Terjemahan Bulughul Maram

LSLT. Dari Ibnu Umar cW.,, dia berkata, "Rasulullah ffi bersabda,

'Barangsiapa menyerupai suatu kaum, maka ia termasuk dari golongan
mereka."' (Hadits riwayat Abu Dawud, dan dishahihkan oleh Ibnu

Hibban)1516

*Vl i,:ra ,6'; W dtd. 3. ..-;?l.- i,:u v#F, ,,& ;t c', -rorA

J'tri uA q1 ,|{a6 6'+' rtr si>t tiw

ry U; :lu', ,'q:-it it':t {!uj*t t>i,Lt t:y1 ,:oj.rt

1518. Dari Ibnu Abbas qHF,, dia berkata, "Pada suatu hari aku pernah

diboncengkan di belakang Nabi $, dan beliau bersabda, 'Wahai anak kecil,

jogalah (agama) AIIah, niscaya Dia akan menjagamu. Jagalah (agama)

AIIah, niscaya kamu akan mendapatkan-Nya di hadapanmu. Apabila kamu
meminta, mintalah kepada Allah, dan apabila kamu meminta pertolongan,
mintalah pertolongan kepada Allah."' (Hadits riwayat at-Tirmidzi, dan dia

berkata, "Hadits ini hasan shahih.")1517

JI 'Vt ie :jd 4S Jrc-/^, o ,p f') -'toll

qit ,ut u$i V tt\;; ,l tilt'J"y:

:'Jr;-i .u6, *'4!

i,j, .+*/6r 'dU /6, + q.'l.')ts ,^isr'abitjfur d u;ll
u;;:Lj , t*jL6 ,.r

1519. Dari Sahl Ibnu Sa'ad ,;$!, dia berkata, "Ada seseorang yang

menghadap Nabi W, dan berkata, 'Wahai Rasulullah! tunjukkanlah

kepadaku suatu perbuatan yang apabila aku melakukannya, aku akan
dicintai Allah dan dicintai manusia.' Beliau bersabda, 'Zuhudlah terhadap

dunia, AIIah akan mencintaimu, dan zuhudlah dari apa yang dimiliki orang,

niscaya mereka akan memcintaimu."' (Hadits riwayat lbnu Majah dan yang

lainnya dengan sanad hasan)1518

Hasan shahih, diriwayatkan oleh Abu Dawud (4031) dalam kitab "Al-Libas" dan lbnu Hibban. Al-
Albani berkata, "Hasan shahih." LlhalAl-lrwaa'(1269) dan Shahih Abu Dauud (4031).
Shahih, diriwayatkan oleh alTirmidzi dan dia menghmankannya (2576\ dalam bab "Sifahrl
Qiyaamah" dan Ahmad (2664,2758). Hadits ini dishahihkan oleh al-Albani dalam Shohih Af-
Tirmidzi (2516). Uhat kitab Al Misykoof (5302).
1518 Shahih, diriwayatkan oleh Ibnu Majah (4102) dalam kitab "Az-Zuhd" bab "Az-Zuhd fid Dunyaa".

730 n6u{u+Ju'07/lz'u',

,i'fiW 3,'J';:, &,i6 "$, *Gr'oi ; ';L *j -lor.

|4 L?( 4,*,,:rj'j,,'rp, :t:a,'4iirr ot)

1520. Dari Sa'ad bin Abi Waqqash l$[r, dia berkata, "Aku mendengar

Rasulullah $[ bersabda, 'sesungguh nya AIIah mencintai hamba yang

bertaqwa, yang merasa cukup dan yang tersembunyi (dalam beribadah)."'
(Hadits riwayat Muslim) 15re

* ri!,Pt\ U, ,M J';r'Jv :'JG ^Ne e';'j'€.i -ror'l
kj"#'lGi ,'e:'-lt !:., {&- l'6 ,"'1r

152L. Dari Abu Hurairah dig, dia berkata, "Rasulullah ffi bersabda,

,Termasuk baiknya keislaman seseorang ialah ia meninggalkan apa yang

tidak berguna baginya. "' (Hadits riwayat alTirmidzi. Ia berkata, "Hadits

hasan." )1520

;ik o) :ffi irr J'r.', J\t :Jv'gear*r'" prdrr ;,oj -torr
.|kj'q L';i:.._'-i, 4 a-j',. (t i7o isi ;,

L522. Dari al-Miqdam bin Ma'dikarib **rr, iiu b.rkutu, "Ru*lulluh gE

bersabda, 'Anak Adam tidaklah mengisi suatu tempat yang lebih buruk

daripada perutnya."' (Hadits riwayat at-Tirmidzi dan ia menghasan-

kannya)1521

Hadib ini dishahihkan oleh al-Albani dalam Shohih lbnu Mojoh dengan no. (3326). Lihat Ash-

Shohthoh (944).

rsle Shahlh, diriwayatkan oleh Muslim (2965) dalam kitab "Ae-Zuhd war Raqaa'iq" dan Ahmad (14441.

r52o Shahlh, diriwayatkan oleh at-Tirmidzi (23171 dalam kitab "Az-Zuhd", dia mengatakan, "lni hadis
gharib, kami tidak mengetahuinya dari hadir Abu Salamah, dari Abu Flurairah, dari Nabi 48 kecuali
melalui jalan ini." hnu Majah (3976) meriwayatkannya dalam bab "Al-Fitan". Hadib ini dishahihkan
oleh al-Albani dalam Shohih At-Tirmidzi dan Shohih lbnu Mojah (3226). Lihat Tokhrij Ath'
Thohawiyah.

rs2r shahlh, diriwayatkan oleh at-Tirmidzi (2380) dalam kitab "Az-zuhd" bab "Maa Jaa-a Fii
Karaahiyyati Kabratil Akli", dia mengatakan, "Hadib ini hasan shahih." Ibnu Majah (3349)
meriwayatkan dalam kitab "Al-Ath'imah" bab "Al-lqtishaad fil Akli wa Karaahatisy Syab"', dan
Ahmad (16735). Hadits ini dishahihkan oleh al-Albani dalam Shohih At-Tirmidzi (2380) dan A/-

Iruroo'(1983).

TQtal'9elnfia" 731

f( *;,t;o&t 7st e t

.',sru";n7}.,,FLG\
,W !,J'i.,',lG 'j6 *S -royr'

;t, ,lqy']t ^*.i .{tt};tilr ,y.wt .rr:

1523. Dari Anas ,+b, dia Uolutu, "Rasulullah 3& bersabd a, 'setiap

anak Adam itu banyak melakukan kesalahan, dan sebaik-baik orang yang

mempunyai kesalahan ialah orang-orang yang banyak bertaubaf. "' (Hadits

riwayat at-Tirmidzi serta Ibnu Majah dan sanadnya kuat)1s22

ir J';)'Jv
y,
i;esiyfi'i-, # +,,j"br ,;*-'ffi:J$ ,$ ;i';,o'1 -totL

,4 u'''; e',i$t L y( 4+o
.{5o/' +r ota/ ot J.,,

1524. Dari Anas $b, dia berkata, "Rasulullah #€ bersabda, 'Diam itu

bijaksana, namun sedikit orang yang melakukannya."' (Hadits riwayat al-

Baihaqi di dalam kitab Asy-Syu'ab dengan sanad yang lemah, dan ia
menilainya mauquf pada ucapan Luqman Hakim)1523 AA

Hasan, diriwayatkan oleh at-Tirmidzi (2499) dalam kitab "Shifatul Qiyaamah", dia mengatakan,
"Hadib ini gharib, kami tidak mengetahuinya kecuali dari hadit Ali bin Mas'adah dari Qatadah."
Ibnu Majah (4251) meriwayatkannya dalam kitab "Az-Zuhd" bab "Dzikrut Taubah", ad-Darimi
(2727\.dalarn kifab "Ar-Riqaaq". Hadib ini dihasankan oleh al-Albani dalam Shahih lbnu Mojah
(3447) dan lihat Kitab Al-Misykah (23471.

Dhaif, diriwayatkan oleh al-Qadhaa'iy (240) dari Zakariya bin Yahya al-Haqbari: Telah
menceritakan kepada kami al-Ashma'i, dia berkata, "Telah menceritakan kepada kami 'Ali bin

Mas'adah, dari Qatadah, dari Anas bin Malik secara marftr'." Al-Albani berkata, "Sanad ini dhaif,
diriwaya&an oleh lbnu Adi (5/169), al-Baihaqi (217612) dalam asy-Syu'ab, al-Baihaqi mengatakan,
Yang shahih dari Anas bahwa Luqman berkata, ...." Dan diakui oleh al-'lraqi dalam Toloij AlJhyo'.
Uhat Adh -D h a' it'ah (2 424\ .

732 %ulqLulma^arn

0)ti81 g9b gp ri+.ill qr!

BAB PERINGATAN DARI
AKHLAK YANG BURUK

;6r,'oy ns6$ ,W !, J;,iG ,iG ^gei;":;'e.,('* -roro

.t:)tt it ;.;( .4'4Lt j$r $ls 6? ,ovti SU:sLr-t

1525. Dari Abu Hurairah ,i*F, dia berkata, "Rasulullah ffi bersabda,

'Jauhilah sifat hasad, karena hasad itu memakan kebaikan sebagaimana api

memakan kayu bakar. "' (Hadits riwayat Abu Dawud)1524

.;p: ei er"; u C6;iU1 -rorr

L526. Ibnu Majah juga meriwuyutkJn f,uiit, ,"*pu auri A,rurttu

6,1 ,$.'kJ! {*J, ;;> ,ffi itsr J?|iC :Ju *: -rorv

^IL i;x.{.*tdJr 'rb i;5 alx,t bir {*1lr

1527. Dari Abu frurairah ,i*F,, dia berkal, "Rasuluilah & b"r.uuau,

'Orang yang kuat bukan orang yang menang bergulat, tetapi orang yang

kuat ialah orang yalng dapat mengendalikan dirinya ketika marah."'

Dhaif, diriwayatkan oleh Abu Dawud (4903) dalam kitab "Al-Adab" bab "Fil Hasad" dari hrahim
bin Abi Usaid, dari kakeknya, dari Abu Hurairah secara marfu'. Al-Bukhari mengatakan, "Tidak
shahih." Al-Albani berkata, "Para perawinya dipercaya selain kakeknya hrahim, dia adalah perawi
yang tidak dikenal." Lihat Adh -Dha' iiJah (19021.
Dhaif, dari Anas dengan lafazh, "Al-hasadu ya'kululu hasanaati kamaa ta'kulun naarul hathaba ...
wash-shiyaamu junnatum minannar." Diriwayatkan oleh Ibnu Majah (4210) dalam kitab "Az-Zuhd"
bab "Al-Hasad", Abu Ya'la dalam Musnod-nya, dari Muhammad bin Abi Fudaik, dari Isa bin Abi Isa
al-Hannath, dari Abuz Zinaad, dari Anm bin Malik secara marfu'. Hadib ini sanadnya didhaifkan
oteh al-Albani dalam Dharl lbnu Mojah, juga dalam Adh-Dha'it'ah (1901, 1902), dia mengatakan,
"Tebpi penggalan hadis tentang puasa itu shahih."

Xiltl,9"1"rqAq, 733

(Muttafaq 'alaih)1526

Awtbt #oi,il :ffi rtr J;, Js :Jv qg,'e i.r ;pj -vrt
etW,i. o l.o, {yftei

L528. Dari Ibnu Umar q€!r,, dia berkata, "Rasulullah ffi bersabda,

'Kezhaliman adalah kegelapan pada hari Kiamat."' (Muttafaq 'alaih;tszz

c0 "oo/y ol t$ly ,!, ,l;; Js :J$,M, r,.G *': -ror1

fl"r ,SLtr

;;?i {Ft;i os ,} tilhi iirl ,'&, tyt,r!,aiglt ?t"'2dL

*

1,529. Dari Jabir,iS, dia berkata, ,,Rasulullah ffi bersabda, ,Jauhilah
kezhaliman karena kezhaliman ialah kegelapan pada Han Kiamat. Dan
iauhilah perbuatan kikir karena ia telah membinasakan orang-orang

seb el um kalian. "' ( Had its riwayat Muslim 1528
)

6 J?i'ob tM ulr Jyt Jv :Jv ^M "l q :F ;pj -tor.
* ,*i,ip,'t**,Ei i;?i .41r.;r uei

1530. Dari Mahmud bin Labid ":S, dia berkata, ,,Rasulullah W

bersabda, 'sesungguhnya sesuatu yang paling aku takuti menimpa kalian

ialah syirik kecil, yaitu riya'."' (Hadits riwayat Ahmad dengan sanad

hasan)152e

,irtl 6i Vj.l.Jr, tW orr Jy-t JG :Jv ^Mt;:,1 ,s.f -ror-r

Shahih, diriwayatkan oleh al-Bukhari (6114) dalam kitab 'Al-Adab", Muslim (2609) dalam kitab
"Al-Bin Wash Shilah Wal Adab" dan Ahmad (7178) dari Abu Humimh.
Shahih, diriwayatkan oleh al-Bukhari (2447') dalan. kitab "Al-Mazhalim" dan Muslim (2576) dalam
ktab "Al-Birr Wash Shilah Wal Adab".
Shahih, diriwayatkan oleh Muslim (2578) dalam kitab "Al-Bin Wash Shilah Wal Adab" dan Ahmad
(r48.s2l.
shahih, diriwaya&an oleh Ahmad (23179,27742), al-Baghawi dalam Syorhus Sunnoh, al-Baihaqi
dari'Amr bin Abi 'Amr, dari'Ashim bin Qatadah, dari Mahmud bin l-abid. Al-Albani berkata, "Sanad
ni jayyid (baik) sebagaimana kata al-Mundziri," dan ia menshahihkannya, lihat Ash-S hahihah (95I).

