Riyadush Shalihin 1 by Imam Nawawi (z-lib.org)

7))u*r^,/"

RiyadhusAhalihin

*^-:jlt _ej!\t i.,* :*
I - ji r-; JeAs t'll
,.jJtr "lJ'
f
et Lla;!.i , t;' ,1*:.Jii l;l..tj !i))

\_*_qii v-t 4, **#

g '"1 i -' ' e '

p.;) ji j.eJ; ;tk-J , k

:4 ti g)i"rjr42i_---J.:,, r ..t-js-.K"-,. o.. e

t;, , ,r..-lt "tr) (k-l;-br U*

i;, *c x J,ryi :ji 11;r;)) :"* "J;

,""-ir :.rurr . ;;vr

& U4((,)",1-.A-ir'rH>-;Jqr;;e>;,,r.ill :S olr-r

. - i .' y:-*^r, r9y-c ,j* ,

dri "t-lg

sh Al-Jusyami,--r"rrngunni^ dn
aji wada' bersabda setelah memuji

memberi peringatan dan menasehati,

, "Kerahuilah, berwasiatlah kalian
n kebaikan. Sesungguhnya mereka
n. Kalian tidak memunyai kekuasaan
n (nasehat-pent) itu, kecuali mereka

ng nyata.Jika mereka melakukannya

dari tempat tidur! (jika belum taat-

an pukulan yang tidak menyakitkan.

97

Jika mereka telah menaatimu m
jalan untuk menyakiti mereka
memunyai hak atas istri kalian

atas kalian. Maka hak kalian

boleh memasukkan ke kamar k

dan tidak boleh mengizinkan
kalian orang yang tidak kamu

kalian adalah kalian berbuat
makanan kepada mereka." (

"Hadits hasan shahih."

Awaanun (;tr') adalah tawa
seorang istri yang berada di

tawanan.

Sabda beliau, "(r'; Wt*

mencari jalan sebafai alasan u

+t . ? i c

l-" . oJJl J-t^ U:i.

lj . .:ir r;1 6r.r-<;j . .:-i-

.lj) j*.--- -"-r.,-' ((: i;rr + ft
'#j
. "Lr :]-.; \

277. Dari Mu'awiyh bin Haidah, d

Rasulullah, apahakistri salah se

Beliau bersabda, "Kamu beri dia
dia pakaian jika kamu berpakaia
jangan kamu menjelek-jelekann

ranjang kecuali tetap dalam ru

oleh Abu Dawud).2e3 Abu Dawu

'Jangan kamu menjelek-jelekka

"Semoga Allah memburukkanm

292 Shahih: Dikeluarkan oleh At-Tirmrdzi (1 1 63) dan lbnu

Shahih Sunan At-Tirmidzi (1163).

293 Shahih: Dikeluarkan oleh Abu Dawud (2142) dan lbn

Shahih Sunan Abu Dawud (2142).

29

maka janganlah kalian mencari-cari

a. Ketahuilah sesungguhnya kalian
n, dan mereka juga memunyai hak
atas mereka adalah mereka tidak
kalian orangyang tidak kamu sukai

n untuk masuk ke dalam rumah
u sukai. Ingatlah, hak mereka atas
baik dalam memberi pakaian dan
(HR. At-Tirmidzi).2e2 Dia berkata,

anan. Rasulullah gt menyamakan

i bawah kekuasaan suami dengan

yr) maksudnya janganlah kalian

untuk menyakiti mereka."

o9 'r t . /-
lJ. a'-)90J
.l; . 6$:JU $& 4rJ oLr-l

-^! rir +*^x ji)) :iu f *J' u-r--i

t "oi l: . # ?-J!. . o.-. .Jt

\ :51{{7.i !)) ,r"--" :JYj ,ir, ,J

dia berkata, aku bertanya, "Wahai

eorang di antarakami atas suaminya?"
a makan jika kamu makan, kamu beri
an, jangan kamu pukul wajahnya dan
nya serta janganlah kamu berpisah
umah." (Hadits hasan diriwayatkan
ud berkata, "Maksud sabda Nabi g;,
annya" adalah jangan kamu katakan,
mu."

u Majah (1 851 ). Syaikh Al-Albani menshahihkannya dalam
nu Majah (1 850). Syaikh Al-Albani menshahihkannya dalam

9E

278. Dari Abu Hurairah, dia berkat
mukmin yang paling sempur

yang paling baik akhlaknya d
terbaik di antara kalian adal
istrinya." (HR. At-Tirmidzi).

shahih."

$tiet J;) JU :JU . -ui' .7

rJt w) Ju -;rLG,'b?
=

J! -rui rij>l :st ilt J;,

,iJ. ^rrrosrq- &r\ ,A -

' fizJ9o.ta o,Pt /- -oFo ' 1t r 4>

:'-) f,

. Lt;\:ii (f;Ui

279. Darilyas bin eUauffan bin Ab

.* bersabda, "Janganlah kalia

Allah-pent)!" Maka Umar d
berkata, "Para istri berani ke

Rasulullah dq memberi keri
Kemudian banyak wanita yan

294 Shahih: Dikeluarkan oleh At-Tirmidzi (1162). Syaik

(11621

29

7))or*^'/"

RiyadhusrShalihin

.((e-* F e*-i--))

*ta, Rasulullah bersabda, "Orang-

rna imannya adalah orang mukmin

di antara mereka. Dan orang yang

lah orang yang paling baik kepada

.2ea Dia berkata, "Hadits hasan

7!!

J*j,'4,;:i ;; :tar,t7;

=.t

Jt; ,3Ei:\ J&ls ir; gl

-"j6rr)1 Jrs-i.V:a s7-J-I ,:*.

>J':r-i 4-d- i Kurt;>) :ag

il) :oJr.e ,'ilr-zt 'fi . ;,j ;: , ys

bi Dzubab, dia berkata: Rasulullah

an memukul wanita (hamba wanita

datang kepada Rasulullah W dan

epada para suami mereka." Maka

inganan untuk memukul mereka.

ng mengelilingi keluarga Rasulullah

kh Al-Albani menshahihkannya dalam Shahih At-Tirmidzi

9e

ffi, mengadukan perlakukan s

bersabda, "Sungguh banyak w

Muhammad mengadukan p
Mereka (para suami) bukanl

Abu Dawud dengan sanad yan

t:-"2tll)) :Ju c &: 7 J;r^.ri,i. :

$t

rt*" "t,

280. Dari Abdullah bin Amru bin

g bersabda, "Dunia adalah pe

adalah wanita shalihah." (HR

;t'rtt *k r

BA

Hak Suam

* &x istilt - a- ri. 't3t

J-;,

uj,-:iil LUt l;S,la

Allah berfirman, "Kaum taki-
wanita, oleh karena Allah tela
laki) atas sebagian yang lain (w

telah menaftahkan sebagian dari
yang shalihah, ialah yong taat ke
suaminya tidak ada, oleh karen

(QS. An-Nisaa' l4f 34).

