“REFLEXIONES Y APORTES A LA ENSEÑANZA EN EDUCACIÓN SUPERIOR”
                                                              María Laura; Verónica Chaile; Ramiro Bravo  114
                                                          RESUMEN
                 El presente trabajo es una investigación en el aula que se desarrolló durante dos años, en la materia
                 Didáctica General, del primer año de la Carrera de Ciencias Políticas que se dicta en el IFD Gral.
                 Manuel Belgrano de la Provincia de Salta. El objetivo preliminar fue analizar y mejorar las prácticas
                 de  enseñanza  y  el  aprendizaje  de  los  estudiantes  que  cursan  la  materia  y  reflexionar  sobre  el
                 significado de los contenidos para el futuro desempeño de  los profesionales. Surgió por el bajo
                 rendimiento de los estudiantes, las dificultades en la comprensión lectora, el escaso conocimiento
                 de las técnicas de estudio, como algunos condicionantes, sumado al desempeño laboral, la atención
                 de la familia, los hijos. Y desde el docente, la bibliografía seleccionada, las estrategias didácticas, los
                 procesos  de  evaluación.  Respondió  a  un  encuadre  de  investigación  –  acción  que  posibilitó  la
                 revisión de la puesta en marcha del dispositivo inicial de trabajo. Desde  esta lógica, el análisis
                 crítico- reflexivo del docente en la acción, como en la observación de los resultados orientó los
                 procesos de enseñanza y el  logro de los aprendizajes significativos. Es decir; qué aprenden los
                 estudiantes, cómo gestiona el docente en el aula, por qué hace esto, para qué, entre otros. Como
                 algunos resultados podemos destacar, los avances progresivos de las construcciones conceptuales
                 de  los  estudiantes,  con  la  puesta  en  práctica  de  diferentes  estrategias  de  estudio  desde  las
                 bibliografías específicas que se utiliza en el desarrollo de los contenidos de la materia. Sin dejar de
                 lado,  en  todo  el  proceso  de  enseñanza  la  relación  directa  con  las  competencias  para  el  futuro
                 desempeño laboral de los estudiantes. De esta forma, la materia “Didáctica General” realiza aportes
                 específicos a la Didáctica Específica, en relación al objeto de estudio de la Carrera Ciencia Política.
                 1-Pensando en la práctica docente, desde la definición metodológica de la investigación.
                        Desde una mirada crítica-reflexiva a nuestros haceres, y entroncados en la metodología de
                 investigación-acción Elliott, J. (1991) sistematizamos la experiencia de la Materia Didáctica General
                 de primer año de la Carrera Ciencias Políticas, durante los años 2012-2013. Sistematización que
                 partió desde la lectura de diferentes documentos: 1- diagnóstico de los estudiantes, programa de la
                 enseñanza,  trabajos  prácticos,  evaluaciones  procesuales,  parciales  y  finales;  también  de  las
                 observaciones, las entrevistas informales a los estudiantes. En este caso, lo que acontece en el aula
                 es objeto de investigación, porque las dificultades han constituido ejes de análisis y reflexión de la
                 tarea docente, con la intención de posibilitar la mejora desde un Proyecto de Acción viable, concreto
                 y situado. El que fue revisado y evaluado en forma permanente.
                             “Esta  metodología  propicia  el  diálogo  colegiado  y  abierto,  porque  las
                            propuestas de innovación se tratan como hipótesis provisionales…”  Elliott, J.
                            (1991:23)
                        En  este  sentido,  la  enseñanza  y  la  investigación  fueron  dos  actividades  diferentes  e
                 independientes, pero ambas involucran un mismo proceso. Porque el docente ejecuta las acciones
                 planificadas  y  toma  distancia  para  realizar  un  análisis  crítico  de  la  enseñanza,  como  de  la
                 apropiación de conocimientos de los estudiantes. Es decir que la ejecución del proyecto fue flexible
                 en función a los avances y retrocesos de los resultados parciales y finales. Por el que el diseño de la
                 114  Universidad  Nacional  de  Salta.  UNSa.  Argentina.  Salta  (Capital).  Dirección  electrónica:   251
                 [email protected]
planificación  fue  permanente  y  estuvo  sujeto  a  diferentes  modificaciones  según  situaciones
                 presentadas en su desarrollo.
                 2-Pensando en los estudiantes, la definición del problema de investigación.
                        Las  dificultades  que  presentaron  los  estudiantes  después  del  diagnóstico  realizado
                 permitieron priorizar  los  intereses  y  las  expectativas de  los  estudiantes.  Entre  algunas    de  las
                 expresiones que plantearon fueron: “saber resumir”, “conocer otra forma de estudiar”, “comprender
                 los textos”, “saber estudiar”, “aprender a estudiar mejor”, “en la secundaria no sabía estudiar quiero
                 aprender,  porque  para  mí  todo  es  importante”,  “aquí  nos  dan  bastante  para  leer  y  no  puedo
                 comprender la información, me cuesta”, “me asusta, no sé si podré aprender todo lo que me dan”…etc.
                        Estos planteos nos permitieron analizar el posicionamiento en la enseñanza y el aprendizaje
                 de  los  estudiantes  para  posibilitar  procesos  de  construcción  significativa  en  el  cursado  de  los
                 estudios, en este caso articulando la Educación Secundario con la Educación Superior.
                        Situación que nos llevó al siguiente interrogante: ¿cómo enseñar para que realmente los
                 estudiantes puedan aprender los contenidos de la materia y a la vez, generar hábitos de estudio?
                 Fue el eje que nos movilizo en la búsqueda de otras estrategias de enseñanza, en la que interactúen
                 en forma dinámica el contenido específico y las técnicas de estudio. Para el que se plantearon las
                 siguientes acciones durante el período lectivo 2012 y 2013.
                 2.1-Presentación de las técnicas de estudio. (tres meses de duración aproximadamente con tres
                 horas de clases)
                        Las  técnicas  de  estudio:  las  diferentes  técnicas  se  desarrollaron  con  las  bibliografías
                 específicas de la materia. En cada clase los estudiantes aprendían una técnica con el  tema de la
                 materia;  y  además  podían  aplicar  las  mismas  en  otros  textos,  según  los  trabajos  prácticos
                 domiciliarios como durante la clase. De esta forma, el trabajo intensivo centrado en el conocimiento
                 y la apropiación significativa de las técnicas.
                        Durante  esta  etapa  fue  prioridad  la  exposición  oral  de  los  textos,  focalizados  en  la
                 comprensión  lectora  y  en  el  trabajo  cooperativo  grupal  de  dos  a  tres  integrantes.  Siendo  la
                 presentación del contenido con la técnica de estudio solicitada por el docente, en ocasiones con o
                 sin soporte gráfico.
                 2.2-Aplicación de las técnicas de estudio. (Durante cinco meses)
                        Este momento hace referencia a la puesta en práctica de las técnicas de estudio, que se
                 realizó a elección personal de los estudiantes. En este caso, ya no fue el docente quien solicitó una
                 determinada técnica para ser aplicada en un contenido, es el estudiante quién eligió, decidió y
                 empleó la técnica de estudio que más le agradó y le facilita la comprensión de los textos. Y la
                 presentación  del  contenido  fue  en  ocasiones  en  forma  oral  o  escrita,  porque  el  objetivo  fue  la
                 comprensión significativa de los textos.
                 2.3-Evaluación de los procesos de aprendizaje (un mes)
                        Durante los dos últimos meses los estudiantes en forma individual y grupal analizaron los
                 procesos de aprendizaje logrados. Y focalizamos la enseñanza en los procesos de comprensión de
                 textos con actividades orientadas a la escritura, sin dejar de lado la oralidad. En la mayoría de los
                 casos los trabajos eran individuales, con consignas que les permitieron a los estudiantes lograr
                 mayor autonomía en sus propias construcciones reflexivas, conceptuales, de análisis, de síntesis,
                 ejemplificaciones, comparaciones, etc.
                    Las  acciones  desarrolladas  en  las  diferentes  etapas  tuvieron  sus  avances  y  retrocesos  en
                 relación a los condicionantes del grupo de aprendizaje, como:
                    1- la cantidad de estudiantes en primer año,
                                                                                                              252
2- las características de los sujetos jóvenes en un mayor porcentaje.
                    3- las características de los sujetos adultos, con familias a cargo, niños, actividades laborales.
                    4- Las trayectorias escolares de los estudiantes que han finalizado los estudios de la Educación
                        Secundaria.
                    5- Las  trayectorias  escolares  de  los  estudiantes  que  asistieron  a  diferentes  carreras  de
                        Educación Superior, entre uno a tres años, pero no concluyeron.
                 Estos condicionantes de alguna forma influyeron en la dinámica de las clases, desde el sujeto que
                 enseña  y  el  sujeto  que  aprende.  Situación  que  implicó  modificar  en  forma  permanente  las
                 estrategias de enseñanza para posibilitar la construcción y reconstrucción de los conocimientos en
                 relación  a  las  trayectorias  de  los  estudiantes.  Entre  otros  interrogantes  que  surgió  fue:  ¿Cómo
                 enseñar en tanta heterogeneidad?, cuando el grupo de estudiantes presenta diferentes niveles de
                 competencias, ritmos, tiempos, espacios para aprender. Y escuchamos decir a nuestros colegas: “no
                 podemos nivelar para abajo, los estudiantes ya deben saber por eso están en el nivel superior”.
                        Pensamos que no se trata de nivelar para abajo, sino de partir de las reales competencias de
                 los estudiantes para avanzar en el desarrollo de sus aprendizajes. Si este proceso no se realiza,
                 quién podrá realizarlo. Algunos estudiantes podrán desarrollar y reconstruir nuevas competencias
                 en forma autónoma, pero otros no; porque las trayectorias y las biografías son diferentes.
                        Por  lo  tanto,  el  planteo  fue  un  andamiaje  diferenciado,  en  el  sentido  que  a  todos  los
                 estudiantes  se  los  acompañó  en  los  procesos  personales,  mediante  un  diálogo  reflexivo  de  las
                 propias estrategias para estudiar, como los hábitos de estudio. Por otra parte, también los trabajos
                 grupales posibilitaron la rotación de roles de los miembros, y la cooperación de los aprendizajes.
                        De esta forma, aunque el dispositivo de la clase estaba preparado, no siempre su desarrollo
                 fue  el  mismo,  su  modificación  respondió a  situaciones  particularidades  de  la  práctica.    Porque
                 “constituye un organizador que estructura las condiciones para su puesta en práctica y realización;
                 espacios, tiempos, recursos materiales y humanos, ambientes propicios para su instalación” (Anijovich,
                 R. 2009 p.37). También es “un provocador de transformaciones, de relaciones interpersonales, de
                 conocimiento, de pensamientos, de reflexiones”. Así, el dispositivo de formación seleccionado implicó
                 la  reflexión,  el  análisis  de  casos,  experiencias,  frases,  bibliografías,  cortos,  películas,  debates,
                 talleres, clases simuladas, dramatizaciones, etc.
                        Al margen de haber trabajado con las trayectorias educativas de los estudiantes, es complejo
                 para los docentes avanzar en un mismo nivel; por la existencia de los diferentes desfasajes de la
                 construcción de conocimientos que requieren de tiempo, y de procesos progresivos. Por el que no
                 se puede aprender todo de un día para el otro, en el caso de la comprensión, como del empleo de
                 diferentes técnicas. No se trata de conocer las técnicas a la perfección, sino de cómo aplicarlas para
                 facilitar  la  comprensión  de  los  textos.  Y  en  todo  proceso  educativo  involucra  cómo  los  sujetos
                 asumen la vida personal, los intereses, las expectativas y los proyectos personales. El aspecto socio-
                 afectivo y el educativo implican un mismo proceso inter-relacionado.
                        Al ser los procesos graduales, no siempre los estudiantes tienen paciencia, como tampoco
                 algunos pueden observar los cambios progresivos; y estas situaciones hizo que de una forma u otra
                 desencadenen  en  la  exclusión  encubierta,  la  deserción,  el  abandono  de  los  estudios  antes  de
                 finalizar el primer cuatrimestre, después de los primeros parciales. Con el que podemos decir, que
                 la igualdad de oportunidades de acceso a la educación es una garantía, pero no así la continuidad y
                 la permanencia en el sistema.
                        Si bien, la cátedra intentó comprender las particularidades de los estudiantes esto no es
                 suficiente,  porque  existen  otros  condicionantes  que  los  sujetos  docentes  no  pueden  intervenir
                 directamente. Por ejemplo, “las mujeres llevan a sus niños pequeños y los tienen en el moisés en el
                 fondo del aula, los más grandes se encuentran con el delantal blanco y toros con el uniforme de la
                 escuela;  y  los  familiares  pasan  a  retirarlos  en  los  horarios  de  clase.  En  otros  casos,  van  con  sus
                 pequeños a contarme que no concurrirán a clases porque se encuentran enfermos, etc.” (Registro de
                                                                                                              253
clases, 1º año 1º división Carrera Cs. Política, 2012).
                        Independiente de los condicionantes existentes de los estudiantes podemos observar los
                 avances progresivos en algunos de ellos, mientras que en otros casos persistió la situación inicial.
                 Aunque el docente expresaba: “no todos aprendemos igual, algunos les cuestan más que a otros; pero
                 no es imposible aprender”.  “Es necesario la responsabilidad y la paciencia, porque no todos pueden
                 sentarse  varias  horas  a  investigar,  leer  o  producir  algo”.  (Registro  de  clases  del  docente).  La
                 formación tuvo acento en la construcción de las herramientas conceptuales básicas de la Didáctica,
                 como de las actitudes, valores, normas. El por qué y el para qué estudiar fueron interrogantes que
                 generaron  debates  en  torno  a  la  elección  de  la  carrera  y  al  futuro  desempeño  laboral.  Y  los
                 diferentes  textos  problematizaron  las  biografías  y  las  trayectorias  singulares  de  los  sujetos  en
                 formación.  No  en  el  sentido  de  culpabilizar  a  los  estudiantes  por  la  ausencia  de  algunas
                 competencias, sino de reconocerlas y reflexionar sobre las mismas para actuar en consecuencia.
                        Responde a la modalidad de trabajo que parte de la subjetividad y desde este lugar, las
                 conceptualizaciones  teóricas.  Esto  para  tomar  conciencia  de  sí  mismo,  de  su  realidad,  sus
                 circunstancias como sujeto y con la posibilidad de ser alguien en la vida, el mundo.
                        De esta forma, lo que hacemos en el aula es un conjunto de decisiones que implican al sujeto
                 atravesado  por  las  situaciones  particulares  de  su  vida  y  su  profesión,  y  desde  aquí  su
                 posicionamiento frente a la educación, la vida y el mundo; Freire expresa: “Toda práctica educativa
                 implica esta indagación: qué pienso de mí mismo y de los otros”.  Freire P. (2003:19)
                 3-Un posicionamiento: La construcción de un programa.
                        El desarrollo de los contenidos de la materia Dida ctica General en la carrera de Ciencias
                 Polí ticas se abordo  con un referente teo rico que posibilito  a los estudiantes analizar y reflexionar
                 sobre las futuras intervenciones docentes en las pra cticas de la ensen anza. Esto implico  trabajar
                 desde la realidad de las instituciones educativas de Educacio n Secundaria, especí ficamente de las
                 clases que presenciaron los estudiantes en los an os que cursaron, desde co mo eran los docentes,
                 co mo ensen aban, que  bibliografí a utilizaron, por que  y para los docentes ensen aban de esta o de
                 otra forma, que aprendí an.
                        En primer lugar, resulto  interesante problematizar el concepto de Dida ctica, planteando los
                 siguientes  interrogantes:  ¿Que   significa  la  Dida ctica?  ¿Cua l  es  el  objeto  de  estudio?  ¿Co mo  se
                 establecen las relaciones entre la ensen anza y el aprendizaje? ¿Co mo la Dida ctica fue evolucionando
                 a lo largo de la historia de la educacio n? ¿Co mo se realiza la intervencio n docente en la dimensio n
                 pre-activa, inter-activa y pos-activa? Estos y otros interrogantes, constituyeron hilos conductores
                 en la dina mica de trabajo de la materia, porque  “los problemas didácticos son problemas de las
                 prácticas de enseñanza” (Mirieu, P.; 1990:142). No es la Dida ctica una construccio n teo rica abstracta,
                 sino situada, contextuada en el hacer. Con el que se pretendio  articular las distintas materias que
                 los estudiantes cursaban en el primer an o, realizando relaciones, articulaciones sin reducciones,
                 preservando la autonomí a y permitiendo una mirada amplia y compleja de la Dida ctica en el
                 campo especí fico de trabajo.
                        La organizacio n de los contenidos, presentaba cuatro ejes que se muestran a continuacio n:
                                                 Organizacio n de los contenidos
                   Eje Tema tico 1   Los debates en torno a la Dida ctica. Considera la reflexio n y comprensio n de
                                     los aportes de la Dida ctica, desde los orí genes hasta la actualidad.
                   Eje Tema tico II   Las teorías de aprendizaje y sus implicancias en la enseñanza. Analizan los
                                     fundamentos de las teorías de aprendizaje y su relación con los procesos de
                                     enseñanza.
                                                                                                              254
Eje Tema tico III   La  programacio n  dida ctica  en  la  tarea  docente.  Intenta  reflexionar  y
                                     comprender los procesos de programacio n como futuros profesionales.
                   Eje Tema tico 1V   El docente en los procesos de formación docente en la didáctica. Refiere
                                     a la formacio n docente, desde las biografí as, trayectorias de los sujetos.
                 Programa de la materia Dida ctica General, Salta, 2012.
                        Estos contenidos se extraen de la Caja Curricular del Plan de Estudios de la Carrera de
                 Ciencias Polí tica (2002) y el disen o del Programa responde a un posicionamiento epistemolo gico,
                 pedago gico – dida ctico y psicolo gico de las teorí as del aprendizaje. Tambie n la definicio n del eje
                 transversal, te cnicas de estudio que surgio  del diagno stico inicial de los estudiantes. Por el que
                 contenidos de Materia y las te cnicas de estudio se desarrollaron en forma integrada.
                        Fue  necesario  plantear  un  profesional  reflexivo  de  la  ensen anza,  que  problematice  los
                 pensamientos, las decisiones y el hacer conjuntamente con sus estudiantes, para indagar sobre que
                 aprenden,  que   les  impide  aprender,  por  que   no  aprenden.  Si  lo  que  se  ensen a  es  realmente
                 significativo, o si existen otras estrategias de ensen anza para que aprendan ma s y mejor. Freire, P.
                 expresa: “ser simples, de tal manera que no minimice la seriedad del objeto estudiado, sino que la
                 resalte.  La  simplicidad  hace  inteligible  el mundo”  destaca  Freire,  P.  (2003.  p.  26).  De  esta  forma,
                 podemos  hacer  referencia  a  la  transposicio n  dida ctica,  de  co mo  hacer  simple  el  objeto  a  ser
                 ensen ado.
                 4- Desde las estrategias didácticas en las clases.
                        Los contenidos de la Materia Didáctica General se abordaron con la modalidad de trabajo
                 en  Taller,  en  el  que  se  desarrollaron  actividades  de  análisis  –  reflexión,  argumentaciones,
                 ejemplificaciones, comparaciones, explicación, utilización de técnicas de estudio con o sin soporte
                 gráfico, etc.; grupales e individuales. La constitución de los grupos con diferentes miembros y con
                 diferente  cantidad  de  integrantes  permitió  un  buen  clima  de  trabajo  en  el  aula,  basado  en  la
                 convivencia y el respeto mutuo.
                        Por  otra  parte,  el  empleo  de  variados  recursos:  películas,  revistas,  casos,  experiencias,
                 biografías,  situaciones  cotidianas  problemáticas,  documentos  institucionales,  de  docentes,
                 directivos; frases, fichas de textos, etc.; constituyeron disparadores en los diferentes momentos de
                 la clase. Por el cual, el empleo no se limitó a la parte inicial de la clase, fue más motivadora para los
                 estudiantes al finalizar el desarrollo de los contenidos. Esto porque les permitieron realizar una
                 síntesis  variada  (escritos,  exposiciones,  afiches,  dramatizaciones,  etc.)  que  aseguraban  la
                 apropiación de los contenidos.
                        Para el momento del desarrollo de las clases se utilizaron los registros de observaciones de
                 clases, biografí as, casos y experiencias. Tambie n la exploracio n de diferentes fuentes; documentos,
                 recortes de perio dicos, proyectos especí ficos, planificaciones, entre otros. Estos recursos fueron
                 necesarios y esenciales para vincular la realidad de las pra cticas docentes con los marcos teo ricos
                 de  la  materia.  Perspectiva  que  trato   de trabajar  intensamente  el desarrollo  del  espí ritu  crí tico,
                 reflexivo,  el  ana lisis  y  la  participacio n  permanente  para  la  toma  de  decisiones  futuras,  como
                 docentes.
                        La participacio n de los estudiantes en el desarrollo de los trabajos en clase fue significativa
                 porque  les  posibilito    hablar  en  pu blico,  explicar,  argumentar,  comprender,  analizar,  reflexionar,
                 revisar conceptos, proponer ideas superadoras, dialogar, aceptar posiciones de los dema s, cooperar
                 y convivir con los otros, en sí ntesis, tratar de aprender juntos. Sostenerse, apoyarse en el grupo
                 como  un  ser  social,  sujetado.  Enriquece  la  construccio n  personal  y  social,  desde  la  propia
                 subjetividad atravesado por el contexto.
                                                                                                              255
5-Pensamientos y reflexiones en torno a la enseñanza.
                        El encuadre de la cátedra se situó en la corriente práctica e interpretativa  - crítica; que
                 sustentan la comprensión de las prácticas de la enseñanza en tanto prácticas sociales; desde la
                 Didáctica General. Donde el análisis, la reflexión constituyeron procesos que posibilitan la revisión
                 permanente de decisiones y actuaciones de la tarea de enseñar.
                        La  importancia  radicó  en  la  estructura  conceptual  de  la disciplina  Didáctica  General,  la
                 relación con la construcción cognitiva de los estudiantes en situación de aprendizaje, y agregaría la
                 posición  como  futuros  docentes.  Bruner  (1997)  destaca  “el  desafío  siempre  es  situar  nuestro
                 conocimiento en el contexto vivo que ofrece el problema que se presenta en el aula de una escuela. El
                 aula de escuela situada en una cultura más amplia”. Este espacio de interacción vivo de los sujetos
                 se realiza en una compleja trama de interacciones sociales, de negociación de significados y de
                 discursos teóricos.
                        Desde este lugar, se hace necesario hablar de “la construcción metodológica” que nos plantea
                 Gloria Edelstein (1995), al referirse a una elaboración personal y creativa que realizan los docentes
                 para desarrollar las prácticas de la enseñanza, a partir del objeto de conocimiento (la disciplina en
                 cuestión), el sujeto (el aprendizaje de los estudiantes) y el contexto (situaciones particulares).   De
                 esta  forma  explicamos  la  puesta  en  práctica  de  determinadas  formas  de  desarrollo  de  los
                 contenidos escolares.
                        La vigente categoría “construcción metodológica” hace referencia a la singularidad de las
                 prácticas docentes, definidas por el estilo particular que asume cada docente en la tarea de enseñar.
                 Un  estilo  de  enseñanza  tiene  relación  directa  con  un  qué  enseñar  (contenido),  un  cómo
                 (metodología),  un  a  quiénes  (sujetos  que  aprenden)  y  también  un  dónde  (contexto),  los  que
                 indudablemente devienen de las adscripciones  teóricas que adoptan los docentes en relación a
                 cuestiones sustantivas vinculadas en la enseñanza y el aprendizaje.
                             Entonces, la educación actual se presenta como un gran desafío. Freire, P. (2003)
                 plantea, “la lucha por la esperanza, desde el lenguaje de la posibilidad”.  En el sentido que la tarea
                 de educar, “no requiere una metodología rica, sino que implica una pedagogía pobre que nos ayude
                 a estar atentos y nos proporcione la práctica de un ethos o actitud, en lugar de las normas de una
                 profesión, los códigos de una institución” Masschelein, J. (2008) para comprender la realidad e
                 intervenir según las problemáticas existentes.
