TARIKH ATH-THABARI Jilid 2

364. hnu Humaid mencerihkan kepada kami, dia berkata: Salamah

menceritakan kepada kami dad Muhamrnad bin Ishaq, dari Fathimah

binti Muhammad bin Urnamh -istr Abdullah bin Abu Bakar- dad

Umrah binti AMtnrahman bin Sa'ad bin Zuamh, dari Airyah Ummul

Mulmrinin, dia Hata, TGmi fidak mengehui p€rnakarnart

Rasulullah SAW sebehrm kami mendengar suara galian tanah saat

tergah rnahm RabNr."4or [3:213]

355. Ibrru Hwnaid rnenceriblon lrcpaddnr, & berlota: Sahrrdr

m€nceritakan k€pada lorni dari Muharnmad bfoi Ishaq, dari agntrrya,
Ishaq bin Yasar, dari IvIQsam Abu QasftT, nnuh Abdtrllah bh Harib

Imam Malik meriwayatkan lAl Murnthtln, no. 554, pernbahasan: Jenazah) dad

Hisy.am bin Urq,atr, dari 4rahnlra, secara mual Di Madinah ada dua penggali l$bur.
K€fika Nabi SAW urafat, oraryforarg bertaryatanya, "Di rnana kita akan

mernakamkan beliau?' Abu Bakar berp€ndapat, "Dl tenrpat beliau wafat." Konoq dua
penggali kubur ini mernpuqpi cara lang b€rbeda. Satr model liang hhd. Idu
datanglah p€ngga[ hang lahad. Mbi akhimfra dirnakamkan di dalam targ hhad.
Al Haftzh Abu Bakar bin Abud-Durya
swrra maudttl dari lJrurah,

dari Aisyah RA s€p€rt tertuang dabm Al Bdaph w,4rMln5ah $ld. 4, hal. 21).
dari
At-Tirmidd meriwaSrafran : Jamah, no. 1020) Aiq/ah RA dia

berkata: Ketika Rasulullah meninggal duni4 orangrcrang berbeda perdapat t€rfiang

pemakaman beliau. Abu Bakil b€rkata, "Alflr p€rnah mendengar sesuafu dari
Rasulullah SAW gang udak akan aku lupakan. Miau bersabda, 'Allal, ddak
mmlatlan s@mrT, mbl kanli di tanzpt dla hans dhtplamlan'. Oleh karena ihr,

makamkanlah r€nazah Rasufulhh tepat di bauah ternpat tdur beliau."
Al Baihaqi meriuayatkan lAd-hkil, N. 7, hd. 260) dari Muhammad bin
Abdurrahman bin Abdullah, dia berkata: Ketika Rasuh.rllah urafat, orang-orar{l
berselislh perdapat tentang
beliau....

Dalam hadits ini terrdapat redaksi: Abu Bakar b€rkata, "Allah tdak meunfatlon

seorang nabi kecuali dia dirnakamkan di ternfat dia wafat.'

Sanadhadits irrd mwsal

Hadits tersebut mernptrryrai beberapa sghidyuA dis€budran oleh Al Hafiztr lbnu
Kabir dalam Al BHaWh w A*IVila5ahW.4/2L-221.

4ol Dahm sanadhadib ini terdapat Fathirnah blnt Imarah. Kami fidak menernukan

biogafin!,a. Akan tetapi, Ahrnad meriwayad n (ild. Vl, hd. 110) dad Aiq/ah RA, dia

berliata: Nabi SAW wafat pada hari Senin dan dimakamkan pada hari Rabu." Seluruh

perawi riwa3nt tun bklah.

Ahmar meriunyatkan (ild. VI, l:r.[. 2741darl AiE/ah RA, dia berlota, 'Karni Udak

mengetahui pemakaman beliau sebelum kami mendengar srnra galian tanah pada hari

Rabu."

Al Albani menilai bagus sanadini.

LiIDt M.rkhbslril Ast *frn a'ilhal. 197).