295 Shahih: Dikeluarkan olehAbu Dawud (2'145) dan lbn
Shahih Sunan Abu Dawud (2145).

296 Shahih: Dikeluarkan oleh Muslim (1467).

tu

suami mereka. Maka Rasulullah g

wanita yang mengerumuni keluarga

perlakuan suami-suami mereka.
lah orang yang paling baik." (HR.

ng shahih). zss

:g o i.,F j 7 Y,

roat +' *

,,(At))r ii;r Utt,';t,Ui

n Al-Ash, sesungguhnya Rasulullah

erhiasan dan sebaik-baik perhiasan
R. Muslim).zse

rilr n:s. -\"o

AB 35
mi atas Istrinya

t &:tiry t - i ..

Jw.)t l 'J64ljlJu

a,,)G &r;i ,rg;i6: f
il. h"t :'t;J ist u;;

-laki itu adalah pemirnpin bagi ha'am

ah melebihk"an sebagian mereka (Iahi-
wanita), dan karena mereka (Iaki-Iaki)
i harta mereka. Sebab itu mako wanita
epada Allah lagi memelihara diri ketiha
na Allah telah memelihara (mereka)."

nu Majah (1985). SyaikhAl-Albani menshahihkannya dalam

u)

. "t"i :!t ,/ &lJt ".;\l

Adapun hadits-hadits dala
hadits Amru bin Al Ahwash

ir;A;rc J'.g-o9.it L1) ?.JltL"ili!-1)") :S.

'_ - J .> o J
,- olro.,

* (4 ;;ry*rJ"-
^ e , ,--

ry>l.l' ,#J V'ri ;V?r

6:* -^ qld) 'g jl

,Li*llI j ,Yc,jJt its Y! ^);

281. Dari Abu Hurairah, dia be
seorang suami mengajak
kemudian dia tidak memen
dalam keadaan marah, mak
sampai pagi hari." (Muttafaq
Dalam riwayat Al-Bukhari d
seorang istri meninggalkan

hari, maka malaikat melakna
Dalam riwayat lain2ee Rasu

yang berada di tangan-Ny

mengajak istrinya ke ranjan
memenuhinya, kecuali yang
hingga suaminya ridha kepad

;i ;r/) ..y-4 Vll 'ju . g U

t07 Dtkeluarkan oleh Al-Bukhari (3237) dan Muslim (1
298 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (5193) dan lr4uslim (1
299 Dikeluarkan oleh Muslim (1436121). Di dalam had

Jamaah dan para salaful ummah bahwa Allah ber

'/ou;ur*o/,

:RiyadhusAhalihin

,J. Jr-e e"ilF t4.; e",:|.-!f U!

am masalah ini di antaranya adalah

h dalam Bab sebelumnya.

t;* e,Ji:,:s:JG.S.'-te-;l-Jr vir- Jv
Y;e?F, -) -1

r' t#J,q*Sv& i>t3, ty &

r6iir*lr su r,pl :u; u-tss Gs

lr J;, JG \t:: €: K# ;;

;b r;,rt Jl ^firp ,ox- l:. -.

. (w ,.*; J;ra;tL;t-;

erkata Rasulullah g bersabda: ,Jika

k istrinya ke ranjang (jimak-pent)

nuhinya sehingga suaminya (tidur)

ka malaikat melaknat istri tersebut

qun'alaihi).2e7

dan Muslimnt jug disebutkan, .Jika
tempat tidur suaminya di malam

atnya sampai pagihari.,,

ulullah g bersabda, "Demi jiwaku

ya, tidaklah seorang suami yang
ng (jimak) kemudian si istri enggan
g berada di langit murka kepadanya

danya."

Ur ,Si, -,:1 ,tal ,&y, {;-f Gi V,

1436/1 22). Begitu juga dikeluarkan oleh Abu Dawud (2141 ).
1436/120).

dits ini terdapat dalil yang jelas atas akidah Ahlus Sunah wal
rada di langit, di atas Arsy, di atas tujuh langit.

4; W,i ((i:L vt -+ -' :

282. DariAbu Hurairah, sesungguh
halal bagi seorang wanita be
di rumah kecuali dengan izi
wanita mengizinkan orang lai
dengan izin suami." (Muttafa

A1-Bukhari.

i.rt'iq5,sGt|s , . g|,c :J

{i,5lsl)

283. Darr Ibnu Umar dia berka
bersabda, "setiap kalian ad
akan dimintai pertanggung
Seorang imam adalah pe
pertanggung-jawaban dari
laki adalah pemimpin dalam
pertanggung-jawaban dari k
adalah pemimpin di dalam

kalian semua adalah pemimp
jawaban dari kepemimpinann

G; ril)) :ju . s: !, i;5i
t'-r.,lr "1, . (;it ;;.:s

300 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (5195) dan Muslim (1
301 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (2782\ dan Muslim (1

6+

:ti1

. .5-1|'-fl t.cJ lj'or

hnya Rasulullah & bersabda, "Tidak

erpuasa sunah sedang suaminya ada

innya, dan tidak halal bagi seorang

in masuk ke dalam rumahnya kecuali

aqun'alaihi).300 Dan ini adalah lafal

#l # ttJu . H5
;,r .sn :J.t

ata, aku mendengar Rasulullah gt
dalah pemimpin, dan setiap kalian
g-jawaban dari kepemimpinannya.

emimpin, dan ia akan dimintai

kepemimpinannya. Seorang laki-
m keluarganya dan ia akan dimintai
kepemimpinannya. Seorang wanita
m rumah suami dan anaknya. Maka
pin dan akan dimintai pertanggung-
nya." (Muttafaqun'alaihi).30r

i ,^*y
s ;!

1026)
1829)

302

-

284. DariAbu Ali rhalq bin Ali,

"Jika seorang suami m
lo kebutuhanya (jimak) m

meskipun ia sedang di de
Nasaa'i).302 Dan At-Tirmid

285. Dari Abu Hurairah dari N
saya memerintahkan ses
lain, sungguh akan aku p
sujud kepada suaminya
"Hadits hasan shahih."

. Ju ;r;r qi)l :u1 +
e.*,r--)) :Jlij , .;jj.ll

286. Dari ummu Salamah, dia b
wanita yang meninggal d
maka dia pasti akan mas
berkata, "Hadits hasan."

Wirifrt Ai; l>> ,iu ,

qri :a - ,it'

L,l-]li ! ,,Ul JLI-;GY

Shahih: Dikeluarkan oleh AlTirmidzi (1 1 60), A
Ahmad (4122) dan lbnu Hibban (4153). Syaikh
(1 1 60).

