Riyadush Shalihin 1 by Imam Nawawi (z-lib.org)

Beliau bersabda, "Ibumu."
Beliau bersabda, "Ibumu."
Beliau bersabda, "Ibumu."

Beliau bersabda, "Bapakmu."

Dalam riwayat lain disebutka
paling berhak saya pergauli de
mu, kemudian ibumu, kemu
Kemudian orang yang terdeka
terdekat denganmu."

€: -\ i.-tl .--F,9 o, I o,
, -9 -9 I

€.r

,tr, (aAt yY" C t;.*11

317 . DariAbu Hurairah dari Nabi &

sungguh celaka, sungguh cel

kedua orang tuanya di masa t

kedua-duanya namun tidak m
(HR. Muslim).::e

JJol *I L,/r\--/i_,-J ,i Jya '

,.r! .JJt

4:.-i-#".J-J i"#ee:- r,bi"tl.: . ;-!i, /

$

$..F' ,u d'r<. i

d*" .b ((.:LJi -c ,;3

.
({.,pt;11 . oliJl +,u:;r "t +Jt
tllt &;L: t*s a\ jrat 3
"rr;t 'C"}t "lt J;L"Q 9)r

aaE Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (5971) dan Muslim (2548
JJb Dikeluarkan oleh Muslim (2551).

323

G*iur*^,h

niVaOnusZSnainin

Dia berkata, "Kemudian siapa?',
Dia berkata, "Kemudian siapa?',
Dia berkata, "Kemudian siapa?',

(Muttafaqun'alahi).33s

an, "Wahai Rasulullah, siapa yang
engan baik?" Beliau bersabda, ,,Ibu-
udian ibumu, kemudian bapakmu.
at denganmu, kemudian orang yang

-j"i: eD,iu , & ,lt v, i';,

*3i*J'"6't,6Jl uyA 5"'1

+*"

& beliau bersabda, "sungguh celaka,
laka, barangsiap a yang mendapati

tua, salah satu dari keduanya atau
memasukkannya ke dalam surga.,,

jiy?:
Lj z t- a:

:JLi :./-J, : eu-, L:L-3

$/ 4eJ'- e" I"i, t'*li";- ' ,("--.
u'j--ae..,
ii *iJj t:! ;J)):,su;,
G &#;* iu, ;r, ,t;

t ;,-Jt )*Sr ,t!t 4 f<r^jt;.i",rry;

/j3;";r ryrr {.r.:ir , l-'Jl d;

L_

r .tL/l'aJ .l/ yo3 c 1L*Jl

4'-).--:i

8).

3

*\r'^br.-c\,''e;\"lr;,<" JoLi,,"- '"5.,J.;\+"'-'Jvil' ',

,cj
-Lei .Ut_: . i.-1,"

318. Dari Abu Hurairah, sesungg

"Wahai Rasulullah, sesungguh
kerabat. Saya menyambung si
mereka memutusnya, saya be

mereka berbuat buruk kepada
mereka namun mereka bersika
Maka beliau bersabda, "Jika
kamu katakan, maka seoiah-
mereka dengan abu yang san
dari sisi Ailah akan selalu me
kamu dalam keadaan seperti it

Al-Mallu ((.pr9)) adalah abu y
akan dia memberi mereka (ke

Ungkapan ini merupakan p

mereka dengan pedih dan sa
yang sangat panas. Dan orang
tersebut tidak mendapatkan d
yang melakukan dosa besar de
karena mereka telah menyakit

L, .-..-0q il.'i *i=i : ;"1) :Jl-; . +

v;,''.';o (,,o(ua. _*.-, 'L4.;l.t.

^l;-;[i * ; al

319. Dari Anas, sesungguhnya Ras
yang suka diluaskan rizkinya
sambunglah silaturrahmi." (M

i;G, .J- )u

ala Dikeluarkan oleh Muslim (2558)
338 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (2067). lVuslim (2557) d

)z

,--*-"*,Jf ' U. lYl :1
l-1.,".r-l,e;.,;

:i
g:Yt #L-i! , a)-> ol e,uL

guhnya ,"orun, laki-laki b".kut",

hnya aku memunyai beberapa orang
ilaturrahmi dengan mereka namun
erbuat baik kepada mereka namun
aku. Saya bersabar dengan (sikap)
ap masa bodoh (acuh) denganku."
keadaan kamu sebagaimana yang
-olah kamu telah memberi makan
ngat panas, dan seorang penolong
enolong kamu atas mereka selama

tu." (HR. Muslim).337

yang sangat panas. Karena seakan-
erabatnya) debu yang sangat panas.
penyerupaan dosa yang menimpa
akitnya orang yang memakan abu
g yang berbuat baik kepada mereka
dosa sedikit pun, namun merekalah
engan tidak memenuhi haknya dan
tinya. WaIIahu a'lam.

+'r:, *Ut J' r)r t1 : ;" ,--*: ;\ ;oe
-
si

'.1 *',,J L*-*9. ,-]i; . "

o,-.il J u2 "-l'

;'i'i" <';\ r''t;.l)}

sulullah ,p,rr be.subdu, "Barangsiapa
a dan dipanjangkan umurnya maka
Muttafaqun'alahi).336

dan Abu Dawud (1693).

z+

a;Jb,1;-iti [qY :otr.,"

l ,J:+ , Jd-,-lru "Lr

q4, ((,:*tYr e j\ d,\

. a';,l:l,l G.:;.;.?J,' b + l+J"-.4

u-3 ,.l

.

-.320. Dari Anas, dia berkata, 'Abu

Anshar di Madinah yang b

kurma. Dan di antara harta

kurma yang menghadap Mas
ke keblrn tersebut kemudian
turun ayat ini, "Kamu sekali
(yang sempurna), sebelum k

yang kamu cintai." (QS. Ali I

kepada Rasulullah gi kem

sesungguhr-rya Allah berfirm
kepada kebajikan (yang semp
sehahagian harta yang kam
yang paling akr,r cintai adala
tersebut aku sedekahkan un
kebaikan dan pahalanya di s

i

7*ior-o./"

RiyadhusrShalihin

il+:: 'L; .-;*-; . ^Urj* =*
a;jI oo ";t t,JU
JIJ{ i-":,.j L; ;-
r,^

it . ^lr JyrU|w,g;.-Lr J-,

\ eS , ii.i u J-:* s, t z,lr JL"
o-0, :-",; \',.::
:. Jj-o;.
q _;..,l :4-^)-b +rl JLcg
^Ul J.
*w*4-i.

t- yuiy' .:!..1 gu,\j! &*:

u Thalhah adalah seorang shahabat
banyak memiliki harta dari kebun
yang paling dia cintai adalah kebun
sjid Nabawi. Rasulullah biasa masuk
n minum airnya yang jernih. Ketika
i-kali tidak sampai kepada kebajikan
kamu menafl<ahkan sehahagian harta
Imran l3):92), Abu Thalhah datang
mudian berkata, "Wahai Rasulullah
man, "Kamu sekali-kali tidak sampai
purna), sebelum kamu menafkahkan
mu cintai," dan sesungguhnya harta
ah kebun kurma, maka kebun kurma
ntuk Allah ta'ala dan aku mengharap
sisi Allah. Maka gunakanlah kebun

i25

itu Wahai Rasulullah sebaga

kepadamu. Rasulullah S be

harta yang sangat menguntung

menguntungkan dan aku te

katakan. Menurutku lebih baik
Maka Abu Thalhah berkata, 'A

Rasulullah." Maka Abu Thalha

batny a dan anak pamannya. "

Dan penjelasan lafal-lafalnya

dariharta yang paling disukai.

t.;i; .4f o

-V,
. "; . oo. ri

_pi:Ju iJlr

q.'Jll, *i:Vrrrryt

[., &'iu <<s 3; A'4.r

g-iu) ,ju . p,iu r<s J\;;

ftr, lil9 .. lj-oi c 4*1 - e lal
elQb

((s jjrJ6 ;ti) 'iul . lql

321. DariAbdullah bin Amru bin A
menghadap Nabi kemudian
untuk berhijrah dan berjiha
Allah." Beliau bersabda, 'Apa
tuamu masih hidup?" Dia m
Beliau bersabda, 'Apakah ka
ta'ala?" Dia menjawab, " Ya."

kedua orang tuamu, kemudian

(Muttafaqun'alahi).3a0 Dan ini

Dalam riwayat lain, "seorang l

339 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (2318) dan Nluslim (99
340 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (3004) dan Muslim (25

aimana yang telah diperintakhkan

ersabda, "Ck... Ck...! Itu adalah

gkan, itu adalah harta yang sangat

elah mendengar apa yang kamu

k kamu berikan kepada kerabatmu."

