หลักสูตรการจัดการศึกษาอาชีพเพื่อการมีงานทำ ชุดที่ 2

709

ภาษาจีนเพ่ือการอาชพี พนักงานขับรถรบั จ้าง
จำ� นวน 60 ช่วั โมง

กล่มุ วิชาภาษาจนี เพอื่ การอาชีพ

ความเป็นมา

การก้าวเข้าสู่ประชาคมอาเซียนในปี พ.ศ. 2558 (ค.ศ. 2015) ของประเทศไทยจะเป็นปัจจัยส�ำคัญใน
การเปลยี่ นแปลงวถิ ชี วี ติ และการประกอบอาชพี ของประชาชนไทย การพฒั นาคนไทยใหก้ า้ วพน้ การเปลยี่ นแปลง
ดังกล่าว จึงจ�ำเป็นอย่างยิ่งต้องพัฒนาท้ังความสามารถด้านภาษาที่ใช้ในการประกอบอาชีพและความเข้าใจ
ทางวัฒนธรรมเจ้าของภาษา อันเป็นการเตรียมความพร้อมให้ประชาชนไทย มีศักยภาพทุกด้านพร้อมที่จะเป็น
พลเมืองอาเซียนท่ีสามารถแข่งขันและอยู่ร่วมกับเพื่อนบ้านอย่างสันติสุข โดยเฉพาะอย่างย่ิงทักษะทางภาษา
ในการสอื่ สารภาษาจนี ซง่ึ เปน็ ภาษาทใี่ ชใ้ นกลมุ่ ประชาคมอาเซยี นบวกสามและเปน็ ภาษาหนง่ึ ในหา้ ภาษาทม่ี ผี ใู้ ช้
มากทส่ี ุดในโลกปจั จบุ นั
ส�ำนักงาน กศน. ตระหนักถึงความส�ำคัญข้างต้น ฉะน้ันเพื่อเตรียมความพร้อมในการเข้าสู่ประชาคม
อาเซยี นในสามปขี า้ งหนา้ สำ� นกั งาน กศน. ไดพ้ ฒั นาหลกั สตู รกลมุ่ อาชพี ภาษาตา่ งประเทศ เพอื่ การประกอบอาชพี
เพอื่ ยกระดบั ความสามารถในการใชภ้ าษาจนี ในปีงบประมาณ 2555 โดยมวี ัตถปุ ระสงค์เพ่ือการพฒั นาศกั ยภาพ
ประชาชนทั่วไป ให้มีความรู้ ความสามารถและทักษะพ้ืนฐานในใช้ภาษาจีนเพื่อการสื่อสารและเป็นเครื่องมือ

การจัดกระบวนการเรียนรู้

1. ฝกึ การออกเสียงค�ำศพั ท์ กลุ่มคำ� และประโยคพื้นฐานท่ัวไปและท่ีเกี่ยวข้องกับอาชีพ
2. ฝึกใช้ภาษาเพื่อการสื่อสารในการประกอบอาชีพโดยใช้บทบาทสมมติ สถานการณ์จ�ำลองและหรือ
สถานการณจ์ รงิ
3. จดั กิจกรรมทางภาษาตามวัฒนธรรมเจ้าของภาษา
4. จัดกิจกรรมสันทนาการ เชน่ เกม เพลง เปน็ ตน้ ตามความเหมาะสม

ฯลฯ

ส่ือการเรยี นรู้

1. บัตรค�ำ แผน่ ภาพ หนงั สือเรียน
2. VCD DVD CD
3. สอื่ บคุ คล/ ส่อื สงิ่ พมิ พ/์ ส่อื อิเล็กทรอนคิ ส์

ฯลฯ

710

กลุม่ เป้าหมาย

1. ประชาชนท่ัวไป
2. ผู้ประกอบอาชีพ
3. ผ้ทู ต่ี อ้ งการจะเขา้ สอู่ าชพี

ระยะเวลา

จ�ำนวน 60 ชั่วโมง

โครงสรา้ งหลกั สตู ร

1. คำ� ศัพท์ กลุม่ คำ� ประโยค ภาษาจนี พ้ืนฐานท่วั ไป
1.1 การทกั ทาย / การต้อนรบั / การให้บรกิ าร/ การแนะนำ�
1.2 กล่าวขอบคณุ / ขอโทษ/ การขอความชว่ ยเหลอื
1.3 กล่าวลา ฯลฯ
2. คำ� ศพั ท์ กลุ่มคำ� ประโยคง่าย ๆ ทใ่ี ช้ในการประกอบอาชพี
3. ทกั ษะการใชภ้ าษาจนี เพื่อให้ขอ้ มูลพ้นื ฐานเกีย่ วกับการประกอบอาชพี
4. ทกั ษะการส่ือสารภาษาจนี ให้ถกู ต้องตามวัฒนธรรมเจา้ ของภาษา



711

การวดั และประเมินผล

1. ทดสอบความสามารถในการใช้ภาษาระหวา่ งเรยี นและหลงั เรยี น
2. สงั เกตการใชภ้ าษาขณะประกอบอาชีพและ/หรอื สถานการณ์จ�ำลอง

การจบหลกั สตู ร

1. มเี วลาเรยี น ไม่นอ้ ยกว่ารอ้ ยละ 80
2. มผี ลการประเมินตลอดหลักสูตร ไม่น้อยกวา่ รอ้ ยละ 60

เอกสารหลกั ฐานการศึกษา

1. หลักฐานการประเมนิ ผล
2. ทะเบยี นคุมวฒุ บิ ัตร
3. วุฒบิ ตั รการศึกษา ออกโดยสถานศึกษา

การเทยี บโอน

ผู้เรียนท่ีจบหลักสูตรน้ีสามารถน�ำไปเทียบโอนผลการเรียนรู้กับหลักสูตรการศึกษานอกระบบระดับ
การศึกษาขั้นพ้ืนฐาน พุทธศักราช 2551 ในสาระการประกอบอาชีพวชิ าเลอื กทสี่ ถานศกึ ษาไดจ้ ัดท�ำขน้ึ

รายละเอยี ดโครงสร้างหลักสูตรภาษาองั กฤษ

เร่ือง จุดประสงค์การเรียนรู้ เนอื้

1. ภาษาสำ�หรับเป็น 1. ผู้เรียนเข้าใจความหมายของ 2. ภาษาง่ายๆ ในการ
ข้อมูลความรู้พื้นฐาน คำ�ศัพท์ กลุ่มคำ� ประโยคง่ายๆ สัมพันธ์ระหว่างพนัก
ท่ัวไป ท่ีเกี่ยวข้องกับข้อมูลพ้ืนฐาน เชน่
- การทกั ทาย ท่ัวไปในการประกอบอาชีพ - 您好/早上
- การแสดง (สวสั ด/ี อรุณสวัสด
คำ�ขอบคุณ - 欢迎光临
ขอโทษ ฯลฯ (ยินดีต้อนรบั )
2. การกล่าวขอบคุณ แ
- 谢谢/非常
- 不用谢/不
3. ขออนญุ าต และตอบ
- 我可以进去
- 可以
4. การออกคำ�สง่ั คำ�ขอ
- ใหใ้ ชค้ ำ� 请 นำ�ห
请坐 (เชิญน่งั )
请进 (เชญิ เขา้
请问 (ขอเรียน
请稍等 (รอส
请注意 (โป

ษเพอ่ื อาชีพพนักงานขับรถรับจา้ ง 712

อหา การจดั กระบวนการเรียนรู้ จำ�นวนชวั่ โมง
ทฤษฎี ปฏิบัติ

รทักทายเพ่ือสร้างความ 1. ครูอธิบายคำ�ศัพท์ กลุ่มคำ� 4.5 4.5
กงานขับรถกับผู้โดยสาร ประโยคเกี่ยวกับการทักทาย
แล้วให้ผู้เรียนฝึกตามหรือฟัง
上好！ จากซีดี

ด)์ิ 2. ครูอธิบายวิธีการใช้คำ�ศัพท์
กลุ่มคำ� ประโยคที่ถูกต้องและ
สอดคล้องกบั วัฒนธรรม
และตอบรบั 3. ครูให้ผู้เรียนฟังการอ่านออก
常感谢 เสยี ง คำ�ศัพท์ กลุ่มคำ� ประโยค

不客气 ท่ีเก่ียวกับข้อมูลพื้นฐานท่ัวไป

บรบั ในการประกอบอาชีพตาม
去吗? เนื้อหาแล้วผ้เู รียนฝกึ ตาม
4. ครูให้ผู้เรียนฝึกอ่านคำ�ศัพท์
อรอ้ ง และคำ�แนะนำ� กลุ่มคำ� ประโยคข้างต้นจาก
หน้า เช่น บตั รคำ�
) 5. ครูให้ผเู้ รียนฝกึ อา่ นโดยการจบั คู่
า) 6. ครูให้ผู้เรียนพูดตามบทบาท
นถาม/) สมมติด้วยการกล่าวทักทาย
สักครู)่ การแสดงคำ�ขอบคุณ ขอโทษ
ปรดระวัง) จำ�นวนนบั หนว่ ยนบั เงนิ ไทย วนั

เร่อื ง จดุ ประสงคก์ ารเรยี นรู้ เนอื้

5. คำ� กลุม่ คำ� และประโย
- 进/出 (เขา้ /ออ
- 洗手间 (男/
6. จำ�นวนนบั (สอนการเร

สิบ ร้อย พนั )
- 一,二,三,四五
二十,…三十
二百， 一千
7. หนว่ ยนับเงนิ ไทย
铢 (บาท) 钉 (สตา
8. วัน
- 前天，昨天
明天，后天
- 星期一，星
星期三，จน
วันที่ 一号，
9. เดือน ปี เวลา
- 一月，二月
- 今年，明年
- เวลา

