KITAB AL-ADZKAR 2

[r

r'lr

*'lfl
Imam &ot,,NNaawwawtyi l-

r'li

fll

r'li

Kitab (
(

(

al,Adzkar ('

f

('

r
r

r'

('

'/l Tahqiq: t'

'll Syaikh Salim bin'Ied al,Hilali r
r

/ t'

7, r

I(, t'
f'
/
t"
I .37, mrusrAKA
('
Iit., ,MAM Asv-svAFt't

g--- -i- -f- s- <---'*i- -i- -F-'--- t'

-f-'f- jl

Sfiahi| {an Dfio'if

Kitab al,Adzkar

ffiirp, yang tidak kena! kitab al-Adzkar karya lmam an-

NNawawl'+g yang melegenda itu? Kitab panduan wirid

dan do'a yang telah dikenalumat lslam diseluruh dunia sejak
berabad-abad itu memang pantas menduduki rangking atas
di antara kitab-kitab klasik lain, karena memuat ensiklopedi
dzikir yang ma'tsur dari Rasulullah ;t#.

Namun, di dalam kitab tersebut terdapat kekurangan yang
perlu diketahui oleh pembaca, yaitu masih dicantumkannya

hadits-hadits dha'if oleh penulis demi menyempurnakan
faedah pada kitab tersebut, dengan alasan sebagian ulama
ahli hadits masih membolehkan mengamalkan hadits dha'if
dalam masalah fadha-ilul a'mal atau keutamaan amal.

Buku yang ada di hadapan Anda ini mencoba menyem-
purnakan karya lmam an-Nawawi'ri's;.i itu dengan melakukan
pelurusan terhadap pemahaman diatas sesuaidengan kaidah
yang berlaku di kalangan ulama ahli hadits sekaligus mem-
pertegas status hadits-hadits yang terdapat di dalam kitab
al-Adzkar tersebut dengan mengacu pada barometer shahih
dan dha'if suatu riwayat ditinjau darijalur sanadnya. Tentu
saja, buku ini menjadisemakin berbobot karena selain buku-
nya sudah sangat terkenal, isinya pun semakin meyakinkan.

Dengan memiliki buku ini, Anda akan merasa semakin
mantap untuk mengamalkan wirid dan do'a di dalam kitab
tersebut tanpa disertai keraguan. Wallaahu a'lam.

PUSTAKA sAA2 120
IMAM ASY-SYAFI'I

PENGANTAR PENERBIT

t:rAi r:; & S! 's*l,ij):5,t:**:V;'Ci ''lt'o1

6;\6 )3 j$i ur,:n U>E iirr r+e € q3i ^it

+V cS

iib t"9',ii wis,,l ;x_-31 i';J;)ai,r 'lt ill 1 ,ii tiits,:^s

Ms

tii;# 3f, i i; .*fi '6 iil;ii tfrr; irni trV_y

'{@

rl ,.. //,// / / zi
iz.t.//
"'tSlii$Ffru6i6itu'ti{q6Vr_Wy
kaDle,b:2-u-t4e+:

'ofii'oy'r€$t5 +,tiXs

'{@q;"W

'fle*@(;et 5u 5r:t5'iit{;e'3tl.;;'J{^"i'ft<fi.ii'rifr"rF:" "gil,t
3 &\ f\rf/i)f.'u/ i

21 QS. Ali'Imran: 102
3 QS. An-Nisaa': I

QS. Al-Ahzeab:70-71

Pengantar Penerbit xt

6';tSt' 'i$*"6.At- &I oizl ,.eu IFg:+, i'irlt ++u\5t #,*++lt S6l''.^!i5',.:i.y\i} dtil4; tli

tODa? \1J I ftS't>ts y -,SS b t*'G',95 WU'; )i.\\

Segala puji bagi Allah, kami memuji-Nya dengan pujian sebanyak-
banyaknya, sebanyak makhluk yang Dia ciptakan, sebanyak tinta untuk
menulis kalimat-Nya dan seluas'Arsy dan keridhaan-Nya. Aku bersaksi

bahwa tidak ada ilah yxLgberhak diibadahi melainkan Allah semata, tiada
sekutu bagi-Nya; dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba

dan Rasul-Ny". Semoga Allah W melimpahkan shalawat dan salam-

Nya kepada beliau, keluarga, danparusahabat beliau.

Amma ba'du,

Allah W berfirman:

ry*'s'$;w f6 6> Wi rll,t:" itrr C&-y
^\
{

"Hai orang-orangyangbinan, bdnkirlah (dengan menyebut nana) Allab,

dzikir yang sebanyak-barryakrrya Dan bqusbt'h lith kepada-I{ya di waktu pagi
dan peung." (QS. Al-Ahzaab: 4142)

Ayat di atas menganjurkan kepada kita agar banyak berdzikir
kepada Allah, banyak bertasbih, dan banyak bersyukur kepada-

Nyr; karena Dia-lah yangtelah memberikan berbagai nikmat dan

menyempurnakan segala macam pemberian-Nyr. Sesungguh ny a Dia

telah menyiapkan pahala yang besar dan tempat y^ng indah bagi
oran g y angberdzikir kep ada-N y a, kar ena dzikir t ermasuk salah satu

bentuk taqarrub y^ng sangat mulia kepada Allah W.

Untuk memudahkan dalam realisasiny a, albamdulillaah dengan
izin-Nya, kami dapat menerbitkan sebuah buku yang insya Allab besar
manfaatnya, dengan judul "shahih dan Dha'if Kitab al-Adzkar" yang
ditulis secara sistematis oleh Abu Usamah Salim bin 'Ied al-Hilali.
Beliau menyusun buku ini guna memisahkan hadits-hadits yang sbahih
dara dba'rf y,ang terdapat dalam kitab al-Adzkaar kuy^ Imam an-Nawawi
,+v,.Dalam menshahihkan dan mendha'ifkan suatu hadits, beliau
mencu-rahkan kemampuannya dalam ilmu hadits dengan menyandarkan

xlr Pengantar Penerbit

hadits-hadits tersebut kepada kitab y{Lg mu'tabar,seperti Kutubus Sittab,
kitab 'Amalal Yaum wal Lailabkarya Imam Abu'Abdirrahman an-
Nasa-i, dan kitab dengan judul y^tgsama oleh Ibnus Sunni, serta kitab-
kitab lain. Kemudian, beliau menilai keshahihan dan kedha'ifannyl-
dengan melihat matan maupun sanad hadits tersebut.

Kitab ini mengupas tentang dzikir-dzlkir yang ma-tsurat (ada
dalil yang shahih), yaitu dzikir Nabi M yang afdhal untuk dipilih

lalu diamalkan, karena di dalamnyaterdapat dambaan teninggi y^ng
sebenarnya, puncak cita-cita yang mulia, dan tauhid yangmurni, ibadah
yang disyari'atkan, cinta yangjujur kepada Allah dan Rasul-Nya
serta seluruh kaum muslimin. Orang yaflg menempuhnya berani
ia berjalan di atas jalan keamanan dan ketenteraman, serta manfaat yang

diraihnya tidak dapat diungkapkan dengan lisan dan tidak diketahui secara
keseluruhan oleh manusia.

Tujuan diterbitkannya risalah ini adalah agar dapatmenyumbang-
kan ilmu kepada kaum muslimin tentang bagaimana mengamalkan
al-Qur-an dan hadits Nabi Hg yangjelas maksudnya dalam berdzikir;
yarLg memiliki dampak yang besar dalam memperkuat keimanan
kepada-Nya; serta dalam rangka mengikhlaskan ibadah kepada Allah;

menanamkan kecintaan kepada Nabi Muhammad ffi dalam hati;

mensucikan jiwa dan memperbaikinya; membersihkan hati dan
mengobatLny^; memelihara anggota badan dan meluruskannya.
Sebagaimana jalarn mulia tersebut telah ditempuh oleh tiga generasi
terbaik ummat ini, yaitu para Sahabat, Tabi'in, dan Tabi'ut Tabi'in

ridhuaanullaah'alaih im.

Oleh karenaitu, sudah sepatutnyabagi kitauntuk selalu memelihara
dzikir-dzikir yang nta-tsur, karena seluruh ibadah yangkita kerjakan

harus berdasarkan dalil yang jelas, baik dari al-Qur-an maupun dari hadits

yang shahih; juga berdasarkan ittiba' (mencontoh Rasulull^h M), bukan
berdasarkan nafsu dan ibtida'(mengerjakan ibadah tanpa dalil atau

menambahnla); serta merasa puas dengan apayangdidapat dari seorang

hamba yang merupakan hujjah Allah (Rasulullah ffi) atas sekalian

makhluk, karena beliaulah yangtelah mengetahui cara mensucikan
Rabbnya, memuliakan-Nya, dan beliau memberitahukan bentuk pujian
dan sanjungan kepada-Nya yangmerupakan milik-Nya, bukan milik

selain-Nya.

Pengantar Penerbit xllt

Kelebihan buku ini adalah mudahnya dalam penyajian dan lebih

mengutamakan kepadatan isi, sehingga tidak melelahkan Para pembaca
untuk mengamalkan berbagai do'a dan dzikir y{Lgdisyari'atkan. Selain
itu, penulis juga menambahkannya dengan hal-hal yang sangat berharga
mengenai ilmu-ilmu hadits, masalah-masalah fiqih yang rumit, kaidah-
kaidah penting, latihan-latihan jiwa dan berbagai adab yang harus
diketahui oleh setiap orang yang ingin memiliki akblaqul karimab,yang
mudah dipahami oleh masyarakat awam maupun kalangan terdidik.

Kelebihan lain risalah ini adalah manfaatnyayang besar bagi

mereka yang ingin mengetahui dan mengamalkan dziktr, karena penulis
telah melengkapinya dengan urutan kejadiannya. Pembaca dengan

mudah dapat memahami urutannya, karena risalah ini dimulai ketika
seseorang bangun tidur, kemudian yang setelahnya dengan berurutan
hingga ia tidur di waktu malam; dan ketika bangun dari tidur di saat

malam sehingga ia tidur kembali. J,rg, keutamaan, kriteria ahli

dzikir, hukum, adab, dan tempat berdzikir serta beberapa kondisi dalam
berdzikir yangdilarang, serta ketentuan-ketentuan lainn y^ yalgpatut
kita ketahui sebelum diamalkan dalam kehidupan sehari-hari.

Untuk memudahkan penyajian buku ini, kami memisahkan
penomoran hadits anr.ara kitab asli (al-Adzkaar) dengan takbrijhadits

dari Syaikh Salim bin'Ied al-Hilali. Adapun penomoran hadits tersebut,
kami jadikan sebagai catatan kaki.

Perlu diketahui, bahwa buku ini terdiri dari 2 jilid, yang ada di
tangan pembaca ini adalah jilid II ftedua).

Akhirnya hanya kepada Allah kami memohon, semoga buku
ini bermanfaat bagi kaum muslimin dan bernilai ibadah di sisi Allah
W . Shalawat dan salam semoga senantiasa dilimpahkan kepada Nabi
Muhammad ffi beserta keluarga, para Sahabat, dan pengikutnya hingga

hari Kiamat.

