TARIKH ATH-THABARI Jilid 2

Seomng dad Bani Salarnah meniaunb, 'Ya Rasulullah, dia tertahan dengan

mantelnya." Mrndz bin Jabal lalu berkata, 'Ya Rasuhllah, karni tidak mengenalnya,
melainkan kebaikan sernata-mata.' Rasulullah diam, dan ketka itu pula nampak

bay.angbapng orang, lalu beliau berkata, "Ifu past Abu Khaitsamah." B€mar, orang ifu

Abu Kaibamah Al Anshari yang p€rnah diejek oleh omng munaftk karena dia

menderna safu sha' kurma.

K€fika berita lfu sampai kepadalm, batrua Basulullah akan kenrbali, aku sedih atas

keteledoranhr, setrlngga ingin mencari plan untuh mengtrirdari murle bdiau. Dahm

hal lnl'{lru tehh mlnta banhnn sanak kerabat. Tetapl, kefika sampai kepadalnr bahrraa

nasuhifth SAW datang, Uba.tba alsr mengambil untuk mengalnr apa

adanynl'l

Pada tlaltu pagl Rasululah rn€masr.ild kota ]'tadkrah dan tenrs mernasrld nrasfld

s€bagairnana blasar[B;lka beliau baru tba dari beecrgian Jauh, dan menanfl
yang Idtorang
alasan nrengapa tdak ileft s€rta dalam p€mng. datanglah

oralrgoraqg 1gg tdak ihn scrta dalam Pemng Tabtrh lnrrang l€bih 80 orag nrasir{f
rnasirg
alasan dan b€rsnnpah. Rasrhrlhh pun rn€n€drna alasan rn€rdo

yarg hhlr dan merrtrtakan ampun k€pada Allah, adaptur soal batin, Miau serahkan

k@daAllah.

Sartpaihh gihan dnr. Ikfrka dil rncfifi€rilwr salam, befiau tersenyrn ranratr
kcpadalu sarnbil b€d6t4 'Iulai sffi!' Ahr p.rr Add( d depan4B. Bcffau lahr

bertanla, 'll€ng4a lhrnu Udd( ilut berangkat, h*anlrah l<unu tdah menyiapkt

kendaraan unfuk llofr perarg?" tarhr menfinab, Derni Allah, ya Rasululhh, andatlon

ah ffi duduk d depan seseomrg sdafr €rylou, nisqn dapatmeng€mulGlon alrilt,
ahsan rfihrk m€rldarnadw dfui dari rnnle$p, Iq€na alnr ternrailr orang FIB
pandai b€rdebaq t€Api derni Allah, ahr ]rahn flka dnr berdrrsh kepada engkau,
mungkin engkau men€rima s€rh ridha tertradap ahr, tetapi Allah akan rnurka

tertndap alru. Sedanskan II<a alar b€dhta lErE s&tam!,a, murgkin €ngkau
menycsal kepadalnr, t€tapt alru b€rhamp Alhh rnau mengamprdlu. D€ml Allah,

tdd( ada alasan bagilo dan bdurn pernah ahr merasa sehat dan rlngian
keadaanku k€fika Udak hnrt beserta engkau
Rasuhlhh merrirrrnb, TGnu &1, &b ke Tabulc'
nwtbat kqtArut planntu ini-' ,mb Fgilah sanpt Alhh

Alnr bangkit diihrti beberapa oraqg darl bani Sahrnah, sambil Mata, 'D€rni
Alhh, kau behrn mdakukan de selain lnl. Mengapa kau tidak menrinh nraaf safrr

k€pada Rasuhrlhh? Olruplanfta bdtau merntntalon ampm untuknru.n
M€rdG tneryalahkan
trhrgga hampf,r saB ahr akan kernbali lrcpada

Rashlah urtrlt rnenarik kembat pargaloranlnr sernula. lArlnr bertarrya lrepada m6d(a,
nAdakdr trang lrarg m€n€(tna s€e€rdsi?' Mereka meniaurab, nAda,

Ivlunrdl bin Rabl'atr Al Amtrl dan Hihl btn UmryBh Al Waqtfi." Ketika mereka

rn€nyebut nama dtn orang yaqg shalih, lnng tdah ilct s€rta dalam Perang Badar, alnr

meraliil tenarg, sebab ada dua orang fang drodkan teladan. Aku akhimp fidak Fdl

menarik

Rasulullah melarang iahabat-sahabatrya berbicara kepada kami bertiga. Orarg

orang mulal b€rubah sikap dan menBuhl kaml, setrlngga $Esana kota Madirnh seohh-

olah aku s€p€r0 orang asirg s€hrna 50 hari. Kedua tenranhr hanta finggal dl rurrEh

sambil menangis. Aku yang lebih muda dan lebih hnt dari merela tetap kehrar rumah

lBil - shahih Taritdr Ath-Thabari

nnhrk menghadirt shalat irnaah dan pergi ke Fsar, namun fdah ada seorang pLUl
yang mau berbicara dengenhl Alnr irya mendnau rnarcts Rasulullah SAW hhr
mernbcri sahrn sambil mernpqhatilm bibtonya lolau-kalau beliau
bihrrlp salamhl Ah menddrati bdiau sambil melirih

kepadaqn. Saat dru meUrilmln, bdhupsEu merrhrag muka.
Aku m€ndahngi rurnatr Abu Qatadah s€prlpu alor prg akrab, lalu alm
salam, t€fiapi dia tdak lrhr aku bcrtanyra kepadarSp"
"Apakah kamu mergetahui balMra alnr tap cffi k€pada Alhh dan Rasul-N/a?' Da
fidak meniuab, hirgga ah mengulangiqts tga lot, dan dia tdap tdak menjawab,

s€rta haqxa berlrata, 'AIhh dan Rasd-ItE 1rog lcbih merqgetahui.' Mengalirlah air
rnabhr mendengar ihr. Alar prn langsrg kertbat pdilg.
Saya berfiilarjalan di pasar, lah fibefiba scorans p€tard qpm png biasa menlual

rnakanan di pasar lvladirnh bcrtanla, "Siap yBrg nm nrengantarkanhr kepada Ka'ab
bin Matk?" Senrua orarg yang ditan!ts padah Kernudian omng itr

menderkatiku sambil mernbarraa sepuo.rk sr.nat dari Raja Hasan png isinya berbunyi,

"Sebenamya al<u telatr mendengar bahwa kamu tdah diboikot oleh teman-tetnarunu,

dan Allah tidak menjadikan kamu omrg prg terhina. Dataiglah kepada kami, tentu
akan kami terima.n Aku Hata, 'lni i.rga s€bagai ufrarL' Aku menuju ke tungku lalu

mernbakar surat ihr.

Sefielah 40 hari dari kqadian itr serang uhmn Radullah mendatangilnr dan
mernberitahrl lRasdullah mernerintahlorrnu umk rrufiult isfrimu." Alar bertanya,

'Apakah ah ttarus mencerainf? Apa Frg tnrus lothlo*an?" Dia menlrurab, "Tlialq
kamu luqn dilarang urfuk nprdekatnya.'

Utsan itu i€a ditryasl€n untrk nrenlBrnpailon hal Fqg sarna kepada kedua

ternanhr.

Aku hhr berkata k€pada isMh1 'A!qr ttarap lrau pularg lrcpada keluargamu sarnpai

Alhh mernutrskan nrasalah ini."

Istui Hihl bin Urnaryah lahr datarg nrenerrnri Rafiflah r.urtrk mernberi tahu batrwa

I-Iihl adahh seomng tua Spng frrak nprnpuulpi pdayan. "Apa boleh ahr
mela3Bnirrya?n mohonrtra. Betau mqfiilflab, T<au Wt asal dia Halc

nqMratimu." Dia hlu b€dota, Derni AIh[\ da tdal( rn€rnpr.ntpi nafsu untrk
mendekatlu sqak dia menerirna kepuUsan frf da mernrgis tanpa henti."
S€bagian kerabatku
srnala ahr rrsntnta idn k€pada Rasululah agar

AiskHukumebnortlreutatamb, enrDrd€arlmi Aplilraghi,lqdns€rpt€drd6(izaiknaSnrmargirildaibi?eirnilesnoakl eihprakd€apaHdialalRbaisnulUulmhha.yApkhu.

tidak tahu apa !,ang akan Rasululhh SAW katakan IIra alor mengajukan idn itLr,

padatral alar masih muda."

S€puluh tnri b€rlalu dan genaplah 50 hari s4ak Rasululhh melarang para sahabat

untuk tidak berbicara k€padah. Pada hari Fng kes0 itr ah mehksanakan stralat

Subuh di ruangan ba$an atas nrrnhlm. K€fika ifu alf,.r s€dang duduk merenr.ugkan

diri. nbauba ahr mendengar suara sangat keras prg dihrnandarglcn seseorarg dari

arah buht Sil', 'Wahai Ka'ab bin lvlan{, samhdah kabar baild' Aku langsung $g.d
slruk. Aku talru Rasulullah telah menerirna kabar bdua Allah menerima tobatku saat

beliau shalat Subuh.

Otangfing datarg m€ngucapkan selamat lrcpada kami- Mereka juga menernui

drn sahabatlm. lieseorang mernacu l$da ke aralrlor, dan orarg yang lain dari Aslam

Shahft Taril{r Ath-Thabari 539

-

berfrrlan kaki menuju bukit lalu berteriak mernberi kabar gembira kepadaku. Tenfu saJa,

suara lebih cepat dari lari kuda. I&tika orang png meneriakkan kabar ifu menernuilnr,

aku langsung melepas kedua bajuku dan menghadiahkan untr.rknya. Demi Allah, uakfu

itu alu hanya punya dua balu itu. Aku akhimya terpaksa merninjam pakaian untult

menernui Rasulullah SAW.

Aku beriabn meruiu ternpat Rasuhrlhh. Orang:or"ng men5pmbudm dergan

ucapan selartat atas diterinrarln tobado oleh Allah. Sampailah aku di rna$d

Rasulullah. Beliau sedang duduk dengan ditemani para sahabatrya. Thalhah bin

Ubaidilah bangkit lahr menirbat tanganl$ sambil mengucapkan selamat D€mi Allah,

tidah dh. seorang pt'rr dari sahabat Muhalrin lang bar8un darl ternpat4p sdain

Thalhah. Aku [dak dapat melupakan kebatlonrUn.

Aku mernberi sahm kepada Rasuhrlhh. Walh bdiau tampak berserl-seri. Bcffau
phg s&k lan u dllalrlrlan M, ibrnt.'
Ab€kurl6btear,ta'Sqanm, bnuAhpl, atwloi hyary blk @lnu
ifu wahai Rasululhh, atau dari Alhh?'
dad engl6u,

Befiau meniaunb, Dn! t4bl, SWT'Srdatr m€rfadi keblasaan Rasrhrhh, apablh

beliau sedarg berbatragia, waphrqB hcrserlceri bagai sepotong rernhrlan.

Alu duduk di depan bdiau lahr b€rl6ta, Ya Rasuh.illah, s€bagai bcrrtuk

kaLmsgutran taubatlu, ah akan mcqpaeU}*an sefudt kd*alraanlnr trrrtuk Alhh dan
RasuLl.h/a.' Beliau menirurab, nTalmnbh sdaglan lrarbmu. Itu Wh bllr @*ru.'
Alor H€ta, Tlaildah, alru alon rncnahan (tdak rnadermalon) badanh di Khaibar.'

Ahr b€rlrata, 'llralEl naruab s€srtrtgguttqe Allah tdah meqplarmdanlur bedot

k€iljuran. S€bagd badan dat tobdor alnr b€rtsnt tdak don b€d{ata kenaft dengan

iuiur selama alor hidup."

Derni /{[at\ alu tdak tahu da setrarg muslhn yarg diurl ole}r /{atr l6r€na

ketrluiurannya s€p€rt mya. Derni Allah, alnr Udak p€rnah scngaF Musta sgak d$t

berFnf kepada Rasuhrllah sampai hari lnl, dan aku b€rhamp Allah tenrs merndillaral<u

sampai akhir hayat.

Allah SWT m€ilrrunkan aSpt ini kepada Ras.rlulhh SAW, oStuguh, Alah tdah

menqima t&at l{abi, orugorury ffiipfiin dan orutgrcrug. rlslrar Wg magilruti

kqrutdian Anah mqsturu fut mqelm- *utgtttryp Anah Maln Pqgasih Maln
Pary4atg k@a mq*a &n taMap tiga orang png diWeelan. ffirggl kAta
buml temda sanpit bagi mada, Nalnl Ani itu has dan ilm mq* ryn &h
(puk tqan) santpit @i madra, sqb nzqda t&h mangelrul bhtn frdak ila
tunpt hri dari (silmn) Allah, mehinkan kWda.IW aB, ketrutdian Alhh mqq*m
tobat mqda agw mada tep dahn t&tp. fuunguhtq Allah Maln Pqqbp
Tobt, Maha PanV1ary. Walmi omngorugpng bqturun, ffihwbh k@a Nbh,

dan basarnlah lamu dagon orarganaqtlarr(t fuw.'lQs. At-Taubatr [9l: 117-119)
Ka'#,b€rftata: Karnl bertiga tertnggal dari r.uusan orargorar{l png diterirna

atasarulral oleh Rasrlullah SAW. K€frka mereka b€danfl seta, beliau largsurg
membaiat dan mengamptrni mereka. Befiau hlu m€nangguhkan unr rn kami sebelum

ada kepufusan dari Allah. Oleh karena ihr, Allah berftrman, 'Dan tahadap flga omng

5ang ditinggal<an."(Qs. At-Taubah [9: 18). Flrman Allah tersebut tdak meryinggung

perihal ketidakhadiran karni dalam p@rTL melain menyoal kebifi*an Rasululah SBng
memperlakukan kami secara berbeda dan menangguhkan ururian karni setelah beliau
menerima Frnii dan permohonan maaf png lain.

lTE.l - Shahih"Tarikh Ath-Thabarl

286. hnu Ishaq berkata: Rasulullah SAW tba di Madinah dari Tabuk

pada bulan Rarnadhan. Pada bulan yang sama, delegasi Traqif

menguniungi beliau. B€rita tentang delegasi Tsaqil telah

dipaparkan sebdumnga.3ls B: 1 1 1l

3r5 Riwayat irn shahill

Tha!,yi dan Adi bin Hatur

Kami telah merryrebutkan riuapt tersehrt 0d. IIl, hal. 112, no. 370) dalam badan
hadiits dlw'if. Akan t€ilapi, di siri karrf rpmapa*an riurayat yarq shahih tentang Adi

dan kadarnannfia.
Al Bul$ad
lgralrilrl,rtp, penrbalrasan: Peperangan, bab: Kisatr

Delegasi Tha!,yi dan Hadfts Adi btoi tlaftn, no. 4391) dari Adi bin Hatim, dia berkata:

Kami mengunlungi Unrar dahm sehEh ddegpd. Beftau segera m€rnangfl beberapa

nama orar1l. Alar bertaqp, 'Apaloh ergkau trdak mengenalku, wahai Amirul

Mukminin?'Urnar menftrrrab, 'T€rfiL altu mcng€naknu. Engkau rrnsuk Ishm di loh
omrr1;{rarg berbuat kLfirr; engkal m€ndradap di loh orang-orar{l melarikan diri;

engkau mernenuhi iar$ di lrah qang-qaqg balfiianaq dan engkau mernbenarkan di
lrah orang:orang nrengirgkari.'Ah tdak
hal itu.

Al Bultrari merlwaptkan (Shahil>rn7a\ pernbalran: Sifat Keutamaan, bab: Tanda.

tarda Kenabian, no. 3595) dari Adi bfrr Haer\ da bertata: Saat aku berada di delot

Nabi SAW, tba-tba datanglah s@rang pda- Dia mengeluhkan kelnrmngannla.

Kernudian orang !,ang hin rnendatarvl befiau dan largsurg mergehhkan ke$litan
hidupnyra. Bellau bertaqn,
lM| alnlah lau pruh nzdhat Hinh?'Aku

"Aku belum melihafira. Engkau fti alran nr€nc€ritalonqra.n Eleliau busrlbda, 'Jila
unurmu pnjang, lau psfr alon ndlnt srug tmnib M<qdam wb baarzglat
dad Himh (manuju lufialfulr) hlu npgdbgt l{abh bnp bkut kepda siapputz
sehin k@a Alhh-'Al4, berkata dalam hat, 'I-ahr di mana para p€q/amun Thag,i
!Er{l men},alakan api peperangnn di rpg€d 'r,il. 'Jib urnurmu pnjarg, agl<au psti
al<an mqalrfulrlan g&ngkegan l(&ra'bnfiut Nabi.

"Kisra bin Hurmuz? tanlElor l{abi SAW b€rsaMa, T{isn bin llurmuz- Jila
unwmu pnjang, agl<au pti alar, ffilatwrurg mqgeJuarl@n emas abu pk
srytuh tepak tuAan wfrtk dlddahlan Dia mqtcari o,zrrg trutg nau
fml?qenteetrnirrunintaa,kbhpsi edoiaru{dgakdamdqbrutarunlaNn aomlrwXl itpdtTiag nau menerima. Allah psti alan
Di anbn
Menu deogaftItfg.
mqel<a tidak tadapt pawiaruh Wg n qgplihlan bahaea untulmja. Allah psti
berlaryn, "Bulankan alot t&h magutrs wmrg rasul kepdamu lafu dia
mqTtlanpikan ,isalah kepdanu" dftz manprab, Yq bqnr." Allah lalu b*bnja,
"Bukankan A*u t&h memfuimu lnfu Wa dan mqnulialarunu?" Dia manj,arnb,

'Ya, benar!'

Dk metnandatzg ke s&&h ldi, db lranlp n*nat rthamn; dan mennndang ke
sebelah kanan, dia hanp melilntplwmn."Adi Hata, "Aku mendengar Rasulullah

SAW bersabda, 'Takudah dangan api nnla tnhupun hanSa dengan bercddah

sepruh kurma. Barurg siap ddak manpun5ai separun kuma, maka betsde.lahlan

dengan ucapn lang bik."

-Shahih Tarikh Ath-Thabari 54t

Adi berkata: Ahr mdihat seoruTl u,arfta b€rlrcrdara unta berangkat dari Hirah
(menuiu Maldoh) hh b€drcfihtg di Kabah tanpa tahd kcpada siapa pun selain Allah.

Dan, alnr terrnastk orang lxang menakhrl*an gudarg kdrapan Kisra bin Hurmrz. Jika
umur kalian panpng, l€lflan pasti aftan rn€fihat apa yang telah disabdakan Nabi SAW

tentang orang !,ang mersedelohkan ernas ahu pemk sepenuh tangannln.

Kunjungan Delegasi Bani Tamim dan Tirurun Surah Al Hujurrat

Kami telah meqpbrdran riu,alat tersehrt PA dahm badan hadrib dha'it Di shi
karni akan menyampaikan hadits yrang Afuap*an ol€h Al Bukhari (Slnhllrrw,

perrbahasan: Peperargar\ bab: Dd€gad Bnf Tamirn, no. 4365) dari Flur

periuaptan Shafiilan bin Mlrarri, Al l{atrf, dni knran bin Hushain RA dia b€doh

Beberapa orang ddegrci bani Tarrdm mcq$rriltrEi Natn SAW. BCiau bersabda,

-Tqhnabh bfu gqrfin ini wiln* M Tanfrrl!'M€reka meniawab, "\Ilattai
Rasululhh, eqgkau tdah nrcrnberi kanf ldar gernbtua, maka b€rihh karni."

Permlntaan ihr rnernbrnt uaFh b€tall m€ln€rah Sdanirtln, dahngfah beberapa

delegasi dari Yanran B€tau bqsabda,'Tffilt kabr gqrbln ini, lanam bni

Tarnim Udah nawtmn5p-'M€reka menf;xrab, "S.urggutr" kami menerinrarUra, urahai

Rasulullah." (.rld 3, hal. 1.20)
IGnri tdah
drqpt tcrsehil (.[td 3, ]Et 120) dahm bagian hadits

dla'if.

