Hải Sử Tuyển Tập

HAÛI-QUAÂN VIEÄT-NAM

HAÛI-SÖÛ

T U Y EÅ N T AÄ P

TOÅNG HOÄI HAÛI-QUAÂN & HAØNG-HAÛI

aán-haønh 2004
baûn ñieän töû 2021

1 * HAÛi-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

Copyright© by the Federation of Associations of the Republic of Vietnam Navy and
Merchant Marine (ARVN and MM).

All Rights Reserved.
Electronic Edition 2021

2 * HAÛi-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

Haiû -Söû Tuyenå -Taäp ñöôïc taùi banû lanà thöù ba vôùi hieuä -ñính vaø
nhieuà taiø -lieuä bo-å tuùc.

3 * HAÛi-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

Tuyeån-Taäp Haûi-Quaân

Coá-Vaán vaø Hoã-Trôï :

Phoù-Ñoâ-Ñoác Chung-taán-Cang
Ñeà-Ñoác Traàn-vaên-Chôn, Ñeà-Ñoác Laâm-nguôn-Taùnh
Phoù-Ñeà-Ñoác Ñinh-maïnh-Huøng, Phoù-Ñeà-Ñoác Dieäp-quang-Thuûy
Phoù-Ñeà-Ñoác Vuõ-ñình-Ñaøo, Phoù-Ñeà-Ñoác Hoà-vaên-Kyø-Thoaïi.

Duyeät laïi vaø tu-chính bôûi

Hoäi-Ñoàng Haûi-Söû :

Phoù-Ñeà-Ñoác Ñaëng-cao-Thaêng, Chuû-Tòch
HQ Ñaïi-Taù Nguyeãn-ngoïc-Quyønh, Phuï-taù
vaø nhöõng thaønh vieân: caùc cöïu Haûi-Quaân Phan-vaên-Coån, Traàn-chaán-Haûi, Nguyeãn-vaên-Hieàn,
Nguyeãn-tieán-Ích, Phaïm-maïnh-Khueâ, Ñaëng-thanh-Long, Traàn-kim-Ngoïc, Traàn-ngöôn-Phieâu,
Vuõ-höõu-San, Traàn-troïng-An-Sôn, Phan-laïc-Tieáp.

* Coäng-taùc :

Anh-Thi, Nguyeãn-syõ-Anh, Hoaøng-ñình-Baùu, Traàn-ñoã-Caåm, Chung-taán-Cang, Nguyeãn-höõu-Chí, Traàn-
vaên-Chôn, Phan-vaên-Coån, Ñaøo-Daân, Ñaëng-Dieäm, Leâ-höõu-Doõng, Phaïm-coâng-Duõng, Nguyeãn-taán-Ñôn,
Nguyeãn-kim-Höông-Giang, Nguyeãn-ngoïc-Giang, Vöông-vaên-Haø, Phan-töù-Haûi, Traàn-chaán-Haûi, Phaïm-
Haäu, Ñinh-maïnh-Huøng, Nguyeãn-maïnh-Huøng, Nguyeãn-vaên-Kha, Nguyeãn-kim-Khaùnh, Traàn-höõu-Khaùnh,
Phaïm-maïnh-Khueâ, Lyù-anh-Kieät, Ñieäp-Myõ-Linh, Nguyeãn-ñoâng-Mai, Nguyeãn-vaên-May, Leâ-coâng-Möøng,
Phaïm-quoác-Nam, Haø-vaên-Ngaïc, Phan-höõu-Nieäm, Traàn-quaùn-Nieäm, Luïc-phöông-Ninh, Nguyeãn-khöông-
Ninh, Nguyeãn-vaên-Ôn, Traàn-ngöôn-Phieâu, Leâ-Quaùn, Nguyeãn-ngoïc-Quyønh, Nguyeãn-ñình-Saøi, Vuõ-höõu-San,
Nguyeãn-xuaân-Sôn, Traàn-vaên-Taâm, Laâm-nguôn-Taùnh, Nguyeãn-vaên-Taùnh, Ñaëng-cao-Thaêng, Nguyeãn-quang-
Thaønh, Leâ-baù-Thoâng, Hoà-vaên-Kyø-Thoaïi, Nguyeãn-vaên-Thoâng, Buøi-höõu-Thö, Phan-laïc-Tieáp, Nguyeãn-kim-
Trieäu, Phaïm-thò-Bích-Vaân, Ngöôøi Phoùng-Vieân, Ñoaøn-quang-Vuõ, vaø Toâ-thuøy-Yeân.

* Kyõ-thuaät:

Trình-baøy: VaênMoäch, Traàn-kim-Ngoïc.
Minh hoïa: Caùc hoïa-só Nguyeãn-vaên-Moäch, Nguyeãn-Thi vaø Nguyeãn-ngoïc-Tuaán.

Hình aûnh vaø taøi-lieäu: Leâ-ñình-An, Traàn-ñoã-Caåm, Leâ-khaéc-Chaùnh, Coå-Taán-Tinh-Chaâu, Haø-
maïnh-Chí, Nguyeãn-Haøo-Cöôøng, Hoaøng-cô-Ñònh, Ñoã-Ñöùc, Ngoâ-trung-Khieâm, Phaïm-maïnh-Khueâ, Ñoã-Kieåm,
Nguyeãn-vaên-Kieät, Ngoâ-khaéc-Luaân, Nguyeãn-vaên-May, Nguyeãn-vaên-Moäch, Leâ-vaên-Ngaøn, Nguyeãn-ñình-Nghò,
Nguyeãn-Ngöõ, William D. Parson, Taï-quoác-Quang, Tröông-vaên-Quang, Lyù-thaønh-Quy, Robin l. Rielly, Vuõ-
höõu-San, Nguyeãn-hoaøng-Taàm, Hoaøng-vaên-Thuï, Buøi-höõu-Thö, Phaïm-Traõi, Traàn-Ñaïi-Trung, Tröông-quan-Voõ,
vaø Richard Ward.

Tranh Bìa vaø Design: Coå-Taán-Tinh-Chaâu, VaênMoäch
AÁn- loaùt vaø phaùt-haønh: THT/THHQ/HH: Traàn-troïng-An-Sôn.
Thuû-Quyõ: Nguyeãn-vaên-Hieàn.
Phoûng-vaán vaø saép xeáp muïc-luïc: Phan-laïc-Tieáp.

4 * HAÛi-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

Muïc-Luïc

Danh-taùnh nhöõng ngöôøi coäng-taùc 4 Phaàn Hai
Lôøi giôùi-thieäu boä Haûi-Söû Vieät-Nam 7
Quoác-kyø Vieät-Nam Coäng-Hoøa 9 HAÛI-QUAÂN TRONG NHIEÄM-VUÏ
Thaùnh-kyø 10
Quaân-kyø 11 BAÛO-VEÄ LAÕNH-HAÛI 117
Haïm-Ñoäi HQVN thao-dieãn 13
Lôøi giôùi-thieäu Tuyeån-Taäp Haûi-Quaân 17 HAÛI-LÖÏC 119

Nhieäm-vuï baûo-veä laõnh-haûi 121

HQVN trong giai ñoaïn Vieät hoùa chieán tranh 129

Phaàn Moät H Q 4 ñaùnh chìm taøu ñòch 135

Chuyeán Baéc tieán ñaàu tieân 141

NHÖÕNG BÖÔÙC ÑAÀU TIEÂN 19 Hoä-Toáng-Haïm Kyø-Hoøa ra Baéc 145

Boái-caûnh lòch-söû khi Haûi-Quaân Vieät-Nam Chuyeán coâng-taùc cuoái cuøng cuûa HQ 09 149

ñöôïc hình-thaønh 21 C huyeán haûi-haønh Coân-Sôn 155

Höng-Ñaïo-Vöông Traàn-quoác-Tuaán 25 Tröôøng-Sa Haønh 163

Vieäc döïng töôïng Thaùnh Toå Haûi-Quaân 27 DUYEÂN-LÖÏC 167

Trung-Taâm Huaán-Luyeän Taâm-söï vôùi HQ Ñaïi-Taù Nguyeãn-vaên-Thoâng

Haûi-Quaân Nha-Trang 33 veà Löïc-Löôïng Haûi-Thuyeàn 169

Huaán-luyeän Haûi-Quaân 59 Ra vuøng duyeân-haûi 175

H aûi-quaân Ñaïi-Taù Leâ-quang-Myõ 65 H Q Trung-UÙy Nguyeãn-ñöùc-Boång 187

Phoûng-vaán Ñeà-Ñoác Traàn-Vaên-Chôn 69 Nguyeãn-ngoïc-Thoâng

Ñaøo luyeän Só-Quan Ñoaøn-Vieân 75 vaø ngöôøi con gaùi daáu maët 199

Söû lieâäu Haûi-Quaân 77 Hoa Bieån 205

Quaân-Y Haûi-Quaân 81 Thieáp ra quan-aûi 207

Phoù Ñeâà-Ñoâác Ñaëng-Cao-Thaêng 89 Lieân-Ñoaøn Ñaëc-Nhieäm “Hoå Bieån” 213

Duyeân-Ñoaøn 35 ba laàn ñuoåi giaëc 225

Cuoäc Binh Bieán 1 thaùng 11 naêm 1963 Vuøng V Duyeân-Haûi trong nhöõng ngaøy taøn
vaø caùi cheát cuûa HQ Ñaïi-Taù Hoà-Taán-Quyeàn 95
cuûa cuoäc chieán 229

Tröôøng Cao-Ñaúng Haûi-Chieán HQ Hoa-Kyø 101

Caùc khoùa Só-Quan Ñaëc-Bieät Nha-Trang 107

Khoùa Só-Quan Haûi-Quaân Traàn-Höng-Ñaïo 113

5 * HAÛi-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

HAÛI-CHIEÁN HOAØNG-SA 241 Lieân Giang-Ñoaøn 25 vaø 29 Xung-Phong 481
Bieâät-Ñoäng-Quaân & Giang-Ñoaøn 22 491
Traän haûi chieán lòch-söû Hoaøng-Sa 243 Giang-Ñoaøn 22 Xung-Phong 493
Lieân-ñoaøn 5 Tuaàn-Thaùm 499
Tuaàn-döông-haïm HQ 16 HQ Thieáu-Taù Leâ-Anh-Tuaán 511
Moät traän thö-huøng 517
vaø traän haûi-chieán Hoaøng-Sa 263 Vôùt xaùc 523
Tieán vaøo Tam-Giaùc-Saét 545
Moät vaøi uaån-khuùc trong traän Hoaøng-Sa 279 Phoù-Ñeà-Ñoác Hoaøng-cô-Minh 553

Ngöôøi veà töø Hoaøng-Sa 285

Laàn ñaøo-thoaùt ôû Hoaøng-Sa 289

Haønh-quaân Traàn-höng-Ñaïo 47 295

Ñieáu vaên töôûng nhôù Chieán-Só Hoaøng-Sa 371

Danh-saùch Quaân-Nhaân HQ VNCH hy-sinh

traän Hoaøng-Sa 373 Phaàn Boán

Ñaøi Töôûng Nieäm Töû-Só Hoaøng-Sa 378

NHÖÕNG NGAØY CUOÁI CUÛA CUOÄC CHIEÁN 563

NGÖÔØI NHAÙI 381

Cuoäc ruùt quaân taïi Ñaø-Naüng 565

Truyeàn tích Thaùnh toå Ngöôøi Nhaùi 383 Moät ñôøi quaân-nguõ
Lieân-Ñoaøn Ngöôøi Nhaùi 385
Trònh-hoøa-Hieäp, con hoå boû röøng 393 vaø cuoäc lui binh veïn toaøn 573
Moät chuyeán ñoå boä vaøo Thanh-Hoùa 395
Löïc-Löôïng 99

vaø traän hoûa-coâng treân soâng Vaøm-Coû 579

Nhöõng tieát-loä theâm veà chuyeán di-chuyeån 585

Phaàn Ba Giôø thöù 25 cuûa ngöôøi lính bieån 601

Chuyeán Haûi-Haønh Cuoái Cuøng cuûa HQ 502 607

HAÛI-QUAÂN TRONG NHIEÄM-VUÏ Leã Haï-Kyø treân bieån Ñoâng 609
BAÛO-VEÄ SOÂNG NGOØI
399 Moät lôøi caûm ôn raát muoän 611

Danh-saùch caùc chieán-haïm di-taûn 623

Giang-Löïc, nhöõng ngaøy tieân khôûi 401 Phaàn Naêm 627
Ñoaøn Giang-Vaän 407
Giang-Ñoaøn 61 Tuaàn-Thaùm PHUÏ-LUÏC
vaø Kinh Vónh-Teá 413
Haønh-quaân sang Cam-Boát Tieán-trình döï-aùn Haûi-Söû 629
tieáp cöùu Vieät-kieàu 419 Soaïn-thaûo Haûi-Söû 633
U-Minh Hung-Hieåm 423 Huy-hieäu ñôn-vò 642
Traän Ba-Raøi 449 Sinh-hoaït Haûi-Quaân 647
Giang-Ñoaøn 26 Xung-Phong 461 Phuï-baûn 651
Chuù-thích Haûi-Söû 655

6 * HAÛi-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

LÔØI GIÔÙI-THIEÄU

BOÄ HAÛI-SÖÛ
VIEÄT-NAM

H aûi-Quaân Vieät-Nam (HQVN) ñöôïc Baïch-Ñaèng I ñeán Ñaïi-Töôùng Lyù-thöôøng-Kieät ñoå boä
thaønh-laäp keå töø naêm 1952 vaø leân bôø bieån Quaûng-Ñoâng, töø Ñöùc Traàn-höng-Ñaïo
hoaït-ñoäng cho ñeán ñaàu thaùng vôùi caùc traän Chöông-Döông, Haøm-Töû, Vaân-Ñoàn,
5 naêm 1975. Trong 23 naêm, Baïch-Ñaèng II, ñeán vua Quang-Trung ñaïi phaù ñoaøn
chieán-thuyeàn Xieâm-La trong traän Raïch-Gaàm,
HQVN ñaõ luoân luoân coá-gaéng laøm Xoaøi-Muùt. Tuy nhieân tôùi thôøi Vieät-Nam Coäng-Hoøa,
Haûi-Quaân môùi phaùt-trieån lôùn, vôùi quaân-soá 40.000,
troøn nhieäm-vuï baûo-veä laõnh-haûi, vôùi haøng traêm chieán-haïm, haøng ngaøn chieán-ñónh,
vaø phaûi chieán-ñaáu trong moät cuoäc phaùt-trieån keùo
töø Beán-Haûi tôùi bieân-giôùi Vieät-Mieân, caùc haûi-ñaûo daøi gaàn moät phaàn tö theá-kyû. Thieát töôûng taàm voùc
vaø thaønh-tích chieán-ñaáu aáy ñuû ñeå bieän-minh cho
Hoaøng-Sa, Tröôøng-Sa, Cuø-lao Chaøm, Coân-Sôn, nhu-caàu coù moät boä söû Haûi-Quaân. Mong raèng sau
naøy, vôùi hoaøn-caûnh thuaän-tieän hôn vaø phöông-tieän
Phuù-Quoác, . . . cuõng nhö heä-thoáng soâng ngoøi ñaày-ñuû hôn, chuùng ta seõ coù moät boä Haûi-Söû Vieät-
Nam vôùi khôûi ñieåm töø khi coù Haûi-Quaân laàn ñaàu.
chaèng-chòt cuûa mieàn Nam. Vôùi söï ñoùng goùp khoâng
Boä Haûi-Söû goàm hai cuoán: Löôïc-Söû vaø Tuyeån-
ngöøng baèng moà-hoâi, nöôùc maét vaø xöông maùu, caùc Taäp.

chieán-só Haûi-Quaân ñaõ ñaït ñöôïc nhieàu thaønh-quaû toát 1. Cuoán Löôïc-Söû, coù tính-caùch “Chính söû”,
toùm löôïc tieán-trình thaønh-laäp Haûi-Quaân Vieät-Nam,
ñeïp. Quan-troïng nhaát laø ngaên-chaën vieäc xaâm-nhaäp söï phaùt-trieån, toå-chöùc vaø caùc hoaït-ñoäng chính cuûa

vuõ-khí vaø ñaïn döôïc cuûa coäng-saûn Vieät-Nam töø bieån

vaøo bôø, vaø baûo-veä an-ninh cho caùc ñoaøn taøu treân

soâng chuyeân-chôû noâng saûn vaø thuûy saûn töø luïc-tænh

veà Saøi-Goøn, vaø haøng-hoùa nhaäp caûng hoaëc saûn-xuaát

taïi Saøi-Goøn veà mieàn luïc-tænh, baûo-ñaûm cho neàn

kinh-teá cuûa Vieät-Nam Coäng-Hoøa.

Haûi-Quaân Vieät-Nam ñaõ coù truyeàn-thoáng anh-
duõng töø ngaøn xöa. Töø vua Ngoâ-Quyeàn vôùi traän

7 * HAÛi-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

Haûi-Quaân. Phaàn naøy coù keøm theo nhieàu hình-aûnh Chuùng toâi keâu goïi söï thoâng caûm cuûa quyù vò ñoäc-giaû
cuûa caùc ñôn-vò vaø nhaân-vieân. vaø mong ñoùn nhaän töø quyù vò nhöõng lôøi pheâ-bình vaø
nhöõng ñeà-nghò söûa ñoåi, boå-tuùc cho nhöõng laàn taùi
2. Cuoán Tuyeån-Taäp goàm nhieàu baøi vieát döôùi baûn trong töông-lai. Xin chaân-thaønh caûm-taï quyù vò.
daïng hoài-kyù, truyeän ngaén, phoûng-vaán, buùt kyù,. . .
trình-baøy ñôøi soáng cuûa quaân-nhaân Haûi-Quaân taïi Hoäi-Ñoàng Haûi-Söû, cuõng nhö toaøn-theå quaân-
caùc ñôn-vò, caùc traän chieán cam-go, ñaày hieåm-nguy, nhaân Haûi-Quaân, maõi maõi ghi nhôù coâng ôn cuûa caùc
treân bieån caû, duyeân-haûi cuõng nhö soâng ngoøi, keå caû chieán-höõu ñaõ hy-sinh maïng soáng, hoaëc moät phaàn
duyeân-haûi mieàn Baéc vaø caùc haûi-ñaûo nhö Hoaøng-Sa, thaân theå, hoaëc ñaõ chieán-ñaáu caän keà caùi cheát ñeå baûo-
caùc coâng-taùc Daân-Söï-Vuï, tieáp cöùu vaø giuùp ñôõ ñoàng- veä an-ninh vaø ñôøi soáng cuûa ñoàng-baøo. Chính caùc
baøo. baïn ñaõ “vieát” neân Haûi-Söû, chuùng toâi chæ laø nhöõng
ngöôøi haân-haïnh ñöôïc ghi cheùp laïi nhöõng trang söû
Cuoán Tuyeån-Taäp ñöôïc ñaët trong Haûi-Söû vôùi oai-huøng ñoù.
muïc-ñích cung öùng nhöõng söû lieäu “thoâ” vôùi nhieàu
tình-tieát soáng ñoäng vaø hieän thöïc maø cuoán Löôïc-Söû Hoäi-Ñoàng Haûi-Söû ghi nhaän söï ñoùng goùp tích-
khoâng theå bao goàm ñöôïc heát, nhaát laø trong hoaøn- cöïc cuûa quaân-nhaân Haûi-Quaân caùc caáp, töø caùc vò
caûnh thieáu nhaân-löïc vaø phöông-tieän hieän nay. Ñoâ-Ñoác tôùi caùc baïn Thuûy-Thuû, caùc thaân-nhaân, baïn
Hy-voïng raèng nhöõng söû lieäu naøy seõ ñöôïc duøng ñeå beø, caùc chieán-höõu thuoäc caùc quaân-binh-chuûng baïn
vieát moät boä Haûi-Söû toaøn-bò hôn trong töông-lai. vaø ñoàng-minh, trong vieäc coá-vaán, vieát baøi, cung-caáp
taøi-lieäu, hình-aûnh, ñoùng goùp yù-kieán vaø taøi-chaùnh,
Boä söû naøy do quaân-nhaân Haûi-Quaân caùc caáp, cuõng nhö bieân-taäp, minh hoïa, ñaùnh maùy, trình-baøy,
thaân-nhaân vaø baïn beø cuûa hoï vieát. Moät soá ít ñaõ vieát aán-loaùt, phaùt-haønh, . . . boä Haûi-Söû naøy. Xin quyù vò
theo taøi-lieäu, nhöng ña-soá, vì khoâng coù taøi-lieäu, vaø caùc baïn nhaän ôû ñaây lôøi caûm-taï thaønh-thöïc cuûa
phaûi vieát theo trí nhôù cuûa mình hoaëc cuûa baïn beø. chuùng toâi.
Vôùi khoaûng thôøi-gian töø luùc xaûy ra söï kieän cho tôùi
nay, hôn moät phaàn tö theá-kyû, coäng vôùi tuoåi ñôøi ñaõ Hoäi-Ñoàng Haûi-Söû
cao cuûa ngöôøi vieát, neân duø coá-gaéng cuõng khoâng Ngaøy 1 thaùng 8 naêm 2003
theå traùnh ñöôïc nhöõng thieáu soùt, sai laàm hoaëc maâu-
thuaãn vôùi nhau. Ngoaøi ra, maëc duø ñaõ doàn nhieàu
noã-löïc trong vieäc bieân-taäp vaø duyeät laïi caùc baøi vieát,
Hoäi-Ñoàng Haûi-Söû bieát vaãn coøn nhieàu khuyeát-ñieåm.

8 * HAÛi-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

QUOÁC-KYØ VIETÄ -NAM

9 * HAÛi-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

THANÙ H-KYØ HAÛI-QUANÂ VIEÄT-NAM

10 * HAÛi-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

QUANÂ -KYØ HAÛI-QUAÂN VIETÄ -NAM

HUY-HIEUÄ HAIÛ -QUANÂ VIETÄ -NAM

11 * HAÛi-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

HÖNG-ÑAOÏ -VÖÔNG TRANÀ -QUOÁC-TUANÁ
THAÙNH TOÅ HAÛI-QUANÂ VIEÄT-NAM

12 * HAÛi-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

HAÏM-ÑOÄI HAÛI-QUAÂN VIEÄT-NAM

THAO-DIEÃN TREÂN SOÂNG SAØI-GOØN

Ngaøy Leã Thaùnh-Toå Haûi-Quaân
16 thaùng 9 naêm 1973

Toång-Thoná g Nguyeãn-vaên-Thieuä vaø Ño-â Ñocá Tö Lenä h Haiû -Quanâ duyeät binh Commander Richard Ward, USN Retired
13 * HAÛi-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

Commander Richard Ward, USN Retired

14 * HAÛi-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

Khu-trucï -hamï Traàn-höng-Ñaoï HQ 1

Tuanà -d1ö5ôn* HgA-hÛi-aSïmÖÛ TPUhYEaÅNmï -T-nAÄPguõ-Laõo HQ 15

Commander Richard Ward, USN Retired

Trôï-chieán-ñónh

16 * HAÛi-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP Commander Richard Ward, USN Retired
Truïc-vôùt-haïm 561

LÔØI GIÔÙI-THIEÄU

TUYEÅN-TAÄP
HAÛI-QUAÂN

Phoù-Ñe-à Ñoác
Ñaëng-cao-Thaêng

uyeån Taäp Haûi-Quaân laø moät phaàn luõi tuaàn-döông saên ñuoåi taøu ñòch, traän haûi-chieán
lòch-söû Hoaøng-Sa, vaø caû nhöõng laàn nhöõng chieán-
T cuûa Haûi-Söû, goàm nhöõng baøi vieát ñónh cuûa Haûi-Quaân mieàn Nam taán coâng ra Baéc.
döôùi nhieàu hình thöùc, nhö buùt kyù,
phoûng-vaán, truyeän ngaén ..., ña-soá Ngoaøi nhöõng hoaït-ñoäng thuaàn-tuùy quaân-
do nhöõng quaân-nhaân Haûi-Quaân vieát, söï, Haûi-Quaân Vieät-Nam coøn ñöôïc bieát ñeán qua
keå laïi nhöõng kinh-nghieäm maø chính caùc coâng-taùc Daân-Söï-Vuï, nhö haønh-quaân tieáp
mình ñaõ ñoùng goùp, ñaõ traûi qua keå töø khi Haûi-Quaân cöùu ñoàng-baøo bò caùp-duoàn beân Caêm-Boát; hoã-trôï,
Vieät-Nam (HQVN) ñöôïc thaønh-laäp, cho ñeán ngaøy chuyeân-chôû ñoàng-baøo vaø caùc ñôn-vò baïn trong cuoäc
7 thaùng 5 naêm 1975, laø luùc ñoaøn taøu laøm leã haï kyø di-taûn töø Mieàn Trung. Vaø khi Vieät-Nam Coäng-Hoøa
treân Bieån Ñoâng. suïp ñoå, Haûi-Quaân Vieät-Nam ra ñi raát coù traät-töï,
ñem theo vaø trôï giuùp haøng traêm ngaøn ñoàng-baøo
Vì theá quyù vò seõ tìm thaáy ôû ñaây nhöõng neùt boû nöôùc ra ñi. Coù theå noùi, nôi naøo coù soâng nöôùc, coù
toång-quaùt veà chieán-löôïc baûo-veä laõnh-haûi, cuõng nhö Haûi-Quaân, ôû ñoù coù söï baûo-veä, hoã-trôï raát höõu-hieäu
nhöõng toå-chöùc löïc-löôïng trong soâng ñeå gìn-giöõ cuûa nhöõng ngöôøi lính bieån.
ñoàng-baèng soâng Cöûu-Long, do caùc só-quan cao caáp
tieát-loä, vieát ra. Ñoàng thôøi qua nhöõng ñoùng goùp cuûa Do ñoù Tuyeån-Taäp Haûi-Quaân laø nhöõng maåu
nhieàu quaân-nhaân thuoäc moïi caáp baäc, keå laïi nhöõng chuyeän thaät, nhöõng ngöôøi thaät, vieäc thaät ñöôïc gom-
cam-go, nguy-hieåm, nhöõng traän chieán kinh-hoaøng goùp laïi nhaèm muïc-ñích ñeå cho theá-heä sau, cuõng
treân nhöõng khuùc soâng oan-nghieät; cuøng nhöõng nhö cho nhöõng ai muoán tìm hieåu veà Haûi-Quaân, moät
ngaøy daøi buoàn-baõ, cöïc nhoïc cuûa nhöõng con taøu laàm quaân-chuûng cuûa Quaân-Löïc Vieät-Nam Coäng-Hoøa,

