ប្រវត្តិសាស្រ្តប្រទេសកម្ពុជា_និពន្ធដោយ_អាដេម៉ា_ឡឺក្លែរ

Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 393 [eLIgesayraCübnþ tambNþaMrbs;RBH)aTGgÁDYg. enAéf¶erobcMRBHraCaBiFIraCaPiesk RBHraCafµI)anRbkan;ykRBHnamfaneratþm Edlesþcesom )andak;fVayenAeBlRBHGgÁ)aneLIgCaRBH]braCenAkñúgqñaM1856. enAeBlEdl)anTTYldMNwgBI kareRCIstaMgRBHraCafµIenHPøam esþcesom)anbBa¢ÚnnUvkaryl;RBmrbs;RBHGgÁmkPøam ehIy)an snüaminc,as;las;faRTg;nwgyagmkcUlrYmCaGFibtIedaypÞal;RBHGgÁÉg.k¾b:uEnþRBmCamYyKñaenaH esþcesomEdldwgc,as;GMBIkarRcENnrbs;GñkGgÁm©as;vtßacMeBaHRBHerom)anGnuBaØat[RBHGgÁyag Rtlb;cUlmkkm<úCavijpgEdr. enAeBleLIgKg;elIraCblø½gáPøam RBH)aTneratþm)anbBa¢a[eKsg;RBHraCvaMgsRmab;RBHGgÁ enA]tþúgÁ enABIxaglicRsHRsg; rYmTaMgdMNak;sRmab;mehsI nigRsIsñMRkmkar salr)aMsRmab;kar sMEdgelçannigRBHraCbNÑal½ymYypgEdlmanCBa¢aMgeFVIBI)ayGdMbUlRbk;s,Úv.RBHGgÁ)anyag cUlKg;enAkñúgRBHraCvaMgfµIenHenAkñúgExsIha qñaM1860. RBHraCaRTg;Rslaj;GñkGgÁm©as;vtßaNas; cat;TukdUcCaRBHGnuCrYmRBHmata. RBHGgÁ)an RbTanR)ak;100ENn ¬8Ban;®hVg;¦/ cieBa¢ónmas nigeRKÓgGlgáarepSg²EfmeTot rYc)ansnüafa nwgerobGaBah_BiBah_RBHGgÁCamYyRBHkSRtIsirIvgS EdlRtÚvCaRBHGnuCrYmRBHbitaTaMgGs;KñaeTot pg. k¾b:uEnþ GñkGgÁm©as;vtßa EdlrMBwgKitfaRkúmRbwkSamham®nþIcUlcitþRBHGgÁeRcInCagRBHeromTaMg2 EbrCacab;epþImeRbIkl])ayRbqaMgnwgRBHraCa RbqaMgnwgrdæm®nþIrbs;RBHGgÁ RbqaMgnwgecAh‘Vamas Ca m®nþImanv½ycMNas;CageKehIyk¾CaemeKEdr EdlGVI²GaRs½yelIkarseRmcccitþrbs;Kat;. GñkGgÁ m©as;vtßamanbMNgcg;eFVIXatecAh‘VamasenHecaledIm,ICakardak;eTaseRBaHKWKat;enHehIyEdl)an eRCIserIsRBHerom[eLIgRKgraCblø½gá ehIy)aneRbI\Ti§BlkarBarRBHeromeTot. ecAh‘Vamas )an yagGñkGgÁm©as;vtßa[eTApÞHKat; edIm,IGb;rMENnaMRBHGgÁ eFVI[RBHGgÁmankarP½yxøac rYcenAes¶óm)an 1qñaMEdr. b:uEnþbnÞab;mk RTg;k¾cab;epþImeRbIkl])ayeLIgvij. GñkGgÁm©as;vtßaeBlenaHCayuvCnsgðamñak; buinRbsb;kñúgkarniyaysþIeTAkan;mnusSmña ehIy RtÚv)annarI² nigRbCara®sþRslaj;cUlcitþeRcIn. RTg;manR)aCJaQøasév mankarecHdwgx<s; niyay Exµr)anl¥CagRBH)aTneratþm EdlcUlcitþeRbIEtPasaesom k¾b:uEnþRTg;mankarRcENneRcIn. RTg;buin Rbsb;kñúgkarEføgsunÞrkfa)anl¥Nas; BUEkniyayEfmfybBaäitbeBaäógelIRBwtþikarN_RbcaMéf¶ DWdg [RBHraCaCaRBHerom elIkGMBITmøab;FUrrlugrbs;RBHGgÁ GMBIesckþIesñharbs;RBHGgÁCamYybgb¥Ún RsI² nigCamYyCayarbs;RBHbita CaedIm. RTg;manmhicätax<s; ehIyminecHKitxøacrEGgGVIeLIy

GacnwgbMpøicbMpøajRBHraCaNacRk)an edayehtuEtcg;deNþImykGMNacenH. kñúgcMeNambkSBYkrbs;GñkGgÁm©as;vtßamanjatixagRBHmatamñak; KWsñgsUr Edl)anedIrbMpus bMpulRbCara®sþenAdI)aPñM sVHEsVgeRCIserIsKñIKña. RBHraCa)anecjbBa¢a[sñgsUrcUlxøÜnmk]tþúgÁ edIm,IRbKl;[ecAh‘Vamaskat;eTas. sñgsUrminRBmcUlxøÜntamRBHraCbBa¢aeT ehIy)anrt;eTARCk ekanenAkñúgdMNak;rbs;GñkGgÁm©as;vtßa EdlQb;cUlKal;RBHraCaEdr. mü:ageTot manelcB¤Bakü ccamGar:amniyayfa esþcesom)anbBa¢ÚnGñkGgÁm©as;vtßamkkm<úCa edIm,IRtÜtBinitütamdanemIl raCvgS nigm®nþIraCkarTaMgGs; etImanGñkNaminesµaHRtg;nwgBYkesom Edrb¤eT? bnþiceRkaymkedayGñkGgÁm©as;vtßanigRBHCayamin)aneTAcUlrYmRBHraCBiFImYyEdleKerob cMfVaysBRBH)aTGgÁDYg RBH)aTneratþm )anbBa¢a[RBHGnuCenHyagecjBIRBHraCaNacRk eFVIdMeNIr CamYymitþPkþiTaMgGs;eTA)agkk CamYyTUtEdlesþcesom[naMykekadæmasmYy mkfVayRBHraCa edIm,Idak;FatuRBHbita.GñkGgÁm©as;vtßanigRBHCaya)anRbEkkminRBmeKarBtameTeFVI[RBHraCaxJal; CaxøaMgGt;RTaMmin)ank¾bBa¢a[BYkm®nþIcab;xøÜnRBHGgÁ.BYkm®nþITaMgenaHTIeTImindwgfaRtÚveKarBtamnrNa mYyKWRBH)aTneratþmEdlCaRBHraCaKg;elIraCblø½gá mYyeTot KWGñkGgÁm©as;vtßa EdlRbCara®sþ Rslaj;cUlcitþ.Tal;EteKbegáItkgkmøaMgmYyEdlmansuT§EtBYkGñkkan;sasnakatUlikCabcäajati rbs;BYkB½rTuyehÁ eTIbBYkenHseRmccitþdac;xatcab;xøÜnRBHGgÁ. GñkGgÁm©as;vtßa)anttaMgtbvij k¾b:uEnþRtÚveKeLamCuMCit RTg;k¾elateLIgelIesHbMe)alkat;ExSeRtóm ehIyrt;eKcxøÜnRBHGgÁecjeTA CamYynwgRsIekµgmñak; EdlRBHGgÁ)ancab;BRgt;ecjBIRBHraCvaMg CaehtueFVI[eKkat;sµanfa enaH ehIyCamUlehtuGaf’kM)aMgénTMnas;rvagbgb¥ÚnTaMg 2RBHGgÁ. eK)ancab;RBHmatarbs;GñkGgÁm©as; vtßa XuMTukkñúgRBHraCvaMg edayecaTfa RBHnag)anXubXitCamYyRBHraCbuRta. s®gÁam)anpÞúHeLIgrvagbgb¥ÚnTaMg2RBHGgÁ ehIyCafµImþgeTot karEbk)ak;Kña edIm,IdeNþIm GMNacrvagsmaCik 2GgÁ rbs;RBHraCvgSanuvgSénRBHraCaNacRkkm<úCa )anekItmansaCafµI eday KµanKitfa RBHraCaNacRkkMBugEtCYbRbTHeRKaHvinashinehacGVIeT. mundMbUgT½Brbs;ecAhVayExRt )aPñMxagRBHraCaRtÚvT½Brbs;sñgsUrnigramaeyaFa91 vay[braC½yEtbnÞab;mkk¾TTYlC½yCmñHtictYcmk vij EdlminsUvCaFMdMub:unµaneT eFVI[RBH)aTneratþmGs;sgÇwmCaxøaMg NamYyRbCara®sþk¾QremIlkareFVI 394 Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 91 emdwknaMRkúmbHe)arTaMg2nak;enHCamitþCitsñiT§ nigCaédsþaMrbs;GñkGgÁm©as;vtßa manedImkMeNItecjBIExRt)aPñM. GñkmñagCaRBHmatarbs;GñkGgÁm©as;k¾manedImkMeNItenA)aPñMenHEdrehIy)anykGñkTaMg2eTAenAbeRmIbuRtaRBHnag.

Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 395 s®gÁamenHedayminkan;eCIgxagNaCagxagNaEdr RTg;k¾cuHTUkecjdMeNIrtamTenø nigbwgTenøsab eTA kan;ExRt)at;dMbg)at;eTAeday)annaMykektnPNÐRBHraCaNacRkeTACamYypg¬ExsIhaqñaM1861¦. dMeNIryagcakecalraCFanIenH)aneFVI[sRtÚvrbs;RBHraCaTTYl)anC½yCmñH. ramaeyaFa EdlCavIrbursEtmñak;Kt; enAkñúgs®gÁambgðÚrEtQamKñaÉgenH ehIyEdlbgðaj[eXIjnUvfamBl nigl,icxøH² )anvaydeNþImyk]tþúgÁ)an k¾b:uEnþbnÞab;mkmindwgfaRtÚveFVIGVIteTAeTot edIm,Ibnþvat GMNaceTAelIRBHnKrTaMgmUl cab;bgç¿[ecAhVayExRtTaMgGs;TTYlsÁal;eKarBxøÜnpgeT. Kat;CaGñk BUEkxageFVIcm,aMg k¾b:uEnþmindwgminyl;GMBIkarRKb;RKgRbeTs nigGMBIneya)aybnþicTal;EtesaH. eBlenaHRsab;EtBYkcam nigm:aeLenAt,ÚgXµúM EdlFøab;)anbHe)arrYcmkehIykalkñúgrC¢kalRBH)aT GgÁDYg dl;c,aMgcaj;)anrt;eKceTAenAÉcUvdukenaH )anRsuHRsYlRtÚvr:UvKñaCamYyBYkGñkkan;sasna enAlEgVk nigkMBg;høÜg EdleTIbEtRbEkkminRBmpþl;karKaMRTdl;RBHraCa )ansMNUmBr[RBHmhakS RtiyanI CaRBHGyüka EdlKg;enA]tþúgÁCamYynwgraCvgSanuvgSmYycMnYn nigRsIsñMRkmkarTaMgGs;CYy KaMRTRBHraCa. eK)anbgVilRTBürbs;EdleK)anrwbGUsykzan³tYnaTI muxtMENgBImuneTA[BYkenaH vij rYcehIyBYkeKk¾cab;ecjeFVIskmµPaB. RBHmhakSRtiyanI)anekaHehA ramaeyaFa[cUlKal; rYc)ansþIbenÞascMeBaHGMeBIk,t;rbs;xøÜn ehIy)anbBa¢a[dkfyecjBI]tþúgÁCabnÞan;. ramaeyaFa k¾naM T½Brbs;xøÜnecjmkkan;PñMeBjvij. mkdl;PñMeBj ramaeyaFa)anCYbCamYynavacm,aMgtUcmYy EdleTIbEteLIgmkBIkUsaMgsuIn edIm,Ipþl;kic©karBardl;ebskkmµkatUlikrbs;)araMg ehIyedayP½yxøaMgNas; Kat;)ansnüasuxcitþ CYsCulkarxUcxatTaMgGs; EdlbNþalmkGMBIkardutBjaB¤kñúgeBlvayKñakalBIb:unµans)þah_mun. ramaeyaFa )anRbKl;sMNgCaR)ak;4Ban;®hVg;CUneTA eGEv:kmIsð Pøam ehIy)ansnüafanwgCUn1muWn 2Ban;eTotenAExeRkay.tamBiteTAnavacm,aMgtUcenHRtÚv)anbBa¢Ún[mkPñMeBjedIm,IRKan;EtkarBar BYksasnTUt katUlikCati)araMgb:ueNÑaH k¾b:uEnþBYkbHe)aremIleXIjfa CaGnþraKmn_CYyRBH)aT neratþmeTAvij. k¾b:uEnþenaHehIyCaGVIEdleKcg;)an NamYyBYkkatUlikk¾TTYlbBa¢aBI eGEv:k rbs;eK [eFVIkarRbyuT§CYyRBHraCapgEdr enAeBlEdlRBHraCa)anecjRBHraCbBa¢a[cab;xøÜnGñkGgÁm©as;vtßa nigRBHCayasirIvgS. enAeBlenaHs®gÁam)ancab;epþImeLIgenAPaKxagt,ÚgtambeNþayRBMEdnehIy)anbnþeTAy:ag yUr edayKµan)anplGVIb:unµaneT. ecAhVayExRtdI)aPñM)anecjeFVIkarRbyuT§y:agGg;Gackøahan CYnk¾ RtÚvramaeyaFavay[braC½yCYnk¾TTYl)annUvC½yCmñHxøHvij.eBlenaHmanTahan)araMg5nak;)an

TTYlc,ab;[Qb;sRmakenAkUsaMgsuIn mundMbUgGñkTaMg5)ancUlbeRmIBYkbHe)ar. k¾b:uEnþluHdl;)an TTYlBt’manc,as;las;BIsPaBkarN_BitBI eGEv:kmIsð k¾Rtlb;mkCYyxag]tþúgÁvij. eBlenaHRbCa CnExµrrIkrayeRtkGrxøaMgNas; vahak;dUcCafaeKnwgGacKas;rMelIgGVI²TaMgGs;)an enAeBlEdl manBYkTahan)araMg5nak;enaHbBa¢a. RBHGgÁs CaRBHGnuCbnÞab;rbs;RBHraCasBVéf¶enH EdleBl enaHRTg;CaRBHEkvh‘Va ehIyk¾CaRBHraCanusiT§ipgEdreBlGvtþmanRBHraCaEdlkMBugEtKg;enAÉ)agkk )anRbKl;navamYykg[BYkenaHeTAvaydeNþImykbnÞayrbs; ramaeyaFa enAmat;Rksar. enAeBl TTYl)andMNwgfaBYk)araMgCaGñkbBa¢adwknaMT½BnavaenaH ramaeyaFa min)anenAtTl;eT Et)annaMT½Brt; eKcGs;eTA. eBlenaH RBH)aTneratþm)ancab;KiteXIjfa RBHGgÁminKYrnwgyagecjBIRBHnKresaH dl; eXIjRBHGnuCRBHEkvh‘Va cat;Ecgkic©karRBHraCaNacRkehIydwknaMs®gÁamRbqaMgnwgGñkGgÁm©as;vtßa pg RBHGgÁBiPal;faRBHGnuCmanbMNgRbqaMgnwgRBHGgÁ ehIy[eKeRCIstaMgCaRBHmhakSRt CMnYs RBHGgÁvij. karEdlRBHraCaRTg;KitdUecñHxusRsLH k¾b:uEnþebIeTaHCay:agNakþIGñkGgÁm©as;suIsuvtßi )anRtÚvrgeRKaHedaysarRBHraCaCaRBHeromrhUt. eBlenaHBYkm®nþI²enA]tþúgÁ)anCMruj[ eGEv:kmIsð sresrlixitmYyeTAkugs‘ul)araMgRbcaM raCFanI)agkk [eTACYbesþcesom sMNUmBrsMuRBHGgÁcat;[k):al;mYydwkRBH)aTneratþmmkcuHct enAkMBt ehIynigsuM[bBa¢ÚnT½BmYykgmktam)at;dMbg sRmab;CYykarBarRBHraCaenA]tþúgÁpg. esþc esomrIkrayNas;nwg)anlUkédcUlmkkñúgkm<úCaCafµImþgeTot ehIysgÇwmfanwgGacsþar\T§iBlcas; rbs;esommkelIkm<úCaeLIgvij)an. RTg;)ancat;[eKCUndMeNIrRBH)aTneratþmmkkMBt. RBHraCa yagcUlmk]tþúgÁvijenAkñúgExmIna qñaM1862 ehIyk¾cab;TTYlGMNacTaMgGs;BImunmkPøamEdr. karEdl eGEv:kmIsð eFVIdUecñH KWpÞúynwgneya)ayrbs;)araMg fVIebI)aneFVI[RBHraCayagRtlb;mkkan; RBHnKrvijk¾eday eRBaHva)aneFVI[manGnþraKmn_rbs;esomeLIgvij EdlenAeBlenaH )araMgman vtþmanenAkUsaMgsuInrYceTAehIy ehIyCitCag)agkkpg. emø:aHehIyeK)ansþIbenÞas eGEv:kmIsð bnþicbnþÜc ehIyesþcesomk¾min)anbBa¢ÚnT½BmkEdr. eRkaymk eKsmøab;ramaeyaFa)an92 ehIysñgsUrk¾RtÚvcab;xøÜn dak;kñúgRTúgEdr b:uEnþ)anrt;rYc 396 Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 92 eK)ankat;k,alykmkfVayRBHraCa rYc[Cnk,t;mñak;eTotTUledIrkat;pSar rYcykeTAedatcugb£sSIEdle)aHenABI xagmuxRBHraCvaMg.

Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 397 eTAvij ehIyeKcxøÜneTAkUsaMgsuIn)at;eTA. GñkGgÁmas;vtßak¾eKcRBHGgÁ)at; bkSBYkmYycMnYn)anRtÚv eKdwkykeTAdak;enAÉekaHRtLac ¬BULÚkugD½r¦ karbHe)ark¾s¶at;)at;eTA. k¾b:uEnþ cab;BIRTg;)anyag Rtlb;mkvijenH RBHraCakm<úCahak;dUcCakan;EtcMNuHesþcesomxøaMgeLIg² rhUtdl;emIleTAeXIjfa er:suIdg;esomeT EdlmansiT§iGMNacEmnETn. enAkñúgqñaMdEdlenaHmanCnkMbuteCIgRtwmePøAmñak;eQµaHfa)a)anbMbHbMe)aryuvCnekµg²enAkñúg ExRtsMeragTg [EsgxøÜneTAraCFanI]tþúgÁ ehIyebIkkarvayRbhareTAelIRBHraCvaMg. k¾b:uEnþT½Brbs; )a RtÚvbraC½y EbkExJkKñaGs; É)a )anrt;eKcxøÜnrYcrhUteTAdl;ExRteBaFisat;. eKtamcab;em bHe)arenH)an rYcdwktamreTHmkraCFanIvij b:uEnþ )a )ansøab;tampøÚveTAehIy. eK)anykexµacCn k,t;enHdak;taMgCasaFarN³Gs;eBl3éf¶ rYcykmkBüÜrenAxagekItpSarEdk dak;k,alsMyugcuH eRkam RTÚgRtÚveKvHcMhFøúg. enAsm½yenaHeK)anerobcMBiFIbUCaRBHsBrbs;RBH)aTGgÁDYg ehIyerIsGdæiFatudak;kñúgekadi masmYy Edlesþcesom)anepJImk[kalBIqñaMmun. kalBImun KWkñúgExmIna qñaM1861 elak]tþmnavI sðaken EdlCaembBa¢akarenAsayhÁn )an bBa¢ÚnnayTahaneCIgTwkmñak;[mkfVaydMNwgdl;RBH)aTneratþmfa rdæaPi)al)araMg)anseRmcmktaMg enAkUsaMgsuInyUrGEgVg ehIymanectnacg;rkSaTMnak;TMngl¥CamYykm<úCa. enAkñúgkarsnÞna eBlcUl Kal;RBHraCa nayTahaeCIgTwkenaH)anTUlRBHGgÁfaelak]tþmnavI cg;[RBHraCaNacRkkm<úCaman cMNgemRtIPaBesrICamYybreTs mincMNuHGñkNamYyeT ehIyenAeBlenaH )araMg nwgeTACamitþrbs; RbCaCnkm<úCavij. RBHraCa)aneqøIytbeTAvijfa km<úCamanesrIPaBeBjeljCamYyesom ehIy Kµan)ancuHsn§isBaØaGVIEdlcgkm<úCaEdr k¾b:uEnþRBHGgÁ )anmanbnÞÚleday\tlak;elomR)ab;eTAnay TahaneCIgTwkenaHEdrfa esomenAmanKuNelIkm<úCaeRcIn kñúgkarEdleK)anCYydeNþImykeyIgecj BIédBYkGaNÑammkvij enAeBlEdlBYkGaNÑamenH )anRKb;RKgkm<úCatamrebobrbbRsukeKeTAehIy edayeRbIR)as;m®nþIrbs;eKeTot. tamBiteTA eKsegáteXIjfa RBH)aTneratþm hak;dUcCacMNuHbBa¢a rbs;esþcesomkan;EtxøaMgeLIg² cab;taMgEtBIeBlEdlRBHGgÁ)anyagRtlb;cUlmkkñúgraCFanI]tþúgÁ vij GacRbEhlCaesþcesom )ancat;m®nþIrbs;eKNamñak;[mkenAEGbnwgRBHGgÁCab; EdleyIgmin TaMgsÁal;pgk¾mindwg. RbeTs)araMgminGacKaMRT[RbCaCnmYyEdlenACitbegáIynwgkUsaMgsuIn køayeTACacMNuH GFiraCmYyEdlenAq¶ayCagehIyEdlEtgEt nigkMBugmanbMNgcg;deNþImyknKreTAdak;bBa©ÚlCa

TwkdIrbs;eK)aneT.edayesþcesombBa¢Úner:suIdg;esommñak;KWBjaraCCasm¶at;[mkenA]tþúgÁEGbnwg RBHraCa elak]tþmnavIk¾seRmcbBa¢Úner:suIdg;)araMgmñak;mkEdr edayecjmuxEtmþg. enAkñúgExemsa qñaM1862 elakGnunavIÉk DUdadWLaeRK )anecjk):al;BIy:aDijmkcuHenAkMBg;høÜg CamYyebskkmµ RtÚvbgðajxøÜnenARKb;TIkEnøg eFVIdMeNIreTAsBVTisTIkñúgRbeTs eFVIdMeNIreLIgcuHtamTenø nigcUlKal; RBHraCa[)anjwkjab; edaymincaM)ac;manGnþrkarIenAcenøaHkNþalrvagRBHraCanigKat;eT. minyUrb:unµanelakGnunavIÉkk¾kþab;)anerOgr:avTaMgGs;EdleKxitxMlak;nwgKat; ehIyBinitü eXIjfa enA]tþúgÁ esþcesommanGMNacxøaMgCagRBH)aTneratþmeTAeTot. Kat;)anraykarN_GMBI sßanPaBenH eTAeTsaPi)alkUsaMgsuIn. elak]tþmnavI La®hÁg;DIEyr EdlCMnYselak]tþmnavI bUNa )anseRmcfaRtÚvbBa©b;sßanPaBenH eRBaHfaebIbeNþayTukyUr²eTA \T§iBlrbs;esomnwgkan;Et rwgmaMeLIg² ehIybNþal[maneRKaHfñak;cMeBaHkm<úCa k¾dUcCacMeBaH)araMg. enAkñúgExkkáda qñaM1863 elak]tþmnavI La®hÁg;DIEyr )anmkeLIgeKakenAkMBg;høÜg rYc)an eFVIdMeNIreTAdl;]tþúgÁmYyem:ageRkaymk. Kat;)ancUlKal;RBHraCa TUlR)ab;RBHGgÁGMBIsßanPaB RsukeTs ehIyeRkayBI)ansþab;karRbkasrbs;RBHraCafaRBHGgÁenAÉkraCBIRbeTsesom Kat; )anesñIRBHGgÁ[dak;km<úCaenAkñúgGaNaBüa)al)araMg EdlenACitxagCag ehIyEdlnwgkarBarkm<úCa [rYcputBIsRtÚvKWGaNÑam nigesom Fana[RBHraCaNacRksßitesßrteTAsRmab;kUnecACMnan;eRkay. RBHraCa)anyl;RBmTTYlykGaNaBüa)alrbs;)araMg k¾b:uEnþRTg;enAmankarjejItjejImxøH edayRTg;)armÖxøacdl;eBlmYy)araMge)aHbg;kUsaMgsuInecal ehIyTuk[km<úCaenATTYlrgkMhwgrbs; GaNÑam nigesom saCafµIeTot. GVIEdlbNþardæenA\NÐÚcin)andwg KW)araMgminEdlrkSaTwkdIEdlxøÜn deNþImyk)aneT ehIyerOgenH er:suIdg;esom)anelIkykmkTUlR)ab;RBHraCamþg ehIymþgeTot eRkamRKb;rUbPaB. mkdl;eBlenaH edIm,IeFVIesomsb,aycitþ Qb;KitBIkm<úCa ehIypþl;esrIPaB[RBHGgÁeFVI karcrcaCamYy)araMg RBH)aTneratþm)anseRmcRbKl;ExRteBaFisat; nigkMBg;sVayeTA[esom enAkñúgéf¶TI2 ExmIna qñaM1863. esom)anyl;RBmTTYlykExRtTaMg2 Et)anRbkasfaTuk[ km<úCaeRbIR)as;CaRbeyaCn_teTAeTotsin. tamBitesþcesomcg;)anExRtTaMg2Nas;eTAehIy k¾b:uEnþminh‘anTTYlykedayxøacGnþraKmn_rbs;)araMg NamYyeFVIy:agenHedIm,IGacrkSa\T§iBlrbs; xøÜn elIraCvaMg]tþúgÁteTAeTotpg. eBlenaHRBH)aTneratþm EdlmankarRcENnnwgRBHGnuCGñkGgÁm©as;sEdl)ancat;Ecgkic©kar 398 Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa

Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 399 RBHnKr)any:agl¥enAeBlGvtþmanrbs;RBHGgÁ ehIy)armÖxøacRBHGnuCenHTTYl)anRbCaRbiyPaB xøaMgCag)anesñIsuM[esþcesomekaHehARBHGnuCykeTA)agkk.esþcesom)ancat;[m®nþIesommñak; mkraCFanI]tþúgÁenAkñúgExvicäikaqñaM1863edIm,InaMGñkGgÁm©as;seTAebIeTaHCaRBHGgÁRbEkkmincg;yag eTAk¾eday. esþcesomKitfaxøÜnGaceRbIR)as;GñkGgÁm©as;senH edIm,IeFVICa]bkrN_sRmab;kkUrkkay km<úCa)anenAeBleRkay²eTot. esþcesomminsUvCasb,aycitþb:unµaneT eRBaHRBHGgÁcg;[)araMgcrcaCamYynwgRBHGgÁpÞal; GMBIerOgr:avEdlTak;TinCamYykm<úCa nigRBHraCa]tþúgÁ EdlRBHGgÁ)ancat;TukfaRKan;EtCaRBHraCarg bnÞab;BIRBHGgÁb:ueNÑaH. enAeBlEdl)anRCabBIehtukarN_enH RBH)aTneratþm )anRbEkkeday RBHT½yeRkveRkaF ehIymincg;[mandUecñHteTAeToteT eTIbRBHGgÁTamTar[esombBa¢ÚnektnPNÐ rbs;RBHraCakm<úCamk[vij kñúgenaHmanTaMgRBHx½nraCüpg EdlRBHGgÁ)annaMykeTAkalBIExsIha qñaM1861 ehIyTukecalenAkñúgraCvaMg)agkk min)anykmkvijeT. esþcesom)aneqøIytbmkfa RTg;nwgyagmkpÞal;RBHGgÁ edIm,IerobcMGPieskRBHraCakm<úCa. niyayy:agenH CakarbBa¢ak;[eXIj saCafµInUvsiT§iGFiraCPaBrbs;esommkelIkm<úCa nigfaesþcesommansiT§ieFVIGVI²TaMgGs;mkelI RBHraCaenA]tþúgÁ. elak]tþmnavI)anRbEkkminyl;Rsbtam ehIyesþcesomk¾rkSaektnPNÐTaMg Gs;TukeTA ¬Exvicäika qñaM1863¦Etk¾min)anbdiesFfa min[mkvijenaHeT eFVI[RBHraCaecHEtrg;caM dUecñHrhUteTA. esþcesom)anKitfa emIleTARbEhlCardæaPi)alTIRkúg):arIsnwgmin[sc©ab½n elIsn§i sBaØEdl)araMg)ancuHhtßelxaCamYyesþcneratþmeT smnwgmankaryWty:avkñúgkarbBaÚ¢nsMbuRteTA Rsuk)araMgpg kar[sc©ab½nenH hak;dUcCaRtÚvnwgKMnitKiteXIjrbs;xøÜn. rhUtmkdl;Exmkra qñaM1864 esomenAEtminTan;bBa¢ÚnektnPNÐrbs;RBHraCakm<úCamk[ vijeT RBH)aTneratþmk¾seRmc[eFVIkarRbkasRBHGgÁCaRBHraCa eday[erobcMesVtcäRt 7Can; dak;enABIelIRBHraCblø½gá. edayKµanRBHx½nraCü karRbkasenHhak;bIdUcCaminRKb;RKan;eT k¾b:uEnþman RbsiT§PaBsmlµmEdr edayRbCara®sþTaMgGs;)ansVaKmn_GbGr. enAeBlenaHraCvaMg)agkkk¾mindwgfaetIRtÚveFVIdUcemþcEdr Rsab;Et)anTTYldMNwgenAkñúgExmIna fa rdæaPi)al)araMg)an[sc©ab½nelIsn§isBaaØEdl)ancuHkalBIExkkáda qñaM1863ehIy. edaymin GacRtlb;eRkay)an )agkkk¾esñIeTA]tþmnavI)araMgenAkUsaMgsuInfa[erobcMRBHraCBiFIGPiesk RBHraCakm<úCaeRkamGFibtIPaBrbs;tMNagBIrdæaPi)al)araMgnigesomrYmKña.elak]tþmnavILa®hÁg;DI Eyr)anyl;RBmtamsMeNIenHEdleFVI[eKnwkdl;karGPieskRBH)aTGgÁDYgedaytMNagrbs;esom