                 6-Reflexiones finales
                        En el primer an o (2012) logramos diferentes avances en el proceso de aprendizaje de los
                 estudiantes, como:
                    generaron ha bitos de estudio personal.-aprendieron a estudiar en grupo y en forma individual.-
                     aplicaron te cnicas de estudio que seleccionaron en forma personal.
                    los procesos de aprendizaje fueron graduales en cada estudiante.
                    la comunicacio n oral de las exposiciones permitio  mejorar la comprensio n.
                    la  disminucio n  del  porcentaje  de  desercio n  de  los  estudiantes  al  finalizar  el  primer
                     cuatrimestre.
                    nuevos intereses y expectativas en la continuidad de los estudios.
                    desarrollo participativo y constructivo del programa de la materia Dida ctica II.
                    evaluacio n  significativa  de  los  estudiantes  a  la  ca tedra,  esto  posibilito   nuevos  reajustes  a
                     medida que se desarrollo  el proyecto de trabajo.
                    las sugerencias permitieron analizar las estrategias de ensen anza puestas en  pra ctica para
                     modificarlas o mantenerlas.
                    el espacio comunicativo del docente fue una fortaleza.
                                                                                                              256
En el an o 2013 agregamos diferentes actividades al proyecto inicial, como la autoestima
                 personal,  la  convivencia,  el  taller  de  oralidad,  de  comprensio n  de  textos  y  de  escritura.  Y  los
                 contenidos que se agregan en el Taller se relacionan directamente con los contenidos de la   materia.
                 Dida ctica II. Si bien, los resultados que se van logrando no son observables inmediatamente, y
                 depende de los diferentes procesos que cada estudiante tiene como competencia.
                 Bibliografía
                 Anijovich, R. (2009) Transitar la formación pedagógica. Buenos Aires. Paidós.
                 Antelo, Estanislao. (2003) Instrucciones para ser profesor. Buenos Aires. Santillana.
                 Asprelli, María Cristina (2010) La Didáctica en la formación docente. Rosario. HomoSapiens.
                 Camilloni, A. (2007) El saber Didáctico.  Buenos Aires. Paidós.
                 Camilloni, A. y otros (1995) Corrientes Didácticas Contemporáneas. Buenos Aires. Paidós.
                 Carr, Wilfred (1991) Hacia una ciencia crítica de la educación. Madrid. Editorial Leartes.
                 Edelstein, G. (1995) Imágenes e Imaginación. Iniciación a la Docencia. Buenos aires. Kapeluz
                 Elliott, J, (1990) La investigación acción en educación. Madrid. Ed. Morata.
                 Freire, P. (2002) La pedagogía de la Esperanza. Buenos Aires. Siglo XXI Editores.
                 Freire, P. (2003) El grito manso. Buenos Aires. Siglo XXI Editores.
                 Masschelein,  Jan  y  Smons,  M.  (2008)  Mensajes  e-educativos  desde  tierra  de  nadie.  Madrid.  Ed.
                     Laertes.
                 Merieu, Philippe (2001) La opción de educar. Ética y pedagogía. Barcelona. Ed. Colección.
                 Perrenoud, Ph. (1990) La Construcción del éxito y del Fracaso escolar. Madrid. Ed. Morata.
                 Piaget, J. (2005) Inteligencia y afectividad. Buenos Aires. Ed. Aique.
                 Pozo, J. I. (1989) Teorías Cognitivas del aprendizaje. Madrid. Morata.
                 Rivilla, A. y Salvador M. F. (2002) Didáctica General. España. Ed. Pearson.
                 Sacristán, Gimeno y otros: (1991) Comprender y transformar la enseñanza. Madrid. Ed. Morata.
                 Sanjurjo, L. y Vera, M. (1994) Aprendizaje significativo y enseñanza en los niveles medio y superior.
                     Rosario. Ed. Homo Sapiens.
                 Schön, Donald A. (1.998)  El profesional reflexivo. Cómo piensan los profesionales cuando actúan.
                     Barcelona. Ed. Paidós.
                 Southwell, M. (2012) Entre generaciones. Buenos Aires. HomoSapiens.
                 Tenti Fanfani, E. (2006) El oficio de docente. Buenos Aires. Siglo XXI Editores.
                                                                                                              257
“DOCENCIA: VIDA Y FORMACIÓN INVESTIGAR. UN DESAFÍO PERMANENTE”
                                                                                     Marta Graciela López 115
                                                          RESUMEN
                 El presente Proyecto de investigación. Formación y acción docente   ofrece la posibilidad de pensar
                 y debatir en torno a tres ejes: Investigación educativa, la formación y la acción y transformación
                 docente. Apostar por un estilo narrativo es el reflejo de una manera determinada de “hacer ciencia”
                 que resulta interesante porque incorpora valores que convencen como: el tipo de relaciones entre
                 las personas, la metodología enmarcada en una perspectiva cualitativa, el análisis inductivo de la
                 información;  etc.  Conversar  acerca  de  nuestras  experiencias  pedagógicas,  teniendo  en  cuenta
                 nuestras  distintas  formaciones.  Riqueza  que  invita  y  desafía  a  crear,  a  hacer  ciencia  para
                 transformar. Es un momento histórico que invita a investigar con instrumentos de análisis más
                 flexibles para abordar la complejidad de la práctica educativa. Focalizar en el pensamiento, en los
                 sentimientos,  en  las  vivencias  y  las  acciones  de  las  docentes  para  repensarse  y  generar
                 conocimientos.  Con  la  alegría  y  con  la  esperanza  de  transformar  nuestra  compleja  realidad
                 educativa llevaremos adelante esta tarea. Es importante poder establecer relaciones colaborativas
                 y comprometidas éticamente para poder sensibilizarnos ante la belleza del ejercicio profesional
                 docente. “Educar es cosa del corazón”: San Juan Bosco.
                                                         PONENCIA
                 Presentación del problema
                        Motivada  por  la  necesidad,  de  darme  respuestas,  de  dar  respuestas,  de  pensarme,  de
                 indagar mi propia práctica, la práctica de los demás, de formarme, de analizar, de estudiar, de
                 comprender mi tarea, mi oficio, es que sigo en este camino y elijo este modo de caminar.
                 Lejos de posturas narcisistas, me permito expresar mi sentir y mis conceptualizaciones. Realizar
                 este  ejercicio  de  escritura  en  primera  persona  con  la  pretensión  de  ser  un  Proyecto  de
                 Investigación, Formación y Acción de docentes.
                        A  medida  en  que  haga  experiencia  mis  conceptos,  mis  preocupaciones,  mis  dudas  o
                 convicciones iré construyendo mi tarea, entendiendo mi oficio, construyendo mi identidad, mi ser,
                 mi “yo”; caminando juntos con mis compañeros en éste nuevo desafío: investigar, formar, formarme
                 y actuar.
                        Batallán (2007) sostiene que así se va produciendo un texto en relación a las reflexiones y
                 a los dispositivos sociales en los que se realiza la producción y la interpretación de  este texto,
                 entonces se vislumbra mi identidad. Identidad que se recrea e interpreta por la misma interacción
                 con el contexto.
                        Con mucha precisión conceptual Larrosa (1995) expresa:
                 La contingencia de la experiencia de SI: En el vocabulario pedagógico ese conjunto de palabras,
                 amplio indeterminado, heterogéneo y compuesto por la recontextualización y el entrecruzamiento
                 de regímenes discursivos diversos, se utilizan muchos términos que implican algún tipo de relación
                 del  sujeto  consigo  mismo.  Algunos  ejemplos  podrían  ser  “autoconocimiento”,  “autoestima”,
                 “autocontrol”, “autoconfianza”, “autonomía”, “autorregulación” y “autodisciplina”. Esas formas de
                 relación del sujeto consigo mismo pueden expresarse casi siempre, en términos de acción, con un
                 verbo reflexivo: conocer-se, estimar-se, controlar-se, tener-se confianza, dar-se normas, regular-se,
                 disciplinar-se, etc (…) lo que para nosotros significa ser humano: ser una “persona” o un “yo”.
                 (p.264)
                 115  Colegio Salesiano “Ángel Zerda” Nº 8006. Obra de Don BOSCO en Salta. [email protected]   258
Dispuesta a aprender y a considerar que los saberes de la experiencia en la educación y en
                 la formación son fundamentales. Uno de los aportes importantes del enfoque de las “historias de
                 vidas en formación” es haber subrayado la dimensión experiencial de los aprendizajes escolares y
                 de la “escuela en general y la manera en que esta experiencia inicial es determinante en relación
                 con la formación de los individuos adultos. Para poder seguir caminando, resulta necesario ahondar
                 en Dominice (1999): “la competencia de aprender del adulto en formación” (p. 706-707). ( 116 )
                        Muestra que el fundamento de la relación y la competencia, de aprender adulta deben ser
                 buscadas en la relación con la escuela.
                        Las biografías educativas y los relatos de recuerdos escolares hacen aparecer el peso de la
                 escolaridad inicial en la historia de nuestra formación.
                        Estos documentos muestran que lo que se anuda en cada uno durante el período escolar y
                 que se reactualiza durante la formación adulta es una configuración de relaciones entre la escuela,
                 la familia, los grupos de pares y el mundo social en general. (Delory_Momberguer, 2014).
                        Por lo tanto, exige un doble ejercicio, el mío.
                        Gadamer (1975) considera que (…) Lo que importa, entonces, es el razonamiento de los
                 sujetos en el intercambio comunicacional con quien pregunta. En este intercambio se negocian la
                 asignación  de  significados  para  cada  interlocutor,  de  ahí  que  las  descripciones  (relatos  o
                 formulaciones) se basan en una presuposición hermenéutica o interpretativa. (p.36). (Como se citó
                 en Batallán, 2007), Suárez (2011) “Experimentar la propia vida como formación permanente de sí
                 y cómo una búsqueda y reconstrucción del saber” (p. 30).
                        Y el de mis compañeros.
                        Resulta  conveniente  citar  a  Connelly  y  Clandinin  (1995)  para  poner  énfasis  en  estas
                 conceptualizaciones.
                        Nosotros vemos vivir una vida docente como un proceso en construcción. Las vidas de la
                 gente están compuestas a lo largo del tiempo: las historias son vividas y contadas, recontadas y re-
                 vividas. Para nosotros la educación está entretejida con la vida y con la posibilidad de recontar
                 nuestras  historias  de  vida.  Tal  como  pensamos  sobre  nuestra  propia  vida  y  las  vidas  de  los
                 profesores y alumnos con los que nos comprometemos, condiciona la posibilidad de desarrollo y
                 cambio. Conforme aprendemos a contar, a oír y a responder a las historias de los profesores y
                 alumnos, imaginamos consecuencias educativas significativas para los alumnos y profesores en las
                 escuelas. (p. 203)
                        Este Proyecto de Investigación ofrece la posibilidad de pensa y debatir en torno a tres ejes:
                 Investigación educativa, la formación de docente y perspectivas de narrativas (auto) biográficas.
                 Apostar por un estilo narrativo es el reflejo de una manera determinada de “hacer ciencia” que me
                 interesa porque incorpora valores que convencen como: el tipo de relaciones entre las personas, la
                 metodología, el análisis inductivo de la información; incentiva a la creatividad.
                 Es un estilo de investigación que pretende incorporar la mutualidad y la igualdad en las relaciones
                 (Connelly y Clandinin, 1995), ( 117 )
                        En un momento histórico,  cuando la investigación se focaliza en el pensamiento, en los
                 sentimientos, en las vivencias y en las acciones de las personas. El poder establecer relaciones
                 colaborativas y comprometidas éticamente esuna invitación a construir conocimientos. Tiempos de
                 crear y de Pensar la Escuela (Duschatzky y Aguirre 2015). ( 118 )
                 116 En los saberes de la experiencia en la educación y en la formación, destacado en el artículo de Delory   259
                 Momberguer  (2014).  Experiencia  y  formación:  biografización,  biograficidad  y  heterobiografía  en  Revista
                 Mexicana de Investigación Educativa, 19 (62), 695_710.
                 117 Larrosa…Greene  (1995)  Relatos  de  experiencia  e  investigación  narrativa.  Ensayo  sobre  narrativa  y
                 educación. Barcelona: Laertes.
                 118 Duschatzky  y  Aguirre  (2015)  Des  _armando  escuelas.  Buenos  Aires.  Paidós  La  escuela  necesita  de  un
                 pensamiento filosófico. Lo que se juega allí no es solo una pregunta por el saber pedagógico, la didáctica o la
                 necesidad de ajustar estrategias que mejoren rendimientos, sino algo del orden de un pensar de otro modo”
Ricoeur (2010) afirma (…) “Fenómenos de innovación semántica (...) La creatividad humana
                 se deja discernir y cernir en contornos que la hacen accesible al análisis” (pp.23_24).
                        Con  la  alegría  y  con  la  esperanza  de  transformar.  En  tiempo  de  repensar  el  Proyecto
                 Educativo Institucional.
                        En  tiempos  de  debatir  sobre  Nuestras  Experiencias  Pedagógicas;  teniendo  en  cuenta
                 nuestra distinta formación y puntos de vistas (Ricoeur, 2010) ( 119 ), que no es más que la vista en un
                 punto (Duschatzky y Aguirre, 2015). ( 120 )
                 Objetivos:
                    Construir el Reino de DIOS formando personas nuevas a imagen de Cristo para conformar la
                     Civilización del Amor.
                    Conversar  acerca  de  nuestras  experiencias  pedagógicas,  permitiendo  recrear,  debatir  y
                     reconstruir el patrimonio pedagógico de la institución.
                    Recuperar la “voz”, la mía y la de mis compañeros para poder generar procesos de formación
                     horizontal y así construir subjetividades solidarias y felices.
                    Desentrañar  las  prácticas  de  una  institución  enmarcados  en  perspectivas  de  investigación
                     cualitativa para poder comprender su urdimbre y su propia lógica y sí lograr transformar la
                     realidad educativa.
                    Producir conocimientos y generar procesos democráticos de intercambio y participación en
                     situación de igualdad de oportunidades.
                    Publicar la producción del conocimiento en las distintas disciplinas en Revistas educativas,
                     Jornadas Pedagógicas, Congresos, etc.
                 Objeto de estudio
                        Siguiendo  a  Gimeno  Sacristán  y  Pérez  Gómez  (1996)  quienes  consideran  al  objeto  de
                 investigación  como  un  complejo  sistema  de  comunicación,  que  tiene  lugar  en  un  espacio
                 institucional,  en  nuestro  caso:  Colegio  Salesiano  “Ángel  Zerda”  y  Escuela  Ceferino  Namuncurá.
                 Escuelas Salesianas de la provincia de Salta. Escuela centenaria la primera, ubicada en el centro de
                 la ciudad y la segunda próxima a cumplir sus bodas de oro, ubicada en la zona sudoeste periférica
                 de la ciudad.
                        Las instituciones escolares tienen un serio compromiso con el conocimiento. La escuela se
                 caracteriza esencialmente por su trabajo con el conocimiento CULLEN (1993). ( 121 ). Por lo tanto,
                 implica preguntarse ¿Cómo conocemos?
                 ¿Cómo conocen nuestros alumnos?
                 ¿Qué actitud tenemos frente a lo nuevo por descubrir?
                 ¿Cómo  comprometemos  los  sentidos  para  comprender?  ¿Cómo  la  escuela  salesiana  ayuda  a
                 (p. 27).
                 119  Ricoeur P. Ob.  Cit. según Gadamer, si la condición de finitud del conocimiento histórico excluye todo   260
                 sobrevuelo, toda síntesis final a la manera hegeliana, esta finitud no permite que yo quede encerrado en un
                 punto de vista(...)  Debemos a Gadamer esta idea muy fecunda de que la comunicación a distancia entre dos
                 conciencias diversamente situadas se lleva a cabo gracias a la fusión de sus horizontes (,..)a la intersección de
                 sus  miradas dirigidas hacia lo lejano y hacia lo abierto… la fusión de horizontes excluye la idea de un saber
                 total y único, este concepto implica la tensión entre lo propio y lo ajeno, entre lo próximo y lo lejano; el juego
                 de la diferencia se halla así incluido en la puesta en común (pp. 93 -94).
                 120 Duschatzky S. Y Aguirre, E. (2015) Ob. Cit. “Lo que quiere decir que el pensamiento no piensa mientras
                 queda encerrado en un punto de vista, mientras se representa las cosas desde este punto de vista”
                 (Deleuze,2002, p. 33).
                 121 Cullén  (1993)).  Conocimiento  (Módulo).  Ministerio  de  Cultura  y  Educación.  Dirección  de  Formación  y
                 Capacitación  Docente,  Buenos  Aires,  PTFD.  Expresa  que,  las  instituciones  escolares  están  reguladas  por
                 políticas educativas, y por programas de enseñanza y de aprendizajes, rol fundamental para la legitimación
                 social de la circulación del conocimiento.
despertar la vida sensorial?
                 ¿Cómo enseñamos las Ciencias Sociales y las Ciencias Naturales en nuestra escuela?
                 ¿Cómo  describimos  los  fenómenos?  ¿Cómo  nuestra  escuela  salesiana  ayuda  a  reencontrar  el
                 asombro activo? ¿Cómo incentivamos a convertirnos en verdaderos ecólogos?
                 ¿Cómo explicamos los objetos? ¿Cómo la escuela salesiana nos posiciona frente al asombro? ¿Cómo
                 entrelazamos la aventura, el descubrimiento y la acción?
                 ¿Cómo trabajamos los obstáculos epistemológicos, los conocimientos que no se cuestionan, los
                 contrapensamientos? (Litwin, 2009). ( 122 )
                 ¿Cómo se enseñaba antes en el Colegio Salesiano “Ángel Zerda”? Escuela centenaria.
                 ¿Cómo se enseñaba antes en la Escuela Ceferino Namuncurá? Escuela con 50 años de existencia.
                 Cabe destacar a Rockwell (2009) cuando afirma:
                      “el  conocimiento  no  existe  realmente  en  los  textos  y  las  bibliotecas;  ni  siquiera  se
                      acumula  en  las  mentes  individuales.  Solo  adquiere  existencias  efectivas  en  las
                      relaciones  entre  las  personas  y  sus  entornos  sociales  y  naturales  (…)  Producir
                      conocimiento nos compromete a realizar su valor dentro de los procesos sociales y
                      políticos en los que participamos.” (p.39) ( 123 ).
                 ¿Cómo  se  concilian  los  saberes  de  la  escuela  versus  los  saberes  de  la  vida?  ¿Consideran  los
                 profesores a los saberes de la escuela cómo aleaciones de saberes? (DOMINICE, 1999).
                 ¿Cómo se hace allí la experiencia educativa? ¿A qué dinámica responde? ¿Qué procesos pone en
                 movimiento? ¿Cómo se transmite la experiencia? (Delory _Momberguer, 2014).
                 ¿Cómo enseñamos hoy en las distintas instituciones?
                 ¿Cuáles son los criterios de legitimación que el  E.A.G.A. ( 124 ) acuerda para la circulación de los
                 saberes y su apropiación?
                 ¿Cómo el E.A.G.A. genera estrategias que favorezcan el trabajo cooperativo, las relaciones humanas
                 horizontales y circulares para una real participación democrática?
                 ¿Cuáles son los criterios que deciden, qué saber es legítimo enseñar y aprender con cada grupo y
                 alumno?
                 ¿Qué estilo de docencia está legitimada? ¿Qué estilo de docencia queremos?
                 Abordaje metodológico y diseño
                        Investigar  desde  una  perspectiva  interpretativa,  es  abandonar  las  relaciones  que  se
                 establecen desde una perspectiva de investigación experimental hipotética deductiva. El análisis
                 inductivo es el camino.
                        La narrativa constituye un enfoque propio, y no solo una metodología cualitativa más. La
                 vida es como un relato sujeto a continua revisión. Solo a través de la textualización puede uno
                 conocerse. Ricoeur (2010) ( 125 ).
                        El estilo narrativo me permite describir situaciones relevantes para comunicar a los demás
                 la sensación y la experiencia que vivo y siento. Describo los ánimos de las personas.
                 122 Litwin (2009) El oficio de enseñar. Condiciones y Contextos. Buenos Aires. Paidós. (p. 50)   261
                 123 Rockwell (2009) La experiencia etnográfica. Historia y cultura en los procesos educativos. Buenos Aires.
                 Paidós. “…Por ello, habría que vigilar no solo la perspectiva metodológica (…), sino también el destino social
                 del conocimiento que se produce” (p.39).
                 124 E.A.G.A. Equipo de Animación _Gestión y Acompañamiento. Cuerpo colegiado. Es un espacio privilegiado
                 de  reflexión  y  de  intercambio de  opiniones  e  información, de  coordinación  de  actividades  y  de  toma  de
                 decisiones acerca de la marcha cotidiana de la escuela. La gestión y la convivencia escolar según la propuesta
                 Educativa Salesiana. 2010. Buenos aires. La Piedad.
                 125 Ricoeur  (2010)  Ob.  Cit.  “…la  tarea  hermenéutica  consiste  en  distinguir  claramente  la  cosa  del  texto
                 (Gadamer) y no la psicología del autor (…) sino como la explicitación del ser en el mundo mostrado por el
                 texto.” (p. 51).
Según  el  pensamiento  de  Jacksoncuando  hace  referencia  acerca  del  origen  del  pensamiento
                 práctico, a la historia personal del docente y de sus intercambios de experiencias pedagógicas,
                 desde que el profesor vivió la escuela como alumno hasta que experimenta la responsabilidad del
                 gobierno en el aula. (Jackson, 2001).
                        Es  muy  importante  retratar  mi  realidad  interna,  describirme,  dibujar  con  palabras  mi
                 paisaje; cómo fui construyendo esta experiencia. Entender la vida como un relato sujeto a contínua
                 revisión.
                        El  enfoque  de  la  investigación  que  pretendo  realizar  se  caracterizará  por  su  enfoque
                 cualitativo, por lo tanto, no limita su análisis sólo a la descripción de lo evidente, sino que su riqueza
                 radica en la interpretación de los aspectos subyacentes. Así, se genera un cuerpo de conceptos que
                 dan cuenta del pensamiento práctico del profesor y el contexto de actuación, pero sin dejar de
                 reconocer que el mismo se construye bajo la impronta de un sentido y de un significado social,
                 histórico y político que no pueden obviarse en el proceso de análisis e interpretación.
                        Una de las características fundamentales de la investigación cualitativa es su preocupación
                 por lo peculiar, lo subjetivo y lo idiosincrásico. La potencialidad de un caso nos la ofrece su carácter
                 propio.
                        Búsquedas que cobran significación y nos proporcionan herramientas conceptuales de la
                 investigación biográfica y nos ayuda a construir el concepto de experiencia. Concepto relevante
                 para los que queremos hacer investigación en esta perspectiva.
                        Concepto  vital  para  todos  aquellos  a  los  que  queremos  hacer  formación  docente.  Esta
                 relación en la cual una tiene competencia para cuidar, para formar, enseñar y la otra espera, conjuga
                 con la primera. Relación de implicación. (Delory_Momberguer, 2014).
                        Tengo siempre presente las tres características fundamentales del diseño etnográfico: la
                 atención al contexto, el eclecticismo de los enfoques teóricos y el énfasis en el análisis comparativo.
                        Se elegirá el estudio de caso como estrategia de diseño de la investigación cualitativa que,
                 tomando como base el marco teórico desde el que se analiza la realidad y las cuestiones a las que
                 se desea dar respuesta, permite seleccionar los escenarios reales que se constituyen en fuentes de
                 información.  En  este  caso  las  dos  instituciones  escolares  salesianas:  Ángel  Zerda  y  Ceferino
                 Namuncurá.
                        La observación, se empleará a lo largo de todo el proceso. Según Goetz y Le Compte (1988)
                 “La observación participante sirve para obtener de los individuos sus definiciones de la realidad y
                 los constructos con los que organizan su mundo” (p. 126). ( 126 ). Complementando la información
                 suministrada por las entrevistas.
                        En las notas de campo incluiré comentarios interpretativos basados en percepciones; dichas
                 interpretaciones  están  influidas  por  el  rol  social  que  asumo  en  el  grupo  y  por  las  reacciones
                 correspondientes de los participantes. El instrumento de registro de observación es el cuaderno de
                 campo.
                        Jackson (2001) considera que sólo contemplando lo que acontece en el interior de cualquier
                 institución  educativa,  con  instrumentos  más  flexibles  y  desde  marcos  que  tengan  en  cuenta
                 dimensiones sociales, culturales, económicas y políticas, es cuando podemos llegar a comprender
                 lo que sucede en nuestras aulas.