Bogor, Dzul Hijjah 1430 H
Desember 2009 M

Penerbit

Pustaka Imam asy-Syaf i

xtv Pengantar Penerbit

DAFTAR ISI

Pengantar Penerbit Halaman

xi

Daftar Isi xv

BAB XV
DZIKIR-DZIKIR JIHAD

1. Pasal 1

Disunnahkan Memohon Mati Syahid

Pasal2 4
Perintah Imam Kepada Komandan Pasukan Untuk
Senantiasa Bertakwa Kepada Allah Ta'ala, Serta
Mengajarkan Kepadanya Berbagai Hal yangDia
Butuhkan Dalam Memerangi Musuhnya, dan Untuk
Kemaslahatan Mereka dan yanglain-Lainnya ........

Pasal 3

Sunnah Bagi Imam dan Komandan PasukanJika Hendak

Berperang Untuk Menyamarkan Arah Tujuan Perang
Dengan Arah yangLain

Pasal 4
Do'a Bagi Orangy{tgBerperang Atau Bekerja Membantu

Pep eran gan Serta Menyebutk an Hal-Hal y ang D ap at
Membangkitkan dan Mengobarkan Semangat Mereka
Untuk Perang

Pasal 5

Berdo'a, Tunduk, dan Bertakbir Saat Berperang Serta
RealisasiJanji Allah Untuk Memberi Pertolongan Kepada
Orang-Orang Mukmin ............

xv

6. Pasal 6 t5

LaranganMeninggikan Suara Saat Berperang Jika Tidak L5
Diperlukan
t6
7. Pasal T
18
Ucapan Seseorang "Akulah Si Fulan" Pada Saat Berperang
Untuk Menakuti Musuh 20

8. Pasal 8 2t

Disunnahkan Melantunkan Sya'ir Raiaz Saat BertemPur ""' 22

9. Pasal 9 27
27
Dianjurkan Memperlihatkan Kesabaran dan Kekuatan Bagi
Orang yarlgTerluka dan Gembira Dengan Luka yarLg
Menimpanya diJalan Allah Serta Kematian Syahid yarLg
Akan Dia Peroleh. Juga Memperlihatkan Kegembiraan

Atas Hal Tersebut Dengan Menyatakan Bahwa Hal Itu
Tidak Membuat Kami Gentar, Bahkan Itulah yangMenjadi
Puncak Keinginan Kami

10. Pasal 10

Do'a y^ngDibaca Saat Kaum Muslimin Mendapat
Kemenangan Dan Berhasil Mengalahkan Musuh ......."""'

77. Pasal 11

Do'a yangDibaca Pada Saat Melihat Kekalahan
Pada Kaum Muslimin dan Kita Berlindung Kepada
Allah Dari Itu

12. Pasal 12

Puj ian Pemimpin B agi Oran g y arlgMemperlihatkan
Keahlian Dalam Berperang

13. Pasal 13

Do'a yangDibaca Saat Pulang Dari Medan Perang

BAB XVI
DZIKIR MUSAFIR

1. Pasal 1

Istikharah dan Meminta Perrimbangan

xvt Daftar Isi

7 Pasal2 28
Dzikir y^rLgDibaca Setelah Tekad Sudah Bulat 30
Untuk Melakukan Perialanan ...........

3. Pasal 3

Dzikir Saat Hendak Keluar Rumah....

4. Pasal 4

Dzikir yang DibacaJika Seorang Musafir Akan Berangkat 34

Melakukan Perjalanan ..........

5. Pasal 5

Disunnahkan Meminta'$Tasiat Dari Orang Baik 39

6. Pasal 6

Disunnahkan Bagi Orang yangMukim Untuk Berwasiat

Kepada Orang y^ngMelakukan Perjalanan (Musafir) Agar

Mendo' ak anny di Tempat-Tempat Keb aikan, Sekalipun
Orang yangMu^kim Itu Lebih Baik Daripada Orang

y^ngMelakukan Perjalanan Tersebut............ 40

7. Pasal7 4l
Do'a Jika Menaiki Kenda r^arl.........
46
8. Pasal 8 47

Do'a yangDibacaJika Menaiki Kapal Laut ....... 48

9. Pasal 9
Disunnahkan Berdo'a Dalam Perjalanan

10. Pasal 10
Takbir Seorang Musafir Jika Menaiki Lereng Gunung
dan y angsemisalnya dan Tasbihnya Jika Dia Menuruni
Lembah Atau y^ngSemisalnya..............

11. Pasal 11 5l
Larangan Berlebihan Dalam Mengangkat Suara Pada \flaktu

Bertakbir dan yang Semisalnya..............

t2. Pasal T2

Disunnahkan Mendendangkan Bait Sya'ir Untuk Memper-

cepat ! alan, Membangkitkan Semangat, dan Menenangkan 5l

Jiwa Sena Mempermudah Jalan.......

Daftar Isi xvil

13. Pasal 13

Do'a yang DibacaJika Binatang TungganganrLya Lepas ...... 5L

14. Pasal 14

Do'a yang Dibaca Terhadap Binatangy^ngMembandel ..... 52

15. Pasal 15 53

Do'a yang Dibaca Ketika Melihat Kampung yang Hendak

Atau Tidak Hendak Dimasukinya.........

16. Pasal 16 55

Do'a yatgDibacaJika Takut Kepada Orang Atau

yangLarnnya

17. Pasal 17

Do'a yangDibaca Oleh Seorang MusafirJika Diganggu .. 55
Makhluk Ghaib

18. Pasal 18 57

Do'a yangDibacaJika Singgah di Suatu Tempat

19. Pasal 19 58

Do'a y^ngDibacaJika Kembali Dari Perjalanan

20. Pasal2}

Do'a yangDibaca Seorang Musafir Setelah Shalat Subuh..... 59

21. Pasal2l

Do'a yangDibaca Pada Saat Musafir Melihat Negerinya..... 6L

22. Pasal22

Do'a My^enmgaDsiubkaicRa Juikma Taibha.D..a.ri Perjalanan
Lalu
6t

23. Pasal23 62

Do'a yangDiucapkan Bagi Orang yartgBaru Datang

DariPerjalanan

24. Pasal24 63

Do'a yang Diucapkan Kepada Orang yang Baru Datang

Dari Peperangan

25. Pasal 25 63

Do'a yang Diucapkan Kepada Orang yang Baru Datang

Dari Haji

Daftar Isi

BAB XVII 67
DZIKTRMAKAN DAN MINUM

7. Pasal 1

Do'a yatgDibacaJika Makanan Sudah Disuguhkan ........ 67

2. Pasal2

Disunnahkan Pada Saat Menghidangkan Makanan Kepada 67
Tamu Mengucapkan "silakan Makan" Atau Ucapan y{Lg

Semakna Dengannya ............

3. Pasal 3
....Membaca Basmalah Ketika Hendak Makan dan Minum
68

4. Pasal 4 74

Tidak Boleh Mencela Makanan dan Minuman .......

5. Pasal 5

Dibolehkan Berkomentar Jika Itu Memang Diperlukan:
"Aku Tidak Berselera Pada Makanan Ini" Atau "Aku Tidak
Terbiasa Memakan nya" dan yangSemisalnya ................... 7 6

6. Pasal 6 77

Memuji Makanan y{LgTelah Dimakan

7. Pasal T
Apa yang Dilakukan Bagi yang Belpuasa Ketika Menghadiri

Jamuan Makan dan Enggan Berbuka/Membatalkannya ..... 77

8. Pasal 8 78
IJcapan B agi Seseo r ang y ang D iundan g J amuan Makan

Lalu Diikuti Oleh yangl-ain .......

9. Pasal 9 79
Nasihat dan Etika Kepada Orang yangBerkelakuan 80
Buruk Pada Saat Makan
81
10. Pasal 10

Disunnahkan Berbi cara P ada Saat Makan

17. Pasal 11

Apa yang Harus Diucapkan dan Dilakukan Oleh Orang
y^ngMakan Tetapi Tidak Kenyang

Daftar Isi

12. Pasal72

Apa yang Diucapkan Jika Makan Bersama Orang Cacat ...... 82

13. Pasal 13 83

Disunnahkan Bagi yangMenjamu, Jika Tamu Telah
Menjauhkan Tangan Dari Makanan, Hendaknya Berkata
Kepadanya: 'Silakan Makan' Serta Mengulangny^ Selama

Hal Itu Masih Diperlukan. DemikianJuga yang Dilakukan

Dalam Menj amu Minuman, Menawarkan'Wewangian,

Atau yangLainnya

14. Pasal T4 .. 84

Do'a yangDibaca Sesudah Makan....

15. Pasal 15 9l

Do'a Undangan dan Tamu Kepada Orang yang Menjamu

Setelah Selesai Makan

16. Pasal 16 93

Do'a Seseorang Kepada Orang yangTelah Memberinya

Minum Air, Susu, Atau Sejenisnya .............

17. Pasal TT

...Do'a dan Sanjungan Kepada Orang yang Menjamu Tamu 95

18. Pasal 18

Pujian Bagi OrangyalgMenghormati Tamunya .............. 96

19. Pasal 19 98

Anjuran Untuk Menyambut Tamu, dan Memuji Allah,

Serta Menampakkan Kegembiraan Dengan Kedatangan
Tamu ke Rumahnya.Juga Sanjungan Kepada Allah

Karena Telah Menj adik anny a Mendapat Kesemp atan

Tersebut

20. Pasal 20 99

Do'a yangDibaca Setelah Makan

BAB XVIII 103
SALAM, MEMINTA IZIN, MENDO'AKAN
ORANG BERSIN DAN BERBAGAI HAL YANG

BERKAITAN DENGANNYA

xx Daftar Isi

7. Pasa[ 1 t04

Keutamaan Salam dan Perintah Untuk Menyebar-

luaskannya .............

2. Pasal2 110
TateCaraMemberi Salam

3. Pasal 3 tt6

Makruh Memberi Salam Dengan Isyarat Tangan Atau
y ang Semisalnya Tanpa Kata-Kata

Pasal 4 tt9

Hukum Salam

Pasal 5 130

Beberapa Keadaan yangDisunnahkan, Dimakruhkan,
dan Dimubahkan Untuk Mengucapkan Salam

Pasal 6

Orang yang Boleh dan Tidak Boleh Diberi Salam Serta

Orang yang Boleh dan Tidak Boleh Dijawab Salamnya ..... 133

7. Pasal7 144
Tentang Etika dan Beberapa Permasalahan yang
. L52
Menyangkut Salam

8. Pasal 8

Permintaanlzin

9. Pasal 9 159

Seputar Masalah Cabang-Cabang Salam

10. Pasal 10
Menjawab Do'a Orang yang Bersin dan Hukum Menguap... 176

11. Pasal 11 . 193

Pujian

12. Pasal 12

Memuji dan Menyebutkan Kebaikan Diri Sendiri ............ 201

73. Pasal 13 205

Masalah-Masalah y ang Berkaitan D engan Pemb ahasan

Terdahulu

xxt

BAB XIX 2II
DZIKIR NIKAH DAN SEGALA YANG BERKAITAN

DENGANNYA

1. Pasal 1

Yang Diucapkan Pada Saat Melamar Seorang'$0'anita,
Baik Untuk Dirinya Sendiri Atau Untuk Orang Lain....... 2tL

2. Pasal2 2t3

Seseorang yangMenawarkan Kepada Orang yang Baik
Untuk Menikahi Puterinya Atau'$Tanita Lain yang

Menjadi Tanggung^nnya

3. Pasal 3 214
Yang Diucapkan Pada Saat Akad Nikah

4. Pasal 4 . 2t8

Yang Diucapkan Kepada Mempelai Pria Setelah Akad

Nikah

5. Pasal 5 220

Y*g Diucapkan Suami Ketika Isteri Masuk Menemuinya

Pada Hari Pernikahan.....

