IUAM AI- BUKHARI
ffifiwlb
Btografi Singhat tmam al-Buhhari
Nama beliau adalah Muhammad bin Ismail bin Ibrahim bin al-
Mughirah bin Bazdizabah -ada yang mengatakan Bardizabah- bin al-
Ahnaf al-Ja'fiy, Abu Abdillah bin Abu al-Hasan al-Bukhari al-Hafizh,
penulis kitab 'ash-Shahih.' Beliau adalah pakar di bidangnya, pendapat
beliau diikuti, dan kitab beliau sangat diperhitungkan di kalangan umat
Islam.
Imam al-Bukhari sering bepergian untuk mencari hadits ke semua
ahli hadits yang tinggal di kota-kota besar, beliau juga mencari hadits ke
Khurasan dan al-Jabal, serta seluruh kota di negeri Irak, Hijza, Syam, dan
Mesir.
Imam Bakr bin Munir mengatakan: "Aku mendengar Abu al-Hasan
bin al-Husain al-Bazzar tentang al-Bukhari, dia mengatakan: 'Aku tahu,
Muhammad bin Ismail bin Ibrahim (al-Bukhari) adalah seorang syaikh
yang bertubuh kurus, tidak pendek dan tidak pula tinggi (sedang), lahir
pada hari Jum'atsetelah shalatJum'at, pada hari ke-13 dari bulan Syawal
tahun 194H., wafat pada hari Sabtu, ketika shalat Isya', pada malam hari
Raya Iedul Fitri, dimakamkan pada hari Raya ledul Fibi, pada tahun 256
H. Beliau hidup selama 62 tahun kurang 13 hari.
Beliau meriwayatkan hadits dari para tabi'in dan tabi'ut tabi'in,
diantaranya: Ibrahim bin al-Mundzir al-Hizami, Ibrahim bin Musa ar-Razi,
dan Ismail bin Uwais. Mereka bertiga dari kalangan tabi'in.
Dari beliau, ulama-ulama yang berjuluk al-Muhaddits dan al-Hafizh,
diantaranya: Imam atjlirmi&i, Ibrahim bin Ishaq al-Harbi, dan Ibrahim
bin Ma'qilan-Nasafi.
Al-husain bin Ismail al-Muhammili berkata: "Hamad bin Ali
mengabarkan kepada kami, ia berkata: Telah mengabarkan kepada kami
al-Hasan bin Muhammad, ia berkata: Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin.dbu.Bakar, ia berkata: Telah mengabarkan kepada kami
Abu Nashar Muhammad bin Ahmad bin Musa al-Bazzar, ia berkata: 'Aku
mendengar Abu Bakar Abdurrahman bin Muhammad bin 'Alawiyah al-
Abhari, dia berkata: 'Aku mendengarAbdullah bin Ahmad bin Hanbal, dia
berkata: 'Aku mendengar ayahku (lmam Ahmad bin Hanbal) mengatakan:
'Khurasan tidak mungkin lagi melahirkan seseorang seperti Muhammad
bin Ismail al-Bukhari."'
Al-Bakr bin Tsabit mengatakan: "Telah mengabarkan kepadaku Abu
al-Walid al-Hasan bin Muhammad bin Ali ad-Darbandariy, dia berkata:
'Telah mengabarkan kepada kami Abu Abdillah bin Muhammad bin
Ahmad bin Sulaiman bin Kamil al-Hafizh tentang al-Bukhari, dia berkata:
'Telah menceritakan kepada kami Abu Amr Ahmad bin Muhammad
bin Amr al-Muqri', dia berkata: 'Aku mendengar Abu Hasan Muhaib
bin Sulaim, dia berkata: 'Aku mendengar Ja'far bin Muhammad al-
Qaththan Imam al-jami'di Karamainiyyah, dia berkata: 'Aku mendengar
Muhammad bin Ismail al-Bukhari berkata: 'Aku telah menulis (hadits) dari
seribu syaikh atau bahkan lebih. Semua hadits yang ada padaku, aku
hafal sanadnya."'
Muhamad bin Ismail al-Bukhari berkata: "Aku berkata kepada Abu
Abdillah Ahmad bin Hanbal: Aku seseorang yang tengah diuji, aku
diuji untuk tidak mengatakan (sesuatu) kepada anda, namun aku akan
mengatakannya. Jika anda mendapati sesuatu yang mungkar (dari
perkataanku), maka bantahlah! (Aku katakan): Al-Qur'an, dari awal
hingga akhir adalah firman Allah, tidak ada sedikitpun yang disebut
'makhluk.' Barangsiapa yang mengatakan bahwa al-Quy'an -atau sesuatu
dalam al-Qur'an- adalah makhluk, maka dia kafir. Dan barangsiapa yang
menganggap bahwa lafazh al-Qur'an adalah makhluk, maka dia pengikut
sekte Jahmiyah, dia kafir.' Imam Ahmad menjawab: 'Ya, benar."'
Al-Qasthalaniy, dalam mukaddimah kitabnya mengatakan:'Adapun
kitab-kitab yang beliau (al-Bukhari) susun, maka ia bagaikan berjalan
di orbit matahari, beredar mengelilingi dunia. Thk seorang pun yang
mengingkari keutamaannya, kecuali orang yang terkena gangguan
syetan."
Kitab-kitab beliau yang terkenal adalah:
1. Al-Jami' ash-Shahih; 12. Atdafsir al-Kabir;
2. Al-Adab al-Mufrad; 13. Al-tuyribah;
3. Raf'ul Yadain fi ash-shalah; 14. Al-Hibah;
4. Al-Qira'ah Khalfa al-lmam; 15. fuamlash-Shahabah;
5. Bimr al-Walidain; 16. Al-Wuhdan;
6. At-Tarikh al-Kabir; 17. Al-Mabsuth;
7. Al-Ausath; 18. Al-'llal;
8. tuh-Shaghir; 19. Al-Kuna;
9. KhalquAf'alial-lbad; 20. Al-Fawa'id;
10. Adh-Dhu'afa'; 21. Qadhaya ash-Shahabah.
11. Al-Musnad al-Kabir;
Kitab-kitab'ini, ada yang sudah ditemukan dan dicetak, namun ada
pula yang masih dalam bentuk manuskrip, dan sebagian lagi dikenal
karena banyak disebut dan dinukil oleh para tokoh ulama.
Muhammad bin Abu al-Hasan as-Sahili berkata: "Telah menga-
barkan kepada kami Ahmad bin al-Hasan ar-Razi, dia berkata:
Aku mendengarAbu Ahmad bin Adi al-Hafizh al-Jurjani, dia berkata: 'Aku
mendengar Abdul Qudus bin Abdul Jabbar as-Samarqandi mengatakan:
'Muhammad bin Ismail datang ke Khartank, satah satu kampung di
Samarkand, yang berjarak kira-kira 2 farsakh dari Samarkand. Disana
al-Bukhari mempunyai beberapa kerabat, lalu dia menginap disana.'
Abdul Qudus berkata lagi: 'Pada suatu malam, aku mendengar -setelah
dia shalat malam- al-Bukhari berdoa: 'Ya Allah, bumi ini terasa sempit
bagiku, walaupun sebenarnya luas. Karena itu, Ambil nyawaku!' Abdul
Qudus meneruskan ceritanya: 'Tidak sampai satu bulan, Allah Th'ala pun
mewafatkannya. Dia dlkebumikan dl Khartank."'
Penerbit
9
Keteran$nn:
- Kitab yang ada di tangan anda saat ini ditakhrij dan disusun oleh
Syaikh Muhammad Fuad Abdul Baqi' dan dijelaskan mengenai derajat
shahih, hasan, atau dhaif oleh Syaikh Muhammad Nashiruddin al-
Albani.
- Huruf tsa' (c.,) di dalam kurung menunjukkan bahwa yang tertulis
pada nomor tersebut sebuah atsar (bukan hadib marfr,r' dari Nabi
ffit.
- Sedangkan nomor di belakang huruf ba' (e.,) adalah nomor urut bagi
atsir-atsar tersebut.
- Kami menerbitkannya tanpa ada pengurangan sedikitpun dari buku
aslinya.
10
Daftar Isi
oo.........oo..oooft5,
1. Bab: Firman Allah Ta'ala yang artiny a, "Dan kami wajibkan
kepado manusia ogar (berbuat) kebaikan kepada kedua 39
40
orangtuanyo." (QS. al-Ankab0t: 8) ........... 4L
2. Bab: Berbuat Baik kepada lbu......... 42
3. Bab: Berbuat Baik kepada Bapak 42
4. Bab: Berbakti kepada Kedua Orangtua Sekalipun Keduanya
Berbuat Zhalim.......
5. Bab: Berkata Lemah Lembut kepada Kedua Orangtua..
6. Bab:
7. Bab: Durhaka kepada Kedua Orangtua .................. M
8. Bab: Allah Melaknat Orang yang Melaknat Kedua Orangtuanya 47
9. Bab: Berbakti kepada Kedua Orangtua Selama Tidakdalam
Kemaksiatan...............
.................. 48
10. Bab: Orang yang Mendapati Kedua Orangtuanya, Namun Ia
Tidak Masuk Sur9a........
49
11. Bab: Barangsiapa yang Berbakti kepada Kedua Orangtuanya,
Maka Allah Akan Menambahkan Umurnya ..................... 50
12. Bab: Seorang Anak Tidak Boleh Memohonkan Ampunan untuk
Bapaknya yang Musy1ik............. ...:............... 50
13. Bab: Berbakti kepada Orangtua yang Musyrik............... 51
L4. Bab: Tidak Boleh Mencaci Maki Kedua Orangtua.................... 53
g
15. Bab: Silsa Durhaka kepada Kedua Orangtua
16. Bab: 55
17. Bab: Do'a Kedua Orangtua.,
1l
18. Bab: Menawarkan Islam kepada lbu yang Nashrani... 57
19. Bab: Berbakti kepada Kedua orangtua setelah Mereka wafat. 5g
20. Bab: Berbuat Baik kepada Orang yang pemah Diperlakukan
Baik oleh Bapaknya
60
21. Bab: Jangan Memutuskan Hubungan dengan Orang yang
. Pemah Menjalin Hubungan Baik dengan Bapakmu
Karena Hal ltu Dapat Memadamkan Cahayamu ............. 61
22. Bab: Cinta ltu Saling Mewarisi 62
23. Bab: Seorang Anak Tidak Boleh Memanggil Bapaknya dengan
Namanya, Duduk Sebelumnya, dan Berjalan di Depannya 62
24. Bab: Apakah Anak Boleh Memberi Kun-yah (Gelar atau Julukan)
kepada Bapaknya? 63
25. Bab: Kewajiban Silaturrahim .........., 68
26. Bab: Silaturrahim....... &
27 . Bab: Keutamaan Menyambung Silaturrahim ........................... 66
28. Bab: Silafurrahim Dapat Menambah Umur........ 6g
29. Bab: Barangsiapa yang Menyambung Silafunahim, Niscaya 6g
Dicintai oleh Allah
30. Bab: Berbuat Baik pada KerabatTerdekat Lalu yang Dekat..... 69'
31. Bab: Rahmat Tidak Akan Turun pada Kaum yang di dalamnya
Terdapat Pemutus Silaturrahim 7l
32. Bab: Dosa bagi Pemutus Silatunahim............. 7l
33. Bab: Hukuman di Dunia bagi Pemutus Silaturrahim................ 72
34. Bab: Bukanlah orang yang Menyambung silaturahim Itu orang
yang Membalas Hubungan...........
Tg
35. Bab: Keutamaan Menyambung Silatunahim dengan Kerabat
yang Zhalim .....:............ 7g
36. Bab: orang yang Menyambung silaturrahim di Masa Jahiliyah
Kemudian Masuk Is1am.........
T4
37. Bab: silafurrahmi kepada Kerabat yang Musyrik dan Memberi
Hadiah .......:............................
Zs
38. Bab: Pelajarilah Nasab-nasab Kalian yang dengannya 76
Silaturrahim Dapat Tersambung ...............
39. Bab: Bolehkah Maul6 (Seorang Mantan Budak) Berkata,. ,,Aku
Berasal dari Nasab Si Fulan."
T7
t2 €9 at-aoabutMufrad
40. Bab: Budak yang Dimerdekakan Suatu Kaum Adalah Bagian
dari Mereka
77
41. Bab: Keutamaan Memelihara Dua atau Satu Anak Perempuan 79
42. Bab: Keutamaan Memelihara Tiga Orang Saudara Perempuan 80
4ii. Bab: Keutamaan Memelihara Anak Perempuan yang 80
Dikembalikan...............
M. Bab: Orang yang Benci Terhadap Orang yang Mengharapkan
Kematian Anak-anak Perempuan .................. 81
45. Bab: Anak Itu Pembuat Kikir, Pembuat Takut 82
%. Bab: Menggendong Anak Kecil di Atas Pundak..... .. 83
47. Bab: Anak Adalah Penentam Hati ........................... 83
B. Bab: Orang yang Mendoakan Shahabatnya Agar Allah Memper-
banyak Harta dan Anaknya.............
85
49. Bab: Ibu yang Penyayang........... 85
50. Bab: Mencium Anak-anak ........... 86
51. Bab: Elika dan Kebajikan Orangtua Terhadap Anaknya........... 87
52. Bab: AdabBapakkepadaAnaknya 88
53. Bab: Barangsiapa yang Tidak Mengasihi, Maka Dia Tidak Akan
Dikasihi.....
89
54. Bab: Rahmat (Kasih Sayang) Itu Seratus Bagian...... 90
55. Bab: Berwasiat dengan Tetangga 91
56. Bab: Hak Tetangga 91
57. Bab: Memulai dengan Tetangga... 92
58. Bab: Memberikan Hadiah kepada Tetangga yang Pintunya 93
Lebih Dekat........
59. Bab: Tetangga yang Faling Dekat, Lalu yang Dekat 94
60. Bab: Orang yang Menutup Pintu Terhadap Tetangganya......... 94
61. Bab: Seseorang Tidak Diperbolehkan Merasa Kenyang 95
SedangkanTetangganya Kelaparan
62. Bab: Mempertanyak Kuah Sayur, Lalu Membagikannya 95
kepadaTetangga
63. Bab: Sebaik-baik Tetangga... 96
@. Bab: Tetangga yang Baik.......... 97
65. Bab: Tetanggu yung Buruk.................;........ ............, 97
66. Bab: Tidak Boleh Menyakiti Tetangga..................... 98
Daftar Isi 4 13
67. Bab: Janganlah Seorang Tetangga Merasa Rendah Memberi
Hadiah pada Tetangganya, Meskipun Sekedar Kikil
Kambing...................:.
