The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by MNET, 2018-04-30 14:11:38

CMCA - GUÍA DE ACCESORIOS PARA LATINOAMÉRICA (2018)

Instrumentos analógicos



Modelo Marca Notas sobre el modelo Rango del año País Rango del número de Emisor de la Estribor Instalación del
serie compensación instalado emisor de la
en babor compensación
45 JET Mercury/Mariner 3 cilindros, cilindrada de 51,8 pulgadas 1993 - 1997 USA 0D182000 - 0G589999 N/A 8M0098264
cúbicas
45 JET Mercury/Mariner 3 cilindros, cilindrada de 59 pulgadas 1998 - 2000 USA 0G590000 - 0T178499 822573A12 N/A
cúbicas
45 JET Mercury/Mariner 3 cilindros, cilindrada de 59 pulgadas 1998 - 2000 BEL 0P017000 - 0P094499 822573A12 N/A
cúbicas
50 Mercury/Mariner 4 cilindros con compensación externa. 1976 - 1985 USA 4357640 - 6428680 N/A N/A
50 Mercury/Mariner 4 cilindros con compensación externa. 1976 - 1985 AUS 8030090 y superiores N/A N/A
50 Mercury/Mariner 4 cilindros con compensación externa. 1976 - 1985 BEL 9107214 - 9469199 N/A N/A
50 Mercury/Mariner 4 cilindros con compensación externa. 1976 - 1985 CAN 7068998 - 7208332 N/A N/A
50 Mercury/Mariner 3 cilindros con compensación externa. 1986 - 1992 USA 6428681 - 0D181999 N/A N/A
50 Mercury/Mariner 3 cilindros con compensación externa. 1986 - 1992 BEL 9385911 - 9733881 N/A N/A
50 Mercury/Mariner 3 cilindros con compensación externa. 1986 - 1992 CAN 7208333 y superiores N/A N/A
50 Mercury/Mariner 3 cilindros, cilindrada de 51,8 pulgadas 1993 - 1997 USA 0D182000 - 0G589999 N/A 8M0098264
cúbicas
50 Mercury/Mariner 3 cilindros, cilindrada de 51,8 pulgadas 1993 - 1997 BEL 9733882 - 9973099 N/A 8M0098264
cúbicas
50 Mercury/Mariner 3 cilindros, cilindrada de 59 pulgadas 1998 - 2018 USA 0G590000 y superiores 822573A12 N/A
cúbicas
50 Mercury/Mariner 3 cilindros, cilindrada de 59 pulgadas 1998 - 2018 BEL 9973100 y superiores 822573A12 N/A
cúbicas
50 FourStroke Mercury/Mariner 4 cilindros modelos sin caja de 1995 - 1998 USA 0G231123 - 0G760299 822573A12 N/A
engranajes BigFoot
50 FourStroke Mercury/Mariner 4 cilindros modelos sin caja de 1999 - 2000 USA 0G760300 - 0T178499 N/A 8M0098264
engranajes BigFoot
50 FourStroke Mercury/Mariner 4 cilindros modelos con caja de 1998 - 2000 USA 0G590000 - 0T178499 N/A 8M0098264
engranajes BigFoot
50 FourStroke Mercury/Mariner 4 cilindros, 996 cc., todos los modelos. 2001 - 2018 USA 0T178500 - 1B344306 N/A 8M0098264
50 FourStroke Mercury/Mariner 4 cilindros, 996 cc., todos los modelos. 2001 - 2018 BEL 0P094500 y superiores N/A 8M0098264
50 FourStroke Mercury/Mariner 4 cilindros, 996 cc., modelos con caja de 2006 - 2018 CHN 1C000001 y superiores N/A 8M0098264
engranajes BigFoot
55 Mercury/Mariner 3 cilindros, cilindrada de 51,8 pulgadas 1996 - 1997 USA 0D00750 - 0G589999 N/A N/A
cúbicas
55 Mercury/Mariner 3 cilindros, cilindrada de 51,8 pulgadas 1996 - 1997 BEL 9741042 - 9973099 N/A N/A
cúbicas
55 Mercury/Mariner 3 cilindros, cilindrada de 59 pulgadas 1998 - 2018 USA 0G590000 y superiores N/A 8M0098264
cúbicas
55 Mercury/Mariner 3 cilindros, cilindrada de 59 pulgadas 1998 - 2018 BEL 9973100 y superiores N/A 8M0098264
cúbicas
60 Mercury/Mariner 3 cilindros con compensación externa. 1984 - 1987 USA 6428681 - 0B122929 N/A N/A
60 Mercury/Mariner 3 cilindros con compensación externa. 1984 - 1987 BEL 9385911 - 9469199 N/A N/A
60 Mercury/Mariner 3 cilindros con compensación externa. 1984 - 1987 CAN 7208333 - 0A721307 N/A N/A
60 Mercury/Mariner 3 cilindros con compensación interna. 1989 - 1992 USA 0C160936 - 0D181999 N/A N/A
60 Mercury/Mariner 3 cilindros con compensación interna. 1989 - 1992 BEL 9469200 - 9733881 N/A N/A
60 Mercury/Mariner 3 cilindros con compensación interna. 1989 - 1992 CAN 0A721308 y superiores N/A N/A
60 Mercury/Mariner 3 cilindros, todos los modelos. 1993 - 2018 USA 0D182000 y superiores N/A 8M0098264
60 Mercury/Mariner 3 cilindros, todos los modelos. 1993 - 2018 BEL 9733882 y superiores N/A 8M0098264
60 FourStroke Mercury/Mariner 4 cilindros, 996 cc., todos los modelos. 2001 - 2018 USA 0T178500 - 1B344306 N/A 8M0098264
60 FourStroke Mercury/Mariner 4 cilindros, 996 cc., todos los modelos. 2001 - 2018 BEL 0P094500 y superiores N/A 8M0098264
60 FourStroke Mercury/Mariner 4 cilindros, 996 cc., modelos con caja de 2006 - 2018 CHN 1C000001 y superiores N/A 8M0098264
engranajes BigFoot
70 Mercury/Mariner 3 cilindros con compensación de 3 1987 - 1989 USA 0A966142 - 0C221999 8M0098273 N/A
émbolos.
70 Mercury/Mariner 3 cilindros con compensación de 3 1987 - 1989 BEL 9502500 - 9589032 8M0098273 N/A
émbolos.
70 Mercury/Mariner 3 cilindros con compensación de un solo 1987 - 1989 USA 0A966142 - 0C221999 N/A 8M0098264
émbolo.
70 Mercury/Mariner 3 cilindros con compensación de un solo 1987 - 1989 BEL 9502500 - 9589032 N/A 8M0098264 Instrumentos analógicos
émbolo.



Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 541

Instrumentos analógicos



Modelo Marca Notas sobre el modelo Rango del año País Rango del número de Emisor de la Estribor Instalación del
serie compensación instalado emisor de la
en babor compensación
75 Mercury/Mariner 4 cilindros con compensación de 3 1984 - 1987 USA 6428681 - 0B122929 8M0098273 N/A
émbolos.
75 Mercury/Mariner 4 cilindros con compensación de 3 1984 - 1987 BEL 9385911 - 9469199 8M0098273 N/A
émbolos.
75 Mercury/Mariner 4 cilindros con compensación de 3 1984 - 1987 CAN 7208333 - 0A721307 8M0098273 N/A
émbolos.
75 Mercury/Mariner 4 cilindros con compensación de un solo 1984 - 1987 USA 6428681 - 0B122929 N/A 8M0098264
émbolo.
75 Mercury/Mariner 4 cilindros con compensación de un solo 1984 - 1987 BEL 9385911 - 9469199 N/A 8M0098264
émbolo.
75 Mercury/Mariner 4 cilindros con compensación de un solo 1984 - 1987 CAN 7208333 - 0A721307 N/A 8M0098264
émbolo.
75 Mercury/Mariner 3 cilindros con compensación de 3 1987 - 1997 1/2 USA 0A966142 - 0G531985 8M0098273 N/A
émbolos.
75 Mercury/Mariner 3 cilindros con compensación de 3 1987 - 1997 1/2 BEL 9502500 - 9502500 8M0098273 N/A
émbolos.
75 Mercury/Mariner 3 cilindros con compensación de un solo 1987 - 2018 USA 0A966142 y superiores N/A 8M0098264
émbolo.
75 Mercury/Mariner 3 cilindros con compensación de un solo 1987 - 2018 BEL 9502500 y superiores N/A 8M0098264
émbolo.
75 Optimax Mercury/Mariner 1.5L DFI, emisor no digital. 2004 - 2018 USA 0T800750 y superiores N/A 8M0098264(1)
75 Optimax Mercury/Mariner 1.5L DFI, emisor digital. 2004 - 2018 USA 0T800750 y superiores N/A 891777A01(2)
75 FourStroke Mercury/Mariner 2000 - 2005 USA 0G960500 - 1B366822 N/A 8M0098264
75 FourStroke Mercury/Mariner 2006 - 2018 1B366823 - 2B094955 N/A 8M0098264
80 Mercury/Mariner 4 cilindros con compensación externa. 1978 - 1983 USA 4831999 - 6432900 N/A N/A
80 Mercury/Mariner 4 cilindros con compensación externa. 1978 - 1983 AUS 8050200 y superiores N/A N/A
80 Mercury/Mariner 4 cilindros con compensación externa. 1978 - 1983 BEL 9177626 - 9393855 N/A N/A
80 Mercury/Mariner 4 cilindros con compensación externa. 1978 - 1983 CAN 7110998 - 7208572 N/A N/A
80 Mercury/Mariner 3 cilindros con compensación de 3 1987 - 1989 USA 0A966142 - 0C221999 8M0098273 N/A
émbolos.
80 Mercury/Mariner 3 cilindros con compensación de 3 1987 - 1989 BEL 9502500 - 9589032 8M0098273 N/A
émbolos.
80 Mercury/Mariner 3 cilindros con compensación de un solo 1987 - 1989 USA 0A966142 - 0C221999 N/A 8M0098264
émbolo.
80 Mercury/Mariner 3 cilindros con compensación de un solo 1987 - 1989 BEL 9502500 - 9589032 N/A 8M0098264
émbolo.
90 Mercury/Mariner 6 cilindros con compensación externa. 1978 - 1986 USA 4845301 - 0A966141 N/A N/A
90 Mercury/Mariner 6 cilindros con compensación externa. 1978 - 1986 AUS 8060545 y superiores N/A N/A
90 Mercury/Mariner 6 cilindros con compensación externa. 1978 - 1986 CAN 7111698 y superiores N/A N/A
90 Mercury/Mariner 3 cilindros con compensación de 3 1987 - 1997 1/2 USA 0A966142 - 0G531985 8M0098273 N/A
émbolos.
90 Mercury/Mariner 3 cilindros con compensación de 3 1987 - 1997 1/2 BEL 9502500 - 9502500 8M0098273 N/A
émbolos.
90 Mercury/Mariner 3 cilindros con compensación de un solo 1987 - 2018 USA 0A966142 y superiores N/A 8M0098264
émbolo.
90 Mercury/Mariner 3 cilindros con compensación de un solo 1987 - 2018 BEL 9502500 y superiores N/A 8M0098264
émbolo.
90 Optimax Mercury/Mariner 1.5L DFI, emisor no digital. 2004 - 2018 USA 0T800750 y superiores N/A 8M0098264(1)
90 Optimax Mercury/Mariner 1.5L DFI, emisor digital. 2004 - 2018 USA 0T800750 y superiores N/A 891777A01(2)
90 FourStroke Mercury/Mariner 2000 - 2006 USA 0G960500 - 1B366822 N/A 8M0098264
90 FourStroke Mercury/Mariner 2006 - 2018 USA 1B366823 - 2B094955 N/A 8M0098264
100 Mercury/Mariner 4 cilindros con compensación de 3 1988 - 1993 USA 0B209468 - 0D283221 8M0098273 8M0098264
émbolos. 1988 - 1993 BEL 9523034 - 9793576 8M0098273 8M0098264
4 cilindros con compensación de 3
100
Mercury/Mariner
Instrumentos analógicos 100 Mercury/Mariner 4 cilindros con compensación de un solo 1988 - 2018 USA 0B209468 y superiores N/A 8M0098264
émbolos.
émbolo.
9523034 y superiores
8M0098264
N/A
Mercury/Mariner
4 cilindros con compensación de un solo 1988 - 2018
100
BEL
émbolo.
542 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos analógicos



Modelo Marca Notas sobre el modelo Rango del año País Rango del número de Emisor de la Estribor Instalación del
serie compensación instalado emisor de la
en babor compensación
115 Mercury/Mariner 6 cilindros con compensación externa. 1978 - 1988 USA 4855153 - 0C099999 N/A N/A
115 Mercury/Mariner 6 cilindros con compensación externa. 1978 - 1988 AUS 8051950 y superiores N/A N/A
115 Mercury/Mariner 6 cilindros con compensación externa. 1978 - 1988 CAN 7112248 y superiores N/A N/A
115 Mercury/Mariner 4 cilindros con compensación de 3 1988 - 1993 USA 0B209468 - 0D283221 8M0098273 8M0098264
émbolos.
115 Mercury/Mariner 4 cilindros con compensación de 3 1988 - 1993 BEL 9523034 - 9793576 8M0098273 8M0098264
émbolos.
115 Mercury/Mariner 4 cilindros con compensación de un solo 1988 - 2018 USA 0B209468 y superiores N/A 8M0098264
émbolo.
115 Mercury/Mariner 4 cilindros con compensación de un solo 1988 - 2018 BEL 9523034 y superiores N/A 8M0098264
émbolo.
115 Optimax Mercury/Mariner 2.5L DFI, emisor no digital. 2000 USA 0G960500 - 0T178499 8M0098273(1) N/A
115 Optimax Mercury/Mariner 2.5L DFI, emisor digital. 2000 USA 0G960500 - 0T178499 859187A 1(2) N/A
115 Optimax Mercury/Mariner 1.5L DFI, emisor no digital. 2004 - 2018 USA 0T800750 y superiores N/A 8M0098264(1)
115 Optimax Mercury/Mariner 1.5L DFI, emisor digital. 2004 - 2018 USA 0T800750 y superiores N/A 891777A01(2)
115 FourStroke Mercury/Mariner EFI 2001 - 2005 USA 0T178500 - 1B366822 N/A 8M0098264
115 FourStroke Mercury/Mariner EFI 2006 - 2018 USA 1B366823 - 2B094955 N/A 8M0098264
125 Mercury/Mariner 4 cilindros 1994 - 2018 USA 0D283222 y superiores N/A 8M0098264
125 Mercury/Mariner 4 cilindros 1994 - 2018 BEL 9793577 y superiores N/A 8M0098264
225 FourStroke Mercury/Mariner 2003 - 2018 USA 0T653945 y superiores N/A 888617001(1)
V-6 Mercury/Mariner Emisor no digital y compensación de 3 Todos USA Todos - Todos 8M0098273(1) N/A
émbolos.
V-6 Mercury/Mariner Emisor digital y compensación de 3 2000 - 2018 USA 0G960500 y superiores 859187A 1(2) N/A
émbolos.
(1) Para indicadores analógicos.
(2) Para controlador 555 e indicadores o monitores SmartCraft.


Monitor de servicios Kit de perforación de la cubierta para instrumentos
Tacómetro y cuentahoras digitales. Dispone de pantalla LCD y Permite perforar previamente el tablero de instrumentos para añadir
cuentahoras reseteable. indicadores de 2-1/8 in (54 mm) en el futuro.

Monitor de servicios Juego de la cubierta del orificio del instrumento












79-8M0050399 79- 79889A 1
Apto para la mayoría de los fuerabordas y de los motores de gasolina MCM/MIE.
No funcionará con productos diésel, fuerabordas Verado ni el fueraborda F75-115
FourStroke 1B366823-2B094955. Sustituye versiones antiguas con un producto
universal.
Quicksilver Branded, Paquete de plástico Empaquetado para punto de venta.














Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 543 Instrumentos analógicos

Instrumentos analógicos



Indicadores de posición de compensación Indicador de posición de compensación
mecánica - 1 aguja

Cables no incluidos con los kits de indicadores. Solicite los cables
F5H208/_ o 64-820676A_ de la longitud adecuada. Indicador de la
posición de compensación y tabla de selección de biseles disponibles
en la sección Instrumentos.

Indicador de posición de compensación


845313A 6
2 agujas. Entrada superior del cable. Placa frontal y bisel blancos.
Apto para dentrofuerabordas MCM o compensadores dobles.
Indicador de posición de compensación




848444A 6
1 aguja. Entrada inferior del cable. Bisel y placa frontal blancos.
Compatible con dentrofueraborda sencillo.
848445A 1
1 aguja. Entrada superior del cable. Placa frontal gris y bisel negro.
Compatible con dentrofueraborda sencillo.
Indicador de posición de compensación 845314A 6
2 agujas. Entrada inferior del cable. Placa frontal y bisel blancos.
Apto para dentrofuerabordas MCM o compensadores dobles.
Indicadores de posición de compensación
mecánica - 3 agujas

Cables no incluidos con los kits de indicadores. Solicite los cables
F5H208/_ o 64-820676A_ de la longitud adecuada. Indicador de la
posición de compensación y tabla de selección de biseles disponibles
en la sección Instrumentos.
848445A 6
1 aguja. Entrada superior del cable. Bisel y placa frontal blancos. Indicador de posición de compensación
Compatible con dentrofueraborda sencillo.
Indicadores de posición de compensación
mecánica - 2 agujas

Cables no incluidos con los kits de indicadores. Solicite los cables
F5H208/_ o 64-820676A_ de la longitud adecuada. Indicador de la
posición de compensación y tabla de selección de biseles disponibles
en la sección Instrumentos.