nigGaNÑamEdr eBlenH)araMg)anmkCMnYsGaNÑam emø:aHehIyRtÚvbnþsiT§iRKb;RKg elIkm<úCaCMnYs GaNÑamvij.edayehtuenHRBH)aTneratþmRtÚv)aneKerobcMRBHraCBiFIGPieskfVayy:ag»LarikenA éf¶TI3 Exmifuna qñaM1864 edaymanektnPNÐRKb;RKan;EdlbBa¢ÚnmkBI)agkk. enAeBlenaHmanCnmñak;eQµaH GasVa )anRbkasxøÜnfa CaGñkGgÁm©as;Pwm EdlRtÚvCabuRtarbs; GtItRBH]braCGgÁÉm )ancab;bHe)areLIg GgÁPwmenH)ansuKteTAehIyenA)agkkkalBIqñaM1855 kñúgRBHCnµ31RBHvsSaedaysareraKqáÜt. tamBitGasVaenaHCa´mñak;EdlFøab;)anRbkasxøÜnfaCa GñkmanbuNü ehIyRtÚv)aneKcab;xøÜnbBa¢ÚnykmkfVayRBH)aTGgÁDYgmþgrYcmkehIy enAkñúgqñaM1859 k¾b:uEnþRBHGgÁ)anls;laRtaRbNIeTasbBa¢ÚneTA[m©as;vijeTA.cab;BIeBlenaHmkCnenH)anedIrKµan TisedAeTAsBVTIkEnøg edayRbkan;faxøÜnCaGñkmanbuNü. \LÚvenHCnenaHRbkasxøÜnfa CaGñkGgÁm©as; mYyGgÁ EdlGñkNak¾dwgEdrfaRTg;)ansuKteTAehIy. CnenaH)ansresrlixit1c,ab;eTA[elak ]tþmnavI93 TamTarnUvsiT§iTaMgLayEdlxøÜnRtÚvTTYl)an. elak]tþmnavImin)aneqøIytbeTAvijeT Cn enaHk¾cab;epþImRbEmRbmUlbkSBYkenAkñúgExRtRTaMg)aTIBamnigéRBkb,asGñkxøHcUlrYmedayeCOtam kareXasna xøHeTotmanbMNgcg;eFVIecarkmµ eFVI[RcbUkRcbl;eBjRbeTs. mnusSmYycMnYn Edl GasVa TTYlykmkbBa©ÚlkñúgCYrkgkmøaMgrbs;xøÜn KWCaGtItTahanrbs; ramaeyaFa nigsñgsUr. BYk bHe)ar)ansmøab;]kj:acRkIEkbecAhVayExRtRTaMgenAkñúgkarRbyuT§mYyrYcehIy)andutbMpøajExRt kMBt exÞcxÞI. bnÞab;mk edaykgkmøaMgrbs;xøÜnekInkan;EteRcIneLIg GasVak¾eFVIdMeNIrmkkan;PñMeBj k¾b:uEnþ)anRtÚvT½BRBHraCakat;vaytampøÚv eFVI[braC½y rYcdkfyeTAkan;kUsaMgsuInvijeTA. GasVa )anTTYlkarkarBarBIBYkGaNÑamenAkñúgExRtvijLúg cUvduk nighaeTog nigBIesþcRtaj;rbs;ExRtTaMg enaHpgEdr eRBaHGaNÑamKitfas®gÁam suIvilnwgeFVI[km<úCaecHEtercrwleTA². b:uEnþenATIbMputBYk GaNÑamk¾cab;GasVaRbKl;[elak dWLaeRK enAcUvduk enAéf¶TI19 ExsIha qñaM1866. 400 Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 93 enAkñúgesckþIsMbuRtenaH GasVa)anGHGagfa xøÜneKKWCaGñkGgÁm©as;GgÁPwm RtÚvCaraCbuRtrbs;RBHGgÁÉm EdlCa RBHramrbs;RBHGgÁDYg. xøÜneK)anEbk)ak;RBat;q¶ayBIRBHmata nigRBHCayaRBHnams¶Ün ehIyRtÚveKnaMxøÜnykeTA )agkkenAeBlEdleKerobcMRBHraCBiFIGPieskRBH)aTGgÁDYg eFVI[eKekItTukçCaxøaMg esÞIrEtqáÜt k¾[mitþPkþiEkøgbnøMfa xøÜnsøab;ehIy²)anyksBExµrmñak;epSgeTotmkdak;enAkñúgmQUs CMnYsvij. ÉRBHGgÁPwm pÞal; )anrt;eKcxøÜneTA rs;enACamYyBYkesÞóg nigBñg eTIbEtecjmkvijenHedIm,IekNÐT½BTamTaryksiT§irbs;xøÜnmkvij. enAkm<úCasBVéf¶ enAmanGñkxøHyl;faerOgenHCakarBit.

Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 401 enAeBlEdlRBwtþikarN_enHbBa©b;eTAenAPaKnirtIRBHraCaNacRk manRBwtþikarN_mYyepSgeTot )anekIteLIgenA]tþúgÁ. éf¶mYyRBHraCa)anTTYlPñak;garmñak;mkBI)agkk sMuyagRBHGgÁ[eFVIdMeNIr eTAkMBt edIm,IeTATTYlesþcesomEdlrg;caMCYbCamYyRBHGgÁ. RBHraCa)anR)ab;elak DUdadWLaeRK GMBIkarGeBa¢IjenH ehIy)anmanRBHbnÞÚlfaenHKWCakitþiysmYycMeBaHRBHGgÁehIy RTg;nwgyageTA tamkarGeBa¢Ij. elak DUdadWLaeRK mincg;[RBHraCayageTAeT ehIy)anTUltbeTAvijfaesþcesom min)anyagmkeT.RBHraCaminRBmsþab;eLIyehIy)anyageTAkMBtedaymanelakDUdadWLaeRKCUn dMeNIreTApg. eTAdl;kMBt RBHGgÁTTYl)ansarlixitrbs;esþcesommYyc,ab; TUlRBHGgÁfa esþc esommin)anyagmktamkarNat;eT ehIysUm[RBHGgÁyagRtlb;eTAraCFanIvijcuH. RBH)aT neratþmRTg;xJal;CaxøaMg k¾yagRtlb;eTA]tþuúgÁvijTaMgxµas;eGon EdlRtÚvrMxanGt;RbeyaCn_dUecñH. enAsm½yenaH KWenAcugqñaM1865 manExµrmñak;eTot)anRbkasxøÜnfaCaeBaFikMe)ar94 RtÚvCa buRtarbs;RBHGgÁc½nÞ bgðajxøÜnenARkecH rYcenAtambNþaExRtxagekIt cuHrhUteTAdl;TwkdIkUsaMgsuIn enARtavij¬)asak;¦.RbCaCnCaeRcInnak;)aneCOtamsmþIrbs;CnenHehIynaMKñaedIrtamCahUrEh. elak]tþmnavICaecAhVayRkúgsayhÁn)anekaHehAeQµaHenH[eTACYb ehIy)anXat;xøÜn Tuk. tamBitCnenaHmaneQµaHfa eBaFi GñkxøHniyayfaekItenAt,ÚgRBHXøaMgkñúgExRtkMBg;sVay EtGñkxøHfa CnenHmankMeNItCaCnCatiPaKticrEd.eTaHCay:agNakþICnenH)aneFVIdMeNIrecjBIPUmiBYkrEdmkmun nwgmkdl;RkecH.CnenaHmanRbBn§4nak;narIBñgmñak;narIGaNÑammñak;nignarIExµr2nak;.mkdl;RkecH Kat;)anykRbBn§Exµrmñak;eTot. eBaFi)ansmøab;ecAhVayExRtRkecH nigsm,úkEdlRbEkkminRBm eKarBbBa¢arbs;xøÜn rYc)aneTAsg;bnÞaymYyenAkñúgPUmieQITalePøaH enAkñúgExRtkBa¢r. eBlenaHGa NaExRtTaMgLayenAxagekItTenøemKgÁ )ancuHcUlCamYynwgCnk,t;enH. RBHraCa)anbBa¢a[elak RkLaehamecjtamvayeTAelIeBaFikMe)ardl;)aPñMenAkñúgExmifunaqñaM1866.mundMbUgT½BeBaFikMe)ar TTYl)anC½yCmñHb:uEnþbnÞab;mkk¾braC½yvijehIy)aneKcxøÜn)at;eTA.b:unµanéf¶eRkaymkeBaFikMe)ar )anbgðajxøÜneLIgvij k¾RtÚvT½B)araMgvay elIkTI1enAéf¶TI25-26 Exvicäika qñaM1866 elIkTI2enA kñúgExmkra qñaM1867. eBaFikMe)ar)an)at;xøÜnmþgeTot bnþiceRkaymkelceXIjenAkñúgExRt)a94 GñkGgÁm©as;eBaFikMe)ar enH )ansuKteTAeRkayBIRbsURt)anb:unµanem:ag enA]tþúgÁ.

