The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by MNET, 2018-04-30 14:11:38

CMCA - GUÍA DE ACCESORIOS PARA LATINOAMÉRICA (2018)

Instrumentos SmartCraft



Cubierta para el sol para VesselView502 - Mercury VESSELVIEW703 BEZELS - BLACK













8M6003707 8M6005025
Protege la pantalla VesselView502 cuando la unidad no está en uso. Con el logo Marcos decorativos de repuesto para VesselView703 - negro
de Mercury. Compatible con VesselView703
Compatible con VesselView 502
Biseles para VesselView502 - Negro
VesselView403 Sun Cover - Mercury











8M6003706
8M6005019 Piezas de realce de repuesto para el bisel de la VesselView502 - negro
Protección para VesselView403 cuando no se esté utilizando. Con el logo de Compatible con VesselView502
Mercury
Compatible con VesselView403 VesselView403 Bezel - Black
VesselView403 Sun Cover - Cummins



8M6005109
Protección para VesselView403 cuando no se esté utilizando. Con el logo de
Cummins
Compatible con VesselView403
VesselView 903 Bezel - Black

8M6005014 Instrumentos SmartCraft
Marco decorativo con bisel de repuesto para VesselView403 (negro)
Compatible con VesselView403
VesselView Link individual





8M0141864
Marcos decorativos con bisel de repuesto para VesselView903 (negro)
Compatible con VesselView903


8M0110639
Integre su pantalla Lowrance o Simrad con su sistema de propulsión Mercury y la
potencia de VesselView.
Motor compatible con un solo SmartCraft y una pantalla compatible
(VesselView502, VesselView702, VesselView703, Simrad NSS evo2, NSS evo3,
NSO evo2, GO Series, Lowrance HDS Gen 2 Touch o HDS Gen 3).






Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 441

Instrumentos SmartCraft



VesselView Link múltiple GOFREE WIFI MODULE POWER CABLE
8M0110641
Integre su pantalla Lowrance o Simrad con su sistema de propulsión Mercury y la
potencia de VesselView.
Motores compatibles con varios SmartCraft (de 2 a 4) y una pantalla compatible
(VesselView502, VesselView702, VesselView703, Simrad NSS evo2, NSS evo3,
NSO evo2, GO Series, Lowrance HDS Gen 2 Touch o HDS Gen 3)
Mazo de cables VesselView Link



84-8M6003802
Conjunto del cable de alimentación
Sustitución del cable por el módulo wifi GoFree
GOFREE WIFI MODULE ETHERNET CABLE




84-8M0111670
Mazo de cables utilizado para conectar VesselView Link a la caja de empalmes,
incluida en los kits VesselView Link
Puede usarse tanto con el componente del motor VesselView Link Single o Multi
Soporte de montaje VesselView Link


84-8M6003803
Conjunto del cable de Ethernet
Sustitución del cable por el módulo wifi GoFree
VesselView70x Power Harness




8M0110649
Soporte de montaje de acero inoxidable que permite instalar verticalmente el
VesselView Link (Single o Multi) sobre la esfera de montaje.
Este soporte opcional puede usarse cuando no hay suficiente espacio para montar
en plano el VesselView Link sobre la superficie de montaje deseada.
Instrumentos SmartCraft El mazo de cables proporciona alimentación e información de SmartCraft a través
Módulo wifi GoFree
84-8M0111668
de una conexión en la caja de empalmes
Se utiliza con pantallas VesselView702 y 703, viene con el kit completo.
Mazo de cables de alimentación de la VesselView502





8M6003801
El módulo wifi GoFree es su punto de conexión con la GoFree Store a través de su
pantalla V702.
Para utilizar junto con la pantalla VV702, viene en los kits VV702 completos


84-8M0111669
El mazo de cables proporciona alimentación e información de SmartCraft a través
de una conexión en la caja de empalmes
Puede usarse en todas las pantallas VesselView502, disponible en el kit completo







442 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos SmartCraft



Mazo primario de cables VesselView Mazo de cables de alimentación VesselView













84-8M0075065 84-8M0077649
Mazo de cables principal para usar en las pantallas VesselView4 y 7. Mazo de cables auxiliar de alimentación para usar con VesselView4 y 7.
El mazo de cables principal se usa cuando solo exista una pantalla VesselView en El mazo de cables auxiliar de alimentación se usa cuando existen varias pantallas
el timón o en la VesselView principal del timón cuando se usan varias pantallas VesselView en un punto concreto del timón, además de la pantalla principal.
VesselView en un punto concreto del timón. Deberá utilizarse con el mazo de Deberá utilizarse con el mazo de cables con adaptador adecuado (recto o de
cables con adaptador adecuado (recto o de 90 grados) para las VesselView4 o 7. 90 grados) para las VesselView4 o 7.
Mazo de cables de VesselView4 VesselView903 Display Only













84-8M0075079 8M0129544
Mazo de cables con adaptador recto para VesselView4. Solo para visualización con mazo de cables, NMEA2000 T y extensión, biseles,
Mazo de cables con adaptador recto para usar con el mazo de cables principal de cubierta para el sol, tornillería para montaje y junta de estanqueidad.
VesselView (8M0075065) o con el mazo de cables auxiliar de alimentación La pantalla VV903 solo se puede utilizar con modelos de VesselView Link ya
(8M0077649) para conectar VesselView4. existentes en instalaciones con varias pantallas o como repuesto para
mantenimiento.
Mazo de cables de VesselView4
VESSELVIEW703 DISPLAY ONLY











84-8M0075066 Instrumentos SmartCraft
Mazo de cables con adaptador de 90° para VesselView4. 8M0124497
Mazo de cables con adaptador de 90° para usar con el mazo de cables principal Solo para visualización con mazo de cables, NMEA2000 T y extensión, biseles,
de VesselView (8M0075065) o con el mazo de cables auxiliar de alimentación cubierta para el sol, tornillería para montaje y junta de estanqueidad.
(8M0077649) para conectar VesselView4. Pantalla VV703 solo para utilizar con modelos VesselView Link existentes en
instalaciones de pantalla múltiple.



















Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 443

Instrumentos SmartCraft



VesselView702 solamente para visualización Placa adaptadora VesselView 4













8M0110638 8M0079348
Solo para visualización con mazo de cables, NMEA2000 T y extensión, biseles, Placa adaptadora VesselView 4 de acero inoxidable pulido.
cubierta para el sol, tornillería para montaje y junta de estanqueidad. Placa adaptadora para instalar una VesselView 4 en el hueco de una VesselView
La VV702 solo para visualización debe usarse con una VesselView Link existente de una generación anterior.
en instalaciones de pantalla múltiple.
NMEA 2000 Starter Kit
VesselView502 solamente para visualización











8M0110642
8M0110644 El kit incluye un mazo de cables de alimentación NMEA 2000, 1 resistor con
Solo para visualización con mazo de cables, NMEA2000 T y extensión, biseles, terminación macho, 1 resistor con terminación hembra y un conector en «T»
cubierta para el sol, tornillería para montaje y junta de estanqueidad. Cuando se necesite un cable principal NMEA2000, estos son los componentes
La VV502 solo para visualización debe usarse con una VesselView Link existente básicos necesarios para iniciar esa estructura
en instalaciones de pantalla múltiple.
Tapa impermeable de repuesto NMEA2K para
VesselView4 Display VesselView




Instrumentos SmartCraft 8M6001767 8M6001762







Pantalla solo para visualización con biseles, cubierta para el sol, tapa
impermeable, tornillería de montaje y junta de estanqueidad.
VesselView.
La pantalla VV4 solo para visualización se usa como pantalla auxiliar en Tapa impermeable de repuesto para el conector NMEA2K en la parte trasera de la
Se utiliza en VV4, VV702, VV502 y VV703
instalaciones con varias pantallas VV. Necesita el mazo de cables adaptador VV4
(8M0075066 - 90 grados o 8M0075079 - recto), mazo auxiliar de cables de Tapa impermeable-Conector de vídeo
alimentación (8M0077649) y conexión NMEA2K a la pantalla VV principal del
timón.









8M6001761
Tapa impermeable de repuesto para el conector de vídeo en la parte trasera de la
VesselView.
Se utiliza en VV7, VV702 y VV703.

444 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos SmartCraft



Tapa impermeable-Conector de red 84-8M0130181
Conecte el flujo de datos digitales SmartCraft desde su motor a su dispositivo
móvil iOS o Android por medio de BLE (Bluetooth de baja energía 4.0).
Funciona en todos los motores de 2003 o posteriores compatibles con SmartCraft
(desde aplicaciones individuales a cuádruples), de 40 hp y superiores
(fuerabordas, dentrofuerabordas e intrabordas diésel o de gasolina, palanca de
mando, transmisión pod Zeus y productos Racing).
Precio individual, se vende en envases de 12 unidades.
VesselView Mobile al por mayor (24 unidades)
8M0120319
Precio individual, se vende en conjuntos de 24 unidades. No incluye embalaje en
el punto de venta. Está pensado para instalaciones de gran volumen del módulo
VesselView Mobile para concesionarios, constructores de barcos y flotas. Conecte
8M6001760 el flujo de datos digitales Smartcraft desde su motor a su dispositivo móvil iOS o
Android por medio de BLE (Bluetooth de baja energía 4.0). Acceda a todos los
Tapa impermeable de repuesto para el conector de red en la parte trasera de la datos en www.vesselviewmobile.com.
VesselView. Funciona en todos los motores de 2003 o posteriores compatibles con SmartCraft
Se utiliza en VV7, VV702 y VV703. (desde aplicaciones individuales a cuádruples), de 40 hp y superiores
(fuerabordas, dentrofuerabordas e intrabordas diésel o de gasolina, Joystick
VesselView7 and 70x Video Input Cable Piloting, Pods Zeus y productos Racing).











8M6003460
Añada hasta dos fuentes de vídeo como entradas a su pantalla VesselView7 o
702. Puede usarse para ver numerosas ubicaciones útiles: el área de la
plataforma de baño, dentro del compartimento del motor o la zona de la sentina,
desde la torre con vistas a la popa en los modelos Ski o abajo en la cocina o los
camarotes.
Compatible con VV7, VV702 o VV703 y señales de vídeo analógicas NTSC/PAL.
VesselView Mobile













84-8M0115080 Instrumentos SmartCraft
Conecte el flujo de datos digitales SmartCraft desde su motor a su dispositivo
móvil iOS o Android por medio de BLE (Bluetooth de baja energía 4.0).
Funciona en todos los motores de 2003 o posteriores compatibles con SmartCraft
(desde aplicaciones individuales a cuádruples), de 40 hp y superiores
(fuerabordas, dentrofuerabordas e intrabordas diésel o de gasolina, Joystick
Piloting, Pods Zeus y productos Racing).


















Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 445

Instrumentos SmartCraft



VesselView Mobile














































Instrumentos SmartCraft
































446 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos SmartCraft



Sistema ROKK de montaje en miniatura

















































































Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 447 Instrumentos SmartCraft

Instrumentos SmartCraft



Soporte para dispositivos móviles ROKK Mini Adjustable Body

Selección del sistema ROKK de montaje en miniatura que mejor se
adapte a sus necesidades en tres sencillos pasos:
1. Selección de la sujeción para el dispositivo móvil:
a. Teléfono
b. Tableta
2. El cuerpo ajustable en miniatura se adapta a todas las sujeciones y
bases.
3. Selección de la base:
a. Superficial 8M6005672
b. En carril El cuerpo ajustable en miniatura ROKK sirve para colocar un dispositivo móvil
c. Adhesiva exactamente donde usted quiera. Se utiliza con una fijación universal ROKK y el
d. Con ventosa soporte de montaje ROKK que prefiera. Se puede quitar fácilmente para colocarlo
en otros sitios.
Una de las tres piezas modulares empleadas en el sistema ROKK de montaje en
miniatura que le permitirá colocar su dispositivo móvil exactamente donde usted
quiera. Un buen complemento para todo tipo de embarcación, automóvil, moto,
vehículo todoterreno o aeronave.
ROKK Mini Surface Mount
ROKK Universal Phone Clamp











8M6005674 8M6005675
La sujeción universal para teléfonos ROKK sostiene un teléfono exactamente El minisoporte de montaje superficial ROKK ofrece un montaje sólido del sistema
donde usted quiera. Se utiliza con el cuerpo ajustable en miniatura y el tipo de diseñado para sostener su dispositivo móvil exactamente donde usted quiera. Se
montaje ROKK que haya elegido utiliza con la sujeción universal ROKK y el cuerpo ajustable en miniatura ROKK
Una de las tres piezas modulares empleadas en el sistema ROKK de montaje en elegido
miniatura que le permitirá colocar su dispositivo móvil exactamente donde usted Una de las tres piezas modulares empleadas en el sistema ROKK de montaje en
quiera. Un buen complemento para todo tipo de embarcación, automóvil, moto, miniatura que le permitirá colocar su dispositivo móvil exactamente donde usted
vehículo todoterreno o aeronave. quiera. Un buen complemento para todo tipo de embarcación, automóvil, moto,
vehículo todoterreno o aeronave.
ROKK Universal Tablet Clamp
Instrumentos SmartCraft
ROKK Mini Rail Mount









8M6005676
8M6005673
La sujeción universal para tabletas ROKK sostiene la tableta exactamente donde El minisoporte de montaje en carril ROKK ofrece un montaje sólido del sistema
diseñado para sostener su dispositivo móvil exactamente donde usted quiera. Se
usted quiera. Se utiliza con el cuerpo ajustable en miniatura y el tipo de montaje utiliza con la sujeción universal ROKK y el cuerpo ajustable en miniatura ROKK
ROKK que haya elegido elegido
Una de las tres piezas modulares empleadas en el sistema ROKK de montaje en Una de las tres piezas modulares empleadas en el sistema ROKK de montaje en
miniatura que le permitirá colocar su dispositivo móvil exactamente donde usted miniatura que le permitirá colocar su dispositivo móvil exactamente donde usted
quiera. Un buen complemento para todo tipo de embarcación, automóvil, moto, quiera. Un buen complemento para todo tipo de embarcación, automóvil, moto,
vehículo todoterreno o aeronave. vehículo todoterreno o aeronave.