Indicador de posición de compensación 845765A 6
3 agujas. Entrada superior del cable. Placa frontal y bisel blancos.
Compatible con motores dentrofueraborda MCM simples o triples, o con aletas de
compensación dobles.



Instrumentos analógicos 2 agujas. Entrada superior del cable. Placa frontal gris y bisel negro.




845313A 1
Apto para dentrofuerabordas MCM o compensadores dobles.

544 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos analógicos



Indicador de posición de compensación Indicador de posición de compensación













845766A 6 844944A 1
3 agujas. Entrada inferior del cable. Placa frontal y bisel blancos. 4 agujas. Entrada superior del cable. Placa frontal gris y bisel negro.
Compatible con motores dentrofueraborda MCM simples o triples, o con aletas de Apto para dentrofuerabordas MCM dobles y compensadores dobles.
compensación dobles.
Indicador de posición de compensación
Indicadores de posición de compensación
mecánica - 4 agujas

Cables no incluidos con los kits de indicadores. Solicite los cables
F5H208/_ o 64-820676A_ de la longitud adecuada. Indicador de la
posición de compensación y tabla de selección de biseles disponibles
en la sección Instrumentos.

Indicador de posición de compensación
844944A 6
4 agujas. Entrada superior del cable. Placa frontal y bisel blancos.
Apto para dentrofuerabordas MCM dobles y compensadores dobles.
Indicador de posición de compensación






844945A 1
4 agujas. Entrada inferior del cable. Placa frontal gris y bisel negro
Compatible con dentrofuerabordas dobles de MCM y aletas de compensación
dobles.
Indicador de posición de compensación
845983A 1
4 agujas. Entrada inferior del cable. Placa frontal gris y bisel negro
Compatible con dentrofuerabordas dobles de MCM y aletas de compensación
dobles.
Indicador de posición de compensación






844945A 6
4 agujas. Entrada inferior del cable. Placa frontal y bisel blancos
Compatible con dentrofuerabordas dobles de MCM y aletas de compensación
dobles.


845983A 6
4 agujas. Entrada inferior del cable. Placa frontal y bisel blancos
Compatible con dentrofuerabordas dobles de MCM y aletas de compensación
dobles. Instrumentos analógicos






Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 545

Instrumentos analógicos



Indicadores de posición de compensación Kit de abrazadera de cables
mecánica - 5 agujas

Cables no incluidos con los kits de indicadores. Solicite los cables
F5H208/_ o 64-820676A_ de la longitud adecuada. Indicador de la
posición de compensación y tabla de selección de biseles disponibles
en la sección Instrumentos.

Indicador de posición de compensación


846066A 1
Accesorio inclinado de acero inoxidable instalado a través del peto de popa para la
posición de compensación (cable no incluido).
Kit de abrazadera de cables




845457A 1
5 agujas. Entrada inferior del cable. Placa frontal gris y bisel negro
Compatible con dentrofuerabordas triples de MCM y aletas de compensación
dobles.
Indicador de posición de compensación

846793A 1
Accesorio recto de acero inoxidable instalado a través del peto de popa para la
posición de compensación (cable no incluido).
Peto de popa serie M con accionador de compensación
mecánica





845457A 6
5 agujas. Entrada inferior del cable. Placa frontal y bisel blancos
Compatible con dentrofuerabordas triples de MCM y aletas de compensación
dobles.

Kits de accionador del indicador de posición de
compensación mecánica 8M0124387
Kit de fijación para indicación de la compensación mecánica
Juego del accionador Para uso con petos de popa serie M cuando estén en uso indicadores mecánicos
Tabla de indicadores de la posición de
compensación mecánica y biseles

Indicadores de posición de compensación

Modelo Notas sobre Bisel negro Bisel blanco Bisel negro Bisel blanco
el modelo Placa frontal Placa frontal Placa frontal Placa frontal
gris Entrada blanca gris Entrada blanca
inferior del Entrada superior del Entrada
cable inferior del cable superior del
846063A 1 1 aguja 1 dentrofuerabor cable 848445A 1 cable
Sencillo
848444A 6
848445A 6
Instrumentos analógicos 2 agujas 2 dentrofuerabor 845314A 6 845313A 1 845313A 6
Apto para dentrofuerabordas MCM Alpha - V SSM
da o 1 Paralift
das MCM
Alpha - V SSM


546 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos analógicos



Modelo Notas sobre Bisel negro Bisel blanco Bisel negro Bisel blanco
el modelo Placa frontal Placa frontal Placa frontal Placa frontal
gris Entrada blanca gris Entrada blanca
inferior del Entrada superior del Entrada
cable inferior del cable superior del
cable cable
o 2 aletas de
compensación
2 agujas 2 845313A 1 845313A 6 845314A 6
dentrofuerabor
das MCM VI -
VII SSM o 2
aletas de
compensación
3 agujas 3 N.L.A. 845765A 6 845766A 6
dentrofuerabor
das MCM
Alpha - V SSM
3 agujas 3 845766A 6 N.L.A. 845765A 6
dentrofuerabor
das MCM VI -
VII SSM o 1
dentrofuerabor
da MCM
4 agujas 2 844945A 1 844945A 6 844944A 1 844944A 6
dentrofuerabor
das MCM
Alpha - V SSM
y 2 aletas de
compensación
4 agujas 2 845983A 1 845983A 6 N.L.A. N.L.A.
dentrofuerabor
das MCM VI -
VII SSM y 2
aletas de
compensación
o
5 agujas 3 845457A 1 845457A 6 N.L.A. N.L.A.
dentrofuerabor
das MCM
Alpha - V SSM
y 2 aletas de
compensación
5 agujas 3 N.L.A. N.L.A. N.L.A. N.L.A.
dentrofuerabor
das MCM VI -
VII SSM y 2
aletas de
compensación
o






























Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 547 Instrumentos analógicos

Controles remotos de aceleración y cambio digitales
Controles remotos de aceleración y cambio digitales Panel de control Kit de biseles
Controles remotos de aceleración y cambio digitales






Control DTS montado en el panel (cromado)









880861A 2
Bisel de imitación de madera dorada moteada
Encaja en todos los controles remotos de montaje en panel DTS y MPC 4000.
892984A01 Empuñadura de dos piezas y todos los controles DTS de montaje lateral.
El control de montaje en panel dispone de una manilla cromada y tiene un botón
de arranque/parada y un botón de aceleración en la abrazadera. También incluye
un interruptor integrado de hombre al agua con cable y accesorios de montaje. Pedal de aceleración
Este control está diseñado para motores con DTS de 2007 y posteriores.
Hot Foot de DTS
Control de montaje en panel - DTS (negro)











893359K03
Este elemento permite controlar con precisión la aceleración con un pedal. Con el
pedal Hot Foot, montado en el suelo, el piloto podrá manejar el timón con ambas
manos mientras controla el acelerador con el Hot Foot.
892984A02 Kit de interruptores - Kit de encendido/apagado
El control de montaje en panel dispone de una manilla negra y tiene un botón de
arranque/parada y un botón de aceleración en la abrazadera. También incluye un
interruptor integrado de hombre al agua con cable y accesorios de montaje.
Este control está diseñado para motores con DTS de 2007 y posteriores.
Kit de biseles







898259K01
Este interruptor le permitirá encender o apagar el pedal de aceleración y tiene una
luz que le avisará si está encendido. El kit se inserta a presión en los actuales
controles de montaje en panel DTS.
Este kit de interruptores está diseñado para aplicaciones DTS de 2007 y
880861A 1 posteriores. Para que sea compatible con motores de 2006 se precisa el mazo de
cables del módulo de comando DTS.
Bisel de imitación de madera
Encaja en todos los controles remotos de montaje en panel DTS y MPC 4000.
Empuñadura de dos piezas y todos los controles DTS de montaje lateral.









548 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Controles remotos de aceleración y cambio digitales



Consola de controles - Simple Consola DTS - Doble - Con compensación

Control de bitácora plana sin compensación digitales Controles remotos de aceleración y cambio










8M0096751
Algunas de las características del Control Remoto Electrónico (ERC) de DTS con
dos palancas son: Botón de solo aceleración, botón de modo atraque, botón de
8M0079290 modo 1 palanca, botón de transferencia de timón, botón de sincronización, botón
Algunas de las características del Control Remoto Electrónico (ERC) de un solo de oscurecimiento total de Mercury, botones de compensación de cada motor en la
motor con DTS son: Botón de arranque/parada, botón de modo atraque, botón de almohadilla y luz de indicador neutral. Este control también dispone de una función
transferencia de timón, botón de solo acelerador y un botón de oscurecimiento de compensación de todos los motores que se encuentra en la manilla de babor.
total de Mercury. Este control está diseñado para motores con DTS de 2007 y posteriores.
Este control está diseñado para motores con DTS de 2007 y posteriores. Este Aplicación para motor doble.
control no tiene compensación.
Consola DTS plana - Compensación sencilla Controles de tres/cuatro motores

Consola DTS - Triple - Sin compensación










8M0079291
Algunas de las características del Control Remoto Electrónico (ERC) de un solo
motor con DTS son: Botón de arranque/parada, botón de modo atraque, botón de 8M0096752
transferencia de timón, botón de solo acelerador y un botón de oscurecimiento Algunas de las características del Control Remoto Electrónico (ERC) de DTS con
total de Mercury. dos palancas son: Botón de solo aceleración, botón de modo atraque, botón de
modo 1 palanca, botón de transferencia de timón, botón de sincronización, botón
de oscurecimiento total de Mercury, botones de compensación de cada motor en la
Este control está diseñado para motores con DTS de 2007 y posteriores. almohadilla y luz de indicador neutral. Este control también dispone de una función
de compensación de todos los motores que se encuentra en la manilla de babor.
Controles - Consola doble Este control está diseñado para motores con DTS de 2007 y posteriores.
Aplicación para motor triple.
Consola DTS - Doble - Sin compensación Consola DTS - Cuádruple - Sin compensación













8M0079286 8M0096753
Algunas de las características del Control Remoto Electrónico (ERC) de DTS con Algunas de las características del Control Remoto Electrónico (ERC) de DTS con
dos palancas son: Botón de solo aceleración, botón de modo atraque, botón de dos palancas son: Botón de solo aceleración, botón de modo atraque, botón de
modo 1 palanca, botón de transferencia de timón, botón de sincronización, botón modo 1 palanca, botón de transferencia de timón, botón de sincronización, botón
de oscurecimiento total de Mercury, botones de compensación de cada motor en la de oscurecimiento total de Mercury, botones de compensación de cada motor en la
almohadilla y luz de indicador neutral. almohadilla y luz de indicador neutral. Este control también dispone de una función
Este control no tiene compensación. de compensación de todos los motores que se encuentra en la manilla de babor.
Este control está diseñado para motores con DTS de 2007 y posteriores. Este control está diseñado para motores con DTS de 2007 y posteriores.
Aplicación para motor doble. Aplicación para motor cuádruple.






Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 549

Controles remotos de aceleración y cambio digitales
Controles remotos de aceleración y cambio digitales Controles - Yacht Tapetes táctiles del DTS




Tapete táctil de CAN en el panel de instrumentos
Mando Yacht DTS - Dos motores












889231A01 87-889305T01
Este control Yacht permite acelerar y cambiar con una sola manilla en Tapete táctil de CAN montado en el panel de instrumentos que permite realizar
instalaciones de dos motores. Algunas de las características del control son: Botón todas las funciones de los controles pero en el panel de instrumentos. Ideal para
de solo aceleración, botón de modo atraque, botón de modo 1 palanca, botón de utilizarlo con controles Yacht. Algunas de las funciones del tapete táctil son
transferencia de timón y botón de sincronización. calentamiento, atraque, modo 1 palanca, transferencia de timón, sincronización,
Este control está diseñado para motores con DTS de 2007 y posteriores. pesca por curricán, indicador neutral y + y - para el control del usuario
Motores Gen I con DTS de 2007 y posteriores
Control de aceleración Yacht DTS/Acelerador
Tapete táctil de CAN en la consola
87-899178T01
Motores Gen I de 2007 y posteriores
Tapete de control remoto en el tablero de instrumentos-
SmartTow






889231A04
Este control Yacht cuenta con 2 aceleradores/palancas de aceleración para
usarlos junto con el cambio/las palancas de cambio del control Yacht.
Este control está diseñado para motores con DTS de 2007 y posteriores.
Cambio del control Yatch DTS/Cambio
889231A05 87-889305T02
Este control Yacht cuenta con 2 cambios/palancas de cambio para usarlos junto El tapete de control remoto en el tablero de instrumentos ofrece una solución para
con el acelerador/las palancas de aceleración del control Yacht. instalaciones de indicadores a las que es difícil acceder, pues permite que el
Este control está diseñado para motores con DTS de 2007 y posteriores. usuario navegue de forma remota entre los indicadores VesselView, SC1000 Tach,
SC1000 Speed, y los nuevos indicadores MercMonitor. En las aplicaciones Tow
Control Sportfish Sports, el tapete también permite acceder directamente a las funciones
SmartTow® mediante un botón de encendido/apagado específico.
Navegue sin interrupciones entre SC1000 Tach & Speed,VesselView y
MercMonitor.
Controles Zero Effort
Control digital Zero Effort





877775A26
El control Sportfish es ideal para las aplicaciones de consola central. Este control
puede montarse en el lateral sobre el timón.
Este control está diseñado para motores con DTS de 2007 y posteriores.


8M0030501
Control remoto de montaje superior con 2 palancas de aceleración y cambio digital
(DTS). 1 palanca de cambio (puño negro) y 1 palanca de aceleración (puño rojo).
Apto para fuerabordas Race y motores dentrofueraborda equipados con DTS.




550 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Controles remotos de aceleración y cambio digitales



Control digital Zero Effort Control digital Zero Effort digitales Controles remotos de aceleración y cambio













8M0085477 8M0085613
Acelerador digital de 2 palancas de montaje superior/control de aceleración Acelerador digital de 2 palancas de montaje superior/control de aceleración
remota. Ambas palancas tienen puños rojos. Montaje en estribor. remota. Los puños de las palancas son transparentes anodizados. Montaje en
Apto para fuerabordas Race y motores dentrofueraborda equipados con DTS estribor.
(aceleración y cambio digital). Apto para fuerabordas Race y motores dentrofueraborda equipados con DTS
(aceleración y cambio digital).
Control digital Zero Effort
Control digital Zero Effort











8M0085481
Cambio digital de 2 palancas de montaje superior/control de cambio remoto. 8M0085615
Ambas palancas tienen puños negros. Montaje en babor. Cambio digital de 2 palancas de montaje superior/control de cambio remoto. Los
Apto para fuerabordas Race y motores dentrofueraborda equipados con DTS puños de las palancas son transparentes anodizados. Montaje en babor.
(aceleración y cambio digital). Apto para fuerabordas Race y motores dentrofueraborda equipados con DTS
(aceleración y cambio digital).
Control digital Zero Effort
Control digital Zero Effort
8M0095632
Control remoto de montaje superior con 2 palancas de aceleración y cambio digital
(DTS). Configuración del acelerador y cambio. La palanca de cambio tiene el puño
negro y la de aceleración, rojo. Instalado en babor.
Apto para fuerabordas Race y motores dentrofueraborda equipados con DTS.
8M0095633
Control remoto de montaje superior con 2 palancas de aceleración y cambio digital
(DTS). Configuración del acelerador y cambio. Todos los puños de las palancas
son transparentes anodizados. Montaje en babor.
Apto para fuerabordas Race y motores dentrofueraborda equipados con DTS.
8M0085611
Control remoto de montaje superior con 2 palancas de aceleración y cambio digital Control digital Zero Effort
(DTS). Los puños de las palancas son transparentes anodizados.
Apto para fuerabordas Race y motores dentrofueraborda equipados con DTS.










8M0030499
Control remoto de montaje superior con 4 palancas de aceleración y cambio digital
(DTS). Configuración cambio/cambio/aceleración/aceleración. Las palancas de
cambio tienen el puño negro y las de aceleración, rojo. Montaje en estribor.
Apto para fuerabordas Race y motores dentrofueraborda equipados con DTS.





Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 551

Controles remotos de aceleración y cambio digitales
Controles remotos de aceleración y cambio digitales

Control digital Zero Effort
Control digital Zero Effort












8M0085491
8M0085806
Control remoto de montaje superior con 4 palancas de aceleración y cambio digital Control remoto de montaje superior con 4 palancas de aceleración y cambio digital
(DTS). Configuración cambio/aceleración/aceleración/cambio. Las palancas de (DTS). Configuración aceleración/aceleración/cambio/cambio. Todos los puños de
cambio tienen el puño negro y las de aceleración, rojo. Instalado en estribor. las palancas son transparentes anodizados. Montaje en estribor.
Apto para fuerabordas Race y motores dentrofueraborda equipados con DTS.
Control digital Zero Effort
Control digital Zero Effort










8M0085617
Control remoto de montaje superior con 4 palancas de aceleración y cambio digital 8M0092088
(DTS). Configuración cambio/cambio/aceleración/aceleración. Todos los puños de Control remoto de montaje superior con 4 palancas de aceleración y cambio digital
las palancas son transparentes anodizados. Montaje en estribor. (DTS). Configuración cambio/aceleración/aceleración/cambio. Las palancas de
Apto para fuerabordas Race y motores dentrofueraborda equipados con DTS. cambio tienen el puño negro y las de aceleración, rojo. Montaje en babor.
Apto para fuerabordas Race y motores dentrofueraborda equipados con DTS.
Control digital Zero Effort
Control digital Zero Effort












8M0085619
Control remoto de montaje superior con 4 palancas de aceleración y cambio digital 8M0092091
(DTS). Configuración cambio/aceleración/aceleración/cambio. Todos los puños de Control remoto de montaje superior con 4 palancas de aceleración y cambio digital
las palancas son transparentes anodizados. Montaje en estribor. (DTS). Configuración cambio/aceleración/aceleración/cambio. Todos los puños de
Apto para fuerabordas Race y motores dentrofueraborda equipados con DTS. las palancas son transparentes anodizados. Montaje en babor.
Apto para fuerabordas Race y motores dentrofueraborda equipados con DTS.
Control digital Zero Effort
Mazo de cables de montaje - Controles de 2 palancas
Zero Effort










8M0085804
Control remoto de montaje superior con 4 palancas de aceleración y cambio digital
(DTS). Configuración aceleración/aceleración/cambio/cambio. Las palancas de 84-891963A01
cambio tienen el puño negro y las de aceleración, rojo. Montaje en estribor. Incluido en todos los kits de controles Zero Effort
Apto para fuerabordas Race y motores dentrofueraborda equipados con DTS. Modelos de 2004 y posteriores

552 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Controles remotos de aceleración y cambio digitales



Mazo de cables de extensión Mazo de cables de extensión digitales Controles remotos de aceleración y cambio













84-8M8026041 84-8M8026044
Mazo de cables de extensión del cableado de 7 ft para la función de cambio. Mazo de cables de extensión del cableado de 7 ft de longitud para la función de
Palanca con la indicación 1. aceleración. Palanca con la indicación 4.
Para utilizar con el mazo de cables de datos de 14 clavijas Race DTS (cambio y Para utilizar con el mazo de cables de datos de 14 clavijas Race DTS (cambio y
aceleración digitales). aceleración digitales).
Mazo de cables de extensión












84-8M8026042
Mazo de cables de extensión del cableado de 7 ft para la función de cambio.
Palanca con la indicación 2.
Para utilizar con el mazo de cables de datos de 14 clavijas Race DTS (cambio y
aceleración digitales).
Mazo de cables de extensión













84-8M8026043
Mazo de cables de extensión del cableado de 7 ft de longitud para la función de
aceleración. Palanca con la indicación 3.
Para utilizar con el mazo de cables de datos de 14 clavijas Race DTS (cambio y
aceleración digitales).





















Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 553

Controles remotos mecánicos


Controles remotos mecánicos



Controles remotos (Gen II) en panel MPC 4000 Panel MPC-Gen II- Apertura manual-O/B sin
compensación
Los controles montados en el panel pueden usarse con motores
fueraborda y MCM/MIE. La manilla está diseñada para ofrecer un uso
totalmente ergonómico, mientras que la mejor mecánica facilita un
manejo sencillo, una capacidad de respuesta mejor y una mayor fuerza.
Todos los controles de montaje en el panel tienen un interruptor de
hombre al agua integrado que está sellado para ser resistente al agua.
Los modelos de compensación hidráulica incorporan un solo interruptor
de compensación de tipo oscilante para facilitar el manejo.
Estos controles solo se montan en estribor.

Panel MPC-Gen II- Apertura manual-O/B
8M0011212
El control de montaje en el panel dispone de una manilla negra y está diseñado
para motores fueraborda sin compensación hidráulica. Todas las instalaciones
precisan un conjunto de encendido/estrangulador y cables de aceleración/cambio
Controles remotos mecánicos 8M0011213 seguridad neutra miden 6,5 ft (1,98 m) y tienen conectores tipo bala en los
independiente para finalizar la instalación. El mazo de cables del adaptador de la
compensación hidráulica está incluido para convertir un conector Molex de 3
clavijas en el conector Mercury tradicional de 3 palas. Los cables del interruptor de
extremos. Los cables del interruptor de hombre al agua también tienen conectores
tipo bala en los extremos.
Solo para motores fueraborda - Versiones sin compensación
El control debe usar cables GEN II de aceleración/cambio.

El control del panel de montaje dispone de una manilla negra y lleva un mazo de
cables de compensación de 4 ft (1,22 m) con el conector Molex de 3 clavijas.
Todas las instalaciones precisan un conjunto de encendido/estrangulador y cables
de aceleración/cambio independiente para finalizar la instalación. Los cables del Panel MPC-Gen II- Apertura manual-MCM/MIE Sin
compensación
interruptor de seguridad neutra miden 6,5 ft (1,98 m) y tienen un conector tipo bala
en los extremos. Los cables del interruptor de hombre al agua también tienen 8M0011215
conectores tipo bala en los extremos. El control de montaje en el panel dispone de una manilla negra y está diseñado
El control es compatible con todos los fuerabordas actuales Mercury/Mariner (con para motores MCM/MIE sin compensación hidráulica. Todas las instalaciones
precisan un conjunto de encendido/estrangulador y cables de aceleración/cambio
compensación integral) y con los fuerabordas Force de 40 hp o más potencia de
1993 y posteriores que utilicen cables de estilo Mercury (con compensación independiente para finalizar la instalación. El mazo de cables del adaptador de la
compensación hidráulica está incluido para convertir un conector Molex de 3
hidráulica). clavijas en el conector Mercury tradicional de 3 palas. Los cables del interruptor de
El control usa cables GEN II de aceleración/cambio. seguridad neutra miden 6,5 ft (1,98 m) y tienen conectores tipo bala en los
Mercury Branded extremos. Los cables del interruptor de hombre al agua también tienen conectores
tipo bala en los extremos.
Panel MPC-Gen II- Apertura manual-MCM/MIE
Este control está diseñado para motores MIE y MCM.
El control debe usar cables GEN II de aceleración/cambio.
Mercury Branded






8M0011214
El mando del panel de montaje dispone de una manilla negra y un mazo de cables
de 1,22 m (4 ft) para el interruptor de remolque y compensación con un conector
Molex de 4 clavijas. Todas las instalaciones necesitan un conjunto de encendido/
estrangulador y cables de aceleración/cambio independiente para finalizar la
instalación. Los cables del interruptor de seguridad neutra miden 1,98 m (6,5 ft) y
tienen un conector tipo bala en los extremos. Los cables del interruptor del
acolladero también tienen conectores tipo bala en los extremos. Deben utilizarse
cables de aceleración/cambio de Gen II. (897978A__)
El mazo de cables de extensión de la compensación hidráulica también se debe
encargar por separado:
(84-817659T01 y 84-881125A1 = conector Molex de 4 clavijas para el conector de
compensación hidráulica Mercury de 3 clavijas)
(84-865772T01 y 84-865772T02 = Molex de 4 clavijas para el conector de
compensación hidráulica Packard de 3 clavijas)
Compatible con todos los fuerabordas MCM y Mercury/Mariner de 3,4 L actuales
con cilindros de compensación externos.
Mercury Branded

554 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Controles remotos mecánicos



Panel MPC-Gen II- Apertura manual-O/B (cromado) Control remoto en panel-Gen II - Barra de bloqueo













8M0030550 883710A02
El control del panel de montaje dispone de una manilla cromada y lleva un mazo El control del panel de montaje dispone de una manilla cromada y lleva un mazo
de cables de compensación de 4 ft (1,22 m) con el conector Molex de 3 clavijas. de cables de compensación de 4 ft (1,22 m) con el conector Molex de 3 clavijas.
Todas las instalaciones precisan un conjunto de encendido/estrangulador y cables Todas las instalaciones precisan un conjunto de encendido/estrangulador y cables
de aceleración/cambio independiente para finalizar la instalación. Los cables del de aceleración/cambio independiente para finalizar la instalación. Los cables del
interruptor de seguridad neutra miden 6,5 ft (1,98 m) y tienen un conector tipo bala interruptor de seguridad neutra miden 6,5 ft (1,98 m) y tienen un conector tipo bala
en los extremos. Los cables del interruptor de hombre al agua también tienen en los extremos. Los cables del interruptor de hombre al agua también tienen
conectores tipo bala en los extremos. conectores tipo bala en los extremos.
El control es compatible con todos los fuerabordas actuales Mercury/Mariner (con El control es compatible con todos los fuerabordas actuales Mercury/Mariner (con
compensación integral) y con los fuerabordas Force de 40 hp o más potencia de compensación integral) y con los fuerabordas Force de 40 hp o más potencia de
1993 y posteriores que utilicen cables de estilo Mercury (con compensación 1993 y posteriores que utilicen cables de estilo Mercury (con compensación
hidráulica). hidráulica).
El control usa cables GEN II de aceleración/cambio. El control usa cables GEN II de aceleración/cambio.
Mercury Branded Mercury Branded
Panel MPC-Gen II- Apertura manual-MCM (cromado) 883710A03 Controles remotos mecánicos
El mando del panel de montaje dispone de una manilla cromada y un mazo de
cables de 1,22 m (4 ft) para el interruptor de remolque y compensación con un
conector Molex de 4 clavijas. Todas las instalaciones necesitan un conjunto de
encendido/estrangulador y cables de aceleración/cambio independiente para
finalizar la instalación. Los cables del interruptor de seguridad neutra miden 1,98 m
(6,5 ft) y tienen un conector tipo bala en los extremos. Los cables del interruptor
del acolladero también tienen conectores tipo bala en los extremos. Deben
utilizarse cables de aceleración/cambio de Gen II. (897978A__)
El mazo de cables de extensión de la compensación hidráulica también se debe
encargar por separado:
(84-817659T01 y 84-881125A1 = conector Molex de 4 clavijas para el conector de
compensación hidráulica Mercury de 3 clavijas)
(84-865772T01 y 84-865772T02 = Molex de 4 clavijas para el conector de
compensación hidráulica Packard de 3 clavijas)
8M0030551 Compatible con todos los fuerabordas MCM y Mercury/Mariner de 3,4 L actuales
El mando del panel de montaje dispone de una manilla cromada y un mazo de con cilindros de compensación externos.
cables de 1,22 m (4 ft) para el interruptor de remolque y compensación con un Mercury Branded
conector Molex de 4 clavijas. Todas las instalaciones necesitan un conjunto de
encendido/estrangulador y cables de aceleración/cambio independiente para 883710A01
finalizar la instalación. Los cables del interruptor de seguridad neutra miden 1,98 m El control de montaje en el panel dispone de una manilla cromada y está diseñado
(6,5 ft) y tienen un conector tipo bala en los extremos. Los cables del interruptor para motores fueraborda sin compensación hidráulica. Todas las instalaciones
del acolladero también tienen conectores tipo bala en los extremos. Deben precisan un conjunto de encendido/estrangulador y cables de aceleración/cambio
utilizarse cables de aceleración/cambio de Gen II. (897978A__) independiente para finalizar la instalación. El mazo de cables del adaptador de la
El mazo de cables de extensión de la compensación hidráulica también se debe compensación hidráulica está incluido para convertir un conector Molex de 3
encargar por separado: clavijas en el conector Mercury tradicional de 3 palas. Los cables del interruptor de
(84-817659T01 y 84-881125A1 = conector Molex de 4 clavijas para el conector de seguridad neutra miden 6,5 ft (1,98 m) y tienen conectores tipo bala en los
compensación hidráulica Mercury de 3 clavijas) extremos. Los cables del interruptor de hombre al agua también tienen conectores
(84-865772T01 y 84-865772T02 = Molex de 4 clavijas para el conector de tipo bala en los extremos.
compensación hidráulica Packard de 3 clavijas) Solo para motores fueraborda - Versiones sin compensación.
Compatible con todos los fuerabordas MCM y Mercury/Mariner de 3,4 L actuales El control usa cables GEN II de aceleración/cambio.
con cilindros de compensación externos. Mercury Branded
Mercury Branded



















Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 555

Controles remotos mecánicos



Kit de biseles - Actualización personalizada Control remoto de la consola-Gen II-Individual













891648001 8M0059686
La cobertura de imitación de madera le permite personalizar el aspecto de su Este control dispone de un interruptor de compensación en la manilla de babor y
control. Extraiga el bisel interior negro y coloque a presión el bisel personalizado lleva el mazo de cables de compensación (unido al interruptor) con el conector
para enriquecer el aspecto de su control. blanco. Todas las instalaciones precisan un mazo de cables de encendido/
Para controles 4000 Gen II en panel - Diseño de la barra de bloqueo en una pieza estrangulador y cables de aceleración/cambio para finalizar la instalación.
Apto para todos los actuales fuerabordas Mercury/Mariner (con compensación
Kit de biseles - Actualización personalizada integral) y con los fuerabordas Force de 40 hp o más de 1993 y posteriores que
utilicen cables de estilo Mercury (con compensación hidráulica).
Los motores FourStroke 8/9.9 de 2005 y posteriores y los cambios de generación
Controles remotos mecánicos Control remoto en consola - Gen II - Sin EXT
8/9.9 superiores a S/N OR192772 y los FourStroke 15/20 utilizarán cable Gen II de
aceleración/cambio.







891648002
La cobertura de imitación de madera dorada moteada le permite personalizar el
aspecto de su control. Extraiga el bisel interior negro y coloque a presión el bisel
personalizado para enriquecer el aspecto de su control.
Para controles 4000 Gen II en panel - Diseño de la barra de bloqueo en una pieza

MCC 4500 en consola - Un solo motor (Gen II) 8M0060783
Este control dispone de un interruptor de compensación en la manilla de babor de
Los control montados en la consola de un solo puesto pueden usarse compensación y remolque y lleva el mazo de cables de compensación (unido al
con motores fueraborda y MCM/MIE. La manilla está diseñada para interruptor) con el conector blanco. Todas las instalaciones precisan un mazo de
ofrecer un uso totalmente ergonómico, mientras que la mejor mecánica cables de encendido/estrangulador y cables de aceleración/cambio para finalizar la
facilita un manejo sencillo, una capacidad de respuesta mejor y una instalación.
mayor fuerza. El botón de solo aceleración se encuentra en la base de
la manilla. El control necesitará el mazo de cables de compensación hidráulica, un conector
Molex de 4 clavijas y un Molex de 4 clavijas conectado al conector P/T Packard de
3 clavijas.
Control remoto en consola-Gen II Este control usará cables GEN II de aceleración/cambio.
Compatible con todas las aplicaciones MCM.
Kit de espaciador para controles individuales 4500










8M0060782
Este control está diseñado para intrabordas y fuerabordas MIE sin compensación
hidráulica. Todas las instalaciones precisan un mazo de cables de encendido/
estrangulador y cables de aceleración/cambio para finalizar la instalación. 98-8M0075237
Apto para los intrabordas MIE y con todos los actuales fuerabordas Mercury/ Permite levantar el control unas 2 pulgadas para aplicaciones que necesitan
Mariner (sin compensación hidráulica) y con los fuerabordas Force de 40 hp o más espacio libre moviendo la manilla
de 1993 y posteriores que utilicen cables de estilo Mercury (sin compensación Solo para consolas de una manilla 8M0059686, 8M0060783 y 8M0060782
hidráulica).
Los motores 8/9.9 FourStroke de 2005 y posteriores utilizarán cables GEN II/SAE
Premium. Los cambios de generación 8/9.9 superiores a S/N OR192772 y los
FourStroke 15/20 utilizarán cables Gen II de aceleración/cambio.



556 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Controles remotos mecánicos



Kit de reacondicionamiento para controles de consolas Control remoto de la consola - Gen II - Doble
individuales












8M0075245
8M0061334 Este control dispone de un interruptor de compensación en la manilla de babor
Este kit le permite convertir la caja y el soporte del control de una manilla más para activar de manera simultánea la compensación y el remolque de dos
antiguo. motores. En la cubierta hay botones de compensación de cada motor. Todas las
Kit de conversión de consolas de una manilla para que versiones anteriores se instalaciones precisan un conjunto de encendido/estrangulador y cables de
parezcan a los modelos 8M0059686, 8M0060783 o 8M0060782. aceleración/cambio para finalizar la instalación.
Este control es apto para todos los fuerabordas Mercury/Mariner (con
compensación integral) actuales y los fuerabordas Force de 40 hp o más de 1993
MCC 4500 en consola - Dos motores (Gen II) y posteriores que utilicen cables de estilo Mercury (con compensación hidráulica).
Debe usar cables GEN II de aceleración/cambio.
Los controles montados en consolas de dos manillas de un solo puesto Control remoto en consola-Gen II
pueden usarse con motores fueraborda y MCM/MIE. Las manillas están
diseñadas para ofrecer un uso totalmente ergonómico, mientras que la
mejor mecánica facilita un manejo sencillo, una capacidad de respuesta
mejor y una mayor fuerza. El botón de solo aceleración se encuentra en Controles remotos mecánicos
la base de la manilla.