Aku akan melaksanakannya Wahai

ah membagikannya di antara kera-

(Muttafaqun' alahi) 33e

.

telah disebutkan pada Bab Infaq

.

4t f6t.". j 7 Ft

t,-.;;j itlt *

t* i&A|w,M,n'. ,/ Jl
]r.6 r) J@ ,i6 . ]6 ,i);

;4t)t q ;l, *#)),iu . cvs
rc#*
l ;:6,'!:r,rr Jt
b

g i;"fj;s'y. t + :t-il *-tj. o2i

. ({Lr; Li e ,a)) ,iu , ;;,-is

Ash, ai^a"riut^, "seorang laki-laki

berkata, "Saya berbaiat kepadamu
ad dengan mengharap pahala dari
akah salah satu dari kedua orang
menjawab, u"Ya, bahkan keduanya."
amu mengharap pahala dari Allah

Beliau bersabda, "Pulanglah kepada
pergaulilah keduanya dengan baik."
adalah lafal dalam riwayat Muslim.

laki-laki meminta izin kepada beliau

98).
549).

untuk berjihad, maka beli
tuamu masih hidup?" Dia

"Maka berjihadlah dengan c

. ,.r-iLi:JL, 9/ -,

j-a/t-*raJr
. cs;t*fl r, ((t45r Li

e, G

322. Dari Abdullah bin Amru bin
"Orang yang menyambun
yang membalas (hubunga

yang menyambung tali silat
terputus maka ia menyambu

9 g, _;"r,Jt +u-.ii-."^ U,JD)

:Jr;;

-l;+G'".ao (.(.g4ilJl g'o;.L- j
,-

323. Dariniry"n dia berkata, n"ru

tergantung di Arsy, sambil b

bungku maka Allah meny

memutusku maka Allah mem

ilt .*;i)a9l- r+i :kgy

t$t:c.JG . w '.i- s e- st,it
ssq

((f c^"'l-'i: ; ji)) :JU S ;4zt

((i-,_.'-.l '4;i os ),-*i q

341 Dk.["r.krr.i.hAl-Bukhari (5991) danAbu Daw
342 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (5978) dan Muslim (2

3

iau bersabda, 'Apakah kedua orang
a menjawab, "Ya." Beliau bersabda,

cara berbakti kepada keduanya.,,

,*!i) :iu .r;g1 :s;-iiirtr'p-Gi J,tL-:6-/t3,

i-;, J-JE

G':;)Yr - .rh;"",*|r;;
n Ash, dari Nabi ffi, beliau bersabda,

ng tali silaturrahmi bukanlah orang

an silaturahmi-pent). Namun orang
turrahmi adalah jika tali silaturrahmi

ungnya." (HR. Al-Bukhari)3at

at - , eG F,

'& *l +i JG:c-Ju

u ,# aa - U

7t'Utlt-o-:, #t

utott"t M bersabda," Talisilaturrahmi

berkata, "Barangsiapayang menyam-

yambungnya dan barangsiapa yang

mutusnya." (Muttafaqun,alahi).3a2

$S iie,rr,-ir -L
:'::,"ai-ir ,;-,
Q-_-r \ a-

isti,,-rt,+. U -' U.1.-! . # ;Ji.' )t"*
.*r1co,. 2. 7
. J--t L- :r"r*i
.r-;i 4ljl

q4!;t | +tufl ,iG F ,JjL;
+1e. ;t-.e'.ie

wud ('1697).
2555),

327

324. Dari Ummul Mukminin Maimunah binti Harits, sesungguhnya
dia membebaskan budak wanita tanpa meminta izin kepada

Nabi. Maka ketika tiba pada hari gilirannya, dia berkata, 'Apakah

engkau sudah tahu wahai Rasulullah, sesungguhnya aku telah

membebaskan budak wanitaku?" Beliau bersabda, "Kamu
telah melakukannya?" Dia menjawab, "Ya." Beliau bersabda,
"seandainya kamu memberikannya kepada paman-paman
dari jalur ibumu, tentulah pahalanya lebih besar bagi kamu."

(Muttafaqun'alahi) 343

?t, 9 - ., - U-c:iJG . gl ji-4J- l " : :--t.;s)\ ;rit

€9\l GG .Jj .ri

ui,X. $ffi .-Lr 3tk,li c S ^:tt 9-r'* €"6,i
Js:4.a';V, ,e-\$te,-E.t.(.(JJ:;--i:t-€,"):.tel4,i\i';.-)-i")Ji,i:J-Ju Q't---.ur-\, ';$,G-('qt .''.9^', , :
sq;"i! ((r*t:))
qo $' i\ ,I'.G

+V:$\ e

,\)e:

. Jryr i^;r:'*wl, 41P: ",ar

325.msDeaadkarainAgaskdmuiaam'sbeeoimnraiAnngtbaiwfBaaatnwkitaaar,kmedpuiaasdybareikrRkapaatsadu,alu"lIzlbaahumadgna.tRaAnagksuutlu"blplea"rahkauStna;,,

"Ibuku datang kepadaku menginginkan sesuatu, apakah aku
boleh menghubungi ibuku? Beliau bersabda, "Ya, hubungilah

ibumu! " (Muttafaqun'alahi).3aa

Perkataan Asma' Raghibah (("+r;)) artinya dia ingin sekali
meminta sesuatu milik saya. Ada yang mengatakan dia adalah

ibu kandung. Dan ada juga yang mengatakan ibu sesusuan, dan

pendapat yang pertamalah yang benar.

a a : /.,
r4;r; f, )#;j * t't, ^ a::i
"Lr
((J. ,9.(Jj :* . JU :c^.lu
itlr t), ^?At
,J: ' , oa .
z a
,*J;U:u't*)):ggl
'L;Jl dul Jr-i

343 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (2592) dan Muslim (999).
344 Dikeluarkan olehAl-Bukhari (3183), dan Muslim (1003) begitujugaAbu Dawud (1668)

t26

-++ :l] . rt ! .ul q. ce-uo 9,. . :-.

Jo; '

i1.5 jli . "J't L:U , ,;u uril\i

: i,-..r'..u. ; '

J,+r
f*f,?\
,
k:ar-| ,-1- -#r- w Jrr:Q
"ilr
[.j.;t,. Jo-\:'u;' ;#,,,',
tut;J
(:/

:s*\:-9:, lV"U vr| ! Et:-

J;i'":"rJ",rJ-'Ft"ec1Y...j.,-f.-lwl-.-;'.-1Nori #U.,J.&iou."
j;: j,;'# {r
5;rr6
-,
i a. - .-
[+J)) :Hl +Ul J;r,St;". oX

*,. o
o

326. Dari Zainab Ats-Tsaqafiyah

berkata, Rasulullah g bersa

wanita walaupun dari perh

berkata, "Kemudian aku pula

dan aku berkata, "Sesungguh

yang sedikit penghasilannya
telah memerintahkan kami u

beliau dan tanyakan kepada b

sedekahku kepadamu. Jika t

saya berikan kepada orang sel

"(Tidak), tapi datanglah ka
aku berangkat dan ternyata

seorang wanita Anshar yang
Dan adalah Rasulullah g'; m
keluarlah Bilal kepada kam
"Datanglah kepada Rasululla

12

7*iur*o,A.