                        La  investigación  narrativa  se  utiliza  cada  vez  más  en  estudios  sobre  la  experiencia
                 educativa. Exige replantearse más un posicionamiento ético que metodológico.
                        Las fuentes de datos para abordar la tarea de investigar serán: notas de diarios, entrevistas,
                 contar historias, escribir cartas y escritos autobiográficos y biográficos.
                 126 Goetz y Le Compte (1988) Etnografía y diseño cualitativo en investigación educativa. Madrid. Morata.  En el   262
                 prólogo de esta obra Jurjo Santomé explicita que “Las investigaciones etnográficas son una de las alternativas
                 que recogen esta nueva filosofía interpretativa y reconstructivista de la realidad” (p.13).
El énfasis en las observaciones prolongadas en el medio natural para recoger los datos con la
                 frescura, riqueza, complejidad y ambigüedad de la propia vida del aula es la primera característica
                 de este enfoque que exige un pensamiento minimalista. (Duschatzky y Aguirre, 2015). ( 127 )
                 Protagonismo y autoría: la presencia de la voz que investiga en busca de la voz investigada.
                        Por  ello  la  hetero-biografía  son  las  formas  de  experiencia  y  de  escritura  de  sí  que
                 practicamos cuando comprendemos el relato por el cual otro trae su experiencia, cuando nos lo
                 apropiamos en el sentido de hacérnoslo propio, en tal relato, comprendernos a nosotros mismo.
                 (Delory_Momberguer, 2014, p. 703)
                 Avances y nuevos interrogantes.
                        A nosotros, los profesores nos acusan de resistencia al cambio, pero otros, los que tienen el
                 poder de decisión, los que pudiendo dar las condiciones necesarias para el cambio. ¿Las dan? ¿Qué
                 podemos decir de ellos? Sin embargo, se tiene la valentía de afrontar el desafío. Seguir formándonos.
                        Se toma la decisión de empezar la formación con los docentes que ingresan a las distintas
                 instituciones. Se generaron espacios institucionales para poder encontrarnos, educarnos juntos con
                 otros, compartir, jugar, y poder conversar acerca de nuestras experiencias pedagógicas.
                        Estos talleres abrieron nuevos interrogantes.
                 ¿Cómo luchar con mis propias huellas, con mis propios modos de hacer ciencia, con mi ignorancia,
                 con mi tozudez, con las sombras de mis modos mal aprendidos, con la avidez de desaprender para
                 volver a aprender y que los espejos no reflejen los miedos a realizar algo sin sentido, no científico,
                 poco ético?
                 ¿Cómo  conciliar  esta  metodología  de  abordaje  a  la  realidad  educativa  con  los  tiempos
                 institucionales y las exigencias ministeriales?
                 ¿Seré capaz de ver y de escribir relatos en las acciones diarias de los profesores, los alumnos, los
                 administradores?
                 ¿Seré capaz de producir un delicado giro mental como investigadora?
                 ¿Podré describir y analizar, sin deteriorar el relato de la vida de las personas, tan múltiple y tan
                 singular?
                 ¿Podré percibir la realidad desde mi propia reflexividad?
                 ¿Podré  explicitar  y  definir  en  la  construcción  metodológica  de  la  investigación,  el  conjunto  de
                 resoluciones  teórico-metodológicas,  delimitando  referentes  empíricos  y  estrategias  para  poder
                 acercarse al campo y desde allí construir datos y distintas dimensiones de análisis?
                 ¿Realmente trabajar con biografías actualiza el intrínseco dilema de hacer investigación en Ciencias
                 Sociales?
                 ¿Resuelven  el  problema  los  métodos  más  indirectos  o  alusivos,  como  la  hermenéutica  y  otras
                 formas de la fenomenología social y psicológica?
                  ¿Complican estos métodos las cosas al dar por sentado que su reexpresión o transposición deje
                 intacto el material fuente?
                  ¿Cómo  no  convertir  a  la  narrativa  en  algo  cualitativamente  diferente  al  utilizar  una  nueva
                 semántica?
                 ¿Por  qué  para  algunos  investigadores  las  mejores  versiones  son  las  “reales”,  las  versiones
                 directamente literarias?
                 ¿Cómo combinar en la investigación biográfico_ narrativa el modo productivo con un estilo más
                 analítico, con otro descriptivo? ¿Cómo introducirnos en la Cultura evaluativa?
                 ¿Cómo solucionar este problema metodológico?
                 127 Duschatzky y Aguirre. (2015). Des_ armando escuelas. Buenos Aires. Paidós. “El pensamiento minimalista   263
                 nos exige “estar ahí”, que no supone mera presencia física sino habitar problemas comunes. La situación no
                 es una parte de un todo, en la situación está todo” (p.133).
¿Cómo generar y sostener condiciones político institucionales para crear y mantener condiciones
                 de producción de relatos docentes? (Suárez, 2011).
                 ¿Es posible tratar el material de manera sistemática y rigurosa, sin que pierda por ello su riqueza
                 de matices y de diversidad?
                 ¿Cómo  hacer  para  que  algunas  experiencias  ricas  e  interesantes  encuentren  lugar  en  nuestras
                 biografías de experiencias?
                 ¿Cómo ser fiel a la metodología, cuando se tiene autorizado realizar siete jornadas pedagógicas al
                 año y dos institucionales?
                 ¿Cómo  promover  relaciones  horizontales, estimular  la  participación  para validar y  legitimar  el
                 saber reconstruido? (Suárez, 2011).
                 ¿Cómo conformar colectivos de docentes narradores?
                 ¿Cómo  generar  estrategias  que  favorezcan  el  trabajo  cooperativo,  las  relaciones  humanas
                 horizontales y circulares para una real participación democrática, cuándo nuestras instituciones
                 educativas y nuestro sistema educativo es jerárquico?
                 ¿Cómo utilizar las herramientas de la investigación narrativa con rigor científico? ¿Cómo cuidar la
                 confianza en la palabra compartida, en la conversación y en el diálogo, cuándo hay compresión
                 abierta, que es trabajo productivo y juego gozoso? (Cullen 1997).
                 Referencias bibliográficas
                 Batallán, G. (2007). Docente de infancia. Antropología del trabajo en la escuela primaria. Buenos
                     Aires. Paidós.
                 Cullen,  C.  (1993).  Conocimiento  (Módulo).  Ministerio  de  Cultura  y  Educación.  Dirección  de
                     Formación y Capacitación Docente. Buenos Aires: PTFD.
                 Delory_Momberguer, CH. Experiencia y formación: biografización, biograficidad y heterobiografía.
                     Revista  Mexicana  de  Investigación  Educativa,  19  (62),  Julio_septiembre  2014.  P.  695-710.
                     Recuperado de: http://www.redalyc.org/pdf/140/14031461003.pdf
                 Duschatzky y Aguirre. (2015). Des_ armando escuelas. Buenos Aires. Paidós.
                 Goetz  y Le  Compte.  (1988).  Etnografía  y  diseño  cualitativo  en  investigación  cualitativa.  Madrid.
                     Morata.
                 Jackson, Ph.W. (2001). La vida en las aulas. Madrid. Morata. 6° Ed.
                 La gestión y la convivencia escolar según la propuesta Educativa Salesiana. (2010). Buenos Aires.
                     La Piedad.
                 Larrosa,  J.  (1995)  Tecnología  del  yo  y  educación.  Notas  sobre  la  construcción  y  la  mediación
                     pedagógica de la experiencia de Si. En Larrosa, J. Escuela, Poder y Subjetividad. (pp 250-327).
                     Recuperado    de:   http://agmer.org.ar/index/wp-content/uploads/2014/07/Itinerario-3-
                     Escuela-poder-y-subjetivacion.pdf
                 Larrosa,  J…Greene,  M.  (1995)  Relatos  de  experiencia  e  investigación  narrativa.  Ensayo  sobre
                     narrativa y educación. Barcelona. Editorial Laertes.
                 Litwin, E. (2009) El oficio de enseñar. Condiciones y contextos. Buenos Aires. Paidós.
                 Ricoeur, P. (2010) Del texto a la acción. Ensayos de hermenéutica II. Buenos Aires. Fondo de Cultura
                     Económica de Argentina.
                 Rockwell,  E.  (2009)  La  experiencia  etnográfica.  Historia  y  cultura  en  los  procesos  educativos.
                     Buennos Aires. Paidós.
                 Suárez, D. H. (). Indagación pedagógica del mundo escolar y formación docente. Revista del Instituto
                     de Investigación en Ciencias de la Educación. (30). Septiembre, 2011. P. 17-30. Recuperado de
                     http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/iice/article/view/142
                                                                                                              264
COMISIÓN 3.2. LA FORMACIÓN EN LA PRÁCTICA PROFESIONAL DOCENTE
                   “EL OFICIO DEL CO-FORMADOR EN LOS ESPACIOS DE PRACTICA Y RESIDENCIA DE UNA
                    CARRERA DE PROFESORADO DE EDUACION SECUNDARIA EN LA PROVINCIA DE JUJUY”
                                                                                 Zenobia Griselda Camata   128
                                                          RESUMEN
                 El trabajo tiene como objetivo, en un primer momento, socializar el proyecto de tesis de grado de
                 la Carrera de Licenciatura en Ciencias de la Educación. El mismo, se denomina “El oficio del co-
                 formador en los espacios de Práctica y Residencia de una carrera de Profesorado de Educación
                 Secundaria en la Provincia de Jujuy”. La formación en la práctica docente representa un ámbito
                 fructuoso para la investigación. Así, los espacios de práctica y residencia de las carreras de los
                 profesorados,  suponen  un  juego  de  múltiples  relaciones  en  donde  se  vinculan  dos  territorios
                 disímiles: institutos de formación docente con las escuelas asociadas que reciben a los practicantes.
                 Asimismo, se teje una trama de vínculos intersubjetivos entre todos los sujetos involucrados en el
                 proceso: el alumno (futuro docente), el profesor del instituto (formador) y, el profesor que recibe a
                 los  residentes  (“co-formador”).  Indagar  y  comprender  la  figura  del  profesor  de  las  escuelas
                 asociadas es el objetivo del trabajo, es decir, conocer el oficio del docente que se desempeña como
                 co-formador  en  el  marco  de  los dispositivos  de  Práctica  y  Residencia  y  los  significados  que  se
                 construyen, reconstruyen alrededor de estos espacios de formación. En una segunda instancia se
                 presenta  un  avance  sobre  el  lugar  que  ocupa  el  co-formador  desde  la  concepción  del  Diseño
                 Curricular Provincial para la Formación Docente Inicial.
                 Palabras clave: Práctica y residencia- coformador- oficio- formación- residentes- formadores
                                                         PONENCIA
                 Presentación del problema a estudiar.
                        Interesa indagar en este estudio sobre el oficio del co-formador en los espacios de Práctica
                 y Residencia de una carrera de Profesorado de Educación Secundaria en la Provincia de Jujuy,
                 partiendo de la base que las experiencias prácticas de formación docente representan un ámbito
                 fructuoso para la investigación del proceso de construcción de los gajes del oficio de enseñar. Los
                 profesores- formadores- del profesorado, los residentes y los profesores de las escuelas asociadas
                 que se desempeñan como co-formadores, son los principales protagonistas y cumplen un papel
                 relevante  en  el  proceso  formativo  dentro  del  marco  del  dispositivo  de  “Práctica  y  Residencia”
                 previsto en las currícula de las carreras de profesorado.
                        Estos espacios, tradicionalmente se dan en los sistemas no universitarios o terciarios, que
                 se integra por los denominados Institutos de Educación Superior (IES), cuyas carreras se orientan
                 mayoritariamente a la formación docente y, en menor medida, a la formación técnica-profesional.
                 Las mismas poseen una duración de cuatro años. Los títulos que se otorgan ofrecen gran variedad
                 en cuanto a denominaciones y objetos profesionales. En nuestra provincia, uno de los institutos
                 representativos  es  el  Instituto  de  Educación  Superior  del  Profesorado  Secundario  Nº  5  “José
                 Eugenio Tello”, creado el 30 de marzo de 1959 como sección anexa de la Escuela Normal “Juan
                 Ignacio Gorriti”.
                        Las carreras que se ofrecen en el IES Nº 5 son Filosofía, Historia, Geografía y Psicología.
                 128  Institución de procedencia: Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Jujuy,   265
                 Argentina. Dirección electrónica: [email protected]
Todas ellas, con orientación a la formación docente. Para este trabajo, se consideró como unidad de
                 análisis a la carrera de Profesorado de Psicología. La decisión de indagar en estos espacios se debe,
                 al desconocimiento sobre qué ocurre en el “mundo de la Práctica y Residencia” y, qué  sentidos
                 construyen- reconstruyen los sujetos en estos espacios, inquietud que nació al cursar la cátedra
                 “Universidad y Formación Docente” de la carrera de Ciencias de la Educación de la FHyCS-UNJu, en
                 la que se realizó una experiencia de “Ayudantía Docente” en un Instituto de Educación Superior
                 (IES). En el marco de dicha experiencia formativa trabajé con el docente del IES (profesor “co-
                 formador”) y, al mismo tiempo con el equipo de la cátedra (profesores formadores). El Dispositivo
                 de Ayudantía 129  generó el planteo de múltiples interrogantes sobre la formación en la práctica
                 docente: ¿Qué ocurre con el profesor (co-formador) de las escuelas asociadas que reciben a los
                 residentes?, ¿Cuál es la tarea que realizan en el proceso de acompañar a los practicantes? ¿Cuáles
                 son los gajes del oficio de enseñar que se construyen en estos espacios de práctica y residencia
                 desde la visión de los co-formadores?, ¿Cuál es el sentido que le otorgan a esta actividad? Entonces,
                 indagar y comprender qué pasa con aquellos profesores es el objetivo del trabajo, es decir, conocer
                 el  oficio  del  docente  que  se  desempeña  como  co-formador  en  los  espacios  de  práctica  y  los
                 significados que se construyen alrededor de estos espacios de formación.
                        En nuestro país, la fase preparatoria formal para el ejercicio de la docencia se desarrolla en
                 institutos del nivel terciario y en las universidades. Dentro de los primeros se distingue un doble
                 circuito: la formación del magisterio para la enseñanza básica y la formación del profesorado para
                 la enseñanza secundaria. Es decir, en la tarea de preparar a los futuros docentes, a lo largo de la
                 historia se ha venido desempeñando por instituciones específicas, por un personal especializado, y
                 mediante  un  currículum  que  establece  la  secuencia  y  contenido  instruccional  del  programa
                 formativo. Así, las prácticas y residencias como asignaturas de las carreras de formación docente,
                 aparecen en la última etapa de dicha formación, en donde los estudiantes se insertan por un tiempo
                 prolongado en las escuelas para iniciarse en los gajes del “oficio docente”. Son prácticas ideadas con
                 motivos de formación, que responden a un dispositivo que incluye cierto grado de ficción y se realizan
                 bajo la supervisión de profesores responsables (Menghini R. y Negrín M. 2008: 6).
                        Este periodo representa un momento importante de formación, en tanto habilita para el
                 ejercicio de la profesión. Supone una racionalización y una especialización de un determinado saber
                 y de sus prácticas. Aunque luego continúe la formación permanente en ejercicio, la formación inicial
                 conlleva una primera responsabilidad pedagógica, social y política para la enseñanza en las escuelas
                 (…) es donde se genera los cimientos de la acción (Davini, 2015:23).
                        En este sentido, las prácticas y residencias suponen un juego de múltiples relaciones. Por
                 un  lado,  se  vinculan dos territorios  disímiles:  institutos  de  formación  docente  con  las  escuelas
                 asociadas que reciben a los practicantes. Por otro lado, se teje una trama de vínculos intersubjetivos
                 entre todos los sujetos involucrados en el proceso: el alumno (futuro docente), el profesor del
                 espacio curricular de práctica y residencia (formador) y, el profesor que recibe a los residentes (en
                 adelante “co-formador”).
                        Los diferentes actores involucrados que intervienen en estos espacios construyen su perfil
                 identitario durante el tránsito por las instituciones educativas y en la participación de las prácticas
                 que allí tienen lugar. En todo este proceso la figura del profesor coformador es relevante, pues, es el
                 docente que recibe de manera voluntaria la incorporación de practicantes y residentes en los grupos-
                 clase que tiene a su cargo en las instituciones educativas y realiza el seguimiento individualizado de
                 129  La ayudantía docente entendido como el espacio de articulación de una doble relación pedagógica, en donde   266
                 el profesor a cargo del espacio curricular transmite su experiencia al ayudante, participando activamente en
                 su formación como discípulo. En este espacio, el estudiante sería un “ayudante de cátedra”.
la formación “en terreno” de los futuros docentes. En general, es un grupo de profesores con vasta
                 experiencia profesional (Foresi 2009: 223). Se trata del “docente experto” que aconseja, guía, aporta
                 y pone a disposición los saberes relacionados con la resolución de los problemas que se presentan.
                 Sin embargo, el mostrar cómo se hace tiene sentido siempre que el modelo muestre o cuente como lo
                 ha hecho, sin tratar de imponer o imponerse como la manera acabada que indica en qué o en quién
                 tiene que convertirse el que se está formando (Andrea Alliaud y Estanislao Antelo, 2011: 97).
                        En este sentido, resulta relevante preguntar cómo se representan, piensan los sujetos en
                 tanto docentes coformadores y el modo en que se ubican en el campo de la práctica. Cómo se
                 aprende,  conceptualiza  y  percibe  la  práctica  profesional,  es  decir,  ¿Qué  significa  ser  profesor
                 coformador?, ¿Cómo se construye este oficio?
                        La palabra oficio es portadora de distintos significados que remiten a ocupación, cargo,
                 profesión, función 130 . Oficio suele emparentarse con el saber hacer o producir algo en particular. En
                 el caso de la enseñanza, hay un oficio que transmitir y un oficio de transmisión. Hay formadores y
                 sujetos en formación sustentados por un programa institucional (…) preparar para el oficio docente
                 es,  entre  otras  cosas,  reducir  la  distancia  entre  el  contenido  de  la  transmisión  y  la  forma  de
                 efectivizarla (Andrea Alliaud y Estanislao Antelo, 2011: 93 y 94). El oficio supone una construcción,
                 una formación que implica la apropiación de una identidad profesional. Formación entendida como
                 la manera de encontrar formas para cumplir con ciertas tareas para ejercer un oficio, una profesión,
                 un  trabajo.  Para  Ferry,  se  trata  de  ponerse  en  condiciones,  ponerse  en  forma  para  ejercer
                 determinadas  prácticas profesionales Gilles  Ferry  (2008).  Esto  presupone  equiparse  en  ciertos
                 aspectos en cuanto a conocimientos, habilidades, cierta representación del trabajo a realizar, de la
                 profesión que se va a ejercer, de la concepción del rol que se va a desempeñar, etc.  Pues, no hay
                 construcción y formación en abstracto. Es en el terreno de lo social donde se constituyen los sujetos
                 como  portadores  de  una  identidad  que  habla  de  ello  y  del  contexto  institucional  en  el  que  se
                 encuentra.  De  esta  manera,  los  espacios  de  práctica  y  residencia  conllevan  procesos  de
                 identificación y diferenciación.
                        Las razones por las cuales un docente decide recibir a los practicantes pueden ser múltiples:
                 aprender, actualizarse, conocer métodos nuevos, por obligación, entre otras. Gloria Edelstein señala
                 que “tener practicantes” significaría para el profesor coformador tener algo que ver con la iniciación
                 de otro (1995: 51), ese “otro” que puede presentarse como apoyo, como proveedor de lo “nuevo”,
                 como inexperto; pesadumbre, cansancio, signos de interrupción de la actividad cotidiana, como
                 amenaza.  A  su  vez,  este  acto  de  “iniciación”  revela  en  el  docente  múltiples  imágenes,
                 representaciones respecto a su grupo clase, a su deseo personal, a vivencias anteriores, el recuerdo
                 de  lo  que  vivió  como  practicante;  a su  postura  ante  el  proyecto  de  prácticas.  Es  decir,  en  este
                 proceso, los docentes producen y recrean saberes que les permiten tomar decisiones y actuar frente
                 a las variadas situaciones e incertidumbres que produce el mundo escolar. Son saberes prácticos o
                 “saberes de la experiencia” que se construyen en tanto están ligados a la propia experiencia en tanto
                 es “lo que nos pasa” (Larrosa, 2000 en Sanjurjo, 2009), ligados al hacer de personas reales y no al
                 deber ser de modelos o “ideales” (Alliaud y otros, 2008-2010: 441).
                 Entonces, en el proceso de práctica se construyen-reconstruyen saberes, habilidades y estrategias,
                 valores,  actitudes,  esquemas  de  percepción,  de  evaluación,  de  razonamiento,  lo  que  Perrenoud
                 (2001) denomina hábitus profesional.
                        En el marco de este proceso, diversos autores señalan que el problema que existe es la
                 disociación  entre  los  institutos  y  las  escuelas,  no  existe  un  esfuerzo  deliberado  por  conectar
                 130  Según Diccionario de la Lengua Española. Madrid: Espasa, 1992                           267
estratégicamente  el  conocimiento  académico  y  práctico  para  apoyar  el  aprendizaje  de  los
                 estudiantes residentes en relación a cómo llevar a cabo determinadas prácticas. Ken Zeichner dice:
                        Es muy común para los maestros/as cooperantes, con los que los estudiantes trabajan durante
                 sus estancias en las prácticas, conocer muy poco sobre los temas  específicos de los métodos y las
                 asignaturas fundamentales que los estudiantes han completado en el campus, y los que enseñan en las
                 asignaturas del campus frecuentemente saben muy poco de las prácticas específicas utilizadas en las
                 clases en las que los estudiantes están destinados. (2010:128).
                        En esta línea, Perrenoud plantea la necesidad de una asociación sólida entre el instituto de
                 formación  docente  y  el  terreno  entendiendo  que  cada  uno  posibilita  experiencias  formativas
                 diversas,  compartiendo  los  mismos  objetivos,  por  lo  cual,  todos  los  profesores  involucrados  son
                 igualmente responsables de la articulación teórico-práctica (2001:12). Existe así, una tarea y una
                 responsabilidad compartida entre profesores formadores y coformadores, pues el trabajo de ambos
                 es una actividad docente desarrollada por sujetos cuyo campo identitario se construye alrededor
                 de los procesos formativos de los futuros docentes.
                 Marco Metodológico.
                        El  trabajo  se  inscribe  en  una  perspectiva  epistemológica  interpretativa,  por  cuanto  se
                 pretende  comprender  los  significados  que  los  sujetos  atribuyen  a sus  acciones  e  interacciones
                 dentro  de  un  contexto  socio-histórico  determinado.  En  tal  sentido,  se  opta  por  la  Metodología
                 Cualitativa de la investigación.
                        El presupuesto fundamental de las metodologías cualitativas es que los fenómenos sociales
                 son  distintos  a  los  naturales  y  no  pueden  ser  comprendidos  en  términos  de  relaciones  causales
                 mediante la subsunción de los hechos sociales a leyes universales, porque las acciones sociales están
                 basadas e imbuidas de significados sociales: intenciones, actitudes y creencias  (Fielding, 1986 en
                 Vasilachis, 1992). Esta afirmación remite al postulado de la tradición interpretativa referente a la
                 resistencia a la “naturalización” del mundo social.
                        En esta línea, Sirvent señala que, se busca comprender las acciones de un individuo o de un
                 grupo insertas en una trama de la totalidad de su historia y de su entorno social. Se opera en un
                 proceso en espiral de combinación de obtención de información empírica y análisis (2006: 24). Desde
                 esta  lógica  y  tal  como  lo  señala  Elena  Achilli  (1992),  la  problemática  y  los  objetivos  de  la
                 investigación  se  van  afinando  a  partir  de  “dialectizar”  permanentemente  los  referentes
                 conceptuales con la información empírica. En este sentido, la hermenéutica posibilita significar-
                 resignificar los hechos sociales, construyendo conceptos que son construcciones de segundo orden,
                 pues  el  investigador  también  es  un  ser  significante.  De  esta  manera,  se  conforma  una  lógica
                 sustentada  en  la  no  disyunción  entre  los  procesos  de  acceso/recolección/construcción  de  la
                 información y de los análisis interpretativos de esa información. Dentro de ese proceso recursivo
                 la  información  es  sometida-  desde  determinada  conceptualización-  a  análisis  crítico,  a
                 contrastaciones, a triangulaciones. Esto va transformando el conocimiento original y orientando
                 nuevas construcciones/ búsqueda de información, cada vez de un modo más focalizado, profundo
                 y condensado por el proceso de ‘saturación’ que se va generando (Achilli, 1994).