17 * HAÛi-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

ñaõ ñoùng goùp nhö theá naøo trong cuoäc chieán, suoát ñöôïc nhöõng truøng duïng, sai-soùt. Song duø theá naøo,
hôn hai möôi naêm choáng laïi cuoäc xaâm-laêng ñeán töø vôùi tö-caùch laø Chuû-Tòch Hoäi-Ñoàng Haûi-Söû, chuùng
Mieàn Baéc. Tuyeån-Taäp naøy cuõng coù muïc-ñích boå-tuùc toâi raát vui möøng ñöôïc haân-haïnh giôùi-thieäu Tuyeån-
nhöõng thieáu soùt, sai laàm, voâ-tình hay coá-yù trong Taäp naøy tröôùc coâng luaän, vaø khoâng queân ña-taï caùc
caùc taøi-lieäu cuûa Ñoàng-Minh, nhaát laø tröôùc nhöõng chieán-höõu, nhöõng caây buùt Haûi-Quaân xa gaàn vaø
khoaùc-laùc voâ loái cuûa ñoái phöông laø Haø-Noäi. baèng-höõu boán phöông ñaõ goùp coâng, goùp söùc, vöôït
moïi khoù-khaên, beàn-bæ trong nhieàu naêm trôøi ñeå
Trong ñoå naùt vaø chia lìa, nhöõng söï vieäc ñaõ bò hoaøn-thaønh Tuyeån-Taäp naøy.
vuøi laáp bôûi thôøi-gian, tìm ñöôïc ngöôøi trong cuoäc
ñaõ laø khoù, cuøng nhau nhôù laïi ñöôïc ñeå vieát ra laïi Traân-troïng,
caøng khoù-khaên gaáp boäi. Vì theá, duø coá-gaéng heát
söùc, Tuyeån-Taäp naøy khoâng phaûi laø taát caû nhöõng Ñaëng-cao-Thaêng.
hoaït-ñoäng cuûa Haûi-Quaân Vieät-Nam, maø ñaây chæ Cöïu Phoù-Ñeà-Ñoác
laø nhöõng döõ kieän töôïng tröng, tieâu-bieåu cho hôn Haûi-Quaân Vieät-Nam
hai möôi naêm hoaït-ñoäng cuûa Quaân-Chuûng naøy. Nam California, Hoa-Kyø, cuoái naêm 2002.
Cuõng vì theá, chaéc-chaén Tuyeån-Taäp khoâng traùnh

18 * HAÛi-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

Phaàn Moät

NHÖÕNG BÖÔÙC ÑAÀU TIEÂN

19 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

20 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

BOÁI-CAÛNH LÒCH-SÖÛ

KHI

HAÛI-QUAÂN VIEÄT-NAM

ÑÖÔÏC HÌNH-THAØNH

Ban Bieân-Taäp

K eå töø naêm 1802, vua Gia-Long chuùng nghi laø phaàn-töû coù nguy haïi cho neàn cai-trò
thoáng-nhaát ñaát nöôùc töø muõi Caø- cuûa Phaùp taïi Ñoâng-Döông. Do ñoù, töø naêm 1930 ñeán
Mau ñeán aûi Nam-Quan, tính- naêm 1945, caùc ñaûng-phaùi quoác-gia haàu nhö khoâng
coøn khaû-naêng hoaït-ñoäng ñöôïc höõu-hieäu nöõa.
chaát chính-thoáng vaø quyeàn-uy
Naêm 1942, quaân-ñoäi Nhaät vaøo Ñoâng-Döông.
cuûa vò Hoaøng-Ñeá Vieät-Nam Vôùi chuû-tröông Ñaïi-Ñoâng-AÙ, Phaùp ôû theá yeáu, ñaønh
phaûi chaáp-nhaän söï hieän-dieän cuûa Nhaät taïi ñaát nöôùc
treân ñaát nöôùc laø ñöông-nhieân. Sau naøy, duø phaûi kyù ta. Chöa bao giôø trong lòch-söû daân-toäc Vieät-Nam laïi
coù moät luùc hai löïc-löôïng xaâm-laêng cuøng ôû treân ñaát
Hoøa-Öôùc moàng 6 thaùng 6 naêm 1884 ñeå nhaän quyeàn nöôùc mình. Caû hai, Nhaät vaø Phaùp ñeàu soáng treân
thoùc gaïo vaø tieàn thueá cuûa ngöôøi daân Vieät-Nam ñoùng
baûo-hoä cuûa nöôùc Phaùp, tính-chaát chính-thoáng vaø goùp. Vaøo ñaàu naêm AÁt-Daäu naêm 1945, Nhaät vaø Phaùp
ñeàu coá vô-veùt thoùc luùa cuûa noâng daân ta taïi Baéc-Vieät,
chuû-quyeàn aáy cuûa vò Hoaøng-Ñeá Vieät-Nam, ít nhaát theâm vaøo ñoù, Nhaät coøn baét nhoå luùa ñeå troàng ñay
laøm thuoác suùng, neân naïn ñoùi ñaõ lan nhanh, baét
treân danh-nghóa vaãn coøn. Caùc vò vua cuûa nhaø ñaàu töø caùc tænh ñöôïc coi laø nôi saûn-xuaát ra luùa gaïo.
Soá ngöôøi cheát ñoùi lan-traøn khaép caùc nôi, ngay caû
Nguyeãn laàn-löôït truyeàn laïi ngoâi baùu, vaø vò vua cuoái thaønh-phoá Haø-Noäi. Moät con soá öôùc chöøng hai trieäu
ngöôøi daân ñaõ cheát vì ñoùi. Thaûm-hoïa aáy xaûy ra tröôùc
cuøng laø Hoaøng-Ñeá Baûo-Ñaïi. maét moïi ngöôøi daân, töø thaønh-thò ñeán thoân-queâ, gaây
moät aán-töôïng haõi-huøng vaø noãi caêm-phaãn cuï-theå
Tuy nöôùc ta bò Phaùp ñoâ-hoä, nhöng caùc phong-

traøo khaùng-chieán vaãn tieáp-tuïc, khi thì laø caùc cuoäc

khaùng-chieán Caàn-Vöông, khi thì nhöõng phong-traøo

caûi-caùch Ñoâng Du, nhöng ña-soá ñaõ bò ngöôøi Phaùp

thaúng tay ñaøn-aùp taøn-baïo. Ñaùng chuù-yù nhaát laø cuoäc

noåi daäy cuûa nhaø caùch-maïng Nguyeãn-thaùi-Hoïc vaø

caùc ñoàng-chí taïi Yeân-Baùi, ñöa ñeán cuoäc haønh-quyeát

13 lieät-só vaøo naêm 1930. Cuõng töø ñoù ngöôøi Phaùp

caøng thaúng tay ñaøn-aùp, baét-bôù taát caû nhöõng ai maø

21 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

tröôùc söï hieän-dieän cuûa quaân-ñoäi ngoaïi xaâm. Ñaây ñieän, ñi laïi ôû saân chaàu vaéng laïnh”.
laø moät ñoäng-löïc maïnh-meõ, moät noãi caêm-thuø nguùt Tröôùc caûnh-huoáng aáy, Hoaøng-ñeá Baûo-Ñaïi
trôøi, ai cuõng thaáy laø caàn phaûi ñöùng leân ñaùnh ñuoåi
quaân xaâm-löôïc ñeå giaønh côm aùo. nhaän ñöôïc moät böùc ñieän-tín noùi raèng: “Tröôùc yù-
chí ñoàng nhaát cuûa toaøn-theå daân-chuùng Vieät-Nam,
Neáu naïn ñoùi naêm AÁt-Daäu (1945) ñaõ laøm thaønh saün-saøng hy-sinh taát caû ñeå cöùu-vaõn neàn ñoäc-laäp
yeáu-toá nhaân-hoøa, vaø ñòa-lôïi, coøn coù moät yeáu-toá quoác-gia, chuùng toâi thaønh kính xin ñöùc Hoaøng-Ñeá
nöõa, laø thieân-thôøi. Luùc aáy, nhö treân ñaõ noùi, caùc laøm moät cöû-chæ lòch-söû töø boû ngai vaøng.” Döôùi kyù
toå-chöùc quoác-gia, sau bieán-coá Yeân-Baùi ñaõ gaàn nhö teân laø UÛy-Ban Nhaân-Daân Cöùu Quoác. Ngaøi chaúng coøn
kieät-queä, trong khi ñoù Vieät-Minh môùi baét ñaàu, vaø ai beân caïnh, ngoaøi hoaøng-thaân Vónh-Caån vaø chaùnh
hoï ñaõ laëng-leõ aån mình ñeå ñôïi thôøi cô. Thôøi cô aáy laø vaên-phoøng Phan-khaéc-Hoøe. Ngaøi nhôø hai vò naøy ñi
cuoäc noåi daäy cuûa nhaân-daân toaøn quoác, baét ñaàu laø doï hoûi. “Hoï ñaõ trôû veà, chaúng bieát hoûi ai baây giôø.”
cuoäc bieåu-tình cuûa sinh-vieân vaø coâng-chöùc Haø-Noäi
hoâm 18 thaùng 8 naêm 1945, ñeå uûng-hoä chính-phuû Do ñoù ngaøi ñaõ ñaùp-öùng lôøi keâu goïi thoaùi-vò.
Traàn-troïng-Kim. Tröôùc khí-theá duõng-maõnh cuûa Giôø phuùt lòch-söû aáy laø buoåi chieàu ngaøy 23
nhaân-daân, nhaát laø tröôùc söï kieän Nhaät-Baûn ñaàu thaùng 8 naêm 1945, tröôùc cöûa Ngoï Moân, haøng ngaøn
haøng Ñoàng-Minh, quaân Nhaät taïi Haø-Noäi ñaõ aùn binh ngöôøi tuï hoïp voäi-vaøng ñeå nghe Ngaøi ñoïc baûn tuyeân-
baát ñoäng tröôùc ñoaøn bieåu-tình. Ngaøy hoâm sau, 19 ngoân thoaùi-vò, vaø trao aán kieám cho Traàn-huy-Lieäu,
thaùng 8 naêm 1945, ñoaøn bieåu-tình laïi nhoùm hoïp tröôûng ñoaøn ñaïi-dieän Vieät-Minh töø Haø-Noäi vaøo. Lôøi
tröôùc nhaø haùt lôùn Haø-Noäi, vaø taïi ñaây, Vieät-Minh tuyeân-boá aáy nhö sau:
ñaõ xaûo-quyeät, cöôùp dieãn-ñaøn, treo côø ñoû sao vaøng, “Vì haïnh-phuùc cuûa daân-toäc Vieät-Nam, vì neàn
höôùng cuoäc bieåu-tình naøy vaøo muïc-ñích cuûa hoï. ñoäc-laäp cuûa Vieät-Nam,
Noãi baát-khuaát cuûa daân-toäc, bieåu-döông qua cuoäc Ñeå ñaït ñöôïc hai muïc-ñích aáy, traãm tuyeân-boá
bieåu-tình aáy, ñaõ reõ qua moät con ñöôøng khaùc, döôùi saün-saøng hy-sinh taát caû, vaø öôùc mong söï hy-sinh
söï haønh-xöû ñaày doái-traù, xaûo-quyeät vaø taøn-baïo cuûa cuûa traãm ñem laïi lôïi-ích cho Toå-Quoác”.
Vieät-Minh, baét ñaàu töø ñoù. Töø giôø phuùt ñoù, Hoaøng-Ñeá Baûo-Ñaïi laø coâng-
daân Vónh-Thuïy vaø laø Coá-Vaán Toái-Cao cuûa chính-phuû
Trong luùc ñoù, nhö chính Hoaøng-Ñeá keå laïi Vieät-Nam Daân-Chuû Coäng-Hoøa laâm-thôøi do Hoà-chí-
trong cuoán Baûo-Ñaïi, Con Roàng Vieät-Nam, thì “taïi Minh laøm Chuû-Tòch.
Hueá cuõng coù nhöõng vuï raûi truyeàn-ñôn, vaø ñaõ coù
nhieàu nhoùm theo leänh bí-maät, ñaõ taäp-hôïp vaø keùo Quaân Phaùp trôû laïi Vieät-Nam haàu laáy laïi quyeàn
vaøo trong thaønh, saùt ngay hoaøng-cung”. Vaãn theo baûo-hoä Ñoâng-Döông nhö tröôùc naêm 1945. Cuoäc
lôøi cuûa Hoaøng-Ñeá Baûo-Ñaïi: “Ngaøy 22 thaùng 8, toâi chieán giöõa Phaùp vaø daân-toäc Vieät-Nam buøng noå, vaø
tieáp vieân Thieáu-Taù Nhaät chæ-huy quaân Caûnh-Bò lan roäng töø Nam ra Baéc. Töøng ñoaøn ngöôøi yeâu nöôùc
trong thaønh-phoá. OÂng ta cho bieát, theo chæ-thò ñaõ haêng say ra traän. Trong hoaøn-caûnh ñoù, thay vì
cuûa Boä Tö-Leänh Ñoàng-Minh, oâng ta ñaõ coù nhöõng phaûi thöïc taâm ñoaøn-keát toaøn daân ñeå khaùng-chieán,
bieän-phaùp ñeå giöõ an-ninh cho hoaøng-thaønh vaø cho Vieät-Minh ñaõ duøng nhieàu thuû-ñoaïn taøn-baïo, tieáp-
hoaøng-toäc ...” Hoaøng-Ñeá Baûo-Ñaïi ñaõ coù moät thaùi-ñoä tuïc tieâu-dieät caùc phaàn-töû ôû caùc ñaûng-phaùi khaùc.
vöøa quyeát-lieät vöøa traøn ñaày tình-töï yeâu nöôùc, yeâu Caùc laõnh-tuï toân-giaùo, nhieàu nhaân-só, nhöõng nhaø
daân, Ngaøi ñaùp: “Toâi nhaát ñònh töø choái söï baûo-veä cuûa aùi-quoác ñaõ bò gieát. Cuoäc khaùng-chieán lan roäng khaép
oâng. Toâi yeâu-caàu oâng haõy huûy boû ngay heä-thoáng nöôùc, vuøng Vieät-Minh kieåm-soaùt ña-soá laø thoân-queâ
phoøng-thuû naøy cuûa oâng. Toâi khoâng muoán quaân-ñoäi vaø röøng nuùi. Caùc thaønh-phoá vaø ñoàng-baèng do Phaùp
ngoaïi-quoác naøo laøm ñoå maùu daân-toäc toâi.” chieám ñoùng. Daân-chuùng töø vuøng Vieät-Minh laàn-löôït
trôû veà vuøng thaønh-thò, trong ñoù coù nhöõng nhaø caùch-
Tình-theá môùi ngaøy moãi theâm bieán ñoåi, maø maïng, caùc nhaø trí-thöùc, keå caû nhöõng ngöôøi ñaõ töøng
quanh Ngaøi thì “chaúng thaáy Traàn-troïng-Kim, cuõng caàm suùng choáng Phaùp, vì hoï khoâng theå soáng döôùi
chaúng thaáy baát cöù moät boä-tröôûng naøo vaøo ñieän. cheá-ñoä do Vieät-Minh kieåm-soaùt. Chính lôùp ngöôøi
Chæ coøn vaøi ngöôøi lính phuï-traùch môû vaø ñoùng cöûa naøy, töông keá töïu keá ñaõ hình-thaønh moät löïc-löôïng

22 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

quoác-gia, vöøa choáng Vieät-Minh vöøa tranh-ñaáu vôùi Nhöõng só-quan Vieät-Nam seõ do tröôøng Vieät-
Phaùp ñeå ñoøi ñoäc-laäp vaø thoáng-nhaát laõnh-thoå. Song Nam ñaøo-taïo, vaø tuøy tröôøng-hôïp seõ do caùc tröôøng
nhieàu nhaân-vaät, nhieàu toå-chöùc, qua caùc giai-ñoaïn, quaân-söï Phaùp ñaøo-taïo, khoâng phaân-bieät moät caùch
daàu coá-gaéng, ñeàu chöa ñaït keát-quaû mong muoán. roäng-raõi. Ñeå deã-daøng hôïp-taùc trong thôøi-kyø coù
Phaùp baét ñaàu sa laày taïi Vieät-Nam, nhaát laø töø naêm chieán-tranh, toå-chöùc noäi-boä cuûa quaân-ñoäi Vieät-
1949, khi Trung-Coäng ñaõ chieám toaøn Hoa-Luïc, Nam seõ coá-gaéng saép xeáp gioáng nhö toå-chöùc noäi-boä
tröïc-tieáp hoã-trôï Vieät-Minh. Tröôùc hoaøn-caûnh aáy, cuûa quaân-ñoäi Phaùp”.
moät Tuyeân-Boá Chung ñöôïc kyù-keát vaøo ngaøy 5 thaùng
6 naêm 1948, taïi vònh Haï-Long, giöõa Cao-UÛy Phaùp Caên-cöù theo ñieàu keå treân, quaân-ñoäi Quoác-Gia
Bolaert, vaø 8 vò ñaïi-dieän caùc ñaûng-phaùi Vieät-Nam Vieät-Nam ñöôïc thaønh-laäp, trong ñoù coù Haûi-Quaân.
goàm caùc oâng Nguyeãn-vaên-Xuaân, Nghieâm-xuaân-
Thieän, Ñaëng-höõu-Chí, Nguyeãn-khoa-Toaøn, Ñinh- Giang-Löïc cuûa
xuaân-Quaûng, Traàn-vaên-Höõu, vaø Leâ-vaên-Hoaïch, vôùi Haûi-Quaân Vieät-Nam
söï chöùng-kieán cuûa Cöïu Hoaøng Baûo-Ñaïi. Sau ñoù,
ngaøy 8 thaùng 6 naêm 1949, taïi ñieän Elyseùe, Paris, trong
Toång-Thoáng Phaùp, oâng Vincent Auriol ñaõ long- Coâng-Cuoäc
troïng kyù cuøng Hoaøng-Ñeá Baûo-Ñaïi, Quoác-Tröôûng Bình-Ñònh Laõnh-Thoå
Vieät-Nam moät vaên-kieän xaùc-nhaän vaø noùi roõ vieäc
Phaùp trao traû toaøn veïn laõnh-thoå cho Vieät-Nam, vaø Töø vaên-kieän toång-quaùt vaø chính-thöùc noùi
coâng-nhaän neàn ñoäc-laäp cuûa Vieät-Nam. treân, quaân-ñoäi Quoác-Gia Vieät-Nam ñöôïc chính-thöùc
hình-thaønh trong ñoù coù Khoâng-Quaân vaø Haûi-Quaân.
Caên-cöù vaøo vaên-kieän naøy, caùc cô-cheá cuûa
Quoác-Gia Vieät-Nam ñöôïc chính-thöùc thaønh-laäp. Haûi-Quaân Vieät-Nam ñöôïc chính-thöùc thaønh-
Tính-chaát nhaát-thoáng vaø vöông-quyeàn laïi trôû veà laäp bôûi Duï soá 2 do Quoác-Tröôûng Baûo-Ñaïi kyù, ban-
vôùi vò vua cuoái cuøng cuûa trieàu Nguyeãn. Rieâng veà haønh ngaøy 6 thaùng 3 naêm 1952. Baét ñaàu töø ñoù caùc
quaân-söï, ñöôïc ghi laïi nguyeân-vaên nhö sau: ngaønh lieân-heä thuoäc Haûi-Quaân ñöôïc thaønh-laäp:

“III.- Vaán-ñeà quaân-söï: Nöôùc Vieät-Nam coù Trung-Taâm Huaán-Luyeän Haûi-Quaân Nha-
quaân-ñoäi rieâng, ñeå giöõ traät-töï vaø an-ninh coâng- Trang ñöôïc chính-thöùc baét ñaàu hoaït ñoäng ngaøy
coäng, ñoàng thôøi ñeå baûo-veä laõnh-thoå quoác-gia. Veà 12 thaùng 7 naêm 1952. Tôùi thaùng 9 naêm 1952, caùc
tröôøng-hôïp sau cuøng, quaân-ñoäi naøy seõ ñöôïc hoã-trôï khoùa huaán-luyeän ñöôïc baét ñaàu. Khi ra tröôøng, keå
cuûa quaân-löïc Lieân-Hieäp-Phaùp. Quaân-ñoäi Vieät- caû só-quan vaø ñoaøn-vieân ñöôïc ñoåi xuoáng caùc taøu
Nam cuõng tham-döï vaøo söï phoøng-thuû bieân-giôùi Phaùp ñeå thöïc-taäp.
cuûa Lieân-Hieäp-Phaùp ñoái vôùi baát cöù keû thuø naøo töø
beân ngoaøi. Rieâng veà Giang-Löïc, cho ñeán cuoái naêm 1953
môùi ñöôïc coi laø chính-thöùc thaønh-hình.
Quaân-soá cuûa quaân-ñoäi Vieät-Nam vaø quaân-soá
cuûa quaân-ñoäi Lieân-Hieäp-Phaùp ñoùng taïi Vieät-Nam Ngaøy 10 thaùng 4 naêm 1953, Haûi-Ñoaøn Xung-
seõ do thoûa-öôùc rieâng bieät aán-ñònh, ñeå toaøn-theå coù Phong 25 taïi Caàn-Thô ñöôïc Phaùp trao cho Haûi-Quaân
ñuû khaû-naêng höõu-hieäu, baûo-veä laõnh-thoå Vieät-Nam Vieät-Nam. Cho tôùi cuoái naêm 1955, coù theâm ba
vaø laõnh-thoå Lieân-Hieäp-Phaùp, trong tröôøng-hôïp coù haûi-ñoaøn môùi ñöôïc thaønh-hình laø Haûi-Ñoaøn Xung-
chieán-tranh. Phong 21 ñoùng taïi Myõ-Tho, Haûi-Ñoaøn Xung-Phong
23 taïi Vónh-Long, Haûi-Ñoaøn Xung-Phong 24 taïi
Quaân-ñoäi Vieät-Nam seõ bao goàm caùc phaàn- Saøi-Goøn. Moät soá ñôn-vò bôø cuõng ñöôïc Phaùp giao laïi
töû Quoác-Gia Vieät-Nam, do caùc só-quan Vieät-Nam cho Haûi-Quaân Vieät-Nam, goàm coù 4 ñôn-vò: Myõ-Tho,
chæ-huy; caùc kyõ-thuaät-vieân vaø caùc coá-vaán kyõ-thuaät Caàn-Thô, Vónh-Long, Long-Xuyeân. Trung-Taâm
Phaùp seõ ñaët döôùi quyeàn söû-duïng cuûa quaân-ñoäi Huaán-Luyeän Nha-Trang, Haûi-Quaân Coâng-Xöôûng
Vieät-Nam. vaø kho ñaïn thaønh Tuy-Haï.