RiyadhusGhatihin

s.-i*i ;i .Llt - iE9 -P:c.JLi .

z Jt

U;i s .W kt Jyri5 . *1r .:r:

* f' ' J'!.W,9-, 9\S1- z, ;rF ru,
-

Q ,u"Yr ;* i';;r tru., g;Gu .

Jl .Ji J;Ji re si Jrr trst,
"^i.tr

-rt i\ '*;tJ. & *tlt i-r .t t ,ij

$ - s,- $l:.ret,).l

""itit-rk:u-",---'1.c,t";-i\J-xG*pt4i ;, |+ U

6"Yr itU;t ju trs ui;l> 'g
, 9e - *r-tiJ: l .1 ,
X' ;'t-..1t :Ju . ((f _-,t "5i11
1-i

o,'r, (4,Let ?Yt trpt p\ :or)\
o,ab

h, istri Abdullah bin Mas'ud, dia

abda, "Bersedekahlah wahai kaum

hiasan-perhiasan kalian!" Zainab

ang menemui Abdullah bin Mas'ud,

hnya kamu adalah seorang laki-laki

a dan sesungguhnya Rasulullah S;
untuk bersedekah, maka datangilah
beliau, 'Apakah boleh aku serahkan
tidak boleh maka sedekahku akan

lain kamu." Maka Abdullah berkata,

amu kepada beliau sendiri." Maka

di depan pintu Rasulullah * ada

keperluannya seperti keperluanku.

manusia yang diberi wibawa. Maka
mi, maka kami katakan kepadanya,

ah S dan kabarkan kepada beliau

29

bahwa sesungguhnya ada dua

hendak bertanya kepada Anda

wanita diberikan kepada sua

ada di rumahnya? Dan janga

kami." Maka Bilal masuk me
menanyakannya kepada belia
mereka?" Bilal menjawab, "M

dan Zainab." Maka Rasulu

mana dia?" Dia menjawab, "
bersabda, "Bagi mereka dua
pahala sedekah." (Muttafaqun'

' -,:, Z-i- d.*.)1-.l,.bf nl-l--vp-

Jlji.'..-a

:iu . # #r .r:{ t i f }
.e e ,: l-ss tsas
JAYTS';\:. UJ;

^..G'!; <^l*St, '' :t;;lt,

ZZl. OariAbu Sufyan Shakhr bin H

tentang kisah Heraklus, sesun

Abu Sufyan, 'Apa yang dia
Sufyan berkata, aku menja
kalian menyembah Allah se

dengan sesuatu pun, ingkarila
moyang kalian. Dia juga me

jujua menjagaharga diri, da

(Muttafaqun alaihi) 346

6\ iFk" oa a

Ftll ,W {'

345 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (1466) dan Muslim (100
346 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (51) dan Muslim (1773)

t

orang wanita di depan pintu yang
a, 'Apakah boleh sedekah seorang
aminya dan anak-anak yatim yang
an engkau beri tahu beliau siapa

enghadap Rasulullah M kemudian

#au. Rasulullah bersabda, "Siapa

Mereka adalah wanita dari Anshar

ullah S bersabda, "Zainab yang

"Istrinya Abdullah." Rasulullah S:
a pahala, pahala kekerabatan dan
'alaihi)345

p- ;vt -,:; j .* I "; e\ C:

}U tiw :ir;;- J) iu yr ii

!jss . ;d; "ttt trriit,)) :Je i"ei :ceJo;e

, , 9*'a)ti. i)l.J! UlVt ;S;UJ

Harb dalam haditsnya yang panjang
ngguhnya Heraklus berkata kepada
perintahkan kepada kalian?" Abu

awab, "Dia bersabda, "Hendaklah

emata, jangan menyekutukan-Nya
ah apa yang dikatakan oleh nenek
emerintahkan kami shalat, berkata

an menyambung tali kekerabatan."

' J-;.Ju . ;;9
:Ju ;rP 4. .t ',-9 a
atJ

(Lr-ilt t '-". s

t *r; J-IJ

00)
).

tio

- eo w I
&.
.'1q-L;.-Ii\;t;

&W "lr J-

328. Dari .Abu Dzar, dia berkata
kalian akan membebaskan
Qirarh." :+;

Dalam riwayat lain, "Kalian
negeri yang disebut di dalam
dan kotor), maka berwas
dengan kebaikan, karena se
kehormatan dan kekerabatan

Dan dalam riwayat lain, 'J
berbuat baiklah kalian ke
memunyai hak kehormata
Atau beliau bersabda, "Hak
Muslim).

Para ulama' berkata, "Kekera
Ha1ar, ibunya Ismail 'alaihis

Perbesanan maksudnya,
Muhammad berasal dari me

":.:e -\t#,j-U'6 ] :a,)1

:,.,_.-tYl

, k'*;r4v , er;

347 Dikeluarkan oleh lVuslim (25431226-227)

)

'/rn;ur*o/,

RiyadhusrShalihin

-

; ieF, rd ,tr :rr,:-Jt)) :,1*tJr JG

-*r,.'ttr^tl (\ uru Jrs teArr>>

ga, Rasulullah bersabda, ..Sungguh

negeri yang disebut di dalamnya Al-

n akan membebaskan Mesir, sebuah

mnya Al-eirath (ucapan yang buruk
siatlah kalian kepada penduduknya

esungguhnya mereka memunyai hak
n dengan kalian."
Jika kalian membebaskannya, maka
epada penduduknya karena mereka
an dan kekerabatan dengan kalian.,,
k kehormatan dan perbesanan.', (HR.

abatan dengan mereka adalah karena
salam berasal dari bangsa mereka.,,

Mariyah, ibu dari Ibrahim bin

ereka."

:*1.j-i sJ,j UJ :Jl-i. :u:, ?.,-e _a\

; M i::r ,s;r,'i ry,r ,,,].rlr1

))/

;Ur ., t^;, arU
'f<iyJ-1tj)) , '?

o \-Aj cL+Jr'I.r i.tr-,.a-obJ;)\;.J9 r+l:,

329. DariAbu Hurairah, dia ber
berilah peringatan kepada k
(QS. Asy-Syau'ara' 126l:27a
orang Quraisy baik secara u
bersabda, "Wahai Bani Abd
dari api nerakal Wahai Ba

diri kalian dari api nerak
selamatkanlah diri kalian d
Manaf selamatkanlah diri k

Hasyim selamatkanlah diri k

Abdul Muthalib, selamatkanla
Fathimah, selamatkanlah diri
tidak memunyai kekuasaan
dari siksa Allah kecuali hub
sambung dengan silaturrahm
Maksud Al-Balal atau Al-Bila
dimaksud dalam hadits ters

348 Dikeluarkan oleh Muslim (204)

. -L*..1, ((Q\

Ul 'ul pF+\- 'J ((l#\)) :M.li
'-'-

q

,t^; + . W-lL :c1-r-.Jl .r*: '

;i;q,-

rkata, "Ketika turun ayat ini, "Dan

kerabat-kerabatmu yang terdekat!"
a) Rasulullah -S memanggil orang-
umum maupun secara khusus, dan

dis Syam selamatkanlah diri kalian
ani Ka'ab bin Luaiy, selamatkanlah
kal Wahai Bani Murah bin Ka'ab
dari api neraka! Wahai Bani Abdi
kalian dari api nerakal Wahai Bani

kalian dari api nerakal Wahai Bani

ah diri kalian dari api neraka! Wahai

imu dari api nerakal Sesungguh aku
sedikit pun untuk membela kalian

bungan kekerabatan yang akan saya

mi." (HR. Muslim) 3a8

al ((iir-:U)) adalah air. Adapun yang
sebut adalah, "Saya akan menyam-

))z

bungnya." Beliau menyer
panas yang dapat dipadam
ini dapat didinginkan deng

i:.l=.+: )'
w.rir'
U+-!)

