Antecedentes respecto de relación mencionada en el título del apartado han tenido lugar en
               Argentina y América Latina, como también así en Europa. Los sociólogos Stratta y Longa 209  (2009)
               recuperan  los  caminos  que,  a  sus  criterios,  recorrieron  los  debates  en  torno  al  compromiso
               intelectual y las prácticas de investigación. Desde la Escuela Europea con las experiencias de encuesta
               obrera  y  co  –  investigación  a  las  experiencias  Latinoamericanas  con  la  investigación  acción
               participantes  (IAP)  y  la  investigación  militante.  Orientación,  objetivos,  fortalezas  y  críticas  son
               puestas a consideración a lo largo de dicho ensayo. Esto nos permite reconocer que la inquietud
               acerca del sentido asignado a la ciencia y al conocimiento cuenta con numerosas propuestas, desde
               finales de 1800 a la actualidad.
                      A  continuación,  recuperaremos  dos  de  éstas  originadas  en  contextos  latinoamericanos  a
               partir de la década del ´60 del siglo pasado. La educación popular y la IAP: las mismas resultan
               constituirse raíces históricas y heurísticas de la propuesta de coproducción. Entendemos que esta
               propuesta que no habilita a esbozar respuestas en torno a para qué y para quiénes se produce ciencia.
                       El  pedagogo  y  educador  brasilero  Paulo  Freire  (1921  –  1997),  de  prolífica  producción
               bibliográfica  y  reconocidas  prácticas  educativas,  publica  en  1969  el  texto  ¿Extensión  o
               comunicación? 210   -a  través  del  Instituto  de  Capacitación  e  Investigación  en  Reforma  Agraria  de
               Santiago de Chile-. En el mismo, Freire, analiza el problema de la comunicación entre técnicos y
               campesinos en vistas al proceso de reforma agraria en el mencionado país. Si bien pareciera un
               análisis que compete a reflexiones propias del ámbito rural, lo que apunta y consigue el autor con
               este escrito, es resaltar el papel asignado a la educación, el conocimiento, la apropiación del mismo,
               el contenido, el sentido y las formas de hacer consciente el mundo social. Como señala quien prologa
               la obra, Freire profundiza el rol educativo “que no es otra sino la de humanizar al hombre en la acción
               consciente que éste debe hacer para transformar al mundo" (Chonchol, 1983: 7).
                      En palabras de Freire (1983: 16) “… se torna indispensable la superación de la comprensión
               ingenua del conocimiento humano, en la cual muchas veces nos quedamos. Ingenuidad que se refleja
               en  las  situaciones  educativas  en  que  el  conocimiento  del  mundo  es  tomado  como  algo  a  ser
               transferido y depositado en los educandos. Este es un modo estático, verbalizado, de entender el
               conocimiento,  que  desconoce  la  confrontación  con  el  mundo  como  la  fuente  verdadera  de
               conocimiento, en sus fases y en sus niveles diferentes, no sólo entre los hombres, sino también entre
               los seres vivos en general”. Para esto cualquiera que sea el contexto o situación educativa se torna
               indispensable que “educador y educando asuman el papel de sujetos cognoscentes, mediatizados por
               el objeto cognoscible que buscan conocer” (ídem: 17). De esta manera, la tarea del educador “no es
               la de quien se pone como sujeto cognoscente delante de un objeto cognoscible para, después de
               conocerlo, hablar de él discursivamente a sus educandos, cuyo papel sería el de archivadores de sus
               comunicados” (ídem: 46).
                      Respecto de la IAP, proceso investigativo sistematizado y socializado luego de décadas de
               trabajo comunitario urbano y rural en numerosos países de América Latina, Orlando Fals Borda
               (1925 – 2008) sostiene que “la vivencia comprometida aclara para quiénes son el conocimiento y la
               experiencia adquiridos: para las bases populares” (1985: 124). El autor reconoce y diferencia los dos
               tipos de actores que participan en el interjuego de relaciones: externos e internos. Si bien existe un
               aspecto de exterioridad que alejaría la posibilidad de dimensionar de forma acabada lo que acontece
               en tal o cual proceso, Fals Borda afirma que esto puede subvertirse en tanto los actores se reconocen
               a  partir  del  propósito  que  los  unifica,  de  cumplir  metas  compartidas  de  transformación  social.
               “Ambos, externos e internos, aportan al proceso de cambio su conocimiento, técnicas y experiencias.
               Como estos elementos del saber se basan en conformaciones diferentes de clase y racionalidad (la
               209  Disponible en: http://www.alas.fsoc.uba.ar/Congreso-2009/GT-16.html
               210  La traducción del portugués de los fragmentos aquí citados es propia. El texto se encuentra disponible en
               internet siendo parte de la biblioteca digitalizada de la Universidad Federal de Paraná (UFPR), Brasil.
                                                                                                          401
una cartesiana y académica, la otra experiencial y práctica), se crea entre ellos una tensión dialéctica
               cuya problemática sólo se resuelve con el compromiso práctico, esto es, en la praxis concreta” (ídem:
               125). Continúa Fals Borda argumentando que conocimientos de ambos tipos, aunados, permiten la
               elaboración del cuadro integral y “permiten entender mejor un proceso que combina la investigación
               científica y la acción política para transformar radicalmente la realidad social y económica y construir
               el poder popular 211  en beneficio de los explotados. A este complejo proceso, que incluye la educación
               de  adultos,  el  diagnóstico  de  las  situaciones,  el  análisis  crítico  y  la  práctica  como  fuentes  de
               conocimiento para ahondar en los problemas, necesidades y dimensiones de la realidad, lo hemos
               denominado investigación acción participativa” (ídem: 128).
                      Esta sintética recuperación de las propuestas pedagógicas de los autores, resultan
               motivadoras para la reflexión sobre las formas concretas que asumió la experiencia de CP de
               estudiantes de Trabajo Social en un sindicato.
               De  la  dimensión  epistemológica  y  política  a  la  experiencia  concreta:  la  mirada  de  los/as
               trabajadores sindicalizados sobre las dinámicas universitarias
                      Reiteramos  que  uno  de  los  principales  objetivos  que  movilizaron  a  vincular  a  actores
               relacionados  a  la  academia  e  integrantes  de  una  organización  gremial  (a  partir  de  prácticas  de
               formación académica) radica en la posibilidad de dar mayores y efectivas respuestas a las necesidades
               de  organización  de  las  diversas  expresiones  de  la  clase  trabajadora.  Estamos  seguros/as  y  fue
               constatado año a año, luego de más de una década de experiencias, que la relación que se establece a
               partir del trabajo conjunto con agrupaciones, colectivos, grupos de estudio etc. vía distintas tareas y
               actividades, contiene la potencialidad y la posibilidad de problematizar continuamente el para qué y
               para quiénes se produce conocimiento. Es durante este tipo de vivencias, como parte del proceso de
               formación académica – pedagógica, que los estudiantes dirimen cuan cerca o lejos de la realidad
               resultan los contenidos impartidos en la casa de altos estudios. Esta potencialidad encaminada hacia
               la construcción colectiva de conocimiento científico crítico, es sin dudas, el aporte que consideramos
               necesario profundizar y contribuir a replicar, para las infinitas experiencias de lucha y organización
               de la clase trabajadora.
                      Tal como en otras experiencias de CP, la apropiación y participación en las propuestas por
               parte de las instituciones y organizaciones no es tarea sencilla. Los ‘cerrados muros académicos’ se
               verifican en el desconocimiento (casi absoluto) del quehacer universitario por parte de aquellos con
               quienes  articulamos.  Con  esto  no  responsabilizamos  a  quienes  participan  con  nosotros  de
               experiencias de prácticas, solo se visibiliza -como dato objetivo- lo ensimismada y ombliguista que
               puede  tornarse  una  institución.  Mirar  qué  sucede  en  el  movimiento  real  de  la  sociedad  para
               simplemente dar sustento empírico a las investigaciones, ubica a la academia cada vez más distante
               de poder dar las respuestas necesarias de cambio y transformación a dicho movimiento.
                      A continuación, profundizaremos en este punto y desarrollaremos las diversas formas en que
               fue  visualizada  nuestra  intervención  en  el  sindicato.  En  términos  mayoritarios,  los/as
               trabajadores/as  demostraron  bajo  interés  en  la  relación  con  la  universidad,  y  esto  nos  llevó  a
               problematizar razones y motivos de dicha situación. En primer lugar, consideramos que el imaginario
               y la visión predominante de que la universidad se “extiende” sobre la sociedad (y sus organizaciones),
               llevando su conocimiento para “iluminar” a aquellos/as que no habiendo pasado por la misma se
               encuentran sumamente distantes, tiene un peso no desestimable. A tal punto que, muchas veces,
               los/as trabajadores se refieren a la universidad como la “isla”. Esta percepción, desde ya, dificulta la
               211  Según el mismo autor y texto el poder popular resulta “la capacidad de los grupos de base (explotados hoy
               por sistemas socioeconómicos) de actuar políticamente y de articular y sistematizar conocimientos (el propio
               y el externo), de tal manera que puedan asumir un papel protagónico en el avance de la sociedad y en la defensa
               de sus propios intereses de clase y de grupo” (pág. 59).
                                                                                                             402
relación  que  se  puede  generar  entre  estudiantes  y  trabajadores/as.  “Los  chicos  que  vienen  de  la
               facultad a ayudarnos” ó “estos de la facultad que nos hacen perder el tiempo y encima nos dicen lo que
               tenemos que hacer” son expresiones que solemos escuchar o recibir como devolución en diferentes
               experiencias  de  CP.  Estas  “devoluciones  y  lecturas”  generalmente  se  asientan  sobre  la  base  de
               experiencias concretas, pasadas y presentes de los/as trabajadores/as en relación a la universidad,
               los/as estudiantes o intelectuales en general: “distantes, alejados, en una isla”. A partir de este ejemplo
               y  recuperando  la  cita  de  Freire  respeto  del  papel  de  educadores  y  educando  como  sujetos
               cognoscentes,  mediatizados  por  el  objeto  cognoscible,  se  problematiza  justamente  cómo  se
               construye hegemónicamente esta relación y, de alguna manera, cómo  revertir los papeles que se
               asumen.
                      Una  particularidad  a  destacar  de  esta  organización  es  que,  un  número  importante  de
               trabajadores/as integrantes del sindicato son o fueron estudiantes universitarios (y/o terciarios), y,
               algunos/as de ellos/as ya graduados/as y/o aspirando a la culminación de una carrera de grado. Esto
               posibilitaba que muchos/as que conocían el ámbito de la universidad, fuesen hasta críticos/as de la
               formación impartida y permeables a una relación más fluida en lo que refería a la articulación en
               general, y, a la comprensión de las exigencias y los tiempos académicos. Esto no generó, sin embargo,
               que  se  comprendiera  en  su  totalidad  el  rol  y  las  tareas de los/as  estudiantes  durante  el  año de
               prácticas. Generalmente, la relación del movimiento obrero con el movimiento universitario redunda
               en  experiencias  más  puntuales:  charlas,  talleres,  encuestas,  entrevistas,  actividades  de  debate,
               jornadas de análisis y presencia física en ciertos conflictos.  Por tanto, no resulta llamativo que quien
               logra mayormente dimensionar y/o apropiarse de las formas institucionales sean aquellos que hayan
               atravesado por las mismas. Esto, sin duda, expresa que la academia se observa como una ´burbuja´
               de costoso y difícil acceso si no se es parte integrante.
                      A destacar también, los/as trabajadores/as que vivieron la articulación con la universidad
               como un reconocimiento a la lucha y experiencia de su organización, sorprendiéndose de la situación
               de “tener mucho para decir respecto de cómo se organizan los trabajadores”. Una relación de mutuo
               aprendizaje donde los/as trabajadores/as asumieron un rol de socializadores, relatores de historias,
               prácticas  ‘clandestinas’,  acciones  colectivas,  peleas,  enfrentamientos,  avances  y  retrocesos  en  la
               construcción de su herramienta gremial. Trabajadores que, a partir de repensar y reflexionar sobre
               su  cotidianidad  en  el  espacio  de  trabajo,  devinieron  en  historiadores  y  analistas  políticos  que
               compartieron ese conocimiento. A su vez, pusieron en cuestión la justificación estanca de que “sólo
               bajo las paredes y en las aulas de la universidad se produce conocimiento”. Cabe aquí resaltar, siguiendo
               el planteo de Fals Borda, la fortaleza de un proceso investigativo cuando la acción y participación es
               conjunta,  donde  los  saberes  se  amalgaman  y  los  objetivos  de  conocimiento  son  mutuamente
               apropiados.
                      Es así que, durante el proceso de prácticas pre profesionales, reconociendo diferencias en la
               formación política y en el interés de ciertos trabajadores de compartir la propuesta de CP, se intentó
               construir una relación dialógica. Superar los obstáculos a partir de: el acercamiento y conocimiento
               de la organización en sus diferentes niveles, dimensiones y actores; explicitar expectativas propias y
               escuchar las ajenas; compartir y repensar objetivos conjuntamente; socializar implicancias de un CP
               en el marco de la carrera de Trabajo Social; escuchar qué demandas resultaban imperantes y qué
               preocupaciones resultaban prioritarias según sus miradas; trabajar a la par en tareas manuales e
               intelectuales  necesarias  del  momento.  Es  decir,  propuestas  de  trabajo  que  fueron  pensándose  y
               repensándose, a la vez que ejecutándose en conjunto.
                      Mes  a  mes,  durante  el  desarrollo  de  las  prácticas,  se  fue  debatiendo  y  acordando  los
               lineamientos generales con quienes manifestaron tener interés en el trabajo compartido. Surgieron
               así propuestas de actividades, jornadas e investigaciones, etc., de la mano de un trabajo de proyección
               a largo plazo como sindicato, generando lazos y articulaciones con  otras organizaciones y con la
               universidad en particular. Sin embargo, reconocemos que la relación instrumental donde la figura de
                                                                                                          403
la  universidad  (los/as  estudiantes)  queda  alejada  y  externa  de  la  realidad  cotidiana  de  los/as
               trabajadores, no se revierte de un año para otro, ni siquiera en los más de tres años de trabajo
               conjunto. Su problematización y reflexión constituye una parte importante del camino transitado y
               por continuar.
               De los ‘portadores del saber’ a la coproducción del conocimiento
                 Educar y educarse, en la práctica de la libertad, no es extender algo desde la "sede del saber" hasta
                                    la "sede de la ignorancia" para "salvar" con este saber, los que habitan en esta.
                                                                                       Paulo Freire (1985: 46)
                      Reconociendo  la  lógica  impuesta  en  el  marco  de  las  relaciones  sociales  capitalistas  a  las
               formas de producción, reproducción, distribución y consumo de la ciencia, nos disponemos a dar
               sustento a la herramienta prefigurativa de la forma en que consideramos es posible limitar dicha
               lógica y avanzar hacia la coproducción del conocimiento.
                      Partimos compartiendo el profundo análisis realizado por Paulo Freire, en el texto citado a lo
               largo de este ensayo, respecto de los ‘portadores del saber’ y las formas adoptadas y ejercidas de
               extensión, transmisión, entrega del conocimiento “válido” que al parecer unos/as portan y otros/as
               reciben. Sostiene el pedagogo que la mirada extensiva "... indica la acción de extender y de extender
               en su regencia sintáctica del verbo transitivo relativo, de doble complementación: extender algo a. En
               esta acepción, quien extiende, extiende alguna cosa (objeto directo de acción verbal) a o hasta alguien
               (objeto indirecto de la acción verbal) aquel que recibe el contenido del objeto de la acción verbal"
               (ídem: 11). El autor advierte que podría decirse que esto es purismo lingüístico, desconociendo la
               fuerza operacional de los conceptos y agrega “cuando alguien hace esta afirmación insiste en no
               querer reconocer la connotación real del término extensión” (ídem: 12).
                      Dicha concepción mantiene el monopolio  de la universidad como “templo del saber” y el
               conocimiento  científico  como  único  conocimiento  “válido”.  De  esta  forma,  se  niega  el  valor  que
               puedan tener los conocimientos y las experiencias de los sectores sociales que no participan hoy
               directamente  de  la  vida  universitaria  (sectores  tradicionalmente  relegados  de  los  ‘intereses
               inmediatos’  de  la  universidad  y  el  sistema  científico  y,  a  la  vez,  profundamente  necesitados  de
               políticas de cambio).
                      Resulta interesante incluir aquí una breve síntesis de las conclusiones establecidas por el
               sociólogo del Taller de Estudios Laborales (TEL) 212  Daniel Ximénez Saéz a propósito  del trabajo
               conjunto entre cientistas sociales y sindicatos: “El [problema] más urgente quizás sea el de la relación
               con los científicos sociales. Tradicionalmente éstos se presentaron como los portadores y censores
               legitimados de los contenidos del "saber" (…) quizás una apropiación "obrera" de la ciencia y la
               tecnología sólo pueda darse en el ámbito en que esta se genera y por lo tanto supone protagonismo
               obrero y sindical en la producción de conocimiento. Quizás sea necesario también, llevar hasta sus
               últimas  consecuencias  la  crítica  al  hábito  de  "bajar  línea"  que  tienen  muchos  profesionales  que
               asesoran  al  movimiento  sindical.  El  saber  social  vinculado  a  estos  temas  requiere  más  de
               problematización,  crítica,  discusión  y  elaboración  grupal,  que  de  transmisión.  Juntos  debemos
               encontrar modos propiamente obreros de conocer (colectivos, experiencias, utilitarios, polémicos) y
               todos que rompan la dicotomía militancia/ciencia. Las metodologías utilizadas para aproximarse al
               conocimiento tal vez sean más importantes que los contenidos”.
                   Al  calor  de  estos  debates,  recuperando  lo  superador  de  las  sistematizaciones  sobre
               investigación/participación/militancia  y,  con  profunda  convicción  que  es  posible  otro  tipo  de
               212  www.tel.org.ar
                                                                                                          404
prácticas  diferentes  a  las  propuestas  desde  distintas  unidades  académicas 213 ,  avanzamos  en  dar
               sustento a la propuesta de coproducción -surgido de la práctica misma-.
                      La coproducción surge “como el esfuerzo organizado por conjugar saberes producidos en
               diferentes contextos sociales con el objetivo estratégico de validar, socializar y legitimar esos saberes
               con arreglo a un proyecto político emancipatorio” (Kondolf, Lo Cane, 2012: 75)
                      Este  proceso  requiere  ser  acompañado  de  la  reflexión  crítica,  desde  una  concepción
               cooperativa del proceso de enseñanza/aprendizaje en instancias de interacción con los sectores que,
               con mayor o menor grado de organización, se encaminan hacia prácticas emancipatorias. Existen,
               entonces,  dos  o  más sectores  que se  acercan  a  la  situación  problemática,  cada  uno  de  ellos  con
               diferentes saberes previos al respecto. Mediante un enfoque dialógico, cooperativo y crítico de un
               problema significativo,  apuntamos  a  conjugar  los  saberes previos  y a  la producción  conjunta  de
               nuevos. Sin imposiciones, ni relaciones autoritarias o verticalistas. Es una manera diferente de pensar
               el cómo, para qué y para quiénes investigamos y nos formamos. Es por todo esto que, buscando
               comprender la realidad, intervenir en ella con conocimiento de causa y transformarla, avanzamos
               hacia la coproducción del conocimiento.
               Palabras finales a modo de cierre
                “No hay utopía verdadera fuera de la tensión entre la denuncia de un presente tornándose cada vez
                  más intolerable y el anuncio de un futuro a ser creado, construido, política, estética y éticamente,
                                                                             por nosotros, mujeres y hombres”
                                                                                     Paulo Freire (1983: 102)
                      La Reforma Universitaria de 1918 fue sumamente progresiva cuando incluyó la función de
               Extensión dentro de sus principales reivindicaciones, como necesidad de articular el conocimiento
               que se impartía en las casas de altos estudios. A casi 100 años de dicha reforma, resulta imperante
               que la academia repiense qué respuestas está dando hoy a las necesidades sociales y a las múltiples
               problemáticas  actuales.  Dicotomizar  la  inherente  y  esencial  vinculación  entre  teoría  y  práctica,
               fragmentar el conocimiento separando disciplinarmente los saberes, parcializar el aprendizaje y la
               aprehensión de contenidos formativos en un cúmulo de cursos sin relación uno con el otro, dividir
               materias y hasta carreras en teóricas y/o prácticas negando su íntima vinculación, resulta abono para
               un proyecto de universidad reproductora de lo existente. El debate sobre la forma de producción de
               conocimiento y las relaciones entre lo producido y la apropiación resulta necesario que, en constante
               vigencia, se someta a responder a qué necesidades está dando respuestas y qué intereses priman en
               dichas elecciones. Retomamos a R. Kondolf y P. Lo Cane (2012: 74) cuando sostienen “en efecto, el
               conocimiento institucionalmente producido orientado al dominio de la naturaleza para su mayor
               aprovechamiento  y  recogido  cabalmente  en  el  positivismo  científico,  ha  sido  el  motor  de  la
               acumulación del capital. El conocimiento se pone al servicio de la producción en tanto conocimiento
               determinista,  con  este  movimiento  la  razón  se  liberaba  de  antiguas  servidumbres  para  ser
               nuevamente recapturada en los angostos límites del utilitarismo. Los resultados de este proceso son
               la pérdida y la reducción de la fuerza liberadora de la razón constreñida por las exigencias de la
               productividad”.
                      Consideramos que la coproducción recupera antecedentes esclarecedores y superadores de
               las prácticas investigativas y del quehacer de la razón para invitar a: reconocer las limitaciones que
               213  Se hace referencia  a prácticas de “transferencias” de conocimiento a empresas,  servicios a “terceros”,
               divulgación de la ciencia en barrios o escuelas, voluntariado o asistencialismo, sin ninguna contemplación de
               las necesidades propias de los sectores donde se “extiende” dicha práctica.
                                                                                                          405
imponen las relaciones sociales actuales (de modo de no caer en prácticas impuestas, asistencialistas,
               y/o sustitucionistas); reflexionar conjuntamente el sector universitario y los sectores populares que
               no se encuentran en ésta acerca de las herramientas más potentes; prefigurar formas de relación
               dialógicas; y, poner en práctica el carácter ontológico de la coproducción: juntar, cooperar, conjugar,
               unificar, socializar.
                      Cerramos este ensayo dando lugar otra vez a quien inspirara fuertemente las inquietudes en
               torno a las cuales intentamos acercar posiciones y despertar nuevos interrogantes. En palabras de
               M. A. Amaral Bertolini (2010: 129): “El concepto de dialogicidad para Paulo Freire, va más allá de una
               acción comunicativa entre las personas; significa la necesidad de rescatar la dimensión dialógica del
               aprendizaje, inherente a la naturaleza humana, de comprender en un proceso colectivo de acción –
               reflexión,  los  condicionantes,  la  alienación,  la  determinación  de  clase,  la  problematización  de  la
               propia vida; en un proceso dialógico, dando sentido a los contenidos en un proceso continuo de
               concientización. En este sentido, el acto educativo es profundamente político”.
               Bibliografía
               Amaral Bertolini, M. A. (2010) Sobre educação: diálogos. En Souza, A. I. (comp.). Paulo Freire: vida e
                   obra. São Paulo. Expressão Popular.
               Cademartori, F.; Martín, P.; Lo Preiato, E., Moy Peña, D. (2011)  ¿Qué tienen para decir (y hacer)
                   estudiantes  de  trabajo  social  en  un  sindicato?  Apuntes  para  repensar  la  relación  de  la
                   universidad con organizaciones gremiales”. Ponencia presentada IV Encuentro Internacional
                   “Políticas Públicas y Trabajo Social. Aportes para la reconstrucción de lo público”. Buenos Aires.
                   Universidad de Buenos Aires.
               Fals  Borda,  O.  (1985)  Conocimiento  y  poder  popular.  Siglo  XXI  editores:  Bogotá.  Recuperado  de
                   Biblioteca Digital de UFPR.