................. 100
68.
69. Bab: Barangsiapa yang Menyakiti Tetangganya Hingga
Tetangganya Keluar (Meninggalkan Rumah).................... 103
70. Bab: Tetangga Yahudi ........ 103
71. Bab: Kemuliaan......... ........ 104
72. Bab: Berlaku Baik kepada Pelaku Kebaikan dan Pelaku
Kejahatan .................. 105
73. Bab: Keutamaan Memelihara Anak Yatim .............. 105
74. Bab: Keutamaan Memelihara Anak Yatim Miliknya.................. 106
75. Bab: Keutamaan Memelihara Anak Yatim Pengganti Kedua
Orang Tuanya......
...... 106
76. Bab: Sebaik-baik Rumah Adalah Rumah yang TerdapatAnak
Yatim di dalamnya yang Diperlakukan dengan Baik........ 108
77. Bab: Jadilah bagi Anak Yatim Seperti Seorang Bapak yang
Pengasih
... 108
78. Bab: Keutamaan Perempuan yang Bersabar Mengasuh
Anaknya Sedang Ia Tidak Ingin Menikah Lagi................. 110
79. Bab: EtikaAnakYatim ....... 110
80. Bab: Keutamaan Orang yang Ditinggal Mati Anaknya............. 111
81. Bab: Orang yang Kandungannya Keguguran........................... 1 15
82. Bab: Berbuat Baik Terhadap Para Budak ................ 116
83. Bab: Berlaku Buruk Terhadap Para Budak ............. 118
U. Bab: Menjual Budak kepada Arab Dusun .............. 119
85. Bab: Memaafkan Pelayan ...120
86. Bab: Apabila Seorang Budak Mencuri .. Lzl
87. Bab: Pelayan Berbuat Dosa ......... ..,......122
88. Bab: Orang yang Memastikan Sesuatu dengan Seksama di
Hadapan Pelayannya Lantaran Khawatir Berprasangka
Buruk .............;....
....... L22
89. Bab: Orang yang menghitung di Hadapan Pelayannya
Lantaran Khawatir Berburuk Sangka.....: .......123
90. 'Bab: EtikaPelayan.............. ..................124
14 €€. et-eaabut Mufrad
91. Bab: Janganlah Engkau Mengatakan, "Semoga Allah Membu-
mkkan Wajahmu"
......125
92. Bab: Hendaknya Menghindari Wajah Ketika Memukul ............125
93. Bab: Barangsiapa yang Menampar Budaknya, Maka Hendaklah
Ia Memerdekakannya Thnpa Keharusan .........126
94. Bab: QishasSeorangBudak ................L28
95. Bab: Kenakanlah Pakaian kepada Mereka (Para Budak) dari
Pakaian-pakaian yang Kalian Pakai........ ........ 130
96. Bab: MencaciMakiBudak ...132
97. Bab: Apakah Majikan Harus Menolong Budaknya?................. 133
98. Bab: Tidak Boleh Membebani Budak dengan Pekerjaan yang Tidak
Mampu Dilakukannya.............
..... 133
99. Bab: Nafkah Seseorang kepada Budak dan Pelayannya ... 135
Terhitung Sedekah....
100. Bab: Apabila Majikan Tidak Suka Makan Bersama Budaknya. 136
101. Bab: Majikan Memberi Makan kepada Budaknya dari Apa
yang Ia Makan.......
.....L37
102. Bab: Apakah Majikan Duduk Bersama Pelayannya Apabila
Makan?.....
.................. 137
103. Bab: Apabila Seorang BudakTulus Mengabdi kepada Tirannya 138
104. Bab: Seorang Hamba Adalah Pemimpin.. ...........".. 140
105. Bab: Orang yang Senang Menjadi Budak ............... 141
106. Bab: Seorang Ttran Tidak Boleh Berkata (kepada Budaknya),
'Abdy" .r..........!.... ......L42
107. Bab: Apakah Seorang Budak Berkata (kepada Tuannya),
Sayryidi?....
.................. L42
108. Bab: Suami Adalah Pemimpin dalam Rumah Tangganya ........143
109. Bab: IshiAdalahPemimpin.. .................LM
110. Bab: Barangsiapa yang Diperlakukan dengan Baik, Maka
Hendaklah Ia Membalasnya dengan Kebaikan ..........'..... 145
111. Bab: Barangsiapa yang Tidak Dapat Membalas Kebaikan
Orang Lain, Maka Hendaklah Ia Mendo'akannya...... ...-.. LM
112. Bab: Orang yang Tidak Mensyukuri (Kebaikan) Orang Lain .... 146
1 13. Bab: Pertolongan Seseorang kepada Saudaranya.....'......... ..... 147
1'14. Bab: Pelaku Kebaikan di Dunia Adalah Pelaku Kebaikan di
............
Akhirat........... 148
Daftar Isi @ 15
115. Bab: Segala Bentuk Kebaikan Adalah Sedekah ...... f50
116. Bab: Menyingkirkan Gangguan............... ............... L52
117. Bab: Perkataan yang Baik. .. 153
118. Bab: Seseorang Pergi ke Ladang dan Kembali Pulang ke
Keluarganya dengan Memanggul Bakul yang Berisikan
Sesuatu
.... 1S4
119. Bab: Keluar ke Tempat Kerja......... ........ 156
120. Bab: Seorang Muslim Adalah Cermin bagi Saudaranya........ ...L57
121. Bab: Permainan dan Kelakar yang Tidak di Pe$olehkan......... 158
122. Bab: Orang yang Menunjukkan Jalan Kebaikan ...................... 159
123. Bab: Memaafkan dan Berlapang Dada dengan Orang Lain..... 159
L24. Bab: Menggembirakan Orang Lain.......... .............. 161
125. Bab: Tersenyum ................................... 163
126. Bab: Tertawa ..;............... ,..1&
127. Bab: Apabila Menghadap (Menoleh), Menghadapkan Semua
(Badan dan Wajah) dan Apabila Membelakangi, Membe-.
lakangkan Semua (Badan dan Wajah)............................. 165
128. Bab: Orang yang Diminta Musyawarahnya Adalah Orang yang
Dipercaya
.................. 166
129. Bab: Musyawarah............... .................167
130. Bab: Dosa bagi Orang yang Memberi Pendapat yang Salah
kepada Saudaranya................
...... 168
131. Bab: Saling Mencintai Diantara Manusia.................................. 168
132. Bab: Persatuan...........:........ ................. 169
133. Bab: Bercanda.. ................. 170
134. Bab: Bercanda Bersama Anak Kecil. ..... L72
135. Bab: Berakhlak Mu1ia......... .. L72
136. Bab: Kemurahan Hati.......... ................ 175
137. Bab: Kikir dan Tamak .........176
138. Bab: Berakhlak Mulia Apabila Mereka Faham....... ..L78
139. Bab: Pe1it.......... ................. 183
140. Bab: Harta yang Baik bagi Orang yang Sha1ih.........;............... 1&1
141. Bab: Orang yang di Pagi Harinya Merasa Aman Hidupnya ..... 185
t42. Bab:
16 €9 el-AAabutMufrad
143. Bab: Kewajiban Membantu Orang yang Membufuhkan ....787
Banttran
1214. Bab: Orang yang Berdda kepada Allah AgarAkhlaknya
Diperbaiki.
.................. 188
145. Bab: Bukanlah Seorang Mukmin yang Suka Mencela.............. 189
146. Bab: 'lirkang Laknat....... ...... 191
L47. Bab: Orang yang Melaknat Budaknya Lalu Memerdekakannya L92
148. Bab: Saling Melaknat dengan Laknat Allah, Kemurkaan Allah,
dan dengan Api Neraka
................ 193
149. Bab: Melaknat Orang Kafir......... .......... 193
150. Bab: Pengadu Domba.......;................ .... 193
151. Bab: Orang yang Mendengar Kekejian Lalu ................. L94
....... 195
Menyebarluaskannya... .......L97
152. Bab: Tukang Aib...........
153. Bab: Saling Memuji......
154. Bab: Orang yang Memuji Kawannya Apabila Ia merasa Aman
dengan Pujian ltu.............
............ 199
155. Bab: Melempar Wajah Orang yang Suka Memuji..................... 200
156. Bab: Orang yang Memuji Lewat Syair......... ...........202
157. Bab: Memberi (Upah) kepada Penyair Lantaran Takut dari
Keburukanhya...........
..203
158. Bab: Janganlah Engkau Memuliakan Kawanmu dengan Sesuafu
yang Memberatkannya
.................2M
159. Bab: Berkunjung...............,.... .................204
160. Bab: Orang yang Mengunjungi Suatu Kaum Lalu Makan di
Tempat Mereka......
.....205
161. Bab: Keutamaan Berkunjung ................207
162. Bab: Seseorang Mencintai Safu Kaum Tetapi Belum Bisa
Mengejar (Amal) Mereka
..............208
153. Bab: Keutamaan Orang Dewasa..... .......209
164. Bab: Memuliakan Orang Dewasa..... .....2L0
165. Bab: Orang Tua yang Memulai Berbicara dan Bertanya..........2l0
166. Bab: Apabila Orang Dewasa Tidak Berbicara, Apakah Anak
Kecil Diizinkan Berbicara?............ ..................272
167. Bab: Mengangkat Orang yang Faling Tua Sebagai Pemimpin ..2L3
Daftarlsi gf 17
168. Bab: Memberikan Buah kepada Anak yang Tizrkecil yang lkut
Hadir........
.................274
170. Bab: MerangkulAnakKecil. .................214
171. Bab: LakiJaki Mencium Anak Perempuan Kecil. ....215
172. Bab: Mengusap Kepala Anak Kecil. ......2L6
173. Bab: Seseorang Berkata kepada Anak Kecil, "Wahai Anakku". 216
174. Bab: Kasihilah Mal':hluk yang Ada di Bumi .............218
175. Bab: MengasihiAnak-anak ..................219
176. Bab: Mengasihi Binatang.... ..................220
t77. Bab: Mengambil Telur Burungflummirah ..............................222
178. Bab: Burung di dalam Sangkar.... .........222
179. Bab: Menceritakan Kebaikan Demi Mendamaikan Antara
Sesama Manusia ..........:....... .......223
180. Bab: Tidak Sepatutrya Berdusta.... ................. .......224
181. Bab: Orang yang Bersabar Atas Gangguan Orang Lain...........225
182. Bab: Bersabar Atas Gangguan............. ..................225
183. Bab: Mendamaikan Kubu yang Bertikai................ ..226
1&1. Bab: Apabila Engkau Berdusta pada Seseorang yang Memper-
cayaimu....
.................227
185. Bab: Janganlah Engkau Menjanjikan Sesuatu kepada Kawanmu
Lalu Engkau Mengingkarinya.................. .......227
186. Bab: Mencaci Maki Nasab ...228
187. Bab: Cinta Seseorang pada Kaumnya ........... ........228
188. Bab: MemboikotSeorangLaki-laki ......229
189. Bab: MemboikotSeorangMuslim .........291
190. Bab: Orang yang Memboikot Saudaranya Selama Setahun..... 233
191. Bab: Orang-orangyangMemboikot .....234
192. Bab: Permusuhan............... .................235
193. Bab: Salam Itu Pelepas Pemboikotan............... .......237
194. Bab: Memisahkan Diantara Anak-anak Muda..........................237
195. Bab: Omng yang Memberi,Saran kepada Saudaranya Sekalipun
Saudaranya itu Tidak Meminta Saran Kepadanya........... 238
196. Bab: Omng yang Tidak Menyukai Perumpamaan Buruk .........238
197. Bab: Tentang Makar dan Tipu Daya ........ ..............239
l8 €€, at-eaabutMufrad
198. Bab: MencaciMaki......... ....239
199. Bab: MemberiMinumanAir............. .....2N
200. Bab: Dosa Memaki yang Terjadi pada Dua Orang Ada pada
yang Memu1ai..............
.................241
201. Bab: Dua Orang yang Saling Memaki Adalah Dua Syetan yang
Saling Memburukkan dan Mendustakan ............. ............. 242
2O2.Bab Memaki Orang Islam (Merupakan) Kefasikan ...243
203. Bab: Orang yang Tidak Pernah Menyudutkan Orang Lain
dengan Perkataannya..............
......2M
204.Bab: Orang yang Berkata kepada Orang Lain, "Wahai Munafik!"
Menurut Interpretasi yang Dilakukannya....... :............... ... 247
205. Bab: Orang yang Berkata kepada Saudaranya, "Wahai Kafir.l" 248
206. Bab: KegembiraanMusuh.. ..249
207. Bab Memboroskan Harta..... ................249
208. Bab: Orang-orang yang Berbuat Boros........ ...........250
209. Bab: Memperbaiki Rumah ,251
210. Bab: Nafkah dalam Membangun............... .............251
21 1. Bab: Seseorang Bekerja Bersama Karyawannya ............. ......... 251
212. Bab BerlombaJomba Meninggikan Bangunan............... ......... 252
213. Bab: OrangyangMembangun....... .......254
214. Bab: TempatTinggalyang Luas. ...........255
215. Bab: Orang yang Membuat Loteng .......256
216. Bab: Menghias Bangunan dengan Aneka Warna ....256
217. Bab Lemah Lembut..... ......258
218.Bab:SederhanadalamPenghidupan...............
219. Bab: Sesuatu yang Diberikan kepada Seorang Hamba Atas
Sikap Lemah Lembutnya.................. .............262
220. Bab: Menenangkan............. ..................262
22L. Bab: Kebodohan ................253
222. Bab Memproduktifkan Harta ...............265
223, Bab Doa'Orang yang Tenhalimi......... ..266
224. Bab Permohonan Rezeki Oleh Hamba kepada Allah,€ Berda-
sarkan pada Firman-Nya, "Karuniakanlah rezeki kepada
kami, karena Engkau jualoh sebaik-baik pemberi rezeki."
(QS. al-MAidah: 114)..........
..........26
Daftar Isi A 19
226. Bab: Kaffarah bagi Orang Sakit......... ...271
227. Bab: Membesuk Tengah Malam ............274
228. Bab: Ditulis untuk Orang Sakit Apa yang Biasa Diamalkannya
Sewaktu Sehat........
...276
229. Bab: Apakah Perkataan Orang Sakit'sesungguhnya Aku Sakit'
Merupakan Keluhan?...
................280
230. Bab: MembesukOrangPingsan ............282
231. Bab: Membesuk Anak Kecil .................. 283
232. Bab: ................1 ..................2U
233. Bab: MembesukArab Dusun ...............2U
234. Bab: Membesuk Orang Sakit......... .......285
235. Bab: Doa Kesembuhan Olih Pembesuk kepada Orang yang
Sakit.........