                        En  esta  perspectiva  de  análisis  el  investigador  no  aparece  como  un  agente  externo  al
                 problema  objeto  de  estudio,  sino  que  se  intenta  experimentar  la  realidad  tal  como  otros  la
                 experimentan, es decir, interpretar la forma en que los sujetos investigados le otorgan sentido a sus
                 acciones e interacciones. Ello implica que, “nada se da por sobreentendido”, sino que el investigador
                                                                                                              268
ve las cosas como si estuvieran ocurriendo por primera vez (Taylor y Bogdan, 1992).
                        Como estrategias metodológicas se optóo por la observación, la entrevista en profundidad
                 y análisis de documentos, debido a que resultan pertinentes para acercarse a tal ámbito de acuerdo
                 con el problema y los objetivos de estudio.
                 Primeras aproximaciones sobre la cuestión de estudio
                 1. Para entrar en tema.
                 1. 1. Primeros vagabundeos. Idas y vueltas por la institución
                        En este breve apartado se dará a conocer los primeros acercamientos a la institución que
                 supuso algunas idas y vueltas, lo que algunos autores denominan el  vagabundeo. Es un proceso
                 fundamental para el investigador. Se trata del acceso al campo que habilita a la realización de la
                 investigación. Supone un permiso que hace posible entrar a la institución, concesión o negación,
                 acuerdos, negociaciones, etc. que son parte indispensable del trabajo.
                        Es así que, mi aventura comienza a principios de abril del corriente año. Me dirijo al Instituto
                 de Educación Superior Nº 5 “José Eugenio Tello”, ubicado en calle Independencia Nº 746, del barrio
                 centro de la ciudad de San Salvador de Jujuy. Mi primer afán es obtener información sobre el/la
                 profesor/a responsable del espacio curricular Práctica y Residencia de la carrera de Psicología. El
                 preceptor de la carrera me informa que aún no tienen designado al profesor que cubrirá el cargo,
                 me sugiere volver otro día.
                        Pasan  dos semanas  y decido  volver,  pero  tampoco  existe  información  precisa  sobre  mi
                 pedido, por lo que nuevamente, el preceptor me indica regresar a fines de mes. Fiel a la indicación
                 regreso y ya tienen designado a un profesor. Averiguo los días en que lo puedo encontrar.
                        En el día del encuentro, observo al profesor un tanto ocupado, entra y sale del aula, por lo
                 cual,  el  acercamiento  fue  corto,  apenas  tuvo  lugar  la  presentación  personal  y  del  proyecto  de
                 investigación. El profesor se negó a recibir la nota que había preparado, y me pide que lo presente
                 por mesa de entrada y que vuelva dentro de una semana para saber la respuesta. En este punto es
                 interesante detenerse. Al respecto, Rodríguez, Gil y García plantean que:
                        La presencia física del investigador no suele ser el problema principal a la hora de conceder el
                 permiso para acceder al campo, sino la actividad o problemática que éste pretenda abarcar en su
                 investigación o la forma de abordarla. (Rodríguez, Gil y García, 1999: 105).
                        Las razones de negarse o no estar dispuestos a recibir al investigador, pueden ser múltiples:
                 desconfianza, temor a ser desaprobados o que se ponga en peligro su status profesional, etc. En un
                 momento, pensé que el profesor se encontraba muy ocupado como para distraerse con mi trabajo,
                 pero ¿habrá comprendido el planteamiento de mi propuesta?
                        Al volver al profesorado para saber la respuesta a la nota presentada, puedo conversar con
                 el profesor y como no la había leído, le explico claramente sobre el objeto de estudio (los profesores
                 co-formadores). Entonces, autoriza mi trabajo y me informa sobre las escuelas asociadas. También,
                 me comunica sobre el tiempo en que se iniciaran los estudiantes en las prácticas. Vale decir que,
                 esta aventura continuara…
                 2. El co-formador en el currículo
                        En este apartado se realizará una primera aproximación sobre el lugar que ocupa en el
                 currículo  el  profesor  que  se  desempeña  como  co-formador  en  el  marco  de  los  dispositivos  de
                                                                                                              269
práctica y residencia de la carrera del profesorado de Psicología. Para ello, se  prestará especial
                 atención _sin desmerecer otros aspectos, que serán tratados en otros apartados_ lo que el Diseño
                 Curricular Provincial para la Formación Docente prevé sobre el papel y el lugar de esta figura en el
                 espacio Residencia.
                 2. 1. Profesor Co-formador, ¿Dónde estás que no te veo?
                        Desde la consideración de los distintos niveles de concreción del currículo, la jurisdicción
                 adopta una estructura para la Formación Docente Inicial en Psicología de 2.698 hs 40 min, que
                 comprende cuatro años de estudios de Educación Superior. El mismo se organiza en torno a tres
                 Campos de Conocimientos: de Formación General, de Formación Específica y de Formación en la
                 Práctica Profesionalizante conforme a los Lineamientos Curriculares Nacionales (Resolución CFE
                 Nº 24/07).
                        Para el propósito de este análisis, sólo me detendré a delinear algunas líneas de reflexión en
                 torno a la figura del profesor de las escuelas asociadas, que se desempeñan como co-formador. En
                 este sentido, centrare el estudio en el Campo de la Formación de la Práctica Profesionalizante que
                 está destinado al aprendizaje de las capacidades necesarias para la actuación docente en las aulas, en
                 las escuelas y en diversos contextos (Res. 2335-E-15). En este campo, el Diseño Curricular contempla
                 al docente de los institutos, al alumno residente y a las escuelas asociadas. Acerca del docente de los
                 institutos se dice que:
                        Los formadores de formadores cumplen un papel clave, asumiendo roles de coordinador y
                 guía… asumen la responsabilidad de diagramar dispositivos y actividades que dinamicen al estudiante
                 en la búsqueda de la autonomía profesional.
                        Se  propone  un  trabajo  en  equipo  docente  integrado  por  los  responsables  de  las  unidades
                 curriculares del Campo de la Práctica Profesionalizante 131  que trabaje conjuntamente, coordinando,
                 articulando y sistematizando las prácticas de los estudiantes en los (4) cuatro años de cursado de la
                 carrera (…) que involucren a los estudiantes y docentes de las unidades de los otros campos, como así
                 también a otros interesados del IES y a las Escuelas Asociadas (Res. 2335-E-15).
                        Llama  la  atención  las  siguientes  palabras:  otros  campos…  otros  interesados…  y-  (como
                 decir,  por  último)-  a  las  Escuelas  Asociadas.  Pareciera  que  las  escuelas  asociadas  son  menos
                 importantes o secundarias en todo este proceso o un mero escenario para la actuación docente. No
                 hay indicios de un reconocimiento real, de modo que se integren significativamente, por lo tanto,
                 tampoco aparece la figura del docente coformador.
                        Esto es lo que denuncia Perrenoud, es decir, la disociación entre el instituto de formación
                 docente y el terreno y, plantea la necesidad de una asociación sólida entre ambos, entendiendo que
                 cada uno posibilita experiencias formativas diversas, compartiendo los mismos objetivos, por lo cual,
                 todos los profesores involucrados son igualmente  responsables de la articulación teórico-práctica
                 (2001:12). Existe así, una tarea y una responsabilidad compartida entre profesores formadores y
                 co-formadores, pues el trabajo de ambos es una actividad docente desarrollada por sujetos cuyo
                 campo identitario se construye alrededor de los procesos formativos de los futuros docentes. Si la
                 figura del co-formador está ausente en el campo de la práctica profesionalizante, no es posible una
                 real participación y trabajo en equipo como plantea el diseño.
                 131   En  Campo  de  la  Práctica  Profesionalizante  abarca  los  siguientes  espacios:  Investigación  en  Entornos   270
                 Diversos,  El  Rol  Docente  en  Diferentes  Contextos,  Planificación  e  Intervención  Didáctica  y  Residencia
                 Pedagógica
En otras palabras, si se pretende un trabajo compartido que involucre a todos los agentes,
                 esto  es,  a  los  formadores,  residentes,  co-formadores,  a  fin  de  enriquecer  la  formación  de  los
                 estudiantes y se olvida a uno de los sujetos del equipo, se cae en una contradicción. Desde esta
                 lógica, no es posible como prevé el Diseño Curricular la superación de la disociación de la teoría y la
                 práctica entre los institutos y las escuelas asociadas omitiendo al profesor que recibe a los residentes.
                 La relevancia de los procesos de formación en las prácticas queda sólo en el discurso, poniendo de
                 manifiesto una visión que termina siendo reduccionista.
                 Ante esta situación es inevitable la pregunta, ¿Dónde está el co-formador?, ¿Quién es?
                        Los  formatos  curriculares  que  integran  el  campo  de  la  práctica  profesionalizante,  son:
                 Trabajo de Campo y Práctica Docente. Este último, es el formato específico de Práctica y Residencia,
                 en ella nuevamente se hace énfasis en la práctica y en el trabajo en equipo. Dice:
                        (La Práctica Docente) se encadena como una continuidad del trabajo de campo, por lo cual es
                 relevante  el  aprovechamiento  de  sus  experiencias  y  conclusiones  en  el  ejercicio  de  las  prácticas
                 docentes.  En  todos  los  casos,  cobra  especial  relevancia  el  trabajo  en  equipo  con  los  docentes
                 orientadores de las Escuelas Asociadas y los profesores de Prácticas de los IES (Res. 2335-E-15).
                        Este  es  el  único  lugar  donde  se  menciona  al  profesor  co-formador  como  los  docentes
                 orientadores, pues, en lo que respecta al campo de la práctica, el currículo pone énfasis, sobre todo,
                 en la práctica de los residentes. De ninguna manera quiero sugiero algún desacuerdo al respecto,
                 sin  embargo,  llama  la  atención  que  la  figura  del  co-formador  o  docente  orientador  no  esté
                 contemplado y que apenas se lo mencione ¿Quién es?, ¿Por qué no aparece? ¿Cómo es o debe ser?
                 ¿Qué  función  cumple  dentro  de  estos  espacios  de  formación?,  ¿En  qué  condiciones  sociales,
                 institucionales y pedagógicas desarrolla o debe desarrollar su labor? El currículo no lo contempla.
                        En la República Argentina, M. Foresi (2009), dice que esta actividad profesional  – la del
                 docente co-formador- no tiene aún ningún reconocimiento material ni simbólico, desarrollándose
                 bajo la buena predisposición de maestros y profesores que abren sus puertas para recibir a los
                 practicantes, en el marco de acuerdos personales y, en el mejor de los casos, institucionales.
                        Diversos autores (Sanjurgo, 2009; Menghini y Negrin, 2008; Edelstein, 1995; entre otros),
                 señalan la importancia de la función del profesor que colabora con el estudiante que se inicia en los
                 gajes del oficio de enseñar. A nivel internacional, el profesor co-formador es también conocido
                 como  el  supervisor,  el  profesor  mentor,  formador  en  terreno.  Así,  por  ejemplo,  los  profesores
                 mentores asesoran y supervisan a los profesores que se inician en la docencia. La tarea que se
                 designa al “mentor” es el de asesorar didáctica y personalmente al profesor principiante, de forma que
                 se constituye en un elemento de apoyo (Marcelo y Vaillant, 2001: 84).
                 Marcelo (1999) plantea que la iniciación a la enseñanza o inserción profesional, requiere de apoyos
                 para que los primeros años de enseñanza sean años de aprendizajes y no sólo de supervivencia. En
                 este  sentido,  los  profesores  mentores  o  coformadores  cumplen  una  función  relevante  en  los
                 procesos de inserción.
                 En esta línea, Perrenoud marca el papel relevante que deben cumplir los “formadores de terreno”
                 (co-formadores). No los piensa como meros auxiliares de los formadores, sino que los considera
                 desde  la  autonomía  profesional.  Son  los  que  deben  encontrar  su  espacio  en  el  dispositivo  de
                 formación, lo que implicaría que, en la medida de lo posible, estén asociados a los objetivos del
                 proceso. Esto demandaría, el reconocimiento del papel del profesor coformador desde los diseños
                 curriculares, entendiendo que su participación es esencial en la formación de las prácticas docentes.
                                                                                                              271
Por ello, Foresi y Sanjurjo (2009) elijen el término “coformador” para significar la actividad
                 colaborativa de estos profesores- respecto a la formación de los practicantes que tiene a su cargo-
                 en  cuanto  los  acompaña,  orienta  en  la  adquisición  de  los  gajes  del  oficio  docente.  Se  trata  del
                 “docente experto” que aconseja, guía, aporta y pone a disposición los saberes relacionados con la
                 resolución de los problemas que se presentan. Sin embargo, el mostrar cómo se hace tiene sentido
                 siempre que el modelo muestre o cuente como lo ha hecho, sin tratar de imponer o imponerse como la
                 manera acabada que indica en qué o en quién tiene que convertirse el que se está formando (Andrea
                 Alliaud y Estanislao Antelo, 2011: 97).
                    Resulta interesante analizar la figura del co-formador. Los estudios realizados por Sanjurjo
                 (2009), dan cuenta de una “galería de profesores” con muy diversas actitudes que oscilan entre las
                 siguientes polaridades que pueden resultar relevantes para mi investigación:
                    Del sobreprotector al indiferente.
                    Del nostálgico o conservador al progresista.
                    Del competitivo al comprometido.
                     Asimismo, Elliott y Calderhead (1995) en Vaillant y Marcelo (2001) se basan en el modelo
                 desarrollado por Daloz para configurar diferentes situaciones de la relación mentor-principiante.
                 Así, se puede presentar cuatro características:
                    Poco apoyo y poco desafío conducen a una situación de estancamiento y poco progreso, porque
                     el profesor principiante repite e imita lo que observa.
                    Demasiado desafío y poco apoyo llevan al retraimiento y al miedo a equivocarse por la falta de
                     seguridad en lo que hace.
                    Mucho apoyo y poco desafío llevan a confirmar lo que hay, a mantener el status quo.
                    Apoyo y desafío, en dosis adecuadas, conducen a un mayor crecimiento personal y profesional.
                    De este modo, las investigaciones permiten reconocer diversas maneras de asumir y construir
                 el oficio del co-formador, permitiendo y abriendo espacios de recreación, innovación y construcción
                 de significados que se pretende realizar en esta investigación. Además, las nociones teóricas que
                 dan  sustento  al  presente  trabajo  y,  acorde  a  la  perspectiva  metodológica  asumida,  serán
                 enriquecidas, transformadas.
                 Bibliografía
                 Achilli, E. (1992) La investigación antropológica en las sociedades complejas. Serie 1; Nº 1; Facultad
                     de Humanidades y Artes. Universidad Nacional de Rosario.
                 Achilli,  E.  (1994)  Las  diferentes  lógicas  de  investigación  social.  Algunos  problemas  en  la
                     complementación de estrategias múltiples. Primeras jornadas sobre “Etnografía y Métodos
                     Cualitativos”; IDES. Buenos Aires; 9 y10 de junio 1994.
                 Alliaud, A. y Antelo, E. (2011), Los gajes del oficio. Enseñanza, pedagogía y formación. Buenos Aires.
                     AIQUE Educación.
                 Alliaud,  A.,  Suárez,  D.,  Feldman,  D.,  Vezub,  L.,  y  Mórtola,  G.  Pedagogos,  docentes  y  relatos  de
                     experiencia.  Saberes  pedagógicos  y  experiencias  formativas  producidas  en  la  trayectoria
                     profesional. Proyecto UBACyT F096 (2008-2010). IICE - Facultad de Filosofía y Letras, UBA.
                     Recuperado de
                     http://www.filo.uba.ar/contenidos/investigacion/institutos/Iice/ANUARIO_2011/textos/32.
                     Alliaud_y_otros.pdf
                 Davini, M. C. (2015) La formación en la práctica docente. Buenos Aires. Ed. Paidos.
                 Diseño Curricular Provincial para la Formación Docente Inicial del Profesorado de Educación en
                                                                                                              272
Psicología. Resolución Nº 2335-E-15
                 Edelstein, G. y Coria, A. (1995) Imágenes e imaginación. Iniciación a la docencia. Buenos Aires. Ed.
                     Kapeluz.
                 Ferry,  G.  (2008).  Pedagogía  de  la  formación.  Facultad  de  Filosofía  y  Letras-  UBA-  Ediciones
                     Novedades Educativas. Formación de formadores. Serie Los documentos.
                 Foresi,  María  F.  (2009)  El  profesor  coformador:  ¿es  posible  la  construcción  de  una  identidad
                     profesional?  En:  Sanjurjo,  L.  (Coord.)  Los  dispositivos  para  la  formación  en  las  prácticas
                     profesionales. Rosario. Ed. HomoSapiens.
                 Marcelo,  C.  (1999)  Estudio  sobre  estrategias  de  inserción  profesional  en  Europa.  En  Revista
                     Iberoamericana de Educación, Nº 19, p. 101-144.
                 Marcelo, C. y Vaillant, D. (2001) Las tareas del formador. Málaga. Ed. Aljibe.
                 Menghini,  R.  y  Negrín,  M.  (comp.),  (2008)  Prácticas  y  Residencias  Docentes.  Viejos  problemas,
                     ¿nuevos enfoques? Bahía Blanca. Editorial de la Universidad Nacional del Sur.
                 Perrenoud,  P.  (2001)  La  formación  de  los  docentes  en  el  siglo  XXII.  En:  Revista  de  Tecnología
                     Educativa.    Tomo      XIV,    Nº3,    Santiago     de     Chile.   Recuperado      en:
                     http://es.calameo.com/read/000121425820f69775752
                 Rodríguez, G., Gil, J. Garcá, E. (1999) Metodología de la investigación cualitativa. Málaga. Aljibe.
                 Sanjurjo, Liliana (coord.) (2009) Los dispositivos para la formación en las prácticas profesionales.
                     Rosario, Homo Sapiens.
                 Sirvent, M. T. (2006) Investigación y Estadística Educacional I. El proceso de investigación.
                 Taylor, S. J. y Bogdan, R. (1992) Introducción a los métodos cualitativos de investigación. Buenos
                     Aires. Editorial Paidós.
                 Vasilachis de Galindo, Irene (1992) Métodos Cualitativos I. Los problemas teórico-epistemológicos.
                     Buenos Aires. Centro Editor de América Latina.
                 Zeichner,  Ken  (2010)  Nuevas  epistemologías  en  formación  del  profesorado.  Repensando  las
                     conexiones entre las asignaturas del campus y las experiencias de prácticas en la formación del
                     profesorado en la universidad. En Revista Interuniversitaria de Formación del Profesorado.
                                                                                                              273
MAESTROS Y APRENDICES: RELACIÓN UNIVERSIDAD-ESCUELA EN LA FORMACIÓN INICIAL
                                                      DE PROFESORES.
                                                                                     Tatiana Leite da Silva 132
                                                          RESUMEN
                 El objetivo de este trabajo es presentar las experiencias de enseñanza vividas por estudiantes del
                 curso de formación de profesores de Letras de la UFF, que participaron de proyectos de enseñanza
                 del  Programa  del  Gobierno  Brasileño  PRODOCÊNCIA/MEC.  Serán  presentadas  también
                 consideraciones sobre las contribuciones de esta experiencia para motivar los estudiantes a querer
                 ser maestros, promocionar una formación en sintonía con la realidad educativa publica y establecer
                 una relación más orgánica entre la universidad y la escuela. El referencial teórico-metodologico de
                 este estudio se fundamenta en la Epistemología de la Complejidad de Edgar Morin y en la Pesquisa
                 Narrativa.  Fueron  analizados  los  aspectos  instituidos  –  las  normas,  las  reglas  –  y  los  aspectos
                 instituyentes – la vida, la formación y participación de los futuros maestros en los proyectos del
                 PRODOCENCIA. En líneas generales, la investigación de este trabajo señaló que el proyecte de la
                 UFF, contribuyó para un acercamiento de las relaciones establecidas entre universidad y escuela y
                 que a través de una práctica de enseñanza orientada por maestros expertos es posible preparar los
                 estudiantes para ser profesores más confiados.
                                                         PONENCIA
                 Introducción
                        En los últimos años los debates acerca de la formación de profesores han aportado nuevas
                 posibilidades  frente  a  los  desafíos  de  la  realidad  educativa  brasileña.  La  asociación  entre
                 instituciones  de  enseñanza  superior  e  instituciones  de  educación  básica,  con  la  finalidad  de
                 compartir responsabilidades en la formación inicial de profesores ha sido un punto de interés en la
                 agenda de muchos educadores.
                        La relación establecida entre universidad y escuela ha estado marcada, predominantemente
                 por el desencuentro y por el distanciamiento. Eso se debe al modelo de formación en el cual gran
                 parte de los cursos de formación de profesores está basado. Diniz - Pereira (2008) afirma que el
                 modelo  todavía  hegemónico  es  el  de  racionalidad  técnica,  que  posee  principios  claramente
                 definidos y ya bastante conocidos: una visión “aplicacionista” (en el sentido de poner en práctica un
                 conocimiento) y un discurso prescriptivo.
                        Entonces se promueve una separación y jerarquización de la teoría y de la práctica, de modo
                 que primero haya una adquisición de conocimientos teóricos y después una aproximación a la
                 práctica,  apuntando  a  la  “aplicación”  de  los  conocimientos  aprendidos,  priorizando  así  los
                 conocimientos teóricos en detrimento de los saberes de la práctica y contribuyendo a la idea de que
                 la adquisición de los conocimientos teóricos siempre preceden al contacto con la realidad práctica.
                 La estructura curricular de muchos cursos de formación de profesores presenta esa base o estuvo
                 mucho tiempo enajenada a ese principio. Las disciplinas de práctica de enseñanza y las prácticas
                 (pasantías)  supervisadas  instituidas  en  los  últimos  períodos,  contribuirán  a  su  desprestigio,  o
                 también, como algunos consideran, a su inutilidad, basado en el argumento de que basta ofrecer al
                 licenciado una buena base teórica y que después con la práctica él aprende a ser profesor. Algunas
                 132  Institución de procedencia: Facultad de Educación, Universidad Federal Fluminense, Brasil.   274
                 Dirección electrónica: [email protected].
instituciones  considerando  que  el  mejoramiento  de  la  formación  se  da  principalmente  por  la
                 profundización  de  la  formación  teórica,  acaban  sustituyendo  los  espacios  curriculares  de
                 experiencias de docencia por disciplinas de fundamentos teóricos.
                        Entre  la  universidad  y  la  escuela  todavía  predomina  una  relación  estéril,  sin
                 involucramiento, sin compartir. La escuela cede a la universidad su espacio y sus profesionales para
                 prácticas, proyectos e investigaciones y muchas veces no recibe siquiera una devolución y acaba
                 teniendo  conflictos  y  sus  profesionales  quedan  expuestos.  Es  por  eso  que  la  escuela  tiende  a
                 cerrarse cada vez más a la actuación de las universidades, llegando a veces a negarle el acceso a sus
                 estudiantes.
                        Considerando este escenario, están siendo pensadas y discutidas propuestas que buscan
                 resignificar esas relaciones en pro de otra concepción de la formación de profesores. De esa forma,
                 la asociación universidad – escuela en la formación inicial de profesores se viene insinuando en el
                 ideario pedagógico brasileño en los últimos años como forma de reconocer a la escuela también
                 como lugar de formación. (Guimaráes, 2008)
                        El acercamiento de la universidad con la escuela básica no solo contribuye a la formación
                 de profesores, sino también permite modificar las investigaciones científicas más orgánicas y hacer
                 circular los resultados de las indagaciones fuera de los muros de la academia. Más allá de eso, se
                 constituye  también  como  un  importante  espacio  para  la  formación  continua  de  profesores  de
                 educación básica. Esa asociación, para ser significativa, precisa que se beneficien mutuamente la
                 escuela y la universidad, para no convertirse en una iniciativa infecunda.
                        Es en ese sentido que la UFF viene conduciendo algunas experiencias de formación inicial
                 de profesores
                 La experiência de la UFF
                        El establecimiento de convenios con escuelas de formación inicial de profesores ha sido una
                 realidad en la UFF, inscripto en un movimiento de experiencias instituyentes que viene proponiendo
                 políticas para la formación de profesores en sintonía con los debates aquí presentados.