rayN_ nigkMBg;Elg ehIyeFVIkarKMramkMEhgmkelIraCFanI]tþúgÁ. eBaFikMe)ar)anRtÚvvay[braC½y CaeRcInelIkeRcInsa k¾)at;xøÜnmþgeTotrYcmkdl;kMBg;FM. enAkMBg;FMenaH GñkRsukRsI²)anCMruj [bþIxøÜnedjtam cab;eBaFikMe)ar)anenAkñúgRtBaMgTwk rYcsmøab;ecaleTA. eK)ankat;k,aleBaFikMe)ar RbLak;GMbilepJIfVayRBHraCa EdlRTg;)anecjbBa¢a[ykeTAedatenAcugedImb£sSImYy enAPñMeBj ¬ExFñÚ qñaM1867¦. knøgmk enAeBlEdlmanRBwtþikarN_Gs;enHekIteLIg eRkayBI)anBinitüeXIjfaBYkGaCJaFr GaNÑamEtgEtCYyBYkbHe)ar edaypþl;[RCkekanelITwkdIb¤CYnkalCYyTaMgkmøaMgEfmeTot bBa¢ak; [eXIjfa BYkenHmanbMNgcg;bgákarrMxandl;skmµPaBrbs;)araMgenAkm<úCa elak]tþmnavI La®hÁg;DI Eyr )anseRmcRbkasfa RtÚvbBa©b;kardeNþImykkUsaMgsuInPaKxageRkamTaMgmUlEtmþg edaykat; ykExRt3EfmeTotEdlExµr)ane)aHbg;ecal[GaNÑamKWcUvdukvijLúgnighaeTogdak;bBa©ÚlCamYy ExRt3mun KWebonv:a y:aDij nigDij eTOg. karkat;ykTwkdIenHRbRBwtþeTAenAkñúgExmifuna qñaM1867 ³ vijLúg)anFøak;cUlmkkñúgéd)araMgenAéf¶TI20/cUvdukkñúgéf¶TI22/ehIyhaeTogenAkñúgéf¶TI24eday KµanGs;RKab;kaMePøIg1RKab;. ecAhVayelITwkdITaMgenaH KWpanfany:ag edayBinitüeXIjfaminGac tTl;nwgBYk)araMg)anRbEkkminRBmcUlbeRmI)araMgtamsMeNIrbs;elak]tþmnavILa®hÁg;DIEyreTEt )anecjbBa¢a[RbKl;TIRkúgTaMgGs;enaH[)araMgvij rYcehIy)anpwkfñaMsmøab;xøÜn)at;eTA edIm,ICakar dak;eTascMeBaHGsmtßPaBkñúgkarbMeBjkatBVkic©rbs;xøÜn. edayehtuenH )araMgmanRBMRbTl;Cab;BIxagt,Úgkm<úCaehIy ehIyk¾minGacmanerOgGVIekIteLIg Edl)araMgmin)andwgenaHeT. sßanPaBenHGac[eyIgpþl;CMnYyRbkbeTAedayRbsiT§PaBdl;RBHraCa km<úCa CaGavuFyuT§PNÐEdlRBHGgÁRtÚvkarkñúgkarRbyuT§tTl;nwgBYkbHe)ar CYnkal CaT½BdwknaMeday nayTahan)araMgEtmþg k¾man. edaymankarcak;cucBItMNagesþcesomenA]tþúgÁ RBH)aTneratþm )anlYccuHsn§isBaØamYy Ca sm¶at;CamYyesom Rbhak;RbEhlnwgsn§isBaØaEdlRBHGgÁ)ancuHCamYy)araMgEdr. enAExmIna qñaM1867 eBlBinitüeXIjfa)araMgmankarsgS½yGMBIsn§isBaØaenH GPi)alraCFanI)agkk )an Rbkasy:agRbjab;faeK)ancuHsn§isBaØamYyenHCamYyRBH)aTneratþmenAkñúgsm½ymYy EdlBYkeK min)andwgfakm<úCa)ancuHsn§isBaØamYyCamYy)araMgrYceTAehIyeT. enAeBl)andwgBIsn§isBaØaCa mYy)araMgenH eK)anRbkasbdiesFsn§isBaØarbs;eKCaGsarbg;ehIyedIm,IkuM[rMxandl;karGnuvtþn_ sn§isBaØaCamYy)araMgpg. k¾b:uEnþenAeBlenaHEdr esþcesomEdleTIbEt)ancuHsn§isBaØamYyCamYy 402 Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa

Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 403 kugs‘ul)araMgRbcaMraCFanI)agkk )anTTYlsÁal;faTwkdIGgÁr nig)at;dMbgCarbs;esom TaMgEdl kugs‘ulenaHmin)andwgGMBIsßanPaBBitR)akd ehIyk¾min)anCUndMNwgdl;elak]tþmnavICaGPi)alRkúg sayhÁn [dwgpgeT. eK)andwgGMBIkarmansn§isBaØaenHenAÉsayhÁn enAkñúgExkkáda qñaM1867. rdæaPi)al)araMg nasm½yenaHEdlmin)anykcitþTukdak;dl;erOgenH)an[sc©ab½nedaymin)anKitEvgq¶ayCaehtueFVI [ExRtd¾mansarsMxan;TaMg2enHEdlelak]tþmnavInigelakdWLa®hÁg;DIEyrmanbMNgTamTarykmk RbKl;[km<úCavijtaMgEtBIeBlenaHemø:H RtÚv)at;bg;eTAGs;kal40qñaM EfmeTot. elak]tþmnavI min sb,aycitþeT rIÉelak dWLaeRK EdlCatMNagGaNaBüa)al)araMgRbcaMenAraCFanI]tþúgÁvij )anxwg sm,aCaxøaMg.edIm,IkuM[elakdWLaeRKxwgxøaMgeBkRBHraCakm<úCa)anRbEkkfaRTg;min)andwgGVIeTehIy fa RBHraCakm<úCamun²minEdl)an TTYlsÁal;karEdlesþcesomykExRt)at;dMbg nigGgÁrenHmþgNa eT dUcenH RbeTs)araMgEdlCaGñkkarBarkm<úCak¾KµansiT§iGVIykTwkdIkm<úCaeTARbKl;[eKedayKµankar ÉkPaBBIRBHGgÁEdr. RBHraCbnÞÚlrbs;RBHraCaenHRtwmRtÚvNas; KWedaysarRBHGgÁ)anTTYl\T§iBl xøH²BIelaktMNag k¾b:uEnþeTaHCay:agNak¾eday )araMgmancMNgkarTUtCamYyesom emø:aHehIymin GaceFVIGVI)aneLIy.mkdl;sBVéf¶enHeyIg)anedaHRsaykMhusqÁgxagelIenHrYcvijehIy³)at;dMbg GgÁrsuIsUpunmøÚéRBTenøreBAsÞwgERtgnigTwkdITaMgGs;enAxagt,ÚgPñMdgErkRBmTaMgExRtekaHkugenAelI QUgsmuRTesompg )anvilRtlb;mkCadIkm<úCavijehIy eRkayry³eBlknøHstvtSr_. RBH)aT neratþm nigRBHvrraCmata EdlmanbMNg[)araMgTamTarykTwkdITaMgenaHmk[km<úCavijy:agxøaMgenaH )ansuKtGs;eTAehIy edaymin)aneXIjTwkdITaMgenaH vilRtlb;mkvijpgeT. RBH)aTneratþm)anseRmcelIkraCFanImktaMgenAPñMeBjvijtaMgBIqñaM1863mkemø:H.RBHGgÁ )anyagmkBinitüTItaMgfµIenARtg;kNþalPUmitaEkv cMBIxagmuxTenøctumµúxenAdMNac;qñaMmun bnÞab;mk RTg;k¾ cat;[erobcMBRgabdIPøam. edIm,ImanfvikacMNaykñúgkarerobcMraCFanIfµIenH RBHraCa)anerobcM[man karykBn§elIbuKÁl ykBn§bnGaePoneLIgvij EdlRBHbitaRBHGgÁ)ankarBarmin[yk ehIyk¾)an erobcMb:usiþKymYycMnYn EdleKbiTkñúgmYyry³eBlRbeTsmanGsnþisuxknøgmkeLIgvijpgEdr. viFankarTI3enHKµankartv:aGVIeT. m®nþIcas;²EdlFøab;EteXIjeRKÓgejónenHeFVIcracredayesrI kñúg RBHraCaNacRk )anmanRbtikmµtbeTAnwgviFankarTI2. k¾b:uEnþviFankarTI1 KWkarbegáItBn§darRbePTfµI mYyEdlminEdlmanBImunmkmanplvi)akGaRkk;CageKKW)aneFVI[RbCaCnTUTaMgRbeTsmineBjcitþ. eBlenaH ebIsinCaKµanvtþmanrbs;)araMgenACYyeT RbEhlCaRBH)aTneratþmRtÚv)anRBHGnuCvtßa