303 Shahih: Dikeluarkan oleh AlTirmidzi (1159). Sy
dzi (1159).

304 Dha'if: Dikeluarkan oleh AlTirmidzi (1161) da
Dha'if Sunan lbnu lMa.lah (407).

G*iu*t^,h

RiyadhusrShalihin

s, sesungguhnya Rasulullah bersabda,

mengajak istrinya untuk memenuhi

maka hendaknya ia memenuhinya,

epan tungku.,' (HR. At-Tirmidzi dan An
dzi berkata, "Hadits hasan shahih.,,

l8--r 1oJ-p.J".,tA ? '",-.9- Je
a)-. :l
l)

al;r -j"t 1A

.K6* _,*-

Nabi s beliau bersabda, "seandainya

seorang untuk bersujud kepada orang

perintahkan seorang wanita untuk ber-

a." (HR. At-Tirmidzi).303 Dia berkata,

+! j; le :Jju . w u (i Vi

Jy (a;Jr cii; r.t W q)5;,

'((i-^--

berkata Rasulullah g bersabda, "seriap

dunia sedang suaminya meridhainya
suk surga." (HR. At-Tirmidzi).30a Dia

f e f,lJr, *_E
, irp*.r e;v.j,

:Jt :r)t . Gee .i J.G- ' t "t J

_u U FrJl

An-Nasa'i dalam Al Kubra sebagaimana dalam At Tuhfa h (41254J,
h Al-Albani menshahihkannya dalam Shahih Sunan AtTirmjdzi

yaikh Al-Albani menshahihkannya dalam Shahih Sunan ArTrrmi-

an lbnu lr4ajah (1854). Syaikh At-Atbani mendha'ifkannya dalam

30i

eir--)) :Jt3r,Jr,ll .l:r ((U

287. Dari Mu'adz bin Jabal dari Na

seorang istri menyakiti suamin

Hurun Al-'In (bidadari yang b

sakiti dia, semoga Allah
dia di sisimu hanyalah seba
meninggalkanmu menuju k

berkata, "Hadits hasan."

.*;-3 a

\i- /
':.", e ' u)) :iu .

i:.s.Y,e. r;' .vi

288. Dari Usamah bin Zaid dari N
aku meninggalkan fitnah set
kaum laki-laki daripada fitna

'alaihi).306

.tis-*.ir\,si'

BA

Nafkah ke

:;lJtl{ -tiliq *'Fr-#

Allah berfirman, "Dan kewajib

305 Shahih: Diketuarkan oleh AlTirmidzi (1174), lbnu lt
hihkannya dalam Shahih Sunan lbnu Majah (1937).

306 Dikeluarkan oleh Al Bukhari (5096) dan Muslim (27

U-l! lir.]i"ji cUrj j;; l*;

.((;**-

abi ffi beliau bersabda, "Tidaklah

nya di dunia kecuali istrinya dari Al-
bermata jeli-pent) berkata, "Jangan

mencelakakanmul Sesungguhnya
agai tamu yang sebentar lagi akan

kami." (HR. At-Tirmidzi).30s Dia

t , ir,

# j j;r.?l V W,ii'- \-.
. , ;.r,^ .o'. o a.\t\

v * *\-iii. +-., r<,u3t :., Jv)t

Nabi ffi betlau bersabda, "Tidaklah

telahku yang lebih berbahaya bagi
ah (godaan) wanita." (Muttafaqun

' uAtJu -r'r

AB 36
epada Keluarga

#:r'i '-srtr -etl ,}t;Jr i6

IYrr

ban ayah memberi makan dan pahaian

t/ajah (2014) dan Ahmad (5/242). Syaikh Al-Albani mensha-
.
740).

hepada para ibu dengan cara

\ V+'J:: * ty ;-

tv :.:y;.lr

Allah berfirman, ,,Hendah
menurut kemampuannya. D

hendakrah memberi n"ftah d.a
Allah tidah memikurkan beban
yang Allah berikan kepadanya

. [r1 :L."]{ "jti

Allah berfirman, .,Dan^barang

akan menggantinya.,' (eS s"6

F .:'6136e)) :& ,j
jilr;. !--f-l -: ,_;*- \.'e'tJ''--o

*rL-" .trJ ((rl$i '^U

289. Dari Abu Hurairah, dia berk
yang dinafkahkan di jaran A
membebaskan
dj.ru._
miskin dan din-abrudyaankg, dina
yang paling besar pahalany

kepada keluarganya.,, (HR. M

307 Dikeluarkan oteh Muslim (995)

305

^o(,W,#

ma'ruf.' (Qs Ai-Baqarah L2l: 233).

-, * q y,i,r*.j :;; ja:

rl{ 6u] u v1"ui ut -a<-v ilr jui
hDlaahnoororann, g,oynafnmg admiipeummpietkmabnerrienzahfihnayah
ari harta yang diberikon Auoh kepad.anya.

n kepad_o'rrriororg *rtor*r*sekedar apa

,.a.. ies. Arh_Thaiaq lai1.

i * *; $ii sr} :;r; js,

g

saja yangkamu naJkahkan, maka Allah
6",ia+.1, ag).

J; *j:t js ,jr; , ;w ;_,i,^ o.i
-oa..i - y--,:- ,:.'-ia&-o:lc$jt-4;, .
, ,
sU.-1s Ul

Ui Oyti;\ r;*;i. sGi _L; ^r;;I

kata Rasulullah W U".r"Ua a,.Dinar
Alrah, dinar yanf arg"""t"" untuk
ay_afky"aafdrntag"l,adhkiesapeianjd""rau, kfy,eotl"u.,iag-IrJg?ap]nra,y"aar,at"rmf,ata"kknair

Muslim;:oz

5

.\J. .*. o.l

290. Dari Abu Abdullah, dan disebu
bin Bujdud, mantan budak Ra

g bersabda, "Dinar terbaik

adalah dinar yang dinafkahka

dinafkahkan untuk kendara

yang dinafkahkan untuk para

Muslim).308

LiJ, J "ri

?-()

t;lttS;, li<^ i+^srti €-J3

d; ii (&); ci-o'ar

29I. Dari Ummu Salamah, dia

Rasulullah, 'Apakah saya men
nafkah anak-anak Abu Salama
mereka dengan begini dan beg
anak-anak saya?" Beliau bersa
yang kamu nafkahkan kepada

',"i €.;Ue,-ori;: r ' *f

Ji\ .jlr _i,"/J,

;-;; J;t:: eugll :4J JU . LE

,t..a

_;;r" f<:i;l.-t U -t J-+j Y J

292. Dari Sa'ad bin Abi Waqash d

telah kami sebutkan di bagian a

*Rasulullah bersabda kepada

menafkahkan suatu nafkah

308 Dikeluarkan oleh Muslim (994).
309 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (5369) Muslim (1001)

10

6 !,) ,'l;->l / -a

.l,r' (.(._o.ljl()L-.* Je 4;ii"

ut juga Abu Abdurrahman Tsauban

asulullah g, dia berkata Rasulullah

yang dinafkahkan oleh seseorang

an kepada keluarganya, dinar yang

aannya di jalan Allah dan dinar

a sahabatnya di jalan Allah." (HR.