734 %ul4qAul'Tltn,an

q4t 3r1{ c,i 'o^;it riy t-}iri tilt +k ,>"* rii

1531. Dari Abu Hurairah 4i6, dia berkata, "Rasiulah # bersabda,

'Tanda orang munafik ada tiga: apabila bicara berdusto, apabiia beryanji
mengingkari dan ap abila dipercaya berkhianat."' (Muttafaq'alaih) 1530

{,-* &tt ritl} :1'.e i/. iJl LL ,.r-rt'u ,tbt -lot'Y

1532. Menurut ,i*ayut uf-drf.n*i-fti".f* dari hadits Abdullah bin

Umar r:,9;;, disebutkan, 'Don apabila bertengkar dia curang."lnr

1533. Dari Ibnu Mas'ud ":$F, dia berkata, "Rasulullah ffi bersabda,

'Mencaci maki orang muslim adalah sebuah kefasikan dan membunuhnya
adalah sebuah kekufuran."' (Muttafaq'alaih) 1s2

}j'oV/p, rf{ll.W, lt J';i iG,i6,:&, ;;:}',rri -ror-!

+r,1534. Dari Abu Hurairah orJf*.r'-:r:# ;::'#^'^
'Jauhilah oleh kalian prasangka buruk, karena prasangka buruk itu adalah
1 s3
sedusta- dustany a ucapan. "' (Muttafaq'alaih
)

6h :J'AW, iut J';', U; :Jv &p )u- u. p *j -lot'o

a!! ca6* -.J ""Jv tlz "UW ?i o'fr,2'beb')', illr nry-o/Pe -, *.oc/ o

-PJ ef
*./^/'1ILLbWtI ..{{o.ii*}rt ^J;-Uittt e??r
1535. Dari Ma'qil bin Yasaar ,iS, diu berkata, "Aku mendengar

1530 Shahih, diriwayatkan oleh al-Bukhari (33) dalam kitab "Al-lman" dan Muslim (59) dalam kitab 'At-

Iman".
1531 Shahih, diriwayatkan oleh al-Bukhari (2459) dan Muslim (58).
1532 Shahih, diriwayad<an oleh al-Bukhari (60214) dalam kitab "Al-Adab", (48) dalam kitab "Allman"

dan (70761dalam kitab "Al Fitan" serta diriwayatkan oleh Muslim (64) dalam kitab "Al-lman".
1s33 Shahih, diriwayad<an oleh al-Bukhari (5144) dalam kitab "An-Nikah", (6066) dalam kitab "Al-

Adab" serta Muslim (2563) dalam kita .Al-Bin Wash Shilah Wal Adab".

Xit'hgelsryAap 735

Rasulullah ffi bersabda,'Tidaklah seoranghamba yang diserahi Allah untuk
memimpin rakyat lalu mati dalam keadaan menipu rakyatnya maka AIIah

akan mengharamkan baginya surgo. "' (Muttafaq 'alaih)lsa

"e; n*t 'l ,W lt J';', i6 ,ULt W liak.G -,ort
*d.J Vi il 4
L?i 4.{' ;u-;ltt,^{b

1536. Dari Aisyah @r, dia berkata, "Rasulullah ffi bersabda, 'Ya

"F,WAllah, siapa saja yang memimpin urusan ummatku, Ialu ia menyusahkan

mereka, maka susahkanlah ia."' (Hadits riwayat Muslim)1s3s

rr;{bi gu rily ,W lt J;, JG :Js ^\bt;j^ e-ri -rot-v

^JLitg.{.l*-7t

1.537. Dari Abu Hurairah ,;$6, dia berkata, "Rasulullah & #rsabda,

'Apabila salah seorang di antara kalian bekelahi, maka hindarilah memukul
wajah."' (Muttafaq'alaih)1536

,{'&N l} 'i6 .'G*')i trtt ;'-:rC-:Js>t, oi ib. -vrt

.'eretL?i .{L^b}i l} ,j6 .6U,,",}

1538. Dari Abu Hurairah 4*F,, bahwasanya ada seorang lakiJali yang
berkata, "Wahai Rasulullah, nasihati saya." Beliau bersabda, "Jangan
kamu marah." Beliau mengulangi berulang kali perkataannya, "Jangan
kamu marah." (Hadits riwayat al-Bukharii)1s7

lrl 'ffi rtr Jt-'t lu ,Lls W tr6\t il'_p ft1 -tort
L?i .{fq,?i36r W}P *y,)Get'*W"ta)

Shahih, diriwayad<an oleh al-Bukhari (715i) dalam kitab "Al-Ahkam" serta Muslim (142) dalam
kitab "Al-lman".
1535 Shahth, diriwayatkan oleh Muslim (i828) dalanr kitab "Al-lmarah" dan Ahmad (24101).
1536 Shahih, diriwayatkan oleh ai-Bukhari (2560, 8i39) dalam kitab "Al-'ltq", Muslim (2612) dalam kitab
"Al-Bin Wash Shilah Wal Adab" dan juga diriwayatkan oleh Ahmad (273411.
1537 Shahih, diriwaya&an oleh al-Bukhari (6116) dalam kiiab "Al-Adab", at-Tirmidzi (2020) dan Ahmad

(96821.

736 %ulqluil,7naan'L

'U'4t

1539. Dari Khaulah al-Anshariyyah €k, , dia berkata, "Rasulullah ffi
bersabda, 'Sesungguh nyq orang-orang yang menggunakan harta AIIah

dengan tidak benar, maka bagi mereka neraka pada hari Kiamat kelak."'
(Hadits riwayat al-Bukhari)1538

rUi;qq) ,is -i.' Ut ,f w\t'o-rl ;,'1 -tot.
jt;ut Urff ,"€iiJYs
t62 t o 2.o. 'tqt1A.'.+ . oo iI. t€:V

cV sztt

-f- L?i { tJ.J&

1540. Dari Abu Dzar 45, dari Nabi ffi, beliau meriwayatkan dari

Tuhannya, Allah berfirman, "Wahai hamba-hamba-Ku, sesungguhnya Aku

mengharamkan kedhaliman terhadap Diri-Ku dan Aku jadikan hal itu haram
dilakukan di antara kalian, maka janganlah kalian saling mendhalimi."
lse
(Hadits riwayat Muslim
)

,{skl' s ot'ruiy ,JsW ilt J'y.Li ^9" oj,oJ.t-p,cgt1of.S. -loil

'ql'€ 0r'rI 46& t*.'!e('!F)y,i$ .{Li i;;, rtt.tju
I.445.'r$'6,j ot: ,i^#r tii j:g 6 ci i6 bfl :Ju sJrsl 6

#L?r

1541. Dari Abu Hurairah ,4&,, bahwasanya Rasulullah ffi bersabda,

"Tahukah kalian apa ghibah itu?" Para sahabat menjawab, "Allah dan
Rasul-Nya yang lebih tahu." Beliau menjawab, "Ghibah adalah kamu

menyebut-nyebut perihal saudaramu yang tidak dio sukoi. " Beliau pun

ditanya, "Bagaimana jika apa yang aku katakan benar-benar ada pada
saudaraku?" Beliau menjawab, "Jika sesuai yang kamu katakan, maka
kamu telah mengghibahnya, jika tidak ada pada diri saudaramu, maka

kamu telah membuat kebohongan atasnyo. " (Hadits riwayat Muslim)rso

rs38 shahih, diriwavarkan oleh al-Bukhari dalam bab "Fardhul Khumus" dan Ahmad (267Ts).
153e Shahih, diriwayatkan oleh Muslim (2577) dahnkitab "Al-Bin Wash Shilah Wal Adab".
rs40 Shahih, diriwayaflran oleh Muslim (2589) dalam kitab "Al-Birr Wash Shilah Wal Adab", at-Tirmidzi

(1934), Abu Dawud (4874) dan Ahmad (8759).

?<ittA,9el"rugha" 737

1) lW6 1) t'Jitt^3 l) ,#f orr J"y-, JG :Jv iioj -totr

y, t? rif :,F. y *'€dt e r ),gi.ttti r yr$Ui
.#'r^ rs4, 6',ri"ls ,liix-t) ,aa!i.o
tt('#, ,6rj71.
',t(?, e?ft;*v - ?,7 er/s 9e J\1t - ,riA
.{b fi ,fisyi,;s4r7 #r {" *J,Ji,i# 4t 6ei
PL?(

#1542. Dari Abu Hurairah +*-6, dia berkata, "Rasulullah bersabda,

'Janganlah kalian saling mendengki, saling najasy (menipu agar laku barang

dagangan), soling membenci, soling membelakangl dan janganlah di antara

kalian melakukan fronsoksi di atas fronsoksi yang lain. Jadilah kalian hamba-

hamba Allah yang bersaudara. Orang muslim yang safu dengan lainnya

adalah bersaudara, tidak boleh ia mendhaliminya, merendahkannya dan

menghinakannya. Taqwa itu ada di sini-beliau berisyarat ke dadanya tiga

kali-. Seseorang telah dianggap melakukan kejahatan kalau menghina

dsaaruadhanryaan,yhaayrtaannygam, duasnlimke. hSoermtiaaptamnnuysal.im"' (Hataadsitms ruiwslaimyatlaMinunsylima)telsrplelihara

;*u'l 'i'rt;. W yt Jh t:6 :Jv M !." ;;. ^b';,oj -vtr
.{ or-e3-lr'J,et Jh\13, JG:\t,$,r:\, ?,'fA'&
it?i

.t ytt €v,'^t3r'r ,'qu']r

1543. Dari Quthbah bin Malik ,$b, dia berkata, "Rasulullah W

bersabda, 'Ya Allah, jauhkanlah aku dari berbagai keburukan akhlak, amal

perbuatan, hawa nafsu dan dari segala mlcam penyakit."' (Hadits riwayat

at-Tirmidzi, dan dishahihkan oleh al-Hakim. Lafazh ini menurut

riwayatnya)rs2

154r Shahih, diriwayatkan oleh Muslim (2564) dalam kitab "Al-Bin Wash Shilah Wal Adab".
1y.2 shahih, diriwayatkan oleh alTirmidzi (3591) dalam kitab "Ad-Da',awaat" bab "Du'a ummi

Salamah", dia mengatakan, "Hadits hasan gharib." Dan diriwayatkan oleh al-Hakim (1/532), dia
mengatakan, "sanadnya shahih sesuai syarat Muslim, namun keduanya tidak menyebutkannya."
Hadib ini dishahihkan oleh al-Albani dalam Shohih At-Tirmidzi (3591), lihatAl-Misykaot (2471). Abu

738 %uh+lraLTna^ant

f,'!61ru,t !) ,W yt J';', Jtt :Js W--8, t& i, , -toLL

\.U:1 q .', Uu'-\,L?i .|ifurJl) (e|* lA ,f-1us 11

lsu.'iuri ianuiuuu, vM, diaindutu, "Rurr.riulluh ffi bersabdu,

'Janganlah membantah saudaramu, janganlah bercanda dengan mem-

banggakan diri kepadanya (dengan cara yang bathil-pent.) dan jangan pula

engkau menjanjikannya suatu janji lalu engkau menglngkannya."' (Hadits

riwayat at-Tirmidzi dengan sanad yang lemah)1tr3

1 ':tLbtl ,W dt J'y: Jv :Jv &"Grit &7'c-,.1',f', -toLo

fiy,:y €r,',5 u -it L?i .q i'n},'Jr4i, e 1ry"
,t o/
.J9-r,4

1545. Dari Abu Sa'id al-Khudri ,4ib, dia berkata, "Rasulullah #

bersabda, 'Dua sifat yang tidak mungkin berkumpul pada diri seorang
mukmin yaitu bakhil dan akhlak buruk."' (Hadits riwayat at-Tirmidzi dan

dalam sanadnya ada kelemahan)ls

,16 r; o*ir) ,ffi rtt J';:, J$ :Jts'Mi;}L ,si V, -loll

t6 '
* y'lL?i.{ils.t'J,o I tz zc I G ,a:Qt u}io

1546. Dari Abu Hurairah ,si,, dia berkata, "Rasulullah ffi bersabda,

"Dua orang yang saling mencaci maki, maka dosanya dikenakan kepada

orang yang memulai, selama yang didhalimi tidak melampaui batas (dalam

membalas). " (Hadits riwayat Muslim) 1s5

Isa mengabkan, "Hadib hasan gharib."
Dhaif, diriwayadran oleh at-Tirmidzi (1995) dalam kitab "Al-Bin wash Shilah", dia mengatakan,
"Hadib hman gharib, kami tidak mengetahui hadib tersebut kecuali dari jalan ini." Hadib ini
didhaifkan oleh al-Albani dalarnDhaif At-Tirmidzi (1995),lihatAl-Misykoat (48921.
Dhaif, diriwayatkan oleh al-Buhhari dalam Al-Adobul Mufrad (1282), atTirmidzi (1962) dalam bab
"MaaJaa-a fil Bakhil". Abu ha mengatakan, "Hadib ini gharib, kami tidak mengetahuinya selain dari
hadib Shadaqah bin Musa." Adz-Dzahabi mengatakan, "Dan shadaqah bin Musa adalah dhaif." Dia
juga didhailkan oleh hnu Ma'in dan yang lain. Al-Mun&iri mengatakan, "Dhaif." Al-Albani berkata,
"Dhaif, karena hapalannya buruk." Hadib tenebut didhaifkan oleh al-Albani dalwn Dhoif At-

Tirmidzi. Uhat Adh -D ha' it'ah (l Llgl.