               Freire, P. (1983) ¿Extensão a comunicação? Rio de Janeiro. Ed. Paz e Terra.
               Kondolf, R.; Lo Cane, P. (2012) La coproducción como filosofía de la praxis: notas introductorias a
                   una filosofía de la coproducción. En Revista EPQ. Año 4, N.7, Buenos Aires.
               Materiales de la corriente universitaria CAUCE: http://cauceuba.blogspot.com.ar/
               Souza, A. I. (comp.) (2010) Paulo Freire: vida e obra. São Paulo. Expressão Popular.
               Stratta, F.; Longa, F. (2009) Ese claro objeto del deseo. Apuntes sobre compromiso intelectual y
                   prácticas  de  investigación.  Ponencia  presentada  en  XXVII  Congreso  de  la  Asociación
                   Latinoamericana de Sociología. Buenos Aires.
               Varsavsky, O. (1989) Ciencia, política y cientificismo. Buenos Aires. Centro Editor de América Latina.
               Ximénez Saéz, D. (1994) Científicos sociales y sindicatos: una experiencia de trabajo conjunto. En
                   Campione, D.: La clase obrera de Alfonsín a Menem. Buenos Aires. EUDEBA.
                                                                                                          406
“CURRICULUM INTEGRADO Y DESARROLLO PROFESIONAL: EXPERIENCIAS EN LA
                                       UNIVERSIDAD Y EN ESCUELAS SECUNDARIAS”
                                                                                      María Isabel Calneggia
                                                                                        Rubén Darío Benítez
                                                                             Adriana Carlota Di Francesco 214
                                                         RESUMEN
               El presente trabajo se origina en el marco del proyecto de investigación radicado en la Facultad de
               Educación de la Universidad Católica de Córdoba (UCC) llamado: Las cátedras de formación docente
               en la universidad. Estudio de la integración e interdisciplina a través de una propuesta de investigación-
               acción que articula prácticas educativas de enseñanza y de investigación en la educación superior y
               secundaria. Dicho proyecto indaga, analiza, recupera, revaloriza y da a conocer las experiencias de
               integración curricular efectuadas en las cátedras de Investigación Educativa y Didáctica Especial de
               la  carrera  Profesorado  Universitario  de  la  UCC;  las  cátedras de  Metodología  de  la  Investigación,
               Didáctica y Sociología de la Educación de la Licenciatura en Ciencias de la Educación de la misma
               Universidad en relación con escuelas secundarias: una de gestión estatal ubicada en la ciudad de
               Córdoba y otra de gestión privada del interior de la Provincia.
               Como  propósitos  del  proceso  de  investigación  nos  proponemos:  1)  Construir  proyectos  de
               integración curricular intercátedras universitarios para la formación de docentes del nivel superior
               universitario y del nivel secundario. 2) Analizar los procesos de elaboración que realizan estudiantes
               de  formación  docente  en  experiencias  de  integración  curricular  y  3)  Construir  proyectos  de
               investigación-acción colaborativos en dos casos de escuelas secundarias situadas.
               Considerar al trabajo intercátedra y a la investigación-acción, implica instalar maneras diferentes de
               efectuar la docencia, ya que requiere un trabajo reflexivo respecto a las prácticas docentes, lo que
               conduce a una revisión de las actividades de enseñar y motiva la construcción de alternativas en la
               enseñanza de objetos específicos en un contexto particular.
                                                         PONENCIA
               Objetivos de la investigación
                      Este documento se funda en reconocer a la propuesta intercátedra como un modo particular
               de organizar la experiencia formativa con el propósito de generar situaciones experimentales para
               los  sujetos  y  se  convierta  en  un  dispositivo  revelador  (Anijovich,  et  al  2009),  en  términos  de
               significados, que permita atender a la relación con el conocimiento puesto en juego por los diferentes
               sujetos vinculados a la docencia. De este modo, en esta instancia focalizamos en la experiencia de
               formación de los docentes universitarios (estudiantes del Profesorado Universitario) y docentes de
               educación secundaria en el marco de experiencias de integración curricular.
                   La presente ponencia está organizada de la siguiente manera:
                Referentes  conceptuales  que  incluye  aspectos  referidos  a  Curriculum  integrado,  desarrollo
               profesional y enseñanza.
               214  Facultad de Educación de la Universidad Católica de Córdoba, ciudad de Córdoba, Provincia de Córdoba,
               República Argentina.  [email protected] ; [email protected]
               Son coautores de este trabajo: Lucchese, Marcela María Susana; Ardiles, Martha ; Arnoletto, Andrea Roxana;
               Berlezieri,  Mónica  Placida;  Bono,  Martín  Eliseo;  Díaz,  César  Matías;  Ferreyra,  Sandra  Raquel;  González,
               Alejandra;  Larrovere,  Crescencia  Cecilia;  Palma,  Cristina  del  Carmen;  Rando,  Cecilia;  Schinidrig,  Andrea
               Carolina y Sánchez Vanella, Liliana.
                                                                                                          407
  Abordaje metodológico que focaliza en la investigación-acción como modalidad investigativa
                   respecto a la integración curricular en las experiencias de la Universidad y la escuela secundaria.
                   Resultados  presentados  en  relación  al  trabajo  efectuado  en  la  Universidad  y  la  escuela
                   secundaria.
               Referentes conceptuales
                      En  este  apartado  se  desarrollan  los  aspectos  conceptuales  esenciales  que  sustentan  las
               decisiones asumidas en el marco del proyecto de investigación antes referido. El eje del proyecto se
               centra en la integración curricular entre cátedras, de ahí la necesidad de justificar la inclusión de
               curriculum  integrado  en  articulación  con  la  investigación-acción  para  promover  el  desarrollo
               profesional respecto a las prácticas de la enseñanza en contextos situados.
                      En  cuanto  al  curriculum  integrado,  se  abordan  algunas  claves  para  ubicar  tensiones
               vinculadas a la cuestión sustantiva de este concepto. Para ello se toman dos niveles de aproximación
               al concepto. El primero de ellos vinculado a los términos que suelen vincularse al mismo: currículum
               globalizado, asociado, multidisciplinar, emergente, interdisciplinario con propuestas que sostienen
               un mayor o menor distanciamiento del currículum por disciplinas.
                      El currículum integrado suele anudarse en “Proyectos”, “Casos”, “Problemas”, “tópicos de la
               vida cotidiana”, “escenas potentes de un film”, entre otros. Estos proyectos no son ninguna novedad,
               ya que, desde principios del siglo pasado, se han venido produciendo propuestas tales como los
               Centros  de  Interés  de  Decroly,  con  su  organización  tomada  del  campo  de  la  Psicología  cuando
               recupera el principio del aprendizaje global.
                      Luego se menciona el Método de Proyectos de Kilpatrick (Lacueva, 2007) quien remite a
               aspectos utilitarios del conocimiento tomando los aportes de la Escuela Nueva. Más cercano, y de
               quien se toma su  línea de trabajo es Lawrence Stenhouse. También, entre otros, se menciona el
               trabajo de Paulo Freire en Brasil, la experiencia Modular en México, (Díaz Barriga, Garduño 2014)
               sin dejar de referir a la actual experiencia en la Universidad de Málaga con la escuela De Gracia (Leite
               Méndez,  Rivas  Flores  2015)    y  las  Propuestas  didácticas  orientadas  a  la  integración  curricular
               organizadas  por  la  Dirección  General  de  Educación  Superior  del  Ministerio  de  Educación  de  la
               Provincia de Córdoba y la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina (Gutierrez, Lorenzatti, 2012).
                      Un segundo nivel de discusión se plantea en las concepciones acerca del conocimiento de
               ambas  formas.  Respecto  al  currículum  disciplinar  Stephen  Toulmin  (1977)  refiere  al  desarrollo
               interno  de  las  disciplinas  y  al  avance  sustantivo  racional  y  desvinculado  de  los  intereses  de  la
               sociedad. Por otra, quienes defienden la importancia del currículum integrado se sostienen en la
               epistemología de la complejidad de Edgar Morin (1999). El autor sostiene que el conocimiento de un
               hecho es apropiado si se integra al contexto en el que se desarrolla.
                      Aún en el siglo XXI continúa el debate pedagógico en torno a la organización y desarrollo de
               los contenidos en el currículum. En Argentina las discusiones teóricas en el campo, en relación a la
               integración son de baja densidad. Hay más experiencia que teoría producida. La sociología crítica es
               un referente inevitable para pensar ambas formas. Pierre Bourdieu (1991) con sus aportes sobre la
               Teoría de los campos, la construcción del Hábitus y la defensa del mismo contra el cambio; Michel
               Apple (1986, 1996) y su trabajo sobre la hegemonía curricular, especialmente cuando se refiere a
               cómo la ética y la política forman parte de ello; Basil Bernstein (1994, 1998) con su aporte sobre
               currículum  colección  e  integrado  el  análisis  del  control  simbólico  y  la  conformación  de  las
               identidades.  Todos  ellos  han  influenciado  fuertemente  en  Argentina  y  América  Latina  y  han
               contribuido al debate aún inconcluso sobre la integración curricular.
                      Por otra parte, desde un curriculum integrado y articulado con la investigación-acción, se
               reconoce la importancia del desarrollo profesional. Este concepto refiere a las vidas y trabajo de los
                                                                                                          408
profesores modelados por las condiciones internas y externas de la institución educativa en la que
               despliega sus actividades.
                      Los profesores desarrollan una carrera que se la considera como una historia de altibajos por
               las que pasan sus frustraciones, sus satisfacciones, sus compromisos y competencias.  Se inscribe en
               un “continuun” de la vida profesoral que va ocupando diversas posiciones en el campo. Este concepto,
               carrera,  tiene  una  doble  cara:  una  objetiva  y  otra  subjetiva.  La  primera  refiere  a  las  diferentes
               posiciones que una persona va ocupando a lo largo de la vida y desde el ángulo subjetivo refiere a las
               experiencias individuales, es decir al modo en que la persona vive sus experiencias de trabajo y como
               reconstruye esa experiencia.
                      Esto lleva a sostener que se va construyendo en las instituciones una “cultura profesional de
               los profesores”, es decir actitudes, valores creencias, supuestos y forma de hacer las cosas. Esto puede
               verse en lo que los profesores “piensan, dicen y hacen”. Esto sin descuidar que los profesores se ven
               “atrapados” por la organización para expandir sus actividades.
                      En  torno  al  curriculum  integrado  y  al  desarrollo  profesional  gira  la  idea  de  un  profesor
               reflexivo e investigador que realiza su práctica en pos de mejorar la enseñanza. Básicamente se define
               a la enseñanza como una situación en la que alguien intenta transmitir un conocimiento a otro, o bien,
               la acción que permite que dos personas sepan lo que al principio sabía una sola. Según Fenstermacher
               (1989),  es  el intento de alguien de trasmitir cierto contenido a otra persona, mientras que Edwards
               y Mercer (1988) la definen como  “compartir conocimiento”.
                      Según  estas  definiciones,  la  enseñanza  involucra  tres  elementos:  alguien  que  tiene  un
               conocimiento;  alguien  que  carece  de  él;  y  el  conocimiento  a  transmitir.  Supone  entonces  una
               situación asimétrica respecto del conocimiento donde está presente el compromiso de dos personas,
               la  que  trasmite  el  conocimiento  y  el  destinatario  quien  hará  efectiva  la  apropiación  según  las
               actividades que él desarrolla para aprender.
                      Si se avanza en definiciones más específicas se encuentra que al enseñar se ponen en juego
               tensiones, enfoques, corrientes teóricas, formas, intenciones de quien enseña y de quien aprende;
               maneras en las que el conocimiento circula y se selecciona.  Autores como Fenstermacher (1989),
               Litwin (1996), Basabe y Cols (2007) manifiestan que la enseñanza es una práctica social, situada, que
               implica un cambio de los estudiantes en las direcciones deseadas y la recuperación de la ética y los
               valores inherentes a la condición humana.
                      El  hombre  es  el  único  ser  educable  porque  desarrolla  virtudes.  Por  lo  que  una  “buena
               enseñanza”, como la define Fenstermacher (1989), debe estar colmada de virtudes, de manera que
               dignifique la vida de cada persona que aprende, sea cual fuere el nivel educativo al que pertenece.
                      Por lo tanto, la práctica reflexiva en la acción y sobre la acción es necesaria en el oficio de
               enseñar. Se trata de que el docente pueda generar los lugares para el análisis de su propia práctica.
               Según  las  autoras  (Anijovich,  Cappelletti,  Mora,  &  Sabelli,  2007)  promover  docentes  reflexivos
               significa también reconocer que la producción de conocimiento respecto de lo que constituye una
               enseñanza adecuada, no es prioridad exclusiva de los centros universitarios o de investigación y
               desarrollo, sino, también, del análisis y la aceptación de la riqueza que encierran las buenas prácticas
               de enseñanza.
               Presentación sintética del abordaje metodológico y el diseño desarrollado
                      La propuesta de integración intercátedras se reconoce como una forma de generar instancias
               reflexivas,  desde  la  investigación-acción,  porque  permite  trabajar  con  teorías  implícitas  de  los
               docentes,  de  manera  de  convertirlos  en  investigadores  activos,  en  este  sentido  el objetivo  de  la
               investigación-acción  es  “lograr  una  acción  emancipadora,  para  poner  a  prueba  las  prácticas
               educativas y mejorarlas” (Díaz Barriga, 1998, pág: 17). Se trata de un trabajo con otros - no es una
               tarea individual y solitaria  - y en torno a las  propias preocupaciones. Esto requiere del análisis-
                                                                                                          409
durante todo el proceso de investigación-acción- de las propias ideas y acciones, de manera que se
               logre explicitar los supuestos que operan y se ponen en uso al momento de planificar, decidir y
               ejecutar  las  prácticas  docentes,  desde  las  cátedras.  Esto  implicó  ajustar  decisiones  en  torno  a
               problemas  didácticos  en  el  marco  del  curriculum  integrado,  a  definiciones  sobre  enseñanza,
               evaluación y tiempos en los procesos de articulación de las diferentes cátedras, a la coordinación de
               clases,  a  la  planificación  de  las  propuestas  e  implementación  de  las  mismas,  al  análisis  de  las
               dificultades y  ventajas  y  a  las posibilidades  de  generar  desarrollo  profesional  en  el  profesorado
               universitario y en las escuelas secundarias.  Las preguntas que orientan esta etapa de indagación son:
               ¿Cómo  se  articula  la  experiencia  docente  con  la  perspectiva  disciplinar  y  didáctica,  desde  la
               perspectiva de curriculum integrado?
               ¿Es posible generar procesos de desarrollo profesional a través de estas actividades?
                      En este proceso de articular relatos, preguntas y teoría, resulta de importancia el análisis y
               revisión de los puntos de partida, considerando los esquemas incorporados que como sujeto hemos
               construido, ya que orientan las acciones de las personas, las cuales perpetúan las formas de hacer y
               pensar y remover las mismas requiere de un proceso de revisión. Asimismo, la investigación como
               actividad compromete al sujeto de la investigación. Tal como sostiene Bourdieu, el habitus opera
               desde los esquemas de percepción, de pensamiento, de valoración y de acción. Reconoce también que
               para estudiar el mundo social es necesario retirarse del él. Acceder a estos esquemas, requiere de
               procesos de distanciamiento, objetivación y reflexión en y sobre la práctica (Calneggia, et al 2015). El
               tiempo y la dedicación que requiere esta tarea, puso en evidencia la complejidad que supone los
               procesos de investigación educativa y particularmente didáctica. Se entiende a la reflexión como
               praxis  social  que  implica  el  carácter  colectivo  y  esta  dimensión  reclama  espacios  democráticos,
               fundados en el respeto mutuo.
                      Se  trabajó  en  el  análisis  de  la  producción-proyectos  de  investigación-acción  de  los
               profesionales  en  el  Profesorado  Universitario  UCC  en  términos  de  problema  de  investigación  y
               modalidad  de  investigación  en  relación  al  campo  educativo.  En  relación  a  las  experiencias  de
               curriculum integrado en las escuelas secundarias, se trabajó en la explicitación y escritura de las
               mismas  en  términos  de  propósitos,  temática  y  actividades  evidenciándose  la  integración  entre
               diferentes disciplinas en el curriculum.
               Resultados
               Focalización de temas y preocupaciones a investigar en educación en los profesionales del
               Profesorado Universitario
                      En    este   contexto,   resulta   indiscutible   considerar   las   condiciones   de   los
               estudiantes/profesionales de áreas de conocimiento específicas, ya que incluirse en otro ámbito de
               producción de conocimiento como el educativo, construido bajo categorías diferentes a las de su
               trayectoria académica, supone un giro o movimiento de perspectiva de trabajo. El reconocimiento de
               los estudiantes/profesionales respecto a que el conocimiento se construye a partir de la revisión de
               formas previas de conocimiento y no de la aceptación de prácticas basadas en el éxito, conlleva
               necesariamente a una situación de tensión entre las condiciones de producción del campo específico
               y las condiciones de producción del campo educativo.
                      En  algunas  oportunidades  se  observa  en  los  estudiantes/profesionales  ansiedad  y
               desconcierto, por la necesidad de modificar los parámetros de formación para asumir el trabajo en
               la propuesta de cátedras integradas desde una perspectiva metodológica cualitativa. La especificidad
               del objeto educativo reclama una mirada de otra característica que no siempre coincide con el objeto
               en los que fueron formados.
                      La emergencia y desarrollo de los campos de producción en educación estuvo marcado por
               la  necesidad de  legitimar  y  regular  el  conjunto  de  prácticas,  discursos  y  acciones de  los  actores
                                                                                                          410
educativos, a diferencia de aquellos campos de conocimiento donde el proceso de constitución se
               encuentra  casi  exclusivamente  vinculado  a  la  institucionalización  como  saberes  científico-
               académicos en el ámbito universitario.
                      Otro aspecto a tener presente son los modos de investigar tanto en el campo educativo como
               en el campo específico, admitiendo que no es suficiente la formación y práctica de la investigación en
               los  estudiantes/profesionales  en  sus  propias  disciplinas.  Esto  trae  aparejado  otra  situación  de
               tensión  debido  a  los  requerimientos  que  impone  la  investigación  en  general  y  en  particular  la
               educativa. La investigación educativa no sólo provee de evidencia a los sujetos que operan desde un
               sentido  práctico  y  diseñadores  de  políticas,  sino  que,  además,  es  una  fuente  pública  de
               interpretaciones de temas. La investigación educativa compromete al usuario a un debate reflexivo
               acerca de los fines, propósitos y productos de la educación, que necesariamente busca mejorar la
               educación y la sociedad. En relación al proceso de construcción teórica del objeto y del problema de
               investigación se observa en los estudiantes/profesionales, en función de la escasa experiencia en
               investigación, dificultades en los procesos de abstracción y generalización, de análisis y síntesis, a
               través de los cuales se efectúa una representación de una realidad que se convierte en objeto de
               trabajo en su actividad de conocimiento.
                Comienzan reconociendo que el problema de investigación es una cuestión cuya respuesta no está
               contenida  en  el  conocimiento  que  ya  se  posee,  y  esto  pone  en  tensión  el  conocimiento  que  los
               estudiantes/profesionales  tienen  sobre  aquello  a  indagar  y  las  potencialidades  que  tienen  para
               operar sobre lo que pretenden investigar. En referencia a la cuestión planteada, se observa:
                  Limitaciones  en  dimensionar  la  integración  curricular-intercátedra,  como  organización
                   pedagógica y de conocimiento (epistemológica-teórica) que, como experiencia, propone este
                   proyecto desde hace años y que en la actualidad cobra vigencia en la discusión universitaria
                   mundial.
                  En la definición de temáticas a indagar manifiestan limitaciones en la búsqueda y recensión de
                   las investigaciones que constituyen los potenciales antecedentes de su objeto de conocimiento.
                  Dificultades para discernir entre problema de la vida cotidiana en la educación y construcción
                   del objeto de conocimiento de la investigación-acción.
                  Limitaciones de identificar, en la vida cotidiana de las aulas, una problemática de investigación
                   didáctica.
                  Atribuyen  posibles  soluciones  antes  de  definir  y  justificar  el  problema  a  investigar,  -  No
                   establecen jerarquías entre preguntas orientadas a la construcción del objeto de estudio, por lo
                   que a veces no logran articular los objetivos y las preguntas de investigación.
                  Presentan  dificultad  para  reconocer  la  importancia  del  desarrollo  del  marco  conceptual  en
                   relación  al  problema  planteado.  La  situación  planteada  condujo  de  forma  permanente  a  la
                   revisión  de  las  estrategias  didácticas  para  lograr  la  articulación  de  diferentes  cátedras  y  la
                   trayectoria de los sujetos.
                    Desde lo metodológico se centró en las decisiones del investigador mientras realiza su trabajo
               en torno a la elección del tema, el objeto, el problema, los objetivos, el marco conceptual, entre otros.
               Se identificaron elementos de un diseño y/o la elección de los mismos para realizar uno propio. Se
               puso  énfasis  en  situaciones  didácticas  que  impliquen  al  estudiante  “ponerse  en  la  piel”  de  un
               investigador.
                      Se   reconocieron    diferentes   formas   de   aproximación    por    parte   de   los
               estudiantes/profesionales en referencia al diseño del proyecto de investigación: desde aquellas más
               distanciadas o externas; como es la lectura reflexiva de autores vinculados a la investigación, pasando
               por la presentación y exposición del estudiante/profesional de sus vivencias en relación a esta nueva
               propuesta de curriculum integrado; hasta aquellas en las que los estudiantes/profesionales se ponen
               en situación de producción, toma de decisiones y armar el propio diseño.
                                                                                                          411
Propuesta pedagógica de curriculum integrado en escuelas secundarias
                      La escuela secundaria está en profunda revisión de sus formas de organización y lineamientos
               pedagógicos,  lo  que  moviliza  a  instituciones  y  docentes  a  buscar  nuevas  formas  escolares.  Las
               instituciones que se presentan a continuación vieron en el intersticio de la fragmentación de los
               espacios opcionales del Ciclo Orientado la posibilidad de presentar una experiencia de integración
               curricular y trabajo intercátedra.
                   1. Proyecto de integración curricular desde las cátedras de Historia y Geografía
               Invitación a contar: el viaje educativo a Mendoza
                      El viaje es una actividad que enriquece el proceso de ensen anza-aprendizaje, una lí nea de fuga
               del cerco escolar. La formacio n del estudiante requiere una instancia fuera del aula ya que estas
               posibilitan tanto experiencias como el acceso a conocimientos, a trave s de la pra ctica directa y de las
               vivencias generadoras de otros aprendizajes significativos.
                      Los  viajes  educativos  no solo  son  importantes  como  recurso  dida ctico,  sino  tambie n  una
               actividad  pedago gica  y  un  medio  de  formacio n  y  socializacio n.  Es  por  ello  que  se  ha  propuesto
               traducir  de  conocimientos  histo ricos,  socio-econo micos  y  culturales  que  les  faciliten  el
               acrecentamiento a la vida cotidiana de un pueblo.
                      Ello supone la oportunidad de un enfoque globalizado de contenidos que se pueden abordar
               de manera interdisciplinaria. Del mismo modo, el trabajo busca entablar ví nculos de convivencia
               entre  pares  y  docentes,  como  fuente  de  relaciones  humanas,  provechosas  y  de  confianza,  que
               incrementan  la  capacidad  de  relacionarse  y  de  trabajar  en  equipo  de  manera  cordial,  afectiva  y
               sincera.
               Propósitos de la actividad
               Generar  interaccio n  de  los  estudiantes  con  el  entorno  natural,  social  y  cultural,  como  medio  de
               aprendizaje diferente.
               Desarrollar  capacidad  de  descripcio n,  recopilacio n  de  datos  e  interpretacio n,  a  trave s  de  la
               observacio n directa y el ana lisis crí tico.
               Realizar  una  experiencia  gratificante,  como  visitante,  valorando  la  oportunidad  de  conocer  otra
               realidad fuera de su entorno.
