๓๙๐ ที่โจทกรูถึงการละเมิดและรูตัวผูพึงจะตองใชคาสินไหมทดแทนเมื่อใด อันจะทำใหฟองโจทกขาด อายุความ คดีจึงไมมีประเด็นเรื่องอายุความ สัญญาจางแรงงานระหวางโจทกกับจำเลยที่ ๑ และ ที่ ๒ ที่กำหนดวาจำเลยที่ ๑ และที่ ๒ จะไมรับจางทำงานใหแกบุคคลอื่นหรือดำเนินกิจการไมวา ดวยตนเองหรือตัวแทน หรือเขาไปมีประโยชนไดเสียในกิจการใด ๆ อันเปนการแขงขันหรือเปน การเสียหายแกกิจการของโจทก และที่กำหนดวาจำเลยที่ ๑ และที่ ๒ สัญญาวาหากพนสภาพ การเปนพนักงานโจทกไมวากรณีใด ๆ จะไมไปรวมงานกับบริษัทที่ทำธุรกิจการคาประเภทเดียวกัน หรือคูแขงทางการคาของโจทกภายในระยะเวลา ๓ ป เปนสัญญาตางตอบแทนที่รักษาสิทธิและ ประโยชนของคูกรณีที่เปนไปโดยชอบ ไมเปนการเกินสมควรหรือเอาเปรียบกันในการทำสัญญา อันจะเขาลักษณะขอสัญญาที่ไมเปนธรรมยอมมีผลบังคับได การประกอบกิจการของจำเลยที่ ๓ เปนการทำธุรกิจการคาประเภทเดียวกันหรือคูแขงทางการคา และดำเนินกิจการอันเปนการแขงขัน กับกิจการของโจทก โดยในสวนของจำเลยที่ ๔ ก็เชนเดียวกัน ดังนั้น กรณีในขณะที่เปนพนักงาน โจทก การที่จำเลยที่ ๑ เขาไปเปนกรรมการผูมีอำนาจกระทำการแทนจำเลยที่ ๓ แมตอมาจะมี การจดทะเบียนเปลี่ยนแปลงรายชื่อผูถือหุน แกไขเพิ่มเติมวัตถุประสงค รวมทั้งกรรมการผูมี อำนาจกระทำการแทนจำเลยที่ ๓ แตจำเลยที่ ๑ ก็ยังคงเปนผูบริหารและดำเนินกิจการของจำเลย ที่ ๓ จึงเปนการผิดสัญญาจางแรงงานขอที่วาจะไมดำเนินกิจการไมวาดวยตนเองหรือตัวแทน หรือเขาไปมีประโยชนไดเสียในกิจการใด ๆ อันเปนการแขงขันหรือเปนการเสียหายแกกิจการ ของโจทกและทำละเมิดตอโจทกนับตั้งแตวันที่ ๑๘ กรกฎาคม ๒๕๕๗ อันเปนวันที่จดทะเบียน ตั้งบริษัทจำเลยที่ ๓ สวนจำเลยที่ ๒ แมจะเปนเพียงผูถือหุน แตการที่เขาไปรวมในการจดทะเบียน ตั้งบริษัทจำเลยที่ ๓ ยอมเปนการผิดสัญญาจางแรงงานและทำละเมิดตอโจทกเชนเดียวกันกับ จำเลยที่ ๑ สำหรับกรณีภายใน ๓ ป หลังพนสภาพการเปนพนักงานโจทก การที่จำเลยที่ ๑ ยัง บริหารและดำเนินกิจการของจำเลยที่ ๓ จึงเปนการผิดสัญญาจางแรงงานขอที่วาหากพนสภาพ การเปนพนักงานโจทกไมวากรณีใด ๆ จะไมไปรวมงานกับบริษัทที่ทำธุรกิจการคาประเภทเดียวกัน หรือคูแขงทางการคาของโจทกภายในระยะเวลา ๓ ป และทำละเมิดตอโจทก นับแตวันที่ ๑๗ ตุลาคม ๒๕๖๐ อันเปนวันที่จำเลยที่ ๑ พนสภาพการเปนพนักงานโจทกแตในสวนนี้จำเลยที่ ๒ หาไดเกี่ยวของกับจำเลยที่ ๓ อีกตอไปไม จำเลยที่ ๒ จึงมิไดผิดสัญญาจางแรงงานและทำละเมิด ตอโจทกดังเชนจำเลยที่ ๑ นอกจากนี้ ในขณะจดทะเบียนตั้งบริษัทจำเลยที่ ๔ จำเลยที่ ๑ เปน พนักงานโจทก และเขาไปเกี่ยวของติดตอจำหนายสินคาใหจำเลยที่ ๔ แมพนสภาพการเปน พนักงานโจทกแลวภายใน ๓ ป ก็ยังคงเขาไปเกี่ยวของเชนเดิม จึงเปนการผิดสัญญาจางแรงงาน ขอที่วาจะไมดำเนินกิจการไมวาดวยตนเองหรือตัวแทน หรือเขาไปมีประโยชนไดเสียในกิจการใด ๆ
๓๙๑ อันเปนการแขงขันหรือเปนการเสียหายแกกิจการของโจทกและขอที่วาหากพนสภาพการเปน พนักงานโจทกไมวากรณีใด ๆ จะไมไปรวมงานกับบริษัทที่ทำธุรกิจการคาประเภทเดียวกันหรือ คูแขงทางการคาของโจทกภายในระยะเวลา ๓ ป และทำละเมิดตอโจทกตั้งแตวันที่ ๖ มีนาคม ๒๕๖๐ อันเปนวันที่จดทะเบียนตั้งบริษัทจำเลยที่ ๔ เมื่อจำเลยที่ ๓ และที่ ๔ มิไดเปนพนักงาน โจทก จึงไมอาจรวมผิดกับจำเลยที่ ๑ และที่ ๒ กรณีผิดสัญญาจางแรงงานได แตตองรวมรับผิด กรณีทำละเมิด โดยจำเลยที่ ๓ ตองรวมรับผิดกับจำเลยที่ ๑ และที่ ๒ ในการที่จำเลยที่ ๑ และ ที่ ๒ ทำละเมิดระหวางวันที่ ๑๘ กรกฎาคม ๒๕๕๗ ถึงวันที่ ๑ มีนาคม ๒๕๕๙ (ที่ถูก วันที่ ๒๘ พฤษภาคม ๒๕๕๙) รวมรับผิดกับจำเลยที่ ๑ ในการที่จำเลยที่ ๑ ทำละเมิดตอมาถึงวันที่ ๑๗ ตุลาคม ๒๕๖๐ หลังจากนี้การที่จำเลยที่ ๑ ยังคงทำละเมิด จำเลยที่ ๑ ตองรับผิดเพียงลำพัง สำหรับจำเลยที่ ๔ ตองรวมรับผิดกับจำเลยที่ ๑ ในการที่จำเลยที่ ๑ ทำละเมิดระหวางวันที่ ๖ มีนาคม ๒๕๖๐ ถึงวันที่ ๑๗ ตุลาคม ๒๕๖๐ แตคาเสียหายที่โจทกเรียกมามิไดกำหนดไวในสัญญา จางแรงงาน ทั้งโจทกนำสืบใหเห็นถึงความเสียหายที่แทจริงไมได ในการกำหนดคาเสียหายจึง คำนึงถึงวัตถุประสงคของขอหาม ความสำคัญในตำแหนงงานของจำเลยที่ ๑ และที่ ๒ ความเสียหายอยางอื่น และเหตุแหงการประพฤติผิดสัญญาจางแรงงานอันเปนทางไดเสียของโจทก รวมทั้งระยะเวลาและประโยชนที่จำเลยทั้งสี่ไดรับ ที่จำเลยทั้งสี่อุทธรณวา การทำละเมิดของจำเลยที่ ๓ และที่ ๔ อยูภายใตบังคับระยะเวลา ๑ ป กอนฟองคดี การที่ศาลแรงงานกลางวินิจฉัยใหจำเลยที่ ๓ และที่ ๔ รวมรับผิดกับจำเลยที่ ๑ และที่ ๒ จึงลวงเลยระยะเวลา ๑ ป กอนโจทกฟองคดี ฟองโจทกขาดอายุความนั้น เห็นวา เมื่อ ศาลแรงงานกลางวินิจฉัยวาคำใหการของจำเลยทั้งสี่เพียงแตยกขอเถียงวาโจทกไมมีสิทธิเรียก คาเสียหายในชวงเวลาใด โดยมิไดอางเรื่องที่โจทกรูถึงการละเมิดและรูตัวผูพึงจะตองใชคาสินไหม ทดแทนเมื่อใด อันจะทำใหฟองโจทกขาดอายุความคดีจึงไมมีประเด็นเรื่องอายุความแลว แมศาลแรงงานกลางจะรับฟงขอเท็จจริงและวินิจฉัยตอไปวาโจทกรูถึงการละเมิดในวันที่ ๑ ตุลาคม ๒๕๖๐ หรือหลังจากนั้น โจทกฟองคดีเมื่อวันที่ ๒๓ เมษายน ๒๕๖๑ ฟองโจทกไมขาดอายุความก็เปนการ นอกประเด็น ถือวาเปนขอที่มิไดยกขึ้นวากันมาแลวโดยชอบในศาลแรงงานกลาง ตองหามอุทธรณ ตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพง มาตรา ๒๒๕ วรรคหนึ่งประกอบพระราชบัญญัติ จัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ มาตรา ๕๔ วรรคหนึ่ง ศาลอุทธรณ คดีชำนัญพิเศษไมรับวินิจฉัย ที่จำเลยทั้งสี่อุทธรณวา ศาลแรงงานกลางฟงขอเท็จจริงวาจำเลยที่ ๑ เขาไปเกี่ยวของ ติดตอจำหนายสินคาใหจำเลยที่ ๔ โดยไมปรากฏพยานหลักฐานในสำนวนก็ดี พิจารณาพยาน
๓๙๒ หลักฐานเพียงวาจำเลยที่ ๓ จำหนายสินคาชนิดเดียวกันกับสินคาของโจทกโดยไมไดพิจารณาวา เปนการขายสินคาใหแกผูใด ทั้ง ๆ ที่จำเลยทั้งสี่นำสืบวาผูซื้อสินคาดังกลาวมิใชลูกคาของโจทก เปนการรับฟงขอเท็จจริงที่ไมครบถวนก็ดี จำเลยที่ ๒ เปนเพียงผูเริ่มกอการในการจดทะเบียน ตั้งบริษัทจำเลยที่ ๓ เทานั้น มิไดเขาไปดำเนินกิจการอันเปนการแขงขันกับกิจการของโจทก จึงมิได ผิดสัญญาจางแรงงานก็ดี คาเสียหายที่ศาลแรงงานกลางกำหนดมิใชคาเสียหายที่โจทกฟองเรียกรอง ก็ดีนั้น เห็นวา อุทธรณของจำเลยทั้งสี่ดังกลาวลวนแตเปนการโตแยงดุลพินิจในการรับฟงพยาน หลักฐานของศาลแรงงานกลางที่ฟงขอเท็จจริงและวินิจฉัยวาการประกอบกิจการของจำเลยที่ ๓ และที่ ๔ เปนการทำธุรกิจการคาประเภทเดียวกันหรือคูแขงทางการคาและดำเนินกิจการอันเปน การแขงขันกับกิจการของโจทก จำเลยที่ ๒ แมจะเปนเพียงผูถือหุน แตการที่เขาไปรวมในการ จดทะเบียนตั้งบริษัทจำเลยที่ ๓ ยอมเปนการผิดสัญญาจางแรงงานและทำละเมิดตอโจทกเชนเดียว กันกับจำเลยที่ ๑ ในการกำหนดคาเสียหายศาลแรงงานกลางคำนึงถึงวัตถุประสงคของขอหาม ความสำคัญในตำแหนงงานของจำเลยที่ ๑ และที่ ๒ ความเสียหายอยางอื่น เหตุแหงการประพฤติ ผิดสัญญาจางแรงงานอันเปนทางไดเสียของโจทก รวมทั้งระยะเวลาและประโยชนที่จำเลยทั้งสี่ ไดรับ อันเปนอุทธรณในขอเท็จจริง ซึ่งตองหามมิใหอุทธรณตามพระราชบัญญัติจัดตั้งศาลแรงงาน และวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ มาตรา ๕๔ วรรคหนึ่ง ศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษ ไมรับวินิจฉัยเชนเดียวกัน คดีมีปญหาวินิจฉัยตามอุทธรณของจำเลยทั้งสี่วา สัญญาจางแรงงานระหวางโจทกกับ จำเลยที่ ๑ และที่ ๒ มีผลบังคับหรือไม เพียงใด เห็นวา สัญญาจางแรงงานระหวางโจทกกับจำเลย ที่ ๑ และที่ ๒ แมจะทำขึ้นกอนวันที่พระราชบัญญัติคุมครองแรงงาน พ.ศ. ๒๕๔๑ มาตรา ๑๔/๑ ซึ่งเพิ่มโดยพระราชบัญญัติคุมครองแรงงาน (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๕๑ มีผลใชบังคับ แตในวันที่ โจทกฟองคดีพระราชบัญญัติดังกลาวมีผลใชบังคับแลว กรณีจึงตองบังคับตามพระราชบัญญัติ คุมครองแรงงาน พ.ศ. ๒๕๔๑ มาตรา ๑๔/๑ อันเปนกฎหมายที่บัญญัติไวโดยเฉพาะ โดยหาก สัญญาจางแรงงานทำใหโจทกไดเปรียบจำเลยที่ ๑ และที่ ๒ เกินสมควรแลว ศาลมีอำนาจสั่งให สัญญานั้นมีผลบังคับเพียงเทาที่เปนธรรมและพอสมควรแกกรณี ซึ่งการที่จะถือวาเปนการไดเปรียบ จนเกินสมควรแกกรณีดังกลาว ความตองปรากฏวาโจทกมีสภาพเหนือกวาจำเลยที่ ๑ และที่ ๒ ในลักษณะไมเหมาะสมอยางยิ่ง เมื่อโจทกประกอบกิจการเปนตัวแทนนำเขาสินคาประเภทอุปกรณ นิวแมติค ไฮดรอลิค และแวคคั่มจากตางประเทศมาจำหนาย สวนจำเลยที่ ๑ และที่ ๒ มีหนาที่ ติดตอเจรจากับลูกคาของโจทกเพื่อเสนอขายสินคาตามที่ไดรับมอบหมายจากโจทก และไดความ จากคำเบิกความของนางชนิดาภา หัวหนาแผนกบุคคลของโจทกวาพนักงานขายจะตองมีความรู
๓๙๓ ความเขาใจเกี่ยวกับสินคาของโจทกตั้งแตพื้นฐานไปจนถึงระดับสูง การเขียนวงจร การแกไขปญหา หนางาน รวมทั้งความรูอื่น ๆ ที่เกี่ยวของกับการใหบริการกอนและหลังการขาย ตลอดจนขั้นตอน การขายและแนะนำสินคา โจทกจึงใชความรูเฉพาะทางของโจทกคิดคนหลักสูตร จัดทำเอกสารและ วัสดุอุปกรณการฝกอบรมเพื่อใชในการอบรมพนักงานขาย โดยจะใชระยะเวลาฝกอบรมประมาณ ๑ เดือน พนักงานขายที่ไมไดฝกอบรมโจทกจะไมใหติดตอกับลูกคา เพราะไมสามารถชี้แจงรายละเอียด สินคาหรือตอบคำถามของลูกคาไดอยางครบถวน อันจะกระทบตอการเสนอขายสินคาและชื่อเสียง ของโจทก แตหากผานการฝกอบรมแลว โจทกจะมอบหมายใหติดตอและดูแลลูกคาของโจทก โดยตรง ทำใหพนักงานขายสามารถเขาถึงขอมูลลูกคาของโจทกซึ่งเปนขอมูลเฉพาะที่เก็บรวบรวม มาจากการประกอบกิจการและเปนความลับทางการคาไดตามที่โจทกมอบหมาย การจะใหพนักงาน คนใดมาทำงานในตำแหนงพนักงานขาย โจทกจึงตองกำหนดขอหามดังกลาวไว โดยจำเลยที่ ๑ เบิกความยอมรับวาในวันที่เขาทำงานกับโจทกจำเลยที่ ๑ ไมมีลูกคาสวนตัว ลูกคาที่จำเลยที่ ๑ ดูแลบางสวนโจทกมอบหมายให บางสวนหาเพิ่มเติมแตก็ตองถือวาเปนลูกคาของโจทก จำเลย ที่ ๒ เองก็ยอมรับเชนเดียวกันวาโจทกจัดใหจำเลยที่ ๒ และพนักงานขายฝกอบรมหลายครั้ง โดยวิทยากรจากตางประเทศ ดังนี้ การที่จำเลยที่ ๑ และที่ ๒ ผานการฝกอบรมยอมทำใหมีความรู ความเขาใจเกี่ยวกับสินคาของโจทก และพรอมที่จะชี้แจงรายละเอียดสินคาหรือตอบคำถามของ ลูกคาไดอยางครบถวนซึ่งลูกคายอมเชื่อมั่นในสินคาและการบริการของโจทก สวนโจทกก็ไดรับ ประโยชนทางธุรกิจจากการประกอบกิจการ ขอตกลงที่กำหนดหามมิใหจำเลยที่ ๑ และที่ ๒ ไปรวมงานกับบริษัทที่ทำธุรกิจการคาประเภทเดียวกันหรือคูแขงทางการคาของโจทกภายใน ระยะเวลา ๓ ป หลังพนสภาพการเปนพนักงานโจทกไมวากรณีใด ๆ เปนเพียงขอจำกัดหามการ ประกอบอาชีพอันเปนการแขงขันกับโจทก ระบุจำกัดประเภทธุรกิจไวอยางชัดเจน ไมไดหาม ประกอบอาชีพอันเปนการปดกั้นทางทำมาหาไดของจำเลยที่ ๑ และที่ ๒ เด็ดขาด จำเลยที่ ๑ และ ที่ ๒ ยังสามารถประกอบอาชีพหรือทำงานในดานอื่นที่อยูนอกเหนือขอตกลงนี้ได ทั้งขอหามตาม ขอตกลงก็มีผลเพียง ๓ ป นับแตจำเลยที่ ๑ และที่ ๒ พนสภาพการเปนพนักงานโจทกเทานั้น จึงเปน สัญญาตางตอบแทนที่รักษาสิทธิและประโยชนของคูกรณีที่เปนไปโดยชอบในเชิงการประกอบธุรกิจ ไมเปนการปดทางทำมาหาไดของฝายใดโดยเด็ดขาดจนไมอาจดำรงอยูไดขอตกลงดังกลาวมิได ทำใหโจทกไดเปรียบจำเลยที่ ๑ และที่ ๒ เกินสมควร และเปนธรรมแกคูกรณีแลวมีผลบังคับได ที่ศาลแรงงานกลางพิพากษามานั้น ศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษเห็นพองดวย อุทธรณของจำเลย ทั้งสี่ฟงไมขึ้น
๓๙๔ พิพากษายืน. (ไพรัช โปรงแสง - วิโรจน ตุลาพันธุ - ปณิธาน วิสุทธากร) มนุเชษฐ โรจนศิริบุตร - ยอ สุโรจน จันทรพิทักษ - ตรวจ
๓๙๕ คำพิพากษาศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษที่ ๔๕๖๖/๒๕๖๒ การทองเที่ยว แหงประเทศไทย โจทก นางสมรัก คำพุทธ ที่ ๑ กับพวก จำเลย ป.พ.พ. มาตรา ๑๓๓๖ โจทกฟองขอใหจำเลยทั้งเจ็ดสิบแปดคืนเงินคาทำงานในวันหยุด โดยอางวา การเบิกจายไมชอบดวยระเบียบโจทก จึงเปนเรื่องที่โจทกซึ่งเปนเจาของทรัพยสินฟองเรียก ทรัพยสินที่จำเลยทั้งเจ็ดสิบแปดไดรับไปโดยมิชอบและโจทกในฐานะเจาของทรัพยสิน ยอมมีสิทธิติดตามเอาคืนไดตาม ป.พ.พ. มาตรา ๑๓๓๖ ซึ่งไมมีกำหนดอายุความ กรณี มิใชฟองเรียกใหคืนทรัพยตามลักษณะลาภมิควรได อันจะนำอายุความตาม ป.พ.พ. มาตรา ๔๑๙ มาใชบังคับ โจทกฟองขอใหจำเลยที่ ๑ คืนเงิน ๑๑,๗๒๘ บาท จำเลยที่ ๒ คืนเงิน ๑๗,๙๒๘ บาท จำเลยที่ ๓ คืนเงิน ๑๐,๑๖๘ บาท จำเลยที่ ๔ คืนเงิน ๑๑,๑๗๖ บาท จำเลยที่ ๕ คืนเงิน ๕,๒๗๔ บาท จำเลยที่ ๖ คืนเงิน ๑๑,๖๐๓ บาท จำเลยที่ ๗ คืนเงิน ๓๘๙ บาท จำเลยที่ ๘ คืนเงิน ๑,๙๒๔ บาท จำเลยที่ ๙ คืนเงิน ๕๖๑ บาท จำเลยที่ ๑๐ คืนเงิน ๔๔๗ บาท จำเลยที่ ๑๑ คืนเงิน ๓๓๘ บาท จำเลยที่ ๑๒ คืนเงิน ๑,๖๖๖ บาท จำเลยที่ ๑๓ คืนเงิน ๑,๑๗๑ บาท จำเลยที่ ๑๔ คืนเงิน ๑๙,๕๘๒ บาท จำเลยที่ ๑๕ คืนเงิน ๕,๗๘๒ บาท จำเลยที่ ๑๖ คืนเงิน ๑๑,๓๔๘ บาท จำเลยที่ ๑๗ คืนเงิน ๔,๓๒๖ บาท จำเลยที่ ๑๘ คืนเงิน ๖,๓๕๐ บาท จำเลยที่ ๑๙ คืนเงิน ๙,๓๑๒ บาท จำเลยที่ ๒๐ คืนเงิน ๑๐,๔๐๘ บาท จำเลยที่ ๒๑ คืนเงิน ๔,๔๖๘ บาท จำเลยที่ ๒๒ คืนเงิน ๔,๐๕๘ บาท จำเลยที่ ๒๓ คืนเงิน ๕,๕๔๔ บาทจำเลยที่ ๒๔ คืนเงิน ๖๗๖ บาท จำเลยที่ ๒๕ คืนเงิน ๔,๔๒๒ บาท จำเลยที่ ๒๖ คืนเงิน ๒,๒๖๘ บาท จำเลยที่ ๒๗ คืนเงิน ๑๗,๕๙๘ บาท จำเลยที่ ๒๘ คืนเงิน ๔,๑๒๕ บาท จำเลยที่ ๒๙ คืนเงิน ๓,๔๑๐ บาท จำเลยที่ ๓๐ คืนเงิน ๑,๐๙๐ บาท จำเลยที่ ๓๑ คืนเงิน ๑,๒๑๑ บาท จำเลยที่ ๓๒ คืนเงิน ๑๑,๙๓๕ บาท จำเลยที่ ๓๓ คืนเงิน ๙,๕๗๙ บาท จำเลยที่ ๓๔ คืนเงิน ๔,๒๕๕ บาท จำเลยที่ ๓๕ คืนเงิน ๑๓,๑๖๗ บาท จำเลยที่ ๓๖ คืนเงิน ๕,๔๘๕ บาท จำเลยที่ ๓๗ คืนเงิน ๑,๖๘๓ บาท จำเลยที่ ๓๘ คืนเงิน ๕,๘๖๔ บาท
๓๙๖ จำเลยที่ ๓๙ คืนเงิน ๓,๐๑๘ บาท จำเลยที่ ๔๐ คืนเงิน ๒,๔๒๒ บาท จำเลยที่ ๔๑ คืนเงิน ๒,๑๙๔ บาท จำเลยที่ ๔๒ คืนเงิน ๒,๗๔๖ บาท จำเลยที่ ๔๓ คืนเงิน ๓,๑๒๘ บาท จำเลยที่ ๔๔ คืนเงิน ๒,๑๙๔ บาท จำเลยที่ ๔๕ คืนเงิน ๑ ,๘๗๒ บาท จำเลยที่ ๔๖ คืนเงิน ๑,๙๓๒ บาท จำเลยที่ ๔๗ คืนเงิน ๑,๗๕๘ บาท จำเลยที่ ๔๘ คืนเงิน ๒,๔๒๒ บาท จำเลยที่ ๔๙ คืนเงิน ๑,๐๒๘ บาท จำเลยที่ ๕๐ คืนเงิน ๒,๙๒๐ บาท จำเลยที่ ๕๑ คืนเงิน ๓,๗๔๔ บาท จำเลยที่ ๕๒ คืนเงิน ๕,๘๕๒ บาท จำเลยที่ ๕๓ คืนเงิน ๕,๑๖๐ บาท จำเลยที่ ๕๔ คืนเงิน ๓,๖๒๔ บาท จำเลยที่ ๕๕ คืนเงิน ๔,๑๑๖ บาท จำเลยที่ ๕๖ คืนเงิน ๑,๖๐๐ บาท จำเลยที่ ๕๗ คืนเงิน ๑,๓๕๒ บาท จำเลย ที่ ๕๘ คืนเงิน ๑,๓๕๒ บาท จำเลยที่ ๕๙ คืนเงิน ๑๐,๙๘๔ บาท จำเลยที่ ๖๐ คืนเงิน ๔,๕๓๖ บาท จำเลยที่ ๖๑ คืนเงิน ๕,๔๙๒ บาท จำเลยที่ ๖๒ คืนเงิน ๑,๖๐๐ บาท จำเลยที่ ๖๓ คืนเงิน ๖,๔๗๖ บาท จำเลยที่ ๖๔ คืนเงิน ๔,๘๔๔ บาท จำเลยที่ ๖๕ คืนเงิน ๗,๐๔๐ บาท จำเลยที่ ๖๖ คืนเงิน ๕,๓๒๔ บาท จำเลยที่ ๖๗ คืนเงิน ๔,๘๔๔ บาท จำเลยที่ ๖๘ คืนเงิน ๔,๒๕๒ บาท จำเลยที่ ๖๙ คืนเงิน ๓,๔๐๔ บาท จำเลยที่ ๗๐ คืนเงิน ๕,๖๖๔ บาท จำเลยที่ ๗๑ คืนเงิน ๕,๑๖๐ บาท จำเลยที่ ๗๒ คืนเงิน ๗,๗๐๘ บาท จำเลยที่ ๗๓ คืนเงิน ๔,๘๔๔ บาท จำเลยที่ ๗๔ คืนเงิน ๕,๓๒๔ บาท จำเลยที่ ๗๕ คืนเงิน ๕,๔๙๒ บาท จำเลยที่ ๗๖ คืนเงิน ๑,๓๕๒ บาท จำเลยที่ ๗๗ คืนเงิน ๓,๘๖๔ บาท จำเลยที่ ๗๘ คืนเงิน ๓,๖๒๔ บาท พรอมดอกเบี้ยอัตรารอยละ ๗.๕ ตอป นับแต วันฟองเปนตนไปจนกวาจะชำระเสร็จแกโจทก จำเลยที่ ๑ ถึงที่ ๒๔ ที่ ๒๖ ถึงที่ ๒๙ ที่ ๓๒ ถึงที่ ๕๕ ที่ ๕๗ ถึงที่ ๕๙ ที่ ๖๒ ถึงที่ ๖๗ ที่ ๖๙ ที่ ๗๒ ถึงที่ ๗๔ และที่ ๗๖ ถึงที่ ๗๘ ใหการและแกไขคำใหการ ขอใหยกฟอง จำเลยที่ ๕๓ ใหการและแกไขคำใหการ ขอใหยกฟอง จำเลยที่ ๖๘ ใหการขอใหยกฟอง จำเลยที่ ๗๐ ใหการขอใหยกฟอง จำเลยที่ ๗๕ ใหการขอใหยกฟอง จำเลยที่ ๓๑ ที่ ๖๑ และที่ ๗๑ ขาดนัด ระหวางการพิจารณาของศาลแรงงานกลาง โจทกขอถอนฟองจำเลยที่ ๒๕ ที่ ๓๐ ที่ ๕๖ และที่ ๖๐ ศาลแรงงานกลางอนุญาตและใหจำหนายคดีเฉพาะจำเลยที่ ๒๕ ที่ ๓๐ ที่ ๕๖ และที่ ๖๐ ออกจากสารบบความ ศาลแรงงานกลาง พิพากษายกฟอง