.................287
235.Bab:KeutamaanMembesukorangSakit..'.......
237. Bab Hadits bagi Orang Sakit dan yang Membesuk ......... ........289
238. Bab: Orang yang Shalat di Sisi Orang yang Sakit. ...290
239. Bab: MembesukOrangMusyrik..... ......290
240. Bab: Apa yang Diucapkan untuk Orang Sakit..........................291
247. Bab: Apa yang Mesti Dijawab Oleh Orang Sakit......... .............2g3
242. Bab: Membesuk Orang Fasik......... .......293
2zB. Bab: Wanita Membesuk Laki-laki yang Sakit. ..........293
2M. Bab: Orang yang tidak Menyukai Pembesuk Melihat Seisi
Rumah (Orang Sakit)........
............294
245. Bab: Membesuk 0rang yang Terkena Sakit Mata......... .............294
246. Bab: Dimanakah Pembesuk Duduk?..... .................296
247. Bab: Apa yang Dikerjakan Seorang Suami di dalam Rumahnya 297
248. Bab: Jika Seseorang Mencintai Saudaranya, Maka Hendaklah Ia
Memberitahukannya?
..298
249. Brrb: Apabila Seseorang Mencintai Saudaranya, Maka Ia tidak
Boleh Mendebahya dan Tidak Boleh Bertanya Tentangnya 299
250. Bab: Akal Itu Letaknya di Jantung .......300
251. Bab: Sombong.. ..................301
252. Bab: Orang yang Membela Diri dari Orang yang Menzhaliminya 306
253. Bab: Persamaan dalam Bencana Kemarau dan Kelaparan.......308
20 69 et-eaabut Mufrad
254. Bab Cobaan-cobaan.........., .................310
255. Bab: Orang yang Memberi Makan pada Saudaranya Karena
A11ah.........
.................. 311
256. Bab: Hilful (Perjanjian) J6hiliyah... ........ 311
257. Bab: Persaudaraan.............. .................. 312
258. Bab: TidakAda Perjanjian di dalam Is1am......... ......372
259. Bab: Orang yang Mandi Hujan di Awal Turun Hujan...............313
260. Bab: Bahwa Kambing ltu Adalah Berkah...... ..........313
261. Bab: Unta Adalah Kemuliaan bagi Pemiliknya ........315
262. Bab: Al-Arabiyah..............: ..316
263. Bab: Penduduk Desa Terpencil ........... ...317
264. Bab Keluar Menuju Pedalaman (Pegunungan atau lembah)....317
265. Bab: Orang yang Suka Menyembunyikan Rahasia dan Duduk
Bersama dengan Semua Kaum Lalu Ia Pun Mengenal
266. Bab Tidak Tergesa-gesa dalam Segala Perkara..... .. 319
267. Bab Tidak Tergesa-gesa dalam Segala Perkara..... ..327
268. Bab: BerbuatAniaya ..........322
269. Bab: Menerima Hadiah...... ..325
270. Bab: Orang yang Tidak Menerima Hadiah 1iatkala Kebencian
Masukpadi Orang Lain
...............520
271. Bab: Ma1u......... ..................326
272. Bab:'Do'a yang Diucapkan di Waktu Pagi Hari .......330
273. Bab: Orang yang Berdo'a untuk Orang Lain............................331
274. Bab: Ikhlash dalam Berdo'a ..................332
275. Bab: Hendaklah Bersungguh-sungguh Saat Berdo'a Karena
Sesungguhnya Tidak Ada Keterpaksaan bagi AI1ah.......... 333
276. Bab: Mengangkat Kedua Tangan Saat Berdo'a ........................334
277. Bab: Sayyidul Istighf6r ........ 338
278. Bab Mendo akan Saudara Tanpa Sepengetahuannya ............. 340
279. Bab: ..................342
280. Bab: Membaca Shalawat kepada Nabi flE ...,..........347
281. Bab: Orang yang Menyebut Nama Nabi }s di Sisinya, Namun
Tidak Bershalawat kepada Beliau....... ............350
282. Bab: Do'a Seseorang kepada Orang yang Menzhaliminya.......353
Daftar Isi A 2l
283. Bab: Orang yang Berdo'a Panjang Umur """""""' 354
284. Bab: Orang yang Berkata Akan Dikabulkan Dda Seorang
Hamba Selama Ia Tidak Terburu-buru........................... -. 355
285. Bab: Omng yang Berlindung kepada Allah dari Sifat Malas.....356
2t36. Bab Barangsiapa yang Tidak Meminta kepada Allah, Maka
Allah Akan Murka Kepadanya
.'...' 356
287. Bab: Berdo a Saat Berada di Barisan Perang di Jalan Allah ....' 358
288. Bab: Doa-doa Nabi ffi.... ..358
289. Bab: Do'a Ketika Turun Hujan
290. Bab: Dda Meminta Mati ......"""'367
""367
291. Bab Doa-doa Nabi ffi """ 368
292. Bab: Doa di Waktu Mengalami Kesulitan
293. Bab: Do'a IstikhArah ........... .........""' 375
........""""'377
294. Bab: Doa Apabila Merasa Tdkut pada Penguasa............ """""379
295. Bab: Simpanan Pahala bagi yang Berdo'a ...""""" 381
296. Bab: Keutamaan Berdda..... ....."""""'382
297. Bab: Dda Ketika Angin Bertiup Kencang.... """""' 384
298. Bab: Janganlah Kalian Mencela Angin........ """""" 3&1
299. Bab: Do a Ketika Mendengar Halilintar .."""""""" 385
300. Bab: Doa Apabila Mendengar Petir """ 385
301. Bab: Orang yang Memohon Keselamatan kepada Allah """"" 386
302. Bab: Orang yang Tidak Menyukai Dda Meminta Cobaan """' 388
303. Bab: Orang yang Berlindung dari Susahnya Malapetaka """"' 389
304. Bab: Orang yang Menceritakan Perkataan Seseorang Ketika
Mencela.... """"""""' 390
."""""""" 391
305. Bab:
306. Bab: Ghibah dan Firman Allah Th'ala, "Dan iangsnlah
sebahagian kamu mengguniing sebahagian yong lain'"
(QS. al-Hujurat 12)
""392
307. Bab: Mengghibah Mayit..... ......'.""""" 393
308. Bab: Orang yang Mengusap Kepala Bayi yang Bersama
Bapaknya dan Mendo'akan Keberkahan Atasnya"""""" 394
309. Bab: Petunjuk Sebagian Orang Islam kepada yang Lainnya "" 395
310. Bab: Memuliakan Tamu dan Melayaninya Sendiri ........ " " " " "' 396
311. Bab:r Hadiah untukTamu......... .......""'397
22 6Y et-aaabul Mufrad
Hari312. Bab: Perjamuan Tamu Selama Tiga ...............398
313. Bab: Tamu Tidak Boleh Tinggal Hingga Membuat Saudaranya
Susah ........:......... .......398
314. Bab: Apabila Tamu Masih Berada di Pekarangannya di pagi
Hari..........
.................. 399
315. Bab: Apabila Tamu Tidak Mendapat Jamuan ......... 399
Tamu316. Bab: Pelayanan Secara Langsung pada ........400
317. Bab: Orang yang Menyuguhkan Makanan kepada Tamunya
Lalu Ia Bangkit Shalat
................. 401
318. Bab: Pemberiaan Nafkah Seseorang kepada Keluarganya ....... 403
319. Bab: Segala Sesuatunya Diberi Pahala Meskipun Hanya
MSesuap Makanan yang Diletakkan di Mulut Ishi............ ...
320. Bab: Doa Sepertiga l{alam Terakhir..... ..................405
321. Bab: Ucapan Seseorang, "Si Ful6n Keriting, Hitam, Jangkung,
Pendek," dengan Maksud Menyifati Bukan Mengghibahi 405
322. Bab: Orang yang Berpendapat Bolehnya Menceritakan Kabar 408
323. Bab: Barangsiapa yang Menutup Aib Seorang MusIim............. 408
324. Bab: Ucapan Seseorang, "Binasalah Manusia" .......409
325. Bab: Tidak Boleh Mengatakan kepada Orang Munafik, "Sagiyid" 409
326. Bab: Apa yang Semestinya Diucapkan Oleh Seseorang Apabila
Ia Disanjung...............
.................. 410
327. Bab: Seseorang Tidak Boleh Mengatakan Sesuatu yang Tidak
Diketahuinya, "Allah yang Mengetahuinya" ....4L1
328. Bab: Pelangi...... .................. 411
329. Bab: Al-Majanah (Bintang Bima Sakti)................ ...472
330. Bab: Orang yang Tidak Suka dengan Ucapan, "Ya Allah,
Jadikanlah Aku Berada di dalam Tempat Kediaman
Rahmat-Mu."...............
.................412
331. Bab: Kalian Tidak Boleh Mencela Masa......... .........413
332. Bab: Seseorang Tidak Boleh Memandang Saudaranya dengan
Pandangan lajam Apabila Ia Beranjak Pergi.......... ..........414
333. Bab: Ucapan Seseorang, "Celakalah Engkau" ........414
334. Bab: Bangunan. ..................4L6
335. Bab: Ucapan Seseorang, "LO wo Abika (Tidak dan Demi
Bapakmu)"................
..................4L7
Daftar lsi 4 23
336. Bab: Apabila Meminta, Maka Mintalah Ala Kadamya dan
Jangan Memujinya (Sang Pemberi)
...............418
337. Bab: Ucapan Sesegrang, "Bulla Syiniuk" ..............419
338. Bab: Seseorang Tidak Boleh Mengutapkan, "Allah dan ful6n' 420
339. Bab: Ucapan Seseorang: "Md Syl'allah wa Syi'ta" (Apa yang
Allah Kehendaki dan yang Kamu Kehendaki) ..................420
340. Bab: Nyanyian dan Senda Gurbu ........420
341. Bab: PetunjukdanDiamyangBaik .....422
342.Bab: Dan Akan Datang Kepadamu Berita-berita dari Orang
yang Tidak Kamu Beri Bekal
........424
343. Bab: Apa-apa yang Tidak Disukai dari Angan-angan....... ........424
3214. Bab: Janganlah Kalian Menyebut Buah Anggur dengan Nama
Karam (Mulia)
............425
345. Bab: UcapanSeseorang, "CelakalahEngkau" .......425
3216. Bab: Ucapan Seseorang, "Ya Hantdh (Wahai ini)".......'.........-.426
347. Bab: Ucapan Seseorang, "Aku Malas" ....'.......... .....427
348. Bab: OrangyangBerlindungdariSifatMalas ..........427
349. Bab: Ucapan Seseorang, "Jiwaku Sebagai Tebusanmu" ...........428
350. Bab: Ucapan Seseorang, "Tebusanmu Adalah Bapak dan
Ibuku"
......429
351. Bab: Ucapan Seseorang, "Yd Bunayyo" (Wahai Anakku)
kepada Orang yang Bapaknya Tidak Sempat Menda-
patkan Islam............. j..............
...... 1130
352. Bab: Seseorang Tidak Boleh Mengucapkan, "Diriku Khabib".. €1
353. Bab: Kun-yah (Adalah panggilan dengan Abu Fulan atau Ibnu
Fuldn)Abu al-Hakam
,4,32
354. Bab: Nabi ff Menyukai Nama-nama yang Indah ...433
355. Bab: Cepat dalam BerjaIan.........................:............. ...............434
356. Bab: Nama yang Paling Dicintai Oleh Allah ffi.......'..'. ...........434
357. Bab: Merubah Nama dengan Nama yang Lain. ...... 1135
358. Nama yang Paling Dibenci Oleh Allah ffi............ ...........436
359. Omng yang Memanggil Orang Lain dengan Nama Toshgir
(Diminutif)nya.............
...........'.... 1136
360. Bab: Seseorang Dipanggil dengan Nama yang Paling Ia Sukai 437
361. Bab: Merubah Nama 'Ashiyah.... .........437
24 69 Al-Adabul Mufrad
362. Bab: fuh-Sharm .......:.......... .................. €9
363. Bab: Ghur6b.....
364. Bab: SyihAb...... ..................M0
365. Bab: Al-'Ash ..................440
.....41
366. Bab: Orang yang Memanggil Saudaranya, Lalu Ia Meringkas
atau Mengurangi Namanya ...........
.................41
367. Bab: Zabm (Sempit) .........;........ ...........43
368. Bab: Barrah ......444
369. Bab: Aflah......... ..................444
370. Bab: RabAh....... ..................Ms
371. Bab: Nama-namaNabi....... ..................M6
372. Bab: Ha2n......... .................. M8
373. Bab: Nama Nabi ffi dan Kun-yahnya......... ............M9
374. Bab: Apakah Orang Musyrik Boleh Diberi Kun-yah?................450
375. Bab: Kun-yah untuk Anak Kecil ............451
376. Bab: Berkun-yahSebelumMemilikiAnak......... ......452
377.Bab: Kun-yahWanita...... ....452
378. Bab: Orang yang Memberi Kun-yah kepada Seseorang dengan
Sesuatu yang Ada Padanya atau dengan Salah Satunya. 453
379. Bab: Bagaimana Cara Berjhlan Bersama dengan Orang-orang
Besar dan Pemilik Keutamaan?................ .......49
380. Bab: ..................454
381. Bab: Sebagian Sya'ir itu Mengandung Hikmah........................455
382. Bab: Sya'ir yang Baik'liak Ubahnya Seperti Perkataan yang
Baik, Tetapi Ada Juga yang Buruk Darinya
.... 458
383. Bab: Orang yang Meminta Menyenandungkan Sya'ir........ ......459
384. Bab: Orang yang Dibenci Yaitu Orang yang Banyak Syairnya. 460
385. Bab: Orang yang Berkata, "Sesungguhnya Sebagian dari Bayan
(Penjelasan) Itu Adalah Sihir" r.................. .......460
386. Bab: Sya'ir yang Dibenci .............. ........461
387. Bab: Banyak Bicara ............462
388. Bab: Keinginan ..................4&
389. Bab: Menyebut kata Bahr untuk Seseorang, Kuda, dan
Lainnya.... W.................