1545 Shahlh, diriwayatkan oleh Muslim (2587) dalam kitab "Al-Bin Wash Shilah Wal Adab".

X,ttaA'9elzr.$af' 739

{}*6l:*i fo / o..
rtr J'y, Jts :Jti 4M
Ct _t -loLV

{.*t:u jt"t,VtSUtt>';.tiWL?( ih, ,p ,t*'oa u,t ,{lst 6\r:a

.tLt

L547. Dari Abu Shirmah l$6, dia berkata, "Rasulullah ffi bersabda,

'Barangsiapa yang membahayakan seorang muslim niscaya Allah akan

membahayakannya, dan barangsiapa yang menyusahkan seorang muslim,

niscaya AIIah akan menyusahkannya."' (Hadits riwayat Abu Dawud serta

at-Tirmidzi dan dia menghasankannya)ls6

$"ilr lt) ,W lt J?, Jv :JG ^$e,t;r3tt eri *, -toLA

.it3tr ,'gu'jt L?i.{'brJr ,rbLilt

1548. Dari Abu Darda' 4$F,, dia Aii?utu, "Rasulullah W Un ruUau,

'Sesunggnrhnya Allah membenci orang yang berperangai jahat dan berlidah

kotor."' (Hadits riwayat at-Tirmidzi dan ia menshahihkannya)rs7

dY i* it'$t ,yau, olltr o . o tf.
,-*;;r-
e-JJ.> U dS -lot1

'e't:t ,€v, it3-bt J,k, .4?s:gJ 'l: ,'jbtAt tJ ,ifitr

.^aj toUrf"rlt

t54g. Menurut riwayatnya (at-Tirmidzi) yang lain dalam hadits yang
dia marfu'kan dari Ibnu Mas'ud ,#r, disebutkan, "Orang mukmin bukanlah
orang yang suka mencela, suka melaknat, berperangai jahat dan bukan
orang yang berlidah kotor." (Hadits ini dihasankan oleh at-Tirmidzi dan
dishahihkan oleh al-Hakim, namun ad-Daruquthni menilainya sebagai

1546 Hasan, diriwayatkan oleh Abu Dawud (3635) dalam kitab "Al-Aqdhiyah" bab 'Abwaab Minal
Qadhaa'", atTirmidzi (1940) dalam bab "Maa jaa-a fil Khiyanah wal Ghisy," dari Yahya, dari
Muhammad bin Yahya bin Hibban, dari Lu'lu'ah, dari Abu Shirmah. At-Tirmidzi mengatakan,
"Hadib ini hasan gharib." Dan diriwayatkan oleh hnu Majah (23421 dalam kitab "Al-Ahkam" serta
Ahmad (15328). UhatA/-Iruroo'(896) dan Shohih At-Tirmidzi (L94Ol.

1il7 Shahih, diriwayatkan oleh at-Tirmi&i (2002l' dalam bab "Maa Jaa-a fii Husnil Khuluq", dari 'Amr
bin Dinar, dari Ibnu Abi Mulaikah, dari Ya'la bin Mamlak, dari Ummud Dardaa'. At-tirmi&i berkata,
'Hasan shahih." Dan dishahihkan oleh Al-Albani, lihatAsh-Shohihah 18761.

74O %ulu7lul?nawn

hadits mauquf)rs8

rj:i t) ,W frt J';) 'JG W tuv *') -roo.

'Liu .r, i't
.ct',5;b-Jr,l c.t.-,oil f .trt.oy'ttd97 t.." :. l.Tiagl ri ,crr;\t
firl
d! 't9

1550. Dari Aisyah ,&' , dia berkata, "Rasulullah W bersabda,

'Janganlah kamu mencaci maki orang yang sudah mati, karena mereka

telah menerima balasan terhadap apa yang sudoh mereka perbuat."'

(Hadits riwayat al-Bukhari) lse

&t ,9U !) ,W rtt J?:, Jti :J6 tge A- V, -roor

^11i;X.{ t Lli

1551. Dari Hudzaifah &,, dia berkata, "Rasulullah ffi bersabda,'Tidak

akan masuk surgo orang yang suka memfitnah."' (Muttafaq 'alaih)rss

"6 ,i?i ,ir V> 'ffi rtr J?, Ju :Jv ^M ;l';,ej -rcor

.L7:r\r ea(pt L?i .{i;.tib iib i.ilr

#1552. Dari Anas 4$b, dia berkata, "Rasulullah bersabda, 'Barang-

siapa mampu menahan amarahnya, Allah akan menahan dirinya dan

adzab-N ya.' " (Hadits riwayat ath-Thabrani dalam kitabnya Al-Ausofh 1551
)

Shahih, diriwayatkan oleh Ahmad (3839), telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Sabiq,
telah menceritakan kepada kami Israil, dari al-A'masy, dari lbrahim, dari 'Alqamah, dari Abdullah bin
Mas'ud. Ahmad Syakir mengatakan, "Sanadnya shahih." Hadib ini juga diriwayatkan oleh at-
Tirmi&i (1977) dari Muttammad bin Yahya, dari Muhammad bin Sabiq. Dan juga diriwayatkan oleh
al-Bukhari dalam Al-Adobul Mufrad (332). Al-Hakim dan hnu Hibban juga meriwayatkan dalam
Shohih-nya (48). At-Tirmi&i mengatakan, "Hadib hasan gharib." Al-Hakim mengatakan, "Shahih

sesuai s!,arat al-Bukhari dan Muslim." Dan disepakati oleh adz-Dzahabi. Al-Albani

menshahihkannya, natnun dia menganggapnya cacat karena Muhammad bin Sabiq, al-Albani
berkata tentangnya, "Perawi seperti dia paling tidak hadibnya hasan." Hadib ini juga diriwayatkan

oleh Ishaq bin Ziyad al-'Aththaar al-Kufi secara mauquf. Al-Albani berkata, "Perselisihannya terhadap
Muhammad bin Sabiq dalam sanadnya termasuk hal yang menyulitkan unhrk merajihkannya." Al-
Albani menshahihkannya secara marfu'. Uhat Shahih At-Tirmidzi dan Ash-Shohihah (320).
Shahih, diriwayatkan oleh al-Bukhari (6516) dalam kitab "Ar-Riqaaq", (1393) dalam kitab "Al-
Janaa'i2", an-Nasa'i (1936) dalam kitab "AlJanaa'i2", Ahmad (24942t dan ad-Darimi (2511).
Shahih, diriwayad<an oleh al-Bukhari dalam kitab "Al-Adab", Muslim (105) dalam kibb "Al-lman",
at-Tirmidzi (2026) dan Abu Dawud (tl871).

Diriwayatkan oleh ath-Thabrani (9256) dalam Al-Ausoth; Telah menceritakan kepada kami
Baqiyyah, telah menceribkan kepada kami Ibrahim bin Adham, dari Muhammad bin Ajlan, dari

Xttahgelz'qlap 741

.Sfur ci c,t'rb'#.-r.r -i"rl ./ L[t 'ij -rcor

1553. Hadits tersebut memiliki syahid dari hadits lbnu Umar riwayat
Ibnu Abi Dunya.lssz

yU l) '#f ont J'y,t Js :'JG,#" *'il, f "er( ;/,j -tooL

,'*qt-i'i5, ,'ey']r L71r.tt'(ii' th'l: ,':,kt'ts ei+r

.",-blb or(LL'r!s

t554. Dari Abu Bakar ash-Shiddiq ,i$F,, dia berkata, "Rasulullah ffi
bersabda, 'Tidak akan masuk surga orang yang suka menipu, orang kikir,
dan orang yang tidak bertanggung jawab terhadap apa yang dimilikinya."'
(Hadits riwayat at-Tirmidzi, dia menjadikannya dua hadits dan dalam

sanadnya ada kelemahan)lss

U>:ffi o J';:, iG :Jti @-F., aV.6, o. ue1 -looo

cUt c.l

Ul * rv,:?,.-:or'/,
4-/.r/-l4-,.dl iy- t ^J\('e ,o'_*) & ct O- d- ^OlJr
, \J
c9

.'qt$rir?i .{'ea?l

1555. Dari Ibnu Abbas cpE', dia berkata, "Rasulullah $E bersabda,
"Barangsiapa mendengarkan pembicaraan suatu kaum, padahal mereka
tidak suka hal itu didengar, maka pada Hari Kiamat kedua telinganya akan
dituangi anuk, yakni timah."' (Hadits riwayat al-Bukhari)15s

t& ilie",r,J j'*i 'ffi ilJt J"y.t'JG :is r#u ;i';,ej -toot

Farwah bin Mujahid, dari Saht bin Mu'adz bin Anas, dari bapaknya, dari Nabi ffi, b"liau bersabda,
"Barangsiapa yong menahan marohnya ...." Al-Haibami mengatakan, "Di dalamnya terdapat

Baqiyyah, ia adalah seorang mudallis."
r5s2 Diriwayatkan oleh lbnu Abi Dunya.
1ss3 Dhaif, diriwayatkan oleh at-Tirmidzi (1963) dalam bab "Maa Jaa-a Fil Bakhil", dia mengatakan,

"Hadits ini hasan gharib." l-afazh riwayat at-Tirmidzi adalah, 'Loo yadkhulul jannota khabb, wa loo
monnan wa laa bokhiil" dan lanjutannya, "Wa laa sayyi'ul malakah," hanya ada dalam riwayat
Ahmad saja dengan no. (32). Lafazh riwayat at-Tirmidzi didhaifkan oleh al-'Allamah al-Albani dalam
D haif At-T irmidzi ( 1963 ).
1554 Shahih, diriwayatkan oleh al-Bukhari (7042) dalam kitab "AlTa'bir" dan alTirmidzi (1751) dalam
bab "Maa Jaa-a Fil Mushawwiriin".

742 %uhqhal%nnIar"

.#,ri-! )fflt Lli .Eul6r e* ,f
itu1556. Dari Anas ,E,
ULrUuiu, "Rasulullah #'bersa6da, 'Ber-
bahagialah orang yang disibukkan dengan aibnya, sehingga ia tidak

memperhatikan aib orang lain."' (Hadits riwayat al-B^r"vl dengan sanad

yang hasan)rsss

lt #e *v6 "6, ,W J?t ,lu :,sG q!+{, qt 6e 1 -looY
€vtL?( .{i,:;ob f pr ilt,e ,*eJ6rt),*

.bt-a:.i*1:

L557. Dari lbnu Umar c:&b,, dia berkata, "Rasulullah # bersabda,

'Barangsiapa membanggakan dirinya dan bersikap sombong dalam
berjalan, ia akan menemui Allah dalam keadaan murka kepadanya."'

(Hadits riwayat al-Hakim dan para perawinya dapat dipercaya)rss

'u L!;jli\ ,W rtt ; .J,l,is ,iv @-F., rL ;r. ,p fl -looA
.p :)sj ,'q;r,]t L-i.4orliitJr

#1558. Dari Sahl bin Sa'ad ,i$g,, dia berkata, ''Sasulullah b'ersabda,
'Tergesa-gesa adalah dari syetan'" (Hadits riwayat at-Tirmidzi, dan dia

berkata, "Hasan." tuut

;

}* i'#r) :ju W rtt J;, JG :UG W *,eVtt -tool

Dhaif, diriwayatkan oleh hnu Adi dalam Al-Komil (1884), al-Baihaqi dalam Asy-Syu'ab 171355]t,
ad-Dailami (226L), dari Muhammad bin al-Hasan bin Qutaibah, telah menceritakan kepada kami
Muhammad bin Abis Suddiy, telah menceritakan kepada kami Abdul 'Azizbin Abdul Majid, telah
menceritakan kepada kami Aban dari Anas secara marfu'. Aban bin 'lyasy hadibnya ditinggalkan. Al-
Albani berkata, "Sanad hadib ini dhaif sekali." Hadib ini disebudran oleh hnul Jauzi dalam AI-
Maudhuu'aot. Dan melalui jalan al-Walid bin al-Mihlab al-Amiy, hadib ini diriwayatkan oleh al-
Bazar (3225l,lbnu Adi dalam kitab Al Kamil tentang biografi al-Walid. Dalam sanadnya terdapat
an-Nadhr bin Mihraz bin Nadhr, dari Muhammad bin a!-Munkadir, dari Anas. Ibnu Adi berkata
tentang al-walid, "Ada beberapa yang munkar di dalam hadits-hadibnya." Al-Atbani menganggap
hadib ini cacat karena an-Nadhr bin Mihraz dan beliau mendhaifkannya. LihatAdh-Dhor/oh (3835).

Diriwayatkan oleh al-Hakim (1/60), dia mengatakan, "Shahih sesuai syarat al-Bukhari dan Muslim,
namun keduanya tidak menyebutkannya." Dan disepakati oleh adz-Dzahabi.

Dhaif, diriwayatkan oleh atTirmidzi (2012) dalam bab "Maa Jaa-a Fit Ta'anniy wal 'Ajalah", dia
mengatakan, "Hadits ini gharib." Hadib ini didhaifkan oleh al-Albani dalam Dhof At-Tirmidzi (2012)

dan Al -Misykaat (5055).

?<traA'9elzryAap 743

t cl :6|&'#f L?i {.y,

.u9t44

1559. Dari Aisyah #p' , dia berkata, "Rasulullah ffi bersabda,

'Beranggapan jelek adalah akhlak yang buruk "' (Hadits riwayat Ahmad

dan di dalam sanadnya ada kelemahannya)lss8

!, f3, ed,r Lt) ,M J';', Js ,'J$,Ne o.r'>rot)r €)f -lor.