               Reconocer en el lugar elementos del patrimonio histo rico y cultural del paí s.
               Interpretar los procesos geolo gicos que dieron origen al paisaje actual del lugar.
               Identificar atractivos turí sticos, culturales contempora neos de Mendoza.
               Socializar y estrechar ví nculos con los docentes y grupo de pares.
               Actividades propuestas
               Instancias previas al viaje:
                   Confeccionar un mapa con las distintas rutas que me permiten acceder a la ciudad de Mendoza
                   capital y coloquen las distancias respectivas.
                   Indagar y registrar la fecha de fundacio n de la ciudad de Mendoza, el escudo de la provincia y sus
                   actuales gobernantes.
                   Buscar informacio n sobre: importancia que tuvo esta provincia en las campan as libertadoras. El
                   rol de las damas mendocinas. Fecha y e poca en que se lleva a cabo la expedicio n del cruce de los
                   Andes. Conformacio n del eje rcito libertador en esta campan a y recursos con los que contaban.
                   Director Supremo, en ese momento, de las Provincias Unidas del Rí o de la Plata y su postura o
                   aval econo mico frente a esta campan a. Fray Luis Beltra n. ¿Quie n fue? ¿Que  relacio n tuvo con esta
                   campan a? Nuestra provincia ¿Que  aportes realiza a la causa libertadora?
                                                                                                          412
  Confeccionar el mapa del disen o estrate gico de esta campan a indicando los distintos pasos por
                   la Cordillera.
                   Indagar sobre: Procesos geolo gicos que dieron origen a la Cordillera de los Andes. Clima de la
                   provincia  y  bioma  predominante.  Principales  rí os  de  la  provincia  y  tipo  de  cuenca  a  la  que
                   pertenecen. Importancia del rí o Mendoza, su caudal y re gimen. Uso del agua en la regio n. Plantas
                   de produccio n de energí a hidroele ctrica. Localizacio n y confeccio n de mapa. Dato de poblacio n
                   total de la provincia segu n censo 2010.
               Instancias posteriores al viaje:
                   Elaborar un mapa de recorrido del viaje educativo, indicando localidades, rutas y lugares de
                   relevancia, histo ricos y geogra ficos.
                   Realizar un plano de la ciudad de Mendoza, ubicando hospedaje y lugares visitados.
                   Registrar de procesos agro-industriales que caracterizan esta regio n.
                   Actividades vinculadas a la produccio n vitiviní cola: Descripcio n del proceso industrial.
                   Variedad de uva ma s utilizada y tipo vino que se produce. Volumen anual de produccio n.
                   Confeccio n de gra fico de torta donde se visualicen porcentajes de produccio n para consumo local
                   y  para  exportacio n.  Produccio n  Oliví cola.  Proceso  productivo.  Volumen  de  produccio n  de  la
                   regio n. Destino de la produccio n.
                   Editar  y  catalogar  las  fotografí as  recolectados  en  la  salida  educativa:  Circuito  alta  montan a,
                   Puente  del  Inca,  Penitente,  Cerro  de  la  Gloria,  Cristo  Redentor,  Uspallata,  Plumerillo,
                   Establecimiento vitiviní cola y aceitero, Rí o Mendoza y Capital, para idear campan a publicitaria
                   que difunda el turismo en Mendoza teniendo en cuenta los lugares histo ricos, que debera  ser
                   presentado en un MovieMaker.
               2. Proyecto de integración curricular desde Ecología y Metodología de la Investigación
                      La institucio n educativa es una escuela secundaria del interior de la provincia de Co rdoba,
               pu blica de gestio n privada. La propuesta educativa se desarrolla en cuarto año del Ciclo Orientado
               (CO) en Ciencias Naturales con un curso de 40 estudiantes. Los cambios en la Escuela Secundaria en
               la provincia de Córdoba, en consonancia con la Ley Nacional de Educación, proponen que en los
               distintos  CO  se  desarrollen  espacios  curriculares  opcionales  (dos  por  cada  curso)  donde  los
               estudiantes de un curso optan según sus inquietudes, teniendo obligación de cursar uno de ellos. En
               este  caso  se  presenta  la  propuesta  de  4°  an o  con  un  trabajo  de  curriculum  integrado  entre  dos
               espacios opcionales: Ecologí a y Metodologí a de la Investigacio n.
                      La propuesta consiste en construir un espacio común entre dos cátedras donde la práctica de
               Metodología de la Investigación, se sostiene en temáticas o problemáticas abordadas desde Ecología.
               El encuadre en una propuesta de currículum integrado tiene fundamentos, como se presenta en
               párrafos  anteriores,  de  carácter  interdisciplinarios  intentando  distanciarse  de  un  desarrollo
               disciplinar y de una enseñanza fragmentada. Intenta anudar Proyectos y Problematizaciones de la vida
               natural. Requiere y promueve un docente reflexivo e investigador sobre sus prácticas en pos de
               mejorar la enseñanza y los aprendizajes de los jóvenes.
                      La  integración  de  estos  espacios  curriculares  se  desarrolla  en  horarios  denominados  de
               contraturno, es decir, por la tarde y a continuación del horario escolar de la Formación Básica. El
               origen  de  esta  experiencia  se  centra  en  que  las  docentes  de  dichas  cátedras  se  reconocieron
               caminando  pedagógica  y  didácticamente  por  caminos  paralelos,  pero  con  muchos  nodos
               conceptuales, procedimentales y actividades en común.
                      Como  búsqueda  del  crecimiento  pedagógico  y  didáctico  las  docentes  de  estos  espacios,
               propusieron una planificación común con objetivos generales, dos ejes de contenidos con proyectos
               y salidas educativas que hacen visible la experiencia intercátedra. En sus fundamentos dicen:
                                                                                                          413
“El trabajo en el área de Ciencias Naturales requiere el abordaje de la enseñanza desde una visión
                     integradora y contextualizada de hechos y fenómenos naturales, ya que éstos nunca ocurren en
                     forma  aislada.  Es  por  ello,  que  el  estudio  de  los  ecosistemas  se  abordará  en  forma
                     interdisciplinaria con las materias del área, planteando trabajos de investigación y elaboración
                     de proyectos que les permitirá a los alumnos comprender y analizar la problemática local y
                     mundial.
                     Los proyectos elaborados por los alumnos implicarán aplicar contenidos y procedimientos de
                     técnicas de investigación escolar y fundamentalmente la comunicación a la comunidad de los
                     resultados de sus investigaciones”.
               Objetivos generales (sólo se enumeran algunos de los presentados)
                   Adquirir, integrar y aplicar conocimientos provenientes de distintos campos y disciplinas.
                   Generar espacios que favorezcan el trabajo en equipo multidisciplinario.
                   Acrecentar habilidades en el estudio experimental.
                   Analizar las principales características del planeta Tierra como un sistema de relaciones entre
                   individuos y su medio ambiente.
                   Manifestar asombro, inquietud y pensamiento crítico ante los hechos de la naturaleza.
                   Incorporar la observación, recolección de datos como procedimiento diario de su vida.
                   Desarrollar capacidades para elegir acciones de conservación del mundo en que vivimos.
                   Analizar críticamente actitudes del hombre frente a la naturaleza.
               Los contenidos se organizan en dos ejes fundamentales:
               Eje 1: Estudio de los ecosistemas desde un enfoque ecológico y epistemológico. (Predominio de los
               contenidos teóricos de Ecología)
               Eje 2: Estudio de la dinámica de los ecosistemas a través de la experimentación
               (Predominio de los contenidos de Metodología de la Investigación)
                      El desarrollo de los contenidos se conjuga y complementan en las propuestas didácticas de
               salidas educativas y proyectos de investigación.
               Proyecto Arbolar
                      La educación ambiental y ciudadana desde las escuelas cumplen un rol fundamental en la
               reflexión de la relación del hombre con el hombre y en su vínculo con el medio ambiente. Se fuerza a
               los  científicos  y  pedagogos  a  revisar  fundamentos  y  conceptos,  entre  ellos,  los  de  educación,
               ciudadanía, ambiente y salud. La educación ambiental y ciudadana desde las escuelas cumplen un rol
               fundamental en la reflexión de la relación del hombre con el hombre y en su vínculo con el medio
               ambiente.  Éste  es  un  proyecto  transversal  que  promueve  la  reforestación  con  producción  de
               plantines de árboles autóctonos desde el invernadero propio de la escuela.
               Contenidos
                   Especies autóctonas: características generales.
                   Importancia de la reforestación.
                   Germinación, producción, cuidado y control de plantines.
                   Reforestación en aquellos ecosistemas con gran impacto ambiental.
                   Convenio con Municipalidad de Villa Carlos Paz-Aula Ambiental.
               Salidas educativas
                   Pumakawa: se está llevando a cabo un trabajo de campo donde se aplican distintas técnicas de
                   recolección de datos, análisis de poblaciones y comunidades autóctonas.
                                                                                                          414
  Trabajo en el invernadero escolar.
                   Parque Estancia La Quinta (Parque que rodea la institución): identificación y reconocimiento de
                   las principales adaptaciones de la flora nativa.
                   Reforestación con los árboles autóctonos de nuestro invernadero en ecosistemas naturales.
                   Parque Temático Pekos se realizó en 2015 y se da continuidad en este año un trabajo de campo
                   donde se aplican distintas técnicas de recolección de datos e identificación y reconocimiento de
                   las principales adaptaciones. La información permitió elaborar el trabajo presentado en 2015
                   para Feria de Ciencias pasando a la instancia Nacional.
                      El proceso de  evaluación es conjunto entre los espacios curriculares: en forma trimestral
               ambos  espacios  opcionales,  mediante  la  modalidad  seminario-taller,  presentan  un  informe  de
               investigación escolar como resultado de las salidas educativas. Respecto al equipo docente hoy ya no
               pueden  pensar  en  el  desarrollo  de  estos  espacios  curriculares  si  no  es  en  forma  integrada,
               interdisciplinar.  La  Metodología  de  la  investigación  se  nutre  de  las  temáticas  ambientales
               desarrolladas en Ecología para producir sus trabajos. Es un cambio didáctico-metodológico profundo
               en la enseñanza y en la evaluación con resultados altamente positivos en los aprendizajes de los
               estudiantes.
                      A partir de los resultados de la investigacio n y retomando las preguntas: ¿Cómo se articula la
               experiencia docente con la perspectiva disciplinar y didáctica, desde la perspectiva de curriculum
               integrado? ¿Es posible generar procesos de desarrollo profesional a través de estas actividades?
                      En este marco, se reconoce que las experiencias resultaron movilizadoras porque implicaron
               construir cooperativamente decisiones de la integracio n curricular, en relacio n a la articulacio n desde
               algu n to pico o tema, su implementacio n y evaluacio n. En este sentido, caminar por las fronteras de
               las disciplinas que se convocaron al trabajo movilizo  nuestra pasio n por el conocimiento, por la
               transmisio n y actualizo  el “doble juego” del que habla Merieu (2001), en el sentido de “emancipar” a
               los sujetos a partir del acto de trasmisio n.
                      En  una  de  las  experiencias  de  docentes  secundarios,  los  docentes  manifestaron  que  fue
               gratificante el trabajo realizado, que el esfuerzo fue reconocido y que el viaje se constituyo  en un acto
               instituyente legitimado tanto por parte de la institucio n (directivo, administrativos y preceptores)
               como de los padres y estudiantes, debido entre otras razones, a que se posibilito  acceder a una
               experiencia educativa, en la cual los estudiantes se aproximaron, desde otras modalidad a nuestra
               historia y geografí a. Tambie n, esta experiencia facilito  diferentes relaciones y vivencias entre el grupo
               de pares y docentes en un a mbito distinto al escolar, signado por tradiciones que designan los lugares
               e interacciones de un modo particular. Adema s, genero  ví nculos entre colegas al trabajar y apoyarnos
               mutuamente, como docentes que comparten un mismo ideal de ensen anza, en una misma a rea e
               institucio n.
               Consideraciones finales
                      En  cuanto  a  las  cátedras  de  investigación  educativa  y  didáctica  especial  del  Profesorado
               Universitario se continúa con la revisión y mejoramiento de los programas y modalidad de trabajo
               en  función  de  la  diversidad  de  estudiantes-profesionales.  Asimismo,  se  logró  configurar  la
               comprensión de los modos de abordaje de los estudiantes profesionales en función de la trayectoria,
               que cada uno posee, en el ámbito pedagógico y de investigación. También se efectuó la revisión de la
               selección y secuencia de contenidos y de actividades. Se acordó la coordinación de clases entre ambas
               cátedras. Se evaluó de manera permanente la inclusión de contenidos sobre didáctica e investigación
               en las propuestas de investigación-acción, para ofrecer además de los contenidos propios de cada
               espacio, en función de las temáticas abordadas por los estudiantes-profesionales. Esta explicitación
               de las acciones desarrolladas pone en evidencia la articulación entre las decisiones disciplinares y
                                                                                                          415
didácticas en el ámbito de integración curricular.
                      De este modo, se reconoce que en los diferentes a mbitos (universidad - escuelas secundarias)
               se construye una cultura en la que los profesores piensan, reflexiona, proyectan y hacen sobre sus
               pra cticas, generando incipientes a mbitos que contribuyen al desarrollo profesional desde propuestas
               de curriculum integrado como modalidad que transparenta la flexibilidad curricular y los modos de
               abordaje disciplinar, dando cuenta de emergentes posibilidades en la docencia, que se diferencia de
               modalidades “ hegemo nicas” establecidas en instituciones educativas. Así , la integracio n curricular
               atiende  a  la  complejidad  del  pensamiento,  postula  un  tipo  de  conocimiento  interdisciplinar,  así
               tambie n a la complejidad de las relaciones que ahí  se generan entre los actores que se incluyeron. El
               lenguaje de esta experiencia se despliega y circula construyendo caminos posibles.
               Bibliografía
               Alliaud, A. (1999) El maestro va a la escuela. Revista IICE. (14) (p. 42-55).
               Anijovich,  R.,  Cappelletti,  G.,  Mora,  S.,  &  Sabelli,  M.  J.  (2007)  Formar  docentes  reflexivos.  Una
                   experiencia en la Facultad de derecho de la UBA.  Academia. Revista sobre la enseñanza del
                   derecho. (9).(p. 235-249).
               ------------------------------------------------------------------------- (2009) Transitar la formación pedagógica.
                   Capítulo 1. Buenos Aires. Paidós.
               Apple, M. (1986) Ideología y currículo. Madrid: Akal Universitaria.
               ------------ (1996) El conocimiento oficial. Buenos Aires. Paidós.
               Ardiles, M. (2002) Los profesores de secundaria en escenarios de trabajo. Puentes que inspiran otros
                   puentes. Cuadernos de Educación. Año 2, N° 2. Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades,
                   Universidad Nacional de Córdoba.
               Basabe, L., & Cols, E. (2007) La enseñanza. En A. Camilloni, El saber didáctico (p.125-161). Buenos
                   Aires. Paidós.
               Berstein, B. (1994). La estructura del discurso pedagógico. Madrid. Morata.
               -------------- (1998). Pedagogía, control simbólico e identidad. Madrid. Morata.
               Bolivar, A. (1999). Ciclo de vida profesional del profesorado. Bilbao. Mensajero.
               Bourdieu, P. (1991). El sentido práctico. Madrid. Taurus.
               Calneggia, M.I., Lucchese, M., Di Francesco, A., Arnelotto, A., Benítez, D., Bono, M., Díaz, C., Fernández,
                   A. (2015).  Profesionales  de  la  salud  y  formación  docente:  una  propuesta  de  curriculum
                   integrado. Revista de Salud Pública. XIX (2), (p. 24-33).
               Camilloni, A. (2007). El saber didáctico. Buenos Aires. Paidós.
               Davini, M. C. (2015). La formación en la práctica docente. Buenos Aires. Paidós.
               Díaz  Barriga,  A.  (1998).  La  investigación  en  el  campo  de  la  didáctica.  Modelos  históricos.
                   Revista Perfiles Educativos. (80), (p. 1-23).
               Díaz Barriga, A. & García Garduño, J.M. (2014). Desarrollo del currículum en América Latina. Buenos
                   Aires. Miño y Dávila.
               Díaz Barriga, A. (2015). Currículum: entre utopia y realidad. Buenos Aires. Amorrourtu.
               Edwards, D., & Mercer, H. (1988). El conocimiento compartido: El desarrollo de la comprensión en el
                   aula. Barcelona. Paidós-MEC.
               Fenstermacher, G. (1989). Tres aspectos de la filosofía de la investigación sobre la enseñanza. En M.
                   Wittrock, La investigación en la enseñanza. Madrid: Paidós.
               Gutiérrez,  G.  &  Lorenzatti,  M.  (2012).  Enseñar  en  la  Escuela  Secundaria.  Propuestas  didácticas
                   orientadas a la integración curricular. Córdoba: Secretaría de Asuntos Académicos, Universidad
                   Nacional de Córdoba.
               Lacueva, A. (2007). Enseñanza por proyectos: una investigación acción en sexto grado. Revista de
                                                                                                          416
Educación. 342, (p. 579-604).
               Litwin,  E.  (1996).  El  campo  de  la  didáctica:  la  búsqueda  de  una  nueva  agenda.  En  A.  Camilloni,
                   Corrientes Didácticas contemporáneas (págs. 91-115). Buenos Aires. Paidós.
               Litwin, E. (2008). El oficio de enseñar. Condiciones y contexto. Buenos Aires. Paidós.
               Meirieu, P. (2001). La opción de educar. Barcelona. Octaedro.
               Morin, E. (1999). Introducción al pensamiento complejo. Barcelona. Gedisa.
               Rivas  Flores,  I.  &  Leite Méndez,  A.  (2015).  La  escuela  como  contexto  de  la formación  inicial  del
                   profesorado. Revista de Currículum y Formación del Profesorado. 19 (1), (p. 228-242).
               Steiner, G. (2011). Lecciones de los maestros. Madrid. Editorial Siruela.
               Toulmin, S. (1977). La comprensión Humana I. El uso colectivo y la evolución de los conceptos. Madrid.
                   Alianza Editorial.
                                                                                                          417
“LA FORMACIÓN DE PROFESORES PARA LA ACTUAL ESCUELA SECUNDARIA: ENTRE LAS
                                    POLÍTICAS Y LAS PRÁCTICAS EN LA UNIVERSIDAD”.
                                                                                        Griselda Leguizamón
                                                                                   María Mercedes López    215 ;
                                                         RESUMEN
               La  Ley  de  Educación  Nacional  26.206  ha  colocado  en  el  centro  de  la  agenda  de  la  política
               educativa el derecho a  la educación, al  prescribir la extensión de la  obligatoriedad del nivel
               secundario Esta cuestión remite también a la problematización por la formación de profesores
               para la escuela secundaria que transcurre en las Universidades. Las políticas y planes educativos
               implementados  en  el  país  fundan  la  enseñanza  del  nivel  en  una  redefinición  del  binomio
               inclusión-exclusión, en la búsqueda de nuevas líneas propositivas para los modelos actuales de
               escuela secundaria que pretenden atender la diversidad y las diferencias entre los estudiantes
               que  componen  los  grupos-clase.  ¿En  qué  claves  políticas-pedagógicas  se  enmarcan  estas
               propuestas formativas teniendo como marco de anclaje los actuales escenarios en que la escuela
               secundaria se inscribe? Cuestiones como la obligatoriedad y sus implicancias, la interpelación a
               los modos de organización escolares; otros itinerarios escolares posibles de desarrollo de las
               trayectorias estudiantiles de los estudiantes y sus relaciones con las formas de enseñanza que
               permitan  desarrollarse  como  profesores  comprometidos  con  estos  desafíos  ¿constituyen
               contenidos de enseñanza formativos de los futuros profesores? Nos interesa describir cuáles
               son  las  principales  problemáticas  que  se  han  venido  abordando  en  los  Planes  de  formación
               docente de la Universidad Nacional de Quilmes y cómo este bagaje teórico tensiona las formas
               en que los futuros profesores afrontan las situaciones desafiantes que aparecen en las aulas de
               la actual escuela secundaria, focalizando en la mirada que construyen al respecto, los docentes
               en sus instancias de residencia.
                                                         PONENCIA
               Transformaciones del nivel de educación secundaria
                      La Ley de Educación Nacional 26.206 ha colocado en el centro de la agenda de la política
               educativa el derecho a  la educación, al  prescribir la extensión de la  obligatoriedad del nivel
               secundario. La educación secundaria obligatoria como derecho implica que los jóvenes deben
               poder acceder, permanecer, aprender y egresar de la escuela, con un Estado que, mediante sus
               instituciones, se convierte en garante de ello. La Resolución CFE 84/09 216  establece entre sus
               finalidades “garantizar condiciones pedagógicas y materiales para hacer efectivo el tránsito por
               el nivel obligatorio, con prioridad en aquellos sectores más desfavorecidos”. Esto implica, entre
               otras  cosas,  revisar  y  poner  en  cuestión  los  dispositivos,  prácticas  y  representaciones  que
               naturalizan, facilitan o producen, procesos de selección y exclusión. Esto es, volver a pensar la
               escuela secundaria, haciendo entre los que la integran un proceso de desconstrucción de las
               lógicas y dinámicas institucionales que han constituido su forma como mandato fundacional.
                      Las políticas y planes educativos implementados en el país fundan la enseñanza del nivel
               en  una  redefinición  del  binomio  inclusión-exclusión,  en  la  búsqueda  de  nuevas  líneas
               propositivas  para  los  modelos  actuales  de  escuela  secundaria  que  pretenden  atender  la
               diversidad  y  las  diferencias  entre  los  estudiantes  que  componen  los  grupos-clase.  En  esta
               redefinición del binomio, los reclamos de grupos minoritarios tradicionalmente excluidos de la
               215  Universidad Nacional de Quilmes, Argentina.
               [email protected] ;  [email protected]  ;  [email protected]
               216 Lineamientos políticos y estratégicos de la educación secundaria obligatoria
                                                                                                          418
escuela secundaria por el acceso y la permanencia emerge:  jóvenes y adultos que no pudieron
               cursar o terminar el nivel,   personas en contextos de privación de la libertad, personas  con
               necesidades  especiales,  las  que  se  encuentran  por  razones  de  salud  con  internación  en
               hospitales o en sus propios domicilios, los pueblos  indígenas comprendidos  en la educación
               intercultural bilingüe y la población que habita en zonas rurales 217 . Pensar en ellos como sujetos
               de  la  educación  permite  problematizar  su  visibilidad  como  estudiantes  dentro  de  las
               dimensiones pedagógicas y didácticas de los planes de estudio vigentes de Formación de para
               profesores para el nivel secundario.
                      Esta cuestión remite también a la problematización por la formación de profesores para
               la escuela secundaria que transcurre en las Universidades. ¿En qué claves políticas-pedagógicas
               se  enmarcan  estas  propuestas  formativas  teniendo  como  marco  de  anclaje  los  actuales
               escenarios en que la escuela secundaria se inscribe? Cuestiones como la obligatoriedad y sus
               implicancias, la interpelación a los modos de organización escolares; otros itinerarios escolares
               posibles de desarrollo de las trayectorias estudiantiles de los estudiantes y sus relaciones con
               las formas de enseñanza que permitan desarrollarse como profesores comprometidos con estos
               desafíos ¿constituyen contenidos de enseñanza formativos de los futuros profesores?
                      Nos  interesa  describir  cuáles  son  las  principales  problemáticas  que  se  han  venido
               abordando en los Planes de formación docente de la Universidad Nacional de Quilmes y cómo
               este bagaje teórico tensiona las formas en que los futuros profesores afrontan las situaciones
               desafiantes que aparecen en las aulas de la actual escuela secundaria, focalizando en la mirada
               que construyen al respecto, los docentes en sus instancias de residencia.
                      La resolución CFE N° 188/12 Plan Nacional de Educación Obligatoria y Formación Docente
               establece como uno de sus objetivos para el nivel de Educación Secundaria, el fortalecimiento de las
               trayectorias escolares generando mejores condiciones para la enseñanza y los aprendizajes.