16l - shatiilrTri*ft Ath-Thabari

btoi l{aufal, h; mubtn Abdulbh btoi Flarib, da berkata, "Aku
mdalrsanakan r.rruah bersarm A[ bfu Abu Thaftb pada rnasa

Kekhalifahan Umar -atau rn tsur Kdrhafthhan ljtsrnar-. A[

rn€nginap di runah saudara p€raryuanrya, Urrrnr Hani bint Abu

Thahb. S€tdah sd€sai urnrah Ah k€rnbafi eiang- Aku menungkan
afo mand untrk b€[a1 lalu bd&u mandt B€gihr Ah sdesai rnandi,

b€b€Gpa trag dari hak rnerl€rrui b€tarr ttlada bedota, 'Wahai
Abu Al Hffirt kilri daftarg r.rfifi rn€nantElm silatu hal. Karni

lrarap endau rnerddaskanrlB" Ali berkata, "Ahr kira Al Mwhirah

tdah menlBmpaikan k€eada katan bahila dia adalah orar{l patng

muda lanfl s€masa dengan Rrululhh SAW.' ts€nar! Berkenaan
dengan tulah karrn datang r.rtuk berhrrya!" tsrrab m€reka. Ah lalu
b€d{ata, Dla M1ghiratr) berdusta Orarg pahtg rrrda }Eng s€lnasa

dengan Ranhrlalr adahh amrm bln Al Abb*.r{o2 l3:2L41

366. Ibnu Hnnaid nrenceribkan kepada lwni, da ber*ata: Salarnah

mencerihkan lrcpada l€rri dili lbnu I$q, dni Shafth btn Kaisan,

dad Az-Z.rhd, dari Llbaihrlhlr bln Abfula]u dari AiqEh dia bedrata:

Saat saht Ranhrlbh SAW sernakin pant\ tuhfi bdiau ditutup

dengan l<ah p€lrs€gi l*tnnnAtt berynrna tritarn. tlaekali bdhu

menuhrp unhtxnya d€ngan lrah iht dan sesdoft mernhrkarryB.
Bdiau b€rsabd4 k'Wa Ahh nunblr-qlw lantm Wryl
rrwifrlan hhn, pm t*i np& fuai @!'B€[au

mernperirgdwr hal itu k€pada r.rrd6p-aos B:2141

o2 Penfrdaran saaadhadib ffi kepada [bilRJrry,b dlntr.
hru Hiryam merilralNadan dari Fhr p€unmtpfian lbru tsh4 d€rgn matsgunakan

redalsi blnnmtl'ffiM: Sana&n lren Alarttetepi, rttqBtA$FThabranl dari

ph.u pcriuayatan guruq,a, Ibru Fhrnaid Ar-RazL tadapat tambaftran kalimat "diia

qrubah) b€rlota, 'Dia berrdusta'.' Dugaan hnt tambahan frl merupalon karangan

(taffq, hnu Hurnaid Ar-Rad, karena dia p€rau,i 1rolg dhrcrds kemp berrdusta dan dinilai

dln'if oleh para lmam hadib dan rnqroritas ularn. DEa idas seorarlg @ku bid'ah.
Ahnad meriwayatkan hadb irn 0d. l/fOf) dad Flw peliua1ntan hnu Ishaq,

tanpa merryebudran kata "dia berrdtrsta".

Kami Udd( menyebutkan satr prn riua3pt Abu Hurnaid dahm kategoi slnhih,
keonfi riwayat ters€but dip€deat oldt slph*labv bbt'.

@ Pengrandamn sanadhadits ini kepada lbnu Istraq, dhaff

Sh$ft TarikhAttrThabari - 639

357. hnu Humaid mencerihkan k€pada kami, dia berkata: Salamah
menceritakan k€eada kami dari hnu Ishaq, dati Shath hnu Kaisa,

dari Az-Zuhd, dari Ubaidillah bin Abdullah bin Utbah, dari Aisyah, dia

berkata: Pesan temkhir gang diarnnatkan oleh Rasulullah SAW

adalah, "Jangan biarlan da du agpnn di,hdnh Anb.tfi413:2L4.
zrsl

,,,#ara sefrmunn bqb€da p€ndapat mengenai usia Rasulullah SAW

.saat bdiauuafiat:

S€badan , 'Saat nrst'nggal bdhu b€rush 63 tahun.'