上午。。。
中午/
下午。。。

อหา การจดั กระบวนการเรียนรู้ จำ�นวนชัว่ โมง
ทฤษฎี ปฏิบตั ิ

ยค เดอื น ปี เวลา การกลา่ วลา การ
อก) ใชค้ ำ�สรรพนาม การตอ่ รองราคา
/女) หอ้ งนำ้� (ชาย/หญิง) การบอกความต้องการ ประโยค
รยี นรจู้ ำ�นวน นบั หลกั หนว่ ย ปฏเิ สธ ประโยคตอบรับ
7. ครูประเมินผู้เรียนขณะสอนโดย
五...十 การสังเกตความสนใจ ความ
十, 一白, เข้าใจของผู้เรียน ตลอดจนความ
千, 一万 ถูกต้องของการออกเสียง

างค์)

天，今天，
天。
星期二，
นถงึ 星期天
，二号,。。。

月 จนถึง 十二月
年，去年

。点/

。点 713

เร่อื ง จดุ ประสงคก์ ารเรยี นรู้ เนอื้

10. การกลา่ วลา
- 再见/
11. เชญิ ชวนใหม้ าประเท
- 欢迎您再来
12. คำ�สรรพนาม
- 你 /您 (คุณ/ท
- 我 (ฉัน)
- 他/ 她 (เขา/เ
13. มาตราช่ัง ตวง วดั ร
- 公里 (กิโลเ
- 公斤 (กโิ ล
- 斤 (กรมั
- 个 (อนั /
- 瓶 ขวด
- 杯 แกว้
- 件 ชนิ้
- 打 โหล
14. การถามตอบ
- 多少钱 ? ราค
- 便宜一点儿
- 不能再便宜
ถกู กวา่ น้ีไม่ได้แล้ว

อหา การจดั กระบวนการเรยี นรู้ จำ�นวนช่ัวโมง 714
ทฤษฎี ปฏบิ ัติ

ทศไทยอีกคร้ัง

来

ทา่ น)
เธอ)
ระยะทางและลักษณะนาม
เมตร)
ลกรมั )
ม)
/ชิ้น)

คาเทา่ ไร
儿吧! ลดราคาหนอ่ ยเถอะ
宜了。
ว

เร่อื ง จดุ ประสงค์การเรยี นรู้ เน้ือ

- 可以挑吗？
- 一共多少钱
15. บอกความตอ้ งการ
- 我（想）要
ฉนั อยาก/ตอ้ งการ
16. ประโยคคำ�ถาม
- 。。。吗？
- 。。。在哪
(...... (สถานท่)ี อ
- 怎么样？。
- 什么？。。
17. ประโยคปฏิเสธ
- 没有。 ไมม่ ี
- 不是。 ไม่ใช
- 不要。 ไม่ต้อ
18. ประโยคตอบรับ
- 好的。 ได้คะ่
- 可以。 ไดค้ ่ะ
- 对。 ไดค้ ่ะ
- 行。 ได้คะ่

อหา การจดั กระบวนการเรียนรู้ จำ�นวนชวั่ โมง
？ เลอื กไดไ้ หม ทฤษฎี ปฏบิ ัติ
钱 ？ ราคาทง้ั หมดเทา่ ไร

要 /…
ร ….

？ (... ไหม)
哪儿？
อยู่ทไ่ี หน)
。。。 เปน็ อย่างไร
。。 อะไร

ช่ 715
องการ
ะ /ไดค้ รบั
ะ /ไดค้ รบั
ะ /ไดค้ รบั
ะ /ไดค้ รบั

เรอ่ื ง จดุ ประสงค์การเรยี นรู้ เนอ้ื

2. ประโยคในภาษาจีน 2. ผู้เรียนรู้จักลักษณะประโยคใน 1. 司机พนกั งานขบั ร
ที่ใช้ในการสื่อสาร ภาษาจีนท่ีสามารถนำ�ไปใช้ใน A: 您要去哪儿？
สำ�หรับการประกอบ การประกอบอาชีพที่สอดคล้อง ท่านจะไปทไ่ี หน
อาชพี ต่าง ๆ กับวฒั นธรรมเจ้าของภาษา B: 我要去唐人街
(สถานท่ีสามารถเปล
/机场/大皇宫
金佛寺/周末
A: 可以/行ไดค้ รบั
B: 那儿离这里远
ทีน่ น่ั หา่ งจากทน่ี ่ีไกล
A: 不远/很远/比
ไมไ่ กล/ ไกลมาก/คอ่
A: 花 /用 大 概 …
到。

ใชร้ ะยะเวลาประมาณ
A: 您赶时间吗
路吗？

ทา่ นรีบมากไหม ตอ้ ง
B: 要，我要赶时
ตอ้ งการครบั เพราะผ

อหา การจัดกระบวนการเรยี นรู้ จำ�นวนชวั่ โมง 716
ทฤษฎี ปฏบิ ัติ

รถแทก็ ซี่ - ครูให้ผู้เรียนฟังบทสนทนาจาก 25.5 25.5
？ ซดี ี
- ครูอธิบายความหมายคำ�ศัพท์
街。 ประโยคที่เกี่ยวข้องกับอาชีพ

ล่ยี นได้ เชน่ พนกั งานขบั รถแท็กซี่โดยดูจาก
宫/玉佛寺/ บัตรคำ�/บัตรภาพ
末市场) - ครูให้ผู้เรียนฝึกออกเสียงตาม
บทสนทนา
远吗？ - ครูอธิบายวิธีการใช้คำ�ศัพท์

ล/ไม่ไกล ป ร ะ โ ย ค ใ น ก า ร ส่ื อ ส า ร ใ ห้
比较远/很 近 สอดคลอ้ งกบั วฒั นธรรมเจา้ ของ
อนข้างไกล/ ใกล้มาก ภาษา
…小 时 /分 钟 就 - ครูใหผ้ ู้เรยี นจับคฝู่ ึกสนทนา
- ครูให้ผู้เรียนแสดงบทบาทสมมติ
ณ …ชั่วโมง/นาทกี ถ็ งึ ตามบทสนทนาทกี่ ำ�หนด
吗？要上高速公 - ครูประเมินด้วยวิธีสังเกต ฟัง
การสนทนาของผเู้ รยี นและการ
งการไปทางดว่ นไหม แสดงบทบาทสมมตขิ องผู้เรียน
时间。

ผมรีบ

เร่อื ง จุดประสงค์การเรยี นรู้ เน้อื

A: 如果上高速公
得付 四十五
ถ้าไปทางด่วน ท่าน

จำ�นวน 45 บาทครับ
B: 好的，给.
ได้ครบั นค่ี รบั
A: 这段时间会比
ช่วงเวลานรี้ ถจะค่อน
B: 是啊！ ใช่
A: 向右走一公里
往左拐通过第
十字路就到了
ไปทางขวาอกี 1 กโิ ล

สีแ่ ยกที่ 2 ก็ถึงแลว้ ค
A: 到了， 别忘
ถึงแล้วครบั อย่าลืมส
B: 一共多少钱？
ราคาเทา่ ไหรค่ รับ
A: 一共 300 铢

铢。
คา่ รถ 300 บาท ทอน

อหา การจัดกระบวนการเรียนรู้ จำ�นวนชว่ั โมง
ทฤษฎี ปฏิบตั ิ
公路，您
五 铢路费
นต้องออกค่าทางด่วนเอง
บ

比较堵车。 717
นขา้ งติด

里然后
第二个
了
ลเมตร แล้วเลยี้ วซา้ ย ผา่ น
ครบั
忘了您的 东西。
สัมภาระของทา่ น
？

铢，找您两 百

นท่าน 200 บาทครบั

เร่อื ง จดุ ประสงค์การเรยี นรู้ เนื้อ

B: 好的，给。
ครับ นี่ครบั (เวลาย่นื
A: 下车时请注意
ลงจากรถโปรดระวงั ด
B: 谢谢！ ขอบคณุ
A: 有机会再来泰
มโี อกาสขอเชญิ มาเทย่ี
B: 再见!
A: 再见！

2. 租面包车 กรณ
A: 您好！要租怎
สวสั ดคี ่ะ ต้องการเชา่
B: 我想租面包车
ผมจะเช่ารถต้คู รบั
A: 出租费是怎样
B: คิดค่าเชา่ ยังไงครบั
A: 出租费连司机
千铢，不包括
อตั ราค่าเช่ารถพรอ้ ม

ไมร่ วมคา่ น�ำ้ มันคะ่

อหา การจัดกระบวนการเรยี นรู้ จำ�นวนชั่วโมง 718
ทฤษฎี ปฏิบตั ิ

นเงนิ ให)้
意安全。
ด้วยนะครบั
ณทใ่ี ช้บริการ
泰国 玩儿。
ยวประเทศไทยอกี นะครบั

ณเี ชา่ รถต/ู้ สองแถว รบั จา้ ง
怎么样的 车？
ารถประเภทไหนคะ
车。

样算的？

机一天两
括汽油。
มคนขับ วันละ 2000 บาท

เร่อื ง จุดประสงค์การเรยี นรู้ เน้อื

B: 一辆只能坐几
A: 我们的车一辆
坐十位乘客。
รถของเรารับผู้โดยส

เท่าน้นั
B: 您要去哪些地
ทา่ นจะไปท่ไี หนบา้ งค
A: 这是我们的行
นีค่ อื โปรแกรมการเด
B: 如果一天超过
时，我们另加
三百 铢。
หากใชร้ ถเกนิ วนั ละ 1
จะคิดค่าลว่ งเวลาชัว่ โ
A: 您可以给我特
ทา่ นคดิ ราคาพิเศษหน
B: 按公司规定这
ตามระเบยี บของบรษิ

อหา การจัดกระบวนการเรยี นรู้ จำ�นวนชวั่ โมง
ทฤษฎี ปฏบิ ตั ิ

几位乘 客? - ครูให้ผู้เรียนฟังบทสนทนาจาก
辆只能 ซีดี

。 - ครูอธิบายความหมายคำ�ศัพท์
สารได้เพียงคันละ 10 คน ประโยคท่ีเกี่ยวข้องกับกรณีเช่า
รถตู้/สองแถวรับจ้างโดยดูจาก
地方？ บตั รคำ�/บตั รภาพ