                      A partir de la sanción de la Ley de Educación Nacional N° 26.206, la obligatoriedad de la
               secundaria sienta las bases para que el cursado de este nivel educativo se convierta en un derecho
               para todos los adolescentes, jóvenes y adultos y garantizar las condiciones en un deber para el Estado.
                      La  Resolución  CFE  84/09 218   establece  entre  sus  finalidades  “garantizar  condiciones
               pedagógicas y materiales para hacer efectivo el tránsito por el nivel obligatorio, con prioridad en
               aquellos  sectores  más  desfavorecidos”.  Esto  implica,  entre  otras  cosas,  revisar  y  poner  en
               cuestión  los dispositivos, prácticas y representaciones que naturalizan, facilitan o producen,
               procesos de selección y exclusión.
                      Plantear el desafío del ingreso de todos a la secundaria, su permanencia con aprendizajes
               relevantes y su egreso, ubica necesariamente en el centro de las miradas y de las preocupaciones los
               múltiples problemas que presentan los jóvenes en sus trayectorias escolares. Implica en consonancia,
               generar  ofertas  equitativas  y  justas  en  la  distribución  de  saberes,  formativas  para  los  que  se
               desempeñan como docentes en este nivel educativo, y que tengan en su trama, la pretensión explícita
               de  revisar  los  dispositivos  que  generan  exclusión  y  que  se  presentan  naturalizadas  en  ciertas
               prácticas  educativas  que  promueven  experiencias  educativas  de  baja  intensidad  para  muchos
               adolescentes y jóvenes y adolescentes.
                      En este marco, cobra relevancia la preocupación por el acompañamiento a los adolescentes y
               jóvenes en el fortalecimiento de las mismas. La experiencia de la escuela secundaria de la última
               década pone en evidencia la intención y los esfuerzos que la Nación, la provincia de Buenos Aires, las
               escuelas y las familias vienen realizando con el propósito que adolescentes y jóvenes para quienes la
               escuela secundaria no era un horizonte común, puedan transitar esta etapa educativa y concluirla.
               217  Ley de Educación Nacional Nº 26.206, 2006
               218  Lineamientos  políticos  y  estratégicos  de  la  educación  secundaria  obligatoria.  Disponible  en
               http://portal.educacion.gov.ar/files/2009/12/84-09-anexo01.pdf
                                                                                                          419
Entre  los  desafíos  para  este  nivel  de  enseñanza  se  encuentra  el  de  poder  fortalecer  sus
               trayectorias  mediante  distintas  formas  de  acompañamiento,  para  que  cada  vez  más  estudiantes
               puedan  avanzar  en  la  escolaridad  secundaria  y  culminar  sus  estudios  por  este  motivo  se  han
               implementado algunos dispositivos para cuidar y fortalecer esas trayectorias como los espacios de
               tutorías y el nuevo régimen académico 219 .
                      Esta  cuestión  es  aún  un  desafío  porque  si  bien  se  han  logrado  significativos  avances  en
               términos históricos, también se reconocen que existen trayectorias que registran discontinuidades
               y/o la inversión de un tiempo de cursado más extenso que el previsto en los planes académicos y esto
               revela que estas innovaciones implantadas en la estructura escolar del nivel, no llegan a transformar
               su típico formato histórico ni a revertir las lógicas de segmentación social. (Tiramonti, 2011)
                      Resumiendo,  cuestiones  como  la  obligatoriedad  y  sus  implicancias,  la  interpelación  a  los
               modos  de  organización  escolares;  otros  itinerarios  escolares  posibles  de  desarrollo  de  las
               trayectorias  estudiantiles  de  los  estudiantes  y  sus  relaciones  con  las  formas  de  enseñanza  que
               permitan desarrollarse como profesores comprometidos con estos desafíos ¿constituyen contenidos
               de enseñanza formativos de los futuros profesores?
               Formación de profesores para el nivel en la última década: la Región IV bonaerense
                      Al profundizar el análisis de la Formación Docente y para dar cuenta de su complejidad,
               comenzamos por establecer que las instituciones de Nivel Superior encargadas de esta tarea son de
               diversa  índole:  Institutos  Superiores  de  Formación  Docente  y  Universidades  (ISFD),  de  gestión
               pública  y  privada,  y  que  todas  estas  instituciones  mencionadas  brindan  diversos  trayectos
               formativos 220  para el ejercicio docente en el nivel secundario.
                      En la Región IV, espacio geográfico (que comprende los distritos de Quilmes, Florencio Varela
               y Berazategui) donde está ubicada la Universidad Nacional de Quilmes y en el orden de lo público, se
               localizan los siguientes ISFD: el 24 Dr. Bernardo Houssay en Bernal, el 104 Unidad Académica Escuela
               Normal de Quilmes, el 50 en Berazategui, y el 54 Olga Cossettini en Florencio Varela; la Escuela de
               Artes N° 1 en Florencio Varela y la Escuela Municipal de Bellas Artes en Quilmes.
                      Sin  entrar  en  un  análisis  detallado  de  los  Diseños  Curriculares  de  formación  de
               profesores para la enseñanza secundaria en la Provincia de Buenos Aires, podemos decir que
               los Planes de Estudio de los Profesorados en vigencia en los IFD que conforman el Nivel Superior
               en la actualidad, fueron creados en el año 1999 y están detallados en la Primera Parte del TOMO
               I  Res.  N°13271/99.  Solo  han  sido  modificados  los  correspondientes  a  los  Profesorados  de
               Educación Física y de las Escuelas de Arte (2011) entre otros.
                      Recién en noviembre de 2014, a 8 años de creación de la nueva secundaria, se propuso,
               mediante  la  Comunicación  Conjunta  Nº  1  desde  las  Direcciones  Provinciales  de  Educación
               Superior de Gestión Estatal y Privada, 221  remitir nuevos borradores de:
                        “las  versiones  de  cada  una  de  las  propuestas  formativas  [Propuestas
                        Curriculares]  formuladas  según  las  recomendaciones  y  sugerencias  de  los
                        dispositivos de consulta a directivos, docentes, estudiantes y egresados. Así
                        mismo  incorporan  las  observaciones  realizadas  por  el  Consejo  General  de
                        Cultura y Educación y del Instituto Nacional de Formación Docente.” (pp. 1)
                      Este simple dato nos sirve para visibilizar que las cuestiones inherentes a los cambios en la
               escuela secundaria dispuestos por la LEN 26.206 y las diversas resoluciones producidas por el CFE
               desde la fecha de su creación en 2007 no están ni siquiera mencionados en estos planes de estudio
               219  http://www.suteba.org.ar/download/regimen-acadmico-de-secundaria-15872.pdf
               220  Tenti Fanfani, 2007.
               221 Http://www.fmmeducacion.com.ar/Sisteduc/Buenosaires/Terciario/2014_Transformacion_preliminares/
               2014_transformacionpreliminares.html
                                                                                                          420
para la formación de profesores del nivel ya que mayoritariamente datan de fechas con varios años
               de precedencia a su creación.
                      En  el  caso  de  las  Universidades  Nacionales,  las  comprendidas  en  la  Región  IV  (Quilmes,
               Florencio Varela y Berazategui) son: la Universidad Nacional de Quilmes (UNQ) y la Universidad
               Nacional Arturo Jauretche de Florencio Varela (UNAJ).
                      En esta última Universidad 222 , de reciente creación: 29 de diciembre de 2009, las Carreras se
               agrupan en tres institutos: el Instituto de Ciencias de la Salud que ofrece carreras tradicionales como
               Medicina y Bioquímica, junto a varias Tecnicaturas y Licenciaturas; el Instituto de Ciencias Sociales
               y  Administración  que  brinda  5  carreras de  grado  de  Licenciaturas  y  el  Instituto  de  Ingeniería  y
               Agronomía,  cuya  oferta  ofrece  Licenciaturas  y Tecnicaturas.  No  existen  en  la  UNAJ carreras  que
               enfoquen la Formación Docente.
                      La  única  Universidad  que  ofrece  Carreras  de  Formación  Docente  en  la  Región  IV  es  la
               Universidad Nacional de Quilmes absorbiendo, por ende, estudiantes provenientes de las diferentes
               localidades que componen la mencionada Región: Don Bosco, Bernal, Quilmes, Ezpeleta, Berazategui,
               Villa España, Ranelagh, Plátanos, Hudson, San Francisco Solano y Florencio Varela.
               Análisis particular de la propuesta curricular de la UNQ en Profesorados (para observar los
               ejes políticos y pedagógicos que configuran los contenidos)
                      A  mediados  del  2008,  la  Universidad  Nacional  de  Quilmes  realizó  la  apertura  de  nuevas
               carreras de formación de profesores en Comunicación Social, Educación y Ciencias Sociales para los
               niveles Secundario y Superior.
                      Nos parece importante destacar su condición de Carreras de Grado que las distingue de los
               Ciclos  de  Complementación  Docente  y  de  las  Certificaciones  Pedagógicas  que  ofrecen  otras
               universidades, y que las define y orienta hacia la enseñanza desde los inicios.
                      En este punto queremos presentar en qué claves políticas-pedagógicas se enmarcaron estas
               propuestas formativas y si las mismas tuvieron como marco de anclaje los escenarios en que la nueva
               escuela secundaria se inscribe.
               En la presentación de las Carreras se menciona que:
                        “Tal como lo indican G. Diker y F. Terigi (1997), la formación de los docentes está
                        obligada a dar cuenta de la articulación en la enseñanza de cuatro componentes:
                        los  contenidos  de  la  enseñanza,  las  condiciones  de  apropiación  desde  la
                        perspectiva del que aprende, los criterios para construir estrategias de enseñanza
                        en torno  a  contenidos  específicos  y  las  características  de  las  situaciones
                        específicas  en  que tendrán  lugar  la  enseñanza,  en  función  de  los  contextos
                        concretos  de  actuación.  Para ello,  es fundamental  lograr  la  interrelación  entre
                        teoría y práctica educativa como instancias de imprescindible articulación en los
                        procesos  de  enseñanza  y  de  aprendizaje  que  faciliten  una  mayor  congruencia
                        entre  las  modalidades  de  generación  del  conocimiento  y  sus  procesos  de
                        apropiación 223 .”
                      Como  se  expresa,  las  carreras  se  estructuran  desde  una  propuesta  que  promueve  la
               formación de profesores que atienda primordialmente tanto a los contenidos como a los contextos
               de  actuación,  a  las  prácticas  de  enseñanza,  pero  también  a  las  formas  de  aprendizaje  de  los
               estudiantes, para poder enfrentar los desafíos que presenta la educación en el nuevo siglo.
               Tensiones y desafíos de la formación en la universidad para los actuales escenarios.
               222  https://www.unaj.edu.ar/
               223  Disponible en http://www.unq.edu.ar/carreras/31-profesorado-de-educaci%C3%B3n.php
                                                                                                          421
La carrera de Profesorados actualmente vigente, se encuentra conformada por Profesorado
               en  Comunicación  Social  que  atiende  a  la  formación  de  profesores  para  cubrir  las  materias  que
               aparecieron como novedosas en la orientación en Comunicación en la Nueva Secundaria. Muchos
               estudiantes  son  graduados  de  la  Licenciatura  en  Comunicación  y  han  realizado  un  recorrido
               particular  para  poder  recibirse  de  profesores.  Otros  han  iniciado  la  carrera  como  ciclo  de
               complementación,  es  decir  que  habían  cursado  con  anterioridad  una  carrera  docente  y  otros,  a
               diferencia de los casos mencionados eligieron ser Profesores de Comunicación, en primer lugar.
                      El Prof. en Ciencias Sociales que, desde su perspectiva integrada en el área, forma docente es
               decir una perspectiva más amplia que para las asignaturas tradicionales como Historia o Geografía,
               propiciando una formación un tanto más cercano a la formación de Profesores para la Educación
               Primaria que ocurre en el nivel Superior o en para el primer año de la nueva Secundaria.
                      El Prof. en Educación, de manera similar al Prof. en Comunicación, muchos estudiantes son
               graduados  de  la  Licenciatura  en  Educación  y  han  realizado  un  recorrido  particular  para  poder
               recibirse de profesores. Otros han iniciado la carrera como ciclo de complementación, es decir que
               habían cursado con anterioridad una carrera docente y otros, a diferencia de los casos mencionados
               eligieron ser Profesores de Educación, y esto les posibilitó y posibilita ejercer en niveles diferentes
               en los que se venían desempeñando, orientando mayormente su perfil o en otros casos cambiando
               de funciones.
                      El espacio de las prácticas residencias, es donde confluyen los estudiantes de cada uno de los
               tres profesorados. Lo realizan en el último tramo de la carrera y considera cuestiones particulares de
               cada disciplina, trabajando en la construcción de un conocimiento común a través del diálogo, el
               debate  argumentado,  de  la  observación  y  reflexión  en  el  campo.  Muchas  problemáticas  son
               visibilizadas por los estudiantes cuando comienzan a realizar sus prácticas y residencias. Por este
               motivo,  consideramos  relevante  retomar el  planteo  de  (Brito,  2009)  para  pensar  algunos  de  los
               cambios  acontecidos  en  estos  últimos  años  en  el  nivel  secundario,  en  coincidencia  con  los
               comentarios de los docentes en formación. Para la autora la problemática es compleja, sin embargo,
               hay  que  destacar  la  confrontación  generacional,  que  sucede  en  las  instituciones  de  ese  nivel,  al
               parecer  una  fragmentación  entre  lo  que  se  quiere  transmitir y  la  falta  o  la  demanda  de  nuevas
               motivaciones por parte de los estudiantes. Algunos docentes señalan que el problema está por fuera
               de la escuela, que es parte de una crisis social y que las familias se realizan demandas a la escuela
               secundaria como a los profesores, y a la vez las familias experimentan cambios en su conformación y
               en  la  transmisión  de valores.  Por  otro  lado,  los  docentes  expresan  la necesidad de  cambios  con
               respecto a la actualización de contenidos y manifiestan cierta desmotivación al tener que justificar
               constantemente su rol y al sentirse evaluados constantemente.
                      Los estudiantes que realizan sus prácticas en el nivel secundario, llegan a las aulas con sus
               ideas y preconceptos que irán transformando o afianzando en la medida que vayan realizando sus
               experiencias. Es decir que el campo de la práctica los acercará a parte del oficio docente. En este
               sentido, muchos portan estereotipos sobre los jóvenes y adolescentes, y el desarrollo dentro de los
               cursos significa una posibilidad para conectarse con esos grupos de manera significativa. En algunas
               bitácoras y relatos de clase, observan de qué manera la inclusión se pone en juego o no, tanto en las
               planificaciones como en las propuestas docentes. De qué manera una escuela secundaria que de
               acuerdo a su historia, fue creada para formar a las clases medias y profesionales, debe cambiar,
               atendiendo a la normativa y a los cambios socioculturales, políticos y económicos de otros tiempos
               históricos.
                      En el caso puntual de la Universidad Nacional de Quilmes, en estos últimos años se fueron
               creando proyectos articulados con la carrera de Profesorados como: “Imaginate Talleres de Tutorías
               y Orientación vocacional”; Género y Sexualidad, DDHH y Ciudadanía, abiertos a la comunidad de
               docentes de las escuelas secundarias de la Región y también a los estudiantes de las Carreras de
               Profesorados, algunos cursos dependientes de la Secretaría de Extensión Universitaria (SEU), que
                                                                                                          422
colaboran en asumir la formación de profesores para algunos de los nuevos espacios que exigen
               trabajo interdisciplinar o en equipos como las Tutorías, las horas de Apoyo, la Formación para la
               Ciudadanía y las cuestiones de Género y Sexualidad.
                      En la actualidad, algunos de estos cursos se han transformado y han sido incorporados al Ciclo
               Superior de los Planes de Estudio de las Carreras de Profesorado como Cursos Electivos de formación
               para  la  intervención,  por  ejemplo:  Taller  de  educación  no  formal,  Taller  de  Construcción  de
               Ciudadanía en la Escuela, Taller de Educación sexual integral y género en la formación docente.
                      Con el cambio de Planes, en 2013 se han introducido nuevos espacios curriculares como
               Cursos  Electivos  de  formación  específica:  Pedagogía  especial,  Pedagogía  social,  Pedagogías,
               identidades y diferencias, Culturas juveniles y Educación a distancia entre otros, cuyos contenidos y
               propuesta promueven la preocupación sobre la diversidad, las diferencias, y las tecnologías como
               algo necesario dentro de la formación docente, consideramos que es significativo seguir impulsando
               en y desde estos espacios el campo de la práctica.
               Conclusiones
                      Si bien en estos últimos años se ha asumido en la formación de profesores en la UNQ, es la
               incorporación  a  sus  planes  de  estudios  de  espacios  curriculares  que  trabajen  las  nuevas
               alfabetizaciones,  especialmente  la  tecnológica  y  la  audiovisual  o  mediática  tratando  de  que  los
               futuros  profesores descubran  el  alcance  de  las  TIC para vivificar  su  profesionalidad  sin  atender
               únicamente  al  uso  didáctico  de  las  mismas  en  las  aulas  sino  como  experiencias  propias  de
               aprendizajes, en sintonía con las formas de aprender de las generaciones que habitan las escuelas
               secundarias contemporáneas, las mallas curriculares de estas Carreras todavía presentan un formato
               que  responde  a  un  modelo  consecutivo  de  formación  (Terigi,  2009)  que,  siguiendo  la  tradición
               universitaria y la lógica deductivo-aplicativa, parte del cursado de un Diploma en Ciencias Sociales
               (común para las Licenciaturas y Profesorados) en el que se le brinda al estudiante una formación
               académica sobre los contenidos científicos que va a transmitir cuando sea profesor y tardíamente, en
               el  Ciclo  Superior,  aparece  la  formación  profesional  relacionada  a  la  construcción  de  los  saberes
               necesarios para la enseñanza en las aulas del secundario.
                      Al observar el formato de estos planes se pone de relieve el lugar que ocupan las prácticas de
               enseñanza en la formación de profesores ya que el espacio curricular destinado al aprendizaje de las
               herramientas y a la construcción de saberes necesarios para afrontar las vicisitudes de la enseñanza
               en el nivel aparece al final de la Carreras y no como eje vertebrador de las mismas. Adicionalmente,
               la duración de este único espacio de prácticas y residencia se revela insuficiente para consolidar el
               trabajo de análisis y reflexión sobre las decisiones y acciones de enseñanza cotidianas que realiza el
               profesor, una vez que los estudiantes han finalizado la formación inicial.
                      Las prácticas y residencias constituyen una instancia necesaria y movilizante en el campo de
               las subjetividades con respecto a entender a la inclusión en un marco de la educación como derecho.
               La tensión y los desafíos consistirán entonces en pensar qué es la educación secundaria de manera
               situada  y  atravesada  por  las  prácticas  que  se  despliegan  dentro  y  fuera  de  cada  institución.
               Reflexionar en torno a los estudiantes que habitan esas escuelas, sus conocimientos, sus deseos, sus
               motivaciones para poder formar profesores que puedan comprender las problemáticas, valorar y
               tomar decisiones, analizando lo que está en juego, quiénes son los sujetos pedagógicos implicados.
               Que  puedan  enseñar  enraizados  en  la  práctica,  para  poder  ir  más  allá  de  los  contenidos  las
               condiciones sociales y culturales en las que se inscriben las escuelas secundarias. Es importante que
               los  estudiantes  de  los  profesorados  reflexionen  y  elaboren  estrategias  para  incluir  desde  la
               enseñanza, que pueda pensar su lugar y su rol en relación a su trabajo, que vaya construyendo su
               identidad como docente en relación a sus condiciones laborales. De este modo, como institución será
               enriquecedor  pensar  desde  qué  lugar  se  los  acompaña  en  la  formación  con  respecto  a  estas
                                                                                                          423
cuestiones con una mirada más integral que prepare para enseñar la disciplina, pero sin perder de
               vista el contexto.
               Bibliografía
               Brito, Andrea. (2009) La identidad de los profesores de la escuela secundaria hoy: movimientos
                   y  repliegues.  Revista  Propuesta  Educativa  31.  Dossier:  el  trabajo  docente  hoy:  saberes,
                   experiencias, identidades. Año 18, junio 2009.01. Flacso, Argentina.
               Terigi, F. (2009) La formación inicial de profesores de Educación Secundaria: necesidades de
                   mejora, reconocimiento de sus límites. Revista de Educación, 350. Septiembre-diciembre
                   2009. (p. 123-144).
               Tiramonti, G (Comp.). (2011)  Variaciones sobre la forma escolar. Límites y  posibilidades de la
                   escuela media. Rosario. HomoSapiens.
               Normativa, leyes y Resoluciones
               Direcciones  Provinciales  de  Educación  Superior  de  Gestión  Estatal  y  Privada  Comunicación
                   Conjunta Nº 1. Recuperado de
                   http://www.fmmeducacion.com.ar/Sisteduc/Buenosaires/Terciario/2014_Transformacio
                   n_preliminares/2014_transformacionpreliminares.html. Consultado 01/03/16
               DGCyE  Resolución  587/11  Régimen  Académico  Común  para  la  Educación  Secundaria  de  la
                   Provincia de Buenos Aires. Recuperado en http://www.suteba.org.ar/download/regimen-
                   acadmico-de-secundaria-15872.pdf
               Resolución  CFE  Nº  84/09  Lineamientos  políticos  y  estratégicos  de  la  educación  secundaria
                   obligatoria.   Recuperado      en    http://portal.educacion.gov.ar/files/2009/12/84-09-
                   anexo01.pdf. Consultado 05/03/16
                                                                                                          424
“DISPOSITIVOS  Y EXPERIENCIAS FORMATIVAS COMO PUENTES ENTRE LA FORMACIÓN
                                            INICIAL Y LA PROFESIÓN DOCENTE”
                                                                                   Maria Mercedes López   224
                                                         RESUMEN
               El Plan de estudios  de las carreras de profesorado de la UNQ  plantea relaciones y tensiones entre el
               campo de la formación y campo laboral en la construcción de identidades profesionales docentes. Es
               precisamente en la intersección de los mismos en donde se sitúa el proyecto de investigación en
               curso. Se presenta los primeros avances de un proyecto de investigación que tiene por objeto conocer
               cómo inciden, en términos de andamiaje las experiencias de formación propuestas durante  el Taller
               de Prácticas de Residencias desde el campo de la Práctica Profesional, en las primeras inserciones
               laborales de los profesores noveles, egresados de las Carreras de Profesorado  de Comunicación
               Social, de Educación y de la carrera de Profesorado de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional
               de Quilmes, cohortes 2013 -2014- 2015. Tanto el estado del arte como el marco teórico, dan cuenta
               de la existencia de un vasto campo de estudios sobre el impacto de la formación docente inicial, las
               primeras experiencias laborales y las Residencias Pedagógicas;  todos aportes para investigar el
               problema enunciado y avanzar en la construcción de conocimiento que contribuya al fortalecimiento
               de  las  prácticas  formativas  del  espacio  curricular  y  al  proceso  de  reforma  curricular  que
               implementará.Metodológicamente, se plantea un diseño de carácter descriptivo-exploratorio desde
               una lógica cualitativa. Para el trabajo de campo se ha seleccionado una muestra intencional partiendo
               de  una  encuesta.  La  recolección  de  datos  se  realiza  a  través  de  entrevistas  abiertas  o  semi
               estructuradas, grupos focales y sesiones de retroalimentación.
                                                         PONENCIA
               Contextualizando la cuestión
                      En el contexto de las reformas que modifican en la última década los sistemas de formación
               docente y de enseñanza en nuestro país, el tema de las prácticas docentes se encuentra en el centro
               de las preocupaciones de los hacedores de políticas de formación docente, como así también de las
               autoridades e instancias gubernamentales que tiene a cargo la conducción del sistema de educación
               superior. Las universidades han avanzado más recientemente, en la Provincia de Buenos Aires en
               emprender  la  formación  de  profesores  para  los  niveles  de  educación  secundaria  y  superior.