Control remoto en consola-Gen II





8M0075246
Este control dispone de un interruptor de compensación en la manilla de babor
para activar de manera simultánea la compensación y el remolque de dos
motores. En la cubierta hay botones de compensación individuales. Todas las
instalaciones precisan cables de aceleración/cambio para finalizar la instalación.
El mando necesitará un mazo de cables para la compensación hidráulica, un
conector Molex de 4 clavijas para el conector Packard de 3 clavijas 84-865772T01
8M0075244 o T02
Este mando utiliza cables de aceleración/cambio de GEN II.
Este control está diseñado para dos intrabordas y fuerabordas MIE sin Apto para todas las aplicaciones MCM.
compensación hidráulica. Todas las instalaciones precisan un conjunto de
encendido/estrangulador y cables de aceleración/cambio para finalizar la KIT DE ESPACIADOR PARA DOS MANDOS 4500
instalación.
Este control es apto para los intrabordas MIE y todos los actuales fuerabordas
Mercury/Mariner (sin compensación hidráulica) y los fuerabordas Force de 40 hp o
más de 1993 y posteriores que utilicen cables de estilo Mercury (sin compensación
hidráulica).
Es preciso usar cables Gen II de aceleración/cambio en la instalación.






8M0085790
El espaciador levantará el control unas 2 pulgadas para las aplicaciones que
necesitan espacio libre moviendo la manilla.
Solo con controles en consola 8M0075244, 8M0075245 y 8M0075246 de dos
manillas.












Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 557

Controles remotos mecánicos



KIT DE REACONDICIONAMIENTO PARA CONTROLES Control remoto de montaje lateral de 8 clavijas
DE CONSOLAS DOBLES tradicional
8M0103452
Este control presenta un interruptor de compensación hidráulica instalado en la
manilla, un mazo de cables de 15 ft (4,58 m), una bocina de advertencia
incorporada y cables de compensación hidráulica para el interruptor de montaje
delantero.
Compatible con todos los fuerabordas Mercury/Mariner (con compensación
hidráulica integral) y con fuerabordas Force 40 hp y superiores de 1993 y
posteriores que utilizan cables de estilo Mercury (con compensación hidráulica).
Cuando se usa con fuerabordas FourStroke 8/9.9/15/20 modelo del año 2005 y
posteriores, es necesario usar un mazo de cables del adaptador.
Para fuerabordas FourStroke 8/9.9 modelo del año 2005 y posteriores, se deben
usar cables SAE T/S.
Se deben usar cables GEN II.
8M0085733 8M0103453
Este kit le permitirá convertir la caja y el soporte del control de las consolas dobles Este control presenta un interruptor de compensación hidráulica instalado en la
antiguas para que se parezcan a los controles montados en consola doble manilla, un mazo de cables de 20 ft (6,1 m), una bocina de advertencia
actuales. incorporada y cables de compensación hidráulica para el interruptor de montaje
delantero.
Kit de conversión de manilla doble para que versiones anteriores se parezcan a los
modelos 8M0075244, 8M0075245 o 8M0075246. Compatible con todos los fuerabordas Mercury/Mariner (con compensación
hidráulica integral) y con fuerabordas Force 40 hp y superiores de 1993 y
posteriores que utilizan cables de estilo Mercury (con compensación hidráulica).
Cuando se usa con fuerabordas FourStroke 8/9.9 y 15/20 modelo del año 2005 y
Controles remotos mecánicos Estos controles dan una sensación delicada de cambio/carga y mejoran usar cables SAE T/S.
MSC 4000 de montaje lateral - Compensación
posteriores, es necesario usar un mazo de cables del adaptador.
hidráulica eléctrica
Para fuerabordas FourStroke 8/9.9 modelo del año 2005 y posteriores, se deben
Se deben usar cables GEN II.
el aspecto. El control utiliza un mazo de cables de conector de 14
Control remoto de montaje lateral- Amp de 10 clavijas
clavijas y un interruptor de parada por hombre al agua. Los modelos
8M0103449
con compensación hidráulica incorporan un interruptor oscilante de
Este control presenta un interruptor de compensación hidráulica instalado en la
compensación/remolque en la manilla. Este control no están diseñado
manilla y un mazo de cables de 15 ft (4,58 m) con conector Amp de 10 clavijas. El
control se conectará a los siguientes modelos de motor sin necesidad de usar un
para su uso con motores que cuentan con unidades inferiores de
adaptador.
contrarrotación. Es posible que los motores antiguos necesiten un
Se utiliza en motores FourStroke 8/9.9, 15/20 del año 2005 y posteriores con
adaptador para el mazo de cables.
arranque eléctrico y compensación hidráulica.
Para cambiar de generación los motores FourStroke 8/9.9 con número de serie
Control remoto de montaje lateral-14 clavijas posterior a OR192772 y los motores 15/20 FourStroke, se usarán los cables GEN
I.
En los demás motores, deberán utilizarse cables GEN II.
Control remoto montaje lateral
8M0103450
Este control presenta un interruptor de compensación hidráulica instalado en la
manilla y un mazo de cables de 20 ft (6,1 m) con conector Amp de 10 clavijas. El
control se conectará a los siguientes modelos de motor sin necesidad de usar un
mazo de cables del adaptador.
Se utiliza en motores FourStroke 8/9.9, 15/20 del año 2005 y posteriores con
arranque eléctrico y compensación hidráulica.
Para cambiar de generación los motores FourStroke 8/9.9 con número de serie
posterior a OR192772 y los motores 15/20 FourStroke, se usarán los cables GEN
I.
8M0083666 En los demás motores, deberán utilizarse cables GEN II.
Este control dispone de un interruptor de compensación hidráulica montado en la
manilla y un mazo de cables de 15 ft (4,58 m) con un conector Deutsch de 14
clavijas. El control se conectará a los siguientes modelos de motor sin necesidad Control remoto de montaje lateral-14 clavijas (montaje
de usar un mazo de cables del adaptador. en babor)
Para motores fueraborda de 25-300 hp de 2006 y posteriores sin DTS.
Se deben usar cables GEN II.
8M0083667
Este control presenta un interruptor de compensación hidráulica instalado en la
manilla y un mazo de cables de 20 ft (6,1 m) con conector Deutsch de 14 clavijas.
El control se conectará a los siguientes modelos de motor sin necesidad de usar
un mazo de cables del adaptador.
Para motores fueraborda 25-300 hp sin DTS de 2006 y posteriores.
Se deben usar cables GEN II.
8M0053636
Este control de montaje lateral está diseñado para ser montado en babor y ser
controlado con la mano izquierda. Este control presenta un interruptor de
compensación hidráulica instalado en la manilla y un mazo de cables de 15 ft (4,58
m) con un conector Deutsche de 14 clavijas.
Para motores fueraborda 25-300 hp sin DTS de 2006 y posteriores.
Se deben usar cables GEN I.
No es necesario usar un mazo de cables del adaptador.
558 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Controles remotos mecánicos



Control remoto de montaje lateral-14 clavijas Control remoto de montaje lateral de 8 clavijas
tradicional












881170A13
Cuenta con un interruptor de compensación hidráulica instalado en la manilla y un
mazo de cables de 15 ft (4,58 m) con conector Deutshe de 14 clavijas y se
conectará directamente con los siguientes modelos de motor sin necesidad de
usar un mazo de cables del adaptador.
Ref. Cable de cambio/acelerador Gen I - 897977A__. Cables de cambio/
acelerador (896143A) para fuerabordas FourStroke 8/9.9 modelo del año 2005 y
posteriores. El cambio de generación de motores Stroke 8-9.9 4 posteriores a
S/N OR192772 y los nuevos motores FourStroke 15/20 usarán cables Gen I serie
T/S
2006 - 25- 300 hp FourStroke Cualquier motor que tenga el conector de 14
clavijas del mazo de cables principal. Se deben usar cables Gen I con este control
881170A14
Cuenta con un interruptor de compensación hidráulica instalado en la manilla y un 881170A15
mazo de cables de 20 ft (6,1 m) con conector Deutshe de 14 clavijas y se Este control presenta un interruptor de compensación hidráulica instalado en la
conectará directamente con los siguientes modelos de motor sin necesidad de manilla, un mazo de cables de 20 ft (6,1 m), una bocina de advertencia Controles remotos mecánicos
usar un mazo de cables del adaptador. incorporada y cables de compensación hidráulica para el interruptor de montaje
Ref. Cable de cambio/acelerador Gen I - 897977A__. Cables de cambio/ delantero.
acelerador (896143A) para fuerabordas FourStroke 8/9.9 modelo del año 2005 y
posteriores. El cambio de generación de motores Stroke 8-9.9 4 posteriores a Compatible con todos los fuerabordas Mercury/Mariner (con compensación
S/N OR192772 y los nuevos motores FourStroke 15/20 usarán cables Gen I serie hidráulica integral) y con fuerabordas Force 40 hp y superiores de 1993 y
T/S posteriores que utilizan cables de estilo Mercury (con compensación hidráulica).
2006 - 25- 300 hp FourStroke Cualquier motor que tenga el conector de 14 Cuando se usa con fuerabordas FourStroke 8/9.9 y 15/20 modelo del año 2005 y
posteriores, es necesario usar un mazo de cables del adaptador.
clavijas del mazo de cables principal. Se deben usar cables Gen I con este control Para fuerabordas FourStroke 8/9.9 modelo del año 2005 y posteriores, se deben
usar cables SAE T/S.
Se deben usar cables GEN I.
Este control presenta un interruptor de compensación hidráulica instalado en la
manilla, un mazo de cables de 15 ft (4,58 m), una bocina de advertencia
incorporada y cables de compensación hidráulica para el interruptor de montaje
delantero.
Compatible con todos los fuerabordas Mercury/Mariner (con compensación
hidráulica integral) y con fuerabordas Force 40 hp y superiores de 1993 y
posteriores que utilizan cables de estilo Mercury (con compensación hidráulica).
Cuando se usa con fuerabordas FourStroke 8/9.9/15/20 modelo del año 2005 y
posteriores, es necesario usar un mazo de cables del adaptador.
Para fuerabordas FourStroke 8/9.9 modelo del año 2005 y posteriores, se deben
usar cables SAE T/S.
Se deben usar cables GEN I.
881170A20
Este control presenta un interruptor de compensación hidráulica instalado en la
manilla, un mazo de cables de 20 ft (6,1 m), una bocina de advertencia
incorporada y cables de compensación hidráulica para el interruptor de montaje
delantero.
Compatible con todos los fuerabordas Mercury/Mariner (con compensación
hidráulica integral) y con fuerabordas Force 40 hp y superiores de 1993 y
posteriores que utilizan cables de estilo Mercury (con compensación hidráulica).
Cuando se usa con fuerabordas FourStroke 8/9.9 y 15/20 modelo del año 2005 y
posteriores, es necesario usar un mazo de cables del adaptador.
Para fuerabordas FourStroke 8/9.9 modelo del año 2005 y posteriores, se deben
usar cables SAE T/S.
Se deben usar cables GEN I.















Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 559

Controles remotos mecánicos



Control remoto de montaje lateral- Amp de 10 clavijas Extensión del mazo de cables- 10 clavijas













881170A10 84-8M0058668
Este control presenta un interruptor de compensación hidráulica instalado en la Esta extensión del mazo de cables le permitirá aumentar 6 pies la longitud de las
manilla y un mazo de cables de 15 ft (4,58 m) con conector Amp de 10 clavijas. El 10 clavijas de los instrumentos. La extensión trabajará con los controles de
control se conectará a los siguientes modelos de motor sin necesidad de usar un montaje lateral así como con el mazo de cables principal de la embarcación/del
adaptador. motor de cualquier serie 896537.
Se utiliza en motores FourStroke 8/9.9, 15/20 del año 2005 y posteriores con
arranque eléctrico y compensación hidráulica. Montaje lateral MSC 4000 - Compensación no
Para cambiar de generación los motores FourStroke 8/9.9 con número de serie
posterior a OR192772 y los motores 15/20 FourStroke, se usarán los cables GEN hidráulica, eléctrica
Controles remotos mecánicos Control remoto montaje lateral mazo de cables con conector de 14 clavijas, parada de emergencia y
I.
En los demás motores, deberán utilizarse cables GEN I.
El 8M0083860 no cuenta con «estrangulación por empuje» y tiene un
881170A11
acelerador. Este control también requiere cables de cambio y
acelerador Gen II, está instalado en estribor y no es apilable.
Este control presenta un interruptor de compensación hidráulica instalado en la
manilla y un mazo de cables de 20 ft (6,1 m) con conector Amp de 10 clavijas. El
El resto de controles 881170A3, 881170A5, 881170A7, 881170A12 se
control se conectará a los siguientes modelos de motor sin necesidad de usar un
pueden montar en estribor o en babor y son apilables. Cuentan con un
mazo de cables del adaptador.
interruptor de encendido de «estrangulación por empuje», un mazo de
Se utiliza en motores FourStroke 8/9.9, 15/20 del año 2005 y posteriores con
emergencia, una palanca de calentamiento neutral separada y requiere
Para cambiar de generación los motores FourStroke 8/9.9 con número de serie
cables de cambio y acelerador Gen I. Todos los controles tienen un
posterior a OR192772 y los motores 15/20 FourStroke, se usarán los cables GEN
enchufe adicional de 5 clavijas para el tacómetro y una fricción del
I. arranque eléctrico y compensación hidráulica. cables con un conector de 8 clavijas, un interruptor de parada de
En los demás motores, deberán utilizarse cables GEN I. acelerador ajustable. Estos controles no están diseñados para su uso
con motores que cuentan con unidades inferiores de contrarrotación.
Mazo de cables del adaptador de control remoto Los motores viejos pueden requerir un mazo de cables del adaptador.
Control remoto de montaje lateral-14 clavijas




84-892473A01
Convierte el conector tradicional de Mercury en un conector Amp de 8 clavijas.
Convierte los controles de montaje lateral 881170A 3, 15, 16 y el mazo de cables 8M0083860
del interruptor de llaves encendido de la serie 816626A_ para conectarlos con Este control cuenta con compensación no hidráulica y un mazo de cables de 15 ft
fuerabordas 8/9.9 hp modelo del año 2005 y posteriores FourStroke. (4,58 m) con conector Deutsch de 14 clavijas.
Fuerabordas 8/9.9 hp modelo del año 2005 y posteriores. FourStroke y Compatible con todos los fuerabordas Mercury/Mariner 6 hp y posteriores (con
fuerabordas 15/20 hp FourStroke (351cc) cuando se usa un control de montaje compensación hidráulica integral) y con fuerabordas Force 40 hp y superiores de
lateral de 8 clavijas o un mazo de cables del interruptor de llave. 1993 y posteriores que utilizan cables Mercury (sin compensación hidráulica).
Cuando se usa con fuerabordas FourStroke 8/9.9 y 15/20 modelo del año 2005 y
posteriores, es necesario usar un mazo de cables del adaptador.
Se debe usar un cable GEN II.
Control remoto montaje lateral
8M0103451
Este control cuenta con una manilla sin compensación y con un mazo de cables de
15 ft (4,58 m) con conector Amp y se conectará directamente con los siguientes
modelos de motor sin necesidad de usar un mazo de cables del adaptador.
Para fuerabordas FourStroke 8/9.9, 15/20 modelo del año 2005 y posteriores con
arranque eléctrico y sin compensación.
Para fuerabordas FourStroke 8/9.9 modelo del año 2005 y posteriores, se deben
usar cables SAE T/S.
Para cambios de generación de motores FourStroke 8/9.9 posteriores a S/N
OR192772 y 15/20, los motores FourStroke usarán cables GEN I.
Se deben usar cables GEN II en otros motores.


