การเสด็จตรวจราชการหัวเมือง ของสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ

พระปฐมเจดีย์

พระต�ำหนักชำลมี งคลอำสน์ในพระรำชวงั สนำมจนั ทร์ จงั หวดั นครปฐม

510 การเสดจ็ ตรวจราชการหัวเมอื งของ

พระนครคีรี หรือเขำวงั บนเขำมหำสวรรค์ เมอื งเพชรบรุ ี

สถำนีรถไฟเมืองเพชรบุรี

สมเด็จพระเจา้ บรมวงศ์เธอ กรมพระยาดา� รงราชานภุ าพ 511

วัดใหญเ่ มืองสุพรรณบรุ ี

512 การเสด็จตรวจราชการหวั เมืองของ

สมเด็จพระเจา้ บรมวงศ์เธอ กรมพระยาดา� รงราชานภุ าพ 513



รวมภาพการเสด็จตรวจราชการ
และบคุ คลส�าคญั หัวเมืองปกษใ์ ต้

ในศกั ราชต่างๆ

พระยาด�ารงสจุ รติ มหศิ รภกั ดี (คอซมิ ก๊อง ณ ระนอง)

516 การเสดจ็ ตรวจราชการหัวเมืองของ

พระยาวิชิตภักดี ภายหลงั เปน
พระยาวจีสัตยารักษ์ (ขา� ศรยี าภยั )

พระรามฤทธิรงค์ ภายหลังเปน
พระยามนตรสี ุรยิ วงศ์ (ฉี่ บนุ นาค)

สมเด็จพระเจา้ บรมวงศ์เธอ กรมพระยาดา� รงราชานุภาพ 517

พระยารัษฎานปุ ระดิษฐ์ (คอซิมบี้ ณ
ระนอง)

พระยาจรญู ราชโภคากร (คอซมิ เตก็
ณ ระนอง) ผูวาราชการเมอื งหลงั สวน

518 การเสดจ็ ตรวจราชการหวั เมอื งของ

เจาพระยายมราช (ปน สุขมุ )

พระยาวเิ ชียรครี ี (ชม ณ สงขลา) และ
คณุ หญิงสมบูญ วเิ ชยี รครี ี

สมเด็จพระเจา้ บรมวงศ์เธอ กรมพระยาดา� รงราชานภุ าพ 519

เรืออรรคเรศรตั นนาศน์

520 การเสด็จตรวจราชการหัวเมอื งของ

พ.ศ. ๒๔๔๕ เสดจ็ ตรวจราชการมณฑลชุมพร

เสด็จตรวจราชการมณฑลภาคใต ทรงถายบนประภาคารที่เกาะปราบ จงั หวดั
สรุ าษฎรธ์ านี

สมเด็จพระเจา้ บรมวงศ์เธอ กรมพระยาดา� รงราชานุภาพ 521

ทรงตรวจการทา� เหมืองแร ที่เหมอื งหนองเปด จงั หวดั นครศรธี รรมราช

522 การเสดจ็ ตรวจราชการหวั เมืองของ

การขนสงแรทางรถไฟ ณ จังหวัดนครศรธี รรมราช

สมเด็จฯ กรมพระยาดา� รงราชานภุ าพ ประทบั คานหามแบบปกษใ์ ต

สมเด็จพระเจา้ บรมวงศ์เธอ กรมพระยาดา� รงราชานภุ าพ 523

เสดจ็ ตรวจการทา� งานสรางทางรถไฟสายใต

524 การเสดจ็ ตรวจราชการหวั เมอื งของ

ตรวจการสรางทางรถไฟ

สมเด็จพระเจา้ บรมวงศ์เธอ กรมพระยาดา� รงราชานภุ าพ 525

เสด็จถา้� คหู าสวรรค์ จังหวดั พทั ลุง

526 การเสดจ็ ตรวจราชการหวั เมอื งของ

เสด็จตรวจราชการมณฑลปตตานี ในภาพขณะขามลา� นา้� ปตตานี

ขบวนรบั เสดจ็ ของชาวปตตานี

สมเด็จพระเจา้ บรมวงศ์เธอ กรมพระยาดา� รงราชานภุ าพ 527

528 การเสดจ็ ตรวจราชการหวั เมอื งของ

สมเด็จพระเจา้ บรมวงศ์เธอ กรมพระยาดา� รงราชานภุ าพ 529

เสด็จภเู ก็ต สมเดจ็ ฯ รบั ส่งั วา “แปลกแตจรงิ เดินทางในบานเมอื งของเราไป
ยังภูเกต็ ตองเดินทางทางเรือ ผานตางประเทศ” ประทบั เรือจากกรุงเทพฯ
ออมแหลมมะละกาผาน British Malay สงิ คโปรไ์ ปยังภเู กต็
เสด็จออกจากเรอื อรรคเรศรตั นนาศน์ ลงเรอื เลก็ ขน้ึ ฝง