23 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

Danh-töø Haûi-Ñoaøn Xung-Phong ñöôïc dòch caùc ngaõ ba, ngaõ tö soâng ñaõ raát truùng ñích”. Vì vaäy
töø chöõ Phaùp: Division Navale d’Assaut. Vì theo quaân Bình-Xuyeân maát heát tinh-thaàn, phaûi ra haøng
toå-chöùc cuûa Haûi-Quaân Phaùp neân moãi haûi-ñoaøn coù moät caùch nhanh choùng.
moät giang-phaùo-haïm (LSIL) ñeå chæ-huy, 1 moni-
tor, 3 LCM, 4 LCVP, 2 Stcan(fom) vaø moät ñôn-vò Khôûi ñi töø chieán-dòch Hoaøng-Dieäu, caùc löïc-
boä-binh (fusilier), ñeå khi caàn, ñôn-vò boä-binh naøy löôïng giaùo-phaùi ôû vuøng soâng nöôùc Cöûu-Long ñaõ
coù theå ñoå boä leân bôø truy-kích ñòch. Sau naøy, khi laàn-löôït bò quaân-ñoäi Quoác-Gia ñaùnh deïp, qua caùc
ñaõ trao cho Haûi-Quaân Vieät-Nam, ñôn-vò boä-binh chieán-dòch Ñinh-tieân-Hoaøng I, Ñinh-tieân-Hoaøng
khoâng coøn nöõa. Caùc giang-phaùo-haïm tröïc-thuoäc II, vaø chieán-dòch Nguyeãn-Hueä, vôùi hôn 20 cuoäc
Haûi-Löïc, khi caàn haønh-quaân ôû vuøng naøo thì tuøy haønh-quaân lôùn nhoû qua caùc tænh Caàn-Thô, Vónh-
nhu-caàu, caùc chieán-haïm naøy seõ ñöôïc bieät-phaùi ñeán. Long, Chaâu-Ñoác, Long-Xuyeân, Raïch-Giaù, Myõ-Tho,
Do ñoù danh-töø Haûi-Ñoaøn Xung-Phong ñöôïc ñoåi laø bieân-giôùi Vieät-Mieân. Nôi caùc vuøng soâng nöôùc chaèng-
Giang-Ñoaøn Xung-Phong. chòt ñoù, taát-nhieân Giang-Löïc cuûa Haûi-Quaân Vieät-
Nam ñaõ ñoùng moät vai-troø thaät laø caàn-thieát, töø khi
Nhö theá trong giai-ñoaïn phoâi-thai, Giang-Löïc khai-dieãn caùc cuoäc haønh-quaân taïi Caùi-Voàn ngaøy 5
chæ coù 4 Haûi-Ñoaøn. Nhöng luùc ñaàu, cho ñeán cuoái thaùng 6 naêm 1955 dieät caên-cöù cuûa oâng Naêm Löûa,
naêm 1955, aûnh-höôûng cuûa Haûi-Quaân Phaùp coøn quaù Hoøa-Haûo, cho ñeán ngaøy 13 thaùng 4 naêm 1956, baét
naëng-neà, khoù-khaên. Maëc duø caùc chieán-ñónh treo côø ñöôïc töôùng Ba Cuït taâïn Chaéc-Caø-Ñao, Long-Xuyeân,
Vieät-Nam, nhöng ñôn-vò-tröôûng, caùc thuyeàn-tröôûng chaám döùt coâng-cuoäc bình-ñònh laõnh-thoå mieàn
vaãn laø ngöôøi Phaùp. Cho ñeán ngaøy 21 thaùng 9 naêm Nam, Vieät-Nam.
1955, khi chính-thöùc khai-dieãn chieán-dòch Hoaøng-
Dieäu, tieãu-tröø taøn quaân Bình-Xuyeân taïi Röøng Saùt, Nhö theá, töø nhöõng ngaøy tröùng nöôùc cuûa Ñeä
boán Haûi-Ñoaøn Xung-Phong cuûa Haûi-Quaân Vieät-Nam Nhaát Coäng-Hoøa, Giang-Löïc cuûa Haûi-Quaân Vieät-
môùi thöïc söï do ngöôøi Vieät-Nam chæ-huy. Caû boán Nam ñaõ laøm troøn nhieäm-vuï hoã-trôï ñaéc-löïc cho caùc
Haûi-Ñoaøn 21, 22, 23 vaø 24 ñeàu tham-döï, döôùi quyeàn chieán-dòch bình-ñònh. Vaø sau ñoù, vôùi söï lôùn maïnh
chæ-huy cuûa Haûi-Quaân Thieáu-Taù Leâ-quang-Myõ. cuûa Haûi-Quaân, vaø cuoäc chieán moãi luùc moät theâm
aùc-lieät, Giang-Löïc cuûa Haûi-Quaân Vieät-Nam vaãn laøm
Röøng Saùt laø moät vuøng soâng raïch chaèng-chòt, troøn vai-troø hoã-trôï ñoái vôùi caùc ñôn-vò baïn trong caùc
neáu khoâng coù caùc chieán-ñónh cuûa Haûi-Quaân Vieät- cuoäc haønh-quaân tieãu-tröø Vieät-Coäng, laø nhöõng ngöôøi
Nam tham-döï, chaéc-chaén chieán-dòch khoù thaønh- baïn raát thaân-tình vaø höõu-hieäu cho caùc ñoàn boùt ôû
coâng. Trong cuoán Quaân-Söû 4 Quaân-Löïc Vieät-Nam doïc theo caùc nhaùnh soâng, vaø tuy aâm-thaàm, cuõng ñaõ
Coäng-Hoøa noùi veà chieán-dòch Hoaøng-Dieäu, nôi trang giöõ moät vai-troø thieát-thöïc trong vieäc oån-ñònh neáp
423 coù vieát: “Döôùi soâng coù hai Haûi-Ñoaøn Xung- soáng cho daân-chuùng qua vieäc baûo-veä caùc ñoaøn taøu
Phong ñöôïc tuøng thaùp Thuûy-Quaân-Luïc-Chieán, chôû luùa gaïo vaø caùc nhu-yeáu-phaåm giöõa Saøi-Goøn vaø
tuaàn-saùt vaø chieám-cöù nhöõng ñoàn cuõ cuûa Bình- vuøng Luïc-Tænh.
Xuyeân treân soâng Loøng-Taûo”. Moät ñoùng goùp cuï-theå,
gaây quyeát-ñònh cho chieán-dòch, maø Haûi-Quaân ñoùng Taøi-Lieäu Tham-Khaûo:
moät vai-troø quan-troïng, ñöôïc ghi nôi trang 425,
Quaân-Söû 4, nhö sau: “An-Thít laø moät goø cao raùo 1. Baûo-Ñaïi, Con Roàng Vieät-Nam, caùc trang
ôû giöõa khu Röøng Saùt meânh-moâng sình-laày. Moät 581- 582.
phaùo ñoäi 105 ly ñöôïc taøu LCM di-chuyeån tôùi ñaây,
vaø töø ñoù coù theå taùc-xaï khaép caû khu Röøng Saùt. Vieäc 2. Karnow, Stanley, Vietnam, a History.
taùc-xaï naøy khieán Bình-Xuyeân khoâng coøn choã naøo 3. Phaïm-vaên-Sôn, Quaân-Söû 4, QLVNCH.
laø an-toaøn nöõa”. Sau ñoù caùc haøng-binh cuûa Bình- 4. Cdr. R.L. Schreadley, USN(Ret), From the
Xuyeân xaùc-nhaän: “Caùc ñieåm taùc-xaï cuûa phaùo-binh
vaøo caùc cöûa soâng, cöûa laïch, doïc theo kinh laïch, ôû Rivers to the Sea.
5. Phoù-Ñeà-Ñoác Ñinh-maïnh-Huøng, Thö

phoûng-vaán.

24 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

HÖNG-ÑAÏO-VÖÔNG
TRAÀN-QUOÁC-TUAÁN

H öng-Ñaïo-Vöông, vò Ñeä nhaát coâng- ngaäp, Höng-Ñaïo-Vöông phaûi röôùc vua Nhaân-Toân vaø
thaàn ñôøi nhaø Traàn vaø laø vò anh-huøng Thaùi-Thöôïng-Hoaøng xuoáng Thieân-Tröôøng, nhöng
daân-toäc, vaøo cuoái theá-kyû XIII. Chính sau ñoù laïi chaïy vaøo Thanh-Hoùa ñeå lo keá laâu daøi.

Ngaøi ñaõ hai laàn chaän ñöùng cuoäc Khi quaân-só ñaõ luyeän-taäp tinh-thuïc, Höng-
Ñaïo-Vöông truyeàn haï leänh phaûn-coâng, phaù ñöôïc
xaâm-laêng cuûa quaân Nguyeân, baûo-toàn neàn ñoäc-laäp quaân Toa-Ñoâ ôû Haøm-Töû-Quan, thaéng quaân Nguyeân
ôû Chöông-Döông-Ñoä, tröôùc khi khoâi-phuïc ñöôïc
cho ñaát nöôùc. thaønh Thaêng-Long. Quaân ta ñaùnh baïi Toa-Ñoâ ôû
Taây-Keát vaø gieát ñöôïc töôùng giaëc nguy-hieåm naøy,
Ngaøi voán laø ngöôøi laøng Töùc-Maëc, huyeän Myõ- thaéng traän Vaïn-Kieáp. Thoaùt-Hoan khieáp quaù phaûi
chui vaøo oáng ñoàng, ñaët leân xe, baét quaân keùo chaïy
Loäc, phuû Xuaân-Tröôøng, tænh Nam-Ñònh. Thaân-sinh môùi thoaùt ñöôïc veà Taøu.

Ngaøi laø An-Sinh-Vöông Traàn-Lieãu vaø cuï baø Nguyeät, Laàn thöù hai, vaøo muøa Xuaân, thaùng hai, naêm
Ñinh-Hôïi (1287), Thoaùt-Hoan laïi keùo sang treân ba
thuoäc doøng-doõi toân-thaát nhaø Traàn. Khi Thaùi-Töû ngaøn quaân ñeå phuïc haän. Höng-Ñaïo-Vöông ñöôïc cöû
thoáng-laõnh caùc Vöông Haàu ñeå cöï ñòch. Thaáy theá giacë
Thoaùt-Hoan keùo gaàn 500 ngaøn quaân sang xaâm-laán manï h, Höng-Ñaïo-Vöông lieàn nhöû cho ñòch quaân vaøo
saâu trong noäi ñòa, laïi cho ngöôøi röôùc xa giaù vua vaø
nöôùc ta (vaøo thaùng 10 naêm Quyù-Muøi, 1283), Höng- Thaùi-Thöôïng-Hoaøng vaøo Thanh-Hoùa, maët khaùc lo
möu phoøng-bò vaø choáng ngaên.
Ñaïo-Vöông ñöôïc vua Traàn-Nhaân-Toân phong chöùc
Sau khi chaën ñöùng theá giaëc taïi Thaêng-Long,
Quoác-Coâng, Tieát-Cheá, thoáng-laõnh taát caû binh-só ñeå tieáp ñeán laø vieäc thaéng traän cuûa töôùng Traàn-Khaùnh-
Dö taïi beán Vaân-Ñoàn, Höng-Ñaïo-Vöông bieát theá naøo
choáng giöõ bôø coõi. quaân ñòch cuõng trieät-thoái, neân cho quaân mai-phuïc

Khi caùc aûi Kha-Li, Loäc-Chaâu, Chi-Laêng laàn-

löôït bò rôi vaøo tay ñòch, Höng-Ñaïo-Vöông phaûi ruùt

quaân veà Vaïn-Kieáp. Vua Nhaân-Toân thaáy quaân ta theá

yeáu, vaû laïi binh-só ít, muoán haøng ñeå traêm hoï ñöôïc

yeân. Ngaøi khaúng-khaùi traû lôøi: “Xin tröôùc haõy cheùm

ñaàu thaàn, roài haõy haøng”.

Vaïn-Kieáp bò uy-hieáp, keá ñeán thaønh Thaêng-

Long thaát-thuû, quaân Traàn khaép nôi baïi traän, lôùp bò

gieát, lôùp xin haøng theo giaëc. Tröôùc tình-theá nguy-

25 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

taïi soâng Baïch-Ñaèng, laïi aùp-duïng chieán-löôïc cuûa “Vaïn-Kieáp Toâng Bí Truyeàn Thö”, hoaëc “Vaïn-Kieáp
Ngoâ-Quyeàn ngaøy tröôùc, duøng ngoïn thuûy-trieàu ñaïi Binh Thö”. Nhöõng taøi-lieäu naøy nay ñaõ thaát truyeàn.
phaù quaân Nguyeân voâ cuøng oanh-lieät.
Xeùt veà coâng nghieäp, chuùng ta thaáy Höng-Ñaïo-
Khi nghe tin baùo quaân cuûa OÂ-Maõ-Nhi ñaõ keùo Vöông laø moät danh töôùng vöôït haún hôn caùc töôùng
quaân veà ñeán Baïch-Ñaèng, Höng-Ñaïo-Vöông môùi hoâ laõnh taøi-ba khaùc treân theá-giôùi. Ñeá-quoác Moâng-Coå
quaân-só, troû soâng Hoùa-Giang maø theà raèng: “Traän traûi roäng töø AÙ sang AÂu vaø chöa heà thaát-baïi veà quaân-
naøy khoâng phaù xong giaëc Nguyeân, theà khoâng veà söï cho tôùi khi sang Vieät-Nam. Hoï thaát-baïi khi ñònh
ñeán soâng naøy nöõa!”õ Quaân só ai naáy ñeàu xin quyeát- xaâm-laêng Nhaät-Baûn nhöng laø do thôøi-tieát (baõo-toá
chieán, keùo moät maïch ñeán soâng Baïch-Ñaèng. Quan ôû eo Ñoái-Maõ), chöù khoâng thua veà quaân-söï nhö ôû
quaân ñaùnh cöïc haêng, toaøn-theå ñeàu quyeát-chieán vôùi Vieät-Nam. Höng-Ñaïo-Vöông ñaõ taän-duïng sôû-tröôøng
quaân thuø, quaân Nguyeân cheát nhö raï, maùu loang ñoû (thuûy-chieán) cuûa ta ñeå thaéng ñòch, vaø traùnh neù sôû-
caû khuùc soâng. tröôøng (bình-nguyeân-chieán) cuûa ñòch. Ngaøi ñaõ taïm
rôøi khoûi thaønh Thaêng-Long ôû ñoàng-baèng soâng Hoàng
Trong traän ñaïi thaéng naøy, ta tòch thaâu treân 400 khi ñòch oà-aït tieán ñaùnh, vaø ñaõ phaûn-coâng toaøn thaéng
chieán-thuyeàn, baét soáng maáy vaïn quaân Moâng-Coå. qua caùc traän thuûy-chieán Chöông-Döông, Haøm-Töû,
Hay ñöôïc tin döõ, Thaùi-Töû Thoaùt-Hoan voäi daãn boïn Taây-Keát, Vaân-Ñoàn, Baïch-Ñaèng, ... Ngaøi cuõng laø moät
tuøy-töôùng troán chaïy veà Taøu. Ñeán aûi Noäi-Baøng, gaëp trong soá raát ít töôùng laõnh coù loøng nhaân. Khi coù
phuïc-binh cuûa Höng-Ñaïo-Vöông ñoå ra ñaùnh, khieán thieân-tai, Ngaøi luoân luoân tìm caùch cöùu giuùp ñoàng-
toaùn quaân naøy laïi theâm moät phen tan naùt. Töôùng baøo, vaø coøn khuyeân vôï con baùn ñoà tö trang ñeå coù
só cuûa Moâng-Coå bò gieát haïi raát nhieàu. Thoaùt-Hoan theâm tieàn giuùp ñôõ. Vaøo theá-kyû 13, thôøi cöïc thònh
may-maén thoaùt ñöôïc voøng vaây, qua Loäc-Chaâu ñeå cuûa neàn quaân-chuû, maø Ngaøi ñaõ tích-cöïc giuùp vua
chaïy veà chaâu Tö-Minh. toå-chöùc Hoäi-Nghò Dieân-Hoàng ñeå tröng-caàu daân yù,
chöùng-toû tinh-thaàn daân-chuû maø thôøi ñoù ít töôùng
Sau hai laàn chieán-thaéng quaân Nguyeân, Höng- laõnh naøo coù. Toùm laïi Höng-Ñaïo-Vöông quaû laø moät
Ñaïo-Vöông ñaõ ñem laïi caûnh thanh-bình cho ñaát töôùng taøi vôùi ñaày-ñuû ñöùc Nhaân, Trí vaø Duõng vaø
nöôùc thaân yeâu. Ngaøi laøm quan ñeán ñôøi vua Traàn- chính vì vaäy Haûi-Quaân Vieät-Nam ñaõ toân-vinh Ngaøi
Anh-Toân thì veà trí só taïi Vaïn-Kieáp. Ngaøy 20 thaùng laøm Thaùnh-Toå.
8 naêm Canh-Tyù (ngaøy 3 thaùng 10 naêm 1300),
Höng-Ñaïo-Vöông maát, thoï 74 tuoåi, ñöôïc phong Taøi-Lieäu Tham-Khaûo:
töôùc Thaùi-Sö Thöôïng-Phuï-Thöôïng-Quoác-Coâng
Bình-Baéc Ñaïi-Nguyeân-Soaùi Long-Coâng-Thònh-Ñöùc 1. Traàn-troïng-Kim, Vieät-Nam Söû Luôïc, 1920,
Vó-Lieät Hoàng-Huaân Nhaân-Vuõ Höng-Ñaïo Ñaïi-Vöông. chöông V-IX, caùc trang 47, 55, 60-65.

Ngoaøi nhöõng voõ coâng oanh-lieät giaønh ñoäc-laäp 2. Leâ-ngoâ-Caùt, Phaïm-ñình-Toaùi, Hoaøng-xuaân-Haõn,
cho xöù sôû, neâu cao tinh-thaàn baát-khuaát cuûa daân-toäc Ñaïi-Nam Quoác-Söõ Dieãn-Ca, 1949, ñoaïn 11,
ta, Ngaøi coøn ñeå laïi cho caùc nhaø quaân-söï sau naøy caùc trang 134 - 145.
nhöõng kinh-nghieäm voâ giaù veà caùch duïng binh.
Töông truyeàn, Ngaøi coù soaïn nhöõng taøi-lieäu binh-
phaùp ñeå truyeàn daïy caùc tuøy-töôùng nhö “Binh-Gia
dieäu-lyù yeáu-löôïc”, goïi taét laø “Binh-gia yeáu-löôïc”, vaø
moät baûn söu-taäp veà nhöõng binh-phaùp cuûa caùc nhaø
voõ, laøm thaønh moät böùc veõ baùt quaùi cöûu cung goïi laø

26 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

VIEÄC DÖÏNG TÖÔÏNG

THAÙNH-TOÅ
HAÛI-QUAÂN VIEÄT-NAM

Phan-Laïc-Tieáp
28 thaùng 6 naêm 1999

V ieäc suy-toân Ñöùc TRAÀN-HÖNG-ÑAÏ0
laøm Thaùnh-Toå Haûi-Quaân Vieät-Nam
Coäng-Hoøa do quyeát-ñònh töø ñaâu,
vaên-kieïân naøo, toâi khoâng theå truy-

cöùu ñöôïc. Nhöng rieâng vieäc döïng

töôïng Ngaøi thì toâi bieát, vì coù ít nhieàu

tham-döï vaøo vieäc naøy.

Naêm 1967, khi chiùnh-phuû quaân-nhaân do Thaùnh-Toå cuûa mình taïi caùc coâng-tröôøng ñöôïc chæ-
ñònh. Ña-soá quaân-binh-chuûng ñeàu muoán toân-vinh
Thieáu-Töôùng Nguyeãn-cao-Kyø laøm Chuû-tòch UÛy-Ban caùc vò anh-huøng, danh-nhaân trong lòch-söû laøm
Thaùnh-Toå. Rieâng Khoâng-Quaân vì khoâng tìm ñöôïc
Haønh-Phaùp Trung-Öông (töùc thuû-töôùng) söûa-soaïn vò anh-huøng naøo trong lòch-söû, vôùi coâng-tröôøng
ñöôïc giao-phoù laø khuoân-vieân tröôùc Toøa Ñoâ-Chaùnh
trao quyeàn laïi cho chiùnh-phuû daân-söï, chính-phuû Saøi-Goøn, Khoâng-Quaân ñaõ döïng moät taùc-phaåm ñieâu-
khaéc “kyû-haø” noùi leân tinh-thaàn baûo-veä khoâng-gian
muoán ñeå laïi moät caùi gì cho thaønh-phoá Saøi-Goøn, cuûa Toå-Quoác. Vaø Thuûy-Quaân-Luïc-Chieán cuõng vaäy,
anh em Thuûy-Quaân-Luïc-Chieán ñaõ döïng töôïng “Hai
ñaùnh daáu thôøi-gian quaân-ñoäi tham-chaùnh, nhaát laø ngöôøi lính trong tö-theá xung-phong” taïi vöôøn hoa
tröôùc toøa nhaø Quoác-Hoäi. Caû hai coâng-tröôøng naøy,
taïo cho thuû-ñoâ Saøi-Goøn, trôû thaønh moät thaønh-phoá sau ngaøy 30 thaùng 4 naêm 1975, ñaõ bò Coäng-Saûn
phaù huûy ñi.
coù maøu saéc lòch-söû vaø ñeïp xöùng-ñaùng laø moät thuû-
Rieâng Haûi-Quaân ñöôïc giao phaàn döïng töôïng
ñoâ, chính-phuû muoán döïng caùc töôïng danh-nhaân taïi coâng-tröôøng Meâ-Linh, sau ñoåi laø coâng-tröôøng
Baïch-Ñaèng, ôû ngay bôø soâng, cuoái ñöôøng Hai Baø
lòch-söû taïi caùc coâng-tröôøng trong thuû-ñoâ. Vieäc naøy

chiùnh-phuû giao cho quaân-ñoäi thöïc-hieän, cuï-theå laø

Cuïc Taâm-Lyù-Chieán thuoäc Toång Cuïc Chieán-Tranh

Chính-Trò, Boä Quoác-Phoøng phuï-traùch. Luùc aáy

Cuïc Taâm-Lyù-Chieán do Ñaïi-Taù Vuõ-Quang laøm Cuïc

tröôûng. Moät buoåi hoïp taïi Cuïc Taâm-Lyù-Chieán do

Ñaïi-Taù Vuõ-Quang chuû-toïa, ñeå phaân nhieäm cho

caùc quaân-binh-chuûng coù traùch-nhieäm döïng töôïng

27 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

Töôïng Ñöùc Thaùnh Tranà -Höng-Ñaïo taiï bená Baïch-Ñaèng

Tröng. Ñieàu teá-nhò vaø khoù-khaên cuûa vieäc döïng aøo-aøo keùo tôùi coâng-tröôøng naøy vaø ñaõ keùo ñoå töôïng
töôïng Thaùnh-Toå Haûi-Quaân ôû ñaây laø laøm theá naøo Hai Baø xuoáng, nhö muoán xoùa saïch veát tích cuûa baø
coù theå söû-duïng ñöôïc caùc beä ñaõ coù saün. Nguyeân Nhu. Ñaàu hai pho töôïng ñaõ ñöôïc ñeå leân xe xích loâ
thôøi-kyø neàn Ñeä Nhaát Coäng-Hoøa, ñaây laø coâng-tröôøng ñi dieãu treân caùc phoá, nhieàu baùo ñaõ coù in hình naøy.
Meâ-Linh ñaõ ñöôïc oâng Ngoâ-vieát-Thuï laäp ñoà-aùn Sau naøy khoâng hieåu ñaàu hai pho töôïng aáy löu-laïc
döïng töôïng “Hai Baø Tröng”. Kieán-truùc ñeïp, môùi nôi ñaâu. Vì theá, töø naêm 1963 ñeán naêm 1967, boán
ñöôïc coi laø moät coâng-trình ngheä-thuaät cuûa thuû-ñoâ naêm trôøi “ñaàu voi” taïi coâng-tröôøng boû troáng, khoâng
Saøi-Goøn, taïo moät haáp-löïc cho caûnh-trí beán Baïch- coù töôïng naøo treân ñoù caû.
Ñaèng, xöùng-ñaùng laø cöûa ngoõ cuûa thuû-ñoâ Vieät-Nam
Coäng-Hoøa. Khi ñöôïc giao cho Haûi-Quaân, coâng-tröôøng
naøy ñöôïc ñoåi teân laø coâng-tröôøng Baïch-Ñaèng, vöøa
Töôïng “Hai Baø Tröng” ñeïp, neùt ñieâu-khaéc laø quaân-caûng lôùn, vöøa laø beán soâng roäng tieáp-nhaän
saéc vaø môùi, ñöôïc döïng treân moät beä cao ba chaân, caùc taøu beø to töø bieån tôùi thuû-ñoâ Saøi-Goøn. Coâng-vieäc
nhö phaûng-phaát moät ñaàu voi vôùi hai chaân tröôùc döïng töôïng do chiùnh-phuû quaân-nhaân khôûi xöôùng,
vaø caùi voøi voi. Khi khaùnh-thaønh coâng-trình naøy, nhö treân ñaõ noùi, muoán laøm cho nhanh, trong voøng
chính Baø Ngoâ-ñình-Nhu, vôùi tö-caùch laø Chuû-tòch naêm baûy thaùng, haàu kòp thôøi-gian khi chuyeån quyeàn
Hoäi Phuï-Nöõ Lieân-Ñôùi, tôùi chuû-toïa. Taát-nhieân ñaây töø quaân-ñoäi qua daân-söï. Treân caên-baûn caùc chi-phí
laø töôïng Hai Baø Tröng, nhò vò nöõ löu löøng-laãy cuûa do chính-phuû cung-caáp. Toâi khoâng coøn nhôù kyõ,
lòch-söû nöôùc nhaø, nhöng vieäc ñieâu-khaéc môùi quaù, nhöng ñaâu nhö chiùnh-phuû caáp cho moãi quaân-binh-
phaûng-phaát nhö hai meï con baø Nhu. Daân Saøi-Goøn chuûng moät ngaân-khoaûn ñoä maáy chuïc ngaøn maø thoâi.
ñaõ nhìn töôïng naøy qua aán-töôïng laø hình-aûnh cuûa Ngaân-khoaûn quaù nhoû. Haàu nhö taát caû quaân-binh-
baø Nhu, neân khi neàn Ñeä Nhaát Coäng-Hoøa suïp ñoå chuûng, vì muoán laøm töôïng Thaùnh-Toå cuûa mình cho
naêm 1963, loøng ngöôøi trong côn cuoàng-noä, ñaõ thaät ñeïp, neân ñeàu phaûi boû coâng vaø cuûa vaøo raát nhieàu.