-i:- L?i.{trSlr ?'ii,+5 t:r ,^ti!t'rffJ"

1560. Dari Abr-, Durdu' ,,S, iiu Lerkata, "Rasulullah ffi bersabda,

'Sesungguhnya orang-orang yang suka melaknat tidak biso memberi

syafa'at dan menjadi saksi pada hari Kamat."' (Hadits riwayat Muslim)155e

p t(6ei ny ,ffi rtt J';'_, jG tJL6 ^lY" ,V ,r ';,,j -tott

.,*i1b/-6isb t.tz. z (ta.d.\.L,^>i ),€. bo9j,l tc..oflt / rti'o. 6. o t/ol r,.+o*'. t

(-. o-Li-, tc ,. .-\{4l4tJ- ar= C.+r_ d ,

1561. Dari Mu'adz bin Jabal,$p,, dia berkata, "Rasulullah ffi bersabda,

'Barangsiapa menghina saudaranya karena melakukan suatu dosa, ia tidak

akan mati sebelum melakukannya."' (F{adits riwayat at-Tirmidzi dan ia

menghasankannya, namun sanadnya terputus)1560

^nt Jyt jG ,jG ,Mu,'^;'* ,+.i * 1\c ; i.'ftj -vnr

,hJ C ,il ,ht ,f -f,, a,. |!LJ,Q ,9i(i ,lo"A-:JiiJ *t> ,W

Le;;*l,iii,'^;7i qil

L562. Dari Bahz bin Hakim, dari bapaknya, dari kakeknya ,.$F, dia

berkata, "Rasulullah ffi bersabda,'Celakalah orang yang berbicara, padahal

ia berbohong untuk sekedar membuat orang-orang tertawa, celakalah dia,

Sanadnya dhaif, diriwayatkan oleh Ahmad (24428). DR. Hamzah az-Zain berkata, "sanadnya
dhaif, karena Abu Bakar bin Abdillah bin Abi Maryam al-Ghassaniy, adapun Habib bin Abdinahbiy
al-Himdhiy adalah perawi terpercaya, haditsnya ada dalam Shahih Muslim,jadi haditsnya shahih."

Shahih, diriwayatkan oleh Muslim (2598) dalam kitab "Al-Bin Wash Shilah Wal Adab", Abu Dawud
(4907) dan Ahmad (26981).

Maudhu' (palsu), diriwayatkan oleh at-Tirmidzi (2505) datam bab "Shifatul Qiyamah", dari lftalid
bin Ma'dan, dari Mu'adz bin Jabal. At-Tirmidzi mengatakan, "Hadib gharib (aneh), dan sanadnya
tidak bersambung, karena Khalid bin Ma'dan tidak pemah bertemu Mu'a& bin Jabal." Lihat Dhorl

At-Tirmidzi (2505) dan Adh -Dha'iiJah (778).

744 %,rlrqA,alT/14^an

kemudian celakalah dio. "' (Hadits riwayat tiga orang Imam dan sanadnya

kuat)rtrl

'rtw>. .o/. /od- l4 .
'rc
C,*:J$w)Ilttt*3
al.o;..o:..e, t ;i'*3 -ro1r"

.,b* ri t61'€i ;jor\r .4,{
t.r. bersabda^, j":K,afarat
1563. Dari Anas ,iS, Nabi W, beliau
dari

(penghapus dosa) terhadap orang yang kamu umpat adalah dengan kamu

memohonkan ampun untuknya." (Hadits riwayat Ibnu Abi Usamah dengan

sanad yang lemah)ltr2

Jv! Vs.lY ,ffi rtr J?; ,sv ,Uu @ zJJG';r"1 -lolt

8 t-;l .4e,'ls,tt ut Sr

L564. Dari Aisyah Ss, , dia berkata, "Rasulullah # bersabda,'Orang

yang paling dibenci Allah ialah orang yang suka membantah, yang mencan'
can alasan untuk memenangkan pendapatnyo."' (Hadits riwayat Muslim)lffi

A

1561 Hasan, diriwayadran oleh Abu Dawud (4990) dalam kihb "Al-Adab" bab "Fit Tasydid Fil Kadzib",
at-Tirmidzi (2315) dalam kitab "Az-Zuhd" bab "Fiiman Takallam Bikalimatin Yudh-hika Biha An-
Naas". Ahmad (19159, 19569) dan ad-Darimi (2707). Hadib ini dihasankan oleh at-Tirmi&i, juga
al-Albani. Lihat Ghoaydu I Marom (376) dan Shoh ih At-Ttrmidzi (23151.
Dhaif, didhaifkan oleh al-Albani dalam Adh-Dho'i\sh lL519l, di situ disebutkan, "Diriwayatkan oleh
al-Harib bin Abi Usamah dalam Zawoa'id Al-Musnod (2671, hnu Abi Dunya dalam kitab As Shomt
(21817) dari'Anbasah bin Abdunahman al-Qurasyi, dari Khalid bin Yazid al-Yamami, dari Anas
secara marfrr'." Al-Albani berkata, "Mengenai Anbasah al-Bukhari mengatakan, 'Hilang hadibnya.'
Abu Hatirn mengatakan, 'Dia pemah memalsukan hadib."' Lihadah perkataannya SSo di sana.
Shahih, diriwayatkan oleh Muslim (2668) dalam kitab "Al-'llrnu" sebagaimana kab pengarang' Dan
dalam sebuah riwayat al-Bukhan (24571dalam kibb "Al-Mazhaalim wal Ghasb", juga diriwayad<an
oleh at-Tirmidzi(2976\ dalam kitab "TafsirAl-Quran" dan an-Nasa'i (5423).

Xltal'geluqAap 745

$)tigl prlSo d +.*i#l elr

BAB MOTIVASI
BERAKHLAK MULIA

gJbsu|{*>,W lt Jh iG,iE & :* i,.,f -ro1o

,y"jt Jtiq ,ehr jtU"W |,"ott ,i, jt,#,q o't'JatL$

it"t: &,u2'* ^isrlb'*K" tA.-o2M)t,- G6'e:.2t. r-) clQolc b_

*ft,)6, iI,€4 j'e4ilt ol: ,l-#t J\Uy o$ ,qiKsr:t

.{{rK y, + t-JK",p ,a;6;rr 6!rh{i ,Lti5g,h'}, Jri6s

4t b;x

1565. Dari lbnu Mas'ud ,l*F,, dia berkata, "Rasulullah & 6e.*bda,

'Hendaklah kalian selalu berlaku jujur, karena kejujuran menunjukkan
kapada kebaikan, dan kebaikan seseorang menghantarkan ke surga. Dan
apibila seseorang selalu berlaku jujur dan tetap memilih kejujuran, maka

akan dicataf di sisi AIIah sebagai orang yang jujur. Dan jauhilah oleh kalian
berbuat dusta, karena dusta menunjukkan seseorang kepada perbuatan
jahat, dan perbuatan jahat menunjukkan seseorang ke neraka. Dan apabila

seseorang sencntiosa- berbud, ciusto don memilih kedusiaon, moko ic-o,itrr-
dicatat di ski AIIah sebagai pendusta."' (Muttafaq 'alaih)lffi

'oV JP6'f6"t> tJvW ilr Jyt 0t'gei;:j ,rri ,rj -1011

1554 Shahih, diriwayatkan oleh al-Bukhari (6094) dalam kitab "Al-Adab", Muslim (2607) dalam kitab
"Al-Bin wash Shilah wal Adab", at-Tirmidzi (1971) dalam kitab 'Al-Bimr wash Shilah", Abu Dawud
(4989) dalam kitab "Al-Adab" dan Ahmad (3631).

746 %ulatj,al,Tnnaan

^)L i,I.{ ej-rrr qki;rwr

1566. Dari Abu Hurairah ,4(b', bahwasanya Rasulullah ffi bersabda,

"Jauhkanlah oleh kalian prasangka buruk, karena prasangka buruk itu

adalah sedusta-dusta ucapan." (Muttafaq'alaih) 1tr5

F{l} ,W !, J'*, ;u :J6 M"Gr':,i-l y'€..i ft'. -toty

,-r!{J tll.;; oT a c tlt;;; 6- :fjv {:thu; o'}*t s

:Jv t'^iL c, fjv .{fit e"y, ,P'r! ,'il.i ts1tl,lt) ,Jn .W,

,f id,i ,ls,,J:u,;1,: ,;),tlJr i:t:t ,rs17t , At g>
"i44L;;x.tFii'

1567. Dari Abu Sa'id al-Khudri .i&,, dia berkata, "Rasulullah &

bersabda, 'Jauhilah oleh kalian duduk-duduk di pinggir jalan.' Para sahabat

berkata, 'Wahai Rasulullah! itu merupakan tempat duduk kami, kami hanya

sekedar berbincang-bincang.' Beliau pun kemudian berkata, 'Apabila kalian

enggan, maka berikanlah kepada jalan tersebut haknya.' Para sahabat
bertanya, Apa haknya?' Beliau menjawab, "YaihJ menundukkan pandangan,

menghindarkan gangguan, menjawab salam, menyuruh mengerjakan yang

ma'ruf dan mencegah kemungkaran. "' (Muttafaq 'alaih)1566

Paham Terhadap Agama

,t:p yrih, )/ u> 'W Yl J?t )s :Js M' lt.u-,).wt f".. t -lolA
.*o7. l'al r olt. . to9-'.t

;,1:t.t4',_-ttt € W-

1568. Dari Mu'awiyah +$b, dia berkatE "Rasulullah ffi bersabda,
'Barangsiapa yang dikehendaki kebaikan oleh Allah, maka Allah akan

memahamkan dia tentang agama. "' (Muttafaq'alaih)ls7

1565 Telah lewat di no. (1534)

tw Shahih, diriwayatkan oleh al-Bukhari (2460) datam kitab "Al-Mazhaalim', Muslim (2121) dalam

kitab "Al-Libas waz-Ziinah", Abu Dawud (4815) dalam kitab "Al-Adab" dan Ahmad (10916).
Shahih, diriwayatkan oleh al-Bukhari (71), (3116) dalam bab "Fardhul khumus" dan Muslim (1037)
dalam kitab "fu-Zakaah bab "An-Nahyu 'anil mas'alah".

%tt'l'9elpn4ap 747

e ,A ;y 6) ,ffi,ist J';', Js :Jv Mr,t'r'sl{, ei et -lorl

*.1;34tsu-\,r ,'rjt'r'rf,r'c?i .qy, U,pl l,t,

1.569. Dari Abu Darda' .q*[', dia berkata, "Rasulullah ffi bersabda,

'Tidak ada sesautu amalan yang lebih berat timbangannya selain akhlak

yang baik."' (Hadits riwayat Abu Dawud serta at-Tirmidzi, dan dia

menshahihkannya)1s68

U ir*,, :ffi 6 J";', iG ,fj:JG @--8, '"e u, -lov.
AlJ I

|i-,o7, t '6t .{ Otoi)l

.^1b

L570. Dari Ibnu Umar v##,, dia berkata, "Rasulullah ffi bersabda,

'Malu itu termasuk bagian dari iman."' (Muttafaq 'alaih)156e

'q\( t tly ;y,W ltJ?'riC 'jri "S ei ,.r't -rovr
6'&v ,€u d,31.'j3lr :A,*E \}dl'
L?i {ix,

.teret

1577. Dari Abu Mas'ud +$6, Cia berkata, "Rasulullah ffi bersabda,'Di
antara nasehat yang diperoleh manusia dari sabda nabi-nabi terdahulu
adalah, 'Apabila kamu tidak mempunyai malu, maka berbuatlah seke-

hendakmu."' (Hadits riwayat al-Bukhari) 1570

*,'ol, q'fi,) ,Bg d)t J'y-t'Jv :J$ ^M'i;-;'e..i -loYI
4Y'Jt+i'rP,?u"ft lt6
1. o o - {6. ,JS U: ,ti,ahJt y

JLe

Shahih, diriwayatkan oleh Abu Dawud (4799) dalam kitab 'Al-Adab" bab "Fii Husnil Khuluq",
Ahmad (2697I), atTirmi&i (2002) dalam ktab "Al-Bimr wash Shilah" bab "Maa Jaa-a Fii Husnil
Khuluq". Abu Isa mengatakan, "Hadib ini hasan shahih." Dishahihkan oleh al-Albani dalam Shohih
At-Tirmidzi dan Ash-Shohih ah (87 6l
Shahih, diriwayatkan oleh al-Bukhari (24) dalam kitab "Al-lman", Muslim (36) dalam kitab "Al-
Iman" dari Ibnu Umar, juga diriwayatkan oleh an-Nasa'i (5004) dalam kitab "Al-lman wa Syaraa-
i'uh" dengan latazh, "Al-Hoyoa' syu'botun minal iman," dari Abu Hurairah. Dan juga diriwayatkan
oleh Ahmad dengan lafazh, "Al-Hayoa' minol imon," no. (10134) dari Abu Hurairah.
Shahih, diriwayatkan oleh al-Bukhari (3484) dalam kitab "Ahaaditsul Anbiyaa"' dan (6120) dalam
kitab "Al-Adab".