                        La Coordinación de Licenciaturas, creada en 1994, con el objetivo de coordinar estudios y
                 discusiones sobre la política de formación de profesores de la UFF ha contribuido a construir un
                 nuevo perfil para las Licenciaturas.
                        En sintonía con los ejes orientativos de la Base Común Nacional: sólida formación teórica e
                 interdisciplinar, unidad entre la teoría y la práctica, gestión democrática, compromiso social y ético;
                 trabajo  colectivo  e  interdisciplinar  y  articulación  de  la  formación  inicial  con  la  continua,
                 establecidos  por  la  Asociación  Nacional  por  la  Formación  de  Profesionales  de  la  Educación
                 (ANFOPE) la Coordinación de las Licenciaturas creó las Directrices para la Formación de Profesores
                 de la UFF.
                        En las directrices de la licenciatura asume presupuestos como la formación, de carácter
                 amplio,  del  educador-  investigador  apto  para  actuar  en  la  escuela  y  en  los  demás  espacios
                 educativos, destacando que la formación pedagógica se debe iniciar desde los primeros momentos
                 y que la investigación pedagógica debe ser establecida como componente curricular a lo largo del
                 curso.
                        Basada  en  esa  nueva  concepción,  la  disciplina”  Práctica  de  la  enseñanza”  se  vuelve  un
                 valioso campo para la reflexión, donde se establece la relación teoría- práctica y la articulación entre
                 enseñanza e investigación. La práctica curricular pasa a ser comprendida como una imprescindible
                 fase de dimensión formadora del futuro profesional de la educación, saliendo de la perspectiva que
                 colocaba a los licenciados como meros espectadores en el escenario educativo.
                        En ese sentido fue creada la Sub- Coordinación de Apoyo a la Práctica Pedagógica Docente,
                 sector de la Pró- Rectoría de Asuntos Académicos (PROAC) que tiene, inicialmente, la función de
                                                                                                              275
dar apoyo administrativo y pedagógico a la práctica supervisada en la disciplina Investigación y
                 Práctica de la Enseñanza de los estudiantes de las licenciaturas de la UFF.
                        En  2006,  la  Sub-  coordinadora  de  Apoyo  a  la  Práctica  Pedagógica  Docente  inició,  en  la
                 categoría Resignificación de las Pasantías de los cursos de licenciatura de Prodocencia, el proyecto:
                 La Formación de Profesores en Articulación con las Escuelas públicas, que tiene como objetivo
                 resignificar  la  práctica  pedagógica  de  los  estudiantes  de  las  Licenciaturas  y  promover  el
                 intercambio  y  la  cooperación  entre  la  UFF  y  las  escuelas  de  la  red  pública  de  enseñanza.  Ese
                 proyecto se materializa con la implementación de dos Subproyectos de enseñanza, elaborados en
                 colaboración por los profesores de universidades (especialmente los de práctica de la enseñanza),
                 por los profesionales de enseñanza de la escuela pública y por los estudiantes de los cursos de las
                 licenciaturas, en escuelas de redes públicas del municipio de Niteroi.
                        La UFF adhirió a la Prodocencia y desde el año 2006 desarrolló proyectos que articulan
                 diversos cursos de licenciatura en el sentido de promover la formación inicial de profesores en la
                 articulación con las escuelas de la red pública.
                        Integrando  las  actividades  de  la  universidad,  tomé  conocimiento  de  un  proyecto  de
                 convenio entre el instituto de Letras/UFF y el Colegio Universitario Geraldo Reis/UFF. Se trataba
                 de una propuesta de iniciación a la docencia de licenciados de Letras desarrollada en el espacio de
                 la  sala  de  lectura.  Esta  propuesta  de  compartir  responsabilidades  entre  el  profesor  de  la
                 universidad y el profesor de educación básica en la formación inicial de profesores estaba dando
                 resultados alentadores. Durante la investigación busqué conocer ese trabajo más profundamente,
                 saber cómo sucedía, quienes era los autores de ese nuevo saber-hacer.
                        En ese sentido, busqué comprender de qué forma las experiencias de la docencia vividas
                 por los estudiantes del curso de Letras de la UFF, participando en proyectos de enseñanza  en el
                 ámbito  de  PRODOCENCIA/MEC,  contribuirían  a  despertar  en  los  licenciados  el  interés  por  el
                 magisterio. ¿Esas experiencias les proporcionarán una formación en sintonía con la realidad de la
                 educación pública? ¿Conseguirán establecer una relación más orgánica entre la universidad y la
                 escuela? ¿Cómo la asociación universidad- escuela pública ha contribuido a la formación de los
                 futuros profesionales de la educación para la valorización de la escuela pública? Esa propuesta de
                 formación inicial de estudiantes de la licenciatura en asociación con las escuelas de la red pública
                 de enseñanza, llevada a cabo por la UFF, se configura como un movimiento más amplio que viene
                 pensando nuevos caminos para la formación de profesores. Esa iniciativa precisa ser avalada en un
                 debate colectivo por todos los involucrados y ese debate debe ser ampliado a otras instituciones
                 que estén también viviendo esas experiencias.
                 Formación de profesores: historias de vida y formación
                        Presentaré la narración de un estudiante del curso de Letras/UFF, perteneciente al proyecto
                 de enseñanza en el ámbito de PRODOCENCIA/MEC.
                        Monteiro tiene 21 años y es estudiante del curso de Letras en la modalidad  portugués-
                 Literatura. Descubrió su interés por el magisterio con su profesor de redacción. Llegó a pensar en
                 hacer la carrera de historia, pero dice que quería algo más, que solamente el área de Letras le daría.
                        En su trayectoria se destacaron dos profesoras que marcaron su formación. Una de ellas es
                 una profesora de literatura portuguesa. La otra es la Prof. Aldaléa Figueiredo que le proporcionó la
                 “oportunidad de hacer práctica, no solo observación”. Montero criticó a la mayoría de las prácticas
                 de pasantía que se resumen “en quedar en un lugar de la sala anotando lo que está hablando el
                 profesor”, para él fue importante haber tenido una práctica efectiva en las actividades del aula, que
                 le posibilitó “estar frente a un grupo”, dándole de a poco la confianza necesaria para su actuación
                 como profesor. En ese sentido, Gudsdorf (1987) afirma que “aquel que encontró su maestro se halla
                 conducido por él por un camino iniciático en dirección a la conquista de su propia vocación”.
                                                                                                              276
Monteiro revela en sus palabras la consolidación de otro paradigma de pasantía, basada en
                 el diálogo, en la vivencia compartida, no solo en el estar junto. (Maffesoli, 1988).
                        Para  él,  su  formación  como  profesor  es  tan  importante  como  su  formación  como
                 investigador, en su opinión “tiene que tener un equilibrio, tiene que tener un término medio”, que
                 él evalúa haber conseguido con su actuación en la sala de lectura. En ese sentido, afirma “Yo acredito
                 que estoy teniendo ese medio término y yo voy a ser un óptimo investigador y un óptimo profesor”.
                        Monteiro entró en el Colegio Universitario Geraldo Reis/UFF en 2008 para hacer pasantía y
                 acabó participando en varias actividades. Hizo pasantía en la sala de lectura con grupos de 6º y 7º
                 año, participó en un proyecto de refuerzo con los alumnos de 1º, 6º y 7º año y atendió una parte de
                 lengua portuguesa con el grupo de 7º año.
                        De la sala de lectura, el gran aprendizaje que logró es que su trabajo fue hecho con amor y
                 dedicación, ya está en el inicio del cambio que queremos ver en la educación y en el mundo. Para él,
                 la vivencia que tuvo en la sala de lectura es como una llave de oro, como el pote de oro al final del
                 arco iris, pues le posibilitó una experiencia en el magisterio que para él ha sido una importante
                 ventaja en su educación.
                      Yo veo a mis colegas en la sala y veo que tienen algunas dificultades que realmente ellos
                      no enfrentan. Para usted que ya tuvo esa oportunidad de estar desarrollando actividades
                      en el magisterio, usted ve que solo va a ser resuelta aquella dificultad en el magisterio.
                      Sólo que desgraciadamente cuando lo descubre ya es demasiado tarde, ya no se va  a
                      formar  y  va  a  acumular  aquellas  inseguridades,  aquellas  dudas,  es  lo  que  termina
                      sucediendo con muchos profesores, ellos no tienen esa opción, esa oportunidad que yo
                      tuve  y  cuando  ellos  van  a  las  aulas,  asumen  un  curso  y  pasan  esa  inseguridad  a  los
                      alumnos, que a partir de ahí va empeorando, empeorando.
                        En Chevalier y Gheerbrant (2006) la clave es “el símbolo del misterio a revelar, del enigma
                 a  resolver,  de  la  acción  dificultosa  a  emprender,  en  suma,  de  las  etapas  que  conducen  a  la
                 iluminación y el descubrimiento” (p. 223) Poseer la clave significar haber sido iniciado, indica el
                 acceso a un grado iniciático. El arco iris es el camino y el medio que lleva al pote de oro, que es el
                 metal perfecto (Chevalier y Gheerbrant, 2009, p. 77). Así para Monteiro, la sala de lectura es, por
                 consiguiente, la experiencia que lo llevó por ese camino al oro, que lo inicia en la docencia.
                        En el año 2009 fui invitada a coordinar la biblioteca del Colegio Universitario/UFF, con el
                 cometido de promover una integración entre los profesores y los alumnos pasantes.
                        Monteiro nos dice que en el magisterio no es posible ser sólo un profesional, no es posible
                 ser indiferente a lo humano, no es posible la docencia sin amor:  enseñar es ver con los ojos del
                 corazón (Hillman).
                        La sala de lectura, sin dudas, representó un importante marco en su formación. Considera
                 que tiene (que brinda) una propuesta fantástica, que es muy bien desarrollada y que ha sido muy
                 importante para todos los que pasan por ella. En su opinión “un colegio sólo podría existir si tuviese
                 una sala de lectura.”
                 Consideraciones finales
                        Como vimos, la asociación universidad- escuela en la formación inicial de profesores implica
                 en sí potencialidades, desafíos y la necesidad de romper con concepciones y prácticas pautadas en
                 la racionalidad técnica. Faltaría, todavía, destacar algunos aspectos que necesitan ser considerados
                 si realmente pretendemos abrazar esa propuesta para la formación de profesores.
                        El  reconocimiento  de  la  escuela  como  importante  lugar  para  la  formación  inicial  de
                 profesores no es sustituir el papel de la universidad, por lo contrario, es potenciarla. Lo que está en
                                                                                                              277
cuestión no es sustituir la teoría por la práctica, como, así como la formación teórica no da cuenta
                 de la comprensión de la realidad educacional, la práctica tampoco lo dará (por sí sola), por eso la
                 importancia de reconocerlas como inseparables. La profesión docente es demasiado compleja para
                 ser vista sólo por uno de estos aspectos. En cuanto eso, Guimaraes (2008) afirma que:
                        De la misma forma que no se puede esperar que la intuición, la espontaneidad y la experiencia
                 aseguren  un  aprendizaje  consistente  de  la  profesión  docente,  también  podemos  afirmar  que  la
                 formación teórica no se deduce directamente a mejorar la formación profesional del profesor (p. 691)
                        Reconocer la escuela como lugar de formación inicial implica considerar que los profesores
                 de  la  escuela  básica  también  actuaron  como  formadores  de  los  futuros  profesores.  Esa
                 corresponsabilidad,  sin  embargo,  precisa  ser  pensada  con  cautela,  pues  sería  atribuirles  una
                 función para la cual no fueron preparados, en un contexto precario de las condiciones de trabajo y
                 después culparlos en el caso del fracaso de ese contrato (de esa empresa).
                        Esa propuesta no debe ser entendida como una nueva panacea educacional, como solución
                 de todos los problemas referentes a la formación de profesores y a la educación brasileña, ya que la
                 mayoría de esas condiciones pasan por otras cuestiones.
                        La discusión de la formación inicial de profesores en la asociación universidad- escuela debe
                 constituirse como política pública de formación de profesores y no como iniciativas puntuales y
                 discontinuas. Esas asociaciones delinean nuevas concepciones no solo de formación inicial, sino
                 también  de  formación  continua,  una  vez  que  la  reflexión  y  el  debate  colectivo  posibiliten  el
                 descubrimiento de cosas vividas día a día en el trabajo docente y aproxima a los profesores de la
                 escuela básica a las universidades. Eso contribuiría a la formación con una nueva organización del
                 espacio  escolar  y  también  con  un  fortalecimiento  de  la  identidad  profesional  del  profesor,
                 promovida en la reconstrucción colectiva de sentido y de significado de la profesión.
                        En el ámbito político social debemos destacar la relevancia de iniciativas comprometidas
                 con la formación de profesionales de la educación. Sabemos que la existencia de una sociedad más
                 justa  y  democrática  pasa  necesariamente por  una  formación  de  docentes  con  firme  formación
                 teórica y en sintonía con la realidad escolar, en especial con la realidad de la escuela pública y de
                 las clases populares.
                        En esta investigación busqué comprender en que medida las experiencias de los licenciados
                 del  curso  de  Letras  de  la  UFF  estaban  incluidas  en  el  proyecto.  La  formación  de  profesores  en
                 articulación  con  las  escuelas  públicas,  en  el  ámbito  de  PRODOCENCIA/MEX,  ha  contribuido  a
                 proporcionar una formación de profesionales de la educación más críticos, reflexivos y sintonizados
                 con la realidad de la educación pública y establecer una relación más orgánica entre la universidad
                 y la escuela.
                        Esta  investigación  reveló  que  el  Programa  de  Consolidación  de  las  Licenciaturas  _
                 PRODOCENCIA_  ha  contribuido  para  la  consolidación  de  un  nuevo  paradigma  en  relación  a  la
                 formación  de  profesores.  En  lugar  de  la  concepción  racionalizante  y  dicotómica,  que  separa  y
                 jerarquiza saberes teóricos y prácticos, conocimientos específicos y conocimientos pedagógicos, se
                 instala,  gradualmente,  una  perspectiva  relacional  y  dialógica  en  sintonía  con  el  pensamiento
                 complejo (Morin, 2003), que promueve el diálogo entre los saberes y entre los sujetos.
                        Tanto el movimiento en pro de la formación de profesores en la UFF, como la adhesión de
                 esta Universidad al Programa de Consolidación de las Licenciaturas, está yendo en dirección a una
                 Pro- Docencia, a una actitud vuelta a la docencia, como el propio título lo anuncia. Repensar el
                 currículo, promover el estrechamiento de la relación universidad- escuela y la oportunidad de que
                 licenciados experimenten el magisterio, ha contribuido no solo en el cambio de mentalidad en la
                 universidad como a la formación de profesores, y también ha posibilitado, de hecho, la vivencia por
                 parte de los estudiantes de experiencias docentes.
                        La narrativa presentada en este trabajo aporta a una importante cuestión a ser considerada
                 en la formación de profesores: la docencia se aprende. Para formar profesores es preciso tener
                                                                                                              278
dedicación  de  las  experiencias  realizadas  en  la  escuela,  es  preciso  reservar  tiempo  para  lo
                 aprendido  del  magisterio,  es  preciso  organización,  planeamiento,  estudio,  es  preciso  tener
                 maestros. Maestros que orienten las prácticas de los aprendices.
                        Espero que los resultados de este estudio puedan contribuir a la profundización de los
                 conocimientos  de  las  Licenciaturas  de  la UFF  y para  un  debate  más  amplio  sobre las  políticas
                 públicas  de  formación  de  profesores,  posibilitando  el  establecimiento  de  un  movimiento
                 permanente de resignificación de conceptos y de prácticas.
                 Bibliografía
                 Chevalier, Jean; Gheerbrant, Alain. (2009) Dicionário de Símbolos: mitos, sonhos, costumes, gestos,
                     formas, figuras, cores, números. Rio de Janeiro: José Olympio Editora. 24. ed.
                 Diniz-Pereira, Júlio Emílio. A formação acadêmico-profissional: compartilhando responsabilidades
                     entre universidades e escolas. Encontro Nacional de Didática e Prática de Ensino (2008: Porto
                     Alegre,  RS)  Trajetórias  e  processos  de  ensinar  e  aprender:  lugares,  memórias  e  culturas
                     [recurso eletrônico] / 14. ENDIPE. Porto Alegre.EDIPUCRS, 2008.
                 Gudsdorf, Georges. (1987) Professores para quê? Para uma Pedagogia da Pedagogia. São Paulo.
                     Martins Fontes. Coleção Psicologia e Pedagogia. 213 p.
                 Guimaraes, Valter Soares. Parceria entre instituições formadoras e escolas na formação de novos
                     professores  –  perspectivas  e  recomendações  de  cautela.  Encontro  Nacional  de  Didática  e
                     Prática de Ensino (2008: Porto Alegre, RS) Trajetórias e processos de ensinar e aprender:
                     lugares, memórias e culturas [recurso eletrônico] / 14. ENDIPE. Porto Alegre. EDIPUCRS, 2008.
                 Linhares, Célia. Políticas de formação de professores e experiências instituintes. II Seminário de
                     Educação:  memória(s),  história(s)  e  educação:  fios  e  desafios  na  formação  de
                     professores/UERJ. Rio de Janeiro 2004.
                 Maffesoli, Michel. (1988) Conhecimento comum: compêndio de sociologia compreensiva. São Paulo.
                     Brasiliense.
                 ------------------------ (1999) No fundo das aparências. Petrópolis. Vozes.
                 Morin,  Edgar.  (2006)  A  cabeça  bem-feita  –  repensar  a  reforma,  reformar  o  pensamento.  Rio  de
                     Janeiro. Bertrand Brasil.
                 -------------------  (1982)  Ciência  com  consciência.  Tradução  Maria  Gabriela  Bragança.  Portugal.
                     Publicações Europa-América Ltda.
                 UFF. (2002) Diretrizes para a formação de professores na UFF. Niterói. EdUFF.
                                                                                                              279
“APROXIMACIONES A LA FORMACION PRACTICA DESDE LAS VOCES DE LOS
                                                        PROFESORES”
                                                                                        María Gabriela Soria
                                                                            Tamara Acosta y Sara Orellana 133
                                                          RESUMEN
                 Presentamos el avance de una investigación en curso: “Características de la formación práctica en
                 los procesos formativos del Profesorado de Educación Primaria. El caso de los profesores del campo
                 de  las  prácticas  profesionales  de  un  I.S.F.D  de  la  ciudad  de  Salta”,  en  el  marco  de  una  beca  de
                 investigación de la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional de Salta, que se inscribe
                 en el Proyecto CIUNSa N°2010. La investigación se localiza en un instituto superior de formación
                 docente, público, de Salta-Capital, el cual  posee larga trayectoria en formación de docentes. La
                 estudiante becaria se aproxima a la formación práctica desde las voces  y reflexiones de los/as
                 profesores/as  involucrados  en  el  trayecto  de  las  prácticas  de  los  futuros  profesores  del  nivel
                 primario;  docentes  responsables  de  las  Prácticas  y  docentes  de  los  Talleres  que  las  integran.
                 Indagar sobre la formación práctica implica romper con estereotipos, algunos enraizados en las
                 formas de pensar y actuar en la formación de docentes y que acentúan la tradicional dicotomía entre
                 teoría y práctica. Distanciados de esta posición, entendemos que la práctica docente es compleja y
                 que su estudio requiere analizarla desde una multiplicidad de dimensiones, siempre dinámicas,
                 siempre  cambiantes.  En  esta  ocasión  se  socializan  dimensiones  del  plan  de  trabajo  y  algunos
                 avances de la lectura y análisis de los marcos legales y curriculares que regulan el campo de la
                 formación en la Práctica Profesional, con miras a la construcción y diseño de los instrumentos de
                 observaciones áulicas y entrevistas a profesores.
                                                         PONENCIA
                 Raíces del proceso investigativo: construcción del problema a investigar
                        El  presente  proyecto  de  investigación  es  continuidad  del  proceso  iniciado  con  la  beca
                 estudiantil  CIN-  EVC   134 2014,  que  posibilitó  desarrollar  nuevos  interrogantes  acerca  de  la
                 formación  práctica  en  los  institutos  de  formación  docente.  Interrogaciones  que  hoy  movilizan
                 nuevas  problematizaciones  buscando  complejizar  la  mirada  hasta  ahora  construida  sobre  la
                 formación  práctica  inicial,  en  esta  oportunidad  tomando  las  voces  y  reflexiones  de  los/as
                 profesores/as  involucrados  en  el  trayecto  de  las  prácticas  de  los  futuros  profesores  del  nivel
                 primario; docentes responsables de las Prácticas y docentes de los Talleres que las integran.
                        Indagar sobre  las  características  de  la  formación  práctica  en  los  procesos  formativos  del
                 Profesorado de Educación Primaria, nos llevó a definir preguntas que orientaron el plan de trabajo,
                 entre ellas:
                 ¿Qué  sentidos  otorgan  las/os  profesores  del  Campo  de las  Prácticas  Profesionales  a la  formación
                 práctica de los estudiantes?;
                 ¿Qué características asume la formación práctica en el campo de las prácticas profesionales?;
                 ¿Cuáles son las concepciones que subyacen en las formas/modos en que se organizan los dispositivos
                 de formación en el campo de las prácticas profesionales?
                 ¿Qué criterios organizan los dispositivos pedagógicos en las unidades curriculares del campo de las
                 prácticas profesionales?
                 133  Facultad de Humanidades. UNSa.                                                          280
                 [email protected] ; [email protected] ; [email protected]
                 134 CIN - Consejo Interuniversitario Nacional. EVC -Estímulo a las vocaciones científicas
Desde este contexto de comprensión de la problemática a estudiar el plan de investigación
                 tiene como objetivos las siguientes enunciaciones:
                 Objetivo General: Indagar y analizar las características que asume la formación práctica, sostenida
                 por los/as docentes involucrados en el campo de las prácticas profesionales de un Profesorado de
                 Educación Primaria de Salta- Capital.
                 Objetivos específicos:
                        Indagar y analizar las concepciones de formación práctica que subyacen en los docentes
                         del campo de las prácticas profesionales del instituto.
                        Analizar y relacionar algunas de las condiciones didácticas, curriculares e institucionales
                         que configuran la/s forma/s de la formación práctica en el Instituto.
                        Caracterizar  los  dispositivos  de  formación  y  estrategias  didácticas  que  configuran  la
                         formación práctica en algunas unidades curriculares del campo de la formación de las
                         Prácticas profesionales del instituto.
                 Algunos referentes teóricos
                        En  la  complejidad  misma  de  la  práctica  docente,  numerosos  investigadores,  Perrenoud
                 (2007);  Alliaud  (2006),  sostienen  que  en  la  formación  docente  y  en  especial  en  la  formación
                 práctica, cobra fuerza el pasado escolar -en este caso fundamentalmente los modelos incorporados
                 en relación a cómo enseñar, qué enseñar – entre otros - que cada estudiante porta sin tener dominio
                 o conciencia de dicho saber. Sin embargo, ese saber, “saber práctico” para Bourdieu (1992), suele
                 orientar las acciones y pensamientos del docente, más allá de la racionalidad teórica recibida en el
                 ISFD.
                        Por  ello,  las  posibilidades  de  cambios  y  transformaciones  en  la  formación  docente,  se
                 pueden  ligar  a  las  potencialidades  de  los  dispositivos  de  formación  que  los  docentes  ofrecen,
                 siempre  y  cuando  estos  tensionen  o  movilicen  las  trayectorias  escolares  de  los  estudiantes.
                 Dispositivos  que  pueden  ofrecer  a  los  estudiantes  saberes  teóricos,  propuestas  de  análisis  y
                 reflexión  sobre  el  contexto  y  la  actuación  como  mediaciones  que  tensionen  el  “saber  práctico
                 incorporado” como estudiante.
                        En este sentido, reducir las prácticas al hacer, daría cuenta de una visión restringida que
                        oculta  que  no  hay  saber  sin  pensar  y  que  las  prácticas  son  resultado  de  los  sujetos,  que
                        involucran siempre el pensamiento y la valoración, así como las diversas nociones o imágenes
                        sobre el mundo 135 . Es decir, acción y pensamiento van de la mano, y en este proceso influyen
                        ideas  y  valoraciones  propias  resultado  de  diversas  experiencias  anteriores,  sociales  y
                        personales.