28 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

Rieâng vôùi Haûi-Quaân, ñaây laø moät coâng-trình to-taùt Giang-Ñoaøn Xung-Phong, vaø ñoâi khi coù caùc chieán-
vaø mang nhieàu yù-nghóa. Vì ngoaøi vieäc vò Thaùnh-Toå haïm loaïi ñoå boä, vôùi hoûa-löïc huøng-haäu, hoã-trôï. Töøng
Haûi-Quaân, Ñöùc Traàn-Höng-Ñaïo, chaúng nhöõng vaên laø Tö-Leänh Haûi-Quaân, baây giôø laø Chæ-Huy-Tröôûng
voõ song toaøn, moät vò ñaïi anh-huøng cuûa daân-toäc, maø Lieân-Ñoaøn Tuaàn-Giang, oâng laø moät caùi boùng môø
ñaây coøn laø cöûa ngoû cuûa thuû-ñoâ, saùt ngay Boä Tö-Leänh beân caïnh moät Haûi-Quaân ñang baét ñaàu lôùn maïnh.
Haûi-Quaân, neân Haûi-Quaân ñaõ tích-cöïc vaø thi-haønh
coâng-trình thaät chu-ñaùo vaø to-taùt. Boä chæ-huy Lieân-Ñoaøn Tuaàn-Giang ñoùng beân
bôø soâng Saøi-Goøn, quaän Thuû-Thieâm, gaàn nhö ñoái-
Luùc aáy, vò Tö-Leänh Haûi-Quaân laø Haûi-Quaân dieän vôùi Boä Tö-Leänh Haûi-Quaân ñoà soä ôû beân naøy
Ñaïi-Taù Traàn-vaên-Chôn, ngöôøi cuøng mang hoï Traàn, bôø soâng. Suoát maáy naêm ôû chöùc-vuï naøy, anh em
ngöôøi raát suøng-kính vaø ngöôõng-moä coâng-ñöùc cuûa Haûi-Quaân haàu nhö ñaõ queân Ñaïi-Taù Chôn. Ngoaøi
Ñöùc Thaùnh Traàn. OÂng laø vò tö-leänh thöù nhì, (vò tö- coâng-vieäc ñieàu-haønh Lieân-Ñoaøn Tuaàn-Giang, nhieàu
leänh ñaàu tieân cuûa Haûi-Quaân Vieät-Nam laø Haûi-Quaân ngöôøi noùi laïi, Ñaïi-Taù Chôn coù raát nhieàu hoaït-ñoäng
Ñaïi-Taù Leâ-quang-Myõ) töø naêm 1957 ñeán naêm 1959. lieân-heä vôùi Hoäi Thaùnh Traàn taïi Thuû-Thieâm. Do ñoù
OÂng rôøi chöùc-vuï ñeå ñi tu-nghieäp taïi Hoa-Kyø, vaø trao khi ñöôïc trôû laïi ñaûm-nhieäm vai-troø Tö-Leänh Haûi-
chöùc-vuï naøy cho Haûi-Quaân Ñaïi-Taù Hoà-taán-Quyeàn Quaân, laïi coù dòp may döïng töôïng Ñöùc Thaùnh Traàn,
laøm tö-leänh. Thôøi-gian sau khi oâng töø Myõ du-hoïc vò ñaïi anh-huøng cuûa ñaát nöôùc, maø oâng cuõng tình-côø
veà, coù nhieàu bieán-ñoäng treân chính-tröôøng mieàn mang cuøng hoï Traàn, neân noãi vui vaø nieàm haõnh-dieän
Nam. Caùc chöùc-vuï quan-troïng cuûa caùc ñôn-vò lôùn ôû nôi oâng veà vieäc döïng töôïng Ñöùc Thaùnh Traàn, quaû
trong quaân-ñoäi cuõng bò aûnh-höôûng vaø xaùo troän. Töø laø moät vieäc laøm raát phaán-khôûi vaø cuõng ñaõ coù moät
naêm 1963, Haûi-Quaân Ñaïi-Taù Quyeàn bò gieát cheát phaàn huyeàn nhieäm. Ñöùc Thaùnh Traàn, vò Thaùnh-Toå
trong ngaøy binh bieán 1 thaùng 11 naêm 1963, coù caùc cuûa Haûi-Quaân ñaõ ñöôïc Haûi-Quaân coá-gaéng laøm saùng
vò sau ñaây laàn-löôït ñaûm-nhieäm chöùc-vuï Tö-Leänh danh Ngaøi vaø nöùc loøng hoïc-taäp, noi göông Ngaøi.
Haûi-Quaân : Caùc chieán-haïm, ngoaøi quoác-kyø, chieán-kyø, ñöôïc
chính-thöùc coù theâm thaùnh-kyø ñeå caém nôi muõi taøu
- Haûi-Quaân Ñaïi-Taù Chung-taán-Cang (sau khi coù ñaïi leã. Thaùnh-kyø laø moät laù côø nguõ saéc, coù tua
thaêng Phoù-Ñoâ-Ñoác) töø naêm 1964 ñeán 1965, vaø cuõng raêng cöa, moät loaïi côø coå ta thöôøng gaëp taïi caùc ñeàn
laø vò tö-leänh cuoái cuøng cuûa Haûi-Quaân khi Vieät-Nam thôø, caùc nôi ñình ñaùm cuûa ngaøy hoäi toå-chöùc theo
Coäng-Hoøa suïp ñoå. phong-tuïc cuõ. Giöõa loøng laù côø coù moät ñaïi töï baèng
chöõ nho: chöõ Traàn. Trong caùc ngaøy ñaïi leã, toaùn
- Haûi-Quaân Ñaïi-Taù Traàn-vaên-Phaán töø 1965 haàu kyø goàm coù: Quaân, Quoác vaø Thaùnh Kyø. Suoát bao
ñeán 1966. nhieâu naêm Haûi-Quaân hoaït-ñoäng, trong caùc ngaøy leã
lôùn, caùc chieán-haïm keùo ñaïi-kyø röïc rôõ, xa ñaõ thaáy
- Trung-Töôùng Cao-vaên-Vieân vaø Trung-Töôùng Thaùnh Kyø saëc-sôõ caém nôi coät taïi muõi taøu. Ñoù laø moät
Leâ-nguyeân-Khang töø caùc naêm 1965 ñeán 1966. Ñoù laø hình-aûnh raát khaùc laï so vôùi caùc chieán-haïm cuûa caùc
thôøi-gian roái loaïn nhaát cuûa ñaát nöôùc, vaø cuõng nhieàu quoác-gia khaùc. Moät trang-trí raát ñeïp vaø ñaày uy-linh
xaùo troïân nhaát cuûa Haûi-Quaân Vieät-Nam Coäng-Hoøa. cuûa Haûi-Quaân Vieät-Nam Coäng-Hoøa moät thôøi.

Nhö theá, töø naêm 1959 ñeán naêm 1966, qua 
nhieàu vò tö-leänh, Haûi-Quaân Ñaïi-Taù Traàn-vaên-Chôn,
ñöôïc chæ-ñònh laøm Chæ-Huy-Tröôûng Lieân-Ñoaøn Trôû laïi vôùi vieäc döïng töôïng Thaùnh-Toå Haûi-
Tuaàn-Giang, moät toå-chöùc tröïc-thuoäc Boä Tö-Leänh Quaân, Ñöùc Traàn-Höng-Ñaïo, taïi coâng-tröôøng Baïch-
Ñòa-Phöông-Quaân vaø Nghóa-Quaân coù nhieäm-vuï Ñaèng, sau nhieàu baøn caõi, coù nhöõng quyeát-ñònh nhö
hoã-trôï cho caùc tænh trong Vuøng III vaø Vuøng IV sau. Veà beä töôïng, caàn huûy boû ba chaân cuûa beä, vaø
chieán-thuaät. Ñaây laø moät ñôn-vò khieâm-toán, haàu nhö vò Thaùnh-Toå Haûi-Quaân ñöôïc bieát ñeán nhö moät vò
ít ñöôïc nhaéc ñeán, coù nhieäm-vuï tuaàn-tieãu treân soâng töôùng taøi-ba veà chæ-huy thuûy-chieán, neân khoâng coù
raïch tieåu-khu, chuyeân-chôû, yeåm-trôï cho boä-binh
cuûa tieåu-khu. Coâng-taùc raát ñaéc-löïc vaø caàn-thieát. Khi
caùc tieåu-khu caàn hoaït-ñoäng lôùn, thì caùc ñòa-phöông
laïi nhôø caùc ñôn-vò thieän chieán cuûa Haûi-Quaân laø caùc

29 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

hoaëc ít coù lieân-heä ñeán hình-aûnh cuûa con voi, nhaát Nhöng toâi cuõng phaûi nhaän raèng, lôøi theà treân soâng
laø caàn phaûi laøm khaùc, haàu nhö xoùa ñi caùi aán-töôïng Hoùa quaû mang nhieàu yù-nghóa, ñaõ gaén lieàn vôùi caùc
vaø lieân-heä ñeán baø Nhu. Nhöng vieäc phaù ñi beä naøy chieán-coâng cuûa Ñöùc Thaùnh Traàn, vôùi töôùc-hieäu
vöøa khoâng phaûi deã laøm, vaø coøn phí-phaïm moät coâng- ñaày-ñuû cuûa Ngaøi:
trình kieán-truùc raát ñoà soä, khoù-khaên. Cuoái cuøng ñi
tôùi keát-luaän laø vaãn ñeå nguyeân ba chaân beä, nhöng Thaùnh-Toå Haûi-Quaân Vieät-Nam Coäng-Hoøa
ñöôïc xaây kín laïi thaønh moät beä hình khoái tam-giaùc, Bình-Baéc Ñaïi Nguyeân-Soaùi
maø muõi nhoïn höôùng ra soâng, nhö moät muõi thuyeàn Höng-Ñaïo Ñaïi Vöông
trong tö-theá löôùt soùng.

Luùc ñaàu nhôø ñieâu-khaéc-gia Nguyeãn-thanh-
Thu, ngöôøi noåi tieáng vôùi töôïng “Tieác Thöông” taïi Moät Vaøi Caâu Chuyeän
Nghóa-Trang Quaân-Ñoäi Bieân-Hoøa thöïc-hieän. OÂng Beân Leà
Thu (do toâi giôùi-thieäu) nghó raèng, Ñöùc Thaùnh Traàn
laø moät vò töôùng maø coát-tuûy cuûa coâng-traïng laø tinh- Haûi-Quaân Vieät-Nam Coäng-Hoøa vôùi nhieàu
thaàn tham-möu, ñoù laø ñieàu khôûi ñaàu vaø quan-troïng phöông-tieän cuûa Haûi-Quaân Coâng-Xöôûng, vaø söï
hôn laø vieäc xoâng-pha nôi ñaàu soùng ngoïn gioù. Do ñoù ñoùng goùp tieàn baïc cuûa taát caû quaân-nhaân Haûi-Quaân
oâng Thu ñaõ taïo moät maãu töôïng Ñöùc Thaùnh Traàn caùc caáp, coäng vôùi tieàn cuûa Hoäi Thaùnh Traàn-Höng-
trong tö-theá ngoài, tay traùi ñeø leân ñoác kieám, tay phaûi Ñaïo, ñaõ hoaøn-thaønh moät coâng-trình mang ñaày
caàm cuoán saùch, ñöôïc coi nhö laø binh-thö. Ngaøi yù-nghóa lòch-söû, ngheä-thuaät cho thuû-ñoâ Saøi-Goøn.
höôùng maët veà phöông Baéc, vöøa laø bieåu-töôïng cuûa Ngaøy khaùnh-thaønh, vì moät vaøi lyù-do baát-khaû-khaùng,
ngöôøi ñi bieån höôùng veà sao Baéc-Ñaåu, vöøa laø noãi lo Ñaïi-Töôùng Cao-vaên-Vieân ñöôïc chæ-ñònh vaøo phuùt
aâu muoân ñôøi cuûa ngöôøi Vieät, phaûi ñoái ñaàu vôùi Baéc choùt, thay maët chính-phuû ñeán chuû-toïa, thay vì moät
phöông. YÙ naøy laø moät phaàn goùp yù cuûa chính toâi vôùi giôùi-chöùc cao hôn, khieán ban toå-chöùc gaëp raát nhieàu
ñieâu-khaéc-gia Nguyeãn-thanh-Thu. phieàn-toaùi. Vì caùc vò boä-tröôûng ñaõ ñeán, ngoaïi-giao-
ñoaøn ñaõ ñeán, vaø treân heä-thoáng haønh-chaùnh, caùc vò
Maãu töôïng naøy ñöôïc ñem ra moät hoäi-ñoàng boä-tröôûng ôû vò theá cao hôn ñaïi-töôùng, nhöng laøm
goàm caùc ñieâu-khaéc-gia danh-tieáng taïi Saøi-Goøn vaø sao ñöôïc, vaø gheá ñaõ xeáp, chöông-trình ñaõ ñònh, neân
Hoäi Thaùnh Traàn-Höng-Ñaïo xem xeùt, vaø so-saùnh khi Ñaïi-Töôùng Vieân tôùi, moïi ngöôøi cuõng ñöông-
vôùi maãu töôïng khaùc. Maãu khaùc cuûa ñieâu-khaéc-gia nhieân chaáp-nhaän moät caùch vui-veû.
beân Hoäi Thaùnh Traàn beân Thuû-Thieâm ñeà-nghò, ñoù
laø maãu töôïng ñöôïc chaáp-nhaän laøm neân töôïng Ngaøi Moät trôû-ngaïi kyõ-thuaät khaùc, cho ñeán gaàn phuùt
hieän nay. Ñoù laø hình-aûnh cuûa vò Ñaïi-töôùng trong y- khaùnh-thaønh, ban toå-chöùc môùi thaáy khoù-khaên.
phuïc voõ töôùng, moät tay tyø leân ñoác kieám, moät tay chæ Töôïng laøm xong töø Haûi-Quaân Coâng-Xöôûng do töøng
xuoáng loøng soâng vaø noùi: “Phen naøy neáu ta khoâng maûnh xi-maêng, ñöôïc caàn truïc caâu leân gheùp laïi.
phaù xong giaëc Nguyeân, theà khoâng trôû laïi khuùc soâng Caâu caùc maûnh aáy nhö caâu caùc kieän haøng, nhöng
naøy nöõa”. Lôøi theà cuûa Ngaøi ñaõ ñöôïc söû saùch ghi laïi, gheùp laïi phaûi kheùo ñeå khoâng thaáy caùc moái gheùp.
nhö moät lôøi nguyeàn laøm nöùc loøng bao nhieâu theá-heä Gheùp xong môùi toâ vaø laøm cho caùc veát gheùp ñöôïc
sau naøy moãi khi giôû laïi trang saùch cuõ. Do ñoù, maãu nhuaàn-nhuyeãn nhö moät khoái ñoàng ñen. Töôïng laøm
töôïng ñoù, cuûa moät ngöôøi ít ñöôïc bieát ñeán, ñöôïc xong, caùc giôùi-chöùc Haûi-Quaân ra ngaém-nghía, ra
chaáp-thuaän. Ñieâu-khaéc gia Nguyeãn-thanh-Thu raát ñieàu öng yù laém. Nhöng theo nguyeân-taéc, vaø taïo söï
buoàn. Buoàn vì maát moät cô-hoäi goùp coâng, goùp tim oùc linh-thieâng, ñoät-ngoät, sau phaàn nghi-leã, töôïng môùi
cho moät coâng-trình ñaày söû tính cuûa moät Saøi-Goøn,
thuû-ñoâ cuûa Vieät-Nam Coäng-Hoøa. Toâi cuõng buoàn, vì
ñaõ giôùi-thieäu moät ngöôøi baïn, moät ñieâu-khaéc-gia noåi
tieáng baäc nhaát luùc aáy, maø laïi khoâng thaønh-coâng.

30 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

ñöôïc môû ra ñeå moïi ngöôøi thöôûng-laõm vaø chieâm- moät vuoâng vaûi nhoû baèng caùi khaên aên. Vuoâng vaûi
baùi. Nhöng tìm vaûi phuû ñaõ khoù. Caùi khoù hôn, vaø linh-thieâng naøy ñöôïc vôï toâi giöõ kyõ laém, vaø sau ñoù
khoù nhaát laø laøm caùch naøo ñeå vò chuû leã môû töôïng coøn phaûi caét ra ñeå chia cho moät soá baïn-beø laøm vaät
ra, khoù quaù. Toâi coù yù-kieán vaø thöa vôùi vò Thieáu-Taù caàu may. Saùng-kieán caùi khoen chì hoaøn-toaøn laø cuûa
Phan-phi-Phuïng, Tröôûng Phoøng Taâm-Lyù-Chieán, Ñaïi-UÙy Phan-phi-Phuïng, toâi chæ coù chuùt saùng-kieán
raèng: “Khoâng khoù ñaâu Commandant, Commandant ñi xin vaûi maø thoâi.
coù nhôù taïi Baéc-Vieät, caùc ñeàn thôø Ñöùc Thaùnh, ngöôøi
ta thöôøng tìm ñeán ñeå xin di-vaät cuûa ñeàn veà yeåm Sau naøy, sau 30 thaùng 4 naêm 1975, Coäng-Saûn
tröø taø ma ...” Toâi vöøa noùi ñeán ñoù Thieáu-Taù Phuïng chieám Mieàn Nam, moät soá töôïng bò phaù huûy, trong coù
cöôøi: “Caäu naøy, chaéc caäu nhôù ñeán vieäc Ngaøi ñaõ tröø coâng-trình ñieâu-khaéc Toå-Quoác vaø Khoâng-Gian cuûa
dieät hoàn ma Phaïm-Nhan”. Toâi cöôøi. Töø ñoù, chuùng Khoâng-Quaân vaø töôïng hai ngöôøi lính Thuûy-Quaân-
toâi ñöa yù-kieán laø nhôø beân Hoäi Thaùnh Traàn cung- Luïc-Chieán. Rieâng töôïng Thaùnh-Toå Haûi-Quaân vaãn
caáp caùc thöôùc vaûi ñoû, ñoä 200 thöôùc vuoâng, ñeå phuû coøn, taát-nhieân huy-hieäu vaø maáy chöõ coù lieân-heä ñeán
töôïng. Khi xong leã, caùc thöôùc vaûi linh-thieâng naøy Haûi-Quaân Vieät-Nam Coäng-Hoøa ñaõ bò Vieät-Coäng phaù
seõ ñöôïc trao laïi cho Hoäi Thaùnh Traàn ñeå phaân chia boû. Beán Baïch-Ñaèng keå töø ngaøy ñoù laø hình-aûnh cuûa
cho nhöõng ai muoán coù chuùt di-vaät cuûa Ngaøi ñeå caàu chia lìa, ñau khoå. Coù nhöõng quaân-nhaân Haûi-Quaân
may vaø tröø taø ma. YÙ-kieán aáy ñöôïc Hoäi Thaùnh beân cuõ, trôû laïi khu naøy, buøi-nguøi nhôù moät thôøi vaøng
Thuû-Thieâm taùn-thaønh nhieät-lieät, vaø cung-caáp vaûi son, oai-nghieâm cuõ, nay nhìn leân chæ thaáy pho
ñoû raát ñaày-ñuû vaø raát mau. töôïng ñaõ cuõ, nhö moät neùt buøi-nguøi. Laø quaân-nhaân
Haûi-Quaân cuõ, nhieàu ngöôøi ñaõ ñöùng laïi chieâm-baùi
Nhöng theá phaàn vaûi thì deã roài. Môû ra laøm sao. Ngaøi. Nhieàu ngöôøi buoàn vì ñaõ chaäm chaân khoâng
Môû cho deã, cho ñeïp, vaø khoâng vöôùng maéc vaøo giôø di-taûn ñöôïc. Maø ngöôøi ra ñi, trong caùc naêm sau 75
phuùt linh-thieâng cuûa buoåi leã. YÙ-kieán naøy, Haûi-Quaân thì quaù ñoâng. Ña-soáø ra ñi baèng ñöôøng bieån. Vì theá,
Coâng-Xöôûng chòu thua. Phuû thì ñöôïc, môû ra khoù nhìn leân töôïng Ngaøi. Ngaøi vaãn chæ ngoùn tay xuoáng
quaù. Sau moät ñeâm, hoâm sau oâng Phuïng vaøo sôû, ñem doøng soâng, con soâng Hoùa cuûa lòch-söû, hay laø con
theo moät cuoän daây chì, ñöôøng kính 2 milimeøtre. soâng Saøi-Goøn, laø cöûa ngoõ cuûa bieån khôi. Ngöôøi ra ñi
Cuoän daây chì ñöôïc caét ra töøng ñoaïn, beû laïi thaønh ñaõ vöøa haøi-höôùc vöøa vui möøng maø noùi raèng: “Ngaøi
caùc voøng troøn, voøng chì naøy vöøa ñuû maïnh ñeå ghim noùi laâu roài. Theo ngoùn tay Ngaøi chæ, tìm ñöôøng
caùc maûnh vaûi phuû töôïng vaøo nhau. Khi caàn môû vaûi thuûy maø ñi”. Caâu chuyeän naøy moät thôøi ñaõ laøm caû
phuû, töø daây thöøng ñaõ gaøi ôû khoen cao nhaát, ñöôïc Saøi-Goøn, caû mieàn Nam bieát ñeán. Caû trieäu ngöôøi ñaõ
Ñaïi-Töôùng Vieân töø töø keùo xuoáng, caùc voøng chì giaõn vöôït bieån tìm töï-do.
ra nheï-nhaøng. Vaø ñeå chaéc aên, coù theâm hai daây nhö
theá, taát caû laø ba daây, moät do Haûi-Quaân Ñaïi-Taù Traàn-
vaên-Chôn, hai do Hoäi-tröôûng Hoäi Thaùnh Traàn, oâng
Laâm-khaéc-Nghieâm, sôïi thöù ba do Ñaïi-Töôùng. Ba
sôïi daây cuøng keùo, caùc maûnh vaûi ñöôïc boùc ra nhö laø
boùc moät quaû cam boå doïc. Caùc maûnh vaûi ñöôïc gioù
soâng Saøi-Goøn thoåi bay vaø töø töø laø xuoáng ñaát, töôïng
Ñöùc Thaùnh-Toå Haûi-Quaân hieän ra tröôùc maét moïi
ngöôøi, hieän leân baàu trôøi cao xanh ngaét, giöõa tieáng
voã tay vang doäi cuûa quan khaùch, nhaát laø cuûa phaùi-
ñoaøn daân-söï cuûa Hoäi Thaùnh Traàn. Caùc maûnh vaûi
naøy ñaõ ñöôïc Hoäi Thaùnh traân-troïng thu goùp laïi, vaø
caét ra töøng mieáng nhoû, phaùt cho nhöõng ai muoán
ñöôïc höôûng loäc cuûa Ngaøi. Toâi cuõng ñöôïc thænh

31 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

Khoaù 17 Sinh-Vienâ Só-Quan Haiû -Quanâ Nha-Trang trenâ ñöônø g ñeán gianû g-ñöônø g
32 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

TRUNG-TAÂM
HUAÁN-LUYEÄN
HAÛI-QUAÂN NHA-TRANG

Lôøi Môû Ñaàu Nguyeãn-taán-Ñôn

T aøi-lieäu veà Trung-Taâm Huaán-Luyeän ngaøy maát nöôùc ñeán nay trong soá caùc chaøng trai maø
cuûa Haûi-Quaân Vieät-Nam tröôùc ngaøy ngaøy tröôùc ñaõ töï-haøo nôi xuaát-thaân cuûa mình ñeå
30 thaùng 4 naêm 1975 hieän nay coi vaøo ñôøi vaø baûo-veä toå-quoác Vieät-Nam Töï-Do, hieän ñaõ
vaø ñang maát daàn theo luaät töï-nhieân cuûa con ngöôøi.
nhö bò maát saïch. Nhöõng nôi ñaõ Neáu chöa thì trí nhôù cuõng ñang môø nhaït nhöõng
chuyeän maø ngaøy tröôùc chính chuùng ta ñaõ ñoùng goùp
huaán-luyeän vaø ñaøo-taïo caùc chaøng trai yeâu moäng vaø taïo neân, ngay caû teân hoï baïn-beø cuøng khoùa hay
khaùc khoùa laâu ngaøy ít gaëp nhau cuõng khoâng theå
haûi-hoà trôû thaønh nhöõng con ngöôøi cuûa bieån caû cuûa nhôù noåi. Ñöùng tröôùc nhöõng nguy-cô moïi chuyeän
roài seõ taøn luïi vaø queân laõng theo thôøi-gian, töø vaøi
Haûi-Quaân Vieät-Nam Coäng-Hoøa laø ba Trung-Taâm taøi-lieäu ñaõ ñöôïc ñöa leân caùc web cuõng nhö vaøi ñaëc-
san cuûa caùc khoùa só-quan Haûi-Quaân noùi vaøi neùt veà
Huaán-Luyeän chính : Trung-Taâm Huaán-Luyeän Haûi-Quaân Nha-Trang maø
ñaëc-bieät laø Tröôøng Só-Quan, nay ñöôïc söï tieáp tay
- Trung-Taâm Huaán-Luyeän Haûi-Quaân Nha- cuûa caùc vò nieân-tröôûng vaø caùc baïn, toâi xin coá-gaéng
tieán xa theâm moät böôùc nöõa laø lieät-keâ taát caû teân caùc
Trang (TTHL/HQ/NT). vò ñaõ moät thôøi töøng theo hoïc caùc khoùa só-quan Haûi-
Quaân, coi nhö ñaây laø moät “Danh-Baï” hay “Gia-Phaû”
- Trung-Taâm Huaán-Luyeän Haûi-Quaân Cam- cuûa só-quan Haûi-Quaân coù cuøng moät truyeàn-thoáng

Ranh (TTHL/HQ/CR).

- Trung-Taâm Huaán-Luyeän Haûi-Quaân Saøi-Goøn

(TTHL/HQ/SG).