748 %uhful'%nman

Ui"j ,',F wip e;ai ;tl: :iFx l, ,nil u. o,:-,1) ,;!;ii-
'&'i tii,o
.o ^a ,',p *Q Gl -iatsr tli iU ,F't rk') s? cG
orl

olLl"-, L,. ',;.,i .4 i,\h::Jt'Je

7572. Dari Abu Hurairah d6, dia berkata, "Rasulullah 49 bersabda,

'orang mukmin yang kuat lebih baik dan lebih dicintai Altah daripada orang

mukmin yang lemah, dan masing-mosing mempunyai kebaikan Bersegeralah

mengerjakan hal yang bermanfaat bagimu serta mintalah pertolongan
kepada Allah, dan janganlah bersikap lemah. Jika kamu tertimpa sesuah),
maka janganlah kamu mengatakan, 'Seandainya aku berbuat begini dan
begitu, tentu akan jadi begini dan begitu,' tetapi katakalah, 'AIIah telah
mentakdirkan dan apa yang dikehendaki-Nyo Dio perbuat,' karena kata

'seandainya' akan membuka pintu amal syaitan." (Hadits riwayat Muslim)1s71

ifur tt) ,ffi I' J'i, ,:s ,jd oS )G ,/ qe j'j -rcvr
* Vi'fr- |r,yi "ni',# "Ji
J' r rF,rr*,; e'ri
Ji
eL'$ ;gi
1573. Dari 'lyadh bin Himar qS, dia berkata, "Rasulullah ffi b"rru6du,

'Sesungguhnya AIIah telah mewahyukan kepadaku agar kalian bertawadhu',

hingga tidok ada seorang pun yong menganiaya orang lain dan tidak ada
yang sombong terhadap yang lain. "' (Hadits riwayat Muslim)1572

*',,?i ciLJ>.l .-e -\oyL
^*B ,G'_,itJ,
l)

j ,q;*"jr L';\ .{ *,gJt ?'i s6r V) e a,

ntt 3, ,.-*.t'*

1574. Ouri'gUu Darda' ,$6, auri Nabi ffi, l"ftu,, bersabda, "Boronn-
siapa yang membela kehormatan saudaranya ketika dia tidak ada, maka

Allah akan menjaga wajahnya dari api neraka pada hari Kiamat." (Hadits

151 1 shahih, diriwayatkan oleh Muslim (2664) dalam k:iab "Al-Qadar" dan lbnu Majah (79) dalam "Al-
Muqaddimah".
Shahih, diriwayatkan oleh Muslim (2865) dalam bab "Al-Jannatu Wa Shifahr Na'iimihaa Wa
Ahlihaa" dan Abu Dawud (4895) dalam kitab "Al-Adab".

Ktnl"9elznqAq, 749

riwayat at-Tirmidzi dan dia menghasankannya)1573

.rx -L) o r' t,*,ol / c-{o-[.> o'," c.J.^>o Ui,. 1 -IOVO

..:-a

7575. Ada hadits serupa d; dalam riwayat gn-ui dari Asma' binti

Yazid.157a

"u* "Ui 6i 'W dJt'J"y,t jti 'iu #" ;;',""Gi ?j -)ovl

q4tq 1\y.oi srry 6') ,,t 1\ iit'te Nt t) 96',4

yrfl4,o J ). zo I

1576. Dari Abu Hurairah qS, dia berkata, "Rasulullah * bersabda,

,sedekah tidaklah mengurangi harta, dan AIIah tidak akan menambah

kepada seorang hamba yang suka memberi maaf kecuali kemuliaan, dan

tidaklah seseorang merendahkan diri karena Allah kecuali AIIah Ta'ala akan

menin ggikannya. "' ( Had its riwayat Muslim 1575
)

$qiui !qry*'t$,8i'.it;iI"Jl'';,)'*Ji\ti 'i6 & *L; irr -u; ;j -\oyy
tJL'),,*' ,t:tli
,i6;'1r' ra6r

.1*3',:u"-lt );';i At-,^Lt ttlZ;'d ,?Q.u,6ts

1577. Dari Abdullah bin Salam 4b, dia berkata, "Rasulullah W

bersabda, 'Wahai manusia! sebarkan salam, sambung tali silaturrahim,
berikan makan, shalatlah di waktu malam ketika orang-orang terlelap tidur,

niscaya kalian akan masuk surgo dengan seiahtera."' (Hadits riwayat at-

Tirmidzi, dan ia menshahihkannya)1576

r573 Shahih, diriwayatkan oleh at-Tirmidzi (1931) dalam kitab "Al-Bim.r Wash Shilah" bab "Maa Jaa-a
Fidz Dzanbi 'an 'kdhil Muslim" dan ia menghasankannya. Dan juga diriwayatkan oleh Ahmad
(26995) serta dishahihkan oleh al-Albani. Lihat Shohih At-Tirmidzi (1931) dan Ghoayatoul Moram

(431).

1374 Shahih, diriwayatkan oleh Ahmad (26988\ dan dishahihkan oleh al-Albani dalam Shohihul Jami'

16240).

Shahih, diriwayatkan oleh Muslim (2588) dalam kitab "Al-Birru wash Shilah wal Adab", at-Tinnidzi
(2029) dalam kitab "Al-Birru wash Shilah" dan Ahmad (8782).

1516 Shahih, diriwayatkan oleh afTirmidzi (1855) dari Abdullah bin 'Amr-dan Isa Abdullah bin
Salam-dengan lafazh, "lJ'budur Rahman wo Ath'imuth Tho'oam, wa At'syus Salom, Todkhulul
Jonnoto bi Solaom." Hadits ini dishahihkan oleh al-Albani dalam Shohih At-Tirmidzi (1855), lihat

75O %uh4Ail"nb^artl

c-ri' t"!'J d'r.1'J.{u<Jl *iJ} 'ju riir 'J';', \:" ..J,r:ij

#L;i aeo',

1578. Dari Tamim ad-Dari ,q*9, dia berkata, "'Rasulullah ffi bersabda,

'Agama itu nasihat.' Tiga kali. Para sahabat kemudian bertanya, 'Unfuk

siapa, wahai Rasulullah?' Beliau menjawab, 'Untuk AIIah, kitab-Nya, Rasul-
Nya, pemimpin kaum muslimin dan kaum muslimin secara umum."' (Hadits

riwayat Muslim)1577

,yU .u€' -vSti;y*''f)fi,J!ur J"');'rr''Jc6';;iJtq; ,4$ri,' i;e 'di r:) -lovl

P')iJr 6rri alr

1579. Dari Abu Hurairah ":ib, dia berkata, "Rasulullah ff bersabda,

'Yang paling banyak memasukkan (seseoranq) ke surga adalah takwa
kepada AIIah dan akhlak yang baik."' (Hadits riwayat at-Tirmidzi dan

dishahihkan oleh al-Haki-)tutt

,&,r,u ,.,,f,t $rL; I ;<fl ,ffi ir J";'r'Jv :'Js iJL'1 -tot,.
'p')tlatz 6 . .
1o. oyt\i t- ,o / .{, ll t. ,e'}t tr-J.'&;1 ,p','
^;'.ri dlrla->->--e1

.€v,

1580. Dari Abu Hurairah ,:$F,, dia berkata, "Rasulullah ffi bersabda,

'Sesungguh nya kalian tidak akan cukup memberi manusia dengan harta

kalian, akan tetapi kalian bisa cukup memberi mereka dengan wajah yang

berseri dan akhlak yang mLtlia."' (Hadits riwayat Abu Ya'la dan

Shohih lbnu Majah (2994) dan Ash-Shohih ah (571\.
t571 Shahih, diriwayatkan oleh Muslim (55) dalam kitab "Al-[man", an-Nasa'i (4197) dalam kitab "Al-

Bai'ah" dan Abu Dawud (4944).
1578 Sanadnya hasan, diriwayatkan oleh at-Tirmidzi (2004) dalam kitab "Al-Birru wash Shilah" bab

"Maa Jaa-a Fii Husnil Khuluq", dia berkata, "Hadits ini shahih gharib." Dan diriwayatkan oleh hnu
Majah (4246) dalam kitab "Az-Zuhd" serta dihasankan oleh al-Albani sanadnya dalam Shohih At-
Tirmidzi (2OO4l.

Xit"/"9r1rrvA"r, 751

dishahihkan oleh al-Hakim)tszr

";i l;;i.{.,r}r il', ,'}r} '#8 d)\ J"yt'Jv :'JG'ob'1 -ton

>L-,! zrl.jl>

1581. Dari Abu Hurairah .$6, dia berkata, "Rasulullah 4€ bersabda,
'Seorang mukmin adalah cermin bagi saudaranya yang mukmin. "' (Hadits

riwayat Abu Dawud dengan sanad yang hasan)1580

t u'isih 'ffi .ilr J'i., lG ,i6 W.E' -loAl

fJr

kl'l'J ,t6t A.6- 'X y, ,-4oz ,bo t '.i 'r.-;') ,cgl eJ6!i

ijrtii

) . o2, . o )U-! +fl P -*_,o o2 . t o t. .o'/
a>1.,";,1
e (,fY! :4;r'r1J\
1 '2
zt z .Q, oga.t.it4rt 1. ,' o

-*S

i . , . , , t o'. toi
..rlt-..-eJt f*, d n;l

1582. Dari Ibnu Umar @$,, dia berkata, "Rasulullah ffi bersabda,

'Orang mukmin yang bergaul dengan manusia dan bersabar terhadap

gangguan mereka lebih baik daripada yang tidak mau bergaul dengan

mereka dan tidak sabar terhadap gangguan mereka."' (Hadits riwayat lbnu

Majah dengan sanad yang hasan. Hadits tersebut ada di dalam riwayat at-

Tirmidzi, namun dia tidak menyebutkan nama sahabat yang meriwayat-

kannya)1s81

Dhaif, diriwayatkan oleh Abu Ya'la dalam Musnod-nya (6550), al-Hakim (11124). Al-Manawi
mengatakan, 'Al-Baihaqi berkata, 'Abdullah bin Sa'id al-Maqbari menyendiri dengan hadits itu dari
bapaknya.' Ad-Daruquthni mengatakan, 'Haditsnya ditinggalkan.' Al-Bukhari berkata tentang
Abdullah bin Sa'id al-Maqbari, 'Para ulama' meninggalkannya."' Hadits tersebut didhaifkan oleh al-
Albani dalam Dhait'ul Jomi' (2043\ danAdh-Dha'i|ah (634).
I 58U Hasan, diriwayatl<an oleh Abu Dawud (4918) dalam kitab "Al-Adab" bab "Fin Nashiihah Wal
Hiyaathah", al-Bukhari dalam kitab "Al-Adab" (239) dari jalan Katsir bin Zaid, dari al-Walid bin

Ribah, dari Abu Hurairah, dari Rasulullah H. Al-Albani menghasankan sanadnya begihr juga al-

Hafizh al-'kaqi dalam Tokhrij AIJhgoo'. Hadits tersebut memiliki penguat dalam riwayat ath-Thabrani
dalam Al-Ausofh (2135) dari Anas dan sanadnya hasan sebagaimana kata al-Albani. Jadi hadits
tersebut hasan, lihat Shohih Abu Douud dan Ash -Shahihah (926).

1581 Shahih, diriwayatkan oleh Ibnu Majah (4032) dalam kitab "Al-Fitan" bab "Ash Shabru 'Alal Balaa"'
dari Ibnu Umar. Dan diriwayatkan oleh alTirmidzi (2507) dari Syu'bah, dari Sulaiman al-A'masy,

dari Yahya bin Watsab, dari seorang syaikh di kalangan para sahabat Nabi H, dari Nabi ffi. Abu Isa
mengatakan, "hnu 'Adi berkata, 'Syu'bah memandang bahwa dia (seorang syaikh di kalangan para
sahabat Nabi *) adatah hnu Umar."' Hadib ini juga diriwayatkan oleh ath-Thabrani dalam Al-

Ausoth (370) dari al-A'masy, dari Habib bin Abi Tsabit. Hadits ini dishahihkan oleh al-Albani dalam
Shohih At-Tirmidzi (2507]', Shohifi lbnu Mojah (3273\. Lihat AlMisykoot (5087) dan Ash-Shohihoh

752 %uhful,%nnnan

6 fnp'l ,ffi rtr J';,iu i,su ,agp' i-.* ;.1 r -roAr
P.d' L.a.> gI .ol. atz>,=6 =,.c-'2 Jt ,^>o l/ ot l'y'; .t,oOO-l,t - c I . ! (o$n-1L. t .la'o;..-orl/
1583. Dari lbnu Mas'ud 4$b, dia berkata, "Rasulullah ffi pernah

berdoa, 'Ya AIIah, sebagaimana Engkau telah memperindah penciptaanku,
maka perindahlah akhlakku."' (Hadits riwayat Ahmad dan dishahihkan

Aoleh lbnu Hibban)1582

(e36).
Shahih, diriwayatkan oleh Ahmad (3813) dari jalan Ausajah bin ar-Rimah, dari Abdullah bin Abi al-

Hudzail, dari hnu Mas'ud. Ahmad Syakir mengatakan, "Sanadnya shahih." Hadib tersebut ada
dalun Mojma'uz Zowaa'id (10/173), al-Haitsami mengatakan, "Diriwayatkan oleh Ahmad, Abu
Ya'la. Para perawinya adalah para perawi kitab Shohih selain 'Ausajah bin ar-Rimah, namun dia
terpercaya." Al-Albani berkata, "Hadits tersebut demjatnya sebagaimana yang dikatakan al-

Haitsami." Hadib ini juga diriwayafl<an oleh lbnu Hibban (24231 Mowaarid dan dishahihkan oteh al-
Albani dalam Shahih Mawaartdizh Zham'aan. lthat Al-lrwaa' (7 4).

Xtt'hgelsry*a? 753

rbJlgflJl ,tt!

BAB DZIKIR DAN DO'A

-;w- ll:,r ;rq> ,ffi rtt J';', jG ,iG ,M t;:.',si'* -roA!