               Actualmente, ya aprobados   los lineamientos nacionales para la formación de profesores en las
               universidades argentinas, en el ámbito de la Secretaria de Políticas Universitarias con la finalidad de
               establecer criterios y pautas comunes para las propuestas curriculares formativas en el marco de los
               desarrollos  que  a  nivel  federal  se  han  planteado  para  el  sistema  de  educación  superior  no
               universitario.
                      Mientras fuera del campo de la práctica profesional son muchas las voces, académicas, de los
               propios  docentes,  que  refieren  a  la  distancia,  cuando  no  al  divorcio,  entre  formación  y  práctica
               docente, sin embargo, se reconoce a la segunda como vertebradora de la formación docente.
               Nuestro interés en realizar esta investigación se estructura en en el supuesto que los practicantes al
               graduarse,  convirtiéndose  en  profesores  y  en  los  inicios  de  su  actuación  profesional,  continúan
               utilizando algunos de estos dispositivos que conocieron y vivenciaron en la formación inicial. Aunque
               transformándolos para adaptarlos a esta nueva situación, su utilización es muy importante para los
               profesores noveles ya que estos dispositivos les posibilitan reflexionar y poder comunicar cuestiones
               224  Universidad Nacional de Quilmes, Argentina.                                               425
               [email protected]  ;  [email protected].
vinculadas a la construcción de sus identidades profesionales ayudándoles a transitar el proceso de
               sus desarrollos profesionales.
                      Algunos  interrogantes  que  guian  la  investigación  son  ¿Cuáles  son  las  experiencias  de
               formación del espacio Curricular de Prácticas de Enseñanza y Residencia, que recuperan los docentes
               noveles en sus primeros años de inserción laboral? ¿Qué rasgos tienen esas experiencias que las
               hacen significativas? ¿En qué dimensiones de las prácticas docentes inciden esas experiencias? ¿Qué
               dispositivos pedagógicos, desarrollados durante las experiencias de la formación en las unidades
               curriculares del ciclo superior, les resultaron más significativos y por qué? ¿Qué otras experiencias
               de formación podrían incorporarse teniendo en cuenta problemas, necesidades y vivencias de las
               primeras prácticas laborales?
                      El objetivo general refiere a conocer y analizar la incidencia que tienen las experiencias de
               formación propuestas durante el taller de prácticas y residencia correspondiente al Campo de la
               Práctica  Profesional  en  el  Ciclo  Superior,  en  las  primeras  inserciones  laborales  de  los  docentes
               egresados  de  las  Carreras  de  Profesorado  de  la  UNQ,  de  los  tres  últimos  años  posteriores  a  su
               graduación. La situación problemática que moviliza la investigación se vincula con la necesidad de
               conocer la incidencia que tienen  las experiencias de formación propuestas durante  el taller de
               prácticas  y  residencia  de  la  formación  inicial    en  los  docentes  egresados  de  las  Carreras  de
               Profesorado de la UNQ durante los primeros años de su inserción laboral, habida cuenta también que
               estos profesores y profesoras se insertan rápidamente y desempeñan la tarea docente en escuelas
               secundarias y en institutos de formación docente de la Región Educativa IV, como formadores de
               formadores.
               Formación y práctica docente: dispositivos y prácticas reflexivas.
                      Partiendo de la idea de que la experiencia de formación en la docencia debe tener en cuenta
               a los sujetos que se forman como protagonistas, considerándolos de manera integral, con afectos,
               emociones, experiencias, implicaciones, conocimientos, ideologías y concepciones. En este sentido
               adherimos al concepto de formación de G. Ferry (1997), como dinámica de un desarrollo personal
               que cada sujeto hace. La formación es  un desarrollo personal, que en su dinámica asume las formas
               que en el trayecto que se construye, en una trama temporal,  cada uno se forma a sí mismo mediado
               por  los  otros.  En  este  sentido    formar  es  ayudar  a  formarse.  Los  formadores,  las  lecturas,  las
               circunstancias,  la  relación  con  los  otros  son  factores  que  pueden  actuar  como  mediadores.  Las
               mediaciones posibilitan y orientan la dinámica del proceso formativo. Al respecto, Souto plantea la
               necesidad de comprender la formación como un campo de problemáticas desde la complejidad, que
               implica .incluir los atravesamientos de lo socio-histórico, político-ideológico, lo socio-institucional,
               lo ético, lo subjetivo, lo inconsciente, lo consciente, lo imaginario, lo simbólico como constitutivos del
               mismo. La formación no puede quedar encerrada en el mundo de lo pedagógico, debe tomar las
               problemáticas que el mundo contemporáneo plantea, conociéndolas, reconociéndolas, reflexionando
               acerca de ellas y del impacto que tienen en la identidad de los sujetos. (Souto, 2006:54). Entendemos
               la formación como un trayecto, un espacio flexible y de construcción; que se inicia mucho antes del
               ingreso a la institución formadora, y en el que se pueden identificar diferentes momentos o etapas
               de impacto, como la biografía escolar, la etapa de preparación formal institucionalizada de formación
               docente, la socialización profesional y la formación  docente continua. (Anijovich y otras, 2009)
                      En el planteo del  problema de investigación nos interesa conocer la incidencia que tienen las
               experiencias  de  formación  en  las  primeras  prácticas  docentes  de  los  egresados  de  nuestra
               universidad. Al decir de Jorge Larrosa, experiencia no es lo que pasa sino lo que nos pasa. Aunque
               tenga que ver con la acción, aunque a veces se  produzca  en la acción, la experiencia no se hace sino
               se padece, no es intencional, no está del lado de la acción sino de la pasión. (Larrosa; 2003:35). Desde
               la  perspectiva  planteada,  cobra  fuerza  la  idea  de  reconstruir  críticamente  las  experiencias  de
                                                                                                              426
formación  desde  la  mirada  de  los  docentes  noveles  porque  solo  una  mirada  proyectiva  o
               retrospectiva puede explorar sus sentidos. (Edelstein, 2011:141).
                      Consideramos a las prácticas docentes como prácticas profesionales, en tanto, requieren y
               son producto de la reflexión, las intervenciones deliberadas, contextualizadas y fundamentadas en
               conocimientos teóricos. Por  lo tanto es importante poder valorarlas de diversas maneras que den
               cuenta de los procesos, de los aprendizajes, del  hacer y mucho más aún del hacer reflexivo. Esto
               toma particular importancia en la formación inicial de los profesores/as  teniendo en cuenta  que,
               como profesionales de la enseñanza, ayudarán y guiarán la construcción de este mismo proceso
               formativo en los estudiantes a su cargo. En tal sentido, sostenemos que las prácticas educativas de
               los profesores se fundamentan en la vivencia  de la experiencia, en el sentido que a ella le otorgan y
               en el saber que permanece y que los transforma luego de haberla vivido (Contreras y Pérez, 2010).
               Entendemos que las preguntas y la preocupación por el hacer educativo nacen en ese saber que les
               deja la experiencia y por eso es imprescindible que transiten por momentos y situaciones que los
               interpelen y los lleven a reflexionar sobre sus aprendizajes y conjuntamente sobre la enseñanza,
               sobre los propios aprendizajes y lo que se enseña.
                      En  esta  misma  dirección,  otra  idea potente  que  surge  es  la  de  práctica  docente,  como  el
               trabajo  que  el  profesor/a  desarrolla  cotidianamente  en  determinadas  y  concretas  condiciones
               sociales, históricas e institucionales, adquiriendo una significación tanto para la sociedad como para
               el propio docente. Trabajo que si bien está definido en su significación social y particular por la
               práctica pedagógica, va mucho más allá, al involucrar una compleja red de actividades y relaciones
               que la traspasa.. (Achilli, 1988:10). Nuestro interés es pensar a las prácticas en relación no sólo en su
               dimensión pedagógica sino también en su dimensiones social y politica; en relación no solo al hacer
               sino al pensamiento y la valoración, es decir, .acción y pensamiento van de la mano, y en este proceso
               influyen  ideas  y  valoraciones  propias  resultado  de  diversas  experiencias  anteriores,  sociales  y
               personales  (Davini,  2015:24).  Se  hace  necesario  entonces,  recuperar  el  concepto  de  habitus
               profesional (Bourdieu, 1991; Perrenoud, 2006), entendiendo por tal los esquemas,  disposiciones
               socialmente constituidas y  adquiridos en la historia incorporada, puestos en acto en las prácticas
               cotidianas.  De este modo, Perrenoud (1994) advierte que este habitus constituye la mediación entre
               los saberes y las situaciones que exigen la acción docente, en tanto desde allí se movilizan los saberes
               en situación.
                      De  esta  manera,  los  dispositivos  quedan  presentados  como  “espacios,  mecanismos,
               engranajes  o  procesos”  (Sanjurjo,  2009)  que  proveen  o  asisten  en  el  planteo  de  alternativas  de
               intervención en un proyecto o en la resolución de ciertas problemáticas,  y que, consecuentemente,
               provocan transformaciones que han podido ser anticipadas o no.
                      Entre los dispositivos de formación  planteados se encuentran: el acompañamiento docente
               (profesores  y  directivos),  la  escritura  de  diversos  documentos  narrativos,  observaciones  y  co-
               observaciones de clases; coevaluaciones de planes, proyectos y clases; autoevaluaciones; trabajo
               cooperativo en parejas y equipos pedagógicos; asistencia y participación en charlas y seminarios de
               actualización disciplinar; la producción de materiales didácticos con la incorporación de las TIC y el
               trabajo docente en aulas de educación en entornos virtuales. Pensar las acciones de formación en
               términos de dispositivo “pone en manos  del formador su creación e invención y en manos de los
               sujetos  en  formación  el  ejercicio  autónomo  de  su  propia  formación  (Souto;  2009;  221);  de  esa
               dinámica  de  desarrollo  profesional  personal,  trabaja    para  su  propia  autorización  y  el  ejercicio
               consciente de la politicidad del posicionamiento docente que construye.
                      La formación docente apunta por sobre todas las cosas, a la generación de un saber producto
               de  la  reflexión  sobre  el  acontecer  en  el  aula.  Para  ello,  se  proponen  estrategias  tendientes  a
               desarrollar competencias y habilidades orientadas a la indagación  y mejora de sus propias prácticas.
               (Leguizamón, Medina y López, 2011). Las formas de trabajo cooperativa, en parejas y en equipos,
                                                                                                              427
facilitan la interiorización progresiva de conductas de explicación, de anticipación, de justificación,
               de interpretación, exteriorizadas mediante el diálogo (Perrenoud, 2007).
                      La observación de clases permite la toma de distancia de la situación enfocada y posibilita
               “obsevar a otros y analizarlos para aprender a ser observadores y actores a la vez (Anijovich et al,
               2009, pp.62) Mientras que las co y auto-evaluaciones son dispositivos transversales que estimulan
               las funciones de análisis de diversas realidades y contextos educativos
                      A través de la discusión grupal que se produce al compartir ciertos instrumentos evaluativos
               con sus compañeros y profesores formadores, se trabaja en la explicitación de todas las evidencias e
               indicadores que permitan conocer lo “implícito” de la vida institucional de las instituciones asociadas
               ,  hasta  alcanzar,  trabajando  de lo  macro a  lo  micro,  el  análisis  del  contexto  áulico.  A  la  vez  que
               permiten explicitar la toma de decisiones mentales que realiza un docente frente a una tarea de
               enseñanza específica y formular nuevas preguntas  valoraciones y sugerencias al respecto. (Monereo
               et al, 2009)
                      En  la  producción  de  propuestas  educativas  diversas  (clases,  secuencias  y  proyectos),  los
               practicantes socializan sus propósitos didácticos dentro del grupo de formación. Esta situación trae
               aparejada  dos  consecuencias:  una  extensiva  retroalimentación  de  sus  pares  ante  las  propuestas
               didácticas y la posterior evaluación de las mismas de acuerdo a su nivel de viabilidad en las prácticas
               reales.
                      En  estos  casos,  se  trabaja  el  concepto  de  retroalimentación  con  el  foco  puesto  en  las
               propuestas actuales pero tendiendo redes al futuro dado que las mismas serán puestas en acción en
               las prácticas reales y así, sus mejoras, sus ajustes, productos de la retroalimentación recibida podrán
               ser  evaluadas  nuevamente.  (Leguizamón,  Medina  y  López,  2011).  De  este  modo,  se  pondrán  en
               evidencia qué decisiones han tomado cada uno de los alumnos con la información que recibieron a
               través de la retroalimentación de sus pares, si la han tenido en cuenta para modificar sus propósitos
               y al mismo tiempo,  si esta  retroalimentación ha podido ser comunicada en forma clara tal que
               estimule  y  oriente  las  modificaciones  que  pretende  que  sean  realizadas  es  decir,  si  ha  sugerido
               manifiestamente cómo mejorar estas propuestas.
                      Mediante  la  reflexión  compartida de  los  interrogantes y  la  problematización  de  aspectos
               relevantes  de  las  vivencias  y  acciones  narradas,  se  exteriorizan  supuestos  y  representaciones
               fundamentales acerca de la enseñanza y de la propia identidad de los practicantes y profesores, que
               han sido construidas en sus diversas trayectorias educativas. Estos documentos narrativos otorgan
               visibilidad a un posicionamiento singular y situacional, por lo tanto mutable, que emerge en aquellos
               pasajes en donde la voz de los practicantes deviene significante y carga de forma y sentido su vida
               como profesores. (Gonzalez y Leguizamón, 2012)
                      Retomando el  concepto de dispositivo,  podemos  agregar  que  los  utilizados  en  el  espacio
               utilizan como principal herramienta el diálogo. Nicolas Burbules (1999) en uno de sus libros, plantea
               la existencia de cuatro tipos de dialogo: como conversación, como indagación, como debate y como
               enseñanza. Consideramos que una de las mayores herramientas en la enseñanza en general, y el en
               espacio de Práctica de la Enseñanza en particular, es el diálogo y su utilización frecuente constituye
               parte del espíritu investigativo en los estudiantes y en los docentes.(Leguizamón, Medina y López,
               2011)
                      Pensamos el estudio desde una lógica de investigación cualitativa y de carácter descriptivo
               exploratorio. Uno de los principios epistemológicos que orientan el trabajo es pensar las prácticas
               docentes como realidad subjetiva y múltiple, de allí el foco centrado en la perspectiva de los actores,
               en este caso, docentes noveles,  graduados de las Carreras de Profesorado universitario de la UNQ
               (cohortes 2013, 2014, 2015), quienes se constituyen en el universo de estudio. De un total de 38
               egresados,  incluida  la  cohorte  2015  (egresados  al  momento  de  implementar  este  proyecto),  se
               considerará como unidad de análisis el 50 % por cohorte; aproximadamente 18 docentes en total
               como muestra representativa. La muestra se definirá de manera intencional, a través de una encuesta
                                                                                                              428
y se tendrán en cuenta las siguientes consideraciones: docentes que tengan interés de participar del
               proyecto; que no todas sean mujeres, que trabajen en escuelas de diferentes modalidades y contextos
               (jornada extendida y común en escuelas secundarias e Institutos de Formación Docente con los que
               hemos articulado las prácticas y residencia docente como instituciones asociadas); que algunos estén
               trabajando  en  experiencias  educativas  consideradas  innovadoras  para  el  sistema  educativo,  por
               ejemplo, en las escuelas secundarias  universitarias conformadas recientemente y en proceso aún de
               constitución gradual,   entre otras que se definirán posteriormente.
                      Los instrumentos de indagación en esta propuesta consisten en grupos focales y entrevistas
               en profundidad y semi estructuradas con todo el grupo  y  en forma individual. Para la organización
               de los grupos focales  se toman en cuenta diferentes criterios (por cohorte o grupos diversos de las
               tres cohortes y de cada una de las tres carreras de Profesorado). Las entrevistas en profundidad,
               según Elliot, (2010), Zabalza (1991) y Simons (2009) sostienen la potencialidad de constituirse a la
               vez, en una estrategia formativa para los futuros profesores.  Las entrevistas  permiten, según Simons
               (2009)    llegar  al  núcleo  de    los  temas  del  caso    con  mayor  rapidez  y  profundidad,  sondear  las
               motivaciones,  hacer  preguntas    y  facilitar  que  las  personas  cuenten  sus  historias.  Permiten
               comprender  las perspectivas de los informantes respecto a sus vidas, experiencias y situaciones, a
               través  de  sus  palabras.   Kvale  (2008)  sostiene  que  su  objetivo  es  revelar  los significados  de  los
               entrevistados al acceder a aspectos no susceptibles  de acceder por medio de la observación directa.
               Se consideran  adecuadas  como estrategia para nuestro propósito, por su capacidad para potenciar
               procesos reflexivos  en los estudiantes y profesores,  acerca de sus acciones y de sus concepciones e
               interpretaciones
                      El diseño de investigación es, por tanto, un diseño flexible de enfoque progresivo, sensible a
               los  cambios  y  modificaciones,  que  puedan  surgir  de  los  intercambios  en  las  instancias  de
               retroalimentación que se implementan. Se van produciendo sucesivas concreciones en el análisis y
               focalización,  según la relevancia de las diferentes significaciones que otorguen los docentes noveles
               en cuestión.
               Pretensiones
                      Con el estudio acerca de las experiencias formativas  de los docentes noveles, egresados  de
               las  Carreras  de  Profesorado  de  la  UNQ,  y  la  incidencia  de  aspectos  de  la  formación  inicial    y
               específicamente,  de  los  dispositivos  formativos    desarrollados  en  su  trayecto  por  el  espacio  de
               Practicas y Residencia  en la carrera, y en la significación de sus propios desempeños laborales como
               profesores,      el  proyecto  busca    llenar  los  vacíos  investigativos  detectados  en  el  campo  de  la
               enseñanza  universitaria  referida  a  la  formación  de  profesores  y  profesoras  para  los  niveles  de
               educación secundaria y superior del sistema educativo y aportar nuevo conocimiento a la comunidad
               académica vinculada con la Educación Superior en general, a fin de reconocer,  reconstruir y porque
               no,  mejorar  las  prácticas  de  enseñanza  existentes  en  las  Carreras  de  Profesorado  tanto  de  los
               profesores formadores como de los docentes en formación y que ello redunde en  procesos reflexivos
               que mejoren  y preparen  para el rol profesional como profesores reflexivos, comprometidos social,
               ética y políticamente con su tarea y sus estudiantes.
               Nuestro interés en realizar esta investigación se estructura en la creencia que los practicantes al
               graduarse,  convirtiéndose  en  profesores  y  en  los  inicios  de  su  actuación  profesional,  continúan
               utilizando algunos de estos dispositivos que conocieron y vivenciaron en la formación inicial. Y que
               ello contribuye a sus desarrollos profesionales como docentes.
               Bibliografia
               Anijovich,  R.;  Cappelletti,  G.;  Mora,  S.  y  Sabelli,  M.  J.  (2009)  Transitar  la  Formación  Pedagógica.
                   Dispositivos y Estrategias. Buenos Aires. Paidós.
               Bourdieu, P. (1991), El sentido práctico. Madrid. Taurus,
                                                                                                              429
Burbules, N. (1999) El dialogo en la enseñanza. Teoría y práctica. Traducción de Eduardo Sinnot.
                   Buenos Aires. Editorial Amorrortu.
               Davini , M. C. (2015) La formación en la práctica. Buenos Aires. Paidós.
               Edelstein, G. (2011) Formar y formarse en la enseñanza. Buenos Aires. Paidós.
               Ferry, G. (1997) Pedagogía de la formación. Buenos Aires, Novedades Educativas.
               González,  M.  y  Leguizamón,  G.  (2012)  Enlazando  autobiografías  escolares  y  trayectorias
                   profesionales.  UBA II Congreso Metropolitano de Formación Docente. La formación de docentes
                   en diálogo con las nuevas configuraciones sociales de la región.
               Kvale, S (2008) Las entrevistas en investigación cualitativa, Morata, Madrid. Marcelo, C (2001) La
                   función docente, Síntesis Edición, Madrid. (p 64).
               Larrosa, J.(2003) Entre lenguas, lenguaje y educación después de Babel. Barcelona. Laertes.
               Leguizamón,  G.;  Medina,  M:  y  López,  M.  (2011)  Prácticas  de  la  Enseñanza,  Experiencias  y
                   Articulaciones  para  enriquecer  a  los  futuros  profesionales.  Congreso  Pedagógico  Cuba  –
                   Encuentro por la Unidad de los Educadores - La Habana.  (en Sello Editor Educación Cubana,
                   Ministerio de Educación, 2011 y en su respectivo DVD ISBN: 978-959-304-070-9).
               Leguizamón, G (2013) La construcción de saberes pedagógicos en la formación del Profesorado. En
                   Revista Iberoamericana sobre Calidad, Eficacia y Cambio en Educación (REICE) Volumen 12,
                   Número 1. Disponible en http://www.rinace.net/reice/numeros/arts/vol12num1/art3.htm
               Monereo, C. (coord.) (2009) Estrategias de enseñanza y aprendizaje. Barcelona. Graó. 14ª Ed.
               Perrenoud, P. (1995) El trabajo sobre los “habitus” en la formación de los enseñantes. Análisis de las
                   prácticas y toma de conciencia. http://www.uncoma.edu.ar/academica
               Perrenoud, P. (2007)  Desarrollar la práctica reflexiva en el oficio de enseñar. Profesionalización y
                   razón pedagógica. Barcelona. Graó.
               Sanjurjo,  L.  (2009),    Los  dispositivos  en  la  formación  de  las  prácticas  profesionales.  Rosario.
                   HomoSapiens,
               Simons. H (2009) El estudio de caso. Teoría y práctica. Madrid. Morata.
               Souto,      M      T.      (1999)      Grupos       y     dispositivos      de      formación.
                   http://www3.educacion.rionegro.gov.ar/archivos/disenio_curricular/etapa2/ pdf
               Souto, M (2009) Complejidad y formación docente. En La formación docente. Complejidad y ausencias.
                   Córdoba, Argentina. Encuentro Grupo Editor.
                                                                                                              430
COMISIÓN 4.2. PRÁCTICAS DE ENSEÑANZA, FORMACIÓN E INNOVACIÓN PEDAGÓGICA EN LA
                UNIVERSIDAD.
                “MATERIALES CURRICULARES DE LAS CATEDRAS DEL ÁREA MATEMÁTICA DE LA FACULTAD
                           DE CIENCIAS ECONÓMICAS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE JUJUY.
                                       ANÁLISIS DIDÁCTICO CON FINES DE MEJORA”
                                              Claudia Rudix Camacho Montaño    225 ; Marisa Angélica Digión  226
                                                         Docentes integrantes del equipo de investigación 227
                                                         RESUMEN
               Los materiales curriculares son dispositivos que, con el fin de comunicar, favorecer y orientar el
               proceso educativo, hacen de nexo entre el contenido curricular seleccionado para ser enseñado y
               aprendido y la práctica educativa. Este trabajo sintetiza los principales aspectos planteados en un
               Proyecto de Investigación evaluado y aprobado por la Universidad Nacional de Jujuy. Su objeto de
               estudio son los materiales curriculares utilizados por las cátedras del Área Matemática de la Facultad
               de  Ciencias  Económicas.  Inicialmente  se  pretende  identificar  aquellos  empleados  por  las  cuatro
               asignaturas que integran dicha Área Académica y caracterizarlos a los efectos de determinar los
               supuestos  didácticos  y  curriculares  que  subyacen  en  ellos.  A  partir  de  este  análisis,  se  aspira  a
               proponer pautas para la elaboración o la re-elaboración de materiales adecuados, que coadyuven a
               mejorar la enseñanza y el aprendizaje de los contenidos matemáticos en dicha Unidad Académica; se
               prevén instancias de implementación y evaluación del impacto de los mismos. Desde el marco teórico
               adoptado y un enfoque metodológico cualitativo, se recabarán datos de distintas fuentes: docentes
               de  las  cátedras,  estudiantes  cursantes  de  las  asignaturas  del  Área,  planeamientos  de  cátedra  y
               materiales curriculares en uso. Para ello se elaborarán, validarán e implementarán instrumentos que
               respondan a técnicas adecuadas para obtener información pertinente en cada caso.  Se espera que,
               investigar sobre esta temática, contribuya a profundizar sobre el conocimiento teórico y práctico con
               el  que  deben  ser  diseñados  y/o  seleccionados  y  utilizados  los  materiales  curriculares  para  la
               enseñanza de la Matemática en un ámbito específico: el de las Ciencias Económicas.