ครับคะ - ครใู หผ้ เู้ รยี นฝกึ ออกเสยี งตามบท
行程表。 สนทนา

ดินทางของเราครบั - ครูอธิบายวิธีการใช้คำ�ศัพท์
过十个小 ป ร ะ โ ย ค ใ น ก า ร สื่ อ ส า ร ใ ห้

加一小时 สอดคล้องกับวัฒนธรรมเจ้าของ

10 ชั่วโมง ภาษา
- ครูใหผ้ เู้ รยี นจบั คู่ฝกึ สนทนา
โมงละ 300 บาท - ครูให้ผู้เรียนแสดงบทบาทสมมติ
特价 吗？ ตามบทสนทนาท่กี ำ�หนด

นอ่ ยไดไ้ หม - ครปู ระเมนิ ดว้ ยวธิ สี งั เกต ฟงั การ
这是实价了。 สนทนาของผเู้ รยี นและการแสดง
ษทั ราคาน้ีลดไมไ่ ดแ้ ลว้ ค่ะ บทบาทสมมติของผเู้ รียน

719

เร่อื ง จดุ ประสงค์การเรียนรู้ เนื้อ

A: 请先付百分之
的 押金, 一共
ขอค่ามัดจำ�ก่อน 30
A: 这是我的名篇
นคี่ ือนามบตั รของผม
A: 请把您的地址
โปรดแจง้ สถานท่ี ขอ
A: 如果要取消请
前告诉六个小
不然我们不能
您退押金 。
หากจะยกเลิกกรุณา

6 ช่ัวโมง มิฉะนั้นจะไ
B: 好的。ครับ
A: 谢谢，到时候
司机会准时去
ขอบคุณครับ แล้ว

ตามเวลา

อหา การจัดกระบวนการเรยี นรู้ จำ�นวนชัว่ โมง 720
ทฤษฎี ปฏิบตั ิ
之三十
共三百 铢。
% เป็นเงิน 600 บาท
篇。
ม
址告诉我。
องท่านดว้ ย
请提
小时，
能给
。
าแจ้ง ล่วงหน้าอย่างน้อย
ไมค่ นื คา่ มัดจำ�

候我们
去接您。
วผมจะส่งรถไปรับท่าน

721

บรรณานุกรม

กรมวชิ าการเกษตร. หมอ่ นไหม. เอกสารวิชาการ เลม่ ที่ 2. กรงุ เทพฯ: วรวุฒิการพมิ พ์. 2523.
กรมส่งเสริมการเกษตร. การปลูกหมอ่ นเลย้ี งไหม. เอกสารวชิ าการที่ 42. กรงุ เทพฯ: ชมุ นุมสหกรณ์การเกษตร

แหง่ ประเทศไทย จ�ำกดั . 2432.
กรมการศกึ ษานอกโรงเรยี นกบั การสรา้ งความเขม็ แขง็ ชมุ ชน: บทบาททท่ี ำ� มาแลว้ ตอ้ งทำ� ตอ่ ไป”. (2544 กรกฎาคม).

วารสารการศึกษานอกโรงเรียน.
กรมประมง. (ม.ป.ป.). คมู่ อื การเลีย้ งปลาช่อนแมล่ า. (Online) 2550
Available http://web.ku.ac.th/agri/fishrat/fl 2.hm (8/01/2550)
กรมประมง. (ม.ป.ป.). คมู่ อื ประชาชนเอกสารคำ� แนะนำ� กรมประมง. กรงุ เทพฯ : โรงพมิ พช์ มุ ชนสหกรณก์ ารเกษตร

แหง่ ประเทศไทย จ�ำกดั .
กมล จนั ทรสร ครูโยคะวิถแี หง่ สุข เรยี บเรยี งจากคำ� สอนของโยคีวษิ ณเุ ทวะนันทะ แหง่ ฤาษเี กษ อนิ เดยี 2540
กศน.อำ� เภอศรรี าชา, ศนู ย.์ การท�ำกระดาษจากใยสับปะรด เอกสารอัดส�ำเนา, 2554.
กศน.อ�ำเภอศรีราชา,ศนู ย์. การทำ� กระดาษจากวสั ดธุ รรมชาติ เอกสารอดั สำ� เนา, 2554.
กองทุนสนบั สนุนสร้างเสรมิ สุขภาพ กรงุ เทพฯ พิมพ์ครงั้ ที่ 1 2546 (อัดส�ำเนา)
การขยายพันธุ์บอนสี. [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก http://www.oknation.net/blog/caladium/2009/08/18/

entry-1 (วนั ที่คน้ ข้อมลู 1 ธันวาคม 2554 )
การปลูกยางพารา [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก http://www.rubberthai.com/information/Wichakan/

8.pdf (วนั ที่คน้ ขอ้ มูล 18 มกราคม 2555)
การปฏบิ ตั ริ ะยะตน้ ยางใหผ้ ลผลติ [ออนไลน]์ . เขา้ ถงึ ไดจ้ าก http://www.rubber.co.th/knowledge 1g.html

(วนั ทคี่ ้นขอ้ มลู 18 มกราคม 2555)
การวางแผนการตลาด [ออนไลน]์ . เขา้ ถงึ ไดจ้ าก http://www.idis.ru.ac.th/report/index.php?topic=979.0

(วนั ทค่ี ้นขอ้ มลู 19 มกราคม 2555)
การเล้ยี งหมตู ้นทุนตำ่� หมูหลุมดินชีวภาพ  [ออนไลน์]. เข้าถึงไดจ้ าก
http://www.farmkaset.org/contents/default.aspx?content=00196 (วันที่ค้นข้อมูล

19 มกราคม 2555)
การคดั เลอื กพันธข์ุ า้ วโพดหวาน [ออนไลน]์ . เขา้ ถงึ ได้จาก
http://agriculturalland.tarad.com/product.detail 766970 th 3816321 (วันที่ค้นข้อมูล

14 กมุ ภาพนั ธ์ 2555)
การปลกู ขา้ วโพดหวาน [ออนไลน]์ . เขา้ ถงึ ไดจ้ าก www.pacthai.co.th/knowleage_base/sweetcorn.htm

(วนั ทค่ี น้ ข้อมลู 15 กมุ ภาพันธ์ 2555)
การวางแผนการตลาด [ออนไลน]์ . เขา้ ถงึ ไดจ้ าก http://www.idis.ru.ac.th/report/index.php?topic=979.0

(วนั ทค่ี ้นขอ้ มูล 15 กุมภาพนั ธ์ 2555)
การเลย้ี งโคเนอื้ . [ออนไลน]์ เขา้ ถงึ ไดจ้ าก http://www.dld.go.th/service/beef/type.html (วนั ทคี่ น้ ขอ้ มลู

5 ธันวาคม 2554 )

722

บรรณานกุ รม (ตอ่ )

การสร้างสรรคบ์ ริการท่ีประทับใจดว้ ย Service Minded ให้ลูกคา้ ไดท้ กุ วัน [ออนไลน์]. เข้าถงึ ไดจ้ าก ghttp://
www.topservicetraining.com/ar_servicemind.html (วนั ทคี่ น้ ขอ้ มลู 15 กุมภาพันธ์ 2555)

การเลอื กทำ� เลทต่ี งั้ รา้ น. [ออนไลน]์ . เขา้ ถงึ ไดจ้ าก http://www.mbalpru.com/article/article.pdf (สบื คน้
เม่อื วนั ที่ 30 พฤศจิกายน 2554)

การจัดตกแต่งรา้ นค้า [ออนไลน]์ . เข้าถึงได้จาก
http://www.dcharoenshop.com/index.php/article/1-2010-06-06-13-42-20/68-

organized-shops-and-product-placement.html (สืบค้นเมอื่ วันท่ี 30 พฤศจกิ ายน 2554)
การแปรรูปผลผลิตทางการเกษตรต่าง ๆ [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก http://www.ttc.most.go.th/ (วันท่ี

คน้ ข้อมูล 29 พฤศจิกายน 2554)
กลุม่ ผา้ ด้นมอื . [ออนไลน]์ . เข้าถึงไดจ้ าก http://www.thaismefranchise.com/?p=12706 (วนั ทีค่ ้นข้อมลู

15 กมุ ภาพนั ธ์ 2555)
กลุ่มพัฒนาการศกึ ษานอกโรงเรยี น, สำ� นกั งานสง่ เสรมิ การศึกษานอกระบบและการศึกษาตามอัธยาศยั . แนวทาง