Ngoaøi ra coøn coù nhieàu khoùa-hoïc xuaát-thaân töø

nhöõng quaân-tröôøng trong cuõng nhö ngoaøi nöôùc. Töø

33 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

Tröônø g Só-Quan Haûi-Quanâ Nha-Trang

vaø neàn-neáp toát ñeïp. Töø ngaøy thaønh-laäp Haûi-Quaân Geneøve (20 thaùng 7 naêm 1954), Phaùp chuyeån giao
Vieät-Nam Coäng-Hoøa cho ñeán ngaøy 30 thaùng 4 naêm cho Haûi-Quaân Vieät-Nam quaûn-trò vaøo thaùng 7 naêm
1975, coù nhöõng khoùa ñöôïc ñaøo-taïo taïi TTHL/HQ/ 1955. Khi ñoù beänh-xaù trung-taâm laø moät beänh-vieän
NT cuõng nhö xuaát-thaân töø caùc quaân-tröôøng khaùc tö-nhaân cuûa ngöôøi Phaùp ñaõ coù saün vaø hoaït-ñoäng töø
(nhö caùc khoùa Só-Quan Ñaëc-Bieät, Só-Quan Ñoaøn- tröôùc teân laø “Beänh-vieän Chapeau” cuõng trao laïi cho
Vieân, OCS, v.v...). Vieät-Nam vaø ñöôïc saùt-nhaäp vaøo tröôøng Haûi-Quaân
Nha-Trang. Töø naêm 1956 trôû veà sau, trung-taâm ñaõ
Thaønh-Laäp ñaøo-taïo tröïc-tieáp nhöõng khoùa só-quan ngaønh chæ-
vaø Chuyeån Giao huy vaø ngaønh cô-khí. Tieâu-chuaån ñöôïc choïn-löïa
ñeå ñöôïc theo hoïc caùc khoùa só-quan, haï-só-quan,
Trung-Taâm Huaán-Luyeän Haûi-Quaân Nha- ñoaøn-vieân laø phaûi qua moät cuoäc thi tuyeån. Thôøi-
Trang naèm treân ñöôøng Duy-Taân noái daøi veà höôùng gian thuï-huaán tuøy theo nhu-caàu. Ñoái vôùi caùc khoùa
Chuïtt, maët tieàn höôùng ra bieån Nha-Trang, beân só-quan thì chöông-trình huaán-luyeän töø 6 thaùng
caïnh raøo traùi maët Baéc laø nhaø maùy ñieän. Caïnh raøo ñeán 2 naêm. Trong giai-ñoaïn ñaàu, Phaùp ñaøo-taïo só-
phaûi maët Nam laø tröôøng Trung-Hoïc Kyõ-Thuaät quan treân caùc chieán-haïm vaø taïi Brest beân Phaùp. Töø
Nha-Trang. Maët sau laø khu gia-binh cuûa Löïc-Löôïng cuoái naêm 1952 ñeán 1956, moät soá só-quan Vieät-Nam
Ñaëc-Bieät. Trung-Taâm ñöôïc Haûi-Quaân Phaùp khôûi ñöôïc tieáp-tuïc ñaøo-taïo taïi Phaùp vaø moät soá taïi TTHL/
coâng xaây caát vaøo ngaøy 12 thaùng 7 naêm 1952, giai- HQ/NT; töø khoùa 7 (1956 ñeán 1957) cho ñeán khoùa
ñoaïn ñaàu thì khuoân-vieân quaân-tröôøng gaàn nhö 26 thì hoaøn-toaøn ñöôïc ñaøo-taïo taïi quaân-tröôøng
laø moät hình vuoâng moãi caïnh khoaûng 400 meùt. Nha-Trang. Naêm 1958 caùc coá-vaán-Myõ ñaõ ñeán laøm
Haûi-Quaân Phaùp söû-duïng trung-taâm naøy vaøo vieäc vieäc trôï-giuùp huaán-luyeän, daïy Anh ngöõ, trang-bò
huaán-luyeän só-quan vaø ñoaøn-vieân. Sau Hieäp-Ñònh trôï-huaán-cuï, cung-caáp taøi-lieäu cho thö-vieän theo
tieâu-chuaån cuûa Haûi-Quaân Hoa-Kyø. Trong thôøi-gian

34 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

Huy-hieuä Trung-Taâm Huaná -Luyeän Haûi-Quanâ Nha-Trang ñoài. Ñeán 9 giôø toái hoâm ñoù cuoäc haønh-quaân baét ñaàu
tieán quaân theo con ñöôøng moøn qua baõi Nam. Sau
thuï-huaán thì cuõng coù chöông-trình thaêm-vieáng vaø ñoù baêng röøng leo nuùi suoát ñeâm ñeå ñeán muïc-tieâu laø
thöïc-taäp haûi-nghieäp treân caùc chieán-haïm Vieät-Nam haûi-ñaêng Hoøn-Tre. Saùng ngaøy hoâm sau taát caû xuoáng
cuõng nhö caùc chieán-haïm ngoaïi-quoác gheù vaøo vònh ghe taïi bôø Nam vaø trôû veà laïi quaân-tröôøng.
Nha-Trang.
Ngoaøi ra chöông-trình hoïc cuõng coù chu-kyø
Cuoái naêm 1961, trong chöông-trình trang-bò cöù ba thaùng cho sinh-vieân ñi di-haønh. Vai mang
cho caùc ñôn-vò Haûi-Thuyeàn (sau goïi laø Duyeân-Ñoaøn) ba-loâ, suùng caù-nhaân Garant M1, toång-coäng troïng-
cuûa caùc Duyeân-Khu 1 vaø Duyeân-Khu 2 (sau goïi löôïng moãi ngöôøi khoaûng 15 kg. Baét ñaàu ñi boä töø
laø Vuøng Duyeân-Haûi), khoaûng 40 ghe coù trang-bò Trung-Taâm xuoáng Chuïtt, Caàu-Ñaù, voøng theo ñöôøng
maùy vaø buoàm töø Saøi-Goøn ra mieàn Trung gheù vaøo moøn quanh nuùi qua khu Bình-Taân, Cöûa-Beù ra tôùi
beán Caàu-Ñaù, Nha-Trang cho sinh-vieân thöïc-taäp. Ngaõ-Ba Chuïtt trôû veà tröôøng. Muïc-ñích cuûa vieäc ñi
Giaùm-Ñoác Quaân-Huaán kieâm Tieåu-Ñoaøn-Tröôûng boä laø taïo cho sinh-vieân theâm söùc chòu ñöïng ñeå khi
Sinh-Vieân luùc baáy giôø laø Haûi-Quaân (HQ) Trung-UÙy ñi taøu bôùt say-soùng. Coù khoùa ñi di-haønh qua Ñoàng-
Ñoã-Kieåm (khoùa 3 Brest, sau vinh-thaêng Ñaïi-Taù), Ñeá roài trôû veà.
cuøng moät soá caùn-boä vaø huaán-luyeän-vieân daãn sinh-
vieân ñi haønh-quaân ñoå-boä ñaûo Hoøn-Tre, Nha-Trang Naêm 1962 coù taøu ngaàm Hoa-Kyø USS
baèng thuyeàn. Taát caû sinh-vieân chia nhau töøng Queenfish SS393/SSN651 gheù beán cho sinh-vieân
nhoùm cöù 2 ñeán 4 ngöôøi leân moät ghe. Ghe baét ñaàu thöïc-taäp cuøng moät soá chieán-haïm Vieät-Nam tham-
caêng buoàm chaïy quanh caùc ñaûo trong vònh Caàu-Ñaù, döï. Sinh-vieân ñöôïc chia ra thaønh töøng nhoùm, moãi
cuoái cuøng ñoå-boä vaøo baõi Baéc cuûa Hoøn-Tre. Ñoaøn nhoùm 20 ngöôøi leân taøu ngaàm moät ngaøy. Taøu ngaàm
quaân ñöôïc trang-bò vuõ-khí caù-nhaân suùng Garant vaø caùc chieán-haïm thöïc-taäp saên-ñuoåi ngoaøi-khôi
M1, ñaïn döôïc ñaày-ñuû, maùy truyeàn-tin PRC 10 cho Nha-Trang. Cuõng naêm 1962 coù Tuaàn-döông-haïm
moãi Trung-Ñoäi. Vaøo tôùi nôi, ñoaøn quaân ñöôïc leänh Phaùp mang teân Jeanne D’Arc trong chuyeán vieãn-du
caám-traïi, töøng trung-ñoäi naèm raûi-raùc treân caùc trieàn ñeå thöïc-taäp cho sinh-vieân, gheù vaøo vònh Nha-Trang.
Moät soá sinh-vieân Vieät-Nam ñöôïc ñaïi-dieän leân taøu
duøng côm toái vôùi sinh-vieân Haûi-Quaân Phaùp. Ngoaøi
ra chieán-haïm Phaùp coøn mang theo moät soá kieám
truyeàn-thoáng cuûa tröôøng Haûi-Quaân. Caùc sinh-vieân
só-quan (SVSQ) Vieät-Nam ñöôïc mua moãi ngöôøi
moät caây kieám laøm kyû-nieäm vaø söû-duïng vaøo caùc
cuoäc leã lôùn.

Naêm 1965 trong chöông-trình vieän-trôï cho
löïc-löôïng Haûi-Quaân Vieät-Nam, Hoa-Kyø ñaõ cho tu-
boå, nôùi roäng cô-sôû huaán-luyeän nhaèm ñaùp-öùng vaø
thích-nghi cho nhu-caàu. Haõng thaàu xaây-caát Hoa-Kyø
RMK ñaõ truùng thaàu thöïc-thi coâng-taùc taïi TTHL/HQ/
NT vaø TTHL/CR. Quaân-tröôøng Nha-Trang ñöôïc nôùi
roäng ra caû hai phía. Töø Q1 (xem phuï-baûn) nôùi roäng
qua phía traùi ñöôïc xaây caát theâm 4 daõy nhaø song-
song coù khaû-naêng laøm choã ôû cho treân 300 haï-só-
quan khoùa-sinh, ñoaøn-vieân chuyeân-nghieäp. Töø Q13
(xem phuï-baûn) nôùi roäng qua phía phaûi ñöôïc xaây caát
theâm 4 daõy nhaø môùi vaø moät phaïn-xaù coù khaû-naêng
laøm nôi aên ôû cho treân 400 SVSQ. Ngoaøi ra caùc daõy
nhaø cuõ ñeàu ñöôïc taân-trang, giaûng-ñöôøng, lôùp hoïc

35 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

ñöôïc thieát-trí roäng-raõi vaø tieän-nghi hôn. Ñöôøng xaù theo chöông-trình bình thöôøng laø 2 naêm. Toát-
trong Trung-Taâm vaø Thao-Dieãn-Tröôøng ñöôïc traùng nghieäp vôùi caáp-baäc Thieáu-UÙy tröø-bò. Cuoái naêm
nhöïa môùi. Toaøn theå Trung-Taâm coù 4 caâu-laïc-boä 1962, vì nhu-caàu khaån-thieát ñeå tieáp-nhaän caùc
daønh cho só-quan, sinh-vieân só-quan, haï-só-quan vaø chieán-haïm, chöông-trình ñöôïc ruùt ngaén 6 thaùng, do
ñoaøn-vieân khoùa-sinh Chuyeân-Nghieäp; moät thö-vieän ñoù töø khoùa 11 cho ñeán khoùa 17 laø aùp-duïng chöông-
lôùn taïi daõy G (phuï-baûn A phoùng-ñoà Trung-Taâm). trình huaán-luyeän 18 thaùng. Rieâng khoùa 18 vaãn giöõ
chöông-trình 2 naêm. Só-soá sinh-vieân só-quan ñöôïc
Caùc vò Chæ-Huy-Tröôûng thu-nhaän cuõng thay ñoåi. Töø naêm 1957 ñeán 1960
moãi khoùa khoâng quaù 60 sinh-vieân. Naêm 1961 thu-
Caùc vò chæ-huy-tröôûng töø ngaøy ñöôïc chuyeån nhaän 81 sinh-vieân. Töø khoùa 12 ñeán khoùa 18 laø treân
giao cho Haûi-Quaân Vieät-Nam Coäng-Hoøa nhö sau: 100. Ñaëc-bieät thaùng 5 naêm 1963, khi khoùa 13 nhaäp
tröôøng thì coù 15 Thieáu-UÙy Hieän-Dòch toát-nghieäp
HQ Thieáu-Taù Chung-taán-Cang: töø ngaøy 7 khoùa 16 tröôøng Voõ-Bò Quoác-Gia Ñaø-Laït nhaäp hoïc ñeå
thaùng 10 naêm 1955 ñeán 29 thaùng 3 naêm 1958. chuyeån ngaønh qua Haûi-Quaân hieän-dòch. Tuy-nhieân
khi khai-giaûng thì chæ coøn 7 só-quan tham-döï khoùa-
HQ Thieáu-Taù Ñaëng-cao-Thaêng: töø ngaøy 29 hoïc. Ñaàu naêm 1969 do nhu-caàu chuaån-bò chuyeån
thaùng 3 naêm 1958 ñeán 10 thaùng 2 naêm 1960. giao traùch-nhieäm chieán-tröôøng Soâng-Bieån cho
Haûi-Quaân Vieät-Nam ñaûm-traùch, soá löôïng sinh-vieân
HQ Thieáu-Taù Vöông-höõu-Thieàu: töø ngaøy 10 moãi khoùa baây giôø laø treân 200.
thaùng 2 naêm 1960 ñeán 19 thaùng 1 naêm 1963.
Taïi quaân-tröôøng Nha-Trang keå töø khoùa 19
HQ Ñaïi-UÙy Dö-trí-Huøng: töø ngaøy 19 thaùng 1 ñeán khoùa 23 thôøi-gian huaán-luyeän laø 1 naêm. Veà
naêm 1963 ñeán 23 thaùng 12 naêm 1963. vaên-hoùa vaãn daïy theo chöông-trình ñaïi-hoïc nhö caùc
khoùa ñaøn anh. Veà quaân-söï ñöôïc toå-chöùc vaø ñieàu-
HQ Trung-Taù Nguyeãn-ñöùc-Vaân: töø ngaøy 23 haønh theo heä-thoáng töï-chæ-huy. Sau khi thuï-huaán
thaùng 12 naêm 1963 ñeán 26 thaùng 2 naêm 1966. moät naêm, caùc sinh-vieân toát-nghieäp vôùi caáp-baäc
Chuaån-UÙy, ñöôïc ñi thöïc-taäp thôøi-gian moät naêm
HQ Thieáu-Taù Buøi-höõu-Thö: töø ngaøy 26 thaùng theo chöông-trình OJT (On The Job Training), khi
2 naêm 1966 ñeán 13 thaùng 7 naêm 1966. hoaøn-taát mang caáp-baäc Thieáu-UÙy tröø-bò.

HQ Ñaïi-Taù Ñinh-maïnh-Huøng: töø ngaøy 13 Töø khoùa 24 veà sau vieäc huaán-luyeän trôû laïi
thaùng 7 naêm 1966 ñeán 1 thaùng 3 naêm 1969. aùp-duïng chöông-trình 2 naêm vaø toát-nghieäp vôùi
caáp-baäc Thieáu-UÙy tröø-bò.
HQ Ñaïi-Taù Khöông-höõu-Baù: töø ngaøy 1 thaùng
3 naêm 1969 ñeán 6 thaùng 8 naêm 1971. Naêm 1956 ñeå huaán-luyeän Haûi-Nghieäp cho
Sinh-Vieân khoùa 7 vaø caùc khoùa keá tieáp, taïi vònh
HQ Trung-Taù Nguyeãn-troïng-Hieäp: töø ngaøy 6 Caàu-Ñaù thöôøng xuyeân coù 3 chieác truïc-loâi-haïm ñoù
thaùng 8 naêm 1971 ñeán 16 thaùng 1 naêm 1973. laø HQ 111 (Haøm-Töû), HQ 112 (Chöông-Döông) vaø
HQ 113 (Baïch-Ñaèng). Tình-traïng caùc chieán-haïm
HQ Ñaïi-Taù Nguyeãn-thanh-Chaâu: töø ngaøy 16 naøy quaù cuõ neân khoâng coøn khöû töø ñeå söû-duïng cho
thaùng 1 naêm 1973 ñeán thaùng 4 naêm 1975. vieäc raø mìn. Taát caû caùc vò haïm-tröôûng ñeàu laø só-
quan Haûi-Quaân Vieät-Nam. Töø naêm 1961 cho ñeán
Vaøo thaùng 8 naêm 1965, laàn ñaàu tieân Trung- naêm 1963 caùc truïc-loâi-haïm naøy ñaõ laàn-löôït ñöôïc
Taâm bò Vieät-Coäng phaùo-kích töø maät-khu Ñoàng-Boø, pheá-thaûi. Caùc Truïc-loâi-haïm HQ 114, HQ 115, HQ
moät quaû rocket truùng ngay khu sinh-vieân luùc baáy 116 thay theá, ngoaøi vieäc huaán-luyeän coøn tham-gia
giôø laø khoùa 14, ñaây laø daõy nhaø vöøa môùi xaây sau. tuaàn-phoøng laõnh-haûi. Haøng naêm coù chöông-trình
Keát-quaû coù 3 SVSQ bò töû-thöông (caùc anh: Nguyeãn- khöû töø taïi Subic Bay Phi-Luaät-Taân, moãi chuyeán
höõu-Trang, Nguyeãn-ñaêng-Ñoùm vaø Ñinh-ngoïc-Tri) khöû töø ñöôïc saép xeáp cho caùc sinh-vieân ñi thöïc-taäp
vaø moät soá ñoâng bò thöông naëng.

Tö-dinh cuûa vò Chæ-Huy-Tröôûng TTHL toaï-laïc
taïi soá 52 ñöôøng Duy-Taân, Nha-Trang.

Thôøi-gian huaán-luyeän

Thôøi-gian huaán-luyeän cho caùc khoùa só-quan

36 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

haûi-haønh vieãn-döông. Caùc taân só-quan cuõng ñöôïc anh vaø moät khoùa ñaøn em.
Haûi-Quaân Hoa-Kyø phoái-hôïp cho thöïc-taäp OJT treân 2. Lieân-Ñoaøn Chuyeân-Nghieäp goàm caùc khoùa-
chieán-haïm Myõ.
sinh taân-tuyeån cuõng nhö caùc khoùa-sinh
Giöõa naêm 1962, toaøn-theå sinh-vieân khoùa hoïc chuyeân-nghieäp, caùc haï-só-quan hoïc
10 Haûi-Quaân Nha-Trang ñöôïc ñi thöïc-taäp treân chuyeân-nghieäp.
caùc chieán-haïm moät thaùng. Khôûi ñaàu töø Caàu-Ñaù Traùch-nhieäm veà sinh-hoaït, quaân-phong
Nha-Trang nhaäp-haïm, haûi-haønh xuyeân ñaïi-döông quaân-kyû, heä-thoáng töï-chæ-huy, caùc cuoäc
qua Subic Bay, Phi-Luaät-Taân vaø trôû veà laïi Caàu-Ñaù thanh-tra, toå-chöùc caùc cuoäc leã dieãn-haønh
Nha-Trang. vaø leã maõn-khoùa.
3. Phoøng Theå-Thao ñaûm-traùch vieäc huaán-luyeän
Naêm 1963 caùc taân só-quan ñöôïc döï-truø ñeán theå-duïc, theå-thao vaø voõ-thuaät.
thöïc-taäp OJT taïi San Diego, Hoa-Kyø, nhöng sau ñoù II. Khoái Vaên-Hoùa-Vuï
thöïc-taäp treân caùc chieán-haïm thuoäc Ñeä Thaát Haïm- Traùch-nhieäm 2 tröôøng
Ñoäi ñang hoaït-ñoäng taïi caùc nöôùc nhö Nhaät-Baûn, 1. Tröôøng Só-Quan Haûi-Quaân, coù moät hieäu-
Phi-Luaät-Taân, Ñaøi-Loan, Hong Kong, Singapore, tröôûng.
v.v... Töø khi Ñeä Thaát Haïm-Ñoäi tham-gia Market 2. Tröôøng Sô-Ñaúng Chuyeân-Nghieäp Haûi-Quaân,
Time cuûa CTF 115 taïi Cam-Ranh thì caùc taân só- coù moät hieäu-tröôûng.
quan nhaäp-haïm ngay taïi vuøng bieån Vieät-Nam vaø Traùch-nhieäm veà caùc chöông-trình huaán-
nghæ beán taïi caùc beán caûng ngoaïi-quoác. Treân moãi luyeän, toå-chöùc thi ñònh-kyø, thi traéc-nghieäm
chieán-haïm laø hai taân só-quan Vieät-Nam thöïc-taäp. vaø thi maõn-khoùa.
3. Quaûn-Lyù thö-vieän vaø phoøng Trôï-Huaán-Cuï.
Cuoái naêm 1971, sau khi khoùa 22 ra tröôøng thì
Trung-Taâm chuaån-bò tieáp-nhaän theâm caùc só-quan Truyeàn-Thoáng
khoùa-sinh, ñöôïc goïi laø khoùa Só-Quan Ñaëc-Bieät. Tröôøng Só-Quan Haûi-Quaân

Ñoàng thôøi Trung-Taâm coøn huaán-luyeän 3 Lieân-Ñoaøn
thaùng chuyeân-nghieäp cho caùc khoùa-sinh tröôøng Sinh-Vieân Só-Quan
Voõ-Bò Quoác-Gia Ñaø-Laït trong muøa vaên-hoùa. Ñaàu
naêm 1973 coù 30 sinh-vieân só-quan Ñaø-Laït thuoäc Haûi-Quaân
2 khoùa 25 vaø 26 ñeán thuï-huaán 3 thaùng lyù-thuyeát.
Khi nhaäp khoùa caùc taân sinh-vieân ñöôïc ñaët
Thaùng 9 naêm 1974 khoùa 25 Sinh-Vieân döôùi söï höôùng-daãn vaø ñieàu-haønh cuûa khoùa ñaøn
Haûi-Quaân Nha-Trang maõn-khoùa. Quaân-tröôøng anh theo taäp-tuïc Haûi-Quaân. Sinh-vieân moãi khi
Nha-Trang chæ coøn laïi khoùa 26 laø khoùa cuoái cuøng di-chuyeån töø hai ngöôøi trôû leân laø phaûi böôùc ñeàu.
cuûa Trung-Taâm. Cho ñeán cuoái thaùng 3 naêm 1975, Di-chuyeån taäp-theå laø phaûi coù ngöôøi chæ-huy ñeám vaø
thaønh-phoá Nha-Trang ñöôïc leänh di-taûn. haùt theo nhòp. Khoaûng töø 1 tuaàn ñeán 30 ngaøy sau
laø Chæ-Huy-Tröôûng cho pheùp Khoái Quaân-Söï-Vuï ñeå
Töø ngaøy thaønh-laäp cho ñeán 30 thaùng 4 naêm khoùa ñaøn anh huaán-nhuïc khoùa ñaøn em. Thôøi-gian
1975, Trung-Taâm ñaõ ñaøo-taïo ñöôïc 2.538 só-quan huaán-nhuïc keùo daøi theo truyeàn-thoáng qui-ñònh laø
chung cho ngaønh chæ-huy vaø cô-khí. Rieâng veà moät thaùng. Giôø huaán-nhuïc naèm ngoaøi giôø hoïc-taäp.
tröôøng Sô-Ñaúng chuyeân-nghieäp thì ñaõ ñaøo-taïo ñöôïc Chöông-trình huaán-nhuïc phaûi ñöôïc thoâng-baùo
15.050 haï-só-quan vaø ñoaøn-vieân. tröôùc cho só-quan-tröïc quaân-tröôøng. Troïng-taâm
chöông-trình huaán-nhuïc nhaèm cho khoùa ñaøn em
TOÅ-CHÖÙC TTHL/HQ/NT bieát thi-haønh meänh-leänh cuûa caáp treân. Moät khi
böôùc chaân vaøo ñôøi quaân-nguõ vaø seõ trôû thaønh caùc caáp
Khoái Quaân-Söï-Vuï vaø Vaên-Hoùa-Vuï lieân-quan
maät-thieát ñeán vieäc huaán-luyeän cho khoùa-sinh.
I. Khoái Quaân-Söï-Vuï