3r

ar9i t;

a berkata, aku bertanya kepada

ndapatkan pahala, bila aku memberi
ah. Saya tidak mau menelantarkan
gini dan sesungguhnya mereka juga
abda, "Ya, bagimu pahala atas apa
mereka." (Muttafaqun 'alaihi). 30e

/

_r! :u> _c\ij _fi :j y: :;,

E o.Ut J-.-, ;i :qJl :[ .l -atKl

Ji t{-, .r.-ai !! "ljl 4 A -*

+

dalam haditsnya yang panlang dan
awal dalam Bab niat, sesungguhnya
anya, "Sesungguhnya tidaklah kamu

dengan niat untuk mendapatkan

06

keridhaan Allah, melainka

sekalipun makanan yang e
(Muttafaqun' alahi).310

9^ r;1)) :iu. At C

.tr)r;;i

* :*l' <

293. Dari Abu Mas'ud AI Badri
seorang laki-laki menafkah
dengan mengharap pahala
(Muttafaqun'alaihi). 3' i

tttoi

. u#i: ffi ".Ll t Jj.-j J t! : J U .

. o*:r91: -,1 ol o; g>--,oi4-

,+";i r.;1 :AL.*p

294. Dari Abdullah bin Amru bi
bersabda, "Cukuplah seseor

orang yang makan annyamen

diriwayatkan oleh Abu Daw
riwayat Muslimr'r dalam

(yang sama-pent), beliau ber
dengan menahan makanan d

V bu)) :iu ,&E lJr

ffi irri +\ ^'e :t'*ai,j;\-', ,S

310 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (1295,2744) dan M
311 Dikeluarkan oleh AI-Bukhari (55, 4006) dan Mus
312 Hasan: Dikeluarkan oleh Abu Dawud (1692), Ah

Shahih Sunan Abi Dawud 11692).
313 Dikeluarkan oleh Muslim (996).

7*ior-^./"

Riyadhus/lShalihin

ffian engkau O"rr,

engkau letakkan di mulut isterimu."

Ct V. "* .s24t rj,i.-U €\ fr

<<it*'; :i"q#"u; ^si ;;

dari Nabi ffi beliau bersabda, 'Jika

hi keluarganya dengan suaru nafkah
a, maka baginya pahala shadaqah."

..U t (f.tt., -;,ei-;6"i .t.-gij..;..r-iFi:irt:ri.i.i--*"i.J,.q*,,,.,f*_,.ll

-b

p),iG,:\ra=* eiq:rx
<1:r"ryp

in Al-Ash, dia berkara, Rasulullah .:at

rang berdosa dengan menyia-nyiakan
njadi tanggungannya." (Hadits shahih
wud dan yang lainnya).rt2 Dan dalam

kitab Shahihnya dengan maknanya

rsabda, "Cukuplah seseorang berdosa
dari orang yangwalib dia beri makan."

u, V,ui ,- is:r - 1oJ.;-J-"A.e ; '"3--c
9.-:\
l) r

9. -i - 9, ,. 9 . 9

i)*;r<uS*s. 11 +^g :L-.r-Jl v--.,a)
-U

Muslim (1628).
slim (1002).
hmad (21160) dan Syaikh Al-Albani menghasankannya dalam

jo7

* fu u;.l;

295. DariAbu Hurairah sesungguh
satu hari pun di mana para h
ada dua malaikat yang turun
berilah ganti kepada orang y
lain berdoa, "Ya Allah berila
menahan hartanya." (Muttafa

i!'i . -j;;.tr gt ,l-"- $

'4 ry- u* e -#
. u-

296. Dari Abu Hurairah dari Nab
atas lebih baik daripada tanga
anggota keluargamu. Seba
dari kadar kebutuhan. Bara
(dari meminta-minta-pent)

dan barangsiapa yang me

mencukupk anny a." (HR. Al-B

t3,st'fr 4

B

Berinfaq dari
Dicintai da

t+t lY :.rlr.-c 'fi1{ ar"^, u*

314 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (14421 dan Muslim (10
315 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari ('1428).

3

;"Vti F gt .-ot'l,gt,"\ib

hnya Nabi ffi bersabda, "Tidak ada

hamba berada di waktu pagi kecuali
n, salah satunya berdoa, "Ya Allah,
yang berinfaq." Dan malaikat yang
ah kehancuran kepada orang yang
aqun'alaihi) .31a

$tr ilrl> 'iu ,& #' Jn ,'^:;,

e as Y y6t'Fr,',:; rt

-t-,.l:r (Cr ^-: Jt,;" F,,'k;

bi ffi beliau bersabda, "Tangan di

an di bawah. Mulailah memberidari
aik-baik sedekah adalah kelebihan
angsiapa yang menjaga harga diri

maka Allah akan memuliakannya

erasa cukup maka Allah akan

Bukhari) .3' 5

4r-9tay )Y.

BAB 37
Harta yang Paling
an yang Terbaik

F lt+i Ul '-6
VA :.rJli; 4JJl JU

010).

308

Allah berfirman, "Kalian se

(yang sempurna), sebelum kal

halian cintai." (QS. Ali-Imran

,Li &t 6 :Q b,p

.[r'rv :;/JrJ{ ryi: +-^

Allah berfirman, "Hoi oro
(di jalan Allah) sebagian da

sebagian dari apa yang Kami
janganlah kalian memilih yang

daripadanya." (QS. Al-Baqara

,t Yu *u,t,rr2l\r f\
.,
;tUt t -.3t fu::*i c.:t-t

.X;rA,,F is -:+' \4+

;t'^;tt A rc { tr:: U
c: I ,t* ;a,S;1 ^i:t'

rrl) u e,:"Jt+i ! Cl) 'g

K;jlr *pe4 5i d G

, lgGl e aL f1 q'*:.;;
'uL ((&b)L ((61rr)) je>e

G*io*"^,/"

RiyadhusAhalihin

ekali-kati tidak sampai kepada kebajikan
lian menafhahhan tihoho[irn harta yang

n l3l: 92).

pi tr,A -lt 6: U | :;r; ts3

^lr:J+v;;rvr ,;sl.:;i

orig-orang yong brii^an,'n'aftahkanlah
ari hasil usohLamu yang boik-baik dan
heluarkan dari bumi uituk kalian. Dan
g buruh-buruk lalu kalian menafkahkan
ah L2): 267).