Daftar Isi @ 25
390. Bab: Memukul Lantaran al-Lahn (Kesalahan Gramatikal yang
Dialami Seseorang.pada Saat Berujar atau Membaca) ....465
391. Bab: Ucapan Seseorang, "Loisa Bi Syain" (Bukanlah Apa-apa)
dengan Maksud 'Bahwa Hal ltu Tidak Benar'..................465
392. Bab: Al-Ma'6ridh (Lihat maknanya pada hadits no. 857) .........466
393. Bab: Menyebarkan Rahasia .................467
394. Bab: Mengolok-olok dan Firman Allah,gE, "JanganlahSuotu
Kaum Mengolok-olok Kaum yang Lain." (QS. al-flujur6t:
11) ...........
.................468
395. Bab: Bersikap Tenang dalam Segala Perkara .........468
396. Bab: Orang yang Menunjukkan Lorong atau Jalan ..................469
397. Bab: Orang yang Menyesatkan Orang Buta.......... ..470
398. Bab: Permusuhan ............... .................470
399. Bab: Hukuman bagi Permusuhan ........471
400. Bab: Kemuliaan Leluhur..... .................472
u101. Bab: Ruh-ruh Itu Ibarat Tentara yang Saling Berpasangan.......474
402. Bab: Ucapan Seseorang Ketika Takjub, " Subhdnalloh" ............ 47 4
2103. Bab: Mengusap Tanah dengan Thngan ..................476
404. Bab: Ketapel .....477
405. Bab: Tidak Boleh Mencela Angin........ ...................477
2106. Bab: Ucapan Seseorang, "Kami Diberi Hujan Karena Bintang
Ini dan ltu" ...........
.....478
407. Bab: Apa yang Diucapkan Seseorang Apabila Melihat
Mendung..
.................479
408. Bab: Ath:fhiyorah (atau Ththayyur adalah merasa bernasib sial
karena sesuatu)
.........479
409. Bab: Keutamaan bagi Orang yang Tidak Bertathayyur............ 2180
410. Bab: Thiyarah Itu dari Jin............ ........ 481
411. Bab: Al-Fa'1....... .................482
4L2. Bab: Mengambil Berkah dengan Nama yang Baik. ..................482
413. Bab: Asy-Syu'm (Kesialan) Itu Ada pada Kuda ......483
414. Bab: Bersin ......4U
41.5. Bab: Apa yang Diucapkan Sewaktu Bersin ............485
416. Bab: Mendoakan Orang yang Be-rsin ....485
417. Bab: Orang gnng Mendengar Orang (Lain) Bersin, Lalu Ia
26 69 et-noabut Mufrad
418. Bab: Bagaimana Mendoakan Orang yang Bersin? ............. -. .... 489
419. Bab: Apabila Seseorang Tidak Memuji Allah, Maka Ia Tidak
Didoakan, "Yarfiamukallah" ..........
--.........'....490
420. Bab: Bagaimana Orang Bersin Memulai?.. ..............491
42L. Bab Orang yang Berkata, "semoga Allah. Merahmatimu Jika
Engkau Memuji Allah"
..................492
422. Bab Tidak Boleh Berkata, "Ab" ......... ..493
423. Bab Apabila Bersin Berulang-uIang.......... .............493
424. Bab: Apabila Orang Yahudi Bersin........ ....-.........--..494
425. Bab: Laki-laki Mendo' akan Wanita Sewaktu Bersin.. ..... ......... -. 494
426. Bab: Menguap -..495
427. Bab: Orang yang berkata, "Labbaik," Ketika Menjawab ...496
(Seruan)
428. Bab: Seseorang Berdiri untuk Saudaranya....'.......... ..........'..... 496
429. Bab: Berdirinya Seseorang kepada Orang yang Duduk ...........499
zB0. Bab: Apabila Seseorang Menguap, Maka Hendaklah Ia
Meletakkan Tangannya di Mulutnya
'..............500
zB1. Bab: Apakah Seseorang Diperbolehkan Membersihkan Kutu
Kepala Orang Lain?.........
...'.........501
432. Bab: Menggerakkan Kepala dan Menggigit Dua Bibir Saat
Takjub
..'...504
433. Bab: Seseorang Menepuk Pahanya dengan Tangannya Ketika
Takjub atau Lainnya.............
........505
434. Bab: Seseorang Menepuk Paha Saudaranya dengan Tidak
Bermaksud Buruk Kepadanya
.....' 506
435. Bab: Orang yang Tidak Suka Orang Lain Berdiri untuknya
Sedangkan Ia dalam Keadaan Duduk....... ...'..510
436. Bab: .................. 511
437. Bab: Apa yang Diucapkan Oleh Seseorang Apabila Kakinya
Menjadi Kebas (hilang rasa hingga tidak dapat bergerak/
kesemutan)................................. ... 513
438. Bab: """"""""" 513
439. Bab: Berjabat Tangan dengan Anak Kecil '........'..... 514
44O. Bab: ............. 515
ML. Bab: Wanita Mengusap kepada Anak Kecil
Daftar Isi @ 2l
M2. Bab: .....5L7
.......518
2143. Bab: Seseorang Mencium Puterinya
444. Bab: Mencium Thngan ..519
445. Bab: Mencium Kaki..........
446. Bab: Seseorang Berdiri kepada Orang Lain dalam Rangka
Penghormatan............... ............... 520
M7. Bab: Memulai Sa1am........ ...520
448. Bab: Menyebarkan Salam.... ................521
M9. Bab Orang yang Memulai Salam .........522
450. Bab: Keutamaan Salam ......523
451. Bab: As-SalAm (yang Memberi Keselamatan) Adalah Satu
Nama dari Nama-nama Allah &............ .......525
452. Bab: Hak Muslim Atas Muslim Lainnya Adalah Mengucapkan
Salam Fadanya Apabila Bertemu Dengannya ................. 526
453. Bab: Orang yang Berjalan Memberi Salam kepada yang Duduk527
454. Bab: Yang Berkendaraan Mengucapkan Salam kepada yang
Duduk........;........
......528
2155. Bab: Apakah yang Berjalan Mengucapkan Salam kepada yang
Berkendaraan? ........... .................529
456. Bab: Yang Sedikit Mengucapkan Salam kep'ada yang Banyak.529
t157. Bab: Yang Lebih Muda Mengucapkan Salam kepada yang
Lebih Tua...........
.......530
458. Bab: Penghujung Kata Salam ...............530
z[59. Bab: Orang yang Mengucapkan Salam dengan Isyarat ............ 53 1
2160. Bab: Memperdengarkan Ucapan Sa1am........ ..........532
2161. Bab: Orang yang Keluar untuk (Sengaja) Memberi Ucapan
Salam dan (untuk) Diucapkan Salam Atasnya .................532
462. Bab: Ucap Salam Saat Masuk Majelis :................,..533
463. Bab: Ucap Salam Apabila Berdiri dari Majelis .........534
464. Bab Hak Orang yang Mengucapkan Salam Apabila Ia Berdiri
dari Majelis
................534
2165. Bab: Orang yang Meminyaki Tangannya Sebelum Berjabat
Tangan ......:...........
.....535
466. Bab: Mengucapkan Salam kepada Orang yang Dikenal dan
yang Tidak Dikenal......
................536
28 €9 et-aaabutMufrad
467. Bab: ................. .................. 536
2168. Bab: Tidak Boleh Mengucapkan Salam kepada Orang Fasik....537
2169. Bab: Orang yang Meninggalkan Salam kepada Laki-laki yang
Melumuri Dirinya dengan Khal0q dan Pelaku Malsiat.....538
470. Bab: Mengucapkan Salam kepada Pemimpin ......... 5zm
47L. Bab: Mengucapkan Salam kepada Orang yang Tidur ..............5M
472. Bab
473. Bab: Marhabon .. ils
474. Bab: Bagaimana Menjawab Salam .......545
475. Bab: Orang yang Tidak Menjawab Salam ...............547
476..Bab: Orang yang Bakhil Mengucapkan Salam ........548
477. Bab: Mengucapkan Salam pada Anak KeciI.......... ..549
478. Bab: Wanita Mengucapkan Salam kepada LakiJaki................. 549
479. Bab: Mengucapkan Salam kepada Wanita...... ........550
2180. Bab: Orang yang Tidak Suka Mengucapkan Salam kepada
Orang yang Khusus (Tertentu)
.......552
z181. Bab: Bagaimanakah Ayat Hijab Itu Turun? .............553
z[82. Bab: Aurat yang Tiga.. ........ 554
483. Bab: Seseorang Makan dengan Ishinya .................. 555
484. Bab: Apabila Seseorang Masuk pada Satu Rumah yang Tidak
Dihuni
......556
485. Bab: Allah Ta'ala Berfirman, "Hendaklah hamba whaya (laki-
laki dan perempuan) yang lumu miliki meminta izin
kepadamu." (QS. an-N0r: 58)............ ............. 557
486. Bab: Allah Ta'ala Berfirman, "Don apabila anak-anakmutelah
sompoi umur dewasa." (QS. an-N0r: 59) ........... .............. 557
2187. Bab: Meminta Izin Jika Hendak Masuk Menemui lbunya.........558
488. Bab: Meminta lzin Jika Hendak Masuk Menemui Bapaknya.... 558
489. Bab: Meminta lzin Jika Hendak Masuk Menemui Bapak dan
Anaknya...
.................. 559
490. Bab: Meminta Izin Jika Hendak Masuk Menemui Saudara
Perempuannya ...........
.................. 559
491. Bab: Meminta lzin Jika Hendak Masuk Menemui Saudara
Laki-laki
...560
492. Bab: Meminta Izin (Masuk Rumah) Itu Tiga.Kali ...................... 561
Daftar Isi g" 29
493. Bab: Meminta Izin Berbeda dengan Salam ............562
494. Bab: Apabila Seseorang Melihat Thnpa lzin, Maka Dicungkil
Matanya
...562
495. Bab: Meminta Izin Adalah Karena untuk Menjaga Pandangan. 563
496. Bab: Apabila Seseorang Mengucapkan Salam kepada Orang
Lain di Rumahnya....j.............
.....5&
497. Bab Panggilan Seseorang Adalah tzinnya .............566
498. Bab: Bagaimana Cara Berdiri di Depan Pintu? ......567
499. Bab: Apabila Seseorang Meminta Izin Masuk, Lalu Tuan
Rumah Berkata, "(Tunggulah) Hingga Aku Keluar."
Dimana Dia Harus Duduk?.....
......568
500. Bab: Mengetuk Pintu......... .................. 568
501. Bab: Apabila Terlanjur Masuk Rumah dan Belum Sempat
Meminta l2in............
..569
502. Bab: Apabila Seseorang Berkata, 'Apakah Aku Boleh Masuk?"
Dan Ia Belum Mengucapkan Salam...
............570
503. Bab: Tata Cara Meminta l2in............ ....57L
504. Bab: Orang yang Berkata, "Siapa?" Lalu.Orang yang Ditanya
Menjawab, 'Aku." ....:.............
.....572
505. Bab: Apabila Minta lzin, Lalu (Pemilik Rumah Berkata), ....572
.......573
"Masuklah dengan Mengucapkan Salam."
506. Bab: Melihat ke dalam Rumah......
507. Bab: Keutamaan Orang yang Masuk ke Rumahnya dengan
Salam
......575
508. Bab: Apabila Tidak Menyebut Nama Allah Ketika Masuk
Rumah; Maka Syetan Akan Bermalam di dalamnya.. ......576
509. Bab: Tempat yang Tidak Perlu Meminta Izin untuk Masuk ke
dalamnya
..................577
510. Bab: Meminta lzin di Kedai-kedai Pasar....... ..........577
511. Bab: Thtacara Meminta lzin kepada Orang Persia ..578
512. Bab: Apabila Seorang Ahli Dzimmah Menulis Surat Lalu Ia
Mengucapkan Salam Maka Dijawab Salamnya ............... 578
513. Bab: Tidak Boleh Mendahdlui Salam kepada Ahli Dzimmah ...579
514. Bab: Orang yang Mengucapkan Salam kepada Ahli Dzimmah
dengan Isyarat....... ......:........... ....580
515. Bab: Thtacara Membalas Salam Ahli Dzimmah ........................ 580
30 € et-eaabul Mufrad
516. Bab: Mengucapkan Salam pada Suatu Majelis yang di dalamnya
Terdapat Orang Muslim dan Orang Musyrik
...581
517. Bab: Tatacara Menulis Surat kepada Ahli Kitab ......... ............... 582
518. Bab: Jika Ahli Kitab Berkata, "As-Sdmu Alaikum (Semoga
Kebinasaan Menimpa Kalian)"
.....583
519. Bab: Ahli Kitab di Desak di Jalan ke Tempat yang Paling
Sempit......
....,............. 583
520. Bab: Cara Berdoa untuk Ahli D2immah............. ..... 584
521. Bab: Jika Seseorang Mengucapkan Salam kepada Seorang
Nashrani Sedangkan Ia Tidak Mengetahuinya................. 585
522. Bab: Apabila Seseorang Berkata, "Ful6n Membacakan Salam
Untukmu".
..................585
523. Bab: Jawaban Surat........ ...586
524. Bab Menulis Surat kepada Wanita dan Jawaban Mereka........586
525. Bab: Bagaimana Cara Menulis di Permulaan Surat.................. 587
526. Bab: Amma Ba'du............:....................... .............. 587
527. Bab: Permulaan Surat dengan Bismilld hinabmdnirrabim ......... 588
528. Bab: Siapakah yang Pertama Disebut dalam Surat?................. 589
529. Bab:
530. Bab: Orang yang Menulis di Akhir Surat, "Assalimu Alaikum
Wa Rabmatullahi," dan Menulis (Setelahnya), "Fulan bin
FulAn" pada Sepuluh Tersisa dari Bulan Tersebut.... .........592
531. Bab: Bagaimana Keadaanmu?................ ............... 593
532. Bab: Bagaimana Menjawab Bila Ditanya, "Bagaimana
Keadaanmu Pagi Ini?"..........
........593
533. Bab: Sebaik-baik Tempat Duduk Adalah Tempat yang Paling
534. Bab: Menghadap ke Kiblat.... ................596
535. Bab: Apabila Seseorang Berdiri Kemudian Kembali ke Tempat
Duduknya ................:.
..................597
536. Bab: Duduk di Pinggir Jalan ........ .........597
537. Bab: Berlapang dalam Majelis....... ........598
538. Bab: Seseorang Duduk di Tempat Terakhir ............. 598
539. Bab: Tidak Boleh Memisahkan Dua Orang .............599
540. Bab: Seseorang Melangkah kepada Femilik Majelis ................., 599
Daftar Isi & 31
541. Bab: Manusia yang Paling Mulia bagi Seseorang Adalah Teman
Duduknya
.................601
542. Bab: Seseorang Menselonjorkan (Meluruskan) Kakinya di
Hadapan Teman Duduknya
.!......602
543. Bab: Seseorang Meludah Saat Bemda di Tengah-tengah Kaum.602
544. Bab: Duduk-duduk di Jalan ................. 603
545. Bab: Orang yang Menjulurkan Kedua Kakinya ke dalam Sumur
Bila Duduk dan Membuka Kedua Betis........................... 604
546. Bab: Apabila'Seseorang Berdiri dari Tempat Duduknya untuk
Orang Lain, Namun Orang Itu Tidak Mau Duduk di Tempat
Tersebut....