Riwayat gnng m€ndut$.rtg pendapat t€rs€ht adahh:

358. IbnruAl lvtr.Carrra rnencerihkar k€pada lorri, db berkata: Hafai bfot

It{krtral merrc€ritalm lrceada l€rri, da berftata Harrnad -Fihl
prra Sahrnatr- mencerihlon k€eada karrf dari Abu .Irnnh dari
Ibnnr Abbas, da b€de Ranhrlatr SAW tnggal di !,ldrkah sdnna

F13 talum -+€[il men€rirna urahq di ]Gdinah 10 tahtrn, dan

wafo,pada uda 63 talr.uailos E:21S

Hadits tersebut slnhilr, !Er{, diriwa3ptkan oletr Al Bul&art lSlnlzlrrlnm,

pembatrasan: Shalat, no. tlil5) dari Fhrr pcrtuayatan Az-Zrlui: Ubaadbh bin Abdullah

bin Utbah mengabar*an keadalar bahua Aislrah &n Abdulhh btor Abbas M€ta,

'Pada saat Rasuhllah SAW rnend"I€fi aJakrya, b€fiar lodang larg$ng menutup
bctauwajnhrSp dengan l<ain p€rs€I. .fika memsa sedlh,
kain ifu dari

walrtrnya. Dahm keadaan derrtldarl beliau bersabda, 'Ialont,Alkh a&ls Yahdi dan

Nuarn. Mq& tehh nafidilan fuhr pm rnbl ma& sdagpi mxlkl." Brlrrru

menrperingatkan kaumnp apa !,ang telah merda (Yahudi dan Nasrani) perbuat.
Al Bukhari merirraayaflran hadib png sarna ini di bebcrapa t€rnpat (Slnhibrsml.

Muslim meriunyatkan hdlts t€rs€but (bab: Larangan Mernbangun lvtasiid dI atas

Kuburan, no.531).

Par1 p€rarni hin irya nr€riualrafl€n hadits ffi. Islr4, drlaff
@-Penfrdaran
sanadhadits inl kepada lbrnr

hnu Hiq,nm meriwayatkanrya dari jahr p€riurayatan hnu Ishaq ini dengan redaksi

bhanmul'lnddaM" Sandrya llrsanfld.- II, hal.374.

Ahmad meriwaptkan hadtts 1Bng sarna Sd. Vl,hal.275l.
Al Haitsarni menlatalon: Ahmad dan Atr-Thabrani merirvaftkanqn Qal Aunth).

Seluruh perawi Imam Ahmad dalam hadib ini adalah perawi Ash=1hahih, kectnli lbnu
Islq, dengan
redalsi blpmmul"&nib."

Uh. Majna' Az-Zm' id M. 5, hal. 325).
'los Hadits hnu Abbaini stnhih.

lE-l - Shahih Tarilft Ath-Thabari

359. hnu Al Mubanra merrceritakan k€pada lorni, dia berkata: Hafrai btor

Itthtnl mencerihlran k€pada lorni, dia berkata: Flammad

mencerihkan keeada lorni dati Abu Junrah, dari a5nhn5a, dia
berfiata: Rasuhrllah SAW hidr.p sdarna 63 tahrm.ffi t3:2151

370. Muharrrnad bh Khalaf Al Asghrf m€naedhkan k€pada lorni, dia

berftata: Adarn mencerihkan k€pada karni, dia berkata: Flammad bin

Sahrmh rnencerihlsr lepada lorni, da b€rkatil Ahr Jarnrah AdtF

Dhuba'i rnenceritalsr k€pada lnrd dad Ibnu Atrbas, dia b€dota"

Basrlulbh SAW dLfi.rs sebqai rasd pada usia 4,0 tahun; finggal di

lvlakkah 13 tahtrn :+€tarl rrsrerirna wahy.r- dan finggal d
lvladirnh 10 tahn Bdiau wafiat pada usia 63 tahun.'@7 [3,215

2t6l

371. Ahmad bin Abdurmhrrryr btu Wahab mencerihkan kepadalm, dia

berkata: Parmnlsr Abdulah rrssitalmn kepadaku, diil berkata:

Yunr.rs m€nc€dbkan k€eada ltarf, dati Az-7)thi, dari Ururah, dari

Aiqph, dia bedre Ras.rh.rlah SAW urafat pada r.rsia 63 tahun.ffi

13z216l

Para scfrrawan lahr[E Uerpenaapat bahila Rasrhrllah urafat pada

usia 65 tatnrn.