๓๙๗ โจทกอุทธรณ ศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษแผนกคดีแรงงานวินิจฉัยวา ศาลแรงงานกลางฟงขอเท็จจริงวา โจทกมีคำสั่งใหจำเลยทั้งเจ็ดสิบแปดซึ่งเปนพนักงานและลูกจางไปปฏิบัติงานโดยมีวันหยุดครอม โดยใหจำเลยที่ ๖ ถึงที่ ๑๑ ไปทำจัดกิจกรรมและรวมประชุมแผนปฏิบัติการ ททท. ป ๒๕๕๖ ณ จังหวัดนครราชสีมา ในวันที่ ๘ ถึง ๑๓ กรกฎาคม ๒๕๕๕ ใหจำเลยที่ ๒ ถึงที่ ๕ ไปประชุมหารือ เกี่ยวกับการพัสดุแกสำนักงาน ททท. ณ จังหวัดเชียงราย ในวันที่ ๒ ถึง ๕ สิงหาคม ๒๕๕๕ ใหจำเลยที่ ๑๒ และที่ ๑๓ จัดการประชุมโครงการสัมมนาเตรียมความพรอมทองเที่ยวไทยกาวสู ประชาคมอาเซียน ณ จังหวัดกาญจนบุรี ในวันที่ ๖ ถึง ๘ กันยายน ๒๕๕๕ ใหจำเลยที่ ๑๔ ถึงที่ ๒๔ ปฏิบัติงาน ณ จังหวัดชลบุรีและพื้นที่ใกลเคียง ในวันที่ ๘ ถึง ๙ กันยายน ๒๕๕๕ ให จำเลยที่ ๒๕ และที่ ๒๖ ปฏิบัติงานเชิญสื่อมวลชนตางประเทศเยี่ยมชมโครงการพระราชดำริและ สถานที่ทองเที่ยวในกลุมตลาด Niche Market ณ กรุงเทพมหานคร จังหวัดเพชรบุรี และจังหวัด ประจวบคีรีขันธ ในวันที่ ๑๐ ถึง ๑๖ กันยายน ๒๕๕๕ ใหจำเลยที่ ๒๗ และที่ ๒๘ ไปประชุมแผน การตลาดการทองเที่ยวระดับภูมิภาค ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ป ๒๕๕๖ ณ จังหวัดนครพนม ในวันที่ ๒ ถึง ๔ มีนาคม ๒๕๕๕ ใหจำเลยที่ ๖ และที่ ๒๗ จัดการประชุม Executive Outing ณ จังหวัดประจวบคีรีขันธ ในวันที่ ๘ ถึง ๑๐ ธันวาคม ๒๕๕๕ ใหจำเลยที่ ๒๙ และที่ ๓๐ ไป ปฏิบัติงาน ณ จังหวัดสงขลา จังหวัดสตูล และจังหวัดตรัง ในวันที่ ๒๖ ถึง ๓๐ เมษายน ๒๕๕๖ ใหจำเลยที่ ๒๗ ที่ ๒๘ และที่ ๓๑ จัดประชุมแผนการตลาดการทองเที่ยวภูมิภาค ดานตลาดเอเชีย และแปซิฟคใต ป ๒๕๕๗ ณ จังหวัดเชียงใหม ในวันที่ ๒๕ ถึง ๓๑ พฤษภาคม ๒๕๕๖ ใหจำเลยที่ ๓๒ ถึงที่ ๓๗ ไปปฏิบัติงาน ณ จังหวัดราชบุรี และจังหวัดใกลเคียง ในวันที่ ๙ ถึง ๑๒ สิงหาคม ๒๕๕๖ ใหจำเลยที่ ๑๕ ที่ ๒๓ ที่ ๓๒ ที่ ๓๔ ถึงที่ ๓๖ และที่ ๓๙ ถึงที่ ๔๙ จัดประชุมฝายการเงิน ณ จังหวัดราชบุรี ในวันที่ ๑๗ ถึง ๑๘ สิงหาคม ๒๕๕๖ และใหจำเลยที่ ๑ ถึงที่ ๕ ที่ ๘ ที่ ๑๔ ที่ ๒๐ ที่ ๒๓ ที่ ๓๕ และที่ ๕๐ ถึงที่ ๗๘ ประชุมซักซอมความเขาใจเกี่ยวกับการพัสดุ มติ คณะรัฐมนตรี กฎหมาย และคำสั่งที่เกี่ยวของกับการดำเนินงานของฝายบริหารทั่วไป ณ จังหวัดชุมพร ในวันที่ ๒๐ ถึง ๒๓ กรกฎาคม ๒๕๕๖ ตอมาโจทกจายเงินคาทำงานในวันหยุดใหแกจำเลยทั้ง เจ็ดสิบแปด ปญหาที่ตองวินิจฉัยตามอุทธรณโจทกประการแรกมีวา ฟองโจทกขาดอายุความ เห็นวา คดีนี้โจทกฟองขอใหจำเลยทั้งเจ็ดสิบแปดคืนเงินคาทำงานในวันหยุดโดยอางวาการเบิกจายไมชอบ ดวยระเบียบโจทก จึงเปนเรื่องที่โจทกซึ่งเปนเจาของทรัพยสินฟองเรียกทรัพยสินที่จำเลยทั้ง เจ็ดสิบแปดไดรับไปโดยมิชอบและโจทกในฐานะเจาของทรัพยสินยอมมีสิทธิติดตามเอาคืนไดตาม
๓๙๘ ประมวลกฎหมายแพงและพาณิชย มาตรา ๑๓๓๖ ซึ่งไมมีกำหนดอายุความ กรณีมิใชฟองเรียก ใหคืนทรัพยตามลักษณะลาภมิควรได อันจะนำอายุความตามประมวลกฎหมายแพงและพาณิชย มาตรา ๔๑๙ มาใชบังคับ ฟองโจทกจึงไมขาดอายุความ อุทธรณของโจทกฟงขึ้น ปญหาที่ตองวินิจฉัยตามอุทธรณของโจทกประการที่สองมีวา โจทกเรียกเงินคาทำงาน ในวันหยุดคืนจากจำเลยทั้งเจ็ดสิบแปดไดหรือไม เห็นวา ระเบียบการทองเที่ยวแหงประเทศไทย วาดวยการเบิกคาทำงานในวันหยุดและคาลวงเวลา พ.ศ. ๒๕๕๓ ขอ ๔ ใหนิยามของคาทำงาน ในวันหยุดไวหมายความวา เงินที่โจทกจายใหกับผูปฏิบัติงานเปนการตอบแทนการทำงานใน วันหยุด ทั้งขอ ๕ ของระเบียบดังกลาวกำหนดวา การสั่งใหผูปฏิบัติงานมาทำงานในวันหยุดหรือ ทำงานเกินเวลาทำงานปกติจะตองมีจำนวนชั่วโมงการทำงานสูงสุดไมเกินวันละ ๕ ชั่วโมง ในกรณี จำเปนตองทำงานเกิน ๕ ชั่วโมง ผูบังคับบัญชาตองเสนอขออนุมัติจากผูวาการโจทกเปนกรณี ๆ ไป แตปรากฏตามหนังสือสำนักงานการตรวจเงินแผนดิน ที่ ตผ ๐๐๒๖/๓๒๓๔ ลงวันที่ ๑๖ ตุลาคม ๒๕๕๘ แจงการตรวจสอบงบการเงินสำหรับปสิ้นสุดวันที่ ๓๐ กันยายน ๒๕๕๖ วา การเบิกคาใชจาย ในการเดินทางไปปฏิบัติราชการมีการเบิกคาทำงานในวันหยุดรวมอยูดวย และการขออนุมัติ เดินทางไปราชการโครงการตาง ๆ เปนการขออนุมัติเดินทางไปประชุม สัมมนา และสำรวจ แหลงทองเที่ยวเพื่อเพิ่มพูนความรูประสบการณ ซึ่งไมใชการทำงานตามปกติที่ปฏิบัติอยูในเวลา ปกติ ทั้งการอนุมัติจากผูมีอำนาจเปนเพียงการอนุมัติใหเดินทางไปประชุม สัมมนา และสำรวจ แหลงทองเที่ยวตามรายงานการขออนุมัติเดินทางเทานั้น ไมไดมีการขออนุญาตทำงานวันหยุด แตอยางใด แตมีการเบิกคาทำงานในวันหยุดวันละ ๘ ชั่วโมง เปนการเบิกจายเงินที่ไมถูกตอง ตามระเบียบการทองเที่ยวแหงประเทศไทยวาดวยการเบิกคาทำงานในวันหยุดและคาลวงเวลา พ.ศ. ๒๕๕๓ รวมทั้งเปนการเบิกจายที่ซ้ำซอนกับคาใชจายเดินทางไปราชการฝกอบรมการประชุม ราชการดวย ดังนั้น เมื่อจำเลยทั้งเจ็ดสิบแปดไปประชุม สัมมนา และสำรวจแหลงทองเที่ยว ซึ่งไมใช/การทำงาน...การทำงานในวันหยุดที่มีการอนุมัติถูกตองตามระเบียบและขอบังคับโจทก และโจทกจายเงินใหแกจำเลยทั้งเจ็ดสิบแปดซ้ำซอนกับคาใชจายในการสัมมนา ประชุม และสำรวจ แหลงทองเที่ยว การเบิกจายเงินดังกลาวจึงไมชอบ จำเลยทั้งเจ็ดสิบแปดตองคืนเงินที่ไดรับไป แกโจทก อุทธรณของโจทกฟงขึ้น พิพากษากลับ ใหจำเลยที่ ๑ คืนเงิน ๑๑,๗๒๘ บาท จำเลยที่ ๒ คืนเงิน ๑๗,๙๒๘ บาท จำเลยที่ ๓ คืนเงิน ๑๐,๑๖๘ บาท จำเลยที่ ๔ คืนเงิน ๑๑,๑๗๖ บาท จำเลยที่ ๕ คืนเงิน ๕,๒๗๔ บาท จำเลยที่ ๖ คืนเงิน ๑๑,๖๐๓ บาท จำเลยที่ ๗ คืนเงิน ๓๘๙ บาท จำเลยที่ ๘ คืนเงิน ๑,๙๒๔ บาท จำเลยที่ ๙ คืนเงิน ๕๖๑ บาท จำเลยที่ ๑๐ คืนเงิน ๔๔๗ บาท จำเลยที่ ๑๑ คืนเงิน ๓๓๘ บาท
๓๙๙ จำเลยที่ ๑๒ คืนเงิน ๑,๖๖๖ บาท จำเลยที่ ๑๓ คืนเงิน ๑,๑๗๑ บาท จำเลยที่ ๑๔ คืนเงิน ๑๙,๕๘๒ บาท จำเลยที่ ๑๕ คืนเงิน ๕,๗๘๒ บาท จำเลยที่ ๑๖ คืนเงิน ๑๑,๓๔๘ บาท จำเลยที่ ๑๗ คืนเงิน ๔,๓๒๖ บาท จำเลยที่ ๑๘ คืนเงิน ๖,๓๕๐ บาท จำเลยที่ ๑๙ คืนเงิน ๙,๓๑๒ บาท จำเลยที่ ๒๐ คืนเงิน ๑๐,๔๐๘ บาท จำเลยที่ ๒๑ คืนเงิน ๔,๔๖๘ บาท จำเลยที่ ๒๒ คืนเงิน ๔,๐๕๘ บาท จำเลยที่ ๒๓ คืนเงิน ๕,๕๔๔ บาท จำเลยที่ ๒๔ คืนเงิน ๖๗๖ บาท จำเลยที่ ๒๕ คืนเงิน ๔,๔๒๒ บาท จำเลยที่ ๒๖ คืนเงิน ๒,๒๖๘ บาท จำเลยที่ ๒๗ คืนเงิน ๑๗,๕๙๘ บาท จำเลยที่ ๒๘ คืนเงิน ๔,๑๒๕ บาท จำเลยที่ ๒๙ คืนเงิน ๓,๔๑๐ บาท จำเลยที่ ๓๐ คืนเงิน ๑,๐๙๐ บาท จำเลยที่ ๓๑ คืนเงิน ๑,๒๑๑ บาท จำเลยที่ ๓๒ คืนเงิน ๑๑,๙๓๕ บาท จำเลยที่ ๓๓ คืนเงิน ๙,๕๗๙ บาท จำเลยที่ ๓๔ คืนเงิน ๔,๒๕๕ บาท จำเลยที่ ๓๕ คืนเงิน ๑๓,๑๖๗ บาท จำเลยที่ ๓๖ คืนเงิน ๕,๔๘๕ บาท จำเลยที่ ๓๗ คืนเงิน ๑,๖๘๓ บาท จำเลยที่ ๓๘ คืนเงิน ๕,๘๖๔ บาท จำเลยที่ ๓๙ คืนเงิน ๓,๐๑๘ บาท จำเลยที่ ๔๐ คืนเงิน ๒,๔๒๒ บาท จำเลยที่ ๔๑ คืนเงิน ๒,๑๙๔ บาท จำเลยที่ ๔๒ คืนเงิน ๒,๗๔๖ บาท จำเลยที่ ๔๓ คืนเงิน ๓,๑๒๘ บาท จำเลยที่ ๔๔ คืนเงิน ๒,๑๙๔ บาท จำเลยที่ ๔๕ คืนเงิน ๑,๘๗๒ บาท จำเลยที่ ๔๖ คืนเงิน ๑,๙๓๒ บาท จำเลยที่ ๔๗ คืนเงิน ๑,๗๕๘ บาท จำเลยที่ ๔๘ คืนเงิน ๒,๔๒๒ บาท จำเลยที่ ๔๙ คืนเงิน ๑,๐๒๘ บาท จำเลยที่ ๕๐ คืนเงิน ๒,๙๒๐ บาท จำเลยที่ ๕๑ คืนเงิน ๓,๗๔๔ บาท จำเลยที่ ๕๒ คืนเงิน ๕,๘๕๒ บาท จำเลยที่ ๕๓ คืนเงิน ๕,๑๖๐ บาท จำเลยที่ ๕๔ คืนเงิน ๓,๖๒๔ บาท จำเลยที่ ๕๕ คืนเงิน ๔,๑๑๖ บาท จำเลยที่ ๕๖ คืนเงิน ๑,๖๐๐ บาท จำเลยที่ ๕๗ คืนเงิน ๑,๓๕๒ บาท จำเลยที่ ๕๘ คืนเงิน ๑,๓๕๒ บาท จำเลยที่ ๕๙ คืนเงิน ๑๐,๙๘๔ บาท จำเลยที่ ๖๐ คืนเงิน ๔,๕๓๖ บาท จำเลยที่ ๖๑ คืนเงิน ๕,๔๙๒ บาท จำเลยที่ ๖๒ คืนเงิน ๑,๖๐๐ บาท จำเลยที่ ๖๓ คืนเงิน ๖,๔๗๖ บาท จำเลยที่ ๖๔ คืนเงิน ๔,๘๔๔ บาท จำเลยที่ ๖๕ คืนเงิน ๗,๐๔๐ บาท จำเลยที่ ๖๖ คืนเงิน ๕,๓๒๔ บาท จำเลยที่ ๖๗ คืนเงิน ๔,๘๔๔ บาท จำเลยที่ ๖๘ คืนเงิน ๔,๒๕๒ บาท จำเลยที่ ๖๙ คืนเงิน ๓,๔๐๔ บาท จำเลยที่ ๗๐ คืนเงิน ๕,๖๖๔ บาท จำเลยที่ ๗๑ คืนเงิน ๕,๑๖๐ บาท จำเลยที่ ๗๒ คืนเงิน ๗,๗๐๘ บาท จำเลยที่ ๗๓ คืนเงิน ๔,๘๔๔ บาท จำเลยที่ ๗๔ คืนเงิน ๕,๓๒๔ บาท จำเลยที่ ๗๕ คืนเงิน ๕,๔๙๒ บาท จำเลยที่ ๗๖ คืนเงิน ๑,๓๕๒ บาท จำเลยที่ ๗๗ คืนเงิน ๓,๘๖๔ บาท และจำเลยที่ ๗๘ คืนเงิน ๓,๖๒๔ บาท พรอมดอกเบี้ยอัตรารอยละ ๗.๕ ตอป ของตนเงินดังกลาว นับแตวันฟองเปนตนไปจนกวาจะชำระเสร็จแกโจทก. ธนวรรณ นราวิริยะกุล - ยอ สุโรจน จันทรพิทักษ - ตรวจ (นงนภา จันทรศักดิ์ ลิ่มไพบูลย - เริงศักดิ์ วิริยะชัยวงศ - นาวี สกุลวงศธนา)
๔๐๐ คำพิพากษาศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษที่ ๔๕๗๐ - ๔๕๗๑/๒๕๖๒ นายอนันต กิตติธีระศานต กับพวก โจทก บริษัทไอ ซี พี ลัดดา จำกัด จำเลย พ.ร.บ. คุมครองแรงงาน พ.ศ. ๒๕๔๑ มาตรา ๑๒๐ (เดิม) พ.ร.บ. จัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ มาตรา ๘ วรรคสอง การฟองคดีแรงงานนั้น ในกรณีที่กฎหมายบัญญัติใหรองเรียนตอพนักงานเจาหนาที่ หรือปฏิบัติตามขั้นตอนและวิธีการที่กฎหมายกําหนดไว จะดําเนินการฟองคดีในศาลแรงงาน ไดตอเมื่อไดปฏิบัติตามขั้นตอนและวิธีการที่กฎหมายบัญญัติไวแลวตาม พ.ร.บ. จัดตั้ง ศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ มาตรา ๘ วรรคสอง ดังนั้น กรณีที่ นายจางยายสถานประกอบกิจการ โดยฝาฝนมาตรา ๑๒๐ (เดิม) แหง พ.ร.บ. คุมครองแรงงาน พ.ศ. ๒๕๔๑ ลูกจางตองยื่นคํารองตอคณะกรรมการสวัสดิการแรงงานภายในกําหนดเวลา สามสิบวัน นับแตวันครบกําหนดการจายเงินดังกลาว เพื่อใหคณะกรรมการสวัสดิการ แรงงานมีคําวินิจฉัยหรือคําสั่งเสียกอน โดยไมปรากฏวา โจทกที่ ๕ และโจทกที่ ๖ ไปยื่น คํารองตอคณะกรรมการสวัสดิการแรงงานในกรณีที่จําเลยไมจายคาชดเชยพิเศษ หรือ คาชดเชยพิเศษแทนการบอกกลาวลวงหนา กอนภายในสามสิบวัน นับแตวันครบกําหนด การจายเงินดังกลาว โจทกที่ ๕ และที่ ๖ จึงมิไดปฏิบัติใหเปนไปตามขั้นตอนและวิธีการ ที่กฎหมายกําหนดไว โจทกที่ ๕ และที่ ๖ จึงไมมีสิทธินําคดีไปฟองตอศาลแรงงานได โจทกที่ ๕ และที่ ๖ ฟอง ขอใหบังคับจำเลยจายคาเสียหายจากการเลิกจางที่ไมเปนธรรม ๑๘๕,๘๙๘ บาท พรอมดอกเบี้ยอัตรารอยละ ๗.๕ ตอป คาจางคางจาย ๙,๙๓๓ บาท คาชดเชย พิเศษและดอกเบี้ยผิดนัด ๒๖๕,๗๒๙ บาท และคาชดเชยพิเศษแทนการบอกกลาวลวงหนาและ ดอกเบี้ยผิดนัด ๓๓,๒๑๖ บาท พรอมดอกเบี้ยอัตราละ ๑๕ ตอป ของตนเงินแตละจำนวนดังกลาว นับแตวันฟองเปนตนไปจนกวาจะชำระเสร็จแกโจทกที่ ๕ และจายคาเสียหายจากการเลิกจางที่ ไมเปนธรรม ๑๗๓,๐๒๔ บาท พรอมดอกเบี้ยอัตรารอยละ ๗.๕ ตอป คาจางคางจาย ๙,๒๔๕ บาท คาชดเชยพิเศษและดอกเบี้ยผิดนัด ๓๓๒,๒๖๕ บาท และคาชดเชยพิเศษแทนการบอกกลาว
๔๐๑ ลวงหนาและดอกเบี้ยผิดนัด ๓๐,๙๑๖ บาท พรอมดอกเบี้ยอัตรารอยละ ๑๕ ตอป ของตนเงิน แตละจำนวนดังกลาว นับแตวันฟองเปนตนไปจนกวาจะชำระเสร็จแกโจทกที่ ๖ จำเลยใหการ ขอใหยกฟอง ศาลแรงงานกลาง พิพากษายกฟอง โจทกที่ ๕ และที่ ๖ อุทธรณ ศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษแผนกคดีแรงงานวินิจฉัยวา ศาลแรงงานกลางฟงขอเท็จจริง และปรากฏขอเท็จจริงที่คูความไมไดโตแยงกันเปนยุติวา จำเลยเปนนิติบุคคลประเภทบริษัทจำกัด เดิมใชชื่อวาบริษัทลัดดา จำกัด เมื่อวันที่ ๑๔ มกราคม ๒๕๕๓ จำเลยจางโจทกที่ ๕ เขาทำงาน ในตำแหนงเจาหนาที่ตอนรับและรับโทรศัพท ไดรับคาจางอัตราสุดทายเดือนละ ๒๘,๗๕๐ บาท และเมื่อวันที่ ๑ มีนาคม ๒๕๔๗ จำเลยจางโจทกที่ ๖ เขาทำงานเปนลูกจางในตำแหนงพนักงาน ขับรถ ไดรับคาจางอัตราสุดทายเดือนละ ๒๖,๗๕๙ บาท เดิมจำเลยมีสำนักงานตั้งอยูเลขที่ ๙๙/๒๒๐ ถนนเทศบาลสงเคราะห แขวงลาดยาว เขตจตุจักร กรุงเทพมหานคร เมื่อวันที่ ๑๒ มกราคม ๒๕๖๐ จำเลยประกาศเปลี่ยนแปลงชื่อบริษัทและที่ตั้งสำนักงานเปนเลขที่ ๔๒ อาคารสงเสริม ประกันภัย ชั้น ๕ ถนนสุรวงศ แขวงสี่พระยา เขตบางรัก กรุงเทพมหานคร โจทกที่ ๕ และที่ ๖ แจงความประสงควาไมสามารถยายไปทำงานใหแกจำเลย ณ สำนักงานแหงใหมได เนื่องจากมี ผลกระทบสำคัญตอการดำรงชีวิตตามปกติทั้งการเดินทาง คาใชจาย ครอบครัว สุขภาพ และการอื่น ๆ วันที่ ๒๗ มกราคม ๒๕๖๐ จำเลยประกาศวันยายสำนักงานไปอยูที่แหงใหม โดยกำหนด วันยายคือวันที่ ๒๐ กุมภาพันธ ๒๕๖๐ ตอมาวันที่ ๑๖ กุมภาพันธ ๒๕๖๐ จำเลยประกาศแจงวา การยายสถานประกอบกิจการของจำเลยไมมีผลกระทบสำคัญตอการดำรงชีวิตตามปกติ หรือ สภาพความเปนอยูทั้งของลูกจางหรือครอบครัว กอนฟองคดีนี้โจทกที่ ๕ และที่ ๖ เคยยื่นคำรอง ตอพนักงานตรวจแรงงาน สำนักงานสวัสดิการและคุมครองแรงงานกรุงเทพมหานคร พื้นที่ ๙ ขอใหมีคำสั่งใหจำเลยจายคาชดเชย และสินจางแทนการบอกกลาวลวงหนา แตตอมาโจทกที่ ๕ และ ที่ ๖ ถอนคำรองดังกลาว แลววินิจฉัยวาการที่จำเลยยายที่ตั้งสำนักงานไปยังเลขที่ ๔๒ อาคาร สงเสริมประกันภัย ถนนสุรวงศ แขวงสี่พระยา เขตบางรัก กรุงเทพมหานคร โดยใหพนักงาน ทั้งหมดยายไปทำงาน ณ สถานประกอบกิจการแหงใหมในวันที่ ๒๐ กุมภาพันธ ๒๕๖๐ โดยไมมี การทำงานที่สถานประกอบกิจการเดิมอีกตอไป จึงถือไดวาเปนการยายสถานประกอบกิจการ ไปตั้ง ณ สถานที่อื่นตามพระราชบัญญัติคุมครองแรงงาน พ.ศ. ๒๕๔๑ มาตรา ๑๒๐ (เดิม) วันที่ ๒๗ มกราคม ๒๕๖๐ จำเลยประกาศยายสถานประกอบกิจการไปสถานที่แหงใหมโดยกำหนดให วันที่ ๒๐ กุมภาพันธ ๒๕๖๐ เปนวันเริ่มตนทำงาน จึงตองถือวาจำเลยแจงยายสถานประกอบ
๔๐๒ กิจการโดยมีผลตามกฎหมายในวันที่ ๒๗ มกราคม ๒๕๖๐ แมโจทกที่ ๕ และที่ ๖ มีหนังสือแจง ความประสงคบอกเลิกสัญญาจางกอนวันที่ ๒๗ มกราคม ๒๕๖๐ ก็ถือไดวาโจทกที่ ๕ และที่ ๖ ใชสิทธิบอกเลิกสัญญาจางภายในสามสิบวันนับแตวันที่ไดรับแจงจากนายจางตามฎหมายแลว และกรณีการเรียกคาชดเชยพิเศษ และคาชดเชยพิเศษแทนการบอกกลาวลวงหนา กฎหมาย กำหนดใหลูกจางตองยื่นคำรองตอคณะกรรมการสวัสดิการแรงงานภายในสามสิบวัน นับแตวัน ครบกำหนดการจายคาชดเชยพิเศษ หรือคาชดเชยพิเศษแทนการบอกกลาวลวงหนา เมื่อ คณะกรรมการสวัสดิการแรงงานมีคำสั่งดังกลาวแลว หากลูกจางไมพอใจจะตองอุทธรณคำสั่งดังกลาว ตอศาลภายในสามสิบวันนับแตวันที่ไดทราบคำสั่งตามพระราชบัญญัติคุมครองแรงงาน พ.ศ. ๒๕๔๑ มาตรา ๑๒๐ วรรคทาย (เดิม) ดังนั้นการที่โจทกที่ ๕ และที่ ๖ ไมไดยื่นคำรองตอคณะกรรมการ สวัสดิการแรงงานเพื่อใหพิจารณาและวินิจฉัยกรณีดังกลาวกอนภายในสามสิบวันนับแตวัน ครบกำหนดการจายคาชดเชยพิเศษดังกลาว จึงเปนการที่โจทกที่ ๕ และที่ ๖ ยังไมไดปฏิบัติตาม ขั้นตอนและวิธีการที่กฎหมายบัญญัติไว โจทกที่ ๕ และที่ ๖ จึงไมมีอำนาจฟองจำเลยใหจาย คาชดเชยพิเศษ และคาชดเชยพิเศษแทนการบอกกลาวลวงหนา เมื่อโจทกที่ ๕ และที่ ๖ มีหนังสือ บอกเลิกสัญญาจางตอจำเลยโดยความสมัครใจเมื่อวันที่ ๑๙ มกราคม ๒๕๖๐ และโจทกที่ ๕ และที่ ๖ ไมไดไปทำงานใหแกจำเลยอีกตอไป จำเลยจึงไมตองรับผิดจายคาจางระหวางวันที่ ๒๐ ถึงวันที่ ๒๘ กุมภาพันธ ๒๕๖๐ และเปนกรณีที่จำเลยไมไดเลิกจางโจทกที่ ๕ และที่ ๖ จึงไมใชเปนการ เลิกจางที่ไมเปนธรรม จำเลยจึงไมตองรับผิดชำระคาเสียหายใหแกโจทกที่ ๕ และที่ ๖ โจทกที่ ๕ และที่ ๖ อุทธรณในขอ ๒.๑ วา การยายสถานประกอบกิจการของจำเลยเปน การกระทำที่ไมสุจริตโดยจำเลยมีเจตนาที่จะเลิกจางโจทกที่ ๕ และที่ ๖ มาตั้งแตแรก จำเลยหยิบยก เรื่องการยายสถานประกอบกิจการมาเปนสาเหตุ เนื่องจากผูถือหุนกลุมใหมไดเขามาซื้อกิจการ ของจำเลยโดยผูถือหุนกลุมใหมหวังแตเพียงกลุมลูกคาของจำเลยเดิมเทานั้น มิไดตองการให ลูกจางเดิมของจำเลยยายไปทำงานดวย และสำนักงานแหงใหมก็เปนที่ตั้งของสำนักงานของ ผูถือหุนใหม เห็นวา แมโจทกที่ ๕ และที่ ๖ จะกลาวอางในคำฟองวาการกระทำของจำเลยมีเจตนา ที่จะเลิกจางโจทกที่ ๕ และที่ ๖ โดยไมชอบดวยกฎหมาย แตศาลแรงงานกลางมิไดกำหนดเปน ประเด็นขอพิพาทไวเพียงแตกำหนดประเด็นขอพิพาทวาการเลิกจางโจทกที่ ๕ และที่ ๖ เปนการ เลิกจางที่ไมเปนธรรมหรือไม และศาลแรงงานกลางไดวินิจฉัยวาโจทกที่ ๕ และที่ ๖ มีหนังสือ บอกเลิกสัญญาจางในวันที่ ๑๙ มกราคม ๒๕๖๐ โดยไมประสงคจะไปทำงานใหแกจำเลยอีกตอไป การที่โจทกที่ ๕ และที่ ๖ ไมไปทำงานใหแกจำเลยเปนความประสงคโดยสมัครใจของโจทกที่ ๕ และที่ ๖ เอง เปนเหตุใหสัญญาจางสิ้นสุดลง จำเลยไมไดเลิกจางโจทกที่ ๕ และที่ ๖ การที่โจทก