,^s;-,-aAt ;)
, JG,iu . ,w, _*i
t , ,g;.,4!
^Jtr;\ :.i StEr. J#
+,G ,t),-* i;r"ritXgu, W

U,4 ,e _tl_lt. } y ,iir ,i,
'tt, ^JJt J;) V:jra ,g, j,, i-,

g1 *,'t; Jt;,jrr :r5i .; j.t1
*r, brr"Jy
ryGS,iiJ u
$ ; j*, yt r:" U*I ,a;ta
,

.v i- o-1"e *,t.?:

oab.

e)t € e). ((&rJ jol ,g "ty

297. DariAnas, dia berkata, 'Abu

Anshar di Madinah yang paling

kurma. Dan di antarahartaya

kurma yang menghadap Mas

masuk ke kebun tersebut kem

Ketika turun ayat ini, "Kalia

kebajikan (yang sempurna

sehahagian harta yang kalian

Abu Thalhah datang kepada

"Wahai Rasulullah d_E, sesun

sekali-kali tidak sampai hepada

kalian menaftahkan sehahagia

sesungguhnyaharta yang pali

maka kebun kurma tersebut

dan aku mengharap kebaikan

gunakanlah kebun itu Wah

telah diperintahkan kepadam

Ck...! Itu adalah harta yang s

harta yang sangat menguntu

apa yang kamu katakan. Me

kepada kerabatmu." Maka A

melaksanakannya, wahai R

membagikannya di antara k

(Muttafaqun' alahi) 3' 6

.

o*:, ut 6 ,st-g y;n./Jlt

wi 7.:'v gra
'^33

316 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (1461) dan l\iluslim (99
3

\€:r:Ul -.*6 ,s-:::, P

u Thalhah adalah seorang ,n"n"Uut
g banyak memiliki hartadari kebun
ang paling dia cintai adalah kebun
sjid Nabawi. Adalah Rasulullah Eq
mudian minum airnya yang jernih.
an sekali-kali tidak sampai kepada
a), sebelum kalian menafkahkan

n cintai." (QS. Ali Imran l3): 92),

a Rasulullah gq kemudian berkata,
ngguhnya Allah berfirman, "Kalian
a kebajikan (yang sempurna), sebelum

an harta yang kalian cintai," dan

ing aku cintai adalah kebun kurma,
aku sedekahkan untuk Allah ta'ala
n dan pahalanya di sisi Allah. Maka
hai Rasulullah sebagaimana yang
mu." Rasulullah gq bersabda, "Ck...

sangat menguntungkan, itu adalah
ungkan dan aku telah mendengar
enurutku lebih baik kamu berikan
Abu Thalhah berkata, 'Aku akan

Rasulullah." Maka Abu Thalhah

kerabatnya dan anak pamannya."

t::;l;V;Et ,r;i ?friq -tn

&a,,r ui* yt *Y

3y7K)!

98)

3/0

BA

Kewajiban Meme
Keluarganya, Anak
Mumayiz dan Semua
Bawah Pemeliharaan
Allah dan Melarang

dan Mendidik Me
Mereka dari Menge

.'[ rrv :^b1{ r<),i "*e6

Allah Ta'ala berfirman, "Dan

mendirikan shalat dan bersabarlah

Thaha l20l:132).

Si. tr :r..,*:Jrl{r-,uF+i;

Allah Ta'ala berfirman:"Hai s

jagalah dirimu dan keluargamu

[66]:6).

j;;4-i..arrar), t,*,:, _/ o:._-"*:,. tlE -l-9 e.

;i - ry ui . ra t ld f)) :

.

V ;LV j*-.'.-11 jLSJ . olic

298. DariAbu Hurairah, dia berkata,

i1/

7h)ur-oA

RiyadhusAhalihin

AB 38
erintahkan Anggota
k Anaknya yang Sudah
a Orang yang Berada di
nnya untuk That Kepada
g Mereka dari Maksiat
ereka serta Mencegah
erjakan Larangan,Nya

6;\Jr 3);i ';\3 t ,}\;; ilt ,sv

n perintahkanlah kepada keluargamu
h kamu dalam mengerjakannya. " (QS.

ii ,i,rA r"it6u} :.jcfu,

sekalian orqng-orang yang beriman,
dari sihsa nerakal" (QS. At-Tahrim

;Jc.Jr j'-;:i '..'

:JG ,. -e: ij--" c.\ :t
:sq ut j-riw . y. €t+t;;
d;;-i rrsr ui;tlU t

Uy. <<ur;:td di)) :\\s,t €s

c*Jl je 6e)J,,--. j i-)5,raJ

, "Hasan bin Ali mengambil kurma

/

dari kurma-kurma sedekah ke
dalam mulutnya, maka Rasu

buang kurma itu! Bukankah

halal memakan shadaqah? (M

Dalam sebuah riwayatdisebutk

dihalalkan bagi kita." Dan sa

ungkapan mencegah anak kec
pada waktu itu masih kecil.

299. Dari Abu Hafsh Umar bin A

Asad, anak tiri Rasulullah S

anak kecil yang di bawah asu

tanganku berputar-putar di pi
anak kecil, sebutlah nama
kananmu, dan makanlah ya

demikianlah cara makanku se

&t2.g 2 e i,
, 7t-r-, ;Ah) :Jerj.
"ur J
o9f \

{,F.},t, *-' !,J:l-:;:
VS ;ilr:#r cri3.o-\e-tro,-a-",tr|"..r
a?r;

{ W' vtlt. r q
^:Y, J:lY;:

317 Dikeluarkan olehAl-Bukhari (1491) dan Muslim (10
318 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (5376) dan Muslim (20

3

emudian ia hendak memasukkan ke

ulullah ffi bersabda, "Kheh, kheh,

kamu sudah tahu kalau kita tidak
Muttafaqun'alaihi).317

kan, "Sesungguhnya sedekah tidak
abda beliau, "kheh" adalah sebuah
cil dari sesuatu kotoran dan Hasan

Abu Salamah Abdullah bin Abdul

S, dia berkata, 'Aku adalah seorang
uhan Rasulullah ffi, (ketika makan)

iring. Maka beliau bersabda, "Wahai

a Allah, makanlah dengan tangan
ang di dekatmu." Maka senantiasa
etelah itu." (Muttafaqun 'alaihi).318

Jy1^ '-^*:Jti . &: ';-; jt vt

: { t

I

;t";)(i , {-ss f osps *i ;

)# )u' € {i:r;Jt',. W ;

td; Jfr <r1;, iiy;,

069).
022),

312

300. Dari Ibnu Umar dia berka
bersabda, "Setiap kalian ad

akan dimintai pertanggung-j

Seorang imam adalah p

pertanggung-jawaban dari k

pemimpin dalam keluargany

jawabandari kepemimpinanny

di dalam rumah suaminya
jawaban dari kepemimpin

pemimpin (pengatur) harta

pertanggung-jawaban dari ke

adalah pemimpin dan akan

kepemimpinannya. " (Muttaf

i J,9-t-; Jt-l :Jt-e ,. ^:U9

4lJl

it ,y-qai ((g:t;,\a^tAJu+r9-.alJqr.',-**

; V- -

Js: i-a-l-

301. Dari Amru bin Syu'aib, dari
Rasulullah .gg bersabda, "P
ketika mereka berumur tuju
enggan mengerjakannya) ke

Dan pisahkanlah mereka d

riwayat Abu Dawud dengan

, i, t, ,-'

Ke rx-e -,.J.,-^l1p. Jct-,gr";

Qlo Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (893) dan lVuslim (18
1an Hasan shahih: Dikeluarkan oleh Abu Dawud (49

dalam Shahih Sunan Abi Dawud (495).