knarn Mrsffm mertqnUon l,gznni6l1p1l dad tsh.rr pernmphn Hammad btor

Saknatr, dari Ahr namzah dili lbru Abbc RA batura Rasulullah SAW tnggal d
Iulal*ah sdarna Uga bdas talnn -tetar
ualryr.r-, di tvtadlnah s€prrhtr

hhr.urn dan msfirggal dLufa pada t"aa 63 tatnn

Ulnfr. Slnhih Msh, (pcrrtatnsm lkUamaaru bab: Berapa Larna Nabi SAW

0nggal di trlaldmh dan ihdtnlu no. 118 dilr 2351).

{(r Schrntr peraurt dabm flradhafib ffi &/r.
07
Fladts lbru Abb6 fr dntfrr.

FIR. Al BJOrari (pcrnbatnsu Sffat€fu Xemmaan" no. 3902).

R€dal$l Al Bukhari adahh: Basulilah SAW ditms sebagai nsul pada u.ia 4O

htnm, tinggal di lu{akloh selarna 13 tatr.E\ dan menerirna rrra}!ru. Bdiau kernudan

dipetrfthkan r.rntuh bedriiratr. Be[au pn tttrah flte lladinah dan Unggd di sana)

sdarna 10 hhr.rr, dan unfat pada usia 63 tahrn.
coa .gnadlradits fin dnhih-
Hadits Aiqrah
ol€h Al Bul0nri lSlnhihtp, pernbatrasan: Sifat

Kantamaan, bab: Keurafatan l{abi SAW, no. 3536) dari jah.r pertwarctan Uqail, dari

Az-Zvhi, dari Urwah, dari Aiqrah RA bahuaa Nabi rrafat pda usta 63 tahun.

- lElSlrahft TarikhAth-Thabari

Riwagat 1n1g mendukung perdapat tersebut adalah:

372. Ziyad bin AyS,nrb menceritakan kepadaku, dia berkata: Huqpim

menceritakan k@a kami, dia berkata: Ali bin ZSnd mengabarkan

kepada karni dari Yusuf bin Mitrarn, dari Ibnu Abbas, dia M<ata,
"Flasulullah SAW meninggal dunia pada usia 65 tahrrn.'ro9 0H. m,
l.al.216l

373.;"Ibtru Al Mutsanna menceritakan kepada karni, dia berkata: Mu'adz
'''bin Hist/am menceritakan kepada lorni, dia trerkata: Alnhlsr

-menceritakan keeadalil dari Qatadah dari Al Hasan, dari Daghfal

plmi hnu Flanzhalah- bahl,a l{abi SAW unfut pada usia 65

tro1r*r.4ro 8:2161

4oP Hadits lbnu Atrbas fr slnhih

Dirnralpdon ol€h Ahrnad t{tfistd AMuhh et AbbB,Id. l, rp. 11145}.
Mushm mcriwayatkan hadru scrupa (p€rrbahasan: Keutarnaan, bab: kapa larna

Nabi SAW Trnggd di lrlakkah dan l,ladirnh,hal.722, no. 2353): Rasululhh SAW

Eggal di Flakkah selarna 15 tatrt.ur. Bdiau mend€rgar suara dan mdihat cahaSp,

ruunun tidak dapat melihat aFa pun (belurn men€rinu wahyu) selarna 7 tahr.ur, dan 8

tahun selanJrrtrSaa beliau menerrima wahytr. Beliau lalu tnggal dl lr{adtnah selarna 10

tahun.

Dalam riwayat lain (penrbahasan: Kantamaan, bab: Usia Nabi SAW saat Wafa$ dari

Ammar, nzrluhbrrni Hasyim, dillatakan: Alnr berbnya k€pada Ibrnr Abbas RA 'Pada
usia bempa Rasulullah SAW wafat?n hnu Abbas merfiunb, "Aku uddt sejdi

pertrltqrganmu. Alsr termasuk kaum beliau yarg Udak mernprqpi informasi yang ielas

perihal ih.r.u Aku be'rlota, 'Sungguh, alu sudah bertanya kepada or?r[fot?Dg, namun
mereka berbeda
tentang itu. Jadi, aku irgin mengebahui firwabanmu soal ifu.'