                        Por su parte, el Diseño Curricular Jurisdiccional del Profesorado de Educación Primaria,
                 documento  regulador  de  los  procesos  de  formación  de  los  futuros  docentes,  sostiene  como
                 fundamento del Campo de la formación de las Prácticas Profesionales que:
                        La práctica docente es, en definitiva, el eje de la formación docente y debe sostenerse desde
                        la relación teoría – práctica, para promover la inserción significativa del estudiante en las
                        instituciones educativas y atender problemáticas vinculadas con la dimensión institucional,
                        la  relación  institución  -  comunidad,  la  enseñanza  de  contenidos  específicos  y  la
                        coordinación de grupos de aprendizaje. Desde esta postura se fundamenta una propuesta
                        de  organización  curricular  que  permita  a  los  estudiantes  adquirir  las  competencias,
                 135  Davini, María Cristina (2015) La formación en la práctica docente. Buenos Aires. Ed. Paidós   281
habilidades y actitudes relevantes para desempeñarse como profesionales de la educación
                        en el Nivel Primario.  (Diseño Curricular Jurisdiccional de Salta, Profesorado de Educación
                        Primaria (2009: p 29).
                        De lo expuesto, sostenemos que la formación docente práctica “refiere al proceso a partir del
                 cual  el  sujeto  va  construyendo  y  no  sólo  asimilando,  las  competencias  propias  de  un  desempeño
                 profesional. Estos saberes propios del trabajo docente están constituidos no sólo por la acción sino
                 también  por  la  reflexión  y  el  conocimiento  sobre  las  características  específicas  de  las  complejas
                 relaciones que configuran la institución escolar” (Soria, 2011: p 112).
                        En este sentido, el reconocimiento del potencial formativo de las prácticas ha llevado a
                 ampliar nuestra comprensión de los ámbitos de aprendizaje a las aulas, a las distintas escuelas, ya
                 que  movilizan  conocimientos  de  los  otros  campos  curriculares  a  través  de  la  participación  e
                 incorporación progresiva de los estudiantes en distintos contextos socioeducativos.  Es por ello, que
                 nos interesa recuperar desde las voces de los profesores del campo de la formación de la práctica
                 cuáles son los sentidos otorgados a la formación práctica de los estudiantes de profesorado.
                 Sobre la construcción metodológica
                        La  investigación  se  focaliza  en  el  Profesorado  de  Educación  Primaria  de  un  Instituto
                 Superior  de  Formación  Docente,  localizado  en  la  Capital  de  la  ciudad  de  Salta.  El  proceso  de
                 investigación articula teorías y datos empíricos construyendo categorías analíticas y comprensivas,
                 en búsqueda de sentidos que relacionen los discursos y prácticas en la trama contextual de la la
                 formación práctica y las características que los docentes configuran respecto a ella. Intentamos
                 poner en tensión el concepto de formación práctica y la naturalización que se hace del mismo.
                        El proceso de investigación se orienta desde el paradigma interpretativo, el cual supone un
                 doble proceso de interpretación que, por un lado, implica a la manera en que los sujetos interpretan
                 la realidad que ellos construyen socialmente; por otro, refiere al modo en que los científicos sociales
                 intentamos  comprender  cómo  los  sujetos  construyen  socialmente  esas  realidades.  Por  ese  motivo,
                 podemos señalar que cuando investigamos se ponen en juego dos narrativas, que a veces se mezclan,
                 se confunden o se solapan (Geertz, 1994).
                        Posicionándonos  desde  un  enfoque  cualitativo-interpretativo  buscamos  que  las
                 exploraciones teóricas y el trabajo en terreno se retroalimenten mutuamente, a los fines de generar
                 teoría a partir de la realidad observada, en este sentido se otorgará mayor prioridad al contexto de
                 descubrimiento, es decir al contexto local y natural donde van emergiendo las acciones.
                        El presupuesto fundamental de las metodologías cualitativas es que la investigación social
                 tiene que ser más fiel al fenómeno que se estudia que a un conjunto de principios metodológicos, y que
                 los fenómenos sociales son distintos a los naturales y no pueden ser comprendidos en términos de
                 relaciones  causales  mediante  la  subsunción  de  los  hechos  sociales  a  leyes  universales  porque  las
                 acciones sociales están basadas e imbuidas de significados sociales: intenciones, actitudes y creencias
                 (Vasilachis, 1992: p 57).
                        Respecto a las técnicas para el relevamiento de datos, se privilegia un trabajo de campo que
                 permita  la  observación  “.  para  obtener  de  los  individuos  sus  definiciones  de  la  realidad  y  los
                 constructos con los que organizan su mundo; así como, también para que el investigador elabore un
                 discurso  descriptivo  de  la  situación”  Goetz  y  Le  Compte  (1.988).  Se  observarán  situaciones
                 pedagógico-didácticas  vinculadas  a  las  formas  o  posibles  dispositivos  de  formación,  diarios  de
                 campo,  análisis  de  documentación  curricular  e  institucional,  y  entrevistas  (individuales)  semi-
                 estructuradas para recoger la voz de los actores implicados. Taylor y Bogdan (1986: p101) las
                 definen como: "reiterados encuentros cara a cara entre el investigador y los informantes, encuentros
                 dirigidos  a  la  comprensión  de  las  perspectivas  que  tienen  los  informantes  de  sus  experiencias  o
                 situaciones, tal como las expresan con sus propias palabras”; perspectiva a la cual adherimos.
                                                                                                              282
Al reconocer que la formación docente es parte del interés del Estado, analizamos también
                 los marcos legales y curriculares que la regulan (plan de estudios de la carrera y diseño curricular
                 jurisdiccional de la misma), teniendo en cuenta las concepciones que se construyen en torno a la
                 formación práctica desde la política educativa en la formación docente.
                        Atendiendo  a  que  las  unidades  curriculares  del  campo  de la  formación  de  las  prácticas
                 profesionales desde 1° año a 4° año,  distribuye 18 profesores; 4 de ellos responsables de cada una
                 de las Prácticas docentes Profesionales en su conjunto (designación anual); otros 6 denominados
                 talleristas  a  cargo  de  los  espacios  talleres  específicos  a  cada  una  de  las  Prácticas  (designación
                 cuatrimestral) y, otros 8 docentes disciplinares (designación anual), se empleará para la realización
                 de entrevistas y observaciones de clases, un tipo de muestreo aleatorio estratificado que asegure
                 que en la muestra haya representación de todos y cada uno de los estratos considerados en la
                 distribución  de  profesores  del  Campo  de  la  Formación  de  las  prácticas  Profesionales,  lo  cual
                 consideramos enriquecerá los datos obtenidos.
                 Algunos avances en el proceso investigativo
                        Según lo planteado en el diseño de investigación nos encontramos en la fase de lectura y
                 análisis  de  documentos  normativos  y  curriculares  que  regulan  las  prácticas  educativas  del
                 Profesorado de Educación Primaria, los cuáles nos permiten ir pensando en los tópicos para las
                 entrevistas a los docentes del campo de las prácticas. También integraremos lo expresado en  la
                 Resolución Provincial Nº 3418/12 Reglamento provincial de Prácticas y Residencias en las carreras
                 de formación Docente.
                        En este sentido el Plan de estudio actual de la carrera se enmarca en el Diseño curricular
                 jurisdiccional aprobado por Res. N° 538/09, expediente N° 46-25.643/09. El documento curricular
                 explicita  una  estructura  curricular  asentada  en  tres  campos  de  formación:  1)  Campo  de  la
                 Formación General; 2) Campo de la Formación Específica y 3) Campo de la formación en la Práctica
                 Profesional.
                        Por su parte el campo de la formación en la práctica profesional se explicita como eje central
                 vertebrador  que  atraviesa  toda  la  formación  y  posibilita  el  abordaje  del  rol  docente  desde  la
                 comprensión de los procesos que atraviesan la práctica educativa. La relación entre los tres campos
                 de formación (CFG 136 , CFE 137  y el CFPP 138 ) se entiende de manera complementaria, constituyéndose
                 esta relación en uno de los ejes para la formulación de las unidades curriculares en el desarrollo de
                 la carrera.
                        El trayecto curricular de la práctica docente se estructura desde primero hasta cuarto año,
                 intentando  posibilitar  el  abordaje  del  rol  docente  desde  la  comprensión  de  los  procesos  que
                 atraviesan la práctica educativa en diferentes contextos, tantos a nivel micro como a nivel macro
                 social.  Es  por  ello  que  se  proponen  diferentes  talleres  que  acompañan  la  práctica  docente,
                 conformando diferentes equipos de trabajo entre los formadores según el eje específico en cada
                 año.
                        La  propuesta  para  el  CPP  desde  los  lineamientos  curriculares,  requieren  pensar  en  un
                 diseño integrado e integrador, previendo:
                          a) Que el mismo se desarrolle durante toda la formación, desde una concepción
                          amplia sobre el alcance de las “prácticas docentes”, considerando todas aquellas
                          tareas que un docente realiza en su contexto de trabajo.
                          b) Unidades curriculares cuyo desarrollo se realice en el ámbito de las “escuelas
                          asociadas” y la comunidad, en los espacios reales de las prácticas educativas.
                 136  Léase Campo de la Formación General                                                     283
                 137  Léase Campo de la Formación Específica
                 138  Léase Campo de la formación en la Práctica Profesional.
c) Unidades curriculares de desarrollo en el Instituto Superior, de distinto formato
                          (talleres, seminarios, ateneos, etc.) en torno a situaciones realistas de apoyo a las
                          experiencias prácticas. d) La articulación de los conocimientos prácticos y de los
                          brindados por los otros campos curriculares. e) Considerando que este campo de
                          formación atraviesa el plan de estudios a lo largo de su diseño y de su desarrollo, se
                          atenderá  la  secuenciación  y  organización  del  trayecto.  (Diseño  Curricular
                          Jurisdiccional de Salta, Profesorado de Educación Primaria (2009: p. 40).
                        En  términos  de  contenidos,  se  propone  que  los  estudiantes  puedan  abordar  desde  los
                 espacios de prácticas, las particularidades institucionales y los diferentes tipos de intervención
                 docente, así como la diversidad de contextos socioeducativos del nivel. Asimismo, se enuncia que
                 en  este  campo  de  formación  se  requiere  que  los  estudiantes  adquirieran  las  competencias,
                 habilidades y actitudes relevantes para desempeñarse como profesionales de la educación en el
                 Nivel Primario. Aquí es notoria la relación entre formación práctica y campos de desempeño que se
                 establece a nivel curricular.
                        Por ejemplo, en la fundamentación del CFPP, se sostiene que el trayecto formativo de la
                 Práctica  Docente  será,  por  tanto,  fundamental  promover  la  inserción  de  las  estudiantes  del
                 profesorado en los amplios y diversos ámbitos relacionados con su futuro desempeño docente.
                          Esto permitirá facilitar su integración, ampliar sus expectativas y sus experiencias,
                          prepararse para ofrecer respuestas, análisis, conceptualizaciones y soluciones más
                          o menos adecuadas a diferentes situaciones concretas. Para ello resulta necesario
                          tomar conciencia de que la práctica docente -como práctica social- no es ajena a los
                          signos que la definen como altamente compleja. (Diseño Curricular Jurisdiccional de
                          Salta, Profesorado de Educación Primaria (2009: p. 215).
                        Así se explicita que las materias de prácticas en espacios de indagación, debate, diálogo en
                 un intento por superar el enfoque normativo por el reflexivo. Se busca resaltar la articulación entre
                 la teoría y la práctica, basándose en una enseñanza global desde un enfoque interdisciplinario.
                 Para  finalizar  esta  presentación  de  cómo  se  entiende  a  nivel  de  documentos  curriculares  la
                 formación práctica dentro del CFPP, se puede expresar que hay una conceptualización recurrente
                 que entiende a la práctica como praxis, esto es, que la teoría informa a la práctica y ésta, a su vez,
                 permite revisar la teoría. Se entiende, entonces, que existe un diálogo constante entre ambas. Desde
                 esta perspectiva el campo de la formación práctica profesional es entendido como:
                    Un lugar donde se re-significa e integra los conocimientos de los otros campos curriculares, a
                     través de la participación e incorporación progresiva de los estudiantes en distintos contextos
                     socioeducativos.
                    Un  eje  en  la  estructura  curricular  que  atraviesa  y  articula  la  formación  inicial  y  permite
                     establecer las interrelaciones con los ámbitos profesionales en los cuales se desarrollará la tarea
                     docente.
                    Un espacio que permite a los estudiantes reflexionar sobre su propia experiencia de enseñar, sobre
                     las experiencias de los otros y sobre la posibilidad de comprender a la institución escolar como
                     compleja y multidimensional.
                    Un  campo  que  acerca  a  modelos  de  enseñanza  activos  y  diversificados  en  las  aulas  de  los
                     Institutos.
                              139
                 139  Resolución Provincial Nº 3418/12 Reglamento provincial de Prácticas y Residencias en las carreras de   284
                 formación Docente.
Asimismo,  las  diferentes  unidades  curriculares  que  integran  y  conforman  el  campo  de  la
                 Práctica Profesional tienden a: recuperar la centralidad de la enseñanza como práctica deliberada
                 e intencional.  Incorporar gradualmente las prácticas desde el inicio de la formación, en actividades
                 de campo (de observación, participación y cooperación en las escuelas y la comunidad).
                 Más allá de las prescripciones y del poder que tienen las mismas en lo que hace el docente en el
                 aula, existen ciertas prácticas que se articulan desde el propio habitus, que obedecen a la propia
                 historia (o lógica) del sujeto y que la normativa no puede cambiar, sólo tienen posibilidades de
                 modificarse en la medida en que el propio sujeto pueda distanciarse, reflexionar y actuar sobre ello.
                 Andando en el proceso investigativo: nuevos interrogantes
                        Lo planteado en este intento de reconstrucción de lo expresado en documentos curriculares
                 y  normativos  sobre  la  formación  práctica  en  el  CFPP,  nos  lleva  continuar  desarrollando
                 interrogantes sobre las relaciones existentes entre lo que se propone a nivel de políticas educativas
                 y lo que sucede en las prácticas institucionales y áulicas de mano de los sujetos que reconstruyen
                 lo prescripto.
                        En este sentido, lo advertido en la lectura y análisis de lo prescripto refuerza lo expresado
                 por diversas investigaciones de nuestro país que develan como los efectos de las políticas no tienen
                 una correlación lineal con lo expresado por éstas en sus textos fundacionales, en este caso de la
                 transformación curricular de la formación docente de grado para el nivel primario en la provincia
                 de Salta. Los textos fundacionales de las políticas educativas actuales sobre la formación docente
                 (Leyes Nacionales y provinciales, Resoluciones del Consejo Federal de Educación, Documentos del
                 INFD, Resoluciones Ministeriales de Salta, Diseños curriculares jurisdiccionales, dónde se expresan
                 los propósitos, las estrategias para su concreción, presentan diferencias sustanciales con las re-
                 significaciones que se construyen en los procesos de implementación institucionales, ligados éstos
                 a múltiples factores, la configuración histórica de la formación docente para el nivel primario, las
                 idiosincrasias institucionales de los Institutos de Formación, las condiciones de trabajo y los niveles
                 de  formación  de  los  formadores,  las  condiciones  de  existencia  de  los  sujetos  que  “elijen”  el
                 Magisterio, entre otros aspectos que configuran las prácticas educativas en la formación docente.
                        Por otra parte, no dejamos de considerar que todo currículo forma parte del proceso de
                 regulación social y opera, a decir de Popkewitz (1.994), posibilitando al Estado incrementar el
                 control sobre normas y contenido de la instrucción de la escuela pública y de la formación de nuevos
                 docentes. Este autor afirma que, en sus intentos por modernizar las instituciones educativas, el
                 Estado  centra  su  agenda  en  el  contenido  y  la  organización  de  la  formación  del  profesorado,
                 constituyéndose ésta en una de las principales vías de regulación, dado que justamente desde la
                 misma se definen y transmiten los límites permisibles de las prácticas pedagógicas a través de
                 sancionar  estilos  de  razonamiento  y  acción.  De  esta  manera  el  currículum  presenta  como
                 universalmente válido ciertos fragmentos culturales y cognitivos seleccionados “arbitrariamente”
                 de  un  conjunto  mucho  más  amplio  de  posibilidades.  Por  otra  parte,  tiende  a  legitimar  ciertos
                 significados y afirmar determinadas formas de subjetividad, así como desacreditar a otros, porque
                 clasifica jerárquicamente los contenidos a transmitir según una lógica y unos criterios específicos
                 ligados  al  poder  hegemónico,  disponiendo  de  estrategias de  control.  Entonces  las dimensiones
                 formativas prefiguradas por el currículum se orientan a trazar los márgenes del mundo significativo
                 en donde cobran existencia, se relacionan y se conducen los actores, y al mismo tiempo intentan
                 borrar o marginar otros mundos, otros significados y otras identidades posibles. Pero, por otro lado,
                 resulta central considerar el hecho de que, tanto las dimensiones y dispositivos formativos del
                 currículum, como sus efectos productivos, sólo se materializan a través de las prácticas, relaciones
                 e  intercambios  que  llevan  adelante  personas  de  carne  y  hueso  en  instituciones  específicas
                 (formadores y alumnos- futuros docentes).
                        Es  por  ello,  que  lo  presentado  nos  lleva  a  fortalecer  dentro  de  los  interrogantes  de  la
                                                                                                              285
investigación no solo lo que refiere a la formación práctica a nivel de curriculum prescriptivo sino
                 también a lo que sucede en el curriculum real, o sea lo que realmente se resignifica en las prácticas
                 formativas.
                 Bibliografía
                 Achilli, Elena L. (1986) La práctica docente: Una interpretación desde los saberes del maestro. Buenos
                     Aires. CRICSO.
                 Bourdieu, P. (1992) El sentido práctico. Madrid Taurus.
                 Davini, Mc (2015) La formación en la práctica docente. Buenos Aires. Editorial Paidós.
                 Geertz, C. (1994) Conocimiento local. Barcelona. Paidós.
                 Goetz,  y  Le  Compte  (1.988)  Etnografía  y  diseño  cualitativo  en  investigación  educativa.    Madrid.
                     Morata.
                 Soria, M., Bellavilla, E., De Anquín, A. (Comps.) (2011) Prácticas Docentes Compartidas. Miradas,
                     Experiencias y Narrativas. Salta. Editorial Gráfico.com.
                 Perrenoud, Ph. (2007) Desarrollar la práctica reflexiva en el oficio de enseñar. Profesionalización y
                     razón pedagógica. Mexico. Colofón.
                 Popkewitz,  T.  (1994)  Ideología  y  formación  social  en  la  educación  del  profesorado.  Madrid.
                     Mondadori
                 Vasilachis, I. y otros (1992) Método cualitativo I y II. Buenos Aires. Ed. Centro Editor de América
                     Latina
                 Taylor, S.J. y Bogdan, R. (1995) Introducción a los métodos cualitativos deinvestigación. Barcelona.
                     Paidós.
                 Diseño Curricular Jurisdiccional de Salta, Profesorado de Educación Primaria (2009).
                                                                                                              286
COMISIÓN 3.3. FORMACIÓN PERMANENTE Y DESARROLLO PROFESIONAL DOCENTE
                  LA FORMACIÓN DE LOS DOCENTES EN EJERCICIO EN EL NIVEL SECUNDARIO. ANÁLISIS DE
                                       LAS ESTRATEGIAS DE LOS AGENTES ESCOLARES
                                                                                          Sonia Alzamora  140
                                                          RESUMEN
                 El  tema  de  la  investigación  doctoral  es  la  configuración  del  campo  de  la  formación  docente
                 permanente para Nivel Secundario en la provincia de La Pampa, Argentina en el período 2010-
                 2012. El estudio se enfocó en la descripción e interpretación de las agencias y agentes formadores
                 y los agentes en formación en dicho nivel educativo en este momento de implementación de la
                 obligatoriedad con modificaciones estructurales y curriculares. El encuadre teórico estructurante
                 de la investigación es una construcción realizada desde los desarrollos de P. Bourdieu con aportes
                 de B. Bernstein. En el desarrollo de la tesis fueron analizadas las políticas educativas previas, las
                 líneas de continuidad y modificaciones en la actual política educativa para dar el marco al estudio
                 de las políticas de formación de los docentes en ejercicio; por otra parte, se realizó trabajo de campo
                 para conocer la situación objetiva de la formación y las percepciones de los distintos agentes y
                 agencias. En este escrito me detengo en la exposición de las estrategias de los agentes escolares del
                 Nivel  Secundario  frente  a  las  propuestas  y  demandas  de  formación  por  parte  del  Estado,  su
                 empleador. Desde las entrevistas grupales y las encuestas fue posible analizar la actuación y las
                 significaciones construidas desde su posición histórica y actual como docente y como las escuelas.
                 A  partir  de  éste  primer  nivel  de  interpretación  se  analizan  las  tensiones  con  las  estrategias
                 desplegadas desde el campo estatal nacional y provincial.
                                                         PONENCIA
                 Presentación general
                        La formación de los docentes en ejercicio [denominada en este trabajo formación docente
                 permanente  se  presenta  como  un  espacio  de  intersección  de  las  políticas  públicas  y  de  las
                 estrategias de agencias y agentes sociales con intereses en el ámbito educativo en interjuego con
                 las conceptualizaciones circulantes en los organismos internacionales. Estas relaciones configuran
                 las dinámicas internas y externas, variables según las posiciones logradas en las luchas anteriores
                 y actuales por la posesión y acumulación de distintas especies de capital con valor en el campo
                 particular.
                        El estudio de la configuración de la formación docente permanente para el Nivel Secundario
                 en  la  provincia  de  La  Pampa,  Argentina,  desde  el  momento  de  implementación  de  la
                 universalización  de  dicho  nivel  hasta  fines  de  2012  es  el  objeto  de  la  investigación  doctoral
                 finalizada en 2013. La construcción de campo como objeto sociológico requiere del análisis de la
                 política educativa implementada en una jurisdicción que se implementa a partir de la última Ley
                 Nacional de Educación en sus relaciones con a-las agencias y los agentes formadores regionales en
                 tanto agencias de control simbólico que guardan sus espacios de autonomía estableciendo las reglas
                 140   Institución de procedencia: IELES, Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de La Pampa.   287
                 Dirección electrónica: [email protected]
                         This  project  has  been  funded  with  support  from  the  European  Commission.  This  publication
                 reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may
                 be made of the information contained therein.
del juego que van delimitando el campo y b-las percepciones de los agentes en formación, docentes
                 y directivos, receptores y demandantes de las propuestas formativas.
                        En  la  investigación  se  realizó  un  trabajo  de  entrevistas  y  encuestas  a  referentes  de  las
                 agencias  formadoras  y  de  los  agentes  escolares  del  Nivel  Secundario  y  conjuntamente  con  lo
                 anterior, fue analizada la documentación de la política educativa nacional y provincial actual y de la
                 década de1990 (ésta última para utilizarla como punto de comparación por el profuso desarrollo
                 de la formación docente que se registró en ese momento para acompañar la reforma educativa).
                 El encuadre teórico para  construir la problemática Campo de la Formación Docente Permanente
                 [FDP] tiene como principal sustento la teoría de P. Bourdieu y las aportaciones de B. Bernstein; ya
                 avanzando en el análisis de la configuración actual de dicho campo se recurre a categorías de T.
                 Popkewitz y S. Ball además de relevantes analistas de la política y de la socio-política educativa del
                 plano internacional y nacional.
                        En este escrito me detengo en la exposición de las estrategias de los agentes escolares del
                 Nivel  Secundario  frente  a  las  propuestas  y  demandas  de  formación  por  parte  del  Estado,  su
                 empleador. Desde las entrevistas grupales y las encuestas fue posible analizar la actuación y las
                 significaciones construidas desde su posición histórica y actual como docente y como las escuelas.
                 A  partir  de  éste  primer  nivel  de  interpretación  se  analizan  las  tensiones  con  las  estrategias
                 desplegadas desde el campo estatal nacional y provincial.
                        Este  apartado  de  la  tesis  doctoral  en  esta  instancia  es  re-visitado  desde  categorías
                 procedentes del Análisis Político del Discurso[APD]. La decisión obedece a la necesidad de buscar
                 interpretaciones a las actuaciones de los sujetos que, en el marco de la investigación inicial, se dejó
                 señalado como área a seguir desarrollando.