6. Pasal 6 .. 22L

Kalimat y^ngDiucapkan Mempelai Laki-Laki Kepada

Isterinya Setelah Menemuinya .........

7. Pasal T 222
Do'a yangDibaca Pada Saat Berhubungan Badan

8. Pasal 8 222

Cumbuan, Candaan dan Kata-Kata Lembut Seorang

Suami Kepada Isterinya

9. Pasal 9 224

Penjelasan Mengenai Adab Berbicara Seorang Suami

Terhadap Mertua dan Saudara-saudara Isterinya

10. Pasal 10 224

Do'a y^ngDibaca Saat Melahirkan dan Rasa Sakit

yangMenyertalnya .......

Daftar Isi

71. Pasal 11

Adzan Di Teling a Bayi yangBaru Dilahirkan ...... :............ 225

12. Pasal 12 226

Do'a yang Dibaca Saat Men-TabnikBayL

BAB XX 231
231
PERIHAL NAMA

7. Pasal 1

Memberi Nama Anak yangBaru Lahir.......

2. Pasal2 234
Memberi Nama Bayi yang Lahir Keguguran ............

3. Pasal 3

Disunnahkan Memberi Nama yangBaik........ 234

4. Pasal 4

Penjelasan Tentang Nama yang Paling Disukai Allah Wj, .... 235

5. Pasal 5 237

Disunnahkan Memberi Ucapan Selamat dan Jawaban
Terhadap Orang yalgMemberi Selamat

6. Pasal 6 238

Larangan Memberi Nama yangTidak Disukai

7. Pasal T

Penyebutan Seseorang Kepada Orang yang Ikut

Dengannya, Baik Itu Anak, Pembantu, Murid, Atau y{Lg

Lainnya Dengan Nama yang Buruk Untuk Mendidik dan

Men gingatkan Merek a D art Hal-Hal yang Buruk Sekali gus

Menggembleng Dirinya 239

8. Pasal 8 240

Panggilan Orang yangTidak Dikenal

9. Pasal 9

Larangan Kepada Anak, Pela)ar, dan Murid
Untuk Memanggil Ayah, Pengajar, dan Syaikhnya

Dengan Namanya Saja ........ 24t

Daftar Isi xxiii

10. Pasal 10

Disunnahkan Merubah Nama Menjadi yang Lebih Baik ...... 242

11. Pasal 11

Dibolehkan Menyingkat Nama Jika Pemiliknya Tidak

Merasa Keberatan 246

72. Pasal 72 -- 248

LaranganMemberi Gelar yangTidak Disukai

13. Pasal 13 248

Diperbolehkan dan Dianjurkan Untuk Memberi Gelar

yangDisukai

74. Pasal 14 250

Diperbolehkan Memberi Nama Julukan dan Anjuran
Untuk Berbicara Dengan Orang y^ngMemiliki

Keutamaan DenganJulukannya .............

15. Pasal 15 251

Nama Panggilan Seseorang Dengan Menggunakan

Nama Anaknya yangPaling Tua ........

76. Pasal 16 251

Nama Panggilan Orang yarLgTidak Punya Anak

Dengan Selain Nama Anaknya.

77. Pasal77 252
253
NamaJulukan Orang y^ngTidak Punya Anak dan
255
Julukan Anak Kecil 257

18. Pasal 18

Larangan Memberi Julukan Abu Al-Qasim ........

79. Pasal 19

Diperbolehkan Menjuluki Kafir, Mubtadi' dan Fasik
Jika Orang Itu Tidak Dikenal Kecuali Dengan Julukan

ATekrasnebMuet nAitmaubuJlikkaanDFikhitanwaathirkan Penyebutan Nama

20. Pasal 20

Diperbolehkan Memberi Julukan Kepada Laki-Laki
Dengan Abu Fulanah Atau Abu Fulan dan PeremPuan

Dengan l-Jmmu Fulan Atau lJmmu Fulanah...

Daftar Isi

BAB XXI 261
26t
DZIKIR PADA BEBERAPA KESEMPATAN

1. Pasal 1

Disunnahkan Memanjatkan Pujian dan Sanjungan
Kepada Allah Ta'ala Pada Saat Mendapat Beritayang
Menggembirakan

2. Pasal2
Do'a yang DibacaJika Mendengar Kokok Ayam Jantan
dan Suara Keledai Serta Lolongan Anjing

3. Pasal 3 264

Do'a yangDibaca Jika Melihat Kebakaran..........

4. Pasal 4

Do'a yarLgDibaca Pada Saat Berdiri Dari Majelis .............. 264

5. Pasal 5

Do'a Ketika Sedang Duduk Dalam Suatu Jamaah
Untuk Diri Sendiri dan Orang-Orang yang Bersamanya ...... 267

Pasal 6 268

Dimakruhkan Berdiri Dari Majelis Sebelum Berdzikir
Kepada Allah Ta'ala

7. Pasal T 270

Dzikir di Perjalanan ...........

8. Pasal 8 272
Do'a yangDibaca di Saat Marah

9. Pasal 9

Anjuran Memberitahu Oran g yangDisukai Bahwa Dia

Menyukainya dan Apa yang Semestinya Diucapkan .. 276

Oleh Orang yangMemberitahunya

10. Pasal 10 279

Do'a yang Dibaca Ketika Melihat Orang Ditimpa Musibah

Sakit Atau y^ngLainnya

11. Pasal 11

Anjuran Bagi Orang yang Ditanya Tentang Keadaan Dirinya
dan Keadaan Orang yang DicintainyaUntuk Memanjatkan

Daftar Isi xxv

Pujian Kepada Allah T a' ala Dengan Memberitahukan 281

Kiadamliaiknya

12. Pasal T2 " 282

PasarDo'a yangDibaca Saat Masuk

13. Pasal 13 284

Anjuran Untuk Mengucapkan: "Tepat Kamu",-
"Benar Kamu' Atau yangsemisalnya, Kepada Orang
yangBaru Menikah, Orang yang lvlembeli Sesuatu
Atau Mengerjakan Perbuatan Baik..'

74. Pasal 14 285

Do'a Ketika Bercermin

15. Pasal 15 287

Do'a yangDibaca Pada Saat Melakukan Hijamah

16. Pasal 16 287
288
Do'a Jika Telinga Berdenging ......"

77. Pasal 77

Do'a Ketika Kaki Kesemutan ...-....""

18. Pasal 18 289

Diperbolehkan Bagi Seseorang Mendo',akan Keburukan
Atas Oran gyarLgMenzhalimi Kaum Muslimin Atau
Menzhalimi DirinYa ......... -..

19. Pasal 19

Melepaskan Diri Dari Pelaku Bid'ah dan Maksiat """"""" 294

20. Pasal 20
Do'a yarLgDiucapkan Ketika Menindak Kemunkaran ""' 295

27. Pasal2l
Do'a Bagi OrangyangAda Keburukan Pada Lisannya ""' 296

22. Pasal22 296

Do'a Jika Binatang Tunggangan Terperosok """"""

23. Pasal23

Anjuran Kepada Petinggi Negeri Untuk Berpidato
Sambil Menenangkrn Mrtyrtakat, Menasihati, Menyuruh

Daftar Isi

Mereka Bersabar dan Berpendirian Teguh Jika Ada 298
Pemimpin Mereka yangMeninggal .............

24. Pasal24 299

Do'a Untuk Orang yang Melakukan Kebaikan Kepadanya
Atau Untuk Seluruh Atau Sebagian Llmmat Manusia Serra
Pemberian Sanjungan Kepadanya dan Perintah Untuk
Tetap Mempertahankannya .............

25. Pasal25

Anjuran Membalas Do'a Orang yarLgDiberikan Hadiah

Jika Ia Mendo'akan Ketika Diberi Hadiah 303

26. Pasal26

Anjuran Memberi Alasan Kepada Orang yangMemberi

Hadiah Jika Dia Menolak Menerima Pemberian Itu 304

Karena Alasan Syari'at

27. Pasal2T

Do'a yangDibaca Seseorang Untuk Orang yaurrg
Membantu Menghilangkan Gangguan Dari Dirirtya ......... 304

28. Pasal 28

Do'a yang DibacaJika Melihat Buah yang Baru Dipetik ..... 306

29. Pasal2g

Anjuran Untuk Sederhana Dalam Memberikan Nasihat
dan Ilmu.
307

30. Pasal 30 309

Keutamaan Menunjukkan Kebaikan dan Perintah Untuk

Melakukannya

31. Pasal 31 3Ll
Anjuran Kepada Orang yang Ditanya Tentang Suatu Ilmu
313
Tetapi Dia Tidak Mengetahuinya Sementara Dia Tahu
Ada Orang Lain y{LgMengetahuiJawabannya Agar Dia

Mengarahkannya

32. Pasal32
Y*g Diucapkan Oleh Orang yang Diajak Kepada Hukum

Allah Ta'ala......

Daftar Isi xxvt!

33. Pasal 33 " 315

BodohBerpaling Dari Orang-Orang

34. Pasal 34 318
Memberi Nasihat Kepada Orang yarL1lebih Tinggi

Kedudukannya

35. Pasal 35 319

Perintah Memenuhi Janji

36. Pasal 36 321

Disunnahkan Bagi Seseorang Untuk Mendo'akan
Orang yangMenawarkan Flartanya Atau Hal yang Lain

KepaJanya ............