'Apakah aku trarus merrghihngn!,a?' tanla hnu Abbas. Alnr b€rkata, 'Ya!'Xrrnblm.

hnu Abbas berkata, "Seirgadsr, pada rsia zlo tahun beliau diutus, 15 tatrun Unggal di

Makkah dengan perruh rasa aman dan talut dan 10 Urggd di Madinah pa.sca hiirah."

aro 63. At-Tirmidd l,+hlpnail bab: Umur Basrlullah SAW, no. 373).

At+Tirmi&i berkomentar, "Dagtrfal tdak p€rnah mendengar hadits langsung dari

Nabi S#rW."

Al Baihqi men5ntakan, "Riuayat ini senada dengan riwayat Amrnar dan perarri
png meriwaptkan hadits png sama (rabil dari Ibnu Abbas. Riwa5rat sejurnlah p€Nawi

dari Ibnu Abbas, bahun beliau meninggal pada tsia 53 tahun, lebih sfiahilr, lebih

tepercaln, dan lebih dominan...."

lilnt Al Bidaph w A*Nilryah (ild. IV, hal. 1.1).

Kami akan memaparkan seluruh pcndapat iiri b€rilflt pendapat yang ktnt setehh

selesai menguhs sehmh riwaSpt ini.

&2 - Shahih Tililft Aft-Thabari

Lfi:rrt Al Bidagh rc An-Nihash(ild.8/41.

Menurut karni: Scyogian!,a Al Hafizh hnu Katsir memberi penielasan lebih

laniut dan menutupnlra dengan redaksi: 'Redal$i hadib ini berasal dari Muslim." Jika
tidak demikian rnal€ alon membingungkan, sebab riwayat Al Bukhari tdak
menyebutkan redaksi "Allah mannfatkan bdiau pada
usia 60 tatrun." Hal

tersebut han!,a bisa dipahami dart pesan hadib lni. oletr sebab itu, Al Hafizh hnu
HaJar dahm konrerhmp tertradap hadib Anas riwapt Al Bukhari: Beliau tinggal di

N[akleh selarna 10 tahun dan watrnr dihnrnkan' berkorselruersi batrwa be[au hingga

selarna ernm puhfi tatun.

t-WFath Al 8attfld,7n6q.

Ringlosan Peodapat terrtang Uda l{abi SAW saat B€ffau Meninggal

tlda

Al Baihad RA mcqntalon: Rtuaapt s{rrilah peraun darl,lbnu Abbas, bahua uda
I{abl SAW 63 tahur\ hbih shafrih M€rd6 kbih dflar, dan leblh barlEk rirr{nt!,a,

s€rb serdm d€rgan rlu,alpt slulrll, dari Unrah, darl Ai$Nah deqgan sahtr sah.r dari

drn riuqpt An6, dan d€rgn riralpt dulril, darl lfuartlNah. Derrdldanhh pendapat

Sa'ld btn Mnsaypb, Andr b,[r qptl, dm Ah Ja{ar ttftframmad bh A[.

Al tMt hrrr Ke nrqr€hdrt Fn$aE Al Bd]rad Ld, lrlrrrdnr

mdstdiaptoF d€rgr nrcnatlrilon b.b€rapa rnnra biru AMilah b,in tJqbah, Al

Adm bm Abdrnhrnq Al HEr Al Badt'r, AI bfrr Al rft.rnto\ dm rnach brlFk

hd.

Wtglr Al NilFt n i*ilffialt F. Uttl-

Al Flaftdr lbru tlaFr nrcnlptskan: Jad, sdrruh p€rau,l nW mcriqpdran hadtts
ffi dad para satnbat tdah bertertarpur dcrpn pqtdapat yaqg tnqrtur, pttu bdhu

rn€rdngal pada uda 63 tahm. P€ndapat maqrhr kpcndapat denrihan; rn€sd{a
adalah lbrr.rAbbc, AhEh danAnc.

Tidd( ada pqau,l Frg rn€n!,alahi pendapat Muawifh, bahm Nabi SAW hilup

s€Iarna 63 bhr.ur.