560 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Controles remotos mecánicos



8M0103454 Control remoto montaje lateral
Este control cuenta con una manilla de compensación no hidráulica, con un mazo
de cables de 15 ft (4,58 m) y con una bocina de advertencia incorporada.
Compatible con todos los fuerabordas Mercury/Mariner 6 hp (con compensación
hidráulica integral) y con fuerabordas Force 40 hp y superiores de 1993 y
posteriores que utilizan cables de estilo Mercury (sin compensación hidráulica).
Para fuerabordas FourStroke 8/9.9 modelo del año 2005 y posteriores, se deben
usar cables SAE T/S.
Para cambios de generación de motores FourStroke 8/9.9 posteriores a S/N
OR192772 y 15/20, los motores FourStroke usarán cables GEN I.
Cuando se usa con fuerabordas FourStroke 8/9.9 y 15/20 modelo del año 2005 y
posteriores, es necesario usar un mazo de cables del adaptador.
Se deben usar cables GEN II en otros motores.
Control remoto de montaje lateral-14 clavijas
881170A 7
Este control cuenta con una compensación no hidráulica y un manilla con un mazo
de cables de 15 ft (4,58 m). Este control no tiene bocina de advertencia.
Compatible con Mariner 30 a 55 hp (de origen japonés) excepto 30/40 hp (2 cil.)
con inyección de aceite integral.
Se deben usar cables GEN I.
Control remoto montaje lateral





881170A16
Para modelos de compensación no hidráulica, mazo de cables de 15 ft (4,58 m) y Controles remotos mecánicos
bocina de advertencia incorporada. Nuevo diseño con agarre suave. Ref. Cable
de cambio/acelerador Gen I - 897977A__. Cables de cambio/acelerador
(896143A) para fuerabordas FourStroke 8/9.9 modelo del año 2005 y posteriores.
El cambio de generación de motores Stroke 8-9.9 4 posteriores a S/N OR192772
y los nuevos motores Stroke 15/20 4 usarán cables Gen I serie T/S
Compatible con todos los fuerabordas Mercury/Mariner 6 hp y superiores (sin
compensación hidráulica) y con fuerabordas Force 40 hp y superiores de 1993 y 881170A12
posteriores que utilizan cables de estilo Mercury (con compensación hidráulica). Este control cuenta con una manilla sin compensación y con un mazo de cables de
Cuando se usa con fuerabordas FourStroke 8/9.9/15/20 modelo del año 2005 y 15 ft (4,58 m) con conector Amp y se conectará directamente con los siguientes
posteriores, es necesario usar un mazo de cables del adaptador 892473A01. Se modelos de motor sin necesidad de usar un mazo de cables del adaptador.
debe usar un cable Gen I con este control.
Para fuerabordas FourStroke 8/9.9, 15/20 modelo del año 2005 y posteriores con
Control remoto montaje lateral arranque eléctrico y sin compensación.
Para fuerabordas FourStroke 8/9.9 modelo del año 2005 y posteriores, se deben
usar cables SAE T/S.
Para cambios de generación de motores FourStroke 8/9.9 posteriores a S/N
OR192772 y 15/20, los motores FourStroke usarán cables GEN I.
Se deben usar cables GEN I en otros motores.







881170A 3
Este control cuenta con una manilla de compensación no hidráulica, con un mazo
de cables de 15 ft (4,58 m) y con una bocina de advertencia incorporada.
Compatible con todos los fuerabordas Mercury/Mariner 6 hp (con compensación
hidráulica integral) y con fuerabordas Force 40 hp y superiores de 1993 y
posteriores que utilizan cables de estilo Mercury (sin compensación hidráulica).
Para fuerabordas FourStroke 8/9.9 modelo del año 2005 y posteriores, se deben
usar cables SAE T/S.
Para cambios de generación de motores FourStroke 8/9.9 posteriores a S/N
OR192772 y 15/20, los motores FourStroke usarán cables GEN I.
Cuando se usa con fuerabordas FourStroke 8/9.9 y 15/20 modelo del año 2005 y
posteriores, es necesario usar un mazo de cables del adaptador.
Se deben usar cables GEN I en otros motores.
881170A 5
Este control cuenta con una manilla de compensación no hidráulica y con un mazo
de cables de 15 ft (4,58 m). Este control no tiene bocina de advertencia y cuenta
con un cable de impulso del acelerador.
Compatible con fuerabordas Mercury/Mariner 20/25 hp (EE.UU. N/S 0G044026 e
inferiores, Bélgica N/S 9807908 e inferiores)
Se deben usar cables GEN I.






Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 561

Controles remotos mecánicos



MSC 4000 Montaje lateral - Arranque manual con Montaje lateral MSC 4000 - Accesorios
interruptor.
Kit montaje dos motores
Estos controles son para motores fueraborda y se pueden montar en el
lado de babor o en el de estribor. Estos controles solo cuentan con
interruptor de parada de encendido e interruptor de parada de
emergencia.

Control remoto montaje lateral





16909A 2
Este kit contiene todo el hardware necesario para montar o apilar dos controles
juntos en instalaciones de motores duales.
Placa espaciadora control remoto
Controles remotos mecánicos Este control es para modelo de arranque manual y cuenta con un mazo de cables
881170A 4
de 20 ft (6,1 m). El control cuenta con un interruptor basculante para el apagado
remoto del motor.
Compatible con los modelos actuales con acelerador de empuje y arranque
manual FourStroke Mercury/Mariner 6/25 hp, 30/40 hp (2 cil.- de origen
estadounidense), 40 (3 y 4 cil.) a 45 hp, 8/9.9, 15/20 hp (1996 y posteriores), y
Force 25 hp (3 cil.)
Para fuerabordas FourStroke 8/9.9 modelo del año 2005 y posteriores, se deben
usar cables SAE T/S.
Para cambios de generación de motores FourStroke 8/9.9 posteriores a S/N
OR192772 y 15/20, los motores FourStroke usarán cables GEN I.
17063T
Se deben usar cables GEN I en otros motores. Incluido con el control de montaje lateral Commander 2000/MSC 4000.
881170A 6 Generalmente, un espaciador es adecuado para la mayoría de instalaciones: sin
Este control es para modelo de arranque manual y cuenta con un mazo de cables embargo, se pueden apilar dos o más para ofrecer espacio libre lateral adicional.
de 20 ft (6,1 m). Este control cuenta con un cable del acelerador de empuje y un Medidas 1/2 in (13 mm) de grosor.
interruptor basculante para el apagado remoto del motor.
Compatible con los antiguos modelos con acelerador de empuje Mercury/Mariner PLACA ESPACIADORA CONTROL REMOTO
20/25 hp (EE. UU. N/S 0G044026 e inferiores; Bélgica N/S 9807908 e inferiores) y
Force 9.9/15 hp (1997 y más antiguos).
MSC 4000 Montaje lateral - Arranque manual
con/sin interruptor.

Estos controles son para motores fueraborda y se pueden montar en el
lado de babor o en el de estribor. Los controles no incluyen
interruptores ni mazos de cables.

Control remoto montaje lateral
8M0114782
El espaciador se incluye con el control de montaje lateral y es adecuado para la
mayoría de las instalaciones. Sin embargo, se pueden apilar espaciadores
adicionales para ofrecer espacio libre lateral adicional
Este kit del espaciador se usa solo con los controles de montaje lateral de la caja
de control plateada actualizada.






881170A 8
Este control es para modelos de arranque manual.
Compatible con Mercury/Mariner 4/5 hp y Mariner 8/55 hp (2 cil.)
Se deben usar cables GEN I.






562 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Controles remotos mecánicos



Montaje de la consola de la serie Commander - Un Montaje de la consola de la serie Commander -
solo motor Motor dual

El control tiene una fricción del acelerador ajustable y un retén neutro. El control tiene una fricción del acelerador ajustable y un retén neutro.
Los modelos con compensación hidráulica incorporan un solo
interruptor de compensación basculante en el mazo de cables de Control remoto montaje consola
compensación y la manilla.

Control remoto montaje consola









88688A22
Se suministra con un mazo de cables de 4 ft (1,22 m). Todas las instalaciones
requieren un conjunto de encendido/estrangulador y cables de cambio/acelerador
88688A25 para completar la instalación. Ref cables de cambio/acelerador 897977A__
Se suministra con un mazo de cables de 4 ft (1,22 m). Todas las instalaciones Compatible con todos los fueraborda actuales Mercury / Mariner (con
requieren un conjunto de encendido/estrangulador y cables de cambio/acelerador compensación hidráulica integral), y con los fueraborda Force 40 hp y superiores
para completar la instalación. Ref cables de cambio/acelerador 897977A__ de 1993 y posteriores que utilizan cables de tipo Mercury (con compensación
(adaptador para 3 clavijas P/T - 84-898286T01) hidráulica). Controles remotos mecánicos
Compatible con todos los fueraborda actuales Mercury / Mariner (con Control remoto montaje consola
compensación hidráulica integral), y con los fueraborda Force 40 hp y superiores
de 1993 y posteriores que utilizan cables de tipo Mercury (con compensación
hidráulica).
Control remoto montaje consola








88688A23
Se suministra con un interruptor de remolque y un mazo de cables de 20 ft (6,1 m).
Todas las instalaciones requieren un interruptor de encendido separado y cables
de cambio/acelerador para completar la instalación. Ref cables de cambio/
88688A26 acelerador 897977A__
Se suministra con un interruptor de remolque y un mazo de cables de 20 ft (6,1 m). Compatible con todos los fueraborda MCM/MIE y Mercury/Mariner 3.4L con
Todas las instalaciones requieren un interruptor de encendido separado y cables cilindros de compensación externos.
de cambio/acelerador para completar la instalación. Ref cables de cambio/ Mercury Branded
acelerador 897977A__
Compatible con todos los fueraborda MCM/MIE y Mercury/Mariner 3.4L con Control remoto montaje consola
cilindros de compensación externos.
Control remoto montaje consola










88688A24
Para modelos con compensación no hidráulica. Todas las instalaciones requieren
un conjunto de encendido/estrangulador y cables de cambio/acelerador para
88688A27 completar la instalación. Ref cables de cambio/acelerador 897977A__
Para modelos con compensación no hidráulica. Todas las instalaciones requieren Compatible con todos los fueraborda actuales Mercury / Mariner (sin
un conjunto de encendido/estrangulador y cables de cambio/acelerador para compensación hidráulica), y con los fueraborda Force 40 hp y superiores de 1993
completar la instalación. Ref cables de cambio/acelerador 897977A__ y posteriores que utilizan cables de tipo Mercury (sin compensación hidráulica).
Compatible con todos los fueraborda actuales Mercury / Mariner (sin
compensación hidráulica), y con los fueraborda Force 40 hp y superiores de 1993
y posteriores que utilizan cables de tipo Mercury (sin compensación hidráulica).



Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 563

Controles remotos mecánicos



Controles remotos del propulsor de chorro Control Zero Effort

Se deben usar con inyector deportivo debido al diseño del propulsor de
chorro. Esto se debe a los requisitos de montaje y de fuerza. Las
sustituciones deben cumplir las normas ABYC/Coast Guard para
pequeñas embarcaciones a propulsión.

Control remoto montaje lateral




844629A50
1 palanca de cambio / Blanco/ FWD CANT (sin compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Control Zero Effort

844461A60
Controles remotos mecánicos Compatible con Sport-Jet 175 y se puede usar con aplicaciones 90/95/120 con kit Control Zero Effort
1 palanca de acelerador / Negro/ FWD CANT (con compensación)
802755
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Entrada del cable de popa o derecha. Acepta cables de cambio de 40 series.
de conversión de control remoto 850698A 1. También es compatible con
propulsores de chorro 200 OptiMax, 210 y 240 EFI.
Kit conversión control remoto









844461A70
1 palanca de acelerador / Blanco/ FWD CANT (con compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
850698A 1
Permite el uso del control remoto 802755 y de cables de cambio de 40 series Control Zero Effort
853951A__ para su uso con aplicaciones Sport-Jet 90/95/120.
844461A80
Controles remotos Zero Effort 1 palanca de acelerador / Negro/ AFT CANT (con compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Los controles FWD CANT instalados en estribor se pueden girar 180 844461A90
grados y ser instalados en la configuración AFT CANT de babor.
Asimismo, los controles AFT CANT instalados en estribor se pueden 1 palanca de acelerador / Blanco/ AFT CANT (con compensación)
girar 180 grados y ser instalados en la configuración FWD CANT de Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
babor. Todos los controles con palancas de cambio incluyen un Control Zero Effort
interruptor neutro de seguridad para el arranque con una marcha. Los
controles con interruptor de compensación solo se pueden instalar en
estribor. En las configuraciones de izquierda a derecha se enumeran
todas las palancas. Encargar los cables de las series F5H208/__ o
64-820676A__ por separado.
Control Zero Effort


844461A30
1 palanca de acelerador/ Negro/ FWD CANT (sin compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
844461A50 844630A31
1 palanca de acelerador/ Blanco/ FWD CANT (sin compensación) 2 palancas - 1 cambios y 1 aceleradores/ Negro/ FWD CANT (sin compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE. Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
844629A30
1 palanca de cambio / Negro/ FWD CANT (sin compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.




564 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Controles remotos mecánicos



Control Zero Effort Control Zero Effort













844630A51 844631A50
2 palancas - 1 cambios y 1 aceleradores/ Blanco/ FWD CANT (sin compensación) 2 palancas de cambio / Blanco/ FWD CANT (sin compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE. Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Control Zero Effort Control Zero Effort

844630A52
2 palancas - 1 aceleradores y 1 cambios/ Blanco/ FWD CANT (sin compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Control Zero Effort Controles remotos mecánicos





844630A61
2 palancas - 1 cambios y 1 aceleradores/ Negro/ FWD CANT (con compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Control Zero Effort


844464A30
2 palancas de acelerador/ Negro/ FWD CANT (sin compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Control Zero Effort

844464A50
2 palancas de acelerador / Blanco/ FWD CANT (sin compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Control Zero Effort 844630A71
2 palancas - 1 cambios y 1 aceleradores/ Blanco/ FWD CANT (con compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Control Zero Effort









844631A30
2 palancas de cambio / Negro/ FWD CANT (sin compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
844630A81
2 palancas - 1 cambio y 1 acelerador/ Negro/ AFT CANT (con compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.








Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 565

Controles remotos mecánicos



Control Zero Effort Control Zero Effort













844630A91 844630A92
2 palancas - 1 cambio y 1 acelerador/ Blanco/ AFT CANT (con compensación) 2 palancas - 1 acelerador y 1 cambio/ Blanco/ AFT CANT (con compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE. Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Control Zero Effort Control Zero Effort

844464A60
Controles remotos mecánicos 844630A62 Control Zero Effort
2 palancas de acelerador / Negro/ FWD CANT (con compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.








2 palancas - 1 acelerador y 1 cambio/ Negro/ FWD CANT (con compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Control Zero Effort


844464A70
2 palancas de acelerador / Blanco/ FWD CANT (con compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Control Zero Effort

844464A80
2 palancas de acelerador / Negro/ AFT CANT (con compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
844630A72 Control Zero Effort
2 palancas - 1 acelerador y 1 cambio/ Blanco/ FWD CANT (con compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Control Zero Effort

844630A82
2 palancas - 1 acelerador y 1 cambio/ Negro/ AFT CANT (con compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.



844464A90
2 palancas de acelerador / Blanco/ AFT CANT (con compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.











566 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Controles remotos mecánicos



Control Zero Effort Control Zero Effort













844466A30 844632A33
3 palancas de acelerador / Negro/ FWD CANT (sin compensación) 4 palancas - 1 cambio y 2 aceleradores y 1 cambio/ Negro/ FWD CANT (sin
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE. compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Control Zero Effort
Control Zero Effort
844466A50
3 palancas de acelerador / Blanco/ FWD CANT (sin compensación) 844632A53
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE. 4 palancas - 1 acelerador y 2 aceleradores y 1 cambio/ Blanco/ FWD CANT (sin
compensación)
844633A30 Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
3 palancas de cambio/ Negro/ FWD CANT (sin compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE. Control Zero Effort
Control Zero Effort Controles remotos mecánicos











844632A31
4 palancas - 2 cambios y 2 aceleradores/ Negro/ FWD CANT (sin compensación)
844466A60 Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
3 palancas de acelerador / Negro/ FWD CANT (con compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE. Control Zero Effort
Control Zero Effort










844632A51
4 palancas - 2 cambios y 2 aceleradores/ Blanco/ FWD CANT (sin compensación)
844466A70 Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
3 palancas de acelerador / Blanco/ FWD CANT (con compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Control Zero Effort


844466A80
3 palancas de acelerador / Negro/ AFT CANT (con compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
844466A90
3 palancas de acelerador / Blanco/ AFT CANT (con compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.




Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 567

Controles remotos mecánicos



Control Zero Effort Control Zero Effort













844632A32 844632A63
4 palancas - 2 aceleradores y 2 cambios/ Negro/ FWD CANT (sin compensación) 4 palancas - 1 cambio y 2 aceleradores y 1 cambio/ Negro/ FWD CANT (con
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE. compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Control Zero Effort
Control Zero Effort
844632A52
Controles remotos mecánicos Control Zero Effort
4 palancas - 2 palancas de acelerador y 2 palancas de cambio/ Blanco/ FWD
CANT (sin compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.






844632A73
4 palancas - 1 cambio y 2 aceleradores y 1 cambio/ Blanco/ FWD CANT (con
compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Control Zero Effort

844469A30
4 palancas de acelerador/ Negro/ FWD CANT (sin compensación) 844632A83
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE. 4 palancas - 1 cambio y 2 aceleradores y 1 cambio/ Negro/ AFT CANT (con
compensación)
Control Zero Effort Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Control Zero Effort
844469A50
4 palancas de acelerador/ Blanco/ FWD CANT (sin compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Control Zero Effort







844632A93
4 palancas - 1 cambio y 2 aceleradores y 1 cambio/ Blanco/ AFT CANT (con
compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.