.................607
547. Bab: Amanat ....607
548. Bab: Jika Menoleh, Maka Menolehkan Semua Badan ............. 608
549. Bab: Apabila Seseorang Mengutus Orang Lain dalam Satu
Keperluan, Ma(a Ia Tidak Boleh Mengabarkannya.......... 609
550. Bab: Apakah Pantas Menanyakan, "Dari Mana Kamu Datang?" 609
551. Bab: Barangsiapa yang Mendengarkan Pembicaraan Suatu
Kaum Sedangkan Meieka Tidak Menyukainya ................ 610
552. Bab: Duduk di Atas Ranjang.... ............611
553. Bab: Apabila Seseorang Melihat Satu Kaum Tengah Berbisik-
bisik Maka Ia Tidak Boleh Ikut Bergabung Bersama
Mereka
.....674
554. Bab: Janganlah Dua Orang Berbisik Thnpa Mengikutsertakan
yang Ketiga
.................. ...............615
555. Bab: Apabila Mereka Berempat ............616
556. Bab: Apabila Seseorang Duduk Bersama dengan Orang Lain,
Maka Hendaklah Ia Meminta Izin Sewaktu Hendak Pergi 617
557. Bab: Tidak Boleh Duduk di Sisi Sengatan Matahari .................6L7
558. Bab: IhtibA'dalam Pakaian ..618
559. Bab: Orang yang Disodorkan Bantal....... ............... 618
560. Bab: Duduk al-Qurfushd'..,............. ......620
561. Bab: Duduk Bersila....... .....620
562. Bab: Duduk Ihtiba (Duduk dengan Mendekap Kedua Kaki
dengan Kedua Tangannya)................ ............621
563. Bab: Duduk di Atas Dua Lutut. ............623
564. Bab: Terlentang. .........,.......624
32 69 ru-eaabulMufrad
565. Bab: Tidur Telungkup .......:.......... .....:...625
566. Bab: Tidak Boleh Mengambildan Memberi Kecuali dengan
Tangan Kanan
............626
567. Bab: Ketika Duduk, di Mana Meletakkan Sandal?..... ...............626
568. Bab: Syetan Datang Membawa Dahan dan Sesuafu yang
Dilemparkan di Atas Tempat Tidur
.................626
569. Bab: Tidur di Atap yang Tidak Ada Pembatasnya ...627
570. Bab: Bolehkah Menjulurkan Kaki Ketika Duduk....... ................ 628
571. Bab: Apa yang Diucapkan Jika Keluar untuk Suatu Keperluan 628
572. Bab: Bolehkan Seseorang Menjulurkan Kakinya dan Bertelekan
di Depan Para Sahabatnya........
...629
573. Bab: Apa yang Dibaca di Waktu Pagi Hari... ...........632
574. Bab Apa yang Dibaca Ketiira Sore Hari ................634
575. Bab: Apa yang Dibaca Jika Akan Tidur .................. 636
576. Bab: Keutamaan Doa Ketilia Akan Tidur ...............640
577. Bab: Meletakkan Tangan di Bawah Pipi........... ...-...641
578. Bab: .,.,,,............ 642
579. Bab: Jika Bangun dari Tidurnya Lalu Kembali Hendaknya Dia
Membenahinya...........
.................. 643
580. Bab: Apa yang Dibaca Jika Bangun Malam ............6M
581. Bab: Orang yang Tidur Sedang di Tangannya Ada Lemak.......6M
582. Bab: Memadamkan Lampu ................. ..................645
583. Bab: Janganlah Membiarkan Api di Rumah Ketika Tidur.........646
584. Bab: Memandang Baik Datangnya Hujan........ .......647
585. Bab: Menggantungkan Cemetidi Rumah.. ..............648
586. Bab: Menutup Pintu di Malam Hari .......... .............. 648
587. sab: Mengumpulkan Anak-anak Ketika Datangnya Isya' ......... 648
588. Bab: Mengadu Binatang .....649
589. Bab: Gonggongan Anjing dan Ringkikan Keledai. ...649
590. Bab: Jika Mendengar Kokok Ayam Jantan ............. 650
591. Bab: Jangan Mencaci-maki Kutu..... ......651
592. Bab: Tidur Sian9......... ........ 651
593. Bab: Tidur Sore Hari.. ......... 653
594. Bab: Jamuan Makan....... .... 653
Daftar Isi A 33
595. Bab: [hitan.......................:. .................654
596. Bab: Khitan bagi Wanita ............... .......654
597. Bab: Undangan Khitan ......655
598. Bab: Acara Hiburan Ketika Khitanan ... 655
99. Bab: Undangan Orang Kafir Dzimmi ................ .....656
600. Bab: Khitan bagi Budak Wanita ........... 656
601. Bab: Khitan bagi Orang Dewasa ..........657
602. Bab: Undangan Acara Kelahiran... .......658
603. Bab: MemberiMakan Bayi.......... ........659
604. Bab: Do a Di Saat Kelahiran ........... .....659
605. Bab: Orang yang Memuji Allah Di Saat Kelahiran Anaknya
Normal, Tidak Pandang Itu Anak Laki-laki atau
Perempuan
................660
606. Bab: Mencukur Bulu Kemaluan........... .................. 651
607. Bab: Waktunya ..................661
608. Bab: Berjudi ....667
609. Bab: Taruhan Ayam............ .................662
610. Bab: Orang yang Berkata pada Temannya, "Mari Berjudi"...... 663
611. Bab: Berjudi dengan Merpati ...............663
612. Bab: Menuntun (Unta) untuk drung Perempuan ....664
613. Bab: Bernyanyi. .................664
614. Bab: Orang yang Tidak Memberi Salam pada Mereka yang
Bermain Dadu.........
.-665
615. Bab: Dosa Orang yang Bermain Dadu......... ..........666
616. Bab: Hukuman dan Mengeluarkan Orang yang Bermain Dadu
dan Pelaku Kebatilan
...................667
617. Bab: Orang Beriman Tidak Akan Terperosok dalam Satu
Lubang (yang Sama) Dua Kali
....669
618. Bab: Yang Melempar Panah di Malam Hari .............................669
619. Bab: Jika Allah Mengkehendaki Kematian Seorang Hamba
di Suatu Tempat Allah Akan Menjadikannya Butuh ..670
Padanya
620. Bab: Orang yang Berselimut pada Bajunya ...........670
62L. Bab: Waswas ...67t
622. Bab: Prasangka. ..............-..672
34 'e Al-Adabul Mufrad
623. Bab: Budak dan Wanita Memotong Rambut Suaminya ...........674
624. Bab: Mencabut Bulu Ketiak .................674
625. Bab: Kasih Sayang...... ...,...675
626. Bab: Mengenal.. ............-....675
627. Bab: Permainan yang Dibolehkan bagi Anak Kecil.......... ......... 67 6
628. Bab: Menyembelih Burung Merpati ......67V
629. Bab: Yang Berkepentingan yang Wajib Mendatanginy a ........... 67 7
630. Bab: Berdahak Di Saat Banyak Orang........ ............678
631. Bab: Jika Berbicara dengan Seseorang Di Antara Orang Banyak
Jangan Hanya Menghadap Satu Orang Saja........., .........678
632. Bab: Banyak Melihat-1ihat................ .....679
633. Bab: Banyak Berbicara ...... 680
634. Bab: Orang yang Bermuka Dua ............ 680
Dua635. Bab: Dosanya Orang yang Bermuka .............. 680
636. Bab: Sejelek-jelek Manusia Adalah Orang yang Ditakuti
Kejelekannya...............
................ 681
637. Bab: Ma1u......... .................682
638. Bab: Kekerasan. .................682
639. Bab: Jika Tidak Punya Malu Berbuatlah Sesukamu................. 683
640. Bab: Marah....... ................. 683
641. Bab: Apa yang Diucapkan Jika Marah ...................684
642. Bab: Diam Jika Marah .......685
6z1i1. Bab: Cintailah Saudaramu Sewajarnya ..................685
6M. Bab: Janganlah Kebencianmu Menimbulkan Kerusakan.......... 686
w
Daftar Isi @ 35
o;elajAtt
AL-ADABUL
IITUFKAD
0 %+*<re+--
(tj..a !Jls+ 61.*rTl t * sS) s$rr cj3i +l+ - t
1. Bab: Flrman Allah Th'ala yang artinya, "Dan kami
wqfibkan kepada manusla agar (berbuat) kebatkan
kepada kedua orangtuanya." (QS. al-Ankabfft: 8)
(J'it'c,*teJ,':;;.;t:;Ui;>W,uat,'i*6iotii,',y**;,'V),1;ituitJ:yL;,,,.vi;iit;i1;,i4rjt-,&it.'i:yUlr-stvt*-t
We 3.''i * i i iJulr
to ,'
-'o,
iC Lt
iC &i'? ;"-,:r'St
,r.i')'i'"rpr' t t *, ;3;
1- Al-Walid bin al-Aiz6r telah mengabarkan kepadaku, ia berkata, 'Aku
pernah mendengar Abu Amr asy-Syaib6ni berkata, 'Pemilik rumah ini
-sambil memberikan isyarat dengan tangannya ke rumah Abdullah-
berkata kepadaku, 'Aku pernah bertanya kepada Nabi ffi, Amal apakah
yang paling dicintai Allah ,€?' Beliau bersabda, 'shalat poda walctunya.'
Aku bertanya, 'Kemudian apa?' Beliau bersabda, 'Berbuat boik kepada
orangtuo.' Aku bertanya, 'Kemudian apa?' Beliau bersabda, 'Jihad di
jalan Allah.' Rasulullah menyampaikannya kepadaku, sekiranya aku
meminta tambahan kepadanya, maka niscaya beliau akan menambahnya
unfukku."1
I -AlbAni (l): Shahih al-Irwd'no. (1197). Abdul Biqi: (Al-BukhAri: 9- Kitab al-Mawdqit
ash-Shahh,5. Bab "Fadhl ash-ShalAh Li \Waqtiha." Muslim: 1- KitAb al-Imdn, hadits no.
137, 138, 139 dan 140).
39
llt LZ"1 "ntSt wr. € llt v: ,iv;it'l' *c-r
rr;:il:J*,"*2 (o 1)r'r- Dari Abdullah bin Umar, ia berkata, "Ridha
keridhaan bapak, dan murka Tuhan ada di dalam kemurkaan bapak."2
____-+++__
fill* H! -r
2. Bab: Berbuat Batk kepada lbu
JjC gi,/ ;;;t,^;$r 'iii *k r ^ri F ;L ; i. j,-r
iu rri U .Ui ie $j'; Ui'.iii J;G;';:'U' Ji .cxi
.aliu t'llii F tql
3- Dari Bahz bin Hakim, dari bapaknya, dari kakeknya. Aku (kakeknya)
bertanya, "Wahai Rasulullah, kepada siapa aku harus berbakti?': Beliau
menjawab, " lbum u." Aku bertanya lagi, " Kepada siapa aku harus berbakti?"
Beliau menjawab, "Ibumu." Lalu aku bertanya, "Kepada siapa aku harus
berbakti?" Beliau menjawab, "lbumu." Aku bertanya, "Kepada siapa aku
harus berbakti?" Beliau menjawab, "Kepada bapakmu, kemudian kepado
kerabat yang terdekat, lalu kerabat yang terde.kat lagi."s
,# i1 u'u;,;:,;* .Jy,iA ,y;;afr ,qV it ,r -t
,;iu?d,i,,rkii"6Vr,vji1VU6l,iAA' ;,uJLt;Sft,q,jsV.;iyit.+:tJ1*vc,{Ja"?ii,e.i-ef:iik,;jGti
i 4,yi
u dl
t ;;
.intr)l , u ,p: v at a r-;l 16 ?;1
4. (o 2l- Dari Ibnu Abbas, bahwasanya seorang laki-laki mendatanginya
lalu ia berkata, "Sesungguhnya aku telah meminang seorang wanita,
(o l)- Alb6ni (2): Hasan Mauq0f dan Shahih Marfu' . ah-Shabfuah no. (515).
(*) Huruf "Ti;6"' menunjukkan bahwa kabar ini adalah atsar; bukan hadirs marf0'. Sedang
nomoryang ada setelahnya adalah nomor urut khusus untuk atsar.
Albini (3): Hasan - al-Iru.d' no. (829 danZ232) .
40 e Al-Adabut Mufrad
namun ia enggan menikah denganku. Lalu orang lain meminangnya dan
ia mau menikah dengannya. Aku cemburu padanya (wanita tersebut) lalu
aku membunuhnya. Apakah masih ada (ialan) taubat untukku?" Ibnu
Abbas berkata, "lbumu masih hidup?" Dia menjawab, "Tidak." Ibnu
Abbas berkata, "Bertaubatlah kepada Allah.JB dan mendekaflah kepada,
Nya semampumu." Lalu aku (Atha' bin YasAr) menjumpai Ibnu Abbas
dan bertanya kepadanya, "Mengapa engkau bertanya tentang kehidupan
ibunya?" Ibnu Abbas menjawab, 'Aku tidak mengetahui suatu amalyang
lebih dekat kepada Allah.98 daripada berbakti kepada ibu."4
_€>+---
-f-.-rYl* ,-,. t+
5. Bab: Berbuat Batk kepada Bapak
i reu iG .ifri iu g1;,. ,.rr i';, r & :J$;';j, Gi -o
i ,;\;.r)(1 JG
jG .ifri je 'ri jG' .a:i je
5- Dari Abu Hurairah, ia berkata, "Ditanyakan (kepada Rasulullah),
'Wahai Rasulullah, kepada siapa aku harus berbakti?' Beliau menjawab,
'Ibumu.' Ia bertanya, 'Kemudian siapa?' Beliau menjawab, 'Ibumu.' la
bertanya, 'Kemudian siapa?' Beliau menjawab, 'lbumu.' Ia bertanya,
'Kemudian siapa?' Beliau menjawab,' Bapakms."'s
&r ;* a * -,t, Jw
y'itt ar ,rlr ,y, ii-P grl
t e, :i-l ,ju.,f-;r; , ,,
) z l"
? ,t:,i
i , i?. jv r*:ib
;G . .. .'
iA;e Jr;c a'--A-ot ;G F .,tei
.7 t d, :,il' Z Jw'^rt')r
.!t:.i 7
F
6- Dari Abu Hurairah, (ia berkata), "Seorang laki-laki datang menemui
Nabiyullah ffi, lalu berkata, Apa yang engkau perintahkan kepadaku?'