การด�ำเนินงานศูนย์ภาษาอาเซียน กศน.อ�ำเภอ/เขต. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์ชุมนุมสหกรณ์การเกษตร
แหง่ ประเทศไทย จำ� กัด, 2554.
กลุ่มพัฒนาการศึกษานอกโรงเรียน, ส�ำนักงานส่งเสริมการศึกษานอกระบบและการศึกษาตามอัธยาศัย. กรอบ
มาตรฐานการเรียนรู้และสาระการเรียนรู้ หมวดวิชาภาษาต่างประเทศ (ภาษาจีน) ตามหลักเกณฑ์
และวิธกี ารจัดการศึกษานอกโรงเรยี น ตามหลกั สตู รการศกึ ษาข้นั พื้นฐานพุทธศกั ราช 2544. กรงุ เทพฯ
: โรงพมิ พป์ ระเสริฐพาณชิ ย์, 2550
โดเมนเนม. สบื คน้ เมอ่ื วนั ที่ 16 กมุ ภาพนั ธ์ 2555 จาก http://www.webddcenter.com/domainhosting/
domainname.php
การออกแบบและพฒั นาเว็บไซตท์ ่ีดี. สบื คน้ เมอื่ วนั ที่ 17 มกราคม 2555 จาก : http://sufiyan52.multiply.
com/journal/item/8
การออกแบบเวบ็ ไซต์ สืบค้นเมื่อวนั ที่ 15 มกราคม 2555 จาก : http://webdesign.thaiwebexpert.com
เกณฑ์ประมาณราคา. สืบค้นเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2555 จาก http://www.webddcenter.com/
webdesigns/webdesign.php
ขรรคช์ ยั คงเสนห่ ์ และคนอนื่ ๆ. (2545). ความหมายของคำ� เกย่ี วกบั แผนงานโครงการ. กรงุ เทพฯ: กราฟนคิ โกร.
ขั้นตอนการพัฒนาเว็บไซต์. สืบค้นเมื่อวันที่ 16 มกราคม 2555 จาก http://www.webthaiforyou.com/
article/steptowebsiite.php
ความส�ำคัญและประโยชน์ของการเลี้ยงผึ้ง [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก http://www.ku.ac.th/e-magazine/
march44/agri/bee/ (วนั ทค่ี ้นข้อมูล 16 กมุ ภาพันธ์ 2555)
ความรู้เบื้องต้นช่างเสริมสวย . [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก http://www.kr.ac.th/wai/show.php?id=018
(วนั ทีค่ ้นข้อมลู 17 กมุ ภาพันธ์ 2555)

723

บรรณานกุ รม (ต่อ)

ความหมายของเวบ็ เพจ .  สบื คน้ เมอ่ื วนั ที่ 15 มกราคม 2555 จาก : http://best-th.com/page/sarawebpage
คู่มอื แสดงขนั้ ตอนการทำ� เว็บไซตด์ ว้ ยโปรแกรมส�ำเร็จรปู บน www.igetweb.com. สบื ค้นเมือ่ วนั ท่ี 16 มกราคม

2555 จาก : http://www.igetweb.com/support/free/index.php#tips
คำ� แนะนำ� พนั ธย์ุ างในประเทศไทย [ออนไลน]์ . เขา้ ถงึ ไดจ้ าก http://www.rubber.co.th/knowledge 1q.html

(วนั ท่ีค้นข้อมลู 18 มกราคม 2555)
โจน จันได สุรัช สะราค�ำ แดเนียล ดี วีราส. บ้านดิน วิธีง่ายๆ ของคนอยากมีบ้าน. ส�ำนักพิมพ์เกษตรกรรม

ธรรมชาต.ิ 2551 กรงุ เทพมหานคร
ชมช่ืน สทิ ธิเวช ครูโยคะเพ่ือสขุ ภาพ. ส�ำนักพมิ พ์อมรินทร์ กรุงเทพฯ พมิ พค์ ร้ังท่ี 2 2546
ช่างเสริมสวย. [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก http://www.hifulla.com/ช่างเสริมสวย.html (วันที่ค้นข้อมูล

17 กุมภาพนั ธ์ 2555)
ชัยฤทธิ์ โพธสิ ุวรรณ. (2543). การศกึ ษานอกระบบ : พ้ืนฐานการวางแผนโครงการ. กรงุ เทพฯ :มหาวิทยาลัย

เกษตรศาสตร.์
ชัยยศ อ่ิมสุวรรณ์. (2542). แนวทางการจัดการศึกษานอกโรงเรียนเพ่ือเสริมสร้างความเข็มแข็งของชุมชน.

กรงุ เทพฯ : โรงพิมพค์ รุ ุสภาลาดพรา้ ว.
ทมี งานเฉพาะกิจ. เทคนิคการเล้ยี งแพะแบบครบวงจร.
เทคนิคการข้าวปลูกโพดหวาน [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก http://pirun.ku.ac.th/~b5310100938 (วันที่

คน้ ข้อมลู 14 กมุ ภาพนั ธ์ 2555)
นายดนเหรา๊ ะหมาน นมุ่ อยุ้ . ภมู ปิ ญั ญาดา้ นการเลยี้ งผง้ึ โพรง. (บา้ นทงุ่ เหรยี ง หมทู่ ่ี 2 ตำ� บลแมข่ รี อำ� เภอตะโหมด

จงั หวัดพทั ลงุ ) สัมภาษณ์ 19 มกราคม, 13-17 กุมภาพันธ์ 2555.
นโยบายด้านการศึกษาฯ ของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ. ๆ [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก http://www.

moe.go.th/main2/policy/policy-somsak.htm (วนั ท่คี น้ ข้อมลู 29 พฤศจิกายน 2554)
นิธิ เอียวศรวี งศ.์ (2539). สังคมไทยในกระแสการเปล่ยี นแปลง. กรงุ เทพฯ : คณะกรรมการเผยแพรแ่ ละสง่ เสรมิ

งานพัฒนา (ผสพ).
นงเยาว์ ชาญณรงค์ ปรชั ญาอนิ เดยี สมยั โบราณ สำ� นกั พมิ พม์ หาวทิ ยาลยั รามคำ� แหง กรงุ เทพฯ พมิ พค์ รง้ั ท่ี 3 2545
บอนส.ี (ออนไลน)์ . เขา้ ถงึ ไดจ้ าก http://www.panmai.com/Caladium/Caladium.shtml (วนั ทคี่ น้ ขอ้ มลู

1 ธนั วาคม 2554 )
บทความบ้านดนิ [ออนไลน์]. เขา้ ถงึ ได้จาก http://www.baandinthai.com (วนั ท่ีคน้ ขอ้ มูล 15 กมุ ภาพันธ์

2555)
ประชุม รอดประเสรฐิ .(2539). นโยบายและการวางแผน หลักการทฤษฎี.กรุงเทพฯ : เนติกลุ การพมิ พ.์
ประเวศ วส.ี (2530). การสรา้ งสรรคภ์ ูมปิ ญั ญาไทยเพอื่ การพัฒนา. กรุงเทพฯ : หมบู่ ้าน.
ประวัติของไพ่ยิปซี [ออนไลน]์ . เข้าถึงได้จาก http://www.jupitersiam.com/index.php?lay=show&ac

=article&Id=538665253&Ntype=2 (วันท่คี น้ ข้อมูล 15 กุมภาพันธ์ 2555)

724

บรรณานกุ รม (ตอ่ )

ประวัตไิ พท่ าโรท์ [ออนไลน]์ . เขา้ ถงึ ได้จาก
http://www.baanpayakorn.com/index.php?lay=show&ac=article&Id=538614485&N

type=2 (วนั ท่คี ้นขอ้ มูล 15 กุมภาพันธ์ 2555)
ปิยาภรณ์ เพชรสูงเนนิ (2549). สีธรรมชาต.ิ ศนู ยห์ มอ่ นไหมเฉลมิ พระเกยี รตฯิ สรุ นิ ทร์: โรงพิมพ์รงุ่ ธนเกียรติ

ออฟเซท็ .
ปัจจัยหลักของการประกอบอาชีพ [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก http://www.ejobonline.com/ article/

importfreelance.php (สบื คน้ เมือ่ วนั ที่ 30 พฤศจิกายน 2554)
ประโยชนข์ องเว็บไซต.์ สืบคน้ เมือ่ วนั ที่ 16 มกราคม 2555 จาก : http://website.jajar.com
ปยิ ะ นากสงค์. (2553). คู่มือการประยกุ ตส์ ร้างเวบ็ ไซต์ด้วย Joomla+Template.
ผาสุก (บุญซื่อ) มหรรฆานุเคราะห์ ประสาทกายวิภาคศาสตร์พื้นฐาน ฉบับแก้ไขและเพ่ิมเติม ส�ำนักพิมพ์ พี.บี.

ฟอเรน บุค๊ ส์ เซนเตอร์ กรุงเทพฯ พิมพ์ครงั้ ที่ 2 2545
พูนศักด์ิ พุมวิเศษ. (2540). การวิเคราะห์นโยบายและแปลงนโยบายสู่การปฏิบัติ (เอกสารวิชาการชุดบริหาร

สาธารณสุข เล่มท่ี 1). กรงุ เทพฯ : ยุทธรินทร์การพมิ พ์.
พินยั ทองแดง (2548). คมู่ อื ย้อมสีธรรมชาติ ฉบบั ผ้รู ู้ท้องถ่ิน. โครงการฝา้ ยแกมไหม สถาบนั วิจัยและพฒั นา

วทิ ยาศาสตร์และเทคโนโลยีมหาวิทยาลัยเชยี งใหม.่ เชียงใหม:่ โรงพมิ พ์กลางเวียงการพิมพ.์
มลั ลกิ า วงศค์ ลอ่ งและคณะ (2552). ประวตั ศิ าสตรท์ อ้ งถนิ่ “ผา้ ไหมสรุ นิ ทร”์ . ศนู ยก์ ารศกึ ษานอกระบบและการ

ศกึ ษาตามอัธยาศยั อ�ำเภอเมอื งสรุ นิ ทร์.
ยศ สนั ตสมบตั ิ. (2543). “ สถานการณใ์ นประเทศไทยจุดเร่ืองต่อแผนพฒั นาฯ ฉบับท่ี 9” สงั คมพัฒนา. ม.ป.ท.
โยธนิ แสวงดี. (2527). เทคนิคการวจิ ัยเชงิ คณุ ภาพ : การสนทนากลุ่ม. กรุงเทพฯ : สถาบันวจิ ัยประชาชนและ

สังคม มหาวทิ ยาลยั มหิดล. (เอกสารอดั ส�ำเนา)
เริ่มจากการเรียนรู้เรื่องลักษณะของเส้นผม. [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก http://www.hifulla.com/เสริมสวย.

html (วันท่ีคน้ ขอ้ มลู 17 กมุ ภาพันธ์ 2555)
โรคและศัตรูยางพารา [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก http://www.reothai.co.th/Para10.html (วันที่ค้นข้อมูล