AthThabad tdah meqrhdon hadits ffi dari perrlptaan AI Waqidi tanpa sanad
Al Waqidi adalah pclau,i nafuk lGrrf tdak nEzrukan riunlat serarah Wrg slnlril,

lgrg merrplckan lanrdlNa sakt Basrhrlbtr sehtrE nW atau uaktr Fng rnenddali

ini, scbagainrarn du,Ept 1ug ds€brdwr oldr AftrThabari- Harryn safu hnu Isha
nrergatakan: Az-hhn rprrcerihlon kepodah dai Ubaidfilbh bin Abdulhh bin Ulbah

dari hnu Abbas, dia b€rlrah Aku mendeqgil Urnar bin Khaftab berkata, "K€fika

Abdullah bin Ubay m€lrfrEgat Ranrhrlhh SAW dnrdang untrk merslralatkan dir

Bctau lahr bcrdtoi menstnHsu..."

Hbat Ae-SfralrVJsi4.

Mennnrt kamt .9nadhadfts ffi Aasan
AHbRd. uAlbAu dDzadbin(.tYmaahrlqppm, etsn.c€[d,tahkaal.n18k4#, no.
30El). Muhamnrad bin Salarrnh

lomi,

menceritakan kcpada lond dari Muharnnrad bfoi Istraq, dari /Cz-afiri, dari Uru/ah,

bahwa Lrsamatr berkata: Bashllah SAW p€rgi m€ni€nguk Abdullah bin Ubay 1lang

sedarE sakit menidaqg lrcnratianrlra Saat b€tau sampai tenry.ata dia sudah

iim€ninggal.... Saaadhadits dlnfi namun Al rlaftdt hnu Katslr meriwayatkan hadi

ini darl plur Ibrnr Ishaq d€rgan r€dakd blrunmil'M&Mna"atav 'ln&a6ani'darri

Az-fuhn dari Ururah, dari Usarnah. Sanadhadib tes€but lnsan.

l,jhatAs-$imlr|d,/e\

Al Bukhari meriuaapdran (bab: Jenazalr, rc- 1J269l dari AMullah bin Umar RA, dia

berkata: Pada saat Abdulhh bin Ubay bfin Salul meninggal, puhanSp $bdullah)

menemui Rasulullah SAW gLma rn€rninta b€tau urfuk berkenan mernberikan garnisrya

sebagai kain lofan aptr4p. Bdiau merrerrutri perrnintaan itu. fuelah ifu, AMullah

merninta beliau unfuk menshaladon j€nazatr q;atnrya.

-542 Shahft TarilhAdFThabari

%37. I&u Hurnaid menceritakan k€eada lorni, dia berkata: Salarnah

menceritalon k€eada lorni, dia berkata: Muhamrnad bin Ishaq

menceritakan kepadaku dari Yadd bin Raurnan, dia berkata: Allah

menunrnkan apt Al Qur'an berlrenaan dengan delegasi Tsaqif,

'%utryuhnga onglorar{l Frrg mqrmrgil azgl<au
AfiihaM) +ani Taminr- dari finr lcanninu)
,rru& fidak mazgqti.'(Qs. Al Huiuurat 1491: 4l

Ib,nu Ishaq berlrata, Irrn qin'ahygpertama.n3t0 [3t1201

316 Saradhadis fr nrud.

HR Ahmad 0d. lll, tral. 488).

Affan menoedtakan lcpada kami, Wrh# rnenoeritakan k€pada karni, Musa bin

uqbah merrceritalon k€pada kami dari Abu Sahrnah btn Abdrrnhrnan, dari Al Aqra

btoi tl*;rs RA batnrla da mernaqggil Rasuhlhh SAW "Hai Muhamnad, hai

lrluhamrnad!" rtu ayat tri s€bagal htar belakang tunluqn a1nt,

Al Haftdr

nru* ftbk nagat.'
Al tlafizh lrcrnudan bcdtornerrAr setdl merryt@ rirrapt Ahrnad ini: hhm
sehnh riuayat db€budor\ q/'a Ra.firlalr!' ratrnr befiau tdak meniuabrrya. I-ahr
Abdulatr b€rkata, "\ Iahai nasmah prlanh itu irdah dan celaanlnr

itl h.rulc'Beliau lalu b€dota, 'lfuhh Abh Sl/llT'

At-Tirrniddlthat Tafsa lbni l{abir Ad.lV, hal. 208).

hadits terschrt darl Barra bin Adb RA bedrenaan dengan

a4lert 'furgufurya ongJongl ptg nrunatWibnu dad hnr lennr kenpbn
np* fihk nruzgqli-" (Qs. Al Huiumt [49]: 4) Dta merruturkan: Seorang ldaki

b€rdiri lahr b€dGta, "\ Iahai nasftllah seilEguhr4p prrlanh pasti srntu yang indah

dan cdaanlar pastlah buruk." Mbi SAW b€lsabda, %ulah,4hh."

At-Tirmidzi berkomentar, 'Hadits hen'ru,in gharih

l,jhafr. Sunn At-Timtda $.V, rc. 3?-6n.
Al Brkhari meriwayatkan (pernbatrasan: Peperargan, bab: Delegasi Bani Tamim)

dari Abdullah bin Zubair RA balu,a dd€g6i bani Tamim datang unhrh mengunlungi

I{abi SAW. Abu Bakar hlu b€d6t4 'Artglodah Al @'qa' btoi Ma'bad bin Zurarah

sebagai p€rnimpin mereka." Sqnentan Urnar bcrpendapat "Elukan, argkadah Al

Qta' bh Habis sebagai pemimpin nsdra.' Abu Bakar rn€qtrargkal, "Engkau ini
lunp rnau mcocntargku." 'AI$l tidal( tutgin rn€n€nhrgmu!" balas Umar. lalu

terjdihh perdebatan hingga srara merdra terrdengar sangat keras. Berkenaan dengart

kejadian ini, turunlah a1nt, 'Walai onglorfiJ targ furinnn, jaryankh lalian
mqnbqikan...-"

Kr.rnjungan Para Utusan Raia Hrmair dengan Mernbawa Surat untuk

Rasulullah

-ShahihTadkhAth-Thabari I 5+gl

287 a. Ibnu Ishaq berkata: Pada tahun 9 H$ri!,ah Rasulullah SAW

mengumumkan kernatian An-Najasyi kepada kar,nn muslim. An-
Najaryi meninggal dunia pada bulan Raiab tahun 9 9.317 B:1221

Karni telah menyebtrtkan riulatpt lFrB parftrg $ld. IIl, hal. 120, no. 373) dalam
bagran hadib dln'if. Di drnt l€rrd akan m€ncanhmkan beberapa riuapt dad Abu
Daud, Al Bailraqi, dan pemwi laforya dari catatan funr bh Hazrn secara mursl

B€rikut ini kami cantrmkan hadb rnrElat Abu Dard (Sunr>rrya,Id. II, hal. 44,

no. 4034) dad hadits Anas bfoi ltlafilq bahm Rait Da.r Yazin menghadahlmrt

p€rhiasan k€pada Rasululhlr SAW. Pertiasan iU dibaua olch 3l€] unta atan 33 r.urta
b€fina. Beliau pm merprima hadah tercchrt

HR. Ahrnad 0H.m, no. 1!X114)- ulafatya ArhNqFqri 1nng dinbbatkan lcpada
AttFThabarl menlr€but unltu
317

riwapt Al Waqtdl. Padahal, Al Waqid p€ravui nnhtk S€badan besar rtuapt setsrah

Waqid)yang terdapat dahm bagian sqaratr libfti dan l{hulafaunasytdin [png ber$mb€r dart
jalnr periunptan Al ddam bagian riurayat 9rg dln it Sedtkit scka[

perami biph Wrq dcqgan riualnt-riuayat terscbut sdafot drrnlpt Al
Waddi Fng berltenaan dengan drrt ksnatil s€orar{l tokotr. Ta}nur k€rnatan
seorarg satnbat atar tabth hdsHr srntr lEB h.ra bie. Dia mertsd p€rh.tan
bantnk o,rag dan oU* loran pra srfrraunn dcrpn segah nuilrsa pqbcda.n yang

ada
Dahn m ltdq Tadfi Afr>TM tri, terrtuna FrIg ta]alt d€qgm bhn
kernathn setra1g sahSat ahr ffi'Iq lorrd sda[r'rruffi pqrdmt 1ulg dl.agcld
Wolcahqridn.yohriltatsdaskchmraausnanla. hI.(aJaddli"lgdaakhadranqngsranhenh uk beberapa m.rrld ahl
gunr Al
ffi lrami tfdak ssnafia rren{uk

pendapat p€rwangnl

Madh b€rtruhqgan dengilr llerrdinn Arl{aftqli, Al Haftztr lb,nu HaFr
b€rp€ndapat balun ArFNaFqn rai1ggd pda tahm 9 Hitriyah. Pendapat inl

meruiuk pada s{rnlah lman\ s€bab Al Haftdl b€d{ata, 'Menunrt rnayoritas ulam4

An-Naiq[ u,afat s€tdah pqisErm hfth pada tahr.nr ke9." I-jl:ort Fath AI hd M.Vl[.,

hal.588).

Al Bukhari merluaptkan (Snamnq p€rnbalEsaft Sifat Keuhnraan Anshar, no.

3880) darl Abu Salarnah dan lbnu t'frsaylpb, bahun Abu Hurairah mcngabarkan

kepada mcrelo berdua, bahun Ranhlhlr SAW mengumumkan b€rita duka cita atas
harikernatian Ar,NajilEri, Raia HabsalFh, @at pada
Beliau bersabda,

"Mohqzhh amputnn mtuk an-&n.lofut!' (3:l%l.

Karni telah m€ncantumkan dua riwalat tersebut $n- 374 dan 375) dalam bagian
hadib dha'iL Nanti kami paparltrn ulffian Al HafiA hnu Katsir. Namun, berikut ini

kami cantumkan sebagian riwapt slnhih tentarg hafl 1png dilalokan oleh Abu Bakar

RA bersama Ali bin Abu Thalib, tepatS,a pada tahun 9 Hiriyah.

Al Bukharl mertwayatkan @larurrtqlr.- pernbatnsan, Peperrangan, bab: Orang-

orang Melaksanakan Ha[ bersarna Abu Bakar Tahun 9 Hiirl],ah, no. t1€153) dari Abu

Hurairah RA, bahwa Abu Bakar Shiddiq diutus dalarn sebuah rombongan untuh

melaksanakan hafl yang dlp€rintahkan oleh Nabi SAW. Peristir,rn ini terjadi sebelum

haji wada', tepatryp pada hari raya Kurban. Abu Bakar mergumumkan kepada

54 - Shahft Tarikh AttFThabari

seluruh jamaah, bahura setelah tahun ini orarg musyrik dilarang Mraii dan dilamng

thau,af tanpa berbusana
At-Tirmidd meriwayatkan dahm (.*rrrarln!xa) dari Ibnu Abbas RA, dia trertata:

Nabi SAW mengutus Abu Balor dan mengargkaqra sebagai pemimpin rombongan

sebelum peristiwa haf unda' pada hari ralB l&rban. Abu Bakar m€ngumumkan
kepada seluruh iamaah, bahrrn s€t€hh tatul inl orang musyrik dilarang ber}rafi dan

dilamrg thawaf tanpa br.rsana.

At-Tirmidd juga meriuaptkan hadib hin (.nmarnd dari hnu Abbas RA', dia

berlota: Nabi SAW m€ngut s Abu Bal€r dan rnsnerintalrkannya unfuk meqlerukan
beberapa pesan ini. Nabi SAW bam kenurdan tnergrim Ali bin Abu Thalib. Di t€rgah
perjalanan, Abu Bakar mend€ngar kn$tran unta Rasrlullah SAW Al Qushura, maka
Abu Bakar lmSet dan hrgsrrg rrcmril smber suara. Beliau mengira ihr Rasuh.rllah,

nunun tcrnfta Ali. A[ hh mcqprnpailan s.rat Ra.rhrllah SAW kepadanf- Abu

Bakar lalu nrerncrintatrlenlC[ unhrk rncnyarnpailhn pesan tersebut.

Mereka bcrdrn b€rarglot bersarna rpruiu Maldoh kerrudian menunaikan hafr. A[
b€rrnuhm di sana sdarna Hari Taqrriq. AE mcngurnurnkan, nJaminan Alhh dan Rdil-

I\Ja bagr setiap orarg rrnqrdk dtonanryun b€rada bcrtohir dalam ernpat buhn; sctdah

tahrm ini orarg mrrqnik Udak bd€tr bertral; dharg trau,af di Baihrlhh tanpa hrsarn;
dan tdak akan rnasuk s.u,ga sdah 6drg nrulilnh.' AIi menlpnrkan pesan tersebd-
Bih dia ldah, Abu Bakar b€ldtoi hh nrcrggrfilrarmyl Abu Isa berkornerdar: Fladts
tun lnen glratlb dari tsh.r periaqftn ffi prg b€r$nbcr dari hadits lbnu Atrbas. Uh.

As^9urut(S/3[J9O\.

At-Tirnridd meriweyaton dnl hadb ad bfoi Ytrbd', dia trerkata: l(ami bertaqn

kepada A[, ?esan apa !nrq, €ngl6r baura t€dmit haRI Dia menftiunb, nAlar dr.trs
dengan mernbawa ernpat pesan: (1) dilararg litaunf di Baifullah tanpa busarq (2)
Barangsiapa mernpunlaai p€rtsnfian Fminm keamanan dengan Nabi SAW, maka
perFniian terrschrt b€rlangs,u1g saneai tneqE berakhir. Barargs'tapa belun menhlin

p€rFnilan, rnaka nrasa berakhtr Fntwqn dalam ernpat buhn; (3) Tidak akan rnasuk

surga selain omng muknriq (4) I{aurn rrrJs/ik dan kaum mukmin s€telah tahr.ur tri

Udak bol€h berlnrmpul.".

At-Tirmidd berkomentar, "tladib 'En lraen" ljhaf- Slahlh At-Tirmilzi dd. V, no.

30921.

Para uhma telah mengompromikan (ianl brtrlrlpa ritrrdyat ini: Abu Balar

mengirim Abu Huraimh unfuk nrengunurnlen pesan kepada maqprakal sekaligus
unfuk mernbantu Ali 1png m€ng€nrban tgas lpng sarna dari Nabi SAW.

Lilar Fafrl Al kd(8/3181.
Pengompromian ini dipertegas ol€h hadits riu,ayat Ahmad @n9821dari Muharriz
bin Abu Hurairah, dari ayahnlp: Alnr bersarna Ali bin Abu Thalib saat dia diutus oleh

Rasulullah SAW.

Abu Huraimh bertanya, 'Apa 3,nrg kalian senrkan?' Merel<a menjawab, "Kami
menyerukan bahr,va udak alon rnasuk suqla selain orang mukmin; dilararig ttnwaf di
Baitullah dalam keadaan tehnlmg; barangsiapa mernpunyai ikatan perianiian jamirun

keamanan dengan Rasulullah SAW, rnaka masan!,a berlangsung sampai e.rnpat buhn.

Apabila masa perjanjian telah sampai empat bulan, Allah dan Rasul-Nya Edak
menjamin keamanan kaum muryrikin; dan setelatr tahun ini omng musyrik dilanng

berhaji.'

-SInhft TarikhAth-Thabari I S45-l

KI.'NJI.'NGAT{ DHIMAM BIN TSA'IAIIAH,
DELEGASI BAM SA'A[)

288. Pada tahurn 9 Flifiyah dd€gasi Sa'ad datang ke Hudzairn-

Ibnu Hurnaid menceritalmn k€eada lortiE da b€rkata: Sahrnah
merrceritaltan k€eada lorni dari Ibnu Islraq, da b€rl€fia: Salarnah
bin Kuhail dan Muhanrnad bfoi Wafd bfoi Nfi,aili m€nc€rihkan

dari lfumib, nnula lbnu Abbm, dari Abdrrlhh btoi

Al Haffzh hru IGfisto rrldd ba$rs saaad h:if,ts ffi- IfaqNa sap' da bcdofra,
nAkan t€tapi, dahm hadts ffi & keGdalidasan pada perqtatam p€rau,i tarangd4a
mernprrgni ilotan periufm &qgilr Ranhlhh SAW maqB b€dangsqg saryai

ernpat bulan'. BarBEk ularna 1nB berp€ndapat derdldan ltarru.u\ perdapat Frg
slalrihdabh, tamngSap rsgr+A pe#San, rrn&a petilntan ihr bedahr sampai
nrasa terterrtl m€sldrul lcbfi dni erpt hrbn; dan dapa 3png tdat( mqrclfidian

batas uraltu sarna sdrali rrdraFfrfr EnpqrlE empat h.dan'-'
Ul:at Al Bidalnh w A@t (3:714).
M€fllrut kamt R@T Al Hahm bcdlod bim merperidre mamhh terschd
dengan kbih baik Al Hd&r raiuEtFdon dad Fhr pqit'rrryaf,an Mudtr\ dari hru

Abbas BA batula Ras.fitrt SAW nuglfrrs dan meruSEskan Ah Bakar urtuk

menlpmpaikan b€b€rapa pesan ini- Tktak bersdang hma bcfiau meqgrfrrs A[. Di
t€ngah
Abu Bal@ rErd€rgil kngutEn unta Ranhrlhh SAW, rnal€ Abu

Balor kagpt dan larUpqg rncruil s.ur$€r s.rara karena rn€qgim itr Ra.rhrlhh, narmrn

terqnta Al[.

Ali merrberikan sumt Ranldlah SAW k€pada Abu Bakar. S.rat tesebrfr berbi

p€nqasan Abu Bakar s€bagd pemmpin ,arnaah ha!. SdanjfilF, Abu Bakar
m€rnryasi Ah untuh meqprrpilr nb6€mpa pesan Rasrlrlhh lrcfirda rarg{rang di

Ivfakkah. Al[ bernuldm di sa sdilna Hari Tqrriq. A[ merguururnlran balrun Alhh

dan Rasrd-I.IF frhk merfirm kananan lor.un musTril'tui dmanapm bqada dahm

,angka walirl ernpat hial s€iehh tattun ini orang nxq,rik tdak boldl berhafl;

dilararg thau,af di Baihrlbh tarea hsam; dan tdak akan rnasuk s.rga sehin trarg

mukmin. Ali meqnmpallq pesan tersehfr. Bila dia rneraia ldah rnaka Abu Bakar

berdiri unhfi menggantilorulF-

Al Haldm berkomentar, 'saaadhadib \n slnhih rErnun rrlatr dlriurya*an oleh Al

Bukhari dan Mushm."

Adz-Dzahabi s€e€ndapat d€rgan Al Hahm.

l.jllcrt Al lvtitsbchh nnb At-TalfiEh (3/521.

lBl - shilftTnf,oAdrrh#ui

Abbas, dia berkata: Bani Sa'ad bin Balor mengutus Dhimam bin
Tsa'labah untuk menernui Rasuhrllah SAW. Ketl<a Dhimam
sampai di Madinah, dia menderr.rnkan untangn di pinfu rrnsjid lalu
mengikatrp, kernudian b€lralan rnenrasuki maqiid. Saat ifu

Rasulullah SAW sedang duduk bersarna para sahabat.

Dhimam bin Tsa'labah ldaki Snng sangat kuat, bemmbut lebat,

dan berkepang dua.

Dia menghampiri dan b€rdiri del6t Rasulullah di hadapan para

sahabat. Dia bertanya, 'Apakah engkau cucu AMul Muthalib?"