Traùch-nhieäm 2 Lieân-Ñoaøn
1. Lieân-Ñoaøn SVSQ goàm 2 khoùa, moät khoùa ñaøn

37 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

chæ-huy trong töông-lai laø phaûi bieát thi-haønh tröôùc Khi toâi ñaûm-nhaän coâng-vieäc Khoái Quaân-Söï-
baùo-caùo sau. Baát cöù moät söï thi-haønh chaäm treã hay Vuï thay theá cho HQ Thieáu-Taù Caán-vaên-Taâm vaøo luùc
khoâng ñuùng, khoùa ñaøn anh aùp-duïng kyû-luaät ñoái vôùi thôøi-kyø huaán-nhuïc cho khoùa 23 ñaõ keát-thuùc ñöôïc
caù-nhaân hay taäp-theå sai-phaïm baèng caùc hình phaït moät tuaàn. Tuy-nhieân dö-aâm vaãn coøn vì coù moät soá
nhö hít ñaát, chaïy voøng quanh saân hay ngoài xoåm tröôøng-hôïp cheát ngöôøi vöøa môùi xaûy ra. Thaân-nhaân
tay choáng ngang hoâng ñi chaân vòt, ... töø Saøi-Goøn ra nhaän xaùc vaø than khoùc traùch-moùc
quaân-tröôøng. Sau khi söï vieäc ñöôïc ñieàu-tra y-chöùng
Muøa huaán-nhuïc laø thôøi-gian maø khoùa ñaøn anh cuûa beänh-vieän thì xaùc-nhaän caùc tröôøng-hôïp ñoù bò
töï taïo ra nhöõng troø chôi vöøa coù tính ra leänh vöøa coù cheát vì kieät söùc sau thôøi-gian thöïc-taäp treân bieån,
tính baát ngôø. Ñoái vôùi khoùa ñaøn em thì ñoù laø moät khoâng phaûi do vuï huaán-nhuïc.
thôøi-kyø caêng-thaúng veà kyû-luaät, heä-thoáng quaân-giai
vaø quaân-phong, quaân-kyû nhaäp-moân. Toâi ñaõ nghe keå raèng: coù khoùa ñaøn anh ñaët ra
nhöõng hình phaït raát ñoäc-ñaùo vaø sieâu-ñaúng hôn caùc
Khi giai-ñoaïn huaán-nhuïc chaám döùt, toaøn-theå baäc “sö-toå “ ñaøn anh ngaøy tröôùc. Nhö moät ñaøn anh
khoùa ñaøn anh laøm leã tieáp-nhaän khoùa ñaøn em ñaõ baét phaït moät ñaøn em sau buoåi aên tröa xong, chui
traûi qua thôøi-kyø gian-khoå vaø keát-tình Boá-Con. Khi vaøo thuøng phi cho laên troøn treân saân tröôøng giöõa
ñaõ nhìn nhaän Boá-Con thì khoùa ñaøn anh giuùp-ñôõ tröa naéng. Sau ñoù thì ñaøn em naøy bò ñau beänh moät
vaø taïo ñieàu-kieän cuõng nhö höôùng-daãn cho ñaøn em thôøi-gian. Cuõng coù vaøi ñaøn anh aùp-duïng huaán-nhuïc
khi caàn ñeán. Vieäc huaán-nhuïc taïi tröôøng Haûi-Quaân trong böõa aên, cheá nöôùc maém, nöôùc muoái vaøo chung
Nha-Trang töø tröôùc ñeán nay ñeàu theo moät truyeàn- moät cheùn baét buoäc ñaøn em phaûi uoáng heát. Haäu quaû
thoáng quoác-teá raát toát ñeïp. Sau khi heát giai-ñoaïn gaây cho moät soá ñaøn em bò ñau thaän phaûi ñi khai
khoå-nhuïc thì khoùa ñaøn anh vaø ñaøn em soáng vôùi beänh. Laïi cuõng coù ñaøn anh baét phaït moät ñaøn em
nhau raát haøi-hoøa, thi-haønh ñöùng-ñaén kyû-luaät vaø baèng caùch treo hai chaân ngöôïc ñaàu treân quaït traàn,
heä-thoáng quaân-giai trong heä-thoáng töï-chæ-huy. Ít xong môû coâng-taéc ñieän cho quaït quay troøn. Nghe
coù tröôøng-hôïp gaây haän-thuø. Tuy-nhieân chuùng toâi thaät khuûng-khieáp, dó-nhieân caùc hình phaït ñoù chæ
raát baøng-hoaøng khi nghe tin coù moät vaøi sinh-vieân leùn-luùt xaûy ra trong thôøi-gian huaán-nhuïc vaø caùn-boä
bò cheát vì troø chôi huaán-nhuïc. Trong soá ñoù coù moät traùch-nhieäm khoâng coù maët taïi choã.
sinh-vieân khoùa 17, roài thì moät sinh-vieân khoùa 18 vì
quaù hoaûng sôï maø phaûi ñaøo nguõ. Taïi sao vaäy? Vieäc ñoù Chöông-Trình
ñaõ laøm nhaø tröôøng mang tai tieáng khoâng ít. Huaán-Luyeän

Khoùa 18 Só-quan Haiû -Quaân trong ngayø nhaäp quanâ -tröôøng, 10/9/1967 I. Ngaønh Chæ-Huy: Duø thôøi-gian hoïc taïi quaân-
tröôøng laø 2 naêm, 18 thaùng hay moät naêm thì caùc
moân hoïc chính vaãn nhö nhau, chæ coù ruùt ngaén
cho thích-hôïp vôùi thôøi-gian.
1. Giai-Ñoaïn 1: Sinh-vieân só-quan töø caàu vai

ñen ñeán chuaån-uùy, phaûi hoaøn-taát caùc moân
hoïc nhö:
- Toaùn: toaùn-hoïc ñaïi-cöông, löôïng-giaùc,

hình-hoïc phaúng vaø löôïng-giaùc khoâng-
gian (löôïng-giaùc caàu).
- Vaän-chuyeån: thöïc-taäp vaø lyù-thuyeát nhaäp-
moân.
- Ñieän-töø-tröôøng, ñieän-kyõ-ngheä caáp 1.
- Anh-vaên vaø caùc moân phuï.

38 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

- Caên-baûn quaân-söï, thaùo raùp vuõ-khí nheï chieán-haïm naèm trong chöông-trình huaán-luyeän taïi
vaø thöïc-haønh taùc-xaï. quaân-tröôøng. Caùc khoùa 1 naêm thì sau khi maõn-khoùa
ñöôïc ñi thöïc-taäp OJT treân chieán-haïm moät naêm.
2. Giai-Ñoaïn 2: Sinh-vieân chuaån-bò toát-nghieäp
Thieáu-UÙy goàm coù caùc moân chính trong Hoïc trong quaân-tröôøng thì khoâng thaáy gì khaùc
haûi-nghieäp nhö: bieät, vì ai cuõng nhö ai. Nhöng khi böôùc chaân xuoáng
- Vaän-chuyeån lyù-thuyeát. chieán-haïm thì nhieàu chuyeän laï ñôøi vaø baát ngôø xaûy
- Vaän-chuyeån chieán-thuaät ra. Nhaát laø nhöõng chuyeán ñaàu tieân, coù anh vöøa môùi
- Haøng-haûi thieân-vaên. xuoáng xe GMC coøn ñang ñöùng treân caàu, nhìn thaáy
- Söùc-beàn vaät-lieäu. nhöõng chieán-haïm HQ 114, HQ 115, HQ 116 ñang
- Lyù-thuyeát thuyeàn-beø, taøu noåi vaø taøu caëp caàu laéc-lö taïi choã laø töï-nhieân baét ñaàu buoàn noân
ngaàm. ngay taïi caàu. Coù anh noùi chuyeän cöôøi ñuøa vui-veû
- Cô-khí: ñoäng-cô noå hai thì vaø boán thì. hoàn-nhieân, böôùc chaân xuoáng taøu, chaïy ñöôïc moät
- Ñieän-kyõ-ngheä caáp hai. khoaûng ra khoûi vònh Caàu-Ñaù laø maët maøy xanh lô
- Anh-vaên vaø caùc moân phuï. beøn tìm nôi an-nghæ. Anh naøo coøn tænh-taùo tôùi giôø
laáy thöùc aên ra, coù anh vöøa aên traùi caø chua thì sau ñoù
II. Ngaønh Cô-Khí oùi ra maøu ñoû caø chua. Coù anh aên quaû chuoái thì laïi
Coù caùc moân chính nhö sau: cho ra cheø chuoái. Trong khi coù anh khoâng aên ñöôïc
- Ñoäng-cô-noå hai thì vaø boán thì. gì caû neân cho ra maät vaøng, maät xanh, roài khoâng
- Ñoäng-cô Diesel coøn chuùt maät naøo ñeå cho caù nöõa, thì coøn nhieàu anh
- Ñieän-kyõ-ngheä ñaày thieän-chí saün-saøng tình-nguyeän xôi theá! Laïi coù
- Phoøng-tai anh, taøu caøng laéc, soùng caøng to thì caøng tænh-bô,
- Söùc-beàn vaät-lieäu thaûn-nhieân phì-phaø ñieáu “Bastos” nhö ñang deät
- Lyù-thuyeát thuyeàn-beø aùp-duïng cho taøu noåi vaø moäng! Thaät “baùi-phuïc”.
taøu ngaàm. Chuù-troïng nhieàu veà nguyeân-taéc
vaø thöïc-haønh caùc loaïi ñoäng-cô. Thôøi-gian hoïc trong quaân-tröôøng caøng laâu,
- Caùc moân phuï nhö ngaønh Chæ-Huy, keå caû caøng laém gian-nan, caøng theâm gian-khoå. Cuõng
caên-baûn quaân-söï, thaùo raùp vuõ-khí nheï vaø chöøng ñoù moân hoïc nhöng sao laém cuoäc thi, laém
thöïc-haønh taùc-xaï. baøi, laém vôû, laém caùc moân phuï, nhôù laïi maø phaùt sôï!
Khi ñaõ ra roài coù ngöôøi khoâng daùm nhìn laïi ngoâi
III. Khoùa ngaén haïn 6 thaùng vaø 3 thaùng tröôøng cuõ yeâu quí cuûa mình!
1. Caùc khoùa Só-Quan Ñaëc-Bieät thì thôøi-gian
hoïc 6 thaùng neân chæ hoïc caùc moân chính Thi Maõn-Khoùa
cuûa giai-ñoaïn 2 trong Haûi-Nghieäp nhö vaø Choïn Thuû-Khoa
Haøng-haûi lyù-thuyeát, Vaän-chuyeån lyù-thuyeát,
Khí-töôïng, Vaän-chuyeån chieán-thuaät, moät I. Hoäi-Ñoàng Chaám Thi : Tröôùc khi moät khoùa SVSQ
soá moân phuï do Khoái Vaên-Hoùa-Vuï choïn löïa saép ñeán giai-ñoaïn maõn-khoùa, Chæ-Huy-Tröôûng
vaø soaïn-thaûo cho thích-hôïp vôùi nhu-caàu. Trung-Taâm thoâng-baùo cho Boä Tö-Leänh Haûi-
2. Caùc khoùa 3 thaùng cuûa sinh-vieân tröôøng Voõ-Bò Quaân/Khoái Quaân-Huaán toái-thieåu tröôùc 1 thaùng
Ñaø-Laït thì chuù troïng caùc moân Haûi-Nghieäp ñeå chæ-ñònh hoäi-ñoàng giaùm-khaûo. Hoäi-Ñoàng thi
nhö Vaän-chuyeån, Haøng-haûi lyù-thuyeát vaø khoâng thuoäc thaønh-phaàn cô-höõu cuûa Trung-
thöïc-haønh. Taâm nhö Chæ-Huy-Tröôûng, caùc Tröôûng-Khoái
Vaên-Hoùa-Vuï, Quaân-Söï-Vuï vaø giaùo-sö caùc moân
Chöông-Trình Thöïc-Taäp chính. Thaønh-phaàn chuû-ñoäng cuoäc thi do Tö-
Leänh Haûi-Quaân chæ-ñònh goàm moät vò chaùnh-
Tuøy theo thôøi-gian hoïc taïi quaân-tröôøng maø chuû-khaûo vaø caùc vò giaùm-khaûo töø Saøi-Goøn ra ñeå
vieäc thöïc-taäp aùp-duïng coù khaùc nhau. Nhöõng khoùa
töø 18 thaùng ñeán 2 naêm thì thöïc-taäp haûi-haønh treân

39 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

chaám thi caùc moân chính Vaän-Chuyeån, Haøng- vó-tuyeán 17 trôû vaøo Nam theo cheá-ñoä Töï-Do thuoäc
Haûi, Cô-Khí, Ñieän-Khí, Truyeàn-Tin, Khí-Töôïng. veà Vieät-Nam Coäng-Hoøa. Tröôùc ngaøy 20 thaùng 7 naêm
Baøi thi do caùc giaùo-sö ñöông-nhieäm cuûa 1954, Haûi-Quaân Vieät-Nam ñaõ ñöôïc hình-thaønh vaø
tröôøng ñeà-nghò, moãi moân 3 ñeà taøi. Taát caû caùc do Haûi-Quaân Phaùp huaán-luyeän. Sau ngaøy 20 thaùng
ñeà thi giao naïp cho Khoái Vaên-Hoùa-Vuï. Khoái 7 naêm 1954, Haûi-Quaân Vieät-Nam Coäng-Hoøa ñöôïc
Vaên-Hoùa-Vuï coù nhieäm-vuï ñaùnh maùy vaø boû Hoa-Kyø trôï-giuùp huaán-luyeän, trang-bò ñeå baûo-veä
vaøo bì nieâm-phong. Tröôùc giôø thi moân naøo, vò mieàn Nam.
chaùnh-chuû-khaûo choïn moät trong 3 phong-bì
ñoù vaø trao cho caùc vò giaùm-khaûo khui phaùt cho Haûi-Quaân Phaùp tröïc-tieáp chæ-huy vaø huaán-
sinh-vieân. Cuoäc thi goàm caû lyù-thuyeát, vaán-ñaùp luyeän taïi Vieät-Nam töø khoùa 1 ñeán khoùa 6.
vaø thöïc-haønh.
II. Tính ñieåm: Ñieåm thi maõn-khoùa ñöôïc tính Khoùa 1
chung laø 100.
1. Ngaønh Chæ-Huy · Só-soá: 9 sinh-vieân
Vaän-Chuyeån lyù-thuyeát: 25 Taát caû sinh-vieân khoùa 1 ñöôïc thi tuyeån choïn
Haøng-Haûi lyù-thuyeát: 25
2. Ngaønh Cô-Khí: töø Haøng-Haûi Thöông-Thuyeàn, ngoaïi tröø Leâ-
3. Caùc moân phuï vaø caùc ñieåm thi trong giai-ñoaïn quang-Myõ laø moät Thieáu-UÙy Boä-Binh.
· Thôøi-gian thuï-huaán: Khoùa 1 ñaàu naêm 1952
cuõng nhö thöïc-taäp: 30 ñieåm. gia-nhaäp vaøo Haûi-Quaân Phaùp, ñöôïc thöïc-taäp
4. Ñieåm Chæ-Huy-Tröôûng seõ cho sau cuøng: Haûi-Nghieäp vaø phuïc-vuï treân caùc chieán-haïm.
Taát caû ñöôïc ñöa xuoáng Haøng-Khoâng Maãu-Haïm
20 ñieåm. “Arromanches” taïm-truù vaø huaán-luyeän, roài
III. Choïn thuû-khoa : Theo truyeàn-thoáng, thuû-khoa hoïc chuyeân-nghieäp treân caùc chieán-haïm khaùc.
Ngaøy 1 thaùng 10 naêm 1952 cöû-haønh maõn-khoùa
laø moät sinh-vieân cao ñieåm nhaát cuûa ngaønh Chæ- Só-Quan Haûi-Quaân ñaàu tieân ñoù laø khoùa 1 SQ/
Huy. Sau khi coù keát-quaû ñieåm thi maõn-khoùa caùc HQVN vôùi caáp-baäc Thieáu-UÙy, rieâng sinh-vieân
moân xong, ban giaùm-khaûo trao cho khoái Vaên- Leâ-quang-Myõ ñöôïc gaén caáp-baäc Trung-UÙy.
Hoùa-Vuï ñeå ñuùc-keát vaø trình leân moät Hoäi-Ñoàng • Thuû-khoa: Traàn-vaên-Chôn, caáp-baäc sau cuøng laø
ñeå tuyeån-choïn thuû-khoa giöõa caùc sinh-vieân cao Ñeà-Ñoác. Ngaøy 30 thaùng 4 naêm 1975 oâng ñaõ ôû
ñieåm nhaát. Hoäi-Ñoàng goàm coù Chæ-Huy-Tröôûng, laïi, ñi tuø caûi-taïo vaø bò chuyeån ra Baéc.
vò Chaùnh-Chuû-Khaûo, Tröôûng Khoái Quaân-Söï-Vuï · Ghi nhaän:
vaø Tröôûng Khoái Vaên-Hoùa-Vuï. Chæ-Huy-Tröôûng + Sau khi maõn-khoùa, ña-soá só-quan khoùa
döïa vaøo hoà-sô quaân-kyû, thi-haønh noäi-qui, voùc
daùng, taùc-phong, quaân-phuïc cuõng nhö caùch 1 ñöôïc boå-nhieäm phuïc-vuï taïi caùc DINA
xöng hoâ khi trình-dieän. Sau ñoù theo nghi-thöùc, (Division Navale D’Assaut) cuûa Phaùp ôû caùc
Lieân-Ñoaøn Sinh-Vieân cho nhöõng ngöôøi cao löu-vöïc soâng Cöûu-Long vaø soâng Hoàng-Haø
ñieåm nhaát trình-dieän Chæ-Huy-Tröôûng baèng cuoái naêm 1952. Thaùng 4 naêm 1953, DINA 1
quaân-phuïc ñaïi-leã. Ñieåm cuûa Chæ-Huy-Tröôûng ñoùng taïi Caàn-Thô (tieàn-thaân cuûa Haûi-Ñoaøn
seõ quyeát-ñònh ngöôøi sinh-vieân naøo laø thuû-khoa. Xung-Phong 21), veà sau Phaùp di-chuyeån
Haûi-Ñoaøn Xung-Phong 21 veà Myõ-Tho. Taïi
Caùc Khoùa Só-Quan Caàn-Thô thì sau naøy Vieät-Nam thaønh-laäp
Haûi-Quaân Giang-Ñoaøn 25. Thaùng 6 naêm 1953, DINA
3 (tieàn-thaân cuûa Haûi-Ñoaøn Xung-Phong
Ngaøy 20 thaùng 7 naêm 1954, Chính-Phuû Phaùp 23, sau naøy ñoåi thaønh Giang-Ñoaøn 23)
kyù Hieäp-Ñònh Geneøve chia ñoâi ñaát nöôùc Vieät-Nam ñoàn-truù taïi Vónh-Long. Ngoaøi Baéc thì coù
töø vó-tuyeán 17 trôû ra Baéc theo cheá-ñoä Coäng-Saûn, töø DINA 2 (tieàn-thaân cuûa Haûi-Ñoaøn Xung-
Phong 22) hoaït-ñoäng vuøng chaâu-thoå soâng

40 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

Hoàng-Haø. Sau Hieäp-Ñònh Geneøve, DINA Giaùm-Ñoác Haûi-Quaân Coâng-Xöôûng.
2 treân ñöôøng ruùt veà ñaõ phuï-giuùp ñoàng-baøo - HQ Ñaïi-Taù Cô-Khí Löông-thanh-Tuøng,
di-cö vaøo Nam.
+ Trong lòch-söû Haûi-Quaân VNCH, taát caû caùc Tham-Möu-Phoù Tieáp-Vaän Boä Tö-Leänh
vò só-quan thuoäc khoùa 1 ñaõ naém giöõ caùc Haûi-Quaân.
chöùc-vuï chæ-huy nhö sau :
- HQ Thieáu-Taù Leâ-quang-Myõ, Tö-Leänh Khoùa 2

Haûi-Quaân Vieät-Nam ñaàu tieân töø ngaøy · Só-soá: 16 sinh-vieân ñöôïc thi tuyeån-choïn töø
20 thaùng 8 naêm 1955 ñeán naêm 1957. Haøng-Haûi Thöông-Thuyeàn.
Sau chieán-dòch Röøng-Saùt deïp tan + Ngaønh Chæ-Huy: 12
Löïc-Löôïng Bình-Xuyeân, oâng ñöôïc + Ngaønh Cô-Khí: 4
vinh-thaêng Trung-Taù ñaàu naêm 1956.
- HQ Trung-Taù Traàn-vaên-Chôn, Tö-Leänh · Thôøi-gian thuï-huaán: 6 thaùng. Nhaäp tröôøng vaøo
Haûi-Quaân töø naêm 1957 ñeán ñaàu thaùng ngaøy 1 thaùng 11 naêm 1952. Maõn-khoùa vaøo
8 naêm 1959. thaùng 5 naêm 1953 vôùi caáp-baäc Thieáu-UÙy.
- HQ Ñaïi-Taù Hoà-taán-Quyeàn, Tö-Leänh Haûi-
Quaân keå töø ngaøy 6 thaùng 8 naêm 1959 · Chöông-trình huaán-luyeän: Caên-Baûn Quaân-Söï,
cho ñeán cuoái thaùng 10 naêm 1963 thì Vuõ-Khí, Taùc-Xaï, Haûi-Phaùo vaø oân-taäp Haûi-
bò aùm-saùt trong cuoäc ñaûo-chaùnh Toång- Nghieäp.
Thoáng Ngoâ-ñình-Dieäm.
- HQ Ñaïi-Taù Chung-taán-Cang, Tö-Leänh · Thuû-khoa: Ñinh-maïnh-Huøng, caáp-baäc sau cuøng
Haûi-Quaân keå töø ñaàu thaùng 11 naêm laø Phoù-Ñeà-Ñoác.
1963 ñeán gaàn cuoái thaùng 4 naêm 1965.
- HQ Ñaïi-Taù Traàn-vaên-Phaán, Tö-Leänh Haûi- · Ghi nhaän:
Quaân keå töø ngaøy 26 thaùng 4 naêm 1965 + Khoùa 2 coù hai vò ñöôïc vinh-thaêng Phoù-Ñeà-
ñeán cuoái thaùng 9 naêm 1966. Ñoác:
- Trong giai-ñoaïn töø cuoái thaùng 9 ñeán heát - Phoù-Ñeà-Ñoác Ñinh-maïnh-Huøng, Phuï-Taù
thaùng 10 naêm 1966, chöùc-vuï Tö-Leänh Tö-Leänh Haûi-Quaân Haønh-Quaân Löu-
Haûi-Quaân taïm-thôøi do Trung-Töôùng Ñoäng Soâng taïi Boä Tö-Leänh Haûi-Quaân.
Cao-vaên-Vieân naém giöõ. - Phoù-Ñeà-Ñoác Nghieâm-vaên-Phuù laø vò Tö-
- HQ Ñaïi-Taù Traàn-vaên-Chôn, taùi ñaûm- Leänh cuoái cuøng cuûa Löïc-Löôïng Ñaëc-
nhieäm chöùc-vuï Tö-Leänh Haûi-Quaân töø Nhieäm Tuaàn-Thaùm 212 taïi Myõ-Tho.
ngaøy 1 thaùng 11 naêm 1966 cho ñeán + Thieáu-Taù Tröông-ngoïc-Löïc vaø Ñaïi-UÙy
cuoái naêm 1974, luùc baáy giôø ñaõ ñöôïc Nguyeãn-kim-Höông-Giang (TQLC) coù
vinh-thaêng Ñeà-Ñoác. lieân-quan ñeán caùi cheát cuûa Ñaïi-Taù Hoà-
- Ñeà-Ñoác Laâm-nguôn-Taùnh, Tö-Leänh Haûi- taán-Quyeàn.
Quaân thay theá Ñeà-Ñoác Traàn-vaên-Chôn
cho ñeán cuoái thaùng 3 naêm 1975.
- Phoù Ñoâ-Ñoác Chung-taán-Cang, vò Tö- Khoùa 3
Leänh Haûi-Quaân sau cuøng töø cuoái thaùng
3 naêm 1975 ñeán 7 thaùng 5 naêm 1975. · Só-soá: 23 sinh-vieân, haàu heát ñöôïc thi tuyeån-choïn
- HQ Ñaïi-Taù Cô-Khí Ñoaøn-ngoïc-Bích, töø Haøng-Haûi Thöông-Thuyeàn.
Toång-Thanh-Tra Boä Tö-Leänh Haûi- + Ngaønh chæ-huy: 19
Quaân. + Ngaønh cô-khí: 4
- HQ Ñaïi-Taù Cô-Khí Nguyeãn-vaên-Lòch,
· Thôøi-gian thuï-huaán: 6 thaùng. Nhaäp tröôøng
thaùng 7 naêm 1953. Maõn-khoùa vaøo thaùng 1 naêm
1954 vôùi caáp-baäc Thieáu-UÙy.

• Chöông-trình huaán-luyeän: Caên-Baûn Quaân-Söï,

41 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

Vuõ-Khí, Taùc-Xaï, Haûi-Phaùo vaø oân-taäp Haûi- cuoái cuøng cuûa Löïc-Löôïng Ñaëc-Nhieäm
Nghieäp. Thuûy-Boä 211 taïi Bình-Thuûy. Sau 30 thaùng
• Thuû-khoa 4 naêm 1975, oâng bò ñi tuø caûi-taïo, thaùng 5
+ Ngaønh chæ-huy: Nguyeãn-vaên-Thoâng, caáp- naêm 1976 bò chuyeån traïi töø K2, Suoái-Maùu,
Bieân-Hoøa ra Yeân-Baùi baèng phi-cô C130.
baäc sau cuøng Ñaïi-Taù, vò Tö-Leänh cuoái cuøng + Khoùa 4 coù moät vò ñöôïc vinh thaêng Phoù-Ñeà-
cuûa Löïc-Löôïng Ñaëc-Nhieäm Trung-Öông Ñoác laø Phoù-Ñeà-Ñoác Hoà-vaên-Kyø-Thoaïi, vò
214 taïi Ñoàng-Taâm. Tö-Leänh cuoái cuøng cuûa Vuøng I Duyeân-Haûi
+ Ngaønh Cô-Khí laø Traàn-phöôùc-Duõ, caáp-baäc kieâm Löïc-Löôïng Ñaëc-Nhieäm 231 taïi Ñaø-
sau cuøng laø Ñaïi-Taù. Naüng. PÑÑ Hoà-vaên-Kyø-Thoaïi ñaõ chæ-huy
· Ghi nhaän: Khoùa 3 coù nhöõng vò ñöôïc vinh-thaêng vaø toå-chöùc cuoäc haønh-quaân tieâu-dieät taøu
Phoù-Ñeà-Ñoác: Vieät-Coäng soá 143 taïi Vuõng-Roâ (Vuøng II
+ Phoù-Ñeà-Ñoác Dieäp-quang-Thuûy, Tham-Möu- Duyeân-Haûi) thaùng 2 naêm 1965, tòch-thu
Tröôûng Haûi-Quaân. nhieàu taán vuõ-khí vaø ñaïn döôïc.
+ Phoù-Ñeà-Ñoác Nguyeãn-höõu-Chí, vò Tö-Leänh + HQ Ñaïi-Taù Phaïm-maïnh-Khueâ laø vò Tö-Leänh
ñaàu tieân cuûa Löïc-Löôïng Ñaëc-Nhieäm cuoái cuøng cuûa Haïm-Ñoäi Haûi-Quaân Vieät-
Duyeân-Phoøng 213 taïi Cam-Ranh. Ñaàu naêm Nam vaø cuõng laø Tham-Möu-Tröôûng cuoái
1973 cho ñeán thaùng 11 naêm 1973,­ Phoù-Ñeà- cuøng cuûa Boä Tö-Leänh Haønh-Quaân/Bieån.
Ñoác Nguyeãn-höõu-Chí ñaûm-nhieäm chöùc-vuï Ñaïi-Taù Phaïm-maïnh-Khueâ ñaõ chæ-huy cuoäc
Phuï-Taù Tö-Leänh Haûi-Quaân Haønh-Quaân haønh-quaân tieâu-dieät taøu Vieät-Coäng soá C235
Löu-Ñoäng Bieån taïi Boä Tö-Leänh Haûi-Quaân. taïi Hoøn Heøo (Vuøng II Duyeân-Haûi) thaùng 3
Chöùc-vuï cuoái cuøng laø Tö-Leänh Vuøng III naêm 1968, tòch-thu nhieàu taán vuõ-khí vaø
Soâng Ngoøi. ñaïn döôïc.
+ Phoù-Ñeà-Ñoác Vuõ-ñình-Ñaøo laø vò Tö-Leänh
cuoái cuøng cuûa Vuøng III Duyeân-Haûi kieâm Khoùa 5
Löïc-Löôïng Ñaëc-Nhieäm 233 taïi Vuõng-Taøu.
· Só-soá: 23 sinh-vieân ngaønh chæ-huy, goàm ña-soá laø
Khoùa 4 xuaát-thaân töø Haøng-Haûi Thöông-Thuyeàn vaø moät
soá ñöôïc choïn qua cuoäc thi-tuyeån ngoaøi daân-söï.
· Só-soá: 15 sinh-vieân (haàu heát ñaõ toát nghieäp Tuù
Taøi 2) . · Thôøi-gian thuï-huaán: 10 thaùng. Nhaäp tröôøng
+ Ngaønh chæ-huy: 12 ngaøy 27 thaùng 7 naêm 1954. Maõn-khoùa thaùng
+ Ngaønh cô-khí: 3 5 naêm 1955 vôùi caáp-baäc Thieáu-UÙy.