'

a'rtt*Ut, l ',Jtqt- t[a/.rttl

t)- r

t"a
L-ilJfy o-J;

330. Dari Abu Abdullah Amru

dengar Rasulullah p:< -den
samar- bersabda, "Sesun

wali-waliku, karena sesu
orang-orang mukmin yan

memunyai tali kekeraba

dengan silaturrahmi." (Mu

:JL! )---o; jii. : ^d- .i,,u;

itqi ;*-,J" ;Fj. il

,'tJl . ;)^.";.l " ,,
jtr ;jrjJUi . "

,.-i.

;srr-l / It

331. Dari Abu Alyub Khalid
seorang laki-laki berkata

kepada saya sebuah amaia
dan menjauhkanku dari n
"Kamu beribadah kepada
menegakkan shalat, men
silaturrahmi." (Muttafaqun

349 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (5990) dan Muslim
350 Dikeluarkan oleh AI-Bukhari (1396) dan Muslim

7*iur*^h

nVaOnusrunlinin

rupakan pemutus kekerabatan dengan
mkan dengan air. Pemutus kekerabatan
gan silaturrahmi."

A,-l)

u bin Al-Ash, dia berkara, 'Aku men-
ngan suara yang jelas dan tidak samar-
ngguhnya keluarga bani fulan bukan
ungguhnya rvaliku hanyalal-r Allah dan
ng shalih. Namun mereka (bani fulan)
atan dan saya akan menyan-rbungnya

uttafaqun'alahi) 3ae

;;")t L,; _-r rJL; -z-" *i ,-:\ j-o:

l;Jt ,-r*l'-i'tiF." "Fi:.u,"1..e'irt""r^,*:-.iL.;.)U):t sJ:;-:,-JIt

. .*

^);Wu-\.)r Fj.

d l:in Zaid Al-Anshari, sesungguhnya

a, "Wahai Rasulullah ds, beritahukan
an yang dapat memasukkanku ke surga

neraka." Maka Rasulullah ,g bersabda,

a Allah dan tidak menyekutukan-Nya,

nunaikan zakat dan menyambung tali
n'alaihi)350

m (215)
m (13)

)))

, 51,9r--t -J.ii ti!)) :Ju . g; F

I J

, (,iliu ' iwu ,i;:*.t
';$-.

U3u
::,:t*.\'.-J-'Jl .Ys-t,) :-

, -Gt

. ((i*--

332. Dari Salman bin Amir, dar
salah seorang di antara kalian

kurma karena sesungguhnya
tidak mendapatkan kurma m
sesungguhnyaair itu suci." Da

kepada fakir miskin hanyala
kepada kerabat nilainya dua;
At Timidzi).tu' Dia berkata, H

333. Dari Ibnu Umar dia berkata,

aku sangat mencintainya n

maka dia berkata kepadaku,
menceraikannya. Kemudian

menyebutkan tentang hal itu
dia." (HR. Abu Dawud dan A

"Hadits hasan shahih."

351 Dha'if: Dikeluarkan oleh At-Tirmidzi (768), An-Nasa

Dawud (2355). Syaikh Al-Albani mendha'ifkannya

352 Shahrh: Dikeluarkan oleh Abu Dawud (5138), AtT

shahihkannya dalam Shahih Sunan Abi Dawud (51

)

Fa- g u N?, rG i ::t:1.: t;t
z.

t.P ,k;iYn, ; -G')")t

;$J'.$- ;.(*^Jr * ,.:a-U'Al)) :JU3

e*-r--)) ,ivr '€j.ll Ju(U

ri Nabi ffi beliau bersabda, 'Jika

n berbuka maka berbukalah dengan
di dalamnya terdapat barakah. Jika
maka berbukalah dengan air karena
an beliau juga bersabda, " Shadaqah
ah shadaqah biasa. Dan shadaqah
; shadaqah dan kekerabatan." (HR'
Hadits hasan."

. ((e.* y- e-^:-t-)) :JUj

, 'Aku memunyai seorang istri, dan
namun Umar tidak menyukainya,
, "Ceraikan dial" Maka aku enggan
n Umar datang kepada Nabi dan
u, maka Nabi bersabda, "Ceraikan
At-Tirmidzi).:sz O,-t'tmidzi berkata,

a'i (5/92) dan bagian yang pertama juga dikeluarkan oleh Abu
di dalam Dha'if sunan Abi Dawud (2355).
Tirmidzi (658) dan lbnu Majah (2088). Syaikh Al-Albani men-
1 38)

))+

c-nu qi tt" tpr J-5t

|*a:ji.t.rtr'i- ,
-fur;rll
=rr.1

,ju, .. ,jr"ll dr(:i3r

334. DartAbu Darda' sesunggu
dia berkata, "Sesungguhn
ibuku menyuruhku untuk

berkata, 'Aku mendeng
tua merupakan pintu su

mengendaki maka sia-siak
(HR. At-Tirmidzi).3s3 Dia b

,*it.l/7;i;lt)) :JU ?t V
.((U-* V-e*

335. Dari Al-Bara' bin'Az1b, d
ibu kedudukannya sama d
berkata, "Hadits hasan sha

c-,_-L> t{; : ;:-* -^

€ ;)J* c.--:L-! . L!,

w d. jr^-o L1r-> 1

o-,t:! ex-)r *tp .:r ;
. i ./.d-9:
-,, s e,L??u!./ti

LJL9

353 Shahih: Dikeluarkan olehAtTimrdzi (19041), l

hihkannya dalam Shahih Sunan Ibnu lvajah (2

354 Shahih: Dikeluarkan oleb At Timrdzi (1904) da

riwayat yang panjang.

Tdor*o./"

RiyadhusAhalihin

,iu .' ;ui y=.; ii , ^u- ,tt)Jt €i "ft

, gl "itr J;) -J;,iua, s r#y-l-
:
.;t3r 4t eu,3j;J!r.F'
,i

. ((a^r* -,--^- e^.-u-))

uhnya seorang laki-laki mendatanginya,

nya aku memunyai seorang istri dan

k menceraikannya?" Maka Abu Darda'

gar Rasulullah & bersabda, "Orang

urga yang paling tengah." Jika kamu
kanlah pintu itu atau jagalah pintu itu."

berkata, "Hadits hasan shahih."

V, t^4r otst ui:4G ;.,f?t f,
2/
y**-r--)) ,Jt;r, ,:*'-lt.'r, t<!'

dari Nabi .g; bersabda, "Bibi dari jalur
dengan ibu." (HR. At-Tirmidzi).3s4 Dia
ahih."

^^Al .l 6_-5 i,;L>i ./!l .-r!_.