Rasulullah menjawab,'r41ru ant AMul Mufulib."Mrhamrnad?rr

taqn Dttirnarn. 'Elanil'Fwab bdiau. Dttimam kernbali bertangra,
nCucu Abdul Mulhahb, aku alon bertanp
derrgan

. Jarganhh engkau mernaksarnlon diri!" Bdiau

b€rfata, oAlru Mak nqnldan dbi. fanplanlah aF gng

manfizdi nwlahmu.' Dhinran bfot Tsa'labah berlota, nAI{u

bersumpah keedarnu derni Alhh, Tuhanmu, Tuhan omt{J-oftIng

sebelummu, dan Tuhan oratg SBng hidup sctdahmu, apakah
Allah mengutusrnu sebagai ra$l k€pada lrarni?' "Ya Allah, benar!"

jnwab bdiau. "Aku bersurnpah teeaaamu d€rni Allah, Tuhanmu,

Tuhan omng sebelummu, dan Tuhan omng lpng hidup

setelahmu, apakah Allah merncdntahkanmu agar engkau menyeru

kami untuk Mbadah s€mata k€ead&Na, fidak merryekutukan

Dia dengan apa pun, dan meninggo[tan fuhan-fuhan ini, 5Bng
disernbah oleh orang tua karnP" taqla Dhimam lagi. 'Ya Allah,

bqain jawab beliau. "Aku bersurnpah kepadamu derni Allah,

Tuhanmu, Tuhan oftmgomrrg sebelummu, dan Tuhan orang yang

hidup setelahmu, apakah AIhh mernerintahmu agar engkau

menyuruh kami unfuk melaksanakan shalat lirna wakfu ini?u tanya

Dhimam. "Ya Allah, bqtal" iaurab beliau.

Dhimam kemudian langsr:ng menyebutkan kamjiban Islam satu
demi safu: zaht, puasa, haji, dan seluruh sl,rariat Islam lainnya.
Setiap kali menanyakan safu kalajiban, selalu dibarengi dengan

@i1Shahft Tarilft Ath-Thabari
-

sumpah, s€eerti pcrtanyaan dengan sumpah sebelumnya- Begifu
selesai, Dirfonarn b€rlota, nsrlngguh, aku bersal<si sesungguhryn

tiada tuhan sdah AIhh, png tiada sekufu bagr-N!,a; dan aku

bemsal{si bahwa Muhammad adalah utusan Allah. Aku akan

melalsanakan s€ft.rrrh ini dan meniauhi segala png

engkau larang. Alnr fidak akan mengurangi atau menambahnln.n

Dhimarn bin Tsa'labah lalu b€raniak menuiu untanga dan puhng.

$etdah Dhirmm nr€ninggdlon terrpat ihr, Rasululhh SAW

bersaMa, Bila orang Mrqng dn ini bq*aa bernr, dia akan

nasuk surya.'

Dhirnarn m€nddrat untarya hlu mdepas tali ikatanny'a, kernudian

pulang. B€gifu Dhirnarn sampai di ternpat kaumnla, mereka

m@gerumuninya. I(onon, lotmat pertarna yang Dhimam

ucapkan adaLh, '@alralah Lata dan Uzzrrln Mereka Hata,

nMengapa kau, Dhirnam! Tal$dah pada l$sta, tahdlah pada

kurap, dan talndah pada penfkit iiu,a!' Dhimiln hlu b€rl<ata,

'Cdal€ ltatran! Demi Allah, dia fidak akan mernberikan manfaat

dan fdak alnn mendatanglon bahaya. S€sunggutrn!,a Allah telah

mergrhrs setrang rasul dan m€rurunkan Kitab Sud kepadanya.

Dlar merapbrnadon lrafian dengannya dari apa 3ang s€lramng

katan anrd. S.rrgguh, alnr bersatsi fiada tuhan

selain AIhh lnrg ttada sdruhr bagit\n; dan Muhammad adahh

harnba s€rta utrrsarFN/a. Aku datang kepada lolian melnbawa

segala yang dip€rintatrkan dan grang dilarang oleh beliau.'

Derni Alhh, b€hrrn sampai mengin ak petang hari, pria dan wanita
yang nnerghadiri perternrnn ihr, sernuanla masuk Islam.

Abdulhh bin Abbas berkata: Ibnu Abbas b€rkata, "Karni tdak

pemah mendengar ada delesasi suafu kaum 3nng lebih utarna dari

Dhimam bin Tsa'labah .$B 1311241251

3rs S*tad hadfrs ini &a'il.Ihlu FtqNarn 0H. [, hal. 573) dari

jatur periu4Btan lbru btraC d€ngan errd h6an

lEl - shdfiTddrA#rh&ri

Hadits hnu Abbas ini shahih, diriwaptkan oleh Ahmad (Al Musnad, L/2641.

Diriwayatkan dari hnu Abbas RA, dia berl<ata, "Bani Sa'ad mengutus Dhimam bin

Tsa'labah sebagai delegasi kepada Rasulullah SAW. K€fika Dhimam sampai di

Madinah, dia menderumkan untanya di dekat pinfu masjid, lalu mengikakrya dan

langsung masuk nnsjid. Saat itu Rasulullah SAW sedang duduk bersama para sahabat.

Dhirnam bin Tsa'labah lelaki yang sargat hral berambut lebat, dan berkepang dua.

Dia menghampiri dan berrdiri dekat Rasululhh di hadapan para sahabat. Dia bertaqp,

'Apakah engkau cucu AMul MuEalib?" Rasulullah menjawab, "Aku cucu Abdul

Muthalib." "Muhammad?o tarryE Dhimam. nElqtarl! jawab beliau. Dhimam kembali

bertanlra, "Cucu Abdul Mufiahb, aku al€n bertanp kepadamu dengan surggulF

sungguh. Janganlah engkau mernalrsakan diri!' Beliau berkata, "Aku Mak

mernakekan dirt. Tan5nlanhh ap yary manfiili mafikhmu." Dhimam bin Tsa'labah
b€rkata, "Alnr bersumpah
d€rni Allah, Tuhanmu, Tuhan orrng-otang

sebelummu, dan Tuhan orang !,arg lridup setelahmu, apaltah Allah mengutusmu

sebagai rasul kepada lonti?" 'Ya Ahh fuErlo jawab beliau. 'AI<rr bersumpah

kepadamu d€rni Allah, Tuhanmu, Tuhan carg sebelummrl dan Tuhan orang lpr{tr

tridup setelahmu, apakah Allah mernerintahkanmu agar mqr!,rcru kami untuk b€ribadah

s€mata kepadaltlya, ndak meryelrutukan D[a dengan apa pm, dan meninggalkan

tuhartuhan ini, lnrg dis€mbah oleh orarg tra kaml?" tanp Dhirnam lagl.'Ya Allah,
bqntl" jaunb beliau. 'Aku bersrmpah kepadamu d€mi Allah, Tutranmu, Tuhan orang.

orarg seklununu, dan Tuhan orarg llarg hidup setelahmu, apakah Allah

mernerintalrkanmu agar er{Ikau menyunr}r kamt unfuk melaksanakan shalat lima uakh.r

ini?' tanya Dhirnarn. " Ya t4hh, funl' irunb befiau.
DhirrErn kernudian lang5urg merSpbudan Islam satu denri sah.r: zakat

puasa, haii, dan s€luruh q,adat Islam lainnlp. Setiap kali menanyakan satu karajiban,

selalu dibarengi dengan s.unpah, sep€rfl pcrtanyaan dengan sumpah seklumq/a-

B€gitu selesai, Dhimam b€rl€ta, "Surggutq aku bersalsi sesungguhnyra tiada tuhan
selain Allah, png tiada sel$hr bagi-I\,la; dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah

utusan Allah. Aku akan mdalsanakan sd.ut.th kewaJiban ini dan menlruhi segala yrang

engkau larang. Aku tdak akan memgurangi atau menambahnlra."

Dhimarn bin Tsa'labah lalu baanjak menuiu unbnya dan pulang. Setelah Dhirnam

meninggalkan tempat ihr, Rasulullah SAW bqsabda, oBik onng bukepang dw ini

berl<ak benar, dia alan nnsuk suga.-

Abdullah bin Abbas mdanlutkan: Dtrirnam mendeka6 untanSra lalu melepas tali

ikatannyra, kemudian pulang. Begifu Dtrfunam sampai di tempat kaumnya, mereka

mengerumuninya. Konon, kalimat p€rtarna yaqg Dhimam ucapkan adalah "Celakalah

Lata dan Uzal" Mqre)<a berl<ata, "Ivtengapa kau, Dhimam! Takutlah pada kusta;

takutlah pada kurap; takutlah pada penyakit jiwaln 'Celaka kalian! Demi Allah, dia

Udak akan memberikan rnanfaat dan tidak akan mendatangkan bahaya. Sesungguhnya

Allah telah mengutus seoktng rasul dan menunrnkan Kitab Suci kepadanya. Dia

menyelamatkan kalian denganya dari apa gang sekarang kalian anut. Sungguh, aku

bersaksi sesungguhnya tiada tuhan selain Allah, yang tiada sekutu bagi-Nya; dan

Muhammad adalah hamba serta uh-rsan-I.{ya. Aku datang kepada kalian membawa

segala yang diperintahkan dan yang dilarang oleh beliau."

Abdullah bin Abbas berkata' Demi Allah, belum sampai menginjak petang hari,

baik pria maupun wanita yang menghadiri pertemuan ifu, semuanya masuk Islam.

-Shahih TarildrAth-Thabari 5#)

TA}IT,JN I(E-IO HURIYAH

Al Waqidi berkata, Basululbh SAW u,afat, s€rrtentam Amr bin

Haznr ni€nhdi p€iabat bdiau d l{afan.Rrg [3,1301

Abdulhh bin Abbas trertata: bru Abbas nragatakan: Kami tdak P€rtah

menderlgar ada dd€gnd srntu lr nn 1ug lcbfi dama dai Dtrtnarn bin Tsa1abah.

HR. Al Hahm Wl,tisdntil.
Al Flahm menilai hadib ini dalfu Pedaftrn irn dperlnnt oletr pencgasan lMz-

Dzahabi. [3'551.

t{R. Al Birhari l$mhitt-rtp, pqrtanaru lLnr no. 63) dan Musftm (pernbatnsan:

lalrnan, no. dari hadb Anas b,in lt{anr

R€dalGs hadits Al Bukhari sebmt b€rilot Saat karni sedang dufuk bersama

Banh.ilhh SAW di nngd, nrasrddatr sryarg lddd d€rgilr nrcmmgsang uita. I-dald

itr mendenrmkan rrrtaqn di mafd lremrdan mendtatm. Dia bertaqn kepada para

sahabat, "Siiapa di antara kal&ur yarg berrnnn ffinrammad?' S€m€rilara itr, Nabi

SAW s€darg duduk bersandar di prrggulg rnpre&a. IGmI menF{ab, 'lni, prira puth

Fng sedarg dudr.rh bersandar.' Ldald ur bertarSp, "CLtcu Abdul MnEraftb?" Nabi

SAW menlmpall, "fulau t&h nanfidqa'I-dak itu ffita kepada Nabi SAW,

"Srnggutr, alnr alorl mengaillon pcrtarlpn 1rorg b€rat keeadaru. Jadi, janganlatt

€rgkil m€maksakan dia." 'faryfuflt apa tilg nrufifr pzrznlalanmu,"lab

Mbi. Dia b€rtar[,q "Aku bertanp tepoAarq derni Tu]nnmu dan Tutran orang:otarg

apal€h Alhh merf$fiEmr kcpda s€&mfi urnat manusia?" "Ya t4hh,
fuDn railab l{abi. "Ahr bersrrnpatr d€d Alht\ apakah Allah merncrinta}rlranmu
untrh nrenlpnr k€pada kami agar lomi rphksrnlon shaht lflrna wakfu dalam sehari
\asmcernnarelarihrf?ia' hkanmAuhullnhbrhqnmdi arkasrmanbakl{aanhtp'.Amhr
bersrmpah derni Allah, apaloh Allah
ini dalam seilahun?" "7a
pada hlan

Alalr, funr!"Jaunb Nabi. Dlrirnam bqbrlp, "Ahr bemumpah dernt Allah, apakah

Allah nrernedntahmu urnuk melrnrglt seddnh (zalrat) dari orar{forarg lq/a, laltr

m€qrahnl€nryra k€pada orilrgorar[ rdCdn?' Nabi SAW menjarrnb, 'Ya Alhh,

furar!'

l-elah itu hhr b6l€ta, "Aku berirsr dergan ainan yarg engkau bawa. Ahr adalah

uhrsan orargorar{t di bdalonghf lrarmhr Atnr Dhlrnam bin Tsa'laba}r, saudara bani

Sa'ad bin Bakar."

danUFhiamtagnpAhlilla,hASl WeiTil,w'hi nthelhmAbafahatfurtlkTrnlhflabiabR:aDbablhil4tebrrntabnhglaKneulatahmaihannuIhknt'u.'

no.63).
3t9 g-1ri1r.

550 - ShahftTailfiAttrTffii

EI$PEDISI ALI BIN ABU TFI,AUB KE YAMAN

289. Pada bulan Ramadhan tatun 9 Hijrlph, Rasulullah SAW

mengirim AIi bin Abu Tha[b hsarna pasulon p€rang ke Yaman.

Abu Kumib dan Muhammad bh Amr bin Hayy menceritakan

kepada kami, mereka berkata: Yahla bin Abdurrahrnan Al Azaii

menceritakan k€pada l<anf, da berkata: Ibrahim bin Yusuf

menceritakan kepada lorrf dari a1nhryn, dari Abu Ishaq, dari Al
Barra bin Adb, dh mernfr.ulmn:Rreululhh SAW mengutus KhaM
bin Walid k€eada peneduk Yarnan. Dia bertugas mengaiak
mereka untuk rnernehrk tdarn. Alnr terrnasuk salah sorang png

dengan pasdmn Khafid. Khalid bin Walid tinggal di
Yaman selarna enrm hrlan, narnun mereka tidak sedikit pun
mernenuhi dalcryah IslarrL Oleh karena ihr, Nabi SAW mengirim

Ali bin Abu Thalib. Dia dihgasi menggantikan posisi Khalid

b€serta pasukannya. I.Iarnm Xka ada anak buah Khalid Snng ingin

bergabung dengan A[, da tdak dlamng.

Aku salah satu praffi 9urg b€qah.mg dengan Ali bin Abu Thalib.

Ketika kami baru sampai di pintu g€rbang kota Yaman, penduduk

Yaman telah menerirna lobar kedatangan Ali, maka mereka

berkumpul unhrk mergprnhrhrp.

Ali menjadi irnarn shalat Suhh. Ser,rsai shalat beliau mengatur

kami dalam safu barisarL kernudbn dia rrnju dan mengucapkan

puja dan puji kepada Allah, hlu merrbacakan surat Rasulullah
SAW kepada seluruh jarnaah 1png hadir. Saat itu juga seluruh

penduduk Hamdan masuk Islam.

Ali lalu menceritakan perl;tltrya ifu ke,pada Rasulullah SAW leunt

surat.

Shahft TarildAth-Thabari 551

-

Rasulullah SAW yang mernbaca srat Ali, begttu selesai, langsung

bersrriud kernudian duduk. Bdiau berlata, "Santoga kaelamatan

dihnpfrkan kqada uaryp llandan- Sanqa kaelamabn
difrn plrkarT kepda uarga lJaffin!"

S€tdah ifu, seam bertahap parfuduk Yarnan mulai menreluk

Ishrn.3zo [3: 131-1321

3a Dalam saadhadib ird terdapat Ya]lNa bfrr Abdr.rnatrman.

Mz-Dzatr*r Uerpenaapat, "Dia lqrag strafth.' Scrnentara lfu, Ad.hraqutf,tt
menilai Yahya s€bagt pcraun prg sirafih dan bisa dipcrtmbangl€n.

UhatAIIttun eiograff rrc. 9570).

Al hlaftdl bedrornatan YdINa perawi lnqg ig.n, narlun dia kadang mdalo*an
kesalahan dahrn pcrnqnm. MeCd asrnAu dtrqpt
tt dipalnnt oleh Qlraih bft
I{aslamah (s€p€r[ terdryat dahm Al Bd*rad dai lbmhim bh Yuslt' bh lshaq bin Abu
IshaL ddi Ahr hh4: Alcr rnedaqgil Al Bila' RA berlota: Raslulbh SAW

rrrcrglrhs lami berarna lGatd bin Wb[d lc Yanran

Al Bara nrehnftrtkan: Sctehtr ihr b€filr tD,er{ilhrs Ali bin Abu Thalib sebagai
penggfi hgre Khatd. Bdhu rnerfrerl konando, 'Perffilrkan keda anak br.Eh
Khalid, slarpa sats Frg ingin
acrparurnr, dbkan bergabnrg, dan siapa yang

ingln kernbah" dhkan kqmba[.' harta rampasan

Ahrorlar t€rnrail( fair.uit Frg bcrgahrg d€rEan At.

Pqary- .shafrrrt Al Buldwi Pepcrargar\ bab: Elspedisi An bin Abu
Uhat

Thaftb dan Xhafid bftr Watd ke Yanrut Scbchn Haf, Wada, no. t1349).

Al Haftfi bedomcntar dalam qErah hadib ini (no. rt349): Al Bulfiad
mencantrmlon hadits inl secara ringkas. Al krna'l[ meqr€budon hadits prg sama

dari jalur p€drlrEptan Abu Ubai<tatr bh Abu Sdar (Ahr mendengar hrahim bkr Yusuf).
#t Al Bukhari dari plur peritrnptan
Itu merupalan hadits 1nng
hrahim. Dalam redaksi nratartrrya terdapat tarnbatran: Al Barra' menutrkan: Alnr

termasult patuuit Frg b€rgabrrrg d€rEE Ah b,Lr Ablr Thahb. K€fika karni hampir
mernasr.rki urhyatr Yaman, penad* Yarran keftJar menlpmbut kami. Ali

melaksanakan shalat bersama karni dan menthplon karni dalam sah.r barisan. Setelah

itrr, dia rnalu ke dcpan hhr mernbacakan srat Rasulullah SAW kepada kami. Saat ihr

selunrh p€nduduk Hawazin langilng memefuh lshrn. AIi menceritakan keislaman
bleau,nadt $stadt.aBnedgittdu usekl.esBaiemliaeurnbba€carssauMraat ,A-li&, Mniqaau
mereka kepada Rasrhrllah SAW

langsnng b€rsuid kernrdiiur
k&nnhn diaualilan kqda pfuduk lhnhn."

l.jtat Fath Al hrt(8/3l95).

-552 Shdrft Tanlft AttrThabari

KI.'N,['NGAT{ JARUD
BERSAMA DELEGASI ABDT.'L QAIS

2X). Padra tahr.nr 9 Hfriyah ddegpsi Abdu Qais mengunjungi Rasulullah

SAW.

Ibnu Hurrnid m€nc€ritalon k€pada lorni, dia b€rlota: Salarnah

menceritakan k€eada lorni dari Ibnu Ishaq, dla berkata: Janrrd bin

Amr bin Hanaq, bin Al Mu'alh, saudara Abdul @is, bercarna

ddegasi Abdul Qais mengwfungi Rasuluhh SAW. Jarud adahh
seorang Nasrani.3zl t3: 1361

291. Ibnu Hurnaid menceriAkan lrceada l€rrd, dia b€rlota: Salarnah

menceritakan k€pada l{arni dari lbnru Islmq, dari Al Hasan bin

Dinar, dari Al Flasan, da b€rlota: Ketika Jartrd sampai di

hadapan Rasuhrllah, Miaru rnen!,apan!&a, lalu mernperkenalkan

Islam kepada Jarud, sekaligus untuk menreluk dan

mencintai Ishm. Jarud menanggapi tawamn beliau, "Wahai

Muharnrnad, alnr sudah merneluk suafu agama. Aku akan

meninggalkan agarnalru dan menganut agamamu. Apakah engkau

akan meniamin agarnaku?" Radullah SAW menjawab, "Ya, aku

meniamfulmu, bhtn Abh tdah manulukl<arunu sauafu 5ang

lebih bik dad agannmu."

Akhimya Jarud berikut para sahabatrSra rrnsuk Islam. Setelah itu

mereka merninta ganti biaya kepada Rasulullah, maka

beliau menjaurab, "Dqni Allah, aku {dak punSa sauafu 5ang bia
kujadikan paryianti bfup untuk kaliAn." Mereka lalu berkata,

"Wahai Rasulullah, di wila!,ah kami dan di perbatasan negeri kami

321 9rrrui hadits ini mu'dhaL Karni al<an m€ncantumkan berita tentang delegasi
Abdu Qais dan keislaman Jarud setelah riunpt berilnrt ini.

Shahih TarikhAth-Thabari 553

-

terdapat bararrg ternuan mihk orang lain, maka apakah kami boleh

mengambil alih barang tersebut?" Beliau menjawab, oAF

hubungan bhn ? kmng itu frdak lain adalah Fnirs

nml<a."