7h)ur*o'/"

RiyadhusAhalihin

ata, aku mendengar Rasulullah S

dalah pemimpin, dan setiap kalian
jawabannya dari kepemimpinannya.

pemimpin, dan ia akan dimintai

kepemimpinannya. Seorang laki-laki
ya dan ia akan dimintai pertanggung-
ya. Seorang wanita adalah pemimpin

dan ia akan dimintai pertanggung-
nannya. Seorang pembantu adalah
a majikannya dan ia akan dimintai

epemimpinannya. Maka kalian semua

n dimintai pertanggung-jawaban dari
faqun'alaihi).3 Ie

;At €& , !,:.
lpp,. u r -;-p sLll r-iJl
.
JJJ \

a

>L-!:yl:

bapaknya dari kakeknya, dia berkata,
Perintahkan anak-anak kalian shalat
uh tahun, dan pukullah mereka (jika
etika mereka berumur sepuluh tahun.

dari tempat tidur." (Haditst hasan

sanad yang hasan).320

e,. -.^-::t I

;!' e# ;>,\.o-J t,:-Jt tyJ;))

d.r-L>

829).
95) dan Ahmad (21180). Syaikh Al-Albani menghasankannya

j'l3

((j-.-- e^?-r-=)

(e e tr;1;>

302. DariAbu Tsuraiyah Sabran ii
Rasulullah g bersabda, 'Aj

berumur tujuh tahun dan pu
sepuluh tahun (bila engga
hasan diriwayatkan oleh Ab

Tirmidzi berkata, "Hadits hasa

Dalam riwayat Abu Daw

"Perintahkanlah anak kalian
tujuh tahun!"

rau//lrr -

BA

Hak Tetangga dan

ti1,-31 i--ltlvr uF q tf9rx

'3t )qG ;"at ,:::q5
et : ..
.Ilr :,urJ{
iKWi c-<[

Al I ah berfi rman, " S e mb ahl ah AI
tukan-Nya dengan sesuatu pun! D

t ua, kar ib -ker ab at, an ak- an ak y at

dekat dan tetangga yang jauh, t
sahayamu." (QS. An-Nisaa' 14]

9 /- aI
J"rt Jl; L;)) :$; "JJt Jr.i^'i

321 Hasan shahih: Dikeluarkan oleh Abu Dawud (494

menghasankannya dalam Shahih Sunan Abi Dawud

31

)) :ivr , ,Sl--llr :jl: 3J Jj; u----

>,r,-l,.rq 'A-atlyji)) ::3t: att LA,

in t,t^lA^aAl Juhani, dia berkata

jarilah anak kalian shalat ketika
ukullah dia ketika telah berumur
an mengerjakannya-pent). (Hadits
bu Dawud dan At-Tirmidzi). At-

an." 32r

wud dengan menggunakan lafal,
shalat jika telah mencapai umur

-14t6; )Y.-rt

AB 39
n Berwasiat kepadanya

xo)

5 fart J'tEi iGJL.;yP--ttA*:tr:

[ 4 J:lt

II ah d an j anganl ah halian mernp er s eku-
Dan berbuat baiklah kepada kedua orang

tim, or ang- or ang mi skin, t e t angga y ang
teman sejawat, ibnu sabil, dan hamba
]: 36).

Ju :Vu I

4), At-Tirmidzi (407) dan Ahmad (3/404). Syaikh Al-Albani
d (494).

11

* "5"* <^

303. Dari Ibnu Umar dan Aisya
bersabda, 'Jibril senantiasa be
hingga aku mengira dia akan

warisan kepadanya." (Muttafaq

a;;.i-L t;l .' ;) q A) :g;

. *l-,._o
\"-J..

G'; r;-b ti!)) :;t2yigr .,

(rr?*.6 &,,, +ff

304. Dari Abu Dzar, dia berkata, Ra

Dzar, jika kamu memasak kuah
dan berilah tetanggamu!" (HR

Dalam riwayat lain, dari Abu

kekasihku g; berwasiat kepa

daging maka perbanyaklah a
keluarga dari tetanggamu dan
dengan carayan1baik."

3c i .-

"";i Y *tlrl . .|d v "L'r>l :,S

322 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (601 5) dan Muslim (262
ana Drkeluarkan oleh Muslim (26251 1 42-1 43),

31

G."ior*^'/.

niVaOnusZSn*inin

^!t; f\.::i * ,su *i

ah, mereka berkata n"r"f"ff"n W

erwasiat kepadaku tentang tetangga

n memerintahkan untuk memberi

qun'alahi).322

1 ftJ-,aJJl Ju:Ju . ,sy, -z"r1t ; . ..
o "g, K^t,n;rt; . Li,t-l ;isu .

,U j1 :.tt, . ]ei'.rii j^;;,Jca *(st e:

f :t* ,l;\"):t';,r^",,\tr"pl\;

asulullah gg bersabda, "Wahai Abu
h daging maka perbanyaklah airnya
R. Muslim).323

Dzar, dia berkata, "Sesungguhnya

adaku, 'Jika engkau masak kuah
airnya kemudian lihatlah anggota

berilah mereka dari kuah tersebut

3jt- ii -,o,e ;"..
,-tl : .sl-, ;'1y-g utl -e;:
Ss , 99

,#b E@t:((35rilr)

24)

15

305. Dari Abu Hurairah, sesunggu
tidak beriman, demi Allah
beriman!" Ditanyakan kepada
Beliau bersabda, "(Orang-pe
dari ganggu annya." (Muttafaq
Dalam riwayat Muslim dise

barangsiap a yang tetangganya

k;X!irt+ , .,u,J*iJr '[.1

306. Dari Abu Hurairah, dia berka
wanita-wanita muslimah, jang
mehkan kebaikan kepada te
dengan memberi ujung kuku

307. Dari Abu Hurairah, sesun

"Hendaknya seorang tetangg

menyandarkan kayu di dind

berkata, 'Aku melihat kalian
Allah, akan saya lemparkan
kalian." (Muttafaqun'alaihi).3

324 Drkeluarkan oleh Al-Bukhari (6016), Muslim (46) da
325 Dikeluarkan oleh A[Bukhari (2566) dan Muslim (1
Jto Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (5627) dan Muslim (16

3

uhnya Nabi bersabda, "Demi Allah

tidak beriman, demi Allah tidak

a beliau," Siapa Wahai Rasulullah?"

ent) yang tetangganya tidak aman

qun'alaihi).324
ebutkan, "Tidak akan masuk surga
a tidak aman dari ganggu annya."