448 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos SmartCraft



ROKK Self-Adhesive Mount USB to Lightning Waterproof Cable - 2 Meter












8M6005677 8M6005671
El minisoporte de montaje autoadhesivo ROKK ofrece un montaje sólido del Cable de USB a Lightning impermeable de 2 metros
sistema diseñado para sostener su dispositivo móvil exactamente donde usted
quiera. Se utiliza con la sujeción universal ROKK y el cuerpo ajustable en De uso con todos los dispositivos de Apple que posean el conector Lightning y la
miniatura ROKK elegido toma de alimentación impermeable USB Charge+
Una de las tres piezas modulares empleadas en el sistema ROKK de montaje en USB to Lightning Waterproof Cable - 0.6 Meter
miniatura que le permitirá colocar su dispositivo móvil exactamente donde usted
quiera. Un buen complemento para todo tipo de embarcación, automóvil, moto, 8M6005696
vehículo todoterreno o aeronave. Cable de USB a Lightning impermeable de 0,6 metros
De uso con todos los dispositivos de Apple que posean el conector Lightning y la
ROKK Mini Suction Cup Mount toma de alimentación impermeable USB Charge+
USB to Micro USB Waterproof Cable - 2 Meter
8M6005695
Cable de USB a micro USB impermeable de 2 metros
De uso con todos los dispositivos Android que posean el conector micro USB y la
toma de alimentación impermeable USB Charge+
USB to Micro USB Waterproof Cable - 0.6 Meter
8M6005697
Cable de USB a micro USB impermeable de 0,6 metros
De uso con todos los dispositivos de Android que posean un conector micro USB y
la toma de alimentación impermeable USB Charge+
8M6005678
El minisoporte de montaje con ventosa ROKK ofrece un montaje sólido del sistema Sistema SC 1000 de tacómetro y velocímetro
diseñado para sostener su dispositivo móvil exactamente donde usted quiera. Se (85 mm) con medidores con lente de vidrio y esfera
utiliza con la sujeción universal ROKK y el cuerpo ajustable en miniatura ROKK
elegido blanca
Una de las tres piezas modulares empleadas en el sistema ROKK de montaje en
miniatura que le permitirá colocar su dispositivo móvil exactamente donde usted
quiera. Un buen complemento para todo tipo de embarcación, automóvil, moto, La versión 8.0 del software para todos los velocímetros y tacómetros
vehículo todoterreno o aeronave. SC1000 incluye asistencia para cuatro motores y para los códigos de
fallo universales (UFC) (varias funciones son específicas de cada
Charge+ Waterproof Dual USB Power motor)






Velocímetro - 80 mph Instrumentos SmartCraft



8M6005670
Instalación sencilla de una toma de alimentación USB impermeable con capacidad
para un máximo de dos dispositivos móviles. Entrada de 12-24 V, impermeable,
con 1, 2 o ningún cable conectado; carga hasta 3 veces más rápida que en las
tomas USB normales; la tapa se bloquea con un solo clic; capacidad total de
corriente de salida: 4,2 A
Se puede instalar en el lugar que prefiera para tener a mano una toma de
alimentación USB.
79-8M0101090
Indicador de velocidad SC1000 de 80 mph, esfera blanca, lente de vidrio. Encaja
en un agujero de 85 mm de diámetro. El indicador cuenta con SmartTow y
muestra las r. p. m. y la velocidad. Las características disponibles en este
indicador dependerán del modelo de motor concreto y de los sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft. La versión de software 8.0 añade un módulo de
cuatro motores y asistencia para los códigos de fallo universales


Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 449

Instrumentos SmartCraft



Velocímetro AL POR MAYOR - 80 mph Tacómetro AL POR MAYOR - 7K
79-8M0101091 79-8M0101098
Indicador de velocidad SC1000 de 80 mph, esfera blanca, lente de vidrio. Encaja Tacómetro SC1000 de 7000 r. p. m., esfera blanca, lente de vidrio. Encaja en un
en un agujero de 85 mm de diámetro. El indicador cuenta con SmartTow y muestra agujero de 85 mm de diámetro.
las r. p. m. y la velocidad. Las características disponibles en este indicador
dependerán del modelo de motor concreto y de los sensores disponibles. El indicador cuenta con SmartTow y muestra las r. p. m. y la velocidad. Las
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores características disponibles en este indicador dependerán del modelo de motor
compatibles con SmartCraft. La versión de software 8.0 añade la funcionalidad de concreto y de los sensores disponibles.
cuatro motores y asistencia para los códigos de fallo universales. El KIT AL POR EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
MAYOR contiene 24 indicadores compatibles con SmartCraft. La versión de software 8.0 añade un módulo de
Precio individual, se vende en múltiplos de 24 cuatro motores y asistencia para los códigos de fallo universales. El KIT AL POR
MAYOR contiene 24 indicadores
Velocímetro - 50 mph Precio individual, se vende en múltiplos de 24
Tacómetro - 4K











79-8M0101085
Indicador de velocidad SC1000 de 50 mph, esfera blanca, lente de vidrio. Encaja
en un agujero de 85 mm de diámetro. El indicador cuenta con SmartTow y 79-8M0101086
muestra las r. p. m. y la velocidad. Las características disponibles en este Tacómetro SC1000 de 4000 r. p. m., esfera blanca, lente de vidrio. Encaja en un
indicador dependerán del modelo de motor concreto y de los sensores disponibles agujero de 85 mm de diámetro. El indicador cuenta con SmartTow y muestra las
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores r. p. m. y la velocidad. Las características disponibles en este indicador
compatibles con SmartCraft. La versión de software 8.0 añade un módulo de dependerán del modelo de motor concreto y de los sensores disponibles
cuatro motores y asistencia para los códigos de fallo universales EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft. La versión de software 8.0 añade un módulo de
Velocímetro - 50 m. p. h. (sin logo) cuatro motores y asistencia para los códigos de fallo universales
Tacómetro (sin logo)









Instrumentos SmartCraft Indicador de velocidad SC1000 de 50 mph, sin logo, esfera blanca, lente de vidrio. Tacómetro SC1000 de 4000 r. p. m., sin logo, esfera blanca, lente de vidrio.
79-8M0101172
79-8M0079925
Encaja en un agujero de 85 mm de diámetro. El indicador cuenta con SmartTow y
muestra las r. p. m. y la velocidad. Las características disponibles en este
Encaja en un agujero de 85 mm de diámetro.
indicador dependerán del modelo de motor concreto y de los sensores disponibles
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft. La versión de software 8.0 añade un módulo de
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, Verado, diésel y todos los productos
cuatro motores y asistencia para los códigos de fallo universales
MerCruiser y Mercury Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos
tengan el ECM 555. El uso de este indicador dependerá del modelo de motor
Tacómetro - 7K Compatible con fuerabordas Optimax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
concreto y de los sensores disponibles. El software 7.0 es compatible con la
función de oscurecimiento global de Mercury, la característica de mantenimiento
para los 150 de 4 tiempos, ofrece una interfaz de usuario mejorada y la
funcionalidad SmartTow estándar.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Utilizado en todos los motores
compatibles con SmartCraft


79-8M0101097
Tacómetro SC1000 de 7000 r. p. m., esfera blanca, lente de vidrio. Encaja en un
agujero de 85 mm de diámetro. El indicador cuenta con SmartTow y muestra las
r. p. m. y la velocidad. Las características disponibles en este indicador
dependerán del modelo de motor concreto y de los sensores disponibles
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft. La versión de software 8.0 añade un módulo de
cuatro motores y asistencia para los códigos de fallo universales
450 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos SmartCraft



Tacómetro - 5K (sin logo)
Sistema SC 1000 de tacómetro y velocímetro
(85 mm) con medidores con lente de vidrio y esfera
negra

La versión 8.0 del software para todos los velocímetros y tacómetros
SC1000 incluye asistencia para cuatro motores y para los códigos de
fallo universales (UFC) (varias funciones son específicas de cada
motor)



79-8M0101171
Tacómetro SC1000 de 5000 r. p. m., sin logo, esfera blanca, lente de vidrio.
Encaja en un agujero de 85 mm de diámetro. El indicador cuenta con SmartTow y
muestra las r. p. m. y la velocidad. Las características disponibles en este Velocímetro - 80 mph
indicador dependerán del modelo de motor concreto y de los sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Se usa en todos los motores
compatibles con SmartCraft. La versión de software 8.0 añade un módulo de
cuatro motores y asistencia para los códigos de fallo universales
Kit de tacómetro (7K) y velocímetro (80 mph) para motor
único






79-8M0101094
Indicador de velocidad SC1000 de 80 mph, esfera negra, lente de vidrio. Encaja
en un agujero de 85 mm de diámetro. El indicador cuenta con SmartTow y
muestra las r. p. m. y la velocidad. Las características disponibles en este
indicador dependerán del modelo de motor concreto y de los sensores disponibles
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
79-8M0101088 compatibles con SmartCraft. La versión de software 8.0 añade un módulo de
Un tacómetro de 7000 r. p. m. y un velocímetro de 80 mph. Contiene mazos de cuatro motores y asistencia para los códigos de fallo universales
cables para velocímetro y tacómetro, sensor de temperatura de aire y caja de Velocímetro - 50 mph
empalmes para uso en motores únicos. esfera blanca y lente de vidrio. Los
indicadores cuentan con SmartTow y muestran las r. p. m. y la velocidad. Las
características disponibles en estos indicadores dependerán del modelo de motor
concreto y de los sensores disponibles.
LOS BISELES SE VENDEN POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft. La versión 8.0 del software añade un módulo de
cuatro motores y asistencia para los códigos de fallo universales
Kit de tacómetro (7K) y velocímetro (80 mph) para motor
doble Instrumentos SmartCraft



79-8M0101092
Indicador de velocidad SC1000 de 50 mph, esfera negra, lente de vidrio. Encaja
en un agujero de 85 mm de diámetro. El indicador cuenta con SmartTow y
muestra las r. p. m. y la velocidad. Las características disponibles en este
indicador dependerán del modelo de motor concreto y de los sensores disponibles
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft. La versión de software 8.0 añade un módulo de
cuatro motores y asistencia para los códigos de fallo universales
79-8M0101089
Dos tacómetros de 7000 r. p. m. y un velocímetro de 80 mph. Contiene mazos de
cables para velocímetro y tacómetro, caja de empalmes y sensor de temperatura
de aire para uso en motores dobles. esfera blanca y lente de vidrio. Los
indicadores cuentan con SmartTow y muestran las r. p. m. y la velocidad. Las
características de estos indicadores dependerán de los modelos de motores
concretos y de los sensores disponibles.
LOS BISELES SE VENDEN POR SEPARADO. Funcionan con todos los motores
compatibles con SmartCraft. La versión de software 8.0 añade un módulo de
cuatro motores y asistencia para los códigos de fallo universales. Puede
necesitarse una caja de empalmes adicional según el uso.





Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 451

Instrumentos SmartCraft



Tacómetro - 7K Tacómetro - 5K (sin logo)













79-8M0101099 79-8M0101130
Tacómetro SC1000 de 7000 r. p. m., esfera negra, lente de vidrio. Encaja en un Tacómetro SC1000 de 5000 r. p. m., sin logo, esfera negra, lente de vidrio. Encaja
agujero de 85 mm de diámetro. en un agujero de 85 mm de diámetro. El indicador cuenta con SmartTow y
El indicador cuenta con SmartTow y muestra las r. p. m. y la velocidad. Las muestra las r. p. m. y la velocidad. Las características disponibles en este
características disponibles en este indicador dependerán del modelo de motor indicador dependerán del modelo de motor concreto y de los sensores disponibles
concreto y de los sensores disponibles EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores compatibles con SmartCraft. La versión de software 8.0 añade un módulo de
compatibles con SmartCraft. La versión de software 8.0 añade un módulo de cuatro motores y asistencia para los códigos de fallo universales
cuatro motores y asistencia para los códigos de fallo universales
Kit de tacómetro (7K) y velocímetro (80 mph) para motor
Tacómetro - 4K único












79-8M0101093 79-8M0101096
Tacómetro SC1000 de 4000 r. p. m., esfera negra, lente de vidrio. Encaja en un Un tacómetro de 7000 r. p. m. y un velocímetro de 80 mph. Contiene mazos de
agujero de 85 mm de diámetro. cables para velocímetro y tacómetro, sensor de temperatura de aire y caja de
El indicador cuenta con SmartTow y muestra las r. p. m. y la velocidad. Las empalmes para uso en motores únicos. Esfera negra y lente de vidrio. Los
características disponibles en este indicador dependerán del modelo de motor indicadores cuentan con SmartTow y muestran las r. p. m. y la velocidad. Las
concreto y de los sensores disponibles características disponibles en estos indicadores dependerán del modelo de motor
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores concreto y de los sensores disponibles.
compatibles con SmartCraft. La versión de software 8.0 añade un módulo de LOS BISELES SE VENDEN POR SEPARADO. Funcionan con todos los motores
cuatro motores y asistencia para los códigos de fallo universales compatibles con SmartCraft. La versión 8.0 del software añade un módulo de
Instrumentos SmartCraft doble
cuatro motores y asistencia para los códigos de fallo universales
Tacómetro - 4K (sin logo)
Kit de tacómetro (7K) y velocímetro (80 mph) para motor










79-8M0101129
Tacómetro SC1000 de 4000 r. p. m., sin logo, esfera negra, lente de vidrio. Encaja
en un agujero de 85 mm de diámetro. El indicador cuenta con SmartTow y muestra 79-8M0101095
las r. p. m. y la velocidad. Las características de este indicador dependerán del Dos tacómetros de 7000 r. p. m. y un velocímetro de 80 mph. Contiene mazos de
modelo de motor concreto y de los sensores disponibles cables para velocímetro y tacómetro, sensor de temperatura de aire y caja de
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores empalmes para uso en motores dobles. Esfera negra y lente de vidrio. Los
compatibles con SmartCraft. La versión de software 8.0 añade un módulo de indicadores cuentan con SmartTow y muestran las r. p. m. y la velocidad. Las
cuatro motores y asistencia para los códigos de fallo universales características disponibles en estos indicadores dependerán del modelo de motor
concreto y de los sensores disponibles.
LOS BISELES SE VENDEN POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft. La versión de software 8.0 añade un módulo de
cuatro motores y asistencia para los códigos de fallo universales. Puede
necesitarse una caja de empalmes adicional según el uso.