Jarud lalu pulang menulu kaumnp. Dia menjadi perneluk Islam

Snng baik dan meninggalkan agarnanlra 5ang larna, hingga dia

meninggal dunia. Dia nugahmi rns.r dddah (peri:;tluta

perrlrrtadan pada rnasa pern€dntahan Abu Bakar Shiddiq). Pada

saat kar.rnnlp dan d penipnr, Munddr bin Nu'rnan bin Mun&ir,

keluar dari Islam dan kernbdi mernehrk agarna yang larna, Jand

bangkit dan m€nproHarfolffr qBhadat lnng benar. Dia

merryebarkan agarna Islarrl Jarud b€rkata, 'Wahai rnanusia,
sungguh alm bersalrsi bahwa tdd( ada hrhan sdain Allah; dan

Muhammad adahh trarnba serta utusan-N/a.n Jarud

dengan kera orarg yang bdtrn berstahadat.sz lsrl367371

32 Dalam szadhadils u ter&p* Al Hffin bin Dinar, pemtli nmtutk
Al Haftzh Abu Ya'h rxrlqpnon ha& tori lMtsn*nn, no. 918) darl Al Jarud
Al Abdi RA dia b€r*atn Ahr nsgrud l{abi SAW untuk berbalat. Ah b€rthta k€pada

betau, "Apakah IIra aku lrelr dari agamal$ lalu mernehrh agarnarnu, Allah 6dak
tneqtnsam di akhirat?- Betar menfimb,'Ya!'Al<ttluga ffinya kepada Nabi SAW
FhlualitusnarrrrifrrandqarnehhcdilrEnr EtrEnfkrts5gfgfi
t€ntarg lt'laqg. dia bcrkata: Abu Ya'h

Al W lulahla),

meriwaptkan haditb tenseht dan sehrfi perauttm &ah.l-hat lilanm'Az-ZaunH
dd. t, hd.3a.
Al Brkhari rnertryadan l,gnUuW, panbalrasan: Inran, trab: Mernbagikan
Bagian S€perfirna dari Ghanfrnah Menrylon Baghn darl lman, no. 53) dad Abdullah

bin Abbas RA da b€r*ata Smt ddegd Abdul Qais mengrlrlungi Nabi SAW, beliau
b€rtan!'a,
olGutn apa? DQd &F?'Merd*a mer{awab, "Rabi'ah!" "%nnt

dabrrg laum abu @* lpg fuk kanl dih dan sal"sambut beliau. Mere}a
lalu berkata, 'Wahai nanilah lonn hnlp btua mengunjungi engkau pada bulan
Haram, s€bab anbra lorf dan ergltau teOertuS da€rah yang diluasai oleh orang:
orarg lofir Mudhar- B€riHr ltrf p€rffih lnrg tegas, lalu akan karni kaba*an
p€rintah itu k€pada orargsarg d bdalong lontt (!,ang tdak ilnrt dalam kunJungan
ters€bu$ dan ylarg dengannya hnf altan rrBf,rk srga.n

Mereka iusa b€rtarlNa lcpada Basuhrlhh tentang minuman. Beliau lalu
memerintahkan merdra enrpat hal dan mdanns ernpat hal. Beliau mernerintahkan

mereka nntuk berirnan k€pada Alhh scrrata. Betau bersabda, 'Apakah l<alian bhu

ap itu innn k& Ahh snab?lrfrqdra menjaunb, "Allah dan Rasul-ltlSra yang
lebih tahu.' BeIau berkata" 'Yaitu bslsi bhwa tiada tuhan selain Allah, dan

554 - ShahftTxilfiAfrThabari

KT,NJI.,NGAI{ DELEGASI BANI }I.ANtrAH BERSA}'TA
MUSAII.AMAH

292. Pada tahun ke9 ddegasi bani Flanihh mengunjungi Rasulullah

SAW.

Ibnu Hurnaid merrceritakan keeada lerni, dia berkata: Salarnah

menceritakan k€pada lorni dari Ibnu Ishaq, dia berkata: Delegasi

bani Hanifah m€rguirqli Rasrlullah SAW. Musailarnah bin Habbi

N Kilznzab tunrt bersarna mereka. Mereka menginap di rr.rnah
Binfu Al Harits, s€orang uranita Anshar, kernudian pindah ke

rurnah keluarga bani Nailr.sB 13rl37l

293. Ibnu Hurnaid m€nc€dtalon keeada lnrni, dia berkata Salarnah

menceritakan k€pada lorni dad Ibnu Ishaq, dia berkata:

Da menceritakan keeadahr Binfu Al Fladts mendupi

Musailamah dengian pakaian, sernentara Rasulullah sedang duduk

bersama pam sahabat. Bdiau mernbawa tikar dari pelepah kurrna.

Di kepala Miau beberapa serpihan dar.m kurrna.

Mulnmd *lah utt-ten Ahh, mailirilan shalat me.nblar al<at
ptaa Ranndhan, dan mqtfuilant
bgbn hafu mtnpan pemng,.'

Rasulullah melarang ddegasi Abul Qais atas empat hal, yaitu: harTbrn (minuman

png diendapkan dalam potongan larbl.l, dubba'(minuman yang terbuat dari anggur
yang dip€ndam hingga terfermentasi secara alami) , nagir (minuman png berasal dari

batang kurma yang sengaF dilubangi dan diendapkan), dan mu,affaf (minuman yang

dituangkan dalarn u/adah yang diol€si tir).

Perawi kadang m.rqayry.
Beliau bersaMa, 'Uagalah anpt pn ini dan annpikan ketpda orugrcrutg di

belalang kalian."

HR. Muslim (ShahibrVa, bab: Perintah untuk Beriman kepada Allah SWT dan

Rasul-Nya serta Syariat Agama, no. 17).

323 Sarad hadib it'tr mu'dhaL Akan tetapi, informasi tentang kunjungan

Musailarnah Al Kadzdzab bersana bani Hanifah adalah shahih, seperti rirarayat Spng

kami canhrnkan berikutry'a.

-Shahih Tarikft Ath-Thabari 555

K€fit{a Musailarnah mmpai di d€lot Rasulullah SAW, bani Hanifah

menuh.rpinya dengan pakaian, dia langsung berbicam dengan

beliau. Rasulullah SAW b€rlota ,-'Andai l<au mqtinb

til<ar gng ada di brynku ini, aku ilak akan ma nbail<amg

krydamulan 13:1371

sal Saaadh.db fr dDtr-
Irilomrast tcrilarg tomilrgan lrtdnah b€lsarE dcrgan bart l{arffah ddt dahg

yang t€!tsdi ililara da dcqgan Raftlhh SAW dHwatnflon ol€h Al Bukhai lSfu/rilr
r6p, pernbalrasan PeperaEilL no. tlll73) dad Hrr penrgntan l{aft bfoi.fubatu, dari

IbruAbbas RA

Ibnu Abbas berkafia, 'Pada nrasa Ranhrlhh SAW Mrmihrrah datarg dan b€rkata,
'Apabila Muhammad menrberikan sesnhr (risahh kenabtan) kepdaku s€tclatl
kernatiannp, dnr dran msrdltufinlNa'. Mrrsallamah meq,rampaikan perrryataan iU di

iqdepan kaumnya. Rasulullah SAW 1ang dlCampingi Tsatrtt bin Qais hn $pmrnas, lahr

menghamptui Musailarnah. Sernentan bngan befiau menggenggam tikar. BelEau

b€rdiri d hadapan Musaihrnah d ddtat ternan-ternarrrf, lalu berlof,a, "funhbga

kau mqninb *ptug frbr hi k&ht ,rab afu Mak alan ,rwnfuibrug
kqdatnu. I{au Mak alan pruh fumpui kdqtwt Allah atunu. Swguh, jila
lau dibqi umw pnfitg ,rnb Alal, psfr nadnimu. Suryuh, aku akarT

mdilntnu sWfr onryI tarrg lrufrlnt dalan ninplfu- Tsbft, al<an merzfiili vakilht.'

Beliau kernudian menirgga[€n Musailamah.'

Ibnu Abbas menuhrrkart "Aku bertaqp lceada Abu Huairah tentang malsud
sabda Rasrhrflah SAW, '.*a1gnaft,
afu akan ndlrytnu *Fu onqt grrg lilfrnt
dalan miopl;fu.'Abu HuraFatr
kepadah bahun Rasulullah SAW
p€rnah b€rsabda, Kdka afu sery ffiar, aht funinpi du anganku mqgankan
gelary etnas, pdahal kffin dm Ma itu mqthatht tthk nWnnn. hhn
frdurku aku diM oahy agar mqfip dm g&ry itu, rraha aku maniupnja, dan
kduanln pun me.nghilang- Alru mqnkwil bhrm dw geng itu adalah dm onng
Fzdusa Wg al<an mwanl dehh kqnfnnfu- Mqeka adalal, Al Amsi dan
Musiknmh'.'

HR. Muslim l5/nlilrrrl.,r., p€rnbahasan: Mirnpi, bab: Mimpi Nabi SAW, no.22741.

-556 Shahih Tan'ldr Atft-Thabarl

KUN't'NGA}I ASY'ATS BIN QAIS,

DELEGASI KINDIOTH

294. Abu Ja'far menuhrrkan: Pada tahun ke9, delegasi Kindah

berkunjung k€eada Rasrlulhh SAW. Perrrimpin mereka adahh

Aqr'ats bin Qb Al l&rd.
hnu Hurnaid menceriblon kepada kami, dia berkata: Salarnah
menceritalon k€eada lorni dari Ibnu Islr4, dari lbnu Sfiab Az-

Zuhri, dia b€rkata: Asy'ats bin aais bersama 60 oftmg

berkendam r.rrta dari l(hdah mengunjungi Rasulullah SAW.

Mereka menernui Rasdulhh SAW di rrnsjid beliau. Mereka

mengikat ranrh.d k€pah dengan kuat, bercelak, dan mengenakan
jubah orang alim. Mereka melapisi jubah itu dengan suha. Begifu

mereka rnasuk menerrui Rasulullah SAW, beliau bertangn,
'Apakah kalian Mtxn nwneluk Islam?'nBenar!" jawab mereka.

nAp puh attu gng manutup ldtq kalian ini?'bnya beliau.

Mereka pun mdepaskan suba ifu dari leher dan mernbuangnya.

\Asy'ats kerrrudian b€rlota, Iahai Rasululhh, kami adalah anak-

anak Aldl Al Murar, dan engkau jr.rga putra Akil Al Murar.n

Rasulullah terserrylun, kernudian bersaMa,'&mbunglan rwb

ini kepda Abbs bin AHul Mutlnllib dan Rabi'ah bin Haib."

-Rabi'ah dan Abbas adahh seorang saudagar. Setiap kali mereka

melakukan p€ddlanan di wihyah Arab, indentitas mereka

ditanyalon, dan merelo berdm sdalu menjawab dengan bangga,

"Kami anak-anak Ahl Al Murar." Demriktm ini karena Kindah

terdiri dari bebempa keraffmn-.

Shahih Tarikh Ath-Thabari 557

-

Rasulullah SAW lalu menanggapi, "Karni adalah anak-anak Nadhr

bin Kinanah. I{arni fidak menghapr.rs ibu kami dan fidak

menafikan ayah kami.'

Asy'ats bin Qais lalu bertanyra, nApaloh lofian telah mengenalnya,
wahai sekalian Kindah! Dqmi Allah, setdah hari itu, aku tidak

mendengar orcryl png mengucapkan ifu kecuali aku mernukulryB

80 loli sebagai hukurnan.'s2s [3r 13&1391

35 .$nadhadtu fr nrud.
HR. Ibnu Hiryam 0H. n, hal 585) dari Fhr periuaptan lbru IshaC srxzrra mxel
Kabar tentang hmilngan As/ab bersarna def€gad lftrdah adahh slnhih, s€p€rti
diriwayadran oleh hrnr Ntaph (.*zrrr4p 0d. [, hal. 871, pernbatrasan: Sanl$i, no.
trerkata:2612ldrrn hadits Muslim bin Haldham, dari Ast'ats bln @ils, dia
Aku

mqguniungi Rashillah SAW bersarna dd€gasi Klrdah. M€rdG memganggapku omrg

paling mulia dari lolangannlra Alar lalu bertarla, \llahai Rasnhllah, bukanloh engkau

dari kalargan karni?" Behau menftunb, %annt- dalah kdntwt Nililr bin Khnlp.
Ikni f*lak n@Sfifurglean twb ifu la ni dan f*hk mqnftlnn alnh lamt.'

Muslim melanjutkan: Konon, Aq/ats bin Qais b€rl{at4 oS,etiap kafi alnr dihadapkan

dengan orang lraqt menampal*an dri sebagpi ketmJnan AmiE, darl Nadhar bin

Kinanah, alsr mencambukrlp s€bagai hulnunan.'

Ddam Az-Zaunil disebutkan: end hadits ini dahih. Seluruh perawinya

biqah, l<arcra (&ail bin Thalhah dtfilrrl Wah oletr lbrnr Ma'ln dan fui-Nasa'i. hnu
Hibban mencanfumkan Uqail dalam kategort perawi WrE biqah. Para perawi lainnp
sesni dengan qprat Muslim. Lihat As-furnn lttalru'Az-hwa'id, N Bushalri (ild. II,

hal.871).

FIR. Ahrnad (ild. V, hal. 211).

-558 Shahih Tarilft Ath-Thabari

DELEGASI BAT{I AIT{IR BIN S}IA,SHA,AH

D5- hnu Hr.rnaid menceritalran k€pada lnmi, dia b€rl<ata: Salarnah

menceritakan k€eada karni dari lbnu Istraq, dari Ashfon bin Urnar

bin Qatadah, da b€rlota: Ddegasi bani Arnir mengunjungi

Rasrlulhh SAW. Di antara mereka terrdapat Arnir bin Thufail,
&bad bin Qsi bfoi lt{ahk bin Ja'far, dan Jabbar bin Salrna bin

It{atk btor Jafar. K€figa orarrg hi dalah para pernuka dan

perntnpm kar.rn

Arnto bfoi Thrdail rnendatangi Rasuhrlhh SAW unhrk

mencdakalan b€tau. Kar.rruryn m€ngfrga*an, 'Amir, orang-
trarr1; tdah mernehk Islam rmka rrmrklah Ishm.' funir

rnenftnrnb, Derrd Allah, aku bert€&ad tdak alran bcrhenti sebelunr

banp Arab rnengiluti di bdakarghr Apa alcr trarus mengihti
langlch pernuda arai+, hi!' Art'r lrcrndian b€rlota kepada
Arbad, 'Apabila ah menghadap orarg itu (Rasululhh), aku alon

rn€nFfitrkan perhatiannlB darforu. Saat ifulah kau hantam db

dengan pedang.'

Pada saat bani Amir m€nghadap Rasululhh SAW, Amir bin
Thufail b€rlota, 'Muhammd, ladilranhh ahr sahabatnu?" Beliau

menianab, "li&k, dqti Allah, sddwt agleu bq*run kepda
Allah sqrmb." Dia b€rkata, 'Muhammad, jadikanlah aku

sahabatnu?"

Amir lalu langsung bcrdialog ksarna Miau sambil menungflu

Arbad melalsrkan r€ncan r busuknya. I\,liamr.rn tba-Uba Arbad fidak

merasakan apa pun. K€fika Amir melihat apa yang sedang

dilakulon Arbad, dh berkata, *Mutnmrnad, jadikanlah aku
sahabatnu." Beliau menjarraab, 'Tidah dqri Allah, seMum

Shahilr Tarit{rAth-Th&ri 559

-

anglau bq*mn kepda Alhh sqrmb jang tiada sd<ufu bagi

IUyB.'

Mengaahui penolakan Rasulullah SAW tersebut, Artad berkata,
'lngatlah, d€rmi Allah, aku pasff akan mernenuhi Madinah dengan

kuda coklat dan para prajurit untuk m€n5t€trar1gmu."

Setelah Amir bin Thiail meninggalkan ternpat, Rasulullah berdoa,
"Ya Allah, s&nn*an aku dad Amir bin Thufail."

Begitu bani Arnir pulang meninggalkan Rasulullah, Amir b€rlota
'kepada Arbad, "@aka kau, Arbad! Itlana tindakanmu lgrg sudah

'ftuperintatrkan tadi! D€rni Alhh, di muka burni ini tidak ada oftmg

png lebih alar talnrt selain dirimu. Aku bersumpah d€rni Allah,

mulai hari ini, alar fidak akan takut unhrk selamanya."

Arbad menlawab, "Jangan terburu-bunr memvonis seperti ifu,

orang rnahng! Dani Allah, seiliap l<ali alnr berrnalsud melakukan

apa yarrg kau perintalrkan, lou selalu menghalangiku (b€rada di

antara aku dan Muharrrnad), iadi aku hanla melihatnu. Apa kau
mau terkena sabcilan pedang}u!"

Amir bin Thdail lalu bersenandung:

Sang Rasul mangirim ap jang lau lilnt salah

temi mangaraht@t sqanW pda kumputan unb pemng

Suguh, mqda nqswbr lanni ke Madimh dahm keadaan

kuns kaing.

Dan sunguh, mqda n@qangi l<aun Anshar dad lqtbh

Mdimh.

tBani Amir kenrbali menuiu nq;eri mereka. Di tengah perialanan
Allah m€ngirim peryakit aneh yang menyerang leher Amir bin
Thufail hinggu n!,awanya fidak bisa diselarnatkan. Sebelum
menghembr.rskan napas terakhir, Amir dibawa ke rurnah seorang
per€rnpuan bani Salul. Dia mengeluh, "Bani Amir, aku terjangkit

-l560 I ShahlhTaritdAth-Thabari

pen!,akit arnk r.rrta, dan alon rnati di rwnah seo.tang p€r€mpuan

bani Salul!"

Keska anak buah Arnto bin Thufail mdihat pernimpirurya dahm
keadaan laitis, merdra (terrnasuk fubad) pulang lebih dulu- B€gitu

sampai di urilayah bani Amir, kaurn mereka menlnrnhrkrya.
Mereka b€rtarlB "Apa Fng endiau baura, Arbad?" fubad
rneniawab, *Tidak ada apa=apa. Denri Allah, da Muhammad)

mengalrk ldta rrtuk rncqtcrnUan se$.ratt Alar berhanp da ada

di deltadil saat ini, btr alar badk da derryr pmah turi t_ringgg

teuras."

S€hari atau drn hili s€tdah mergr.mplran panlptaan tersebut,
Arbad pagi b€rsm rrrta png m€r{Slutntp di bdalong. Allah

hlu nrcngirim ldld dzr tnerUnmUar fubad serta tnrtanlp hfotgga

terbakar.

Arbd bin Qb adabh saudara sdbu Labtol btoi Rah'ah.326

13:1zlzl-1tt$l

326 Saaadlnds.rn mnd.

Kabar utarna tertang pcnoUm funir bin Th.ilail terlradap Islam dan ancanEnrlp
kepada Rasulullah, b€rilut lrernatan Amir, adalatr slnlrih s€p€rti 5,nng dtuiuralatkan
oleh Al B*hari (SaaA/mtpr-pernUanrcan: Peperargarl bab: Perarg RaF, no. tto91).

DiriwalBtkan dari An6 b,in MaH( RA balura l{abi SAW m€rgtrtrs parEn beliau,
saudara Ummu Suhirq bersalra fuinr fuhfi pdrlian karral€d menu!.r bani Arnir.

Pernimpin kaum musyrik mt itr adalah Amir bin Tludail Dia mernberi liga opsi: kau

berknasa atas penduduk Salral, sernenbra aku bedsnsa atas penduduh ltladar; alm

menjnrdi ktra[fahmu; dan atrru memerartgimu dengan aiutgan suh Glraffaq dengan
seribu bardfiqg serfor aminm Arnh btoi Thtdail terlrena trs*an di

rurnah Ummu fular\ dia b€*ata, 'Alsr t€rs€rartg p€rlplst arnk r.rnta di unah seomng
per€rnpuan keluarga fular\ rnaka baurakan ke sffi lodaku." Dia pm nnti di atas

Frrn11gurg ludan5a....