,-" s, e-r s.i-t-: ,. ;LJl u\-e\

16;\ ;i , irt*-t t-€jii- g^a:t

;ns l;- -v j**' irt' rd-
z

/ Jl; ut ;tt o! *6. i;iit;-, ,

lbnu Majah (3663) danAhmad (5/198). SyaikhAl-Albani mensha-
2355).
an dia menshahihkannya, serta dalam Al-Bukhari (2699) dengan

iJ5

f iii6 :ij J*ru -;"rtrt e,S:\

:c.-r-a; . ((*j-r-s;6; ,iilr .r-r;i>> '
i';.;tjrlt u.
-t,,? ,:*sr6t--1yl

;-r.i ^-tt', . -,'i--Jt (u*

Berkenaan bab ini terdapat ban
Shahih yang sudah masyhur, di
yang terperangkap dalam gua,
disebutkan dan hadits masyh
tidak saya cantumkan di sini su
yang terpenting adalah hadits A
yang mencakup banyak hal da
adabnya. Akan saya sebutkan I
hadits tersebut dia berkata:

'Aku mendatangi Nabi gq ketik

-yaitu di awal-awal kenabian

"Siapa kamu?" Beliau menjawa
"Apa yang dimaksud dengan
mengutusku" Aku berkata, "D

Beliau bersabda, "Dia mengu

menghancurkan berhala-berhal
tidak menyekutukan-Nya deng
menyebutkan lanjutan hadits d

r$,J,Jl A-r.,-b.9t

BA

Diharamkannya Du
Orang Tua dan Me

.a
a ' o l-
+-, d
a-l-J

))(l

e:;;.-'asaW;;tt *3jt;
'iu s 5 ui :Jji. ((!)) :iri

*ri)l:Ju s:ft,;i ,-t sL.

;i: (... ,,? y !*l iilr --!

nyak sekali f'raaits dalam kitab Ash-
i antaranya hadits tentang mereka
, hadits tentang Juraij yang telah
hur dalam kitab Ash-Shahih yang
upaya ringkas. Dan di antara hadits
Amru bin Abasah, hadics panjang
ari kaidah-kaidah Islam dan adab-
Insya Allah pada bab Raja'. Dalam

ka beliau masih berada di Makkah
n- maka aku berkata kepadanya,
ab,"Seorang Nabi." Aku berkata,
n Nabi?" Beliau bersabda, 'Allah
Dengan apa Allah mengutusmu?"

utusku dengan tali silaturrahmi,

la, dan mentauhidkan Allah serta
gan sesuatu pun...." Kemudian dia
dengan sempurna. Wallahu'alam.

$it Fe; )u - t\

AB 41

urhaka kepada Kedua
emutus Silaturrahmi

dl *J J4" I ,,;tt kt .ss

Woets g4-a^rb fr.r'

Allah berfirman, "Maka apakah
akan membuat kerusakan di muk
keheluargaan? Mereka itulah ora

ditulikan-N y a t elinga mer eha dan

(QS. Muhammad la7l: 22-23).

: v :.:r;azt.itj:.*. d t

;-\ ;* "U

)t-,Jt:; #r{^t' 'r;t:t;tri

Allah berfirman, "Orang-orang
diikrarkan dengan teguh dan

perintahkan supaya dihubungkan
Orang-orang itulah yang mempero
kediaman yang buruh (Jahannam)

. ., ut.-;-J j'rt'.:,v: i^6, lt t

W"ui
)j;i r!-o--
t!' .-'";.
ueoro_r'u; c;", ,1t
Ji
*),;*-
oe
Lis
L"a+;lt r Jer :*"

-,:

Allah berfirman, "Dan Rabbmu

j angan meny emb ah selain Dia dan h
bapakmu dengan sebaik-baihnya. J
atau hedua-duanya sampai berumur
sehali-hali janganlah kamu meng
"ah" dan janganlah kamu membe

mereka perkataan yang mulia. D

mereka berdua dengan penuh he

337

7))or*o./"

RiyadhusAhalihin

,.lr e",ri t;j ga;;,

trr-YY :r^-*-,1 t ,^tuai

h hiranya jika kamu berhuasa kamu

ka bumi dan memutuskan hubungan

ang-orang yang dilaknati Allah dan
dibut ahan-Ny a p englihat an mer ekA. "
.

Ul'# i-&e-e{^-:*J;lj - :*Jl.^; Juj

}

u,'Jtt err'\?r k;ii * ut

t\o:-ra!lJ{

g yang merusak janji Allah setelah
memutuskan apa-apa yang Allah

dan mengadakan kerusakan di bumi.

oleh hutuhan dan bagi mereka tempat

." (QS. Ar-Ra'du [ 13]: 25).

-aitrji"5-iyii- ) :-Ju; Juj

.:r"i

ir x u-iys;ii 6oio;i 3)t !'rL

zI tu; q p;,;tt L*,_; )ju

JJt

t*i. Irt*rr :,l.'*)lJ{ o' ,rq)

u telah memerintahkan supaya kalian
hendaklah kalian berbuat baik p ada ibu

Jika salah seorang di antara keduanya
r lanjut dalam pemeliharaanmu, maka
gatahan kepada heduanya perkataan

entak mereka dan ucaphanlah kepada

Dan rendahkanlah dirimu terhadap
esayangan dan ucapkanlah: "Wahai

7 I

l
:

)

Rabbku, hasihilah mereka berdu

mendidih aku waktu kecil." (QS. A

J;l-:i)):gi, Ju :JG .

tur

J; Ji

:Ju . ^rrt
u , 'urj
!t.tc)) :Ju; . -*l; t{c,ia ot5:

# *!+1.t ;.-'-C- , r-^i ..?o , t;-r..:-K
-?'LU

336. Dari Abu Bakrah Nufai' bin
S; bersabda, "Maukah kalian
paling besar?" (sebanyak tiga

Wahai Rasulullah." Beliau bers

durhaka kepada kedua orang
kemudian duduk (tegak) kemu
juga perkataan dusta dan sum

ulang sabdanya hingga kami be
(Muttafaqun'alahi).3ss

eY i Cr* c?*, ,it*G L;

337. Dari Abdullah bin Amru bin A
"Dosa besar adalah menyekut

355 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (2654) dan Muslim (87)

))d

ua, sebagaimana mereka berdua telah

Al Israa' [17] :23-24).

o

p ,rt;4; .:rL"=Jt G
/, rF. e.\
- --ux - (; ;6.):,5j irii
t i" : e
. ((;jJt;Jt o.lJL o
o};s=j.
-{t-;)t))

-K',""1.J- rj - ((y;2Jte;t-W'J 2 s,

Llr :11 Je:

,J;

n Harits, dia berkata, Rasulullah

n saya beritahu dosa besar yang
a kali). Kami menjawab, "Tentu,
sabda, "Menyekutukan Allah, dan
g tua." Beliau (duduk) bersandar
udian bersabda, "Ketahuilah! Dan
mpah palsu." Beliau mengulang-

erkata, "Seandainya beliau diam."

. U-rt^!1

;s :((r.rJl ;**Jl))

lr'*u-.-,-

d)' \'9 +Hl -,*or

Ash dari Nabi g, beliau bersabda,

tukan Allah, durhaka kepada ke-

dua orang tua, membunuh
Bukhari). 3s6

Sumpah palsu (."rJt ;*:r)

dengan berdusta secara seng

nenggelamkan orang yang be

:!G.'((! ,"1(r J:Ut'& .t.
-Jt

l7;t rtr

. t1 -tsi-" (

(lt3":8, i-'Jtr 9 o-

_V. )l:,^J

+9/ :4, F)tt1 :9*?^ l :Jti

338. Dari Abdullah bin Amru b
HE bersabda, "Di antara dos

maki kedua orang tuanya." M

mungkinkah seseorang me

Beliau bersabda, "Benar, dia m

orang lain tersebut balik m

orang lain, kemudian orang l

(Muttafaqun' alahi) 3s7

.

Dalam riwayat lain, "Sesung

paling besar adalah seseora

Dikatakan kepada beliau

mungkin seseorang melakn

Beliau bersabda, "Dia mencac

tersebut balik mencaci bapak

kemudian orang lain tersebut

356 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (6675).
357 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (5973) dan Muslim (90

t3

G*iur*o./"

Riyadhus6halihin

jiwa, dan sumpah palsu."(HR. Al-

adalah seseorang yang bersumpah
gaja. Dikatakan ghamus karena me-
ersumpah ke dalam dosa.