                        El  texto  esta  estructurado  en  tres  partes.  La  primera  explica  la  construcción    teórica  y
                 metodológica  de  la  categoría  Campo  de  la  Formación  Docente  Permanente,  en  la  segunda  se
                 presenta el análisis de los datos empíricos que sustentan la comprensión de las posiciones de los
                 agentes escolares y en la tercera, se avanza en una interpretación desde las categorías del APD.
                 Mito, A c
                 1-Construcción del objeto Campo de la Formación Docente Permanente
                        La  sociedad  puede  pensarse  diferenciada  en  campos  que  se  estructuran  alrededor  del
                 desarrollo  de  un  tipo  central  de  actividad  sobre  objetos,  prácticas  e  instituciones  con  cierta
                 similitud;  los  mismos  mantienen  relaciones  dinámicas  entre  ellos.  Entre  los  principales  que
                 estructuran las relaciones se encuentra el Campo Económico, el Estatal y el Cultural. En este escrito
                 interesa situarnos en el amplio Campo de la Producción Cultural, el mismo remite a la producción
                 y circulación de los bienes culturales, entre los cuales se encuentra el educativo. De la diferenciación
                 de éste último campo se produce el subcampo de la Educación con su lógica, reglas y regularidades
                 específicas  alrededor  de  un  objeto  particular  que  lo  define.  Se  encuentra  conformado  por
                 organizaciones diversas, currículm, niveles educativos, establecimientos, certificados de formación,
                 agentes escolares.
                        Dentro del Campo de la Educación se encuentra un subcampo cuyo objeto son las prácticas
                 y  representaciones  sobre  el  conocimiento  necesario  para  el  ejercicio  docente,  en  nuestro  caso
                 interesa sobre el Nivel Secundario. A este campo lo denomino  Campo de la Formación Docente
                 Permanente (FDP) y se entiende como un espacio de relaciones en conflicto entre las agencias y
                 agentes  que  regulan  los  movimientos  de  textos  y  prácticas  desde  el  ámbito  de  Producción
                 Intelectual al Campo Pedagógico, caracterizado por la reproducción de discursos pedagógicos y
                 donde sus agentes construyen sus perspectivas desde la experiencia y práctica en interrelación con
                 los discursos y prácticas dominantes (Diaz, 1995; Bernstein, 1998).
                 Agencias y Agentes integrantes del Campo de la FDP
                        Las relaciones que configuran el Campo de la FDP se producen a partir de las estrategias
                                                                                                              288
puestas  en  juego  por  agentes  y  las  agencias  formadoras  y  agentes  en  formación,  pensadas  y
                 actuadas  desde  las  percepciones  construidas  en  las  trayectorias  previas  de  cada  uno  de  los
                 intervinientes, quienes construyen una visión del espacio y de las relaciones con los otros desde la
                 posición ocupada; perspectivas que pueden modificarse en las coyunturas socio-históricas según
                 sea la dinámica del Campo del Estado en su intervención sobre el Campo de la Educación y las
                 relaciones al interior de éste (Bourdieu, 2000; Bernstein, 1998).
                        En la Argentina se están produciendo modificaciones del sistema educativo a partir de la
                 implementación de la Ley de Educación nacional 26206 (2006), aquí se resaltan dos de ellos: la
                 universalización del Nivel Secundario y los cambios en la formación docente inicial y permanente,
                 producto de la intervención estatal.
                        Dicha  Ley  estableció  la  creación  del  Instituto  Nacional  de  Formación  Docente  [INFD],
                 efectuada  en  2007,  con  funciones  de  generar  normativas  para  el  área,  proponer  diseños
                 curriculares para la formación inicial dependiente de las jurisdicciones, provincias y Ciudad de
                 Buenos  Aires,  así  como  planes  de  formación  permanente  con  un  área  de  actuación  enfocada
                 principalmente a los Institutos de Formación Docente Terciarios No Universitarios 141 . Desde otras
                 agencias del Ministerio de Educación de Nación también se desarrollan propuestas de formación
                 para los niveles educativos. Estos planes y programas a ser implementados en las escuelas de las
                 jurisdicciones deben ser acordados, en sus modos de efectivización en la práctica, con los agentes
                 ministeriales de cada provincia y de la Ciudad de Buenos Aires.
                        En  esta  investigación  interesa  el  Nivel  Secundario  por  el  establecimiento  de  la
                 obligatoriedad  que  modifica  una  relación  históricamente  construida  de  los  docentes  con  la
                 población estudiantil en términos de condición de clase socio-económica, de expectativas asociadas
                 a  la  escolarización  y  de  disciplinamiento  con  el  conocimiento.  Estas  transformaciones  en  las
                 relaciones  que  se  producen  en  las  instituciones  educativas  son  una  variable  relevante  en  la
                 comprensión  de  las  decisiones,  con  sus  componentes  racionales  así  como  no  conscientes
                 (estrategias en términos de Bourdieu y Wacquant, 1995, 2005), de los agentes escolares respecto
                 de su formación para el ejercicio del trabajo pedagógico, tal como analiza la línea de Desarrollo
                 Profesional  Docente  (de  la  misma  da  cuenta  una  importante  cantidad  de  obras  escritas  por
                 intelectuales españoles y latinoamericanos desde mitad de la década de 1990).
                        Las estrategias de los agentes y agencias son la expresión de posiciones habitadas en este
                 espacio que los reúne alrededor de una creencia común, illusio que mantiene incuestionadas las
                 reglas básicas de la formación permanente y lleva a las disputas por monopolizar, conservar o
                 apropiarse de mayores cuotas del capital cultural a través de la producción de textos, agendas,
                 discusiones, prácticas que son efectos de la historia y las apuestas en la situación actual (Bourdieu,
                 1991, 1993). Disputas que adquieren diferentes sentidos cuando son reconstruidas en el espacio
                 estructural y esto acontece porque se estudia a los sujetos en sus respuestas en el Campo desde las
                 disposiciones previas en ellos, las cuales -si bien tienen variabilidad- acontece dentro de un rango
                 de posibilidades sociales que no es un sistema cerrado de diferencias y que va variando según los
                 contextos socio-históricos.
                        Este es el encuadre para analizar las estrategias de los agentes escolares a las propuestas de
                 formación para el ejercicio de su trabajo pedagógico, diseñadas desde los ámbitos ministeriales
                 nacional y provincial, así como por agencias con  mayor autonomía relativa del Estado. Para la
                 comprensión  de  las  actuaciones  y  percepciones  de  los  docentes  y  directivos  se  analizarán  en
                 relación con el marco normativo y de propuestas procedentes de su empleador, el Estado.
                 141   En la Argentina hay una doble vía de formación de docentes: los Institutos de Formación Docente no   289
                 universitarios que dependen de los Ministerios de Educación jurisdiccionales y las Facultades dependientes
                 de las Universidades Nacionales, privadas y provinciales.
Metodología
                        La  propuesta  metodológica  se  construye  en  un  movimiento  que  imbrica  las  categorías
                 teóricas con el trabajo empírico recortado a la provincia de La Pampa para abordar el espacio social
                 delimitado.
                 La  provincia  se  muestra  con  un  recorrido  histórico  de  aplicación  de  las  reformas  educativas
                 siguiendo  las  prescripciones  nacionales  desde  la  década  de  1990,  además  de  mostrar  un
                 alineamiento político con el poder ejecutivo nacional.
                        Los  instrumentos de  recolección  de  datos  consistieron  en tres  grupos de discusión  con
                 docentes de distintas disciplinas y antigüedad y se recopilaron 15 encuestas a personal directivo de
                 escuelas de diferentes zonas de la jurisdicción. Estos datos fueron cruzados con diez entrevistas a
                 referentes  de  agencias  formadoras  y  con  los  documentos  de  los  programas  y  proyectos  de
                 formación docente permanente producidos desde 2007 en el nivel político-educativo nacional y
                 provincial y las normativas reguladoras. La triangulación de instrumentos y fuentes se diseñó para
                 aumentar la validez de los datos que, si bien no pretenden ser generalizables, como estudio de caso
                 muestra tendencias existentes dentro del Campo de la FDP en calidad de hipótesis (Bourdieu y
                 Wacquant, 1995).
                 2- Relaciones de resultados del trabajo de campo
                        En la provincia de La Pampa en el período de 2010 a 2012 se registran un número limitado
                 de  agentes  formadores,  ocupando  el  Ministerio  de  Cultura  y  Educación  provincial  un  lugar  de
                 privilegio por su acceso a capital económico, propio y principalmente proveniente del Ministerio de
                 Educación  de  nación,  a  su  metacapital  por  representar  al  Estado  con  el  monopolio  de  otorgar
                 legitimidad a las certificaciones y por el acceso al capital cultural en sus diferentes especies. El
                 Ministerio directamente o a través de  los Institutos Superiores de Formación Docente, bajo su
                 dependencia,  cumple  la  función  de  formación  permanente,  acción  que  también  realizan  la
                 Universidad Nacional, el único Gremio Docente provincial e Instituciones Superiores de Formación
                 Docente privadas.
                          Las  consideraciones  de  los  agentes  en  formación  sobre  las  propuestas  de  formación
                 existentes  y  las  requeridas  para  el  ejercicio  del  trabajo  aparecen  -en  una  primera  mirada-
                 diversificadas, pudiendo realizarse una primera diferenciación entre los docentes que trabajan en
                 el aula con los estudiantes y el personal directivo a cargo de los establecimientos escolares. Estos
                 últimos perciben a la FDP parte de su ser docente, de la identidad que han ido construyendo durante
                 su  carrera  y  que  los  lleva  a  cumplir  con  instancias  de  formación  constantemente,  asimismo  la
                 valorizan como necesaria para acompañar los cambios que se están produciendo en la educación
                 secundaria  desde  su  universalización.  Las  temáticas  privilegiadas  en  este  momento  de  su
                 trayectoria laboral  las  enfocan  mayormente  en  la  gestión  institucional  vinculándola  a  aspectos
                 didácticos  (60%  de  los  encuestados),  dentro  de  la  misma  área  un  35%  especifica  el  ámbito
                 particular de interés: currículum, evaluación, estrategias de enseñanza y de aprendizaje y el 14%
                 menciona temas de incorporación más reciente en la agenda como la inclusión educativa.
                         Las acciones que realizó la mayoría en el último año son aquellas ofrecidas por el Ministerio
                 de Cultura y Educación provincial; ya sea la capacitación sobre evaluación a cargo de los Institutos
                 Superiores de Formación Docente o bien sobre nuevas tecnologías, inclusión educativa o educación
                 sexual integral (el 87% de los encuestados ha realizado al menos un curso y de ellos, el 80% en
                 alguna agencia formadora estatal). En varios casos, los convocaron desde la instancia ministerial a
                 asistir a encuentros de formación como parte de su tarea directiva, de allí que acreditaron estas
                 acciones.
                         Las temáticas ofrecidas son percibidas por los directivos como respuestas a las necesidades
                 del Ministerio de acompañar la implementación de la nueva estructura del nivel educativo (para el
                 50%) y un porcentaje menor, 10%, lo adjudica a la intención de atender a la demanda docente.
                                                                                                              290
Las percepciones de los docentes entrevistados marcan diferencias con la postura anterior
                 en  cuanto  a  las  consideraciones  negativas  que  les  merece  el  Ministerio  provincial  en  sus
                 obligaciones  hacia  la  formación  docente,  si  bien  no  son  monolíticas.  Hay  dos  argumentos
                 principales  en  su  oposición  a  las  estrategias  estatales;  uno  critica  la  adopción  de  medidas
                 coyunturales ante las situaciones de crisis que se van presentando en las escuelas, como aconteció
                 con  los  casos  de  violencia  hacia  docentes  en  2011  que  el  Ministerio  dedicó  una  Jornada
                 Institucional 142  para que docentes y estudiantes analizaran dichos sucesos. El balance de esta última
                 acción  no  les  dejó  saldo  positivo  puesto  que  no  hubo  devolución  sobre  los  resultados  de  las
                 consultas y el problema sigue vigente (informante B. (del grupo 2) y F. (del grupo 1)). La otra crítica
                 la  sitúan  en  esta  modalidad  de  jornadas  institucionales  establecidas  obligatoriamente  en  el
                 cronograma anual, percibidas como espacios de reunión con temas impuestos, sin continuidad en
                 el tratamiento (C. y Ma. del grupo 2), siendo evaluada esta estrategia de capacitación como una
                 pérdida  de  tiempo  dado  que  no  existe  una  planificación  de  los  dispositivos  que  permitan
                 intercambiar temas y discutir cuestiones pedagógicas relevantes para la docencia (F. y G. del grupo
                 1; C, Ma. y B. del grupo 2).
                           Los docentes de los tres grupos de discusión sostienen que conocen las propuestas de
                 formación del Ministerio de Educación de Nación, disponibles en la página web del Ministerio de
                 Cultura y Educación provincial, centrados en los temas de nuevas tecnologías para las distintas
                 áreas disciplinares, aunque no han realizado ninguno de los cursos. Asimismo, en el grupo 1 y 2
                 mencionan que realizaron en 2011 un postítulo 143  en Educación de Jóvenes y Adultos a cargo de un
                 Instituto de Formación Docente público de la zona e integrantes del grupo 3 refieren el Trayecto de
                 Formación sobre Tutorías para Acompañamiento de los estudiantes en sus trayectorias escolares y
                 otro  sobre Educación  Sexual  Integral.  De ellas,  a  excepción  de  las  capacitaciones sobre  nuevas
                 tecnologías que nadie había realizado, las demás recibieron evaluaciones negativas que pueden
                 sintetizarse  en  el  discurso  prevaleciente  de  los  formadores  fundado  en  la  prescripción
                 conjuntamente con el desconocimiento de la realidad de las instituciones escolares y la falta de una
                 visión estratégica para generar dispositivos de formación para todos los docentes (cuando existe
                 infraestructura y recursos humanos a su criterio); situación ésta última que impide cumplir con los
                 requisitos de realizarse en tiempos de trabajo, gratuita y disponible para todos los interesados. A
                 lo anterior, se agrega la necesidad de contar con tiempo institucional para abocarse a la tarea de
                 reflexionar en un espacio grupal sobre la escuela, sus sentidos y el trabajo docente.
                        El cuadro anterior esboza la percepción docente de las características de las propuestas de
                 formación  emanadas  del  Ministerio.  Hay  otro  aspecto  a  contemplar  que  es  el  referido  a  las
                 condiciones de realización de las acciones de formación que ocupan el tiempo personal porque se
                 realizan  en  días  y  horarios  extraclase,  quedando,  por  lo  tanto,  en  el  plano  de  las  decisiones
                 individuales.  Para  aquellos  que  ingresan  en  la  docencia,  al  encontrarse  con  la  obligación  de
                 acumular puntaje para conseguir horas de trabajo o no tienen título docente inicial, hallan que las
                 únicas  opciones  disponibles  son  las  capacitaciones  de  los  Institutos  Superiores  de  Formación
                 Docente de gestión privada; a los cuales mayoritariamente consideran un mercado que se mueve
                 por dinero. Tanto los noveles como aquellos profesionales y técnicos que han ingresado en el cargo
                 sin título docente se encuentran con la obligación de pagar capacitaciones anualmente y quienes
                 están incorporados al sistema educativo y con garantías laborales, no priorizan su formación ante
                 142  Se denomina así a la capacitación interna a la escuela sobre una temática fijada por el Ministerio de Cultura   291
                 y Educación que se desarrolla sobre un material enviado previamente para la discusión y análisis y se recogen
                 posteriormente las conclusiones del colectivo docente que son enviadas a la agencia central para su estudio.
                 A inicios de año académico, desde el Ministerio fijan el cronograma de Jornadas y se pueden establecer otras,
                 antes emergentes, como el mencionado por los entrevistados.
                 143   El  postítulo  es  una  especialización  de  un  año  académico  orientada  a  docentes  de  distintos  niveles
                 educativos y son desarrollados por los Institutos terciarios no universitarios.
las  excesivas  demandas  cotidianas  del  trabajo.  Podría  decirse  que  hay  un  movimiento  de  los
                 docentes en lo relacionado con la FDP que coloca a ciertos grupos de ellos ante el mercado de capital
                 cultural para su incorporación al sistema educativo y otros responden desde la oposición a las
                 propuestas, que en una lectura rápida puede confundirse con desinterés hacia el conocimiento.
                        Respecto  a  la  posición  de  los  docentes  en  ejercicio  pareciese  reconfirmarse  el  análisis
                 realizado por la Dirección Nacional de Información y Evaluación de la Calidad Educativa (DINIECE,
                 2008) a partir de los datos del último Censo Nacional de Docentes de 2004, en el cual se afirma la
                 presencia de una relación inversa entre el deseo de capacitarse y la antigüedad en la docencia; en
                 aquel  momento,  los  noveles  expresaron  intenciones  de  capacitarse  en  áreas  que  percibían
                 deficitarias en su formación mientras que los docentes con 6 o más años de ejercicio manifestaron
                 apelar a la propia experiencia para resolver los problemas y al intercambio con los pares, ocupando
                 menor importancia otras instancias de capacitación.
                        La  interpretación  de  esta  diferencia  de  posicionamiento  de  los  agentes  según  años  de
                 trabajo toma una orientación al revisar los resultados de la encuesta comparativa realizada en 2001
                 y 2010 a docentes del Nivel Secundario (Bottinelli, 2011), la cual muestra la pérdida de fuerza del
                 objetivo de transmitir conocimientos y la persistencia de demandas de las docentes asociadas a las
                 sobreexigencias laborales y el escaso tiempo para cumplirlas. Estos datos indicarían que en este
                 lapso temporal de diez años no se modificaron las condiciones de trabajo e institucionales que
                 existían en 2001 que eran los causantes de la intensificación laboral (en los datos del Censo Docente
                 de  2004  se  reiteran  los  resultados.  Dicho  argumento  se  contrapone  a  otros  que  sostienen  la
                 presencia de una ideología conservadora en los docentes que los hace resistir los cambios y más
                 aún a la inclusión de nuevos sectores sociales en el Nivel Secundario.
                 3- Discusión
                        La ampliación de la cobertura educativa a partir de la Ley de Educación puede analizarse
                 como respuesta ante el estallido de las estructuras de sentidos sociales producido en años previos;
                 el espacio dislocado en el caso de la esfera educativa se produce ante las diferentes demandas
                 sociales respecto a los adolescentes y jóvenes desde fines del siglo XX que se anudan en una cadena
                 equivalencial que establece como significante maestro el reto de la escolarización masiva; esto es,
                 condensa esos diversos significados en el punto nodal (Hernandez Zamora, 1992) de la cobertura
                 educativa universal en esas edades. Se produciría una nueva articulación sobre los sentidos de la
                 escolaridad secundaria construyéndose un discurso político de democratización que era de las
                 elites  y  mostrándose  la  conquista  sobre  las  mismas  con  este  proceso  de  universalización.
                 Conjuntamente  a  la  universalidad  se  une  el  significado  de  conocimientos  relevantes  para  la
                 sociedad actual con la introducción de temáticas de la sociedad del conocimiento, aludiendo aquí a
                 nuevas  tecnologías  principalmente,  y  los  conocimientos  sobre  sexualidad,  géneros,
                 interculturalidad  entre  los  principales.  Se  unifica  en  este  nuevo  sentido  la  cobertura  con  la
                 introducción  de  nuevos  contenidos  del arbitrario  de  significados  que  pretenden su  lugar  en  la
                 hegemonía cultural.
                        Como analiza López Nájera respecto al mito de la calidad educativa (2011) y que aquí puede
                 traspolarse a este mito de la universalización del Nivel Secundario, este discurso plantea un nuevo
                 orden que es aceptado por diversos sectores, diferentes entre sí desde sus historias y posiciones
                 actuales -como los gremios, universidad, ministerio-,  no porque todos coincidan en su contenido
                 concreto sino por la alternativa creíble frente al desorden y a la dislocación generalizada (citado en
                 López Nájera, 2011, p. 128). Situación ésta que en la Argentina se manifiesta en la salida de la crisis
                 del  2001  y  el  posicionamiento  contra  el  neoliberalismo  y  que  tiene  su  expresión  en  el  campo
                 educativo,  en  una  nueva  ley  educativa  que  sintetiza  aspiraciones  de  grupos  diversos  y  hasta
                 encontrados  en  sus  posicionamientos  sociales  y  que  analizan  la  ampliación  de  la  cobertura
                 educativa  obligatoria  como  una  forma  de  democratización  del  conocimiento  a  poblaciones
                                                                                                              292
excluidas históricamente. Quedaría para otro análisis cómo este mito de la universalización de la
                 educación secundaria encubre, en un movimiento de transfiguración que se presenta alquímico en
                 términos bourdianos, la persistencia de la desigualdad económica entre grupos y clases sociales.
                        Volviendo al análisis de este trabajo en particular, a partir de la instalación de este mito se
                 generan diversas tensiones en el campo de la educación. A continuación, se analizará la primera de
                 ellas que remite a la relación docencia-Estado y posteriormente la segunda entre docencia-gremio
                 docente como agencia formadora.
                        Una primera tensión puede identificarse entre la posición de los agentes docentes ante la
                 posición del Estado asumida a partir de la Ley de Educación.
                        En  esta  exposición  se  analizan  las  estrategias  adoptadas  por  los  docentes  que  bien
                 pareciesen  contradecir  el  mejoramiento  de  su  formación  son  respuestas  ante  las  acciones
                 procedentes del Campo Estatal, productor de mayores responsabilidades en el trabajo pedagógico
                 − incorporación de contenidos, metodologías, tecnologías− sin modificaciones de las condiciones
                 laborales, tal como se norma en la Resolución del Consejo Federal de Educación 30/07, fundante
                 del  sistema  de  formación  docente.  La  exigencia  a  los  agentes  escolares  de  la  construcción  de
                 dispositivos pedagógicos para atender a grupos de estudiantes con características socio-culturales
                 heterogéneas, ante lo cual requieren formación y reflexión sobre las propias prácticas (según las
                 mismas declaraciones de los formadores dependientes del Ministerio provincial), se convierte en
                 autointensificación del trabajo que no tiene reconocimiento dentro de las condiciones salariales
                 pactadas.
                        La mencionada Resolución 30/07 explicita que el desarrollo profesional docente no altera
                 las  condiciones  de  trabajo  ni  tampoco  la  estructura  y  los  modos  de  organización  institucional
                 (inciso 27, pp. 9-10 del Anexo 1 e inciso 6, p. 4 del Anexo 2), estableciendo que estos aspectos son
                 de incumbencia de negociaciones de comisiones nacionales y provinciales que correspondan, con
                 la participación de las organizaciones gremiales docentes. A continuación de la misma referencia,
                 en el pie de página 10 del Anexo 2 aclara que debe considerarse el tiempo efectivo del que disponen
                 los agentes escolares para comprometerse en acciones que apoyen su aprendizaje, no disponiendo
                 de información sobre el tiempo rentado extraclase de los docentes porque esto depende de las
                 jurisdicciones.
                 En el discurso oficial hay un reconocimiento de la necesidad de modificar la relación entre trabajo
                 de formación y remuneración y delega el Estado nacional en cada jurisdicción puesto que sostiene
                 no tener intervención directa en los contratos salariales.
                        En el contexto actual se liga la FDP a condiciones laborales consideradas insuficientes, por
                 la misma agencia ministerial central, para posibilitar los procesos reflexivos y la colaboración entre
                 pares  e  instituciones.  En  este  punto  de  la  construcción  discursiva  estatal  nacional  actúa  la
                 justificación  de  la  descentralización  y  donde  se  perfila  reconfigurándose  a  una  posición  de
                 coordinador  y  evaluador  de  las  acciones efectivamente  implementadas  a  partir de las  metas  y
                 estrategias diseñadas en ese nivel  cumplimentadas por las jurisdicciones, que en el caso estudiado
                 de La Pampa no muestra condiciones financieras, técnicas y políticas de garantizar el derecho de la
                 formación establecido por la Ley de Educación nacional y provincial. Esto es, la esfera estatal se
                 presenta con un discurso diferenciado entre el ámbito nacional y provincial que rompe la ilusión de
                 unidad de dicho discurso político educativo, aunque propicia, en un efecto de sentido, antagonismos
                 entre  las  instituciones  recontextualizadoras  con  y  entre  los  agentes  educativos.  Esta  lógica
                 antagónica suele resolverse en favor del ámbito nacional, encolumnado en el denominado proyecto
                 de educación inclusiva y en oposición a la provincia, a la cual se le adjudica las denominadas fallas
                 de la implementación del Nivel Secundario. A la vez, la agencia ministerial provincial se encuentra
                 en una relación de subordinación respecto a los organismos nacionales, que gozan de capitales
                 económicos, simbólicos y culturales que intensifican las diferencias de actuación.