,Lt7 ;tt Lrf .{l(JA €)tSp': ,e.};i S . .t U,6l :

€J-.e gc

ry'q 1., :?s yiti r.t'^;Lbj
#1584. Dari Abu Hurairah .;$F,, dia berkata, "Rasulullah bersabda,
'AIIah Ta'ala berfirman, 'Aku selalu bersama hamba-Ku selama dia

mengingat-Ku dan kedua bibirnya bergerak menyebut-Ku. " (Hadits riwayat

Ibnu Majah. Hadits ini dishahihkan oleh lbnu Hibban dan disebutkan oleh

al-Bukhari secara mu'allaq)rss

6),tt |pjU.t }-*
'.
g" .".l'^. ,

icAr*t g.l
,W rtt J"y, Jte :J$ 't[e "F U. -tot o
?rib';f
a,, .*.or';1l .{olJt J55 i,,. dJJl J4J('Xe iSl

.# rt.l!';t;Att

1585. Dari Muadz bin Jabal ,4ib, dia berkata, "Rasulullah ffi bersabda,
'Tidaklah ada amalan gang dilakukan anak Adam yang lebih biso
menyelamatkannya dari adzab Allah selain dzikir kepada Allah."' (Hadits

riwayat Ibnu Abi Syaibah dan ath-Thabrani dengan sanad yang hasan)lss

Shahih, diriwayatkan oleh al-Bukhari secara mu'allaq, hnu Majah (3792) dalam kitab 'Al-Adab"
bab "Fadhludz Dzikr" dan Ahmad (10585). Hadits ini dishahihkan oleh al-Albani dalam Shohih lbnu

Majah no. (3074) dan Al-Misykaot (22851.
Shahih, diriwayatkan oleh athifhabrani dalam Al-Ausath (2317) dair Yahya bin Sa'id a!-Anshari

dari Abuz Zubair dari Jabir yang dia marfu'kan sampai kepada Nabi $!. Hadib ini juga diriwayatkan
oleh lbnu Abi Syaibah dalam Mushonnaf-nya (6157-58) dan dishahihl'.an oleh al-Albani dalam

Shohihul Jaami' (5e4.

754 %ulqJ,at%nn^n"

",eip;|*r'nisP>*'W, frr J?.,,lts 'jd ^gp i;:j ei ,r, -roA1

,''zk'\a, gr'& ol il, o:"iu-,W

VL?i.qtyotfr' eft:)

1586. Dari Abu Hurairah ,*b, dia berkata, "Rasulullah ffi bersabda,
'Tidaklah suatu kaum duduk di suatu majlis, dan di dalamnya mereka

menyebut nama Allah, kecuali akan dikelilingi oleh malaikat, diliputi oleh
rahmat, dan Allah akan menyebut mereka kepada para Malaikat yang
berada di sisi-Nyo. "' (Hadits riwayat Muslim)1585

,'rtt rr;'i I te i;'ti vl ,W, ilt J'yt Jv :Jts ibj -nt v

^t?f .{!qti';i',- * irr vr W dt ,b fr{*. I )

.k :JG1 ,ts"'']t

1587. Dari Abu Hurairah ,S, dia berkata, "Rasulullah W bers'abda,
'Tidaklah suatu kaum duduk di suatu tempat yang didalamnya mereka
tidak mengingat Allah dan tidak bershalawat kepada Nabi W kecuali

mereka akan menyesal pada hari Kiamaf. "' (Hadits riwayat at-Tirmidzi. Dia

berkata, "Hasan.")1s86

r\d\l ' j6 uj ,W lt Ji;iv ,is ,$" a';)'o.i't, -roAA
*'$3 ,*r {i1 ,ttit'oi ,ii;fi} I'o:tl' ,{ist
if :g ,Ss

*^5t' br:x { Jf6t | V,Fi a"i'6*i W'tC,?fr'F
1588. Dari Abu Ayyub al-Anshari l$!,, dia berkata, "RJsulullah ffi

bersabda, 'Barangsiapa mengucapkan, 'Laa llaaha illallaahu wahdahu las

syariika lahu, Iahul Mulku walahul Hamdu wahuwa 'alaa kulli syoi-in

Shahlh, diriwayatkan oleh Muslim (2699!. dalcrn. kitab "Adzzil<r Wad-Du'aa wat Taubah wal-
lstighfaar" dan lbnu Majah (3719) dalarn kitab'Al-Adab".
Shahlh, diriwayatkan oleh at-Tirmidzi (3380) dalam kitab "Ad-Da'aawat" bab "Maa Jaa-a fil Qaumi
Yajlisuuna wa Laa Yadzkuruunallaha". Abu ha mengatakan, 'Hadib ini hasan shahih." Dalam
sebuah riwayabrya dengan lafuh, "lllaoa koana 'aloihim tiroh." Hadib ini Juga diriwayatkan oleh
Ahmad (988{, 10050) dan dishahihkan oleh al-Albani dalam Shoh,h At-Ttmidzi,lihatAsh-Shohiftah
(74), jugadiriwayatkanolehan-Nasa'idalam'AmalulYaumiWalLailah (409410).

XilnbgelrryAa 755

qodiir.' (Tidak ada Ilah yang berhak disembah kecuali Allah saja, tidak ada
sekutu bagi-Nya. Milik-Nya keraajaan dan pujian. Dia Mahakuasa atas
segala sesuatu) sebanyak sepuluh kali, maka sama saja seperti memerdeka-
kan empat orang keturunan lsma'il."' (Muttafaq 'alaih)1587

iql :Jti u\:ffi -irr J';:, Jv :Jst-.o.to / o..

6* li eis 'er:r{y: iy,qflt ob ,'o$Lt
e,-,t-p Cl fS -loAl

.^)L

1589. Dari Abu Hurairah 4$F,, dia berkata, "Rasulullah H b"rrubdu,
' Barangsiapa mengucapkon,'Subh anallahi wa bihamdih i (Mahasuci Allah

dengan memuji-Nyal sebanyak seratus kali, maka akan dihapus dosa-
dosanya meski sebanyak buih di lautan." (Muttafaq 'alaihltsaa

tji iiil ,W lt J;, d.JtlJau ?:u, *t;.; ;,"j -tot.
Nt3u.!,W:j e-it ia c;r-,u)it'i yry ui {Jei.

'^r?f .{:Y tt:t'r ,g-f fu)t ,* b:t ,*';:tb ,o.ttrt=t3

e

ff1590. Dari Juwairiyyah binti al-Harits @r, , dia berkata, "Rasulullah

bersabda kepadaku, 'Sungguh aku telah mengucapkan setelahmu tadi empat

kalimat yang menyamai ucapanmu sejak tadi apabila ditimbang, yaitu:
Subhaaanallahi wabihamdihi, 'adada khalqihi, wa ndha nafsihi, wazinata

'arsyihi, wamidada kalimatihi.' (Mahasuci Allah seraya memuji-Nya,

sejumlah bilangan makhluk-Nya, sejauh keridhaan diri-Nya, dan seberat

'Arsy-Nya serta sebanyak tinta (untuk menulis) kalimat-Nya). "' (Hadits

riwayat Muslim)1s8e

Shahih, diriwayatkan oteh al-Bukhari (6404) dalam kitab "Ad-Da'awaat", Muslim (2693) dalam
kitab "Adz-Dzikru wad Du'aa wat Taubah wal-lstighfaar", at-Tirmidzi (3553) dalam kitab "Ad-
Da'awaat" dan Ahmad (230711.
Shahih, diriwaya&an oleh al-Bukhari (6405) dalam kitab "Ad-Da'awaat", Mustim (2691) dalam
kitab "Adz-Dzikru wad Du'aa wat Taubah wal-lstighfaar" dan alTirmidzi (3466).
l5E9 Shahlh, diriwayad<an oleh Muslim (2726) dalarrt kitab "Adz-Dzikru wad Du'aa wat Taubah wal-

Istighfaar".

756 %uLqlal,Tnara*

ltb$gi) ,W 7,,l",1, jG ,j\t ^#,"'q,,J;t -t*-, o_ri -lolr
1:r ,y,i:,t,, ,'6i {iti1 ,isritt;b,ilr l! it,t :,tr,Jr!.dt

|;':l,, oL Lilr;;:+:, ,';tAt o;-i q-ili 'ttip tJ'J'r
'. -
|. t

1591. Dari Abu Sa'id 4S, dia berkata, ,,Rasululluh W, bersabda,
'Kalimat-kalimat yang kekal dan baik adalah 'Laa ilaaha illallaah, W

subhaanallahi, wallahu akbar, walhamdulillahi, walaa haula walaa quwwata

illaa billahi.' (Tidak ada Ilah yang berhak disembah kecuali Allah, Ivlahasuci

Allah, Allah Mahabesar, segala puji bagi Allah dan tidak ada daya dan
upaya melainkan dengan pertolongan Allah). "' (Hadits riwayat an-Nasa'i

dan dishahihkan oleh Ibnu Hibban serta al-Hakim)15e0

UG jv qE,W rtt ,S'".1, :Ju Me o l..t/ ...

,J. a -p ;,oj -lo1l

,y.*,'r,yur or;b :slu. U\l)'h;l,g;f yt Jtfyk'
* e?i .q'gi {tsi, ,rtr r\dt,t::
1592. Dari Samurah bin Jundab 4*b, dia berkata, .nasututtai g

bersabda, 'ucapan yang paling dicintai Allah ada empat, tidak apa-apa dari

mana saja kamu memulai membacanya: Subhanallahi, walhamdulillahi,

walaa ilaha illallahu, waallahu akbaru (Mahasuci Allah, segala puji bagi Allah,

tidak ada llah yang berhak disembah kecuali Allah, dan Allah Mahabesar). "'

(Hadits riwayat Muslim) lsel

tj} ,ffi ilt Jyt',}.jG :Jv M"e"*\t ,;; octI fos.. - loll'

1590 Munkar, periwayatan yang selengkapnya adalah seperti ini: Diriwayatkan oleh hnu Hibban (2332)
Mawaorid, al-Hakim (1/512) dari hadits Danaj, dari Abul Haitsam, dari Abu Sa'id Al-Khudri bahwa

Rasulullah ffi bersabda, "lstaktsiruu minal biaqiyaafish shoolihooti...." Al-Hakim mengatakan, "lni

sanad orang-orang Mesir yang paling shahih." Adz-Dzahabi mengatakan, "shahih." Danaj ini kata
Ahmad dan yang lain, "Hadib-haditsnya munkar, namun ditsiqahkan oleh hnu Ma'in." Al-Albani
berkata, "Hadib tersebut munkar." LihalDhaif Mawoariduzh Zham'aan dan Ash-Shohih ah (7121790)
dan lihatlah juga'Amalul youmi wal loiloh karya an-Nasaa'i (846). Dan al-Albani menshahihkan

hadits Abu Hurairah d,alarn'Amalul Yaumi wal Lailah karya an-Nasa'i (854), "Khudzuu junnatakum
... wahunnal baaqiyaatush shoolihaat." Dan juga diriwaya&an oleh ath-Thabrani dalam Al-Ausoth
(40271 dan Muhammad bin 'Ajlan, dari Sa'id al-Maqbari, namun di sana tidak terdapat tambahan,
"Wa laa houla wa laa quwwata illao billah."

shahih, diriwayatkan oleh Muslim (2137) dalam kitab "Al-Adab" dan an-Nasa'i dalam Amolu/

Youmi Wol Lailah (851).

XttAl,9elorqAaf, 757

,j tt l?'t,*t iF e f ib uir'ti ru$ U.y,*

{.4lrl f' U,'*'YY ,'6;3t t\ .4)t * .qyurl\

1593. Dari Abu Musa al-Asy'ari ,41$, dia berkata, "Rasulullah ffi

bersabda kepadaku, 'Wahai Abdullah bin Qois, maukah kamu aku tuniukkan
salah satu perbendaharaan dari perbendarharaan surga? Yaitu Laa Haula

walaa quwwata rlla billahi - (Tidak ada daya dan upaya kecuali dengan

"pertolongan Allah). (Muttafaq 'alaih. An-Nasa'i menambahkan, "Walaa

malja-a minallahi illaa ilahi (Dan tidak ada tempat perlindungan dari 'adzab

Allah kecuali kepada-Ny a). " Itu-

,f ;* ii^ ia',,1r bB :Ju W d, ,,M, 9t:'.3' ;,oj -tott
.o,su'-j, 1t3.4,[r\t ;tj, .|iirilr

LSg4. Dari Nu'man bin Basyir',g-', dun Nabi ffi, beliau bersabda,

"sesungguhnya doa adalah ibadah." (Hadits riwayat empat orang Imam

dan dishahihkan oleh at-Tirmidzi)r5e3

{6rriJr tgiiv"Jry ,rt ,it q"-'u'^rt -'ro1o

1595. SedangkJn iuru- riwayat ur-rrr ia"t iari'hadiis Anas 4b

disebutkan , "Doe adalah otaknya ibadah."rsea

e y, ,b ?:Ftig',;y ,*ir;;;'eri ?: q di -1011

.€v,:, ,Jti ,.t i;^!*: .4o60.ilr

Shahth, diriwayatkan oteh al-Bukhari (6384) dalam kibb Ad-Da'awat", Muslim (2704) dalam kitab
"Adz-Dzikru wad Du'aa wat Taubah walJstighfaar", at-Tirmidzi (3374) dalam kitab "Ad-Da'awaat",
hnu Majah (3824), tambahan riwayat an-Nasa'i (360) dalam 'Amalul Youmi Wal Lailoh dari jalan
Isra'il, dari Abu Ishaq, dari Kamil bin Ziyad an-Nakha'i, dari Abu Hurairah.
shahih, diriwayatkan oleh Abu Dawud (1479) dalam bab "Ad-Du'aa", at-Tirmidzi (3247) dalam
kitab "Tafsir Al-Quran" dan (3372) dalam Ad-Da'awaat. Abu Isa mengatakan, "Hadib ini hasan
shahih." Dan juga diriwayatkan oleh lbnu Majah (3828) dalam kitab "Ad-Du'aa" bab "Fadhlud
Du'aa" serta Ahmad (17888). Hadits ini dishahihkan oleh al-Albani dalam Shofiih At-Tirmidzi. Lihat
Ahkaomul Janao'iz (L941 dan Al-Misykaof (2330).
1594 Dhaif dengan tafazh lnl, diriwayatkan oleh at-Tirmidzi (3371) dalam kitab "Ad-Da'awaat" bab
"Maa Jaa-a fii Fadhlid Du'aa". Abu Isa mengatakan, 'Hadib ini gharib dari jalan ini, kami tjdak
mengetahuinya kecuali dari hadib Ibnu Lahii'ah." Al-Albani mengatakan, "Dhaif dengan lafazh ini."
Uhat Dhaif At-Tirmidzi (337 Ll dan Al-Mr'sykoot (22311.