37. Pasal3T

Y*g Diucapkan Seorang Muslim Kepada Orang Kafir

ozimmi lika Dia Melakukan Suatu Kebaikan Kepadanya..... 322

38. Pasal 38

Do'a yaragDibacaJika Seorang Muslim Melihat Sesuatu
yangivlenakjubkan Pada Diri, Anak, Harta, Atau Hal
Liinya,dan Dia Khawatir Akan Mendapatkan Musibah

pada Dirinya Atau Mendapat KemudharatarLKarenanya ..... 323

39. Pasal 39 328
Do'a y{LgDibaca Ketika Melihat Sesuatu yang Disuka

Atau bibe".i

40. Pasal 40 329

Do'a Ketika Melihat Langit

47. Pasal 41 Sesuatu

Do'aJika Benathaynrr Dengan 329

42. Pasal42 331

Do'a Ketika Masuk Kamar Mandi

43. Pasal43 332
Do'a yangDibaca Pada Saat Membeli Budak Laki-Laki
Atau Budak Perempuan Atau Binatang dan Do'a y^ng

Dibaca PadaSaat Melunasi Hutang......-....

xxvlll Daftar Isi

44. Pasal44 333
Do'a yangDibaca Kepada Orang y^ngTidak Dapat
334
Duduk Tenang di Atas Kuda 335

45. Pasal 45 335

Larangan Bagi OrangyangBerilmu danJuga yang 338
Lainny a Untuk Menyamp aikan Kep ada O ran g-O ran g 340
Tentang Hal-Hal yangTidak Mereka Pahami Atau 342
yangDia Khawatirkan Mereka Akan Menyelewengkan 343
Maknanya dan Menganikannya Dengan Pengertian 344

yangSalah

46. Pasal46

Permintaan Diam Oleh Seorang Pengalar Atau Pemberi
Nasihat Kepada Para Anggota Majelisnya Agar Mereka
Mendengar Secara Serius......

47. Pasal4T

Yang Diucapkan Orang yangMenjadi Panutan Jika Dia
Melakukan Suatu Hal yang Secara Lahiriah Tampak

Bertentan gan Den g y ang Benar Padahal Sebenarnya
^n
Hal Itu Benar

Pasal 48

Yang Diucapkan Pengikut Kepada Orang yangDiikuti
Jika Dia Melakukan Perbuat an yarl1 Secara Lahiriah
Bertolak Belakang Dengan yangBenar Atau yang

Semisalnya ............

49. Pasal4g

Anjuran Untuk Bermusyawarah .......

50. Pasal 50

Anjuran Untuk Berbicara Baik .......

51. Pasal 51

Disunnahkan Menjelaskan Pembicaraan Kepada Orang
yangMenjadi Lawan Bicara.....

52. Pasal52

Canda Rasulullah ffi ..........

Daftar Isi xxix

53. Pasal53 347

Syafa'at

54. Pasal 54 350

Disunnahkan Memberi Berita Gembira dan Ucapan

Selamat...

55. Pasal 55 355

Diperbolehkan Takjub Dengan Mengungkapkan Kalimat

Tasbih, Tahlil, dan yang Semisalnya .............

56. Pasal 56 359

Menegakkan Amar Ma'ruf Nahi Munkar...

BAB XXII 367
381
PERINTAH MEMELIHARA LISAN
7. Pasal 1

Larangan Ghibah dan Namimah .......

2. Pasal2 388
Beberapa Hal Penting Berkaitan Dengan Ghibah

3. Pasal 3 39t
CaraMenolak Ghibah

4. Pasal 4 399

Permasalahan Seseo rang y ang Mendengar Orang y arLg

Mengghibah Gurunya Atau Temannya Atau Selain

Keduanya

5. Pasal 5 403
Ghibah Dalam Hati .......

6. Pasal 6

Kaffarah (Denda) Ghibah dan TaubatDarinya ................. 407

7. Pasal T 4ll
Namimah

8. Pasal 8

Lar angan Menyamp aik an P emb ic araan Kep ada P en guasa, 413
Bila Tidak Ada Keperluan yangMendesak (Dbarurat)
Karena Takut Akan Menimbulkan Kerusakan Atau yarLg

Sepeninya ............

Daftar Isi

Pasal 9

Larangan Mencela Nasab y^ngDisebutkan di Dalam
Syari'at
.......:........ 4t3

10. Pasal 10 414
415
Larangan Berbangga Diri ........
4t6
11. Pasal 11
419
Larangan Menampakkan Kegembiraan di Atas 420
Kesusahan Orang Lain .......
42t
72. Pasal T2
Haram Menghina Seorang Muslim dan Mengolok-Olok 425
Mereka
433
13. Pasal 13 435
Kerasnya Larangan Bersaksi Palsu 487

74. Pasal 14
Lar angan Mengungkit-Ungkit Pemberian dan
Seumpamanya .......

15. Pasal 15
Larangan Mengutuk

76. Pasal 16

Boleh Melaknat Pelaku Maksiat Tanpa Menyebut Nama
Tertentu dan Tidak Dikenal

77. Pasal TT

Larangan Membentak Orang-Orang Fakir, Lemah,
Anak Yatim, Orang y ang B ertany a dan Seum p amany a.
Hendaklah Lembut Perkataan dan Tawadhu' Bersama
Mereka

18. Pasal 18
Ucapan-Ucapan y arLg Makruh Dipergun akan . ... . .. .

79. Pasal 19
Larangan Berbohong dan Penjelasan Tentang
Pembagiannya

20. Pasal 20

Anjuran Bertatsabbut @erhati-Hati) Terhadap y^ng

Diceritakan oleh Manusia dan Lxangan Menceritakan

Setiap yang DidengarJika Ia Belum Yakin Kebenaranfiya.... 49L

27. Pasal27 494

At-Ta'ridhDan At-Tau,rtyah

22. Pasal22 498

Yang Diucapkan dan Dilakukan Oleh Orang yarLg

Berkata Buruk

23. Pasal23 5oo

Ucapan-Ucap an y angD iriwayatkan Dari Segolon gan

Ulama Tentang Kemakruhannya Namun Sebenarnya

Bukanlah Makruh

BAB XXIII BERBAGAI JENIS DO'+ 513

KUMPULAN 54t

7. Pasal 1
Adab Dalam Berdo'a

2. Pasal2 546
Do'a Manusia Kepada Allah ffi Dengan Perantaraan
Amal Shalih yangDilakukannya---..,...

3. Pasal 3 " 548
Mengangkat Kedua Tangan Ketika Berdo'a dan
Men[rrsap \Vajah Dengan Keduanya

4. Pasal 4 550

Do'aDisunnahkan Untuk Mengulangi

5. Pasal 5

Dorongan Untuk Menghadirkan Hati Ketika Berdo'a ..... 550

6. Pasal 6 55t

Keutamaan Mendo'akan Seseorang Tanpa Diketahui

Olehnya

7. Pasal T 554
Disunnahkan Mendo'akan Orang y^ngBerbuat Baik
Kepadanya dan Sifat Do'anya ..---....

xxxii Daftar Isi

8. Pasal 8 555

Disunnahkan Memohon Do'a Dari Oran g ymgMemiliki 556
Keutamaan, Meskipun Orang yalgMeminta Lebih Baik
Dari OrangyxLgDiminta, dan Do'a di Tempat-Tempat/ 557
'Waktu-til7aktu yang Dimuliakan ........... 563
573
9. Pasal 9 503
505
Larangan Untuk Mukallaf (Baligh Berakal) yangBerdo'a
Keburukan Atas Dirinya, Anaknya, Pembantunya, 6tl
Hartanya dan Lainnya ...........

10. Pasal 10

Dalil Tentang Do'a Seorang Muslim Akan Dikabulkan
Sesu ai P ermohon arnty a dan B ahwa Dikabulkannya

Tidak Langsung

BAB XXIV

ISTIGHFAAR
7. Pasal 1

Larangan Diam Dari Siang Hingga Malam Hari ......

Khatimah

Indeks Beberapa Istilah Ilmiah

Daftar Pustaka

Daftar Isi xxxflt

BAB XV
DZIKIR.DZIKIRJIHAD

Mengenai dzlklr-dzlkir ketika dalam perjalanan dan kembali dari
berjihad akan disampaikan lebih lanjut di dalam pembahasan tentang
dzikir-dztkir perjalanm (safar), insya Allah Ta'ala.

Sedangkan yangkhusus berkenaan dengan masalah jihad ini akan
kami sebutkan secara ringkas berikut ini.

Pasal 1

DISUNNAHKAN MEMOHON MATI SYAHID

HADTTS NO. s64 (SHAHTH)

Kami meriwayatkan di dalam Shahib al-Bukbari dan Sbabih Muslim

dari Anas ,gE : "Bahwa Rasulullah ffi pernah masuk menemui LJmmu
Haram, lalu beliau tidur dan kemudian terbangun dalam keadaan

tertawa, Ialu Ummu Haram bertanya: 'Apayangmembuatmu tertawa,
wahai Rasulullah?' Beliau menjawab:

)4l,, 6 srs;-titt Wgltg -",yv*,yi u._iu n

((.r-;dr &3itbitJLflI)

'sejumlah orang dari ummatku diperlihatkan di hadapanku sebagai
pasukan perang di jalan Allah. Mereka mengarungi lautan ini (dengan
kapal-kapal) sebagai pararajadi atas dipan-dipan atau seperti pxaraja."

' HR. Al-Bukhari (WlO -Fatbrl Baar) dan Muslim (1912).

Dzikir-Dzikir Jihad

Lalu Ummu Haram berkata: ''Wahai Rasulullah, berdo'alah
kepada Allah agar Dra menjadikan diriku termasuk dari mereka-'

Maka Rasulullah ffi pr'rt berdoa untuk lJmmu Flaram."
Bisa saya katakan, kata 4t6!berani permukaan laut.

HADTTS NO. 55s (SHAHIH)
Kami juga meriwayatkan di dalam Sunan Abi Dautud, Sunan at'

Tirmidzi, Sunan an-Nasa-i, dan Sunan lbnu Majah, dariMv'adz 4b ,

bahwasanya La pernah mendengar Rasulullah 4W-, bersabda:

;i ,# 3i *tY'? ,6rv t,fr b Pt JL n,

^';)y K.#

"Barang siapa meminta mati (syahid di medan perang) dengan setulus
hati, lalu dia meninggal atau terbunuh (di luar medan perang), maka
baginyapahala orang yangmati syahid."z

At-Tirmid zi mengatakan : "Hadits has an sh ab ih."

HADTTS NO. s65 (SHAHIH)

Kami meriwayatkan di dalam Shabib Muslirn dari Anas QE La
bercerita: "Rasulullah ffi bersabda:

,

k:4b3 l lS\e?Ll1>vriri!1 ,;tY cr ll

"Barang siapa meminta mati syahid dengan setulus hati, makaia akarr
diberi pahala syahid, meskipun dia tidak mati syahid."'

HADTTS NO. 567 (SHAHIH)
Kami meriwayatkan di dalam Sbahib Muslimjuga dari Sahal bin

Hanif gF : "Bahwa Rasulullah ffibersabda:

2 HR. Abu DMaawliukdb(i2n5y41a)k, haat-mTirirmdidazrriiry(1a6. 5B4i)s,aans-Nayaasas-ai mWpa2ik5a)n,,IbsnanuadMhaajadhitsQi7n9i 2s)b; ambieh.laltibeberapa
dari
jalan
3 HR. Muslim (1908).