18 มกราคม 2555)
วฒั นพร ระงับทกุ ข.์ (2542). แผนการสอนที่เนน้ ผู้เรยี นเป็นศูนยก์ ลาง. กรงุ เทพฯ : ธนพร.
วีรวรรณ สุธีรไกรลาศ,และสุพรศรี สุภายศ. (2540). เอกสารประกอบการอบรมการวางแผนการศึกษา

นอกโรงเรยี น. กรุงเทพฯ : โรงพิมพช์ ุมชนสหกรณ์การเกษตรแห่งประเทศไทย.
ศูนย์ช่วยเหลือทางวิชาการพัฒนาชุมชนเขตท่ี 1. (2545). เทคนิคการส่งเสริมกระบวน การเรียนรู้ของวิทยากร

กระบวนการ. สระบรุ :ี ฝา่ ยฝกึ อบรมศนู ยช์ ว่ ยเหลอื ทางวชิ าการพฒั นาชมุ ชนเขตท่ี 1 (เอกสารอดั สำ� เนา).
ศูนย์ฝึกและพัฒนาอาชีพ.ราษฎรไทยบริเวณชายแดนอุตรดิตถ์. หลักสูตรการปลูกยางพารา. เอกสารอัดส�ำเนา,

2554
ศูนย์ กศน.อ�ำเภอเมืองสระแก้ว. การซ่อมแซมและดัดแปลงรูปทรงเสื้อผา้ . เอกสารอัดส�ำเนา,2554

725

บรรณานุกรม (ตอ่ )

ศนู ยว์ จิ ยั และพฒั นาการผลติ สตั วเ์ คย้ี วเออื้ งขนาดเลก็ สถาบนั สวุ รรณวาจกกสกิ จิ เพอื่ การคน้ ควา้ และพฒั นาปศสุ ตั ว์
และผลิตภัณฑส์ ัตว์. การคัดเลือกสายพนั ธ.์ุ (เอกสารอดั สำ� เนา)

ศูนย์หม่อนไหมเฉลิมพระเกียรติฯ สุรินทร์. คู่มือการปลูกหม่อนและเลี้ยงไหม ภูมิปัญญาของเกษตรกรจังหวัด
สุรนิ ทร์. พิมพค์ รง้ั ท่ี 1. สรุ นิ ทร์ : รุ่งธนเกยี รติออฟเซท็ . 2549.

ศูนยห์ ม่อนไหมเฉลมิ พระเกยี รตฯิ สุรนิ ทร.์ คู่มอื โรงเรยี นเกษตร การเกษตรดที ีเ่ หมาะสมกับการปลูกหม่อนและ
เลย้ี งไหม. พมิ พ์คร้งั ที่ 1. สุรินทร์ : ร่งุ ธนเกียรตอิ อฟเซท็ . 2549

ศูนย์วิจัยและพัฒนาการผลิตสัตว์เค้ียวเอ้ือง สถาบันสุวรรณวาจกกสิกิจเพื่อการค้นคว้าและพัฒนาปศุสัตว์และ
ผลติ ภณั ฑส์ ัตว์. การคัดเลือกสายพันธ์.ุ (เอกสารอดั ส�ำเนา)

ศูนย์พัฒนาฝีมือแรงงานกรุงเทพมหานคร (วัดธาตุทอง) .การท�ำเหล็กดัด. [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก http://
home.dsd.go.th/bkk/MAIN.htm (วันทีค่ ้นขอ้ มลู 14 กุมภาพันธ์ 2555)

ศนู ยพ์ ฒั นาฝมี อื แรงงานจงั หวดั กาฬสนิ ธ์ุ .หลกั สตู รการการทำ� เหลก็ ดดั . [ออนไลน]์ . เขา้ ถงึ ไดจ้ าก http://home.
dsd.go.th/kalasin/doing.html (วนั ทีค่ น้ ข้อมลู 14 กมุ ภาพันธ์ 2555)

สฤษติพร ชปู ระยูร และคณะ. โรคและแมลงศตั รูหม่อนและการปอ้ งกนั กำ� จัด. พมิ พค์ รัง้ ท่ี 1.กรุงเทพ : ฟันนี่
พบั บลิชซ่งิ . 2537

สมพงษ์ บัวแย้ม. บ้านดนิ .บริษทั ปยิ มิตร มัลตมิ เี ดยี จำ� กดั .2552.
สนธยา พลศรี. (2533). ทฤษฏแี ละหลกั การพฒั นาชมุ ชน. กรุงเทพฯ : โอเดียนสโตร.์
สราวุธ ดวงสุริยเนตร, 2552. เอกสารประกอบการเรยี นวชิ าโหราศาสตรพ์ ม่าชั้นสงู “อังคะวชิ าธาตุ” ตามแนว

ของอาจารย์ดวงสุรยิ เนตร
สงัด อทุ รานันท์.(2532). พ้ืนฐานและหลักการพฒั นาหลักสตู ร. พิมพค์ รัง้ ที่ 3. กรงุ เทพฯ : มิตรสยาม.
สัมมนาวิชาการ ภาครัฐและประชาชน: เวทีประชาคม : การศึกษาภาคประชาชน. (2544). ม.ป.ท. (เอกสาร

อัดสำ� เนา)
ส�ำนักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ. (2544). แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม

แหง่ ชาติ ฉบบั ท่ี 9 (พ.ศ. 2545- 2549). กรุงเทพฯ : โรงพิมพค์ ุรุสภาลาดพรา้ ว.
ส�ำนักพัฒนาและถ่ายทอดเทคโนโลยีการประมง. (ม.ป.ป.) คู่มือประชาชน. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์ชุมชนสหกรณ์

การเกษตรแหง่ ประเทศไทยจำ� กดั .
สำ� นกั งาน กศน.จงั หวดั กาฬสนิ ธ.์ุ หลกั สตู รการศกึ ษาดา้ นอาชพี เพอื่ การมงี านทำ� –การทำ� เหลก็ ดดั เอกสารอดั สำ� เนา,

2554
ส�ำนักงาน กศน.จังหวดั ขอนแก่น. หลักสูตรหมหู ลุมชีวภาพ สบิ สอง ราศี. เอกสารอัดสำ� เนา,2554.
สำ� นักงาน กศน.จังหวัดนครสวรรค.์ หลกั สตู รการเลย้ี งหมหู ลุม.เอกสารอดั สำ� เนา,2554.
สำ� นักงาน กศน.จงั หวัด อ่างทอง. การผลิตน�ำ้ ตาลผงบรสิ ทุ ธ์ิจากอ้อย. เอกสารอดั ส�ำเนา,2554
ส�ำนักงาน กศน.หนองบวั ล�ำภู หลักสูตรเพาะเลี้ยงไสเ้ ดือนและทำ� ปยุ๋ หมัก . เอกสารอดั ส�ำเนา, 2554.
สำ� นกั งาน กศน.จังหวดั ตาก. หลักสตู รการขยายพนั ธุ์บอนส.ี เอกสารอัดสำ� เนา,2554

726

บรรณานกุ รม (ต่อ)

ส�ำนักงานกศน.จังหวัดพะเยา.หลักสูตรการปลูกและการแปรรูปผลผลิตกาแฟพันธุ์อาราบิก้าการปลูกกาแฟ,
เอกสารอัดสำ� เนา.

สำ� นกั งาน กศน.จงั หวัดอบุ ลราชธานี หลกั สตู รการปลกู ข้าวโพดหวาน. เอกสารอัดสำ� เนา, 2554
สำ� นักงาน กศน.จงั หวัดชมุ พร หลักสูตรการเลย้ี งโคเนื้อ.(เอกสารอัดส�ำเนา), 2554
สำ� นักงาน กศน.จงั หวัดแพร.่ หลักสตู รผา้ ด้นมือ, 2554
ส�ำนักงาน กศน. นโยบายและแผนการด�ำเนินงานการศึกษานอกระบบและการศึกษาตามอัธยาศัย. ส�ำนักงาน

กศน. กระทรวงศกึ ษาธกิ าร, 2554
สำ� นกั งานสง่ เสรมิ การศึกษานอกระบบและการศกึ ษาตามอธั ยาศยั จังหวดั พิจิตร
ส�ำนักงานส่งเสรมิ อตุ สาหกรรมซอฟทแ์ วร์แหง่ ชาติ (องค์การมหาชน). (2550). รายงานการศกึ ษาอตุ สาหกรรม

แอนิเมชนั และเกมของไทยปี 2549 บทสรุปผบู้ ริหาร.
เสนห่ ์ ผดงุ ญาต.ิ (2544). รายงานการวจิ ยั เรอ่ื งความคดิ เหน็ เกยี่ วกบั การจดั การศกึ ษานอกโรงเรยี นของผใู้ ชแ้ รงงาน