./lt

t;:tlUt^\Jl
u,)):iv,uE 4r

9^oi
#$erJJ 6"Jt
t l^-t..Ul J.*,1 U

((";t y2-+t-7 L tri ..t ,-- r. ,4 ..I,. s,1 r
^a
a-pl -., , o o\-rl

o. -
' a

Fl ;.J,i ut iq<Jl
:u ,tJ)) :L1,.

9 o, o .t

_F.)t _rti . olJt
-+ J;!f
-

u--Jtr

Gt:t\,U. i;i --j.t. iui

bin Ash, sesungguhnya Rasulullah

sa besar adalah seseorang mencaci-
Mereka berkata, "Wahai Rasulullah,

encaci-maki kedua orang tuanya?"

mencaci bapak orang lain, kemudian
mencaci bapaknya. Dia mencaci ibu

lain tersebut balik mencaci ibunya."

gguhnya di antara dosa besar yang

ang melaknat kedua orang tuanya."

u, "Wahai Rasulullah, bagaimana

nat kedua orang tuanya sendiri?"

ci bapak orang lain, maka orang lain

knya dan dia mencaci ibu orang lain

t balik mencaci ibunya."

0)

39

o r.))) t .- :.

j.z,t-+ clJl J.*; Ji
:JU . €tr : "a-" --!,. _r .u;-.. €\ _n:

. L)7s-- j'-tt z p j' u;j, Ju (<l-tU c.afr

;i:! . ie'-!,9'..*..G-'q_:.-15.-:c,lu,

339. Dari Abu tvtuhammad Jubair bin Muth'im, sesungguhnya

Rasuluilah .p.g bersabda,"Tidak akan masuk surga seorang
pemutus." Sufyan berkata dalam riwayatnya, "Yairu pemutus

silaturrahmi." (Muttafaqun'alaihi)358

. -U. ti _-*."il,' b t ,, :-/(/(;Lro\)\'! ,4); -;.:V o :ieU'' . (tt(L-.")) :.Jl

"i

;,,#tti-iJ;jl :ieX <<.ls:' ,prrr,,'u:6), rr-ur | :b)ys
\, # ';-;{C,.}/ -.a,i,Io^-r,t.:! q,-r-5.-,oiyei'.J.,Uj .'-"r.5'
:Je.-I#. tt *-*j U f'<q,

u -i-:((JLJI a;w.to!.)- )-Li.Q ^-* |.<, ii !5 ,F! .'.5: . kj.tr-

-1;3. f-Ury;FVr ^--tX,/ tif; irri;r "il, * _*t*S;j.i

*;;cY t"+ i';)' :((Jtilt 't">, y-)t Jts,.t; ^u-
€ LL;|r)) :e4-r.'-s .lj :!r : .^ca:r--i ,.t.r, *,

. ((*lJr '*i; J;;*)) :e:-r,-3 , (efr

340. DariAbi Isa Mughirah bin Syu'bah dari Nabi g, beliau bersabda,
"Sesungguhnya Allah mengharamkan atas kalian; durhaka
kepada ibu, menolak (melaksanakan kewajiban), meminta

(yang bukan haknya) dan mengubur hidup anak perempuan.

Dan Allah membenci untuk kalian, "Perkataan Qiila wa Qaala

358 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (5984) dan Muslim (2556)

Jq)

(katanya-katanya), banyak be
(Muttafaqun'alaihi) 35s

Maksud "menolak" ((i;))

diwajibkan atasnya.

Maksud meminta ((+;)) ada

haknya.

Maksud mengubur anak perem
mereka hidup-hidup.

Maksud ( (jr-o; "r+) ) adalah meny
maka dia "Katanya be
berkata,

perkara yang dia tidak tah

seseorang dikatakan sebagai p

yang didengarnya."

Maksud "menyia-nyiakan ha
menggunakannya untuk ses
syariat), baik kepentingan a

menjaganya padahal dia mam

Maksud "banyak bertanya" ((
tentang sesuatu yangia tidak

Hadits-hadits tentang bab in
lumnya. Seperti hadits, 'Ak

tusmu." Dan hadits, "Barangs

memutusnya."

.r t-6 *.)rt i,_v\?ti

9{

^.rS

B

Keutamaan Berbua
sahabat Bapak, Ibu,
Orang yang Dianjur

359 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (2408) dan Muslim (59

)+

Tdor*^./"

niVaOnusrenatinin

ertanya dan menyia-nyiakan harta."

adalah menolak kewajiban yang

alah meminta yang bukan menjadi

mpuan ((or,;rr ,i;)) adalah mengubur

yampaikan semuayang didengarnya,
egini," kata si fulan begini, tentang

hu kebenarannya. Dan cukuplah

pendusta jika menyampaikan semua

arta" ((lur L;t)) adalah boros dan

suatu yang tidak diizinkan (oleh
akhirat maupun dunia. Dan tidak

mpu untuk menjaganya.

(.lll,;-rr il-i)) adalah selalu bertanya

membutuhkannya.

ni telah disebutkan pada bab sebe-
ku memutus orang yang memu-

siapayang memutusku maka Allah

il! ilr ".ti. p'r:, -s. -tY

o .7g --uooi

S!

BAB 42

at Baik kepada Sahabat,
Kerabat Istri dan Semua
rkan untuk Dimuliakan

93)

+t

.^ t t\ -rt, "l ipl
^ ,V
;3
.Vlt

347.Dari Ibnu Umar sesungguh

guhnya sebaik-baik kebajika
silaturrahmi dengan sahaba

ti :U<- i 3;)',i oi
iJJt
Ji

, ;iJ i, L ^+ -J;

Ju . a-! -l'j.Jts a;\;-f

. -,--!ti i?"/ ; s o o'

gr: vt,-Y'

;v , lsrr .-,[!iJ | ,t .ai"

,yltL. (("1i ;j , Fi \, --t

-'- -

. ..

_Jt r;1irs
K i-- ii9. - ..- ci,

,.t ;rs
t* ,Zrrertk-t*r,

t iN.ii-,^ AIc :JL*. ,r

i>t,'

,,5s, ut;;t \L;tr. rj-^ ,-*s

U; i;bi jL:lJ etJr :^..

U is:Ju, S ,L\;\:r\+, : e- , o' -

a.

-i^i ;-l' l;.-t\ 4,'.J-
;!r-,!r 1f si: * ';3\.i

3

l 'iu ,.s; .pr ii 'g; '* j, e
(+1a

hnya Nabi g bersabda, "Sesung-

an adalah seseorang menyambung
at ayahnya."

k. *p;,".;t-i-r;j i -t-; /r

;"U, l oLlt u.

e.-h d l,,,al,
f-;V;I't,g3^- :; ', g'
ils jU.--
*'"U;i

Jl;DiPJ^ o'n . 4lJl :l,t ,: t,l"a1' ; :-,/b-i:srl

"i bG li;c) o!:r.s; ir + i6

ttil'iy> :JA,W ir J;) 3;
J'

i; s :jr -i , :v-' j.t v !t:, €-:

u-r";t -.;, ,r,ili A*:\;a

A,r6\t y7;trLat il'J;c;;

;slr ,iv; , rL;Jr IbG. 'ju s

.\.-pI y*, :i'lt;" , &,'r+ 3ijr

* j; *.t;-e--j , a, o- - . oe' l)[-- ;r-,eir

;1ll ,G,W Jur Jyr --y q!

i'-rpitsiu:i :r|<<;rjii:j .?\",t,;
d*'t{ts

312

Tdor*^h

niVaOnusrenalinin

342. Dari Abdullah bin Dinar dari Abdullah bin Umar, sesungguhnya

seorang Arab Badui bertemu dengannya di salah satu jalan

Makkah, maka Abdullah bin Umar mengucapkan salam kepa-

danya, kemudian mengajaknya menaiki keledai yang diken-
darainya dan memberinya sorban yang ada di kepalanya. Ibnu
Dinar berkata, "Maka kami katakan kepada Ibnu Umar, "Semoga

Allah memperbaikimu. Sesungguhnya mereka adalah Arab

badui dan mereka sudah ridha dengan pemberian yang sedikit."
Maka Abdullah bin Umar berkata, "Sesungguhnya bapak orang

ini adalah sahabat Umar bin Al-Khaththab. Sesungguhnya aku
mendengar Rasululiah g; bersabda, "Sesungguhnya sebaik-baik

kebajikan adalah seseorang menyambung silaturrahmi dengan

keluarga dari sahabat bapaknya."