844635A30
4 palancas de cambio / Negro/ FWD CANT (sin compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Control Zero Effort

844635A50
4 palancas de cambio/ Blanco/ FWD CANT (sin compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.



568 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Controles remotos mecánicos



Control Zero Effort Control Zero Effort













844632A61 844632A62
4 palancas - 2 cambios y 2 aceleradores/ Negro/ FWD CANT (con compensación) 4 palancas - 2 aceleradores y 2 cambios/ Negro/ FWD CANT (con compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE. Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Control Zero Effort Control Zero Effort












844632A71 844632A72 Controles remotos mecánicos
4 palancas - 2 cambios y 2 aceleradores/ Blanco/ FWD CANT (con compensación) 4 palancas - 2 aceleradores y 2 cambios/ Blanco/ FWD CANT (con compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE. Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Control Zero Effort Control Zero Effort













844632A81 844632A82
4 palancas - 2 cambios y 2 aceleradores/ Negro/ AFT CANT (con compensación) 4 palancas - 2 aceleradores y 2 cambios/ Negro/ AFT CANT (con compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE. Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Control Zero Effort Control Zero Effort

844632A92
4 palancas - 2 aceleradores y 2 cambios/ Blanco/ AFT CANT (con compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
844634A51
6 palancas - 3 cambios y 3 aceleradores/ Blanco/ FWD CANT (sin compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
844634A52
6 palancas - 3 aceleradores y 3 cambios/ Blanco/ FWD CANT (sin compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
844632A91
4 palancas - 2 cambios y 2 aceleradores/ Blanco/ AFT CANT (con compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.








Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 569

Controles remotos mecánicos



Control Zero Effort Control Zero Effort

844634A84
6 palancas - 2 cambio y 3 aceleradores y 1 cambio/ Negro/ AFT CANT (con
compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
844634A94
6 palancas - 2 cambio y 3 aceleradores y 1 cambios/ Blanco/ AFT CANT (con
compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Control Zero Effort
844634A31
6 palancas - 3 cambios y 3 aceleradores/ Negro/ FWD CANT (sin compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Control Zero Effort


Controles remotos mecánicos 844634A32 6 palancas - 3 cambios y 3 aceleradores/ Negro/ FWD CANT (con compensación)



844634A61
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Control Zero Effort

6 palancas - 3 aceleradores y 3 cambios/ Negro/ FWD CANT (sin compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Control Zero Effort


844634A83
6 palancas - 1 cambio y 3 aceleradores y 2 cambio/ Negro/ AFT CANT (con
compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
844634A93
6 palancas - 1 cambio y 3 aceleradores y 2 cambios/ Blanco/ AFT CANT (con 844634A71
compensación) 6 palancas - 3 cambios y 3 aceleradores/ Blanco/ FWD CANT (con compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE. Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
844634A64 844634A81
6 palancas - 2 cambios y 3 aceleradores y 1 cambios/ Negro/ FWD CANT (con 6 palancas - 3 cambios y 3 aceleradores/ Negro/ AFT CANT (con compensación)
compensación) Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE. 844634A91
Control Zero Effort 6 palancas - 3 cambios y 3 aceleradores/ Blanco/ AFT CANT (con compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Control Zero Effort










844634A74
6 palancas - 2 cambios y 3 aceleradores y 1 cambio/ Blanco/ FWD CANT (con
compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE. 844634A62
6 palancas - 3 aceleradores y 3 cambios/ Negro/ FWD CANT (con compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.





570 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Controles remotos mecánicos



Control Zero Effort Compensación con palanca control













844634A72 848924A 7
6 palancas - 3 aceleradores y 3 cambios/ Blanco/ FWD CANT (con compensación) Instalado en estribor/ Negro/ AFT CANT/ (con compensación). Actualiza el control
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE. estándar de la función del interruptor de compensación. El kit de diodos se
necesita para actualizar desde los controles sin interruptores de compensación a
844634A82 las palancas con interruptores de compensación en embarcaciones de varios
6 palancas - 3 acelerador y 3 cambio/ Negro/ AFT CANT (con compensación) motores. Véanse los kits de diodos.
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE. Compensación con palanca control
844634A92
6 palancas - 3 aceleradores y 3 cambios/ Blanco/ AFT CANT (con compensación)
Compatible con Mercury/Mariner y MCM/MIE.
Compensación con palanca control Controles remotos mecánicos








848924A 8
Instalado en estribor/ Blanco/ AFT CANT/ (con compensación). Actualiza el control
estándar de la función del interruptor de compensación. El kit de diodos se
necesita para actualizar desde los controles sin interruptores de compensación a
las palancas con interruptores de compensación en embarcaciones de varios
848924A 5 motores. Véanse los kits de diodos.
Instalado en estribor/ Negro/ FWD CANT/ (con compensación). Actualiza el control Kit de diodos
estándar de la función del interruptor de compensación. El kit de diodos se
necesita para actualizar desde los controles sin interruptores de compensación a
las palancas con interruptores de compensación en embarcaciones de varios
motores. Véanse los kits de diodos.
Compensación con palanca control








812497T03
Evita la retroalimentación en los circuitos de compensación descendente entre
varios motores. También necesario para encargar el Kit de diodos 812497A 4.
Requerido y usado solo en embarcaciones con motores «duales» cuando se
actualizan las palancas de control de esfuerzo cero sin interruptores de
848924A 6 compensación a las palancas con interruptores de compensación.
Instalado en estribor/ Blanco/ FWD CANT/ (con compensación). Actualiza el
control estándar de la función del interruptor de compensación. El kit de diodos se
necesita para actualizar desde los controles sin interruptores de compensación a
las palancas con interruptores de compensación en embarcaciones de varios
motores. Véanse los kits de diodos.













Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 571

Controles remotos mecánicos



Kit de diodos
Kits de conversión de control remoto
Kit conversión control remoto










812497A 4
Evita la retroalimentación en los circuitos de compensación ascendente entre
varios motores. También necesario para encargar el Kit de diodos 812497A 3.
Requerido y usado solo en embarcaciones con motores «duales» cuando se 895284A01
actualizan las palancas de control de esfuerzo cero sin interruptores de Convierte un fueraborda con manilla de timón para arranque eléctrico en uno de
compensación a las palancas con interruptores de compensación. manejo con cambio y acelerador remoto de arranque eléctrico. También se
requieres controles pertinentes, cables de cambio/acelerador y cables del
Kit de diodos interruptor de llave. El carburador adecuado y el hardware de sujeción de la varilla
de acoplamiento de la dirección se incluyen en el kit.
Controles remotos mecánicos Kit conversión control remoto
Compatible con 9.9 hp FourStroke, modelo del año 2005-2006, modelos estándar
y BigFoot que necesiten cables de cambio/acelerador con terminación SAE.
Números de serie JPN-0R042475-0R192771 y BEL-0P325500-0P513329.







812497A 5
Evita la retroalimentación en los circuitos de compensación descendente entre
varios motores. También necesario para encargar el Kit de diodos 812497A 6.
Requerido y usado solo en embarcaciones con motores «triples» cuando se
actualizan las palancas de control de esfuerzo cero sin interruptores de
compensación a las palancas con interruptores de compensación.
895284A02
Kit de diodos Convierte un fueraborda con manilla de timón para arranque manual en uno de
manejo con cambio y acelerador remoto de arranque manual. También se
requieren controles pertinentes, cables de cambio/acelerador y cables del
interruptor de parada. El hardware de sujeción de la varilla de acoplamiento de la
dirección se incluye en el kit.
Compatible con 8/9.9 hp FourStroke, modelo del año 2005-2006, modelos
estándar que necesiten cables de cambio/acelerador con terminación SAE.
Números de serie JPN-0R042475-0R192771 y BEL-0P325500-0P513329.
Kit conversión control remoto




812497A 6
Evita la retroalimentación en los circuitos de compensación ascendente entre
varios motores. También necesario para encargar el Kit de diodos 812497A 5.
Requerido y usado solo en embarcaciones con motores «triples» cuando se
actualizan las palancas de control de esfuerzo cero sin interruptores de
compensación a las palancas con interruptores de compensación.

889246A80
Convierte un 8/9.9 hp FourStroke MH (modelo con timón de arranque manual) en
un MRC (modelo de control remoto de arranque manual).
Compatible con el fueraborda 8/9.9 hp FourStroke MH, 209 cc., todas las
calibraciones requieren cables de cambio/acelerador con extremo de estilo
Mercury.








572 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Controles remotos mecánicos



Kit conversión control remoto Kit conversión control remoto













889246A81 889246A34
Convierte un 9.9 hp FourStroke EH (modelo con timón de arranque manual) en un Los cables de cambio/acelerador y control remoto se requieren por separado. Este
ERC (modelo de control remoto e arranque eléctrico). Los cables de cambio/ kit convierte un MH (timón de arranque manual) en un MRC (control remoto de
acelerador y control remoto se requieren por separado. arranque manual).
Compatible con el fueraborda 9.9 hp FourStroke EH, 209 cc., las calibraciones Compatible con el fueraborda 25-30 hp EFI FourStroke, números de serie
EPA requieren cables de cambio/acelerador con extremo de estilo Mercury, 0R106999 y posteriores.
JPN-0R192772 y posteriores.
Kit conversión control remoto
Kit conversión control remoto











880095A08 Controles remotos mecánicos
889246A87 Convierte un modelo con timón de arranque eléctrico en un modelo de control
Convierte un 9.9 hp FourStroke EH (modelo con timón de arranque manual) en un remoto de arranque eléctrico. Los controles remotos adecuados se requieren por
ERC (modelo de control remoto e arranque eléctrico). Los cables de cambio/ separado.
acelerador y control remoto se requieren por separado. Compatible con fuerabordas Mercury 40 hp (3 cilindros) FourStroke EFI
Compatible con el fueraborda 9.9 hp FourStroke EH, 209 cc., las calibraciones EU (CHN-1C049739 y superiores) y con fuerabordas 40/50/60 hp (4 cilindros)
requieren cables de cambio/acelerador con extremo de estilo Mercury, FourStroke EFI (CHN-1C050252 y superiores).
BEL-0P513330 y posteriores.
Kit conversión control remoto
Kit conversión control remoto












880095A11
889246A33 Convierte un fueraborda 15 hp FourStroke de un modelo EH (timón eléctrico) en
Los cables de cambio/acelerador y control remoto se requieren por separado. Este un modelo ERC (control remoto eléctrico). Los controles remotos, cables, etc., no
kit convierte un EH (timón de arranque eléctrico) en un ERC (control remoto de se incluyen en este kit. Los modelos con compensación hidráulica necesitan un kit
arranque eléctrico). del mazo de cables de compensación adicional 84-856554A02.
Compatible con el fueraborda 25-30 hp EFI FourStroke, números de serie Compatible con fuerabordas 15 hp FourStroke EH, 351cc., 0R235949 y
0R106999 y posteriores. superiores.
















Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 573

Controles remotos mecánicos



Kit conversión control remoto Kit conversión control remoto













880095A12 8M0062241
Convierte un fueraborda 20 hp FourStroke de un modelo EH (timón eléctrico) en Compatible con fuerabordas Mercury/Mariner 4/5/6 hp FourStroke , número de
un modelo ERC (control remoto eléctrico). Los controles remotos, cables, etc., no serie 0R411838 y posteriores.
se incluyen en este kit. Los modelos con compensación hidráulica necesitan un kit
del mazo de cables de compensación adicional 84-856554A02. Conjunto de mazo de cables
Compatible con fuerabordas 20 hp FourStroke EH, 351cc., 0R235168 y
superiores.
Kit mazo de cables compensación hidráulica
Controles remotos mecánicos 84- 17162









compatible con motores equipados con conjuntos integrales de depósito de
combustible.
84-856554A02 Requerido para el 4/5 hp 4-Stroke junto con el kit de sujeción. Este kit no será
Compatible con fuerabordas Mercury/Mariner 4/5/6 hp FourStroke con depósitos
Necesario para completar la conversión del fueraborda 15/20 hp FourStroke de combustible remotos.
(351cc) de un modelo de compensación hidráulica con manilla de timón en un
modelo de compensación hidráulica controlado remotamente.
Compatible con el fueraborda 15/20 hp FourStroke, 351cc., modelo EHPT que Juegos de sujeción del control remoto
empieza con el número de serie 0R235168 y posteriores.
Juego de sujeción control remoto
Kit conversión control remoto











16840A 2
803583A 4 Incluye un interruptor de parada remoto con un mazo de cables de 20 ft (6,1 m) de
También requiere que se añada un mazo de cables eléctrico 17162. Este kit no extensión y un soporte de dirección remoto que se adapta tanto a la dirección
será compatible con motores equipados con conjuntos integrales de depósito de mecánica de empuje y fuerza como a la dirección de polea y cable.
combustible. Compatible con Mercury/Mariner 4 y 5 (2-Stroke).
Compatible con fuerabordas Mercury/Mariner 4/5/6 hp Fuerabordas FourStroke
con depósitos de combustible remotos, número de serie 0R000001-0R411837. Juego de sujeción control remoto













42805A 6
Compatible con Mercury/Mariner 6/8/9.9 y 15 (origen estadounidense).
574 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Controles remotos mecánicos



Juego de sujeción control remoto Juego de sujeción control remoto













856553A 2 859185A 1
Compatible con Mercury/Mariner 9.9 hp FourStroke (323cc - EE. UU. Compatible con modelos con carburador de 3 cilindros Mercury/Mariner 30/40 (4-
0G760300-1B226999, BEL 0P075166-0P400999) y 15 hp FourStroke (323cc - EE. Stroke), hasta el modelo del año 2005, y compatible con Mercury/Mariner 40 hp (3
UU. 0G590000-1B727495). cil.) Modelos con carburador FourStroke, modelo del año 2006 con eje corto y
cambio vertical.
Juego de sujeción control remoto
Juego de sujeción control remoto











826633A 1 Controles remotos mecánicos
Para modelos con cambio lateral o cambio en la manilla. También requiere la 859185A 2
instalación del Kit de sujeción Ride Guide 41323A03. Los modelos de arranque Compatible con modelos EFI de 3 cilindros Mercury/Mariner 30/40 (4-Stroke),
eléctrico requerirán la instalación del conjunto del mazo de cables de control hasta el modelo del año 2005, y compatible con Mercury/Mariner 40 hp (3 cil.) EFI
remoto 95723A 4. FourStroke, modelo del año 2006 con eje corto y cambio vertical.
Compatible con Mercury/Mariner 20/25 (EE. UU. N/S 0G044027 y superiores;
Bélgica N/S 9807909 y superiores). Este kit No es compatible con el fueraborda 20 Juego de sujeción control remoto
JET.
Juego de sujeción control remoto









859185A04
Compatible con Mercury/Mariner 40 hp (3 cil.) EFI FourStroke, modelo del año
2006 con eje largo y cambio giratorio.
859186A 1
Compatible con fuerabordas FourStroke Mercury/Mariner 25 hp Carb. Juego de sujeción control remoto
Juego de sujeción control remoto











859219A 1
Este kit se puede usar con un kit de sujeción de dirección remoto para ofrecer un
826557A 1 funcionamiento de control remoto completo.
Compatible con Mercury/Mariner 30/40 (2-Stroke - 2 cil. - de origen Compatible con Mercury/Mariner 40 hp (EE. UU. 0G531301 y posteriores, BEL
estadounidense)( 1994 y posteriores) 9973100 y posteriores) y 50 (EE. UU. 0G590000 y posteriores, BEL 9973100 y
posteriores).



Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 575

Controles remotos mecánicos



Juego de sujeción control remoto Arandela de goma- Entrada













880093A 1 8M0062583
Compatible con Mercury 40 hp 4-Stroke Bigfoot 2001 y posteriores y con Arandela de goma especial usada con kits de jarcia
fuerabordas 4-Stroke Carb 50/60 hp (n/s 0T178500 y superiores). Solo FourStroke 150 hp
Juego de sujeción control remoto Manguera de la jarcia


Controles remotos mecánicos








880093A 2
32-859055 5
Compatible con Mercury 40 hp 4-Stroke Bigfoot 2002-2006 y con fuerabordas 4-
Stroke EFI 50/60 hp (EE. UU. -0T409000-1B344306, BEL-0P401000-0P515896,
una longitud de 5 ft.
CHN-1C000001-1C050251). Manguera de repuesto, 2 in de diám. x 2,3 roscas por pulgada, suministrada con
Compatible con distintos fuerabordas Mercury/Mariner V-6. Consultar la tabla de
aplicaciones para modelos de motor concretos.
Kit de manguera de la jarcia para fueraborda Manguera de la jarcia
Se utiliza para cerrar el mazo de cables remotos, las mangueras, los
cables, etc. entre la capota del motor y el peto de popa de la
embarcación.
Kit de tubo de jarcia






32-859055 50
Manguera de repuesto, se suministra con una longitud bruta de 50 ft que se puede
cortar según resulte necesario.
Compatible con distintos fuerabordas Mercury/Mariner V-6. Consultar la tabla de
aplicaciones para modelos de motor concretos.
Precio individual, se vende en múltiplos de 2
32-825191A03
El kit de tubo de jarcia incluye un tubo de 5 ft de longitud (2 in de diám. x 2,3 Acoplamiento de la capota
roscas por pulgada) que se atornilla en el acoplamiento que sale del Verado. Con
motores OptiMax, es necesario utilizar la abrazadera para conectar el
acoplamiento que sale del motor. En este kit se incluye un acoplamiento de
plástico para el peto de popa que se puede conectar a la embarcación.
Motores Verado de 2005 y posteriores y todos los motores OptiMax
32-8M0088822
El kit de tubo de jarcia incluye un tubo de 5 ft de longitud (2 in de diám. x 2,3
roscas por pulgada) que se atornilla en el acoplamiento que sale del motor.
Incluye un nuevo aro de goma 8M0075942 que se utiliza al instalar tubos de jarcia.
Extraer la arandela de goma existente de la capota y sustituirla por esta arandela
de goma..
Nuevo 75-115 FourStroke
32-8M0062693 875266A 2
El kit de tubo de jarcia incluye un tubo de 5 ft de longitud (2 in de diám. x 2,3 Se utiliza en el extremo del motor de la manguera de la jarcia.
roscas por pulgada) que se atornilla en el acoplamiento que sale del motor.
Incluye un nuevo aro de goma 8M0061160 que se utiliza al instalar los tubos de Compatible con diferentes fuerabordas Mercury/Mariner V-6. Equipado de serie
jarcia. Retirar el aro de goma de la capota y sustituirlo por este otro. con los motores que comienzan con el modelo del año 2000. Consultar la tabla de
Solo se utiliza en motores 150 EFI 4-Stroke aplicaciones para modelos de motor concretos.
576 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Controles remotos mecánicos



Acoplamiento de la capota













8M8027677
Se utiliza en el extremo del motor de la manguera de la jarcia.
Compatible con diferentes fuerabordas Mercury/Mariner V-6. Equipado de serie
con los motores que comienzan con el modelo del año 2000.



Tabla de manguera de la jarcia

Mangueras de jarcia de Mercury/Mariner

Modelo Marca Rango del año País Rango del número Número de pieza del Requiere
de serie kit de manguera de acoplamiento para Controles remotos mecánicos
la jarcia la capota
2.0L V-6 Mercury/Mariner 1996 - 1999 USA 0G303046 - 32-825191A03 875266A 2
0G949999
2.0L V-6 Mercury/Mariner 2000 - 2018 USA 0T065504 y 32-825191A03 Incluido con el motor
superiores
2.5L V-6 Mercury/Mariner 1996 - 1999 USA 0G303046 - 32-825191A03 875266A 2
0G949999
2.5L V-6 Mercury/Mariner 2000 - 2018 USA 0T065504 y 32-825191A03 Incluido con el motor
superiores
2.5L OPTIMAX Mercury/Mariner 1998 - 1999 USA 0G590000 - 32-825191A03 875266A 2
0G949999
2.5L OPTIMAX Mercury/Mariner 2000 - 2018 USA 0T065504 y 32-825191A03 Incluido con el motor
superiores
3.0L V-6 Mercury/Mariner 1994 - 1999 USA 0D280813 - 32-825191A03 875266A 2
0G949999
3.0L V-6 Mercury/Mariner 2000 - 2018 USA 0T014000 y 32-825191A03 Incluido con el motor
superiores
3.0L DFI Mercury/Mariner 1997 USA 0G386496 - 32-825191A03 875266A 2
0G589999
3.0L OPTIMAX Mercury/Mariner 1998 - 1999 USA 0G590000 - 32-825191A03 8M8027677
0G949999
3.0L OPTIMAX Mercury/Mariner 2000 - 2018 USA 0T014000 y 32-825191A03 Incluido con el motor
superiores
225 EFI FourStroke Mercury/Mariner 2003 - 2018 USA 0T635945 y 32-825191A03 Incluido con el motor
superiores
Verado Mercury/Mariner 2005 - 2018 USA 0T980000 y 32-825191A03 Incluido con el motor
superiores
150 EFI FourStroke Mercury/Mariner 2011 - 2018 USA 1B905505 y 32-8M0062693 Incluido con el motor
superiores

















Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 577

Controles remotos mecánicos



Adaptadores de cable serie Morse 33C Kit adaptador cable

Adaptador cable








82779
Convertir el extremo de control de un cable Morse 33C en una aplicación de cable 898289A21
64-809894.
Convierte un cable de motor SAE viejo para que acepte cables de cambio/
Kit adaptador -Mercury (T/S) acelerador Mercury.
Compatible con 8/9.9 hp. (209cc), número de serie 0R192771 y anteriores.
Cables de cambio y acelerador F5H208/__

Disponible en 1 ft (305 mm) con aumento de hasta 26 ft (7,9 m). Dos
Controles remotos mecánicos Adapta cables 33C para su uso con motores Mercury- Incluye 2 juegos de piezas deben comprar por separado. Compatible con fuerabordas Force
cables en cada paquete. Los conectores no se envían con cables, se
(1992 y anteriores)

Cable cambio y acelerador Force
64-892790A01
para dos cables
Kit adaptador -Johnson/Evinrude(T/S)






F5H208/10
No se incluyen los conectores del extremo del cable
3,0 m (10 ft)
F5H208/18
No se incluyen los conectores del extremo del cable
64-892790A02 5,5 m (18 ft)
Adapta cables 33C para su uso con motores Johnson/Evinrude. Incluye 2 juegos F5H208/22
de piezas para dos cables No se incluyen los conectores del extremo del cable
6,7 m (22 ft)
Kit adaptador cable
Conectores del cable anterior y Force 1992
Conector cable acelerador








889355A 1
Adapta los cables del cambio/acelerador con extremo de motor roscado 10/32
UNF para su uso con fuerabordas FourStroke 225 EFI.
FA58976-1
Compatible con fuerabordas Force (1992 y anteriores)






578 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Controles remotos mecánicos



Conector cable cambio Kit cambio/acelerador dos estaciones













F58685-2 8M0046250
Compatible con fuerabordas Force (1992 y anteriores) Para uso en estaciones duales de control MerCruiser. Incluye hardware para
cables se sujeción de cambio y acelerador de ambas estaciones al motor. Dos
Kit de sujeción de los cables de cambio y motores requieren dos kits.
Compatible con modelos MCM/MIE 8.2L
acelerador de dos estaciones
Kits de fuelles y accesorios de mamparo
Para uso con controles de palancas de dos estaciones duales.
Accesorios de compresión a mamparo
Kit cambio/acelerador dos estaciones Controles remotos mecánicos












820675
89645A34 Compatible con modelos Sport-Jet 90/95/120 y 175 con cables de la serie 40.
Para uso en estaciones duales de control MerCruiser. Incluye hardware para También es compatible con 200 OptiMax, 210 y 240 EFI Jet Drive.
cables se sujeción de cambio y acelerador de ambas estaciones al motor. Dos
motores requieren dos kits. Accesorios de compresión a mamparo
Compatible con carburador MCM/MIE y modelos EFI (TBI)
Kit cambio/acelerador dos estaciones









820677A 1
Para los cables de la serie 30, usar accesorios de compresión de mamparo o kits
de fuelles de mamparo. No se pueden usar juntos.
89645A37 Compatible con Sport-Jet 90/95/120 con cables de cambio de la serie 30.
Para uso en estaciones duales de control MerCruiser. Incluye hardware para
cables se sujeción de cambio y acelerador de ambas estaciones al motor. Dos
motores requieren dos kits.
Compatible con modelos MCM/MIE MPI, excepto motores 8.2L
















Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 579

Controles remotos mecánicos



Fuelle del cable de cambio













877581A 5
Para cables de la serie 40, se instala en el cable en el exterior del peto de popa.
Compatible con Sport-Jet 120XR2 y 175 (2000 y posteriores) con cables de
cambio de la serie 40. También es compatible con 200 OptiMax, 210 y 240 EFI Jet
Drive.
Kit del fuelle a mamparo
Controles remotos mecánicos










850697A 2
Compatible con modelos Jet Drive con cables de la serie 40












































580 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Cables de cambio y acelerador


Cables de cambio y acelerador



Cable de cambio y acelerador Platinum Plus GEN I 8M0082490
17 FT (5,2m)
Controles Gen I
El cable de cambio y acelerador Platinum Plus se ha fabricado para
tener una vida útil larga y está diseñado para ofrecer el máximo 8M0082491
rendimiento en cualquier condición climática, incluso a temperaturas 18 FT (5,5m)
Fahrenheit bajo 0. Controles Gen I
Tecnología por capas que se caracteriza por - 8M0082492
- La cubierta externa de polipropileno es resistente a los rayos UV y a la 19 FT (5,8m)
abrasión Controles Gen I
- 22 cables templados en aceite para una mayor fuerza de comprensión
y durabilidad 8M0082493
- Revestimiento del núcleo lubricado para luchar contra las severas 20 FT (6,1m)
condiciones marinas mientras mantiene su flexibilidad Controles Gen I
- Su forma hexagonal patentada permite un contacto mínimo con el 8M0082494
revestimiento 21 FT (6,4m)
- El núcleo de acero inoxidable está especialmente diseñado para Controles Gen I
trabajar con cargas de compresión, pero es flexible para las
aplicaciones más difíciles 8M0082495
22 FT (6,7m)
Cable cambio y acelerador Platinum Plus Controles Gen I
8M0082496
23 FT (7,0m)
Controles Gen I
8M0082497
24 FT (7,3m)
Controles Gen I
8M0082498
25 FT (7,6m)
Controles Gen I
8M0082499
26 FT (7,9m)
8M0082479 Controles Gen I
6 FT (1,8m) 8M0082500
Controles Gen I 27 FT (8,2m)
8M0082480 Controles Gen I
7 FT (2,1m) 8M0082501
Controles Gen I 28 FT (8,5m)
8M0082481 Controles Gen I
8 FT (2,4m) 8M0082502
Controles Gen I 29 FT (8,8m)
8M0082482 Controles Gen I
9 FT (2,7m) 8M0082503 Cables de cambio y acelerador
Controles Gen I 30 FT (9,1m)
8M0082483 Controles Gen I
10 FT (3,0m) 8M0082504
Controles Gen I 32 FT (9,4m)
8M0082484 Controles Gen I
11 FT (3,4m) 8M0082505
Controles Gen I 34 FT (10,4m)
8M0082485 Controles Gen I
12 FT (3,7m) 8M0082506
Controles Gen I 36 FT (11,0m)
8M0082486 Controles Gen I
13 FT (4,0m) 8M0082507
Controles Gen I 38 FT (11,6m)
8M0082487 Controles Gen I
14 FT (4,3m) 8M0082508
Controles Gen I 40 FT (12,2m)
8M0082488 Controles Gen I
15 FT (4,6m) 8M0085100
Controles Gen I 9 FT (2,7m)
8M0082489 Controles GEN I
16 FT (4,9m) Precio individual, se vende en múltiplos de 24
Controles Gen I

Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 581

Cables de cambio y acelerador



8M0085101 8M0082529
10 FT (3,0m) 6 FT (1,8m)
Controles GEN I Controles Gen II
Precio individual, se vende en múltiplos de 24 8M0082530
8M0085102 7 FT (2,1m)
11 FT (3,4m) Controles Gen II
Controles GEN I 8M0082531
Precio individual, se vende en múltiplos de 24 8 FT (2,4m)
8M0085103 Controles Gen II
12 FT (3,7m) 8M0082532
Controles GEN I 9 FT (2,7m)
Precio individual, se vende en múltiplos de 24 Controles Gen II
8M0085104 8M0082533
13 FT (4,0m) 10 FT (3,0m)
Controles GEN I Controles Gen II
Precio individual, se vende en múltiplos de 24 8M0082534
8M0085105 11 FT (3,4m)
14 FT (4,3m) Controles Gen II
Controles GEN I 8M0082535
Precio individual, se vende en múltiplos de 24 12 FT (3,7m)
8M0085106 Controles Gen II
15 FT (4,6m) 8M0082536
Controles GEN I 13 FT (4,0m)
Precio individual, se vende en múltiplos de 24 Controles Gen II
8M0082537
Cable de cambio y acelerador Platinum Plus GEN II 14 FT (4,3m)
Controles Gen II
El cable de cambio y acelerador Platinum Plus se ha fabricado para 8M0082538
tener una vida útil larga y está diseñado para ofrecer el máximo 15 FT (4,6m)
rendimiento en cualquier condición climática, incluso a temperaturas Controles Gen II
Fahrenheit bajo 0. 8M0082539
Tecnología por capas que se caracteriza por: 16 FT (4,9m)
- La cubierta externa de polipropileno es resistente a los rayos UV y a la
abrasión Controles Gen II
- 22 cables templados en aceite para una mayor fuerza de comprensión 8M0082540
y durabilidad 17 FT (5,2m)
- Revestimiento del núcleo lubricado para luchar contra las duras Controles Gen II
condiciones marinas mientras mantiene su flexibilidad 18 FT (5,5m)
8M0082541
- Su forma hexagonal patentada permite un contacto mínimo con el
Cables de cambio y acelerador trabajar con cargas de compresión, pero es flexible para las 19 FT (5,8m)
revestimiento
Controles Gen II
- El núcleo de acero inoxidable está especialmente diseñado para
8M0082542
aplicaciones más difíciles
Controles Gen II
8M0082543
Cable cambio y acelerador Platinum Plus
20 FT (6,1m)
Controles Gen II
8M0082544
21 ft (6,4 m)
Controles Gen II
8M0082545
22 ft (6,7 m)
Controles Gen II
8M0082546
23 FT (7,0m)
Controles Gen II
8M0082547
8M0082526
3 FT (92m) 24 FT (7,3m)
Controles Gen II
Controles Gen II
8M0082527 8M0082548
4 FT (1,2m) 25 FT (7,6m)
Controles Gen II
Controles Gen II
8M0082528 8M0082549
5 FT (1,5m) 26 FT (7,9m)
Controles Gen II
Controles Gen II
582 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Cables de cambio y acelerador



8M0082550 8M0085116
27 FT (8,2m) 19 FT (5,8m)
Controles Gen II Controles Gen II
8M0082551 Precio individual, se vende en múltiplos de 24
28 FT (8,5m) 8M0085117
Controles Gen II 20 FT (6,1m)
8M0082552 Controles Gen II
29 FT (8,8m) Precio individual, se vende en múltiplos de 24
Controles Gen II 8M0085121
8M0082553 22 ft (6,7 m)
30 FT (9,2m) Controles Gen II
Controles Gen II Precio individual, se vende en múltiplos de 24
8M0082554 8M0085122
32 FT (9,8m) 23 FT (7,0m)
Controles Gen II Controles Gen II
8M0082555 Precio individual, se vende en múltiplos de 24
34 FT (10,4m) 8M0085123
Controles Gen II 24 FT (7,3m)
8M0082556 Controles Gen II
36 FT (11,0m) Precio individual, se vende en múltiplos de 24
Controles Gen II 8M0085124
8M0082557 25 FT (7,6m)
38 FT (11,6m) Controles Gen II
Controles Gen II Precio individual, se vende en múltiplos de 24
8M0082558 8M0085125
40 FT (12,2m) 26 FT (7,9m)
Controles Gen II Controles Gen II
8M0085107 Precio individual, se vende en múltiplos de 24
10 FT (3,0m)
Controles Gen II Cables cambio y acelerador Platinum Plus GEN
Precio individual, se vende en múltiplos de 24 I/SAE
8M0085108
11 FT (3,4m)
Controles Gen II El cable de cambio y acelerador Platinum Plus se ha fabricado para
tener una vida útil larga y está diseñado para ofrecer el máximo
Precio individual, se vende en múltiplos de 24 rendimiento en cualquier condición climática, incluso a temperaturas
8M0085109 Fahrenheit bajo 0.
12 FT (3,7m) Tecnología por capas que se caracteriza por:
Controles Gen II - La cubierta externa de polipropileno es resistente a los rayos UV y a la
Precio individual, se vende en múltiplos de 24 abrasión
8M0085110 - 22 cables templados en aceite para una mayor fuerza de comprensión
y durabilidad
13 FT (4,0m) - Revestimiento del núcleo lubricado para luchar contra las duras
Controles Gen II condiciones marinas mientras mantiene su flexibilidad
Precio individual, se vende en múltiplos de 24 - Su forma hexagonal patentada permite un contacto mínimo con el Cables de cambio y acelerador
8M0085111 revestimiento
14 FT (4,3m) - El núcleo de acero inoxidable está especialmente diseñado para
trabajar con cargas de compresión, pero es flexible para las
Controles Gen II aplicaciones más difíciles
Precio individual, se vende en múltiplos de 24
8M0085112 Cable cambio y acelerador Platinum Plus GEN I SAE
15 FT (4,6m)
Controles Gen II
Precio individual, se vende en múltiplos de 24
8M0085113
16 FT (4,9m)
Controles Gen II
Precio individual, se vende en múltiplos de 24
8M0085114
17 FT (5,2m)
Controles Gen II
Precio individual, se vende en múltiplos de 24
8M0085115 8M0085942
18 FT (5,5m) 5 ft (1,5 m)
Controles Gen II Controles GEN I
Precio individual, se vende en múltiplos de 24 8M0085940
6 ft (1,8 m)
Controles GEN I

Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 583

Cables de cambio y acelerador



8M0085964 8M0085938
7 ft (2,1 m) 28 FT (8,5m)
Controles GEN I Controles GEN I
8M0085941 8M0085961
8 ft (2,4 m) 29 FT (8,8m)
Controles GEN I Controles GEN I
8M0085946 8M0085953
9 ft (2,7 m) 30 FT (9,1m)
Controles GEN I Controles GEN I
8M0085937
10 ft (3,0 m) Cables cambio y acelerador Platinum Plus GEN
Controles GEN I II/SAE
8M0085951
11 ft (3,4 m) El cable de cambio y acelerador Platinum Plus se ha fabricado para
Controles GEN I tener una vida útil larga y está diseñado para ofrecer el máximo
8M0085949 rendimiento en cualquier condición climática, incluso a temperaturas
12 ft (3,7 m) Fahrenheit bajo 0.
Controles GEN I Tecnología por capas que se caracteriza por:
8M0085952 - La cubierta externa de polipropileno es resistente a los rayos UV y a la
13 ft (4,0 m) abrasión
- 22 cables templados en aceite para una mayor fuerza de comprensión
Controles GEN I y durabilidad
8M0085945 - Revestimiento del núcleo lubricado para luchar contra las duras
14 ft (4,3 m) condiciones marinas mientras mantiene su flexibilidad
Controles GEN I - Su forma hexagonal patentada permite un contacto mínimo con el
8M0085960 revestimiento
15 ft (4,6 m) - El núcleo de acero inoxidable está especialmente diseñado para
trabajar con cargas de compresión, pero es flexible para las
Controles GEN I aplicaciones más difíciles
8M0085963
16 ft (4,9 m) Cables cambio y acelerador Platinum Plus GEN II SAE
Controles GEN I
8M0085956
17 ft (5,2 m)
Controles GEN I
8M0085947
18 ft (5,5 m)
Controles GEN I
8M0085954
19 ft (5,8 m)
Cables de cambio y acelerador 20 ft (6,1 m) 5 ft (1,5 m)
Controles GEN I
8M0085957
8M0085966
Controles GEN I
Controles GEN II
8M0085962
8M0085967
21 FT (6,4m)
Controles GEN I
6 ft (1,8 m)
Controles GEN II
8M0085959
8M0085968
22 FT (6,7m)
Controles GEN I
Controles GEN II
8M0085958 7 ft (2,1 m)
23 FT (7,0m) 8M0085969
Controles GEN I 8 ft (2,4 m)
8M0085943 Controles GEN II
24 FT (7,3m) 8M0085970
Controles GEN I 9 ft (2,7 m)
8M0085939 Controles GEN II
25 FT (7,6m) 8M0085971
Controles GEN I 10 ft (3,0 m)
8M0085950 Controles GEN II
26 FT (7,9m) 8M0085972
Controles GEN I 11 ft (3,4 m)
8M0085944 Controles GEN II
27 FT (8,2m) 8M0085973
Controles GEN I 12 ft (3,7 m)
Controles GEN II

584 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Cables de cambio y acelerador



8M0085974 Cable de cambio y acelerador Platinum Plus SAE
13 ft (4,0 m)
Controles GEN II El cable de cambio y acelerador Platinum Plus se ha fabricado para
8M0085975 tener una vida útil larga y está diseñado para ofrecer el máximo
14 ft (4,3 m) rendimiento en cualquier condición climática, incluso a temperaturas
Controles GEN II Fahrenheit bajo 0.
8M0085976 Tecnología por capas que se caracteriza por:
15 ft (4,6 m) - La cubierta externa de polipropileno es resistente a los rayos UV y a la
abrasión
Controles GEN II - 22 cables templados en aceite para una mayor fuerza de comprensión
8M0085977 y durabilidad
16 ft (4,9 m) - Revestimiento del núcleo lubricado para luchar contra las duras
Controles GEN II condiciones marinas mientras mantiene su flexibilidad
8M0085978 - Su forma hexagonal patentada permite un contacto mínimo con el
17 ft (5,2 m) revestimiento
- El núcleo de acero inoxidable está especialmente diseñado para
Controles GEN II trabajar con cargas de compresión, pero es flexible para las
8M0085979 aplicaciones más difíciles
18 ft (5,5 m)
Controles GEN II Cable cambio y acelerador Platinum Plus
8M0085980
19 ft (5,8 m)
Controles GEN II
8M0085981
20 ft (6,1 m)
Controles GEN II
8M0085982
21 FT (6,4m)
Controles GEN II
8M0085983
22 FT (6,7m)
Controles GEN II 8M0082575
8M0085984 3 ft (92 m)
23 FT (7,0m) Controles SAE
Controles GEN II 8M0082576
8M0085985 4 ft (1,2 m)
24 FT (7,3m) Controles SAE
Controles GEN II 8M0082577
8M0085986 5 ft (1,5 m)
25 FT (7,6m) Controles SAE
Controles GEN II 8M0082578
8M0085987 6 ft (1,8 m)
26 FT (7,9m) Controles SAE
Controles GEN II 8M0082579
8M0085988 7 ft (2,1 m) Cables de cambio y acelerador
27 FT (8,2m) Controles SAE
Controles GEN II 8M0082580
8M0085989 8 ft (2,4 m)
28 FT (8,5m) Controles SAE
Controles GEN II 8M0082581
8M0085990 9 ft (2,7 m)
29 FT (8,8m) Controles SAE
Controles GEN II 8M0082582
8M0085991 10 ft (3,0 m)
30 FT (9,1m) Controles SAE
Controles GEN II 8M0082583
11 ft (3,4 m)
Controles SAE
8M0082584
12 ft (3,7 m)
Controles SAE
8M0082585
13 ft (4,0 m)
Controles SAE
8M0082586
14 ft (4,3 m)
Controles SAE

Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 585

Cables de cambio y acelerador



8M0082587 Kit adaptador cable
15 ft (4,6 m)
Controles SAE
8M0082588
16 ft (4,9 m)
Controles SAE
8M0082589
17 ft (5,2 m)
Controles SAE
8M0082590
18 ft (5,5 m)
Controles SAE
8M0082591 889355A 1
19 ft (5,8 m) Adapta los cables del cambio/acelerador con extremo de motor roscado 10/32
UNF para su uso con fuerabordas FourStroke 225 EFI.
Controles SAE
8M0082592 Kit de sujeción del cambio y del acelerador de dos
20 ft (6,1 m)
Controles SAE estaciones
8M0082593
21 ft (6,4 m) Para uso con controles de palancas de dos estaciones duales.
Controles SAE
8M0082594 Kit cambio/acelerador dos estaciones
22 ft (6,7 m)
Controles SAE
8M0082595
23 ft (6,7 m)
Controles SAE
8M0082596
24 ft (7,0 m)
Controles SAE
8M0082597
25 ft (7,3 m)
Controles SAE 89645A34
8M0082598 Para uso en estaciones duales de control MerCruiser. Incluye hardware para
26 ft (7,6 m) cables se sujeción de cambio y acelerador de ambas estaciones al motor. Dos
Controles SAE motores requieren dos kits.
8M0082599 Compatible con carburador MCM/MIE y modelos EFI (TBI)
27 ft (7,9 m)
Cables de cambio y acelerador Adaptadores de cable serie Morse 33C
Kit cambio/acelerador dos estaciones
Controles SAE


Adaptador cable






89645A37
82779 Para uso en estaciones duales de control MerCruiser. Incluye hardware para
Convertir el extremo de control de un cable Morse 33C en una aplicación de cable cables se sujeción de cambio y acelerador de ambas estaciones al motor. Dos
64-809894. motores requieren dos kits.
Compatible con modelos MCM/MIE MPI, excepto motores 8.2L














586 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Cables de cambio y acelerador



Kit cambio/acelerador dos estaciones 858342A20
Cable de la serie 40 con conector del extremo del cable. Incluye el kit del fuelle del
cable del cambio.
Compatible con Sport-Jet 120XR2 (1999 y posteriores) y 175 (2000 y posteriores).
También es compatible con 200 OptiMax, 210 y 240 EFI Jet Drive.
6,1 m (20 ft)
858342A22
Cable de la serie 40 con conector del extremo del cable. Incluye el kit del fuelle del
cable del cambio.
Compatible con Sport-Jet 120XR2 (1999 y posteriores) y 175 (2000 y posteriores).
También es compatible con 200 OptiMax, 210 y 240 EFI Jet Drive.
6,7 m (22 ft)

8M0046250 Cables de cambio de la serie 820671A_
Para uso en estaciones duales de control MerCruiser. Incluye hardware para
cables se sujeción de cambio y acelerador de ambas estaciones al motor. Dos
motores requieren dos kits. Cable de la serie 30 con extremo en rosca 10/32.
Compatible con modelos MCM/MIE 8.2L
Cable cambio
Cables de cambio de la serie 858342A_

Cable cambio









820671A 8
Cable de la serie 30 con extremo en rosca 10/32.
Compatible con Sport-Jet 90/95/120 (1993-96)
858342A 8 2,4 m (8 ft)
Cable de la serie 40 con conector del extremo del cable. Incluye el kit del fuelle del 820671A10
cable del cambio. Cable de la serie 30 con extremo en rosca 10/32.
Compatible con Sport-Jet 120XR2 (1999 y posteriores) y 175 (2000 y posteriores). Compatible con Sport-Jet 90/95/120 (1993-96)
También es compatible con 200 OptiMax, 210 y 240 EFI Jet Drive. 3,0 m (10 ft)
2,4 m (8 ft) 820671A12
858342A10 Cable de la serie 30 con extremo en rosca 10/32.
Cable de la serie 40 con conector del extremo del cable. Incluye el kit del fuelle del Compatible con Sport-Jet 90/95/120 (1993-96)
cable del cambio.
Compatible con Sport-Jet 120XR2 (1999 y posteriores) y 175 (2000 y posteriores). 3,7 m (12 ft)
También es compatible con 200 OptiMax, 210 y 240 EFI Jet Drive. 820671A14
3,0 m (10 ft) Cable de la serie 30 con extremo en rosca 10/32.
858342A12 Compatible con Sport-Jet 90/95/120 (1993-96) Cables de cambio y acelerador
Cable de la serie 40 con conector del extremo del cable. Incluye el kit del fuelle del 4,3 m (14 ft)
cable del cambio. 820671A16
Compatible con Sport-Jet 120XR2 (1999 y posteriores) y 175 (2000 y posteriores). Cable de la serie 30 con extremo en rosca 10/32.
También es compatible con 200 OptiMax, 210 y 240 EFI Jet Drive. Compatible con Sport-Jet 90/95/120 (1993-96)
3,7 m (12 ft) 4,9 m (16 ft)
858342A14 820671A18
Cable de la serie 40 con conector del extremo del cable. Incluye el kit del fuelle del Cable de la serie 30 con extremo en rosca 10/32.
cable del cambio.
Compatible con Sport-Jet 120XR2 (1999 y posteriores) y 175 (2000 y posteriores). Compatible con Sport-Jet 90/95/120 (1993-96)
También es compatible con 200 OptiMax, 210 y 240 EFI Jet Drive. 5,5 m (18 ft)
4,3 m (14 ft)
858342A16
Cable de la serie 40 con conector del extremo del cable. Incluye el kit del fuelle del
cable del cambio.
Compatible con Sport-Jet 120XR2 (1999 y posteriores) y 175 (2000 y posteriores).
También es compatible con 200 OptiMax, 210 y 240 EFI Jet Drive.
4,9 m (16 ft)
858342A18
Cable de la serie 40 con conector del extremo del cable. Incluye el kit del fuelle del
cable del cambio.
Compatible con Sport-Jet 120XR2 (1999 y posteriores) y 175 (2000 y posteriores).
También es compatible con 200 OptiMax, 210 y 240 EFI Jet Drive.
5,5 m (18 ft)



Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 587

Cables de cambio y acelerador



Cables de cambio de la serie 64-853951A_ 858342A10
Cable de la serie 40 con conector del extremo del cable. Incluye el kit del fuelle del
cable del cambio.
Cable cambio Compatible con Sport-Jet 120XR2 (1999 y posteriores) y 175 (2000 y posteriores).
También es compatible con 200 OptiMax, 210 y 240 EFI Jet Drive.
3,0 m (10 ft)
858342A12
Cable de la serie 40 con conector del extremo del cable. Incluye el kit del fuelle del
cable del cambio.
Compatible con Sport-Jet 120XR2 (1999 y posteriores) y 175 (2000 y posteriores).
También es compatible con 200 OptiMax, 210 y 240 EFI Jet Drive.
3,7 m (12 ft)
858342A14
Cable de la serie 40 con conector del extremo del cable. Incluye el kit del fuelle del
cable del cambio.
Compatible con Sport-Jet 120XR2 (1999 y posteriores) y 175 (2000 y posteriores).
64-853951A10 También es compatible con 200 OptiMax, 210 y 240 EFI Jet Drive.
Cable de la serie 40 con extremo en rosca 1/4-28. Incluye el kit del fuelle del cable 4,3 m (14 ft)
del cambio.
Compatible con Sport-Jet 175 (1997 a 1999); también se puede usar con 858342A16
90/95/120 cuando se usa con el kit de conversión y control remoto opcional Cable de la serie 40 con conector del extremo del cable. Incluye el kit del fuelle del
850698A 1. cable del cambio.
3,0 m (10 ft) Compatible con Sport-Jet 120XR2 (1999 y posteriores) y 175 (2000 y posteriores).
64-853951A12 También es compatible con 200 OptiMax, 210 y 240 EFI Jet Drive.
Cable de la serie 40 con extremo en rosca 1/4-28. Incluye el kit del fuelle del cable 4,9 m (16 ft)
del cambio. 858342A18
Compatible con Sport-Jet 175 (1997 a 1999); también se puede usar con Cable de la serie 40 con conector del extremo del cable. Incluye el kit del fuelle del
90/95/120 cuando se usa con el kit de conversión y control remoto opcional cable del cambio.
850698A 1. Compatible con Sport-Jet 120XR2 (1999 y posteriores) y 175 (2000 y posteriores).
3,7 m (12 ft) También es compatible con 200 OptiMax, 210 y 240 EFI Jet Drive.
64-853951A14 5,5 m (18 ft)
Cable de la serie 40 con extremo en rosca 1/4-28. Incluye el kit del fuelle del cable 858342A20
del cambio. Cable de la serie 40 con conector del extremo del cable. Incluye el kit del fuelle del
Compatible con Sport-Jet 175 (1997 a 1999); también se puede usar con cable del cambio.
90/95/120 cuando se usa con el kit de conversión y control remoto opcional Compatible con Sport-Jet 120XR2 (1999 y posteriores) y 175 (2000 y posteriores).
850698A 1. También es compatible con 200 OptiMax, 210 y 240 EFI Jet Drive.
4,3 m (14 ft) 6,1 m (20 ft)
64-853951A16 858342A22
Cable de la serie 40 con extremo en rosca 1/4-28. Incluye el kit del fuelle del cable Cable de la serie 40 con conector del extremo del cable. Incluye el kit del fuelle del
del cambio. cable del cambio.
Compatible con Sport-Jet 175 (1997 a 1999); también se puede usar con Compatible con Sport-Jet 120XR2 (1999 y posteriores) y 175 (2000 y posteriores).
90/95/120 cuando se usa con el kit de conversión y control remoto opcional También es compatible con 200 OptiMax, 210 y 240 EFI Jet Drive.
850698A 1.
Cables de cambio y acelerador Cable de la serie 40 con extremo en rosca 1/4-28. Incluye el kit del fuelle del cable
6,7 m (22 ft)
4,9 m (16 ft)
64-853951A18
del cambio.
Compatible con Sport-Jet 175 (1997 a 1999); también se puede usar con
90/95/120 cuando se usa con el kit de conversión y control remoto opcional
850698A 1.
5,5 m (18 ft)
Cables de cambio de la serie 858342A_

Cable cambio













858342A 8
Cable de la serie 40 con conector del extremo del cable. Incluye el kit del fuelle del
cable del cambio.
Compatible con Sport-Jet 120XR2 (1999 y posteriores) y 175 (2000 y posteriores).
También es compatible con 200 OptiMax, 210 y 240 EFI Jet Drive.
2,4 m (8 ft)
588 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Jarcia mando


Jarcia mando


Pilotaje con mando - Características clave














































































Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 589 Jarcia mando

Jarcia mando



Pilotaje con mando - Características estándar







































































Jarcia mando







590 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]


Click to View FlipBook Version