๔๐๓ ที่ ๕ และที่ ๖ อุทธรณดังกลาวขางตน จึงเปนอุทธรณในขอที่มิไดยกขึ้นวากันมาแลวโดยชอบใน ศาลแรงงานกลาง ตองหามมิใหอุทธรณตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพง มาตรา ๒๒๕ วรรคหนึ่ง ประกอบพระราชบัญญัติจัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ มาตรา ๕๔ วรรคหนึ่ง ศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษไมรับวินิจฉัย มีปญหาที่ตองวินิจฉัยอุทธรณของโจทกที่ ๕ และที่ ๖ ในขอ ๒.๒ และขอ ๒.๓ วาโจทก ที่ ๕ และที่ ๖ มีอำนาจฟองจำเลยใหจายคาชดเชยพิเศษ และคาชดเชยพิเศษแทนการบอกกลาว ลวงหนาหรือไม โดยโจทกที่ ๕ และที่ ๖ อุทธรณวาหลังจากที่จำเลยประกาศแจงเรื่องการยาย สถานประกอบกิจการของจำเลยวาไมสงผลกระทบตอลูกจางเมื่อวันที่ ๑๖ กุมภาพันธ ๒๕๖๐ และจำเลยปฏิเสธการจายคาชดเชยพิเศษใหแกโจทกที่ ๕ และที่ ๖ โจทกที่ ๕ และที่ ๖ จึงยื่น คำรองตอพนักงานตรวจแรงงาน สำนักงานสวัสดิการและคุมครองแรงงานกรุงเทพมหานคร พื้นที่ ๙ เพื่อขอใหมีคำสั่งใหจำเลยจายคาชดเชยพิเศษ โจทกที่ ๕ และที่ ๖ มิไดมีเจตนาที่จะไม ปฏิบัติตามขั้นตอนของกฎหมายที่กำหนดวากรณีนายจางยายสถานประกอบกิจการ ลูกจางตอง ไปยื่นคำรองตอคณะกรรมการสวัสดิการแรงงานเพื่อพิจารณา แตเนื่องดวยโจทกที่ ๕ และที่ ๖ เขาใจวาสามารถไปยื่นคำรองตอพนักงานตรวจแรงงานที่สำนักงานสวัสดิการและคุมครองแรงงาน กรุงเทพมหานคร พื้นที่ ๙ เพื่อขอใหสงเรื่องเขาคณะกรรมการสวัสดิการแรงงานพิจารณาตอไปได โดยพนักงานตรวจแรงงานดังกลาวไดตรวจและรับคำรองของโจทกที่ ๕ และที่ ๖ โดยมิไดอิดเอื้อน หรือแจงใหโจทกที่ ๕ และที่ ๖ ไปยื่นคำรองตอหนวยงานอื่น แตพนักงานตรวจแรงงานมิไดดำเนิน การใด ๆ โจทกที่ ๕ และที่ ๖ จึงถอนคำรองแลวมายื่นฟองคดีตอศาลเอง เห็นวา การฟองคดี แรงงานนั้นพระราชบัญญัติจัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ มาตรา ๘ วรรคสอง ซึ่งแกไขเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัติจัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๕๐ บัญญัติวาในกรณีที่กฎหมายวาดวยการคุมครองแรงงาน กฎหมายวาดวย แรงงานสัมพันธ กฎหมายวาดวยแรงงานรัฐวิสาหกิจสัมพันธ กฎหมายวาดวยการจัดหางานและ คุมครองคนหางาน กฎหมายวาดวยการประกันสังคม หรือกฎหมายวาดวยเงินทดแทนบัญญัติให รองเรียนตอพนักงานเจาหนาที่ หรือปฏิบัติตามขั้นตอนและวิธีการที่กำหนดไว จะดำเนินการใน ศาลแรงงานไดตอเมื่อไดปฏิบัติตามขั้นตอนและวิธีการที่กฎหมายดังกลาวบัญญัติไวแลวจึงจะ ดำเนินการฟองคดีในศาลแรงงานได เห็นไดวากรณีตามมาตรา ๑๒๐ (เดิม) แหงพระราชบัญญัติ คุมครองแรงงาน พ.ศ. ๒๕๔๑ เปนกฎหมายวาดวยการคุมครองแรงงาน ซึ่งไดบัญญัติไวเปน ขั้นตอนและวิธีการใหตองยื่นคำรองตอคณะกรรมการสวัสดิการแรงงานเสียกอน เมื่อคณะกรรมการ สวัสดิการแรงงานไดมีคำวินิจฉัยตามมาตรา ๑๒๐ (เดิม) แลว นายจางหรือลูกจางที่ไมพอใจตอ
๔๐๔ คำวินิจฉัยหรือคำสั่งดังกลาวจึงจะมีสิทธินำคดีไปสูศาลแรงงานไดภายในสามสิบวันนับแตวันที่ ไดทราบคำสั่ง ดังนั้น กรณีที่นายจางยายสถานประกอบกิจการโดยฝาฝนมาตรา ๑๒๐ (เดิม) และ ลูกจางมีสิทธิไดรับคาชดเชยพิเศษหรือคาชดเชยพิเศษแทนการบอกกลาวลวงหนา แตนายจาง ไมยอมจายเงินดังกลาวใหแกลูกจาง ลูกจางจะนำคดีมาฟองตอศาลแรงงานโดยตรงเพื่อใหศาลแรงงาน บังคับนายจางใหจายเงินแกลูกจางไมได ลูกจางตองยื่นคำรองตอคณะกรรมการสวัสดิการแรงงาน ภายในกำหนดเวลาสามสิบวันนับแตวันครบกำหนดการจายเงินดังกลาวเพื่อใหคณะกรรมการ สวัสดิการแรงงานมีคำวินิจฉัยหรือคำสั่งเสียกอน หากลูกจางไมพอใจคำสั่งของคณะกรรมการ สวัสดิการแรงงานจึงจะมีสิทธินำคดีไปฟองตอศาลแรงงานได คดีนี้ศาลแรงงานกลางฟงขอเท็จจริง วากอนฟองคดี โจทกที่ ๕ และที่ ๖ เคยยื่นคำรองตอพนักงานตรวจแรงงาน สำนักงานสวัสดิการ และคุมครองแรงงานกรุงเทพมหานคร พื้นที่ ๙ ขอใหมีคำสั่งใหจำเลยจายคาชดเชย และสินจาง แทนการบอกกลาวลวงหนา ตอมาโจทกที่ ๕ และที่ ๖ ถอนคำรองดังกลาว โดยไมปรากฏวาโจทก ที่ ๕ และที่ ๖ ไดไปยื่นคำรองตอคณะกรรมการสวัสดิการแรงงานเพื่อใหพิจารณาและวินิจฉัยกรณี ที่จำเลยไมจายคาชดเชยพิเศษ หรือคาชดเชยพิเศษแทนการบอกกลาวลวงหนาตามพระราชบัญญัติ คุมครองแรงงาน พ.ศ. ๒๕๔๑ มาตรา ๑๒๐ วรรคสาม (เดิม) กอนภายในสามสิบวันนับแตวันครบกำหนด จายคาชดเชยพิเศษดังกลาวตามพระราชบัญญัติคุมครองแรงงาน พ.ศ. ๒๕๔๑ วรรคสี่ (เดิม) โจทกที่ ๕ และที่ ๖ จึงมิไดปฏิบัติใหเปนไปตามขั้นตอนและวิธีการตามพระราชบัญญัติจัดตั้ง ศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ มาตรา ๘ วรรคสอง ดังนั้น โจทกที่ ๕ และที่ ๖ จึงไมมีสิทธินำคดีไปฟองตอศาลแรงงานได ที่ศาลแรงงานกลางพิพากษาวาโจทกที่ ๕ และที่ ๖ ไมมีอำนาจฟองจำเลยมานั้นชอบแลว ศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษเห็นพองดวย อุทธรณ ของโจทกที่ ๕ และที่ ๖ ฟงไมขึ้น และเมื่อไดวินิจฉัยประเด็นเรื่องอำนาจฟองแลว ก็ไมจำตอง วินิจฉัยอุทธรณของโจทกที่ ๕ และที่ ๖ ในขออื่นอีกเพราะไมทำใหผลแหงคดีเปลี่ยนแปลงไป พิพากษายืน. (นาวี สกุลวงศธนา - เริงศักดิ์ วิริยะชัยวงศ - นงนภา จันทรศักดิ์ ลิ่มไพบูลย) มนุเชษฐ โรจนศิริบุตร - ยอ สุโรจน จันทรพิทักษ - ตรวจ
๔๐๕ คำพิพากษาศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษที่ ๖๔๒๓/๒๕๖๒ นางสาวขณิทภา เสนสี กับพวก โจทก สหกรณการเกษตรนิคมฯ เชียงพิณ จำกัด จำเลย ป.พ.พ. มาตรา ๒๔๑ ป.วิ.พ. มาตรา ๒๒๕ วรรคหนึ่ง พ.ร.บ. จัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ มาตรา ๕๔ วรรคหนึ่ง ประเด็นสําคัญแหงคดีเปนกรณีที่โจทกทั้งสามกระทําการทุจริตตอหนาที่ รวมกัน ทําเอกสารเท็จ ปลอมรายงานการประชุมของคณะทํางานเงินกองทุนสงเคราะหเจาหนาที่ สหกรณ และมีการฝาฝนระเบียบจําเลย วาดวยเงินกองทุนสงเคราะหเจาหนาที่สหกรณ พ.ศ. ๒๕๕๖ ขอ ๑๓ (๒) หรือไม และการที่จําเลยเลิกจางโจทกทั้งสามเปนการเลิกจางที่ ไมเปนธรรมหรือไม สวนระเบียบจําเลย วาดวยเงินกองทุนสงเคราะหเจาหนาที่สหกรณ พ.ศ. ๒๕๖๐ ที่มีการแกไขตามที่โจทกทั้งสามอุทธรณวามีผลใชบังคับไดนั้น ก็เปนเพียง การแกไขการกําหนดวงเงินของกองทุนที่จะใหกูยืมในขอ ๕ (๕) ใหมีความชัดเจนยิ่งขึ้น และเปลี่ยนแปลงคาตอบแทนจากการกูยืมเงินในขอ ๑๑ จากรอยละ ๖ ตอป เปนรอยละ ๗ ตอป ซึ่งมิไดเกี่ยวของกับประเด็นขอพิพาทแหงคดีนี้ จึงเปนอุทธรณในขอที่มิไดยกขึ้นวากัน มาแลวโดยชอบในศาลแรงงานภาค ๔ ตองหามมิใหอุทธรณตาม ป.วิ.พ. มาตรา ๒๒๕ วรรคหนึ่ง ประกอบ พ.ร.บ. จัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ มาตรา ๕๔ วรรคหนึ่ง สิทธิยึดหนวงตาม ป.พ.พ. มาตรา ๒๔๑ หมายถึง สิทธิของผูครอบครองทรัพยสิน ของผูอื่น และมีหนี้อันเปนคุณประโยชนแกตนเกี่ยวดวยทรัพยสินซึ่งครองนั้น ผูนั้นจะ ยึดหนวงทรัพยสินนั้นไวจนกวาจะไดรับชําระหนี้ก็ได แตเมื่อศาลแรงงานภาค ๔ วินิจฉัยวา จําเลยมิไดดําเนินการใหมีหลักประกันไมเกินจํานวนมูลคาของหลักประกันตามที่กําหนด ไวในประกาศกระทรวงแรงงานดังกลาวภายในสามสิบวัน เปนการฝาฝนประกาศกระทรวง แรงงานดังกลาวตกเปนโมฆะ ตองคืนหลักประกันการทํางานหรือหลักประกันความเสียหาย ในการทํางานแกโจทกทั้งสามมาแตเริ่มแรก สวนมูลหนี้ที่โจทกทั้งสามตองชําระแกจําเลย ตามคําพิพากษาศาลแรงงานภาค ๔ เปนหนี้ที่โจทกทั้งสามกระทําการทุจริตตอหนาที่ ฝาฝน
๔๐๖ ขอบังคับเกี่ยวกับการทํางาน ระเบียบ หรือคําสั่งของจําเลย ดังนั้น มูลหนี้ที่โจทกทั้งสาม ตองชําระแกจําเลยตามคําพิพากษาดังกลาว จึงไมเปนหนี้อันเปนคุณประโยชนแกจําเลย ที่เกี่ยวดวยกับโฉนดที่ดินทั้งสามแปลงนั้นอีกตอไป จําเลยจึงไมมีสิทธิยึดหนวงที่ดิน ทั้งสามแปลงดังกลาวไว ที่ศาลแรงงานภาค ๔ พิพากษาใหจําเลยคืนโฉนดที่ดินทั้งสามแปลง ดังกลาวโดยปลอดจํานองแกโจทกทั้งสามนั้น จึงชอบแลว โจทกทั้งสามฟองและแกไขคำฟอง ขอใหบังคับจำเลยเพิกถอนคำสั่งที่ ๑/๒๕๖๑ ลงวันที่ ๑๒ มีนาคม ๒๕๖๑ ใหโจทกทั้งสามกลับเขาทำงานในตำแหนงเดิม โดยไดรับคาจางเทากับที่ไดรับ ในขณะเลิกจาง หากไมสามารถรับกลับเขาทำงานได ใหจำเลยชดใชคาเสียหายจากการเลิกจางที่ ไมเปนธรรม สินจางแทนการบอกกลาวลวงหนา คาชดเชย เงินบำเหน็จ พรอมดอกเบี้ย ตามคำขอ ทายฟองของโจทกแตละคน และใหจำเลยจดทะเบียนไถถอนจำนองและคืนตนฉบับที่ดินโฉนด เลขที่ ๑๕๔๐๐๑ เลขที่ดิน ๑๖๗ ตำบลนิคมสงเคราะห อำเภอเมืองอุดรธานี จังหวัดอุดรธานี โฉนดเลขที่ ๓๘๙๘๗ เลขที่ดิน ๓๖๐ ตำบลหนองบัว อำเภอเมืองอุดรธานี จังหวัดอุดรธานี และ โฉนดเลขที่ ๓๗๘ เลขที่ดิน ๒๗ ตำบลหมากหญา อำเภอหนองวัวซอ จังหวัดอุดรธานี แกโจทก ทั้งสามตามลำดับ จำเลยใหการและฟองแยง ขอใหยกฟองโจทกทั้งสาม และบังคับโจทกทั้งสามชดใชเงินตน พรอมดอกเบี้ยตามคำขอทายฟองแยงแกจำเลย โจทกทั้งสามใหการแกฟองแยง ขอใหยกฟองแยง ศาลแรงงานภาค ๔ พิพากษาใหโจทกที่ ๑ ชำระเงิน ๑,๒๐๙,๕๐๐ บาท โจทกที่ ๒ ชำระเงิน ๑,๐๓๗,๕๗๒ บาท และโจทกที่ ๓ ชำระเงิน ๖๒๖,๖๕๒ บาท พรอมดอกเบี้ยอัตรารอยละ ๗.๕ ตอป นับถัดจากวันฟองแยง (ฟองแยงวันที่ ๑๒ กุมภาพันธ ๒๕๖๑) เปนตนไป จนกวาจะ ชำระเสร็จแกจำเลย ใหจำเลยคืนหลักประกันการทำงานที่ดินโฉนดเลขที่ ๑๕๔๐๐๑ เลขที่ดิน ๑๖๗ ตำบลนิคมสงเคราะห อำเภอเมืองอุดรธานี จังหวัดอุดรธานี โดยปลอดจำนองและตนฉบับ โฉนดที่ดินดังกลาวแกโจทกที่ ๑ คืนหลักประกันการทำงานที่ดินโฉนดเลขที่ ๓๘๙๘๗ เลขที่ดิน ๓๖๐ ตำบลหนองบัว อำเภอเมืองอุดรธานี จังหวัดอุดรธานี โดยปลอดจำนองและตนฉบับ โฉนดที่ดิน ดังกลาวแกโจทกที่ ๒ และคืนหลักประกันการทำงานที่ดินโฉนดเลขที่ ๓๗๘ เลขที่ดิน ๒๗ ตำบลหมากหญา อำเภอหนองวัวซอ จังหวัดอุดรธานี โดยปลอดจำนองและตนฉบับโฉนดที่ดิน ดังกลาวแกโจทกที่ ๓ คำขออื่นของโจทกทั้งสามนอกจากนี้ใหยก
๔๐๗ โจทกทั้งสามและจำเลยอุทธรณ ศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษแผนกคดีแรงงานวินิจฉัยวา ศาลแรงงานภาค ๔ ฟงขอเท็จจริง แลววินิจฉัยวาในการกูยืมเงินของโจทกทั้งสามใชระเบียบจำเลย วาดวยเงินกองทุนสงเคราะห เจาหนาที่สหกรณ พ.ศ. ๒๕๕๖ แตตามรายงานการประชุมคณะกรรมการเงินกองทุนสงเคราะห เจาหนาที่สหกรณ ครั้งที่ ๑/๒๕๖๐ ไมมีการประชุมกันจริง โจทกที่ ๓ เปนผูเขียนรายงานการ ประชุมดังกลาว โดยโจทกทั้งสามมีเจตนากูยืมเงินจากเงินกองทุนสงเคราะหเจาหนาที่สหกรณ ที่ไมเปนไปตามระเบียบจำเลย วาดวยเงินกองทุนสงเคราะหเจาหนาที่สหกรณ พ.ศ. ๒๕๕๖ ขอ ๑๐ (๑) (๓) ขอ ๑๓ (๒) เปนการจัดทำรายงานการประชุมอันเปนเท็จเพื่อเปนหลักฐานประกอบการ กูยืมเงินอันเปนการทุจริตตอหนาที่ทำใหระบบการเงินของจำเลยขาดสภาพคลอง ผูจัดการของ จำเลยตองไปขอใหสหกรณการเกษตรเมืองหนองหาน จำกัด นำเงินไปฝากกับจำเลย การกระทำ ของโจทกทั้งสามเปนการทำผิดระเบียบจำเลย วาดวยเจาหนาที่ และขอบังคับเกี่ยวกับการทำงาน พ.ศ. ๒๕๕๖ หมวด ๑๓ วินัยและโทษ ขอ ๕๑ (๔) (๖) ขอ ๕๓ (๔) (๕) และขอ ๕๔ (๑) (๒) จำเลย เลิกจางโจทกทั้งสามไดโดยไมตองจายคาชดเชย สินจางแทนการบอกกลาวลวงหนา เงินบำเหน็จ ไมเปนการเลิกจางที่ไมเปนธรรม ไมตองรับโจทกทั้งสามกลับเขาทำงานและชดใชคาเสียหายใด ๆ และเปนการใชสิทธิของลูกจางในการกูยืมเงินสวัสดิการโดยไมสุจริต ทำใหจำเลยขาดสภาพคลอง ในทางการเงินอันเปนการละเมิดตอจำเลย ทำใหจำเลยไดรับความเสียหาย ตองคืนเงินที่คางชำระ คืนแกจำเลยพรอมดอกเบี้ยอัตรารอยละ ๗.๕ ตอป นับแตวันที่จำเลยฟองแยงเปนตนไป แตการ ที่จำเลยรับโจทกทั้งสามเขาทำงานโดยเรียกหลักประกันการทำงานหรือประกันความเสียหายใน การทำงานจากโจทกทั้งสาม โดยใหโจทกทั้งสามนำโฉนดที่ดิน ๓ แปลงดังกลาวจดทะเบียนจำนอง วงเงินประกัน ๕๐๐,๐๐๐ บาท ๔๐๐,๐๐๐ บาท และ ๓๐๐,๐๐๐ บาท ตามลำดับ กอนประกาศใช ประกาศกระทรวงแรงงาน เรื่อง หลักเกณฑและวิธีการเรียกหรือรับหลักประกันการทำงาน หรือ หลักประกันความเสียหายในการทำงานจากลูกจาง พ.ศ. ๒๕๕๑ ซึ่งมีผลใชบังคับเมื่อวันที่ ๔ กรกฎาคม ๒๕๕๑ แตจำเลยมิไดดำเนินการใหมีหลักประกันไมเกินจำนวนมูลคาของหลักประกัน ตามที่กำหนดไวในประกาศภายในสามสิบวัน เปนการฝาฝนประกาศกระทรวงแรงงานดังกลาว ยอมตกเปนโมฆะ จำเลยตองคืนโฉนดที่ดินทั้งสามแปลงดังกลาวโดยปลอดจำนองแกโจทกทั้งสาม ที่โจทกทั้งสามอุทธรณตามขอ ๒.๓ และขอ ๒.๔ วา ศาลแรงงานภาค ๔ วินิจฉัยโดย เชื่อพยานบุคคลของจำเลย ซึ่งลวนแตเปนผูมีสวนไดเสียและอาจตองรับผิดชอบในการกูยืมเงิน ของโจทกทั้งสามก็ดี พยานบุคคลเบิกความลอย ๆ ไมมีพยานอื่นนำสืบสนับสนุนก็ดี มิไดหยิบยก พยานเอกสารและพฤติการณเกี่ยวกับการกูยืมเงินของโจทกทั้งสามขึ้นวินิจฉัยก็ดี พยานที่เกี่ยวของ
๔๐๘ กับการลงนามในรายงานการประชุมไมมีน้ำหนักนาเชื่อถือ มีขอพิรุธก็ดี มิไดหยิบยกขอเท็จจริง กรณีคณะกรรมการดำเนินการ ชุดที่ ๔๐ มีมติใหแกไขระเบียบจำเลย วาดวยเงินกองทุนสงเคราะห เจาหนาที่สหกรณ พ.ศ. ๒๕๖๐ และคณะทำงานเงินกองทุนสงเคราะหเจาหนาที่สหกรณมีมติ ใหโจทกทั้งสามสามารถกูยืมเงินไดก็ดี คณะกรรมการสอบสวนทางวินัยคนหนึ่งมีสาเหตุโกรธเคือง และมีปญหาขัดแยงในการทำงานกับโจทกทั้งสาม ไมเปดโอกาสใหโจทกทั้งสามชี้แจงขอกลาวหา หรือนำพยานบุคคลและพยานเอกสารเขาชี้แจงขอกลาวหาก็ดี มิไดหยิบยกกรณีผูจัดการจำเลย ออกหลักฐานพรอมประทับตราสำคัญของจำเลย จำเลยหักเงินเดือนของโจทกทั้งสามชำระเงินกู มาตลอดทำใหพยานโจทกทั้งสามมีน้ำหนักนาเชื่อถือ ขอตอสูของจำเลยไมมีน้ำหนักนาเชื่อถือ และมีเหตุระแวงสงสัยวาพยานบุคคลของจำเลยมิไดเบิกความตามความเปนจริงก็ดี คำสั่งของ จำเลยที่ ๑๑/๒๕๖๐ ลงวันที่ ๓๑ ตุลาคม ๒๕๖๐ ที่ใหโจทกทั้งสามออกจากการเปนลูกจางเปน คำสั่งที่ไมชอบ และการที่คณะกรรมการดำเนินการของจำเลยมีมติเปลี่ยนโทษเปนไลออกตาม คำสั่งของจำเลยที่ ๑/๒๕๖๑ ลงวันที่ ๑๒ มีนาคม ๒๕๖๑ เปนการเลิกจางที่ไมเปนธรรมก็ดี พยาน หลักฐานของจำเลยยังไมพอรับฟงวาโจทกทั้งสามมีเจตนาทุจริตตอหนาที่ และจงใจไมปฏิบัติตาม ระเบียบเปนเหตุใหจำเลยขาดสภาพคลองทางการเงินทำใหจำเลยเสียหายอยางรายแรงก็ดี เห็นวา ลวนแตเปนการอุทธรณโตแยงดุลพินิจในการรับฟงพยานหลักฐานของศาลแรงงานภาค ๔ อันเปน อุทธรณในขอเท็จจริง ซึ่งตองหามมิใหอุทธรณตาม พ.ร.บ. จัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดี แรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ มาตรา ๕๔ วรรคหนึ่ง ศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษไมรับวินิจฉัย สวนที่โจทกทั้งสามอุทธรณตามขอ ๒.๑ และขอ ๒.๒ วา การที่ศาลแรงงานภาค ๔ วินิจฉัยวาระเบียบจำเลย วาดวยเงินกองทุนสงเคราะหเจาหนาที่สหกรณ พ.ศ. ๒๕๖๐ ไมมีผล ใชบังคับ โดยตองบังคับตามระเบียบจำเลย วาดวยเงินกองทุนสงเคราะหเจาหนาที่สหกรณ พ.ศ. ๒๕๕๖ นั้น ไมถูกตอง เนื่องจากมิใชเปนการแกไขขอบังคับสหกรณตามพระราชบัญญัติสหกรณ พ.ศ. ๒๕๔๒ มาตรา ๔๔ วรรคหนึ่ง ที่จะกระทำไดก็แตโดยมติที่ประชุมใหญ และตองนำขอบังคับ ที่แกไขเพิ่มเติมไปจดทะเบียนตอนายทะเบียนสหกรณภายในสามสิบวัน จำเลยสามารถออกระเบียบ วาดวยเงินกองทุนสงเคราะหเจาหนาที่สหกรณโดยชอบดวยตนเอง โดยไมตองไดรับความเห็นชอบ จากนายทะเบียนสหกรณหรือนำไปจดทะเบียนกอน ดังนั้น ระเบียบจำเลย วาดวยเงินกองทุน สงเคราะหเจาหนาที่สหกรณ พ.ศ. ๒๕๖๐ ที่มีการแกไขจึงมีผลใชบังคับได สัญญากูยืมเงินของ โจทกทั้งสามจึงมีผลผูกพันตามกฎหมาย การที่ศาลแรงงานภาค ๔ วินิจฉัยวาโจทกทั้งสามกูยืมเงิน ไมเปนไปตามระเบียบจำเลย วาดวยเงินกองทุนสงเคราะหเจาหนาที่สหกรณ พ.ศ. ๒๕๕๖ จึงเปน การไมชอบนั้น เห็นวา คดีนี้โจทกทั้งสามฟองวาจำเลยเลิกจางโจทกทั้งสามโดยไมเปนธรรม จำเลย