Beliau bersabda, 'Berbaktilah kepada ibumu.' Kemudian ia kembali (dan
bertanya), lalu Nabi bersabda, 'Berbaldilah kepada ibumu.' Kemudian
ia kembali lagi (dan bertanya), lalu Nabi bersabda, 'Berbaktilah kepada
ibumu.' Kemudian ia kembali untuk yang keempat kalinya, lalu Nabi
bersabda, 'Berbaktilah kepada ibumu.' Lantas ia kembali unfuk yang
4 (o 2)- AlbAni (4): Shahih - ah.Shabfuehno. (2799\.
5 Albini (5): Shahih. al.lrwd'no. (837), Adhdhaifah di bawah no. (4992).
AMul BAqi: [Al.BukhAri: 78. Kitab aL.Adab,2. Bab "Man Ahaqqu An.Nas bi Husni ash.
Shuhbah."Muslim: 45.Krabal-Birwaash-Shilahwaal.Adab, hadits 11,2 dan3)].
Al-Adabul Mufrad & 4l
kelima kalinya, lalu Nabi bersabda, 'Berbaktilah kepada bapakmu."'6
-----r<">+-
UIE 6!3 a+sl!-, -;a ...1+ - t
4. Babz Berbaktl kepada Kedua Orangtua Sekallpun
Keduanya Berbuat Zll.allm
lry iry ;x,;A )tn6'^: U ,r--t.ii(,it1.i,r,'"{)rn{;i..yrfeq;-Uv
iy, .^-tV t-r, orS irti *i
tt ,; i dlt'S :'yi *. &',*i A'Ai n; tJ'*l
.l:tl 4,
7 (o 3)- Dari Ibnu Abbas, ia berkata, "Tidak ada seorang muslim pun
yang masih memiliki kedua orangtua yang muslim dan selalu berbakti
kepada keduanya, kecuali Allah akan membukakan baginya dua pintu
surga. Bila orangtuanya tinggal seorang, maka yang dibuka (pintu surga)
juga satu. Dan apabila ia membuat marah salah satu dari keduanya,
maka Allah tidak akan meridhainya sampai orangtuanya itu meridhai
(memaafkan)nya." Lalu ada yang bertanya, "Walaupun keduanya
berbuat zhalim terhadapnya?" Ia berkata, "Walaupun keduanya berbuat
zhalim terhadapnya.l' 7
---.-.+++__
4+JlJl dSt O*t sl.r -o
5. Bab: Berkata Lemah Lembut kepada Kedua
Orangtua
*",t1Ultri 'y (;i J*L orAt'{ ,iu qV ir.'z:^:p -x
L'fi)v rtsj ti{ ,t.:cli re u iri ,';;. c,.,v eul '
,jsJt u
a )t4t)-f ,Fi lt, i';)i & r j6Jt q.:y 4
6 Shahih: HR. Ahmad (21402). Dishahihkan oleh al.Ama0th dalam Tdkhij AhAdiLs al.
Musnal. (Penj.)
7 (o 3). AlbAni (l): Dha'iful Isnid: Sa'id (perawi hadits) tidak diketahui identitasnya
(Majhol).
42 € ru-euabut Mufrad '
,,;ir ,;3irr-:,:Jr Ju ,'lsii i') ,yira-+)Ar itJ) .;*')r
', 3'jt ,* e.t'J iC .o'At a inr;lt iK.1 '#;,sit,
*ii redr.rt; iii jo .:tt, qt J'vAt Ff oi L.?rjar
)'u.:t 4-A icittr6,t"i', i#te i5 ieyt'rt ;i o,y
t .i6.ot.#.tt1
8 (,r 4)- Thaisalah bin Mayy6s, ia berkata, "Dahulu aku pernah bersama
orang-orang Najdah, lalu aku terjatuh pada beberapa perbuatan dosa yang
aku menganggapnya sebagai dosa-dosa besar. Lalu hal itu aku laporkan
kepada Ibnu Umar. Ia berkata, 'Dosa-dosa apakah ifu?' Aku menjawab,
'Dosa ini dan itu.' Ia berkata, 'ltu tidak termasuk dosa-dosa besar. Dosa-
dosa besar itu ada sembilan; Menyekutukan Allah, membunuh orang,
lari dari medan perang, menuduh wanita mukminah berzina, memakan
harta riba, memakan harta anak yatim, melakukan kejahatan di masjid
(Al-Haram/l(a'bah), orang yang suka menghina, dan membuat kedua
orangtua menangis disebabkan karena kedurhakaan.' Lalu Ibnu Umar
bertanya kepadaku, Apakah kamu ingin berlepas dari neraka, dan masuk
ke dalam surga?' Aku menjawab, 'Demi Allah, aku menginginkannya!'
Kemudian ia bertanya lagi, Apakah orangtuamu masih hidup?' Aku
menjawab, 'lbuku ada bersamaku.' Ia berkata, 'Demi Allah, sekiranya
engkau bertutur lemah lembut kepadanya dan memberinya makan
niscaya engkau masuk surga, selama dosa-dosa besar tersebut d[auhi.'"8
i(G")t i i)i,r aG,:4) 6ytj1 ,*i ,ri)'; ty G -q
.iFi:? qAx\ iG
9 (.r 5)- Dari HisyAm bin 'Urwah dari'bapaknya: Allah Th'ala berfirman,
"Dan rendahkanlah dirimu terhadap keduaryla dengan penuh kasih
sayang" (QS. al-lsr6' : 24) . Ia berkata, " Kamu j angan enggan (memberikan)
sesuatu yang disukai oleh keduanya."e
---#+__
8 (o 4)- AlbAni (6): Sha!i!- ash-Shabifoth no. (2898). 43
9 (,r 5)- Abani 0): Shahihul Isndd.
Al-Adabul Mufrad &
OdJlJll rlj; r-! -1
6. Bab: Membalas Jasa Kedua Orangtua
{:, qf.v 'i6 '*, y'*r S* :;, * iii €)dr -r .
;r;5 n-iA L?'N,{"; ilv1 .jr3
l0- Dari Abu Hurairah, dari Nabi ffi, beliau bersabda, "seorang anak
tidak akan bisa membalos (jasa) kedua orangtuanya kecuali bila ia
menjumpai mereka dalam keadaan menjadi budak, lalu dibelinya untuk
dimerdekakan."ro
y +);t';; ;tfi ili;i s,i il.{i -r r
|[i,L";,:- €,i k;tr'^:i
c-Jt{ 3 j;- $t:;
,-*
i't\i t-e.s, o':\i i1 .1i*lir 6,;: 6 Ct
':o:tLi ;:it4\ ') \ i$ y-e;:; €.t'J v# ;.t (- i$
s,l St(-
JG e , J5i6t ;ie
,g',f f '*iir.r .oG ?
.,:;;t1i y or/J
11 (.i 6)- (Dari)Sa'idbinAbu Burdah, iaberkata, "Akupernah -"ni"ngu,
bapakku bercerita, bahwa Ibnu Umar pernah menyaksikan seorang laki-
laki dari Yaman thawaf di Baitullah sambil menggendong ibunya di
belakang punggungnya seraya berkata:
'sesungguhnya aku ini adalah unta yang hina baginya
Apabila unta-untanya dibuat panik maka aku tidak ikut panik'
Kemudian ia berkata, 'Wahai Ibnu Umar! Apakah engkau melihatku
telah membalas jasanya?' Ibnu Umar berkata, 'Belum, bahkan tidak
sebanding dengan satu tarikan nafas (yang dirasakan ibu ketika hamil
dan melahirkan).' Lalu lbnu Umar thawaf kemudian mendatangi maqam
(lbrahim) lantas shalat dua raka'at, kemudian berkata, 'Wahai lbnu Abu
Musa, sesungguhnya setiap dua raka'at (shalat) dapat menghapus dosa-
l0 AlbAni (8): Shahlhul IsnAd. Al.Irud' r.o. (1747). Abdut Biqi: [Muslim: ZO.Kirab al:hq,
hadits 25, 261.
44 € et-eaabul Mufrad
I'
dosa yang ada sebelumnya."'11
;os, ,\try'ry ixr i;".j, ,pCt i,1 Ji;"; o.i -tt
.oiri;';*;ptii;e;rGir$;;st,,u);r{.r';^iit;r:€r),,;;ri;rir,:?J-'ArrAie;il.y,*i*Ett,;iir:'tr<*tA-*r"(r;,rJA;#, J.-t:tri,ailiSl<;i-
9'& tiir ;i:i,it t .'f q,ir;r ,rr ,r;i r3?;
12 (o 7)- Dari Abu Murrah, maula (mantan budak) Abu 'uqail, bahwa
Abu Hurairah pernah diangkat oleh Manwan untuk memimpin di wilayah
Dzul Hulaifah. Di Dzul Hulaifah sana, Abu Hurairah tinglal di sebuah
urLnlrumah sedang ibunya tinggal di rumah yang lain. Ia (Abu
berkata,
'Apabila Abu Hurairah hendak keluar rumah, ia berhenti di depan pintu
ibunya, sambil berkata, ?ssoldmu Alaikiyd tJmmatilh! wa Rahmatull6hi
wa Barak6tuhu (Semoga keselamatan, rahmat, dan limpahan berkah Allah
bagimu, wahai ibuku!).' Lalu si ibu berkata, 'wa Alaika y6 Bunayya wa
Rabmatull1hi wa Barakdtuhu (Bagimu juga wahai anakku, keselamatan,
rahmat, dan limpahan berkah dari Allah).'Abu Hurairah berkata, ,semoga
Allah merahmatimu sebagaimana engkau mengasuhku di waktu kecil.'
Sang ibu berkata, 'semoga Allah merahmatimu sebagaimana engkau
berbakti kepadaku sewaktu kamu besar (saat ini).' Dan apabila hendak
masuk mmah, Abu Hurairah berbuat yang sama saat keluar rumah."12
tki,y j; -tr;-:'*td/',ait
G.to
-u Ct it;. :iu )-,;-;, ;,, r; 4t rt.:r",t.-,,
qtt i:y ja 9ry ;.;1 ::;i r:4,,F
.t-45Ji
#13- Dari Abdullah bin Amr, ia berkata, "seorang lakiJaki datang kepada
Nabi seraya berbai'at kepadanya untuk berhijrah, dan ia meninggalkan
kedua orangfuanya dalam keadaan menangis. Lalu Rasulullah bersabda,
' Kembalilah kepada keduany a, lalu buatlah keduanya tertawa sebagaim ana
engkau telah m embuat keduanya menangis.,,, t3
ll (o 6). Albini (9): Shahihul IsnAd.
t2 (o 7)- Albini (2): Dha'iful Isnad. Di dalamnya ada rawi yang bemama sa'id bin Abi Hihl,
riwayatnya tercampur aduk (ikhtilath),
l3 Albini (10): Shahih. at-Ta'liq ar.Rashib en3). Abdul BAqir [Abu DAwud: 15. Kitab at-
Jihad, 3l- Bab "Fi ar-Rajuli Yaghz0 wa Abwahu K6rihani.', AnNas6'i: Kitab i.Bai,at,Alal
Al-AdabulMufrad A 45
ii i;i ,tL oi u o;ii J';;'; ti'oi ,;; e ,r -t r
:* ,*\' aw'e*',1;;ttY *',^-:i ;\';;;
'( 3i
it'* €)
t't'* riifl',tl; t J';,Ci,:- lirri t ,!:-i rtiv-t',!1;
)t:;t e1, e U Jt * , t-' iIX ic- ;i
.t'b; e{tr:r ;,r
.t'S diG a;;nt 4r:f$ tut
14 (o 8)- Dari Abu Hdzim, bahwa Abu Murrah -mantan budak Ummu
HAni binti Abu Th6lib- pernah mengabarkan kepadanya, bahwa ia pernah
menunggang binatang bersama Abu Hurairah menuju kampungnya di
al-Aqiq. Begitu ia telah masuk ke kampungnya, ia pun berseru dengan
sekuat-kuat suaranya, "?loikis Saldm wa Rabmatullflhi wa Barakdtuhu
Yd Ummatdh (Semoga keselamatan, rahmat, dan limpahan berkah
Allah bagimu, wahai ibuku!)." Lalu si ibu berkata, "Wa Aloikos Saldm
waRabmatullihi waBarakdtuhu (Dan bagimu juga keselamatan, rahmat,
dan limpahan berkah dari Allah)." Abu Hurairah berkata, "Semoga Allah
merahmatimu sebagaimana engkau mengasuhku di waktu kecil." Sang
ibu berkata, "Wahai anakku, engkau juga, semoga Allah membalasmu
dengan kebaikan dan meridhaimu sebagaimana engkau berbakti
kepadaku sewaktu aku tua (saat ini)."14
+JlJll Jirie -. t+ -V
7. Earbz Durhaka kepada Kedua Orangtua
t it,gi,jokI)t,sl';;,,u.iEiG il f
,St: Y ,rllti;;ti'ie GN
;;'5: i. *t'* ,f -r.o
ry tC vi i'l;, &'i,
4s, 4-ntSt
3;i,i! irijr
t ;:*j
F.J^t ';l i-:3 s'r'S;
15- Dari Abdurrahman bin Abu Bakrah, dari bapaknya, ia berkata,
"Rasulullah ffi bersabd a, 'Maukah aku beritahukan kepoda kolian tentang
lihadi, lO- Bab'Al-Bai'at Ala al-Hijrati." Ibnu MAjah: 12'Bab'Ar'Rajuli Yagha0 wa Lahu
AbwAn," hadits 27861.
14 (o 8)- Albani (11): Hasanul IsnAd.
46 6V ru-aaabul Mufrad
dosa besar yang paling besar?' Beliau mengulanginya sebanyak tiga kali.