ในเครือขา่ ยโรงงานอุตสาหกรรมในเขตกรุงเทพมหานครและปรมิ ณฑล. กรงุ เทพฯ : กรมการศกึ ษานอก
โรงเรียน กระทรวงศึกษาธิการ.
เสรี พงศพ์ ศิ . (2546). ฐานคิดจากแผนแม่บทชมุ ชน . กรงุ เทพฯ : รังสีการพิมพ.์
เสถยี ร จนั ทะ. (2542). “ ภูมิปญั ญาท้องถนิ่ กับการจดั การความหลากหลายทางชีวภาพพชื สมุนไพร : กรณศี กึ ษา
ในวิถีชุมชนไทยล้ือ จังหวดั เชยี งราย”. การศกึ ษาค้นควา้ แบบอิสระศลิ ปาศาสตร์มหาบัณฑิต. เชยี งใหม่
: มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
สวุ ชิ ถริ ะโคตร. (2554). ทฤษฎีและหลักการ. มปป.
หลกั สตู รการศกึ ษานอกระบบระดบั การศกึ ษาขนั้ พนื้ ฐาน พทุ ธศกั ราช 2551. สำ� นกั งาน กศน. กระทรวงศกึ ษาธกิ าร,
2551
หมูหลุม [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก http://www.dld.go.th/organic/document/pig_organic.html
(วันทค่ี ้นขอ้ มลู 19 มกราคม 2555)
หลกั การ ตดั ผม ดว้ ย ปตั ตาเลย่ี น. [ออนไลน]์ . เขา้ ถงึ ไดจ้ าก http://www.hifulla.com/ตดั ผมดว้ ยปตั ตาเลย่ี น.
html (วันทคี่ ้นขอ้ มูล 17 กุมภาพนั ธ์ 2555)
หลักในการออกแบบโครงสรา้ งเว็บไซต์. สบื คน้ เมื่อวนั ที่ 17 มกราคม 2555 จาก http://sufiyan52.multiply.
com/journal/item/9
อเนก นาคะบตุ ร. (2545). “ บทเรียนของภูมิปญั ญาชาวบา้ นสูก่ ารพงึ่ ตนเอง.” มป.ท. : การประชาสงเคราะห.์
อัมพา ค�ำวงษา และสมภพ ศรีสะอาด. ครบเรื่องเรื่องแพะ คู่มือการเลี้ยงแพะอย่างมืออาชีพ. กรุงเทพฯ :
สำ� นกั พิมพน์ าคา, มปป.
เอกชยั พฤกษ์อ�ำไพ. คมู่ ือเล้ียงแพะ. นนทบุรี : สำ� นกั พมิ พฐ์ านเกษตรกรรม, มปป.
เอกวทิ ย์ ณ ถลาง. (2536). ภมู ิปัญญาชาวบ้านกบั การพฒั นาชนบท เลม่ 2. พิมพค์ ร้งั ที่ 2. กรงุ เทพฯ : อมรินทร์
พริ้นติ้ง.

727

บรรณานกุ รม (ตอ่ )

_______.. (2544). ภาพรวมภูมปิ ัญญาไทย. พิมพ์คร้งั ที่ 2. กรุงเทพฯ : อมรนิ ทร์พร้นิ ตงิ้ .
อเนกยวุ จติ ตแิ ละสนุ ยี ์ ยวุ จติ ติ ครโู ยคะเพอ่ื พลงั กายและพลงั จติ พมิ พค์ รง้ั ที่ 9 โรงพมิ พไ์ ทยวฒั นาพานชิ กรงุ เทพฯ

: 2544.
เอ็ม แอล กาโรเต้ และคณะ. เอกสารประกอบการสัมมนาครโู ยคะกับการพัฒนาทรัพยากรมนุษย,์ มหาวิทยาลยั

ศรีนครินทรวิโรฒ, มูลนิธหิ มอชาวบ้าน สำ� นกั งาน
เอ็ม แอล กาโรเต.้ ครูโยคะกบั การส่งเสรมิ สุขภาพ 2546 (อดั ส�ำเนา).
โฮมคอเล็คช่นั กรุป๊ . รวม 120 บ้านไม&้ รีสอร์ท. บริษัทอัมรินทร์บุ๊คเซ็นเตอร์ จำ� กดั . 2553

728

คณะผู้จดั ท�ำ

ท่ีปรึกษา เลขาธิการ กศน.
1. นายประเสริฐ บญุ เรอื ง รองเลขาธิการ กศน.
2. นายชยั ยศ อมิ่ สุวรรณ์ รองเลขาธกิ าร กศน.
3. นายวชั รินทร์ จำ� ป ี ผ้เู ชีย่ วชาญเฉพาะดา้ นพัฒนาหลักสูตร
4. นายกุลธร เลิศสรุ ิยะกุล ผ้อู �ำนวยการกลมุ่ พัฒนาการศกึ ษานอกโรงเรียน
5. นางศทุ ธินี งามเขตต ์

ประชุมพัฒนาหลักสูตรการจัดการศึกษาอาชพี เพอ่ื การมีงานทำ� (เพมิ่ เติม)
ในระหวา่ งวนั ท่ี 17 - 19 มกราคม 2555 ณ โรงแรมแกรนด์เดอววิ ล์ กรุงเทพมหานคร

คณะท�ำงาน
กล่มุ อาชีพเกษตรกรรม
1. นางทองสขุ รตั นประดิษฐ์ ส�ำนกั งาน กศน.จังหวดั เพชรบรุ ี
2. นายพเิ ชษฐ วรรณขำ� ภูมิปัญญาด้านหลักสตู รการเล้ยี งแพะเนือ้ จังหวดั เพชรบรุ ี
3. นายสมบัต ิ เกตถุ าวร สำ� นักงาน กศน.จงั หวัดอ่างทอง
4. นายเชิด แกว้ สวุ รรณ ภมู ิปัญญาด้านหลักสตู รการทำ� นำ�้ ตาลผงบรสิ ุทธ์จิ ากออ้ ย
จังหวดั อ่างทอง
5. นางยุวเรศ วบิ ลู ยก์ ลุ ส�ำนกั งาน กศน.จงั หวัดหนองบัวลำ� ภู
6. นางสาวเนตรนภา สนุ ทวงษ์ ภมู ปิ ัญญาดา้ นหลักสตู รการเพาะเลย้ี งไส้เดอื นและทำ� ปุ๋ยหมกั
จงั หวัดหนองบัวลำ� ภู
7. นางสริ ิพร มพี ร้อม ส�ำนกั งาน กศน.จังหวัดสุรินทร์
8. นางโยธกา บญุ มาก ภูมปิ ัญญาดา้ นหลกั สตู รการปลกู หม่อนเลีย้ งไหม จังหวัดสุรินทร์
9. นางสาวสภุ าพร บญุ มา ศนู ย์ฝึกและพัฒนาอาชีพราษฎรไทยบริเวณชายแดนอตุ รดิตถ์
10. นายสเุ ชดิ กัณธิยะ ศูนย์ฝกึ และพฒั นาอาชีพราษฎรไทยบริเวณชายแดนอุตรดิตถ์
11. นางนฤมล อนั ตะริกานนท์ สถาบัน กศน.ภาคกลาง
12. นางอชั ราภรณ ์ โค้วคชาภรณ์ หนว่ ยศึกษานเิ ทศก์
13. นางสาวเยาวรตั น์ คำ� ตรง กลุ่มพฒั นาการศกึ ษานอกโรงเรยี น

กลมุ่ อาชีพอตุ สาหกรรม กศน.อ�ำเภอแก่งหางแมว จังหวดั จนั ทบุรี
1. นางสาวอนรุ กั ษ์ นพเธา กศน. อ�ำเภอเนนิ ขาม จงั หวัดชัยนาท
2. นายฐิตพิ งษ์ งีห้ ล ี ภูมปิ ัญญาดา้ นหลกั สตู รไมล้ งั สรา้ งอาชพี จังหวดั ชยั นาท
3. นายสมพงษ์ ย้มิ แย้ม สำ� นกั งาน กศน.จงั หวัดนนทบรุ ี
4. นายทรงชัย สทุ ธิ์พนั ธ กศน.อ�ำเภอไทรนอ้ ย จังหวัดนนทบรุ ี
5. นางปราณี ศาตะนิมิ

729

คณะผจู้ ัดทำ� (ตอ่ )

6. นางสาวพชิ ามญชุ์ กลุ จรสั วิริยะ กศน.อำ� เภอบางกรวย จังหวัดนนทบุรี
7. นางทัศนีย์ เอีย่ มแจง กศน.อำ� เภอศรนี คร จังหวัดสุโขทยั
8. นายเล็ก เทพนมิ ิต ภมู ปิ ัญญาดา้ นหลักสตู รการทำ� กรอบรปู เคลอื บวทิ ยาศาสตร์
จังหวดั สโุ ขทยั
9. นายวราพงศ์ วงศ์ดาว กศน.อ�ำเภอสอง จังหวัดแพร่
10. นางสดุ ใจ พวงดอกไม้ ภูมิปัญญาดา้ นการผลิตและแปรรปู กระดาษสา จงั หวัดแพร่
11. นางสาวบุษยา ปยิ ารมย ์ สถาบนั กศน.ภาคตะวันออก
12. นางสาวนวลพรรณ ศาสตรเ์ วช หน่วยศกึ ษานิเทศก์
13. นายกิตติพงศ์ จันทวงศ ์ กลมุ่ พฒั นาการศกึ ษานอกโรงเรยี น

กลุ่มอาชพี พาณิชยกรรมและบรกิ าร สถาบัน กศน.ภาคเหนอื
1. นางสาวคนธรส ชยั ศริ ิ
2. นายพงษ์ธวชั ตง้ั ฑฆี ะรกั ษ์ กศน.อำ� เภอเมืองสมุทรสงคราม
3. นางสาวชาลินี ดารา กศน.อ�ำเภอเมอื งสมุทรสงคราม
4. นายวเิ ชียร วรรณคร ภมู ปิ ญั ญาด้านหลกั สตู รภาษาองั กฤษเพ่อื การทอ่ งเท่ียว และ
บริการ จงั หวดั สมทุ รสงคราม
5. นายนพรตั น์ แจ้งหม่ืนไวย ์ ส�ำนักงาน กศน.จังหวดั มหาสารคาม
6. นายรุ่งราวี ศรจี นั ทรป์ ลิว ภูมปิ ัญญาดา้ นหลกั สตู รการท�ำลวดหนามเชงิ พาณชิ ย์
จงั หวดั มหาสารคาม
7. นางสรุ ีย์พร ชาญเวช ภูมปิ ญั ญาดา้ นหลักสตู รโหราศาสตร์ กศน.เขตวังทองหลาง กทม.
8. นางสาวดารณิ ี นันทาวรนุช กศน.เขตวังทองหลาง กทม.
9. นางสาวธัญญลกั ษณ์ ศรีจนั ทรวิโรฒ กลมุ่ พัฒนาการศึกษานอกโรงเรียน