Sa'ib bin Musaylnb, ArySp'bi, dan Mt&hld men€gaslon hal ters€but.

Ahmad b€rp€ndapat, 'E)ecdldanlah pcndapat yang shalnh menurut kami.'

ljlrat Fath Al brr W- 8, hal 151).

S',rJ

r

I ffi1 - Shahh TarfldrAth-Thabari

Seftrawan hinnp b€rp€ndapatbahmRasfirlhhunht pada usia 50

tahun.

Riuapt 1nrg m€ndulory p€ndapat ters&fr adahtu

374. Ibrru Al lvtr.Mnra rnerrcedhalwr lcpada Isni, da ber*ata: Ha[a,

rnenceritalcn k€pada lmrr[ da b€dffi Hanrnad menceribkan

keeada l€nf, daberlatil Anrtfrr Dlnilrnerrccdhlsr kepada lorni

dari LJilrah trin Z.frato, dh berlffi Hlah 561y <tuttre sebagai

rasul pada tfi. rrc tahm dan uraht pada us&a 60 tah.rr.4lt [3rZ16l

375. Al Husain bh l\trashr rnqrc€rihlran lrcpada karrf, da berk&:
Ubailulhh m€ngabarlror lrcpada lrarr4 da bedraa E/aiban

mengabarlmn lqada lrarrn dari Yatlp btor Abu Ibtdr dad Ahr

Salarnah da b€dotil AqEh dan lbru Ah rrsrc€rihlwr

kepadalar, bahna Rafulah SAW trrggd d[ lrtddmh sdarna 10
tatrun, unt[,u dihmrilran k@da b€taf dan trrggal di ]tadinah

sdarna 10 tah.rL4lz 13rZ16l

4tt Sad hadits ffi mrd dar nurprrSpn sqlrbfir sN llang akan kami
s€htrn sdehtr riralNat b€rilo*.
412 6l Bukhari mqiuratpdnn (pcrrtatrar SiIa lkmrnar, b*: CIr!€M I,6i
SAW no. 3818, dari hadits ArE RA tErilarg lryal@ fisik ltst SAW: Bcfiau
drnm€nedma unl4ru pada uda ttO B€tau etggal d lt{ah{dr sdama 10 ta}run dan

dihrnrilran uratrt l urtuk b€taf hh ergsd d lt{a&ntr sdarna 10 bhrn. Bctau udat,
serncntara uban dI lrspah dan jerggotle tdd( ltrr fu tSfi ba. hehi....
Bukhart merlqfOm en &rrigrgrEalfldhfrlldpHGtros- d3a5m48aI
Al atml uda tlO tahr\ AHr nren$m.ls b€[au
pada scrta
Ma&ntr 10 tah.rL Aldr hh rsffin b€hr--- setrrfth talnrn dan d

Ittushn mslnqpdm €famqp, pertCar tUmnrr tnb: CIri dan
Pergrrhsan l,hbl SAW, hd. llq rc. B,$lh AHr S[rT rrrrgrmrs belftlu pada
' /O tah.rr. B€til etggd d ltlddnlr sfua 10 drrt dan d Madinah
-1''0endririhnm Llda du; serrersara uban d
nsffisr bctal pe p.rmkr rsh 60
/q[!h H( lcbih daidEprf$ hal

kp,ahdrt Al tffii hril l(dir Ht ,*nagfrhAddm>Hfifruqt$
An-I{aMd* Dbchdwt
Al Brkhari dan
dari hadits l{atk
dali bln Abu ebdurnknar fu ArE h Mamq da bcd6: Rasululhh SAW
tdak tnggi dan tdak pqtddq lofikl;a tdak pdh fud lidak Pula rn€$ah,
tdak ltedlirtg ir.ga tdak da tms. AHr rurgtfrs b€tal Pada pcrrnuUan
uslr talnm, tinggal d[ Itiaklolr s&rn 10 tahrr1 dan d lUadrntr 10 tahun. Allah
mar16fafl<an beliau pada permuban u$a 60 tahrq senrernara llban di k€Pala dan di

ienggotri!,a udak l€bih dari dtta frrhh hdai.

Shelft Tnilft Arlt.lh&ri - IBI