· Thôøi-gian thuï-huaán: 10 thaùng. Nhaäp tröôøng · Chöông-trình huaán-luyeän: Caên-Baûn Quaân-Söï,
thaùng 2 naêm 1954. Maõn-khoùa vaøo thaùng 12 Vuõ-Khí, Taùc-Xaï, Haûi-Phaùo thöïc-haønh, Haøng-
naêm 1954 vôùi caáp-baäc Thieáu-UÙy. Haûi Caän-Duyeân, Vieãn-Duyeân, Vaän-Chuyeån vaø
oân-taäp Haûi-Nghieäp.
· Chöông-trình huaán-luyeän: Caên-Baûn Quaân-Söï,
Vuõ-Khí, Taùc-Xaï, Haûi-Phaùo vaø oân-taäp Haûi- · Thuû-khoa: Nguyeãn-vieát-Taân, caáp-baäc vaø chöùc-
Nghieäp. vuï cuoái cuøng laø HQ Ñaïi-Taù, Chæ-Huy-Tröôûng
Sôû Phoøng-Veä Duyeân-Haûi. Sau 30 thaùng 4 naêm
· Thuû-khoa 1975 ôû laïi trình-dieän ñi tuø caûi-taïo. Thaùng 5
+ Chæ-huy: Nguyeãn vaên AÙnh, caáp-böïc cuoái naêm 1976 oâng ñöôïc chuyeån traïi töø Suoái-Maùu
cuøng laø Ñaïi-Taù. Bieân-Hoøa ra Yeân-Baùi, Baéc-Vieät baèng phi-cô
+ Cô-khí: Leâ-kim-Sa, caáp-böïc cuoái cuøng laø C130. OÂng nhaäp traïi tuø Lieân-Traïi 2 Hoaøng-
Ñaïi-Taù. Lieân-Sôn, cuoái naêm 1978 ñöôïc chuyeån veà traïi
tuø Haø-Sôn-Bình (Haø-Taây), vaø naêm 1983 chuyeån
· Ghi nhaän:
+ HQ Ñaïi-Taù Nguyeãn-baù-Trang laø vò Tö-Leänh

42 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

traïi moät laàn nöõa veà Haø-Nam-Ninh. Taïi ñaây moät cheát luùc coøn mang caáp-baäc Ñaïi-UÙy.
thôøi-gian sau oâng bò beänh naëng. Naêm 1988 oâng
ñöôïc ra tuø veà Saøi-Goøn, tuy-nhieân caên beänh Caùc khoùa do
phuø-thuûng, kieät-söùc, tieáp-tuïc taøn-phaù haønh-haï, Haûi-Quaân Phaùp tröïc-tieáp
cuoái cuøng oâng ñaõ vónh-vieãn ra ñi naêm 1989. huaán-luyeän taïi BREST
· Ghi nhaän:
+ HQ Ñaïi-Taù Haø-vaên-Ngaïc tröïc-tieáp chæ-huy Tröôøng Haûi-Quaân Phaùp naèm treân moät ngoïn
ñoài thuoäc thaønh-phoá Brest. Maët tieàn nhìn ra bieån
traän haûi-chieán Hoaøng-Sa ñaàu naêm 1974, Ñaïi-Taây-Döông. Tröôøng luoân luoân coù hai khoùa, moät
döôùi quyeàn coù caùc chieán-haïm HQ 10, HQ khoùa ñaøn anh vaø moät khoùa ñaøn em. Moãi khoùa coù
4, HQ 5 vaø HQ 16. chöøng 100 sinh-vieân thuï-huaán, trong soá ñoù haàu
+ HQ Ñaïi-Taù Nguyeãn-vaên-May laø vò Tö-Leänh heát laø ngöôøi Phaùp. Thôøi-gian thuï-huaán töø 20 thaùng
cuoái cuøng cuûa Vuøng V Duyeân-Haûi kieâm ñeán 2 naêm. Caùc moân hoïc chính trong chöông-trình
Löïc-Löôïng Ñaëc-Nhieäm 235 taïi Naêm-Caên. goàm coù: Toaùn-hoïc ñaïi-cöông, Löôïng-giaùc khoâng-
Sau 30 thaùng 4 naêm 1975 oâng ôû laïi vaø bò gian, Vaän-chuyeån thöïc-haønh vaø lyù-thuyeát, Thieân-
tuø caûi-taïo. Thaùng 5 naêm 1976 oâng ñöôïc vaên, Khí-töôïng, Haøng-haûi caän-duyeân, vieãn-duyeân,
chuyeån traïi töø K2 Suoái-Maùu Bieân-Hoøa ra Kieán-truùc chieán-haïm, Taøu ngaàm, Haûi-phaùo, Ñieän
Yeân-Baùi baèng phi-cô C130. lyù-thuyeát vaø kyõ-ngheä, caùc loaïi ñoäng-cô noå vaø Diesel,
+ Khoùa 5 coù moät vò ñöôïc vinh-thaêng Phoù-Ñeà- caùc loaïi maùy ñieän-töû duøng ñeå quan-saùt khoâng-gian,
Ñoác ñoù laø Phoù-Ñeà-Ñoác Hoaøng-cô-Minh, vò maùy sonar, sondeur (fathometer), radar, maùy bay,
Tö-Leänh cuoái cuøng cuûa Vuøng II Duyeân- thöïc-taäp phi-haønh, caên-baûn quaân-söï vaø vuõ-khí.
Haûi kieâm Löïc-Löôïng Ñaëc-Nhieäm 232 taïi Haøng thaùng ñeàu coù chuyeán ñi thöïc-taäp ngaén haïn
Cam-Ranh. treân bieån.

Khoùa 6 Giai-ñoaïn 1 cuûa khoùa-hoïc laø moät naêm, tröôùc
khi qua giai-ñoaïn 2 laø thôøi-gian ñi nghæ heø. Tröôùc
· Só-soá: 21 sinh-vieân, ña-soá xuaát-thaân töø Haøng-Haûi khi ñöôïc nghæ heø laø phaûi ñi moät chuyeán vieãn-du qua
Thöông-Thuyeàn vaø moät soá ñöôïc choïn qua cuoäc caùc quoác-gia laân caän roài trôû veà Brest. Dòp nghó heø
thi-tuyeån ngoaøi daân-söï. cuõng laø luùc khoùa ñaøn anh maõn-khoùa, nhaø tröôøng laïi
+ Ngaønh chæ-huy: 16 tieáp-nhaän theâm khoùa môùi. Sau kyø nghæ heø vaøo hoïc
+ Ngaønh cô-khí: 5 giai-ñoaïn hai laø trôû thaønh sinh-vieân ñaøn anh. Sinh-
vieân ñaøn anh cuõng coù nhöõng troø chôi huaán-nhuïc
· Thôøi-gian thuï-huaán: thuï-huaán 11 thaùng. Nhaäp cho ñaøn em theo truyeàn-thoáng cuûa tröôøng só-quan
tröôøng ngaøy 21 thaùng 4 naêm 1955. Maõn-khoùa Haûi-Quaân. Maõn-khoùa caùc taân só-quan vôùi caáp-baäc
ngaøy 8 thaùng 3 naêm 1956 vôùi caáp baäc Thieáu-UÙy. Thieáu-UÙy treân vai, phaûi ñi moät chuyeán haûi-haønh
vieãn-du keùo daøi nhieàu thaùng, sau chuyeán ñi cuoái
· Chöông-trình huaán-luyeän: Caên-Baûn Quaân-Söï, cuøng naøy laø hoài-höông.
Vuõ-Khí, Taùc-Xaï, Haûi-Phaùo thöïc-haønh, Haøng-
Haûi Caän-Duyeân, Vieãn-Duyeân, Vaän-Chuyeån vaø Khoùa 1 Brest
oân-taäp Haûi-Nghieäp.
· Só-soá: 6 sinh-vieân, ñöôïc choïn qua moät cuoäc thi.
· Thuû-khoa: · Thôøi-gian thuï-huaán: Ngaønh chæ-huy vaø cô-khí
+ Ngaønh chæ-huy: Buøi-huy-Phong, caáp-baäc vaø
chöùc-vuï sau cuøng laø HQ Trung-Taù phuïc-vuï khai-giaûng vaøo thaùng 10 naêm 1952 taïi Brest.
taïi TTHL/HQ Saøi-Goøn. Sau ngaøy 30 thaùng 4 Taát caû sinh-vieân rôøi khoûi Vieät-Nam baèng phi-cô
naêm1975, oâng trình-dieän ñi tuø caûi-taïo vaø bò ñeán phi-tröôøng Orly vaøo thaùng 9 naêm 1952,
beänh cheát taïi traïi K2 Suoái-Maùu, Bieân-Hoøa
ñaàu naêm 1976.
+ Ngaønh cô-khí: Nguyeãn-vaên-Taàn, bò beänh

43 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

maõn-khoùa vaøo thaùng 6 naêm 1954 vaø trôû veà nöôùc + Cho ñeán ngaøy 30 thaùng 4 naêm 1975, caáp-baäc
vaøo thaùng 4 naêm 1955. Tính ra hoï phaûi maát 2 cao nhaát cuûa caùc vò thuoäc khoùa 3 Brest laø
naêm 6 thaùng môùi trôû laïi queâ-höông. Sau khi Ñaïi-Taù, trong ñoù coù HQ Ñaïi-Taù Ñoã-Kieåm,
maõn-khoùa caùc taân só-quan coøn ñi haûi-haønh moät Tham-Möu-Phoù Haønh-Quaân Boä Tö-Leänh
chuyeán daøi voøng quanh theá-giôùi maát 8 thaùng Haûi-Quaân.
treân Tuaàn-döông-haïm Jeanne D’arc.
· Ghi nhaän: Khoùa 1 Brest coù moät vò ñöôïc vinh- Khoùa 4 Brest
thaêng Phoù-Ñeà-Ñoác laø Phoù-Ñeà-Ñoác Ñaëng-cao-
Thaêng, vò Tö-Leänh cuoái cuøng cuûa Haûi-Quaân · Só-soá: 6 sinh-vieân, ñöôïc tuyeån choïn qua moät
Vuøng IV Soâng-Ngoøi kieâm nhieäm Tö-Leänh cuoäc thi.
Haïm-Ñoäi 21 taïi Caàn-Thô.
· Thôøi-gian thuï-huaán: Nhaäp tröôøng cuoái thaùng 9
Khoùa 2 Brest naêm 1955, maõn-khoùa cuoái thaùng 6 naêm 1957.

· Só-soá: 11 sinh-vieân ñöôïc choïn qua moät cuoäc thi. Töø khoùa 1 ñeán khoùa 6 Nha-Trang cuõng nhö 4
· Thôøi-gian thuï-huaán: Nhaäp-tröôøng cuoái thaùng 9 khoùa xuaát-thaân töø tröôøng Só-Quan Haûi-Quaân Phaùp
taïi Brest thì khoâng coù ñaët teân rieâng cho töøng khoùa.
naêm 1953. Trong thôøi-gian ñi thöïc-taäp, sinh-
vieân Dö-trí-Huøng vaø Ñinh-gia-Töôøng ñi treân Teân Caùc Choøm Sao
Tuaàn-döông-haïm Jeanne D’arc, caùc sinh-vieân
khaùc thöïc-taäp treân Haïm-Ñoäi Ñòa-Trung-Haûi. Sau khi TTHL/HQ/NT chuyeån giao cho Haûi-
Khoùa 2 Brest veà nöôùc ñaàu naêm 1956. Quaân Vieät-Nam, caùc khoùa só-quan Haûi-Quaân ngoaøi
· Ghi nhaän: soá thöù-töï ra coøn coù teân rieâng cuûa khoùa. Moãi teân
+ Hai só-quan Phöông-xuaân-Nhaøn vaø Ñinh- töôïng-tröng cho moät choøm sao.

gia-Töôøng sau khi phuïc-vuï ñöôïc 1 naêm Trong Haûi-Quaân, vôùi bieån caû meânh-moâng,
thì vöôït-tuyeán ra Baéc theo Coäng-Saûn naêm haûi-haønh xuyeân ñaïi-döông laø ngheà cuûa chaøng.
1957. Thôøi ñaïi vaên-minh tieán-boä nhö hieän nay duø coù veä-
+ Cho ñeán ngaøy 30 thaùng 4 naêm 1975, caáp- tinh theo doõi, nhöng caên-baûn cuûa vieäc ñònh vò-trí
baäc cao nhaát cuûa caùc vò thuoäc khoùa 2 Brest treân bieån baèng caùc tinh-tuù vaãn phaûi hoïc, vaãn phaûi
laø Ñaïi-Taù. bieát ñoái vôùi caùc chieán-só aùo traéng. Ñoù cuõng laø moät
nieàm vui maø cuõng laø moät ngheä-thuaät, vöøa aùp-duïng
Khoùa 3 Brest toaùn-hoïc cuõng nhö kinh-nghieäm trong ngaønh
haøng-haûi. Trong vuõ-truï, ngoaøi Thaùi-Döông-Heä,
· Só-soá: 12 sinh-vieân ñöôïc choïn qua moät cuoäc thi. chuùng ta quan-saùt thaáy coù nhöõng choøm sao keát-hôïp
· Thôøi-gian thuï-huaán: Nhaäp tröôøng cuoái thaùng vôùi nhau thaønh nhöõng hình daïng gaàn nhö khoâng
thay ñoåi, xuaát-hieän treân baàu trôøi tuøy theo ngaøy giôø
9 naêm 1954, maõn-khoùa hoài-höông cuoái naêm vaø vò-trí cuûa ngöôøi nhìn. Ñoù cuõng laø nhöõng muïc-
1956. tieâu maø chuùng ta duøng ñeå xaùc-ñònh vò-trí con taøu.
· Ghi nhaän: Theo toaùn-hoïc khoâng-gian, traùi ñaát taïm xem nhö
+ Sau khi maõn giai-ñoaïn 1 thì sinh-vieân laø trung-taâm ñieåm cuûa vuõ-truï hình caàu. Maët trôøi di-
chuyeån giaùp voøng treân Hoaøng-Ñaïo (Ecliptic) trong
Phaïm-Cöø vaø Vuõ-Nhaân hoài-höông, sinh-vieân thôøi-gian laø 365 ngaøy 1/4 (moät naêm), ñi qua 12
Nguyeãn-vaên-Khaùnh boû dôû vieäc thuï-huaán choøm sao naèm doïc theo voøng cung lôùn. Caùc choøm
vaø hoài-höông vì söùc khoûe. Rieâng sinh-vieân sao naøy taïo thaønh 12 con giaùp (Zodiac) cuûa khoa
Vuõ-tö-Tröïc cuõng hoài-höông sau naêm thöù chieâm-tinh-hoïc Taây-Phöông nhö sau:
1 vaø chuyeån sang ngaønh Boä-Binh, bò cheát
vì tai-naïn taïi tröôøng Thuû-Ñöùc.

44 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

- Baûo-Bình (Verseau hay Aquarius: töø 21 thaùng vaãn laø ngöôøi Phaùp, ngoaïi tröø Caên-Baûn Quaân-Söï
1 ñeán 19 thaùng 2). vaø Vuõ-Khí-Nheï laø do huaán-luyeän-vieân Vieät-Nam
phuï-traùch. Ñeán thaùng 5 naêm 1957 taát caû só-quan
- Song-Ngö (Poissons hay Pisces: töø 20 thaùng vaø huaán-luyeän-vieân Phaùp cuoái cuøng ruùt khoûi quaân-
2 ñeán 20 thaùng 3). tröôøng. Khoùa 7 laø khoùa ñaàu tieân ñöôïc ñaët teân Ñeä
Nhaát Thieân-Xöùng ñoù laø choøm sao soá 7. Caùc khoùa keá
- Döông-Cöu (Beùlier hay Aries: töø 21 thaùng 3 tieáp cöù theá maø tính theo voøng thöù-töï 12 con giaùp
ñeán 20 thaùng 4). nhö treân. Khoùa 8 laø Ñeä Nhaát Hoå-Caùp, khoùa 9 laø Ñeä
Nhaát Nhaân-Maõ vaø tieáp-tuïc cho ñeán Ñeä Nhaát Song-
- Kim-Ngöu (Taureau hay Taurus: töø 21 thaùng Ngö, tieáp theo laø Ñeä Nhò, Ñeä Tam, v.v..
4 ñeán 20 thaùng 5).
Khoùa 7: Ñeä Nhaát Thieân-Xöùng
- Song-Nam (Geùmeaux hay Gemini: töø 21
thaùng 5 ñeán 21 thaùng 6). · Só-soá: 46 sinh-vieân
· Thôøi-gian thuï-huaán: 20 thaùng. Nhaäp tröôøng
- Baéc-Giaûi (Cancer: töø 22 thaùng 6 ñeán 22
thaùng 7). thaùng 1 naêm 1956. Maõn-khoùa thaùng 7 naêm
1957 vôùi caáp baäc Thieáu-UÙy.
- Haûi-Sö (Lion hay Leo: töø 23 thaùng 7 ñeán 23 · Thuû-khoa
thaùng 8). + Ngaønh chæ-huy: Nguyeãn-vaên-Thieän, caáp-baäc

- Xöû-Nöõ (Vierge hay Virgo: töø 24 thaùng 8 ñeán vaø chöùc-vuï cuoái cuøng laø HQ Ñaïi-Taù, Tö-
22 thaùng 9). Leänh Vuøng IV Duyeân-Haûi kieâm Löïc-Löôïng
Ñaëc-Nhieäm 234, kieâm Ñaëc-Khu-Tröôûng
- Thieân-Xöùng (Balance hay Libra: töø 23 thaùng Ñaëc-Khu Phuù-Quoác. Trong nhöõng ngaøy
9 ñeán 23 thaùng 10). cuûa thaùng 4 naêm 1975, ñaûo Phuù-Quoác
traøn ngaäp gaàn 60 ngaøn ngöôøi tò-naïn ñöôïc
- Hoå-Caùp (Scorpion hay Scorpius: töø 24 thaùng caùc taøu chôû ñeán töø mieàn Trung. Tröôùc
10 ñeán 22 thaùng 11). caûnh hoãn-loaïn cöôùp-boùc haõm-haïi trong
thaønh-phaàn tò-naïn raát phöùc-taïp ñang xaûy
- Nhaân-Maõ (Sagittaire hay Sagittarius: töø 23 ra, Toång-Tham-Möu-Tröôûng Quaân-Löïc
thaùng 11 ñeán 21 thaùng 12). Vieät-Nam Coäng-Hoøa chæ-ñònh Ñaïi-Taù Thieän
vaøo chöùc-vuï Toång-Traán Phuù-Quoác. Trong
- Nam-Döông (Capricorne hay Capricornus: thôøi chieán, Ñaïi-Taù Thieän ñöôïc pheùp keát-aùn
töø 22 thaùng 12 ñeán 20 thaùng 1). töû-hình maø khoâng chôø aùn-leänh cuûa toøa. Töø
khi nhaän ñöôïc leänh, Ñaïi-Taù Thieän ñaõ thaän-
Caùc choøm sao ñöôïc xeáp thöù-töï ngaøy thaùng troïng vaø tröøng-trò nhöõng teân toäi-phaïm coù
theo khoa töû-vi Taây-Phöông. Ñaàu tieân laø Baûo-Bình tang-chöùng trong boïn ngöôøi lôïi-duïng tình-
vaø cuoái cuøng laø Nam-Döông. Tuy-nhieân trong haøng- theá roái-ren quaáy phaù ñoaøn ngöôøi di-taûn ñeå
haûi thieân-vaên, hoaøng-ñaïo vaø xích-ñaïo hôïp vôùi nhau ñem laïi an-ninh traät-töï cho ñaûo Phuù-Quoác.
moät goùc nghieâng laø 23 ñoä 27 phuùt. Hai voøng troøn ñoù + Ngaønh cô-khí: Ñoaøn-vaên-Tieáng, caáp-baäc
caét nhau taïi 2 ñieåm Gamma vaø Gamma’, ta goïi laø cuoái cuøng laø Trung-Taù.
Xuaân-Phaân vaø Thu-Phaân. Voøng khôûi ñieåm ñöôïc tính
luùc maët trôøi ñi töø Gamma vaø trôû veà laïi laø moät naêm. Khoùa 8: Ñeä Nhaát Hoå-Caùp

Ngaøy 21 thaùng 3 Döông-Lòch haèng naêm laø luùc · Só-soá: 50 sinh-vieân
maët trôøi ñi qua ñieåm xuaát-phaùt, cuõng laø vuøng coù · Thôøi-gian thuï-huaán: 2 naêm. Nhaäp tröôøng ngaøy
choøm sao Döông-Cöu neân ñöôïc coi nhö soá 1 vaø maët
trôøi moãi thaùng chieám moät cung, khi ñi giaùp voøng
thì ñeán choøm sao Song-Ngö laø soá 12. Caên-cöù vaøo
soá thöù-töï caùc choøm sao ôû treân ñeå ñaët teân cho khoùa.