758 %ulttlralTnaia'n

7596. Juga dalam riwayat at-Tirmidzi dari hadits Abu Hurairah 4&
yang ia marfu'kan, "Tidak ada sesuatu pun yang lebih mulia di sisi Allah
daripada doe." (Dishahihkan oleh lbnu Hibban dan al-Hakim)l5es

;i'*'r;.orilt Lo'"tsiy :ffi ut J?' jC :Jl",iW, -rorv

.ih ,Jt?'rt'^;L*3 'ir?,r r'€.fr,'^;?i .13i"i ii\ilt)

t5g7. Dari inas l$,, dia berkata, "Rasulullah ffi bersabda ,'Doa antara
adzan dan iqamat tidaklah ditolak."' (Hadits riwayat an-Nasa'i dan yang

lainnya. Hadits ini dishahihkan oleh lbnu Hibban serta yang lainnya)15e6

,Ai;',;'€J" lt) '$8 $t J'ytic ,itt ^g"t\*- ftj -totrr

,tyk"\'t L?i it.* 63'j oi 4T- llgr,tt:* ,4",*"

.€s, l*U'r,1d.fr,

1598. Dari Salman 4$€,, dia berkata, "Rasulullah W bersabda,

'Sesungguhnya Tuhan kalian Maha Pemalu dan Maha Pemurah, Dia malu
terhadap hamba-Nya apabila ia mengangkat tangannya (berdoa) kepada-

Nyo, lolu Dia mengembalikannya dalam keadqan kosong. "' (Hadits riwayat

empat orang Imam selain an-Nasa'i, dan dishahihkan oleh al-Hakim)tsrz

1595 Hasan, diriwayatkan oleh at-Tirmidzi (3370) dalam kitab "Ad-Da'aawat", dia mengatakan, "Hadits
hasan gharib, kami tidak mengetahui kecuali dari hadib Imran al-Qaththan," hnu Hibban (2397)
Mawoarid, al-Hakim (L1490), dia berkata, "Hadits ini Sanadnya shahih, namun al-Bukhari dan
Muslim tidak meriwayatkannya." Dan disepakati oleh adz-Dzahabi serta dihasankan oleh al-Albani
dalam Shohih At-Tirmidzi (3370), Shohth Mawaoriduzh Zham'aan (2035) danAl-Misykaat (2232').
Shahih lighairihl, diriwayatkan oleh at-Tirmidzi, dalam bab "Maa Jaa-a Fii Anna Ad-Du'aa [-aa
Yuraddu Bainal Adzaan Wal lqaamah", Abu Dawud (521), al-Baihaqi (1/410), an-Nasa'i dalam
'Amalul Yaumi Wsl Lailah (68) dari beberapa jalan dari Sufyan, dari Zaid al-'Ammi, dari Abu Ayas,
dari Anas. Al-Albani berkata, "Zaid al-'Ammi adalah hnu Abil Haura', dia perawi yang lemah karena
jeleknya hapalan." At-Tirmidzi mengatakan, "Hadib hasan shahih." Dia juga mengatakan, "Telah

diriwayatJ<an oleh Abu Ishaq al-Hamdani dari Barid bin Abi Maryam, dari Anas, dari Nabi ffi seperti
ini." Hadib ini diriwayatkan oleh an-Nasa'i dalam 'Amalul Youmi Wal Lailah (671, dan hnu lJibban

(296) Mawaarid l-ladis ini dishahihkan oleh al-Albani dalam Shohih l4awoariduzh Zham'aan dan
Al-lrwao'(244).
Shahih, diriwayatkan oleh Abu Dawud (1488) dalam kitab "Ash-Shalaah" bab "Ad-Du'aa", at-
Tirmidzi (3556) dalam kitab "Ad-Da'awaat", dia mengatakan, "Hadits ini hasan gharib," Ibnu Majah
(3865) dalam kitab "Ad-Du'aa" bab "Raful Yadain", al-Hakim (11479lr dan dia menshahihkannya.
Hadib ini dishahihkan oleh al-Albani dalam Shohih lbnu Majah no. (3131). Lihat A/-Misykoof
(2244t.

?<it'h9rUn4lap 759

| ,oGlnt ,f. jq'u r\1W yt J';:, ,;6 :Js 't{,ie'.;L'"p'1 -to\\

.eb-)t .V)Yrry,r>:k;,/. Jt ,6lzJz-r At1.S I . "r, ta. ->.6y/t t,. . ./. / c. 6. .. t!t.
ct-c-a:ra

$gg.bun U-u, &,,Aiuberkata, "Rasulullah & apabila mengangkat

kedua tangannya waktu berdoa, beliau tidak mengembalikannya sebelum
mengusap wajahnya dengan keduanya." (Hadits riwayat at-Tirmidzi, hadits

tersebut mempunyai beberapa Syawahid (hadits penguat) di antaranya:)15e8

$t41t oLs,.a.o:t-u.,-.rwoto-.F. ) f.JoJo-'.P, ) oI o o. gt :-ct-.-
z>I)l>z , :tv.1.
G.l .ll
'z t / -11..

.Fiz z t c/

t -J.>

1600. Hadits lbnu Abbas di dalam riwayat Abu Dawud dan yang
lainnya, yang secara keseluruhan meyebabkan hadits tersebut derajatnya

menjadi hasan.lsee

€r/6t jil"og ,W !,J';:riG ,iG & i* it*, -r1.r

oL ;J'^tLr'r',su-it L?i 4,;\:"'*'J'd.( yqt {i

160I. Dari lbnu Mu.'ud',;$b, dia berkata, "Rasulullah ffi bersabda,

'Sesungguhnya orang yang paling dekat denganku pada hari Kiamat ialah
orang yang paling banyak membaca shalawat kepadaku." (Hadits riwayat

at-Tirmidzi dan dishahihkan oleh Ibnu Hibban)r600

:)3,\ ,W ;xt J ;) 'J$ j 6 4S d')i ;. ,t'ra rL') -r1.r

:

sir;o{v,uf 11 att,;) u( "nijtt :ii:r',:'-rq oi,lry}'

Dhaif, diriwayatkan oleh at-Tirmi&i (3385) dalam kitab "Ad-Du'aa" bab "Maa Jaa-a Fii Raf il Aidiy

'lndad-Du'aa", dia mengatakan, "Hadib ini gharib," lafazhnya, "Koana Rosululloh ffi idzao roJa'a

yadoihi Jid du'ooo lam gahuththahumoa haftaa yamsoha bihimaa wajhahu." Hadib ini didhailkan oleh
al-Albani dalam Dhoif At-Tirmidzi, lihatA/-Misykoot (22451 danAl-buoo' (433).
Dhaif, diriwayatkan oleh Abu Dawud (1485) dalam kitab "Ash-Shalaah" bab 'Ad-Du'aa", Ibnu
Majah (3866) dalam kitab "Ad-Du'aa" bab "Raf'ul Yadain Fid Du'aa'. Sedangkan lafazh riwayat
Ibnu Majah, "Idzao da'autalloha fad'u bibuthuuni kot'faiko wa laa tad'u bizhuhuurihimoa fa'idzoa
faraghto lamsoh bihimoo wajhoka." Hadib ini didhailkan oleh al-Albani dalarn Dhaif lbnu Majah no.
(2221. LihatAl-lrwaa' (434) dan Ash-Shohihoh (595).
Dhaif, diriwayatkan oleh at-Tirmidzi (484) dalam kitab "Shalaahrl Wifr' bab "Maa Jaa-a Fii Shalaatil
Haajah". Abu Isa mengatakan, "hadib ini hasan gharib." Hadib ini juga diriwayatkan oleh lbnu
Hibban (2/133) dan didhailkan oleh al-Albani dalamDhaiJ At-Tirmidzi (4M1.

760 qAdrylwl'Tna^an

6?q r.+ )loJtel l ci&l 6 !re))lJV ob 6b |!l&
to. ,c.;do/ .{ ''u;*.u'r';i
.t o l?/z ,"je ,U&
'*'l frrl .V,l,JJ'r,iiti
0J *3a11

.'q.,Qr L?|.{i:;f lt .r}fu'

7602. Dari Syaddad bin Aus 48,, dijerkata, "Rasulullah & 6ersabda,

'Sayyidul istighfar (lstighfar yang paling utama) itu adalah seorang hamba
mengucapkan, 'Ye Allah, Engkau adalah Tuhanku, tidak ada Ilah yang
berhak disembah kecuali Engkau. Engkau telah menciptakan aku, aku
hamba-Mu, aku di atas perintah-Mu dan perjanjian dengan-Mu semqmpu
aku. Aku berlindung kepada-Mu dari keburukan yang aku keryakan, aku

mengakui kenikmatnn-Mu yang Engkau berikan kepadaku dan aku mengakui

dosaku, maka ampunilah aku, karena tidak ada yang mengampuni dosa

selain Engkau. "' ( Had its riwayat al-Bukhari) I 601

:r'* L'r- W ,$t Jyt 'J t'r :Ju W-9, }* u1 ;,tj -n.r

jt q :ryl,.4i e 96l UUf iil,y :'s,,,J &- ) "€/

',iyt>t't ,€b:t qT'J ,€\:F -n,'&, ,r).6-t ,'*(: ,$qt'J
:,'1 id.9,rtlo'.Pt|. i'r,eo -Yo!
o' 6. c

4'), " rr : |412 U ),"€'4 e
b('*,1t3r3,Lt1 c.r :,U.6t L?i qF,y,S&t

.€v,

1603. Dari lbnu,Umar q4li,, dia berkata, "Rasulullah ffi tidak pernah

meninggalkan doa ini di wakfu sore dan pagi hari, 'Ya Allah, sesungguhnya

aku meminta keselamatan kepada-Mu di dalam agamaku, duniaku, keluarga-

ku, dan hartaku. Ya Allah, tutupilah cacatku, amankanlah sesuatu yang
meresahkan aku, jagalah aku dari depanku, belakangku, kanan dan kiriku
serta dari atasku. Aku berlindung dengan keagungan-Mu agar jangan

sampai ada yang menghantamku secara tiba-tibq dari bawahku. "' (Hadits

riwayat an-Nasa'i serta lbnu Majah dan dishahihkan oleh al-Hakim)1602

1601 Shahih, diriwayatkan oleh al-Bukhari (6306,6323) dalam kitab "Ad-Da'awaat".
1602 Shahlh, diriwayatkan oleh an-Nasa'i (5530) dalam kitab "Al-lsti'adzah", hnu Majah (3871) dalam

kitab 'Ad-Du'aa" bab "Maa Yad'u Bihir Rajul Idzaa Ashbaha wa ldzaa Amsaa", al-Hakim (1/517-

?<ttal'9elpn7Aap 761

Ul n*u'l ,i'riW y, ,lJat ori :JG vW, |& ,:/.t ;,rj -tt.t
#),tj.*,li 6W') ,Lfr6 JF) ,|M; Jt)i'U'4'.'5'*i
-' / / / .y *il '

or'o', ,., .{'dLtt

1604. Dari Ibnu Umar q!p,, dia berkata, "Rasulullah ffi pernah

berdoa, 'Ya AIIah, sesungguhnya aku berlindungkepada-Mu dari hilangnya

nikmat-M u, berubahnya keseiahteraan dari-Mu, datangnya adzab-Mu secara

tiba-tiba dan dari seluruh kemurkaan-Mu." (Hadits riwayat Muslim)1603

'#,j'*W alJ t J':--t ,:tf ,JG g#y, J; 4Ut rb ';2'1 -11'o

d.{rri}'l I a5t;4 ,'Jiat ),ifur z:).b',y U.i'}i Uf n*u'l

.€gt it3.4 ,'6,rAr itjt

1605. Dari Abdullah bin 'Amr ri$#,, dia berkata, "RasulullahW pernah

berdoa, 'Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu dari lilitan
hutang, kekalahan oleh musuh dan kegembiraan para musuh atas ke-

menangan mereka."' (Hadits riwayat an-Nasa'i dan dishahihkan oleh al-

Hakim)t6s

4tuar';y )*;:tJt, ;+rtr :Jv 4ei:;.;.*t -rT.T

f t'+'f o ,is11dr Ltrr ,Ul'lyil y iirr ui'c$l i1:rf ';\.

L-rJt

,F,it.eir ,*.ttr iiJr Sd uy :,5w. Li rys 'r';;-V, ,.';.'1

.t(> ir.t'^-,;2, ,fr\t L?i .{aqi yret $y1 ,ut"bf a

1606. Dari Buraidah +*5, dia berkata, *Nabi ffi pemah mendengar ada

seseorang yang berdoa, 'Ya Allah, sesungguhnya aku meminta kepada-Mu
karena aku bersaksi bahwa Engkau adalah Allah, tidak ada Ilah yang

518), Abu Dawud (5074) dalam kitab "Al-Adab" dan Ahmad (4770). Hadits ini dishahihkan oleh al-
Aibani dalam Shohih lbnu Majah. Lihat Shohih Al-KalimithThayyib (27\.
Shahih, diriwayatkan oleh Muslim (2739) dalam kitab 'Adz-Dzikru wad Du'aa wat Taubah wal-

Istighfaar".

Shahih, diriwayatkan oleh an-Nasa'i (5475, 5/'87l dalam kitab "Al-lsti'aadzah", al-Hakim (1/531),
dan Ahmad (6581). Uhat Ash-Shohihoh (1541).