452 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos SmartCraft



Sistema SC 1000 de tacómetro y velocímetro Velocímetro - 50 mph
(85 mm) con medidores con lente de vidrio y esfera
gris

La versión 8.0 del software para todos los velocímetros y tacómetros
SC1000 incluye asistencia para cuatro motores y para los códigos de
fallo universales (UFC) (varias funciones son específicas de cada
motor)



79-8M0101106
Indicador de velocidad SC1000 de 50 mph, esfera gris, lente de vidrio. Encaja en
un agujero de 85 mm de diámetro.
Velocímetro - 80 mph
El indicador cuenta con SmartTow y muestra las r. p. m. y la velocidad. Las
características disponibles en este indicador dependerán del modelo de motor
concreto y de los sensores disponibles
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft. La versión de software 8.0 añade un módulo de
cuatro motores y asistencia para los códigos de fallo universales
Tacómetro - 7K






79-8M0101107
Indicador de velocidad SC1000 de 80 mph, esfera gris, lente de vidrio. Encaja en
un agujero de 85 mm de diámetro.
El indicador cuenta con SmartTow y muestra las r. p. m. y la velocidad. Las
características disponibles en este indicador dependerán del modelo de motor
concreto y de los sensores disponibles
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores 79-8M0101102
compatibles con SmartCraft. La versión de software 8.0 añade un módulo de Tacómetro SC1000 de 7000 r. p. m., esfera gris, lente de vidrio. Encaja en un
cuatro motores y asistencia para los códigos de fallo universales
agujero de 85 mm de diámetro.
Velocímetro AL POR MAYOR - 80 mph
79-8M0101108 El indicador cuenta con SmartTow y muestra las r. p. m. y la velocidad. Las
características disponibles en este indicador dependerán del modelo de motor
Indicador de velocidad SC1000 de 80 mph, esfera gris, lente de vidrio. Encaja en concreto y de los sensores disponibles
un agujero de 85 mm de diámetro. EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
El indicador cuenta con SmartTow y muestra las r. p. m. y la velocidad. Las compatibles con SmartCraft. La versión de software 8.0 añade un módulo de
cuatro motores y asistencia para los códigos de fallo universales
características disponibles en este indicador dependerán del modelo de motor
concreto y de los sensores disponibles Tacómetro AL POR MAYOR - 7K
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores 79-8M0101103
compatibles con SmartCraft. La versión de software 8.0 añade un módulo de Instrumentos SmartCraft
cuatro motores y asistencia para los códigos de fallo universales. El KIT AL POR Tacómetro SC1000 de 7000 r. p. m., esfera gris, lente de vidrio. Encaja en un
agujero de 85 mm de diámetro.
MAYOR contiene 24 indicadores
Precio individual, se vende en múltiplos de 24 El indicador cuenta con SmartTow y muestra las r. p. m. y la velocidad. Las
características disponibles en este indicador dependerán del modelo de motor
concreto y de los sensores disponibles
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft. La versión de software 8.0 añade un módulo de
cuatro motores y asistencia para los códigos de fallo universales. El KIT AL POR
MAYOR contiene 24 indicadores
Precio individual, se vende en múltiplos de 24
















Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 453

Instrumentos SmartCraft



Tacómetro - 4K
Biseles de 85 mm para tacómetro/velocímetro
SC1000 System






Bisel



97-8M0101101
Tacómetro SC1000 de 4000 r. p. m., esfera gris, lente de vidrio. Encaja en un
agujero de 85 mm de diámetro.
El indicador cuenta con SmartTow y muestra las r. p. m. y la velocidad. Las
características disponibles en este indicador dependerán del modelo de motor
concreto y de los sensores disponibles
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft. La versión de software 8.0 añade un módulo de
cuatro motores y asistencia para los códigos de fallo universales
Kit de tacómetro (7K) y velocímetro (80 MPK) para 859074 1
motor único Negro
Para uso con indicadores grandes de 3-3/8 in (85 mm) de diámetro exterior
Indicadores SC1000 System y MercMonitors
859074B 1
Negro
Para uso con indicadores grandes de 3-3/8 in (85 mm) de diámetro exterior
Indicadores SC1000 System y MercMonitors
Precio individual, se vende en múltiplos de 24
859074 2
Blanco
Para uso con indicadores grandes de 3-3/8 in (85 mm) de diámetro exterior
Indicadores SC1000 System y MercMonitors
859074B 2
79-8M0101104
Un tacómetro de 7000 r. p. m. y un velocímetro de 80 mph. Contiene mazos de Blanco
cables para velocímetro y tacómetro, sensor de temperatura de aire y caja de Para uso con indicadores grandes de 3-3/8 in (85 mm) de diámetro exterior
empalmes para uso en motores únicos. Esfera gris y lente de vidrio. Los Indicadores SC1000 System y MercMonitors
indicadores cuentan con SmartTow y muestran las r. p. m. y la velocidad. Las Precio individual, se vende en múltiplos de 24
características disponibles en estos indicadores dependerán del modelo de motor 859074 3
concreto y de los sensores disponibles. Cromado
Instrumentos SmartCraft cuatro motores y asistencia para los códigos de fallo universales Cromado 859074B 3
LOS BISELES SE VENDEN POR SEPARADO. Funcionan con todos los motores
Para uso con indicadores grandes de 3-3/8 in (85 mm) de diámetro exterior
compatibles con SmartCraft. La versión 8.0 del software añade un módulo de
Indicadores SC1000 System y MercMonitors
Kit de tacómetro (7K) y velocímetro (80 mph) para motor
doble
Para uso con indicadores grandes de 3-3/8 in (85 mm) de diámetro exterior
Indicadores SC1000 System y MercMonitors
Precio individual, se vende en múltiplos de 24
Cubierta blanca de cristal SC 100 de 52 mm

Los indicadores SC100 System Link le permiten hacer un seguimiento
de las funciones más fundamentales del motor y la embarcación con
una precisión digital. Estos indicadores están equipados con una lente
antiempañable y se pueden conectar en cadena con otros productos
SmartCraft usando una conexión de enchufe. Los indicadores de
enlace SC100 se pueden conectar a un tacómetro del sistema SC1000,
79-8M0101105 a MercMonitor o al monitor del sistema.
Dos tacómetros de 7000 r. p. m. y un velocímetro de 80 mph. Contiene mazos de
cables para velocímetro y tacómetro, caja de empalmes y sensor de temperatura
de aire para uso en motores dobles. Esfera gris y lente de vidrio. Los indicadores
cuentan con SmartTow y muestran las r. p. m. y la velocidad. Las características
disponibles en estos indicadores dependerán del modelo de motor concreto y de
los sensores disponibles
LOS BISELES SE VENDEN POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft. La versión 8.0 del software añade un módulo de
cuatro motores y asistencia para los códigos de fallo universales




454 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos SmartCraft



Indicador de la temperatura del refrigerante Indicador del nivel de combustible













79-8M0052863 79-8M0052865
Indicador de la temperatura en sistema dual (anglosajón y métrico), esfera gris, Indicador del nivel de combustible, esfera blanca, lente de vidrio. Encaja en un
lente de vidrio. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro. agujero estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles. El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft. compatibles con SmartCraft.
Indicador de voltaje (12 V) Indicador 2 del nivel de combustible













79-8M0052864 79-8M0052866
Indicador de voltaje (8-16 V), esfera blanca, lente de vidrio. Encaja en un agujero Indicador del combustible de nivel 2, esfera blanca, lente de vidrio. Encaja en un
estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro. agujero estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores disponibles.
sensores disponibles. EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores compatibles con SmartCraft.
compatibles con SmartCraft.
Indicador del caudal de combustible
Indicador de voltaje (24 V) Instrumentos SmartCraft











79-8M0069416
79-8M0069412 Indicador del caudal de combustible en sistema dual, esfera blanca. Encaja en un
Indicador de voltaje (16-32 V), esfera blanca, lente de vidrio. Encaja en un agujero agujero estándar de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro.
estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro. El uso de este indicador dependerá del El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
modelo de motor concreto y de los sensores disponibles. sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Utilizado en todos los motores EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft compatibles con SmartCraft.














Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 455

Instrumentos SmartCraft



Indicador del nivel de agua Indicador de la presión del aceite - 0-150 psi













79-8M0052867 79-8M0069414
Indicador del nivel de agua, esfera blanca, lente de vidrio. Encaja en un agujero Indicador de la presión del aceite en sistema dual (anglosajón y métrico) de 0-150
estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro. psi, esfera blanca, lente de vidrio. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8" (52
mm) de diámetro. El uso de este indicador dependerá del modelo de motor
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los concreto y de los sensores disponibles.
sensores disponibles. EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Utilizado en todos los motores
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores compatibles con SmartCraft
compatibles con SmartCraft.
Indicador de la presión del aceite para engranajes - 600
Indicador del nivel de residuos psi












79-8M0052868 79-8M0069415
Indicador del nivel de residuos, esfera blanca, lente de vidrio. Encaja en un Indicador de la presión del aceite en sistema dual (anglosajón y métrico) de 600
agujero estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro. psi, esfera blanca, lente de vidrio. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8" (52
mm) de diámetro. El uso de este indicador dependerá del modelo de motor
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los concreto y de los sensores disponibles.
sensores disponibles. EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Utilizado en todos los motores
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores compatibles con SmartCraft
compatibles con SmartCraft.
Indicador de la temperatura del aceite de la transmisión
Indicador de la presión del aceite - 0-100 psi
Instrumentos SmartCraft











79-8M0088771
79-8M0052869 Temperatura del aceite de la transmisión 120-300 °F. Esfera blanca, lente de
Indicador de la presión del aceite en sistema dual (anglosajón y métrico) de 0-100 vidrio. Encaja en un agujero estándar de 2,125 pulgadas (52 mm) de diámetro. El
psi, esfera blanca, lente de vidrio. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8" (52 uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
mm) de diámetro. disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Usado tradicionalmente en motores
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los diésel compatibles con SmartCraft.
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft.










456 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos SmartCraft



Indicador de la compensación Indicador de la temperatura del aceite













79-8M0052870 79-8M0054374
Indicador de la compensación, esfera blanca, lente de vidrio. Encaja en un Indicador de la temperatura del aceite en sistema dual (anglosajón y métrico),
agujero estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro. esfera blanca, lente de vidrio. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8" (52 mm)
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los de diámetro.
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
compatibles con SmartCraft. sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
Indicador de la presión del agua compatibles con SmartCraft.
Indicador del nivel de aceite











79-8M0052871
Indicador de la presión del agua en sistema dual (anglosajón y métrico), esfera
blanca, lente de vidrio. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8" (52 mm) de 79-8M0052873
diámetro. Indicador del nivel de aceite, esfera blanca, lente de vidrio. Encaja en un agujero
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro.
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
compatibles con SmartCraft. sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
Indicador del ángulo del timón compatibles con SmartCraft.
Negro, lente de vidrio SC 100 de 52 mm

Los indicadores SC100 System Link le permiten hacer un seguimiento
de las funciones más fundamentales del motor y la embarcación con Instrumentos SmartCraft
una precisión digital. Estos indicadores están equipados con una lente
antiempañable y se pueden conectar en cadena con otros productos
SmartCraft usando una conexión de enchufe. Los indicadores de
enlace SC100 se pueden conectar a un tacómetro del sistema SC1000,
a MercMonitor o al monitor del sistema.

79-8M0052872
Indicador del ángulo del timón, esfera blanca, lente de vidrio. Encaja en un
agujero estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft.














Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 457

Instrumentos SmartCraft



Indicador de la temperatura del refrigerante Indicador del nivel de combustible













79-8M0052842 79-8M0052844
Indicador de la temperatura del refrigerante en sistema dual (anglosajón y Indicador del nivel de combustible, esfera negra, lente de vidrio. Encaja en un
métrico), esfera negra, lente de vidrio. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8" agujero estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro.
(52 mm) de diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores disponibles.
sensores disponibles. EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores compatibles con SmartCraft.
compatibles con SmartCraft.
Indicador 2 del nivel de combustible
Indicador de voltaje (12 V)











79-8M0052845
79-8M0052843 Indicador del combustible de nivel 2, esfera negra, lente de vidrio. Encaja en un
Indicador de voltaje (8-16 V), esfera negra, lente de vidrio. Encaja en un agujero agujero estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro.
estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro. El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
sensores disponibles. compatibles con SmartCraft.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft. Indicador del nivel de agua
Instrumentos SmartCraft
Indicador de voltaje (24 V)









79-8M0052846
Indicador del nivel de agua, esfera negra, lente de vidrio. Encaja en un agujero
79-8M0069426 estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro.
Indicador de voltaje (16-32 V), esfera negra, lente de vidrio. Encaja en un agujero
estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro. El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
sensores disponibles. compatibles con SmartCraft.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Utilizado en todos los motores
compatibles con SmartCraft










458 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos SmartCraft



Indicador del nivel de residuos Indicador de la presión del aceite - 0-150 psi













79-8M0052847 79-8M0069428
Indicador del nivel de residuos, esfera negra, lente de vidrio. Encaja en un agujero Indicador de la presión del aceite en dos escalas (anglosajona y métrica) de 0-150
estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro. psi, esfera negra, lente de vidrio. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8" (52
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los mm) de diámetro.
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
compatibles con SmartCraft. sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Utilizado en todos los motores
Indicador de la presión del aceite - 0-80 psi compatibles con SmartCraft
Indicador de la presión del aceite para engranajes - 600
psi










79-8M0069427
Indicador de la presión del aceite en dos escalas (anglosajona y métrica) de 0-80
psi, esfera negra, lente de vidrio. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8" (52
mm) de diámetro. 79-8M0069429
Indicador de la presión del aceite en dos escalas (anglosajona y métrica) de 600
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los psi, esfera negra, lente de vidrio. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8" (52
sensores disponibles. mm) de diámetro.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Utilizado en todos los motores
compatibles con SmartCraft El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
Indicador de la presión del aceite - 0-100 psi EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Utilizado en todos los motores
compatibles con SmartCraft
Indicador de la temperatura del aceite de la transmisión Instrumentos SmartCraft









79-8M0052848
Indicador de la presión del aceite en dos escalas (anglosajona y métrica) de 0-100
psi, esfera negra, lente de vidrio. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8" (52
mm) de diámetro. 79-8M6002607
Temperatura del aceite de la transmisión 120-300 ºF. Esfera negra, lente de vidrio.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los Encaja en un agujero estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro.
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
compatibles con SmartCraft. sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Usado tradicionalmente en motores
diésel compatibles con SmartCraft.









Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 459

Instrumentos SmartCraft



Indicador de la compensación Indicador de la temperatura del aceite













79-8M0052849 79-8M0054360
Indicador de la compensación, esfera negra, lente de vidrio. Encaja en un agujero Indicador de la temperatura del aceite en dos escalas (anglosajona y métrica),
estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro. esfera negra, lente de vidrio. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8" (52 mm) de
diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles. sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft. compatibles con SmartCraft.
Indicador de la presión del agua Indicador del nivel de aceite













79-8M0052850 79-8M0052852
Indicador de la presión del agua en dos escalas (anglosajona y métrica), esfera Indicador del nivel de aceite, esfera negra, lente de vidrio. Encaja en un agujero
negra, lente de vidrio. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8" (52 mm) de estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro.
diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores disponibles.
sensores disponibles. EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores compatibles con SmartCraft.
compatibles con SmartCraft. Lente gris de vidrio SC 100 de 52 mm
Indicador del ángulo del timón
Instrumentos SmartCraft Los indicadores SC100 System Link le permiten hacer un seguimiento
de las funciones más fundamentales del motor y la embarcación con
una precisión digital. Estos indicadores están equipados con una lente
antiempañable y se pueden conectar en cadena con otros productos
SmartCraft usando una conexión de enchufe. Los indicadores de
enlace SC100 se pueden conectar a un tacómetro del sistema SC1000,
a MercMonitor o al monitor del sistema.



79-8M0052851
Indicador del ángulo del timón, esfera negra, lente de vidrio. Encaja en un agujero
estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft.











460 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos SmartCraft



Indicador de la temperatura del refrigerante Indicador 2 del nivel de combustible













79-8M0065962 79-8M0065971
Indicador de la temperatura en dos escalas (anglosajona y métrica), esfera gris, Indicador 2 del nivel de combustible, esfera gris, lente de vidrio. Encaja en un
lente de vidrio. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro. agujero estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles. sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft. compatibles con SmartCraft.
Indicador del voltaje Indicador del caudal de combustible













79-8M0065963 79-8M0069430
Indicador del voltaje, esfera gris, lente de vidrio. Encaja en un agujero estándar de Indicador del caudal de combustible en dos escalas, esfera gris. Encaja en un
2-1/8" (52 mm) de diámetro. agujero estándar de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles. sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft. compatibles con SmartCraft.
Indicador del nivel de combustible Indicador del nivel de agua Instrumentos SmartCraft












79-8M0065970 79-8M0065972
Indicador del nivel de combustible, esfera gris, lente de vidrio. Encaja en un Indicador del nivel de agua, esfera gris, lente de vidrio. Encaja en un agujero
agujero estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro. estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles. El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores sensores disponibles.
compatibles con SmartCraft. EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft.













Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 461

Instrumentos SmartCraft



Indicador del nivel de residuos Indicador de la presión del agua













79-8M0065973 79-8M0065976
Indicador del nivel de residuos, esfera gris, lente de vidrio. Encaja en un agujero Indicador de la presión del agua en dos escalas (anglosajona y métrica), esfera
estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro. gris, lente de vidrio. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8" (52 mm) de
diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles. El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores sensores disponibles.
compatibles con SmartCraft. EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft.
Indicador de la presión del aceite
Indicador del ángulo del timón











79-8M0065974
Indicador de la presión del aceite en dos escalas (anglosajona y métrica), esfera 79-8M0065977
gris, lente de vidrio. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8" (52 mm) de Indicador del ángulo del timón, esfera gris, lente de vidrio. Encaja en un agujero
diámetro. estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles. El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores sensores disponibles.
compatibles con SmartCraft. EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft.
Indicador de la compensación Indicador del nivel de aceite
Instrumentos SmartCraft











79-8M0065975
Indicador de la compensación, esfera gris, lente de vidrio. Encaja en un agujero 79-8M0065979
estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro. Indicador del nivel de aceite, esfera gris, lente de vidrio. Encaja en un agujero
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los estándar de 2-1/8" (52 mm) de diámetro.
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
compatibles con SmartCraft. sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft.










462 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos SmartCraft



Indicador de la temperatura del aceite 8M0032454
Cromado
Para uso con indicadores pequeños de 2,125 in (52 mm) de diámetro exterior
Indicadores SC100 System Link
Precio individual, se vende en múltiplos de 24
Lente de vidrio SC 100 - Blanca 85 mm

Los indicadores SC100 System Link le permiten hacer un seguimiento
de las funciones más fundamentales del motor y la embarcación con
una precisión digital. Estos indicadores están equipados con una lente
antiempañable y se pueden conectar en cadena con otros productos
79-8M0065978 SmartCraft usando una conexión de enchufe. Los indicadores de
enlace SC100 se pueden conectar a un tacómetro del sistema SC1000,
Indicador de la temperatura del aceite en dos escalas (anglosajona y métrica), a MercMonitor o al monitor del sistema.
esfera gris, lente de vidrio. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8" (52 mm) de
diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft.
Biseles de 52 mm para indicador SC 100 System Velocímetro
Link






Bisel


79-8M0052874
Indicador de la velocidad de 80 MPH/KPH, esfera blanca, lente de vidrio. Encaja
en un agujero de 85 mm de diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft.
Velocímetro

879871 1
Negro - 52 mm
Para uso con un indicador pequeño de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro exterior
Indicadores SC100 System Link Instrumentos SmartCraft
Precio individual, se vende en múltiplos de 2
879871B 1
Negro
Para uso con un indicador pequeño de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro exterior
Indicadores SC100 System Link
Precio individual, se vende en múltiplos de 24
879871 2 79-8M0069417
Blanco - 52 mm Indicador de la velocidad de 120 MPH/KPH, esfera blanca, lente de vidrio. Encaja
Para uso con un indicador pequeño de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro exterior en un agujero de 85 mm de diámetro.
Indicadores SC100 System Link El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
Precio individual, se vende en múltiplos de 2 EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
879871B 2 compatibles con SmartCraft.
Blanco
Para uso con un indicador pequeño de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro exterior
Indicadores SC100 System Link
Precio individual, se vende en múltiplos de 24
8M6002359
Cromado - 52 mm
Para uso con un indicador pequeño de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro exterior
Indicadores SC100 System Link
Precio individual, se vende en múltiplos de 2



Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 463

Instrumentos SmartCraft



Tacómetro
Negro, lente de vidrio SC 100 de 85 mm
Los indicadores SC100 System Link le permiten hacer un seguimiento
de las funciones más fundamentales del motor y la embarcación con
una precisión digital. Estos indicadores están equipados con una lente
antiempañable y se pueden conectar en cadena con otros productos
SmartCraft usando una conexión de enchufe. Los indicadores de
enlace SC100 se pueden conectar a un tacómetro del sistema SC1000,
a MercMonitor o al monitor del sistema.



79-8M0069418
Tacómetro de 6000 RPM, esfera blanca, lente de vidrio. Encaja en un agujero de
85 mm de diámetro.
Velocímetro
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft.
Tacómetro







79-8M0052853
Indicador de la velocidad de 80 MPH/KPH, esfera negra, lente de vidrio. Encaja
en un agujero de 85 mm de diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
79-8M0052875 compatibles con SmartCraft.
Tacómetro de 7000 RPM, esfera blanca, lente de vidrio. Encaja en un agujero de
85 mm de diámetro. Tacómetro
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft.
Tacómetro
Instrumentos SmartCraft 79-8M0052854






Tacómetro de 7000 RPM, esfera negra, lente de vidrio. Encaja en un agujero de
85 mm de diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
79-8M0069419 compatibles con SmartCraft.
Tacómetro de 8000 RPM, esfera blanca, lente de vidrio. Encaja en un agujero de
85 mm de diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft.












464 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos SmartCraft



Tacómetro Velocímetro













79-8M0069433 79-8M0069459
Tacómetro de 8000 RPM, esfera negra, lente de vidrio. Encaja en un agujero de 85 Indicador de la velocidad de 120 MPH/KPH, esfera gris, lente de vidrio. Encaja en
mm de diámetro. un agujero de 85 mm de diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles. sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft. compatibles con SmartCraft.
Tacómetro
Gris, lente de vidrio SC 100 de 85 mm
Los indicadores SC100 System Link le permiten hacer un seguimiento
de las funciones más fundamentales del motor y la embarcación con
una precisión digital. Estos indicadores están equipados con una lente
antiempañable y se pueden conectar en cadena con otros productos
SmartCraft usando una conexión de enchufe. Los indicadores de
enlace SC100 se pueden conectar a un tacómetro del sistema SC1000,
a MercMonitor o al monitor del sistema.



79-8M0069460
Tacómetro de 6000 RPM, esfera gris, lente de vidrio. Encaja en un agujero de 85
mm de diámetro.
Velocímetro El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft.
Tacómetro








79-8M0065980 Instrumentos SmartCraft
Indicador de la velocidad de 80 MPH/KPH, esfera gris, lente de vidrio. Encaja en
un agujero de 85 mm de diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles. 79-8M0065981
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores Tacómetro de 7000 RPM, esfera gris, lente de vidrio. Encaja en un agujero de 85
compatibles con SmartCraft. mm de diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft.














Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 465

Instrumentos SmartCraft



Tacómetro 879872B 3
Cromado
Para uso con indicadores grandes de 3-3/8 in (85 mm) de diámetro exterior
Indicadores SC100 System Link
Precio individual, se vende en múltiplos de 24
Blanco, lente de vidrio SC 100 de 110 mm

Los indicadores SC100 System Link le permiten hacer un seguimiento
de las funciones más fundamentales del motor y la embarcación con
una precisión digital. Estos indicadores están equipados con una lente
antiempañable y se pueden conectar en cadena con otros productos
79-8M0069461 SmartCraft usando una conexión de enchufe. Los indicadores de
enlace SC100 se pueden conectar a un tacómetro del sistema SC1000,
Tacómetro de 8000 RPM, esfera gris, lente de vidrio. Encaja en un agujero de 85 a MercMonitor o al monitor del sistema.
mm de diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft.
Biseles de 85 mm para indicador SC 100 System
Link Velocímetro






Bisel 85 mm




79-8M0052878
Indicador de la velocidad de 80 MPH/KPH, esfera blanca, lente de vidrio. Encaja
en un agujero de 110 mm de diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft.
Tacómetro
Instrumentos SmartCraft Para uso con indicadores grandes de 3-3/8 in (85 mm) de diámetro exterior
879872 1
Negro
Indicadores SC100 System Link
Precio individual, se vende en múltiplos de 2
879872B 1
Negro
Para uso con indicadores grandes de 3-3/8 in (85 mm) de diámetro exterior
Indicadores SC100 System Link
Precio individual, se vende en múltiplos de 24
879872 2
Blanco
Para uso con indicadores grandes de 3-3/8 in (85 mm) de diámetro exterior 79-8M0069431
Indicadores SC100 System Link Tacómetro de 8000 RPM, esfera blanca, lente de vidrio. Encaja en un agujero de
Precio individual, se vende en múltiplos de 2 110 mm de diámetro.
879872B 2 El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
Blanco sensores disponibles.
Para uso con indicadores grandes de 3-3/8 in (85 mm) de diámetro exterior EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft.
Indicadores SC100 System Link
Precio individual, se vende en múltiplos de 24
879872 3
Cromado
Para uso con indicadores grandes de 3-3/8 in (85 mm) de diámetro exterior
Indicadores SC100 System Link
Precio individual, se vende en múltiplos de 2




466 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos SmartCraft



Tacómetro Tacómetro (sin logo)