1-i u-1) ,ffi kt ,s; ,ss ,lu ,',3r

*pr<<;vrZWWq.

ata, Rasulullah S bersabda, "Wahai

gan sampai seorang tetangga mere-

etangganya yang lain walau hanya
kambing." (Muttafaqun'alaihi)'325

ngguhnya Rasulullah $ bersabda,

ga tidak melarang tetangga lainnya
dingnya." Kemudian Abu Hurairah

n berpaling (dari sunah ini) ! Demi
sunah tersebut di pundak-pundak

326

an Ahmad (2/2BB)
030).
609).

316

Maksud perkataan Abu Hurai

yaitu dari sunah ini (membole
di dindingnya-pent).

n , It .;t: *r\ 4i it
3u U;,^=tk'G--2o;";r'i:,r<jfj"jjs'.-:;-ly. jr

308. Dari Abu Hurairah, ,"rung

"Barangsiapa yang beriman
janganlah ia menyakiti tetan
kepada Allah dan hari akh
tamunya. Dan barangsiapa

hari akhir maka berkatalah y

'alaihi).327

|!i,, es o:,u._ :p)),ju, g :
'4;

.a-,'-cS-tt--Jt cS

309. Dari Abu Syuraih Al-Khaz

"Barangsiapa yang beriman
berbuat baiklah kepada tetan
kepada Allah dan hari akhi
barangsiapa yang beriman k
berkatalah yang baik atau dia
dan sebagiannya diriwayatkan

&tJu. it

(Jc CJL'yl

327 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (6018) dan Muslim (47
328 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (6476) dan Muslim (48

3

( qtz .l

ezwa'h

RiyadhuszShalihin

irah, 'Aku melihat kalian berpaling"
ehkan tetangga menyandarkan kayu

ts ;)) :Js, w +' l;, ti ,:;;'
r ..|1V,v\ i;ig er,';:16 ti

ji:iir? W. -+!l c#tt *\ jti

gglrf,.ry" R"rul t i S bersabda,

kepada Allah dan hari akhir maka

ngganya! Barangsiapa yang beriman

hir maka hendaklah ia memuliakan
a yang beriman kepada Allah dan
yang baik atau diam!" (Muttafaqun

:/t Ji :,8_, 3etAt ct .- i *

Ss-ts c -ti-Ul ll.6-.t ft*".bJ (c-ql_

za'i sesungguhnya Nabi bersabda,
kepada Allah dan hari akhir maka

ngganya! Barangsiapa yang beriman

ir maka muliakanlah tamunya dan
kepada Allah dan hari akhir maka
aml" (HR. Muslim dengan lafal ini,

n oleh Al-Bukhari).328

i:.,- '-t o
l)J
+.^l.jl-c

7)
8)

3/;

*. ts;t-.!r .l:r (![

3 10. Dari Aisyah, dia berkata, aku
"Wahai Rasulullah, sesungguh
Orang yang manakah di antara
Beliau bersabda, "Kepada teta
dekat kepadamu." (HR. Al-Buk

:,i^at ';.)):s; a.LJl $4

-,t.*t'it

{'F }\; - i o.t,*)t

^IJ' -u1

. ((J*-

31 1. Dari Abdullah bin Umar, dia

"sebaik-baik seorang teman di
baik kepada para temannya.
Allah adalah orang yang paling
(HR. At-Tirmidzi).330 Dia berka

\.-urlr rJ;t ;

BA

Berbakti kepada K
Menyambung T

ur^31 irt-lv: i:i^: q t-tfrox
t
t.,tJolJiei to
llrr-.-|-*.'Ji,l y,-(t_i. ,Ll1
-;uJ1
:
, et : .-

:,u;Jrl{ iKl-*]i c<l;

325 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (6020) dan Abu Dawud
330 Shahih: Dikeluarkan oleh AlTirmidzi (1945) dan Ah

Ash-Shahihah (103).

3/B

*W./i JP> .l f qy\g
:Ju

u bertanya kepada Rasulullah ffi,
hnya aku memunyai dua tetangga.
a keduanya yang saya beri hadiah?"
angga yang pintu rumahnya lebih

khari).32e

JG:JG . S 'F -" y, * -*t
t
t';'t' y6. q- : ;)' t;- -r1
"lJ'
W

e^,-r--)) :ivr t q:,--ll ,ty $:.t1-

a berkata, Rasulullah ffi bersabda,

sisi Allah adalah orang yang paling

Dan sebaik-baik tetangga di sisi

g baik kepada pala tentangganya."

ata, "Hadits hasan."

;'-nfll +6."'-n, - t,

AB 40

Kedua Orang Tua dan
Tali Shilaturrahmi

o2 -a 9-^ -a

$ 'JEt:56x )4.lJl dJt Ju

1.l-i. .*sl:"lJli -;lA-Jefvt to y,-<- ti
Jl2
-1"i,)l

; Y: J*lt jli,-J"Jr -6tr

(5155).
hmad (2/168). Syaikh Al-Albani menshahihkannya dalam

B

Allah berfirman, "sembahla

sekutukan-Nya dengan sesua
kedua orang tua, karib-keraba
tetangga yang dekat dan tetang
dan hamba sahayakalian." (Q

f;jVr, y

Allah berfirman, "Don brrtoi
pergunakan) nama-Nya kalia

(pelihar alah) hubungan silaturr

p;ii.lrr :,rr,Jrl I

Allah berfirman, "Dan oran

yang Allah perintahkan supay
2r).

lzr :.:r*-*,-Jt]{ "Lg

Allah berfirman, "Dan Kami
pada kedua orang tuanyo." (QS

;-;-rei ujuGl inGJLr ._
iu_

';IL.-is.#i"._::.t-r, Ll^:S U --ri
r; LQ;jt..l oe
a;;)r;
Ji:

Allah berfirman, "Dqn Rabb
jangan menyembah selain Dia
hepada ibu bapak kalian deng
di antara keduanya atau hedua
pemeliharaan kalian, maha se
kepada keduanya perhataan "

mereka dan ucapkanlah kepad

l

ah Allah dan janganlah halian memper-
atu pun! Dan berbuat baiklah hepada
at, anak-anak yatim, otang-orang miskin,
gga yang jauh, teman sejawat, ibnu sabil
QS. An-Nisaa' [a]: 36).

y.:tj,A -slt 4xt t-rut:l :;t; lsj

iwa,lah kepada AIIahyang dengan (mem-
an saling meminta satu sama, Iain, dan

r ahtm. " (QS. An-Nisaa, [a] : 1 ) .

fir ;i y'U6" aiVl :;r; juj

ng-orang yang menghubungkan apq-apa

yd dihubunghan.. (eS. Ar-Ra,du l13l:

g 4,{Ujr-iVr r*gr} :;t; jvj

wajibkan manusia berbuat kebaihan ke-

S. Al-Ankabuut [29]: 8).

_i

:;r_l11
trcrx.ayiii.-6s _5;| Juj

J',; yg r;.ys ji LJj-l :4t !o.