530 การเสดจ็ ตรวจราชการหวั เมอื งของ

พ.ศ. ๒๔๔๗ สมเดจ็ ฯ กรมพระยาด�ารงราชานภุ าพ เสด็จตรวจราชการ
หวั เมอื งปกษใ์ ต

เสดจ็ มณฑลภูเกต็ ทรงถายรวมกับพระยารัษฎานปุ ระดิษฐ์ (คอซมิ บ้ี ณ ระนอง)
กับขาราชการในมณฑล

สมเด็จพระเจา้ บรมวงศ์เธอ กรมพระยาดา� รงราชานุภาพ 531

ดานภาษเี มืองภเู ก็ต

เหมืองแรเมอื งภูเก็ต

532 การเสดจ็ ตรวจราชการหวั เมอื งของ

พระครูวิสุทธิวงศาจารย์ หรอื หลวงพอแชม วดั ฉลอง

วดั เมอื งภูเกต็

สมเด็จพระเจา้ บรมวงศ์เธอ กรมพระยาดา� รงราชานภุ าพ 533

พ.ศ. ๒๔๕๑ ทรงเปดเรือขุดแรดวยเคร่อื งจกั ร ซ่ึงเปนล�าแรกของโลกของ
บรษิ ทั ทงุ คาฮาร์เบอร์ ที่ภเู ก็ต

534 การเสด็จตรวจราชการหวั เมอื งของ

เรือขุดแร

สมเด็จพระเจา้ บรมวงศ์เธอ กรมพระยาดา� รงราชานภุ าพ 535

ท่วี าการเมืองระนอง

โรงพลตระเวรเมืองตะก่วั ปา

536 การเสด็จตรวจราชการหวั เมืองของ

สมเด็จพระเจา้ บรมวงศ์เธอ กรมพระยาดา� รงราชานภุ าพ 537



รวมภาพการเสดจ็ ตรวจราชการและบคุ คล
หัวเมอื งฝ่ายเหนือ

พระเจาบรมวงศเธอ กรมหมืน่ มรพุ งษ พระเจาบรมวงศเธอ กรมพระสมมต
ศิรพิ ฒั น อมรพันธุ

เจาพระยาสรุ สีหวิสิษฐศักดิ์ พระยาศรีสรุ ิยราชวรานุวัตร
(เชย กัลยาณมิตร) (โพธ์ิ เนตโิ พธ)ิ

540 การเสดจ็ ตรวจราชการหัวเมอื งของ

พระยาสุรบดนิ ทรสรุ นิ ทรฤๅไชย พระยาเทพาธบิ ดี (อิ่ม เทพานนท)
(พร จารจุ นิ ดา) เจาเมืองพิจติ ร

พระศรีพนมมาศ (ทองอนิ แซตนั ) พระยาไชยบูรณ
(ทองอยู สวุ รรณบาตร)

สมเด็จพระเจา้ บรมวงศ์เธอ กรมพระยาดา� รงราชานุภาพ 541

เจาหลวงพิรยิ เทพวงศ
(พระยาพริ ยิ วิไชย)

พระยาเพ็ชรรตั นสงคราม (เฟอง)
เดิมคอื พระสงครามภกั ดี

542 การเสด็จตรวจราชการหัวเมืองของ

เสด็จตรวจราชการหัวเมอื งฝายเหนอื ณ เมอื งนครลา� ปาง
๑. สมเดจ็ ฯ กรมพระยาด�ารงราชานภุ าพ ๒. พระเจาบรมวงศเธอ

พระองคเจาประวติ รวฒั โนดม กรมหลวงปราจิณกิตบิ ดี ๓. พระยาทรงสุรเดช
๔. เจาบุญวาทยวงศ เจานครล�าปางองคสุดทาย ๕. เจาราชภาติกวงษ
๖. เจาบุรี

สมเด็จพระเจา้ บรมวงศ์เธอ กรมพระยาดา� รงราชานภุ าพ 543

เสด็จตรวจราชการมณฑลพายัพ พ.ศ. ๒๔๔๑
แถวนง่ั
๑. พระเจาบรมวงศเธอ พระองคเจาประวิตรวัฒโนดม กรมหลวง

ปราจิณกติ บิ ดี ๒. สมเด็จพระเจาบรมวงศเธอ กรมพระยาดา� รงราชานภุ าพ
๓. เจาพระยาสุรสีหวิศษิ ฐศักดิ์