79-8M0052877 79-8M0069432
Tacómetro de 7000 RPM, esfera blanca, lente de vidrio. Encaja en un agujero de Tacómetro de 5000 RPM, sin logo, esfera blanca, lente de vidrio. Encaja en un
110 mm de diámetro. agujero de 110 mm de diámetro. El uso de este indicador dependerá del modelo
de motor concreto y de los sensores disponibles.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Utilizado en todos los motores
sensores disponibles. compatibles con SmartCraft
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft. Indicador 4 en 1 (12 V)
Tacómetro











79-8M0052879
Indicador 4 en 1, esfera blanca, lente de vidrio. Funciones de presión del aceite
79-8M0052876 (0-100 psi), temperatura del aceite, voltaje (12V) y nivel de combustible. Encaja en
Tacómetro de 4000 RPM, esfera blanca, lente de vidrio. Encaja en un agujero de un agujero de 110 mm.
110 mm de diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores disponibles.
sensores disponibles. EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores compatibles con SmartCraft.
compatibles con SmartCraft.
Indicador 4 en 1 (12 V) sin logo
Tacómetro (sin logo) Instrumentos SmartCraft











79-8M0069423
79-8M0069424 Indicador 4 en 1, sin logo, esfera blanca, lente de vidrio. Funciones de presión del
Tacómetro de 4000 RPM, sin logo, esfera blanca, lente de vidrio. El uso de este aceite (0-100 psi), temperatura del aceite, voltaje (12V) y nivel de combustible.
indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores disponibles. Encaja en un agujero de 110 mm de diámetro. El uso de este indicador dependerá
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Utilizado en todos los motores del modelo de motor concreto y de los sensores disponibles.
compatibles con SmartCraft EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Utilizado en todos los motores
compatibles con SmartCraft














Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 467

Instrumentos SmartCraft



Indicador 4 en 1 (24 V) sin logo Tacómetro













79-8M0069422 79-8M0052856
Indicador 4 en 1, sin logo, esfera blanca, lente de vidrio. Funciones de presión del Tacómetro de 7000 RPM, esfera negra, lente de vidrio. Encaja en un agujero de
aceite (0-100 psi), temperatura del aceite, voltaje (24V) y nivel de combustible. 110 mm de diámetro.
Encaja en un agujero de 110 mm de diámetro. El uso de este indicador dependerá
del modelo de motor concreto y de los sensores disponibles. El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Utilizado en todos los motores sensores disponibles.
compatibles con SmartCraft EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft.
Negro, lente de vidrio SC 100 de 110 mm Tacómetro

Los indicadores SC100 System Link le permiten hacer un seguimiento
de las funciones más fundamentales del motor y la embarcación con
una precisión digital. Estos indicadores están equipados con una lente
antiempañable y se pueden conectar en cadena con otros productos
SmartCraft usando una conexión de enchufe. Los indicadores de
enlace SC100 se pueden conectar a un tacómetro del sistema SC1000,
a MercMonitor o al monitor del sistema.




79-8M0052855
Tacómetro de 4000 RPM, esfera negra, lente de vidrio. Encaja en un agujero de
Velocímetro 110 mm de diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft.
Tacómetro (sin logo)
Instrumentos SmartCraft 79-8M0052857






Indicador de la velocidad de 80 MPH/KPH, esfera negra, lente de vidrio. Encaja
en un agujero de 110 mm de diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores 79-8M0069438
compatibles con SmartCraft.
Tacómetro de 4000 RPM, sin logo, esfera negra, lente de vidrio. Encaja en un
agujero de 110 mm de diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Utilizado en todos los motores
compatibles con SmartCraft












468 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos SmartCraft



Indicador 4 en 1 (12 V)
Gris, lente de vidrio SC 100 de 110 mm
Los indicadores SC100 System Link le permiten hacer un seguimiento
de las funciones más fundamentales del motor y la embarcación con
una precisión digital. Estos indicadores están equipados con una lente
antiempañable y se pueden conectar en cadena con otros productos
SmartCraft usando una conexión de enchufe. Los indicadores de
enlace SC100 se pueden conectar a un tacómetro del sistema SC1000,
a MercMonitor o al monitor del sistema.



79-8M0052858
Indicador 4 en 1, esfera negra, lente de vidrio. Funciones de presión del aceite
(0-100 psi), temperatura del aceite, voltaje (12V) y nivel de combustible. Encaja en
un agujero de 110 mm de diámetro. Velocímetro

El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft.
Indicador 4 en 1 (12 V) sin logo





79-8M0065984
Indicador de la velocidad de 80 MPH/KPH, esfera gris, lente de vidrio. Encaja en
un agujero de 110 mm de diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft.
79-8M0069437
Indicador 4 en 1, sin logo, esfera negra, lente de vidrio. Funciones de presión del Velocímetro
aceite (0-100 psi), temperatura del aceite, voltaje (12V) y nivel de combustible.
Encaja en un agujero de 110 mm de diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Utilizado en todos los motores
compatibles con SmartCraft
Indicador 4 en 1 (24 V) sin logo





79-8M0069463 Instrumentos SmartCraft
Indicador de la velocidad de 65 MPH/KPH, esfera gris, lente de vidrio. Encaja en
un agujero de 110 mm de diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft.
79-8M0069436
Indicador 4 en 1, sin logo, esfera negra, lente de vidrio. Funciones de presión del
aceite (0-100 psi), temperatura del aceite, voltaje (24V) y nivel de combustible.
Encaja en un agujero de 110 mm de diámetro.
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Utilizado en todos los motores
compatibles con SmartCraft









Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 469

Instrumentos SmartCraft



Tacómetro Bisel













79-8M0069462 879949 1
Tacómetro de 8000 RPM, esfera gris, lente de vidrio. Encaja en un agujero de 110 Negro
mm de diámetro. Para uso con indicadores grandes de 4-5/16" (110 mm) de diámetro exterior
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los Indicadores SC100 System Link
sensores disponibles. Precio individual, se vende en múltiplos de 2
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft. 879949 2
Blanco
Tacómetro Para uso con indicadores grandes de 4-5/16" (110 mm) de diámetro exterior
Indicadores SC100 System Link
Precio individual, se vende en múltiplos de 2
879949B 2
Blanco
Para uso con indicadores grandes de 4-5/16" (110 mm) de diámetro exterior
Indicadores System Link SC100. KIT A GRANEL - Precio individual, venta en
paquetes de 24
Precio individual, se vende en múltiplos de 24
879949 3
Cromado
Para uso con indicadores grandes de 4-5/16" (110 mm) de diámetro exterior
79-8M0065983 Indicadores SC100 System Link
Tacómetro de 7000 RPM, esfera gris, lente de vidrio. Encaja en un agujero de 110 Precio individual, se vende en múltiplos de 2
mm de diámetro. 879949B 3
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles. Cromado
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores Para uso con indicadores grandes de 4-5/16" (110 mm) de diámetro exterior
compatibles con SmartCraft. Indicadores System Link SC100. KIT A GRANEL - Precio individual, venta en
paquetes de 24
Indicador 4 en 1 Precio individual, se vende en múltiplos de 24
Tuerca de retención
Instrumentos SmartCraft









79-8M0065985
Indicador 4 en 1, esfera gris, lente de vidrio. Funciones de presión del aceite 11-879950
(0-100 psi), temperatura del aceite, voltaje (12V) y nivel de combustible. Encaja en
un agujero de 110 mm de diámetro. Para uso con indicadores del sistema SmartCraft grandes de 4-5/16" (110 mm).
Precio individual, se vende en múltiplos de 2
El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los
sensores disponibles.
EL BISEL SE VENDE POR SEPARADO. Funciona con todos los motores
compatibles con SmartCraft.
SC 100 System Link - 110 mm - Bisel/Accesorios de
montaje









470 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos SmartCraft



MercMonitor con pantalla ECO-Screen y Gateway Kit MercMonitor NMEA 2000 Gateway Premier
Información Nivel 3
(85 mm) 79-8M0100797
El kit Gateway Premier de MercMonitor presenta todas las funciones de
MercMonitor encaja en el agujero de un indicador estándar SmartCraft SmartCraft y SmartTow RPM. SmartTow le permite botar la embarcación
utilizando SOLO perfiles RPM. Mostrará toda la información disponible acerca de
SC1000 de 85 mm y proporciona información constante de la los motores SmartCraft seleccionados. Dispone de pantalla ECO y NMEA 2000
temperatura, el nivel de aceite, la presión del aceite, la presión del Gateway multimotor de nivel 3. También incluye una luz led tricolor con la que el
agua, el nivel de combustible, el voltaje de la batería y los principales usuario puede elegir en el menú el color de la luz de fondo y del botón principal
sistemas del motor. Cambia fácilmente entre los modos de RPM, para que coincida con la de otros indicadores de la embarcación. Las pantallas
autonomía de combustible en millas y kilómetros, caudal de ofrecen la posibilidad de personalizar los favoritos y muestran descripciones de los
combustible en galones y litros, profundidad del agua (cuando se usa el fallos (solo en Gen I (2007) y motores más nuevos), la velocidad y la profundidad,
transductor SmartCraft), compensación del motor y horas de entre otros muchos elementos. Incluye tres biseles.
funcionamiento del motor. Todos los productos MercMonitor vienen con La versión 8.0 del software añade un módulo de cuatro motores y un código de
pantalla ECO-Screen de serie. La función Gateway NMEA tiene tres fallo universal
niveles distintos en función de la cantidad de información que quiera Kit MercMonitor SmartTow Pro NMEA 2000 Información
transmitir a la red NMEA 2000. Este producto también puede elegirse Nivel 3
en versiones Smart Tow, para utilizarlos con Gen I (2007) y motores
con DTS más nuevos.






Kit MercMonitor NMEA 2000 Información Nivel 1


79-8M0100795
El Gateway de nivel 3 de MercMonitor dispone de todas las funciones SmartCraft y
SmartTow PRO (antena GPS INCLUIDA). El software SmartTow Pro le permite
botar la embarcación utilizando SOLO perfiles RPM. Mostrará toda la información
disponible acerca de los motores SmartCraft seleccionados. Dispone de pantalla
ECO y NMEA 2000 Gateway multimotor de nivel 3. También incluye una luz led
tricolor con la que el usuario puede elegir en el menú el color de la luz de fondo y
del botón. Las pantallas ofrecen la posibilidad de personalizar los favoritos y
muestran descripciones de los fallos (solo en Gen I (2007) y motores más nuevos),
la velocidad y la profundidad, entre otros muchos elementos. Incluye tres biseles.
79-8M0100793 La versión 8.0 del software añade un módulo de cuatro motores y un código de
La versión MercMonitor Base tiene todas las funciones SmartCraft y mostrará toda fallo universal
la información disponible acerca de los motores SmartCraft seleccionados. MercMonitor - Sin NMEA 2000
Dispone de pantalla ECO y NMEA 2000 Gateway de nivel 1. También incluye una
luz led tricolor con la que el usuario puede elegir el color de la luz de fondo y del
botón. Las pantallas ofrecen la posibilidad de personalizar los favoritos y muestran
descripciones de los fallos (solo en Gen I (2007) y motores más nuevos), la
velocidad y la profundidad, entre otros muchos elementos. Incluye tres biseles.
La versión 8.0 del software añade un módulo de cuatro motores y un código de
fallo universal
Kit MercMonitor SmartTow RPM NMEA 2000 Instrumentos SmartCraft
Información Nivel 2



79-8M0119406
La versión del software 4.602 tiene todas las funciones SmartCraft (INCLUIDA LA
PANTALLA ECO) y mostrará toda la información disponible acerca de los motores
SmartCraft seleccionados. Incluye una luz led tricolor con la que el usuario puede
elegir en el menú el color de la luz de fondo y del botón. Las pantallas ofrecen la
posibilidad de personalizar los favoritos y muestran descripciones de los fallos
(solo en Gen I (2007) y motores más nuevos), la velocidad y la profundidad, entre
otros muchos elementos. No incluye las funciones de NMEA2000 Gateway ni
SmartTow o Cruise. Incluye tres biseles.
Apto para fuerabordas OptiMax de 2002 y posteriores, V-6 EFI, 30-60 EFI 4-
79-8M0100794 Stroke, todos los MerCruiser compatibles con SmartCraft y productos Mercury
El SmartTow RPM de MercMonitor presenta todas las funciones de SmartCraft y Racing. No admite NMEA2000, códigos de fallo universales ni el último módulo
SmartTow RPM. SmartTow le permite botar la embarcación utilizando SOLO Aleta.
perfiles RPM. Mostrará toda la información disponible acerca de los motores
SmartCraft seleccionados. Dispone de pantalla ECO y NMEA 2000 Gateway de
nivel 2. También incluye una luz led tricolor con la que el usuario puede elegir en el SC1000 System Monitor (85 mm)
menú el color de la luz de fondo y del botón. Las pantallas ofrecen la posibilidad
de personalizar los favoritos y muestran descripciones de los fallos (solo en Gen I
(2007) y motores más nuevos), la velocidad y la profundidad, entre otros muchos
elementos. Incluye tres biseles.
La versión 8.0 del software añade un módulo de cuatro motores y un código de
fallo universal

Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 471

Instrumentos SmartCraft



SmartCraft SC1000 System Monitor - Redondo/negro SmartCraft SC1000 System Monitor













79-892219K19 79-879896K19
Montaje delantero. Usa un agujero de 85 mm de diámetro. Muestra una alarma de Montaje trasero. Usa un agujero rectangular a la medida y dos agujeros alargados
batería, la presión del agua y la presión del aceite. Puede proporcionar información para el montaje. Se monta detrás del tablero de instrumentos y solo sobresalen la
adicional sobre el consumo de combustible, la autonomía de combustible, las pantalla LCD y los botones de control. Las medidas del agujero se encuentran en
horas de funcionamiento del motor, la temperatura del refrigerante y la la Guía de productos SmartCraft. Muestra una alarma de batería, la presión del
compensación del motor en función del tipo de motor y de sus sensores . agua y la presión del aceite. Puede proporcionar información adicional sobre el
Funciona con todos los motores compatibles con SmartCraft. consumo de combustible, la autonomía de combustible, las horas de
funcionamiento del motor, la temperatura del refrigerante y la compensación del
SmartCraft SC1000 System Monitor - Redondo/blanco motor en función del tipo de motor y de sus sensores .
Funciona con todos los motores compatibles con SmartCraft.
Biseles para SC1000 System Monitor

Bisel - Monitor






79-892219K20
Montaje delantero. Usa un agujero de 85 mm de diámetro. Muestra una alarma de
batería, la presión del agua y la presión del aceite. Puede proporcionar información
adicional sobre el consumo de combustible, la autonomía de combustible, las
horas de funcionamiento del motor, la temperatura del refrigerante y la
compensación del motor en función del tipo de motor y de sus sensores .
Funciona con todos los motores compatibles con SmartCraft. 879895 1
Negro
SC1000 System Monitor (52 mm) Para uso con SC1000 System Monitor
Precio individual, se vende en múltiplos de 2
Instrumentos SmartCraft SmartCraft SC1000 System Monitor
Monitor bisel












8M6003663
Blanco
Para uso con SC1000 System Monitor (cuadrado)

79-879896K21
Montaje delantero. Usa un agujero de 52 mm de diámetro. Muestra una alarma de
batería, la presión del agua y la presión del aceite. Puede proporcionar información
adicional sobre el consumo de combustible, la autonomía de combustible, las
horas de funcionamiento del motor, la temperatura del refrigerante y la
compensación del motor en función del tipo de motor y de sus sensores .
Funciona con todos los motores compatibles con SmartCraft.