                                                         PONENCIA
               1. Introducción
                      Las investigaciones sobre materiales curriculares utilizados por docentes y estudiantes de
               todos los niveles de enseñanza formal, constituyen hoy una línea de indagación privilegiada en el
               marco de la “investigación educativa centrada en el curriculum”. La consideración de los mismos
               como  parte del  currículum,  les  exige  de  una  funcionalidad  coherente  y armónica  con  los  demás
               elementos que lo integran:  objetivos, contenidos, metodología y evaluación de la enseñanza y el
               aprendizaje.
                      Este tipo de material tiene la particularidad de que es diseñado y utilizado, específicamente,
               para desarrollar el proceso educativo, incluyendo en él cuestiones relacionadas con la enseñanza, el
               aprendizaje y la evaluación de los contenidos de un determinado programa. De esta manera actúan
               como mediadores entre el conocimiento y la práctica educativa, la realidad y el estudiante.
               En un momento en donde mejorar la calidad de la educación resulta una cuestión prioritaria, es de
               suma  importancia  que  surjan  propuestas  innovadoras  que  transformen  las  prácticas  educativas
               225  Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Jujuy. [email protected]   431
               226  Facultad de Ciencias Económicas, Universidad Nacional de Jujuy.  [email protected]
               227 Facultad  de  Ciencias  Económicas,  Universidad  Nacional  de  Jujuy.  [email protected];
               [email protected];   [email protected];   [email protected];   [email protected];
               [email protected]
tradicionales  de  las  cuales  no  emergen  aprendizajes  significativos.  En  este  marco,  el  diseño  de
               materiales  curriculares  contextualizados  a  una  intervención  educativa  concreta  cobra  un  lugar
               central  ya  que,  correctamente  diseñados  y  convenientemente  aplicados,  permiten  facilitar  y
               potencializar los aprendizajes que se persigue.
                      En el ámbito universitario, es común el uso de materiales curriculares elaborados por los
               propios  docentes.  A  través  de  ellos  proporcionan  a  los  estudiantes  un  conjunto  de  saberes
               seleccionados, clasificados y jerarquizados desde algún sistema de definiciones, no sólo técnicas, sino
               también políticas y sociales. Es en este contexto donde se pretender recuperar cuestionamientos
               centrales como ejes el abordaje en del Proyecto de Investigación ““Análisis didáctico de los materiales
               curriculares  de  las  cátedras  del  Área  Matemática.  Planes  de  mejora  en  la  Facultad  de  Ciencias
               Económicas de la Universidad Nacional de Jujuy”: ¿bajo qué paradigma se elaboran los materiales
               curriculares?; ¿se diseñan los materiales curriculares tomando en cuenta la totalidad de elementos
               que  constituyen  el  currículo?;  ¿se  consideran  las  características  del  contexto  educativo  para
               elaborarlos?; ¿desde qué criterios se definen las temáticas y las actividades centrales que contiene el
               material didáctico en cada una de las asignaturas del Área?; ¿cómo se vinculan tales temáticas con
               las  carreras  de  Ciencias  Económicas?;  ¿cómo  se  presentan  y  qué  informan  estos  materiales
               curriculares?; ¿propician estos materiales el desarrollo de competencias cognitivas necesarias para
               la formación profesional?; ¿están incorporadas situaciones que atiendan: el interés personal de los
               estudiantes, la utilidad práctica de los temas abordados en el futuro y su transferencia a contextos
               extra-áulicos?; ¿cuáles son los formatos y soportes predominantes?; ¿pueden los alumnos acceder a
               ellos?; ¿cómo son utilizados estos materiales por parte de los alumnos?; ¿qué tipo de aprendizajes
               generan?;  ¿existen  distancias  o  cercanías  entre  lo  propuesto  por  los  docentes  a  través  de  los
               materiales curriculares y el abordaje y utilización efectiva que realizan los estudiantes?; ¿cumplen
               estos materiales su función de ser facilitadores del aprendizaje?; ¿generan dichos materiales una
               actitud positiva de los alumnos hacia el aprendizaje?; ¿son susceptibles a ser mejorados los actuales
               materiales curriculares utilizados por las asignaturas que integran el Área Matemática?
                      Dar  respuestas  a  estos  interrogantes  es  el  desafío  planteado  en  el  citado  Proyecto  de
               Investigación.
               2. El Proyecto de Investigación
               i. Características Generales
                      El Proyecto de Investigación denominado “Análisis didáctico de los materiales curriculares
               de las cátedras del Área Matemática. Planes de mejora en la Facultad de Ciencias Económicas de la
               Universidad Nacional de Jujuy”, fue evaluado y aprobado para su implementación a partir del ciclo
               lectivo 2016; su plazo de ejecución es de 4 (cuatro) años. En su diseño, participaron un grupo de
               docentes pertenecientes al Área Matemática de la Facultad de Ciencias Económicas, dirigidos por una
               docente  especialista  en  Didáctica  cuyo  cargo  concursado  está  radicado  en  la  Facultad  de
               Humanidades y Ciencias Sociales. Este equipo trabaja, desde hace varios años, en temas relacionados
               con la enseñanza de la Matemática en el nivel universitario con vista a mejorar sus prácticas áulicas
               y en pos de un mejor aprendizaje de esta ciencia por parte de los estudiantes.
               Este Proyecto de Investigación surge motivado por la conclusión obtenida por un estudiante de la
               Facultad de Ciencias Económicas en la ejecución del plan de trabajo de una Beca de Estímulo a la
               Vocaciones Científicas 2014 del Consejo Interuniversitario Nacional. El objetivo planteado en éste
               fue determinar “cuáles eran los recursos cognitivos que los docentes promovían desarrollar en los
               estudiantes, a través del material de enseñanza y aprendizaje generado por cada una de las cuatro
               cátedras que integraban el Área Matemática”. En 3 (tres) de las asignaturas, el material se redujo a
               las “Notas de Cátedra” elaboradas por uno o varios integrantes de las mismas; en la cuarta materia,
               estaba integrado por una compilación de textos de autores externos; en todas ellas se incluía el
               desarrollo de los temas incluidos en los correspondientes programas analíticos. También, fueron
                                                                                                              432
motivo de análisis, las “Cartillas de Trabajos Prácticos”. Tras un año de trabajo, la conclusión a la que
               arribó  el  becario  fue  que  estos  materiales  curriculares  de  enseñanza  y  aprendizaje  analizados
               promovían  en  forma  escasa/nula  el  desarrollo  de  la  metacognición,  la  autoregulación  y  la
               transferencia por parte de los estudiantes. Así, vista la importancia que tiene: el desarrollo de tales
               competencias en la formación de grado, que dicho desarrollo no se produce en los alumnos en forma
               espontánea y que son los docentes quienes deben generar espacios y actividades para desarrollarlas,
               es que surgió la inquietud de indagar, de manera exhaustiva, los materiales curriculares actualmente
               utilizados por estas cátedras. Se pensó en lograr de ellos una caracterización más profunda, tanto de
               sus potencialidades como de sus debilidades, con el fin de mejorarlos y así propiciar en los alumnos
               “la adquisición de conocimientos y de herramientas para desarrollar pensamiento comprensivo, crítico
               y creativo, asumiendo el control y reflexionando sobre cómo aprenden y que tanto aprenden” (Camacho
               Montaño, Digión y Mariscal, 2015: 6).
                      Tomando en consideración lo expresado precedentemente en cuanto a las cuestiones que
               generaron el interés y la necesidad de plantear el Proyecto de Investigación que se presenta en este
               trabajo, los objetivos generales que se plantearon en el mismo fueron:
                   Delimitar la centralidad de los materiales curriculares en las prácticas de la enseñanza en las
                   asignaturas del Área Matemática de la Facultad de Ciencias Económicas.
                   Favorecer  el  diseño  y  construcción  de  materiales  curriculares  contextualizados  a  los
                   requerimientos de las carreras de Ciencias Económicas.
                    Contribuir a los estudios sobre materiales didácticos en el ámbito universitario.
                      Concretar  los precedentes  requerirá de  un  análisis  minucioso  de  material  curricular  que
               actualmente utilizan las cátedras del Área Matemática, entendiéndose como tal, no solo al material
               impreso denominado “Notas de Cátedra” y “Cartilla de Trabajos Prácticos”, sino a todos aquellos que
               se utilicen para comunicar contenidos y favorecer y orientar los procesos de enseñanza y aprendizaje
               que  deben tener  lugar  en  cada  una de  ellas.  Esto  requerirá:  identificar  y  caracterizar  dichos  los
               materiales curriculares y determinar los supuestos didácticos y curriculares que subyacen en los
               mismos. A partir de los resultados que se obtengan y tomando en consideración el marco teórico
               adoptado,  los  resultados  obtenidos  en  investigaciones  ya  realizadas  y  la  propia  práctica  de  los
               docentes,  se  planea:    proponer  pautas  para  la  elaboración  o  la  re-elaboración  de  materiales
               curriculares, diseñarlos, implementarlos y, finalmente, realizar una evaluación de impacto de los
               mismos.
                      Ante la relevancia que han adquirido los  materiales curriculares como parte del proceso
               educativo y el interés genuino de la comunidad de docentes por explorar distintas facetas de ellos, se
               han generado distintos tipos de investigaciones a las que Travé Gonzalez y Pozuelo Estrada (2008)
               clasificaron en cinco líneas; las referidas a los aspectos ideológicos que transmiten; las vinculadas
               con los criterios aplicados para su elaboración; las que estudian de qué manera es posible evaluarlos
               y evaluar su implementación; las que indagan sobre el pensamiento y la práctica del profesorado
               respecto al uso que realizan de ellos y las relativas al análisis didáctico de los mismos. En el Proyecto
               de  Investigación  “Análisis  didáctico  de  los  materiales  curriculares  de  las  cátedras  del  Área
               Matemática. Planes de mejora en la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional de
               Jujuy”, se conjugan todas ellas.
               ii. Marco teórico y referencial
                      El concepto de material curricular no es único. Al respecto, coexisten concepciones amplias y
               también restringidas (Araujo, 2006). Todas coinciden en que su abordaje cobra relevancia para el
               logro de las intencionalidades del curriculum y, fundamentalmente, para contribuir a los estudios
               sobre la enseñanza en el aula en particulares coordenadas disciplinares, didácticas e institucionales.
                                                                                                              433
En el Proyecto de Investigación que se presenta se asume, en una primera aproximación, que los
               materiales curriculares son dispositivos que se utilizan en el diseño, desarrollo y evaluación  del
               currículum con el fin de comunicar contenidos y de favorecer y orientar procesos de enseñanza y de
               aprendizaje (Peré Molina, Davís y Peiró, 2008).
                      En este sentido mencionado, los materiales curriculares son mediadores entre el contenido
               curricular seleccionado y la práctica educativa, sirven para realizar actividades y transmiten valores
               y conocimientos explícitos e implícitos. Para Devís (1998), éstos deben ser abiertos y flexibles de tal
               forma  que  permitan  a  los  profesores  investigar  en  su  contexto  práctico  concreto  y  poder  así
               completarlos y modificarlos a partir de la información las sugerencias que reciban.
               El ejemplo tradicional de un material curricular es el libro de texto, entendido como prescripción
               técnica que el profesor tiene que llevar a cabo quedando limitada su responsabilidad de reflexión y
               planificación.  En  el  ámbito  universitario,  es  común  que  los  docentes  de  las  cátedras  elaboren
               materiales  curriculares  de  autoría  que  responda  fielmente  al  posicionamiento  de  las  mismas
               respecto a las disciplinas que imparten y que incluyen, de manera más exacta, los contenidos insertos
               en los correspondientes programas analíticos sobre los que trabajan; surgen así, las comúnmente
               denominadas “Notas de Cátedra”.
                      Ahora bien, los materiales curriculares  no solo son depositarios de conocimientos que el
               estudiante  debe  aprender  y  aprehender.  Martínez  Bonafé  indica  al  respecto  que  “un  material
               curricular  implica  una  teoría  sobre  la  institución  educativa”  (1999:  117),  es  decir,  un  modo  de
               concebir el desarrollo del curriculum, el trabajo de los profesores y de los estudiantes en un contexto
               particular. En éste se codifica la cultura curricular seleccionada y le da una forma pedagógica para su
               transmisión.
                      Se  sabe  que  no  es  posible  establecer  una  vinculación  directa  y  original  entre  los
               conocimientos científicos y el aula, sino mediados por la trasposición didáctica (Chevallard, 1999).
               La cultura científica requerida es interpretada y se convierte en “traducciones pedagógicas”. Ellas
               introducen cambios, supresiones, añadidos, simplificaciones o a veces combinaciones. La relación
               entre  la  lógica  interna  de  una  disciplina  y  la  cultura  curricular  seleccionada  se  vinculan  en  los
               materiales  curriculares;  más  estrechamente  y  en  el  caso  del  ámbito  universitario,  en  aquellos
               producidos por las propias cátedras.
                      Es esta traducción pedagógica la que se vuelca en los materiales, donde se expresan valores
               y decisiones en los que tensionan las características de los objetos disciplinares y las necesidades de
               su comprensión y, las condiciones para generar la transferencia a los estudiantes con diferentes
               grados de mediación pedagógica.
                      Actualmente el estudio de los materiales curriculares se convierte en una necesidad por parte
               de las instituciones educativas para construir claves para su selección, análisis e interpretación que
               permita dar cuenta de sus finalidades, las concepciones que subyacen, sus potencialidades didácticas
               como  así  también  ser  concebidos  como  herramientas  de  ayuda  a  la  tarea  docente,  siempre
               susceptibles  de  mejora  y  ajuste  a  los  requerimientos  de  la  vida  universitaria.  Investigaciones
               realizadas en diversos puntos de Iberoamérica, dan cuenta de esta necesidad: “¿Cómo analizar los
               materiales?”  (Jaume  Martínez  Bonafé,  Valencia  –España-,  1992);  “El  papel  de  los  materiales
               curriculares en la intervención educativa” (Juan Manuel Méndez Garrido, Huelva –España-, 2001);
               “Evaluación de materiales curriculares de soporte informático para el aprendizaje de la matemática
               básica  universitaria”  (María  del  Carmen    Spengler  y  Luisina  Egidi,  Rosario  –Argentina-,  2007);
               “Consideraciones didácticas acerca de las líneas de investigación en materiales curriculares” (Gabriel
               Travé  González  y  Francisco  Pozuelos  Estrada,  Huelva-  España-,  2008);  “¿Cómo  evaluar  los
               materiales?” (Miguel Santos Guerra, Málaga –España-, 2011); “Instrumentos para evaluar materiales
               curriculares escritos de Matemática” (Keelin Bustamante y Ana Duarte; Caracas –Venezuela, 2012);
               “Análisis de herramientas para el diseño de materiales didácticos en carreras de ingeniería” (Romina
               Ferrando y Silvina Suau,  Santa Fé  –Argentina-, 2014), solo por mencionar algunas  de ellas. Esta
                                                                                                              434
amplia variedad de perspectivas expresadas por los autores citados, aportaron miradas múltiples y
               multirreferenciadas para el abordaje de los materiales curriculares en el ámbito universitario, por lo
               que se constituyen en relevantes para ser considerados como referentes en el presente Proyecto de
               Investigación,  permitiendo  construir  diversas  conjeturas  sobre  la  centralidad  de  los  materiales
               curriculares en las prácticas de la enseñanza, en general, y en el de la Matemática, en particular.
               iii. Abordaje metodológico
                      El enfoque que se adoptó para el desarrollo de la investigación motivo de este trabajo es,
               predominantemente, de tipo cualitativo, ya que se pretende interpretar datos descriptivos a partir
               de  traer  a  escenario  las  propias  palabras  de  las  personas,  desde  sus  marcos  de  pensamiento  y
               actuación. Se busca entender la acción de los sujetos en función de los significados que le otorgan a
               las  situaciones,  pero  sin  dejar  de  reconocer  la  existencia  de  ciertos  hechos  que  condicionan  la
               actividad de las personas con independencia del sentido que se les atribuya.  En consecuencia, se
               tendrán en cuenta tanto las condiciones materiales de vida como así también las significaciones
               atribuidas por los sujetos en esas condiciones.
                      El contexto, los contenidos y los protagonistas del trabajo de investigación, se sitúan en las
               cátedras del Área Matemática de las carreras que se dictan en la Facultad de Ciencias Económicas de
               la Universidad Nacional de Jujuy. Estas son: Álgebra y Geometría Analítica, Análisis Matemático,
               Estadística y Cálculo Financiero. Quedan comprendidos en ellas: el cuerpo docente que las integran,
               los  estudiantes  que  las  cursan,  los  respectivos  planeamientos  de  cátedras  y  los  materiales
               curriculares utilizados por cada una. A los fines de tener un espectro de análisis más amplio, se
               incluye también, como parte del contexto, a profesores de cátedras troncales y específicas de las
               carreras que se cursan en esa Unidad Académica y que requieren de la Matemática como herramienta
               de trabajo.
                      El  relevamiento  de  datos  ha  sido  previsto  en  un  plan  detallado  de  procedimientos  que
               pretende ser desarrollado en los dos primeros años de ejecución del proyecto. Este incluye:
               a.- Entrevistas en profundidad, de interacción verbal, inmediata y personal con los docentes del Área
               en cuestión y también con docentes que no conforman la misma pero que integran planteles de
               profesores  que  utilizan  los  contenidos  que  se  imparten  en  las  asignaturas  matemáticas.  De  los
               primeros, se pretende conocer: sus concepciones sobre lo que es un material curricular, los criterios
               que  utilizan  para  seleccionarlos/diseñarlos,  las  funciones  que  le  asignan  dentro  del  proceso
               educativo  y  si  realizan  procesos  de  reflexión  sobre  el  aporte  que  estos  dispositivos  hacen  al
               aprendizaje de los estudiantes. Respecto a los segundos, es intención indagar respecto a en qué
               medida los materiales curriculares utilizados por las asignaturas del Área Matemática contribuyen a
               construir y consolidar conocimientos específicos de las asignaturas troncales y específicas de las
               carreras en Ciencias Económicas.
               b.-  Encuestas  semiestructuradas,  a  ser  aplicadas  a  muestras  probabilísticas  estratificadas  de
               estudiantes, a partir de la población que la conforman los que cursan las distintas asignaturas del
               Área  Matemática.  Será  necesario  establecer  muestras,  ya  que  se  tratan  de  cátedras  con  grupos
               numerosos de estudiantes. El objetivo de las mismas será indagar sobre el uso que hacen del material
               didáctico que le proporcionan las cátedras, del grado de comprensión que tienen del mismo y de las
               maneras que aportan a la construcción del conocimiento.
               Tanto las entrevistas como las encuestas tienen como finalidad obtener información, dirigidas a la
               obtención de datos no observables directamente.
               c. Recopilación documental de los planeamientos de las cátedras que integran el Área. Se estima que
               el análisis de los mismos revelará las concepciones pedagógicas y didácticas con las que los docentes
               seleccionan y utilizan los materiales curriculares.
               d. Recopilación documental y bibliográfica de los distintos tipos de materiales curriculares que las
               cátedras ponen a disposición y/o sugieren a los estudiantes durante el cursado de la carrera: cartilla
                                                                                                              435
o apuntes  de  teoría,  cartilla  de  trabajos  prácticos,  textos  bibliográficos,  entre  otros  que  se
               identifiquen  como  tales.  Es  intención  analizarlos  con  fines  de  caracterización  y  categorización;
               también para determinar si en ellos están presentes elementos que estimulen y promuevan en los
               estudiantes a la construcción de aprendizajes significativos.
                      El procesamiento de los datos relevados se realizará a través de la aplicación de métodos de
               la Estadística Descriptiva e Inferencial y el Análisis Cualitativo. En el tratamiento de las muestras de
               observará el cumplimiento de los requisitos para que las conclusiones que se extraigan de ellas
               puedan extenderse a las poblaciones correspondientes. La triangulación de información permitirá
               combinar  en  la  investigación  variadas  observaciones,  perspectivas  teóricas,  fuentes  de  datos  y
               metodologías, aplicándose métodos cualitativos y cuantitativos complementarios.
                      A partir del tercer año de trabajo, y tomando en consideración los resultados y conclusiones
               extraídas en la etapa precedente, se procederá de adecuar los materiales curriculares existentes y/o
               diseñar nuevas versiones, con el objeto convertirlos en potenciales insumos para que los alumnos
               realicen aprendizajes valiosos y relevantes que redunde en beneficio de su formación académica.
               Éstos  se  implementarán,  a  manera  de  experiencia  piloto  en  todas  y  cada  una  de  las  cátedras,
               realizándose una necesaria evaluación de impacto durante el cuarto año de trabajo.
               3. Para finalizar
                      Siempre  en  la  búsqueda del  mejoramiento  de  la  calidad  educativa  de  la  Universidad,  los
               docentes  deben  ser  capaces  de  asumir  profesionalmente  las  tareas  del  diseño,  elaboración  y
               evaluación  de  los  propios  materiales  curriculares,  como  así  también  las  tareas  inherentes  a  la
               evaluación  del  impacto.  Implica  un  accionar  de  manera  abierta  y  flexible  de  las  cátedras  con  la
               posibilidad de integrar abordajes cualitativos y cuantitativos que permitan también a los alumnos
               evaluar los materiales.
                      Es por ello que, de concretarse todas y cada una de las actividades previstas en el cronograma
               de trabajo propuesto en el Proyecto de Investigación y, por ende, las metas planteadas en el mismo,
               se espera como impactos de la propuesta lograr:
                   La reflexión crítica y revisión de las prácticas de enseñanza a través del análisis del material
                   curricular con vistas a una adecuada inserción del aprendizaje y la enseñanza de la Matemática
                   como ámbitos complementarios para la formación académica de los profesionales en Ciencias
                   Económicas.
                   La mejora y adecuación de los materiales curriculares utilizados por las distintas cátedras que
                   integran el área Matemática, como insumo imprescindible para los procesos de acreditación de
                   la carrera Contador Público, en particular, y las de Ciencias Económicas, en general.
               4. Bibliografía citada
               Araujo, S. (2006) Docencia y enseñanza: una introducción a la Didáctica. Barcelona. Graó.
               Bustamante, K. y Duarte, A. (2012) Instrumentos para evaluar materiales curriculares escritos de
                   Matemática.     Una     Investig@ción,    IV     (8),   (p.94-106).     Recuperado     de
                   http://biblo.una.edu.ve/ojs/index.php/UNAINV/article/viewFile/1178/1135
               Camacho Montaño, R., Digion, M. y Mariscal, E. (2015) Construcción y desarrollo de recursos cognitivos
                   en  los  aprendizajes  de  estudiantes.  Ponencia  presentada  en  las  XII  Jornadas  Regionales  de
                   Investigación en Humanidades y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Jujuy, Jujuy,
                   Argentina.
               Chevallard, Y. (1999) El análisis de las prácticas docentes en la teoría antropológica de lo didáctico.