Mereka menjawab, 'Tentu ya Rasulullah.' Beliau bersabda, 'Menyekutukan
Allah dan durhaka leepada kedua oran@ua.' Kemudian beliau duduk tegak,
yang sebelumnya beliau duduk bersandar dan bersabda,'lngatlah, iuga
ucapan dusta.' Beliau mengulanginya berkali-kali, hingga aku berkata,
Andaikata beliau diam."'15
*;;',;i-lr;t3At'.:Ljs-r;,;*l" .ig :)s*; lt r;At;s tit3: -t1
I
it J; );r,1 + Z Ul*i
;r: Jr:tt ywt, )tF |g t Ge'#' Jl**J:{i :*
iq,y,
16- Dari Wan6d sekretaris al-Mughirah bin Syu'bah, ia berkata,
"Mu'awiyah pernah menulis surat kepada al-Mughirah, 'Tirliskan kepadaku
hadits yang pernah engkau dengar dari Rasulullah ffi."'Warrdd berkata,
"Lalu Mughirah mendiktekan kepadaku sedang aku yang menulisnya,
'sesungguhnya aku pernah mendengar Rasulullah melarang terlalu
banyak bertanya, menyia-nyiakan harta, dan banyak bicara (berbicara
dengan semua yang didengar tanpa diseleksi terlebih dahulu)."'re
---.ff+!i<-
lJlt ,yl ,,r. at C1rt .,.1+ -A
8. Bab.: Allah Melaknat Orang yang lrlelaknat Kedua
Orangtuanya
*'!,** :,d.i:*&)&o\c'\' yA';it;-rr*,;l,Yli*a.EJ,6iC' pi.:r e,1 #-rv
y?,.., .
4 }."")it
e..;,Ii',;!.,X itj,, € ti e y,H A ;*, *'r
t6 ,i;.r, "t1 u,at
;r,r GtXlta?sl.,{yia,r;ijt.trr g6y
ti=ut&;"it #
l5 AlbAni (12): shahih- Ghiyatul Marirn no. (277). Abdul Baqi: [Al-Bukh6ri: 78. Kitab ar.
Adab,6- Bab "Uquq al.lVdlidain Min al.KabAir," Muslim: l. Kitab al-lmtu, hadirs 1431.
t6 AlbAni (228): Shahih. ash.Shahihah di bawah no. hadits (5598).
Al-Adabul Mufrad & 47
17- Dari Abu ath:Ihufail, ia berkata, "Ali pernah ditanya, Apakah Nabi
ffi pernah mengkhususkan sesuatu kepadamu, dimana semua orang
tidak diberi tahu olehnya?' Ali menjawab, 'Rasulullah ff tidak pernah
mengkhususkan sesuatu kepadaku, yang orang lain tidak diberi tahu
olehnya, kecuali apa yang ada di samng pedangku.' Kemudian Ali
mengeluarkan lembaran. Di dalamnya tertulis, 'Allah melaknat orang
yang menyembelih ternak tidak karena Allah; Allah melaknat orang
yang mencuri tanda batas tanah; Allah melaknat orang. yang melaknat
kedua orangtuanya; dan Allah melaknat orang yang melindungi tindak
kejahatan.'"17
__#eFl-___
1'4,a^ i* d L !$ls -lli $t+ -1
9. Bab: Berbaktl kepada Kedua Orangtua Selama Ttdak
dalam Kemakslatan
,
e.*) &'it -bt* it ,l;,t dwjili :iv,t,,r)r''.rtit C f-t A
;f Uii,|r*3t it*st I o. I "dcilrr, \ ,cJ/ct,, Y
i Ji l!aYGy 'Pt c-r.l2i o1i i,:;i
7 w.qi t
i';e risi
3;*'ti ,;f'lilr
\, .vA t;u t:q: q.t'c ii a6i ig a-xl,t, *.ii ';
Lk itt: alt u ); rt't .ei ei *i' ittt ;y\;'$ "lr
#3C
t i ,,b !v; A: \) t9i i; e! ,1 41, .,t:v;i i;
,Y: Plte&1i
18- Dari Abu ad-Dard6', ia berkata, "Rasulullah ffi berwasiat kepadaku
dengan sembilan hal: Jangan menyekutukan Allah dengan sesuatupun
sekalipun tubuhmu dipotong atau dibakar. Jangan sengaja meninggalkan
shalat fardhu, barangsiapa yang meninggalkannya dengan sengaja
maka terlepaslah tanggungan darinya. Jangan minum khamer karena ia
adalah sumber segala keburukan. Taatilah kedua orangtuamu, sekiranya
keduanya memerintahkan kepadamu untuk keluar dari duniamu, maka
keluarlah demi (mentaati) keduanya. Jangan menentang penguasa
sekalipun engkau beranggapan bahwa engkau ada pada kebenaran.
iilua,'itr:t.st'ahih.al.Misrl.atno.(4070),AMulBiqi:[Muslim:35.Kitabal.Adlihi,
hadirs 44, 451.
48 e Al-Adabut Mufrad
Jangan lari dari medan perang, sekalipun pada akhirnya engkau binasa
dan kawan-kawanmu pada berlarian. Dan berinfaklah pada keluargamu
sebatas kemampuanmu, jangan kamu angkat tongkatnu (berlaku kasar)
terhadap mereka, serta ringankanlah beban mereka karena Allah J8."ra
,*# y'*ta.'-n y,n' ,,r-; Ct ItP:r;G ,iu
1' .,--t I
$ryL'b)\t6 :#.&'i Lr'.;3r:4it,#FS+qi,*t#l:liw
19- Dari Abdullah bin Amr, ia berkata, "seorang lakiJaki datang k"pudu
Nabi #, lalu berkata, Aku datang (untuk) berbai'at kepadamu untuk
berhijrah, dan aku tinggalkan kedua orangtuaku dalam keadaan menangis''
Beliau bersabda, 'Kembalilah kepada keduanya, lalu buatlah keduanya
tertawa sebagaimana engkau telah membuat keduanya menangis."'1e
it#tya/l-n :t'q 1' * r-r
at.L,k*IIqtS't,Yi*';cF,JiuG ,
td,ti ";i iA ;4'
2O- Dari eUau[ah bin Amr, ia berkata, "seorang lakiJaki datang kepada
Nabi ffi memohon untuk berjihad, lalu Rasulullah bertanya,'Apakah
kedua orangtuamu mosih hidup?' Kemudian ia menjawab, 'Ya.' Beliau
bersabda,' Berjihadlah kepada keduanya (berbakti kepada mereka) .' " 20
;.+tt .J.+ $ tSt3 e!;.ri 6n .il+ - t .
1O. Bab: Orang yang Mendapatl Kedua Orangtuanya
Namun Ia Tldak Flasuk Surga
fi #, *i;i f-yn'et'di ,,sC
; Ji,,i 'Flt i'i- i--rsr, lr''i
,,i.2 :lt €l YT
,l:'t .. . Ilrl
iu o.u ;"t t; Uti aliil
.tatt t'l
18 AlbAni(14):flasan- al-Irwd' no.(2026).AbdulBiqi: [IbnuMijah:36'Kitab d'Fitan,33'
Bab'i{sh-Shabr Alal Bata'," hadits 4034].
l9 Glah berlalu penyebutan hadits ini pada hadits no. [3] silahkan dirujuk kembali'
20 Atbini (5): Shahih- al-Irud'no. (1191). Abdul Btqi: [Al,BukMri: 56.Kirab al'lihtul, 138'
Bab "Al-Jihad Bi lznil Walidain." Muslim: 45- Kitab al-BiniVa ash.Shiha Wal Addbi, hadits
9, l0l.
Al-Adabul Mufrad @ 49
' &' ' ;i ti!;i
2l- Dari Abu Hurairah dari Nabi ffi, beliau u"*"ua",il:rl,^r...r"rhina...
terhina." Mereka bertanya, "wahai Rasululrah! siapakah itu?" Beliau
bersabda, "orang yang mendapati kedua orangtuanya atau salah satunya
dalam keadaan tua, tapi ia masuk nerqka."zl
-----==EE---
oJle *r, nl Jj !Jl3 ;r; q,l+ - t r
11. Bab: Barangslapa yang Berbaktt kepada Kedua
Orangtuanya, Irlaka Nlah Akan lrlenambahkan Umurnya
i,?:: * :f ; ; iF i'dzl."
d' jG,js ri T "i:tG;tJ; "W U-yy
., .',"
€,,trt il i';srj
s"""""""'ra
22- Dari Saht bin Mu'adz, dari bapaknya, ia berkata, ,,liub, ffi
bersabda, 'Barangsiapa yang berbalcti kepada kedua orangtuanya, maka
&berbahagialah dia dan Allah akan menambah unturnya.,,,22
____.+<>+___
d!'^i.ll +J Jiii."t Y r;la - t y
42. Ba.bz Seorang Anak Tldak Boleh ltemohonkan
Ampunan untuk Bapaknya yang lrlusyrik
(* lti rC;i'ri 'gtr t'tb ey .p3 V d'. G c6 u.r -r y
AiG;.:;; s_'ijG) y ji1JTA i*xriyr
l; ;.;A.<v='"rAyt:Ja *i,ii t.;i o"
i;:tl':*. yn jit11 ;itj. e ,lt
e:t
i,fiY ;ri,ltr
23 (,r 9). Oari lbnu Abbas, berkenaan dengan firman Allah.&, (yang
artinya), "Jika saloh seorang diantara keduanyo atau kedua-duanya
sampai berusia lanjut dalam pemeliharaqnmu, maka sekali-kali janganlah
2t Albini (16); Shahih- atTa'liqar.Raghib QUr. Abdul BAqi: [Muslim: 45.Kitab al.Bini
Va ash. Shilati Val AdAbi, hadits 9, l0l.
z2 Albini (3): Dhaif- al-Hadirs adh-Dhaifahrc, (4567).AMul Baqi: [Tidak terdapat di dalam
Kutulis Sitrahl.
50 dV ru-naabut Mufrad
engkau mengatakan kepada keduanya perkataan'oh'," hingga firman-
Nya, "sebagaimano mereka berduo telah mendidik aku poda waktu
kecil." (QS. al-lsrd':23-24). Lalu ayat tersebut dinasakh (dihapus) oleh
ayat yang terdapat di dalam surat al-Bard'ah (yang artinya), "Tidak
pantas bogi Nobi dan orang-orang yang beriman memohonkan ampunan
(kepada Allah) bagi o,rang-orang musyrik, sekalipun orang-orang itu kaum
kerabat(nya), setelah jelas bagi mereka, bahwa orang-orang musyrik itu
penghuni nerako iahannom." (QS. atTaubah : 1 13 ).2
----.€>+---
dLr i.ll JlJl * .it+ - t f
15. Bab: Berbaktl kepada Orangtua yang llusyrlk
&)i e a} ,iv eG, Ol ; rL ^1 t t
p"lpo,,fe t ii',:iu: ;i'us
if'ir&r .,-t'E3 u,irocUiT -1
J;o', o1 tt.ur.; 4:> ,P: ,-'i,t i;:Cp;t &'tu,
J;6 ,rrt*- o;
* ;; {;sti 6iF,i"n, €\4>4 qV * e' :,r.
,#* t;ilii";u:F,n C.ut,i;tt:.;i,
*is,*:d.':*drAttit6yU, r.;;'i,"t!;r.\.b.n't,qelril,t"-i',TtiG,;t4',i;ri,.'vt*,,ri,eY,C.:Pu.l:*cti,,'-i-o'l*u'+ttii-ire;.iJ€:r,u/\.lJd".,1l,{r,usu,',.Ji,'ti,*;.Gn"tr,i$G,ut,'c\lUrti*.ie;Ii
24-Danbapaknya Su'ud Utn nUr', Waqqash, ia berkata, 'Ada empat ayat
dari al-Qur'an yang diturunkan berkenaan denganku. Yang pertama:
Dahulu ibuku pernah bersumpah untuk tidak makan dan minum hingga aku
meninggalkan (agama) Muhammad #,. Lalu Allah,€ menumnkan ayat
(yang artinya), 'Dan iika keduanya memaksamu untuk mempersekutukan
Aku dengan sesuotu yang engkau tidak mempunyai ilmu tentang itu,
maka janganloh engkau menaati keduanya, dan pergauliloh keduanya di
23 (o 9), AlbAni (17): Hasanul IsnAd.
Al-AdabulMufrad @ 51
dunia dengan boilc.' (QS. Luqm6n: 15). yang kedua: Dahulu aku pernah
mengambil pedang yang aku senangi, laru aku berkata, 'wahai Rasulullah,
berikanlah pedang ini kepadaku.' Lalu turunrah ayat (yang artinya),
'Mereka menanyakan kepadamu (Muhammad) tentang (pembagian)
harta rampasan perang.' (QS. al-Anf6l: 1). yang ketiga:Aku pernah jafuh
sakit lalu Rasulullah ffi membesukku. Aku bertanya, ,Wahai Rasulullah!
sesungguhnya aku ingin membagi hartaku, bolehkah aku berwasiat
dengan separuhnya?' Beliau menjawab, 'Tidak boreh.'Lalu aku berkata,
'sepertiganya?' Beliau terdiam. Lalu ukuran sepertiga tersebut menjadi
boleh setelahnya (setelah diamnya beliau). Dan yang keempat: Dahulu
aku pernah minum khamer bersama kaum Anshar, lalu salah seorang
diantara mereka memukul hiciungku dengan tulang dagu unta. Lantas
alupun mendatangi Nabi ffi (untuk melaporkan kejadian itu), maka Allah
.,i-l8" -"nr^nkan ayat yang mengharamkan khamer.,,2a
;u' ,,r; dt j*GrV,t ,y66p;i'it,i;i'A:,),ti*6:;;o;l:Uc,4lJeJ'r-^y)o;
F
5' je
€. €{tL. F G.ltt';''i, i,ev> U; "trt i'it iiv'-i#
.(cr-ir
s,25- (Dari)Asma' binti Abu Bakar, ia berkata, "pada masa Nabi ibuku
mengunjungiku karena rindu. Lalu akubertanyakepadaNabi ffi ,,Bolehkah
aku menjalin silaturahim dengannya?' Kemudian beliau menjawab, ,yo,
boleh."' Ibnu 'uyainah berkata, "Lalu Allah .JB menurunkan ayat yang
berkenaan dengan itu, (yang artinya), 'Allah tidak melarang kamu berbuat
baik dan berlaku adil terhadap orang-orang yang tidak memerangi kamu
dalam uruson agama."' (QS. al-Mumtahanah: 8).2s
t1o,-.
..t
et'; :J*'/e iu r; j;cii. .. t.t
,., , c . ',.: d.,.-td/,o.1\- r
J;t
c-,^;i. -y1
ti$tt:f ji, l1'a&1;t ;';
Ar it 6- j'\;t'L; '^i; *;'lnt
;t Ei'.il er; o'i :i ,* u:tle :,i1t !;v t-,t)
ni ra:a't ,r:S jA *=,r;f jl pre Frq *-, +e i,
,4 Alba,r(I8), shrhih. Al-rr,Iirykat no. (:ozz). abdul B6qi: [Muslim; 44- Kitab Fadhail ash.