472 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos SmartCraft



Mercury Gateway Indicadores SC 100 System Link (52 mm) - Lente de
plástico, esfera gris/bisel negro
NMEA2000 SmartCraft Gateway de Mercury
Los indicadores analógicos System Link de fácil lectura le permiten
hacer el seguimiento de las funciones vitales del motor y la
embarcación con precisión digital. Equipados con una lente
antiempañable, estos indicadores se pueden interconectar en cadena
entre otros productos SmartCraft usando una conexión enchufable de
un alambre.





84-8M0105243
El NMEA2000 SmartCraft Gateway de Mercury transforma los datos del motor y el Indicador de la temperatura del motor SC 100 System
sistema de Mercury en NMEA 2000 para utilizarlos en indicadores distintos de los Link
de Mercury y pantallas de 1 a 4 motores. También convierte los datos NMEA2000
pertinentes en datos SmartCraft para que los muestren los indicadores y pantallas
SmartCraft que corresponda. Incluye un conector NMEA 2000 en T para una
rápida instalación.
Para cuando se quieran trasladar datos de SmartCraft al bus NMEA2000. Se
utiliza en aplicaciones de un solo motor hasta aplicaciones de cuatro motores. No
es necesario cuando se usa MercMonitor o VesselView4, 7, 502, 702 o 703
Tacómetros e indicadores de la velocidad SC1000
Smart Tow (85 mm) - Lente de plástico, esfera gris/
bisel negro
Esta sección presenta todos los productos SC1000 que ofrecen las 79-879907K 1
funciones basadas en Smart Tow RPM y en la velocidad. Los productos Versión métrica del indicador de la temperatura del motor, esfera gris. Encaja en
Smart Tow funcionan con todos los motores Gen 1 con DTS fabricados un agujero estándar de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro.
a partir de 2007. Incluye Mercruiser y fueraborda con DTS. Estos Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
indicadores NO funcionan con la opción Mantenimiento de los motores posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
de 4 tiempos de 150 hp. (El motor de 4 tiempos de 150 CV es un motor Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
mecánico. SmartTow solo funciona con motores con DTS). disponibles.
Indicador de la temperatura del aceite SC 100 System
Link



SC1000 Smart Tow Pro - Basado en la velocidad Instrumentos SmartCraft







79-879908K 1
Versión anglosajona de indicador de la temperatura del aceite, esfera gris. Encaja
en un agujero estándar de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro.
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
79-879169K13 Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
0 - 80 MPH. Esfera gris y bisel negro con números negros. Smart Tow Pro incluye uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
cinco perfiles con los que se puede controlar la botadura de manera personalizada disponibles.
y 10 perfiles de usuario personalizables a los que se puede dar un nombre. El kit
incluye sensor de GPS. Ideal para el esquí y los entusiastas de practicar deporte
los fines de semana. Muestra una nueva descripción de los fallos para que sea
más sencillo reconocer los problemas. Los usuarios verán que los perfiles están
programados para una botadura desde suave hasta agresiva. Simplemente pise
el acelerador y deje que el indicador haga el resto.
Puede usarse con motores Gen I fabricados a partir de 2007. *Debe usarse con la
versión 4.0 o superior del software del tacómetro SC1000 System (la versión figura
en la parte posterior del indicador)






Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 473

Instrumentos SmartCraft



Indicador de la temperatura del aceite SC 100 System Indicador del caudal de combustible SC 100 System
Link Link













79-879909K 1 79-879912K 1
Versión métrica del indicador de la temperatura del aceite, esfera gris. Encaja en Versión anglosajona del indicador del caudal de combustible, esfera gris. Encaja
un agujero estándar de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro. en un agujero estándar de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro.
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
disponibles. disponibles.
Indicador de la presión del aceite SC 100 System Link Indicador del caudal de combustible SC 100 System
Link











79-879917K 1
Versión métrica del indicador de la presión del aceite, esfera gris. Encaja en un 79-879913K 1
agujero estándar de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro. Versión métrica del indicador del caudal de combustible, esfera gris. Encaja en un
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y agujero estándar de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro.
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
disponibles. uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
disponibles.
Instrumentos SmartCraft
Indicador del nivel de aceite SC 100 System Link
Indicador del ángulo del timón System Link SC 100










79-879911K 1
Indicador del nivel de aceite, esfera gris. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8 in 79-879915K 1
(52 mm) de diámetro. Indicador de dirección, esfera gris. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8 in (52
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y mm) de diámetro.
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
disponibles. uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
disponibles.









474 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos SmartCraft



Indicador de la presión del agua SC 100 System Link Indicador del nivel de residuos SC 100 System Link













79-879919K 1 79-879923K 1
Versión métrica del indicador de la presión del agua, esfera gris. Encaja en un Indicador del nivel de residuos, esfera gris. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8
agujero estándar de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro. in (52 mm) de diámetro.
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
disponibles. disponibles.
Indicador del voltaje SC 100 System Link Indicador del sincronizador del motor SC 100 System
Link











79-879921K 1
Indicador de voltaje, esfera gris. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8 in (52 79-879924K 1
mm) de diámetro. Indicador del sincronizador del motor, esfera gris. Encaja en un agujero estándar
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro.
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
disponibles. uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
disponibles.
Indicador del nivel de agua SC 100 System Link
Indicadores SC 100 System Link (85mm) - Lente de
plástico, esfera gris/bisel negro

Los indicadores analógicos System Link de fácil lectura le permiten Instrumentos SmartCraft
hacer el seguimiento de las funciones vitales del motor y la
embarcación con precisión digital. Equipados con una lente
antiempañable, estos indicadores se pueden interconectar en cadena
entre otros productos SmartCraft usando una conexión enchufable de
un alambre.

79-879922K 1
Indicador del nivel de agua, esfera gris. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8 in
(52 mm) de diámetro.
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
disponibles.












Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 475

Instrumentos SmartCraft



Velocímetro SC 100 System Link
Indicadores SC 100 System Link (110 mm) - Lente
de plástico, esfera gris/bisel negro

Los indicadores analógicos System Link de fácil lectura le permiten
hacer el seguimiento de las funciones vitales del motor y la
embarcación con precisión digital. Equipados con una lente
antiempañable, estos indicadores se pueden interconectar en cadena
entre otros productos SmartCraft usando una conexión enchufable de
un alambre.



79-879906K 1
Velocímetro de 120 (mph o km/h), esfera gris. Encaja en un agujero estándar de
3-3/8" (85 mm) de diámetro.
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y Velocímetro SC 100 System Link
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
disponibles.
Tacómetro SC 100 System Link








79-879945K 1
Velocímetro de 80 (mph o kph), esfera gris, pantalla grande. Encaja en un agujero
de 4-5/16 in (110 mm) de diámetro.
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
79-879903K 1 Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
Tacómetro de 8000 RPM, esfera gris. Encaja en un agujero estándar de 3-3/8" (85 uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
mm) de diámetro. disponibles.
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y Tacómetro SC 100 System Link
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
disponibles.
Tacómetro SC 100 System Link
Instrumentos SmartCraft






79-879943K 1
Tacómetro de 8000 RPM, esfera gris, pantalla grande. Encaja en un agujero de
4-5/16 in (110 mm) de diámetro.
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
79-879904K 1 Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
Tacómetro de 6000 RPM, esfera gris. Encaja en un agujero estándar de 3-3/8" (85 uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
mm) de diámetro. disponibles.
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
disponibles.











476 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos SmartCraft



Tacómetro SC 100 System Link SC1000 Smart Tow Pro - Basado en la velocidad













79-879942K 1 79-879169K14
Tacómetro de 6000 RPM, esfera gris, pantalla grande. Encaja en un agujero de 0 - 80 MPH. Esfera blanca y bisel cromado con números negros. Smart Tow Pro
4-5/16 in (110 mm) de diámetro. incluye cinco perfiles con los que se puede controlar la botadura de manera
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y personalizada y 10 perfiles de usuario personalizables a los que se puede dar un
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury nombre. El kit incluye sensor de GPS. Ideal para el esquí y los entusiastas de
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El practicar deporte los fines de semana. Muestra una nueva descripción de los fallos
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores para que sea más sencillo reconocer los problemas. Los usuarios verán que los
disponibles. perfiles están programados para una botadura desde suave hasta agresiva.
Simplemente pise el acelerador y deje que el indicador haga el resto.
Indicador multifunción SC 100 System Link Puede usarse con motores Gen I fabricados a partir de 2007. *Debe usarse con la
versión 4.0 o superior del software del tacómetro SC1000 System (la versión figura
en la parte posterior del indicador)
SC1000 Smart Tow Pro basado en RPM









79-879946K 1
Indicador que combina la temperatura del agua, la presión del aceite, el voltaje y el
combustible.
Esfera gris, pantalla grande. Encaja en un agujero de 4-5/16 in (110 mm) de
diámetro. 79-898283K14
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y Lógica Smart Tow.0-7000 RPM. Esfera blanca con números negros Smart Tow
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury incluye cinco perfiles con los que se puede controlar la botadura de manera
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El personalizada. Ideal para el esquí y los entusiastas de practicar deporte los fines
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores de semana. Muestra una nueva descripción de los fallos para que sea más sencillo
disponibles. reconocer los problemas. Los usuarios verán que los perfiles están programados
para una botadura desde suave hasta agresiva. Simplemente pise el acelerador y
deje que el indicador haga el resto.
Lente de plástico de tacómetro/velocímetro SC1000 Todos los motores Gen I con DTS fabricados a partir de 2007. Incluye MerCruiser
Smart Tow con esfera blanca/bisel cromado y fueraborda.
(85 mm) Indicadores SC100 System Link (52 mm) - Lente de Instrumentos SmartCraft
plástico, esfera blanca/bisel cromado
Esta sección presenta todos los indicadores SC1000 que ofrecen las
funciones basadas en Smart Tow RPM y en la velocidad. Los productos
Smart Tow funcionan con todos los motores Gen 1 con DTS fabricados Los indicadores analógicos System Link de fácil lectura le permiten
a partir de 2007. Incluye Mercruiser y fueraborda con DTS. Los hacer el seguimiento de las funciones vitales del motor y la
indicadores SmartTow solo disponen de lentes de plástico. Estos embarcación con precisión digital. Equipados con una lente
indicadores NO funcionan con la opción Mantenimiento de los motores antiempañable, estos indicadores se pueden interconectar en cadena
de 4 tiempos de 150 hp. (Véanse los productos SC1000 de vidrio y entre otros productos SmartCraft usando una conexión enchufable de
plástico gris para esta función). un alambre. Para funcionar, los indicadores de enlace SC100
necesitan un indicador maestro como un SC1000 System Tach, un
MercMonitor o un System Monitor. Estos indicadores cuentan con
biseles cromados.















Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 477

Instrumentos SmartCraft



Indicador de la temperatura del aceite SC 100 System Indicador de la presión del aceite SC 100 System Link
Link












79-879916K31
79-879908K31 Versión anglosajona del indicador de la presión del aceite con bisel cromado.
Versión anglosajona del indicador de la temperatura del aceite, esfera blanca con Encaja en un agujero estándar de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro.
bisel cromado. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro. Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores disponibles.
disponibles.
Indicador de la presión del agua SC 100 System Link
Indicador del caudal de combustible SC 100 System
Link










79-879918K31
Versión anglosajona del indicador de la presión del agua, esfera blanca con bisel
79-879912K31 cromado. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro.
Versión anglosajona de indicador del caudal del combustible con bisel cromado. Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
Encaja en un agujero estándar de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro. posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El disponibles.
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
disponibles. Indicadores SC 100 System Link (52 mm) - Lente de
Instrumentos SmartCraft Los indicadores analógicos System Link de fácil lectura le permiten
Indicador del ángulo del timón System Link SC 100
plástico, esfera blanca/bisel blanco

hacer el seguimiento de las funciones vitales del motor y la
embarcación con precisión digital. Equipados con una lente
antiempañable, estos indicadores se pueden interconectar en cadena
entre otros productos SmartCraft usando una conexión enchufable de
un alambre.