                   Recherches  en  Didactique  des  Mathématiques,  19,  (2),  (p.221-266).  Recuperado  de
                   http://www.aloj.us.es/rbarroso/Pruebas/CHEVALLARD.PDF
               Devís, J. (2008). La salud en el currículum de la Educación Física: fundamentación teórica y materiales
                   curriculares. Actas del XIX Congreso Panamericano de Educación Física, Puebla, México, (p.48-
                                                                                                              436
51).                                    Recuperado                                     de
                   https://alojamientos.uva.es/guia_docente/uploads/2012/406/40658/1/Documento9.pdf
               Ferrando, R. y Suau, S. (2014) Análisis de herramientas para el diseño de materiales didácticos en
                   carreras de ingeniería. Actas de las II Jornada de Investigación en Educación Matemática, Santa
                   Fe,                     Argentina.                     Recuperado                      de
                   http://www.fhuc.unl.edu.ar/materiales_congresos/CD_matematica%202014/paginas/eje_5.ht
                   ml
               Guerra,    M.    S.        (2001).¿Cómo     evaluar    los   materiales?    Recuperado     de
                   http://campusmoodle.proed.unc.edu.ar/pluginfile.php/51428/mod_resource/content/0/Unid
                   ad_4/evaluacion_de_materiales_santos_guerra.pdf
               Martinez Bonafé, J. (1992). ¿Cómo analizar materiales? Cuadernos de Pedagogía, (203), (p.14-18).
                   Recuperado de http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=35396
               ------------------------- (1999) Trabajar en la escuela. Profesorado y reformas en el umbral del XXI. Buenos
                   Aires: Miño y Davila Editores.
               Méndez Garrido, J. M. (2001). Pautas y criterios para el análisis y evaluación de materiales curriculares.
                   Recuperado          de        http://www.uhu.es/agora/version01/digital/numeros/02/02-
                   articulos/monografico/mendez.htm
               Peré Molina, J., Devís, J. y Peiró, C. (2008). Materiales curriculares: clasificación y uso en la educación
                   física.  Pixel-Bit.  Revista  de  Medios  y  Educación,  (33),  (p.183-197).  Recuperado  de
                   http://www.sav.us.es/pixelbit/pixelbit/articulos/n33/14.pdf
               Spengler, M. y Egidi, L. (2007) Evaluación de materiales curriculares de soporte informático para el
                   aprendizaje  de  la  matemática  básica  universitaria.  Ponencia  presentada  en  las  Undécimas
                   Jornadas Investigaciones en la Facultad de Ciencias Económicas y Estadística de Rosario, Santa
                   Fe,      Argentina.      Recuperado       de            http://www.fcecon.unr.edu.ar/web-
                   nueva/sites/default/files/u16/Decimocuartas/spengler%20y%20egidi,%20evaluacion%20de
                   %20materiales%20curriculares.PDF
               Travé González, G. y Pozuelos Estrada, F. (2008) Consideraciones didácticas acerca de las líneas de
                   investigación en materiales curriculares. Investigación en la escuela, (65), (p.3-10). Recuperado
                   de http://www.investigacionenlaescuela.es/articulos/65/R65_1.pdf
                                                                                                              437
“EL EXAMEN: UNA SITUACIÓN DE SUFRIMIENTO EN EL NIVEL SUPERIOR”
                                                                            María Fernanda Cieza Rodríguez
                                                                                   Elsa Mercedes Mamaní   228
                                                         RESUMEN
               Nos proponemos en esta ponencia presentar avances del desarrollo de una investigación que aborda
               el sufrimiento y la creatividad en las instituciones de nivel superior, la que se desarrolla en la Facultad
               de Humanidades y Ciencias Sociales. Desde hace varios años venimos indagando sobre el sufrimiento
               y la creatividad, lo hemos realizado en escuelas de nivel secundario, y en esta ocasión hemos decidido
               indagar  sobre  nuestro  propio  ámbito  de  trabajo  con  la  finalidad  de  poder  modificar  algunas
               situaciones de sufrimiento y profundizar en los efectos del mismo en la subjetividad de estudiantes
               y  docentes  de  esta  institución.  El  enfoque  metodológico  utilizado  es  cualitativo  y  buscamos
               interpretar y conocer cómo viven los estudiantes las situaciones de examen durante el cursado de las
               diferentes carreras. Para ello utilizamos entrevistas y observaciones. Consideramos desde nuestra
               posición sin embargo que toda investigación tiene como objetivo conocer y es ese conocimiento el
               que permite en ocasiones transformar la realidad. Si bien nuestros fundamentos teóricos pertenecen
               al ámbito de la psicología hemos tomados aportes de otras disciplinas que permiten tener una mirada
               más amplia de las situaciones de examen. De todas maneras, nos permitimos seguir profundizando y
               avanzando en los resultados de la investigación que seguramente no están concluidos.
                                                         PONENCIA
               Introducción
                     Somos  un  grupo  de  docentes  de  diferentes  cátedras  de  psicología,  que  investigamos  el
               sufrimiento y la creatividad en instituciones educativas y hemos tomado como unidad de análisis a
               la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la UNJu.
                     En esta ponencia hemos tomado específicamente un aspecto: el sufrimiento y en particular en
               la situación de examen. Este tema surge de la realización de 98 expresiones gráficas y su explicación
               escrita,  sobre  situaciones  gratificantes  y  frustrantes  vividas  en  la  Facultad  de  Humanidades  y
               Ciencias sociales. Se le propuso realizar dibujos a estudiantes de primer año de Educación para la
               salud  del  segundo  cuatrimestre,  (2012),  Antropología  y  tercer  año  de  Ciencias  de  la  Educación
               (2013).
                     Del análisis de los resultados, surge como emergente, la situación de examen tanto vinculado
               al sufrimiento como a la gratificación (cuando aprueban). Es por eso que consideramos relevante
               indagar sobre las características y aspectos subjetivos de dicha situación a través de observaciones,
               introspecciones, y entrevistas flash.
                     Asimismo, consideramos que los seres humanos nos producimos en una trama de relaciones y
               vínculos enmarcados por instituciones diversas, esas instituciones producen subjetividad y regulan
               el mundo interno.
               228 Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. UNJu.                                         438
               [email protected]  ;  [email protected]
En este sentido nos interesa particularmente analizar la situación de examen en la vida de las
               instituciones educativas. Esta situación es vivida desde edades pequeñas, desde que comenzamos a
               transitar la institución escolar, sin embargo y a pesar de la larga trayectoria y experiencia, no nos
               prepara de mejor manera, quizás por el valor simbólico y por la fuerza en que se impone el poder en
               la situación de examen produce los efectos en la subjetividad que dejan huellas indelebles.
               El contexto actual y sus instituciones
                      Toda institución tiene una función socializadora, y a su vez implica el control social de sus
               integrantes.  El  sistema  educativo  desde  sus  orígenes  se  va  conformando  como  institución  que
               refuerza pautas, valores, modelos de pensamiento, sentimiento y acción, contribuyendo con otras
               instituciones  educativas  como  la  familia,  el  taller,  el  club.  Algunas  de  dichas  instituciones  se
               transformaron y otras tienen un peso relativo, pues un porcentaje menor de la población hace uso de
               ellas.
                      La institución educativa desde su función conservadora es un lugar que lo preparará para el
               mundo, para el sistema económico.
                      Actualmente, entran en crisis las instituciones más valoradas socialmente como la familia y
               el sistema educativo, por ser instituciones que albergan las contradicciones del sistema de una forma
               dilemática.
                      Un sistema que solicita sujetos flexibles para acomodarse rápidamente a situaciones nuevas,
               necesitaría instituciones flexibles, acordes a las nuevas tecnologías, a la incorporación del cuerpo
               como instrumento de conocimiento, que sea capaz de resolver problemas prácticos.
                      Las instituciones están estalladas, con toda la violencia y la fuerza que implica un estallido.
               Claramente esta afirmación apunta a una crisis profunda de dichas instituciones, que por su historia
               y larga duración aparecen como un obstáculo para un mundo en el cual todo es vertiginoso y caduco:
               los conocimientos, los trabajos, los vínculos sexuales, los roles e incluso los sentimientos.
                      Lo fugaz e instantáneo prima en el mundo donde los jóvenes para no tolerar el dolor que
               produce este contexto, tienen a mano diversidad de respuestas: “…cuya presencia en la sangre o en
               los  tejidos  nos  proporciona  directamente  sensaciones  placenteras,  modificando  además  las
               condiciones  de  nuestra  sensibilidad,  de  manera  tal  que  nos  impiden  percibir  estímulos
               desagradables” 229 . Esta afirmación nos lleva a indagar cual es el modelo que produce un malestar tal,
               que se considera natural el uso de diferentes tipos de substancias para apaciguar el dolor existencial
               que produce la vida en un alto porcentaje de nuestros jóvenes.
                      La primera idea que se nos ocurre es que además de estar en un contexto competitivo e
               individualista, hay escasez de trabajo, escasez   de oportunidades y, por lo tanto, aquello que era
               significado como una posibilidad para las clases sometidas a relaciones de explotación hoy termina
               siendo una nueva frustración: la educación universitaria hoy es desalentadora.
                      El mundo se presenta como amenazante ante la falta de proyectos, de la estancia en un lugar
               seguro que a su vez contenga no sólo en lo económico sino también en lo vincular.
                      La institución educativa no puede aislarse de esta situación, como mediatizadora entre el
               sujeto  y  la  estructura  social,  también  es  producida  y  sufre  las  consecuencias  de  las  condiciones
               229  Freud, Sigmund (1930) Obras completas, “El malestar en la cultura”. Madrid. Biblioteca Nueva.   439
actuales, por lo tanto, también en las aulas se expresa esta amenaza, sus protagonistas también están
               cuestionados en sus roles, porque la institución está en crisis.
               Y como producto de estas situaciones …el sufrimiento
                      Modelos como ser “modelo”, ser futbolista o especulador en alguna bolsa de valores o un
               empresario joven cuyo origen nadie conoce demasiado bien, es una posibilidad de mejora económica.
               En los barrios, muchos jóvenes tienen acceso desde muy pequeños a vender drogas para acceder al
               consumo, o sea ser vendedor para ser consumidor. ¿Qué vende? Un acceso rápido al modo más pasivo
               de la existencia: evitar el sufrimiento a través de un químico. Según Freud (Freud, 1930) la otra forma
               de orientar el sufrimiento, la más proyectiva es a través de un mecanismo de defensa denominado
               sublimación, concepto que proviene de “sublime” o grandioso desde las bellas artes, y pasaje de lo
               sólido a lo gaseoso desde la química.
                      Esta posibilidad de evitar el sufrimiento a través de la sublimación implica para Freud la
               postergación de la resolución de la pulsión, justamente la inmediatez de la satisfacción. Sin dejar de
               visualizar las diferencias epistemológicas de esta perspectiva con la de la psicología social que se
               fundamenta en la necesidad como motor del psiquismo, podemos llegar a una conclusión similar: si
               el mundo invita a lo inmediato en las telecomunicaciones, la simultaneidad de estímulos a través de
               imágenes compartidas, ¿cómo hacer para lograr  este acceso y permanencia al ámbito educativo,
               cómo lograr la  valorización de la palabra (que implica una distancia entre la idea y la referencia
               empírica),  y  fundamentalmente  cómo  lograr  cierta  “felicidad”  en  un  ámbito  que  se  encuentra  a
               contramano del flujo de pensamientos, acciones y modelos impuestos?
               Que decir de los exámenes….
                      Por otro lado, hay que decir que, si de anacronismo se trata, el examen es la expresión más
               demostrativa de una institución que lejos de encontrar modalidades que respondan a estas nuevas
               subjetividades, las reproduce en forma estricta y las naturaliza a través de la violencia simbólica que
               se ejerce desde los diferentes integrantes de la misma.
                      El sufrimiento es de diferentes especies, ya lo decía Freud en el Malestar en la cultura, las
               fuentes son la caducidad de nuestro cuerpo, la imposibilidad de controlar la naturaleza y la dificultad
               en encontrar armonía en las relaciones humanas, allí también refiere a la familia y el Estado.
                      René Kaës (Kaës, 1996) realiza un análisis de este sufrimiento en las instituciones y parte de
               afirmar que el sufrimiento es constitucional a la falta, a la ausencia que remite a nuestro nacimiento,
               a nuestra dependencia. “Displacer intenso”, resultado de la ausencia del objeto como de la hiper-
               presencia. “Es un dato estructural de nuestra vida psíquica, dividida, conflictiva, primigeniamente
               insatisfecha. El sufrimiento es su condición misma, en toda la medida en que constituye el aguijón
               que nos obliga a encontrar vías sustitutas de satisfacción para el cumplimiento de nuestros deseos.
               Es el efecto de nuestro deseo: podemos desear no desear más, como último recurso, en la esperanza
               de  dejar  de  sufrir.  Es  también  apelación al  otro,  el sufrimiento sobreviene  no  bien  comienzan  a
               fracasar nuestras aptitudes para mantener la continuidad e integridad de nuestro yo, en cuanto
               volvemos  a  tomar  contacto  con  el  desvalimiento  primitivo,  apenas  se  ven  amenazadas  nuestras
               identificaciones fundamentales, cuando desaparece la confianza”
                      En la larga definición de Kaës, luego distingue sufrimiento de sufrimiento patológico, sin
               embargo, desde nuestra perspectiva, en este inicio de la vida está el germen de los dos aspectos de la
               existencia humana: el sentimiento de plenitud y el sufrimiento. Compartimos así mismo, que la falta,
               la dialéctica presencia-ausencia, es lo que permite encontrar resoluciones superadoras a dicha falta.
                                                                                                              440
Resolviendo  la  crisis  estructural  que  implica  la  separación  del  otro,  la  disolución  del  vínculo,  la
               reestructuración de este producto de acciones que reencuentren de un modo diferente aquello que
               funcionó  de  modelo  de  sostén  del  psiquismo.  En  este  sentido  la  función  de  las  instituciones  es
               relevante, pues puede funcionar como un espacio de ausencia de resolución de las necesidades de
               sus  miembros,  o  un  espacio  de  contención  de  dichas  necesidades.  Cuáles  son  algunas  de  esas
               necesidades:
                     Ser  re-conocidos,  valorados  y  respetados:  cuando  esto  no  se  produce  el  efecto  es  la
                      frustración, tal como lo manifiestan los estudiantes en situaciones de examen les produce
                      malestar:  “La  tardanzas  e  inasistencias  del  profesor”,  “No  ser  aceptado  por  el  docente”
                      “Cuando no entendía y el docente no me tuvo paciencia”, “Cuando el profesor se enfureció
                      por algo que no tiene importancia en la realidad (caso del palillo en la boca)”, o en “El examen:
                      desaprobar  y/o  simplemente  rendir  el  examen”  (Esta  respuesta  la dieron  14  personas)/
                      Gratificación: “Cuando el docente me tuvo en cuenta y me escuchó “ (respuesta que dan 5
                      estudiantes en relación a lo gratificante)
                     Espacio y tiempo facilitadores de la tarea: Lo que les frustra “La falta de higiene de las aulas
                      y la dificultad de andar por los pasillos por los grupos políticos”. “Quedar afuera del aula por
                      superpoblación”. “No tener ni un minuto entre una clase y la otra”
                     Pares: Lo que les gratifica “El apoyo del grupo de compañeros” (7 respuestas comunes)
                     Acreditación “aprobar el examen” (15 respuestas comunes para responder sobre lo que le
                      produce gratificación)
               El examen: lugar de tensiones y emociones… lugar de control.
                      La acreditación, proviene de la palabra crédito que viene del latín credititus' (sustantivación
               del verbo credere: creer), que significa "cosa confiada". Así "crédito" en su origen significa entre otras
               cosas, confiar o tener confianza. Se considerará crédito, el derecho que tiene una persona acreedora a
               recibir de otra deudora una cantidad en numerario para otros. En general es el cambio de una riqueza
               presente por una futura, basado en la confianza y solvencia que se concede al deudor. (Wikipedia)
                      De tal manera el examen resulta un interesante analizador ya que da cuenta de un momento
               en el cual un sujeto que representa la institución, asignado por el rol le da garantía de continuidad en
               la medida en que lo aprueba. Aprobar al otro en la evaluación no termina con el conocimiento, se
               extiende  al  sujeto  integro,  “el  sufrimiento  sobreviene  no  bien  comienzan  a  fracasar  nuestras
               aptitudes para mantener la continuidad y la integridad de nuestro yo, en cuanto volvemos a tomar
               contacto  con  el  desvalimiento  primitivo,  apenas  se  ven  a  amenazadas  nuestras  identificaciones
               fundamentales, cuando desaparece la confianza”. (Kaes)
                      Tal como lo expresa Foucault: “el examen combina las técnicas de la jerarquía que vigila y las
               de  la  sanción  que  normaliza,  es  una mirada  normalizadora,  una  vigilancia  que  permite  calificar,
               clasificar y castigar. Establece sobre los individuos una visibilidad a través de la cual se los diferencia
               y se los sanciona” es por eso que el examen aparece como un dispositivo de disciplina altamente
               ritualizado, es en el momento del examen donde se une la ceremonia del poder, el despliegue de la
               fuerza y el establecimiento de la verdad, es allí también donde la superposición de las relaciones de
               poder y de las relaciones de saber adquiere una notoriedad especial, visible.
                      Las  consecuencias  de  este  ritual  se  ve  expresado  en  frases  de  estudiantes  como:  “vi
               desvalorizado todo mi esfuerzo”,  “sentí tristeza y frustración al desaprobar, pero está mi familia y
               me contiene y me ayuda a seguir adelante”, “desaprobé la primer materia y sentí ganas de llorar y no
               volver a casa” “sentí impotencia, culpa y mucha tristeza por no haber rendido bien y por otro lado
                                                                                                              441
pena porque pude haber dado más”, “sentí violencia simbólica, la profe me gritó, sentí humillación
               en el examen” “ una docente en la mesa, no me escuchaba, no me miraba y hablaba con otro docente,
               entonces yo buscaba que me escuche la otra profesora”
                      ¿Qué tiene que ver esto con un examen? Creemos que mucho, tiende a orientarnos a pensar
               la situación de examen como un emergente, como una situación que nos permite analizar algo más
               que la misma situación de examen. Para esto sería bueno saber cuántos estudiantes evaden dicha
               situación  (cantidad  de  inscriptos,  cantidad  de  evaluados)  Esta  institución  educativa  que  es  la
               Facultad  de  Humanidades  está  organizada  por  estamentos,  organización  piramidal,  cuyo  valor
               principal parece ser el reconocimiento, basado en el conocimiento.  Alguien (docente) cree en la
               solvencia  del  conocimiento  del  otro  (estudiante),  no  solamente  cree,  sino  que  debe  acreditar  la
               misma.
                      Perreneud, afirma que “la evaluación es un proceso centrado en la fabricación de juicios de
               excelencia que legitiman las desigualdades sociales en la escuela, esto significa que la evaluación
               sirve de fundamento a las decisiones de selección de quien sabe o no por la institución escolar”.
               El examen es vivido entonces como: “espera ansiosa, estudiantes “en capilla”, como rezando recitan
               el sermón, los conceptos vistos”. Ansiedad, textos, resúmenes o conversaciones de temas vinculados
               al  examen  final.  Especulaciones  sobre  este  o  aquel  profesor,  ogro  o  divinidad:  “si  te  toma  x…”
               Fantasías  de  que  uno  demuele  cualquier  esperanza  de  lograr  el  “premio”  de  aprobar  o  recibir
               “castigo” al desaprobar la materia. Aportes a la construcción de una subjetividad denigrada.
                      Ellos, los profesores pensados y vividos como un grupo (a no ser excepciones) una clase de
               seres que definen la vida del otro grupo, los estudiantes. Fantasías y realidades entrelazadas por un
               dispositivo institucional de evaluación, predominando el rol que tiene que ver con el lugar de poder,
               el docente es el que expresa la dominación, la relación autoritaria y jerárquica, significado como el
               que sabe y tiene poder sobre el que no sabe.
                      El docente pregunta, inquiere, tranquiliza, se exaspera, ayuda al estudiante, habla con otro
               docente de sus cosas, se conmueve; mientras el alumno debe mostrar su luz, se enmudece, repite
               como un grabador, demuestra, titubea, esconde su ignorancia, transpira, agita las manos, las retuerce,
               intenta mostrar lo que sabe, con mucha angustia y sufrimiento.
                      Un tribunal da la sentencia: pasa a otro nivel, está en condiciones de continuar si responde a
               las preguntas del profesor, si en 15 o 20 minutos logra demostrar que es apto, capaz, inteligente,
               aplicado al estudio, útil, valorado, aceptado en esta casa de Altos Estudios. ¿Y si no lo es? Quien define
               esta circunstancia es el docente. El pone la nota, muchas veces con dolor y contradicciones, otras con
               cierto goce “este chico no estudió”. No logra sortear el obstáculo que se necesita para continuar esta
               carrera que lo llevará al premio principal: el título.
                      Se acabó el examen; se examinó como un elemento en un microscopio y el profesor/a es
               sentido como el responsable de la nota y ellos agradecen, otros saben que la nota es el número que
               le asigna el docente producto de la evaluación de su desempeño, se cuantifica su conocimiento, en
               realidad muchas veces sólo la capacidad de reproducción más o menos creativa de los contenidos
               dados.
                      Vínculo  que  sintetiza  esta  relación  de  poder  y  sometimiento  ofrecida  y  sostenida  por  la
               institución.  “Ah,  no  sé.  Si  hubieras  cursado  conmigo….  Hubieras  aprobado”  frase  dicha  por  un
               profesor, cuales son las consecuencias psíquicas de situaciones como estas, no solamente angustia
                                                                                                              442
por la desaprobación, sino que el estudiante también es sometido a la culpa de divisiones, intereses,
               individualismo que imponen los docentes.
                      Finalmente, al terminar la tensión, un orgasmo existencial o una impotencia devastadora se
               confirman, a veces el resultado pasa a segundo lugar, porque la urgencia era “pasar el examen, el
               juicio”, luego vendrá el veredicto.
                      Ante la pregunta de sobre cómo se sienten ante la situación de examen, surgen relatos que se
               condicen con una situación de control y poder tal como se expresa en la siguiente afirmación de una
               egresada de la carrera de Ciencias de la Educación: “Estudiaba muy bien, seguía al pie de la letra lo
               que el profe quería escuchar. Me armaba un guión. No aprendía nada, era un camaleón. Estaba en una
               cátedra, y decía lo que querían escuchar, era poco crítica. Generalmente me fue bien. Eso de que el
               buen estudiante es el que discute, no lo creo. Yo me armaba el examen como un guión, como una
               actuación. Recién me doy cuenta, que le decía al otro lo que quería escuchar. No vas a confrontar con
               el profe hasta que aprobés” ¿discutir con un profe…? Me acuerdo de un examen con una profesora
               que entré con un arito en la nariz y me dijo “Salga del aula, vaya a sacarse ese arito y vuelva” Me
               quedé petrificada. Fui al baño, me lo saqué y cuando volví me retó diciendo que un docente debe ser
               una persona seria y formal. Creo que fue el peor examen que tuve. Me saqué 5 o 6. Estaba re-mal, no
               podía creer que por un arito me hicieran tanto lio. La odiaba a la profesora”
                      Otras situaciones que se repiten, como: “No poder hablar, se me nubló todo, No rendí durante
               un año. Genera una situación de desconfianza con respecto a uno mismo” (Egresada de la Carrera de
               Educación para la Salud)
               “Frustración, enojo porque no entendía lo que la profesora quería. La había cursado varias veces y
               perdí la promoción. Me bajoneó. Me puse mal. Tardé tres meses en volver a rendirla. No la quería
               rendir.” (Estudiante de Antropología)
                      En relación a los profesores en situación de examen manifiestan: “Siento que ellos piensan,
               cuando son doctores, que estoy hablando algo fuera de lugar, como que hablo sin sentido. Te miran
               con aire de superioridad. Otros te dan el empujón para que puedas avanzar” También depende del
               estado de ánimo y cansancio, del orden en el examen: “He visto que uno se siente sometido a un
               examen que no es equitativo porque depende si están cansados o aburridos, si te toca al final, o
               agotados o desanimados. El profe no es el mismo”.
                      La institución educativa, funcional al sistema vigente, pero al mismo tiempo productora de
               subjetividad en la vida cotidiana en los hechos y palabras que se gestan, dejan marcas profundas que
               no  solo  remiten  a  la  acreditación  de  conocimientos,  sino  que  moldean,  generan  modelos  que  se
               encuadren en la institución, de ahí la imposibilidad de aceptar la diferencia, la individualidad, por
               parte del docente en relación al estudiante.