                        La segunda tensión, anunciada previamente, es entre el gremio docente que actúa como
                                                                                                              293
agencia recontextualizadora del Campo de la FDP y los agentes escolares.
                        La  dinámica  amigo-enemigo  es  manifiesta  en  los  discursos  del  gremio  que  se  enfrenta
                 abiertamente con el Ministerio de Cultura y Educación provincial y hace alianzas permanentes con
                 agencias ministeriales nacionales. Y desde esa posición intenta imponer una agenda de formación
                 a  los docentes,  identificando  amigos  y enemigos  entre  los  mismos  según sea  la  respuesta a  su
                 interpelación. La falta de aceptación de los docentes de las propuestas formativas sobre los nuevos
                 contenidos curriculares y de las estrategias de inclusión de los estudiantes los hace incluirlos en
                 categoría de enemigo del proyecto educativo y asignarle características peyorativas (por ejemplo,
                 “maestros sojeros” 144 ) o asignando pertenencia a ideología conservadora.
                        Dentro de los agentes escolares hay distintas respuestas ante la obligatoriedad del Nivel
                 Secundario y una manifestación se observa en las decisiones respecto a las propuestas formativas
                 para el ejercicio de su trabajo. Entre los agentes se manifiesta esta dinámica relacional (amigo-
                 enemigo),  enfrentándolos  en  sus  discursos  sobre  la  situación  laboral,  sobre  las  condiciones
                 institucionales, legales y en el análisis del trabajo pedagógico. Corriendo el riesgo de invisibilizar
                 diferencias  existentes  entre  los  sujetos  docentes  y  con  la  sola  intención  de  presentar  una
                 interpretación hipotética puede decirse que habría dos agrupamientos, aquellos que se reconocen
                 en los términos de la interpelación procedente del ámbito político educativo y los que responden
                 con objeciones, esto es: rechazando, resistiendo o ignorando las exigencias de formación.
                        Debe destacarse que ante las ofertas de formación en ejercicio se observó en el trabajo de
                 investigación un bajo nivel de respuesta por parte de los docentes, ya sea porque no toman las
                 opciones disponibles o cuando las realizan, ante la obligación para acumular puntaje que le es
                 requerido para mantenerse o mejorar posiciones en el trabajo, manifiestan críticas profundas al
                 conocimiento, la metodología y la figura del formador.
                     Los  docentes  se  encuentran  en  un  cruce  de  demandas  en  este  tiempo.  Por  comenzar  a
                 enumerar no hay acuerdos en la misma docencia del Nivel ni entre los directivos escolares, los
                 padres esgrimen sentidos diferenciados de la educación que buscan para sus hijos, los estudiantes
                 presentan en las aulas características emocionales, sociales, culturales que no se corresponden con
                 un  modelo  de  alumno  internalizado  en  décadas  previas.  Por  otra  parte,  tienen  propuestas  y
                 exigencias de las agencias ministeriales provinciales y de las nacionales que atienden al desarrollo
                 profesional, en consonancia con las tendencias del campo intelectual y de las prioridades actuales
                 de las agencias internacionales, sin generar las condiciones de realización del plano discursivo en
                 la jurisdicción en estudio.  Estos planteos colocan a la docencia de este nivel en posiciones de
                 incertidumbre que el mito de la obligatoriedad, dislocador del orden preestablecido del anterior
                 Nivel Medio, no logra reconfigurar en un significado que articule la cadena de significantes, de modo
                 tal que interpele y constituya una identidad docente en el tiempo breve que está aconteciendo
                 desde la implementación de la reforma.
                 Referencias bibliográficas
                 Bernstein, B. (1998) Pedagogía, control simbólico e identidad : teoría, investigación y crítica. Madrid.
                 Morata.
                 Bottinelli, L. (2011) Continuidades y cambios en las opiniones y actitudes de los profesores de
                     Secundaria de Argentina en el período 2000-2010. Educaçao & Sociedade,32(116), 705-724.
                     Recuperado de http://www.cedes.unicamp.br
                 Bourdieu, P. (1991) El sentido práctico. Madrid. Taurus.
                 Bourdieu, P. (1993) Cosas dichas. Barcelona. Gedisa.
                 ---------------  (2000) Cuestiones de sociología. Madrid. Istmo.
                 144  Refiere a los docentes con lazos familiares al  campo (zona rural) y que defienden intereses de grupos   294
                 económicos transnacionales.
---------------  (1991) EL sentido práctico. Madrid. Taurus.
                 Bourdieu, P. y Wacquant, L. (1995) Respuestas por una antropología reflexiva. México: Grijalbo.
                 Bourdieu, P. y Wacquant, L. (2005) Una invitación a la sociología reflexiva. Buenos Aires: Siglo XXI.
                 Díaz, M. (1995) Aproximación al campo intelectual de la educación. En J. Larrosa, Escuela, poder y
                     subjetivación.  Madrid. La Piqueta. (pp. 333-366).
                 Hernandez Zamora, G. (1992). Identidad y procesos de identificación. México: DIE-CINVESTAV-IPN.
                     Documento mimeo.
                 López Nájera, I. (2011). La calidad educativa en el nivel básico: imaginario hegemónico y promesa
                     de plenitud. En N. R. Buenfil Burgos y Z. Navarrete (Coords.), Discursos educativos, identidades
                     y formación profesional. México. Plaza y Valdes-PAPDI. (pp. 113-132).
                 Fuentes mencionadas:
                 Consejo  Federal  de  Educación  (2007)  Resolución  Nº  30.  Funciones  del  Sistema  de  Formación
                     Docente. Buenos Aires.
                 Ley Nº 26206 (2006). Ley de Educación Nacional.
                 Ley Nº 2511 (2009). Ley de Educación de la Provincia de La Pampa.
                                                                                                              295
“SENTIDOS SOBRE LA FORMACIÓN PERMANENTE DE DOCENTES EXPERIMENTADOS DE
                          EDUCACIÓN PRIMARIA: PRIMEROS HALLAZGOS DE UNA INVESTIGACIÓN”
                                                                                  Brenda Celeste Aramayo  145
                                                          RESUMEN
                 En el siguiente trabajo informaré acerca de un proyecto de investigación en curso cuyo objeto
                 refiere a los sentidos que docentes experimentados de educación primaria le otorgan a la formación
                 permanente.  Analizo  específicamente  la  formación  permanente  desde  la  perspectiva  de  los
                 docentes  experimentados  es  decir  con  más  de  cinco  años  de  experiencia  en  el  ejercicio  de  la
                 profesión  docente,  cuya  experiencia  vital  y  profesional  se  diferencia  del  docente  novel,  que
                 transcurre durante los primeros tres a cinco años de ejercicio. La práctica se torna fundamental en
                 este tipo de docentes y ésta de alguna manera contribuye a configurar modos diferentes de pensar
                 y actuar en la docencia. Sigo los aportes teóricos sobre pedagogía de la formación y desde el punto
                 de vista metodológico, trabajo desde el enfoque de la investigación cualitativa que pone el acento
                 en la comprensión de los significados que los actores sociales le dan a su propia realidad. Usé la
                 entrevista como técnica de recolección de datos, la que fue trabajada con seis docentes de educación
                 primaria pertenecientes a una escuela de la ciudad de Palpalá. Presentaré los primeros hallazgos
                 producto del material empírico recabado, los cuales refieren a los sentidos y modos con que este
                 grupo de docentes se relacionan con la formación permanente.
                                                         PONENCIA
                 1. Sobre el proyecto de investigación.
                   El proyecto “Sentidos sobre la formación permanente de docentes experimentados de educación
                 primaria” constituye una investigación que realizo para la obtención del título de Licenciado en
                 Ciencias de la Educación en el ámbito de a  Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la
                 Universidad Nacional de Jujuy.
                   Cuando cursaba la carrera de profesorado y dentro de ésta la materia “Universidad y Formación
                 Docente”  esta  temática  era  uno  de  los  contenidos  abordados  y  despertó  mi  interés  en  querer
                 trabajarlo más profundamente.
                   Al preguntarme por los sentidos, pretendo desentrañar cómo, de qué manera y para qué los
                 docentes experimentados se relacionan con la formación permanente durante el ejercicio de su
                 profesión en el contexto educativo de una escuela primaria, y de qué modo esta relación contribuye
                 a su desarrollo profesional.
                   Considero que es fundamental recuperar estos sentidos para revalorizar este aspecto, porque a
                 través  de  las  experiencias  de  los  docentes  se  abre  una  diversidad  de  situaciones  que  pueden
                 producir conocimientos referidos a esa interesante formación que desarrollan profesionalmente.
                 Considero, asimismo, que el planteamiento del problema puede ser relevante para comprender la
                 realidad educativa en la que se sitúa la formación permanente en la actualidad de la Provincia de
                 Jujuy.
                 145   Facultad  de  Humanidades  y  Ciencias  Sociales,  Universidad  Nacional  de  Jujuy.  Dirección  electrónica:   296
                 [email protected]
En este sentido, analizaré específicamente de la formación permanente la etapa de la formación
                 del  docente  experimentado  que  se  diferencia  del  docente  novel,  que  transcurre  durante  los
                 primeros tres a cinco años de ejercicio, porque ambas tienen características diversas para poder
                 ser abordadas.  Imbernón (1989) dice al respecto que, en investigaciones realizadas en diversos
                 países (Citando a Vonk, 1984; Veenman, 1984; Oudkerk-Poll, 1985; OCDE, 1985; Zeichner, 1988;
                 Huberman,  19888,  entre  otros)  se  ha  expuesto  que  la  problemática  docente  de  los  profesores
                 noveles no es igual a la de aquellos profesores con algunos años de experiencia en el ejercicio de la
                 profesión docente.
                   De esta manera la formación permanente de docentes experimentados tiene características que
                 le son propias y que son de interés para problematizar en este estudio. Por lo mismo Imbernón
                 (1989) dice al respecto de estos docentes que “la experiencia en la práctica profesional forma a los
                 profesores, teniendo la formación en este campo una gran dosis de programas de aprendizajes
                 informales que se adquieren en el propio centro docente” (p. 31).
                   Para dar cuenta de esta problemática me propuse los siguientes interrogantes:
                    ¿Cuáles son los sentidos que le otorgan los docentes experimentados en servicio a la formación
                     permanente, en una Escuela Primaria de la ciudad de Palpalá?
                    ¿Cuál es la visión que tienen los docentes sobre sus experiencias formativas en el marco de la
                     Formación Permanente y cómo la vinculan a su desarrollo profesional?
                    ¿Cómo relaciona el docente las acciones formativas con su oficio docente?
                    ¿Cuáles  son  las  necesidades  formativas  que  plantean  los  maestros  para  la  Formación
                     Permanente?
                    ¿Qué  espacios  o  ámbitos  identifican  los  maestros  experimentados  como  oportunidades  de
                     formación permanente? ¿Qué tipo de experiencias formativas eligen y con qué criterios?
                    ¿Qué ideas subyacentes sobre la formación permanente portan estos sentidos construidos por
                     los docentes en ejercicio?
                   Las preguntas se dirigen entonces a unos sujetos determinados (docentes experimentados) y a
                 una  etapa de  formación  (permanente)  que  otorga  la  posibilidad  a  los  docentes  en ejercicio  de
                 conformar nuevas capacidades y habilidades. En este sentido Imbernon (2007) dice “la capacidad
                 profesional no se agota en la formación teórica, sino que llega hasta el terreno práctico, donde se
                 aplican las concepciones por las cuales se establece la acción docente” (p.57). Por lo mismo es
                 primordial indagar sobre esta etapa de formación docente, para complejizar la visión del sentido
                 que le otorgan los docentes experimentos a la misma y así producir un nuevo panorama de la
                 relación entre ellos en la educación actual.
                   El autor ya citado señala asimismo que “la formación del profesorado experimentado se apoyará
                 en una reflexión de los sujetos sobre su práctica docente, de manera que le permita examinar sus
                 teorías implícitas, sus esquemas de funcionamiento, realizando un proceso de autoevaluación que
                 oriente el desarrollo profesional” (p. 63).
                   Por ello esta investigación servirá de alguna manera para desentrañar si este sentido planteado
                 por  el  autor  es  compartido  o  no  por  los  docentes  estudiados  o  del  contrario,  qué  universo  de
                 significados se abren en torno a este tema al momento de ser consultados al respecto.
                                                                                                              297
Mis referencias conceptuales.
                        Para  realizar  este  trabajo  uno  de  los  conceptos  fundamentales  a  considerar  es  el  de
                 formación permanente. En este sentido este concepto es la etapa de la formación docente que se
                 realiza después de la formación inicial.
                        La Formación Inicial es una etapa de formación que realiza el docente antes del ejercicio de
                 su profesión. Según Imbernón (2007) se caracteriza por “dotar de un bagaje sólido en el ámbito
                 cultural, psicopedagógico, personal, y capacitar al futuro profesor o profesora, en instituciones de
                 formación  inicial,  para  asumir  la  tarea  educativa  en  toda  su  complejidad,  actuando  con  la
                 flexibilidad y la rigurosidad necesarias, esto es, apoyando sus acciones en una fundamentación
                 valida” (p. 51).
                        Luego  de  esta  formación,  se  desarrolla  la  formación  permanente.  Según  Sánchez  Díaz
                 (2009) esta formación es “aquel proceso que colabora en la adquisición, mejoría y optimización de
                 los  conocimientos  referidos  a  los  contenidos  científicos,  aspectos  metodológicos,  estrategias  y
                 actitudes de quienes imparten la docencia” (p. 75).
                        En este sentido, Imbernón (1989) dice al respecto que “es necesario considerar la formación
                 permanente  del  profesorado  como  un  subsistema  especifico,  dirigido  al  perfeccionamiento  del
                 profesor  en  su  tarea  docente,  para  que  asuma  un  mejoramiento  profesional  y  humano  que  le
                 permita adecuarse a los cambios científicos y sociales de su entorno. La formación permanente del
                 profesorado  de  cualquier  nivel  educativo  supondrá  entonces  la  actualización  científica,
                 psicopedagógica  y  cultural,  complementaria  y  a  la  vez  profundizadora  y  de  retroacción  de  la
                 formación inicial, con la finalidad de perfeccionar la actividad profesional” (p.41)
                        Asimismo,  y  como  en  este  trabajo  se  tomará  como  unidad  de  análisis  al  docente
                 experimentado resulta necesario explicitar qué se entiende por tal.
                        El último autor citado caracteriza la formación permanente de acuerdo al tipo de profesor.
                 Diferencia al profesorado novel, por un lado, y al profesor experimentado, por otro: “El profesor
                 novel: Se considera la etapa que transcurre durante los primeros tres años de ejercicio, aunque
                 algunos autores la extienden hasta los cinco primeros años. En algunos estudios esta etapa aparece
                 dividida en una primera fase de “umbral o antesala” y una segunda de “madurez y crecimiento” que
                 comprende el tiempo posterior (Vera, 1988). Es una etapa de socialización, en la que el nuevo
                 profesor  se  integra  como  miembro  activo  y  “participante”  en  el  colectivo  profesional.  (…)  “El
                 profesor experimentado es el que tiene más de cinco años de ejercicio en la profesión. El desarrollo
                 profesional del profesorado experimentado esta de manera directa relacionado con la orientación
                 que se tenga sobre su concepto y sus funciones profesionales. Por ejemplo, si se prioriza la visión
                 del profesorado que enseña de manera aislada, el desarrollo profesional se centrara en una cultura,
                 y en especial en las actividades técnicas rutinarias del aula y del centro; si se concibe el profesorado
                 como un aplicador de técnicas, el desarrollo profesional se orientara hacia la transmisión nocional
                 de  la  disciplina  y  los  métodos  y  técnicas  de  enseñanza;  si  se  pretende  un  profesional  critico-
                 reflexivo,  se  orientara  hacia  el  desarrollo  de  capacidades  de  procesamiento  de  la  información,
                 comunicación,  análisis  y  reflexión  crítica,  diagnostico,  formulación  y  evaluación  de  procesos  y
                 proyectos. (Imbernón, 2007: p. 58)
                        En la actualidad, el factor de la “contextualización” resulta fundamental en la formación del
                 profesor, ya que el desarrollo profesional siempre tiene lugar con unas personas en un contexto
                 social e histórico determinado, que influye en su naturaleza. Por tanto, el escenario profesional,
                 sumamente complejo, será fundamental; y en escenario las situaciones problemáticas que aparecen
                                                                                                              298
no son solo instrumentales, ya que obligan al profesional de la enseñanza a elaborar y construir el
                 sentido de cada situación educativa, muchas veces única e irrepetible.
                        Construir el sentido de las situaciones educativas y el papel que en ellas realizamos puede
                 permitir analizar los diversos problemas que van apareciendo a lo largo de la vida profesional del
                 profesorado experimentado: trabajo aislado, rutina, conflictos, contradicciones, etc., y ello en una
                 comunicación constante que se establece en el marco de un trabajo en equipo.
                        El  profesor  experimentado  necesita,  para  analizar  su  práctica,  poder  establecer
                 comunicaciones intersubjetivas con los compañeros, que le permitan superar crisis que aparecen a
                 lo largo de la profesión y a la vez analizar los elementos de mejora que se pueden introducir en la
                 práctica. La falta de comunicación entre colegas facilita y aposenta las rutinas propias de cualquier
                 trabajo aislado” (p. 64).
                        No  sabemos  si  son  estos  los  sentidos  con  que  los  docentes  estudiados  consideran  la
                 formación  permanente  ni  si  las  acciones  formativas  a  las  que  accedieron  se  orienten  en  esta
                 dirección. De allí la necesidad de investigarlo.
                        Así  mismo  otro  concepto  clave  es  el  de  los  sentidos.  Existen  múltiples  acepciones
                 lingüísticas para este término, sin embargo, puedo citar la que ofrece Luis Rigal (2004) para quien
                 los sentidos remiten, ante todo, a significados particulares atribuidos a cosas o hechos: queremos
                 comprender, entender a la educación y la escuela. Remite a la expresión de un sentimiento sincero,
                 intenso y preocupado: queremos sentir a la educación y la escuela” (Rigal, 2004: p. 13).
                        Por lo mismo, además el autor dice que “no se agota en la superación de sentidos comunes
                 propuestos  e  impuestos:  nos  interesa  lo  teórico  -entendido  como  una  mirada  diferente-  como
                 fundamento inescindible para una práctica concreta” (p.14). Es así como en este trabajo se intentará
                 abordar los sentidos de los maestros experimentados desde como menciona el autor una mirada
                 diferente, aportar teoría para comprender esta práctica de formación.
                   Estas  nociones  básicas  constituyen  mi  primer  soporte  para  indagar  esta  realidad.  Dado  el
                 carácter flexible del diseño adoptado, probablemente tendré que ampliar y enriquecerlo mientras
                 se desarrolle el proceso investigativo.
                 2. Mis decisiones metodológicas.
                   Para concretar la investigación, me posicioné en un enfoque interpretativo con metodología
                 cualitativa,  la  cual,  según  Irene  Vasilachis  de  Gialdino  (1992)  se  caracteriza  por  actuar  sobre
                 contextos "reales" y el observador procura acceder a las estructuras de significados propias de esos
                 contextos  mediante  su  participación  en  los  mismos.  Resulta  pertinente  esta  opción  para  el
                 problema estudiado en esta investigación.
                   Esta autora enfatiza además en que el presupuesto fundamental de las metodologías cualitativas
                 es que la investigación social tiene que ser más fiel al fenómeno que se estudia que a un conjunto
                 de principios metodológicos, y que "los fenómenos sociales son distintos a los naturales y no pueden
                 ser comprendidos en términos de relaciones causales mediante la subsunción de los hechos sociales
                 a leyes universales porque las acciones sociales estas basadas e imbuidas de significados sociales:
                 intenciones, actitudes y creencias" (Vasilachis de Gialdino, I. 1992: p. 115).
                   Siguiendo  estas  consideraciones,  utilicé  la  estrategia  de  la  entrevista  en  profundidad  para
                 abordar el problema planteado, porque la misma me permite conocer el discurso de las docentes,
                 es decir sus voces en relación a este recorte de la realidad educativa.
                   Para realizar dichas entrevistas seleccioné la de tipo semi-estructurada que según Yuni y Urbano
                                                                                                              299
(2006) “parte de un guion (un listado tentativo de temas y preguntas) en el cual se señalan los temas
                 relacionados con la temática de estudio. En el desarrollo de la entrevista, se van planteando los
                 interrogantes sin aferrarse a la secuencia establecida previamente, permitiéndose que se formulen
                 preguntas  no  previstas  pero  pertinentes.  El  guión  indica  la  información  que  se  necesita  para
                 alcanzar  los  objetivos  planteados.  Cuando  las  entrevistas  son  realizadas  por  diferentes
                 investigadores el guion es relevante como recurso para la confiabilidad. Sin embargo, el guión no
                 es una estructura cerrada y limitante al que deben someterse entrevistador y entrevistado, sino que
                 es un dispositivo definido previamente que orienta el curso de la interacción” (p. 143).
                   Las entrevistas las realicé a seis docentes experimentados en servicio del nivel primario de una
                 escuela pública urbana de la Ciudad de Palpalá, distante a unos 14 km de la ciudad capital de la
                 provincia de Jujuy. El criterio de selección es que los docentes informantes tuvieran más de cinco
                 años de ejercicio en su profesión y que tuvieran disposición para colaborar con el proyecto. Busqué
                 recopilar datos desde sus experiencias y conocimientos profesionales sobre el problema planteado,
                 con el fin de analizar sus discursos y de esa manera poder develar el sentido que le otorgan a la
                 formación permanente. El material obtenido fue analizado y categorizado; algunas de las categorías
                 elaboradas se presentan en el próximo punto.
                 3.  Los primeros hallazgos.
                   En este primer acercamiento empírico y analítico realizaré un recorrido por los sentidos sobre
                 la  formación  permanente  de  los  docentes  experimentados  consultados.  Este  recorrido  está
                 compuesto por dos apartados o ejes: el primer eje se basa en la relación que tienen los docentes
                 experimentados con la formación permanente a través de distintas modalidades formativa a las que
                 acceden y el segundo eje se basa en explicitar lo diversos sentidos que los docentes producen para
                 la construcción de la formación permanente. Estos ejes se desarrollarán a continuación.
                 3.1. La  relación  de  los  docentes  experimentados  con  la  formación  permanente:  las
                   modalidades formativas.
                   Las docentes experimentadas expresan en sus discursos las maneras de relacionarse con la
                 formación  permanente,  dejando  en  claro las  diferentes  modalidades  para  llevarla  a  cabo  en  el
                 proceso del ejercicio de su profesión.
                      Por un lado, algunas docentes experimentadas realizan su formación permanente a través de
                 la “autocapacitación”, porque las mismas lo remarcan en sus discursos expresando lo siguiente:
                      “Yo me auto-capacito” “una compañera que esta hace varios años que hizo cursos le digo
                      como  estuvo,  como  te  fue,  como  empezaste,  nace  de  iniciativa  propia,  no  es  que  nos
                      mandaron, la directora preguntaba, no yo sola a la chica que hizo el curso yo le pregunte,
                      como lo hiciste , que más te dijo, en que consta y  ella me explicaba..bueno era como yo
                      buscaba la información.”(Entrevista N°1)
                       “Mi formación se basa en buscar información en internet, buscamos información en libros,
                      el intercambio entre colegas, nosotras trabajamos como pareja pedagógica, entonces ella me
                      llega  a  decir  yo  encontré  tal  cosa  mira  qué  bueno  que  esta,  esa  es  la  forma  de
                      autocapacitarnos.” (Entrevista N°2)
                      Sin embargo, al respecto de lo que mencionan las docentes experimentadas ¿es el término
                 autocapacitación lo que las orienta a un desarrollo que posibilita la formación? Entiendo, siguiendo
                 a Ferry (1997) que nadie se forma solo, sino que lo que las lleva a formarse realmente es el proceso
                 que realizan para llegar a esto. El autor denomina a esto “mediaciones” y dice al respecto que “uno
                 se forma así mismo, pero uno se forma solo por mediación. Las mediaciones son variadas, diversas.
                 Lo son las lecturas, las circunstancias, la relación con los otros. Todas estas son mediaciones que
                                                                                                              300