79-879915K31
Indicador de dirección, esfera blanca/bisel cromado. Encaja en un agujero
estándar de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro.
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
disponibles.









478 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos SmartCraft



Indicador de la temperatura del motor SC 100 System Indicador de la temperatura del aceite SC 100 System
Link Link













79-879920K11 79-879909K11
Versión anglosajona del indicador de la temperatura del motor, esfera blanca. Versión métrica de indicador de temperatura de aceite, frente blanco. Encaja en un
Encaja en un agujero estándar de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro. agujero estándar de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro.
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
disponibles. disponibles.
Indicador de la temperatura del motor SC 100 System Indicador de la presión del aceite SC 100 System Link
Link











79-879916K11
79-879907K11 Versión anglosajona de indicador de presión de aceite, frente blanco. Encaja en un
Versión métrica del indicador de la temperatura del motor, esfera blanca. Encaja agujero estándar de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro.
en un agujero estándar de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro. Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores disponibles.
disponibles.
Indicador de la presión del aceite SC 100 System Link
Indicador de la temperatura del aceite SC 100 System
Link Instrumentos SmartCraft










79-879917K11
Versión métrica de indicador de presión de aceite, frente blanco. Encaja en un
79-879908K11 agujero estándar de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro.
Versión anglosajona del indicador de la temperatura del aceite, esfera blanca. Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
Encaja en un agujero estándar de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro. posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El disponibles.
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
disponibles.









Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 479

Instrumentos SmartCraft



Indicador del caudal de combustible SC 100 System Indicador del voltaje SC 100 System Link
Link












79-879921K11
79-879912K11 Indicador de voltaje, frente blanco. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8 in (52
Versión anglosajona de indicador de caudal de combustible, frente blanco. Encaja mm) de diámetro.
en un agujero estándar de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro. Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores disponibles.
disponibles.
Indicador del nivel de agua SC 100 System Link
Indicador de la compensación SC 100 System Link











79-879922K11
79-879914K11 Indicador de nivel de agua, frente blanco. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8"
Indicador de compensación, frente blanco. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8 (52 mm) de diámetro.
in (52 mm) de diámetro. Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores disponibles.
disponibles.
Indicador del nivel de residuos SC 100 System Link
Instrumentos SmartCraft
Indicador del ángulo del timón System Link SC 100










79-879923K11
79-879915K11 Indicador de nivel de efluente, frente blanco. Encaja en un agujero estándar de
Indicador de dirección, frente blanco. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8 in 2-1/8 in (52 mm) de diámetro.
(52 mm) de diámetro. Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores disponibles.
disponibles.










480 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos SmartCraft



Indicadores SC 100 System Link (85mm) - Lente de Tacómetro SC 100 System Link
plástico, esfera blanca/bisel blanco

Los indicadores analógicos System Link de fácil lectura le permiten
hacer el seguimiento de las funciones vitales del motor y la
embarcación con precisión digital. Equipados con una lente
antiempañable, estos indicadores se pueden interconectar en cadena
entre otros productos SmartCraft usando una conexión enchufable de
un alambre.



79-879903K11
Tacómetro de 8.000 RPM, frente blanco. Encaja en un agujero estándar de 3-3/8"
(85 mm) de diámetro.
Velocímetro SC 100 System Link Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
disponibles.
Tacómetro SC 100 System Link








79-879906K11
Velocímetro de 120 (mph o km/h), esfera blanca. Encaja en un agujero estándar
de 3-3/8" (85 mm) de diámetro.
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El 79-879904K11
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores Tacómetro de 6.000 RPM, frente blanco. Encaja en un agujero estándar de 3-3/8"
disponibles. (85 mm) de diámetro.
Velocímetro SC 100 System Link Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
disponibles.
Indicadores SC 100 System Link (110 mm) - Lente
de plástico, esfera blanca/bisel blanco

Los indicadores analógicos System Link de fácil lectura le permiten
hacer el seguimiento de las funciones vitales del motor y la Instrumentos SmartCraft
embarcación con precisión digital. Equipados con una lente
antiempañable, estos indicadores se pueden interconectar en cadena
79-879905K11 entre otros productos SmartCraft usando una conexión enchufable de
Velocímetro de 80 (mph o kph), esfera blanca. Encaja en un agujero estándar de un alambre.
3-3/8" (85 mm) de diámetro.
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
disponibles.

















Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 481

Instrumentos SmartCraft



Velocímetro SC 100 System Link Tacómetro SC 100 System Link













79-879945K11 79-879942K11
Velocímetro de 80 (mph o kph), frente blanco, pantalla grande. Encaja en un Tacómetro de 6000 RPM, esfera blanca, pantalla grande. Encaja en un agujero de
agujero de 4-5/16 in (110 mm) de diámetro. 4-5/16 in (110 mm) de diámetro.
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
disponibles. disponibles.
Velocímetro SC 100 System Link Indicador multifunción SC 100 System Link













79-879944K11 79-879946K11
Velocímetro de 65 (mph o kph), frente blanco, pantalla grande. Encaja en un Indicador que combina la temperatura del agua, la presión del aceite, el voltaje y el
agujero de 4-5/16 in (110 mm) de diámetro. combustible.
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y Frente blanco, pantalla grande. Encaja en un agujero de 4-5/16 in (110 mm) de
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury diámetro.
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
disponibles. Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
Tacómetro SC 100 System Link disponibles.
Instrumentos SmartCraft System (85 mm) - Indicadores con lente de plástico,
Tacómetro/indicador de la velocidad SC1000


esfera negra/bisel cromado
El tacómetro muestra las RPM del motor, el voltaje, la presión del agua,
la temperatura del motor, las horas de funcionamiento del motor, la
compensación, el caudal de combustible en galones o litros, ¡y mucho
más! El velocímetro muestra la velocidad de la embarcación, el reloj, el
nivel de combustible, el nivel de aceite, mpg, la trayectoria del GPS, la
79-879943K11 temperatura del agua y el aire, el sincronizador del motor, ¡y mucho
más! Los medidores presentan las condiciones de alarma del motor
Tacómetro de 8.000 RPM, frente blanco, pantalla grande. Encaja en un agujero de con información sobre la gravedad del problema. Lectura analógica y
4-5/16 in (110 mm) de diámetro. de LCD. Los indicadores requieren un agujero de 3-3/8 in (85 mm) en el
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y tablero de instrumentos. Estos indicadores NO funcionan con la opción
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El Mantenimiento de los motores de 4 tiempos de 150 hp. (Véanse los
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores productos SC1000 de vidrio y plástico gris para esta función).
disponibles.











482 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos SmartCraft



Velocímetro SC1000 System
Indicadores SC100 System Link (52mm) - Lente de
plástico, esfera negra/bisel cromado






Indicador de la compensación SC 100 System Link



79-889223K25
0-50 MPH. Contiene sensor de temperatura de aire para velocímetro del sistema y
arnés para velocímetro del sistema. Esfera negra con números blancos.
Muestra una descripción de los fallos para que sea más sencillo reconocer los
problemas. (La descripción aparece en todos los motores SmartCraft Gen I
fabricados a partir de 2007. También en Mercruiser y fueraborda).
Para uso en fuerabordas compatibles con SmartCraft de 2002 y posteriores, los
MerCruiser compatibles con SmartCraft y los productos Mercury Racing
compatibles con SmartCraft.
Tacómetro/velocímetro SC1000 Smart Tow Tach/ 79-879914K21
Speed (85 mm) - Lente de plástico, esfera negra/ Indicador de la compensación, esfera negra. Encaja en un agujero estándar de
2-1/8 in (52 mm) de diámetro.
bisel cromado Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
Esta sección presenta todos los productos SC1000 que ofrecen las uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
funciones basadas en Smart Tow RPM y en la velocidad. Los disponibles.
productos Smart Tow funcionan con todos los motores Gen 1 con DTS Indicador del voltaje SC 100 System Link
fabricados a partir de 2007. Incluye Mercruiser y fueraborda con DTS.
Estos indicadores NO funcionan con la opción Mantenimiento de los
motores de 4 tiempos de 150 CV. (Véanse los productos SC1000 de
vidrio y plástico gris para esta función).






SC1000 Smart Tow Pro - Basado en la velocidad
79-879921K21
Indicador del voltaje 8-16 V, esfera negra. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8
in (52 mm) de diámetro.
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury Instrumentos SmartCraft
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
disponibles.


79-879169K11
0 - 80 MPH. Esfera negra con números blancos. Smart Tow Pro incluye cinco
perfiles con los que se puede controlar la botadura de manera personalizada y 10
perfiles de usuario personalizables a los que se puede dar un nombre. El kit
incluye sensor de GPS. Ideal para el esquí y los entusiastas de practicar deporte
los fines de semana. Muestra una nueva descripción de los fallos para que sea
más sencillo reconocer los problemas. Los usuarios verán que los perfiles están
programados para una botadura desde suave hasta agresiva. Simplemente pise
el acelerador y deje que el indicador haga el resto.
Puede usarse con motores Gen I fabricados a partir de 2007. *Debe usarse con la
versión 4.0 o superior del software del tacómetro SC1000 System (la versión figura
en la parte posterior del indicador)









Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 483

Instrumentos SmartCraft



Indicador de la temperatura del refrigerante del motor Indicador del ángulo del timón System Link SC 100
SC 100 System Link












79-879915K21
79-879920K21 Indicador de dirección, esfera negra. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8 in (52
Versión anglosajona del indicador de la temperatura del refrigerante del motor mm) de diámetro.
100-250 ºF/40-120 ºC en dos escalas, esfera negra. Encaja en un agujero Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
estándar de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro. posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El disponibles.
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
disponibles.
Indicadores SC100 System Link (85mm) - Lente de
Indicador del nivel de combustible SC 100 System Link
plástico, esfera negra/bisel cromado





Velocímetro SC 100 System Link




79-879910K21
Indicador del nivel de combustible con incrementos de 0, 1/4, 1/2, 3/4 y 1, esfera
negra. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro.
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
disponibles. 79-879905K21
Instrumentos SmartCraft Velocímetro de 80 (mph o km/h), esfera negra. Encaja en un agujero estándar de
Indicador de la presión del aceite SC 100 System Link
3-3/8" (85 mm) de diámetro.
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
disponibles.
Tacómetro SC 100 System Link




79-879916K21
Versión anglosajona del indicador de la presión del aceite 0-80 psi/0-5 bar, dos
escalas, esfera negra. Encaja en un agujero estándar de 2-1/8 in (52 mm) de
diámetro.
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
disponibles.
79-879903K21
Tacómetro de 8000 RPM, esfera negra. Encaja en un agujero estándar de 3-3/8"
(85 mm) de diámetro.
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
disponibles.
484 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos SmartCraft



Indicadores SC100 System Link (110mm) - Lente de Bisel
plástico, esfera negra/bisel cromado

Los indicadores analógicos System Link de fácil lectura le permiten
hacer el seguimiento de las funciones vitales del motor y la
embarcación con precisión digital. Se pueden interconectar fácilmente
con productos SmartCraft. Tamaño nuevo más grande para facilitar la
lectura de la información. Encaja en un agujero de 4-5/16 in (110 mm)
de diámetro.



859074 1
Negro
Para uso con indicadores grandes de 3-3/8 in (85 mm) de diámetro exterior
Velocímetro SC 100 System Link Indicadores SC1000 System y MercMonitors
859074B 1
Negro
Para uso con indicadores grandes de 3-3/8 in (85 mm) de diámetro exterior
Indicadores SC1000 System y MercMonitors
Precio individual, se vende en múltiplos de 24
859074 2
Blanco
Para uso con indicadores grandes de 3-3/8 in (85 mm) de diámetro exterior
Indicadores SC1000 System y MercMonitors
859074B 2
Blanco
Para uso con indicadores grandes de 3-3/8 in (85 mm) de diámetro exterior
79-879944K21 Indicadores SC1000 System y MercMonitors
Velocímetro de 50 (mph o km/h), bisel negro cromado, pantalla grande. Encaja en Precio individual, se vende en múltiplos de 24
un agujero de 4-5/16 in (110 mm) de diámetro.
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y 859074 3
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury Cromado
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El Para uso con indicadores grandes de 3-3/8 in (85 mm) de diámetro exterior
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores Indicadores SC1000 System y MercMonitors
disponibles. Gen I mostrará una descripción de los fallos en el indicador.
859074B 3
Indicador multifunción SC 100 System Link Cromado
Para uso con indicadores grandes de 3-3/8 in (85 mm) de diámetro exterior
Indicadores SC1000 System y MercMonitors
Precio individual, se vende en múltiplos de 24
Biseles de 52 mm para indicador SC 100 System
Link Instrumentos SmartCraft





79-879946K21
Indicador que combina la temperatura del agua, la presión del aceite, el voltaje y el Bisel
combustible.
Esfera negra, pantalla grande. Encaja en un agujero de 4-5/16 in (110 mm) de
diámetro.
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2001 y posteriores, V-6 EFI de 2002 y
posteriores, 30-60 EFI FourStroke, todos los productos MerCruiser y Mercury
Racing compatibles con SmartCraft cuando estos modelos tengan el ECM 555. El
uso de este indicador dependerá del modelo de motor concreto y de los sensores
disponibles.
Biseles de 85 mm para tacómetro/velocímetro
SC1000 System

879871 1
Negro - 52 mm
Para uso con un indicador pequeño de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro exterior
Indicadores SC100 System Link
Precio individual, se vende en múltiplos de 2




Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 485

Instrumentos SmartCraft



879871B 1 879872 3
Negro Cromado
Para uso con un indicador pequeño de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro exterior Para uso con indicadores grandes de 3-3/8 in (85 mm) de diámetro exterior
Indicadores SC100 System Link Indicadores SC100 System Link
Precio individual, se vende en múltiplos de 24 Precio individual, se vende en múltiplos de 2
879871 2 879872B 3
Blanco - 52 mm Cromado
Para uso con un indicador pequeño de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro exterior Para uso con indicadores grandes de 3-3/8 in (85 mm) de diámetro exterior
Indicadores SC100 System Link Indicadores SC100 System Link
Precio individual, se vende en múltiplos de 2 Precio individual, se vende en múltiplos de 24
879871B 2
Blanco SC 100 System Link - 110 mm - Bisel/Accesorios de
Para uso con un indicador pequeño de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro exterior
Indicadores SC100 System Link montaje
Precio individual, se vende en múltiplos de 24
8M6002359
Cromado - 52 mm
Para uso con un indicador pequeño de 2-1/8 in (52 mm) de diámetro exterior
Indicadores SC100 System Link
Precio individual, se vende en múltiplos de 2 Bisel
8M0032454
Cromado
Para uso con indicadores pequeños de 2,125 in (52 mm) de diámetro exterior
Indicadores SC100 System Link
Precio individual, se vende en múltiplos de 24
Biseles de 85 mm para indicador SC 100 System
Link



879949 1
Negro
Para uso con indicadores grandes de 4-5/16" (110 mm) de diámetro exterior
Bisel 85 mm Indicadores SC100 System Link
Precio individual, se vende en múltiplos de 2
879949 2
Blanco
Para uso con indicadores grandes de 4-5/16" (110 mm) de diámetro exterior
Indicadores SC100 System Link
Instrumentos SmartCraft 879872 1 Blanco
Precio individual, se vende en múltiplos de 2
879949B 2
Para uso con indicadores grandes de 4-5/16" (110 mm) de diámetro exterior
Indicadores System Link SC100. KIT A GRANEL - Precio individual, venta en
paquetes de 24
Precio individual, se vende en múltiplos de 24
Negro
Para uso con indicadores grandes de 3-3/8 in (85 mm) de diámetro exterior
Indicadores SC100 System Link Cromado 879949 3
Para uso con indicadores grandes de 4-5/16" (110 mm) de diámetro exterior
Precio individual, se vende en múltiplos de 2 Indicadores SC100 System Link
879872B 1 Precio individual, se vende en múltiplos de 2
Negro 879949B 3
Para uso con indicadores grandes de 3-3/8 in (85 mm) de diámetro exterior Cromado
Indicadores SC100 System Link Para uso con indicadores grandes de 4-5/16" (110 mm) de diámetro exterior
Precio individual, se vende en múltiplos de 24 Indicadores System Link SC100. KIT A GRANEL - Precio individual, venta en
paquetes de 24
879872 2 Precio individual, se vende en múltiplos de 24
Blanco
Para uso con indicadores grandes de 3-3/8 in (85 mm) de diámetro exterior
Indicadores SC100 System Link
Precio individual, se vende en múltiplos de 2
879872B 2
Blanco
Para uso con indicadores grandes de 3-3/8 in (85 mm) de diámetro exterior
Indicadores SC100 System Link
Precio individual, se vende en múltiplos de 24


486 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos SmartCraft



Tuerca de retención Tuerca de retención













11-879950 11-859073
Para uso con indicadores del sistema SmartCraft grandes de 4-5/16" (110 mm). Para uso con indicadores SmartCraft System grandes de 3-3/8 in(85 mm).
Precio individual, se vende en múltiplos de 2 Precio individual, se vende en múltiplos de 2
11-859073B 1
Tuercas de retención de indicadores y monitores Para uso con indicadores SmartCraft System grandes de 3-3/8 in(85 mm).
SmartCraft System Precio individual, se vende en múltiplos de 24
Tuerca de retención
Alojamiento de indicador SmartCraft











11-879950B 1
8M0099412 Para uso con indicadores del sistema SmartCraft grandes de 4-5/16" (110 mm).
Alojamiento para cuando quiera instalar un indicador SmartCraft en una aplicación Precio individual, se vende en múltiplos de 24
sin tablero de instrumentos (principalmente aplicaciones de timón), normalmente
en la borda o en el peto de popa. Tuerca de retención - Montaje trasero
Todos los indicadores SmartCraft de 85 mm (indicadores System Tach, System
Speed, MercMonitor, SC100 Link). Este es solo el alojamiento. Se necesitan el
indicador y el mazo de cables, que se venden por separado.
Tuerca de retención








11-879902 Instrumentos SmartCraft
La tuerca dispone de unas aletas para poder montar el indicador desde la parte
trasera del tablero de instrumentos.
Para uso con indicadores y monitor SmartCraft System pequeños de 2-1/8 in (52
mm).
11-879900 Precio individual, se vende en múltiplos de 2
Para uso con indicadores y monitor SmartCraft System pequeños de 2-1/8 in (52
mm).
Precio individual, se vende en múltiplos de 2
11-879900B 1
Para uso con indicadores y monitor SmartCraft System pequeños de 2-1/8 in (52
mm).
Precio individual, se vende en múltiplos de 24












Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 487

Instrumentos SmartCraft



Sello del indicador
Kits de conversión y aparejado SmartCraft
Kit de conversión - Sensores SmartCraft










12-879925
Para uso con indicadores y monitor SmartCraft System pequeños de 2-1/8 in (52
mm).
Precio individual, se vende en múltiplos de 2 889250K01
Nuevo kit que le permite utilizar indicadores SmartCraft en estos motores
Sello del indicador Motores Gen II (2007) de 75 hp-115 hp, 4 tiempos, 1.7L
Kit de conversión de analógico a digital










12-859656
Para uso con indicadores y monitor SmartCraft System pequeños de 3-3/8 in (85
mm). 859648A 2
Precio individual, se vende en múltiplos de 2 Convierte una señal analógica a OptiMax digital. Contienen los sensores, mazos
de cables e instrucciones necesarios.
Kits de interfaz de indicador analógico Compatible con motores OptiMax 2.5L de 2000 y posteriores.
Kit de conversión de analógico a digital
Motor con DTS - Mazo de cables para indicador
analógico


Instrumentos SmartCraft






859649A 2
84-8M0095716 Convierte una señal analógica a OptiMax digital. Contienen los sensores, mazos
de cables e instrucciones necesarios.
Mazo de cables para indicadores analógicos (15 pies) específico para motores con Compatible con motores OptiMax 3.0L de 2000.
DTS que es más rentable que la solución AGI (interfaz de indicador analógico)
Solo para las versiones con DTS de los motores MerCruiser 4.5L/6.2L Kit jarcia analógico OptiMax modelo del año 2001
84-8M0095826
Mazo de cables para indicadores analógicos (20 pies) específico para motores con
DTS que es más rentable que la solución AGI (interfaz de indicador analógico)
Solo para las versiones con DTS de los motores MerCruiser 4.5L/6.2L
84-8M0095827
Mazo de cables para indicadores analógicos (25 pies) específico para motores con
DTS que es más rentable que la solución AGI (interfaz de indicador analógico)
Solo para las versiones con DTS de los motores MerCruiser 4.5L/6.2L
84-8M0095828
Mazo de cables para indicadores analógicos (30 pies) específico para motores con
DTS que es más rentable que la solución AGI (interfaz de indicador analógico)
Solo para las versiones con DTS de los motores MerCruiser 4.5L/6.2L 8M0078157
Contiene los componentes necesarios que permiten que un OptiMax digital maneje
indicadores de presión de agua, un tacómetro y un velocímetro analógico.
Compatible con motores OptiMax, modelos de año 2001 y posteriores.

488 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]

Instrumentos SmartCraft



Kit de jarcia SmartCraft Kit de preparación de aparejado SmartCraft para
OptiMax – Un motor












8M0056278
El kit contiene lo siguiente: 8M0056276
El kit contiene lo siguiente:
1257- 8742A21 Depósitos de aceite con emisores de aceite (2)
859223 Sensor de velocidad/temperatura (1) 1257- 8742A21 Depósito de aceite con emisor de aceite (1)
84-859743T 1 Mazo de cables a aceite, combustible y rueda de paletas (2) 79-8M0034627 SC1000 SystemMonitor
84-879981T30 SC1000R-30, 30 ft (9,1 metros) Mazos de datos (2) 84-879982A30 Mazo de cables RSL SmartCraft de 30 pies
878492A16, Caja de conexiones de 6 bujías (1) Para uso en fuerabordas OptiMax de 2006, fuerabordas V-6 EFI de 2006 y
859318T 2 Tapas impermeables (2) fuerabordas Pro Max Mercury Racing (cuando estén equipados con el módulo de
881175A 1 Tapa conector macho (1) control electrónico 555). El soporte del depósito de aceite solo puede usarse como
881176A 1 Tapa conector hembra (1) una aplicación para instalación en el suelo.
Para aplicación con dos motores. Para uso en fuerabordas OptiMax de 2001 a
2005, fuerabordas V-6 EFI de 2002 a 2005 y fuerabordas Mercury Racing Pro Max Kit de datos del motor SmartCraft
(cuando estén equipados con el Módulo de control electrónico 555). El soporte del
depósito de aceite solo puede usarse como una aplicación para instalación en el
suelo.
Kit de preparación de aparejado SmartCraft para
OptiMax – Un motor
8M0056277
El kit contiene lo siguiente:
1257- 8742A21 Depósito de aceite con emisor de aceite (1)
Mazo de cables a aceite, combustible y rueda de paletas (1)
84-859743T03 Mazo de cables de la embarcación para aceite y combustible
84-879982A30 retirado del kit . Cuando el mazo de cables de 14 clavijas se usa
en motores sin DTS ya no se necesita este mazo de datos. (Ref. 84-896537__
mazo de cables del motor al timón) 8M0056279
Para uso en fuerabordas OptiMax de 2006, fuerabordas V-6 EFI de 2006 y El kit contiene lo siguiente:
fuerabordas Pro Max Mercury Racing (cuando estén equipados con el módulo de 1257- 8742A22 Depósito de aceite sin emisor de aceite (1)
control electrónico 555). El soporte del depósito de aceite solo puede usarse como 79-879896K21 SC1000 System Monitor de montaje frontal
una aplicación para instalación en el suelo. Mazo de datos retirado del modelo de 2006 (84-879982A30) - utilizar nuevo mazo
de cables de 14 clavijas con la serie 84-896537, que elimina el mazo de datos - 10
Kit de preparación de aparejado SmartCraft para clavijas forman parte del mazo de cables principal que va del motor al timón
OptiMax – Un motor El soporte del depósito de aceite solo puede usarse como una aplicación para
instalación en el suelo.
Para uso con fuerabordas OptiMax de 2006 y posteriores cuando se use el nuevo
conjunto de cables de 14 clavijas
Depósito de aceite de 3,0 gal (EE. UU.) (11 L) remoto Instrumentos SmartCraft







8M0056275
El kit contiene lo siguiente:
1257- 8742A21 Depósito de aceite con emisor de aceite (1)
84-879982A30 30 ft 2RSL Mazo de cables SmartCraft (1)
84-859743A 1 Conjunto de mazo de cables - Embarcación 1257- 8742A21
Para uso en fuerabordas OptiMax de 2006, fuerabordas V-6 EFI de 2006 y Depósito de aceite remoto de 3,0 gal (EE. UU.) (11 L) con emisor, compuesto por
fuerabordas Pro Max Mercury Racing (cuando estén equipados con el módulo de depósito, tuberías, soporte de montaje en suelo y todos los accesorios.
control electrónico 555). El soporte del depósito de aceite solo puede usarse como
una aplicación para instalación en el suelo.










Guía de accesorios y piezas Mercury Precision 2018 489

Instrumentos SmartCraft



Depósito de aceite de 3,0 gal (EE. UU.) (11 L) remoto Kit del depósito de aceite remoto













1257- 8742A22 1257- 8742A25
Depósito de aceite remoto de 3,0 gal (EE. UU.) (11 L) sin emisor, compuesto por Incluye un depósito de aceite remoto, conductos, acoplamientos y la tornillería
depósito, tuberías, soporte de montaje en suelo y todos los accesorios. para convertir la unidad en un sistema de depósito de aceite remoto presurizado
Tamaño de depósito opcional para fuerabordas Mercury/Mariner de 2 ciclos, para de 2 ciclos.
utilizar donde ya se use un sistema de depósito de aceite presurizado. Este Compatible con fuerabordas Mercury/Mariner 75, 90, 115 hp (1.5L) OptiMax,
conjunto de soporte y depósito solo se usa en aplicaciones montadas en el suelo. modelos del año 2004 y más recientes.
Depósito de aceite de 3,0 gal (EE. UU.) (11 L) remoto













1257- 8742A23
Depósito de aceite remoto de 3,0 gal (EE. UU.) (11 L) sin emisor, completo con
depósito, tuberías, soporte de montaje y todos los accesorios. Diseño soporte
antiguo
Tamaño de depósito opcional para fuerabordas Mercury/Mariner de 2 ciclos, para
utilizar donde ya se use un sistema de depósito de aceite presurizado. Este
conjunto de soporte y depósito se puede montar en el suelo o en pared.
Depósito de aceite de 3,0 gal (EE. UU.) (11 L) remoto


Instrumentos SmartCraft









1257- 8742A24
Depósito remoto de aceite de 3,0 gal (EE. UU.) (11 L) con emisor, completo con
depósito, tuberías, soporte de montaje y todos los accesorios. Diseño soporte
antiguo
Tamaño de depósito opcional para fuerabordas Mercury/Mariner de 2 ciclos, para
utilizar donde ya se use un sistema de depósito de aceite presurizado. Este
conjunto de soporte y depósito se puede montar en el suelo o en pared.















490 Teléfono: 954-744-3500 fax: 954-744-3535; correo electrónico:
[email protected]


Click to View FlipBook Version