Bab XV

q,t-r,At J;V it; )itt cQt,e:,;sr{jJr $a ilt Suy ))

u-*G & 3Y 3Y:

'Barang siapa memohon mati syahid kepada Allah yar,g Mahatinggi

dengan setulus hati, maka Allah yang Mahatinggi akan menyampaikannya

ke derajat orang-orang yang mati syahid sekalipun dia mati di atas

tempat tidurnya.'"0

Pasal2

PERINTAH IMAM KEPADA KOMANDAN PASUKAN
LTNTUK SENANTIASA BERTAK\TA KEPADA ALLAH

TA'ALA, SERTA MENGAJARKAN KEPADAI{YA
BERBAGAI HAL YANG DIA BUTUHKAN DALAM

MEMERANGI MUSUHNYA, DAN TINTUK
KEMASLAHATAN MEREKA DAN YANG LAIN.LAINNYA

HADTTS NO. s58 (SHAHTH)

$Kami meriwayatkan di dalam Sbabih Muslim dari Burai dah

ia bercerita:

Rasulullah ffi-, jlka men gan gkat seo ran g ko m andan p asukan at au
pasukan khusus, maka beliau berpesan secara khusus kepadanya untuk

selalu bertakwa kepada Allah dan berpesan kebaikan kepada kaum
Muslimin yan1 bersamanya, kemudian mengatakan:

$, {i{-;,A;lk.-t.1:;y,'*!3t!'{,fu,yi rtWs<,yyt:-iitssV:6t,,l"rLr3'tWv3r-)z1\"S;i-itl,-]!d3r,.iixl'l-il1-t(S,>,,lrstJ.:'?;'rily)),

( l,p,ci+l 5?, ) k)W9X j1,*riu

"Berperanglah dengan nama Allah, di jalan-Nya. Perangilah orang-orang

yang kafir kepada Allah, langan berbuat curang, jangan berkhianat,

4 HR. Muslim (1909).

Dzikir-Dzikir Jihad

j angan memutilas i r.rray at / me rusak may at, dan j an gan me mbunuh anak-

anak. Jika kalian bertemu dengan musuh dari kaum musyrikin, maka
serulah mereka kepada tiga hal." ftemudian Buraidah menyebutkan
hadits itu selengkapnya).'

Pasal 3

SUNNAH BAGI IMAM DAN KOMANDAN PASUKANJIKA
HENDAK BERPERANG TINTUK MENYAMARKAN ARAH

TUJUAN PERANG DENGAN ARAH YANG LAIN

HADTTS NO. s5e (SHAHIH)

Kami meriwayatkan di dalam Sbahib al-Bukhari dar, Sbahib Muslim

dari Ka'ab bin Malik ,gb ,ia bercerita:

'\fp i'' t6,j"r- rS::
r'1, M )itt Jy, jL3.

"Tidak pernah Rasulullah ffi bermaksud melakukan (perang) melainkan

beliau menyamarkan arah tujuannya dengan arahlainnya."u

Pasal 4

DO'A BAGI ORANG YANG BERPERANG ATAU BEKERJA
MEMBANTU PEPERANGAN SERTA MEI\TTEBUTKAN
HAL.HAL YANG DAPAT MEMBANGKITKAN DAN

MENGOBARKAN SEMANGAT MEREKA LTNTUK PERANG

Allah T a' ala berfirman:

@{ U$\ 6,, o:*gr *,F Uxi qV y

*Hai Nabi, kobarkanlab semangat pard, mukmin itu untuk, berperang...."
(QS. Al-Anf.aal: 65)

5 HR. Muslim (1731).
6 HR. Al-Bukhari (YI/112-113 - Farhul Baarfi. Dan Muslim (2769).

4 Bab XV

Allah T a' ala juga berfirman:

{@ ''b+;irt,rr' }

*... Kobarkanlab senxdngat orang-orang Mukmin (untuk berperang) ...."

(QS. An-Nisaa': 84)

HADTTS NO. 570 (SHAHTH)

Kami meriwayatkan di dalam Sbahib al-Bukhari dan Shahih

Muslim dari Anas $.,,ia bercerita, Rasulullah ffipernah berangkat

menuju Khandaq, ternyatakaum Muhajirin dan kaum Anshar sedang
melakukan penggalian tanah pada pagi hariyangsangat dingin. Ketika
beliau melihat rasa lelah dan rasa lapar yang mendera mereka, maka
beliau bersabda:

K;h(.;jt:{a\ }b\3';;j |lt,-ff6rgl .11 PJ ll

"Ya Allah, sesungguhnyakehidupan yang seben arnyaadalah kehidupan
akhirat, maka berikanlah ampunan kepada kaum Anshar dan kaum

Muhajirin."'

Pasal 5

BERDO'A, TTINDUK, DAN BERTAKBIR SAAT
BERPERANG SERTA REALISASI JANJI ALLAH
LTNTUK MEMBERI PERTOLONGAN KEPADA

ORANG-ORANG MUKMIN

Allah T a' ala berfirman:

6+ 'K\\bi6\#6 )H\,,f;,(.6jiq:6_y
f,,;;
o),/r// 1;j17i iilt;@ <,;g'"{S

btj.;s

7 HR. Al-Bukhari (Vtr/492 -Fathul Baarl dan Muslim (1805).

Dzlkir-Dzlkir Jihad

i'r,-lk Ki;' J; @ c- {D\t'fi lWs1Kr, ;"
c
c O r35j41i;Gi 64. €* t ;.e\F;
W,ir\

{@

"Hai orang-orang ydng beriman, apabila kalian nxenxerangi pasukan
(musuh), makaberteguh hatilab kalian dan sebutlab (nama)Alkh sebarryak-
banyaknya agar kalian beruntung. Dan taatlah kepada Allab dan Rasul'
Nya dan j anganlab kalizn berbanub-bantahant la.ng rnenyebabkan kalian
menjadi gmtar dan bilang kekuatan dan bersabarlab. Sesungubnya Allah
beserta orang-orang yang sabar. Dan janganlab kalian menjadi seperti

orang-orang yang keluar dari kampung'kampung dengan rasa angkub
dan dengan maksud riya' kepada ntanusia sertd' menghalangi (orang) dari

jalan Allah." (QS. Al-Anfaal : 45-a7)

Sebagian ulama mengatakan : "Ayat mulia ini merup ak arL at y arlg
paling mencakup hal-hal yangberkenaan dengan etika berpe^ryang."

HADTTS NO. 571 (SHAHIH)

Kami meriwayatkan di dalam Sbahib al-Bukbari dan Shabib
Muslim dari Ibnu Abbas u#,, diabercerita: "Nabi ffipernah berdo'a,
yarLgketika itu beliau tengah berada di kemahnya:

fr q'tli il I
?
P1 ,'!"Ls-t'3)-)* '3)"-Xi CI rd:1 ll

tt'P--4r

'Ya Allah, aku memohon kepada-Mu janji-Mu. Ya Allah, jika Engkau
menghendaki, pasti Engkau tidak akan disembah lagi setelah ini."'*

Lalu Abu Bakar i5 menggandeng tangan beliau seraya mem-

bujuk, 'Cukuplah wahai Rasulullah, karena engkau telah memaksa
Rabbmu.'

8 HR. Al-Bukhari (W/287 - Fat-hul Baarfi. Dan Muslim (1763).

6 Bab XV

Maka beliau pun keluar sambil menyerukan:

6I';rtS iL;i;rtt5 Ai'":r;,jgWy

4@vt

"Golongan itu pasti akan dikalabkan dan m.ereka akan ntundur ke
belakang. Sebenarnya bari kiarnat itulah bari yang dijanjihan kepada
mereka dan kiamat itu lebib dabsyat dan lebib pabit.'" (QS. Al-Qamar:

45-46)

Dan dalam sebuah riwayat disebutkan: "Peristiwa itu terjadi saat
Perang Badar."

Demikian itu merup akan laf.azh riwayat al-Bukhari. Sedangkan,

riwayat Muslim menyebutkan: Ibnu Abbas c#., bercerita: "Nabi ffi

menghadap kiblat, Ialu mengulurkan kedua tangaflnya ser^ya berseru
kepada Rabbnya dan berkata:

eli d{ij il pl,6,j,u +rex1,uqv u.yir#I D

44\tiu;.7.3# Jy)w,,-p)'it O'$31 f-)f,)r .,Iif e

e(-:$$, v't" *s-

'Ya Allah, penuhilah apa yangtelah Engkau janjikan kepadaku. Ya
Allah, berikanlah apay^ngtelah Engkau janjikan kepadaku. Ya Allah,
jika golongan dari pemeluk Islam ini Engkau biarkan binasa, niscaya
Engkau tidak akan disembah lagi di muka bumi ini.'Beliau masih tems
berseru kepada Rabbnya dengan menengadahkan kedua tanganrLya

hingga selendangnya terlatuh (dari pundaknya). "'

Kata .;iuberarti mengangkat suaranya dalam memanjatkan

do'a.

HADTTS NO. s72 (SHAHTH)

Kami meriwayatkan di dalam kedua kitab shahih (Shahih al-
Bukbari dan Shabih Muslim), dari Abdullah bin Abi Aufa vW-,,bahwa

Dzikir-Dzikir fihad

Rasulullah ffi,padasuatu hari di saat bertempur dengan musuh, beliau
menunggu sampai matahari condong, kemudian berdiri di hadapan

orartg-orang dan berseru:

i'e;:t r)P $\ar aLt tkt )A\;\a-\Wl .r:,urr df ll

((.+;tl .l>rb d't+r lj r#V U3y\i

"'Wahai sekalian manusia, j anganlah kalian berangan- anganuntuk ber-
temu dengan musuh dan mohonlah kesehatan kepada Allah. (Namun),
jika kalian bertemu mereka maka bersabarlah, dan ketahuilah bahwa

Surga itu berada di bawah naungan pedang."
Setelah itu, beliau berdo'a:

t

&y\,yFtrr i:us,.,ra-1Jl e;+t,?61 JiJ rdl lr

(]ibv$ts

"Ya Allah,Dzat y^rLg menurunkan al-Kitab, yang memperjalankan
awan, dan yang mengalahkan pasukan yang bersekutu, kalahkan

mereka dan menangkanlah kami atas mereka."'

Dan dalam sebuah rLwayat disebutkan:

'€y\ex1t ,;5;1t iy\*,\l!\ G;,?\#1 JiJr#I D

k;i)$')

"Ya Allah ,Dzat yangmenurunkan al-Kitab, yang sangat cePat hisab-
Nyr, kalahkan pasukan musuh yangbersekutu. Ya Allah, hancurkan

dan porak porandakanlah mereka."

HADTTS NO. 573 (SHAHIH)

Kami meriwayatkan di dalam Shabih al-Bukbari darr Shabih Muslim,

dari Anas Q9, , rabercerita: "Nabi ffi pernah melakukan Penyerangan

e HR. Al-Bukhari (Vl/156 -Fat-bul Baar). Dan Muslim (1742).

I Bab XV

ke Khaibar pada pagi hari. Ketika melihat beliau, mereka (penduduk
Khaibar) berkata: 'Muhammad dengan pasukannya (datang).' Maka
mereka pun berlindung ke benteng.