                      Es por eso que se generan sentimientos de “odio” de rechazo al docente, porque la situación
               de examen no trae solo consecuencias en el momento mismo del examen, sino que trae consecuencias
               en las experiencias futuras, las determinan en un tiempo que va desde la próxima mesa de examen
               hasta años que puede llevar la aprobación de ciertas materias.
                      Y  finalmente,  el  examen  niega  toda  posibilidad  de  expresión  libre  y  espontánea  del
               estudiante, produciendo todos los efectos relatados por los estudiantes, no poder hablar, la mente en
               blanco, bronca, impotencia. Aquí se expresan las contradicciones más profundas de la institución
               educativa que en sus objetivos explícitos expresa educar para ser críticos y libres, sin embargo, la
                                                                                                              443
situación de examen muestra manifiestamente un claro momento de sometimiento del estudiante
               con las consecuencias subjetivas que trae aparejada dicha situación.
               ¿Es posible crear nuevos sentidos en el examen?
                      Si las otras profesiones no tienen ninguna evaluación formal (pueden ingresar a un trabajo
               en un hospital, en una empresa, en una oficina pública, a través de un concurso) durante el proceso
               de trabajo, ¿por qué  los estudiantes y docentes en forma permanente debemos sufrir exámenes,
               concursos, evaluación de tesis o tesinas para acreditar nuestro conocimiento? Nos sentimos de esta
               manera expuestos al sufrimiento, a la calificación o descalificación y a la sentencia.
                      ¿Será posible pensar en “el examen” con otras características? Esto implicaría pensar en “otra
               escuela”  que  no  responda  a  los  fines  que  como  institución  reproductora  del  orden  social  le
               corresponden, pensar en un docente que no exija la repetición de la  palabra autorizada, que sea
               tolerante al error, a la divergencia y al pensamiento autónomo, esto sería, pensar en una escuela
               donde se sufra menos y se disfrute más, donde lo creativo supere lo alienante.
                      Esto implicaría tratar de superar las contradicciones antes mencionadas, trabajar para la
                      liberación del conocimiento, que tendrá efectos también en la liberación del estudiante y del
               docente, porque hay que decirlo, el docente podría escapar de esta situación de enajenación que
               produce el modelo de reproducción del orden vigente.
               Bibliografía
               Fernández, Lidia (1994)  Instituciones educativas. Dinámicas institucionales en situaciones críticas.
                   Buenos Aires. Paidós.
               Foucault, Michel (2002) Vigilar y castigar nacimiento de la prisión. Buenos Aires. Siglo XXI.
               Kaës, René (1996) Sufrimiento y psicopatología de los vínculos institucionales. Elementos de la práctica
                   psicoanalítica en institución. Buenos Aires. Paidós.
               Mancovsky, Viviana (2011) La palabra del maestro. Evaluación informal en la interacción de la clase.
                   Buenos Aires. Paidós.
               Quiroga, Ana (1994) Matrices de Aprendizaje. Constitución del sujeto en el proceso de conocimiento.
                   Buenos Aires. Ediciones Cinco.
                                                                                                              444
“ENSEÑANZA Y EVALUACIÓN EN LOS CICLOS DE NIVELACIÓN: UNA ESTRATEGIA QUE
                                ARTICULA FORMACIÓN PEDAGÓGICA Y EN INVESTIGACIÓN”
                                                        Marcela Susana Lucchese; María de Lourdes Novella;
                                                                                        Viviana Traverso  230 .
                                                         PONENCIA
               Breve presentación del contenido del tema de investigación y del contexto en que se inserta
                      El  conocimiento  en  educación  y  la  investigación  en  Ciencias  de  la  Salud,  generó  nuevas
               perspectivas de análisis en el ámbito de la formación en salud humana. A partir del cambio curricular
               en la Facultad de Ciencias Médicas (UNC), el Departamento de Admisión implementó el Programa de
               Mejoramiento  del  Ciclo  de  Nivelación de  la  Carrera  de  Medicina  (2001),  cuya  definición  incluyó
               estrategias para su continua revalorización académica. En este marco se constituye una línea de
               investigación educativa, que propone indagar respecto de los procesos de enseñanza y evaluación en
               los  Ciclos  de  Nivelación.  Los  procesos  de  enseñanza,  aprendizaje  y  evaluación  en  los  Ciclos  de
               Nivelación  se  caracterizan  por  particularidades  respecto  a  la  transformación  del  objeto  de
               conocimiento en objeto de enseñanza, a la relación tiempo, contenido y evaluación, a la vinculación
               entre los conocimientos previos de los alumnos y la propuesta académica de la universidad, a los
               modos de relación de los sujetos ingresantes con el conocimiento y la relación docente-alumno, entre
               otros.
                      En el marco de los proyectos subsidiados, uno de los aspectos de abordaje, en este proyecto,
               se refiere a la indagación, análisis y revisión de los procesos de enseñanza y evaluación en los ciclos
               de nivelación de la Facultad de Ciencias Médicas. La metodología se orienta a un enfoque cualitativo
               de investigación-acción, sostenido en un trabajo colaborativo y reflexivo de los participantes, que
               promueve cambios y resignificación de las prácticas educativas en el ámbito universitario. Este grupo
               de trabajo está conformado por profesionales de diversas áreas del conocimiento, tanto de salud
               como  de  educación.  Esta  interdisciplinariedad  genera  vinculación  entre  los  conocimientos
               pedagógicos y de investigación a través del abordaje de problemáticas vinculadas a la docencia,
               donde el objeto de estudio pertenece a ámbitos específicos como el de la salud y el del ingreso a los
               estudios superiores.
               Situación problemática, necesidad o demanda que la originó
                      La organización curricular de los Ciclos de Nivelación se sostiene desde la configuración de
               los siguientes ejes temáticos: Introducción al Estudio de las carreras respectivas, Química, Biología y
               Física; éstas últimas en consonancia  con las temáticas que conforman el objeto de estudio de las
               carreras vinculadas a la salud. Cada eje temático desarrolla los contenidos específicos, a los que se
               agregan propuestas de articulación entre éstos y los correspondientes a los otros ejes temáticos, en
               función de la relevancia para el proceso formativo del aspirante. Esta estrategia de combinación entre
               contenidos disciplinares de cada eje con los contenidos de otros, implica decisiones metodológicas
               que  involucran  preguntas  referidas  a  ¿cómo  se  vinculan  los  procesos  de  enseñanza  con  los  de
               evaluación? ¿Qué se enseña y qué se evalúa? ¿Cómo se atiende a las condiciones de los estudiantes?
               ¿Qué contenidos se pueden articular? ¿Con qué sentido y a través de qué actividades se articulan?
               230  Departamento de Admisión de la Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de Córdoba. Córdoba.   445
               Argentina.  [email protected]    [email protected]
               Son coautores del trabajo: Trucchia, Silvina; Burrone, María Soledad; Güizzo, María José; Olivero, Mariano;
               Calneggia, María Isabel; Fernández; Alicia Ruth
¿Qué procesos cognitivos requiere de los estudiantes, el desarrollo de las actividades propuestas en
               el Manual de Ejercitación?
                      Así, debido a la complejidad de los procesos de enseñar y evaluar en los ingresos a las carreras
               del  área  de  salud,  la  propuesta  formativa  del  Ciclo  de  Nivelación  promueve  una  instancia  de
               formación que necesariamente articula las perspectivas de la investigación educativa, la disciplinar,
               la pedagógico-didáctica y la institucional.
               Propósitos y objetivos de la investigación
                      La  perspectiva  del  Departamento  de  Admisión  se  orienta  a  un  docente  como  formador
               reflexivo que fortalece su capacidad de enseñar a futuros profesionales a través de la investigación y
               sistematización  de  su  propia  práctica  (Schon,  1992).  Dicha  perspectiva  reconoce  que  los
               profesionales que se asumen como formadores universitarios, deben concebirse como personas que
               poseen al menos dos profesiones: la propia del campo profesional o disciplinar de origen y la de
               educador (Shulman, 2012).
                      Los propósitos de esta investigación, remiten a generar procesos reflexivos en docentes y
               coordinadores de los Ciclos de Nivelación que permitan efectuar, indagar y revisar las prácticas de
               enseñanza y evaluación, atendiendo a las características de los ingresantes, el objeto a enseñar y las
               condiciones institucionales.
                      Los objetivos de esta experiencia de investigación son:
                   Analizar los procesos de enseñanza y de evaluación de los Ciclos de Nivelación de la FCM y la
                   vinculación entre ambos.
                   Indagar sobre formación pedagógica y específica de los docentes del Ciclo y su vinculación con
                   las decisiones sobre enseñanza y evaluación.
               Referentes conceptuales de apoyo
                      Esta propuesta se fundamenta desde diferentes perspectivas, que se constituyen en marco de
               referencia de las decisiones asumidas en la enseñanza y evaluación de los Ciclos de Nivelación de las
               carreras de la Facultad de Ciencias Médicas.
                      Desde la perspectiva pedagógico-didáctica se abordan contenidos orientados a enseñanza,
               curriculum  y  evaluación  con  el  propósito  de  conformar  una  propuesta focalizada  en  un  área de
               conocimiento,  en  un  tiempo,  con  destinatarios  con  trayectorias  educativas  y  condiciones
               institucionales propias. La perspectiva didáctica se fundamenta en un enfoque actual que define a la
               Didáctica General como teorías acerca de las prácticas de la enseñanza (Litwin, 1996). Este enfoque
               se  caracteriza  por  la  comunicación  didáctica,  los  aspectos  reflexivos  de  la  clase,  el  uso  del
               pensamiento en la interacción docente-alumno-conocimiento, la perspectiva moral, la comprensión
               como eje de los procesos de enseñanza y de aprendizaje, los procesos de negociación de significados,
               el reconocimiento de un sujeto mediador de los procesos de enseñanza y la “buena enseñanza” 231
               (Litwin, 1996).
                      Abordar la formación en el ingreso a las carreras requiere de una contextualización, la cual
               sitúa la finalidad de la misma y los alcances de las decisiones sobre enseñanza y evaluación. Por otra
               parte,  demanda  articulación  con  el  objeto  específico  y  un  proceso  formativo  en  lo  pedagógico-
               didáctico para los profesionales del campo disciplinar. En este sentido, se reconoce que la formacio n
               pedago gica de los docentes universitarios ha tenido un creciente intere s, en virtud de su impacto en
               la  calidad  del  aprendizaje  logrado  en  la  educacio n  superior.  El  futuro  docente  debe  adquirir
               capacidades  de  conocimiento  del  contenido,  de  lo  pedago gico  general,  de  lo  curricular,  de  los
               231  Ferstermacher en Litwin, E. (1.997). Las configuraciones didácticas. Buenos Aires. Paidós   446
aprendices y sus caracterí sticas, de los contextos educativos y de los fines educativos  (Shulman,
               1987).
                      Esta  perspectiva  debe  reconocer  la  experiencia  educativa  de  los  jóvenes,  y  el  desafío  de
               incorporar  formas  diferentes  de  relacionarse  con  el  conocimiento  a  las  aprendidas  durante  la
               educación secundaria. Es por ello que, en los Ciclos de Nivelación, se sostiene la recuperación de
               saberes de la escuela secundaria y el acompañamiento para facilitar la transición a un nuevo espacio
               de aprendizaje, contextualizado en una cultura académica propia de la universidad. En palabras de
               Paula Carlino (2011, pág. 1), “el encuentro entre culturas indica que los modos de estudiar, leer y
               escribir son diferentes. Significa que en la escuela media se realizan unos tipos de prácticas letradas
               y en la universidad, otras.”
                      La perspectiva de investigación se plantea en dos sentidos, por un lado, la indagación sobre las
               decisiones de la enseñanza en los Ejes Temáticos, la valoración que los ingresantes efectúan respecto
               al  ciclo  de  nivelación,  la  elaboración  de  los  instrumentos  de  evaluación,  el  comportamiento  de
               preguntas y distractores, el reconocimiento de los procesos cognitivos implicados en la resolución
               de las preguntas y análisis de la validez interna y de contenido de los exámenes. Por otro lado, se
               analiza y reflexiona desde la investigación-acción respecto a los procesos efectuados en el diseño,
               implementación y resultados de la evaluación y su vinculación con la enseñanza. Esta propuesta
               conlleva a un desarrollo profesional que remite a una variedad de instancias formales e informales
               que ayudan a un profesor a aprender nuevas prácticas pedagógicas, junto al logro de una nueva
               comprensión acerca de su profesión, su práctica y el contexto en el cual se desempeña (Montecinos,
               2008).
                      La  perspectiva  disciplinar,  en  términos  de  identificación  de  un  objeto  de  conocimiento
               específico y su modo de producción, reconoce los enfoques teóricos que conforman y disputan el
               campo disciplinar. Esta configuración requiere focalizar la temática a enseñar y evaluar en tanto
               implica  definir  alcance,  profundidad  y  articulación  de  los  contenidos.  El  tratamiento  de  los
               contenidos específicos se efectiviza a través de la coordinación entre los integrantes del equipo de
               trabajo en referencia a las intencionalidades contextualizadas.
                      La  perspectiva  institucional  se  refiere  a  las  condiciones  institucionales  que  demarcan  la
               especificidad  de  la  actividad  académica.  En  este  marco,  la  articulación  pedagógico-didáctica,
               investigativa  y  disciplinar  le  otorgan  legitimidad  a  las  acciones,  porque  permiten  explicar  y
               fundamentar las decisiones asumidas. Por otra parte, se requiere un trabajo interno de articulación
               de los diferentes ámbitos comprometidos con este proceso, ya que el mismo se efectúa en un contexto
               específico con regulaciones propias.
               Proceso Metodológico desarrollado
                      Considerar a la investigación-acción como modalidad de trabajo implicó instalar maneras
               diferentes de efectuar la docencia universitaria, porque requiere un trabajo reflexivo y conduce a una
               revisión de las actividades de enseñanza de objetos específicos en un contexto particular como es el
               proceso de admisión a las carreras. Es un proceso de permanente deconstrucción, construcción y
               reconstrucción,  en  donde  el  docente  investigador  es  sujeto  activo  en  y  de  su  propia  práctica
               indagadora.  Es  una  actividad  iniciada  por  grupos  con  objeto  de  modificar  sus  circunstancias  de
               acuerdo con la concepción de los valores humanos, compartida por sus miembros (Elliot, 2000).
                      El propósito de la investigación-acción consiste en profundizar la comprensión del profesor
               de su problema, que refiere al diagnóstico. Se adopta una postura exploratoria frente a una definición
               inicial de la situación. Implica, también, una postura teórica según la acción emprendida para cambiar
               la situación y se interpreta lo que ocurre desde el punto de vista de quienes actúan y participan en
               este proceso.
                                                                                                              447
En el marco de la investigación- acción se trabajaron los diferentes objetivos, en relación a cómo se
               vinculan  los  procesos  de  enseñanza  con  los  de  evaluación,  qué  se  enseña  y  qué  se  evalúa,  qué
               contenidos  se  pueden  articular,  con  qué  sentido  y  a  través  de  qué  actividades,  qué  procesos
               cognitivos requieren de los estudiantes, el desarrollo de las actividades propuestas en el Manual de
               Ejercitación y cómo se contemplan las condiciones y necesidades de los estudiantes
                      Para llevar adelante, este proceso se consideró el modelo Lewin (Elliot, 2000), que establece
               los siguientes aspectos:
                   Aclaración y diagnóstico de una situación problemática en la práctica.
                   Formulación de estrategias de acción para resolver el problema.
                   Implantación y evaluación de las estrategias de acción y
                   Aclaración y diagnóstico posteriores de la situación problemática (y así sucesivamente en la
                   siguiente espiral de reflexión y acción).
               Hallazgos de la investigación y su retroalimentación en las prácticas docentes
                      Los resultados son los siguientes:
               En relación al primer objetivo, que proponía la  caracterización de los procesos de enseñanza y de
               evaluación de los Ciclos de Nivelación, la misma se logró en términos de objetivos, modalidad, ejes
               temáticos,  evaluación,  papel  del  ingresante,  bibliografía  y  vinculación  con  el  Departamento  de
               Admisión.  Para  efectuar  esta  caracterización  se  elaboró  un  instrumento  que  implicó  el  trabajo
               conjunto entre los miembros del equipo de investigación sobre el material en sí y sobre su  uso
               previsto, para lo cual se tuvieron en cuenta los aportes de Martínez Bonafé (1992). La validación del
               instrumento requirió de revisiones, correcciones y modificaciones durante su aplicación a partir de
               la estrategia de recolección de información asumida por los especialistas y ayudantes-alumnos del
               equipo  de  investigación.  Como  parte  de  los  resultados  se  generó  un  proceso  de  revisión  de  los
               manuales de ejercitación de los diferentes ejes temáticos de los Ciclos de Nivelación.
                      En una segunda instancia, en relación a la evaluación, se definió el marco de fundamentación
               y las intenciones evaluativas, se elaboró la Tabla de Especificaciones, se redactaron los ítems y se
               procedió  a  la  recepción  del  examen.  Posteriormente  se  analizó  la  relación  entre  contenidos  del
               examen y programas, el nivel de dificultad de cada pregunta, el tipo de pregunta que se responde
               frecuentemente, el comportamiento de los distractores, la exigencia cognitiva que se requiere para
               abordar las preguntas y la respuesta de los alumnos ante el examen. Asimismo, este trabajo estuvo
               sostenido por dinámicas de reflexión y discusión, para garantizar la calidad y pertinencia de la prueba
               en su conjunto. Como proceso de retroalimentación, se profundizó en la formulación de las consignas
               de  las  actividades  propuestas  en  diferentes  instancias  del  Ciclo  de  Nivelación  como  de  los
               instrumentos de evaluación.
                      En cuanto al segundo objetivo, se observó que la formación generada entre los participantes,
               a partir de la investigación, se convirtió en un dispositivo revelador que permitió atender a la relación
               con el conocimiento que los diferentes integrantes del equipo ponen en juego en los procesos de
               enseñanza y aprendizaje de objetos específicos. Igualmente se reconoció que es un trabajo con otros
               –no es una tarea individual y solitaria- vinculado a construir problemáticas comunes a partir de las
               propias preocupaciones.
                      Los docentes y coordinadores se caracterizan por una antigüedad en la docencia entre un
               rango de 7 a 30 años y la mayor parte de ellos realizaron el plan de formación docente que ofrece la
               Facultad de Ciencias Médicas a sus docentes.  En cuanto a las temáticas de la formación docente que
               resultaron importantes en la enseñanza y evaluación de los Ciclos de Nivelación de las carreras se
               refirieron a evaluación, estrategias docentes, comunicación didáctica del conocimiento disciplinar,
               organización y jerarquización de los contenidos, prácticas docentes y conocimientos vinculados a
               investigación educativa.
                                                                                                              448
En relación a la articulación entre la formación pedagógica y específica, la mayoría de los
               docentes y coordinadores manifestó el beneficio que genera porque permite realizar un abordaje
               integral de la temática. Expresaron que se trata de un beneficio mutuo para el docente y el estudiante,
               en términos de promover ayudas a los estudiantes en la gestión del aprendizaje y en los docentes en
               la decisión de las actividades. La mayoría de los docentes y coordinadores que participaron de esta
               actividad, sostuvieron que la formación pedagógica y específica tiene implicancias en el rendimiento
               de  los  estudiantes,  y  expresaron  que  los  docentes  que  incluyen  las  formas  pedagógicas  cuando
               enseñan crean en el alumno, un compromiso por aprender. También refieren que la articulación de
               lo pedagógico y lo disciplinar contribuye al desarrollo de los temas de forma comprensiva y a la
               revisión de las formas de enseñar. Este último aspecto, exige al docente repensar la propuesta de
               enseñanza al enfrentarse con grupos de alumnos heterogéneos en cuanto a edad, experiencia laboral,
               estudios secundarios cursados y lugar de procedencia. Además, implica el apoyo del equipo docente
               en  el  diseño  de  instrumentos  de  evaluación,  pensando  colectivamente  desde  los  disciplinar  y  lo
               pedagógico, en el modo de presentar las consignas, su organización y estructura, así como, el tiempo
               de resolución.
                        Como parte de los resultados de este trabajo se reconoce la importancia de la estrategia de
               retroalimentación entre el diseño de propuestas del Ciclo de Nivelación y su puesta en práctica, la
               identificación  de  decisiones  de  la  enseñanza  en  contextos  específicos  y  su  vinculación  con  la
               evaluación y la identificación de modalidades específicas de abordaje de la problemática educativa
               en tanto sujetos con trayectorias particulares en un contexto institucional.
               Logros obtenidos y dificultades encontradas
               En cuanto a los logros obtenidos
                      La concreción del primer objetivo: -Analizar los procesos de enseñanza y de evaluación de los
               Ciclos de Nivelación de la FCM y la vinculación entre ambos, permitió caracterizar la propuesta de los
               Ciclos de Nivelación y establecer aspectos comunes entre los mismos.
                        La concreción del segundo objetivo: -Indagar sobre formación pedagógica y específica de los
               docentes del Ciclo y su vinculación con las decisiones sobre enseñanza y evaluación, promovió la revisión
               de  propuestas  de  enseñanza  y  evaluación  en  el  marco  de  un  trabajo  colaborativo  y  reflexivo,
               conformado por profesionales de áreas de conocimiento de la salud y de la educación.
                      El  trabajo  interdisciplinario  entre  los  ejes  temáticos,  posibilitó  consensuar  criterios  para
               entender el aprendizaje, la enseñanza y la evaluación por equipo de trabajo.
                        La profundización y enriquecimiento del trabajo, a partir del análisis y reflexión del mismo
               como fruto del equipo del Departamento de Admisión desarrollado desde, hace varios años, favoreció
               la articulación de procesos de enseñanza y evaluación en el área de salud.
               Respecto a las dificultades encontradas
                      En cuanto al primer objetivo, la dificultad se centró en el diseño de un instrumento validado
               que permitiera caracterizar a los Ciclos de Nivelación en términos de sentido, alcance y profundidad
               en la presentación de los mismos.
                   En  relación  a  los  procesos  de  producción  del  grupo,  si  bien  se  desarrollan  estrategias  que
               promovieron la articulación de la investigación con la publicación de los procesos o resultados, aún
               es un aspecto a continuar trabajando entre los integrantes.
                        Asimismo, se reconoce la necesidad de profundizar en los procesos de investigación-acción,
               en pos de construir una práctica docente reflexiva.
               Bibliografía
               Carlino, P. (2011) Ingresar y permanecer en la universidad. Entrevista publicada en el suplemento de
                                                                                                              449
Educación  del  periódico  El  Eco  de  Tandil,  edición  30  de  abril  de  2011,  p.  5,  en  ocasión  de
                   celebrarse el IV Encuentro Nacional y I Latinoamericana sobre Ingreso a la Universidad Pública,
                   Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, 4-6 de mayo de 2011. Tandil,
                   Pcia. de Buenos Aires.
               Elliott, J. (1990) La investigación-acción en educación. Madrid. Ediciones Morata.
               Litwin, E. (1996) El campo de la didáctica: la búsqueda de una nueva agenda. Corrientes didácticas
                   contemporáneas. Buenos Aires. Paidós (p. 91-115).
               Litwin, E. (1997) Las configuraciones didácticas. Buenos Aires. Paidós
               Montecinos,  C.  (2008)  Desarrollo  profesional  docente  y  aprendizaje  colectivo.  Psicoperspectivas.
                   Individuo y Sociedad, 2 (1), (p.105-128).
               Schön, D. A. (1992). La formación de profesionales reflexivos: hacia un nuevo diseño de la enseñanza y
                   el aprendizaje en las profesiones. Madrid. Ministerio de Educación y Ciencia..
               Shulman, L. S. (1987) Knowledge and Teaching. Foundations of the New Reform, Harvard Educational
                   Review, 57(1) (p. 1-22).
                                                                                                              450