Al Baihaqi meriwaynikan dni Fh.r p€duntatan Tulbqir bin Bakar, Faftrinnh binti
Abdul Adz bin Mu'lah mcnccdhkan kepadah dat qphqn dari lral<e|$rya, Irfrr'lah bin

Humail, dia berkata: Amil brin Thilail menernui Basuhdhh SAW, lahr b€tau berlGta,

"Amir, nnsuHah klam"ma rrpninrfttr, "Asalkan alnr mernperoleh rnilalrah

dan errgkau wilalnh p€rkotaan-" 'Tidald" lauab befiau. Rasulullah kernbali b€Gabda,

"Pefuklah Iskm!" Amir menauar, "Aln.t akan nrasuk lshm asalkan aku rncndapat
wilayah pedr-lsrran, engkau wilayah
"TklaH"prnb bdiau.
Amir bin Thfril lalu meningalkan belftu sambil Mrat4 'flqrf Allah,

Muhammad, aku pasti akan mernenuhi wilalrah tvladinah dengan tenhra berlnda dan

Sltahft Tad*ft Ath-Thahad 561

-

SURAT MUSAIIAMAH KEPADA RASI,JLtJLI.AH SAW
DAT{ BAIASAN BELI.AU

296- Padra tahun ke9 Hiiriyah, Musailarnah mengirim surat kepada

Basulullah SAWpng lsinya mengldaim dirinln sebagai nabi.

.;6fbnu Hurnaid m€nc€ritakan keeada l€rni, dia b€rlota: Salanrah
menceritakan kepada karni dari Ibnu Islraq, dari Abdulhh bin Abu

Elakar, dia berkata: Musailarnah bin Hubaib Al IGdzdzab menulis
snrat kepada Rasululhh SAW Srang berbunyi: "Dari Muailamah,

utusn Allah, mfuk Mulnmnnd, utusn AIhh, senroga
kadanntut manyerhimu. Sttguh, aku t&h dipuhslan
manpngi tryas 3ary antn dangarunu. Kib mandapt bdan
setangal hmr| &n mtuk laun Ouaiv stuWh kinryp. Alan
t&pi, Qnisy lamt gng melampui bbs'

D.ra orang lnrir mernbaun suat ini menghadap Rasulullah

sAw.3r7 t3:1461

pasukan infanti tntuk nreryerangmu. Alu akan menguasai seliap perkebunan krrma

dengan pasion berftuda." Rasulullah hlu berdoa, 'Ya Ahh, _sdarra*arl afu dad
Anirdan Mlal, hkfuFn kqda laururya."

Amir bin Thtilall pnrn pergi. Begitu sampai di pusat Madinah, s€seoraqg !,arg
menrbonceng p€r€rnpuan mendekat Arnir lalu mengambil tombaknp dan

menghufrmkan ke hrbuh Amir, kernudian dia melarikan diri. Saat ifu dia b€rlota, oAh,t

tenmng pe4pACt amk unb hn kqnatian di kdianan uanib *luli." Amir tenrs

melontarkan kallmat ifu, sampai akhimf dia terBtuh dari kudany'a dalam keadaan tak

bemlaura. IjIlriI Dak'ilAn-Nubtrunh fld. V, hal. 312). soal Arbad dan
rtwaf,at Al Bukhari dan Al Baihaqi tidak menyinggung
tffiib

327 Sanadhadiits inl mursal dln'lf.
Ath-Thabari meriunyatkan beberapa hadits tentang banu Hanifah, dan pengakuan

mereka terhadap Mr.rsailamah.

Dalam hadits ini Ath-Thabari merrberi iqprat pada pengiriman dua orang kurir
oleh Musailamah unfuk mengantarkan stuat kepada Nabi SAW. Kami akan

mencantumkan rtwayat ini setelah memaparkan riway"at berikut.

-s62 Shahih Tafilft Ath-Thabari

297. Ibnu Humaid menceritakan k€eada lorni, dia berkata: Salarnah

menceritakan kepada lmrni dari Ibnu Islraq, dari seorang gum, dari

Aryja', Ibnu Humaid b€rkata Serrentara itu, Ali bin Muphful

b€rkata dari Abu Malik Al Aqrja'i, dari Salarnah bin Nu'aim bin

Mas'ud Al Aqda'i, dari alphnya, Nr'airn, dia berkata, Aku

mendengar Rasulullah SAW berlrata kepada dua orang kurh ihr

setelah Miau mernbaca srat Musaihnah, oAln 5ang alen bbn
bqdm kabkan?' Mereka berrdrn bcrkata, "Kami alon

s€perti Fng dh katal€n." Bdiau berkata, 'hlgat
andai ap pm utuan Meh dhmn , alru pasfr sudah ma nangal

ldlqlabn dua.'

Rasulullah SAW kelrrudiim rn€rrgirfonlran surat balasan keeada

Musailarnah- Isintp sebagai berihrt:

'Dazgazn many&tt rnnn Abh Yang lv{aln Pangasih lryi Maln

Paryayrug- hri Mulnmd, Raethfuh, kqda Mrmihnmh Al
I{dzdab. furqa ka&nnbn dknplrlan kepda onng truryI

magihni htulaph. Amrrn b'du,

Saunqryhryp buni itu n ifrk Allah 5ary dimriskan kqila
lnmba-I@ wg Dia kffiki, dan blatan Sang bik diMlen
kepda omn{fomt{l 5ang ffilnm-'

Dia (Ibnu Hist arn) b€rkata, 'Peris{iua ini teri.idi pada akhir tahr.rr

ke10 H5ri9a5. "sza [3: 1451

328 &nadhadis tun dln'tr-
Abu Dar.rd meriwaptkan hadib tersehn (&marqn, ild. III, hal. 83, bab: Pedtnl

Para Rasul, no. 2761}. Muhammad bin Amr Ar*ad meriwalntkan kepada karni,
Salarnah -laitu hnu Al Fadhal- merrceribkan krydalar dari Muhammad bin Ishaq,
da b€rkata Musailamah p€rnah mcnulb srrat ufift Raftlhh SAW.

Salamah menuh.rkan: Muhammad bin Ishq menceritakan kepadaku dari seomng
guru dari Asyia berrnrna Sa'ad bin Thariq, dad Sahrnah bin Nu'aim bin Mas'ud Al
Aqria'i, dari ayahnya, N.r'aim, dia berlofta: Aku mendeqgar Rasulullah SAW b€*ata

kepada dna orang hrir ifu setelah beliau mcrnbaca sunt Musaihnah, "Ap ytg al<an

lralian bqdua l<atal<an?"Mqdra berdrn b€dab, "l(arni akan mengatakan seperti Fng

dia kabkan." Beliau berkata, 'h1gdt, atfui sh pm utlsan bolelt dibwuh, nnb aku
psti sudah memenggal Ht* lalian Mtm "

Shahft Tarifft Ath-Thabari 563

-

HATI WADA'

298. Padra saat mernasuld buhn Darlq3'dah tahr.ur ini -malqdnf

tahun 10 HifiilratF Mbi SAW bersiapsiap menr.naikan ibadah

haii. Bdiau mernerintatrkan orangiorarg wrfuk mernpersbpkan

diri.

*.lbnu Hurnaid menceritakan k€eada lorni, dh berkata:

Salarnah menceritakan keeda lnrni dari Ibnu Ishaq, dari
Abdurmhrrnn bin Qasim, dari agBhnya, dari Aiqlah, dia

berkata: Nabi SAW berg€rak meninggalkan Madinah untuk

menurnikan haji pada targgal 25 Dai6'dah. Bdiau dan
orang-orang tnn!,alah menlpnrkan traii sampai Miau fiba
di Saraf. Rasululhh dan para pernulo rnaEaralat
mernbaun serta heunn hdry. Beliau mernerintatrkan
orangforang r.urtuk berihram urnrah, kcuali mereka lpng
mernbaura hdry

Menurut lrami: Meskiplnr lbnu Istraq hadib ini wa mu'an'an
dalam riwapt Abu Daud, namun dia menggunakan redalsi blmnmul "M&Mtn"
'ffiMnf,ataru
seperfi hadib png diriuaayatkan oleh Yunus bln Bukair darlntp.
ArYnnns berkata: Sa'ad bin Thariq menceritakan kc,paeh. Li}at Al Bie$h rm

IUilraph W. III, hal. 733).

HR. Ahrnad (iH. m, hal. 478). Hadits ini /rasarr.

Abu Daud AtFThaydlisi meriwayratkan (Musr:rrlln19a, rc. 2521dad Abdullah bin

It{as'ud RA, dia berkata: hnu ArNawwahah dan hnu Abal, kurir Musailamah Al

lladz.dzab, datang menernui Riisulullah SAW maka beJau bcrtarryra kepada mereka,

"Ap&h lallan baskl bhta afu utusn Alkh?"M€relo menJawab, "Kami b€rsal{si

bahwa: Musailamah adalah utusan Allah." Rasrlullah SAW bersabda, "Aku bqbmn

kefia Alhh dan pn nsul-IY1n. &adal4a aku Mdl mernbunuh sanng kurlr,

maka aku psfr telah mqthnuh lallan bqdn-"

AMullah berkomentar, T(etmtrran Snunah menyrebutkan bahwa para kurir frdak

bolefi dlbunuh....'

Adapun pernyataan, "dia M{ata, 'Peristiwa ini t€riadi pada akhir tahun 10 H'

secam tekstual adalah staternen Ibnu Ishaq.' ljrt:rrt As-$inh A*NabawUlah karya hnu

Islmq (jld. II, hal. 600).

-564 Shahft Tarilft Ath-Thabari

Pada hari itu aku s€darg haid. Miau rnenernuiliu saat aku sedang

menangis, lalu Miau ktan!,a, 'A& aF dangannu, Abyah?

Apal<ah angl<au sdang lnid?" Al<u menlawab, "Benar. Aku tidak

ingin p€rgi ksarna kafan tahrrr ini, dalam perjalanan ini."

'Jangan hfulan! ,hrgt ffib dmikian! hgleu akan
. mdalrernbn sdn h amalan yry dllalrukan oldt omrg gng

Mnfr. T&pi, aglau ilak Wt tlntnf dikitullah."

Basrnulah SAW lahr nrernasuld l,laldmh. Setbp orang lnng

mernbarna hdj, mddsanalon i[tram haji" sernerdara pam tshi

bdkru berihram rrrrah. %da hari rap l(rban, alru dibawalon

ban!,ak sel<ah dadng sapi, Ialu disimpan di runah. Aku bertanya,

"Apa ini?" Merdo menfinrnb, "Rasululhh SAW menyernbelih

seekor sapi sebagai Ifuban para isfoiqla.' B€gifu tiba malam

lnshbah, Rasululhh bsarna saudaraku, AMurmhrnan

bin Abu Bakar, rmtrk m€nunaikan wnrah dari Tan'im, ternpat aku

tedinggal menunaikan urrrah (sebab hail).'329 [3:143]

299. Ibnu Humail menceritakan kepada lwni, dh Hata: Salarnah

menceritakan keeada lerni dari lb,nu Ishaq, dari Ibnu Abu Naiih,

dia Hata: Rasrlullah SAW nrcnguhs Ali bin Abu Thalib ke
Najran. Bdiau berternu dengan Ah d l'trakkah, dan dia telah
berihmm. Ali lahr m€n€rmd Fathirrnh bint Rasulullah. Da

mendapati Fattrirnalr tdah berihram dan bersiap melaksanakan

urnmh. Ali p,rtr bertanla, "Ada apa denganmu, puhi Rasulullah?"

3D Penrrdaran saaadhadib ini kcpada Ibru hhq adabh dha'tr
Ibrnr Hiq,am medur4ptkan hadib terc€h.il dafur Aeshh l2/@ll dari plur

p€riua /atan lbru Ishaq ini-
Al Haftzfr lbnu Katsir nrenilai bagus rnalprib silafrl;a.

Uhat Al Bidatnh w AdVihryhls/&zZt.
Al Bukhari meriunyatkan lSlnhi},rnp, pernbalrasan Haii, bab: Daging Unta

Kurban yang Drnakan dan Dseddohkan, no. l7%)l dari AiE ah RA dia menuturkan,
'Kami bersama Rasululhh SAW beranglot m€ningdlen Mdinah pada tanggal 25
Da&a'dah. Kami harry bertdrad m€nunaikan ha!, sarnpai alfiirrrya kami merdekati

wilayah Makkah...."

Muslim meriurayatkan hadits ters€but dalam pcrrfratnsan: Haji, bab: Keterangan

Hukum-Hulmm Haji, dan

Shdrft Tarilft Ath-Thabari 565

-

Fathirnah menjawab, "Rasulullah menrerintahkan kami unfuk

berihmm umrah, kami pun rnelaksanakannya."

Ibnu Abu Najih melanlultran: Ali kernudian menernui Rasulullah
SAW. Setdah dia selesai mengnmpaikan lapomn perialanan
kepada Rasululhh SAW, Miau bersaMa kepadanln, 'Pqgilah,
lalu lahtkan tlana;af di kltullah, dan bedhnmlah sepati ihmm

pm alnbbnu." Ali ber|tata, 'Rasulullah, aku telah berihram

seperti ihmm 3rang tdah engkau lakukan." Beliau bemsaMa,
,,.,'Kantblilah, hlu bqihmmlah sepati ihmm pam ahabtnu." Ak

., berkata, "Wahai Rasuhillah, saat berihram aku meqgucapkan, 'Ya

Allah, sesungguhnSra alfi.l berihram dengan sesuafu lrang

digunalon untuk berihmm oleh lrarrba-Mu dan Rasul-Mu." Beliau

bertanya, 'Ap kau manbua Mrru?" Ni berkata, "Tidak!"

Rasulullah SAW lalu meraprtalon Ali dalam hdfl bdiau, dan

menehpkan ikdrnnya bersarna Rasulullah, hingga merdra selesai

menr.maikan hafl. Rasululhh merryaernMih Myat abs nanra

mereka berdua.m [3: 1tl&149]

w Sand hadits ini dha'lt Wg dip€rlilat oletr hadib yang dirfrmyatkan oleh
Muslim : Haf,, bab: lhram dan Heuaan Hadlru Nabi SAW, no. 1250) dari

Jabir bin Abdulhh RA, dalam sebuah hadib ynng sangat par*mg tentang hai unda'.

Dalam hadts t€rs€but terdapat rcdalsi: Ali bin Abu Thalib RA tiba dari Yaman

dengan membawa r.urta mihh Nabi SAW. Diir mendapat Fathimah dalam kalangan

orang !,ang berihmm. Dia mengenakan baiu fang dicelup dan bercelak. Ali tdak

merrytrkai kondisi tersebul Fathirrnh b€dota, 'A!rahl$ mernerintahkan ini kepadaku."

Jabir bin Abdulhh menutrrkan: Ali RA saat di lrak pernatr bsrkata, "Alnr menemui

Rasulullah SAW untuk menqlur Fathirnah atas apa yang telah dia lalrukan, se.kaligus

menrinta fatun kepada Rasrlullah atas nrasalah tersebut. Aku memberi tahu beliau
bahwa aku Udak
Fattrimah itu. Beliau bersabda, 'Bemr ap tlang
l<au l*abkan, iika lau telah dimibbn lni'. Alrlu- lalu berkata, Ya Allah,

aku b€rihtam sesuai ihram Fng dilal$*an Rasul-Mu'."

bertahallul."

Jabir bin Abdullah melanjutkan: Jumhh hewan hadyu yang dibawa oletr Ali dari

Yaman dan 5rang dibaura oleh Nabi SAW adalah seratus elror. Orangomng semuanya
bertahallul dan mencukur rambut selain Nabi dan orang ynng membawa hadyt....

Al Bukhari meriway'atkan (Shahilrrg, pernbahasan: Haii) dari Jabir bin AMullah,
dia berkata: Nabi SAW dan para sahabat melaln*an ihram haii. Tidak ada seorang
pun dari mereka yang membawa llr,drysdarn Nabi SAW dan Thalhah. Ali datang dari

-s56 Shahft Tarildr Ath-Thabad

3(X). Ibnu Hurnail mencerihlon k€pada karni, dia berkata: Salarnah

menceritalon k€eada lerni dari Muhamrnad bin Islraq, dari

Abdullah bin AMmahrnan bin Ma'rnar bin Hazm, dari Sulaiman

bin Muhamrnad btoi Ka'ab bin Ufah, dari bibirya, Zainab bint
Kahb bh Lffah -dia dperistui oleh Abu Sa'id Al Khudri-, dari

Abu Sa'id, dia berkata Gang-ordng mernprotes Ali bin Abu

Thahb, rnaka Rasrlulhh SAW b6sabda, Walni nmnusia, jarywt

lrafran @ulan Afi. funi t4bh, dia ldih bhn kepada l>at
Alah <bu dfun AblP effi Mdan.wt 13rl49l

Yanran dengan mernbaura Mlfi hlu b€rkat4 'Aku berihram s€e€rt ihram Fng
dlalolon Mbi SAW.' I{abi SAW hhr merrrcrintahkan para sahabatrya untrk

m€ngubah ihram mer*a nstjad ihnm umrah r.ufirk bertranaf, kernudian mencuh.rr

ramh.rt dan bertalnlhl k6nh bagl orcng ynrg mernbaun hdry-.-
Al Brklrari nr€sirrya*an hadts tersebut
:. Haji, bab: Orang yang

Bcrihram pada t{asa Nabi SAW s€e6ti Ihram Nabi, no. 1558) dari hadib Anas bin
t{atk RA da b€rl<ah Afi RA
dari Yarnan untuk nrenguniungi Nabi SAW.
Bdhu bertarap, @aimatn qfui bqihnn" A\ nrenBuab, 'Sesuai dengan ihram
Fng dilahkan Nabi SAW.'Betau bersabda 14tlal sh afu nwnbtn M% aht
ptiffilnlbL'

3Mr3.rrstmFlaiqdats rn€lirnEpdon hadits tcrscbut (no. 1ZSO1. W Mtffinlt dati tsh.rr
Abu Sa'd inl dtiuqptkan oleh
Al Flahm

perlwaftan lbru klraq ffi.
Al tlaldrn
'Sanadhadts tun slDlrih m€sldpur tidak diriuaSratkan oleh

Al Br*hari dan l'ftrslim.'

t{daDzahabi s€palmt d€rgnn pendapat Al tlaldrL
Ulrat Al Llwdalr nn'a At-Tafrdtbh 0d. [, hat 134).

HR. Altmad 0d. lII' hat 86).
Ahmad VrfiEd hnam Almad, ,ld. Dq no. 2306) dari hadts

B.milah, dia berkata: Alu tlrut Ucrpcrang hsama ra$ ke Yarnan. Alm melihat dia
bcrsikap ker. K€dlra ah mcrghadap Rashdlah SAW ahr m€nc€ritakan sikap Al[
tersebut dan rnelendahlonqp. Ah nrelihat raut rraptr Rasfulhh b€rubah. Beliau hlu
b€rliata, ts@ielt fuladah afu bih Mtdt tu la,an miloninin dibanding diri
mqda? Aku merrfruaab, B€nar, Ranhrlbh!' Betau bersaMa mnnglap
nrufiilibn afu @A kdeAlnn nnla Afr p.n manfu k&sifu4,a-'
Al FIaftfi lbnu l(atsir rn€ngulas hadits t€rs€bug kernrdian dia menyatakan:

Dernikian trahn ArNasa'i, rn€drqpdtan hadib yang sarrn dari Abu Daud Al Hirrdrd

dari Abu ltr'dm Al Fadhal btor Dahq dad Abdul Malik bh Abu Gtraniyah, dengan

sradrya.

Sanadhadits ini b€us s€rta lsnt, dan seh.tnrh prrawirrga Airyh-

UlatAlNaph w,4n-lWl4ah0ld. IV, lral. 168).

Sltahft Tarikh Ath-Thabari 567

-

301. Ibnu Humaid menceritakan kepada kami, dia berkata' Salamah

menceritakan kepada kami dari hnu Islraq, dari AHullah bin Abu

Najih, dia berkata: Rasulullah SAW kerrudian melanjutkan

hajinya. Beliau menrperlihatkan nnnasik haji dan mengajarkan

sunah haji kepada oftmg-oftmg. Bdiau selanjuh'rya berpidato dan

menjelaskan apa !,ang sernestingra dijelaskan. Rasulullah
mengawali
dengan puiaprri kepada Allah, kernudian

bersaMa, Wahai nmnusia, pa*ataanku. Swguh,

,,aku frdak bhu, m,nzg*in safie alru fuk Mqnu lagi dalgan l<alian

setelah bhun ini, di tantpt ini, selannnga. Walni nnnusia,

sunggth, damh dan lnrb kalhn ditnmmkan abs diri lelian

sebelurn l<alian bqtqnu dagan Tulwt, sepati kelnmman lnri

ini dan buhn irn. I{ahn al<an Mqru dangan Tulnn kafran lalu

Dia alan annl Hhnbn l<alian. Aku t&h

Sbp Sang mangenbn annnah, ampikanbh

pda orang Sang Mnk abarya. Srryuh, sdtruh furtuk rib

harus diWgellan dan hbn Mnk abs mdal usahanSa.

Al Hafizh Ibnu Katsir mencantumkan sdrnrlah rfuva1lat sepuhr masalah ini,
ternrasulr sabda Nabi SAW, 'knngskp nqidhbn aku s&agai kekasifurya, nmka

Ali pun menjadi kelasihnla,odan menllai kualitas saradnya.

Menurut kami: Beberapa hadits ini Udak bba diiadil€n hujlrh oleh ahli bid'ah untuk

mengecam Kekhalifahan Abu Bakar dan menuduh Abu Bakar merarnpas hak Ali bin

Abu Thalib. Tidak mr:ngkin para l.halifah Rasr.rlullah SAW melakukan tindakan tercela
seperti itu. Beliau
pernyaban ters€but karena adanya pengadun

sebagian orang lrarg datarg dari Yarnan dan protes merel<a terhadap kebijalon Arninrl
Mukmin Ali RA. Hal ini diped&Et dengan p€dntah Rasulullah SAW agar Abu Bakar

mengigami shalat saat beliau sakit menjelarg unfaL Beliau juga telatr memberi iqrarat

dengqq jelas tentang kelaSnkan Abu Balor sebagai khilafah.

Bedrenaan dengan itu, Al Bukhari meriwayatkan (bab: Sifat Keutamaan Para

Sahabat, no, 3659) dari Jubair bin Muth'im, bahura seomng perempuan menangakan

sestntu kepada Rasulullah, narnun beliau merninta dia unhrk pulang dan kembali lagi

nanti. Perempmn ihr berkata, 'Wahai Rasululhh, bagaimana bila aku kembali, tapi

temyata engkau tidak ada?' -Alrahle b€rkata, 'Sepertinya yang dia malsud adalah
beliau meninggal dunia."- Beliau menfrrwab, Bila l<au tidak menernukanku, temuilah

Abu Bakar."

Diriwayatkan pula oleh Muslim (bab: Ketrtamaan Pam Sahabat, no. 2385).

-lF6dl shahih Tarilft Ath-Thabari

Kafran fuk bleh mq,zlDlini hn fuk bldT dizlmlimi ,4hh

trwnutuslran pabubn ifu fukan rib. Snguh, db Afus bht

AMul Mutlnlib selurulurtn ditu#llan. Huruh &m fu nnm
,hniUpn di@gallan. $utguh, dan Fann lary7 aku
trWpllan dahh damtSa lbnu Rab'ah bftr lfuib btu AMI

Miltafrb. Dn dulu nrulad iht ssmn di bni Laib, lafu bni

Hdail ltulah hm pqarm Sang tqidi &

nnla Jalril4ah.

Walmi nwtusia, attryuh, syen dah rutut lmmpn dieanbah di
hxni ini
t&pi db snns jiila dipt hi di lmr it t,
wntu 5ru9 bin nqry/ututkan annl phnAmu Abh karqn

ifu, waspdahlt talndapn5a untuk mang&natl*an aganurmu-

Walni nmnusia, (fulan hamm) ru

lrarrw mqrunbh kdafrnn. *aryerug laft dit*afun dangan

itu. Mqeka safu bhun dan

n@nnn*arvry fu aafu bhm Wg laln, agaunqda
&pt ma yaaikan dagan bilargw 5pry dilruankan Allah,
sehgs mqglnlalbn ap trurg dilruambn Allah. (Qs. At-

Taubah I9l: 37)

Mq&a maglnnmlan ap tnfl t&h dilnbnant odl Ahh.
futgulzryn, unktu iat bqpubr wfi kofu* wt Allah
marcipblan laryt dan bwi. fungplrya nnhh fulan

kdepn Alhh & uaktu Dia n qrdpbbn langit dan hrni,

d*naruryp da anpt buhn lnmrn (Qs. At-Taubah [9], 36).

W bubn fuuuan dan bulan Bafizb ltfidhar Spng tulek anbm
,rtdil alrhirdan fubn.

Walni nnnusb, & lalt hn kewiibn Wg lnns kahn paruhi
taMap pm isti, bqru jusa
Mq&a vajib manfiega

mnfimg kalbn iarrgan ampi ditanpti orang 5ang fdak bban

suhi. Mqel<a dilanng melakulant kefi (z?p). Bila

-StnhihTaikhAth-Thabari E6rl

mereka melakukannta, Allah mqlgizinkan l<alian

unfuk piah mnrtng fun mqnukul mqet<a dangan cam 3ang tidak

. Apbila mqeka menghantil<an perbwtan itu,

mqeka bqhak mlhh dan andang sffim maknlf.

Nnilnfilah Fn isbi dagan baik. Swgguh, maela pm

l<alian Snng ti&k bia manguaai diring sdikit pun-

$nguh, kalhn mqe,la dangan amamt Alhh dan

maryhalalkan kamlmn made dagan kafrrrnt Alah.

Pahamilah, unlni nmnusb, dan dqzgerlenlah uapnku.

' Stttguh, aku tdah &n mailngalkan sanafu
*t'tang iika kaltu
tqth maka latian frdak

alen pqnah smt s&nmn5a, pitu Kibbullah dan Sunnah Nabi-

rw.

Walni nnnusb, ucapanku. Stguh, afu sudah

bn plnnihh. K&hdhh, sarzgutnSa setbp

mffir, *hh andan bgi mslim lah, hn lawt muslim ifu

Msatdan. futary fuk hatat marnkan harb atilamnya

kahli squatu yary dibai abs kada nnga. Jangan lelbn

manzlmlimi dhi satdiri. Ya Allah, bukanlcah aku tehh

ma ryatnpil<an!'

Disebutkan bahwa orar{forang berkata, 'Ya Allah, benar.n

Rasrrlullah lalu bersabda, Ya Allah, nksikarilah. e2 [3rt5G15t)

s2 &nadhadie tun dln'il.
Karni tdak
riuralpt lergkap s€eerts yang dicantumkan Attr-Thabari di

sini ddfrrhr pertwayabn hnu Islraq. I{arnur\ riuayat At-Tirmidd (&marnya) hampir

menyahai riq,alrat Ath-Thabari pada beberapa baSan matannya.

AtrTirrnidd meriwayratkan (&rnarlrryra, jld. IV, pembatrasan: Tafsir Al Qur'an, bab:

Suah Taubah, no. 3087, hd. 254) darl $rlaiman bin Amr bin Al Ahu,ash, dia

menuturkan: A!,ahku menccritakan kepada kami bahr,rn dia ikut serta bersama

Rasuhdlah SAW dalam pembahasan tentang haii wada'. Beliau memufi dan memujit

Allah, mergingatkan dan beruasiat Beliau kernudian bersabda, "Hari ap aku
hari ap alru baihnrn, had apa afu berihnntZ Orang-orang menjawab,

"Pada hari haii akbar, wahai Rasulullah!'Beliau bersabda, 'Sutgguh, damh, harb, dan

kehormabn kalian dihammkan abs dAi l<alian seperti kehanman had ini di nqai ini

-src Shahih Taikh Ath-Thabari

302. Ibnu Humail menceritakan ke,pada karni, dh b€*ata: Salarnah

menceritakan kepada lorni dari Muharnrnad bin Ishaq, dari Yahya
bin Abbad bin Abdulhh bin Zubair, dari aSnhnya, Abbad, dia

berkata: Orang yang menyiarkan ucapan Rasululhh dengan suara

keras dan b€rada di atas bukit Arafah adalah Rabi'ah bin Umayrh

bin Khahf. Dia berkata: Rasululhh b€rkata kepadanp:

Katakanhh, \,Vahai rnanusia, sesunguhnlra Rasulullah bersaMa,

Aplah lolbn bhu, bulan ap ini!'Mereka rruriaurab, 'Buhn

haram'. Bdiau berkata, 'Katakan keeada mereka bahwa
Altah tehh mazgtnmmlan damh &n t arb kalian

ampi bfran Manu dqtSan niw, kafran sryti kehamnan

buhn ini'.

Bdiau kernudian b€rlota, 'Katakanhh, U/ahai rnanusia, apalrah

lrafian tahu negeri apa ini?'

& fulan id- IrAEbh, &ku kqalnbn tihk dikaTai fultunnn k@nt atu dirhSa
sqTdhi- AaryAra fuk dilru*w, s&b mdulai amlnla &n wary amk Mak
dlhuhnt dab m&lai orurgtiDrg. Irgabh, warg mtslim itu
st&n @i msbn lah?nta. Sanang m.sfrm fthlc dilnbnan magarnbil wutu mikk
fiu&m4p kanfr gng telah dirclalan. Ingpbh, sdwh bttuk nb fua maa
Jahifr5an dftirgallan, dan lalf,an MTak abs m&l wtrurq- Ihfran Mak bldt
nqdnfrnti en itga Mak bdl didmlimi- Allah mqrufi-slan Fhnan ru bukan
rib-MSrluughuhh,nribNaAaffiansanbinJAahMiluilnlMh udiilunntbgesldaunt.hgrtnfrgapful\Weemlanp- bnn wg aku
uryalan dalah darruryp lbnu Rabl'ah bfr, Han:b bln AMul llfidnlib. Dia dufu
mqmd ifu slrv.an di bni l-aib, hfu bani Hiail rrurrhrulrrrq

I{dlnfrbh pm ishi dagn bik- Suttgph @ Fn Ffug lolian. I(alian
fidak mqnlfr*i aF ptt abs dbi nweh eh tu4 k@nfr mada mehlilan
kd Wzg rrqa (dra). Apbila mqd<a m&lrulan lnl ihl laful<anhh pinh

rufiig dan pulahh nqeb dqzsan @m tDrryI fihk nqU,nliilan. Apbila mqela
menatuhi labn, kafran ehk boldt nqzlnltui mq& dih:tpttt-

hrgahh, * lpk &n kewiihn Wg lnn-E bfran F*i tqhilaP pm isti,
bqituiuga sdafrlox9. Hak kalian abs pm isfr &lah mq* rnfib manlzga mnfitttg
mbkafrqlahgnntdfhrarrrhhghral nloarshuangmpmFaetitngdbitlqeanifrpmaanaUdsuaolrapuilganinaWsnurdkyaIknMe maruakmlalnahnh-natnpgtbigllhafoi,,oIdnkak'nmfredraeklaMadbst

At-Tirmidzi b€drat4 'Hadib lm lnan slnhih."

Al Albani menghimpun beberapa tambahan yang sialxT, terkait dengan hdits Jabir

bin Abdullah yang dis€budon dalan Shahih Mttsllnt@fun Lilnttnb: Haii Nabi, hal.

71.

-Shahft TaitdrAdrTh$ari IT?TI

Abbas m€nlratakan: Rabi'ah menyiarkannla dengan stnra keras.

Orang-orang lalu meniawab, oNegeri tramm."

Abbad berkata: Beliau bersaMa, 'I{abkanlah, 'saungguhng

Allah damh dan harta benda lalian annpi l<alian

bertqnu dangan Tulnn lalian, sepati kdzarumn nqai ini-

Wahai manusia, apl<ah lalian bhu hari ap ini? Mercl<a

meniawab, nHari haii akbar." Beliau bersaMa, nl{abkan,

'Saungguhry,a Alhh mqglnnnlan harta bqzda dan damh

blhn ampi kalbn Manu dagan runn lalian, sryti

:,, kdmmnnn hari ini'. @ l3l.t'L-1521

303-"lbnu Hurnaid menceritakan kepada lorni, dia berkata: Salarnah

mencerihkan k"p.da lorni dari Muharnrnad bin Ishaq, dari

AMulhh bin Abu Naiih, bahwa k€filo Ranrhrllah unrquf di Amfah,

beliau bersaMa, Ternpat ini -buht ternpat beliau berada- dan

selunfi daqah Anfah menrpakan ternpat wuquf.n

Setelah beliau merryernbdih Kuban di ternpat penyernbdihan,

beliau bersabda, lni tantpt ptSrunbdilwt. *luuh wilagh Mim

marryl<an ta npt panyanbdilnn Kutban.'

Rasulullah SAW merqplesaikan ibadah haii.

3s Saaadhadib'un dln'tr-
Al Bulfiari meriunyatkan hadiE SBng menguatkan hadits ini namun tanpa

menyebut Rabi'ah bin Umayph bin Khalaf.

Al Bulfiad meriun5ntkannya dari hadits Ibnu Umar RA, dia trerkata: Rasulullah

SAW b€rsabda saat haii urada', "fiplah lalian bhu bukn Fng pling agu?g
?'Mqdra merrjaunb, "Tenfu, bulan ini." Beliau bersabda, uApl<ah

lalian bhut nqui Wng plttg agary kdannwutp? Mq*a menjawab, "Tentu,
negeri ini.' Beliau kernbali Hata, 'r*Fkah l<alian bhw hari yary palhg ryurg
kehef4panryaT mue)<a menjawab, 'Tqtfu, lwi ini." Bdiau lalu bersabda,
"fuutguhn1,a Alkh maghammkan &mh, lnrb M4 dan kehormabn blian abs

l<alian, kquali desgan cam jang hak, sqa'd keharunan hari ini, nqeri lni, dan bulan

ini. Bukankah aku tdah maryarnpilon2"Beliau mengucapkan ini sebayak tiga kali.

Dalam setiap pertanyaan, mereka menjawab, 'Yalu Beliau bersabda, "Celaka
l<alian, janganlah
lalian kqnbli lafir: sefugian kalian menenggal leher

sebagian png lain."
Wlrlt Shahih Al Bukhad
: Sanksi, bab: Nyaura Seorang Mukrnin

Tedamin kecuali dalam Masalah Had dan Haq, no. 6885).

-572 Shahih Tari*ft Ath-Thabari

Beliau mernperlihatkan tata cara rnanasik kepada umatrlp. Beliau
juga mengajarkan amaliah 1png difardhulen kepada mereka
dalam berhaji, seperti wuquf, melontar jumrah, dan thawaf di
Baifullah; s€rta mengajarkan apa yang dihaldlon dan yang
diharamkan saat berhaji. Oleh karena itu, jadilah dia haji orada'
(perpisahan) dan haji balagh'(pcngajaran), karena setelah itu
Rasulullah tidak mdalsanakan hafi lagi.3il [3:1521

s34 .gaadtEdits ti dtn'il,
rlR. Abu Daud (.*nalrrya, iH. [, hal. 193, no. 19&5).

/qhmad btn Hanbal m€nc€dtakan lrceada lonn, Ydr!/a bin Ada menceritakan

kepada kami, Sr.fipn menceritakan k€pada lta rn darl Abdurratnn bin l!ras!r, hn Zaid
bin Ali, dari aptuqn, dari Ubadillah bin Ah Baft, dari AIi, dia berkata: Pada pagi

harinlra Nabi SAW berdiam diri di Qzah, lah bersabda, %ti-Qazah, dla meruplan

tanpt wlruf- Jan'u Mtdanfail dabh tanpt urkd. Ahr menyantbdih di sam
hn di Mtn- SeJmth Miru natrylan tanpt pryrunbelihan Kurban. Potonglah
hemn Kuban hilyd di pgtrupn kalian.'

Abu Daud meriwaptkan (no. 1936) dad JSh s*rara narful Alil diam dhi di
sini, di Atafah, dan sAruh wlalan enAn nmrybn tanzpt wt!fuf- Aku diam diri

di slni, di Jatnu- Sdruh wilaph Jan'u manrylan tanzpt u/ukuf. Aku

di sini dan di Mina. Huruh t4rilalan i&n ma uplan tenpat panjrunbellhan-
Potonglah hewan Kubn kdytt di Wgnnpn lahn-"

Abu Daud meriwayatkan hadits 1nng hampir sama (no. 1.937) dari Jabir secara

mafui "Selunth Anfah meruplan tenzpt uttfuI Seluruh Mina mqtpl<an tetnpt
paz5pnbelihan. Sefuruh Mudzdalifah dahh tanpt wkaf. SeJuruh lorong di lukkkah

merupkan j,alan.'Hadits irn hasan shahih-
HR. hnu Majah (pembahasan: Manasik, no.3012).

- lTElShahih Taritd Ath-Thabari

JUMIAH PEPERANGA}.I

DAN EI$PEDISI RASULT.JLTAH

304. Abu Ja'f-ar menuh.rkan: Dahrn rnasalah ini Abdulhh bin Abu

Balor tidak sependapat dengan orang yang meqlebutkan bahu,a

p€rary yang diihti Rasulullah SAW beriumhh 26 kali. Pendapat

t*sebut sebagai berilertAbu Kuraib Muhammad bin Ala
menceritakan keeada karni, dh berkata: Yahf bin Adarn

menc€rital@n k€eada lerni, dia b€rkata: Zuhair menceritakan

k€pada karni dari Abu Islraq, dar5 T:rid bin Arqam, dia ber|<ata:
Ahr mendengar darinp batlrn Rasulullah b€rp€rang sebanyak 19

kali. Beliau mdalrsarnkan tnji sdia[ pasca trijmh. Beliau tnnya

melalcsanalon hafr urada'.

Ibnu Islraq merrypbutlen sahr kali haji beJiau di Mal&ah.

Abu Ishaq menuturkan: Alan bertanSn kepada Zaid bin Arqam,
'Berapa kati engkau tunrt berperang bersarna Rasulullah?u Dia
menjawab, T,rirh belas!'335 13: 1591

305. Ibnu Al Mutsanna menceritakan kepada lorni, dia berkata:

Muhammad bin Ja'far menceritakan kepada kami, S!ru'bah

menceritakan kepada lorni dari Abu Ishaq, bahwa AMullah bin
Yazil Al Anshari kehEr r.rntuk mernimpin shalat Istiqa'ksarna

oftmg-omng. Dia melalsanakan shalat dm rakaat,kernudian

;,mernohon huian.

:,il;,|r.

ss Hadits Zaid bin Arqam fin dnhth yang dirtrlalnaden oleh Al Bul$art (SlDhitT
nya, pernbalrasan: Peperangan, bab: Ha[ Wada', no. t1404): Rmulullah SAW

sembilan belas kali, dan bcrtraf setelah hiirah satu kali, haJi wada'. Setelah
itu beliau Udak b€rtraii.

Abu Ishaq berl<ata, 'Juga selolai hafl di Makloh."

-574 Shahih Tarikh Ath-Thabari

Pada hari itu alru berternu dengan Zaid bin ArFm. Antam aku
dan dia hanSa diselingi oleh satu orang -atau antam alm dan dla

ada safu orang-. Alru lalu bertan5n, 'Berapa kah Rasululhh SAW
b€rp€rang?n Dia menlanrab, "S€rnbilan belas l<ali perang.n Aku

bertarryra, Berapa kali engkau furut berpemng ksarna beliau?'
Dia menfrrwab, Tujuh belas kali.u Aku kernbali ktanlra, Pemng

apa lnng p€rtarna kali beliau ikufi?n Dia merriruab, Dzaful Usair,
atau Uqpir.'s36 [3r 15&159]

lEr Fladits statrttl
Dtriruayatkan ol€h Al Br*hari lShahilrlrnld dari tshn peAnqntan qpbah, dari Abu
Ishaq, da berlotil Aku b€mda di samping Zaid bin Arq3n\ lalu ditaraelon kepadaryra,
Berapa lrafi Rasrlulhh SAW berperang?n Dia menftnrnb, "Sernbilan bdas-"

UtarUatrarr ts€rapa kali ergkau tnrt berperang bcrsarna betil?' Dia merrirurab,
'Tt$h b€hs.'Ah bcrtanp, ?erarg apakah !,ang p€rtarna lraE dfft(.di bdhu? Dia

nrenixrab,'usairalr atau (Jqp6ru6.r

Ahr bhr mergilonnadlGn keraguan itu k€pada Qatadah. Dia lerrndian bqkata,

"tJgnirah.'
Uhat perrfiahmm Peperargar\ rc. 3919.

Rhgkasan Pendapat tentaqg.funlah Peperangan Rasrlultah SAW
Dari pcrraptaan lrnam AfuThabari RA tentaqg Fnlah pcmql Nabi SAW,

dia scpendapat dengan lb,ntr Islraq dan Al Waqid. Akan teilapi, Fnlah

p€rang bd&u prg dis€htkan dalam riunyat Wrg slDhil, adahh enam belas, tr|.rh

bdc, dan drra phrh satu.

A Haftfi lbru Hairr tn€rgulas nrasalah tun lgnhil, Al Bddnr| pernbatrasan:

Peperargar\ bab: Perarg Uslpirah atau Usairah, no. 3919) dari Abu lshaq: Alm
b€rada di samptg Zaid bin Aqam, lalu ditanyakan
Berapa kali Rasiullah
SAW berpcraqg?' Dia menjawab, ns€mbilan belas.o Dntanyaloq "Belapa kali engkau
nrut berperarg bcrsann bdflirul Dia menjawab, "Tujr.rh bdas.'Alu bertanya, nPerang
apakatr yary p€rtarna kaft diilorE beliau?" Dia menfrrwab, n(Jsairah ahu Uryairah.'Aku

mengonftrnrreikan keraguan ifu kepada Qatadah. Alh dia bertota, "UqBirah."

Al Haftzh hnu Hajau mergomentari jnwaban Zail, rh.$rh belasn: Dernikian
perr4phan A d. Ivfaksldqn adalah p€p€rangian 1ang dilahJmn oleh Rasrlullah SAW

sendiri, baik bdiiru t€rtbat hng$ng dalam perang temehrt maLpLUl trdak Akan tehpi,

Abu Ya'la rneriuraF*an dari Fhlr periwaptan Abu Zrbah dari Jabir, bahwa rurnlah
p€p€rangn Baslullah adalah dua Erluh sahr. .$aadhadib irli slnlrih-

Sumb€r hadib ird terdapat dahm riwa5rat Muslim.

Mengacu pada rirrapt tersebut, jumlah p€rarg 5rang dis€butkan Zaid bin Arqam

rnasih hrrarg du+ 1Bit'r p€rarg Ahraa' dan Buwath. SeperEnya unkh.r ihr Zaid kurang
infornrasi dergan baih karena dia masih kecil. Statenren ini dip€rlnrat

dergan redalcsi hadib riwayeat Muslim: Aku b€rtan!,a, Pemrg apakah lrarg p€rtanra

Shahih TarikhAdrTh&ri 575

-

kali diikut beliau?' Da menjawab, "Uq;air atau Uqpirah." Seperti dijelaskan di depan,

Uqrainh mertrpakan p€raql kedga Rasuhrllah.

Sementara ifu, Ibnu Tin berperdapat batrwa pernlrataan ?-aid bin fuqam, "Pemng

p€rtama png dia ilnrti adalah UEEirah," rnaksdq,a adalah Zaid bin Arqam s€rdiri.
Menurutku, pertanlpan ?erang apakah !,arg p€rtama kali dia ikut?' Diawab,
"Uqpirah." Bisa jadi 1BnS dimaksd adalah "pemrg pqg kau ilnrti bersama beliau".
Pertanyaan itu bisa ditafsirkan d€mildar\ sefrfrga aid bin Arqam tidak mernpurSpi

inforrnasi 1,nrg ielas mengenai dna pemrg yaqg t€rrad sebelum p€targ UqBirah, ahu
dia menghitung drn perarg menjadi satr perarg.

Mr.rsa bin tJqbah menyabkan: Rasulullah SAW tefibat langsung dalam pc,pemngian
s€banlrak delapan kali, yaitr: Perang Badar, Pemrg uhud, Perarg Ahzab, Perang

Mrrshthaliq, Pemrg Khaibar, Pemng Makkah, Perang Hunain, dan Pemng Thaif. Musa

bin LJqbah tidak mernasukkan Perang auaidtrah lorena dia menggabunglenn!,a
dengan Perang Ahzab, karena Pemng a.ualdtnn merupaton kelaniutan dari Perang

Ahzab. Sedangl{an selain Musa, menS@ut Pemqg Qrratdtrah secara terpisatr karena
dia pcrang tersendiri s€telah pasukan Ahzab (SBhEBn) lolah.

Dernikian, selain Musa ada iuga Sang m€rghih.ug Perarg Thaif dan Hunain

s€bagai safu perang kar€na keduarya sargat bcrddratan. D€ngan begifu, perryataan

Zaid bin ArCam dan Jabir bisa
hnu Sa'ad
Fnlatr p€rarg Frg dilil.di oleh Rasululhh SAW secara
langsung s€bar$rak 27 pqarry.. Al Wa$di mengrltp pendapat lbnu Sa'ad. Pendapat ini

senada dengan rurnlah pqang Ranlullah 1Brg dlemukakan oleh hnu Ishaq. Hanln
saj4 Ibrm lshaq Edak mernilah antara Pemrg Wafrl Qra dan Paang Khaibar (dihtturg

satu perang).

AsSahlI m€ngilE/andran hal t€rs€but. Scecrtqp tambahan enam perarg Gari 21
loli p€rard ditinjau dari aspek ini.

Uhat Fath Al BadtfiL7/51.

Mnstm meriurayatkan (Shahil>rrg, pernbalrrcaru Jihad dan Pepemngan, bab:

Berapa Jumlah Penang Nabi SAW, hal. 145, no. 1813) dari Jabir BA, bahwa

Rasulullah SAW t€dibat dahm peperangan secara hrgsung sebanyak 21 kali. Aku

turut berperang bersama beliau sebarSBk tuiuh bdas ka[. Aku Udak mengilnrti Perang

Badar dan Uhud karena aynh mdarangku p€rgi. K€fika ayahku gugur dalam Perang

Uhud, aku 6dak p€rnah absen dalam perarg 3prg diiluti Nabi.
Al Hafizh hnu Katsir berhomentar: Urwah bin Zrbair, Az-?$hi, Musa bin Uqbah,
Muhamrnad bin bin Ishaq bin Yasar, dan lrnarrLnam lairurya
keterangian

berikut: Basulullah SAW teriun ke medan Badar pada bulan Ramadhan hhun 2

Hiiriydt' kernudian Perang Uhud pada bdan qpural tahun 3 Hirrilah, perar\I

Khardm dan Bani Araizhah pada bulan qnural talnrn 4 Hiiriyah (menunrt pendapat

lain tilfun 5 Hiiir!,ah), selanjutrya p€rang Bani lvtustrthaliq di Muraisiy pada bulan

q/a'ban tahun 5 HiFi!,ah, dan Perang Khaibar pada bulan Shafar tahun 7 Hiirilrah (di

antara sejarawan ada yang men;phnkan tahrm 6 ttfrIrah). Tepatnya, Perang Khaibar

berlangsung scpanjang akhir tahun 6 Hiidlratr sarnpai awal tahun 7 Hijri!/ah.

Rasulullah kemudian m€rna-angai p€nduduk lulakkah pada bulan Ramadhan tahun

8 H{rilrah, perarg melawan sr.rku Hauazin dan nrengepung penduduk Thaif pada
bulan Syawal sampai
bulan DaIhiXah talnrn 8 Hiiri!,ah, seperti dijelaskan di

depan.

-576 Shahih Tadkfi Ath-Thabari

BERITA TENTANG H,A.II RASULULIAFI SAW

306. Abdul Hurnaid bin BaSnn menceritakan kepada karni, dia berkata:

Islraq bin Yusuf k€eada lorni dari Syumik, dari Abu

Ishaq, dari Muiahid, dari hnu Urnar, dia berkata: Rasulullah SAW
pcnnah melalsanakan urnmh s€ban!,ak dtn kali sebelum beliau

bertraii.'Perrlntaan ini sampai ke tdinga Aisyah, lalu dia b€rlota,

"Rasulullah melaksanakan ummh s€banlrak ernpat loli. Abdulhh
bin Urnar pasti mengctahui hal ifu. Diantaranga adalah urnmh
bsarnaan dengan haii Miau.'s7 [3:160]

307. Muhamrnad bin A[ bin Hasan bh qpqiq menceritakan kepada

lorni dari Muiahkl, dia b€d{ata: Aku mendengar aphku berkata:

Abu Hamzah m€nc€ritalon kepada karni dari Mutharrif, dari Abu

Ishaq, dari Muphid, diir berlrata: Alm mendengar Ibnu Urrnr

Hata, 'Basululhh SAW p€rnah mdakmnakan umrah se,banyrak
tiga kali.n Pernlntaan ini sampai ke Aiqah, rnalo Aist/ah

menyangkal, 'lbnu Urnar pasti tahu beliau p€rnah melaksanakan

umrah ernpat kali. Diantarangra adalah urnrah yang dilalsanakan

bersamaan dengan haii.'s38 [3:160]

308. hnu Hurnaid menceritakan keeada lorni, dia b€rkata: Jariri
menceritakan k"pada lorni dari Manshur, dari Mujahid, dia
berkata: Alru dan Uru,ah bin Zubair mernasuki rrnsjid, dan

ternSpta Ibnu Umar s€dang duduk di delat lornar Aisyah. Kami

lalu bertarqn, "B€trapa kali Nabi SAW melalsanakan ummh?"

Umar meniawab, "Empat. Salah satunya pada bulan Rajab.' Kami

sU7l:crHt Aadl iBtsidlbanpul,UwrnnarNllr4i adhnltfilhd,. IV, Iral. 178). kami cantumlon setelah drn

s€p€ru Fng akan

sriwayat selanlutrya.
Lihat riwayrat berikutrya.

- ffiShahih Tarilft Ath-Thabari

tdak irgin mendustakan dan mernbantahnya. Karni lalu

mendengar $Era Aist ah yang sedang bsiurak di karnar, rnalo

Urunh b€!&ata, Wahai Ummul Mulnninin, apakah engkau

mendengar Abu Abdurrahrnan!'AiqRh bertangra, nApa

SBng dh katakan?" Uru,ah berlrata, Db mengatalon balua Nabi

SAW p6nah mdalcsanakan unrah s€banlrak ernpat l<ah. Sahh

satuurp pada hian Rajab.' Abt;ah b€rlata, 'Serroga Allah

m€rahmati Abu AMurrahnran! I{abi fdak mdalsanakan urnrah

kcua[ dia (Ibnu Urnar) menlBlrpikann5ra. Beliau tdak p€mah

mdaksanakan urnrah pada hdan Ralab."aas [3:1601

33s Al Bdilrili EEiuJq,adian lstnt*rnn p€mbahasan: Urnrah, bab: Bcrapa lol
I{abi SAU, untah rc. 17751dari M$td{ dia berlofta: Alnr bersarna Urun}r bin

a$ato masd( ma$d. Tern3Bta Abdulatr b,h Umar RA sedang drduk dl dekat kamar

AqE[r. Scrncrilara oraql-car4; s€dang mdalsnkan stralat Dhuha di nrasfi.

Kami bertangB k€pada Ibrrr Unrar t€darg shaht prg merda lalnrkan. Dia

menfrruab, Bid'ah!'Salah secang dari kand lah bertarqp kepadaqa Berapa kali

Rashllah SAW urrrahl DA rsljauab, Enpat lrat. Saldr satrr4p pada hJan

Raiab.' Kaml trak Lrgh m€dartaturya

Sdarfitrya Al Brkhari medua3plkan hadits (no. 1776): Uruaah berlota: Karni
qrgkaumendengar $ara Afqph yarg sodang bcniuak di l€mar. Ururah bin Zubair Mata,
'Wahai ibu, Ummul Mukminin, apakah apa lrang dikatakan Abu

AUurrahrnan!" AiqBtr b€rbntl4 'Apa gnrg da kahkanl Urunh b€rkata, "Dia

mengatakan batru,a Nabi SAW p€rnah mdahanalon umrah ernpat kali. Sabh safunya

pada buhn RaJab.' AiEah b€rkata, 'Senroga Alah meraturnti Abu Abdr.rrahrnan!

Nabi tidaklah mdaksanalon urnrah lreqraf dia (lbrru Unrar) menlpkdkanrrya. Bdiau

sarna sdtafi tdak p€rnah mdaksanalen unrrah pada hian Raiab.'

578 - ShahftTrf,fiAdrThaharl

BEBITA TENTANG ISTRI.ISTRI RASULULIAH SAW

(Ishi Snng Masih tlftlup setelah Beliau Meninggat, Isilri yang
Berpisah dengan Beliau Selama Beliau Hidup, Berilnrt

Faktor yans Men5Tebabkan Perpisahan Tersebut, dan Istri
yang Meninggal Dunia sebelum Beliau Wafat)3+o [3:160I

309. Abu Ja'far berftata: Rasululhh SAW tdak meniloh lagi selarna

menialin rurnah tangga dengan Khadijah, sampai dia

meninggal dunia. Baru setelah Khadiiah rrnfat Rasululhh SAW

menikah lagi. Pam ularna b€rbeda pendapat tentang siapa wanita

pertama yarrg dintlah oleh beliau Khadiiah.

S€bagian ularna b€rpardapat bahrra p€remprxm yang p€rtama

loli dinilrahi Ranlullah s€tdah unfatrya Khadiah adahh Aisyah
binfi Abu Balorstfddq.

Sebagian ularna hinnp Uerpcnaapat bahwa uranita ihr adalah

Saudah bint Zam'ah bin Qais bin AMu q,arns bin AMu Wudd

bin Nashr.

Aiq,ah dinilohi oleh Rasulullah saat rnasih kecil dan belum

saat4;a berhuhrngan intim. Sernentara Saudah seorang ianda-
Sebelum menikah dengan Nabi SAW, Saudah telah ber*nmi.

Sumin5ra sebehrn l{abi adalah Salsan bin Amr bin AMu $pms.
Sakran ternasuk orang Snng hijrah ke Habaqrah lalu merneluk

Itlasrani dan rn€niqggal dunia di sana. Rasulullah SAW

pGisiSakran saat Miau b€rada di Makloh.

w stunih.

- @1ShahihTarilft Ath-Thabari

Abu Ja'far menegaskan: Sdunrh ahli sejarah p€Nralanan hftfup
Rasuhdhh sepakat bahwa Rasrlullah SAW menilohi Saudah
s&lum Ais!,ah.341 t3:l6U

B€ril$t ini peristirrn png menftlaslmn sftrpa dari mereka 3png

p€rtama dinilahi oleh Rasuhllah:

310- Sa'id bin Yafup bin Sa'id Al umauri menceritakan k€pada karrd,

dia berkata: Atlahku menceritakan kepadalar, da berftata:

Muhamrnad bh Amr menceritalon k€eada karni, db ber*ata:

Yahfra bin AMr.rmhrnan bin Hafldb mencedtakan kepada lorni

dari Ais!,ah, dia berkata: Iftfilra lCrad;ah merrirqgl dr.mia,

Khaulah bint Flatrdrn bn Lrrna!,yah bfoi Arqosh, istui lJbrnan bin

lvlazh'un -kqadhn ini di lrlaklotr- ffiata, "t rahai Rasrhilhh,
apakah englcu tfrlak menilrah lagi?" Bdiau meninrab, fugan
sbpT Khauhh b€d6ta, nJilo engkau mau rnalo dengart

perawan, dan fr|ra engkau rrmr mala dengen ianda' Bdiiru
bertanln,
'Sbp lpng pqauartr Khaulah rneninreab, qfii

rnakhluk AIhh yaqg pafing atgkau cintai, taitu Atsyah bffi Abu

Balqr.' "Shp Sarg hrda?'tarya bdfleru. Dla merFuab, 'Saudah

bint Zam'ah bin Qb. Dia tdah berirnan keeada cqglrau dan

mengiluti apa saF 9nng @gkau lahrlon.o Basululhh SAW hlu

b€rlota, "Rrlanglah dar aph merdra b€rdua mensrui al(u."

Khauhlr hlu dahrg dan hngf,rrg rnernasuki kedhnran Abtr
Balor. Dia berternu dengan Umrrnr Rurnan, ibu Aqlah, hlu
ber|<ata, 'Wahai lJnnnu Rr.unan, Alah tdah mdtnpalfian
kebaikan dan kebcrlohan k€eada l<atran?" 'Apa ihr?" tarya

Ummu Rr.rnan. Sadah mer$aurab, 'Rasrhrllah rnengutuslru guna

merninang Aistah untuk bdbu." 'Ahr scnarts!" scru Ummu

Rurnan. "Tunggu Abu Bakar. Sebentar lagfl dia datang."

Abu Bakar lalu datang, maka Khaulah berkata, 'Sr.rrgguh, Allah

telah melimpatrkan kebailon dan k€b€rlmhan k€eda kalian!

ut guhih.

5m - ShilfiTrilfiAftIhaDrl

Rasulullah mengutusku guna m€rninang Aiq/ah untuk beliau."
"Apakah dia pantas r.rntuk belhu? Dia saudara sepupu beliau!"

kata Abu Bakar.

Khaulah kernudian rnenernui Rasulullah SAW dan merrlnmpaikan

hal ifu kepada Miau. Beliau hlu berkata, "Ternui dia lalu katakan

kepadanya, 'hgl<au audamku dalan Islam, Wtimu tanfu pnbs

wtukku'.'

Khauhh lalu menernui Abu Bakar dan mer4Tampaikan p€san
beliau kepadanyra. Abu Balor b€rkata, "Tunggu aku sampai aku

kerrbali."

Ummu Runran menuh.ukan bahrpa Muth'fon hn Adi tdah

meniodotrkan Afoyah dengan prkan5ea. Denf Alhh, dia Udak

p€rnah menfrmiikan s€suatu kernrdhn m€r{fr€knint a.

Abu Bakar menernui Mldh'fon. lsti Mldh'kn bqada di

sampiqgnln. Dia adabh ibu dari pdra Muth'im Snng telah
diiodohlon d€ngan AqEh. Perernprnn tra ihr (istri Mu$'iln)

b€rlota, "lb,nu Abu Qulrafah, rrungldn Xka lrani menilatrkan anak

lorni dengan frutinnr, da dapat menrbimbing dan

mernasukkannga dahm agarnarnu lxarg selerarg kau anut!"
Muth'im mengtEdap isfriqp lalu bertanya, "Apa !,ang kau

katalon ini?" Abu Baler berlota, "Dia b€d6ta dernikian."

Abu Balor lalu pergi. Allah melenyapkan lmii 5nng terpati di
hatinya yang tdah disabdalon keeda Mutrim. Dia b€rkata

kepada Khaulah, "Undang Rasulullah rrrtuk menernuiku."

Khaulah lalu mengundang Rasulu[ah, dan beliau ptrn dathng serta

langsung dinilotrlon dengan Aistah. Saat itu Aistah baru benrsia
5 tahun.

Setelah itu aku pulang dan menernui Saudah. Aku berkata,
"Saudah, sungguh, Allah telah melimpahkan kebaikan dan

keberkahan kepadamu." Dia bertanSn, "Apa ifu?" Dia menjawab,

Shahih TarikhAth-Thg3fi 581

-

"Rasrlullah m€nguhrsh guna m€rnirnngmu unfuk beliau." Sardah

menjawab, 'Aku senang. Ternuilah afntrlsr lalu sampaikan

pirnngan ihr kepadan5n. "

ffi.Ayah Saudah sudah sangat tua dan tidak serrrpat menr.rraikan

Aku menernuingra hlu mernberi dia perghorrnatan ah iahm$Eh.

Alnr keryrudian b€rlota, "Ses.rnguhnla Muhammad bh Abdulhh

bin Abdul Muthalib grma merrrinangkan Saudah r.rrfuk

Miau." Dia meniawab, "l-dalti Wng hfu' dan mulia. I-alu apa
iawaban ternanmu (Saudah, prtinla sendiriD?" Khathn
meniawab, 'Dia menyukai hal ifu." "Panggil dia unfuk

merrernuilsr!' kata agah Saudah

Alttr lalu rnermanggil Saudah untuk menernui ayatrap- Ayah

Saudah b€data, "Saudah, per€mpuan ini mengalnr batun

Muhammad bh Abdullah bin Abdul Muthalib mengirim uhmn

untuk rnerrtnangmu. Dia lelah Fng sel$.Ifu' dan mulia. Apaloh

kau krgh aku menilralrkan karru dengannlE?" Ya!' ,asab

Saudah. "Fangdl dir r.nrtuk menernui aku!" pinta alBhnlp.

Khauhh lahr Rasnrhrlhh. Bdiau pnn datang dan

hrrgslrqg dinikatrlmn.

Saudara Sardah, Abdu bkl Zarn'ah, baru pulang dari ibadah ha[.

Dla langruB rnenahrrkan tanah di atas Sctdah

salarr\ Abdu berkata, 'S.mgguh, alnr uang bodoh

saat alnr m€nahnlan tanah di ata" keeala. Andai Rasdullah

menilohi Saudah Ulnfi Zam'ah!"

Jatk mernfi.uftan: AiEah b€(kata, "Kami tba di lvladinah. Abu

Bakar nrcn€lmpati pondok mi[k bani Flarib bn l(ttaaai.

Rasulullah datang lalu rnasuk ke bilik lerni. Beberapa l&ki
Anshar dan kaurn p€r€mpuan Ueasrnput di delet b€fiau. Ihhl

menernuilsr, sem€ntara alnr b€rada di atas alnman yang dpasang

di antara drn batang l$rrna. Ayrnan ini unfuk menenangkan aku-

Dia mcnunrnkan aku kerrudlm menyisir dan menata rarnhrtku.

IEI - shtrrTrilfi Adr-Thabad

Da mernbasuh mukaku dengan sediht dir, lantas
menggandengku. Begifu sampai di depan pinfu kamar, dia

menghentikanku hingga kerisauanku sedildt hilang. Aku rnasuk ke
bilik itu, sernentam Rasululhh sedang duduk di atas ranjang rumah

lomi. Ibuku lalu mendudukanku di pangkuang beliau, kemudian

' b€rkata, "Mereka ini kehnrgarnu. S€rnoga Alhh mernberkahimu

dan menrb€rkahi mereka!'Para lelaki dan rrnnita ifu lalu langsung
b€raniak p€rgi.

Rasulullah SAW bertrubrmgan intim denganku di kamarlsu, tanpa

menyernbdih unta atau kambing untukhr. Saat itu aku baru

benrmur 9 tahrm. Tak bersdang larna, Sa'ad bin Ubah mengirimi

lorni daging lrambhrg muda, Fng dip€runtuldmn bagi Rasululhh

SAW.342 [3:152_1631

311. Ali bin l{ashr mcnceritakan lcpada l€rrq da b€ltata: AbdusF
Sharnad bin Abdul Warits menceritalon kepada karni -Abdul

Warib bin Abduslr,Sharnad mcnceritakan kepadaku, dia trerkata:

Alnhlru menc€rihlmn kepadaku, da b€rkata: Atran Al Atrar
menceritakan k"p.d. karni, dia berkata: Hiryam bin Urawah

menceritakan k€eada l<ani dari Ururah, bahwa dh mdafrangkan
surat kepada Abdul lt{a[k bin lv{aruan 37arg isiqTa berikut ini:

Engkau menulis srat keeadalu rrrtrk menanyakan kapan

Khadiiah bint Khuuaifid rn€nforggal drrfa. Dla wafat kurang lebih
3 tahun sebelum Rashlhh SAW meninsgalran tvlakkah. Belftu
menilehi Airyah s€p€ntoEgd l$adirah. Sebdunrnya, bdiau
p€rnah melihat Airyah dua ltat. Dilotd€n kepada beliau, 'Ini
calon istoimu." Saat itu Abyah baru benrnur 5 tahun.

Selanjutr5n Rasulullah SAW bcrhuhmgan intim dengan AiEEh

setelah beliau tba di Madinah. Saat itu Aistah berumur 9

tahun.ffi [3:1631

w342 Sehruh perawi dhlanr sandhadits ini ,aQalr.

Sanadhadib ini murcal shatih.

-Shahih Taritft Ath-Th1$3fi lsg3 I

Meskipun Uru,atr tidalt menyebuitkan Saldah bint Zam'ah dahm riwapttSp,

narnun dia menerangkan (s€peru tercantum dalam riunpt terdahuh.r) bahun Nabi SAW
berhuburgan intim dengan Aisydtl setelah beliau tiba di Madlnah. Kefika itu AiE/ah

berumur sernbilan tahun.

Ikhtisar Pendapat tentang Nama-Nama Isnd Rasulullah dan Urutan

PemikahanrryTa

0H. m, hal. 164) kanti tdah mencantumkan rfiuapt fiang panFng (ild. IIl, hal. 4O8)

dalam beberapa hahman 1161,Lil,165,166., dan f6A dahm bagian fittapt dln'if.

Sernentara rirrrayat dari jahrr periuaayatan Al Wafdi ditnggalon bmtufi. Karni Udak
m€n€rnukan riwaS;at yang menghimpLrr seluruh ini selain dati iahrr

periutayatan ini.

Adaprn riwayat tentarg jr.unhh istr l{abi SAW fnng temdapat dfur kbgnfu

dirfrralpdon oletr Al Bukhart ($nhih-trr.p, pernbatrasan: Ivlardi, bab: Mergulangi

Hubungan Intim, no. 268) dari Anas RA, bahrrya Nabi SAW m€ng$fir istoi-tstoi bellau

dahm safu wakhr, malam dan slarg. .Lnnlah mereka s&las orang.

Dalam hadits riwayat Al Bukhari yang hin dari Anas RA dbcbudran bahwa Nabi
SAW menggilir para istrt beffau dalam satu rnahm. Saat ittr bdiau mernp.r4pi
senrbilan isH. Lihat pernbalrasan: l'landi, tnb: Orarg JLUub l(eluar Rumah dan

Bqrahn ke Paar dan scbagatnya, rc.?-841. dua riwapt t€rs€bq

HaftzhDalam komerilar hadts t€rsebut, Al
dh merryatakan: Pendapat yang terpifih mernmrt riunpt hh dari Anc menlpbult<an

bahrraa Rashrllah menikatrl trna belas u,anita. Be[au pernah berhubrrgan lntim

dergan s€belas diantaranla, dan saat wafat Miau menlr{ftatlon sernbilan orang lsffi:

l-ttaKt FeattheArlahnrrgWia-n[ hal. 503). para isti Nabl SAW dtsebutlon socara terplsah
nrcngenai

dalam As-$iml, AftItabuirWh- IrilorrEsi ini png kaml peroleh saat mengoreksi dan

merryturtirg beberapa riura!,at AfFThabari RA. Al Hafizh hnu Katsir menpbutkan

s€hah riwapt terrtarg wdan pcrnitotnn para istui Rasrhrllah 1ang b€r$mb€r dari

hmpulan hadib zlrmhn Az-Ztffi dari Rashrlhh SAW. Setdatr itu, hnu Katsir

berlromcntar: Karni mencantrmkan uruhn t€rs€but dis€rtai sanads€bab di dalamqn

terdapat kqarggdar\ batrwa Saldah dinllrahi di lvladinah. P€ndapat yang benar,

Saudah dniloh di l,lakkatr sebdunr belbu hiirah, s€p€ru keterangan yang telah kami

paparlon di depan. Walhhu abn.Ulnt Al Bldagh wn lYllnSah- 14.64.
Al Haftztr lbru Katdr m€rnrhlltan: Yurus bh Bukalr b€d{ata dari

Muhamrrnd bin Isttq, dh merrftakan: I$adiiifi bint Khnrlaild m€ntoEgal durda flga

tatl.ur sebeh.un Rmrhrllah SAW hiirah. Beiau frCah mertlolri p€rernpan hin sebelum

Khaditsh dan Abu Thafib urailat pada tahm lnqg sama.

Seeenirggal Khadiiah Rasdulhh mendkahi Saudah bint Zam'ah, kenrudian

menilrahi Airyah binti Abu Bakar. Beliau tidah menikatri perawan selain Alryah, dan

Edah dikanniai anak darinya hingga beliau wafat. B€rilnrttlla Miau menilrahi Hafshatt

bint Umar, disusul kemr.rdian blnab bint Khuzaimah Al Htlallph, Ummul Masaldn

fibunya kaum misldn). Kemudian socara benrrutan beliau menikahi Zainab bint Jahsy,
Juurairdh binfi Harib bin Abu Dhinr, lalu menikaht Shaftlph binti Hayy bln /qkhthab,

dan terakhir Maimunah bint Hadts Al Hihhph. Urutan int l€bih tepat dibanding

-5&+ Shahih Tarikh Ath-Thabari

312. Abu Ja'far meny"atakan: Salah seotaryl isffi Rasulullah yang tidak
disebutkan oleh Hiqnm dahm riwaSpt ini dari seseorang !,ang

meriwayatkan dari Rasulullah SAW, adalah Tairrib binti

Khuzaimah. Da biasa dipa"ggil Urnnrul Masakin (ibu orang-orang
Miskin), berasal dari lralangan bani Arnir bin Sha'sha'ah. Nama
lerrgkapnya Tairrrb binti Khuzairnah bin Harits bin AMullah bin
Amr bin AMu ttlanaf bin Flilal bin Amir bin Sha'sha'ah. Sebelum

dinilrahi oleh Rasulullah Tairrab adahh isbi Thufail bin Harits bin
Mulhalib, saudara Ubaidah bin Harib. Tairnb meninggal dunia di

d€kat Rasulullah di Madinah.sm 66. III, hal. 157)

untur prg disusn ol€lr Az-a$d- lllaHu abn UIat Al BftlaWh mn lYil4ah

W641.

Hfittan Al Haffzh lbrnr l(abil tedtadap urutan bru blraq dp€duat oleh seiumhh

riunyat Frg t€rs€bar dalam bebqapa badan ld6 siratr dalam batrasan p€p€rar{Fn,

p€ngtuiman eksp€disi dan panlmn p@n(t, serta perisffir+pertstuta pentng lairmya,

s€p€rt yarg telah kami klasifika{lon dalam bagian riuraFt 1yerrg stnhih.

Dernikirn trahra Al t{aftfi lb,ru Haiar, betau meryehrdon urutan p€rnilehan

para isti l,trabi mirip dengan urutan frg dikemukakan oletr Al Haftzh hnu Katsir. hnu
Hafrr meqntalon: Harrya Sardah Frg msrfrdl istri b€tarr saat ifu (malsudr4B,

s€telah Khadiiah meninggal dunia di Ntalilotr dan sebehnn bdiau hiirah).

Baslullah SAW kernr.rdfan nsrilrahi Airyah di l'ladinah. fuelah itu secara

berr,ur.dan beliau menilohi Umnnr Salamat\ I{afshat\ dan Zainab bint Khuzainrah

pada tahun ketiga dan ke€lnpat hililph. Bdhu selanirtsgp menikahi Zainab bint

Jah6y pada tahun kelima trifiiyat\ hhr.nrwairah pada tatu.ur keenam hiirllEh, menikah

dengan Sffiph, Ummu Habibat\ dan Maimmh pada tatrun kefiruh hiFiyah. M€rel{a

adahh para ishi Rasululhh Frg dinikahi sctdah hijrah. Dernikain merurut pendapat
lpng rnaq/tur. Ulrat Fath Al Aarr'11:5031.
Ibru Qalpim Al JaudlNah JLrga rpmb€rikan uutan png hampir sama, dergan

sediltt pertedaan, s@€di: Pererrpnn lpng p€rtarna dinllohi beliau adalah l(aMiiarh,
Iterrudian Sardah bint Zarn'ah,
AiqNah AshshiddiqOh, lah Hafshah bint

Urnar, kerrrudian Zainab binE Khuzairrnh, Ummu Sahmah, Talnab bint Jahry,
Jtnairah binE Harits,
Ummu Heibah ShafIFh Ha14l bin Akhtahb, dan

temlhir Maimunah bint Flarib Al rlihfiah.

wUhusittHphAihlll.a'ad(pernbatrasan: Fara Istui nanUlah hal. 10$1f3).

Kami telah mencantumkan riu,alpt (3/168/4()9l dalarn bagian riwayat yarg dn'il
Haq/a saja, riurayat tersebut
tiga narna per?rnpuan, salah satunyra adalah

Qutailah bint Qais, saudara p€r€rnpuan Adats. Dta p€rnah dinikahi oleh Rasurhrllah
SAW, namun beliau tidah
intim denganrrya. Kemudian dia keluar dari

q;arna Islam (murtad).

-ShahftTadftAflr-Thabari l5S5 I

Al Hafizh hnu Katsh rn€lutwlon: Al Hafizh bin Asaldr meriwaptkan dari Daud

bin Abu Hird, dari ll$lrnah dari lbnu Abbas, bahwa Rasulullah SAW menikatri
Qutailah, saudara p€r€rnpuan Asdats bin Qats. Namun beliau unfut sebelum

mengabarkan Islam kepadarq,a, rnaka Allah mernbebaskan tanggrng frtwab Qutailah

dari beliau.
Apabila
iatrur pemuraptan lbru Asakir pada Datrd bin Abu Flird ihr
@slnhih, rnaka riwalnt tesebut slnlrill

lJhat M*htulrar farib Dmam ltarp lbrnr Mandlrr CId. IV, tal: 286, cet. Dar
Al Fils). per.rbahasan; ini menrpakan rttdosan dari Tarrkh Otmry karya lbnu

Asakir.

Aqr$n'bi m€n€rangkan balura tlstnah merdkahi Qutailah. Abu Balor lah marah
dan hendak mern€nggal hhar llnirnah, narmrn Unrar bin Khatnb menFdarkanrUra,

dia berkata, 'Sunggutr, Rasrhrlbh SAW belum berhubungan intim denganqla. Dia

hsarna sadardrlra tdah kehnr dari Islarq rndra Allah dan RasuFN,ra telah b€bas

darinSa.n Unnr tenrs nrcrgatakm itr silnpai Abu Balor mel€pasl€n llnirrnh.

Karni telah mencarfirmkan rnfla!,at l3n8/4l:0l dalarn bagian riuaa5pt ,rrtr,g dln'il
AthThabari medrrapflrannf dari petrlptaan Al Kalh tarp fl?d. Al Kalbi peraun

5rarg sangat dlmtrdfi pernyataan tdak btsa dtFdlon hufrah. periwayatan hin yang
Karni ti<hk menerukan riuayat slplrih dad tshrr
meryebutkan htar bdalorg pcnalaHcn Qr.6ilah, dan ketemngan balun da merrernr.d
para p€rcrnfnn aunisy dar mcngnFk rnerdra nrail( bhm. Nannru dt sirf lornt
tcrseht dahnt bagbn rnla!,at slalrih berllilt duralNat hin

tentarg para isfri Rasnrlah 3gg tldak b€lfttfirgan Lrtm dergan be[atr sdeh]t
dffil€hi.

Ada bar!,ak drrcpt 3erlg rEn€rargltan rnasalah tcrs€ht, Aantaranya hadts yarg
dirhqlaflGn oleh Al BaitraC daritshtr periuayatan Yurrus Hn Brkatr, dal Zalarip bh
Abu Zaidah, dart Aq$letl, da bcdrata: Beberapa warfta rn€nauarlon diri mcrd€
unhrk dinlkatrl k@da Ranhlah SAW. B€til lalu rnenikaht dan mengauh s€badan

dari merdra. Serncrilara s€bagbr hh bclau tolalq tdak bcflau ddrat, dan tdak prla
dffilohi trrrgga b&r u#. Di arilara m€rdo dala[r Umrnr qruaih Lri s€$ai
dergan firman Alhh S1lrT, Ergfut Wt nawgvhlan nqggpusfria*ppW(gdi
qfuu kdtq*ld d rna* @n **nn dan (W,
arrbn puh)
anbm mqdra) gg aglan keDrladaff.'lQs. Al Atraab l3i]l:
lJlat Al Myh w Afuh$ld. lV, hal. 58). 5O)

Hadits tlunil !rcdn dttqntlon ole&r Al Bathaqi l&-hh 701d. VII, hd. 288)

dari Muhammad bfrr AE bftr Hr.mtot dad alpturlp, da b€!'kata: Jurnlah p€r€rnprran

yarg dipcristst olch Rasrhilhh adahh hna bdas orarg, diantaral,n Syrraik Al tqrrfnd.

Dh mernaralrkandfi kepada l{ahi SAW.

Hadits ,nrel ketga b€r$lnb€r dad Giladatr, dia b€rlota: Rasrhrllah SAW

menikalri Ummu qnraik Al Arshar[ph dart lnlansan bant l{aiar. Beftau bersabda,

Stnguh, afu Aryinnatiikalti wtg, wnzib,4rchar, tebpf alil tilak sula slbp silat
cemhnrut mqeb.'Brftan tidalr berhuhrngan intim denganrqTa. Uhat Ad-hlail Aft

I{ubttuinh tiH. V[, hd. 288). , da b€dhta, \,lrah
hrnr Sa'ad
kepada kaml dari

qrunilq dari Jabh, dari Al Ftrakam, darl AX bin Husain, bahwa Rasululhh SAW

-I 586-l shahlhTarildrAthThaharl

WAMTA YANG DIPINANG I{ABI SAW
NAMI,'N TIDAI( DINII(AHI

312 a. D antara mereka adalah Flani'bint Abu Ttrafib. Narna aslinlB

Hindun. Dia tdah dipinang oleh Rasuhlhh SAW rnmun fidak
dinikahi, sebab diil nrengatalon bahrla diil mernpunpi anak.345

13:1691

mertlolri Unrnu q^raik A&Dardah" l-tlno Al Mlph n AdVl4ah (ts. M tral.
n hn TIn@t lbru Sa'ad$ld. VlI, hal. 3%1, rrc- 4l3Zr.
hnu Sa'ad ,Wa mqlwqnfltan dad AqNtBb[ da bcrlota, ?erernpran'prg
dlptsah oleh Rasuh.rllah adalah Ummu qrurdik Al Anshariatr. Lihat TIn@tAl Kubn

ska4B hnu Sa'ad $ld. VII, hal. 323, no. 4136).

nbdurrazzaq meriuayatkan (lWstwna*W, tnb: Herk Srnmi atas Istirryra, no.

2060) dari Ma'mar, dari Az-Zuhri, dari Sa'il bin Al Musaypb, dari Abu Huralrah, dia

berkata: Rasulullah SAW menrinang Ummu Hani'bint Abu Thalib. Da lah meniawab,
&d'Wahai Rasulullah, aku $rdah tua dan prr1a baqnk arrrll*"
hadits ini drahih.

Driwayatkan dari Aslr.qp, &ri Ummu Hani Fatkhah bint Abu Thalib, bahuaa

Rasuhllah merninangnya. Da hhr menjaulab bahun dla mernpr:ryni anak perernpuan

png masih kecil. Beliau pun uturg menlkatrin:n. Bdhu bersabda, Wanib trug pafrtg

lihai manuryang ub dalah pm rcnib Qnisltptzg slnlilnh Sang.atget mqanmt

amlnya seftk kail dan manfiiga lDrb nink samhrya.'lilrart Al BidatBh wa An-
NilnfihW.lV, hd. 64).
kepada kami, Isma'il
Musahnu Sa'ad meriwalntkan, Ubaidilhh bin

menceritakan kepada kami dari As€rddi, dari Abu Shath, dari Ummu Hani bint Abu

Thalib, dia berkata, "Rasulullah meminargku namun aku menohknya dengan snfu

alasan." Dan, beliau mernakluminya....dan setenrsqn. U}n| AfrrThabaSat W.

Vll/322, cet. Dar Al Frl<r).

Dahm sanad hadib ini terdapat Abu Shalih, prawr dhaif.

-ShahihTadkft Ath-Thabari lT57l