Lalu Nabi ffimengangkat kedua tangan beliau seraya meneriak-

kan:

,'iiCV *l\iFe) 1z z zpl \,z*e( o'- EJJ.j ril v)(JP ?F ii,1 ll

tr.c,uirll

"Allah Mahabesar, luluh lantaklah Khaibar. Sesungguhnya jika kami
mendatangi halaman suatu kaum (untuk melakukan penyerangan),
maka bagi orang-orang yar,g diberi peringatan itu akan menjadi hari
yangburuk."''o

HADTTS NO. 574 (SHAHTH)

Kami meriwayatkan dengan sanad shahih di dalam Sunan Abi

Dawud, dari Sahal bin Sa'ad ,gb , ia bercerita bahwa Rasulullah ffi

bersabda:

ooc ''U:,eli!Jl 'rb LVlt -4!;j*:i- A\:{}1 qB ll

,8,,-rU\

(.\,2;;,#'d

"Ada dua hal yang tidak akan ditolak-atau kecil sekali kemungkirLarLrLy^
untuk ditolak-do'ayangdipanjatkan saat adzandan do'a saat perang
berkecamuk, yang sebagian orang menyerang sebagian lainnya.""

Di beberapa naskah yangbisa dipercaya disebutkan: 1+! (dengan
huruf ,u ). Pada sebagian lainnya disebutkan: fu^.ti (dengan huruf ,."7 )
Dan masing-masing memiliki arti yangjelas.

'0 HR. Al-Bukhari (I/479-480,n/89-90 dan 438, YI/L71, 134 daJo.633, dan YlI/467), dan Muslim
(136s).
I
Sbabib. Tahhrijnya. sudah diberikan sebelumnya (lL3/89).

Dzikir-Dzikir Jihad

HADTTS NO. 57s (SHAHIH)

Kami juga meriwayatkan di dalam Sunan Abi Dawud, Sunan

#at-Tirmidzi, dan Sunan an-Nasa-i, dari Anas , ra bercerita: "Jika

Rasulullah ffi berperang maka beliau berdoa:

((.,Jrr.tt uu;,Jrz't GLJ,&:i q,&-M3 #:bLeilJ ll

'Ya Allah, Engkau adalah sandaranku dan penolongku, dengan-Mu
aku melancarkan tipu muslihat, dengan-Mu aku menyerbu musuh,
dan dengan-Mu pula aku berperang.""'

At-Tirmid zi mengatakan: "Hadits hasan. "
K*a a; +.Leberarti penolongku.

Al-Khaththabi mengatakan, kata J;ibrt^tti melakukan tipu

muslihat.

Lebih lanjut, dia mengatakan: "Di dalamnya terkandung makna
lain, yaitu kata itu berarti menolak serangan musuh dan bertahan.

Seperti ucapan Anda: ;4At G Jv, jika salah satu menghalangi yarLg

lainnya. Sehingga artinya adalah aku tidak menangkis serangan dan
mempertahankan diri kecuali dengan-Mu."

HADTTS NO. s76 (SHAHIH)
Kami meriwayatkan dengan sanad sbahih di dalam Sunan Abi

Dawud dan Sunan an-Nasa-i, dari Abu Musa al-Asy'ari QF, bahwa

Nabi ffi ltka takut pada suatu kaum, maka beliau mengucapkan:

u'p,:r b +.\*s'?19 Oc)WgtrUl rr

"Ya Allah, sesungguhnya kami menjadikan Engkau di depan dada
mereka (untuk menghalangi mereka dan mencegah kemudhar^t^n

mereka) dan kami berlindung kepada-Mu dari kejahatan mereka.""

Shahih. Diriwayatkan Abu Dawud Q632), atTirrnidzi (3584), an-Nasa-i di dalam kr:ab 'Amal al-
Yaum ua al-Lailab (60a), Ahmad (nl/184),Ibnu Hibban (1661).

Bisa saya sampaikan, hadirs shabih.
t3 Sbabib. Takhrijnya telah diberikan sebelumnya pada nomor Q60/257).

10 Bab XV

HADITS NO. s77 (DHA',IF)

Kami meriwayatkan di dalam kitab at-Tirmidzi dari Imarah bin

Za'karah Qb , dia bercerita: "Aku pernah mendengar Rasulullah M

bersabda:

ilJ'.;54$4eir4* 3 +*IL,JA F:'yai,r 3!;

K-:i;
'sesungg,uhny aAllah u* b erfirman:'Hamba-Ku yang sesungguhnya

adalah setiap hamba y^ngsenantiasa mengingat-Ku ketika dia tengah
berhadapan dengan musuhnya.''o

Yakni, saat sedang berperang."

At-Tirmid zi mengatakan: "sanadnya tidak kuat. "

Menurut saya, Za'kar ah, dengan memberikan fathah pada huruf
zai dan kaaf serta barakat sukun pada huruf 'ain.

HADITS NO. 578 (DHA',IF)

Kami juga meriwayatkan di dalam kitab lbnu as-Sunni dariJabir

bin Abdillah ,1;;,, dia bercerita: "Rasulullah ffi bersabda pada perang

Hunain":

li,\!, '*ro;;{JY333s 'l'j+y ,JA\;\^-\W jll

!* *3it;Y:, e*SU*5,14:rrC;, *;ieX1 ,\$13
W((.e.!i

la Dba'if. diriwayatkan at-Tirmidzi (35S0), dan dia mengatakan, hadits gharib, kami tidak

mengetahuinya kecuali dari sisi ini, dan sanadnya tidak kuat.

Dan perlu saya katakan, hadits itu seperti yang dikatakan at-Tirmidzi.

's Al-Hafizh Ibnu yHanagjatrer'diia5pat^drri rdgalat^mkalenm, bdaermanikliaamnai,tudaynasnegbetenradrnaypaataddai ladhalKahmairbaasrk.aDhe: myaikuimana

banain. Dan iru

itu yang disebutkan di dalam kiab Tuhfatu al-Abraar bi Nnkti al-Adzhaar, hkr..99-100.
Bisa saya katakan, dan itulah yang benar, sebagaimana yang disebutkan di dalam kiab 'Amal al-

Yaum uta al-Laikh,Ibnu as-Sunni.

Dzikir-Dzlkir Jihad 11

'Janganlah kalian berangan-angan bertemu dengan musuh, karena
sesungguhnya kalian tidak men getahui cobaan aP a y af,Lgakan ditimpakan
kepada kalian melalui mereka. Oleh karena itu, jika kalian bertemu
dengan mereka, maka ucapkanlah: 'Ya Allah, Engkau adalah Rabb
kami dan Rabb mereka. Hati kami dan hati mereka berada di tangan-
Mu. Hanya Engkau yangdapat mengalahkan mereka.""u

HADITS NO. 579 (DHA',IF)

Kami meriwayatkan di dalam hadits yangtelah kami ketengahkan

$darr lbnu as-Sunni dari Anas ,iabercerita: "Kami pernah bersama

Nabi ffi dalam suatu peperangan, lalu beliau bertemu dengan musuh,

maka aku dengar beliau berucap:

(.;kfi \Vl: ''i;J 1UL,,iSl p-I c,t)u E D

'\Wahai Raja hari pembalasan,hanyakepada-Mu kami menyembah dan

hany a kepada-Mu pula kami memohon pertolon gan. "'

Sungguh aku telah menyaksikan banyak pasukan musuh yang
tersungkur dipukul oleh para malaikat dari depan dan belakangnya."

HADTTS NO. 580 (SHAHIH)
Imam asy-Syafi'i'utSH meriwayatkan di dalam kitab al-Umm,

dengan sanad mursal dari Nabi ffi, beliau bersabda:

J)fi,g')Lill *C.Y:,oi$t 2W\ ry zV'"i\ei$\qi.ri ))

((.9:.111

"Carilah saat pengabulan do'a yaitu ketika pertemuan dua bala tentara
(untuk berperang), iqamah shalat, dan saat turun hujan."''

Dha'if. dkiw;ryatkan Ibnu as-Sunni di dalam kita;b 'Amal al'Yaum utal'hilth (667).

fBisa iaya katak ain, santdrye dba di mana di dalarnnya terdapat al-Ktralil bin Murrah adh-Dhiba'i,

dia seorang yarydba'if.
Dba'if. TabbAlnya telah diberikan sebelumnya pada nomor (362/105).
Hasan dergrn biberapa syahid yang dimilikinya. Tahbrij-rye sudah diberikan sebelumnya pada
romor (ll8/91).

12 Bab XV

Drsunnah mu'akadkan untuk membaca ayat al-Qur-an yang
mudah dan memanjatkan do'a menghadapi kesulitan, seperti yang

telah kami ketengahkan sebelumnya, dan di dalam kitab ash-Shahibain

disebutkan:

i[ 1 ,sbat e?t 3, ,tut'U ul I ,;14r '-gAtr[r '11il!1 ll

tr.6-Fr ,i?t $r-t e)\\ *.rs qtsu-lJl .1.; airr '11

"Tidak ada ilah selain Allah yang Mahaagung lagi Maha Penyantun.
Tidak ada ilah melainkan hanyaAllah, Rabb 'Arsy yangagung. Tidak
ada ilah kecuali hanya Allah, Rabb langit dan bumi serta Rabb 'Arsy

yang mulia."

Juga mengucapkan do' a y angtelah kami sampaikan sebelumnya
di dalam hadits yang lain:

;::{"t\et1\:31 iiJhl oW,';$tgir drr '11.Jl!;

u.!:v k,'gr;y.ei'U ul Y,d4i I a?l

"Tidak ada ilah melainkan hanya Allah yang Maha Penyantun lagi
Mahamulia. Mahasuci Allah, Rabb tujuh langit dan Rabb'Arsy yarlg
agung. Tidak ada ilah melainkan hanya Engkau. Sungguh tangguh

perlindungan-Mu dan sungguh mulia pujian-Mu."

Juga mengucapkan apa yang tersebut di dalam hadits lain yang

juga sudah saya sampaikan sebelumnya:

fi;-tr.J5;t t i:t'^itt 11

"Cukuplah Allah sebagai penolong kami, dan Dia adalah sebaik-baik
pelindung."

Juga mengucapkan:

i.fi,iu! 1Li";1 rli i\iY c I irrfy':r$ 1rJF1l

((.*i!t **;,+j.,u, t?tt,iuU \#\

Dzikir-Dzikir fihad 13

"Tidak ada daya danupaya melainkan hanyapada Allah yang Maha-
perkasa lagi Mahabijaksana. Allah Maha Berkehendak, tidak ada
kekuatan melainkan hanya milik Allah. Kami berpegang teguh pada
agama.Allah, kami memohon pertolongan Allah, dan kami bertawakal
kepada Allah."