กลมุ่ อาชพี ความคิดสรา้ งสรรค์ สำ� นักงาน กศน.จังหวดั สมทุ รสาคร
1. นางสพุ รพรรณ นาคปานเอ่ยี ม ส�ำนกั งาน กศน.จงั หวดั สมทุ รสาคร
2. นางสาวศรีสวรรค์ แสงวิจิตร ภูมิปญั ญาด้านหลักสตู รการจัดและตกแต่งสวนหยอ่ ม กศน.
3. นายพเิ ชษฐ์ ช้างพล ี อำ� เภอกระท่มุ แบน จงั หวดั สมทุ รสาคร
กศน.อำ� เภอเมือง จังหวัดลำ� ปาง
ศูนย์สงเคราะหแ์ ละฝกึ อาชีพสตรภี าคเหนอื จังหวัดล�ำปาง
4. นางอรวรรณ ฟงั เพราะ ส�ำนักงาน กศน.จงั หวัดปราจนี บรุ ี
5. นางสาวพมิ พนั ธ์ ยะเบียง ภมู ิปัญญาด้านหลักสตู รการสร้างโอ่งก๊าซชวี ภาพ กศน.
6. นางสาวบุบผา แก้วประพันธ์ อำ� เภอเมืองปราจนี บรุ ี จังหวดั ปราจนี บรุ ี
7. นายชนะ เปลอื้ งกลาง

730

คณะผ้จู ดั ทำ� (ตอ่ )

8. นางสาวนติ ยา โพธิภ์ ิข ุ กศน.อ�ำเภอปราณบรุ ี จงั หวัดประจวบครี ีขนั ธ์
9. นางเครอื วัลย์ หน่อทิม ภูมปิ ญั ญาด้านหลักสูตรการออกแบบบรรจุภัณฑ์สนิ ค้า OTOP
กศน.อำ� เภอปราณบรุ ี จังหวัดประจวบคีรขี นั ธ์
สถาบนั กศน.ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
10. นางแสงจนั ทร์ เขจรศาสตร ์ สถาบัน กศน.กรุงเทพมหานคร
11. นายไพบลู ย์ พนั หนองหวา้ กลุ่มพฒั นาการศึกษานอกโรงเรียน
12. นางสาววรรณพร ปทั มานนท ์ กลุ่มพัฒนาการศึกษานอกโรงเรียน
13. นางสาวเบญ็ จวรรณ อ�ำไพศรี

กลุม่ อาชีพเฉพาะทาง
1. นายสมหมาย มั่งคง่ั กศน.อ�ำเภอบางน้�ำเปรีย้ ว จังหวดั ฉะเชงิ เทรา
2. นายชเู กยี รติ มีเจรญิ ภูมิปญั ญาดา้ นหลักสตู รชา่ งปกู ระเบือ้ ง จงั หวดั ฉะเชิงเทรา
3. นางสวุ รรณ ี กรรณทพิ ย ์ กศน.เมอื ง จงั หวดั ปราจนี บรุ ี
4. นางสาวปราริสชาติ คำ� อุดม ภูมปิ ญั ญาดา้ นหลักสูตรการดูแลสตรีหลงั คลอด จงั หวัดปราจีนบรุ ี
5. นายไพฑรู ย์ ศรีเพ็ชร กศน.อ�ำเภอพฒั นานิคม จังหวัดลพบรุ ี
6. นางสาวปรีดานุช ปัญโญ ส�ำนักงาน กศน.จังหวดั ลพบรุ ี
7. นายณภทั ร สิงห์สถิตย์ ครู กศน.ตำ� บล จ.นครสวรรค์
8. นายมงคลศกั ด์ิ เพ็ชรคง ภูมิปญั ญาด้านหลักสตู รปะผุ เคาะ พ่นสี จงั หวดั นครสวรรค์
9. นายนพดล โกมลวฒั นะ กศน.ตำ� บล จงั หวดั ชลบุรี
10. นายโชตพิ ล ทองแถม ภูมปิ ญั ญาหลักสูตรดา้ นชา่ งซ่อมรถจักรยานยนต์ จังหวัดชลบรุ ี
11. นางมยุรี สุวรรณเจริญ สถาบัน กศน.ภาคใต้ จงั หวัดสงขลา
12. นายสมชาย ฐติ อิ ัศวรตั น์ กลุ่มพัฒนาการศกึ ษานอกโรงเรียน
13. นางสาวฐติ ิมา วงศบ์ ัณฑวรรณ กลมุ่ พฒั นาการศกึ ษานอกโรงเรียน

หลักสูตร การเลยี้ งปลาช่อนแม่ลาดว้ ยภูมปิ ญั ญาทอ้ งถนิ่
ผเู้ ชย่ี วชาญเนอ้ื หา/ภมู ิปญั ญา
นายสงั เวนิ วรรณาพลู ภูมิปัญญา จงั หวดั สงิ หบ์ ุรี
คณะท�ำงาน
1. นายจำ� รสั สขุ ประเสริฐ รองผูอ้ ำ� นวยการส�ำนกั งาน กศน. จงั หวัดสงิ ห์บุรี
2. นายสาธติ ทองสุพรรณ์ ผู้อำ� นวยการศนู ย์ กศน. อำ� เภอค่ายบางระจัน
3. นางสาวสุมนณ์ บตุ รย่ี ศึกษานเิ ทศก์ สำ� นกั งาน กศน. จังหวดั สงิ หบ์ รุ ี
4. นางอมั พร ทพิ ยไพฑรู ย์ ครชู �ำนาญการพิเศษ กศน. อำ� เภอเมอื งสงิ หบ์ ุรี
5. นางศิรพิ ร ศรธี นายสุ บดี ครชู ำ� นาญการพิเศษ กศน. อ�ำเภอค่ายบางระจัน

731

คณะผู้จดั ทำ� (ต่อ)

6. นางสาวจันทมิ า วงษแ์ หวน พนกั งานราชการ กศน. อ�ำเภอค่ายบางระจัน
7. นางชุตมิ า วมิ ลวัฒน์ พนักงานราชการ กศน. อำ� เภอเมอื งสงิ หบ์ ุรี
8. นางสาวทพิ รตั น์ พ่มุ เนยี ม พนกั งานราชการ กศน. อ�ำเภอค่ายบางระจนั
9. นายณฐั ภทั ร พุ่มเนยี ม พนกั งานราชการ กศน. อำ� เภอค่ายบางระจัน

หลักสตู รการปลูกเลี้ยงกล้วยไม้ รองผ้อู ำ� นวยการส�ำนกั งาน กศน.จงั หวดั สมทุ รสาคร
คณะท�ำงาน ศกึ ษานเิ ทศก์ ส�ำนักงาน กศน.จงั หวัดสมุทรสาคร
1. นางสพุ รพรรณ นาคปานเอีย่ ม ครูชำ� นาญการพเิ ศษ
2. นางสาวศรีสวรรค์ แสงวิจติ ร ครูอาสาสมัคร กศน.อำ� เภอกระทมุ่ แบน จงั หวัดสมุทรสาคร
3. นางยุพเยาว์ ปุจฉาการ
4. นายพเิ ชษฐ์ ช้างพลี

ประชมุ พฒั นาหลักสตู รการจัดการศึกษาอาชพี เพอื่ การมงี าน (เพม่ิ เติม ครง้ั ที่ 2)
ในระหว่างวันท่ี ๑๔ – ๑๗ กมุ ภาพนั ธ์ 2555 ณ โรงแรมนนทบุรี พาเลซ จังหวัดนนทบุรี

คณะทำ� งาน ส�ำนกั งาน กศน.จังหวดั ตาก
กลุ่มอาชพี เกษตรกรรม ภูมปิ ัญญาดา้ นดา้ นหลักสตู รการขยายพนั ธ์บุ อนสี จังหวดั ตาก
1. นางสาวรตั นสดุ า รตั นภากูล ส�ำนักงาน กศน.จังหวดั ชุมพร
2. นายกติ ติ พง่ึ เงนิ สำ� นกั งาน กศน.จังหวดั อบุ ลราชธานี
3. นางสาวดุจฤดี เจรญิ ผล ผู้เชย่ี วชาญที่ประกอบอาชีพดา้ นหลกั สูตรการปลูกขา้ วโพดหวาน
4. นายสุขนริ ันดร์ ทองประเสรฐิ จังหวัดอุบลราชธานี
5. นางผ่องใส คำ� ตะศรี ส�ำนักงาน กศน. จังหวดั ตาก
ผู้เชยี่ วชาญทป่ี ระกอบอาชีพด้านหลักสตู รการขยายพันธบ์ อนสี
6. นางสาวรตั นสุดา รตั นภากลู จังหวัดตาก
7. นายกติ ติ พง่ึ เงนิ สำ� นักงาน กศน.จงั หวัดพะเยา
ภูมิปัญญาดา้ นหลักสูตรการปลูกและแปรรปู
8. นายสมภิศ มงคล กาแฟพันธอ์ุ าราบกิ ก้า จังหวัดพะเยา
9. นายสมชาย เกณฑท์ า สำ� นักงาน กศน.จงั หวดั พทั ลุง
ผ้เู ชยี่ วชาญทีป่ ระกอบอาชพี ดา้ นหลักสตู รการเล้ยี งผงึ้ โพรงไทย
จังหวดั พทั ลงุ
10. นางสาวนันทน์ ภัส คงเกตุ
11. นายดนเหรา๊ ะหมาน นุม่ อยุ้

732

คณะผู้จดั ท�ำ (ตอ่ )

12. นางสาวบษุ ยา ปิยารมย ์ สถาบัน กศน.ภาคตะวันออก
13. นางอัชราภรณ์ โคว้ คชาภรณ ์ หนว่ ยศึกษานเิ ทศก์
14. นางสาวเยาวรตั น์ คำ� ตรง กลมุ่ พฒั นาการศึกษานอกโรงเรยี น