Dalam riwayat dari Ibnu Dinar dari Ibnu Umar, ketika dia pergi
ke Makkah, dia memunyai keledai yang ia kendarai ketika dia
bosan mengendarai unta. Ia juga memakai surban di kepalanya.

Pada suatu hari ketika dia dalam keadaan demikian lewatlah di

hadapannya seorang Arab Badui, maka dia berkata kepadanya,

'Apakah kamu fulan bin fulan?" Dia menjawab, "Ya." Maka

Ibnu Umar memberinya keledaitersebut, dan berkata, "Naikilah

inil" Ia juga memberinya sorban seraya berkata, "Ikatkanlah

ini di kepalamu!" Maka sebagian teman-temannya berkata

kepadanya, "Semoga Allah mengampunimu. Kamu telah

memberi Arab badui keledai yang kamu kendarai dan kamu

berikan kepadanya sorban yang kamu ikatkan di kepalamu."
Maka Ibnu Umar berkata, "Sesungguhnya aku mendengar
Rasulullah S: bersabda, "sesungguhnya sebaik-baik kebajikan

adalah seseorang menyambung silaturrahmi dengan keluarga

dari sahabat bapaknya setelah bapaknya meninggal dunia."

Dan sesungguhnya bapaknya adalah sahabatnya lJmar." Semua
riwayat ini diriwayatkan oleh Muslim. 360

*u& qs-r-oLJli^:;;1 JJJU -;..Jr 3^lr ;;'-dl e.- +-i qt, ,t,
'5 t, t
Jtj.*t-;'oJ:-o . lr-
..--+J?

360 Dikeluarkan oleh Muslim (2552111-12-13\

)+)

:* L**<r i,-t! . t:I ;U..
.r:r ((t"i.a;,-* (. \;ft,ryri\

343. Dari Abu Sa'id, Malik bin Rab
kami duduk di sisi Rasulullah
laki dari Bani Salamah, kemud
apakah masih ada perbuatan b
keduanya meninggal dunia?"
Mendoakan keduanya, mem

menunaikan janji keduany

menyambung silaturrahmi y
jalur keduanya, dan memulia

Dawud)361

e|,L. d .F! i )i oerb Y :

//-/4 '--,

a /1. 2- ,e^c,

I

.=./,-Ll €:-l:",-- rl c tl,--'.b"st,l-rli#'-&4
yt

eAt; \t ! [i;oJ, l .=/ e .
J51
I

W Jt'-r: t '

^=G -;,a." 11-r'5
-4* e:.,r-.,.,.i

. r" k-" li+-'t€ €
t
. G;--6:b*\
JiertAr
c,-ti"l .l-Li--;e *e:1o Ls Jj L;

L+,-t1it-u:-:-t .-u'r-i.

361 Dha'if: Dikeluarkan oleh Abu Dawud (5'142) dan lb

Dha'if Sunan Abi Dawud (5142).

)

i.

a-Ul J:-t lj :JLag

.:vr, . ';a;L
at i a9. Yt,
Y €jt !j"l
J--i Cr

. .t31:;'i.l

bi'ah As-Sa'idi, dia berkata, "Ketika
h HE, maka datanglah seorang laki-
dian ia berkata, "Wahai Rasulullah,

berbakti kepada kedua orang setelah
Maka beliau bersabda, "Ya, masih.

mohonkan ampun untuk keduanya,
ya setelah keduanya meninggal,
yang tidak disambung kecuali dari

akan sahabat keduanya." (HR. Abu

:J"'.G. . Li.t oi Ll-,.*r-G usi

.lJl -A
e'

,!. b b1l,;iJ..l,, --1 ,W.tt:-y .. ,t'--l),>. : ,,)o
fJ C) *-
jos.. :.4t.Jt i.tillt L,-.J_-ri1. ;i.(rt; ar*
jLg c,-lLt ds - :eJre;!'
!
ta:!))

eg. ;uJr U4 is r:, :u-tss €r
: t l-i,!. Js:Ll,
.;kjl c,: lJ
rill :J.r,

; c.-,j:tL---l :c.*J1. Li lc-,!- -_--e,o

. ffi,-LJt J-- ,-LL L/.,-t-i

bnu Majah (3664). Syaikh Al-Albani mendha'ifkannya dalam

)-ft

((-ulj_*.-t ce.-:^1 9 :,aL"'

LJL;

a/

344. Dari Aisyah berkata: "Saya tida
salah seorang dari istri Nabi se
Khadijah, padahal saya belum

Namun beliau sering meny

menyembelih kambing, beliau
dian mengirimnya kepada sa
kala saya katakan kepada belia

lain selain Khadijah di dun

"sesungguhnya dia begini da
darinya." (Muttafaqun'alaihi).3

Dalam riwayat lain, 'Jika me

menghadiahkan kepada sahab

cukupi."

Dan dalam riwayat lain, 'Adal
bing, beliau bersabda, "Kirim
dijah!"

Dalam riwayat lain Aisyah
saudara perempuan Khadija
Rasulullah gt, maka beliau

beliau pun merasa gembira de
Allah ini Halah binti Khuwaili

Dalam riwayat ini menggun

gunakan ha' (merasa gembir

baina Ash-shahihain karanga
dengan huruf 'ain dan maksu

"lftit itl^,* j jf t.;;
-..
t g'.
:JLir.
-\r.rr! :eJ
I c.:e-:-eij
_|ii;

362 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (3818, 3816) dan Muslim

31

7)nu,-o./"

:R iyad h uszShalihin
L' Jl)) :JL,r-i . JLJ-uJ 3Li-,Le .

y';'1;io[:--.y jJq ((1u1U)

ak tidak pernah cemburu terhadap
ebagaimana cemburu saya terhadap
m pernah melihatnya sama sekali.

yebutnya. Dan kadangkala ketika

u memotong-memotongnya, kemu-
ahabat-sahabat Khadijah. Kadang-
au, "Seakan-akan tidak ada wanita

nia ini." Maka beliau bersabda,

an begitu dan aku memunyai anak
362

enyembelih kambing maka beliau
bat-sahabat Khadijah hingga men-

lah beliau jika menyembelih kam-
mkan kepada sahabat-sahabat Kha-

berkata, "Halah binti Khuwailid,
ah meminta izin untuk bertemu

teringat suara Khadijah sehingga
engan hal itu seraya bersabda, "Ya
id."

nakan (4rr-o; yaitu dengan meng-
ra). Namun dalam kitab Al-Jami'
an Al-Humaidi dengan lafal (!6;t")

udnya adalah perhatian kepadanya.

;:iu, e>, .liJI- ;'i' ', a //

l/ .*l :fS

cla jbr;--9 19.
,
g9 o,

-6rJtKg c *: 'n*t

m (2435).

15

elt il **i J;4*

345. Dari Anas bin Malik, dia be
bin Abdullah Al-Bajali dalam
melayaniku. Aku berkata kep
Maka dia berkata, "sesungg

Anshar berbuat sesuatu terhad

sumpah atas diriku untuk tid

mereka kecuali aku melaya niny

w )w M *t ln

BA

Memuliakan Ahlu

dan Penjelasan K

.#l Jri ,F.)t e =:4

Allah berfirman: "sesungguhn

hilangkan dosa dari kalian, hai

"s eb er sih-b er sihny a. (QS. Al -Ah z

,e!'ti 9to s* ,r /, /

:rult k:u

Allah berfirman: "Dan barangsi

maka sesungguhnya itu timbul d

122): 32).