Dilanjutkan dengan membaca:

tb,;;rr,\ki,!:-d1 ,sji ,pl$tfJ! (#iw t**;y

tt.,xb;.lr #' d,1 "4'.r$\SJ;\;lr

"Aku memohon perlindungan untuk kami kepada Dzat yangMaha-
hidup lagi Maha Berdiri sendiri, y^ngtidak akan pernah mati untuk
selamanya. Dan aku memohon jauhkan kami dari keburukan dengan
kalimat: 'tidak adadayadan upaya melainkan hanyamilik Allah yang
Mahatinggi lagi Mahaagung. "'

Juga mengucapkan:

t#l ;q:llt ,!)v l! cg\i.lL,Y 6;'i6Ldt' q 6oLal)l fr* U ll
E ,r-Flb ,J>r+l \tu,i#u,'? v,;A\:

o"d-'& v*is' ej-Ls ;1'* \a-\Gi e u#\':^ur;4't3

((."\E iVY]JJ;ta#V

"'Wahai Dzat y^ng kebaikan-Nya telah lebih dulu ada. \fahai Dzat

yang kebaikan-Nya di atas semua kebaikan. \flahai Penguasa dunia dan
akhirat. \Wahai D zat y angM ah ahidup. \fl ahai D zat y
mengatur. \7ahai Dzaty^ngmemiliki keagungan dan ^knegmteunlirasa-nm.e\nfleanhrasi
Dzatyangtidak ada sesuatu pun dapat melemahkarLrLyadan tidak juga
mengungguli-Nya, tolonglah kami dalam menghadapi musuh-musuh
kami dan selain mereka, serta menangkanlah kami atas mereka dalam
keadaan sehat dan selamat, secara keseluruhan dan dengan segera."

Semua do'a-do'a di atas sangat dianjurkan untuk dibaca, dan telah
terbukti (mustajab).

14 Bab XV

Pasal 6

LARANGAN MENINGGIKAN SUARA SAAT BERPERANG

JIIG TIDAK DIPERLUKAN

HADTTS NO. s81 (SHAHTH)

Kami meriwayatkan di dalam Sunan Abi Dawud dari Qais bin
Ubad, seorang tabi'in, 'ii;$, dia bercerita:

"ddt 3ial o$'4 Mt*t+\#i6K"

"Para Sahabat Rasulullah ffi tidak menyukai suara tinggi saat

berperang."''

Pasal T

UCAPAN SESEORANG "AKULAH SI FULAN" PADA SAAT
BERPERANG TINTUK MENAKUTI MUSUH

HADTTS NO. s82 (SHAHTH)

Kami meriwayatkan di dalam Sbabib al-Bukbari dan Shahib

Muslim: bahwa Rasulullah M pernah bersabda pada saat Perang

Hunain:

11.+E:tl +oi d,?l ui,+)t 1 ,3ll ufl

"Aku ini sungguh-sungguh seorang Nabi, tidak bohong. Aku ini '
putera

Abdul Muththalib."'o

te Shahih dergan beberapa penguat yang dimilikinya. Diriwayatkan Abu Dawud (2656) dengan sanad

ymg rijalnya tsiqat, tetapi di dalamnya terdapat 'an'anab al-Hasan.

Bisa saya katakan, Abu Dawud mengiringi hadits tersebut dengan hadits Abu Musa al-Asy'ari
Q657):Ubaillah bin'Umar memberitahu kami: 'Abdurrahman memberitahu kami dari Hamam:

Mathar memberitahuku dari Qatadah dari Abu Burdah dari ayahnya dari Nabi &: (serupa dengan

hal tersebut). Dan ini merupakan sanad basan, para rijalnya tsiqatkecualiMathar, yang dia adalah

al-Waraq, dan haditsnya cenderung pada hasan dengan kedha'ifan yang terkandung di dalamnya,
khususnya karena dia termasuk rijal Muslim. Dan jika hadits ini digabungkan dengan hadits mauquf

sebelumnya, maka akan semakin krat lVallabu a'lam. Semoga Allah mengasihi al-Mushannif,

bagaimana dia memfokuskan pada hadits mauquf sedang di hadapannya terdapat hadits maffu'

kepada Nabi +9.
'zo HR. Al-Bukhari (YTII/27-28 -Fatbul Baar).Dan Muslim (1776); da,ri hadits al-Barra' bin 'Azib.

Dzikir-Dzikir fihad 15

HADTTS NO. s83 (SHAHIH)
Kami meriwayatkan di dalam Sbabib al-Bukbari dan Sbabih

Muslim, dari Salamah bin al-Akwa' bahwa '-Prli cW, ketika melawan
Marhab al-Khubairi, mengatakan:

";)5L6,*.Sit uf "

"Akulah y^ngoleh ibuku diberi gelar Haidarah (singa).""

HADTTS NO. s84 (SHAHIH)
Kami meriwayatkan di dalam sbabib al-Bukhari dan Sbahih

Muslim, dari Salamah juga, bahwasanya dia, berkata pada saat dia

melawan orang-ora ng y ang menyeran g Liqab:

i;' &lt iAts t6'irJ;1 \5i "

"Akulah putera al-Akwa' dan hari ini adalah hari Perang ar-Rudh-

oll n -"r ,r..

Pasal 8

DISTINNAHKAN MELANTIINKAN SYA'IR RAJAZ

SAAT BERTEMPUR
Mengenai masalah ini, termasuk juga dalam beberapa hadits yang
telah disampaikan pada bab sebelum ini.

HADTTS NO. s85 (SHAHIH)
Kami meriwayatkan di dalam Shabib al-Bukhari dan Sbabib

Muslim, dari al-Bara'bin 'Azib 4rr, bahw^s flya. ada seseora;ngyang

berkata kepadanya: "Apakah kalian melarikan diri dari Rasulullah ffi

pada saat Perang Hunain?"

21 HR. Muslim (1802),lafazhdarsya,'i rajazdi atas adalah miliknya. Dan saya tidak mendapatkannya
pada Al-Bukhari.

22 i{R. Al-Bukhari (Vt/164,ytr/460 -Fat-hul Baar), dan Muslim (1806).

16 BabXV

Al-Bara' menjawab: "Tetapi Rasulullah tidak melarikan diri

dan aku melihat beliau tetap di atas baghalnya yangberwarna putih.
Sementara itu Abu Sufyan al-Harits memegang tali kekangnya, saat

itu Nabi ffi meneriakkan:

((.dJEJt)b#1 r5f ,+]f 1 gfr uiyy

'Aku ini sungguh sungguh seorang Nabi, aku tidak bohong. Aku ini
putera Abdul Muththalib. "',,

Dalam sebuah riwayat disebutkan: "Lalu beliau turun, berdoa,
dan memohon pertolongan."

HADTTS NO. s86 (SHAHTH)

Kami meriwayatkan dalam Shabib al-Bukbari dan Muslim, juga darr

al-Barra', dia bercerita: "Aku pernah melihat Nabi ffi ikut bersama kami

memindahkan tanah pada saat terjadi perangAhzab dantanah itu sempat

mengotori perutnya yangputih, sambil beliau mendendangkan sya'ir:

\*\rusl,-zs\ 6:iir Y e,Ji'!, r-JJl

W!oliriS"lr It \4L C;G
Wi'q t3it'ri ti1 \{LW r|;us-*Yl,i}

'y, Allrir, krlrri,rkan karena Engkau, kami tidak akan mendapat

petunjuk,

tidak bersedekah, serta tidak pula shalat.

Maka, turunkanlah ketenangan kepada kami

dan teguhkanlah pendirian kami jika kami bertemu,(musuh).

Sungguh mereka telah berbuat sewenang-wenang kepada kami

jika mereka hendak memerangi kami, niscaya kami akan melawan "',0

23 HR. Al-Bukhari Nm/28 - Fat.bul Baar). Dan Muslim (1803).
24 HR. Al-Bukhari (YA,/399-400 - Fat-bul Baar), dan Muslim (1803).

Dzikir-Dzikir Jihad 17

HADITS NO. s87 (SHAHIH)

Kami meriwayatkan dalam Sbabih al-Bukbari darr Anas €F,

dia bercerita: "Orang-orang Muhajirin dan Anshar sedang menggali
parit dan memindahkrn trt rh dengan mengangkutnya di atas pundak
Saat itu mereka mengikrarkan:
-.K.ra.mkirla,tryaokrmnigp-uonrig.rggunyginmgteerelakha. berbai'at (berjanii setia) kepada

Muhammad, un-tuk selal., memeluk Islam (dalam sebuah riwayat: selalu

berjihad) selama kami masih diberi kesempatan hidup''

Maka Nabi ffi menjawab mereka:

K.thw\3 )v;i\ o-\w,iilt';a'\l';t1r1 ;Jfi ll

"Ya Allah, sesungguhnya tidak ada kebaikan kecuali kebaikan akhirat,
karenanya berikanlah berkah kepada kaum Anshar dan Muhajirin'""

Pasal 9

DIANJURKAN MEMPERLIHATKAN KESABARAN DAN
TT,ITUETAN BAGI ORANG YANG TERLUKA DAN
GEMBIRA DENGAN LUKA YANG MENIMPANYA DI
JALAN ALLAH SERTA KEMATIAN SYAHID YANG
AKAN DIA PEROLEH. JUGA MEMPERLIHATKAN
KEGEMBIRAAN ATAS HAL TERSEBUT DENGAN
*NffiMEI\]-YATAKAN BAH\T/A HAL ITU TIDAK MEMBUAT
KAM I M ENrAD I

8til ffi ll-'&K'*H,I*il"

Allah T a' ala berfirman:

,*c

€j'^+^gS. Ug;^1 e\trir.$i"n'1i {;}
{r$\{,i;;sj 4$t cx:\,pi-jlr,q:"-)@ oz 2g1u.s
"r*cew o)zqz
s@ 6i"jx- #{5#,3;<1
LE*J:

n HR. Al-Bukhari lVIl/492 - Fat hul Baarfi. Dan Muslim (18005)' Bab XV

18

w'4*5i A u:\ rt'a 5 ;'fr -6 #,6rHg
b'tfrS'q$tUi,&\AU )-, ;i:liS f+lit;t :i'u-ti
y@t#t"si ;";i,6vi;4sJf,66it6t
x tjr@ gStiis i;,
F
\36; (rL j;rt "ifr

#"41'o(A W$,& { *1 ;it G *,W(,
{@#,p;'ti13

"Janganlah kalian mengira baban orang-orangyang gugur di jalan Allah
itu mati; babkan mereka itu bidup di sisi Tuhannya dengan mendapat rizki.
Mereka dalam keadaan gernbira disebabkan karunia Allah yang diberikan-
Nya kepada mereka. Dan mereka bergirang bati terbadap orang-orang

yang masih tinggal di belakangyang belum menyusul mereka. Bahua tidah

ada kekhautatiran terbadap mereka dan tidak (pula) n'rereka bersedih bati.
Mereka bergirangbati dengan nikmat dan haruniayangbesar dariAllah,
dan babwa Allah tidak mmyia-nyiakan pahak orang-orangyang berintan.