Khoùa 7 SQHQ/NT thuï huaán luùc vò Tö-Leänh
Haûi-Quaân Vieät-Nam ñaàu tieân laø HQ Thieáu-Taù Leâ-
quang-Myõ. Chæ-Huy-Tröôûng Trung-Taâm Huaán-
Luyeän Haûi-Quaân ñaàu tieân laø HQ Ñaïi-UÙy Chung-
taán-Cang. Giaùm-Ñoác tröôøng SVSQ laø HQ Ñaïi -UÙy
Nguyeãn-ñöùc-Vaân. Duø Phaùp ñaõ chuyeån giao tröôøng
cho HQVN nhöng giaùo-sö vaø huaán-luyeän-vieân

45 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

6 thaùng 1 naêm 1958. Maõn-khoùa ngaøy 1 thaùng lôùn cuûa Hoa-Kyø ñaõ ñaäu saün ôû ñaây. Ñoaøn
4 naêm 1960 vôùi caáp-baäc Thieáu-UÙy tröø-bò.
· Thuû-khoa thöông-thuyeàn khôûi-haønh ñi Guam, saùng
+ Ngaønh chæ-huy: Trònh-tieán-Huøng, caáp-baäc
ngaøy 13 thaùng 5 naêm 1975 ñeán nôi nhaäp
vaø chöùc-vuï cuoái cuøng laø Trung-Taù Tröôûng
Phoøng Ñieàu-Huaán Boä Tö-Leänh Haûi-Quaân. vaøo traïi tò-naïn taïi Guam, traïi naøy coù khaû-
+ Ngaønh cô-khí: Nguyeãn-vaên-Nieäm.
· Ghi nhaän: naêng chöùa haøng traêm ngaøn ngöôøi. Nhöõng
+ Khoùa 8 laø khoùa ñaàu tieân do giaùo-sö vaø huaán-
luyeän-vieân ngöôøi Vieät-Nam hoaøn-toaøn ngöôøi coù thaân-nhaân coøn keït laïi taïi queâ nhaø
ñaûm-traùch.
+ Ngöôøi mang caáp-baäc cao nhaát cuûa khoùa 8 laø ñaõ baøy toû nguyeän-voïng muoán trôû veà Vieät-
HQ Ñaïi-Taù Leâ-höõu-Doõng, Chæ-Huy-Tröôûng
Löïc-Löôïng Ñaëc-Nhieäm (LLÑN) 99. Haäu- Nam baèng nhieàu hình-thöùc ñaáu-tranh baát
cöù cuûa LLÑN 99 ñaët taïi Caên-Cöù Haûi-Quaân
Nhaø-Beø. Ñaây ñöôïc coi nhö laø löïc-löôïng toång baïo-ñoäng nhö tuyeät-thöïc, cuõng nhö baïo-
tröø-bò cuûa Haûi-Quaân keå töø khi Phoù Ñoâ-Ñoác
Chung-taán-Cang ñaûm nhaän chöùc-vuï Tö- ñoäng. Ñeå giaûi-quyeát vaán-ñeà, Thieáu-Töôùng
Leänh vaøo cuoái thaùng 3 naêm 1975.
+ Moät söï kieän lòch-söû laø söï trôû veà cuûa taøu Herbert xin pheùp Washington chaáp-thuaän
Vieät-Nam Thöông-Tín 1 ñaày bi-thöông vaø
nöôùc maét. caáp taøu Vieät-Nam Thöông-Tín 1, troïng-taûi
Taâm-traïng chung cuûa ña-soá chuùng
ta sau ngaøy maát nöôùc, ra ñi trong luùc vôï treân 10.000 taán, daøi 140m cho HQ Trung-
con vaø thaân-nhaân coøn ñang keït laïi trong tay
ñòch, vaø vì tình-caûm gia-ñình, ñaõ töø thieân- Taù Traàn-ñình-Truï laøm thuyeàn-tröôûng cuøng
ñöôøng lieàu thaân vaøo ñiaï-nguïc vôùi nguoàn
hy-voïng mong-manh ñeå cöùu vôï con vaø vôùi thuûy-thuû-ñoaøn hoaøn-toaøn do caùc anh
ngöôøi thaân. HQ Trung-Taù Traàn-ñình-Truï,
chöùc-vuï cuoái cuøng laø Tö-Leänh-Phoù Vuøng em só-quan, haï-só-quan vaø ñoaøn-vieân Haûi-
V Duyeân-Haûi taïi Naêm-Caên, trong ñeâm
29 thaùng 4 naêm 1975 ñaõ theo ñoaøn taøu Quaân Vieät-Nam Coäng-Hoøa ñaûm traùch ñeå
Haûi-Quaân Vieät-Nam, rôøi beán Baïch-Ñaèng
ra khôi, taäp-trung taïi vuøng bieån Coân-Sôn. ñöa 1.652 ngöôøi töø Guam trôû veà Vieät-Nam.
Saùng sôùm ngaøy 1 thaùng 5 naêm 1975, ñoaøn
taøu ñöôïc leänh khôûi-haønh tröïc-chæ ñi Phi- Trung-Taù Truï chæ-ñònh anh Nguyeãn-vaên-
Luaät-Taân.
Sau 7 ngaøy ñeâm treân bieån, ñoaøn taøu Phöôùc laøm thuyeàn-phoù, anh Traàn-cao-Khaûi
baét ñaàu vaøo haûi-phaän Phi-Luaät-Taân. Moät
buoåi leã haï Quoác-Kyø Vieät-Nam Coäng-Hoøa laøm cô-khí-tröôûng, anh Vöông-theá-Tuaán,
tröôùc khi vaøo haûi-caûng Subic ñaõ dieãn ra treân
caùc chieán-haïm trong caûnh xuùc-ñoäng ngaäm- cöïu HQ Thieáu-Taù, laøm tröôûng-ban Haûi-
nguøi, coù nhieàu ngöôøi khoâng caàm ñöôïc nöôùc
maét ñaõ baät khoùc. Sau ñoù taát caû moïi ngöôøi Haønh vôùi söï phuï-taù coù caùc Haï-Só-Quan
ñöôïc chuyeån sang nhöõng thöông-thuyeàn
Giaùm-Loä nhö anh Nguyeãn-vaên-Toøng, cöïu

HQ Ñaïi-UÙy Buøi-ngoïc-Nôû laøm navigator

phuï-traùch haøng-haûi thieân-vaên, anh Hoaøng-

coâng-Minh laøm tröôûng-ban Vaän-Chuyeån,

anh Phaïm-ngoïc-Loä phuï-traùch tieáp-lieäu vaø

anh Nguyeãn-vaên-Ñaøng phuï-traùch y-teá.

Ñuùng 8 giôø saùng ngaøy 15 thaùng 10

naêm 1975, moïi ngöôøi muoán trôû veà ñöôïc

laàn-löôït ñöa xuoáng taøu. Ñuùng 12 giôø 45

ngaøy 16 thaùng 10 naêm 1975, taøu Vieät-Nam

Thöông-Tín 1 rôøi ñaûo Guam ñeå khôûi-haønh

veà Vieät-Nam. Chuyeán haûi-haønh tuy coù luùc

gaëp thôøi-tieát xaáu, coù moät tröôøng-hôïp cheát

ngöôøi ñoù laø baø Nguyeãn-thò-Naïi quaù giaø yeáu

bò cheát vì kieät-söùc suoát maáy ngaøy khoâng aên

uoáng ñöôïc. Thi-theå cuûa baø ñöôïc thuûy-taùng

ngay sau ñoù.

Ñaây cuõng coù ngöôøi suy-ñoaùn söï

traû nôï cuûa con taøu naøy. Khi noù ra khôi,

ñang di-chuyeån treân soâng Saøi-Goøn ngaøy

30 thaùng 4 naêm 1975, luùc ngang qua khu

Röøng-Saùt bò Vieät-Coäng phuïc-kích töø bôø, gaây

46 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

thöông-vong cho nhaø vaên Chu-Töû. Tuy- + Ngaønh cô-khí: laø Mai-vaên-Hoa, caáp-baäc sau
nhieân laàn naøy taøu ñaõ ñöôïc thuûy-thuû-ñoaøn cuøng laø Trung-Taù.
leøo laùi an-toaøn töø Guam veà ñeán Vuõng-Taøu
sau 9 ngaøy leânh-ñeânh treân bieån. Ñuùng 8 · Ghi nhaän
giôø saùng ngaøy 25 thaùng 10 naêm 1975, taøu + Ngöôøi mang caáp-baäc cao nhaát cuûa khoùa 9
thaû neo taïi Vuõng-Taøu. Sau ñoù Vieät-Coäng ra laø HQ Ñaïi-Taù Nguyeãn-höõu-Xuaân, Tö-Leänh-
leänh taøu tieáp-tuïc tröïc-chæ ñi Nha-Trang vaø Phoù Vuøng III Soâng-Ngoøi.
ñaõ thaû neo taïi vònh Caàu-Ñaù luùc 10 giôø saùng
ngaøy 27 an-toaøn, boû taøu laïi cho Vieät-Coäng Khoùa 10: Ñeä Nhaát Nam-Döông
ñeå roài laàn-löôït thuûy-thuû-ñoaøn bò phaân loaïi
vaø ñi tuø. Rieâng phaàn Trung-Taù Traàn-ñình- · Só-soá: 55 sinh-vieân ngaønh chæ-huy.
Truï ñaõ bò Vieät-Coäng löu-ñaøy qua caùc nhaø · Thôøi-gian thuï-huaán: 2 naêm. Nhaäp tröôøng thaùng
tuø töø Nam ra Baéc roài trôû vaøo Nam. Cho ñeán
ngaøy 13 thaùng 2 naêm 1988, oâng ñöôïc ra 7 naêm 1960. Ra tröôøng ngaøy 14 thaùng 7 naêm
tuø töø traïi Haøm-Taân, ñeán ngaøy 13 thaùng 12 1962 vôùi caáp-baäc Thieáu-UÙy.
naêm 1991 ñöôïc ra ñi ñònh-cö taïi Hoa-Kyø · Thuû-khoa: Leâ-baù-Thoâng, caáp-baäc sau cuøng
theo dieän HO cuøng vôùi vôï con. Trung-Taù.
· Ghi nhaän
Khoùa 9: Ñeä Nhaát Nhaân-Maõ + Ñaàu naêm 1974 HQ Trung-Taù Leâ-vaên-Thöï,

· Só-soá: 38 sinh-vieân Haïm-Tröôûng HQ 16, tröïc-tieáp tham-döï
· Thôøi-gian thuï-huaán: 2 naêm. Nhaäp tröôøng thaùng traän haûi-chieán Hoaøng-Sa.

3 naêm 1959. Maõn-khoùa thaùng 5 naêm 1961 vôùi Khoùa 11: Ñeä Nhaát Baûo-Bình
caáp-baäc Thieáu-UÙy.
· Thuû-khoa · Só-soá: 81 sinh-vieân ngaønh chæ-huy.
+ Ngaønh chæ-huy: Haø-ngoïc-Löông, caáp-baäc · Thôøi-gian thuï-huaán: 18 thaùng. Nhaäp tröôøng

vaø chöùc-vuï cuoái cuøng laø HQ Trung-Taù, ngaøy 1 thaùng 9 naêm 1961. Ra tröôøng ngaøy 14
Tröôûng-Khoái Vaên-Hoùa-Vuï Trung-Taâm thaùng 4 naêm 1963 vôùi caáp-baäc Thieáu-UÙy.
Huaán-Luyeän Nha-Trang. Ngaøy thaønh- · Thuû-khoa: Traàn-quang-Thieäu.
phoá Nha-Trang di-taûn, Trung-Taù Löông · Ghi nhaän:
chaïy vaøo chaïy ra coá söùc thuyeát-phuïc vôï. + Ñaàu naêm 1974, HQ Trung-Taù Vuõ-höõu-San,
Trung-Taù Löông chôû vôï con töø cö-xaù Leâ-
vaên-Duyeät vaøo taïm-truù taïi phoøng laøm vieäc Haïm-Tröôûng HQ 4, vaø HQ Trung-Taù Phaïm-
cuûa Vaên-Hoùa-Vuï Tröôûng. Vaøo phuùt choùt troïng-Quyønh, Haïm-Tröôûng HQ 5, tröïc-tieáp
vôï Trung-Taù Löông thay ñoåi yù-kieán vaø tham-döï traän haûi-chieán Hoaøng-Sa.
quyeát-ñònh khoâng chòu ñi. Bieát khoâng theå
naøo soáng ñöôïc vôùi Coäng-Saûn neân Trung- Khoùa 12: Ñeä Nhaát Song-Ngö
Taù Löông ñaõ töï-saùt cuøng vôï vaø 5 con. Xaùc
cuûa 7 ngöôøi ñöôïc moät soá haï-só-quan ôû laïi, · Só-soá: 103 sinh-vieân ngaønh chæ-huy.
trong ñoù coù Trung-Só Toâ-Thöøa, ñaøo huyeät · Thôøi-gian thuï-huaán: 18 thaùng. Nhaäp tröôøng
choân ngay taïi baõi caùt beân traùi coâng-vieân
Traàn-höng-Ñaïo. Maáy thaùng sau, thaân-nhaân ngaøy 13 thaùng 8 naêm 1962. Ra tröôøng thaùng
cuûa gia-ñình baø Löông trôû veà vaø caûi-taùng. 3 naêm 1964 vôùi caáp baäc Thieáu-UÙy.
Söï vieäc treân gaây baøng-hoaøng vaø xuùc-ñoäng · Thuû-khoa: Traàn-troïng-Ngaø.
cho toaøn quaân-chuûng Haûi-Quaân. · Ghi nhaän:
+ Ñaàu naêm 1974, HQ Thieáu-Taù Nguïy-vaên-

Thaø, Haïm-Tröôûng HQ 10, hy-sinh trong
traän haûi-chieán Hoaøng-Sa, ñöôïc truy-thaêng

47 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

Haøng-khoâng mauã -hamï ARROMANCHES taiï Saiø -Goøn namê 1952

HQ Trung-Taù. · Thuû-khoa
+ Ngaønh chæ-huy: Tröông-minh-Hoaøng
Khoùa 13: Ñeä Nhò Döông-Cöu + Ngaønh cô-khí: Trònh-long-Haûi

· Só-soá: 115 sinh-vieân ngaønh chæ-huy. Ñaëc-bieät · Ghi nhaän:
khoùa 13, ngoaøi soá sinh-vieân taân-tuyeån coøn coù + Nhö phaàn ñaàu coù noùi, khoùa 14 trong thôøi-
7 só-quan ñaõ toát-nghieäp khoùa 16 tröôøng Voõ-Bò gian coøn vaøi thaùng ñeán ngaøy maõn-khoùa ñaõ
Quoác-Gia Ñaø-Laït ngaøy 22 thaùng 12 naêm 1962. bò moät quaû rocket rôi truùng ngay phoøng
Khi khoùa 13 ra tröôøng thì 7 Só-Quan treân cuõng nguû, gaây thöông vong cho nhieàu sinh-
ñeán ngaøy thaêng caáp HQ Trung-UÙy hieän-dòch vaø vieân. Trong soá ñoù coù 3 ngöôøi töû thöông laø:
ñaàu naêm 1965 thì Nghò-Ñònh thaêng caáp ñöôïc Nguyeãn-höõu-Trang, Nguyeãn-ñaêng-Ñoùm vaø
ban-haønh. Ñinh-ngoïc-Tri.
+ Hai só-quan khoùa 14, HQ Thieáu-Taù Leâ-anh-
· Thôøi-gian thuï-huaán: 18 thaùng. Nhaäp tröôøng Tuaán laø Chæ-Huy-Tröôûng Giang-ñoaøn 43
thaùng 5 naêm 1963. Ra tröôøng thaùng 12 naêm Ngaên-Chaën thuoäc Löïc-Löôïng Ñaëc-Nhieäm
1964 vôùi caáp-baäc Thieáu-UÙy tröø-bò. 214 vaø HQ Thieáu-Taù Tröông-minh-Hoaøng
laø Chæ-Huy-Tröôûng Giang-ñoaøn 64 Tuaàn-
· Thuû-khoa: Phaïm-gia-Chính. Thaùm. Hai ñôn-vò naøy ñoàn-truù taïi caên-cöù
Haûi-Quaân Tuyeân-Nhôn. Ñaây laø moät caên-cöù
Khoùa 14: Ñeä Nhò Kim-Ngöu raát kieân-coá. Ñeâm 30 thaùng 4 naêm 1975,
Thieáu-Taù Tuaán khoâng chòu buoâng suùng
· Só-soá: 100 sinh-vieân. ñaàu haøng Vieät-Coäng, bieát khoâng theå naøo
· Thôøi-gian thuï-huaán: 18 thaùng. Nhaäp tröôøng laät ngöôïc ñöôïc theá côø neân ñaõ anh-duõng
tuaãn-tieát treân moät giang-ñónh taïi kinh Thuû-
vaøo thaùng 4 naêm 1964. Maõn-khoùa vaøo thaùng Thöøa, tænh Long-An, raïng ngaøy 1 thaùng 5
12 naêm 1965 vôùi caáp-baäc Thieáu-UÙy.

48 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

naêm 1975. Ñeå toû loøng ngöôõng-moä moät vò Sau ñoù HQ 602 ñaõ trôû veà caëp beán Saøi-Goøn
anh-huøng, baïn-beø cuøng khoùa ñaõ ñem tro- cuøng vôùi moät soá chieán-haïm vaø thöông-
coát Thieáu-Taù Tuaán sang Hoa-Kyø ñeå an-vò thuyeàn vaøo nhöõng ngaøy ñaàu thaùng 5 naêm
taïi chuøa Giaùc-Minh ôû Palo Alto gaàn San 1975. Vieät-Coäng ñaõ phaùt-ñoäng chieán-dòch
Jose, California, Hoa-Kyø. tieáp-ñoùn ngay taïi beán Baïch-Ñaèng ñeå
loan-truyeàn chính-saùch khoan-hoàng cuûa
Khoùa 15: Ñeä Nhò Song-Nam chính-quyeàn môùi. Söï hy-sinh cuûa HQ Ñaïi-
UÙy Ngoâ-minh-Döông ñaùng ñöôïc ghi vaøo
· Só-soá: 108 sinh-vieân lòch-söû cuûa Haûi-Quaân Vieät-Nam Coäng-Hoøa
· Thôøi-gian thuï-huaán: 18 thaùng. Nhaäp tröôøng vôùi “Danh-Döï, Toå-Quoác, Traùch-Nhieäm” ñeø
naëng treân vai caùc caáp chæ-huy.
vaøo thaùng 11 naêm 1964. Maõn-khoùa vaøo thaùng
7 naêm 1966 vôùi caáp-baäc Thieáu-UÙy tröø-bò. Khoùa 16: Ñeä Nhò Baéc-Giaûi
· Thuû-khoa
+ Ngaønh chæ-huy: Nguyeãn-thaønh-Loäc · Só-soá: 134 sinh-vieân
+ Ngaønh cô-khí: Traàn-chí-Hoaït · Thôøi-gian thuï-huaán: 18 thaùng. Nhaäp tröôøng
· Ghi nhaän:
+ Ñeâm 29 thaùng 4 naêm 1975, toaøn boä chieán- vaøo thaùng 1 naêm 1966. Maõn-khoùa vaøo thaùng 7
naêm 1967 vôùi caáp-baäc Thieáu-UÙy.
haïm thuoäc Haïm-Ñoäi Haûi-Quaân ñöôïc leänh · Thuû-khoa
ruùt khoûi caûng Saøi-Goøn ñeå ra bieån. Ngaøy 30 + Ngaønh chæ-huy: Lyù-ngoïc-AÅn
thaùng 4 naêm 1975, sau khi Toång-Thoáng + Ngaønh cô-khí: Phaïm-huy-Hy
Döông-vaên-Minh ra leänh cho Quaân-Löïc
Vieät-Nam Coäng-Hoøa buoâng suùng ñaàu haøng, Khoùa 17: Ñeä Nhò Haûi-Sö
caùc chieán-haïm coøn ñang coâng-taùc taïi Vuøng
IV Duyeân-Haûi cuõng nhö caùc thöông-thuyeàn · Só-soá: 136 sinh-vieân
Vieät-Nam ñang ôû Singapore ñöôïc töï-do · Thôøi-gian thuï-huaán: 26 thaùng. Nhaäp tröôøng vaøo
vaän-chuyeån, hoaëc ñi theo ñoaøn, hoaëc trôû
veà Saøi-Goøn theo lôøi chieâu-duï cuûa Vieät-Coäng thaùng 6 naêm 1966. Maõn-khoùa vaøo thaùng 8 naêm
treân ñaøi phaùt-thanh, hoaëc vì hoaøn-caûnh 1968 vôùi caáp-baäc Thieáu-UÙy. Trong giai-ñoaïn
gia-ñình vôï con, thaân-nhaân coøn keït laïi ñaàu, sinh-vieân Vuõ-theá-Tieäp bò beänh tieåu ñöôøng
maø phaûi quay veà trong traät-töï theo söï saép cheát. Khoùa 17 naêm thöù hai gaëp luùc bieán-coá Teát
xeáp cuûa caáp chæ-huy haïm-ñoäi treân bieån. Maäu-Thaân neân thôøi-gian hoïc bò keùo daøi thaønh
Rieâng HQ Ñaïi-UÙy Ngoâ-minh-Döông, Haïm- ra hôn 2 naêm.
Tröôûng HQ 602, thì coøn ñang thi-haønh · Thuû-khoa
nhieäm-vuï thuoäc Vuøng IV Duyeân-Haûi. Qua + Ngaønh chæ-huy: Traàn-ngoïc-Ñieån
heä-thoáng truyeàn-tin lieân-laïc, vaøi ngöôøi döôùi + Ngaønh cô-khí: Traàn-vónh-Tuaán
quyeàn ñoaùn bieát yù-ñònh cuûa haïm-tröôûng
ñang thi-haønh leänh taäp-trung ñeå tröïc-chæ Khoùa 18: Ñeä Nhò Xöû-Nöõ
ñi Coân-Sôn, boïn naøy muoán trôû côø ñeå cöôùp
taøu veà laäp coâng vôùi Vieät-Coäng. Thöøa luùc ban · Só-soá: 100 sinh-vieân. Moät ngöôøi ñaøo-nguõ vì quaù
ñeâm haïm-tröôûng ñang baän roän treân ñaøi hoaûng sôï trong thôøi-kyø huaán-nhuïc laø sinh-vieân
chæ-huy, boïn chuùng ñaõ laáy buùa phoøng-tai Huyønh-kim-Tyû, sau ñöôïc boå-sung theâm moät.
baát ngôø chaët ñaàu haïm-tröôûng vaø xoâ xuoáng
bieån. Ñoàng thôøi ai ñang ñi phieân chöùng- · Thôøi-gian thuï-huaán: 22 thaùng. Nhaäp tröôøng ngaøy
kieán caûnh treân, neáu phaûn-ñoái thì cuõng 10 thaùng 9 naêm 1967. Maõn-khoùa vaøo ngaøy 19
bò boïn naøy neùm xuoáng bieån ñeå phi-tang. thaùng 7 naêm 1969 vôùi caáp-baäc Thieáu-UÙy.

49 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP

· Thuû-khoa: 4 thaùng 3 naêm 1970. Maõn-khoùa vaøo ngaøy 20
+ Ngaønh chæ-huy: Traàn-anh-Tuaán. thaùng 3 naêm 1971 vôùi caáp baäc Chuaån-UÙy. Sau
+ Ngaønh cô-khí: Buøi-ngoïc-Anh. moät naêm thöïc-taäp OJT mang caáp-baäc Thieáu-
UÙy.
Khoùa 19: Ñeä Nhò Thieân-Xöùng • Thuû-khoa
+ Ngaønh chæ-huy: Phaïm-ñöùc-Lai.
· Só-soá: 272 sinh-vieân + Ngaønh cô-khí: Leâ-taát-Chaùnh.
· Thôøi-gian thuï-huaán: 1 naêm. Sinh-vieân nhaäp
Khoùa 22: Ñeä Nhò Nam-Döông
tröôøng töø thaùng 10 naêm 1968 cho ñeán ngaøy 19
thaùng 2 naêm 1969 môùi chính-thöùc khai-giaûng · Só-soá: 248 sinh-vieân goàm 124 ngaønh chæ-huy vaø
khoùa. Ñaây laø khoùa ñaàu tieân trong chöông-trình 124 ngaønh cô-khí.
ACTOV, ñoàng thôøi caùc khoùa Traàn-höng-Ñaïo
OCS taïi Hoa-Kyø cuõng baét ñaàu coù keá-hoaïch · Thôøi-gian thuï-huaán: 1 naêm. Nhaäp tröôøng thaùng
chuaån-bò. Khoùa 19 maõn-khoùa vaøo ngaøy 21 9 naêm 1970. Maõn-khoùa ngaøy 11 thaùng 9 naêm
thaùng 2 naêm 1970 vôùi caáp-baäc Chuaån-UÙy. Sau 1971 vôùi caáp-baäc Chuaån-UÙy. Sau moät naêm
moät naêm thöïc-taäp OJT ñöôïc mang caáp-baäc thöïc-taäp OJT mang caáp-baäc Thieáu-UÙy.
Thieáu-UÙy.
· Thuû-khoa · Thuû-khoa
+ Ngaønh chæ-huy: Leâ-vaên-Töø + Ngaønh chæ-huy: Nguyeãn-taán-Khaûi.
+ Ngaønh cô-khí: Ñoã-khaéc-Maïnh + Ngaønh cô-khí: Nguyeãn-Thanh.

Khoùa 20: Ñeä Nhò Hoå-Caùp Khoùa 23: Ñeä Nhò Baûo-Bình

· Só-soá: 270 sinh-vieân · Só-soá: 282 sinh-vieân goàm 140 ngaønh chæ-huy
+ Moät sinh-vieân ñaøo nguõ: Phan-thieáu-Döông vaø 140 ngaønh cô-khí. Hai sinh-vieân cheát trong
+ Ba sinh-vieân xin chuyeån ngaønh: thôøi-gian ñaàu, ñoù laø Löu-tuaán-Anh vaø Nguyeãn-
- Nguyeãn-höõu-Haûi hoïc Só-Quan Caûnh-Saùt ngoïc-Nghò.
- Nguyeãn-vaên-Hueâ hoïc Só-Quan Thuû-Ñöùc
- Ngoâ-troïng-Caùc nguyeân laø Thieáu-UÙy · Thôøi-gian thuï-huaán: 1 naêm. Nhaäp tröôøng ngaøy
Chieán-Binh khoâng chòu chöông-trình 14 thaùng 4 naêm 1971. Maõn-khoùa ngaøy 15 thaùng
huaán-nhuïc. 4 naêm 1972 vôùi caáp-baäc Chuaån-UÙy. Sau moät
naêm thöïc-taäp OJT mang caáp-baäc Thieáu-UÙy.
· Thôøi-gian thuï-huaán: 1 naêm. Nhaäp tröôøng ngaøy
17 thaùng 8 naêm 1969. Maõn-khoùa vaøo ngaøy 17 · Thuû-khoa
thaùng 8 naêm 1970 vôùi caáp-baäc Chuaån-UÙy. Sau + Ngaønh chæ-huy: Nguyeãn-coâng-Minh
moät naêm thöïc-taäp OJT mang caáp-baäc Thieáu- + Ngaønh cô-khí: Nguyeãn-theá-Huøng
UÙy.
· Ghi nhaän: Ñaây laø khoùa cuoái trong chöông-trình
· Thuû-khoa ACTOV keå caû caùc khoùa OCS Traàn-höng-Ñaïo taïi
+ Ngaønh chæ-huy: Löu-ñöùc-Huyeán Hoa-Kyø cuõng ñeán khoùa 12 laø chaám döùt.
+ Ngaønh cô-khí: Leâ-vónh-Hieäp
Khoùa 24: Ñeä Nhò Song-Ngö
Khoùa 21: Ñeä Nhò Nhaân-Maõ
· Só-soá: 279 sinh-vieân ngaønh chæ-huy.
· Só-soá: 269 sinh-vieân · Thôøi-gian thuï-huaán: 2 naêm. Nhaäp tröôøng ngaøy
• Thôøi-gian thuï-huaán: 1 naêm. Nhaäp tröôøng ngaøy
28 thaùng 9 naêm 1971. Maõn-khoùa vaøo ngaøy 1
thaùng 9 naêm 1973 vôùi caáp-baäc Thieáu-UÙy.
· Thuû-khoa: Traàn-vaên-Thuaän.

50 * HAÛI-SÖÛ TUYEÅN-TAÄP