;,* i--i2r acQ iE6u,";,ry

Irt - Yl :,lr*)tlt'{t;; cq

bmu telah memerintahkan supaya balian

a dan hendaklah kalian berbuat baik

gan sebaik-baiknya. Jika salah seorang
a-duanya sampai berumur lanjut daram
ekali-kali janganlah halian mengatahan
"oh" dan janganlah kalian membentah

da mereha perkataan yang mulia! Dan

l/L)

rendahkanlah diri kalian terh

kesayangan dan ucapkanlah

keduanya, sebagaimana merek

kecil." (QS. Al-Israa' lI7): 23

;k.-\tai'o;9t to J;r
uij i-l"io - '

[ \t :,I

Allah berfirman, "Dan Kami
baik) kepada ibu-bapaknya.

keadaan lemah yang bertambah-

tahun. Maka bersyukurlah kepa

Luqman [31]: la).

t*p i(+tr>) :iu r ;i :J.-i

372. DariAbu Abdurrahman Abd
bertanya kepada Nabi, 'Amala
Allah? Beliau bersabda, "sha
"Kemudian apa lagi." Beliau
orang tua." Aku berkata, "Ke
'Jihad di jalan Allah." (Muttaf

g;lti.let ir.rr; "l; U) :gl U

.L-" ,

313. Dari Abu Hurairah, dia b

"Seorang anak tidak dapat m

331 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (2782) dan Muslim (85

3

hadap mereka berdua dengan penuh

h: "Wahai Rabbku, hasihilah mereka

ka berdua telah mendidik aku waktu

3-24) .

.ji[c 5rivr Wi:t :;u js3

ILJU:);n{r;;C )\ vG €

perintahkan kepada (berbuat
Ibunya telah menga^nodnuunrgionya dalam

- tambah, dan menyapihnya dalam dua

ada-Ku dan hepada ibu bapakmul" (QS.

'-9a

IJJ

.?a:.

i.i , {(j-rlr;r ;)) :ju s ji e :cli

+G -;".il (("Ut _[:*

dullah Uin fvf", ,a, dia berka,., u

an apakah yang paling dicintai o"lteh
alat pada waktunya." Aku berkata,
u bersabda, "Berbakti kepada kedua
emudian apalagi." Beliau bersabda,
faqun'alahi).33'

Ur jyrju ,ju , ,i, fr{;:ro _c,t

,tr) (;4 L;ti. k+J ;i"i ii

berkata R"rutuU"fr # b..r"bdu,

membalas jasa orang tuanya kecuali

5).

32( )

ia mendapatkannya dalam kea
membelinya dan memerdekak

ftl; i- :e*l.e' ,S' ;^*)) :Jt-r

"Utr

W. .,-.\:l $v !\-t-!

(i-Ja.3ii," W.' ,r!r

3I4. Dari Abu Hurairah, sesung

"Barangsiapa yang beriman k
hendaklah ia memuliakan tam
kepadaAllah dan hari akhir mak
Dan barangsiapa yang beriman
berkatalah yang baik atau diam

st 3;l;r '.r:- J(t il'
,Ju, u, q *-r:iJr iu,
; ,Jju s :r"ir €'*\i,9
'o
l4 :i::i ,
I(//w .re! t:3r3r)) :.s{ +

\, rrJ

5r;i ,;. . -: o : .)-a
;a-ilr :xJri U:L;r

* WrYr - YY :r*'.,1{

:;t , ;ttj , eJ;j ;j)) :.

Dikeluarkan oleh Muslim (1 510) begitu juga Abu Dawu
(s;)Syarh Shahih Muslim berkata,
yaitu tidak cuku

dengan cara memerdekakannya.

Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (6138) dan Muslim (47).

>:t

G*iur*o.h

RiyadhusrShalihin

adaan menjadi budak, kemudian ia
kannya." (HR. Muslim).332

r . Hi i . ti : *S- t;,"1^1 r",
4,Ul
Je.ij ui ^:;t

!: 5G U, ' & f*.-i\l

r 116 ^1su ig"Sg Fr k;)

+-G, .+'yto ;

gguhnya Rasulullah S; bersabda,

kepada Allah dan hari akhir maka
munya! Barangsiapa yang beriman

ka sambunglah tali silaturrahminya!
n kepada Allah dan hari akhir maka
m." (Muttafaqun'alahi).r31

$illl :s!..ur le ..js. i;,

g e, r-i,i :cjur, U;, +e

9j;, :* t-\ ti ;;;;: ui . ts
-
'-'.'
:. . 1 :JU .

J;j :ljr!FJtj+Ut JIJ
Jr \-

;'l!.t t g;trtr**"igs.i.t "i il ;li
&r*ti A &*G h, @

.rJU; "Ut Ju; :€l;J +t:; eP:

((qg9^- i't!' ,,!J,LJ

ud (51 37) dan lbnu Majah (3659). lmam An Nawawi dalam
up berbuat baik kepadanya dan memenuhi haknya kecuali

t

315. Dari Abu Hurairah, dia berkata, Rasulullah S bersabda, "Sesung-
guhnya Allah menciptakan makhluk hingga setelah selesai

menciptakan mereka, maka tali kekeluargaan (rahim) berdiri dan

berkata, "Ini (aku) adalah tempat berlindung kepada-Mu dari

keterputusan." Maka Allah berfirman, "Benar. Bukankah kamu
rela bila Aku menyambung orang yang menyambungmu dan
memutus orang yang memutusmu?" Dia berkata, "Tentu." Allah

berfirman, "Maka itulah bagianmu." Kemudian Rasulullah #

bersabda, "Bacalah oleh kalian jika kalian menghendaki. Firman
Allah !e., "Maka apakah kiranya jika kamu berkuasa, kamu akan
membuat kerusakan di muka bumi dan memutuskan hubungan
kekeluargaan? Mereka itulah orang-orang yang dilaknati Allah
dan ditulikan oleh-Nya telinga mereka dan dibutakan oleh-

Nya penglihatan mereka." (QS. Muhammad laTl: 22-23).

(Muttafaqun'alahi). 33a
Dalam riwayat Al-Bukhari di s ebutkan,'Allah berfi rman, " Bar ang-

siapa yang menyambungmu maka Aku menyambungnya dan

baran gs iap a y ang memutusmu maka Aku memutusnya. "

:-4;J ri<:(^j!(,(iiJ0tii,t),*)'r,,ilqp:',.i'-!-q,'-il.t$:F,6rt,<:it:tb;;stfr>,>

316. Dari Abu Hurairah, dia berkata, "seseorang laki-laki datang ke-

pada Rasulullah g kemudian berkata, "Wahai Rasulullah, sia-

pakah orang yang paling berhak saya pergauli dengan baik?

334 Dikeluarkan oleh Al-Bukhari (4831, 5987) dan Muslim (2554).