กลุ่มอาชีพกลุ่มอุตสาหกรรม ส�ำนักงาน กศน. จังหวัดลำ� ปาง
1. นางสาวสมพร เอย่ี มส�ำอางค ์ ภมู ิปญั ญาด้านประกอบอาชีพการตีมดี จังหวดั ลำ� ปาง
2. นายสพุ จน์ ฉตั รคำ� แปง กศน. อ�ำเภอเขาวง จงั หวดั กาฬสินธ์ุ
3. นายสรุ ยิ นั ต์ จุนใจ ภมู ิปญั ญา จงั หวดั กาฬสินธุ์
4. นายวสุพล โคกลอื ชา กศน. อ�ำเภอเมอื ง จังหวัดแพร่
5. นางวารุณี สายยนต์ ภูมิปัญญา จงั หวดั แพร่
6. นางจรี นนั ท์ คำ� แพงอาจ ส�ำนักงาน กศน. จงั หวัดยโสธร
7. นางสาวจนิ ตนา ศรสี วุ รรณ ์ ภมู ปิ ัญญา จังหวัดยโสธร
8. นายยอด รัตนวงศ์ กศน. อ�ำเภอชาตติ ระการ จังหวดั พิษณโุ ลก
9. นางสาวประยูร บญุ ประกอบ สถาบัน กศน. กทม.
10. นายไพบลู ย์ พันหนองหว้า หน่วยศกึ ษานเิ ทศก์
11. นางพมิ พา หาญวัฒนชยั กลุ่มพัฒนาการศึกษานอกโรงเรยี น
12. นายกิตติพงศ์ จนั ทวงศ์

กลุ่มอาชพี พาณิชยกรรมและบรกิ าร
1. นางธญั ญลักษณ ์ ฐีตะธรรมานนท์ ภูมปิ ัญญาซัก อบ รดี จังหวดั อา่ งทอง
2. นางอลิตา อยสู่ ุข ครู กศน. จงั หวัดอา่ งทอง
3. นางเกล็ดแกว้ เจริญศักด ิ์ ศกึ ษานเิ ทศก์ ช�ำนาญการพิเศษ
4. นางพรทิพย์ เออ้ื ประเสริฐ ครู ค.ศ. 3 สถาบนั กศน.ภาคกลาง
5. นางชฎาภรณ์ เกตสุ ม บรรณารกั ษช์ ำ� นาญการ สำ� นกั งาน กศน.จงั หวัดเชียงใหม่
6. นางสาวชนนิกานต์ สิทธิ์ราษฎร์ ครู กศน. อ�ำเภอเชยี งดาว จงั หวัดเชยี งใหม่
7. นายบารเมษฐ์ เพช็ รโน ภูมปิ ัญญาธุรกจิ รับจัดงานมอื อาชีพ จังหวัดสงขลา
8. นางอทุ ัยวรรณ บ�ำรุงชาต ิ ครู สำ� นกั งาน กศน.จังหวดั สงขลา
9. นางสุธรรมมา ผลด ี ภมู ิปญั ญา สำ� นกั งาน กศน.จงั หวัดเลย
10. นายนิพนธ ์ แก้วสฟุ อง เจ้าหน้าทีพ่ ฒั นาหลกั สตู รสำ� นกั งาน กศน.จงั หวัดเลย
11. นางลกั คณา ฤทธค์ิ ำ� ภมู ปิ ัญญาธรุ กิจเสริมสวย จงั หวัดสโุ ขทัย
12. นางสาวชลธชิ า ชยั รัตน์ ครู กศน. จงั หวัดสุโขทัย
13. นายสภุ าพ เมอื งน้อย นกั วิชาการศึกษากลมุ่ พัฒนาการศึกษานอกโรงเรียน
14. นางสาวธัญญลกั ษณ์ ศรจี นั ทรวโิ รฒ นกั วิชาการศึกษากลุ่มพฒั นาการศกึ ษานอกโรงเรยี น

733

คณะผ้จู ดั ทำ� (ตอ่ )

กล่มุ ความคิดสสรา้ งสรรค์
1. นางสาววรรณธิกา มะเริงสทิ ธิ์ ครู คศ.3 กศน.อำ� เภอเมือง สำ� นักงาน กศน. จงั หวดั สระแก้ว
2. นางผกามาศ ครจำ� นงศักด์ ิ ภูมปิ ญั ญา/วิทยากร กศน.จงั หวัดสระแก้ว
3. นางแสงจันทร์ เขจรศาสตร ์ สถาบัน กศน. ภาคตะวันออกเฉยี งเหนือ
4. นางศิรพร มีพรอ้ ม ศกึ ษานเิ ทศก์ สำ� นกั งาน กศน. สุรินทร์
5. นางสาวบญุ เกิด พรหมบตุ ร ภมู ปิ ญั ญา กศน.จงั หวัดสุรินทร์
6. นายรองฤทธ์ิ ไกรกิจราษฎร ์ นกั วิชาการศกึ ษา สำ� นกั งาน กศน.จงั หวัดพจิ ติ ร
7. นางสาวเพชรรตั น์ ทมุ เสน ครศู นู ยก์ ารเรยี นชมุ ชน กศน.อำ� เภอโพธป์ิ ระทบั ชา้ ง จงั หวดั พจิ ติ ร
8. นางสาววารุณี บญุ รอด ครู กศน.ต�ำบล ส�ำนักงาน กศน.จงั หวดั ชลบุรี
9. นางสนุ นั ทา ปานทอง วิทยากรสำ� นักงาน กศน.จังหวัดชลบุรี
10. นางพมิ พล์ ดา ธัญพรพิภทั ร์กลุ กศน.อำ� เภอสว่างแดนดิน สำ� นักงาน กศน.จงั หวัดสกลนคร
11. นายฤทธณ์ิ รงค์ โกมลรัตน ์ กศน. อ�ำเภอสวา่ งแดนดนิ จงั หวัดสกลนคร
12. นายธรี พงศ์ อุปทุม กศน. อ�ำเภอสวา่ งแดนดิน จังหวดั สกลนคร
13. นางสาวนวลพรรณ ศาสตรเ์ วช หนว่ ยศกึ ษานิเทศก์
14. นางสาวเบญ็ จวรรณ อ�ำไพศรี กล่มุ พัฒนาการศึกษานอกโรงเรียน

กลุ่มอาชพี เฉพาะทาง
1. นางสาวทิวารตั น์ ตุม่ ไทยสาคร ส�ำนักงาน กศน.จังหวดั ฉะเชิงเทรา
2. นางชณาภา และไหม ส�ำนักงาน กศน.จงั หวัดฉะเชงิ เทรา
3. นางนงลักษณ์ แสงจนั ทร ์ ส�ำนักงาน กศน.จังหวดั ขอนแก่น
4. นางสาววรางคณา ภูแดนผา สำ� นักงาน กศน.จงั หวดั ขอนแกน่
5. นายประดับ สุขคง ส�ำนักงาน กศน.จงั หวัดอทุ ัยธานี
6. นางสาววันวสิ าข์ อุดมศรี ส�ำนักงาน กศน.จังหวดั อทุ ัยธานี
7. นายแสงเสรี แสงจันทร ์ ส�ำนกั งาน กศน.จงั หวดั ภเู กต็
8. นางพชั รี แสงจนั ทร์ ส�ำนักงาน กศน.จังหวัดภเู ก็ต
9. นางสาวฤดี ทนกระโทก สำ� นกั งาน กศน.จงั หวัดนครราชสีมา
10. นายสาธิต แกว้ ประกอบ สำ� นกั งาน กศน.จงั หวัดนครราชสมี า
11 . นางมยรุ ี สุวรรณเจรญิ สถาบนั กศน.ภาคใต้
12. นายสมชาย ฐติ ริ ตั นอศั ว ์ กลมุ่ พฒั นาการศึกษานอกโรงเรียน
13. นางสาวฐิตมิ า วงศบ์ ณั ฑวรรณ กลมุ่ พฒั นาการศกึ ษานอกโรงเรยี น

734

คณะผู้จัดทำ� (ต่อ)

กลมุ่ ภาษาต่างประเทศเพื่อการอาชพี ข้าราชการบำ� นาญ
1. นางสาวศรสี ว่าง เล้ียววารณิ ศูนย์เทคโนโลยีทางการศึกษา
2. นางชนิดา ดียิ่ง สถาบัน กศน. ภาคเหนอื
3. นางสาวสคุ นธรส ชัยศริ ิ ส�ำนกั งานเลขาธกิ ารสภาการศกึ ษา
4. นางสาวขนิษฐา จิรวริ ยิ วงศ ์ สถาบนั กศน. ภาคตะวนั ออก
5. นางสาวพนิตตา กจิ จนศริ ิ กลุ่มแผนงาน
6. นางสาวปาริชาติ เยน็ ใจ กลุ่มแผนงาน
7. นางสาววรรณวิมล ภักด ี กลมุ่ พฒั นาการศึกษานอกโรงเรยี น
8. นางรุ่งอรุณ ไสยโสภณ กล่มุ พัฒนาการศกึ ษานอกโรงเรียน
9. นางญาณิศา สขุ อดุ ม กลุ่มพัฒนาการศึกษานอกโรงเรียน
10. นางนสุ รา สกลนุกรกิจ กลุ่มพัฒนาการศกึ ษานอกโรงเรยี น
11. นางเกณิกา ซิกวาร์ทซอน กลุ่มพัฒนาการศกึ ษานอกโรงเรยี น
12. นางสาวปยิ วดี คะเนสม กลุ่มพฒั นาการศึกษานอกโรงเรยี น
13. นางสาวพชั ราภรณ์ ธญั มณีเลศิ สกุล

ผจู้ ัดพมิ พ์ตน้ ฉบับ กลุ่มพฒั นาการศึกษานอกโรงเรียน
1. นางสาวทพิ วรรณ วงค์เรือน กลุ่มพัฒนาการศึกษานอกโรงเรียน
2. นางสาวกรวรรณ กววี งษพ์ ิพฒั น ์

พิมพท์ ่ีโรงพมิ พ์ สกสค. ลาดพร้าว พ.ศ. 2555