363 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (2888) dan Muslim (251

34

* ffi Jr Jyt U ir;='tt

*W'dC"tYfri';i

erkata, 'Aku keluar bersama Jarir

m sebuah perjalanan. Maka Jarir

padanya, "Jangan kamu lakukan!"

guhnya aku melihat orang-orang

dap Rasulullah ffi, maka aku ber-

dak menemani salah seorang dari

y a." (Muttafaqun' alahi) 363

.

n *,yi (v4 )u. - tr

AB 43

u Bait Rasulullah M

Keutamaan Mereka

4. ilJt s,;,- .;;1I ,Ja kt is

IYY :-,l.J t]{ix4i e',Ut

nya Allah bermaksud hendah meng-

ahlul bait dan membersihkan halian
zab 13 3l : 3 3) .

F"i -t ^ -

+l tGr' v*t ) :*Ju; Juj

.[rr

iapa mengagungkan syi'ar-syi'ar AIIah,

dari ketahwoan hati." (QS. Al-Hajj

3)

46

.pt ;ni3 ,rF , l#,

:;.-e. .|c s- --
cJ L- r";-1J 4J
JU 4!

+s.i--.",>j;1ij. t, j^-,*-J .

aj-,-L>

i;^; . t rJj,.90- q $_r.- . t ;5
-.

e,5y l-rrr;-r. z -o4 d i

+

. \$- ; L*r . s; kt Jyr
q L.;g ir t-, rc ,j

u oJ: i-, uoe , i . , 4-

(.J.i1.', r.lJl 1"-1.j

.

Jiii?lt'. e^o',.-e t/ , ^. k

-'*i ui Ll;!i _ruj!

y., *, +qu!13\,fl;rq

yY,*- :.1,U,/ ((a, ret (*i.

; *fl,' e ^::,'$4ti
ijL"*;^iI; :p-,*J':i .
. t. o, o -, f - -

:4":"(;. e G#J-i^,"ri"-,- -,o?

J,
'-'p1,JtJ"t-i}':l,' 'o tr, A; tt'#
& ,t:, . &,iu s u

p 'rvE-X9 .-r,.l' " . LJ9-9r.-,eI

. <riy; -G JG u;

346. DariYazidbin Hayyan, dia berk
umar bin Muslim pergi kepad a

ui j;Gr ,ju . jr; c lJ:c:

L:]i_,tLij ;l-i . g_.iCt )\:j" i;:.. J];, .|r"oJi

*B 1. Ji, -Y, , #| t-? i: U"

oljt

l,-; ij i; s+J iJ :i;b t)_)^,o3 c

i.. , e :-^jt si i

l-r b+'; r,i\ djt
[:JG

r e €IJi *f' gx. $r,

jc F y& Iy; tlr ,6qt3
-;)lJ'--;-t*ili* ; *)-. s L;-;f"'a,qqh;

i'. \i . t u-.i)) '.,t ir , i/ Jb::

kJ .\^; :JG f3:

qi ilu tlg, ;as r: 3-,;.!.
i 9t-
.*!. yu!
*Lt t/:i,'r;1rJr-€Jl

* ,yD>',iu''r,r;?;, kt
p)'; jil((..#- e s:'. -. .. e i - t.

J^i."* "Lr ,3js;i

,?ioq:Jq'iu s -1 J^i qsU

# ,j6 t e ;; ,jG ,:r;. u"*sr

ur4)t fr,):^ y ,ju . }s lt,
-,

o

6trS i:6 C! )i)) :L-\; o23
.;. ;,s1ilr -G JG'^it ^tsr

kat a,"Saya,Hushain bin SaJrah dan
aZaidbin Arqam. Ketika kami telah

duduk, maka Hushain berkata

engkau telah mendapatkan keb

Rasulullah .g.1, mendengar had

shalat di belakangnya. Wahai

kebaikan yang banyak. Waha
apayangtelah kamu dengar da
"Wahai saudaraku, demi Allah

telah lama berlalu dan aku su
dari Rasulullah g-q. Apa yang
terimalah dan apa yang tidak
kalian memaksaku." Kemudi
Rasulullah,gq berdiri untuk be

di sebuah mata air yang dis

Makkah dan Madinah. Belia

memberi peringatan kemudian

wahai sekalian manusia sesun
lagi akan datang utusan dari
pasti akan memenuhinya. Aku
yang sangat agung, pertama ki

terdapat petunjuk dan cahaya,

teguhlah kalian kepadany

berpegang teguh dengan kitab
beliau bersabda, "Dan ahli bai

takut kepadaAllah dalam mem

bertanya kepadanya, "Siapa a
istri-istri beliau termasuk ah
istri beliau termasuk ahli baitn
bait beliau adalah orang yang
setelahnya." Hushain berkata,
"Mereka adalah keluarga Ali,

keluarga Abbas" Hushain bert

(memakan) sedekah?" Zaid me

Dalam riwayat lain, "Ketah
galkan di tengah-tengah kalia

satunya adalah kitabullah, i

364 Dikeluarkan oleh Muslim (2408/36-37)

)+

kepadanya, "Wahai Zaid, sungguh
baikan yangbanyak. Kamu melihat
ditsnya, berperang bersamanya dan
i Zaid engkau telah mendapatkan

ai Zaid sampaikanlah kepada kami
ari Rasulullah." Maka Zaidberkata,

sungguh usiaku sudah tua, masaku
udah lupa sebagian yang aku hafal
g saya sampaikan kepadamu maka

k saya sampaikan maka janganlah
ian dia berkata, "Pada suatu hari
erkhuthbah di tengah-tengah kami,

sebut Khumm, terletak di antara

au memuji Allah, menasehati dan

n bersabda: Amma ba'd. Ketahuilah
ngguhnya aku manusia, tidak lama
Rabb-ku (malaikat maut) dan aku
u tinggalkan kepada kalian dua hal
itabullah (Al-Qur'an), di dalamnya
ambillah kitabullah dan berpegang

ya." Beliau menganjurkan untuk

bullah dan mencintatnya. Kemudian
itku, saya peringatkan kalian untuk
muliakan ahli baitku." Maka Hushain
ahli baitnya wahai Zaid? Bukankah
hli baitnya?" Dia menjawab, "Istri-
nya, namun yang juga termasuk ahli
g diharamkan (memakan sedekah)
, "Siapa mereka?" Zaid menjawab,
keluarga Aqil, keluarga Ja'far dan
tanya, "Mereka semua diharamkan
enjawab, "Benar." (HR. Muslim). 36a

huilah sesungguhnya aku mening-
an dua perkara yang agung, salah

ia adalah tali Allah. Barangsiapa

+()

yang mengikutinya sungguh
barangsiapa yang meninggalk

kesesatan."

/.9
l' t. - '
4^-lJtJ \9 !9 L!

J2\--fr ole, ' '.:,, ;ii .,

:- i

. rl"i dub .

347. Dari Ibnu Uma r, dari Abu B

sesungguhnya dia berkata, "M
baitnya!" (HR. Al-Bukhari).365
Maksud (rr..,r;r) adalah perha
muliakanlah dia, wallahua'lam

p' f';rr;1, o, o -o":
&4_yr

V';;:wy t

BA

Menghormati Ulama
Mulia, Mendahulu
Lainnya, Mengangk
dan Menampakka

,-l "i:;") ;9j i;E c

Allah berfirman: "Katakanlah:

ngetahui dengan orang-orang ya
hanya orang yang berakal yang d

365 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (371 3)

3+