เสด็จตรวจราชการหัวเมืองฝายเหนอื

544 การเสดจ็ ตรวจราชการหวั เมอื งของ

เสด็จตรวจราชการเมอื งนาน พ.ศ. ๒๔๔๑
แถวยนื
๑. เจาราชวงศ ๒. เจาอปุ ราช
แถวนงั่
๑. เจาอุปราชเกา ๒. สมเด็จฯ กรมพระยาดา� รงราชานุภาพ

๓. ม.จ. ทรงวฒุ ิภาพ ดิศกุล ๔. เจานครเมืองนาน ๕. พระเจาบรมวงศเธอ
พระองคเจาประวติ รวัฒโนดม กรมหลวงปราจิณกิตบิ ดี ๖. พระยาพทุ ธนรุ กั ษ

สมเด็จพระเจา้ บรมวงศ์เธอ กรมพระยาดา� รงราชานภุ าพ 545

พ.ศ. ๒๔๔๑ เสดจ็ ตรวจราชการหวั เมืองฝายเหนือ ราษฎรรบั เสดจ็ รมิ ทางรถไฟ
ณ พระนครศรอี ยธุ ยา

546 การเสด็จตรวจราชการหวั เมอื งของ

เสด็จตรวจราชการหัวเมอื งฝายเหนือที่เหมืองฝ้ายลับแล จังหวัดอุตรดิตถ

ราษฎรเฝา้ รับเสด็จในคราวเสดจ็ ตรวจราชการหวั เมอื งฝายเหนือ พ.ศ. ๒๔๔๑

สมเด็จพระเจา้ บรมวงศ์เธอ กรมพระยาดา� รงราชานภุ าพ 547

ขาราชการหวั เมืองฝายเมืองถายภาพรวมกนั ที่พลบั พลาเตรยี มรับเสดจ็

548 การเสดจ็ ตรวจราชการหวั เมอื งของ

ขบวนแหชาวพมาทต่ี อนรบั เสด็จ สมเด็จฯ กรมพระยาด�ารงราชานุภาพ คราว
เสด็จตรวจราชการหวั เมืองฝายเหนอื

สมเด็จพระเจา้ บรมวงศ์เธอ กรมพระยาดา� รงราชานุภาพ 549



รวมภาพเสดจ็ ตรวจราชการมณฑลอดุ ร

ขบวนชางสมเดจ็ ฯ กรมพระยาด�ารงราชานภุ าพ เดินทางไปตรวจราชการ
มณฑลอดุ ร พ.ศ. ๒๔๔๙

552 การเสดจ็ ตรวจราชการหัวเมอื งของ

พาหนะเดนิ ทางไปมณฑลอุดร

ระแทะกรมหลวงดา� รง เสด็จมณฑลอสี าน

สมเด็จพระเจา้ บรมวงศ์เธอ กรมพระยาดา� รงราชานภุ าพ 553

เกยชั่วคราวส�าหรบั เจานายเมื่อเดินทางดวยชาง สรางใกลทีพ่ ักเพ่ือความ
สะดวกในการขน้ึ -ลง

554 การเสดจ็ ตรวจราชการหวั เมอื งของ

เสด็จตรวจราชการมณฑลอีสาน คณะตรวจราชการกา� ลังขนขาวของสัมภาระ
ลูกหาบกา� ลังหาบโพลใสของ (โพล-กระบุงสา� หรบั ใสของ)

กองเกวยี นในขบวนตรวจราชการหยดุ พักระหวางทาง

สมเด็จพระเจา้ บรมวงศ์เธอ กรมพระยาดา� รงราชานภุ าพ 555

ที่พักหนองหมืน่ ทาว แขวงเมืองอุดรธานี

หนองทุงสราง แขวงเมืองขอนแกน

556 การเสด็จตรวจราชการหัวเมอื งของ

ทพ่ี ักบานสา� ราญ แขวงเมอื งขอนแกน

ที่พักหนิ ลาด แขวงเมืองขอนแกน

สมเด็จพระเจา้ บรมวงศ์เธอ กรมพระยาดา� รงราชานภุ าพ 557

เจานายและบคุ คลตางๆ ยืนตรวจราชการ

ชาวบานคอยรับเสดจ็ ที่ศาลา

558 การเสด็จตรวจราชการหัวเมอื งของ

สมเด็จฯ กรมพระยาด�ารงราชานุภาพเสด็จตรวจราชการมณฑลอุดร พ.ศ.
๒๔๔๙

ลงเรอื ตามลา� นา้� โขงถงึ เมอื งมกุ ดาหาร วนั ที่ ๑๐ มกราคม พ.ศ. ๒๔๔๙

สมเด็จพระเจา้ บรมวงศ์เธอ กรมพระยาดา� รงราชานภุ าพ 559