๔๐๙ ใหการและฟองแยงวาโจทกทั้งสามกระทำการทุจริตตอหนาที่ ฝาฝนขอบังคับเกี่ยวกับการทำงาน ระเบียบ หรือคำสั่งของจำเลย โดยรวมกันทำเอกสารเท็จ ปลอมรายงานการประชุมคณะทำงาน เงินกองทุนสงเคราะหเจาหนาที่สหกรณวามีมติอนุมัติใหโจทกทั้งสามและบุคคลอื่นรวม ๗ คน กูยืมเงิน โดยโจทกทั้งสามไมไดเสนอคำขอกูยืมเงินใหผูบังคับบัญชาชั้นตนและผูจัดการตรวจสอบ กลั่นกรองกอน หักกลบลบหนี้โดยไมผานการตรวจสอบจากผูจัดการ โจทกทั้งสามตางเปน ผูค้ำประกันกันเองทั้งที่ค้ำประกันรายอื่นมากอนแลว เปนการฝาฝนระเบียบจำเลย วาดวยเงินกองทุน สงเคราะหเจาหนาที่สหกรณ พ.ศ. ๒๕๕๖ ขอ ๑๓ (๒) ดังนั้น ประเด็นสำคัญแหงคดีจึงเปนกรณี โจทกทั้งสามกระทำการทุจริตตอหนาที่ รวมกันทำเอกสารเท็จ ปลอมรายงานการประชุมของ คณะทำงานเงินกองทุนสงเคราะหเจาหนาที่สหกรณ และมีการฝาฝนระเบียบจำเลย วาดวยเงินกองทุน สงเคราะหเจาหนาที่สหกรณ พ.ศ. ๒๕๕๖ ขอ ๑๓ (๒) หรือไม และการที่จำเลยเลิกจางโจทก ทั้งสามเปนการเลิกจางไมเปนธรรมหรือไม สวนระเบียบจำเลย วาดวยเงินกองทุนสงเคราะห เจาหนาที่สหกรณ พ.ศ. ๒๕๖๐ ที่มีการแกไขตามที่โจทกทั้งสามอุทธรณวามีผลใชบังคับไดนั้น ก็เปนเพียงการแกไขการกำหนดวงเงินของกองทุนที่จะใหกูยืมในขอ ๕ (๕) ใหมีความชัดเจนยิ่งขึ้น และเปลี่ยนแปลงคาตอบแทนจากการกูยืมเงินในขอ ๑๑ จากรอยละ ๖ ตอป เปนรอยละ ๗ ตอป ซึ่งมิไดเกี่ยวของกับประเด็นขอพิพาทแหงคดี จึงเปนอุทธรณในขอที่มิไดยกขึ้นวากันมาแลวโดยชอบ ในศาลแรงงานภาค ๔ ตองหามมิใหอุทธรณตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพง มาตรา ๒๒๕ วรรคหนึ่ง ประกอบพระราชบัญญัติจัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ มาตรา ๕๔ วรรคหนึ่ง ศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษไมรับวินิจฉัยเชนกัน มีปญหาตองวินิจฉัยตามอุทธรณของจำเลยวา จำเลยตองคืนตนฉบับโฉนดที่ดิน ๓ แปลง ที่โจทกทั้งสามนำไปจดทะเบียนจำนองเพื่อเปนหลักประกันการทำงานหรือหลักประกันความ เสียหายในการทำงาน ใหแกโจทกทั้งสามโดยปลอดจำนองหรือไม เห็นวา สิทธิยึดหนวงตาม ประมวลกฎหมายแพงและพาณิชย มาตรา ๒๔๑ หมายถึง สิทธิของผูครอบครองทรัพยสินของผูอื่น และมีหนี้อันเปนคุณประโยชนแกตนเกี่ยวดวยทรัพยสินซึ่งครองนั้น ผูนั้นจะยึดหนวงทรัพยสินนั้นไว จนกวาจะไดรับชำระหนี้ก็ได แตเมื่อศาลแรงงานภาค ๔ วินิจฉัยวาจำเลยมิไดดำเนินการใหมี หลักประกันไมเกินจำนวนมูลคาของหลักประกันตามที่กำหนดไวในประกาศกระทรวงแรงงาน ดังกลาวภายในสามสิบวัน เปนการฝาฝนประกาศกระทรวงแรงงานดังกลาวตกเปนโมฆะ ตองคืน หลักประกันการทำงานหรือหลักประกันความเสียหายในการทำงานแกโจทกทั้งสามมาแตเริ่มแรก สวนมูลหนี้ที่โจทกทั้งสามตองชำระแกจำเลยตามคำพิพากษาศาลแรงงานภาค ๔ เปนหนี้ที่โจทก ทั้งสามกระทำการทุจริตตอหนาที่ ฝาฝนขอบังคับเกี่ยวกับการทำงาน ระเบียบ หรือคำสั่งของจำเลย
๔๑๐ ดังนั้น มูลหนี้ที่โจทกทั้งสามตองชำระแกจำเลยตามคำพิพากษาดังกลาว จึงไมเปนหนี้อันเปน คุณประโยชนแกจำเลยที่เกี่ยวดวยกับโฉนดที่ดินทั้งสามแปลงนั้นอีกตอไป จำเลยจึงไมมีสิทธิ ยึดหนวงโฉนดที่ดินทั้งสามแปลงดังกลาวไว ที่ศาลแรงงานภาค ๔ พิพากษาใหจำเลยคืนโฉนดที่ดิน ทั้งสามแปลงดังกลาวโดยปลอดจำนองแกโจทกทั้งสามนั้น จึงชอบแลว ศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษ เห็นพองดวย อุทธรณของจำเลยฟงไมขึ้น อนึ่ง ศาลแรงงานภาค ๔ วินิจฉัยขอเท็จจริงมาวาโจทกที่ ๒ คางชำระหนี้ตนเงินพรอม ดอกเบี้ยคำนวณถึงวันฟองแยงเปนเงิน ๑,๐๖๔,๑๗๙ บาท แตพิพากษาใหโจทกที่ ๒ ชำระเงิน เพียง ๑,๐๓๗,๕๗๒ บาท พรอมดอกเบี้ยอัตรารอยละ ๗.๕ ตอป นับแตวันถัดจากวันฟองแยง เปนตนไป จึงไมถูกตอง สวนโจทกที่ ๓ พิพากษาใหชำระเงิน ๖๒๖,๖๕๒ บาท ซึ่งรวมดอกเบี้ย คำนวณถึงวันฟองแยงไวแลว แตมิไดระบุใหคิดดอกเบี้ยจากตนเงิน ๖๑๐,๙๘๔ บาท จึงเปนการคิด ดอกเบี้ยซอนดอกเบี้ย ไมถูกตองเชนกัน เห็นสมควรแกไขเสียใหถูกตอง พิพากษาแกเปนวา ใหโจทกที่ ๒ ชำระเงิน ๑,๐๖๔,๑๗๙ บาท พรอมดอกเบี้ยอัตรา รอยละ ๗.๕ ตอป ของตนเงิน ๑,๐๓๗,๕๗๒ บาท และใหโจทกที่ ๓ ชำระเงิน ๖๒๖,๖๕๒ บาท พรอมดอกเบี้ยอัตรารอยละ ๗.๕ ตอป ของตนเงิน ๖๑๐,๙๘๔ บาท นับถัดจากวันฟองแยง เปนตนไปจนกวาจะชำระเสร็จแกจำเลย นอกจากที่แกใหเปนไปตามคำพิพากษาศาลแรงงานภาค ๔. (ปณิธาน วิสุทธากร - วิโรจน ตุลาพันธุ - ไพรัช โปรงแสง) มนุเชษฐ โรจนศิริบุตร - ยอ สุโรจน จันทรพิทักษ - ตรวจ
๔๑๑ คำพิพากษาศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษที่ ๖๔๕๘/๒๕๖๒ บริษัทธนาคารกรุงไทย จำกัด (มหาชน) โจทก นายสัมภาษณ สุวรรณพุม จำเลย ป.พ.พ. มาตรา ๑๙๓/๑๒, ๑๙๓/๒๘ วรรคสอง, ๑๙๓/๓๕ คําฟองโจทกกลาวอางวาการกระทําของจําเลยเปนการกระทําละเมิด และ ผิดสัญญาจางแรงงานดวยในคราวเดียวกัน ซึ่งการนับอายุความตองเริ่มนับแตขณะที่อาจ บังคับสิทธิเรียกรองไดเปนตนไปตามประมวลกฎหมายแพงและพาณิชย มาตรา ๑๙๓/๑๒ ซึ่งในกรณีนี้คือวันที่จําเลยกระทําละเมิดและปฏิบัติผิดสัญญาจางแรงงาน หาใชวันที่โจทก ทราบการกระทําผิดของจําเลย หรือวันที่แจงคําสั่งลงโทษทางวินัยหรือแจงใหรับผิดทางแพง ใหจําเลยทราบแตอยางใด จําเลยเปนผูจัดการสาขามีอํานาจหนาที่อนุมัติเงินกู วันที่ โจทกมีสิทธิเรียกรองคือวันที่จําเลยอนุมัติเงินกูแตละราย จําเลยอนุมัติเงินกูใหลูกคา ๗ ราย ในระหวางป ๒๕๓๙ ถึงป ๒๕๔๐ อายุความจึงตองเริ่มนับอยางชาที่สุดในวันที่ ๓๑ ธันวาคม ๒๕๔๐ เมื่อจําเลยทําหนังสือรับสภาพหนี้ไวตอโจทกในวันที่ ๒๙ กันยายน ๒๕๕๑ ภายหลังจากที่หนี้ขาดอายุความแลว จึงไมมีผลเปนหนังสือรับสภาพหนี้ แตเปนการที่ จําเลยรับสภาพความรับผิดโดยมีหลักฐานเปนหนังสือ ซึ่งโจทกตองฟองจําเลยภายใน ๒ ป นับแตวันทําหนังสือรับสภาพความรับผิดดังกลาวตาม ป.พ.พ. มาตรา ๑๙๓/๓๕ ประกอบ มาตรา ๑๙๓/๒๘ วรรคสอง โจทกฟองคดีนี้เมื่อวันที่ ๓๐ พฤษภาคม ๒๕๖๑ ฟองโจทก จึงขาดอายุความแลว โจทกฟอง ขอใหบังคับจำเลยชำระคาเสียหาย ๑๔,๓๘๑,๖๐๕.๑๖ บาท พรอมดอกเบี้ย อัตรารอยละ ๗.๕ ตอป ของตนเงิน ๖,๑๓๙,๘๔๒.๙๒ บาท นับถัดจากวันฟองเปนตนไปจนกวา จะชำระเสร็จแกโจทก จำเลยใหการและแกไขคำใหการขอใหยกฟอง ศาลแรงงานกลาง พิพากษาใหจำเลยชำระเงิน ๑๔,๓๘๑,๖๐๕.๑๖ บาท แกโจทกพรอม ดอกเบี้ยอัตรารอยละ ๗.๕ ตอป ของตนเงิน ๖,๑๓๙,๘๔๒.๙๒ บาท นับถัดจากวันฟอง (ฟองวันที่ ๓๐ พฤษภาคม ๒๕๖๑) เปนตนไปจนกวาจะชำระเสร็จแกโจทก
๔๑๒ จำเลยอุทธรณ ศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษแผนกคดีแรงงานวินิจฉัยวา ศาลแรงงานกลางรับฟงขอเท็จจริงวา ระหวางที่จำเลยดำรงตำแหนงผูจัดการสาขาสี่แยกบานแขกในระหวางป ๒๕๓๙ ถึงป ๒๕๔๐ อนุมัติสินเชื่อโครงการที่อยูอาศัยหมูบานรสสุคนธโดยประมาทปราศจากความระมัดระวังและ ไมเปนไปตามระเบียบของโจทก เปนเหตุใหลูกคาของโครงการดังกลาว ๗ ราย มีปญหาในการผอน ชำระสินเชื่อใหแกโจทก โจทกดำเนินการฟองรอง บังคับคดี ติดตามยึดทรัพยออกขายทอดตลาด และฟองลมละลายลูกคาทั้ง ๗ ราย ครบถวนแลว ตอมาโจทกตั้งกรรมการสอบสวนการกระทำ ความผิดของจำเลย และมีคำสั่งลดเงินเดือนจำเลยรอยละ ๑๒.๕ ตามคำสั่งที่ ธ. ๗๐๓/๒๕๔๗ เรื่อง ลดเงินเดือนพนักงาน โจทกมีหนังสือแจงใหจำเลยรับผิดทางแพงชดใชความเสียหายที่เกิด จากการปฏิบัติงานผิดระเบียบคืนเงินใหแกโจทกเมื่อวันที่ ๒๘ ธันวาคม ๒๕๔๗ แตจำเลยไมได ชำระใหโจทก จำเลยอุทธรณคำสั่งดังกลาวของโจทกแตโจทกมีคำสั่งยืนโทษทางวินัยและโทษทางแพง ตามคำสั่งที่ ธ. ๗๐๓/๒๕๔๗ และหนังสือที่ วนส. ๑๔๐๕๘/๒๕๔๗ สำหรับความรับผิดทางแพงนั้น วันที่ ๒๙ กันยายน ๒๕๕๑ จำเลยทำหนังสือรับสภาพหนี้ไวตอโจทกโดยยอมรับผิดชดใชคาเสียหาย ที่เกิดจากการที่จำเลยอนุมัติสินเชื่อใหแกลูกคาโครงการหมูบานรสสุคนธจำนวน ๑๘ ราย และ พบวามีลูกหนี้มีภาระหนี้อยูกับธนาคาร ๗ ราย เปนตนเงินและดอกเบี้ย ๙,๘๘๓,๒๓๖.๗๙ บาท และดอกเบี้ยของตนเงิน ๖,๑๕๙,๗๘๐.๙๒ บาท นับแตวันที่ ๑๖ กันยายน ๒๕๕๑ เปนตนไป จนกวาจะชำระเสร็จ แลววินิจฉัยวา จำเลยมีหนาที่ตองรับผิดชดใชคาเสียหายที่คางชำระจำนวน ดังกลาวทั้งหมดคืนใหแกโจทกตามหนังสือรับสภาพหนี้ เมื่อจำเลยไมชำระหนี้ตามหนังสือ รับสภาพหนี้ดังกลาว ถือวาเปนการโตแยงสิทธิของโจทกตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพง มาตรา ๕๕ แลว โจทกยอมมีอำนาจฟองจำเลยใหรับผิดจากการกระทำละเมิดของจำเลย ที่จำเลย ตอสูวาโจทกขมขูใหจำเลยลงลายมือชื่อในหนังสือรับสภาพหนี้โดยจำเลยไมสมัครใจนั้น ไมสามารถ รับฟงได โจทกมีหนังสือแจงใหจำเลยรับผิดทางแพงชดใชความเสียหายที่เกิดจากการปฏิบัติงาน ผิดระเบียบคืนเงินใหแกโจทกเมื่อวันที่ ๒๘ ธันวาคม ๒๕๔๗ ซึ่งนับระยะเวลาตั้งแตวันที่ ๒๘ ธันวาคม ๒๕๔๗ ถึงวันที่จำเลยทำหนังสือรับสภาพหนี้เมื่อวันที่ ๒๙ กันยายน ๒๕๕๑ ถือวาจำเลย รับสภาพหนี้ภายในระยะ ๑๐ ป นับแตวันทำละเมิดตามประมวลกฎหมายแพงและพาณิชย มาตรา ๔๔๘ วรรคหนึ่ง แลว อันเปนเหตุใหอายุความสะดุดหยุดลงและเริ่มนับอายุความใหมตั้งแตวันที่ ๒๙ กันยายน ๒๕๕๑ เปนตนไป ตามประมวลกฎหมายแพงและพาณิชย มาตรา ๑๙๓/๑๔ (๑) และมาตรา ๑๙๓/๑๕ เมื่อโจทกฟองคดีนี้เมื่อวันที่ ๓๐ พฤษภาคม ๒๕๖๑ จึงยังไมพน ๑๐ ป นับแตวันที่อายุความสะดุดหยุดลง คดีของโจทกไมขาดอายุความ กรณีของจำเลยไมใชนับอายุ
๔๑๓ ความนับแตวันที่จำเลยปลอยสินเชื่อแตอยางใด และอายุความการทำหนังสือรับสภาพความรับผิด ตามประมวลกฎหมายแพงและพาณิชย มาตรา ๑๙๓/๓๕ นั้น ใชเฉพาะกับกรณีความรับผิดตาม ประมวลกฎหมายแพงและพาณิชย มาตรา ๑๙๓/๒๗ และมาตรา ๑๙๓/๒๘ วรรคสอง มิใชนำมาใช กับการทำหนังสือรับสภาพหนี้ตอเจาหนี้ตามประมวลกฎหมายแพงและพาณิชย มาตรา ๑๙๓/๑๔ และมาตรา ๑๙๓/๑๕ แตอยางใด ปญหาตองวินิจฉัยตามอุทธรณของจำเลยมีวา คดีโจทกขาดอายุความแลวหรือไม เห็นวา เมื่อคำฟองของโจทกกลาวอางวา จำเลยเปนพนักงานของโจทกตำแหนงผูจัดการ อนุมัติปลอย สินเชื่อเพื่อที่อยูอาศัยใหแกลูกคาของโจทกโดยประมาทปราศจากความระมัดระวังเปนเหตุให โจทกไดรับความเสียหาย ๗ ราย โดยไมไดพิจารณาคุณสมบัติของลูกคาทั้งไมไดตรวจสภาพของ หลักประกัน เปนการไมตั้งใจปฏิบัติหนาที่ใหเปนไปตามระเบียบและคำสั่งของโจทก อันเปนการ กลาวอางวาการกระทำของจำเลยเปนการกระทำละเมิดและปฏิบัติผิดสัญญาจางแรงงานดวยใน คราวเดียวกัน การนับอายุความตองเริ่มนับแตขณะที่อาจบังคับสิทธิเรียกรองไดเปนตนไปตาม ประมวลกฎหมายแพงและพาณิชย มาตรา๑๙๓/๑๒ ซึ่งวันที่โจทกมีสิทธิเรียกรองในกรณีนี้คือ วันที่จำเลยกระทำละเมิดและปฏิบัติผิดสัญญาจางแรงงาน หาใชวันที่โจทกทราบการกระทำผิด ของจำเลยหรือวันที่แจงคำสั่งลงโทษทางวินัยหรือแจงใหรับผิดทางแพงใหจำเลยทราบแตอยางใด เมื่อขอเท็จจริงฟงเปนยุติวา จำเลยเปนผูจัดการสาขาทำหนาที่อนุมัติเงินกู ซึ่งเปนขั้นตอนสุดทาย ในกระบวนการขอกูเงินโจทก วันที่โจทกมีสิทธิเรียกรองก็คือวันที่จำเลยอนุมัติเงินกูแตละราย เมื่อจำเลยอนุมัติใหลูกคา ๗ ราย กูเงินไประหวางป ๒๕๓๙ ถึงป ๒๕๔๐ อายุความจึงตองเริ่มนับ อยางชาที่สุดในวันที่ ๓๑ ธันวาคม ๒๕๔๐ เมื่อจำเลยทำหนังสือรับสภาพหนี้ไวตอโจทกในวันที่ ๒๙ กันยายน ๒๕๕๑ มีขอความวา ตามที่จำเลยในขณะดำรงตำแหนงผูจัดการสาขาสี่แยกบานแขก ปฏิบัติหนาที่ผิดระเบียบและคำสั่งของโจทก ไดรับโทษทางวินัยจากกรณีอนุมัติสินเชื่อเพื่อที่อยู อาศัยใหแกลูกหนี้รายยอยที่นางปรียา นำมาขอกูเพื่อซื้อบานในโครงการหมูบานรสสุคนธ ๑๘ ราย รวมเปนเงิน ๒๕,๗๓๐,๐๐๐ บาท หากตอไปโจทกไดรับความเสียหายใหจำเลยรับผิดในทางแพง ชดใชความเสียหายที่เกิดจากการปฏิบัติผิดระเบียบและละเมิดผิดสัญญาจางตอโจทก โดยเพียง วันที่ ๑๕ กันยายน ๒๕๕๑ มีลูกหนี้ที่ยังคงมีภาระหนี้อยูกับโจทกรวม ๗ ราย เปนตนเงินและ ดอกเบี้ย ๙,๘๘๓,๒๓๖.๗๙ บาท (คำนวณยอดหนี้คาเสียหาย) และดอกเบี้ยตามกฎหมายของ ตนเงิน ๖,๑๕๙,๗๘๐.๙๒ บาท นับแตวันที่ ๑๖ กันยายน ๒๕๕๑ เปนตนไป จนกวาจะชำระเสร็จสิ้น หนังสือรับสภาพหนี้ดังกลาวจึงจัดทำขึ้นหลังจากหนี้ขาดอายุความแลว จึงไมมีผลเปนหนังสือรับ สภาพหนี้ แตเปนการที่จำเลยรับสภาพความรับผิดโดยมีหลักฐานเปนหนังสือ ซึ่งโจทกตองฟอง
๔๑๔ จำเลยภายใน ๒ ป นับแตวันทำหนังสือรับสภาพความรับผิดดังกลาวตามประมวลกฎหมายแพง และพาณิชย มาตรา ๑๙๓/๓๕ ประกอบมาตรา ๑๙๓/๒๘ วรรคสอง โจทกฟองคดีนี้เมื่อวันที่ ๓๐ พฤษภาคม ๒๕๖๑ ฟองโจทกจึงขาดอายุความแลว ที่ศาลแรงงานกลางวินิจฉัยวาโจทกมีหนังสือ แจงใหจำเลยรับผิดทางแพงชดใชความเสียหายที่เกิดจากการปฏิบัติงานผิดระเบียบคืนเงินใหแก โจทกจนครบถวนเมื่อวันที่ ๒๘ ธันวาคม ๒๕๔๗ ถึงวันที่จำเลยทำหนังสือรับสภาพหนี้เมื่อวันที่ ๒๙ กันยายน ๒๕๕๑ ถือวาจำเลยรับสภาพหนี้ภายในระยะเวลา ๑๐ ป นับแตวันทำละเมิดตาม ประมวลกฎหมายแพงและพาณิชย มาตรา ๔๔๘ วรรคหนึ่ง แลว อันเปนเหตุใหอายุความสะดุด หยุดลงและเริ่มนับอายุความใหมตั้งแตวันที่ ๒๙ กันยายน ๒๕๕๑ เปนตนไปตามประมวลกฎหมาย แพงและพาณิชย มาตรา ๑๙๓/๑๔ (๑) และมาตรา ๑๙๓/๑๕ เมื่อโจทกฟองคดีนี้เมื่อวันที่ ๓๐ พฤษภาคม ๒๕๖๑ จึงยังไมพน ๑๐ ป นับแตวันที่อายุความสะดุดหยุดลง คดีของโจทกจึงไม ขาดอายุความ กรณีของจำเลยไมใชนับอายุความนับแตวันที่จำเลยปลอยสินเชื่อแตอยางใด นั้น ไมตองดวยความเห็นของศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษ อุทธรณของจำเลยประเด็นนี้ฟงขึ้น เมื่อวินิจฉัยดังนี้แลว อุทธรณของจำเลยในประเด็นอื่นจึงไมจำตองวินิจฉัยอีกตอไปเพราะไมทำให ผลของคดีเปลี่ยนแปลงไป พิพากษากลับใหยกฟองโจทก. (วิโรจน ตุลาพันธุ - ปณิธาน วิสุทธากร - ไพรัช โปรงแสง) มนุเชษฐ โรจนศิริบุตร - ยอ สุโรจน จันทรพิทักษ - ตรวจ
๔๑๕ คำพิพากษาศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษที่ ๖๕๔๑/๒๕๖๒ นายสุวัฒน พรอมเพรียง โจทก การไฟฟาสวนภูมิภาค จำเลย รัฐธรรมนูญแหงราชอาณาจักรไทย พ.ร.บ. จัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ มาตรา ๕๑ พ.ร.บ. ประกอบรัฐธรรมนูญวาดวยการปองกันและปราบปรามการทุจริต พ.ศ. ๒๕๔๒ มาตรา ๙๒, ๙๓ แมตาม พ.ร.บ. ประกอบรัฐธรรมนูญวาดวยการปองกันและปราบปรามการทุจริต พ.ศ. ๒๕๔๒ มาตรา ๙๓ บัญญัติวา เมื่อไดรับรายงานตามมาตรา ๙๒ วรรคหนึ่งและ วรรคสามแลว ใหผูบังคับบัญชาหรือผูมีอํานาจแตงตั้งถอดถอนพิจารณาลงโทษภายในสามสิบวัน นับแตวันที่ไดรับเรื่องและใหผูบังคับบัญชาหรือผูมีอํานาจแตงตั้งถอดถอนสงสําเนาคําสั่ง ลงโทษดังกลาวไปใหคณะกรรมการ ป.ป.ช. ทราบภายในสิบหาวันนับแตวันที่ไดออกคําสั่ง จําเลยในฐานะผูบังคับบัญชาของโจทกตองพิจารณาโทษทางวินัยแกโจทก โดยในการ พิจารณาโทษทางวินัยใหถือวารายงานเอกสารและความเห็นของคณะกรรมการ ป.ป.ช. เปนสํานวนการสอบสวนทางวินัยของคณะกรรมการสอบสวนวินัย ตามกฎหมายหรือ ระเบียบหรือขอบังคับวาดวยการบริหารงานบุคคลของจําเลยตามมาตรา ๙๒ และไมอาจ เปลี่ยนแปลงฐานความผิดไปจากที่คณะกรรมการ ป.ป.ช. มีมติชี้มูลความผิดดังกลาวแลว ก็ตาม แตในชั้นฟองคดีตอศาลนั้น พ.ร.บ. ประกอบรัฐธรรมนูญวาดวยการปองกันและ ปราบปรามการทุจริต พ.ศ. ๒๕๔๒ มิไดบัญญัติใหศาลตองถือเอารายงานและความเห็น ของคณะกรรมการ ป.ป.ช. เปนขอเท็จจริงในสํานวนความ มติของคณะกรรมการ ป.ป.ช. มิไดเปนการใชอํานาจโดยตรงตามรัฐธรรมนูญที่เปนการวินิจฉัยชี้ขาดขององคกรตาม รัฐธรรมนูญ ศาลแรงงานกลางซึ่งเปนองคกรที่ใชอํานาจตุลาการพิจารณาพิพากษาอรรถคดี ตามรัฐธรรมนูญแหงราชอาณาจักรไทย และ พ.ร.บ. จัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณา คดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ จึงมีอํานาจตรวจสอบความชอบดวยกฎหมายของกระบวนการ พิจารณาเพื่อมีมติของคณะกรรมการ ป.ป.ช. ที่ศาลแรงงานกลางวินิจฉัยเพียงวา การที่ จําเลยพิจารณาโทษทางวินัยของโจทกแลวลงโทษโจทกดวยการปลดออกจากงานตามคําสั่ง ของจําเลยที่ ว.๒/๒๕๖๑ เปนกรณีที่จําเลยปฏิบัติตามขั้นตอนของกฎหมาย และจําเลย
๔๑๖ ตองถือเอารายงานและความเห็นของคณะกรรมการ ป.ป.ช. เปนสํานวนการสอบสวน ทางวินัยโดยจะถือเปนอยางอื่นหาไดไม คําสั่งของจําเลยดังกลาวจึงเปนคําสั่งที่ชอบดวย กฎหมายแลว ไมมีเหตุใหเพิกถอนและไมถือวาเปนการเลิกจางโดยไมเปนธรรม โดย ศาลแรงงานกลางมิไดพิจารณาพยานหลักฐานของฝายโจทกและฝายจําเลยวามีขอเท็จจริง เปนที่ยุติตามขออางของโจทกหรือขออางของจําเลยตามรายงานและความเห็นของ คณะกรรมการ ป.ป.ช. เพื่อนํามาวินิจฉัยวาคําสั่งของจําเลยที่ ว.๒/๒๕๖๑ เปนคําสั่งที่ชอบดวย กฎหมายหรือไม และเปนการเลิกจางโดยไมเปนธรรมหรือไม ตามประเด็นขอพิพาทที่ ศาลแรงงานกลางกําหนดไว มีผลเทากับศาลแรงงานกลางยังมิไดวินิจฉัยชี้ขาดขอเท็จจริงใน ประเด็นขอพิพาท จึงเปนการไมชอบดวย พ.ร.บ. จัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดี แรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ มาตรา ๕๑ กรณีจําตองยอนสํานวนไปใหศาลแรงงานกลางวินิจฉัย ขอเท็จจริงในประเด็นขอพิพาทดังกลาวใหถูกตองแลวพิพากษาใหม โจทกฟอง ขอใหเพิกถอนคำสั่งของจำเลยที่ ว.๒/๒๕๖๑ ลงวันที่ ๑๙ มีนาคม ๒๕๖๑ และบังคับใหจำเลยรับโจทกกลับเขาทำงานในตำแหนงเดิมหรือเทียบเทาโดยไดรับเงินเดือนและ สิทธิประโยชนตามเดิมกับคืนสิทธิและผลประโยชนที่โจทกมีสิทธิไดรับในระหวางถูกปลดออกจากงาน หากไมปฏิบัติตามขอใหจำเลยชดใชคาเสียหายและคาชดเชยแกโจทกรวม ๒๓,๗๒๘,๖๐๔ บาท จำเลยใหการ ขอใหยกฟอง ศาลแรงงานกลาง พิพากษายกฟอง โจทกอุทธรณ ศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษแผนกคดีแรงงานวินิจฉัยวา ศาลแรงงานกลางฟงขอเท็จจริง แลววินิจฉัยวา โจทกเปนพนักงานจำเลย ตำแหนงสุดทายเปนรองผูจัดการการไฟฟาสวนภูมิภาค (เทคนิค) การไฟฟาสวนภูมิภาคจังหวัดกระบี่ ชั้น ๒ การไฟฟาเขต ๒ (นครศรีธรรมราช) ภาค ๔ คาจางอัตราสุดทายเดือนละ ๖๗,๔๔๔ บาท วันที่ ๓๐ กรกฎาคม ๒๕๔๖ จำเลยแจงรายชื่อโจทก เปนคณะกรรมการพิจารณาผลการประกวดราคาจางโครงการปรับปรุงภูมิทัศนถนนกันตังถึง ถนนหวยยอด ของเทศบาลนครตรัง เมื่อวันที่ ๓๐ มกราคม ๒๕๖๑ สำนักงาน ป.ป.ช. มีหนังสือดวนที่ ปช ๐๐๑๕/๓๒๓ เรื่อง ขอใหพิจารณาโทษทางวินัย โดยขอใหพิจารณาลงโทษทางวินัยแกโจทก ฐานทุจริตตอหนาที่การงาน ตามขอบังคับการไฟฟาสวนภูมิภาควาดวยระเบียบพนักงาน พ.ศ. ๒๕๑๗ ขอ ๔๑ (๓) และมีมูลความผิดทางอาญา ตอมาวันที่ ๑๙ มีนาคม ๒๕๖๑ จำเลยมีคำสั่ง
๔๑๗ การไฟฟาสวนภูมิภาคที่ ว.๒/๒๕๖๑ เรื่อง ลงโทษวินัยพนักงาน โดยลงโทษปลดโจทกออกจาก งานตามที่คณะกรรมการ ป.ป.ช. ชี้มูลความผิดทางวินัยรายแรง เมื่อจำเลยไดรับรายงานความเห็น จากคณะกรรมการ ป.ป.ช. ดังกลาว จำเลยตองปฏิบัติตามพระราชบัญญัติประกอบรัฐธรรมนูญวา ดวยการปองกันและปราบปรามการทุจริต พ.ศ. ๒๕๔๒ มาตรา ๙๓ ที่บัญญัติใหตองพิจารณา ลงโทษโจทกภายในสามสิบวันนับแตไดรับเรื่อง และตองสงสำเนาคำสั่งลงโทษไปใหคณะกรรมการ ป.ป.ช. ทราบภายในสิบหาวันนับแตวันที่ไดออกคำสั่ง การที่จำเลยพิจารณาโทษทางวินัยของโจทก แลวลงโทษโจทกดวยการปลดออกจากงานตามคำสั่งของจำเลยที่ ว.๒/๒๕๖๑ เปนกรณีที่จำเลย ปฏิบัติตามขั้นตอนของกฎหมาย และจำเลยตองถือเอารายงานและความเห็นของคณะกรรมการ ป.ป.ช. เปนสำนวนการสอบสวนทางวินัย คำสั่งของจำเลยดังกลาวจึงเปนคำสั่งที่ชอบดวยกฎหมาย แลว ไมมีเหตุใหเพิกถอนและไมถือวาเปนการเลิกจางโดยไมเปนธรรมจำเลยจึงไมตองรับโจทก กลับเขาทำงานและไมตองชดใชคาเสียหายแกโจทก มีปญหาตองวินิจฉัยตามอุทธรณของโจทกขอ ๒.๒.๑ วา คำพิพากษาของศาลแรงงานกลาง เปนคำพิพากษาที่ชอบดวยกฎหมายหรือไม เห็นวา แมตามพระราชบัญญัติประกอบรัฐธรรมนูญ วาดวยการปองกันและปราบปรามการทุจริต พ.ศ. ๒๕๔๒ มาตรา ๙๓ บัญญัติวา เมื่อไดรับรายงาน ตามมาตรา ๙๒ วรรคหนึ่ง และวรรคสามแลว ใหผูบังคับบัญชาหรือผูมีอำนาจแตงตั้งถอดถอน พิจารณาลงโทษภายในสามสิบวันนับแตวันที่ไดรับเรื่อง และใหผูบังคับบัญชาหรือผูมีอำนาจแตงตั้ง ถอดถอนสงสำเนาคำสั่งลงโทษดังกลาวไปใหคณะกรรมการ ป.ป.ช. ทราบภายในสิบหาวันนับแต วันที่ไดออกคำสั่ง จำเลยในฐานะผูบังคับบัญชาของโจทกตองพิจารณาโทษทางวินัยแกโจทก โดย ในการพิจารณาโทษทางวินัยใหถือวารายงานเอกสารและความเห็นของคณะกรรมการ ป.ป.ช. เปนสำนวนการสอบสวนทางวินัยของคณะกรรมการสอบสวนวินัย ตามกฎหมายหรือระเบียบหรือ ขอบังคับวาดวยการบริหารงานบุคคลของจำเลยตามมาตรา ๙๒ และไมอาจเปลี่ยนแปลงฐาน ความผิดไปจากที่คณะกรรมการ ป.ป.ช. มีมติชี้มูลความผิดดังกลาวแลวก็ตาม แตในชั้นฟองคดี ตอศาลนั้น พระราชบัญญัติประกอบรัฐธรรมนูญวาดวยการปองกันและปราบปรามการทุจริต พ.ศ. ๒๕๔๒ มิไดบัญญัติใหศาลตองถือเอารายงานและความเห็นของคณะกรรมการ ป.ป.ช. เปน ขอเท็จจริงในสำนวนความ มติของคณะกรรมการ ป.ป.ช. มิไดเปนการใชอำนาจโดยตรงตาม รัฐธรรมนูญที่เปนการวินิจฉัยชี้ขาดขององคกรตามรัฐธรรมนูญ ศาลแรงงานกลางซึ่งเปนองคกร ที่ใชอำนาจตุลาการพิจารณาพิพากษาอรรถคดีตามรัฐธรรมนูญแหงราชอาณาจักรไทย และ พระราชบัญญัติจัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ จึงมีอำนาจตรวจสอบ ความชอบดวยกฎหมายของกระบวนการพิจารณาเพื่อมีมติของคณะกรรมการ ป.ป.ช. ที่
๔๑๘ ศาลแรงงานกลางวินิจฉัยเพียงวา การที่จำเลยพิจารณาโทษทางวินัยของโจทกแลวลงโทษโจทก ดวยการปลดออกจากงานตามคำสั่งของจำเลยที่ ว.๒/๒๕๖๑ เปนกรณีที่จำเลยปฏิบัติตามขั้นตอน ของกฎหมาย และจำเลยตองถือเอารายงานและความเห็นของคณะกรรมการ ป.ป.ช. เปนสำนวน การสอบสวนทางวินัยโดยจะถือเปนอยางอื่นหาไดไม คำสั่งของจำเลยดังกลาวจึงเปนคำสั่งที่ชอบ ดวยกฎหมายแลว ไมมีเหตุใหเพิกถอนและไมถือวาเปนการเลิกจางโดยไมเปนธรรม โดย ศาลแรงงานกลางมิไดพิจารณาพยานหลักฐานของฝายโจทกและฝายจำเลยวามีขอเท็จจริงเปนที่ยุติ ตามขออางของโจทกหรือขออางของจำเลยตามรายงานและความเห็นของคณะกรรมการ ป.ป.ช. เพื่อนำมาวินิจฉัยวาคำสั่งของจำเลยที่ ว.๒/๒๕๖๑ เปนคำสั่งที่ชอบดวยกฎหมายหรือไม และเปน การเลิกจางโดยไมเปนธรรมหรือไม ตามประเด็นขอพิพาทที่ศาลแรงงานกลางกำหนดไว มีผล เทากับศาลแรงงานกลางยังมิไดวินิจฉัยชี้ขาดขอเท็จจริงในประเด็นขอพิพาท จึงเปนการไมชอบ ดวยพระราชบัญญัติจัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ มาตรา ๕๑ กรณี จำตองยอนสำนวนไปใหศาลแรงงานกลางวินิจฉัยขอเท็จจริงในประเด็นขอพิพาทดังกลาวใหถูกตอง แลวพิพากษาใหม อุทธรณของโจทกฟงขึ้น กรณีไมจำตองวินิจฉัยอุทธรณขออื่นของโจทก พิพากษายกคำพิพากษาศาลแรงงานกลาง ใหศาลแรงงานกลางพิจารณาพิพากษาใหม ตามรูปคดี. (ปณิธาน วิสุทธากร - วิโรจน ตุลาพันธุ - ไพรัช โปรงแสง) ธัชวุทธิ์ พุทธิสมบัติ - ยอ สุโรจน จันทรพิทักษ - ตรวจ
๔๑๙ คำพิพากษาศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษที่ ๗๐๑๕/๒๕๖๒ บริษัทขนสง จำกัด โจทก นายวรกร หะยีมายอ จำเลย พ.ร.บ. จัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ มาตรา ๓๓ วรรคหนึ่ง วรรคสอง, ๕๔ วรรคหนึ่ง พ.ร.บ. จัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ มาตรา ๓๓ วรรคหนึ่ง และวรรคสอง บัญญัติวา คําฟองคดีแรงงานใหเสนอตอศาลแรงงานที่มูลคดี เกิดขึ้นในเขตศาลแรงงานนั้น ถาโจทกมีความประสงคจะยื่นคําฟองตอศาลแรงงานที่โจทก หรือจําเลยมีภูมิลําเนาอยูในเขตศาลแรงงาน เมื่อโจทกแสดงใหศาลแรงงานเห็นวาการ พิจารณาคดีในศาลแรงงานนั้น ๆ จะเปนการสะดวก ศาลแรงงานจะอนุญาตใหโจทกยื่น คําฟองตามที่ขอนั้นก็ได เพื่อประโยชนแหงมาตรานี้ ใหถือวาสถานที่ที่ลูกจางทํางานเปนที่ ที่มูลคดีเกิดขึ้น ดังนั้น สถานที่มูลคดีเกิดขึ้นจึงหมายถึงสถานที่ที่ลูกจางทํางาน คือสถานี เดินรถหนองคาย ซึ่งไมไดอยูในเขตอํานาจศาลแรงงานกลาง การที่ศาลแรงงานกลาง พิจารณาคํารองขอดําเนินคดีที่ศาลแรงงานกลางของโจทกแลวมีคําสั่งไมรับฟอง จึงเปน กรณีที่ศาลแรงงานกลางเห็นวาการพิจารณาในศาลแรงงานกลางไมเปนการสะดวก จึงไม อนุญาตใหโจทกยื่นคําฟองตามที่ขอตามบทบัญญัติของกฎหมายดังกลาว การที่โจทก อุทธรณวาจําเลยทําสัญญาจางพนักงานบริการประจํารถกับโจทก ณ สํานักงานใหญโจทก เลขที่ ๙๙๙ ถนนกําแพงเพชร ๒ แขวงจตุจักร เขตจตุจักร กรุงเทพมหานคร เงินที่จําเลย รับไปโดยไมมีสิทธินั้น โจทกดําเนินการโอนเขาบัญชีเงินเดือนจําเลย และมีคําสั่งไลจําเลย ออกจากงาน ณ สํานักงานใหญโจทกดังกลาว ก็เพื่อใหศาลอุทธรณคดีชํานัญพิเศษเห็นวา การพิจารณาคดีในศาลแรงงานกลางจะเปนการสะดวก อุทธรณของโจทกดังกลาวจึงเปน การอุทธรณโตแยงดุลพินิจในการพิจารณาอนุญาตของศาลแรงงานกลาง อันเปนอุทธรณ ในขอเท็จจริง ซึ่งตองหามมิใหอุทธรณตาม พ.ร.บ. จัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดี แรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ มาตรา ๕๔ วรรคหนึ่ง โจทกฟอง ขอใหบังคับจำเลยชำระเงิน ๗,๕๖๘ บาท แกโจทก พรอมดอกเบี้ยอัตรารอยละ ๗.๕ ตอป ของตนเงิน ๗,๑๐๖ บาท นับถัดจากวันฟองเปนตนไป จนกวาจะชำระเสร็จ พรอมกับ
๔๒๐ ยื่นคำรองขออนุญาตฟองคดีตอศาลแรงงานกลาง ฉบับลงวันที่ ๒๘ มิถุนายน ๒๕๖๒ อางเหตุ เนื่องจากจำเลยทำสัญญาสมัครเขาทำงานกับโจทก ณ สำนักงานใหญโจทกเลขที่ ๙๙๙ ถนน กำแพงเพชร ๒ แขวงจตุจักร เขตจตุจักร กรุงเทพมหานคร และเงินที่จำเลยรับไปโดยไมมีสิทธินั้น โจทกไดดำเนินการโอนเขาบัญชีเงินเดือนจำเลย ณ สำนักงานใหญโจทกดังกลาวซึ่งเปนที่ตั้ง และ อยูในเขตอำนาจศาลแรงงานกลาง ศาลแรงงานกลางมีคำสั่งในวันเดียวกันวา มูลคดีเกิดนอกเขตศาล พยานหลักฐานตาง ๆ ไมอยูในเขตอำนาจศาลแรงงานกลาง ตามคำรองอางความสะดวกโจทกฝายเดียว ยกคำรอง โจทกอุทธรณ ศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษแผนกคดีแรงงานวินิจฉัยวา แมโจทกบรรยายฟองวา จำเลย เปนลูกจางโจทก โดยเมื่อวันที่ ๓ พฤศจิกายน ๒๕๕๒ จำเลยสมัครเขาทำงานกับโจทกตำแหนง พนักงานบริการ และโจทกรับจำเลยเปนพนักงานลูกจาง โดยโจทกบรรจุจำเลยเขาปฏิบัติงาน เปนลูกจางตำแหนงพนักงานบริการ มีหนาที่ใหบริการผูโดยสารบนรถโดยสารโจทกตามที่โจทก มอบหมาย มูลเหตุคดีนี้เกิดขึ้นขณะจำเลยไดรับมอบหมายใหปฏิบัติหนาที่ตำแหนงพนักงาน บริการบนรถโดยสารโจทกในเสนทางหนองคาย - นครหลวงเวียงจันทร จำเลยกระทำการอันเปน การผิดสัญญาจางแรงงานกับโจทก โดยจำเลยละทิ้งหนาที่การงานตามที่โจทกมอบหมายไปโดย ไมมีเหตุผลอันสมควรตั้งแตวันที่ ๔ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๕๙ จนถึงปจจุบัน ตอมาสถานีเดินรถ หนองคายหนวยงานในสังกัดโจทกในสวนภูมิภาคซึ่งจำเลยปฏิบัติหนาที่อยูไดรายงานเหตุเรื่อง การขาดงานของจำเลยใหหนวยงานบังคับบัญชาตามสายงาน และงานวินัยของโจทกทราบ โจทก จึงมีคำสั่งที่ ก.๒๔๘/๒๕๖๑ ลงวันที่ ๑๕ สิงหาคม ๒๕๖๑ ไลจำเลยออกจากงาน กับไมใหจำเลย มีสิทธิไดรับเงินเดือนหรือคาจางรวมทั้งเงินเพิ่มอื่นใดตลอดระยะเวลาที่ไมมาปฏิบัติหนาที่ก็ตาม เห็นวา พระราชบัญญัติจัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ มาตรา ๓๓ วรรคหนึ่ง และวรรคสอง บัญญัติวา คำฟองคดีแรงงานใหเสนอตอศาลแรงงานที่มูลคดีเกิดขึ้นใน เขตศาลแรงงานนั้น ถาโจทกมีความประสงคจะยื่นคำฟองตอศาลแรงงานที่โจทกหรือจำเลยมี ภูมิลำเนาอยูในเขตศาลแรงงาน เมื่อโจทกแสดงใหศาลแรงงานเห็นวาการพิจารณาคดีใน ศาลแรงงานนั้น ๆ จะเปนการสะดวก ศาลแรงงานจะอนุญาตใหโจทกยื่นคำฟองตามที่ขอนั้นก็ได เพื่อประโยชนแหงมาตรานี้ ใหถือวาสถานที่ที่ลูกจางทำงานเปนที่ที่มูลคดีเกิดขึ้น ดังนั้น สถานที่มูลคดี เกิดขึ้นจึงหมายถึงสถานที่ที่ลูกจางทำงาน คือสถานีเดินรถหนองคาย ซึ่งไมไดอยูในเขตอำนาจ ศาลแรงงานกลาง การที่ศาลแรงงานกลางพิจารณาคำรองขอดำเนินคดีที่ศาลแรงงานกลางของโจทก แลวมีคำสั่งไมรับฟอง จึงเปนกรณีที่ศาลแรงงานกลางเห็นวาการพิจารณาในศาลแรงงานกลาง
๔๒๑ ไมเปนการสะดวก จึงไมอนุญาตใหโจทกยื่นคำฟองตามที่ขอตามบทบัญญัติของกฎหมายดังกลาว การที่โจทกอุทธรณวาจำเลยทำสัญญาจางพนักงานบริการประจำรถกับโจทก ณ สำนักงานใหญ โจทกเลขที่ ๙๙๙ ถนนกำแพงเพชร ๒ แขวงจตุจักร เขตขตุจักร กรุงเทพมหานคร เงินที่จำเลยรับไป โดยไมมีสิทธินั้น โจทกดำเนินการโอนเขาบัญชีเงินเดือนจำเลย และมีคำสั่งไลจำเลยออกจากงาน ณ สำนักงานใหญโจทกดังกลาว ก็เพื่อใหศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษเห็นวาการพิจารณาคดี ในศาลแรงงานกลางจะเปนการสะดวก อุทธรณของโจทกดังกลาวจึงเปนการอุทธรณโตแยงดุลพินิจ ในการพิจารณาอนุญาตของศาลแรงงานกลาง อันเปนอุทธรณในขอเท็จจริง ซึ่งตองหามมิใหอุทธรณ ตามพระราชบัญญัติจัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ มาตรา ๕๔ วรรคหนึ่ง ศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษไมรับวินิจฉัย พิพากษายกอุทธรณของโจทก. (กนกรดา ไกรวิชญพงศ - ธีระพล ศรีอุดมขจร - อนุวัตร ขุนทอง) มนุเชษฐ โรจนศิริบุตร - ยอ สุโรจน จันทรพิทักษ - ตรวจ
๔๒๒ คำพิพากษาศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษที่ ๗๑๐๒/๒๕๖๒ นายสิทธิชัย รอดโต โจทก การไฟฟานครหลวง กับพวก จำเลย ป.วิ.พ. มาตรา ๒๔๓ (๑) พ.ร.บ. จัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ มาตรา ๕๗ จากคําเบิกความของพยานจําเลยทั้งสอง ขอเท็จจริงรับฟงไดวาเหตุที่แกนเพลา หิ้วกระเชาหักนาจะเกิดจากความบกพรองในการผลิตแกไขดัดแปลงแกนเพลาหิ้วกระเชา ของจําเลยที่ ๒ โดยไมถูกตองเหมาะสม ทําใหแกนเพลาหิ้วกระเชาไมแข็งแรงเพียงพอที่จะ สามารถรับน้ำหนักกระเชาและน้ำหนักที่บรรทุกในกระเชาไดไมนอยกวา ๑๓๐ กิโลกรัม ตามสัญญาจําเลยที่ ๒ จึงตองรับผิดในความเสียหายที่เกิดขึ้นแกโจทก ดังนั้น ที่ศาลแรงงานกลางฟงขอเท็จจริงวาอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นกับโจทก ไมไดเกิดจากความชํารุดบกพรอง ของรถกระเชาที่จําเลยที่ ๒ ผลิต หรือความประมาทเลินเลอในการผลิตของจําเลยที่ ๒ นั้น เปนการฟงขอเท็จจริงผิดไปจากพยานหลักฐานในสํานวน และเปนการวินิจฉัยคดีที่ไมชอบ ดวย พ.ร.บ. จัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ จึงใหยกคําพิพากษา ศาลแรงงานกลางในสวนนี้ โดยใหยอนสํานวนไปใหศาลแรงงานกลางฟงขอเท็จจริงใหม ในประเด็นวาจําเลยที่ ๒ ตองรวมรับผิดกับจําเลยที่ ๑ ตอโจทกหรือไม เพียงใด แลวพิพากษา ในประเด็นดังกลาวใหมตามรูปคดีตาม ป.วิ.พ. มาตรา ๒๔๓ (๑) ประกอบ พ.ร.บ. จัดตั้ง ศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ มาตรา ๕๗ จําเลยที่ ๑ เปนผูจัดการประมูลซื้อรถกระเชามาใชในกิจการของจําเลยที่ ๑ และ ตรวจรับมอบรถกระเชาจากจําเลยที่ ๒ แลว จึงเปนเจาของและผูครอบครองดูแลรถกระเชา เมื่อพนักงานของจําเลยที่ ๑ ใชรถกระเชาของจําเลยที่ ๑ ไปปฏิบัติงานของจําเลยที่ ๑ โดย โจทกขึ้นไปในกระเชาของรถกระเชาเพื่อปฏิบัติงานเปลี่ยนสายไฟฟาบนเสาไฟฟา ขณะโจทก ปฏิบัติงานแกนเพลาหิ้วกระเชาหัก เปนเหตุใหกระเชาตกลงมาพรอมโจทก ทําใหโจทก ไดรับบาดเจ็บสาหัส เมื่อรถกระเชาของจําเลยที่ ๑ มีความชํารุดบกพรองของแกนเพลาหิ้ว กระเชา แมเกิดจากจําเลยที่ ๒ ออกแบบ และผลิตแกนเพลาหิ้วกระเชาโดยไมถูกตอง เหมาะสม แตการที่โจทกไดรับบาดเจ็บสาหัสขณะทํางานใหแกจําเลยที่ ๑ อันเกิดจากความ ชํารุดบกพรองของรถกระเชาที่จําเลยที่ ๑ จัดหามาใชในการทํางานของจําเลยที่ ๑ โดย
๔๒๓ จําเลยที่ ๑ มีหนาที่ตามสัญญาจางแรงงานที่จะตองจัดหาเครื่องจักร เครื่องมือ และอุปกรณ ที่มีความปลอดภัยใหแกลูกจางใชในการทํางาน ดังนั้น เมื่อโจทกไดรับบาดเจ็บสาหัสจาก การทํางานใหแกจําเลยที่ ๑ อันเกิดจากความชํารุดบกพรองของอุปกรณรถกระเชาของ จําเลยที่ ๑ ซึ่งจําเลยที่ ๑ มีหนาที่ควบคุมดูแลใหเกิดความปลอดภัยในการทํางานตาม สัญญาจางแรงงาน จําเลยที่ ๑ จึงตองรับผิดชดใชคาเสียหายใหแกโจทก โจทกฟอง ขอใหบังคับจำเลยทั้งสองรวมกันหรือแทนกันชำระเงิน ๑๑,๒๔๔,๑๗๗.๘๓ บาท พรอมดอกเบี้ยอัตรารอยละ ๗.๕ ตอป ของตนเงิน ๑๐,๔๖๑,๗๐๐ บาท นับถัดจากวันฟอง เปนตนไปจนกวาจะชำระเสร็จแกโจทก และใหจำเลยที่ ๒ ชำระเงิน ๑๕๐,๓๒๖.๑๓ บาท พรอม ดอกเบี้ยอัตรารอยละ ๗.๕ ตอป ของตนเงิน ๑๓๙,๘๖๕ บาท นับถัดจากวันฟองเปนตนไปจนกวา จะชำระเสร็จแกโจทก จำเลยที่ ๑ ใหการ ขอใหยกฟอง จำเลยที่ ๒ ใหการ ขอใหยกฟอง ศาลแรงงานกลาง พิพากษาใหจำเลยที่ ๑ ชดใชคาเสียหาย ๒,๐๖๑,๗๐๐ บาท พรอม ดอกเบี้ยอัตรารอยละ ๗.๕ ตอป นับแตวันที่ ๖ พฤษภาคม ๒๕๖๐ เปนตนไปจนกวาจะชำระเสร็จ แกโจทก ยกฟองโจทกสำหรับจำเลยที่ ๒ จำเลยที่ ๑ อุทธรณ ศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษแผนกคดีแรงงานวินิจฉัยวา ขอเท็จจริงที่คูความแถลงรับกัน และไมโตแยงกันฟงไดวา จำเลยที่ ๑ เปนนิติบุคคลตามพระราชบัญญัติการไฟฟานครหลวง พ.ศ. ๒๕๐๑ และเปนรัฐวิสาหกิจ จำเลยที่ ๒ เปนนิติบุคคลประเภทบริษัทจำกัด โจทกเปนพนักงาน ของจำเลยที่ ๑ ตำแหนงชางสายอากาศ ๔ แผนกบำรุงรักษาระบบจำหนาย กองบริการจำหนาย การไฟฟานครหลวงเขตราษฎรบูรณะ มีหนาที่ในการติดตั้งซอมแซมบำรุงรักษาระบบการจาย กระแสไฟฟา และปฏิบัติงานอื่นตามคำสั่งที่ไดรับมอบหมายจากจำเลยที่ ๑ โจทกทำงานใหแก จำเลยที่ ๑ มาตั้งแตป ๒๕๔๓ จนถึงปจจุบัน ขณะเกิดเหตุ จำเลยที่ ๑ เปนเจาของและผูครอบครอง กำกับดูแลการใชรถยนตบรรทุกติดกระเชาปลายบูมหรือปนจั่นไฮดรอลิก หรือรถกระเชา หมายเลข ทะเบียน ๕๒-๐๘๕๙ กรุงเทพมหานคร หมายเลขขางรถ ขบ. ๖๗๗ จำเลยที่ ๑ สั่งซื้อและรับมอบ รถกระเชามาจากจำเลยที่ ๒ ซึ่งเปนผูออกแบบ ผลิต และจำหนายใหแกจำเลยที่ ๑ รถกระเชาที่ สั่งซื้อจากจำเลยที่ ๒ อยูในความรับผิดชอบของฝายจัดการยานพาหนะและเครื่องมือกลซึ่งเปน
๔๒๔ แผนกหนึ่งของจำเลยที่ ๑ เมื่อวันที่ ๖ พฤษภาคม ๒๕๖๑ โจทกกับพนักงานของจำเลยที่ ๑ รวม ๔ คน ไดรับมอบหมายจากจำเลยที่ ๑ ใหเปลี่ยนสายไฟฟาจากสายเปลือยเปนสาย ASC บริเวณ ปากซอยสุขสวัสดิ์ ๑ ถนนสุขสวัสดิ์ เขตราษฎรบูรณะ กรุงเทพมหานคร โดยใชรถกระเชาซึ่งเปน รถยนตบรรทุกมีลักษณะเปนรถยกติดตั้งกลไกแขนไฮดรอลิก รถกระเชาสามารถยกระดับสูงต่ำ ไดมีเพลาเหล็กเปนตัวหิ้วกระเชาแขวนยึดเขากับสวนปลายแขนไฮดรอลิก (ปลายบูม) ควบคุม กลไกการทำงานดวยระบบไฮดรอลิกเพื่อใหพนักงานขึ้นไปปฏิบัติงานซอมแซมติดตั้งบำรุงรักษา ระบบการจายไฟฟาในที่สูงได โจทกสวมเสื้อนิรภัยที่มีตะขอเกี่ยวเขากับโครงกระเชาเพื่อปองกัน ไมใหตกหลนจากกระเชาถูกตองครบถวนตามระเบียบของจำเลยที่ ๑ เมื่อเปลี่ยนอุปกรณบนเสา ไฟฟาเสร็จเรียบรอยแกนเพลาหิ้วกระเชาที่เสียบกับหัวบูมซึ่งเปนเพลาหิ้วกระเชาที่ยึดกับหัวบูม เกิดหัก ทำใหกระเชาซึ่งมีน้ำหนักมากรวงตกลงมาพรอมกับโจทก โจทกตกกระแทกกับพื้นอยาง แรงทำใหไดรับบาดเจ็บสาหัสที่กระดูกใตหัวเขาขวา จำเลยที่ ๑ รับวาความเสียหายที่เกิดขึ้นตอ โจทกเปนความเสียหายที่เกิดในทางการที่จางระหวางที่โจทกเปนลูกจางของจำเลยที่ ๑ จำเลยที่ ๒ ปรับเปลี่ยนรูปแบบเพลาหิ้วกระเชาโดยกลึงแกนเพลาหิ้วกระเชาบางสวนใหมีขนาดเล็กลงจาก ขนาดเสนผาศูนยกลาง ๒ นิ้ว ใหเหลือเสนผาศูนยกลาง ๑ นิ้ว สวนที่มีขนาดเสนผาศูนยกลาง ๑ นิ้ว สอดเขาไปในตัวบูมของปนจั่นสวนที่มีขนาดเสนผาศูนยกลาง ๒ นิ้ว ติดกับตัวกระเชา รอยตอ ระหวางแกนเพลาที่มีเสนผาศูนยกลางทั้ง ๒ ขนาดดังกลาวเปนลักษณะตั้งฉากซึ่งเปนจุดที่หัก ของแกนเพลาหิ้วกระเชา คดีมีปญหาตองวินิจฉัยตามอุทธรณของจำเลยที่ ๑ วา ศาลแรงงานกลางฟงขอเท็จจริงวา อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นกับโจทกไมไดเกิดจากความชำรุดบกพรองของรถกระเชาที่จำเลยที่ ๒ ผลิต หรือความประมาทเลินเลอในการผลิตของจำเลยที่ ๒ นั้น เปนการฟงขอเท็จจริงผิดไปจากพยาน หลักฐานในสำนวนหรือไม เห็นวา ขอเท็จจริงที่คูความไมโตแยงกันฟงไดวาจำเลยที่ ๒ ปรับเปลี่ยน รูปแบบเพลาหิ้วกระเชาโดยกลึงเหล็กแกนเพลาหิ้วกระเชาใหมีขนาดเล็กลงจากขนาดเสนผา ศูนยกลาง ๒ นิ้ว ใหเหลือเสนผาศูนยกลาง ๑ นิ้ว สวนที่มีขนาดเสนผาศูนยกลาง ๑ นิ้ว สอดเขา ไปในตัวบูมของปนจั่น สวนที่มีขนาดเสนผาศูนยกลาง ๒ นิ้ว ติดกับตัวกระเชา รอยตอระหวาง แกนเพลาที่มีเสนผาศูนยกลางทั้ง ๒ ขนาดดังกลาวที่เกิดจากการกลึงเปนลักษณะตั้งฉากซึ่งเปน จุดที่หักของแกนเพลาหิ้วกระเชา นายอาจณรงค พยานจำเลยที่ ๑ ตำแหนงวิศวกรเครื่องกลของ จำเลยที่ ๑ และจำเลยที่ ๑ แตงตั้งใหเปนคณะกรรมการตรวจสอบขอเท็จจริงและวิเคราะหหาสาเหตุ ที่เกิดขึ้นคดีนี้เบิกความวาจากการตรวจสอบของคณะกรรมพบวาแกนเพลาหิ้วกระเชาปกติจะมี ขนาดเสนผาศูนยกลาง ๒ นิ้ว แตมีการกลึงแกนเพลาหิ้วกระเชาใหมีขนาดทั้งแกนไมเทากัน สวนที่
๔๒๕ มีการกลึงจากขนาดเสนผาศูนยกลาง ๒ นิ้ว เหลือประมาณ ๑ นิ้ว แกนเพลาหิ้วกระเชาที่กลึงให เหลือขนาด ๑ นิ้ว สอดเขาไปตัวบูมของปนจั่น สวนที่มีขนาด ๒ นิ้ว ติดกับกระเชา โดยมีระยะหาง ระหวางกระเชากับบูมเล็กนอย จุดที่มีการหักของแกนเพลาหิ้วกระเชาคือสวนที่เปนรอยตอระหวาง แกนเพลาขนาดเสนผาศูนยกลาง ๒ นิ้ว กับเสนผาศูนยกลาง ๑ นิ้ว แกนเพลาที่มีการกลึงใหเหลือ ขนาดเสนผาศูนยกลาง ๑ นิ้ว และสอดเขาไปในบูมเปนสวนที่รับน้ำหนักของกระเชาทั้งหมดรวมทั้ง ตัวโจทก ลักษณะแกนเพลาหิ้วกระเชาเมื่อผานการกลึงแลวจุดที่เปนรอยตอระหวางแกนเพลาเสนผา ศูนยกลาง ๒ นิ้ว กับเสนผาศูนยกลาง ๑ นิ้ว เปนลักษณะตั้งฉาก เปนเหตุใหจุดที่เปนมุมฉากเปน จุดที่รับน้ำหนักโดยตรง ซึ่งตามหลักวิศวกรรมทำใหแกนเพลาหิ้วกระเชาที่มีลักษณะการกลึงดังกลาว สามารถรับน้ำหนักไดนอยลง พยานและคณะกรรมการมีความเห็นวาเหตุที่เหล็กแกนเพลาหิ้วกระเชา หักเกิดจากการกลึงแกนเพลาหิ้วกระเชาใหมีขนาดเล็กลงและลักษณะการกลึงรอยตอระหวางแกน เพลาเสนผาศูนยกลาง ๒ นิ้ว กับเสนผาศูนยกลาง ๑ นิ้ว เปนมุมฉากไมกลึงเปนมุมโคงไมถูกตอง ตามหลักวิศวกรรมทำใหไมสามารถรับน้ำหนักไดตามสัญญา จากการตรวจสอบน้ำหนักตัวโจทก และอุปกรณมีน้ำหนัก ๘๐ กิโลกรัมเศษ สวนจำเลยที่ ๒ มีนายณรงคพนธ วิศวกรของจำเลยที่ ๒ เบิกความวาพยานรวมกับคณะกรรมการตรวจสอบการผลิตของจำเลยที่ ๑ ตรวจสอบคุณภาพและ มาตรฐานรถยนตบรรทุกติดกระเชาปลายบูมหรือรถปนจั่นไฮดรอลิกที่จำเลยที่ ๑ ซื้อจากจำเลยที่ ๒ รวม ๓ ครั้ง ในครั้งที่ ๓ เมื่อวันที่ ๗ สิงหาคม ๒๕๕๙ เปนการรวมกันตรวจสอบในสวนระบบการยก ของเครนปนจั่นและการรับน้ำหนักทั้งในสวนเพลาหิ้วกระเชาที่เปนตัวรับน้ำหนักกระเชา โดยเปน การทดสอบภายใตการใชงานจริงในสวนของเพลาหิ้วกระเชาและขีดความสามารถในการรับน้ำหนัก ของเพลาหิ้วกระเชา ซึ่งตามสัญญากำหนดใหเพลาหิ้วกระเชามีขีดความสามารถในการรับน้ำหนัก กระเชาไดไมต่ำกวา ๑๓๐ กิโลกรัม จากการตรวจสอบในสวนเพลาหิ้วกระเชามีขีดความสามารถ รับน้ำหนักกระเชาไดไมนอยกวา ๑๓๐ กิโลกรัม จำเลยที่ ๒ ไดรับการติดตอจากคณะกรรมการ จำเลยที่ ๑ ใหแกไขเรื่องตัวกระเชาและอุปกรณติดกระเชา โดยขอใหลดขนาดเพลาหิ้วกระเชาจาก เดิมขนาดเสนผาศูนยกลาง ๒ นิ้ว ใหเล็กลงเปน ๑ นิ้ว อางวาเพื่อความสะดวกในการทำงานใน ที่แคบหรือพื้นที่จำกัด ภายใตเงื่อนไขการรองรับน้ำหนักไดตามสัญญา พยานจึงนำเหล็กแกนเพลา หิ้วกระเชาไปคำนวณความแข็งของเหล็กแกนเพลาหิ้วกระเชา ผลการคำนวณเหล็กแกนเพลาหิ้ว กระเชาขนาด ๑ นิ้ว ซึ่งเปนเหล็กที่มีคุณภาพตามมาตรฐานภายใตมาตรฐานเหล็กสากล AISI ๔๑๔๐ สามารถรองรับน้ำหนักกระเชาและน้ำหนักที่บรรทุกในกระเชาได ๒๔๐ กิโลกรัม สูงกวา คามาตรฐานตามที่สัญญากำหนดไวไมต่ำกวา ๑๓๐ กิโลกรัม จำเลยที่ ๒ จัดทำรายการทดลอง สวนประกอบและอุปกรณสำหรับปนจั่นชนิดเคลื่อนที่ โดยการควบคุมของวิศวกรเครื่องกลระดับ
๔๒๖ สามัญวิศวกร พรอมแนบภาพถายวิศวกรขณะทำการทดสอบในสถานการณจริงตามรายการทดสอบ สวนประกอบและอุปกรณสำหรับปนจั่นชนิดเคลื่อนที่ หลังเกิดอุบัติเหตุคดีนี้พยานนำเหล็กเพลาหิ้ว กระเชาที่มีปญหาไปตรวจสอบวิเคราะหจากบริษัทศูนยโลหะวิทยา แอลพีเอ็ม (ประเทศไทย) จำกัด เพื่อหาคาตัวเลขมาตรฐานและคาคุณภาพเหล็ก โดยนายประวีณ วิศวกรระดับสามัญวิศวกรตรวจสอบ แลวโดยวิธีคำนวณพบวาเพลาหิ้วกระเชาที่เปนเหล็กขนาด ๑ นิ้ว สามารถรองรับน้ำหนักจริงรวม น้ำหนักกระเชาไดถึง ๑๕๘ กิโลกรัม สูงกวาคามาตรฐานที่จำเลยที่ ๑ กำหนดไวในสัญญาตาม รายละเอียดการคำนวณหาคาการรับน้ำหนักเพลาเหล็กจากวิศวกรระดับสามัญ แตนายณรงคพนธ เบิกความตอบทนายจำเลยที่ ๑ วาการคำนวณหาคาการรับน้ำหนักเพลาเหล็กจากวิศวกรระดับ สามัญ เปนการคำนวณแกนเพลาหิ้วกระเชาที่หัก โดยนำเฉพาะชิ้นที่มีเสนผาศูนยกลาง ๑ นิ้ว ไปตรวจสอบเทานั้น วิธีการทดสอบคือนำเหล็กที่จะทำการตรวจไปเขาเครื่องสเปคโต ทดสอบ แรงดึงใหขาดออกจากกัน เพื่อดูคาความแข็งแรงของเหล็ก แตไมไดใชวิธีทดสอบโดยการรับน้ำหนัก เมื่อไดคาดังกลาวแลวในทางวิศวกรรมจะนำคาดังกลาวมาทำการคำนวณการรับน้ำหนักของเหล็ก ดังกลาว สำหรับเหล็กแกนเพลาหิ้วกระเชาที่มีการกลึงจากขนาดเสนผาศูนยกลาง ๒ นิ้ว ใหเหลือ ๑ นิ้ว ไมไดมีการนำไปทำการทดสอบหาคาจากเครื่องสเปคโตแตอยางใด การกลึงเหล็กแกนเพลา หิ้วกระเชาจากขนาดเสนผาศูนยกลาง ๒ นิ้ว ใหเหลือ ๑ นิ้ว ในสวนเหล็กที่มีขนาดเสนผาศูนยกลาง ๑ นิ้ว ยอมสามารถรับน้ำหนักไดนอยกวาเหล็กที่มีขนาดเสนผาศูนยกลาง ๒ นิ้ว ทั้งแทงแกนเพลา หิ้วกระเชาที่มีการกลึงในลักษณะเปนมุมฉากจะรับน้ำหนักไดนอยกวาที่มีลักษณะโคง แกนเพลา หิ้วกระเชาสวนที่หักคือจุดที่เปนรอยตอระหวางแกนเพลาขนาดเสนผาศูนยกลาง ๒ นิ้ว กับเสนผา ศูนยกลาง ๑ นิ้ว ที่มีลักษณะตั้งฉาก สวนอื่นไมมีรอยราว ซึ่งเจือสมกับที่นายอาจณรงคพยานจำเลย ที่ ๑ เบิกความวาเหตุที่เพลาหิ้วกระเชาหักเกิดจากมีการกลึงแกนเพลาหิ้วกระเชาใหมีขนาดเล็กลง และลักษณะการกลึงเปนมุมฉากไมกลึงเปนมุมโคงไมถูกตองตามหลักวิศวกรรมทำใหไมสามารถรับ น้ำหนักได เมื่อการตรวจสอบเหล็กแกนเพลาหิ้วกระเชาที่หัก จำเลยที่ ๒ นำเฉพาะเหล็กแกนเพลา หิ้วกระเชาที่หักซึ่งมีเสนผาศูนยกลาง ๑ นิ้ว ไปตรวจสอบคาความแข็งแรงของเหล็ก ไมไดใชวิธี การทดสอบโดยการรับน้ำหนัก และไมไดนำเหล็กแกนเพลาหิ้วกระเชาที่มีการกลึงบางสวนเพื่อลด ขนาดเสนผาศูนยกลางจาก ๒ นิ้ว ใหเหลือ ๑ นิ้ว และกลึงจุดที่เปนรอยตอระหวางแกนเพลาทั้ง ๒ ขนาด ดังกลาว เปนลักษณะตั้งฉากเชนเดียวกับแกนเพลาหิ้วกระเชาที่หักไปตรวจสอบความ แข็งแรงในการรับน้ำหนัก จึงไมใชการทดสอบลักษณะการออกแบบแกนเพลาหิ้วกระเชาของจำเลย ที่ ๒ และจุดที่หักของแกนเพลาหิ้วกระเชาวาสามารถรับน้ำหนักไดเทาใด ดังนั้น การตรวจสอบ เหล็กแกนเพลาหิ้วกระเชาที่หักซึ่งมีเสนผาศูนยกลาง ๑ นิ้ว ตามที่จำเลยที่ ๒ อางวาสามารถรับ
๔๒๗ น้ำหนักไดมากกวา ๑๓๐ กิโลกรัม จึงไมใชขอที่จะนำมารับฟงไดวาเหล็กแกนเพลาหิ้วกระเชาที่มี การกลึงบางสวนเพื่อลดขนาดเสนผาศูนยกลางจาก ๒ นิ้ว ใหเหลือ ๑ นิ้ว ทำใหเกิดรอยตอระหวาง แกนเพลาขนาดเสนผาศูนยกลาง ๒ นิ้ว กับขนาด ๑ นิ้ว เปนลักษณะตั้งฉากจะสามารถรับน้ำหนัก กระเชาและน้ำหนักบรรทุกในกระเชาไดถึง ๑๓๐ กิโลกรัม เมื่อจุดที่หักของแกนเพลาหิ้วกระเชา คือจุดที่เปนรอยตอระหวางแกนเพลาขนาดเสนผาศูนยกลาง ๒ นิ้ว กับเสนผาศูนยกลาง ๑ นิ้ว ที่มีการกลึงเปนลักษณะตั้งฉาก โดยพยานจำเลยที่ ๑ และที่ ๒ ดังกลาวตางเบิกความวาการกลึง แกนเพลาหิ้วกระเชาใหมีขนาดเล็กลงจากขนาดเสนผาศูนยกลาง ๒ นิ้ว ใหเหลือ ๑ นิ้ว และจุดที่ เปนรอยตอระหวางแกนเพลาที่มีเสนผาศูนยกลางขนาด ๒ นิ้ว กับขนาด ๑ นิ้ว เปนลักษณะตั้งฉาก ทำใหรับน้ำหนักไดนอยลง สวนโจทกเบิกความตอบทนายความจำเลยที่ ๑ วา โจทกขึ้นรถกระเชา คันเกิดเหตุโดยใชกระเชาในการปฏิบัติงานเปนครั้งแรกในวันเกิดเหตุน้ำหนักตัวโจทกและอุปกรณ อื่นรวมกันประมาณ ๘๐ กิโลกรัมเศษ กอนหนานี้รถกระเชาดังกลาวใชปนจั่นยกหมอแปลงไฟฟา ขึ้นที่สูงโดยไมไดใชกระเชาในการทำงาน เมื่อไมปรากฏวาพนักงานของจำเลยที่ ๑ ใชรถกระเชา และกระเชาในการทำงานผิดปกติเกินมาตรฐานในการใชงาน หรือไมดูแลบำรุงรักษารถกระเชา และกระเชาใหถูกตอง แมนายณรงคพนธ และนายสรรชัย พยานจำเลยที่ ๒ เบิกความวารวมกับ คณะกรรมการตรวจการผลิตของจำเลยที่ ๑ ตรวจการผลิตในครั้งที่ ๓ เมื่อวันที่ ๗ สิงหาคม ๒๕๕๙ (ที่ถูก วันที่ ๗ ตุลาคม ๒๕๕๙) ตามหนังสือนัดตรวจการผลิตครั้งที่ ๓ ซึ่งเปนการตรวจสอบใน สวนของระบบการยกเครนปนจั่นและการรับน้ำหนักทั้งในสวนเพลาหิ้วกระเชาที่เปนตัวรับน้ำหนัก กระเชา โดยเปนการทดสอบภายใตการใชงานจริง ปรากฏวาเพลาหิ้วกระเชามีขีดความสามารถ รับน้ำหนักกระเชาและน้ำหนักรวมไดไมนอยกวา ๑๓๐ กิโลกรัม และนายศิริชัย ประธาน คณะกรรมการตรวจการผลิตของจำเลยที่ ๑ เบิกความวาการตรวจการผลิตครั้งที่ ๓ เปนการตรวจสอบ การใชงานจริงมีการยกน้ำหนักทดสอบกระเชาในการใชงาน แตนายณรงคพนธและนายสรรชัย เบิกความวากอนสงมอบรถกระเชาใหแกจำเลยที่ ๑ มีการนัดหมายทดสอบการใชงานเครนในวันที่ ๒๐ ตุลาคม ๒๕๕๙ คณะกรรมการตรวจการผลิตของจำเลยที่ ๑ เขารวมตรวจสอบ โดยจำเลยที่ ๒ ไดรับการติดตอจากคณะกรรมการตรวจการผลิตของจำเลยที่ ๑ เรื่องตัวกระเชาและอุปกรณติด กระเชา ขอใหลดขนาดเพลาหิ้วกระเชาจากขนาดเสนผาศูนยกลาง ๒ นิ้ว เปน ๑ นิ้ว ภายใตเงื่อนไข การรองรับน้ำหนักไดตามสัญญา เพื่อความสะดวกในการใชงานของพนักงานจำเลยที่ ๑ แสดงวา การทดสอบความสามารถในการยกน้ำหนักของเพลาหิ้วกระเชาและการใชงานกระเชาซึ่งตองรับ น้ำหนักไดไมนอยกวา ๑๓๐ กิโลกรัม เปนการทดสอบกอนที่จะมีการแกไขเปลี่ยนแปลงลดขนาด แกนเพลาหิ้วกระเชาจากขนาดเสนผาศูนยกลาง ๒ นิ้ว เปน ๑ นิ้ว ขอเท็จจริงจึงรับฟงไดวาเหตุ
๔๒๘ ที่แกนเพลาหิ้วกระเชาหักนาจะเกิดจากความบกพรองในการผลิตแกไขดัดแปลงแกนเพลาหิ้ว กระเชาของจำเลยที่ ๒ โดยไมถูกตองเหมาะสม ทำใหแกนเพลาหิ้วกระเชาไมแข็งแรงเพียงพอที่ จะสามารถรับน้ำหนักกระเชาและน้ำหนักที่บรรทุกในกระเชาไดไมนอยกวา ๑๓๐ กิโลกรัม ตาม สัญญา จำเลยที่ ๒ จึงตองรับผิดในความเสียหายที่เกิดขึ้นแกโจทก ดังนั้น ที่ศาลแรงงานกลาง ฟงขอเท็จจริงวาอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นกับโจทกไมไดเกิดจากความชำรุดบกพรองของรถกระเชาที่ จำเลยที่ ๒ ผลิต หรือความประมาทเลินเลอในการผลิตของจำเลยที่ ๒ นั้น เปนการฟงขอเท็จจริง ผิดไปจากพยานหลักฐานในสำนวน และเปนการวินิจฉัยคดีที่ไมชอบดวยพระราชบัญญัติจัดตั้ง ศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ จึงใหยกคำพิพากษาศาลแรงงานกลางใน สวนนี้ โดยใหยอนสำนวนไปใหศาลแรงงานกลางฟงขอเท็จจริงใหมในประเด็นวาจำเลยที่ ๒ ตอง รวมรับผิดกับจำเลยที่ ๑ ตอโจทกหรือไม เพียงใด แลวพิพากษาในประเด็นดังกลาวใหมตามรูปคดี ตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพง มาตรา ๒๔๓ (๑) ประกอบพระราชบัญญัติจัดตั้ง ศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ มาตรา ๕๗ อุทธรณของจำเลยที่ ๑ ขอนี้ฟงขึ้น สำหรับอุทธรณของจำเลยที่ ๑ ที่อางวาเหตุที่เหล็กแกนเพลาหิ้วกระเชาหักเนื่องจาก จำเลยที่ ๒ ออกแบบและผลิตแกนเพลาหิ้วกระเชาดวยความประมาทเลินเลอทำใหไมสามารถ รองรับน้ำหนักไดตามสัญญา จำเลยที่ ๑ ไมตองรับผิดตอโจทก ขอใหยกฟองโจทกสำหรับจำเลย ที่ ๑ นั้น เห็นวา จำเลยที่ ๑ เปนผูจัดการประมูลซื้อรถกระเชามาใชในกิจการของจำเลยที่ ๑ และ ตรวจรับมอบรถกระเชาจากจำเลยที่ ๒ แลว จำเลยที่ ๑ จึงเปนเจาของและผูครอบครองดูแล รถกระเชา เมื่อพนักงานของจำเลยที่ ๑ ใชรถกระเชาของจำเลยที่ ๑ ไปปฏิบัติงานของจำเลยที่ ๑ โดยโจทกขึ้นไปในกระเชาของรถกระเชาเพื่อปฏิบัติงานเปลี่ยนสายไฟฟาบนเสาไฟฟา ขณะโจทก ปฏิบัติงานแกนเพลาหิ้วกระเชาหัก เปนเหตุใหกระเชาตกลงมาพรอมโจทก ทำใหโจทกไดรับบาดเจ็บ สาหัส เมื่อรถกระเชาของจำเลยที่ ๑ มีความชำรุดบกพรองของแกนเพลาหิ้วกระเชา แมเกิดจาก จำเลยที่ ๒ ออกแบบและผลิตแกนเพลาหิ้วกระเชาโดยไมถูกตองเหมาะสม แตการที่โจทกไดรับ บาดเจ็บสาหัสขณะทำงานใหแกจำเลยที่ ๑ อันเกิดจากความชำรุดบกพรองของรถกระเชาที่จำเลย ที่ ๑ จัดหามาใชในการทำงานของจำเลยที่ ๑ โดยจำเลยที่ ๑ มีหนาที่ตามสัญญาจางแรงงานที่จะ ตองจัดหาเครื่องจักร เครื่องมือ และอุปกรณที่มีความปลอดภัยใหแกลูกจางใชในการทำงาน ดังนั้น เมื่อโจทกไดรับบาดเจ็บสาหัสจากการทำงานใหแกจำเลยที่ ๑ อันเกิดจากความชำรุดบกพรองของ อุปกรณรถกระเชาของจำเลยที่ ๑ ซึ่งจำเลยที่ ๑ มีหนาที่ควบคุมดูแลใหเกิดความปลอดภัยในการ ทำงานตามสัญญาจางแรงงาน จำเลยที่ ๑ จึงตองรับผิดชดใชคาเสียหายใหแกโจทก อุทธรณของ จำเลยที่ ๑ ขอนี้ฟงไมขึ้น
๔๒๙ พิพากษาแกเปนวา ใหยกคำพิพากษาศาลแรงงานกลางที่ยกฟองโจทกสำหรับจำเลย ที่ ๒ ใหยอนสำนวนไปใหศาลแรงงานกลางรับฟงขอเท็จจริงใหมในประเด็นวา จำเลยที่ ๒ ตอง รวมรับผิดกับจำเลยที่ ๑ ตอโจทกหรือไม เพียงใด แลวพิพากษาในประเด็นดังกลาวใหมตามรูปคดี นอกจากที่แกใหเปนไปตามคำพิพากษาศาลแรงงานกลาง. (ชาตรี หาญไพโรจน - สัญชัย ลิ่มไพบูลย - ยุคนธร พาณิชปฐมพงศ) มนุเชษฐ โรจนศิริบุตร - ยอ สุโรจน จันทรพิทักษ - ตรวจ
๔๓๐ คำพิพากษาศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษที่ ๗๑๙๒/๒๕๖๒ นายบุญมี สุขสมธรรม โจทก การรถไฟ แหงประเทศไทย จำเลย ป.วิ.พ. มาตรา ๑๔๘ ฟองโจทกในคดีกอนและคดีนี้มีเนื้อหาตรงกันวาจําเลยเลิกจางโจทกอางเหตุที่ โจทกทุจริตตอหนาที่ และประพฤติชั่วอยางรายแรงกรณีการจัดซื้อไมหมอนรองรางรถไฟ แมฟองโจทกคดีนี้กลาวอางเหตุเพิ่มเติมวาศาลฎีกาในสวนคดีอาญาพิพากษาวาโจทกไมได ทุจริตตอหนาที่เพื่อใหปรากฏในคดีนี้วาโจทกไมไดทุจริตตอหนาที่และไมไดประพฤติชั่ว อยางรายแรงเพื่อมีเหตุที่จะใหเพิกถอนคําสั่งของจําเลยที่ไลโจทกออก แตประเด็นคดีนี้มี ประเด็นที่ตองวินิจฉัยโดยอาศัยเหตุอยางเดียวกันกับในคดีกอน ซึ่งไดวากลาวกันมาแลว คือโจทกกระทําผิดฐานทุจริตตอหนาที่อันเปนเหตุใหจําเลยเลิกจางโจทกหรือไม ฟองโจทก คดีนี้ที่อางเหตุตาง ๆ เพิ่มก็ไมทําใหมีประเด็นหรือเปลี่ยนแปลงไปแตอยางใด และการที่ จะวินิจฉัยใหโจทกมีสิทธิตาง ๆ กลับคืนมาไดหรือไมนั้น จะตองวินิจฉัยในประเด็นวาโจทก กระทําทุจริตตอหนาที่และประพฤติชั่วอยางรายแรงหรือไม ซึ่งจะตองวินิจฉัยโดยอาศัย เหตุอยางเดียวกัน ฟองโจทกคดีนี้จึงเปนฟองซ้ำกับคดีกอน ตาม ป.วิ.พ. มาตรา ๑๔๘ ประกอบ พ.ร.บ. จัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ มาตรา ๓๑ การพิจารณาวาพนักงานหรือลูกจางของจําเลยกระทําผิดระเบียบหรือฝาฝนขอบังคับ ตองดําเนินการตามมาตรการทางการปกครองกับการบังคับบัญชาและตามที่ระเบียบหรือ ขอบังคับของจําเลยกําหนดไว อันเปนคนละมาตรฐานกันกับการพิจารณาวาโจทกกระทํา ความผิดทางอาญาซึ่งตองพิจารณาใหปราศจากขอสงสัยใด ๆ จึงจะสามารถลงโทษโจทก ทางอาญาได เมื่อคดีนี้โจทกเปนพนักงานฟองจําเลยผูเปนนายจาง ขอใหเพิกถอนคําสั่ง ที่ไลโจทกออกจากงานฐานทุจริตและเรียกเงินเดือนระหวางถูกสั่งใหพักงาน เงินสงเคราะห รายเดือน เงินเพื่อตอบแทนความชอบ และเงินคาจางสําหรับวันหยุดพักผอนประจําป อันเปนการฟองบังคับตามสิทธิเรียกรองในมูลหนี้ที่เกิดจากการผิดสัญญาจางแรงงาน แมโจทกถูกดําเนินคดีอาญาในความผิดฐานทุจริตตอหนาที่ซึ่งเปนขอหาเดียวกันกับที่ จําเลยอางเปนเหตุในการมีคําสั่งใหโจทกออกจากงาน ก็ไมทําใหคดีนี้กลายเปนคดีแพง ที่เกี่ยวเนื่องกับคดีอาญาไปได ศาลแรงงานกลางไมจําตองถือตามขอเท็จจริงที่ปรากฏใน
๔๓๑ คําพิพากษาฎีกาสวนคดีอาญา คําพิพากษาของศาลฎีกาดังกลาวจึงไมลบลางความผิด ทางวินัยของโจทกที่จําเลยไดสั่งลงโทษไปแลว โจทกฟองและแกไขคำฟอง ขอใหบังคับจำเลยเพิกถอนมติที่ประชุมผูอำนวยการฝาย และหัวหนาสำนักงานครั้งที่ ๔/๒๕๕๓ เมื่อวันที่ ๙ เมษายน ๒๕๕๓ เรื่อง พิจารณาผลการสอบสวน กรณีการทุจริตในการซื้อไมหมอนรองรางรถไฟ เพิกถอนคำสั่งของจำเลย เลขที่ บภบ.๓๒/๒๕๕๓ เรื่อง ลงโทษไลโจทกออกจากงานฐานทุจริตตอหนาที่และประพฤติชั่วอยางรายแรง และจายเงินเดือน ตั้งแตวันที่ ๑ กรกฎาคม ๒๕๔๖ ถึงวันที่ ๓๐ กันยายน ๒๕๕๗ อันเปนวันที่โจทกเกษียณอายุ จากการทำงาน เปนเงิน ๕,๖๑๕,๕๕๐ บาท เงินสงเคราะหรายเดือน (บำนาญ) นับแตวันที่ ๑ ตุลาคม ๒๕๕๗ จนถึงวันฟองเปนเงิน ๒,๒๗๖,๑๘๘.๘๐ บาท เงินเพื่อตอบแทนความชอบใน การทำงานเปนจำนวนเทากับคาจางอัตราสุดทาย ๓๐๐ วัน เปนเงิน ๕๗๘,๓๐๐ บาท และคาวันหยุด พักผอนตามประเพณี (ที่ถูกคือ คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป) ๒๓๒,๗๓๒.๘๕ บาท พรอมดอกเบี้ยอัตรารอยละ ๑๕ ตอป ของตนเงินแตละจำนวน นับแตวันที่โจทกมีสิทธิไดรับเงิน แตละจำนวนดังกลาวเปนตนไปจนกวาจะชำระเสร็จแกโจทก จำเลยใหการ ขอใหยกฟอง ศาลแรงงานกลาง พิพากษายกฟอง โจทกอุทธรณ ศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษแผนกคดีแรงงานวินิจฉัยวา ศาลแรงงานกลางฟงขอเท็จจริง เปนยุติและปรากฏขอเท็จจริงที่คูความไมโตแยงกันวา จำเลยเปนนิติบุคคลตามพระราชบัญญัติ การรถไฟแหงประเทศไทย พ.ศ. ๒๔๙๔ เมื่อวันที่ ๗ เมษายน ๒๕๑๔ โจทกเขาทำงานกับจำเลย ตำแหนงสุดทายเปนหัวหนาแผนกบริหารงานทั่วไป ฝายบริหารทรัพยสิน ไดรับคาจางอัตราสุดทาย เดือนละ ๒๒,๓๒๐ บาท วันที่ ๙ เมษายน ๒๕๕๓ มีการประชุมผูอำนวยการฝายและหัวหนา สำนักงาน ครั้งที่ ๔/๒๕๕๓ เพื่อพิจารณาผลการสอบสวนกรณีมีพนักงานของจำเลยถูกกลาวหา วาทุจริตตอหนาที่และประพฤติชั่วอยางรายแรงในการจัดซื้อไมหมอนรองรางรถไฟ และไดมีคำสั่ง ของจำเลย เลขที่ บภบ.๓๒/๒๕๕๓ เรื่อง ลงโทษไลโจทกออกจากงานฐานทุจริตตอหนาที่และ ประพฤติชั่วอยางรายแรง โจทกเคยฟองจำเลยตอศาลแรงงานกลางโดยเปนจำเลยที่ ๑ ในคดี หมายเลขดำที่ ๔๖๑๖/๒๕๕๓ คดีหมายเลขแดงที่ ๒๗๗๒/๒๕๕๔ วาจำเลยทั้งสองเลิกจางโจทก โดยไมไดบอกกลาวลวงหนา โจทกถูกเลิกจางโดยไมมีความผิดและเกิดจากการที่จำเลยทั้งสอง
๔๓๒ รวมกันกลั่นแกลง ไมใหความเปนธรรมแกโจทกในการพิจารณาสอบสวนตามระเบียบ เปนการ เลิกจางที่ไมเปนธรรม ขอใหบังคับจำเลยทั้งสองจายสินจางแทนการบอกกลาวลวงหนา คาชดเชย เงินเดือน คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป เงินบำเหน็จตามระเบียบขอบังคับเกี่ยวกับการ ทำงานของจำเลยที่ ๑ สิทธิที่จะไดรับใบเบิกทางเชิงบำเหน็จฐานทำงานมานานชั้นที่ ๑ คาเสียหาย ที่โจทกไมไดทำงาน และคาเสียหายจากการเลิกจางที่ไมเปนธรรม ซึ่งศาลแรงงานกลางพิพากษา ยกฟองโจทก โจทกอุทธรณตอศาลฎีกา ศาลฎีกาแผนกคดีแรงงานพิพากษายกอุทธรณโจทก เนื่องจากเปนอุทธรณในขอเท็จจริง แลววินิจฉัยวา ฟองโจทกคดีนี้เปนฟองซ้ำกับคดีหมายเลขดำ ที่ ๔๖๑๖/๒๕๕๓ คดีหมายเลขแดงที่ ๒๗๗๒/๒๕๕๔ ของศาลแรงงานกลาง คดีมีปญหาที่ตองวินิจฉัยตามอุทธรณของโจทกวา ฟองโจทกคดีนี้เปนฟองซ้ำกับคดี หมายเลขดำที่ ๔๖๑๖/๒๕๕๓ คดีหมายเลขแดงที่ ๒๗๗๒/๒๕๕๔ ของศาลแรงงานกลางหรือไม เห็นวา คดีเดิมคือคดีหมายเลขดำที่ ๔๖๑๖/๒๕๕๓ คดีหมายเลขแดงที่ ๒๗๗๒/๒๕๕๔ โจทก ฟองวาจำเลยแตงตั้งกรรมการสอบสวนโจทกกรณีการจัดซื้อไมหมอนรองรางรถไฟและตอมา จำเลยมีคำสั่งที่ บภบ.๓๒/๒๕๕๓ ไลโจทกออกจากงานฐานทุจริตตอหนาที่และประพฤติชั่วอยาง รายแรง โดยโจทกไมมีความผิด สวนคดีนี้โจทกฟองจำเลยวาจำเลยไลโจทกออกอันมีมูลเหตุ สืบเนื่องจากกรณีทุจริตการจัดซื้อไมหมอนรองรางรถไฟโดยโจทกไมไดกระทำผิด อางวาศาลฎีกา ในสวนคดีอาญาไดพิพากษาวาโจทกไมมีความผิดในขอหาทุจริตตอหนาที่ และขอใหเพิกถอน คำสั่งที่จำเลยไลโจทกออก และฟองเรียกคืนสิทธิการเปนพนักงาน คืนเงินเดือนและสิทธิในการ รับเงินสงเคราะห ใหจำเลยจายเงินเพื่อตอบแทนความชอบในการทำงาน และคาจางสำหรับ วันหยุดพักผอนประจำป ซึ่งตามคำฟองของโจทกในคดีกอนและคดีนี้มีเนื้อหาตรงกันวาจำเลย เลิกจางโจทกอางเหตุที่โจทกทุจริตตอหนาที่และประพฤติชั่วอยางรายแรง แตฟองของโจทกในคดีนี้ กลาวอางเหตุเพิ่มเติมวาศาลฎีกาในสวนคดีอาญาพิพากษาวาโจทกไมไดทุจริตตอหนาที่เพื่อให ปรากฏในคดีนี้วาโจทกไมไดทุจริตตอหนาที่และไมไดประพฤติชั่วอยางรายแรงเพื่อมีเหตุที่จะให เพิกถอนคำสั่งของจำเลยที่ไลโจทกออกนั่นเอง ดังนั้น ประเด็นคดีนี้จึงมีประเด็นที่ตองวินิจฉัย โดยอาศัยเหตุอยางเดียวกันกับในคดีกอน ซึ่งไดวากลาวกันมาแลวคือโจทกกระทำผิดฐานทุจริตตอ หนาที่อันเปนเหตุใหจำเลยเลิกจางโจทกหรือไม ฟองของโจทกคดีนี้ที่อางเหตุตาง ๆ เพิ่มก็ไมทำ ใหมีประเด็นหรือเปลี่ยนแปลงไปแตอยางใด และการที่จะวินิจฉัยใหโจทกมีสิทธิตาง ๆ กลับคืนมาได หรือไมนั้น จะตองวินิจฉัยในประเด็นวาโจทกกระทำทุจริตตอหนาที่และประพฤติชั่วอยางรายแรง หรือไม ซึ่งจะตองวินิจฉัยโดยอาศัยเหตุอยางเดียวกัน ฟองโจทกคดีนี้จึงเปนฟองซ้ำกับคดีหมายเลขดำ ที่ ๔๖๑๖/๒๕๕๓ คดีหมายเลขแดงที่ ๒๗๗๒/๒๕๕๔ ของศาลแรงงานกลาง ตามประมวล
๔๓๓ กฎหมายวิธีพิจารณาความแพง มาตรา ๑๔๘ ประกอบพระราชบัญญัติจัดตั้งศาลแรงงานและ วิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ มาตรา ๓๑ นอกจากนี้ แมคดีนี้โจทกจะอางคำพิพากษา ของศาลฎีกาที่พิพากษาในสวนคดีอาญาวาโจทกไมไดทุจริตตอหนาที่ แตการพิจารณาคดีอาญา ดังกลาวเปนการดำเนินการทางอาญา ซึ่งตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญากำหนด ใหตองพิสูจนความผิดของโจทกใหปราศจากขอสงสัยวาโจทกเปนผูกระทำความผิดหรือไม ซึ่งจะ แตกตางจากการสอบสวนดำเนินการทางวินัยแกโจทกในฐานะที่โจทกเปนพนักงานหรือลูกจาง ของจำเลยที่กระทำการที่สอวามีความผิดทางวินัย ซึ่งถือวาเปนการดำเนินการทางมาตรการทาง การปกครองและการบังคับบัญชาเพื่อใหพนักงานหรือลูกจางของจำเลยปฏิบัติหนาที่ใหอยูภายใต ระเบียบขอบังคับของจำเลย การพิจารณาวาพนักงานหรือลูกจางของจำเลยกระทำผิดระเบียบหรือ ฝาฝนขอบังคับก็ตองดำเนินการตามที่ระเบียบหรือขอบังคับกำหนดไว ซึ่งเปนคนละมาตรฐานกัน กับการพิจารณาวาโจทกกระทำความผิดทางอาญาซึ่งตองพิจารณาใหปราศจากขอสงสัยใด ๆ จึงจะสามารถลงโทษโจทกทางอาญาได อีกทั้งคดีนี้โจทกเปนพนักงานฟองจำเลยผูเปนนายจาง ขอใหเพิกถอนคำสั่งที่ไลโจทกออกจากงานฐานทุจริต และเรียกเงินเดือนระหวางถูกสั่งใหพักงาน เงินสงเคราะหรายเดือน เงินเพื่อตอบแทนความชอบ และคาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป อันเปนการฟองบังคับตามสิทธิเรียกรองในมูลหนี้ที่เกิดจากการผิดสัญญาจางแรงงาน แมโจทก ถูกดำเนินคดีอาญาในความผิดฐานทุจริตตอหนาที่ซึ่งเปนขอหาเดียวกันกับที่จำเลยอางเปน เหตุในการมีคำสั่งใหโจทกออกจากงานก็ไมทำใหคดีนี้ซึ่งโจทกฟองจำเลยขอใหเพิกถอนคำสั่งที่ไล โจทกออกจากงานและเรียกเงินตาง ๆ จากจำเลยกลายเปนคดีแพงที่เกี่ยวเนื่องกับคดีอาญาไปได ศาลแรงงานกลางมีอำนาจรับฟงขอเท็จจริงวาโจทกกระทำความผิดฐานทุจริตตอหนาที่และประพฤติ ชั่วอยางรายแรง อันเปนการฝาฝนระเบียบขอบังคับเกี่ยวกับการทำงานอยางรายแรงและทุจริต ตอหนาที่ ไมจำตองถือตามขอเท็จจริงที่ปรากฏในคำพิพากษาฎีกาที่ ๖๐๘๖-๖๐๘๗/๒๕๖๐ ดังที่ โจทกอุทธรณ คำพิพากษาของศาลฎีกาดังกลาวจึงไมลบลางความผิดทางวินัยของโจทกที่จำเลย ไดสั่งลงโทษไปแลว ที่ศาลแรงงานกลางพิพากษามานั้น ศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษเห็นพองดวย อุทธรณของโจทกฟงไมขึ้น และกรณีไมจำตองวินิจฉัยอุทธรณขออื่นของโจทกอีกเพราะไมทำให ผลของคดีเปลี่ยนแปลง
๔๓๔ พิพากษายืน. กรรณิกา อัศวเมธา - ยอ ฤทธิรงค สมอุดร - ตรวจ (นาวี สกุลวงศธนา - สุรพงษ ชิดเชื้อ - นงนภา จันทรศักดิ์ ลิ่มไพบูลย)
๔๓๕ คำพิพากษาศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษที่ ๗๒๘๙ - ๗๓๘๘/๒๕๖๒ นายบุญชวย ตอกำไร กับพวก โจทก นายวินิจฉัย ประศาสนวินิจฉัย ในฐานะพนักงานตรวจแรงงาน กับพวก จำเลย พ.ร.บ. คุมครองแรงงาน พ.ศ. ๒๕๔๑ มาตรา ๕, ๑๑๘ วรรคสอง พ.ร.บ. ลมละลาย พ.ศ. ๒๔๘๓ มาตรา ๒๒, ๒๔ คําสั่งพิทักษทรัพยเด็ดขาดจําเลยที่ ๒ ผูเปนลูกหนี้มีผลทําใหลูกหนี้ไมสามารถ กระทําการใด ๆ เกี่ยวกับทรัพยสินหรือกิจการของตน ตองใหเจาพนักงานพิทักษทรัพย เปนผูจัดการหรือกระทําการแทนตาม พ.ร.บ. ลมละลาย พ.ศ. ๒๔๘๓ มาตรา ๒๒ และมาตรา ๒๔ เจาพนักงานพิทักษทรัพยจึงมีฐานะเปนนายจางตาม พ.ร.บ. คุมครองแรงงาน พ.ศ. ๒๕๔๑ มาตรา ๕ และหามีผลทําใหความสัมพันธระหวางจําเลยที่ ๒ ผูเปนนายจางกับโจทก ทั้งหนึ่งรอยผูเปนลูกจางสิ้นสุดหรือระงับไปดวยไม การกระทําของจําเลยที่ ๒ กอนถูก พิทักษทรัพยเด็ดขาดทั้งการนําที่ดินซึ่งเปนที่ตั้งของโรงงาน ตัวอาคารโรงงาน และเครื่องจักร ออกใหบุคคลอื่นเชา หรือการแจงกับบรรดาลูกจางใหไปสมัครงานใหม ก็ลวนเกิดขึ้นกอน ที่เจาพนักงานพิทักษทรัพยจะเขามารวบรวมทรัพยสินของจําเลยที่ ๒ สวนการกระทําของ จําเลยที่ ๒ ภายหลังจากที่ศาลมีคําสั่งพิทักษทรัพยเด็ดขาด ไมวาการไปแจงตอสํานักงาน ประกันสังคมเกี่ยวกับการสิ้นสุดความเปนผูประกันตนกับลูกจางทั้งหมดก็หาไดเกิดจาก การกระทําหรือโดยความรูเห็นยินยอมของเจาพนักงานพิทักษทรัพยไม รวมตลอดถึงการ ที่โจทกทั้งหนึ่งรอยไปสมัครงานกับบริษัท บ. จํากัด นายจางคนใหมโดยความสมัครใจเอง จึงไมมีการกระทําของเจาพนักงานพิทักษทรัพยในประการอื่นใดที่ไมใหโจทกทั้งหนึ่งรอย ทํางานตอไปและไมจายคาจางให อันจะถือวาเปนการเลิกจางตาม พ.ร.บ. คุมครองแรงงาน พ.ศ. ๒๕๔๑ มาตรา ๑๑๘ วรรคสอง เมื่อจําเลยที่ ๒ ไมไดเลิกจางโจทกทั้งหนึ่งรอยแลว โจทกทั้งหนึ่งรอยจึงไมมีสิทธิไดรับคาชดเชย คาจางแทนการบอกกลาวลวงหนา และคาจาง สําหรับวันหยุดพักผอนประจําป
๔๓๖ โจทกทั้งหนึ่งรอยสำนวนฟอง ขอใหศาลเพิกถอนคำสั่งดังกลาวและขอใหบังคับจำเลย ที่ ๒ จายคาชดเชย คาจางแทนการบอกกลาวลวงหนา และคาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป พรอมดอกเบี้ยตามคำขอทายคำฟองของโจทกแตละคน จำเลยที่ ๑ ทั้งหนึ่งรอยสำนวนใหการ ขอใหยกฟอง จำเลยที่ ๒ ทั้งหนึ่งรอยสำนวนใหการ ขอใหยกฟอง ศาลแรงงานภาค ๑ พิพากษาใหเพิกถอนคำสั่งของจำเลยที่ ๑ ที่ ๑/๒๕๖๑ ลงวันที่ ๑๒ มีนาคม ๒๕๖๑ และใหจำเลยที่ ๒ จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๑ จำนวน ๒๐๑,๔๐๐ บาท คาจาง สำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๔,๐๒๘ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๒ จำนวน ๑๘๙,๖๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๒,๑๑๔.๖๗ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๓ จำนวน ๑๕๓,๒๕๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๕๓๒.๕๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทก ที่ ๔ จำนวน ๑๔๐,๘๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๒,๓๔๖.๖๗ บาท จาย คาชดเชยแกโจทกที่ ๕ จำนวน ๑๓๖,๘๕๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๘๒๔.๖๗ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๖ จำนวน ๑๑๐,๐๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๑๐๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๗ จำนวน ๑๙๒,๕๕๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอน ประจำป ๑,๙๒๕.๕๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๘ จำนวน ๑๐๓,๐๐๐ บาท คาจางสำหรับ วันหยุดพักผอนประจำป ๑,๓๗๓.๓๓ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๙ จำนวน ๕๘,๔๔๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๙๗๔ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๑๐ จำนวน ๙๕,๐๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๔๒๕ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๑๑ จำนวน ๑๐๑,๓๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๑๘๑.๘๓ บาท จายคาชดเชยแกโจทก ที่ ๑๒ จำนวน ๙๑,๕๐๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๑๓ จำนวน ๗๓,๒๐๐ บาท คาจางสำหรับ วันหยุดพักผอนประจำป ๑๕๒.๕๐ บาท จายคาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำปแกโจทกที่ ๑๔ จำนวน ๑,๘๓๐ บาท จายคาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำปแกโจทกที่ ๑๕ จำนวน ๑,๘๓๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๑๖ จำนวน ๒๗,๔๕๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๔๕๗.๕๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๑๗ จำนวน ๙๑,๕๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอน ประจำป ๑,๒๒๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๑๘ จำนวน ๒๗,๔๕๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุด พักผอนประจำป ๑,๕๒๕ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๑๙ จำนวน ๒๗,๕๔๐ บาท คาจางสำหรับ วันหยุดพักผอนประจำป ๑,๓๗๒.๕๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๒๐ จำนวน ๙๑,๕๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๔๕๗.๕๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๒๑ จำนวน ๙๑,๕๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๙๑๕ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๒๒
๔๓๗ จำนวน ๙๑,๕๐๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๒๓ จำนวน ๗๓,๒๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุด พักผอนประจำป ๑,๒๒๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๒๔ จำนวน ๙๑,๕๐๐ บาท คาจางสำหรับ วันหยุดพักผอนประจำป ๑,๒๒๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๒๕ จำนวน ๒๗,๔๕๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๗๖๒.๕๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๒๖ จำนวน ๙๑,๕๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๓๐๕ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๒๗ จำนวน ๙๑,๕๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๒๒๐ บาท จายคาชดเชยแก โจทกที่ ๒๘ จำนวน ๕๔,๙๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๙๑๕ บาท จายคา ชดเชยแกโจทกที่ ๒๙ จำนวน ๕๔,๙๐๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๓๐ จำนวน ๕๔,๙๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๕๒๕ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๓๑ จำนวน ๗๓,๒๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๗๖๒.๕๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๓๒ จำนวน ๙๑,๕๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๕๒๕ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๓๓ จำนวน ๕๔,๙๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๖๑๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทก ที่ ๓๔ จำนวน ๙๑,๕๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๕๒๕ บาท จายคาชดเชย แกโจทกที่ ๓๕ จำนวน ๒๗,๔๕๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๕๒๕ บาท จาย คาชดเชยแกโจทกที่ ๓๗ จำนวน ๒๗,๔๕๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๘๓๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๓๘ จำนวน ๒๗,๔๕๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑๕๒.๕๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๓๙ จำนวน ๗๓,๒๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอน ประจำป ๙๑๕ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๔๐ จำนวน ๙๑,๕๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุด พักผอนประจำป ๑,๐๖๗.๕๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๔๑ จำนวน ๒๗,๔๕๐ บาท คาจาง สำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๓๐๕ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๔๒ จำนวน ๙,๑๕๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๔๓ จำนวน ๙,๑๕๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๔๔ จำนวน ๙,๑๕๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๔๕ จำนวน ๒๗,๔๕๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๒๒๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๔๖ จำนวน ๒๗,๔๕๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอน ประจำป ๑,๒๒๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๔๗ จำนวน ๕๔,๙๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุด พักผอนประจำป ๖๑๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๔๘ จำนวน ๙,๑๕๐ บาท จายคาชดเชย แกโจทกที่ ๔๙ จำนวน ๙,๑๕๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๕๐ จำนวน ๙๑,๕๐๐ บาท คาจาง สำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๙๑๕ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๕๑ จำนวน ๙๑,๕๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๓๗๒.๕๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๕๒ จำนวน ๙,๑๕๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๕๓ จำนวน ๙,๑๕๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๕๔
๔๓๘ จำนวน ๙๑,๕๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๐๖๗.๕๐ บาท จายคาชดเชย แกโจทกที่ ๕๕ จำนวน ๙,๑๕๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๕๖ จำนวน ๕๔,๙๐๐ บาท จายคา ชดเชยแกโจทกที่ ๕๗ จำนวน ๗๓,๒๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๕๒๕ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๕๘ จำนวน ๕๔,๙๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๓๐๕ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๕๙ จำนวน ๗๓,๒๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๐๖๗.๕๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๖๐ จำนวน ๒๗,๔๕๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุด พักผอนประจำป ๑,๒๒๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๖๑ จำนวน ๕๔,๙๐๐ บาท จายคาชดเชย แกโจทกที่ ๖๒ จำนวน ๗๓,๒๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑๕๒.๕๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๖๓ จำนวน ๕๔,๙๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๒๒๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๖๔ จำนวน ๒๗,๔๕๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอน ประจำป ๙๑๕ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๖๕ จำนวน ๒๗,๔๕๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุด พักผอนประจำป ๙๑๕ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๖๖ จำนวน ๒๗,๔๕๐ บาท คาจางสำหรับ วันหยุดพักผอนประจำป ๑,๒๒๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๖๗ จำนวน ๙๑,๕๐๐ บาท คาจาง สำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๕๒๕ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๖๘ จำนวน ๒๗,๔๕๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๒๒๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๖๙ จำนวน ๒๗,๔๕๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๒๒๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๗๐ จำนวน ๗๓,๒๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๒๒๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๗๑ จำนวน ๕๔,๙๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๒๒๐ บาท จายคาชดเชยแก โจทกที่ ๗๒ จำนวน ๕๔,๙๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๒๒๐ บาท จายคา ชดเชยแกโจทกที่ ๗๓ จำนวน ๙๑,๕๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๒๒๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๗๔ จำนวน ๙,๑๕๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๗๕ จำนวน ๕๔,๙๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๓๐๕ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๗๖ จำนวน ๙,๑๕๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๗๗ จำนวน ๙,๑๕๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๗๘ จำนวน ๙๑,๕๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๙๑๕ บาท จายคาชดเชยแกโจทก ที่ ๗๙ จำนวน ๕๔,๙๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๐๖๗.๕๐ บาท จายคา ชดเชยแกโจทกที่ ๘๐ จำนวน ๗๓,๒๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๙๑๕ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๘๑ จำนวน ๕๔,๙๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๖๑๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๘๒ จำนวน ๙๑,๕๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๙๑๕ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๘๓ จำนวน ๙๑,๕๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอน
๔๓๙ ประจำป ๑,๕๒๕ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๘๔ จำนวน ๗๓,๒๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุด พักผอนประจำป ๓๐๕ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๘๕ จำนวน ๒๗,๔๕๐ บาท คาจางสำหรับ วันหยุดพักผอนประจำป ๙๑๕ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๘๖ จำนวน ๙๑,๕๐๐ บาท คาจาง สำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๒๒๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๘๗ จำนวน ๗๓,๒๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๖๑๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๘๘ จำนวน ๙๑,๕๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๕๒๕ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๘๙ จำนวน ๕๔,๙๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑๕๒.๕๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๙๐ จำนวน ๙๑,๕๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๓๐๕ บาท จายคาชดเชยแกโจทก ที่ ๙๑ จำนวน ๒๗,๔๕๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑๕๒.๕๐ บาท จายคาชดเชย แกโจทกที่ ๙๒ จำนวน ๙๑,๕๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑๕๒.๕๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๙๓ จำนวน ๕๔,๙๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๓๐๕ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๙๔ จำนวน ๙๑,๕๐๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๙๕ จำนวน ๗๓,๒๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๙๑๕ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๙๖ จำนวน ๙๑,๕๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๕๒๕ บาท จายคาชดเชยแก โจทกที่ ๙๗ จำนวน ๗๓,๒๐๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๑,๕๒๕ บาท จายคา ชดเชยแกโจทกที่ ๙๘ จำนวน ๒๗,๔๕๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๖๑๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๙๙ จำนวน ๒๗,๔๕๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๖๑๐ บาท จายคาชดเชยแกโจทกที่ ๑๐๐ จำนวน ๒๗,๔๕๐ บาท คาจางสำหรับวันหยุดพักผอนประจำป ๓๐๕ บาท พรอมดอกเบี้ยอัตรารอยละ ๑๕ ตอปของตนเงินดังกลาว และใหจำเลยที่ ๒ จายคาจาง แทนการบอกกลาวลวงหนาแกโจทกที่ ๑ จำนวน ๒๐,๑๔๐ บาท แกโจทกที่ ๒ จำนวน ๑๕,๘๖๐ บาท แกโจทกที่ ๓ จำนวน ๑๕,๓๒๕ บาท แกโจทกที่ ๔ จำนวน ๑๔,๐๘๐ บาท แกโจทกที่ ๕ จำนวน ๑๓,๖๘๕ บาท แกโจทกที่ ๖ จำนวน ๑๑,๐๐๐ บาท แกโจทกที่ ๗ จำนวน ๑๙,๒๕๕ บาท แกโจทกที่ ๘ จำนวน ๑๐,๓๐๐ บาท แกโจทกที่ ๙ จำนวน ๙,๗๔๐ บาท แกโจทกที่ ๑๐ จำนวน ๙,๕๐๐ บาท แกโจทกที่ ๑๑ จำนวน ๑๐,๑๓๐ บาท และแกโจทกที่ ๑๒ ถึงที่ ๑๐๐ จำนวนคนละ ๗,๙๓๐ บาท พรอมดอกเบี้ยอัตรารอยละ ๗.๕ ตอป ของตนเงินดังกลาวนับแตวันฟอง (ฟองวันที่ ๑๗ เมษายน ๒๕๖๑) เปนตนไปจนกวาจะชำระเสร็จ จำเลยทั้งสองทั้งหนึ่งรอยสำนวนอุทธรณ ศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษแผนกคดีแรงงานวินิจฉัยวา ศาลแรงงานภาค ๑ ฟงขอเท็จจริง วา โจทกทั้งหนึ่งรอยเปนลูกจางของจำเลยที่ ๒ มีตำแหนงหนาที่และอัตราคาจางเปนไปตามคำฟอง