762 %uhfuLTnzra,n

berhak disembah kecuali Engkau, Yang Maha Esa, yang kepada-Mu
bergantung segala sesuatu, yang tidak beranak dan tidak pula diper-
anakkan dan tidak ada sesuatu pun yang setara dengan-Nya.' Lalu kata
beliau, 'Sungguh dia telah meminta kepada Allah dengan menggunakan

nama-Nya yang apabila AIIah diminta dengan nama itu Dia akan memberi

dan apabila berdoa dengannya Dia akan mengabulkannya."' (Hadiis

riwayat empat orang Imam dan dishahihkan oleh lbnu Hibban)r60s

,i'rti {{bi tit W ur )r1,, ort :Jv M?,i;;',e..i c, -rl.v
eltt i2W (!';) ,W +t ,(#( |*) l:Lk( 1;+t'l

e, ;;iL?f .4 t$fr+, JB ffi \t,d: E i" rif: .{,'r'Jit

.,.d,r\t

1607. Dari Abu Hurairah ,qS, dia berkata, "Rasulullah ffi apabila

berada di pagi hari, berdoa berdoa, 'Ya AIIah, karena Engkau kami berada
di pagi hari, karena Engkau kami berada di sore hari, karena Engkau kami
hidup dan karena Engkau kami mati, dan kepada-Mu-lah kami kembali,'

Dan apabila di sore hari beliau mengucapkan seperti ifu, namun beliau

membaca, "Dan kepada-Mu-lah tempat berpulang." (Hadits riwayat empat
orang Imam )rm6

;i*i ,3T 6.:) ,W rtt Jy, ,c!'jri t:rS :Js M ;,"1 -n.t,

tt\,.^oJi., Wt '.a.t.{16r qrc 6} ,1:3 us.: ,1,:; rl',tlr

1608. Dari Anas *&, d,u berkata, "Doa yang sering dibaca Rasulullah

# adalah, 'Ya Tuhan kami, berilah kepada kami kebaikan di dunia dan

kebaikan di akhirat dan peliharalah kami dari adzab neraka."' (Muttafaq

1605 Shahih, diriwayatkan oleh Abu Dawud (1493) dalam kitab "Ash-Shalaah" bab 'Ad-Du'aa", at-
Tirmidzi (3475) dalam kitab "Ad-Da'awaat". Abu Isa mengatakan, "HadiS ini hasan gharib." Dan
juga diriwayatkan oleh hnu Majah (3857) dalam kitab "Ad-Du'aa"' bab "lsmulllah AI-A'zham", hnu
Hibban (2383) Mowaarid dan dishahihkan oleh al-Albani dalam Shohih lbnu Majah (3125). Uhat
Shifahrsh Shalaah (1341) dan Shahih Mawaoriduzh Zham'aan (20221.

Shahih, diriwayad<an oleh Abu Dawud (5068) dalam kitab "Al-Adab" dan dihasankan oleh at-
Tirmidzi (3391) dalam kitab "Ad-Da'awaat" bab "Maa Jaa-a Fid Du'aa l&aa Ashbaha Wa Idzaa
Amsaa", lbnu Majah (3868) dalam kitab "Ad-Du'aa" bab "Maa Yad'uubihir Rajul ldzaa Ashbaha Wa
Idzaa Amsaa" dan Ahmad (8435). Hadits ini dishahihkan oleh al-Albani dalam Shohih lbnu Majah

(3133), lihat Ash -Shahihoh (2631.

7<ilnl"9elon4Aa? 763

'alaih)1607

c#') :r'i" g';t ots
,q yr;"i ui u: ,e/ieet"t:;{+t1 ;&t d.ry,
'€yt.3t
,'rsi!?'J ,d,pl |4G d, ryr. @,
,q;rb. 4.3 ,)S':
u( s, ,uibi 6:J ,o)?i s, ,,>pf s, i>:i s ;,'yit'nqjsr
^11b"I {;f :g &,Ss Uf : ,}i,r'7;at Ui ,q y,pi
L60g, Ouri g6u Musa Al-Asy'ari ,($1, dia berkata, "Nabi ffi pernah
berdoa, 'Ya Allah, ampunilah kesalahanku, kebodohanku dan siJat ber-

Iebih-lebihan dalam urusanku serta ampunilah apa yang ada pada diriku

yang hanya diketahui oleh Engkau. Ya AIIah, ampunilah apa yang aku

Iakukan dengan kesungguhanku, dengan senda gurauku, karena kekeliru-

anku serta karena kesengajaanku dan semuanya itu ada pada diriku. ya

Allah, ampunilah dosaku yang telah lalu, yang akan datang, yang aku

sembunyikan, yang aku tampakkan dan dosaku yang hanya diketahui oleh

Engkau. Engkaulah Dzat yang mengedepankan dan yang mengakhirkan,

Engkau Mahakuasa atas segala sesuofu. "' (Muttafaq 'alaih)1608

,e6q ;,'C.;i n*u'l ,i'A W lt J?, bk ,i6 ^M;;":,^'o_ .i -nt.

F e';.;

1610. Dari Abu Hurairah ,,ii$i, dia berkata, "Rasulullah ffi pernah
pangkal
berdoa, 'Ya Allah, perbaikilah agamaku yang merupakan

urusanku, perbaikilah duniaku yang di sana aku hidup, perbaikilah

akhiratku kerena ia tempat kembaliku. Jadikanlah kehidupan ini sebagai

penambah kebaikan bagiku dan jadikanlah kematian sebagai per-

shahth, diriwayatkan oleh al-Bukhari (6389) dalam kitab "Ad-Da'awaat", Muslim (2690) dalam

kitab "Adz-Dzikru wad Du'aa wat Taubah walJstighfaar", Abu Dawud (1519) dan Ahmad (11570).

Shahih, diriwayatkan oleh al-Bukhari (6398, 6399) dan Muslim (2719) dalam kitab "Adz-Dzikru
wad Du'aa wat Taubah wal-lstighfaar".

764 %uhfuLmnran

istirahatanku dari segala keburukan.'" (Hadits riwayat Muslim)160e

Q ;iur o*u'l ,i"rt M {ut J';', otr iJu M' ;(;i1 -rur
{'#- (* W J,',#,'jtAt t,rj, gJ':'rt't,W_ 6I ' a, I zzo o-.toc
/o t'.o. -zl ' o

€s,t

1611. Dari Anas ,l&, dia berkata, "Rasulullah ffi pernah berdoa, 'Ya

Allah, berikanlah manfaaat kepadaku dengan ilmu yang Engkau ajarkan
kepadaku, ajarilah aku sesuatu yang bermanfaat kepadaku dan karunia-
kanlah kepadaku ilmu yang bermanfaat bagiku."' (Hadits riwayat an-Nasa'i

dan al-Hakim)teto

't,i. (ottoJzl. lozoJz-t)A o( 'rn :cI 1b. -o;9lJ,..S -lllf

OV) Gl
i n\i'*b ls* rt Ju,,:,*Jif,:t1€3:t> o/c

.{.,6r ciJ>
J6 ,d6'e..
', "'

.FJ / . tt..c ./
o:[:-,11

I6L2. Sedangkan dalam riwayat at-Tirmidzi dari hadits Abu Hurairah

":$b sama seperti itu, namun di akhimya ada kata-kata, "Dan tambahkanlah

ilmu kepadaku, segala puji bagi Allah dalam setiap keadaan dan aku
berlindung kepada Allah dari keadaan penghuni neraka." (Sanadnya

hasan)1611

w,jl nu.u'l :iatt 6 t6b ffi"*1t ai a^*.G';2'1 -nrr

lrit ,f:db( d v':r db t;;Ji o ,yr3 a;r*tb /,'r'uc;i

,fG\;4t ;lbf t 6; iUJb o ,^uii ^r.; ?, ,4 +

1609 Shahih, diriwayaikan oleh Imam Mustim (2720) dalam kitab "Adz Dzik wad Du'a wat Taubah wal

Istighfar".

Diriwayatkan oleh an-Nasa'i dalam Al-Kubraa (41444]. dan al-Hakim (i/510), dia mengatakan,
"Shahih sesuai sgarat Muslim, namun keduanya tidak menyebutkannya."

Shahih tanpa kata-kata, "Al-hamdu...." Dirirvayatkan oleh at-Tirmidzi (3599) dalam kitab 'Ad-
Da'awaat" bab "Fil Afwi wal Aafiyah". Abu 'lsa mengatakan, "Hadits melalui jalur ini hasan
gharib." Hadits ini juga diriwayatkan oleh lbnu Majah (3833) dalam kitab "Ad-Du'aa" bab "Du'aa'u

Rasuliltah $", hnu Majah juga meriwayad<annya dalam "Al-Muqaddimah" (Bab "Al-lntif'aa bil 'llrni

wal 'Amal Bihl'). Hadits ini dishahihkan oleh al-Albani dalam Shofiih At-Tirmidzi (3599) tanpa kata-

kata,'Al-homdulillahi' alaa kulli haal."

?<il"1'9elu"qAq, 765

q 15G. 6. ?,. o 'r*. t a c,&,Qt..1 '!'&UA6 p'U''rJAi

,;e 5',,Li

t.f.tiJ! , .-ai

t& I
ulrii/ ./Jo/ ,o1o aj Vj Uln+i ,:c.t?')'!ip
q,16r U.!'pi:t
c..lce )t OP
q'af ;:iJ"*i/,azol zod-1r,,:ral"JJLr1r.s ,S.Z
,Sg ,y
,Lt7 Lri .<tFtf ;l' .a t o t. t . . a/
z z 6l
t' d a->,>--c 1 U.r o tt
,!. rL&9
'azotz'gA9 .J5

.€s,:t

1613. Dari Aisyah iy,, bahwasanya Nabi ffi mengajarkan ke-

padanya doa ini, "Ya Allah, sesungguhnya aku meminta kepada-Mu dari
semua kebaikan baik yang cepat maupun yang lambat, baik yang aku

ketahui maupun yang tidak aku ketahui. Aku berlindung kepada-Mu dari
semua kejahatan baik yang cepat maupun yang lambat, baik yang aku

ketahui maupun yang tidak aku ketahui. Ya AIIah, sesungguhnya aku

meminta kepada-Mu segala kebaikan yang diminta oleh hamba-Mu dan
Nabi-Mu dan aku berlindung kepada-Mu dari kejahatan yang hamba-Mu
dan Nabi-Mu berlinduung darinya. Ya Allah, sesungguhnya aku meminta
kepada-Mu surga dan segala yang bisa mendekatkan diriku kepadanya,

baik berbentuk ucapan maupun perbuatan. Dan aku meminta kepada-Mu

agar Engkau menjadikan semua keputusan yang Engkau putuskan adalah

baik buatku. "' (Hadits riwayat lbnu Majah dan dishahihkan oleh lbnu

Hibban serta al-Hakim; rotz

,W !, Ji; lu ,i6 4S t;; 'e..1 'e or;,i:tr c"i'r -nrt

corf,r c o';ug ,.ru.iJr d,b ot:ipt 1i*}t jt ow orlili)

1612 Shahih, diriwayatkan oleh tbnu Majah (3846), hnu Hibban 12413) Mowaartd, Abu Ya'la dalam
Musnad-nya, Ahmad (24498) dari jalan Hamad bin Salamah, al-Hakim (1/521) dad jalan Syu'bah-

Skeduanya dari Jabr bin Habib dari Ummu Kulbum binti Abi Bakr dari Aisyah bahwa Rasululhh

mengajarkan kepadanya do'a ini. Al-Buwshairi mengatakan daJam Az-Zawoa'id (1346), "Di dalam
Sanad ini ada komentar, mengenai Ummu Kultsum ini, saya belum melihat ada orang yang
membicarakannya." Sebagian para ulama' menggolongkannya ke dalam jama'ah para sahaba!

namun hal ini perlu diteliti karena ia dilahirkan setelah kematian Abu Bakar. Dan para perawi sanad
ini selebihnya adalah biqah." Al-Albani berkata, "Sanad ini shahih, pam perawinya adalah tsiqah
yang dipakai oleh Muslim selain Jabr bin Habib, namun dia juga biqah. Sedangkan untuk Ummu

Kulbum ini bisa dikatagorikan sebagai seorang perawi yang terpercaya karena Muslim

menyebutkannya dalam Shohih-nya." Al-Hakim mengatakan, "Sanadnya shahih dan disepakati oleh

adz-Dzahabi." Hadits tersebut dishahihkan oleh al-Albani. Lihat Shohih lbnu Majah dan Ash-
Shahihah (15421.

766 %ulrqlul'maaan

{fF' Ut ot;;' ,0,9) Ut or;:i"

7614. Al-Bukhari dan Muslim meriwayatkan dari Abu Hurairah 4ib,

dia berkata, "Rasulullah ffi bersabda, "Dua kalimat yang dicintai Ar-

Rahman, ringan di lison dan berat di timbangan, yaitu subhaanallahi wa

bihamdihi,subhaanaIlahiI,azhiim(MahasuciAlIahdandenganmemuji-
Nya, Mahasuci AIIah yang MahaagrJng)."1613

Berkata pengarangnya: Telah selesai diringkas oleh Ahmad bin Ali bin
Muhammad bin Hajar pada tanggal 11 bulan Rabi'ulAwwal 828 H seraya

memuji Allah Ta'ala dan bershalawat kepada Rasul-Nya sekaligus

mengucapkan salam untuknya. A.

1613 Shahih, diriwayatkan oleh al-Buhhari (6406) ddam kitab "Ad-Da'awat", Muslim (2694) dalam kihb
"Adz-Dzikru wad Du'aa wat Taubah walJstighfaar", at-Tirmidzi (3467) dalam kitab "Ad-Da'awaat",
hnu Majah (3806) dalam kibb "Al-Adab" sertaAhmad (7127).

7<ttal'9drntlaf, 767