ShaUlbdh, hadits 43, 441.
25 Albtni (19): Shahih. Shahih Abu DAwud rc. (4567).Abdul B6qi: [Al-BukhAri: 51. Kitab
al-Hibah,29-Bab 'Al-Hadiyah Lil Musyrikin." Muslim: 12. Kitab aT.zalcat,hadits 49,501.
5? 6Y ru-aaabul Mufrad
i,t+ Jli$ .Ji c,e J
i .1 it
*.t^'#i a, p:a
Jl':,i-aT.,i;st I
'# :,i'#'e:fi,1
26- Dari Abdullah bin Din6r, ia berkata, 'Aku peinah mendengar lbnu
Umar berkata, 'Umar +$b pernah melihat pakaian sira (pakaian yang
ditenun dengan campuran benang suha) dijual. Lalu ia berkata, 'Wahai
Ra'sulullah, belilah kain ini lalu kenakanlah pada hari Jum'at dan ketika
menyambut utusan.' Rasulullah bersabda, 'Yang mengenakan pakaian ini
honyalah orang yangtidak mendapatkan bagian di okhirat.' Lalu Nabi ffi
diberi beberapa helai pakaian sutra dan beliau kirimkan sehelai kepada
Umar. Umar berkata, 'Bagaimana aku mengepakannya, sedang engkau
telah bersabda tentang pakaian sutra, sebagaimana yang telah engkau
sabdakan?' Beliau bersabda,' Aku tidak memberikannya kepadamu untuk
kamu kenakan, tetapi untukkamu jual atau kamu berikan agar dikenakan
(oranglain).' Lalu Umar mengirimkannya kepada saudaranya di Mekkah
sebelum dia masuk Islam."26
lJlS c;-.; ) -'lr-r.l-.r (
7.4. Babz Tldak Boleh Mencacl Makl Kedua Orangtua
*q'&.,*")*i*&hitu,kA:;tJt3 :Jri )-p + 1r r; i; -Yv
t';lt', i'ntik'tt'A;'i ;vsJt
lao- t,e
.a,.ly oL,l
#27- Dari Abdullah bin Amr, ia berkata, "Nabi bersabda,'Yangtermasuk
doso besor adaloh orang yang mencaci maki kedua oran@uanyo.' Para
shahabat berkanya, 'Bagaimana ia mencaci maki?' Beliau menjawab, 7o
mencaci maki seseorang, lalu orang tersebut membalas mencaci maki
bapak dan ibunyo."'27
ii S*.nr "r- ;(lt ?,J'A,roat i. :-edl;ur {i -v,r
AlbAni (20): Shahih. Shabih Abu D6wud no. (987). Abdul BAqi: [Al-BukhAri: ll- Kitab
al.Jwn'ah,7- Bab "Yalbasu Ahsana MA Yajidu." Muslim: 37- Kitab al-Ubas wa az-Ztnah,
hadits 6, 7, 8, dan 91.
27 AlbAni (21): Shahih- at-Ta'ltqar-Raghib no. (3[22]), Abdul BAqi: [Al-Bukhdri: 78- Kitab
al.Adab,4- Bab'L6 Yasubbu ar.Rajulu li7Alidaihi." Muslinu l. KitAb al.In&t hadits 146].
Al-AdabulMufrad & 53
.:r,l,yl,+
28. (.: 10)- (Darif Abdullah bin Amr bin al-'fuh, berkata, "Yang termasuk
dosa-dosa besar di sisi Allah Ta'ala adalah seseorang menjadi caci makian
bagi kedua orangfuanya."28
-1+Il--
!iHJlJll drfe fute r-r. - t o
15. Bab: Slksa Durhaka kepada Kedua Orangtua
i*;i;t iv,:iv;xrei'i' * dt*i* d y--Yl
,glt'^I:eti 4' i')L 7 r'.I Y { L.$t y6.W. :ri
29- Dari Abu Bakrah, dari Nabi ffi, beliau bersabda, "Tidakadoperbuatan
dosa yang lebih loyak untuk disegerakan siksonyo kepado pelakunya (di
dunio)- selain yang Allah simpan kdak (di akhirat)-, selain daripada dosa
melampaui batas dan memutuskan silaturahim."ze
3O- Dari Imrdn bin Hushain, ia berkata, "Flasulullai ru A"oabda,
'Apa pendapot kalian tentang zina, minum khamer, dan mencuri?'
Kami berkata, 'Allah dan Rasul-Nya yang lebih tahu.' Beliau bersabda,
'Semuanya itu odalah perbuatan keji dan mosing-mosing ado siksonyo.
Maukah aku beritahukan kepada kalian tentang dosa besar yang paling
&besar? Menyekutukan Allah don durhaka kepada kedua orang tua.'
Thdinya, Nabi dalam kondisi bersandar lalu tiba-tiba meloncat, lalu
bersabda,'Serta (bersoksi atau berkata) dusto.' "30
28 (o l0)- Albani (22): Hasanul IsnAd.
29 Albini (23): Shabih- ash-ShaLibah no. (915 dan 976). Abdut Biqi: [Abu DAwud: 40- Kitab
al-Adab,43- Bab 'An-Nahyi Anil Baghyi." At-Tirmidzi: 35, Kitab d-Qiydmah, 75- Bab
'HaddatsanA Ali bin Hajar." Ibnu MAjah: 37- Kitab az-hkud,23-Bab "Al-Baghyi," hadits
4?trl.
Albini (4): Dha'iful Isn6d, di dalam sanadnya terdapat'an'anah al-Hasan al-Bashri sedang
al-Hakam bin Abdul Malik adalah rawi yang lemah. AMul BAqi: [Tidak terdapat di dalam
54 6€, et-aaabul Mufrad
OdJlJll pt* +l+ - \ 1
16. Bab: Membuat Kedua Orangtua lrlenangls
* b:At q. irntir i6J. ,'Ji{, ;. 'ci ,')t'-;w -y.,
.'jgJt)
31 (,r 1l)- Dari Thaisalah, bahwa ia pernah mendengar Ibnu Umar
berkata, "Membuat kedua orangtua menangis termasuk dari kedurhakaan
dan dosa-dosa besar."3l _.-€+-
OiJlJll 6ser t-r.la - t V
7,7. Erlbz Doa Kedua Orangtua
U *&';,r (*Jv *\Pe; r iC J'A;i} t1 fi ori ir -rY
i';;'r;rilJri';; *J,ui i fi Lv*.t c,tf>,>tr :(L:
.v*n) & ittsti;;t1At
32- Dari Abu Ja'far, bahwasanya ia pernah mendengar Abu Hurairah
berkata, "Nabi ffi bersabd a, 'Ada tigo doa yang tidak diragukan lagi untuk
diterima (di sisi Alloh ): Doa orang yang dianiaya, doa seorang musafir dan
doa kedua orangtua (yang mendo'akan buruk) terhadap anaknyo."'32
+tl :JA'*t y'tu, ob lnt Jy., ie ;;; 4 b-fr
at1" J,;3y..,,ts?; -ttw>l)i'io'ts;;t:;4; oItVliye
eq6tC;i;'rrl
.ei Lw 6't )t q
Kuatbus Sittahl.
Asy.Syaikh al-Alb6ni dalam Dhdif al.Adab al.Mufrad (hal. 22) dalam catatan pinggir 2
berkata, "Namun bilangan dosa-dosa besar terdapat di dalam ash-Sh&ibain (al-Buk6ri dan
Muslim) dan selainnya dari hadits Abi Bakrah dan lainnya." LiharGhtlatulMatun (227).
3t (o l1), Silahkan nerujuk ke hadits no. 8.
32 Albini (24): Hasan- ah-Shafufuth (598). Abdul Biqi: [Abu DAwud: 8-Kitab a,h'Sha]lh,
29. Bab "Ad-Du'ai Bi Dzahri al-Ghaibi." At,Tinnidzi: 25- Kitab al'Biri wa ash'Shilah,7'
Bab "MA JA'a Fi Da'wati al-\Udlidaini." Ibnu M6jah: 34- Kitab ad'Dua, l1' Bab "Da'wah
al-VAlid Da'wah al-Madzl0m," hadits 38621.
Al-Adabul Mufrad & 55
iuit yi Oi1;t.;s:4:,,'; l,'.i J),sl; et, oG, .{:
,s*'&"fi ,a; (."a6 e; t{ u1c'e'yi Jt'ilx
:r*;,';'i .6,; i'i i1 ui, ,o,*3 ;i k rr'y e,
:q.,**i;ti'?;a,'tn:.2';^rCtt;t'i;i't'ii,::tf'ii,uaii,jwg,>,tpt.a*3',A;;;iUi *"yl,r
€. lui +.ut
e lw a:i:t
ewi v;1,;
+ci iu ai i uu t;*.,sw .-i, {;, +#t A,l
,^;;; tj'ra .". O.rri, ^;,; tr,t-tt Jts F aC gallr*)t
t\4:P' j.ke:ri,"y1'roGta'';.;*,"siWlsi3'*.*z3i ilia't$; .c,,,t, * qit,
#'r,# cij ,:2/, Jc
#, t pf rc $i t ju t,s ;i,i t:
i6 * J?\i 6;* €,ti '; gG t,?-At t* ui i( .;t ae
e'* ;.y ir; t*! q,
ei i6Jr5l.:u:jr iC ..ralr t';:
6 jC .;C s ;r!4 lv rt*t;J $ Jtt.y ju r,,;i ;r, jv
j;i j,i,,*'. A ;i i,;; d -;,i,t6i Gi
o r1,
33- Dari Abu Hurairah, ia berkata, 'Aku pernah mendengar Rasulullahffi
bersabda, 'Tidok ada seorang bayi pun yang dapat berbicara di dalam
buaian kecuali'Isa putera Maryam dan bayi yang menyelamatkan Juraij.'
Ditanyakan, 'Wahai Nabi Allah! Bagaimana (cerita tentang) bayi yang
menyelamatkan Juraij?' Nabi bersabda, 'Adalah Juraij (seorang) pendeta
yangtekun beribadah di biaranya. Ada seorang penggembala lembu yang
biasa berlindu.ng di biara Juraij dan ada seorang perempuan penduduk
desa tersebut selalu datang dan menjumpai penggembala tadi (keduanyo
melakukan hubungan selcsuol). Pada suatu hari ibu Juroij datang, lalu
berkata, 'Wahoi Juraij!' Sedangkan Juraij sedang melakukan shalat. Dalam
hatinya ia berkota, '(ltu) ibuku dan (ini) shalatku." Lalu ia memutuskan
* Yakni: Apakah aku harus memenuhi panggilan ibuku atau meneruskan shalatku! (Penj,)
56 6€, at-naabul Mufrad
untuk meneruskan shalotnya. Kemudian ibunya memanggilnya untuk
kedua kalinya. Juraij pun berkata di dalam hatinya, '(Itu) ibulu dan (ini)
shalatku.' Maka ia tetap m emutuskan untuk m eneruskan shalatnya. Lantos
ibunya memanggilnya untuk yang ketiga kalinya. Juraij pun berkata, '(ltu)
ibuku dan (ini) shalatku.' Lolu ia tetap meneruslcon shalatnya. Tatkala Juraij
tidak menjawabnya, ibunya berkata, 'Wahai Juraij, semoga Allah tidak
mematikanmu sebelum engkau melihat wajah para pelacur.' Kemudian
song ibu pun pergi. Lalu wanita pelacur yang habis melahirkan itu
didatangkan kehadapan raja. Sang raja bertanya, 'Dari siapa ini?' Wanita
pelacur itu menjawab, 'Dari Juraij.' Raja bertanya, Uuraij si penghuni biara
itu?' Wanita itu menjawob, 'Yo.' Raja berkato, 'Hancurkan biaronya dan
datangkan Juraij di hadapanku.' Lalu orang-orang pun menghoncurkan
biara Juraij dengan beragam kapak hingga roboh. Selanjutnya mereka
mengikottangan dan leher Juraij dengan toli lalu dibawo pergi (menghadap
raja). la diseret melintasi para wanita pelacur. Juraij melihat mereka sambil
tersenyum dan merekapun melihotnya di kerumunan orang-orang. Lalu
sang raja bertanya, 'Tbhukah kamu apa yang dituduhkan wanito ini?'
Juraij berkata, Apo yang ia tuduhkan?' Rajo menjawab, 'Dia menuduh
bahwa anak yang dilahirkannya adalah hasil hubungan denganmu.'
Juraij berkata, 'Kamu menuduh demikian?' Wanita itu menjawab, 'Ya.'
Juraij berkota, 'Dimanakah bayi itu?' Mereka menjawob, 'ltu, yang ada
di pangkuannya.' Juraij pun menghampiri bayi itu lalu berkata, 'Siapa
bapakmu?' Bayi itu menjawab, 'Penggembala lembu.' (Mendengar apa
yang dikatakan boyi itu) sang raja berkata, Apakah kami akan membangun
biaramu dengan emas?' Juraij berkata, 'Tidak.' Raja berkata, 'Dengan
perak?' Juraij berkata,'Tidak.' Raja berkata, 'Lalu komi membongunnya
dengan apa?' Juraij berkata, 'Kembalikanlah ia sebagaimano asalnya.'
Raja berkata, Apakah yang membuatmu tersenyum?' Juraij berkata, 'Satu
perkara yang kuketahui, aku tertimpa oleh doa ibuku.' Kemudian Juraij
menceritakan (masalahnya) kepado mereka." B
_.i<e'F-
L:- lr,-i$ fYl ,Jc p-,Yl tto* ..+l+ - t A
18. Bab: Menawarkan Islam kepada lbu yang Nashranl
#i r\i;.t'i tt &:i" ,Yi e.,ci t1 ,i'Ai;" ii -vt
33 Albnni (25): Shahih. Abdul Bdqi: [Al-BukhAri: 60- Kitab al-,\nbiyd',48- Wazkur Fil itabi
Maryam.. Muslim: 45- Kitab al-Birii'X/a ash-ShilatiVa al-Adabi hadits 7 dan 81.
Al-Adabul Mufrad & 57
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Imam Al Bukhari
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Ensiklopedi Hadits-Hadits Adab
- 1 - 50
- 51 - 100
- 101 - 150
- 151 - 200
- 201 - 250
- 251 - 300
- 301 - 350
- 351 - 400
- 401 - 450
- 451 - 500
- 501 - 550
- 551 - 600
- 601 - 650
- 651 - 679
Pages: