CMCA - GUÍA DE ACCESORIOS PARA LATINOAMÉRICA (2018)

Refrigerante para motor y anticongelante del sistema hidráulico Mercury


Anticongelante del sistema hidráulico hasta -100 °F
(-73 °C)













92-8M0073204
El anticongelante del sistema hidráulico Mercury hasta -100° ofrece la protección
definitiva contra la corrosión a bajas temperaturas. Evita que se rompan por culpa
de las bajas temperaturas los sistemas de refrigeración de los motores marinos,
así como los sistemas de tuberías del hogar y de autocaravanas. Su conjunto de
aditivos de primera calidad evita la corrosión de aluminio, cobre, latón y soldaduras
y no daña las juntas de goma o los materiales de los tubos. Su color azul verdoso
brillante con tres baños de tinte ofrece una visibilidad excelente en caso de fugas.
Su fórmula contiene propilengicol puro y no tóxico (mezcla del 30 %).
• Su fórmula no contiene glicerina
• Ofrece protección contra roturas hasta los -100 °F (-73 °C)
• Ofrece protección anticongelante entre los -58 °F y los -63 °F (de -50 °C a
-52 °C)
• Este producto está listo para usar o puede diluirse: siga las instrucciones en la
etiqueta para conocer los porcentajes de disolución
Bidón de (55 gal (EE. UU.)) 55 gal
Mercury Branded
Anticongelante del sistema hidráulico hasta -200 °F
(-129 °C)













92-8M0073205
El anticongelante del sistema hidráulico Mercury hasta -200° ofrece la protección
definitiva contra la corrosión a bajas temperaturas. Evita que se rompan por culpa
de las bajas temperaturas los sistemas de refrigeración de los motores marinos,
así como los sistemas de tuberías del hogar y de autocaravanas. Su conjunto de sistema hidráulico Mercury Refrigerante para motor y anticongelante del
aditivos de primera calidad evita la corrosión de aluminio, cobre, latón y soldaduras
y no daña las juntas de goma o los materiales de los tubos. Su color verde con tres
baños de tinte ofrece una visibilidad excelente en caso de fugas. Su fórmula
contiene propilengicol puro y no tóxico (mezcla del 96%).
• Su fórmula no contiene glicerina
• Ofrece protección contra roturas hasta los -200 °F (-129 °C)
• Ofrece protección anticongelante entre los -98 °F y los -103 °F (de -72 °C a
-75 °C)
• Este producto está listo para usar o puede diluirse
Bidón de (55 gal (EE. UU.)) 55 gal
Mercury Branded

















Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 291

Mantenimiento y cuidado del sistema de combustible Mercury


Mantenimiento y cuidado del sistema de combustible Mercury


Eliminador de agua
Tratamiento del combustible

Quickare es un tratamiento de combustible que puede usarse en
cualquier repostaje para:
• Maximizar el rendimiento del motor con cualquier grado de octanaje
• Ayudar a controlar la corrosión, la acumulación de barniz y resina y la
separación en fases asociada a los combustibles con mezclas de
etanol
• Ayudar a controlar los problemas de humedad y corrosión asociados a
los combustibles sin mezcla de etanol
• Limpia los depósitos existentes de barniz y resina en los conductos de
combustible, depósitos, carburadores e inyectores, válvulas de
67-808887Q admisión y bujías.
Contiene un agente de secado que se suele utilizar para mantener secos los • Mantiene el combustible fresco entre repostajes en intervalos de hasta
contenedores pequeños y sellados. Absorbe el agua que haya recogido en el tres meses
depósito de combustible.
Modo de uso: Utilizar al acollador para conectarlo al tapón de combustible interior.
Ajustar el acollador de tal forma que el eliminador de agua se asiente en el fondo 1 onza sirve para tratar 10 galones
del depósito de combustible. Reemplazar según sea necesario.
De uso con gasolina de todos los grados de octanaje, incluida la mezcla de Puede usarse en cualquier motor de gasolina carburado y con
gasolina y etanol. No recomendado para combustible diésel. inyección de combustible de 2 y 4 ciclos, incluyendo coches, camiones,
Para utilizar con todos los motores marinos fuerabordas, dentrofuerabordas, motos, quads, motonieves, motores marinos, cortacéspedes,
intrabordas y Jet drive a gasolina de 2 y 4 ciclos. motosierras, desbrozadoras y sopladores de nieve.
Precio individual, se vende en múltiplos de 6 Compatible con motores con catalizador.
Quicksilver Branded, Empaquetado para punto de venta.
Tratamiento de combustible Quickare
Verificador de alcohol











92-8M0047930
91-879172T28 Precio individual, se vende en múltiplos de 12
Este tubo de ensayo se usa para detectar porcentajes de etanol o alcohol en la
gasolina. Botella de plástico de 355 ml (12 oz)
Mercury Branded
Instrucciones:
Paso 1: Añada agua hasta la línea de agua. Tratamiento de combustible Quickare
Paso 2: Añada gasolina hasta la línea de gasolina.
Paso 3: Sustituya la tapa y agite con firmeza
Paso 4: Sostenga el vial en posición vertical con la tapa recta durante 10 minutos.
Paso 5: Encuentre la línea de separación entre la gasolina y el agua y lea la
medida. La línea de separación indica el porcentaje de alcohol, si es que lo hay.







92-8M0058690
1 onza sirve para tratar 10 galones de combustible, una botella de 32 onzas sirve
para tratar 320 galones de combustible
Mantenimiento y cuidado del sistema de combustible Mercury 292 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Botella de plástico de946 ml (32 oz)
Mercury Branded










[email protected]

Mantenimiento y cuidado del sistema de combustible Mercury



Limpiador del motor y del sistema de combustible Limpiador interno del motor Power Tune

Quickleen debería usarse a lo largo de la temporada de navegación
para:
• Eliminar rápida y eficazmente depósitos de carbonilla de los
carburadores e inyectores, válvulas de admisión, bujías, cabezas de los
pistones y culatas.
• Evitar el picado de bielas o el bloqueo de los pistones
• Aumentar la vida útil de las bujías
1 onza sirve para tratar 5 galones
Nota: Este producto no contiene estabilizadores de combustible. Use
Quickcare para evitar fallos y la oxidación del combustible. 92-858080K03
Mercury Power Tune© está recomendado para ayudar a restaurar la pérdida de
Úselo en cualquier motor de gasolina carburado y con inyección de potencia debido a los depósitos de carbonilla, resina y barniz que se acumulan en
combustible de 2 y 4 ciclos, incluyendo coches, camiones, motos, las cámaras de combustión de los motores de gasolina. Estos depósitos son el
resultado del uso normal del motor, el funcionamiento a baja temperatura y el uso
quads, motonieves, motores marinos, cortacéspedes, motosierras, de algunos combustibles. La eliminación de estos depósitos ayuda a mejorar el
desbrozadoras y sopladores de nieve. flujo de combustible y aire y el rendimiento general del motor.
Compatible con motores con catalizador. Úselo en cualquier motor de gasolina carburado y con inyección de combustible de
2 y 4 ciclos, incluyendo coches, camiones, motos, quads, motonieves, motores
Limpiador Quickleen del motor y el sistema de marinos, cortacéspedes, motosierras, desbrozadoras y sopladores de nieve.
combustible Compatible con motores con catalizador.
Precio individual, se vende en múltiplos de 12
Bote de aerosol de 340 g (12 oz)
Mercury Branded

Estabilizador de combustible
Añada al combustible el estabilizador Quickstor para el tratamiento del
sistema de combustible antes de almacenar su embarcación durante un
periodo prolongado para:
• Prevenir los fallos y la oxidación en los combustibles normales y con
mezcla de etanol
• Estabilizar el combustible por un periodo de hasta un año
92-8M0047931 • Prevenir la corrosión del sistema de combustible
Precio individual, se vende en múltiplos de 12 • Evitar la formación de resina y barniz en el combustible y su
Botella de plástico de 355 ml (12 oz) acumulación en los conductos y depósitos de combustible,
Mercury Branded carburadores e inyectores.
• Mantener los inyectores y los carburadores lubricados
Limpiador Quickleen del motor y el sistema de
combustible 1 onza sirve para tratar 5 galones - Una botella de 12 onzas sirve para
tratar 60 galones
Para uso en cualquier motor de gasolina carburado y con inyección de
combustible de 2 y 4 ciclos, incluyendo coches, camiones, motos,
quads, motonieves, motores marinos, cortacéspedes, motosierras,
desbrozadoras y sopladores de nieve.
Compatible con motores con catalizador.
Estabilizador de combustible Quickstor



92-8M0058691
1 onza sirve para tratar 5 galones de combustible, una botella de 32 onzas sirve
para tratar 160 galones de combustible
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Botella de plástico de946 ml (32 oz)
Mercury Branded


92-8M0047932
Para todos los grados de octanaje y mezclas de etanol.
Precio individual, se vende en múltiplos de 12
Botella de plástico de 355 ml (12 oz)
Mercury Branded combustible Mercury Mantenimiento y cuidado del sistema de





Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 293

Mantenimiento y cuidado del sistema de combustible Mercury



Estabilizador de combustible Quickstor













92-8M0058692
1 onza sirve para tratar 5 galones de combustible, una botella de 32 onzas sirve
para tratar 160 galones de combustible
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Botella de plástico de 946 ml (32 oz)
Mercury Branded
Estabilizador de combustible Quickstor













92-8M0058693
1 onza sirve para tratar 5 galones de combustible, 128 onzas (1 galón) sirven para
tratar 640 galones de combustible
Precio individual, se vende en múltiplos de 4
Garrafa de plástico de 3,78 l (1 galón)
Mercury Branded























Mantenimiento y cuidado del sistema de combustible Mercury 294 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:














[email protected]

Lubricante Mercury para cajas de engranajes


Lubricante Mercury para cajas de engranajes


Mercury supera el rendimiento de los aceites para engranajes de automóviles en usos marinos gracias a su conjunto de aditivos especialmente
diseñados para cajas de engranajes marinas. El uso continuo de este lubricante para cajas de engranajes:
• Ofrece una protección máxima contra el desgaste excesivo (incluso ante la presencia de agua)
• Previene la corrosión y las picaduras Lubricante Mercury para cajas de engranajes
• Ayuda a aumentar la vida útil de los engranajes



Tabla de referencias

Tabla de referencias del lubricante Mercury para cajas de engranajes
Número del elemento Cantidad por Tamaño del Cantidad Longitud de Profundid Altura de la Peso de la Longitud de Anchura Altura de la Peso de la Peso del
caja envase de palés la botella ad de la botella (in) botella (lb) la caja (in) de la caja caja (in) caja (lb) palé (lb)
(in) botella (in)
(in)
LUBRICANTE PREMIUM SAE 80W90 PARA ENGRANAJES EN FUERABORDAS Y BOMBAS DE PROPULSIÓN POR DEBAJO DE LOS 75 HP
92-802844K01 12 TUBO DE 8 OZ
92-858058K01 6 CUARTO 468 4,2 2,375 9,25 2,083 8,9 7,7 10,1 12,5 1040
92-858059K01 2 2,5 gal 72 9,1 6,8 14,5 20 9,78 14,5 14,5 40 1490
92-858007K01 1 5 gal 36 12 12 14,75 39 12 12 14,75 39 1454
92-858061Q01 1 16 gal 9 14,25 14,25 27 136 14,25 14,25 27 136 1274
92-858062Q01 1 55 gal 4 23 23 34 434 23 23 34 434 1786
LUBRICANTE SAE 90 DE ALTO RENDIMIENTO PARA ENGRANAJES EN FUERABORDAS, BOMBAS DE PROPULSIÓN Y SPORT JETS QUE SUPEREN LOS 75 HP Y EN CUALQUIER DENTROFUERABORDA
92-802851K01 12 TUBO DE 8 OZ
92-858064K01 6 CUARTO 468 4,2 2,375 9,25 2,083 8,9 7,7 10,1 12,5 1040
92-858065K01 2 2,5 gal 72 9,1 6,8 14,5 20 9,78 14,5 14,5 40 1490
92-858008K01 1 5 gal 36 12 12 14,75 39 12 12 14,75 39 1454
92-858067Q01 1 16 gal 9 14,25 14,25 27 136 14,25 14,25 27 136 1274
92-858068Q01 1 55 gal 4 23 23 34 434 23 23 34 434 1786

Lubricante Premium para engranajes - SAE 80W90 Lubricante para engranajes SAE 80W90

Se recomienda el uso del lubricante Mercury Premium para engranajes
en unidades inferiores de fuerabordas que no superen los 75 hp.
Lubricante para engranajes SAE 80W90






92-858058K01
De uso en todas las unidades inferiores de fuerabordas y bombas de chorro a
presión de menos de 75 hp.
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Botella de 946 ml (946 ml)
Mercury Branded
92-802844K01
Lubricante para engranajes SAE 80W90.
Precio individual, se vende en múltiplos de 12
Tubo de 237 ml (8 fl oz)
Mercury Branded











Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 295

Lubricante Mercury para cajas de engranajes
Lubricante Mercury para cajas de engranajes Tabla de capacidades de lubricante Premium para

Lubricante para engranajes SAE 80W90
engranajes

Esta tabla de capacidades de lubricante para engranajes se limita a
modelos recientes y se ha diseñado para ayudar a determinar cuanto
lubricante para engranajes hay que tener a mano al revisar cualquier
caja de engranajes en particular. El cambio y revisión del lubricante
para engranajes debería realizarse siempre siguiendo las técnicas y
procedimientos señalados en los manuales de mantenimiento y del
tomarse simplemente como referencias. Cualquier variación en las
cantidades mostradas puede significar la elección de un modelo
incorrecto, una técnica de mantenimiento errónea o algún problema
92-858059K01
más grave. En ese caso, póngase en contacto con su distribuidor local
Precio individual, se vende en múltiplos de 2 propietario apropiados. Las cantidades indicadas a continuación deben
antes de hacerlo funcionar.
Botella de plástico de 9,46 l (2,5 galones (EE. UU.) )
Mercury Branded
Para fuerabordas inferiores a 75 hp
Lubricante para engranajes SAE 80W90
Se recomienda el lubricante para engranajes Premium SAE 80W90 de Mercury o
Quicksilver
Marca Modelo Ciclo Descripción del oz ml
modelo
Mercury/Mariner 2.2, 2.5, 3.3 2 ciclos 4,5 135
Mercury/Mariner 4, 5 2 ciclos 6,8 200
Mercury/Mariner 6, 8, 9.9, 15 2 ciclos 6,8 200
Mercury/Mariner 20, 25 2 ciclos 8,8 260
Mercury/Mariner 30, 40 2 ciclos 2 cilindros 14,9 440
92-858007K01 Mercury/Mariner 40, 50 2 ciclos 3 cilindros, estándar 14,9 440
Lubricante Premium para engranajes. Caja de engranajes
Cubo de plástico de 18,9 l (5 gal (EE. UU.)) Mercury/Mariner 60 2 ciclos Big Foot 22,5 665
Mercury Branded
Lubricante para engranajes SAE 80W90 Force 5 2 ciclos 4,0 120
Force 9.9, 15 2 ciclos 6,8 200
Force 25 2 ciclos 8,8 260
Force 40, 50 2 ciclos 14,9 440

Mercury/Mariner 2.5, 3.5 FourStroke 6,1 180
Mercury/Mariner 4, 5 FourStroke 6,8 200
Mercury/Mariner 8/9.9 FourStroke Modelos del año 2004 y 6,8 200
anteriores, caja de
engranajes estándar
Mercury/Mariner 8/9.9 FourStroke Modelos del año 2005 y 10,8 320
92-858061Q01 posteriores, caja de
Se recomienda el uso del lubricante Mercury Premium para engranajes en engranajes estándar
unidades inferiores de fuerabordas que no superen los 75 hp. Mercury/Mariner 9,9 FourStroke Modelos del año 2004 y 8,8 260
Barril de 60,5 l (16 gal (EE. UU.)) 55 gal anteriores BigFoot
Quicksilver Branded Mercury/Mariner 9,9 FourStroke Modelos del año 2005 y 12,5 370
Lubricante para engranajes SAE 80W90 posteriores BigFoot
Mercury/Mariner 15 (323 c. c.) FourStroke Caja de engranajes 6,8 200
estándar
Mercury/Mariner 15 (323 c. c.) FourStroke Big Foot 8,8 260
Mercury/Mariner 15 (351 c. c.) FourStroke 12,5 370
Mercury/Mariner 15 EFI FourStroke EFI 15,6 460
Mercury/Mariner 20 (351 c. c.) FourStroke 12,5 370
Mercury/Mariner 20 EFI c) EFI 15,6 460
FourStroke
Mercury/Mariner 25 FourStroke Big Foot, Carb 14,9 440
Mercury/Mariner 25 FourStroke EFI 11,8 350
92-858062Q01 Mercury/Mariner 30 FourStroke Modelos del año 2005 y 14,9 440
Bidón de (208 l) 55 gal anteriores, caja de
Quicksilver Branded engranajes estándar
Mercury/Mariner 30 FourStroke Modelos del año 2006 y 11,8 350
posteriores EFI
296 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Lubricante Mercury para cajas de engranajes



Marca Modelo Ciclo Descripción del oz ml Cuarto de lubricante SAE 90 para engranajes y bomba
modelo de lubricante para engranajes
Mercury/Mariner 30 FourStroke Modelos del año 2005 y 22,5 665
anteriores Big Foot
Mercury/Mariner 40 FourStroke 3 cilindros, estándar 14,9 440
Caja de engranajes Lubricante Mercury para cajas de engranajes
Mercury/Mariner 40 FourStroke 3 cilindros, Big Foot 22,5 665
Mercury/Mariner 40, 45, 50 FourStroke 4 cilindros, 935 c. c., 14,9 440
estándar Caja de
engranajes
Mercury/Mariner 40, 45, 50 FourStroke 4 cilindros, 935 c. c., Big 22,5 655
Foot
Mercury/Mariner 40 FourStroke 4 cilindros, 996 c. c., Big 24,0 710
Foot 91-8M0101435
Mercury/Mariner 50, 60 FourStroke 4 cilindros, 996 c. c., 11,5 340 Bomba de lubricante para engranajes y cuarto de lubricante para engranajes de
estándar Caja de alto rendimiento en un cómodo envase único. Use la bomba para cambiar
engranajes fácilmente el aceite de su caja de engranajes. Se adapta a cualquier botella de
cuarto y de litro.
Mercury/Mariner 50, 60 FourStroke 4 cilindros, 996 c. c., Big 24,0 710
Foot Bomba de lubricante para engranajes: Es compatible con cualquier
dentrofueraborda MerCruiser y con cualquier fueraborda Mercury/Mariner (excepto
los modelos de origen japonés) que tenga un tornillo de drenado y llenado de
Lubricante para engranajes de alto rendimiento - 3/8"-16. Adaptador disponible
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
SAE 90 Mercury Branded, Paquete de plástico Empaquetado para punto de venta.
Lubricante para engranajes SAE 90
Se recomienda el uso del lubricante Mercury para engranajes de alto
rendimiento en cajas de engranajes marinas con motores marinos por
encima de los 75 hp.
Lubricante para engranajes SAE 90








92-858065K01
Precio individual, se vende en múltiplos de 2
Botella de plástico de 9,46 l (2,5 galones (EE. UU.) )
Mercury Branded
92-802851K01 Lubricante para engranajes SAE 90
Lubricante para engranajes SAE 90.
Precio individual, se vende en múltiplos de 12
Tubo de 237 ml (8 fl oz)
Mercury Branded
Lubricante para engranajes SAE 90






92-858008K01
Cubo de plástico de 18,9 l (5 gal (EE. UU.))
Mercury Branded


92-858064K01
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Botella de 946 ml (946 ml)
Mercury Branded









Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 297

Lubricante Mercury para cajas de engranajes Marca Modelo Ciclo Descripción del oz ml
Lubricante Mercury para cajas de engranajes Mercury/Mariner 75-90 FourStroke N/S 1B366822 e 22,5 665

Lubricante para engranajes SAE 90
modelo

inferiores
710
75-90
FourStroke N/S 1B366823 y
24,0
Mercury/Mariner
superiores
24,0
FourStroke
Mercury/Mariner
710
115
FourStroke Verado (rotación D)
135/150/175
970
Mercury/Mariner
32,8
200
Mercury/Mariner
FourStroke Verado (rotación D)
32,8
970
92-858067Q01
Mercury/Mariner
225 EFI
39,0
1.15L
FourStroke Caja de engranajes
Barril de 60,5 l (16 gal (EE. UU.)) 55 gal
normal
Quicksilver Branded Mercury/Mariner 150 EFI FourStroke Rotación a la derecha 26,4 780

225/250/275/300
Mercury/Mariner
FourStroke Verado (rotación D)

SAE90 Lubricante para engranajes 4,8 de diámetro 32,8 970
5,44 diám. Sportmaster 20,9 620
5,44 diám. HD 17,2 510
5,44 no HD 28,7 850

MerCruiser Alpha One Gen II 4 ciclos sin monitor de lubricante 1,22 1.16L
de engranajes cuartos
(EE. UU.)
MerCruiser Alpha One Gen II 4 ciclos con monitor de lubricante 2,0 cuartos 1,9 L
de engranajes (EE. UU.)
redondeado
MerCruiser Alpha One Gen II 4 ciclos con monitor de lubricante 1,75 1.66L
92-858068Q01 de engranajes cuartos
Bidón de (208 l) 55 gal rectangular (EE. UU.)
Quicksilver Branded MerCruiser Bravo One 4 ciclos sin monitor de lubricante 2,0 cuartos 1,9 L
de engranajes (EE. UU.)
Tabla de capacidades de lubricante para engranajes MerCruiser Bravo One 4 ciclos con monitor de lubricante 3,25 3.07L
de alto rendimiento de engranajes cuartos
(EE. UU.)
redondeado
MerCruiser Bravo One 4 ciclos con monitor de lubricante 2,75 2.6L
Esta tabla de capacidades de lubricante para engranajes se limita a de engranajes cuartos
modelos recientes y se ha diseñado para ayudar a determinar cuanto rectangular (EE. UU.)
lubricante para engranajes hay que tener a mano al revisar cualquier MerCruiser Bravo Two 4 ciclos sin monitor de lubricante 2,5 cuartos 2.4L
caja de engranajes en particular. El cambio y revisión del lubricante de engranajes (EE. UU.)
para engranajes debería realizarse siempre siguiendo las técnicas y
procedimientos señalados en los manuales de mantenimiento y del MerCruiser Bravo Two 4 ciclos con monitor de lubricante 3,75 3.55L
de engranajes
cuartos
propietario apropiados. Las cantidades indicadas a continuación deben redondeado (EE. UU.)
tomarse simplemente como referencias. Cualquier variación en las
cantidades mostradas puede significar la elección de un modelo MerCruiser Bravo Two 4 ciclos con monitor de lubricante 3,25 3.07L
incorrecto, una técnica de mantenimiento errónea o algún problema de engranajes cuartos
(EE. UU.)
rectangular
más grave. En ese caso, póngase en contacto con su distribuidor local
antes de hacerlo funcionar. MerCruiser Bravo Three 4 ciclos sin monitor de lubricante 2,0 cuartos 1,9 L
de engranajes (EE. UU.)
Para fuerabordas de 75 hp o más y para cualquier MerCruiser Bravo Three 4 ciclos con monitor de lubricante 3,0 cuartos 2.84L
(EE. UU.)
de engranajes
dentrofueraborda rectangular
Se recomienda el lubricante para engranajes de alto rendimiento SAE 90 de MerCruiser Blackhawk 4 ciclos sin monitor de lubricante 1,75 1.66L
Mercury o Quicksilver de engranajes cuartos
(EE. UU.)
MerCruiser Blackhawk 4 ciclos con monitor de lubricante 2,25 2.1L
Marca Modelo Ciclo Descripción del oz ml
modelo de engranajes cuartos
rectangular (EE. UU.)
Mercury/Mariner 75, 90 2 ciclos 3 cilindros 22,5 665
Mercury/Mariner 100, 115, 125 2 ciclos 4 cilindros 22,5 665
Mercury/Mariner 115 2 ciclos 3 cilindros Optimax 22,5 665
Mercury/Mariner 135, 150 2 ciclos 2.0L 22,5 665
Mercury/Mariner 150, 175, 200 2 ciclos 2.5L Carb/EFI/Optimax 22,5 665
Mercury/Mariner 200, 225, 250 2 ciclos 3.0L Carb/EFI/Optimax 27,0 798

Force 75 2 ciclos 12,0 355
Force 90, 120 2 ciclos 22,5 655
298 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Accesorios Mercury para lubricante de cajas de engranajes


Accesorios Mercury para lubricante de cajas de engranajes


Bomba de lubricante para engranajes












91-8M0072135
Cambie fácilmente el aceite de su unidad inferior con esta bomba. Se adapta a
cualquier botella de cuarto y de litro.
Compatible con cualquier fueraborda o dentrofueraborda con tapón de drenaje de
3/8"-16. Use el adaptador (incluido) para las cajas de engranajes con un tapón de
drenaje M8x1,25.
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Quicksilver Branded, Paquete de plástico Empaquetado para punto de venta.
Adaptador para bomba de lubricante para engranajes engranajes Accesorios Mercury para lubricante de cajas de












91-883704K03
Adapta nuestras bombas roscadas para lubricante de engranajes de
3/8-16 cuartos, de litro y de 2-1/2 galones para rellenar la caja de engranajes.
Compatible con Mercury/Mariner de 4/5 hp (1987 y posteriores), FourStroke de
4/5/6 hp, 225 EFI FourStroke, modelos del año 2005 y posteriores, FourStroke de
8/9.9 hp, modelos del año 2006 y posteriores, FourStroke 25/30 EFI, FourStroke
de 15/20 hp (351 c. c.), todos los fuerabordas Mercury/Mariner de origen japonés y
todos los fuerabordas Nissan/Yamaha/Tohatsu/Honda con un orificio de llenado
con rosca métrica de 8x1,25 para lubricante de engranajes.
Mercury Branded, Paquete de plástico Empaquetado para punto de venta.
Tornillo de llenado de la caja de engranajes













10-880717A01
Tornillo de llenado y arandela de sellado para lubricante de engranajes situados en
el cojinete de apoyo.
Se adapta a la caja de engranajes común en los 135-300 hp. Fueraborda Verado y
3.0L Optimax. Úselo solo si el tornillo está situado en el cojinete de apoyo.










Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 299

Grasas Mercury


Grasas Mercury


Línea simplificada de productos de grasa Mercury
Las grasas Mercury han cambiado su imagen. La línea de productos se ha simplificada para evitar confusiones respecto a la grasa que debe usarse en
las distintas aplicaciones. Se ha reducido la línea de seis tipos de grasa a tres. A continuación se ofrece una síntesis de la consolidación:
Grasa marina 2-4-C – Sin cambios
Special 101 – Sustituida por la grasa marina 2-4-C
Grasa para estrías/acoplamientos del motor - Sustituida por la grasa Extreme


Grasa marina Lubricante marino 2-4-C con teflón

La grasa marina Mercury 2-4-C con teflón es una grasa NLGI 2 de alta
calidad, extremadamente versátil, con base de litio, que no se
descompone al mezclarse con agua. Otras de sus características son:
• Una excelente resistencia a la oxidación y la degradación
• Aditivos para presión extrema que soportan la fricción en una amplia
variedad de operaciones y temperaturas
Sustituye al lubricante Quicksilver Special 101 con número de
referencia 92-802865Q02
Puede aplicarse a los siguientes componentes marinos:
• Sistemas de dirección y articulaciones de cables
• Cables y articulaciones del acelerador y cambios 92-802859A 1
• Controles remotos De uso en las aplicaciones de los siguientes equipos marinos.
• Ejes de hélice *Sistemas de dirección y articulaciones de cables
• Pasadores giratorios *Cables y articulaciones del acelerador y cambios
*Controles remotos
• Mecanismos de bloqueo de la inclinación y tubos de inclinación *Ejes de hélice
• Pasadores de bisagra *Pasadores giratorios
• Cojinetes de rueda para remolque de barco. *Mecanismos de bloqueo de la inclinación y tubos de inclinación
*Pasadores de bisagra
Lubricante marino 2-4-C con teflón *Cojinetes de rueda para remolque de barco.
Precio individual, se vende en múltiplos de 12
Tubo de (227 g)
Mercury Branded
Lubricante marino 2-4-C con teflón





Grasas Mercury Precio individual, se vende en múltiplos de 10

92-802861A 1
Envase con 3 cartuchos de (85 g) 3 oz.
Mercury Branded, Paquete de plástico Empaquetado para punto de venta.
Lubricante marino 2-4-C con teflón y pistola de engrase 92-802863A 1
Precio individual, se vende en múltiplos de 4
Cartucho de 397 g (14 oz)
Mercury Branded










91- 74057K 5
Pistola de cartuchos y cartucho de 3 oz (85 g).
Precio individual, se vende en múltiplos de 4
Mercury Branded, Paquete de plástico Empaquetado para punto de venta.



300 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Grasas Mercury



Grasa multiusos Tablas de aplicaciones de grasa

La grasa Mercury Extreme está formulada para usos con grandes Tabla de grasas de aplicación marina
cargas y altas temperaturas.
• Grasa NLGI 2 con base de sulfonato de calcio Esta tabla sirve como guía de mantenimiento general para la aplicación de grasa
• Cumple los requisitos GC-LB marina 2-4-C o Extreme Grease en aplicaciones marinas. En el manual del
• Excelente protección ante el óxido y la corrosión propietario de cada motor se incluyen los calendarios de mantenimiento que se
• Formulada para usos con grandes cargas y altas temperaturas. deberán seguir con cada modelo.
• Compatible al 100% con grasas con base de litio
Sustituye a: Motores Dentrofuerabord Intervalos de Intervalos de
• Grasa Mercury para estrías y acoplamientos del motor, número de fueraborda as lubricación en lubricación en
pieza 92-802869A1 agua dulce agua salada
Sistemas y cables 2-4-C 2-4-C Cada 100 horas o Cada 50 horas o
Puede usarse en las siguientes partes de automóviles, camiones de dirección, una vez al año una vez al año
ligeros, autocaravanas, motores marinos, remolques de carga, «quads» articulaciones como mínimo como mínimo
y «buggies» (UTV), motos y motonieves: Cables y 2-4-C 2-4-C 100 horas 50 horas
• Sistemas de dirección y articulaciones de cables articulaciones del
• Cables y articulaciones del acelerador y cambios acelerador y el
• Estrías del eje de transmisión cambio
• Cojinetes cardánicos Controles remotos 2-4-C 2-4-C Cada 100 horas o Cada 50 horas o
• Juntas universales una vez al año una vez al año
• Sistemas de suspensión Eje de la hélice 2-4-C 2-4-C Cada 100 horas o Cada 50 horas o
• Chasis 120 días 60 días
• Juntas esféricas
• Discos de freno y aplicaciones ABS Pasadores 2-4-C 2-4-C Cada 100 horas o Cada 50 horas o
• Cojinetes de rueda para remolque rotatorios 120 días 60 días
Mecanismo de 2-4-C 100 días 50 días
Consulte la tabla de grasas para aplicaciones no marinas para obtener bloque de la
más información. inclinación o tubo
de inclinación
Grasa Extreme Pasadores de 2-4-C Cada 100 horas o Cada 50 horas o
bisagra una vez al año una vez al año
Estrías del eje de Extreme Extreme Cada 100 horas o Cada 50 horas o
transmisión una vez al año una vez al año
(acopladores del
motor)
Cojinetes Extreme Cada 100 horas o Cada 50 horas o
cardánicos una vez al año una vez al año
Junta universal (1) Extreme Cada 100 horas o Cada 50 horas o
una vez al año una vez al año
(1) Los modelos Alpha One de 1993 y posteriores incluyen una junta universal con lubricante Perma
que no necesita lubricación adicional.
92-8M0071842
De uso en las siguientes aplicaciones: Tabla de grasas de aplicación no marina
• Articulaciones del cable o sistemas de la dirección Esta tabla sirve como guía de mantenimiento general para la aplicación de la
• Cables y articulaciones del acelerador y cambio
• Acanaladura del eje de transmisión grasa Extreme Grease en aplicaciones que no sean marinas. En el manual del Grasas Mercury
• Cojinetes cardánicos propietario de su motor se incluyen los calendarios de mantenimiento que se
• Juntas universales deberán seguir para modelos y equipos específicos.
• Sistemas de suspensión
• Chasis
• Juntas esféricas
• Discos de freno y aplicaciones de ABS Aplicación «Quad», «buggy», Motonieve Auto
• Cojinetes de rueda para remolque moto
Precio individual, se vende en múltiplos de 4 Sistemas y cables de X X X
Cartucho de (14 oz) dirección,
articulaciones
Mercury Branded
Cables y articulaciones X X X
del acelerador y el
cambio
Estrías del eje de X
transmisión
(acopladores del motor)
Junta universal X X
Sistemas de X X X
suspensión
Chasis X X
Juntas esféricas X
Discos de freno y X X X
aplicaciones ABS


Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 301

Pinturas y acabados Mercury


Pinturas y acabados Mercury



Colores Mercury Plateado Verado

Pintura Phantom Black (negro translúcido)









92-802878021
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Botella con pincel aplicador 18 ml (0,6 fl oz)
92-802878 1
Para todos los fuerabordas Mercury y los motores y transmisiones MCM/MIE. Mercury Branded, Caja Empaquetado para punto de venta.
Precio individual, se vende en múltiplos de 6 Pintura Warm Fusion
Bote de aerosol de 340 g (12 oz)
Mercury Branded
Pintura Phantom Black (negro translúcido)








92-8M0094987
Auténtica pintura blanca para los fuerabordas Mercury.
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Bote de aerosol de 340 g (12 oz)
92-8M0137092
Para todos los fuerabordas Mercury y los motores y transmisiones MCM/MIE. Mercury Branded
Precio individual, se vende en múltiplos de 12 Pintura Cold Fusion
Botella con pincel aplicador de 18 ml (6 fl oz) lápices de pintura
Mercury Branded
Plateado Verado









92-8M0094988
Auténtica pintura blanca para los fuerabordas Mercury.
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Bote de aerosol de 340 g (12 oz)
92-802878020
Precio individual, se vende en múltiplos de 6 Mercury Branded
Bote de 340 g (12 oz)
Mercury Branded
Pinturas y acabados Mercury










302 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Pinturas y acabados Mercury



Pintura Mercury Racing Pintura Mariner gris clara

Pintura Mercury Racing azul metálico










92-802878 14
Para fuerabordas Mariner de 1985 y posteriores (excepto las capotas superiores
de 1994 y posteriores, capotas inferiores de 1994 y posteriores de 8, 9.9, 15 y
75 hp y más potentes y los modelos 3.0L Offshore de 1997), así como para los
fuerabordas Tracker con capotas plateadas.
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Bote de aerosol de 340 g (12 oz)
92-822825 1 Mercury Branded
Pintura para retoques para dentrofuerabordas Mercury Racing.
Bote de aerosol de 197 g (6,95 oz)
Colores Force
Colores Mariner Pintura gris grafito
Pintura Mariner gris niquelado











92-802878 30
Para todos los fuerabordas Force y Tracker con capotas gris oscuro (1997 y
92-802878 10 posteriores)
Para capotas inferiores de fuerabordas Mariner en los modelos de 8, 9.9, 15 y Precio individual, se vende en múltiplos de 6
75 hp y más potentes; de 1994 y posteriores (excepto los modelos 3.0L Offshore
de 1997) y fuerabordas Tracker con capotas plateadas. Bote de aerosol de 340 g (12 oz)
Precio individual, se vende en múltiplos de 6 Mercury Branded
Bote de aerosol de 340 g (12 oz)
Mercury Branded Otros tipos de pintura y productos para el acabado
Pintura Mariner plateada Imprimador gris claro













92-802878 12 92-802878 52
Para capotas superiores Mariner de 1994 y posteriores (excepto los modelos 3.0L Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Offshore de 1997) y los fuerabordas Tracker con capotas plateadas.
Precio individual, se vende en múltiplos de 6 Bote de aerosol de 340 g (12 oz)
Bote de aerosol de 340 g (12 oz) Mercury Branded
Mercury Branded Pinturas y acabados Mercury








Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 303

Pinturas y acabados Mercury



Nivelador Compuesto para el acabado de capotas













92-802878 54
Suaviza el acabado de los objetos pintados.
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Bote de aerosol de 340 g (12 oz) 92-859026K 1
Mercury Branded Elimina pequeños arañazos y al mismo tiempo ofrece un acabado muy brillante
Capa transparente Para todas las capotas Mercury y Mariner
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Botella de 250 ml (8,4 oz)
Mercury Branded









92-802878 53
Para capotas en fuerabordas Mercury, Mariner y Force.
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Bote de aerosol de 340 g (12 oz)
Mercury Branded
Pintura negra de electrodeposición (EDP) para hélice












92-802878 50
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Bote de aerosol de 340 g (12 oz)
Mercury Branded







Pinturas y acabados Mercury










304 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Líquido de dirección Mercury


Líquido de dirección Mercury


Líquido de compensación y dirección asistida Líquido sintético para dirección asistida SAE 0W-30 Líquido de dirección Mercury












92-858074K01 92-858076K01
Un líquido hidráulico universal diseñado para ser mezclado con cualquier líquido Recomendado para sistemas de dirección asistida eléctricos como Verado.
hidráulico, proteger las juntas y conductos y evitar la formación de espuma, óxido y Recomendado para sistemas de actuador, dirección y transmisión de unidades
corrosión. Zeus.
Se recomienda para todas las aplicaciones de fuerabordas y dentrofuerabordas, Precio individual, se vende en múltiplos de 12
excepto en los sistemas de dirección eléctrica asistida (utilice el líquido sintético 236 ml (8 fl oz)
para dirección asistida SAE 0W30) y en los sistemas sin dirección asistida
hidráulica (utilice el líquido de dirección para timón hidráulico) Mercury Branded
Se recomienda para todos los equipos que necesitan líquido de transmisión de Líquido sintético para dirección asistida SAE 0W-30
Tipo F
Precio individual, se vende en múltiplos de 12
Tubo de 237 ml (8 fl oz)
Mercury Branded
Líquido de compensación y dirección asistida





92-858077K01
Recomendado para sistemas de dirección asistida eléctricos como Verado, JPO y
Axius Gen II. Recomendado para sistemas del actuador, de dirección y de
transmisión de propulsores Zeus
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Botella de 946 ml (946 ml)
92-858075K01 Mercury Branded
Un líquido hidráulico universal diseñado para ser mezclado con cualquier líquido
hidráulico, proteger las juntas y conductos y evitar la formación de espuma, óxido y
corrosión.
Se recomienda para todas las aplicaciones de fuerabordas y dentrofuerabordas,
excepto en los sistemas de dirección eléctrica asistida (utilice el líquido sintético
para dirección asistida SAE 0W30) y en los sistemas sin dirección asistida
hidráulica (utilice el líquido de dirección para timón hidráulico)
Se recomienda para todos los equipos que necesitan líquido de transmisión de
Tipo F
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Botella de 946 ml (946 ml)
Mercury Branded




















Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 305

Aceite Quicksilver para 2 tiempos


Aceite Quicksilver para 2 tiempos




Tabla de aplicación y referencias


Tabla para la aplicación de aceite en fuerabordas de 2
tiempos

PRODUCTO Potencia baja: Potencia media: Potencia alta: Todos los niveles
De 2,5 hp a De 40 hp a Superior a 115 hp de potencia
30 hp 115 hp
Mediante Mediante Mediante carburador Inyección directa
carburador o carburador o o sistema EFI
sistema EFI sistema EFI
Premium *Bueno Bueno No recomendado No recomendado
Mejor
Mejor
*Mejor
*Mejor
Premium Plus El mejor El mejor El mejor *El mejor
Aceite para
Aceite Quicksilver para 2 tiempos Tabla de referencias de aceite en fuerabordas Quicksilver de 2 tiempos botella (lb) Longitud de Anchura Altura de la Peso de la Peso del
motores ID
Longitud de Profundid Altura de la Peso de la
Tamaño del
Cantidad
Número del elemento
Cantidad por
caja
de palés
envase
de la caja
la caja (in)
caja (in)
palé (lb)
caja (lb)
botella (in)
ad de la
la botella
(in)
botella
(in)
(in)
PREMIUM TCW-3® PARA FUERABORDAS DE 2 CICLOS (EXCEPTO OPTIMAX Y DFI)
92-858020Q01
2,083
8,9
9,25
4,2
7,7
12,5
1040
92-858021Q01
10,1
CUARTO
468
6
8,167
8
11,8
92-858022Q01 12 PINTA 960 3,322 2 2,375 7,75 1,083 10,5 8,6 7,9 13 1105
15,875
1520
180
24,5
3
7,5
GALÓN
5,1
12,875
92-858023Q01 2 2,5 gal 72 9,1 6,8 14,5 20 9,78 14,5 14,5 40 1490
92-858024Q01 1 55 gal 4 23 23 34 434 23 23 34 434 1786
PREMIUM PLUS TCW-3® PARA FUERABORDAS DE 2 CICLOS
92-858025Q01 12 PINTA 960 3,322 2 7,75 1,083 10,5 8,6 7,9 13 1105
92-858026Q01 6 CUARTO 468 4,2 2,375 9,25 2,083 8,9 7,7 10,1 12,5 1040
92-858027Q01 3 GALÓN 180 7,5 5,1 11,8 8,167 15,875 8 12,875 24,5 1520
92-858028Q01 2 2,5 gal 72 9,1 6,8 14,5 20 9,78 14,5 14,5 40 1490
92-858029Q01 1 55 gal 4 23 23 34 434 23 23 34 434 1786
FUERABORDAS DE INYECCIÓN DIRECTA (ID)
92-858037Q01 3 GALÓN 180 7,5 5,1 11,8 8,167 15,875 8 12,875 24,5 1520
92-858038Q01 2 2,5 gal 72 9,1 6,8 14,5 20 9,78 14,5 14,5 40 1490
92-858039Q01 1 55 gal 4 23 23 34 434 23 23 34 434 1786
306 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Aceite Quicksilver para 2 tiempos



Aceite para motores de inyección directa (ID) Premium Plus TCW-3®

La fórmula exclusiva de Quicksilver les ofrece la máxima protección a La fórmula exclusiva de Quicksilver les ofrece una protección extrema a
los motores fueraborda con ID (inyección directa). Este aceite, utilizado los motores fueraborda de potencia media y elevada. El uso continuo
de forma continuada: de este aceite:
• Proporciona una excelente protección frente al desgaste y la corrosión • Proporciona una excelente protección ante el desgaste y la corrosión
que contribuirá a prolongar la vida del motor que ayudará a prolongar la vida del motor
• Reduce al mínimo los depósitos de carbonilla que empeoran el • Minimiza los depósitos de carbonilla que empeoran el rendimiento
rendimiento • Conserva el máximo rendimiento del motor y su fiabilidad
• Conserva el máximo rendimiento del motor y su fiabilidad
• Menos humo Se recomienda su uso en motores de potencia media y elevada con
inyección de aceite, carburados o con inyección electrónica de
Recomendado para motores de dos ciclos de inyección directa como combustible (EFI) como los fueraborda Mercury®, Mariner® y Force® y
Mercury OptiMax® los motores Mercury Jet Drives® y Mercury Sport Jet®
Supera todos los requisitos y recomendaciones establecidos en la Cumple o supera todos los requisitos y recomendaciones presentes en
garantía de los fabricantes de fuerabordas para el uso en aplicaciones la garantía de los fabricantes de fuerabordas y embarcaciones
de inyección directa personales respecto al uso de aceite TC-W3®

Aceite para motores de inyección directa Aceite Premium Plus TCW3












92-858037Q01 92-858025Q01 Aceite Quicksilver para 2 tiempos
Precio individual, se vende en múltiplos de 3 Precio individual, se vende en múltiplos de 12
Garrafa de plástico de (3,78 l) Botella de plástico de (473 m)
Quicksilver Branded Quicksilver Branded
Aceite para motores de inyección directa Aceite Premium Plus TCW3













92-858038Q01 92-858026Q01
Precio individual, se vende en múltiplos de 2 Protección extrema. Excepcional fórmula marina para tareas pesadas y potencias
Botella de plástico de 9,46 l (2 1/2 galones (EE. UU.) ) elevadas.
Quicksilver Branded Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Botella de plástico de (946 ml)
Aceite para motores de inyección directa
Quicksilver Branded











92-858039Q01
Bidón de (208 l) 55 gal
Quicksilver Branded



Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 307

Aceite Quicksilver para 2 tiempos



Aceite Premium Plus TCW3
Premium TCW3®
La fórmula exclusiva de Quicksilver ofrece una protección superior para
ayudar a prolongar la vida de los motores fueraborda de baja potencia.
El uso continuo del aceite Quicksilver® Premium para 2 ciclos también
ayuda a:
• Prevenir la corrosión de los componentes internos
• Conservar el máximo rendimiento del motor y su fiabilidad
Su fórmula apta para todos los climas ofrece protección en
temperaturas de hasta -13 °F (-25 °C).
Se recomienda su uso al preparar la mezcla previa para motores de
92-858027Q01 potencia baja o carburados como los de los fuerabordas,
Precio individual, se vende en múltiplos de 3 embarcaciones personales, motos de nieve, motos o motosierras
Garrafa de plástico de (3,78 l)
Quicksilver Branded Cumple todos los requisitos y recomendaciones presentes en la
garantía de los fabricantes de fuerabordas y embarcaciones personales
Aceite Premium Plus TCW3 respecto al uso de aceite TC-W3®

Aceite Quicksilver para 2 tiempos
Aceite Premium TCW3









92-858028Q01
Precio individual, se vende en múltiplos de 2
Botella de plástico de 9,46 l (2,5 galones (EE. UU.) )
92-858020Q01
Quicksilver Branded Precio individual, se vende en múltiplos de 12
Aceite Premium Plus TCW3 Botella de plástico de 473 ml (473 m)
Quicksilver Branded, Empaquetado para punto de venta.
Aceite Premium TCW3









92-858029Q01
Bidón de (208 l) 55 gal
Quicksilver Branded
92-858021Q01
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Botella de plástico de (946 ml)
Quicksilver Branded, Empaquetado para punto de venta.
Aceite Premium TCW3













92-858022Q01
Precio individual, se vende en múltiplos de 3
Garrafa de plástico de (3,78 l)
Quicksilver Branded
308 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Aceite Quicksilver para 2 tiempos



Aceite Premium TCW3













92-858023Q01
Precio individual, se vende en múltiplos de 2
Botella de plástico de 9,46 l (2,5 galones (EE. UU.) )
Quicksilver Branded
Aceite Premium TCW3













92-858024Q01 Aceite Quicksilver para 2 tiempos
Bidón de (208 l) 55 gal
Quicksilver Branded












































Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 309

Aceite para motores marinos Quicksilver de 4 tiempos y filtros de aceite


Aceite para motores marinos Quicksilver de 4 tiempos y filtros de aceite




Tabla de aplicación y referencias


Tabla para la aplicación de aceite en fuerabordas de 4
tiempos

Producto Potencia baja: De Potencia media: Potencia alta: Motores con y
2,5 hp a 30 hp De 40 hp a Superior a 115 hp sin catalizador
115 hp
10W30 Bueno Bueno Bueno No recomendado
25W40 Bueno Bueno Bueno Bueno
Mezcla sintética El mejor El mejor El mejor El mejor
25W40



Tabla de referencias de aceites Quicksilver para 4 tiempos
Número del elemento Cantidad por Tamaño del Cantidad Longitud de Profundid Altura de la Peso de la Longitud de Anchura Altura de la Peso de la Peso del
caja envase de palés la botella ad de la botella (in) botella (lb) la caja (in) de la caja caja (in) caja (lb) palé (lb)
(in) botella (in)
(in)
FC-W® SAE 10W30 PARA MOTORES MARINOS DE 4 TIEMPOS
92-8M0078616 6 CUARTO 468 4,2 2,375 9,25 2,083 8,9 7,7 10,1 12,5 1040
92-8M0078617 3 GALÓN 180 7,5 5,1 11,8 8,167 15,875 8 12,875 24,5 1520
92-8M0078618 1 55 gal 4 23 23 34 434 23 23 34 434 1786
FC-W® SAE 25W40 PARA MOTORES MARINOS DE 4 TIEMPOS
92-8M0078619 6 CUARTO 468 4,2 2,375 9,25 2,083 8,9 7,7 10,1 12,5 1040
92-8M0078620 3 GALÓN 180 7,5 5,4 11,8 8,167 15,875 8 12,875 24,5 1520
4
434
23
34
23
23
92-8M0078621 1 6 3 55 gal MEZCLA SINTÉTICA FC-W® SAE 25W40 PARA MOTORES MARINOS DE 4 TIEMPOS 23 34 434 1786
Aceite para motores marinos Quicksilver de 4 tiempos y filtros de aceite 92-8M0078624 1 6 3 1 55 gal MEZCLA SINTÉTICA FC-W® SAE 25W50 PARA MOTORES MARINOS DE 4 TIEMPOS 23 34 434 1786
2,375
9,25
4,2
1040
92-8M0078622
12,5
10,1
7,7
2,083
8,9
468
CUARTO
180
5,4
24,5
GALÓN
8
8,167
11,8
1520
7,5
15,875
92-8M0078623
12,875
34
23
4
23
23
434
8,9
2,083
12,5
2,375
1040
4,2
92-8M0053662
10,1
468
9,25
7,7
CUARTO
12,875
8
GALÓN
15,875
5,4
1520
7,5
180
92-8M0053664
8,167
11,8
24,5
1786
434
34
23
23
4
92-858119Q01
55 gal
23
23
34
434
310 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Aceite para motores marinos Quicksilver de 4 tiempos y filtros de aceite



Aceite marino FCW® 5W30 Aceite marino FCW® 10W30

La tecnología del aceite Quicksilver 4-Stroke presenta un mejor La tecnología del aceite Quicksilver 4-Stroke presenta un mejor
rendimiento que los aceites para automóviles en las aplicaciones rendimiento que los aceites para automóviles en las aplicaciones
marinas gracias a su conjunto de aditivos especialmente diseñados marinas gracias a su conjunto de aditivos especialmente diseñados
para motores marinos. para motores marinos. Ahora, el aceite mineral 4-Stroke también se
puede utilizar en todos los motores fueraborda. Antes esto solo era
3 datos importantes: posible con nuestro aceite Synthetic blend.
• Uso en todos los motores marinos de 4 tiempos: la nueva fórmula de
los aceites 4-Stroke ha sido aprobada por ingenieros para todo tipo de
usos marinos en motores de 4 tiempos, entre los que se incluyen 3 datos importantes:
fuerabordas, modelos MerCruiser, de alto rendimiento,
dentrofuerabordas/intrabordas; y supera todos los requisitos de la • Uso en todos los motores marinos de 4 tiempos: la nueva fórmula de
industria marina para los aceites 4-Stroke. los aceites 4-Stroke ha sido aprobada por ingenieros para su uso en
• Protección contra la corrosión y del motor Flagship: una potencia y determinadas aplicaciones de fuerabordas marinos de 4 tiempos y
retención de la viscosidad líderes en su sector y la protección definitiva supera todos los requisitos de la industria marina aplicables a los
frente a la corrosión y el desgaste. aceites 4-Stroke, incluidas las normas FC-W y FC-W de compatibilidad
• El aceite marino más recomendado: el mayor fabricante de motores con catalizadores. Además, ahora todos los aceites de 10W30 y
marinos del mundo dedicó más de cinco años a su diseño y desarrollo. 25W40 son compatibles con catalizadores conforme a la norma FC-W.
• Protección contra la corrosión y del motor Flagship: una potencia y
El aceite 5W30 Full Synthetic cumple los requisitos de la categoría API retención de la viscosidad líderes en su sector y la protección definitiva
SN de mantenimiento de aceite de motores (la MEJOR opción). frente a la corrosión y el desgaste.
• El aceite marino más recomendado: el mayor fabricante de motores
marinos del mundo dedicó más de cinco años a su diseño y desarrollo.
Aceite marino 5W30 totalmente sintético
El aceite 10W30 está recomendado para determinadas temperaturas
de funcionamiento y aplicaciones de arranque manual.
Aceite marino 10W30









92-8M0108524
Bidón de (208 l) 55 gal
Quicksilver Branded
92-8M0078616
Se recomienda el 10W30 en ciertas temperaturas de funcionamiento y usos de
arranque manual.
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Botella de plástico de (946 ml)
Quicksilver Branded tiempos y filtros de aceite Aceite para motores marinos Quicksilver de 4
Aceite marino 10W30












92-8M0078617
Precio individual, se vende en múltiplos de 3
Garrafa de plástico de (3,78 l)
Quicksilver Branded








Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 311

Aceite para motores marinos Quicksilver de 4 tiempos y filtros de aceite



Aceite marino 10W30
Aceite marino FCW® 25W40
La tecnología del aceite Quicksilver 4-Stroke presenta un mejor
rendimiento que los aceites para automóviles en las aplicaciones
marinas gracias a su conjunto de aditivos especialmente diseñados
para motores marinos.

3 datos importantes:
• Uso en todos los motores marinos de 4 tiempos: la nueva fórmula de
los aceites 4-Stroke ha sido aprobada por ingenieros para todo tipo de
usos marinos en motores de 4 tiempos, entre los que se incluyen
fuerabordas, modelos MerCruiser, de alto rendimiento,
92-8M0078618 dentrofuerabordas/intrabordas; y supera todos los requisitos de la
Bidón de (208 l) 55 gal industria marina aplicables a los aceites 4-Stroke, incluidas las normas
Quicksilver Branded FC-W y la FC-W de compatibilidad con catalizadores.
• Protección contra la corrosión y para motores Flagship: una potencia y
Aceite marino FCW® 10W40 retención de la viscosidad líderes en su sector y la protección definitiva
contra la corrosión y el desgaste.
• El aceite marino más recomendado: el mayor fabricante de motores
La tecnología del aceite Quicksilver 4-Stroke presenta un mejor marinos del mundo dedicó más de cinco años a su diseño y desarrollo.
rendimiento que los aceites para automóviles en las aplicaciones
marinas gracias a su conjunto de aditivos especialmente diseñados El aceite 25W40 está recomendado para todos los motores marinos.
para motores marinos. Ahora, el aceite mineral 4-Stroke también se
puede utilizar en todos los motores fueraborda. Antes esto solo era
posible con nuestro aceite Synthetic blend. Aceite marino 25W40
3 datos importantes:
• Uso en todos los motores marinos de 4 tiempos: la nueva fórmula de
los aceites 4-Stroke ha sido aprobada por ingenieros para ciertos usos
en fuerabordas marinos de 4 tiempos y supera todos los requisitos de
la industria marina aplicables a los aceites 4-Stroke.
• Protección contra la corrosión y del motor Flagship: una potencia y
retención de la viscosidad líderes en su sector y la protección definitiva
frente a la corrosión y el desgaste.
• El aceite marino más recomendado: el mayor fabricante de motores
marinos del mundo dedicó más de cinco años a su diseño y desarrollo.
El aceite 10W40 está recomendado para determinadas temperaturas
de funcionamiento y aplicaciones de arranque manual. Recomendado en todos los motores marinos de 4 tiempos.
92-8M0078619
Aceite para motores marinos Quicksilver de 4 tiempos y filtros de aceite Aceite marino 25W40
Aceite marino 10W40
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Botella de 946 ml (946 ml)
Quicksilver Branded









92-8M0108523
Bidón de (208 l) 55 gal
Quicksilver Branded
92-8M0078620
Recomendado en todos los motores marinos de 4 tiempos.
Precio individual, se vende en múltiplos de 3
Garrafa de plástico de (3,78 l)
Quicksilver Branded












312 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Aceite para motores marinos Quicksilver de 4 tiempos y filtros de aceite



Aceite marino 25W40 Aceite 25W40 de mezcla sintética para motores marinos













92-8M0078621 92-8M0078623
Recomendado para utilizarse en todos los motores marinos de 4 tiempos. Precio individual, se vende en múltiplos de 3
Bidón de (208 l) 55 gal 3,78 l (3,78 l)
Quicksilver Branded Quicksilver Branded
Aceite marino de mezcla sintética 25W40
Aceite marino de mezcla sintética FC-W® 25W40
La tecnología del aceite Quicksilver 4-Stroke presenta un mejor
rendimiento que los aceites para automóviles en las aplicaciones
marinas gracias a su conjunto de aditivos especialmente diseñados
para motores marinos.
3 datos importantes:
• Uso en todos los motores marinos de 4 tiempos: la nueva fórmula de
los aceites 4-Stroke ha sido aprobada por ingenieros para todo tipo de
usos marinos en motores de 4 tiempos, entre los que se incluyen
fuerabordas, modelos MerCruiser, de alto rendimiento, 92-8M0078624
dentrofuerabordas/intrabordas; y supera todos los requisitos de la Bidón de (208 l) 55 gal
industria marina aplicables a los aceites 4-Stroke, incluidas las normas
FC-W y la FC-W de compatibilidad con catalizadores. Quicksilver Branded
• Protección contra la corrosión y del motor Flagship: una potencia y
retención de la viscosidad líderes en su sector y la protección definitiva
frente a la corrosión y el desgaste.
• El aceite marino más recomendado: el mayor fabricante de motores
marinos del mundo dedicó más de cinco años a su diseño y desarrollo.
El aceite Synthetic blend 25W40 está recomendado para todos los
motores marinos (la MEJOR opción).
Aceite 25W40 de mezcla sintética para motores marinos tiempos y filtros de aceite Aceite para motores marinos Quicksilver de 4













92-8M0078622
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Botella de plástico de (946 ml)
Quicksilver Branded















Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 313

Aceite para motores marinos Quicksilver de 4 tiempos y filtros de aceite



Aceite marino de mezcla sintética FCW® 25W50 Aceite 25W50 de mezcla sintética para motores marinos

El aceite 25W50 se suele recomendar para motores que participan en
carreras. Este aceite de alto rendimiento le ofrece una lubricación
máxima a su motor marino. Este aceite:
• Mantiene su viscosidad en las condiciones de uso más extremas,
como por ejemplo:
• Carreras: Funcionamiento del motor a la máxima potencia y altas
temperaturas
• Deportes de arrastre y pesca Alternancia entre periodos de muchas
revoluciones para luego desacelerar hasta pocas revoluciones o al
ralentí.
• Protege contra la acumulación de barniz y la formación de residuos
• Supera los requisitos de protección contra el óxido de la certificación 92-858119Q01
NMMA Bidón de 208 litros (55 galones) 55 gal
Quicksilver Branded
Se recomienda su uso en los fueraborda Mercury Verado® y otros
motores marinos de alto rendimiento Kits de cambio de aceite
Supera los requisitos y recomendaciones presentes en la garantía del
fabricante respecto al uso de aceites FCW® 25W50 Los kits Quicksilver de cambio de aceite incluyen el aceite Quicksilver
para motores marinos 10W30 o 25W40, líder en el sector. Se han
Aceite 25W50 de mezcla sintética para motores marinos dedicado más de cinco años para el diseño y el desarrollo de la
exclusiva fórmula de protección Flagship, compuesta por un avanzado
conjunto de aditivos antidesgaste de alta tecnología que ofrecen una
protección hasta un 33 % superior frente al desgaste del árbol de levas
y los máximos niveles de resistencia ante la corrosión y el óxido.
Diseñado para conservar la fiabilidad y rendimiento del motor.
Diferentes pruebas industriales de desgaste han demostrado que los
aceites 10W30 o 25W40 de Quicksilver para motores marinos
mantienen sus índices de viscosidad durante más tiempo que los
demás aceites del mercado. El aceite Quicksilver forma el tándem
perfecto junto con los filtros de aceite de Quicksilver originales para
ofrecer el mayor grado de protección que se puede conseguir en el
agua.
Quicksilver lanza los nuevos y prácticos kits de cambio de aceite, que
92-8M0053662 consiguen que cambiar el aceite sea algo fácil para los clientes. Cada
Precio individual, se vende en múltiplos de 6 kit contiene todos los elementos necesarios para cambiar el aceite a
Botella de plástico de (32 fl oz) determinados fuerabordas Mercury de 4 tiempos:
• Aceite para motores marinos 10W30 o 25W40 con protección
Aceite para motores marinos Quicksilver de 4 tiempos y filtros de aceite • Instrucciones completas en el lado derecho de la caja
Quicksilver Branded
Flagship
• Filtro de aceite
Aceite 25W50 de mezcla sintética para motores marinos
• Sello del tapón de drenaje
• Bandeja de goteo (cuando corresponda)
15/20 hp Carb 25W40 Aceite marino






92-8M0053664
Precio individual, se vende en múltiplos de 3
Garrafa de plástico de 3,78 l (1 gal (EE. UU.))
Quicksilver Branded
8M0081910
15/20 hp con carburador FourStroke
Precio individual, se vende en múltiplos de 8
Botella de plástico de 1 l (33,8 fl oz )
Mercury Branded










314 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Aceite para motores marinos Quicksilver de 4 tiempos y filtros de aceite



25/30 hp EFI 25W40 Aceite marino 75/90/115 hp EFI (2,1 l) 10W30 Aceite marino













8M0081911 8M0107511
23/30 hp EFI FourStroke 75/90/115 hp EFI FourStroke (2.1L) Número de serie: 2B094996 y superiores
Precio individual, se vende en múltiplos de 4 Precio individual, se vende en múltiplos de 2
Botella de plástico de 2 l (67,6 fl oz ) Botella de plástico de 5 l (1,41 gal (EE. UU.))
Mercury Branded Quicksilver Branded
40/50/60 hp EFI 25W40 Aceite marino 150 hp 10W30 Aceite marino













8M0081912 8M0107513
40/50/60 hp EFI FourStroke 150 hp FourStroke
Precio individual, se vende en múltiplos de 4 Precio individual, se vende en múltiplos de 2
Botella de plástico de 3 l (101,4 fl oz ) Botella de plástico de 6 l (1,58 gal (EE. UU.))
Mercury Branded Quicksilver Branded
75/90/115 hp EFI (1,7 l) 25W40 Aceite marino












8M0081913 tiempos y filtros de aceite Aceite para motores marinos Quicksilver de 4
75/90/115 hp EFI FourStroke número de serie: 1B366823 - 2B094995
Precio individual, se vende en múltiplos de 2
Botella de plástico de 5 l (1,41 gal (EE. UU.))
Mercury Branded



















Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 315

Aceite para motores marinos Quicksilver de 4 tiempos y filtros de aceite






Tabla de capacidad de aceite - Fuerabordas de 4 tiempos

Tabla de capacidad de aceite del cárter y filtros Quicksilver

Modelo Notas sobre el modelo Rango del Capacidad del cárter en sistema métrico Capacidad del cárter en sistema estadounidense Filtro de cartucho
año
2,5/3,5 FourStroke 2006 - 2018 0,30 litros (300 ml) 0,31 qt (10 oz) N/D
2018
4/5/6 FourStroke 1999 - 2018 0,45 litros (450 ml) 0,48 qt (15,2 oz) N/D

8 FourStroke 232 c. c. 1995 - 2000 1,0 litros (1000 ml) 1,05 qt (35 oz) N/D
8 FourStroke 323 c. c. 2001 - 2004 1,0 litros (1000 ml) 1,05 qt (35 oz) 35-822626Q03
8 FourStroke 209 c. c. 2005 - 2018 0,80 litros (800 ml) 0,85 qt (27 oz) N/D

9.9 FourStroke 232 c. c. 1995 - 1998 1,0 litros (1000 ml) 1,05 qt (35 oz) N/D
9.9 FourStroke 323 c. c. 1999 - 2004 1,0 litros (1000 ml) 1,05 qt (35 oz) 35-822626Q03
9.9 FourStroke 209 c. c. 2005 - 2018 0,80 litros (800 ml) 0,85 qt (27 oz) N/D

15 FourStroke 323 c. c. 1998 - 2008 1,0 litros (1000 ml) 1,05 qt (35 oz) 35-822626Q03
15 FourStroke con carburador y EFI 2008 - 2018 1,0 litros (1000 ml) 1,05 qt (35 oz) 35-822626Q03

20 FourStroke con carburador y EFI 2008 - 2018 1,0 litros (1000 ml) 1,05 qt (35 oz) 35-822626Q03

25 FourStroke 498 c. c., modelos con carb. 1998 - 2006 3,0 litros (3000 ml) 3,17 qt (106 oz) 35-8M0065103
25 FourStroke 492 c. c., Modelos EFI 2006 - 2018 1,8 litros (1800 ml) 1,90 qt (63 oz) 35-822626Q03

30 FourStroke 747cc 1999 - 2005 3,0 litros (3000 ml) 3,17 qt (106 oz) 35-8M0065103
30 FourStroke 492 c. c. 2006 - 2018 1,8 litros (1800 ml) 1,90 qt (63 oz) 35-822626Q03
Aceite para motores marinos Quicksilver de 4 tiempos y filtros de aceite 50 FourStroke 935 c. c. 4 cilindros 1995 - 2000 3,0 litros (3000 ml) 3,17 qt (106 oz) 35-8M0065103






747 c. c. 3 cilindros
1999 - 2018 3,0 litros (3000 ml)
35-8M0065103
40 FourStroke
3,17 qt (106 oz)
40 FourStroke
996 c. c., 4 cilindros
3,17 qt (106 oz)
35-8M0065103
2001 - 2018 3,0 litros (3000 ml)

3,17 qt (106 oz)
2001 - 2018 3,0 litros (3000 ml)
35-8M0065103
996 c. c., 4 cilindros
50 FourStroke






35-8M0065103
2001 - 2018 3,0 litros (3000 ml)
60 FourStroke
3,17 qt (106 oz)
996 c. c., 4 cilindros






Con carburador
5,28 qt (176 oz)
75 FourStroke
35-8M0065103
2000 - 2005 5,0 litros (5000 ml)
EFI, n/s 1B366822 e inferiores
4,5 litros (4500 ml)
75 FourStroke
35-8M0065103
2006
4,80 qt (160 oz)
35-8M0065103
75/80 FourStroke
EFI, 2B094996 y superiores, 2.1L
2014 -
5,5 qt (176 oz)
5,2 litros (5200 ml)
2018





75 FourStroke EFI, 1B366823-2B094995, 1.7L 2006 - 2014 5,0 litros (5000 ml) 5,28 qt (176 oz) 35-877761Q01
90 FourStroke Con carburador 2000 - 2005 5,0 litros (5000 ml) 5,28 qt (176 oz) 35-8M0065103
90 FourStroke EFI, n/s 1B366822 e inferiores 2006 4,5 litros (4500 ml) 4,80 qt (160 oz) 35-8M0065103
90 FourStroke EFI, 1B366823-2B094995, 1.7L 2006 - 2014 5,0 litros (5000 ml) 5,28 qt (176 oz) 35-877761Q01
90/100 FourStroke EFI, 2B094996 y superiores, 2.1L 2014 - 5,2 litros (5200 ml) 5,5 qt (176 oz) 35-8M0065103
2018

115 FourStroke EFI, n/s 1B366822 e inferiores 2001 - 2006 5,0 litros (5000 ml) 5,28 qt (176 oz) 35-8M0065103
115 FourStroke EFI, 1B366823-2B094995, 1.7L 2006 - 2014 5,0 litros (5000 ml) 5,28 qt (176 oz) 35-877761Q01
115 FourStroke EFI, 2B094996 y superiores, 2.1L 2014 - 5,2 litros (5200 ml) 5,5 qt (176 oz) 35-8M0065103
2018

150 FourStroke EFI 2011 - 2018 6,0 litros (6000 ml) 6,34 qt (211 oz) 35-877761Q01
316 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Aceite para motores marinos Quicksilver de 4 tiempos y filtros de aceite



Modelo Notas sobre el modelo Rango del Capacidad del cárter en sistema métrico Capacidad del cárter en sistema estadounidense Filtro de cartucho
año

135 Verado 4 cilindros 2006 - 2018 6,0 litros (6000 ml) 6,34 qt (211 oz) 35-877767Q01
150 Verado 4 cilindros 2006 - 2018 6,0 litros (6000 ml) 6,34 qt (211 oz) 35-877767Q01
175 Verado 4 cilindros 2006 - 2018 6,0 litros (6000 ml) 6,34 qt (211 oz) 35-877767Q01
200 Verado 4 cilindros 2007 - 2018 6,0 litros (6000 ml) 6,34 qt (211 oz) 35-877767Q01

225 FourStroke EFI 2003 - 2006 6,0 litros (6000 ml) 6,34 qt (211 oz) 35-822626Q15

200 Verado 6 cilindros 2005 - 2018 7,0 litros (7000 ml) 7,40 qt (246 oz) 35-877769Q01
225 Verado 6 cilindros 2005 - 2018 7,0 litros (7000 ml) 7,40 qt (246 oz) 35-877769Q01
250 Verado 6 cilindros 2005 - 2018 7,0 litros (7000 ml) 7,40 qt (246 oz) 35-877769Q01
275 Verado 6 cilindros 2005 - 2018 7,0 litros (7000 ml) 7,40 qt (246 oz) 35-877769Q01
300 Verado 6 cilindros 2007 - 2018 7,0 litros (7000 ml) 7,40 qt (246 oz) 35-877769Q01
350/400R Verado 6 cilindros 2015 - 2018 7,0 litros (7000 ml) 7,40 qt (246 oz) 35-877769Q01

Filtros de aceite para fuerabordas FourStroke Filtro de aceite para fuerabordas FourStroke

Filtro de aceite para fuerabordas FourStroke









35-822626Q15
Filtros de cartucho atornillables sustituibles.
Compatible con fuerabordas Mercury/Mariner V-225 hp (V-6) FourStroke; también
35-822626Q03 sustituye al filtro 69J-13440-00-00 del fueraborda Yamaha 225 hp de cuatro
Filtros de cartucho atornillables sustituibles para fuerabordas FourStroke. tiempos.
Compatible con fuerabordas Mercury/Mariner 8/9.9 hp FourStroke (323 c. c.), Quicksilver Branded
fuerabordas 15/20 hp FourStroke con carburador, fuerabordas 15/20 EFI
FourStroke, 0R833820 y posteriores, y el fueraborda 25/30 hp EFI FourStroke Filtro de aceite para fuerabordas FourStroke
(modelos del año 2006 y posteriores).
Quicksilver Branded, Caja Empaquetado para punto de venta.
Filtro de aceite para fuerabordas FourStroke tiempos y filtros de aceite Aceite para motores marinos Quicksilver de 4








35-877761Q01
Filtros de cartucho atornillables sustituibles.
Compatible con fuerabordas 75/90/115 hp FourStroke (USA 1B366823-2B094995
de 1731 c. c.) y el fueraborda 150 hp EFI FourStroke.
35-8M0065103
Filtros de cartucho atornillables sustituibles para fuerabordas FourStroke. Quicksilver Branded, Caja Empaquetado para punto de venta.
Compatible con Mercury/Mariner 25 hp FourStroke (con carb., modelos del año
2006 y anteriores), 30 hp FourStroke (de 3 cil., modelos del año 2005 y
anteriores), todos los fuerabordas 40-60 hp FourStroke (modelo del año 1998 y
posteriores), todos los fuerabordas 75-115 hp FourStroke (USA 1B366822 y
anteriores) y todos los fuerabordas 75-115 hp FourStroke (USA 2B094996 y
posteriores).
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Quicksilver Branded, Caja Empaquetado para punto de venta.






Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 317

Aceite para motores marinos Quicksilver de 4 tiempos y filtros de aceite



Filtro de aceite para fuerabordas FourStroke Kit del embudo de drenaje de aceite













35-877767Q01 91-892866A01
Filtro de cartucho atornillables sustituibles. Sustituye el filtro de aceite de la serie Contribuye a dirigir el aceite de drenaje del cárter a través de la placa de
896546_ de producción. cavitación.
Compatible con fuerabordas 135/150/175/200 hp Verado en línea de 4 cilindros. Compatible con la versión XL del fueraborda L6 Verado.
Quicksilver Branded, Caja Empaquetado para punto de venta.
Filtro de aceite para fuerabordas FourStroke












35-877769Q01
Filtro de cartucho atornillables sustituibles. Sustituye el filtro de aceite de la serie
883701_ de producción.
Compatible con fuerabordas 200/225/250/275/300/350/400R hp Verado en línea
de 6 cilindros.
Quicksilver Branded, Caja Empaquetado para punto de venta.
Aceite para motores marinos Quicksilver de 4 tiempos y filtros de aceite Tabla de capacidad de aceite - Motores dentrofueraborda/intraborda de gasolina Capacidad aproximada del cárter de aceite con




La capacidad de aceite del motor es solo una aproximación, utilice SIEMPRE la varilla para determinar exactamente la cantidad necesaria de aceite.

Capacidad de aceite de los motores de gasolina MerCruiser

Rango del número de

Cilindrada/litro
Camisa
Marca
Rango del
Modelo
filtro nuevo(1)
serie
año
2-3/4 qt (EE. UU.) (2,6 l)
MCM 60
Renault
1965 - 1968
1887079 - 2049044
I/L 4
68/1.1L
MCM 80
96/1.6L
I/L 4
Renault
1970 - 1972
2851424 - 3226957
5 qt (EE. UU.) (4,7 l)
MCM 90







MCM 110/120/2.5L Renault 80/1.3L I/L 4 1966 - 1969 2049045 - 2851423 5 qt (EE. UU.) (4,7 l)
1537370 - 0C853255
1963 - 1989
GM
153/2.5L
4 qt (EE. UU.) (3,8 l)
I/L 4
MCM 140/ 3.0L/LX GM 181/3.0L I/L 4 1968 - 2018 2508261 y superiores 4 qt (EE. UU.) (3,8 l)

MCM 470/165/170/3.7L Mercury 224/3.7L I/L 4 1976 - 1989 4208730 y superiores 5-1/2 qt (EE. UU.) (5,2 L)
MCM 485 Mercury 224/3.7L I/L 4 1980 - 1982 5685394 - 6218036 5-3/4 qt (EE. UU.) (5,4 l)
MCM 488/180/190/ 3,7LX Mercury 224/3.7L I/L 4 1983 - 1989 6170297 y superiores 6-1/2 qt (EE. UU.) (6,1 l)

MCM 140 GM 194/3.2L I/L 6 1963 1538930 - 1725960 5 qt (EE. UU.) (4,7 l)
MCM 160/165 GM 250/4.1L I/L 6 1967 - 1981 2048022 - 5813433 5 qt (EE. UU.) (4,7 l)
MCM 200 GM 292/4.8L I/L 6 1969 2453769 - 2712072 6 qt (EE. UU.) (5,7 l)

MCM 185 (4 cilindros) GM 229/3.8L V-6 1983 - 1984 6330183 - 6919655 4-1/2 qt (EE. UU.) (4.3 L)
318 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Aceite para motores marinos Quicksilver de 4 tiempos y filtros de aceite



Modelo Marca Cilindrada/litro Camisa Rango del Rango del número de Capacidad aproximada del cárter de aceite con
año serie filtro nuevo(1)
MCM 175/185/205 GM 262/4.3L V-6 1985 - 1987 0A331455 - 0B773242 4-1/2 qt (EE. UU.) (4.3 L)
MCM 262 Mag EFI GM 262/4.3L V-6 1996 - 1997 0F803800 - 0K999999 4-1/2 qt (EE. UU.) (4.3 L)
MCM 4.3L/LX/LH/LXH GM 262/4.3L V-6 1988 - 2001 0B773243 - 0M299999 4-1/2 qt (EE. UU.) (4.3 L)
MCM 4.3L EFI GM 262/4.3L V-6 1998 - 2001 0L012009 - 0M299999 4-1/2 qt (EE. UU.) (4.3 L)
MCM 4,3 l y MPI GM 262/4.3L V-6 2002 - 2018 0M300000 y 4 qt (EE. UU.) (3,8 l)
superiores

MCM 888 Ford 302/4.9L V-8 1971 - 1977 3108723 - 4887829 6 qt (EE. UU.) (5,7 l)
MCM/MIE 225 Ford 302/4.9L V-8 1973 - 1974 3385721 - 4176999 6 qt (EE. UU.) (5,7 l)
MCM/MIE 215 Ford 302/4.9L V-8 1970 - 1972 2781153 - 3563181 7 qt (EE. UU.) (6,6 l)

MCM 190 GM 283/4.6L V-8 1963 - 1964 1564539 - 1730903 5 qt (EE. UU.) (4,7 l)
MCM 228 GM 305/5.0L V-8 1977 - 1978 4765100 - 5170008 5 qt (EE. UU.) (4,7 l)
MCM 200/ 5,0 l/898 GM 305/5.0L V-8 1977 - 1995 4762210 - 0F600999 5 qt (EE. UU.) (4,7 l)
MCM 228/230/ 5.0LX GM 305/5.0L V-8 1979 - 1995 5170009 - 0F600999 5-1/2 qt (EE. UU.) (5,2 L)
MCM 5.0L y EFI GM 305/5.0L V-8 1998 - 2002 0L012052 - 0M299999 5-1/2 qt (EE. UU.) (5,2 L)
MCM 5.0L y MPI GM 305/5.0L V-8 2002 - 2018 0M300000 y 4-1/2 qt (EE. UU.) (4,25 l)
superiores
MIE 198/228/230/5.0L GM 305/5.0L V-8 1977 - 1988 4762210 - 0B788151 6 qt (EE. UU.) (5,7 l)

MCM 225 GM 327/5.4L V-8 1963 - 1966 1539620 - 2278646 5 qt (EE. UU.) (4,7 l)
MCM 225/250 GM 327/5.4L V-8 1967 - 1969 2278647 - 2694014 7 qt (EE. UU.) (6,6 l)
MIE 225/250 GM 327/5.4L V-8 1968 2278647 - 2694014 6 qt (EE. UU.) (5,7 l)

MCM 250/255 GM 350/5.7L V-8 1975 - 1977 4175500 - 4908849 5 qt (EE. UU.) (4,7 l)
MCM 260/ 5.7L/LX y EFI GM 350/5.7L V-8 1978 - 2002 4908850 - 0M299999 5-1/2 qt (EE. UU.) (5,2 L)
MCM 350 Mag, EFI y MPI GM 350/5.7L V-8 1986 - 2002 0A635178 - 0M299999 5-1/2 qt (EE. UU.) (5,2 L)
MCM 350 Mag y MPI GM 350/5.7L V-8 2002 - 2018 0M300000 y 4-1/2 qt (EE. UU.) (4,25 l)
superiores
MCM 5.7L GM 350/5.7L V-8 2002 - 2018 0M300000 y 4-1/2 qt (EE. UU.) (4,25 l)
superiores
MIE 255/260/5.7L GM 350/5.7L V-8 1975 - 1993 4175500 - 0D839999 6 qt (EE. UU.) (5,7 l)
MIE 5.7L y EFI GM 350/5.7L V-8 1993 - 1997 0D840000 - 0K999999 4 qt (EE. UU.) (3,8 l)
MIE 5.7L/350 Mag MPI GM 350/5.7L V-8 1998 - 2002 0L002003 - 0M299999 5-1/2 qt (EE. UU.) (5,2 L)
MIE 5.7L/350 Mag MPI GM 350/5.7L V-8 2002 - 2018 0M300000 y 4-1/2 qt (EE. UU.) (4,25 l)
superiores
tiempos y filtros de aceite Aceite para motores marinos Quicksilver de 4
Ski 5.7L GM 350/5.7L V-8 1985 - 1989 0A338553 - 0C756666 4 qt (EE. UU.) (3,8 l)
Ski 5.7L/ 350 Mag y MPI GM 350/5.7L V-8 1990 - 1997 0C756667 - 0K999999 5 qt (EE. UU.) (4,7 l)
Ski 5.7L/ 350 Mag MPI GM 350/5.7L V-8 1998 - 2002 0L002005 - 0M299999 5-1/2 qt (EE. UU.) (5,2 L)
Ski 5.7L/ 350 Mag MPI GM 350/5.7L V-8 2002 - 2018 0M300000 y 4-1/2 qt (EE. UU.) (4,25 l)
superiores
Black Scorpion Ski (Gen+) GM 350/5.7L V-8 1996 - 1997 0F800000 - 0K999999 5 qt (EE. UU.) (4,7 l)
Black Scorpion Ski (Gen+) GM 350/5.7L V-8 1998 - 2001 0L002500 - 0M391599 5-1/2 qt (EE. UU.) (5,2 L)
Black Scorpion Ski (Gen+) GM 350/5.7L V-8 2003 - 2018 0M391600 y 4-1/2 qt (EE. UU.) (4,25 l)
superiores

MCM 233/255 Ford 351/5.8L V-8 1973 - 1977 3258728 - 4902304 5 qt (EE. UU.) (4,7 l)
MIE 233/255 Ford 351/5.8L V-8 1973 - 1976 3258728 - 4775784 7 qt (EE. UU.) (6,6 l)

MX 6.2L MPI GM/Mercury 377/6.2L V-8 2000 - 2002 0L680003 - 0M299999 5-1/2 qt (EE. UU.) (5,2 L)
MX 6.2L MPI GM/Mercury 377/6.2L V-8 2002 - 2018 0M300000 y 4-1/2 qt (EE. UU.) (4,25 l)
superiores
MX 6.2L MPI MIE GM/Mercury 377/6.2L V-8 1999 - 2002 0L670000 - 0M299999 5-1/2 qt (EE. UU.) (5,2 L)
MX 6.2L MPI MIE y Ski GM/Mercury 377/6.2L V-8 2002 - 2018 0M300000 y 4-1/2 qt (EE. UU.) (4,25 l)
superiores
MX 6.2L Blk Scorpion Ski GM/Mercury 377/6.2L V-8 2001 - 2003 0L670015 - 0M391599 5-1/2 qt (EE. UU.) (5,2 L)


Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 319

Aceite para motores marinos Quicksilver de 4 tiempos y filtros de aceite



Modelo Marca Cilindrada/litro Camisa Rango del Rango del número de Capacidad aproximada del cárter de aceite con
año serie filtro nuevo(1)
MX 6.2L Blk Scorpion Ski GM/Mercury 377/6.2L V-8 2003 - 2018 0M391750 y 4-1/2 qt (EE. UU.) (4,25 l)
superiores

MCM 325 GM 427/7.0L V-8 1969 - 1972 2278747 - 3780449 8 qt (EE. UU.) (7,6 l)
MIE 325 GM 427/7.0L V-8 1968 - 1974 2278747 - 3780449 7 qt (EE. UU.) (6,6 l)
MCM 330 GM 454/7.4L V-8 1977 - 1981 4623115 - 6083144 6 qt (EE. UU.) (5,7 l)
MCM 330 y 454 Mag Alpha GM 454/7.4L V-8 1982 - 1988 6083145 - 0B785148 7 qt (EE. UU.) (6,6 l)
MCM 7.4L y 454 Mag GM 454/7.4L V-8 1988 - 1991 0B771113 - 0D603117 8 qt (EE. UU.) (7,6 l)
MCM 7.4L/LX y 454 Mag, EFI y MPI GM 454/7.4L V-8 1992 - 2001 0D603118 - 0M024999 7 qt (EE. UU.) (6,6 l)

MIE 330 GM 454/7.4L V-8 1977 - 1980 4623115 - 5889913 7 qt (EE. UU.) (6,6 l)
MIE 340/ 7.4L con transmisión Borg GM 454/7.4L V-8 1981 - 1992 5889914 - 0D715493 7 qt (EE. UU.) (6,6 l)
Warner
MIE 7.4L con transmisión Hurth GM 454/7.4L V-8 1988 - 1992 0C391564 - 0D715493 8 qt (EE. UU.) (7,6 l)
MIE 7.4L y 454 Mag MPI GM 454/7.4L V-8 1992 - 2001 0D715494 - 0L674613 7 qt (EE. UU.) (6,6 l)
Ski 454 Mag EFI y MPI GM 454/7.4L V-8 1995 - 1997 0F215800 - 0K999999 7 qt (EE. UU.) (6,6 l)

MCM 390 GM 482/7.9L V-8 1969 - 1970 2781129 - 3042731 8 qt (EE. UU.) (7,6 l)
MIE 390 GM 482/7.9L V-8 1969 - 1970 2781129 - 2825059 7 qt (EE. UU.) (6,6 l)

MCM 496 Mag y HO GM 496/8.1L V-8 2001 - 2018 0M025000 y 9 qt (EE. UU.) (8,5 l)
superiores
MIE 8.1S Horizon y HO GM 496/8.1L V-8 2001 - 2018 0M026000 y 9 qt (EE. UU.) (8,5 l)
superiores

MCM 502 Mag GM 502/8.2L V-8 1990 - 1992 0C878221 - 0D824588 8 qt (EE. UU.) (7,6 l)
MCM 502 Mag, EFI y MPI GM 502/8.2L V-8 1992 - 2001 0D824589 - 0M024999 7 qt (EE. UU.) (6,6 l)
MCM 8,2 Mag GM 502/8.2L V-8 2010 - 2018 1A350340 y superiores 7 qt (EE. UU.) (6,6 l)
MIE 8.2L GM 502/8.2L V-8 1990 - 1996 0C878221 - 0F819619 8 qt (EE. UU.) (7,6 l)
502/8.2L
GM
7 qt (EE. UU.) (6,6 l)
V-8
1996 - 2001
MIE 8.2L MPI
0F819620 - 0L674200
Aceite para motores marinos Quicksilver de 4 tiempos y filtros de aceite Tabla de capacidad de aceite - Motores de gasolina de alto rendimiento
1A350802 y superiores
V-8
2010 - 2018
GM
502/8.2L
7 qt (EE. UU.) (6,6 l)
MIE 8,2
(1) Aproximación; utilizar SIEMPRE la varilla indicadora del nivel de aceite para determinar la cantidad exacta de aceite necesario.
La capacidad de aceite del motor es solo una aproximación, utilice SIEMPRE la varilla para determinar exactamente la cantidad necesaria de aceite.
Capacidad de aceite de los motores de gasolina MerCruiser de alto rendimiento
Modelo
serie
de aceite con filtro nuevo (1)
270
1969 - 1972
V-8
7 qt (EE. UU.) (6,6 l)
350/5.7L
2851074 - 3385720
2851074 - 3077735
6 qt (EE. UU.) (5,7 l)
V-8
270 MIE Cilindrada/litro Camisa Rango del año Rango del número de Capacidad aproximada del sistema
1969 - 1972
350/5.7L
280 TRS 350/5.7L V-8 1975 - 1976 4176250 - 4770199 6-1/2 qt (EE. UU.) (6 L)
300 Tempest 350/5.7L V-8 1985 - 1986 6668677 - 0B430367 6-1/2 qt (EE. UU.) (6 L)
320 (EFI) 350/5.7L V-8 1987 - 1989 0A543604 - 0C622418 6-1/2 qt (EE. UU.) (6 L)
377 Scorpion (Dentrofueraborda) 377/6.2L V-8 2000 - 2018 0L416146 y superiores 5 qt (EE. UU.) (4,7 l)
377 Scorpion Ski 377/6.2L V-8 1997 - 1998 0K000656 - 0L600314 5 qt (EE. UU.) (4,7 l)

370 TRS 454/7.4L V-8 1978 - 1987 4179554 - 0B714586 6 qt (EE. UU.) (5,7 l)
400 TRS (Cyclone) 454/7.4L V-8 1980 - 1986 4179554 - 0B457644 7 qt (EE. UU.) (6,6 l)
420 454/7.4L V-8 1987 - 1989 0A398941 - 0B622418 6 qt (EE. UU.) (5,7 l)
425 454/7.4L V-8 1990 - 1992 0B622419 - 0D725499 8 qt (EE. UU.) (7,6 l)
425 (Gen. V) 454/7.4L V-8 1992 - 1993 0D725500 - 0D937011 8 qt (EE. UU.) (7,6 l)
320 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Aceite para motores marinos Quicksilver de 4 tiempos y filtros de aceite



Modelo Cilindrada/litro Camisa Rango del año Rango del número de Capacidad aproximada del sistema
serie de aceite con filtro nuevo (1)
440 TRS (Cyclone) 454/7.4L V-8 1983 - 1986 4179554 - 0B485220 7 qt (EE. UU.) (6,6 l)
450 (Gen. V) 454/7.4L V-8 1995 - 1996 0F347100 - 0F347277 8 qt (EE. UU.) (7,6 l)
525 SC 454/7.4L V-8 1991 - 1992 0D456000 - 0D725808 8 qt (EE. UU.) (7,6 l)
525 SC (Gen. V) 454/7.4L V-8 1992 - 1999 0D763746 - 0L415623 8 qt (EE. UU.) (7,6 l)

460 TRS (Cyclone) 482/7.9L V-8 1983 - 1986 4179554 - 6181046 10 qt (EE. UU.) (9,4 l)
465 502/8.2L V-8 1990 - 1992 0C849992 - 0D725646 8 qt (EE. UU.) (7,6 l)
465 (Gen. V) 502/8.2L V-8 1992 - 1994 0D725647 - 0F213244 8 qt (EE. UU.) (7,6 l)
500 (Gen. V) 502/8.2L V-8 1994 - 1996 0F213293 - 0F745159 8 qt (EE. UU.) (7,6 l)
500 (Gen VI) 502/8.2L V-8 1997 - 1998 0F745195 - 0L001772 8 qt (EE. UU.) (7,6 l)
500 (Gen +) 502/8.2L V-8 1999 0L414639 - 0L601036 8 qt (EE. UU.) (7,6 l)
500 EFI 502/8.2L V-8 1999 - 2005 0L001477 y superiores 7 qt (EE. UU.) (6,6 l)
575 SCi 502/8.2L V-8 2001 0L306696 - 0L307026 8 qt (EE. UU.) (7,6 l)
575 SCi 502/8.2L V-8 2000 0L601000 - 0L602090 8 qt (EE. UU.) (7,6 l)
575 SCi 502/8.2L V-8 2001 - 2005 0M050000 - 0M950526 8 qt (EE. UU.) (7,6 l)
600 SC 502/8.2L V-8 1991 - 1992 0D456489 - 0D456768 8 qt (EE. UU.) (7,6 l)
600 SC (Gen. V) 502/8.2L V-8 1992 - 2000 0D725676 y superiores 8 qt (EE. UU.) (7,6 l)

500 Bulldog 540/8.9L V-8 1990 - 2001 0C577254 - 0M050281 12 qt (EE. UU.) (11,3 l)
575 540/8.9L V-8 1986 - 1992 0A677429 - 0D763716 7 qt (EE. UU.) (6,6 l)
800 SC (Gen. V) 572/9.4L V-8 1993 - 1998 0D763836 y superiores 9 qt (EE. UU.) (8,5 l)
900 SC 542/8.9L V-8 1998 - 2000 0K999856 - 0L602069 11 qt (EE. UU.) (10,5 l)
900 SC (Cárter seco) 542/8.9L V-8 2001 - 2018 0L306805 y superiores 16 qt (EE. UU.) (15,2 l)
(1) Aproximación; utilizar SIEMPRE la varilla indicadora del nivel de aceite para determinar la cantidad exacta de aceite necesario.


Filtros de aceite para motores MerCruiser de Filtro de aceite
gasolina

Filtro de aceite








35-866340Q03 tiempos y filtros de aceite Aceite para motores marinos Quicksilver de 4
Compatible con todos los motores MCM/MIE GM, salvo los modelos V-6 que
posean el filtro de aceite montado en el bloque del motor. También compatible con
los motores Mercury 4.5L y 6.2L.
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
35-883702Q
Compatible con modelos MCM V-6 que cuenten con el filtro de aceite montado en Quicksilver Branded, Caja Empaquetado para punto de venta.
el bloque del motor. No se puede utilizar con motores V-6 que posean un filtro de
aceite remoto.
Quicksilver Branded, Caja Empaquetado para punto de venta.


















Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 321

Aceite para motores marinos Quicksilver de 4 tiempos y filtros de aceite



Filtro de aceite













35-858004Q
Los medios sintéticos de alta eficiencia y rendimiento eliminan más del 97 % de los
contaminantes del aceite respecto al 78 % de los filtros convencionales con
elementos de papel.
Compatible con todos los motores MCM/MIE GM, excepto con los modelos V-6
que tienen el filtro de aceite montado en el bloque del motor. También compatible
con los motores Mercury 4.5L y 6.2L.
Quicksilver Branded, Caja Empaquetado para punto de venta.
Filtro de aceite












35-8M0116378
Compatible con todos los motores Ford MCM/MIE
Quicksilver Branded, Caja Empaquetado para punto de venta.
Filtro de aceite
Aceite para motores marinos Quicksilver de 4 tiempos y filtros de aceite
















35- 16595Q
Compatible con los motores MCM Hi-Performance GM V-8 de 2006 y posteriores.
Quicksilver Branded, Caja Empaquetado para punto de venta.

















322 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Aceite y filtros de aceite para dentrofuerabordas/intrabordas diésel Quicksilver


Aceite y filtros de aceite para dentrofuerabordas/intrabordas diésel Quicksilver




Tabla de referencias
Tabla de referencias de aceites para motores Quicksilver diésel

Número del elemento Cantidad por Tamaño del Cantidad Longitud de Profundid Altura de la Peso de la Longitud de Anchura Altura de la Peso de la Peso del
caja envase de palés la botella ad de la botella (in) botella (lb) la caja (in) de la caja caja (in) caja (lb) palé (lb)
(in) botella (in)
(in)
SAE 15W40 DIÉSEL PARA DENTROFUERABORDAS/INTRABORDAS
92-858042Q01 3 4 litros 180 7,5 5,1 11,8 8,167 15,875 8 12,875 24,5 1520
92-858043Q01 1 208 litros 4 23 23 34 434 23 23 34 434 1786
SAE 5W30 PARA MOTORES DE INYECCIÓN DIRECTA CON TURBO (TDI)
92-8M0069603 6 1 litros 468 4,2 2,375 9,25 2,083 8,9 7,7 10,1 12,5 1040
92-8M0069602 3 4 litros 180 7,5 5,1 11,8 8,167 15,875 8 12,875 24,5 1520
92-8M0069604 1 112 litros 4


SAE 5W30 Aceite 5W30 TDI totalmente sintético
Mejora el rendimiento del motor en usos marinos porque esta fórmula
estable resiste los fallos térmicos y la oxidación en condiciones
extremas. El uso de este aceite:
• Protege los sistemas anticontaminantes
• Aumenta la vida útil de los filtros de partículas diésel (DPF)
• Proporciona una excelente protección ante el desgaste y la corrosión
que ayuda a prolongar la vida del motor
Cumple los requisitos internacionales ACEA C3
Cumple las autorizaciones de los siguientes OEM:
• Volkswagen® VW 501.00/507.00
• BMW® LL-04 92-8M0069602
• Mercedes-Benz® MB-Autorización 229.51 Precio individual, se vende en múltiplos de 3
• Porsche® C30 Botella de plástico de 4 l (1,06 gal)
Quicksilver Branded
Para uso en motores de inyección directa con turbo (TDI)
Aceite 5W30 TDI totalmente sintético
Aceite 5W30 TDI totalmente sintético











92-8M0069604
Aceite para motores TDI totalmente sintético (5W30)
92-8M0069603
Precio individual, se vende en múltiplos de 6 Bidón de 112 l (30 gal) 55 gal
Botella de plástico de 1 l (33,8 oz) Quicksilver Branded
Quicksilver Branded















Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 323 intrabordas diésel Quicksilver Aceite y filtros de aceite para dentrofuerabordas/

Aceite y filtros de aceite para dentrofuerabordas/intrabordas diésel Quicksilver



SAE 15W40 Aceite 15W40 para motores diésel

Ofrece una mejor protección que los aceites para embarcaciones
estándar. El uso de este aceite:
• Proporciona una excelente protección ante el desgaste y la corrosión
que ayudará a prolongar la vida del motor
• Controla el hollín, los depósitos y el espesamiento del aceite
• Evita los depósitos de residuos y de barniz
Cumple o supera las normas API CH-4/CF-4/SJ
Cumple o supera las autorizaciones de los siguientes OEM:
• Aplicaciones diésel Mercury® que no sean TDI
• Volvo® VDS® 92-858043Q01
• Caterpillar® CD/TO-2 Bidón de (208 l) 55 gal
• Cummins® Quicksilver Branded
• Detroit Diesel®
• Y otros motores diésel

Aceite 15W40 para motores diésel












92-858042Q01
Precio individual, se vende en múltiplos de 3
Botella de plástico de 4 l (1,06 gal (EE. UU.))
Quicksilver Branded



Tabla de capacidad de aceite - Motores diésel

La capacidad de aceite del motor es solo una aproximación, utilice SIEMPRE la varilla para determinar exactamente la cantidad necesaria de aceite.

Capacidad de aceite de los motores diésel MerCruiser

Modelo Cilindrada/litro Camisa Rango del año Rango del número de serie Capacidad aproximada del cárter de aceite con filtro nuevo
D1.7L DTI (Alpha) 103/1.7L I/L 4 2001 - 2018 0M055000 y superiores 4,75 qt (EE. UU.) (4,5 l)
SDI 40/50/60 116/1.9L I/L 4 2003 - 2012 Todos - Todos 4,75 qt (EE. UU.) (4,5 l)
TDI 45/75 116/1.9L I/L 4 2003 - 2012 Todos - Todos 4,75 qt (EE. UU.) (4,5 l)
QSD 2.0L 115/130/150/170 2.0L I/L4 Todos Todos - Todos 5,5 qt (EE. UU.) (5,2 l)
SDI 55/75 153/2.5L I/L 5 2002 - 2018 Todos - Todos 6,34 qt (EE. UU.) (6 l)
TDI 100/120/140/150/165 153/2.5L I/L 5 2002 - 2018 Todos - Todos 6,34 qt (EE. UU.) (6 l)
D2.8L D-Tronic (Bravo y MIE) 169/2.8L I/L 4 1997 - 2018 0K144109 y superiores 8,45 qt (EE. UU.) (8 l)
Aceite y filtros de aceite para dentrofuerabordas/ intrabordas diésel Quicksilver 324 219/3.6L I/L 6 1990 - 1993 0B993002 - 0D850127 10,56 qt (EE. UU.) (10 l) [email protected]
V-6
2006 - 2018
Todos - Todos
TDI 100/225/230/260/265
181/3.0L
8,45 qt (EE. UU.) (8 l)
183/3.0L
0B993002 - 0D725151
9,5 qt (EE. UU.) (9 l)
I/L 5
1990 - 1993
D183 Turbo AC (Bravo y MIE)
530 D-TA (Bravo y MIE)
9,5 qt (EE. UU.) (9 l)
1989 - 1993
0B993002 - 0D725151
I/L 5
183/3.0L
I/L 5
D3.0L (Bravo y MIE)
0D725152 y superiores
183/3.0L
1994 - 1997
9,5 qt (EE. UU.) (9 l)
D219 Turbo AC (Bravo y MIE)
636 D-TA (Bravo y MIE)
1989 - 1993
10,56 qt (EE. UU.) (10 l)
219/3.6L
0B993002 - 0D850127
I/L 6
0D850128 y superiores
10,56 qt (EE. UU.) (10 l)
1994 - 1997
D3.6L (Bravo y MIE)
219/3.6L
I/L 6
I/L 6
0K000001 y superiores
D3.6L W (Bravo) (MCM) (Intl.)
1997
10,56 qt (EE. UU.) (10 l)
219/3.6L
TDI 335/350/370
254/4.2L
10 qt (EE. UU.) (9,5 l)
Todos - Todos
V-8
2009 - 2018
D254 Turbo AC (Bravo y MIE)
1990 - 1993
12,68 qt (EE. UU.) (12 l)
254/4.2L
0C849461 - 0D554731
I/L 6
Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:

Aceite y filtros de aceite para dentrofuerabordas/intrabordas diésel Quicksilver



Modelo Cilindrada/litro Camisa Rango del año Rango del número de serie Capacidad aproximada del cárter de aceite con filtro nuevo
D4.2L (Bravo y MIE) 254/4.2L I/L 6 1994 - 1997 0D554732 y superiores 12,68 qt (EE. UU.) (12 l)
D4.2L D-Tronic (Bravo y MIE) 254/4.2L I/L 6 1997 - 2018 0K144114 y superiores 12,68 qt (EE. UU.) (12 l)
D4.2L LD 254/4.2L I/L6 1999 - 2018 0L344381 y superiores 12,68 qt (EE. UU.) (12 l)
7.3L (Bravo y MIE) 444/7.3L V-8 1994 - 1996 0F060000 y superiores 12 qt (EE. UU.) (11,3 l)
D7.3L D-Tronic 444/7.3L V-8 1996 - 2001 0K095775 y superiores 16-1/2 qt (EE. UU.) (15.6 L)
(1) Aproximación; utilizar SIEMPRE la varilla indicadora del nivel de aceite para determinar la cantidad exacta de aceite necesario.


Filtros de aceite para motores MerCruiser diésel Filtro de aceite
Elemento del filtro de aceite










35- 19485
Compatible con los motores diésel D2.8L modelos E (n/s 88010000 e inferiores),
D3.0L (n/s 0D725460 y posteriores), D3.6L (n/s 0F306930 y posteriores), D4.2L
882687 (n/s 0F450250 y posteriores), D4.2L modelos E, D183, D219, 530D-TA y 636D-TA.
Compatible con el 1.7L MS 120 diésel.
Filtro de aceite
Filtro de aceite











35-816168
35-895207 Compatible con los motores diésel D3.0L (n/s 0D725152-0D725459), D3.6L (n/s
3,25 in (83 mm) de diámetro 0D850128-0F306929) y D4.2L (n/s 0D554732-0F450249).
Compatible con motores CMD diésel D2.8L (170 y 200) (N/S 88010001 y Filtro de aceite
posteriores). También compatible con motores QSD 2.0 (primera versión), 2.8 y 4.2
Filtro de aceite










35-8M0066483
Elemento
35-879312041 Compatible con motores 3.0L V6 y 4.2L V8 TDI diésel
2,625 in (67 mm) de diámetro
Compatible con motores QSD 2.0 de 2008 y posteriores.
MCM ES 130 (N/S 88206399 y posteriores)
MCM ES 150 (N/S 88221799 y posteriores)
MCM ES 170 (N/S 88231000 y posteriores)
MIE EI 115 (N/S 88200499 y posteriores)
MIE EI 130 (N/S 88205099 y posteriores)
MIE EI 150 (N/S 88220299 y posteriores)
MIE EI 170 (N/S 88230000 y posteriores) intrabordas diésel Quicksilver Aceite y filtros de aceite para dentrofuerabordas/




Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 325

Aceite y filtros de aceite para dentrofuerabordas/intrabordas diésel Quicksilver



Filtro de aceite













35-805809T
5,5 in (139,7 mm) de largo
Compatible con los motores diésel D7.3L
Filtro de aceite












35-862889
7,5 in (190,5 mm) de largo
Compatible con los motores diésel MCM D7.3L D-tronic (n/s 0L050050-0L391832)




























Aceite y filtros de aceite para dentrofuerabordas/ intrabordas diésel Quicksilver 326 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
















[email protected]

Cuidado del motor y lubricantes Quicksilver Powersports


Cuidado del motor y lubricantes Quicksilver Powersports



Off-Road Motos

Los aceites 4-Stroke OFF-ROAD Full Synthetic de Quicksilver Quicksilver dispone de cuatro tipos de aceites para motos 4-Stroke Full Powersports Cuidado del motor y lubricantes Quicksilver
satisfacen las necesidades de todo tipo de motores todoterreno de 4 Synthetic que ofrecen la máxima protección y rendimiento del motor en
tiempos. Ofrecen protección y un arranque sencillo en todos los climas todo tipo de motos.
y estaciones. Este aceite, utilizado de forma continuada:
• Proporciona una excelente protección frente al desgaste y la corrosión Los aceites SAE 10W30, 10W40 y 15W50 son compatibles con todo
que contribuye a prolongar la vida del motor tipo de motos y escúteres de 4 tiempos, incluidas aquellas con motores
• Reduce al mínimo los depósitos que empeoran el rendimiento deportivos, de doble uso, motos «off-road» y otros modelos de grandes
• Conserva el máximo rendimiento y fiabilidad del motor revoluciones.

Cumple o supera los requisitos establecidos en la garantía de los La fórmula apta para embrague húmedo evita el deslizamiento del
fabricantes. El uso de este producto no anulará las garantías de los embrague y ofrece:
fabricantes. • Durabilidad a altas temperaturas
• Protección con r. p. m. altas
Cumple o supera las normas API SN y JASO MA/MA2 • Potencia óptima
Se recomienda su uso en motores con refrigeración líquida o por aire. El aceite SAE 20W50 está indicado para motores V-Twin y de gran
cilindrada con refrigeración líquida o por aire. El uso de este aceite:
Aceite 5W40 para «quads» y «buggies» totalmente • Ofrece protección frente al funcionamiento a altas temperaturas en los
sintético motores V-Twin refrigerados por aire.
• Protege los engranajes, la transmisión y el embrague húmedo
Todos los aceites cumplen o superan los requisitos establecidos en la
garantía de los fabricantes. El uso de este producto no anulará las
garantías de los fabricantes.

Las dos fórmulas cumplen o superan las normas API SN y JASO MA/
MA2
10W30 Full Synthetic Motorcycle Oil


92-8M0058914
Motores de 4 tiempos de vehículos todoterreno y quads
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Botella de plástico de946 ml (32 oz)
Quicksilver Branded
10W40 Full Synthetic OFF-ROAD Oil


92-8M0128369
De uso en motos y escúteres, incluidas motos deportivas y motos deportivas de
doble uso.
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Botella de 946 ml (32 oz)
Quicksilver Branded
Aceite 10W40 totalmente sintético para motos


92-8M0128395
De uso en todo tipo de motores todoterreno de 4 tiempos
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Botella de plástico de946 ml (32 oz)
Quicksilver Branded




92-8M0058915
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Botella de 946 ml (32 oz)
Quicksilver Branded




Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 327

Cuidado del motor y lubricantes Quicksilver Powersports
Cuidado del motor y lubricantes Quicksilver Powersports

Aceite 20W50 totalmente sintético para motos
Aceite 10W40 totalmente sintético para motos












92-8M0058916
92-8M0060085
Precio individual, se vende en múltiplos de 3
Garrafa de3,78 litros (1 galón) Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Botella de 946 ml (32 oz)
Quicksilver Branded Quicksilver Branded
Aceite 10W40 totalmente sintético para motos Aceite 20W50 totalmente sintético para motos












92-8M0128401 92-8M0060086
De uso en todo tipo de motos y escúteres de 4 tiempos, incluidas las motos Precio individual, se vende en múltiplos de 3
deportivas, deportivas de doble uso, todoterreno y otros modelos con motores de Garrafa de3,78 litros (1 galón)
grandes revoluciones
Bidón de (208 l) 55 gal Quicksilver Branded
Quicksilver Branded Aceite 20W50 totalmente sintético para motos
15W50 Full Synthetic Motorcycle Oil











92-8M0128403
De uso en todos los motores V-Twin y de gran cilindrada.
92-8M0128375
De uso en motos y escúteres, incluidas motos deportivas y motos deportivas de Bidón de (208 l) 55 gal
doble uso. Quicksilver Branded
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Botella de 946 ml (32 onzas)
Quicksilver Branded


















328 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Cuidado del motor y lubricantes Quicksilver Powersports



Motos de carreras Aceite 5W40 totalmente sintético para motos de
carreras
El nuevo aceite 4-Stroke de Quicksilver para motos de carreras cuenta
con una fórmula 100 % PAO totalmente sintética diseñada
específicamente para la competición. Su fórmula contiene una base de
aceites y aditivos de primera calidad. Powersports Cuidado del motor y lubricantes Quicksilver
*Índice de viscosidad elevado que ofrece una calidad excepcional y
permite lograr un rendimiento y una protección óptimos en
temperaturas extremas
*Aumento en la estabilidad de cizallamiento; lubricación y solidez
pelicular superiores para reducir al mínimo la fricción y lograr la máxima
potencia
*Mezclado para evitar cizallamientos y fallos en distintas situaciones de
esfuerzo, carga por presión y temperatura. También incluye un
protector contra el desgaste para los engranajes y el tren de válvulas. 92-8M0120409
*Equilibrio mejorado de los aditivos de fricción de primera calidad para PAO totalmente sintético
lograr un acoplamiento óptimo del embrague y una transferencia Diseñado especialmente para la competición
uniforme de la potencia, al mismo tiempo que se evitan los bloqueos en Cubo de plástico de 18,9 litros (5 gal (EE. UU.))
el embrague y los cambios poco eficaces. Quicksilver Branded
El uso de este producto no anulará las garantías de los fabricantes.

Cumple o supera las normas API SF/SG/SJ/SL/SM y la JASO MA/MA2

Aceite 5W40 totalmente sintético para motos de
carreras













92-8M0120399
PAO totalmente sintético
Diseñado especialmente para la competición
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Botella de 946 ml (32 onzas)
Quicksilver Branded
Aceite 5W40 totalmente sintético para motos de
carreras












92-8M0120404
PAO totalmente sintético
Diseñado especialmente para la competición
Precio individual, se vende en múltiplos de 3
Garrafa de3,78 litros (1 galón)
Quicksilver Branded








Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 329

Cuidado del motor y lubricantes Quicksilver Powersports
Cuidado del motor y lubricantes Quicksilver Powersports Aceite para engranajes y la transmisión

85W140 TRANSMISSION Oil

Los nuevos aceites de Quicksilver para engranajes hipoides y
transmisiones están formulados con aditivos y aceites de base de
primera calidad que garantizan el mejor rendimiento, la máxima
protección y tranquilidad a todos los usuarios de piezas PowerSports.
Todas las fórmulas cumplen o superan los requisitos de la garantía de
los fabricantes. El uso de este producto no anulará las garantías de los
fabricantes.
El aceite para engranajes hipoides 80W90 responde a las necesidades
de todas las aplicaciones de embrague y transmisión independientes y
de transmisión por eje. El uso de este aceite:
• Proporciona la máxima protección de los engranajes y el mejor
rendimiento 92-8M0128385
• Protege frente al desgaste de la superficie de los engranajes De uso en aplicaciones de gran cilindrada y V-Twin con refrigeración líquida o por
• Protege frente a la corrosión y la oxidación aire.
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
No indicado para aplicaciones con embrague húmedo Botella de 946 ml (32 oz)
Quicksilver Branded
Cumple o supera lo establecido en las normas API GL-5 / MT-1 y SAE
J2360 75W140 Full Synthetic Motorcycle Transmission Oil
El aceite de la transmisión 85W140 responde a las necesidades de las
aplicaciones de gran cilindrada y V-Twin con refrigeración líquida y por
aire. El uso de este aceite:
• Proporciona la máxima protección de la transmisión y el mejor
rendimiento
• Protección frente al desgaste de los cojinetes y los engranajes
• Protección frente a la corrosión y la oxidación
Cumple o supera lo establecido en las normas API GL-5 / MT-1 y SAE
J2360
El aceite de la transmisión 75W140 Full Synthetic responde a las
necesidades de las aplicaciones de gran cilindrada y V-Twin con 92-8M0128390
refrigeración líquida y por aire. El uso de este aceite: De uso en aplicaciones de gran cilindrada y V-Twin con refrigeración líquida o por
• Proporciona la máxima protección de la transmisión y el mejor aire.
rendimiento Precio individual, se vende en múltiplos de 6
• Protección frente al desgaste de los cojinetes y los engranajes Botella de 946 ml (32 oz)
• Protección frente a la corrosión y la oxidación Quicksilver Branded
Su fórmula de primera calidad ofrece un rendimiento, una protección y
una tranquilidad sin igual.
Cumple o supera lo establecido en las normas API GL-5 / MT-1 y SAE
J2360


80W90 MOTORCYCLE HYPOID GEAR Oil












92-8M0128380
De uso en aplicaciones con transmisión y embrague independientes o en
transmisiones de eje.
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Botella de 946 ml (32 oz)
Quicksilver Branded






330 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Cuidado del motor y lubricantes Quicksilver Powersports



Aceite para horquillas y amortiguadores Líquido de frenos

Los nuevos aceites de Quicksilver para horquillas y amortiguadores Los nuevos líquidos de frenos de Quicksilver están formulados para
están formulados con aditivos y aceites de base de primera calidad que garantizar a todos los usuarios de piezas PowerSports el mejor
garantizan el mejor rendimiento, la máxima protección y tranquilidad a rendimiento y la máxima protección y tranquilidad.
todos los usuarios de piezas PowerSports. Powersports Cuidado del motor y lubricantes Quicksilver
El líquido de frenos DOT 4 cumple todas las necesidades establecidas
El aceite para amortiguadores 5W de grado medio-ligero responde a en las recomendaciones de los fabricantes de líquidos DOT 4.
las necesidades de las aplicaciones de amortiguación de alto • Para todas las aplicaciones de líquidos de freno DOT 4
rendimiento. El uso de este aceite: • Compatible con otros líquidos de freno DOT 3 o DOT 4.
• Proporciona la máxima protección de la amortiguación y el mejor Punto de ebullición húmedo: 336 °F
rendimiento Punto de ebullición seco: 521 °F
• Protección frente a la disminución de la capacidad de frenado por
calentamiento en condiciones de uso intenso Cumple la norma federal estadounidense de seguridad para los
• Protección frente a suspensiones desiguales en los distintos vehículos de motor (Federal Motor Vehicle Safety Standard) n.º 116 y la
intervalos de temperatura norma SAE-J1705
El líquido de freno DOT 5 satisface todas las necesidades establecidas
El aceite para horquillas 5W de grado medio-ligero responde a las en las recomendaciones de los fabricantes de líquidos DOT 5.
necesidades de todas las aplicaciones de horquillas para motos. El uso • De uso en aplicaciones de líquidos de freno DOT 5
de este aceite: • No compatible con líquidos DOT 3 o DOT 4
• Proporciona un funcionamiento uniforme en todos los intervalos de Punto de ebullición húmedo: 356 °F
temperatura Punto de ebullición seco: 500 °F
• Protección de los sellos
• Protección frente a la fricción estática
Cumple la norma federal estadounidense de seguridad para los
Todas las fórmulas cumplen o superan los requisitos de la garantía vehículos de motor (Federal Motor Vehicle Safety Standard) n.º 116 y la
establecidos por los fabricantes. El uso de este producto no anulará las norma SAE-J1705, y cumple o supera las normas MIL-PRF-46176 y
garantías de los fabricantes. MIL-PRF-46176B.


5W Fork Oil DOT 4 Brake Fluid












92-8M0128410 92-8M0128415
De uso en todas las aplicaciones de horquillas para motos Para todas las aplicaciones de líquidos de frenos DOT 4. Compatible con otros
Precio individual, se vende en múltiplos de 6 líquidos de freno DOT 3 o DOT 4.
Botella de 946 ml (32 oz) Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Quicksilver Branded 354 ml (12 fl oz)
Quicksilver Branded
5W Shock Oil
DOT 5 Brake Fluid











92-8M0128405
De uso en aplicaciones con amortiguadores de alto rendimiento 92-8M0128419
Precio individual, se vende en múltiplos de 6 De uso exclusivo en aplicaciones con líquido de freno DOT 5.
Botella de 946 ml (32 oz) Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Quicksilver Branded 354 ml (12 fl oz)
Quicksilver Branded





Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 331

Cuidado del motor y lubricantes Quicksilver Powersports
Cuidado del motor y lubricantes Quicksilver Powersports Lubricante para cadenas

RACING Motorcycle Chain Lubricant

Los nuevos lubricantes para cadenas de Quicksilver ofrecen una
protección superior de la amortiguación y frente al desgaste para
obtener una mayor duración de la cadena y el piñón. Su excelente
capacidad de sellado protege las juntas tóricas y evita la contaminación
ocasionada por la suciedad o el agua, lo que garantiza a todos los
usuarios de piezas PowerSports el mejor rendimiento y la máxima
protección y tranquilidad.
El lubricante para cadenas de motos ON-ROAD es un lubricante en
espray de litio con una elevada capacidad de lubricación en todas las
condiciones atmosféricas. El uso de este aceite:
92-8M0130608
• Reduce el desgaste y aumenta la duración de la cadena
• Repele el agua y ofrece resistencia frente a la corrosión Para aplicaciones de alto rendimiento.
• Autorizado para cadenas de retenes x-ring y de junta tórica Precio individual, se vende en múltiplos de 12
311 g (11 oz)
El lubricante para cadenas de motos OFF-ROAD es un lubricante Quicksilver Branded
penetrante que se adhiere a la cadena en condiciones extremas. El
uso de este aceite:
• Reduce el desgaste y aumenta la duración de la cadena
• Ofrece la máxima reducción de la fricción gracias a su fórmula de
PFTE
• Resistente para evitar la pérdida de adherencia
El lubricante para cadenas de motos RACING está fabricado con una
fórmula sintética que ofrece una protección excelente frente al desgaste
en aplicaciones de alto rendimiento. El uso de este aceite:
• Reduce el desgaste y aumenta la duración de la cadena
• Fórmula viscosa que evita la pérdida de adherencia al conducir a
grandes velocidades
• Para cadenas de retenes x-ring, de junta tórica y z-ring.


ON-ROAD Motorcycle Chain Lubricant












92-8M0128423
Para todas las aplicaciones de lubricantes para cadenas de moto de carretera.
Precio individual, se vende en múltiplos de 12
311 g (11 oz)
Quicksilver Branded
OFF-ROAD Motorcycle Chain Lubricant












92-8M0130603
Para motos todoterreno en condiciones extremas.
Precio individual, se vende en múltiplos de 12
326 g (11,5 oz)
Quicksilver Branded


332 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Cuidado del motor y lubricantes Quicksilver Powersports



Limpiadores CONTACT CLEANER

Los nuevos productos de limpieza de la gama PowerSports de
Quicksilver constituyen una opción de limpieza rápida que conferirá un
aspecto prístino a su equipo cuando necesite un rendimiento y una
protección superiores y la máxima tranquilidad. Powersports Cuidado del motor y lubricantes Quicksilver

El limpiador en espray ALL-PURPOSE es un limpiador y desengrasante
en espuma acuoso no inflamable para todo tipo de usos. Este
limpiador:
• Penetra y emulsiona la suciedad, la grasa y la mugre
• Después de pulverizarlo y limpiarlo, no deja ningún residuo ni
película 92-8M0128436
• Seguro y biodegradable Limpiador de precisión que se seca muy rápido y no deja residuos.
Precio individual, se vende en múltiplos de 12
Este producto se adhiere a la grasa, el aceite y la mugre y los disuelve 326 g (11,5 oz)
en todo tipo de substratos, desde metales hasta plásticos. La acción Quicksilver Branded
de la espuma le permite adherirse a superficies verticales sin apenas
deslizarse, por lo que el limpiador puede penetrar en la suciedad y ENGINE DEGREASER
realizar una limpieza más eficaz.

CONTACT CLEANER es un limpiador de precisión que se seca muy
rápido y no deja residuos. Este limpiador:
• Elimina la suciedad y la grasa
• Disipa el agua y no deja residuos
• Se evapora por completo y deja las superficies secas
Este producto no es conductivo y no deja residuos. Elimina materiales
bituminosos, aceites y otros contaminantes de un modo eficaz. Uso
seguro en superficies metálicas y en la mayoría de plásticos. No
indicado para su uso en superficies de poliestireno, policarbonato y
acrílicas. Se recomienda probarlo antes de utilizarlo en superficies de 92-8M0128431
plástico o pintadas. No utilizar sobre equipos electrónicos delicados. Este desengrasante para motor biodegradable constituye una forma rápida, fácil y
Como medida de seguridad, no se recomienda su uso en equipos con limpia de eliminar la grasa y el aceite.
corriente. Precio individual, se vende en múltiplos de 12
406 ml (14,35 oz)
ENGINE DEGREASER es un desengrasante biodegradable que Quicksilver Branded
constituye una forma rápida, fácil y limpia de eliminar la grasa y el
aceite de todo tipo de motores de automóviles, aeronaves,
cortacéspedes o turbinas quitanieves, entre otros. Si se utiliza según
las instrucciones, el desengrasante no daña la pintura, las superficies
de goma ni el cableado. Este limpiador:
• Elimina la grasa y el aceite de todos los motores
• Limpia los accesos de entrada para coches y los suelos de los
garajes
• Es biodegradable y no daña al medio ambiente.


ALL-PURPOSE Spray Cleaner












92-8M0128427
Limpiador en espuma acuoso y no inflamable para todo tipo de usos
Precio individual, se vende en múltiplos de 12
Bote de aerosol de 340 g (12 oz)
Quicksilver Branded






Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 333

Cuidado del motor y lubricantes Quicksilver Powersports
Cuidado del motor y lubricantes Quicksilver Powersports Motos de agua (PWC) Motonieve




El aceite Quicksilver Full Synthetic para motos de nieve de dos tiempos
El aceite Quicksilver Full Synthetic para motos de agua de 2 tiempos
responde a las necesidades de todos los motores de 2 tiempos de
responde a las necesidades de todos los motores de motos de nieve de
2 tiempos. Su fórmula produce poco humo y pocos olores, y contribuye
motos de agua y embarcaciones deportivas. Su fórmula produce poco
humo y pocos olores, y contribuye a mantener su motor más limpio.
a mantener limpias las válvulas de potencia. Este aceite, utilizado de
Este aceite, utilizado de forma continuada:
forma continuada:
• Proporciona una excelente protección frente al desgaste y la corrosión
• Proporciona una excelente protección frente al desgaste y la corrosión
que ayuda a prolongar la vida del motor
que ayuda a prolongar la vida del motor
• Reduce al mínimo los depósitos de carbonilla que empeoran el
• Reduce al mínimo los depósitos de carbonilla que empeoran el
rendimiento
• Conserva el máximo rendimiento y fiabilidad del motor
• Conserva el máximo rendimiento y fiabilidad del motor
Cumple o supera los requisitos establecidos en la garantía de los
Cumple o supera los requisitos establecidos en la garantía de los
fabricantes. El uso de este producto no anulará las garantías de los rendimiento
fabricantes. El uso de este producto no anulará las garantías de los
fabricantes. fabricantes.
Supera las normas JASO FD e ISO EGD Supera las normas JASO FD e ISO EGD
Se recomienda su uso en todos los motores de motos de agua de 2 Se recomienda su uso en todos los motores de refrigeración líquida o
tiempos. Puede usarse en aplicaciones con inyección de aceite o por aire. Puede usarse en aplicaciones con inyección de aceite o
premezcla. premezcla.
Aceite totalmente sintético para motos de agua de 2 Aceite totalmente sintético para motonieves de 2
tiempos tiempos







92-8M0058907 92-8M0058910
Precio individual, se vende en múltiplos de 6 Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Botella de plástico de (32 oz) Botella de plástico de946 ml (32 oz)
Quicksilver Branded Quicksilver Branded
Aceite totalmente sintético para motos de agua de 2 Aceite totalmente sintético para motonieves de 2
tiempos tiempos












92-8M0058908 92-8M0058912
Precio individual, se vende en múltiplos de 3 Precio individual, se vende en múltiplos de 3
Garrafa de plástico de (1 galón) Garrafa de plástico de (1 galón)
Quicksilver Branded Quicksilver Branded














334 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Filtros Quicksilver PowerSports


Filtros Quicksilver PowerSports



Filtros PowerSports PowerSports Oil Filter

PowerSports Oil Filter








35-8M0130344
Filtro de aceite de repuesto original diseñado con tuerca expuesta de 17 mm para
una extracción más sencilla del filtro. La válvula de contrapresión antidrenaje
impide los arranques en seco y que el aceite vuelva a introducirse en el cárter al
35-8M0130363 apagar el motor.
Filtro de aceite de repuesto original (cromado) diseñado con una tuerca expuesta Compatible con la mayoría de motos todoterreno y de carretera, vehículos
de 17 mm para una extracción más sencilla del filtro. La válvula de contrapresión todoterreno, motos de agua y de nieve. Para obtener información sobre las
antidrenaje impide los arranques en seco y que el aceite vuelva a introducirse en aplicaciones específicas, véase la tabla o guía de aplicaciones, o visite
el cárter al apagar el motor. http://www.quicksivler-products.com/powersports-oil-filter-application-chart
Compatible con la mayoría de motos todoterreno y de carretera. Para obtener Quicksilver Branded
información sobre las aplicaciones específicas, véase la tabla o guía de
aplicaciones, o visite PowerSports Oil Filter
http://www.quicksivler-products.com/powersports-oil-filter-application-chart Filtros Quicksilver PowerSports
Quicksilver Branded
PowerSports Oil Filter







35-8M0130351
Filtro de aceite de repuesto original diseñado con tuerca expuesta de 17 mm para
una extracción más sencilla del filtro. La válvula de contrapresión antidrenaje
impide los arranques en seco y que el aceite vuelva a introducirse en el cárter al
apagar el motor.
35-8M0130540 Compatible con la mayoría de motos todoterreno y de carretera, vehículos
Filtro de aceite de repuesto original (cromado) diseñado con una tuerca expuesta todoterreno, motos de agua y de nieve. Para obtener información sobre las
de 17 mm para una extracción más sencilla del filtro. La válvula de contrapresión aplicaciones específicas, véase la tabla o guía de aplicaciones, o visite
antidrenaje impide los arranques en seco (cuando corresponda) y que el aceite http://www.quicksivler-products.com/powersports-oil-filter-application-chart
vuelva a introducirse en el cárter al apagar el motor. Quicksilver Branded
Compatible con la mayoría de motos todoterreno y de carretera y vehículos
todoterreno. Para obtener información sobre las aplicaciones específicas, véase la PowerSports Oil Filter
tabla o guía de aplicaciones, o visite
http://www.quicksivler-products.com/powersports-oil-filter-application-chart
Quicksilver Branded







35-8M0130357
Filtro de aceite de repuesto original diseñado con tuerca expuesta de 17 mm para
una extracción más sencilla del filtro. La válvula de contrapresión antidrenaje
impide los arranques en seco y que el aceite vuelva a introducirse en el cárter al
apagar el motor.
Compatible con la mayoría de motos todoterreno y de carretera y vehículos
todoterreno. Para obtener información sobre las aplicaciones específicas, véase la
tabla o guía de aplicaciones, o visite
http://www.quicksivler-products.com/powersports-oil-filter-application-chart
Quicksilver Branded






Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 335

Filtros Quicksilver PowerSports



PowerSports Oil Filter PowerSports Oil Filter











35-8M0130533 35-8M0130554
Filtro de aceite de repuesto original diseñado con tuerca expuesta de 17 mm para Filtro de aceite de repuesto original diseñado con tuerca expuesta de 17 mm para
una extracción más sencilla del filtro. La válvula de contrapresión antidrenaje una extracción más sencilla del filtro. La válvula de contrapresión antidrenaje
impide los arranques en seco y que el aceite vuelva a introducirse en el cárter al impide los arranques en seco y que el aceite vuelva a introducirse en el cárter al
apagar el motor. apagar el motor.
Compatible con la mayoría de motos todoterreno y de carretera y vehículos Compatible con la mayoría de motos todoterreno y de carretera y vehículos
todoterreno. Para obtener información sobre las aplicaciones específicas, véase la todoterreno. Para obtener información sobre las aplicaciones específicas, véase la
tabla o guía de aplicaciones, o visite tabla o guía de aplicaciones, o visite
http://www.quicksivler-products.com/powersports-oil-filter-application-chart http://www.quicksivler-products.com/powersports-oil-filter-application-chart
Quicksilver Branded
Quicksilver Branded
Filtros Quicksilver PowerSports
PowerSports Oil Filter
PowerSports Oil Filter









35-8M0130543
Filtro de aceite de repuesto original diseñado con tuerca expuesta de 17 mm para 35-8M0130559
una extracción más sencilla del filtro. La válvula de contrapresión antidrenaje Filtro de aceite de repuesto original diseñado con tuerca expuesta de 17 mm para
impide los arranques en seco y que el aceite vuelva a introducirse en el cárter al una extracción más sencilla del filtro. La válvula de contrapresión antidrenaje
apagar el motor. impide los arranques en seco y que el aceite vuelva a introducirse en el cárter al
Compatible con la mayoría de motos todoterreno y de carretera y vehículos apagar el motor (cuando corresponda).
todoterreno. Para obtener información sobre las aplicaciones específicas, véase la Compatible con la mayoría de motos todoterreno y de carretera y vehículos
tabla o guía de aplicaciones, o visite todoterreno. Para obtener información sobre las aplicaciones específicas, véase la
http://www.quicksivler-products.com/powersports-oil-filter-application-chart tabla o guía de aplicaciones, o visite
Quicksilver Branded http://www.quicksivler-products.com/powersports-oil-filter-application-chart
Quicksilver Branded
PowerSports Oil Filter
PowerSports Oil Filter











35-8M0130548
Filtro de aceite de repuesto original diseñado con tuerca expuesta de 17 mm para 35-8M0130572
una extracción más sencilla del filtro. La válvula de contrapresión antidrenaje Filtro de aceite de repuesto original diseñado con tuerca expuesta de 17 mm para
impide los arranques en seco (cuando corresponda) y que el aceite vuelva a una extracción más sencilla del filtro. La válvula de contrapresión antidrenaje
introducirse en el cárter al apagar el motor. impide los arranques en seco y que el aceite vuelva a introducirse en el cárter al
Compatible con la mayoría de motos todoterreno y de carretera y vehículos apagar el motor (cuando corresponda).
todoterreno. Para obtener información sobre las aplicaciones específicas, véase la Compatible con la mayoría de motos todoterreno y de carretera, vehículos
tabla o guía de aplicaciones, o visite todoterreno y motos de nieve. Para obtener información sobre las aplicaciones
http://www.quicksivler-products.com/powersports-oil-filter-application-chart específicas, véase la tabla o guía de aplicaciones, o visite
Quicksilver Branded http://www.quicksivler-products.com/powersports-oil-filter-application-chart
Quicksilver Branded







336 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Filtros Quicksilver PowerSports



PowerSports Oil Filter PowerSports Oil Filter










35-8M0130375
35-8M0130580 Elemento de filtro de aceite de repuesto original de alto rendimiento diseñado para
Filtro de aceite de repuesto original diseñado con tuerca expuesta de 17 mm para obtener una filtración superior y una velocidad elevada del flujo de aceite. Perfecto
una extracción más sencilla del filtro. La válvula de contrapresión antidrenaje para aceites de motor sintéticos de gama alta.
impide los arranques en seco y que el aceite vuelva a introducirse en el cárter al Compatible con la mayoría de motos de carretera o todoterreno y vehículos
apagar el motor. todoterreno. Para obtener información sobre las aplicaciones específicas, véase la
Compatible con la mayoría de motos todoterreno y de carretera, vehículos tabla o guía de aplicaciones, o visite
todoterreno y motos de nieve. Para obtener información sobre las aplicaciones http://www.quicksivler-products.com/powersports-oil-filter-application-chart
específicas, véase la tabla o guía de aplicaciones, o visite Quicksilver Branded
http://www.quicksivler-products.com/powersports-oil-filter-application-chart
Quicksilver Branded PowerSports Oil Filter
PowerSports Oil Filter Filtros Quicksilver PowerSports










35-8M0130383
35-8M0130585 Elemento de filtro de aceite de repuesto original de alto rendimiento diseñado para
Filtro de aceite de repuesto original diseñado con tuerca expuesta de 17 mm para obtener una filtración superior y una velocidad elevada del flujo de aceite. Perfecto
una extracción más sencilla del filtro. La válvula de contrapresión antidrenaje para aceites de motor sintéticos de gama alta.
impide los arranques en seco y que el aceite vuelva a introducirse en el cárter al Compatible con la mayoría de motos de carretera o todoterreno y vehículos
apagar el motor (cuando corresponda). todoterreno. Para obtener información sobre las aplicaciones específicas, véase la
Compatible con la mayoría de motos todoterreno y de carretera, vehículos tabla o guía de aplicaciones,
todoterreno y motos de nieve. Para obtener información sobre las aplicaciones o visite
específicas, véase la tabla o guía de aplicaciones, o visite http://www.quicksivler-products.com/powersports-oil-filter-application-chart
http://www.quicksivler-products.com/powersports-oil-filter-application-chart Quicksilver Branded
Quicksilver Branded PowerSports Oil Filter
PowerSports Oil Filter











35-8M0130371 35-8M0130386
Elemento de filtro de aceite de repuesto original de alto rendimiento diseñado para
obtener una filtración superior y una velocidad elevada del flujo de aceite. Perfecto Elemento de filtro de aceite de repuesto original de alto rendimiento diseñado para
para aceites de motor sintéticos de gama alta. obtener una filtración superior y una velocidad elevada del flujo de aceite. Perfecto
para aceites de motor sintéticos de gama alta.
Compatible con la mayoría de motos de carretera o todoterreno, vehículos
todoterreno y motos de agua. Para obtener información sobre las aplicaciones Compatible con la mayoría de motos de carretera o todoterreno y vehículos
todoterreno. Para obtener información sobre las aplicaciones específicas, véase la
específicas, véase la tabla o guía de aplicaciones, o visite
http://www.quicksivler-products.com/powersports-oil-filter-application-chart tabla o guía de aplicaciones, o visite
http://www.quicksivler-products.com/powersports-oil-filter-application-chart
Quicksilver Branded
Quicksilver Branded







Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 337

Filtros Quicksilver PowerSports



PowerSports Oil Filter PowerSports Oil Filter












35-8M0130390 35-8M0130400
Elemento de filtro de aceite de repuesto original de alto rendimiento diseñado para Elemento de filtro de aceite de repuesto original de alto rendimiento diseñado para
obtener una filtración superior y una velocidad elevada del flujo de aceite. Perfecto obtener una filtración superior y una velocidad elevada del flujo de aceite. Perfecto
para aceites de motor sintéticos de gama alta. para aceites de motor sintéticos de gama alta.
Compatible con la mayoría de motos de carretera o todoterreno y vehículos Compatible con la mayoría de motos de carretera o todoterreno y vehículos
todoterreno. Para obtener información sobre las aplicaciones específicas, véase la todoterreno. Para obtener información sobre las aplicaciones específicas, véase la
tabla o guía de aplicaciones, o visite tabla o guía de aplicaciones, o visite
http://www.quicksivler-products.com/powersports-oil-filter-application-chart
http://www.quicksivler-products.com/powersports-oil-filter-application-chart Quicksilver Branded
Quicksilver Branded
Filtros Quicksilver PowerSports
PowerSports Oil Filter
PowerSports Oil Filter








35-8M0130394 35-8M0130405
Elemento de filtro de aceite de repuesto original de alto rendimiento diseñado para Elemento de filtro de aceite de repuesto original de alto rendimiento diseñado para
obtener una filtración superior y una velocidad elevada del flujo de aceite. Perfecto obtener una filtración superior y una velocidad elevada del flujo de aceite. Perfecto
para aceites de motor sintéticos de gama alta. para aceites de motor sintéticos de gama alta.
Compatible con la mayoría de motos de carretera o todoterreno y vehículos Compatible con la mayoría de motos de carretera o todoterreno y vehículos
todoterreno. Para obtener información sobre las aplicaciones específicas, véase la todoterreno. Para obtener información sobre las aplicaciones específicas, véase la
tabla o guía de aplicaciones, o visite tabla o guía de aplicaciones, o visite
http://www.quicksivler-products.com/powersports-oil-filter-application-chart http://www.quicksivler-products.com/powersports-oil-filter-application-chart
Quicksilver Branded Quicksilver Branded
PowerSports Oil Filter PowerSports Oil Filter












35-8M0130397
Elemento de filtro de aceite de repuesto original de alto rendimiento diseñado para 35-8M0130408
obtener una filtración superior y una velocidad elevada del flujo de aceite. Perfecto Elemento de filtro de aceite de repuesto original de alto rendimiento diseñado para
para aceites de motor sintéticos de gama alta. obtener una filtración superior y una velocidad elevada del flujo de aceite. Perfecto
Compatible con la mayoría de motos de carretera o todoterreno y vehículos para aceites de motor sintéticos de gama alta.
todoterreno. Para obtener información sobre las aplicaciones específicas, véase la Compatible con la mayoría de motos de carretera o todoterreno y vehículos
tabla o guía de aplicaciones, o visite todoterreno. Para obtener información sobre las aplicaciones específicas, véase la
http://www.quicksivler-products.com/powersports-oil-filter-application-chart tabla o guía de aplicaciones, o visite
Quicksilver Branded http://www.quicksivler-products.com/powersports-oil-filter-application-chart
Quicksilver Branded









338 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Filtros Quicksilver PowerSports



PowerSports Oil Filter











35-8M0130566
Filtro de aceite de repuesto original diseñado con tuerca expuesta de 17 mm para
una extracción más sencilla del filtro. La válvula de contrapresión antidrenaje
impide los arranques en seco y que el aceite vuelva a introducirse en el cárter al
apagar el motor.
Compatible con la mayoría de motos todoterreno y de carretera, vehículos
todoterreno y motos de nieve. Para obtener información sobre las aplicaciones
específicas, véase la tabla o guía de aplicaciones, o visite
http://www.quicksivler-products.com/powersports-oil-filter-application-chart
Quicksilver Branded
PowerSports Oil Filter Filtros Quicksilver PowerSports












35-8M0131001
Filtro de aceite de repuesto original diseñado con tuerca expuesta de 17 mm para
una extracción más sencilla del filtro. La válvula de contrapresión antidrenaje
impide los arranques en seco y que el aceite vuelva a introducirse en el cárter al
apagar el motor.
Compatible con la mayoría de motos todoterreno y de carretera, vehículos
todoterreno y motos de nieve. Para obtener información sobre las aplicaciones
específicas, véase la tabla o guía de aplicaciones, o visite
http://www.quicksivler-products.com/powersports-oil-filter-application-chart
Quicksilver Branded
PowerSports Oil Filter











35-8M0130380
Elemento de filtro de aceite de repuesto original de alto rendimiento diseñado para
obtener una filtración superior y una velocidad elevada del flujo de aceite. Perfecto
para aceites de motor sintéticos de gama alta.
Compatible con la mayoría de motos de carretera o todoterreno y vehículos
todoterreno. Para obtener información sobre las aplicaciones específicas, véase la
tabla o guía de aplicaciones,
o visite
http://www.quicksivler-products.com/powersports-oil-filter-application-chart
Quicksilver Branded










Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 339

Protección Quicksilver contra la corrosión


Protección Quicksilver contra la corrosión


Corrosion Guard Aceite de sellado pulverizable para almacenamiento












92-802878Q55
Corrosion Guard es un inhibidor del óxido que forma una barrera resistente al agua
sobre superficies pintadas o sin pintar.
Úselo para evitar que se forme óxido en transmisiones externas, unidades
inferiores, motores de compensación de potencia y otras superficies metálicas. 92-802879Q 1
También puede usarse para evitar mayores daños en la pintura en zonas que Precio individual, se vende en múltiplos de 2
hayan sufrido deterioro o ampollas. No pulverizar sobre superficies con Garrafa de plástico de (3,78 l)
revestimiento de pintura antiincrustante o biocida. No pulverizar sobre correas de
transmisión. Quicksilver Branded
Precio individual, se vende en múltiplos de 6
Bote de aerosol de 312 g (11 oz)
Quicksilver Branded
Compuesto dieléctrico de silicona











Protección Quicksilver contra la corrosión Protege y elimina la humedad de los capuchones de las bujías, bobinas e
92-823506 1
interruptores eléctricos.
Tubo de (227 g)
Quicksilver Branded
Aceite de sellado pulverizable para almacenamiento













92-8M0121972
Quicksilver Storage Seal forma una barrera protectora que evita la formación de
óxido en la superficies metálicas internas. También mantiene los cilindros
lubricados para evitar daños en los cilindros o pistones al encender el motor
después de que haya estado almacenado.
Úselo en cualquier motor de gasolina carburado y con inyección de combustible de
2 y 4 ciclos, incluyendo coches, camiones, motos, quads, motonieves, motores
marinos, cortacéspedes, motosierras, desbrozadoras y sopladores de nieve.
Compatible con motores con catalizador.
Precio individual, se vende en múltiplos de 12
Bote de aerosol de 340 g (12 oz)
Quicksilver Branded


340 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]