(Yo it") o ran g- o rdn g y dn g m en t aat i p er intab A I lah dan R as u I - Ny a s es udab

mereka ntendapat luka (dalam peperangan ubud). Bagi orang-orangyang
berbuat kebaikan di antara mereka dan yang bertaqwa ada pabala ydng

besar. (Yort") ordng-ordng fuang mentaati Allab dan Rasul) yang kepada

m e r e k a ada o r an g- o r an g y an g n7 en gat a k an,'S es un ggu h ny a m an u s ia t e Iah

rnengurnpulkan pasukan untuk tnenyerang kamu, karena itu tahutlab
kepada mereka,' maka perkataan itu menambab keimanan mereka dan
mereka menjawab, 'Cukuplab Allab menjadi Penolong kami dan Allab
adalab sebaik-baih Pelindung.'Maka mereka h,embali dengan nikmat dan
karunia (yong besar) dari Allab, mereh,a tidak mmdapat bencana d.pa-apa,
mereka mengikuti keridhaan Allah. Dan Allab nxernpunyai karuninyang
besar." (QS. Ali'Imran: t69-174)

HADTTS NO. s88 (SHAHTH)

Kami meriwayatkan di dalam Sbabih al-Bukbari dan Sbahih

#Muslim dari Anas di dalam hadits tentang para qura'(pembaca al-

Dzikir-Dzikir |ihad 19

Qur-an) y angterlibat dalam Bi'r Ma'unah, y angdikhianati oleh orang-
orang kafir, lalu mereka dibunuh: bahwa saat itu, salah seorang dari
kaum kalir menikam paman Anas-yaitu Haram bin Milhan-sehingga
senjatanya menembus badannya. Lalu Haram berkata:

" 4:(.l1 V_:_:3r,';Slii,t ''

"Allah Mahabesar. Demi Rabb Ka'bah, aku telah mendapatkan ke-

menangan."'u

Di dalam r Lw ay atMuslim, kalimat A I Iah u A kb ar tidak disebutkan.

Perlu saya katakan, nama Haram, dengan menggunakan harakat
fatbab pada huruf. ha' dan ra'.

Pasal 10

DO'A YANG DIBACA SAAT KAUM MUSLIMIN
MENDAPAT KEMENANGAN DAN BERHASIL

MENGALAHKAN MUSUH

Pada saat itu, selayaknya kaum Muslimin memperbanyak ung-
kapan rasa syukur kehadirat Allah Ta'ala,juga pujian kepada-Nya

serta pengakuan bahwa semuanya itu merupakan anugerah-Ny,,

bukan karena daya dan kekuatan kita. Dan bahwasanya kemenangan
itu hanya berasal dari Allah semata.

Dan hendaklah mereka menjauhi sikap ujub dikarenakan jumlah
personil pasukan y{Lgbanyak, dikhawatirkan hal itu akan dapat mem-

perlemah diri sendiri, sebagaimana y^ng difirmankan Allah Ta'ala:

-.9 /z

+*'"f

fi:7 *s.A 7, .z.l z.z) z

26 HR. Al-Bukhari (Vtr/386 - Fat bul Baar). Dan juga Muslim (677). Bab XV
20

"... Ddn (ingatlah) pEerangan Hunain, yditu ketika kamu menjadi
congkak karena banyaknya jumlahmu, maka jumlab yang banyah itu
tidak memberi manfaat kepadamu sedikit pun, dan bumi yang luas itu

terasa sempit oleb kalian, kemudian kalian lari kebelakangdan bercerai-

berai." (QS. At-Taubah: 25)

Pasal 11

DO'A YANG DIBACA PADA SAAT MELIHAT
KEKALAHAN PADA KAUM MUSLIMIN DAN KITA

BERLINDUNG KEPADA ALLAH DARI ITU

Dianjurkan jika seseorang menyaksikan kekalahan tersebut untuk
segera berdzikir kepada Allah Ta'ala, memohon ampunan, berdo,a,
dan memohon diberikan ap^ yang telah Dia janjikan kepada orang-
orang Mukmin, b'erupa pertolongan kepada mereka dan kemenangan

terhadap agama-Nya. selain itu, hendaklah dia juga memanjatkan

do'a ketika tertimpa kesusahan y^ngsudah dis.ampaikan sebelumnya
yaitu:

lz -l1illY
tairr ll
'*iJlY
,p#at ar? t.:i iLl 'uull,;}4r

rt.6ts r or?1,.'r,r;l'lt $-:: 9V\:j13. ; eirr'l;

"Tidak ada ilah selain Allah yangMahaagung lagi Maha penyantun.
Tidak ada ilah melainkan hanyaAllah, Rabb 'Arsy yangagung. Tidak
ada ilah kecuali hanyaAllah, Rabb langit dan bumi serta Rabb 'Arsy

yarrg mulia."

Dianjurkann juga memanjatkan do'a-do'a yang lain yang telah
disebutkan sebelumnya dan jugayangakan diketengahkan tentang do'a
di pasal "Mengenai rempat-Tempat yangMenakutkan dan Tempat

Terj adinya Kehancu r an.n

Telah kami sampaikan sebelumnya di bab tentang sya'ir rajaz

bahwa Rasulullah ffi ketika menyaksikan kekalahan kaum Muslimin,

beliau turun dari baghalnya, memohon pertolongan dan berdo'a.

Dzikir-Dzikir Jihad 21

Akhir dari do'a tersebut adalah kemenangan:

;;{ @ . .'tt-L IJA i'i e'F i'{ ti Y

"sesungguhnya telah ad.a pada (diri) Rasulullab itu suri teladan yang baik

bagi kalian.... " (QS. Al-Ahzaab: 2l)

HADITS NO. s8e (SHAHIH)

Kami meriwayatkan di dalam Shabib al-Bukbari, dari Anas Qb ta
bercerita: "Ketika Perang Uhud berlangsung dan kaum Muslimin ter-
desak, pamanku, Anas bin an-Nadhr berdoa: 'YaAllah, aku memohon
,*p,rn kepada-Mu aras ap^yarLgtelah dilakukan oleh mereka-yakni,
,mrherrebk"at-lrarhkuakbaant-nyyaak-ndi,anoraankgu-omraenlgepmausksaynrikd. iKriemdaurdiia^nP^iaymanegnyteerlabhu

dan melakukan p.rlr*rr"n hingga akhirnya ia pun mati syahid. Kami

mendapatkan p"drnya delapan puluh lebih tebasan pedang, tikaman

tombak, atau lemparan busur Parnrt."

Pasal T2

PUJIAN PEMIMPIN BAGI ORANG YANG
MEMPERLIHATKAN KEAHLIAN DALAM BERPERANG

HADITS NO. 5eo (SHAHIH)
Kami meriwayatkan di dalam shabib al-Bukhari dm shahih

Muslim, dari Salamah bin al-Akwa' #' mengenai hadits panjang

rentang kisah penyeran gan yang dilakukan kaum kafir terhadap
p^S.at.larrmrrakh"snerMtaaQdaintaadhadhaPn utinndmaeknagnejmaremreekarekmae..n.gkaemmbuidl isaenmuSaalaumntaah'

menyebutkan hadits tersebut hingga dia mengatakan: "Rasulullah ffi

bersabda:

(dii; V€,'j=:,il>\i ii i;lt ur-v$'1;oK n

W27 FIR. Al-Bukhari 35+355 - Fat hul Baar). Dan juga Muslim (1903)'

22 Bab XV

"Saat ini Qatadah adalah seorang prajurit berkuda kita yang terbaik
dan prajurit infanteri kita yangterbaik adalah Salamah.",'

Pasal 13

DO'A YANG DIBACA SAAT PULANG DARI
MEDAN PERANG

Mengenai hal ini terdapat sejumlah hadits, yang insya Allah

akan diketengahkan lebih lanjut di dalam kitab Adzkaar al-Musaafir.
lVabillahi taufiq.

2E HR. Al-Bukhari (/l/164 datYTl/460 - Fat bul Baar) dan Muslim (1806). 23
Dzikir-Dzikir Jihad

BAB XVI

DZTKIRMUSAFIR

Perlu diketahui bahwa dzlkir-dzrkir yang disunnahkan dibaca
bagi orang yangmukim (tidak bepergian) pada malam dan siang hari
serta dalam berbagai keadaan dan lain sebagainya, seperri yarLgsudah
dikemukakan sebelumnya, disunnahkan pula bagi orang yangtengah
melakukan perjalanan (musafir). Dan bagi musafir ada tambahan
beberapa dzrkn, dzikir-dzlkir inilah y{Lgdimaksudkan di dalam bab
ini, yang jumlahnya sangar banyak dan sudah tersebar. Dan di sini, saya
bermaksud untuk meringkas tujuannya, insya Allah Ta'ala. dan saya
buatkan bab khusus yang sesuai dengannya, dengan mengharapkan
pertolongan kepada Allah dan bertawakal kepada-Nya.

Pasal 1

ISTIKHARAH DAN MEMINTA PERTIMBANGAN

Perlu diketahui bahwa disunnahkan bagi orang yangterbetik
di dalam hatinya untuk melakukan suatu perjalanan agar meminta
pertimbangan kepada oran g y arrg berpen galaman tenrang perj alanan,
dan kepada orang yang egame serta pengetahu annya tentang egame
sangat meyakinkan.

Allah T a' a)a berfirman :

{@ 7*roi^i:Gi }

"... DAn bermusyauarablah dengan mereha dalarn urilsd.n itu ...." (eS.
Ali'Imran:159)

Dzikir Musafir

Dan dalil mengenai hal tersebut cukup banyak'

Jika dia sudah meminta pertimbangan d_an melihat bahwa
^phrernj^dia^knlah,ydatnagbearkisatnikbdairlaahkrkrekpaandnayaAiltluahmeWmbdaawlaamkheaml atesrlasehbautat.n,Dmi asakaat

itu dia perlu mengerjakan shalat sunnah dua rakaat, serta memanjatkan
do, a isiikharab sipertl y angtelah kami sampaikan sebelumnya.

Dan dalil istikharab adalah hadits terdahulu yang dinukil dari
kitab Sbabih al-Bukbari. Di sana, kami mengetengahkan beberapa etika
doa ini dan sifat shalat istikbarah tersebut. w'allabu a'lam.

Pasal2

DZIKIR YANG DIBACA SETELAH TEKAD SUDAH BULAT
IINTUK MELAKUKAN PERJALANAN

Jika tekadnya sudah bulat untuk melakukan perjalanan, maka
hendaklah dia berusaha mewujudkan beberapa hal berikut ini:

Hendaklah dia mewasiatkan hal-hal yang memang perlu diwasiat-

kan. Dan hendaklah dia meminta ^gar wasiatnya itu disaksikan oleh

saksi.

Meminta matfkepada setiaP orang yangmemiliki hubungan atau

persahabatan.

Meminta restu kedua orang tua dan para syaikhnya serta orang-
orang yangmembutuhkan kebajikan dan kasih s^y^ngnya''

Selanjutnya, bertaubat kepada Allah, memohon amPun kepada-
Nya dari semua dosa dan pelanggaran-

Dan hendaklah dia meminta pertolongan kepada Allah Ta'ala
dalam perjalananrlya itu, serta berusaha keras untuk mempelajari
b erb agai h'al y angdibutuhkan dalam p e rj alanannya tersebut.

pelalJiriikbaeprbearjgaalainahnalityuandgaladmiburatunhgkkaanbeorlpeehrasnego,rahnegndparkalajuhridtiaPmeleamn-,l

taik itu menyangkri *rirlrh pertempuran, do'a-do'anya, berbagi
masalah *.rg..rri harttramPasan Perang, serta tegasnya hukum haram

melarikan diri dalam PePerangan... dan lain sebagaLnya'

Bab XVI