b¤suIsuvtiß ebIBuMenaHeTKWBYkbHe)arGasVa nigeBaFikMe)ar Tmøak;BIelIraCblø½gá )at;eTAehIy95. KWGMNac nigkarKaMRTrbs;)araMg EdlCYyRBHGgÁ[Kg;enAelIraCblø½gáCab; nig)anCYy[RsukenH mansnþiPaB eLIgvij [BaNiC¢kmµcab;kMeNItCafµI ehIyGPivDÆn_rIklUtlas; KµanGñkNaKitsµandl; xusBIb:unµanqñaM munq¶ayNas;. RBHraCaNacRkmansuPmgÁl GñktUctack¾manR)ak;kascay GñkRsukk¾ElgrG‘UrTaM ehIycab;eKarBRBHraCaeLIgvij nigTmøab;xøÜn CamYynwgGaNaBüa)alrbs;)araMg. snþiPaB)anekItmaneLIgrvagesþcneratþmCamYynwgGnuCrbs;RBHGgÁ KWGñkGgÁm©as;suIsuvtßi Edlmanzan³CaRBHEkvh‘VaenAeRkamrC¢kalrbs;RBHbitaRBHGgÁ enAeBlEdlRBHGgÁCaRBH]braC. GñkGgÁm©as;suIsuvtßi )anKg;enAÉsayhÁncab;taMgBIEx]sPa qñaM1866mk ehIyRBHraCa RTg; RbTanR)ak;]btßmÖcMnYn140ENn ¬RbEhlCa1muWn®hVg;¦kñúg1qñaM² EdlGac[RBHGgÁrs;CamYy mehsI nigesnaGamatü)any:agRsYl. dl;mkEx]sPa qñaM1870 RBHraCa)anEtgtaMgRBHGnuC CaRBH]braCTaMgbgç¿RBHT½y tamsMeNIrbs;elakeTsaPi)alTwkdIkUsaMgsuIn. niyayGMBIRBHGnuCmYyRBHGgÁeTot KWGñkGgÁm©as;vtßa eRkayBITTYlbraC½ydeNþImykraC sm,tþiBIRBH)aTneratþmmin)anrYcmk )aneKcRBHGgÁeTAKg;enAÉdIkMBg;FM ExRtkMBg;sVay rYceTAenA ExRtesÞag bnÞab;mkeTotRTg;)annaMbkSBYkRbEhlCa100nak; eTAKg;enAExRtsm,Úrtammat;Tenø emKgÁeRtIyxagsþaM. enATIenaHminsUvmanRbCaCnrs;enAeT EtGñkRsuk)anbg;Bn§CaRsUvfVay. KµannrNaKitBIRBHGgÁeToteT EtRBHGgÁecHEtTnÞwgrg;caM ERkgman»kas)anyagmkesayraCü sm,tþivij rhUtTal;EtRTg;suKteTA enAkñúgPUmiRkak; enAéf¶TI31 ExFñÚ qñaM1891 kñúgRBHCnµayu 50 RBHvsSa. enAkñúgqñaM1872 manGtItCMnYykarrbs;eBaFikMe)armñak; )anecjbgðajxøÜnenAkñúgExRtt,ÚgXµúM CamYyT½B4rynak;. BYkenHecjBIRsukBYkesÞógEdlminecHcMNuHeK EtRtÚvbgç¿citþvilRtlb;eTATI enaHvij edaymanT½BelakeTsaPi)alkUsaMgsuInedjRbkitBIeRkay. enAExkkáda nigExsIha qñaMdEdl RBHraCaRTg;)anyageFVIRBHraCTsSnkic©y:agyUr enAhugkug 404 Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 95 elakDUdadWLaeRK)ansresrenAkñúgéf¶TI7 Exkkáda qñaM1865 fa ³ {RBHraCaminsUvmanRbCaRbiyPaBb:unµaneT edaysarGtItkalrbs;RBHGgÁnigedaysarRTg;cMNayeRcInelIslb;}.Éelakb:UFIeyk¾)anniyayEdrenAéf¶TI7 ExkumÖ³ qñaM1867 fa ³ {GñkNa²k¾s¥b;RBHraCaEdr KµannrNamñak;cUlcitþRBHGgÁeT}. tamBiteTA TaMgRbCara®sþTaMg namuWnsBVmuxm®nþI eKcUlcitþRBHGnuCsuIsuvtßi xøaMgCag.

Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 405 m:akavkg;tugnigm:anIledayCiHnavacm,aMgeQµaHLWb‘YrIy:anEdlelakeTsaPi)aldIkUsaMgsuInRbKl; fVaysRmab;CUndMeNIr96 . eBlyagRtlb;mkBITsSnkic©vij RBHraCakm<úCahak;dUcCarMePIbnwgGVI²EdlRBHGgÁ)anTt eXIjNas; ehIyyl;eXIjfaRBHGgÁRtÚverobcMRbeTsrbs;RBHGgÁ[mankarvivtþn_dUceK. k¾b:uEnþ RBHraCbMNgenHmanEtkñúgmYyry³xøIb:ueNÑaH min)anb:unµanpgRTg;k¾Rtlb;mkRbkan;tamTmøab;cas;vij ehIymin)aneFVIGVI KitGVI CaRbeyaCn_dl;RbCara®sþrbs;RBHGgÁbnþicNaeT eTaHbICaesþcesom)an bgðaj[eXIj]TahrN_xøH²k¾eday. enaHehIyCaeRKaHfñak;. etIRbeTs)araMgsuxcitþbeNþay[ Catisasn_mYy EdleK)aneRsacRsg;ecjBIkarRbjIdeNþImEhkhYrKña ehIysBVéf¶sßitenAeRkam GaNaBüa)alrbs;eK[rlt;rlayeTA)anEdrb¤eT?R)akdNas;fa)araMgnwgCMrujRBHraCa[cab;epþIm eFVIkMENTRmg;xøH²CabnÞan; edayminmaneFVI[b:HBal;dl;RBH raCbuBVsiT§irbs;RBHGgÁeT dUcCanaMRBHGgÁ [erobcMxøÜneFVIkarEkERbxøHEdlnwgeFVI[mankarpøas;bþÚrbnþicmþg² edIm,IERbkøayRbCaCnkm<úCa eTACa RbCaCnmYyRbkbeTAedaymeFüa)ayGacrs;ranmanCIvitrhUteTA. RbeTs)araMgminmanjejIteT edIm,IbBa¢ak;[eXIjGnþraKmn_rbs;xøÜnmkelIkm<úCafa BitCaRtwm RtÚv. eK)anseRmccitþ eFVIskmµPaBeTAelIRbCara®sþ tamry³RBHraCa edayehtuenaHehIy)anCa RBH)aTneratþm)ancuHRBHhsþelxaelIRBHraCRkwtümYycMnYnenAéf¶TI15 Exmkra qñaM1877 lub bM)at;zan³]braCecj dUcEdleK)anGnuvtþrYcmkehIyenARsukesom lubzan³]PeyaraCEdlGs; n½yeTAehIy lubzan³RBHvrraCCnnIEdlenAÉ)agkkÉeNaHKWCazan³rbs;RBHvrraCmata EtKµan GMNacGVIeT RBmTaMglubbM)at;zan³ nigmuxgarm®nþImYycMnYnFM EdlKµankargarGVICasMxan;. cMnYnExRtk¾RtÚvEkERbnigkat;bnßy.karykBn§darQb;RbKl;[BYkcinRbmUleTotehIyeRBaH BYkenHEtgEtkat;ykmYycMENkFMsRmab;xøÜnÉg. El,gsuIsgmYycMnYnRtÚvhamXat; dUcCa El,g stV36EbbEl,gÉeTot²RtÚverobcMRtÜtBinitü.kMENneFVIkarcMnYn90éf¶GaceKcput)anedaybg; R)ak;cMnYn20®hVg; esµInwg4BIy:as97. kMENTRmg;tulakar edaycat;taMgEtecARkmEdl)ansikSa 96 RBHraCaRTg;)annaMykBYkePøgmYyRkúm maneQµaHfatahÁal; BIm:anIlmkkm<úCa EdlCaRbPBénRkúmePøgmYyRkúm EdlEtgsMEdgCUnsaFarNCnTsSna enAvtþPñM ral;éf¶GaTitücab;BIem:ag5knøHdl;em:ag6knøH nigral;éf¶RBhs,t× cab;BIem:ag 8knøH dl;em:ag 9knøH. 97 sBVéf¶enH 4BIy:as esµInwg 9®hVg;knøH.

ecHcaMc,ab;c,as;las;. lubbM)at;min[man´beRmIEdlmin[rMedaHxøÜnecj nigerobcMlubbM)at;ecal TaMgRsug rg;caMEtRBHraCaecjc,ab;kMNt;[pþl;R)ak;ebovtS[ EdlBYk´TaMgenaHGackat;sgbMNul rbs;eK)an. kMENTRmg;TaMgGs;enHnwgeFVI[sßanPaBkm<úCakan;Etl¥RbesIreLIgRbsinebIeKGnuvtþ)anRtwmRtÚv eRBaHfavamanGtßRbeyaCn_pÞal;PøamEtmþg ehIynwgTak;Taj[mankMENTRmg;epSg²CabnþeTot Edl nwgnaMmknUvkarrIkceRmIn ehIynwgeFVI[RbeTsQaneLIgmanzan³esµInwgbNþaRbeTssuIvil½yÉeTot² nigmanCIvitrs;ranCaGEgVgteTA. k¾b:uEnþ\T§iBlrbs;)araMgeTAelIRBHraCaeBlenaH EdlFøab;EtKµan kéRmCayUrNas;mkehIyEdlmanqnÞ³Etminc,as;las;mineTogTat;xVHkarbuinRbsb;ehIyGkmµKµan KMnitCab;bnþ edayehtuenHRBHGgÁenAexSayxøaMgNas;. )araMgKµan\T§iBlbnþicbnþÜceTAelIBYkm®nþIEdl kMBugEtRBWxøaccMeBaHkarpøas;bþÚrEdleRKagTukCamun BIeRBaHenaHKWkarbBa¢ÚlrebobfµI EdleFVI[BYkeK egOgq¶l;b:HBal;dl;Tmøab;P½yRBÜyxøac)at;bgplRbeyaCn_rbs;eK.BYkRsI²enAkñúgRBHraCvaMgman BYkGñkGgÁm©as;kSRtI BYkRsIsñM BYkPIelog )anRbqaMgy:agxøaMgcMeBaHkarERbRbÜlTaMgLay )anRBÜtKña eFVIRbtikmµtbmYy Edl)araMgmindwgtTl;y:agNa b¤k¾min)an[témødl; edayeFVsRbEhs. cMENkRbCaCnvij minmanRBÜy)armÖGVIeT edayKitfa)araMgmkCYyerobcMsNþab;Fñab;[ CYyeFVI[mansnþisuxenAkñúgRBHraCaNacRk xusBIGaNÑam nigesom. RbCaCnFøab;)aneXIj)araMg eFVIdMeNIrBaseBjRsukehIyKat;rIkraynwgeXIjGñktMNagGaNaBüa)alrs;enAPñMeBjEk,rRBHraCa EtKµanrvIrvl;lUkédcUlkñúgkic©karGVI²eT. karebIk[eFVInavacrtamTenøBIkUsaMgsuIneLIgvij EdlBI munGaNÑambiTCit eFVI[mannavaeRbIcMhayCaeRcIneLIgmkdl;TwkdIRBHraCaNacRk eFVI[BaNiC¢kmµrIk ceRmIn nigeFVI[RbCaCnkm<úCarIkraysb,aycitþCaxøaMg ehIyeK)anniyayfa enHKWedaysar)araMg emø:aHehIyGñkRsukRslaj;)araMgNas;. k¾b:uEnþ edIm,IbBa¢ak;BIGaNaBüa)al nigvtþmanrbs;)araMgenAkm<úCa niyay[xøIfaedIm,IGaceFVIkar EkERbRsukenHRsbeTAtamkmµviFImYy edaypøas;bþÚrsßab½ncas;KMrwlecj )araMgRtÚvkar[manPñak;gar EdlmankarKitKUrkñúgkarbMeBjParkic©rbs;xøÜn mansßab½nfµIbMeBjkatBVkic©c,as;las; CaBiess KWRtÚv[RBHraCasþab;karpþl;eyabl; manm®nþIEdlsþab;RBHraCbBa¢a ehIy)araMgxøÜnÉgk¾Qb;ElgCa TIRbwkSaKµan\t§iBl EtCaGñkRKb;RKgrdæ)almansiT§icat;EcgkargarkñúgnamRBHraCa ehIyk¾GacbBa¢a BYkm®nþI[GnuvtþParkic©)anpgEdr. enARsukesomÉeNaHvij enAeBlEdlRBHraCa)agkkseRmcfanwgeFVIkarEkTRmg;dUc Edl 406 Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa

Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 407 )araMgmanKeRmagcg;eFVI nigmankatBVkic©RtÚveFVIenAkm<úCa edayesomKµanRbeTsGaNaBüa)al dUckm<úCa RBHraCa)anGMBavnavrkRbeTsenAGWr:ub[mkCYy ehIy)anRbKl;kardwknaM bec©keTselI RKb;esvaeTA[eKkan;kab;TaMgGs;. cMeBaHkm<úCaEdlman)araMgCaGaNaBüa)al eKk¾RtÚvkarCacaM )ac;Nas;nUvGñkbec©keTsGWr:ubmkeFVIkarbeRmIplRbeyaCn_ RtwmRtÚveTAtambec©keTsEdleKkMBug EteRbIenAGWr:ubEdr ehIyGñkbec©keTsenaHsmNas;EtmansBa¢atiCaRbeTsGaNaBüa)alKW)araMg. RBH)aTneratþm)anyl;c,as;Nas;GMBIsarsMxan;TaMgGs;enH k¾b:uEnþRTg;GacminTan;)anyl; c,as;TaMgGs;enAeLIy eRBaHKµanGñkNapþl;KMnitfVay KµanGñkNapþl;TIRbwkSal¥itl¥n; CaBiess KWmk BI)araMgminh‘anbgçitbgç¿RBHGgÁxøaMgeBk. emø:aHehIyRBHGgÁmankarjejItjejIm minh‘anseRmc y:agNaCay:agNaeT NamYyRTg;cg;sßitenACaRBHraCapþac;karpg cg;kþab;kñúgRBHhsþnUvCIvit esckþIsøab; nigRTBüFnTaMgGs;rbs;RbCara®sþRBHGgÁpg ehIyKµanesckþIkøahannwgGnuvtþkMENTRmg; TaMgenaHeT.RBHGgÁcg;kþab;plénBn§darTaMgGs;ehIycat;EcgeTAtamEtRBHT½yedaymin)anKiteFVIGVI CaplRbeyaCn_dl;RbCara®sþ b¤eFVIGVICaRbeyaCn_saFarN³esaHeLIy. eFVIy:agenH minsmnwgkar sßitenAeRkamGaNaBüa)alrbs;)araMgeT98 . edayGt;RTaMnwgBinitüemIlr)aykarN_sþIBIkaryWty:avenHteTAeTotmin)an elak hS‘úleh‘VrI EdlkalenaHCanaykrdæm®nþI)araMg)ancat;[elaksðalfumsunCaeTsaPi)alnigCatMNagd¾x<g;x<s; énRbeTs)araMgenAkUsaMgsuIn shkarCamYyGñktMNagGaNaBüa)al)araMgenAPñMeBj cUlKal; RBH)aTneratþm ehIyyagRBHGgÁ[LayRBHhsþelxaelIGnusBaØamYy edIm,IRbKl;kic©dwknaMRBHraCa NacRk EdlknøgmkRBHGgÁekþabkþab;EtmYyRBHGgÁÉg [GaNaBüa)al)araMgcat;EcgCMnYsvijmþg. edaymin)anKitGVIEvgq¶ay elakeTsaPi)alkUsaMgsuIn)aneLIgCiHk):al;CamYyTahan 100nak; mkeLIgeKakenAxagGaeKñy_RBHraCvaMg. Kat;)ancuHBIk):al; ehIycUlKal;RBH)aTneratþmsMEdgkar KYrsmtamrebobBiFIkar rYc)andkxøÜnecjeTAvij. bnþiceRkaymk RBHraCa)anyageTACYbCamYy elakeTsaPi)alenAkñúgvimanGaNaBüa)al. 98 enAkñúgExkumÖ³ qñaM1877 GñkGgÁm©as;vtßa )anbgðajvtþmaneLIgvij enAkñúgExRt)aPñM edaymanT½BmYykg. eK)an bBa¢ÚnT½BmYykgeTAvayT½BenaH[braC½y deNþImykbnÞay)aPñM)an k¾b:uEnþs®gÁamenaH)aneFVI[mnusSsøab; nigxUcxat RTBüsm,tþiGs;CaeRcIn. ehtukarN_enHbBa¢ak;fa enAeBlenaHRbCaCnminsUvCacUlcitþRBH)aTneratþm b:unµaneT.

elak fumsun CamnusSxVHkarbuinRbsb; KµanbTBiesaFn_CaGñkkarTUtmñak;Edlqøatvagév man GMNt; yl;dwgBIkal³eTs³edIm,IedaHRsaybBaða[)anl¥CamYyRBHraCakm<úCa EdlRTg;k¾minyl;dwg c,as;GMBIrebobeFVIkarrbs;)araMgEdr. Kat;minecHeRbIviFIsa®sþBnüareBlEdlnwgnaMmknUvlT§pll¥ enAeBleRkayeT. Kat;)anseRmccitþfaRtÚvbgç¿sPaBkarN_ cab;bgç¿[RBHraCaLayRBHhsþelxa edayeFVI[RBHGgÁP½yxøac tamkarbgðajkmøaMgT½B. Kat;)ancat;m®nþImñak; naMykGnusBaØa Edlelak rdæm®nþImhaépÞ køÚb‘UkUvsÁI )anerobcMRbjibRbjab;CamYyKat;munnwgecjBIsayhÁn mkedIm,I[ RBHraCaLayRBHhsþelxa. mundMbUgRBHraCaminyl;faetIeKcg;[RBHGgÁeFVIGVIeT.BYkm®nþITaMgLayKitfa)araMgcg;lubbM)at; RBHraCaNacRkecal ehIydwknaMRbeTsedayKµanBYkeK KWTukkm<úCaCaGaNaniKmrbs;)araMg emø:aH ehIyBYkeK)anfVayeyabl;dl;RBHraCa sUmkuM[RBHGgÁyl;RBmtam. mankartwgEtgGs;eBl b:unµanéf¶ rhUtdl;man»sanvaT ³ RBHraCa)anRbEkkminRBmTTYlelakeTsaPi)al edayykelsfa RBHGgÁRbQYn.)araMgkMejIjfaebIRBHGgÁminyl;RBmeTeKnwgykRBHGgÁeTAdak;enARbeTsGal;ehSrI. RBHGgÁ)anRtÚvh‘umB½T§edaynayTahan nigm®nþI)araMg CaeRcInrUbkñúgenaHmanelak h‘VÚEr:s GñktMNag GaNaBüa)al)araMgenAkm<úCaelaklUsEdleRkaymkCaer:suIdg;Can;x<s;enAkm<úCa¬1898¦ehIy eKeFVI[RBHGgÁGacTtBIRBHbrmraCvaMgeTAeXIjk):al; EdlcaMEtdwkykRBHGgÁeTAeFVI[RBHraCaP½yj½r rn§t; Gt;min)ank¾LayRBHhsþelxaelIGnusBaØa Edl)araMgykmkbgç¿RBHGgÁeTAenAéf¶TI24 Exmifuna qñaM1884.tamBiteTAmanRBwtþikarN_d¾KYr[esaksþaymYy)anekIteLIgEdleFVI[RBHraCaRTg;PitP½y CaxøaMg³elakkuldWm:ugetr:UEdlCaGñkbkERbrbs;RBHGgÁ)anERbBakümYym:at;xusmkBIBaküenaHman n½y2y:ag. elak ):avI Gñkrukrk)araMgsRmab;RbeTslav )anEktRmÚvelIkarbkERbenaH CaehtueFVI [eKXat;xøÜnelakkuldWm:ugetr:UehIy[Tahan2nak;EdlQrsgxag)anvayeFVI)abKat;bnþicbnþÜc. RBHraCamin)andwgfa ebIsinCaRBHGgÁrkSa)annUvBaküEdlRBHGgÁ)ansnüakalBIqñaM1877 RBHGgÁmincaM)ac;RtÚveKbgç¿[cuHGnusBaØaqñaM1884enHeT. k¾b:uEnþKµannrNamñak;)anCYyrMlwkRBHGgÁ GMBIerOgenHesaH taMgEtBIeBlenaHmk. ehIyRBHGgÁrwtEtmin)andwgesaHfa RTg;nwgminmanxatbg;GVI TaMgGs; CamYyGnusBaØafµIenH. ebIniyayGMBIGñktMNagrbs;RbeTs)araMgRbcaMenAkm<úCavij Gs; elakmin)anKitfaGs;elakKµan)aneFVIGVIesaHkñúgry³eBl7qñaMknøgeTAenH edIm,IeFVI[karEkTRmg;Edl mankt;RtaenAelIRkdasrYcehIyERbkøayeTACakarBit. Gs;elakminEdl)anrMlwkRBHraCaGMBIGVI EdlRBHGgÁ)ansnüarYcmkehIyeT.CaBiessGs;elakminEdlBnül;RBHraCa[RTg;RCabGMBIeKal 408 Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa

Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 409 bMNgl¥Edl)araMgcg;eFVI ehIyk¾min)ancg¥úlbgðaj[RBHGgÁRCabfa etIRtÚvcat;viFankardUcemþceT. Gs;elakGñktMNagGaNaBüa)al )anmkrs;enAEk,rRBHraCarebobdUcCakuls‘ul G‘ÍcwgminEmn rebobCaer:suIdg; EdlRbeTs)araMgpÞúkpþak;[mkCMrujkarksageT. eBlRtlb;mkkan;vimanGaNaBüa)alvij elakeTsaPi)alkUsaMgsuIn)anecjbBa¢a[eK erobcMesckþIseRmcepSg²EdlKat;yl;facaM)ac; ehIy)anbgçaMgelak eDob CaGñkbkERbrbs; RBHraCa EdlsBVéf¶enHCardæm®nþIxagT½BeCIgTwk [eFVIkarEtmin[manTMnak;TMngeTAxageRkAeT. eday min)anRbúgeRbóberobcMTukCamun min)anKit[l¥itl¥n; kic©karEdleK)aneFVIeBlenaHk¾xVHnUvRbsiT§PaB ehIyk¾KµanGnaKtEvgq¶ayb:unµanEdr. eKGacBinitüemIleXIjnUvkarRbjibRbjab;EdlKYr[Gs; sMeNIcehIy):an;sµan)annUvGVIEdleK)anRsemIRsém. eBlevla)anknøgputeTAb:unµanExehIy )araMgehobEtnwgcab;epþImeFVIkaresIerIerobcMRBHraCa NacRkeLIgvijeTAehIy Rsab;EtelaktMNagGaNaBüa)alTTYldMNwgfamankarbgábegáItCaT½B TIgenAkEnøgCaeRcInkñúgRbeTsehIyKMramkMEhgmkelITItaMger:suIdg;fµI²rbs;)araMg. dUecñH s®gÁam)anpÞúHeLIg ehIyeK)anecjbBa¢aBIkUsaMgsuInmk[kan;kab;TIRbCuMCn[)anehIy [cat;beBa©jT½Bcl½ttamvayeTAelIBYkbHe)ar. BYkenHRtÚvbraC½yCanic© ehIy)anrt;eKcxøÜnral; eBlEdl)anCYbTahan)araMg. karbHe)arenH)anekIteLIgeRkamkarjúHjg;BIBYkm®nþI nigtambBa¢aBIRBHraCa ehIysuIeBlGs; 18Ex. minmankarRbyuT§GVIFMdMb:unµaneT k¾b:uEnþva)aneFVI[RbeTshinehacy:agqab;rh½s. tamBit )araMgCaGñkxøaMgCag ehIyRBHraCaEdlKg;enAkñúgraCFanIPñMeBj RTg;sßitenAkñúgkNþab;édrbs;)araMg. )araMgGaccab;xøÜnRBHraCaRbkaselIkRBH]braC[eLIgkan;karCMnYsnigGacbBa©b;s®gÁam)anedaynaM ykRBHraCaeTARbeTs)araMg b¤eTAkan;TwkdIenAGaRhVik. k¾b:uEnþ)araMg mineFVIdUecñHeT KWeBjcitþnwgcat; kareTAelIRBHraCa BYknamuWnm®nþI enAkñúgRbeTsEtmþg eFVI[TaMgGs;Kñayl;Rsbtam ehIycab;eFVIkarEk TRmg;EdlcaM)ac;vij. karbHe)ar)anrIkraldaleTAeBjTUTaMgkm<úCa enAcugqñaM1885 )araMgmanb:us×þeyFaTaMgGs; 52 enAkñúgRBHraCaNacRk. s®gÁamenaH KWRBHraCa)anbgáeLIg k¾b:uEnþBYkGñkRsukRslaj;cUlcitþ )araMg sb,ayrIkrayTTYl)araMgfaCaGñkkarBar. s®gÁamenaH)aneFVI[)araMg)at;bg;kmøaMgGs; RbEhlCa 1Ban;nak; EdlPaKeRcInRtÚvsøab;edayCMgWRKún nigkemþARBHGaTitü minEmnsøab;eday RKab;kaMePøIgsRtÚveT.k¾b:uEnþs®gÁamenaH)aneFVI[ExµrRbEhl1muWnnak;søab;edayGt;XøanedayTurÖikS

nigkarxVHxat edayCMgWRKún nigCMgWepSg²eTotenAeBlrt;eKceTArs;enAkñúgéRBre)aH nigéRBrnam. eK)anbBa¢ÚnT½BBIsayhÁnmk EdleFVI)abGñkRsukehIy duteral[GñkRsukGt;RTaMmincUlrYm eFVIs®gÁammin)an. k¾b:uEnþs®gÁamEdlpÞúHeLIgeRkamkarjúHjg;rbs;BYkm®nþI tambBa¢arbs;RBHraCa EdlpÞúynwgqnÞ³rbs;GñkRsukERscmáarEdlcg;)ansnþiPaB )ancab;epþIms¶b;s¶at;enAcugqñaMbnÞab;. eK cab;biTb:usþ×eyaFaCabnþbnÞab; ehIyRBHraCaNacRkTaMgmUlmansPaBs¶b;s¶at;eLIgvij enAkñúgEx mkra qñaM1887 edayminmankarbgðÚrQameRcIneBkeT Etk¾)aneFVI[xUcxatCIvitGñkRsuk nigTahan )araMg Gs;cMnYneRcInKYrsmEdr bNþalmkBIclacl karpøas;bþÚrTIkEnøg karrt;cUléRB nigCMgW. BYkbHe)arcab;vilRtlb;cUlkñúgRsukvij mkcuHcUlsarPaBenAtamTIkEnøgEdlmaner:suIdg; )araMgenA ehIyeday)araMg)anRsuHRsYlmUlmtiCamYyRBHraCa nigBYknamuWnsBVmuxm®nþI bg¥g;minTan; GnuvtþkarEkTRmg; edIm,IeFVIkarsikSa[l¥itl¥n;sin snþiPaBk¾)anvilRtlb;mkkñúgsµartIRbCaCnmñak;² eLIgvijEdr. manEter:suIdg;)araMgenAkMBt RkecH kMBg;FM nigeBaFisat;b:ueNÑaH Edlelak BIek99 Ca er:suIdg;FMenAkm<úCa )anbBa¢a[bnþeFVIkarsikSaGMBITwkdI TMenomTmøab;rbs;GñkRsukedaymin[lUkéd eRCótERCkeTAkñúgkarRKb;RKgrdæ)alkñúgRsukeT ehIyRtÚvrkSaTMnak;TMngl¥CamYyGPi)alExRt RtÜtBinitüskmµPaBGPi)alExRtTaMgenaH CaBiess RtÚvecHeFVI[RbCaCnRslaj;pg. enAqñaM1888 RBHraCaEdlyl;kan;Etc,as;Cagmun )anRbKl;karRKb;RKgRBHraCaNacRk EdlenAEtsßitenAeRkamGMNacrbs;RBHGgÁ eTA[)araMgcat;EcgCMnYsvij. RBHGgÁ)an[elaktMNag GaNaBüa)aleFVICaGFibtIelIRkúmRbwkSardæm®nþI Et)anesñIsuM[eKfVayCUnnUvR)ak; 4Esn BIy:as ¬RbEhl1lan7Esn®hVg;¦. karEkTRmg;TaMgLayRtÚvmankaryl;RBmBIRBHGgÁ esckþIseRmc epSg²RtÚvmanRBHhsþelxa nigRtarbs;RBHGgÁpg. cab;BIeBlenaHmk GaNaBüa)al)andMeNIrkareTA minCal¥minCaGaRkk;Nas;NaeT KWsm RsbeTAnwgplRbeyaCn_rbs;RBHraCaNacRkEdr.)araMgkan;kab;kargarrdæ)almanmeFüa)ayRKb; 410 Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 99 elakBIekenH mundMbUgCaGnunavIk):al; bnÞab;mkCaGñkeFVIkargarrdæ)al rYcCacaghVagmhaépÞenAkUsaMgsuIn. enAeBlcUlnivtþn_ Kat;)anRtÚveKelIk[eFVICaPñak;garTarBn§enA Flèche rYcCaer:suIdg;FMenAkm<úCa. Kat;)anmkdl;km<úCa enAExmIna qñaM1886 edIm,ITTYldMENgCMnYselakvresnIy_eTa )aedn Edl)anmkkan;tMENgsþITICag1qñaMmkehIy edaymanelak hV‘ÚEr:s CaTIRbwkSa. eBlenaH elaker:suIdg;eBjsiT§iKWelak éGm:UnIej EdlCab;cUlrYmeFVIebskkmµ viTüasa®sþmYy.

Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 411 RKan;nwgcab;epþImeFVIkMENTRmg;EdlcaM)ac; ehIykarerobcMRsukeTs)ancab;epþImeFVIdMeNIreTAmuxy:ag yWt². mkdl;sBVéf¶enH RBHraCaNacRkmanpøÚv mans<an xøH²ehIy. eKcab;eFVIkarsikSaelIkic©kar FM² cab;sagsg;salaeron ehIyrdæaPi)al)araMg)ancab;epþImtaMgBIdb;BIrqñaMmkehIykñúgkarKitKUrBI KeRmagsagsg;pøÚvEdkmYy. eKk¾)anesIerIBinitüc,ab;eLIgvijEdr. RBH)aTneratþm )ansuKteTAenAéf¶TI24 Exemsa qñaM1904 kñúgRBHCnµayu 70RBHvsSa. 43- RBH)aTsuIsuvtßi ¬1904- >>>¦ RBHGnuCrbs;RBH)aTneratþmKWRBH)aTsuIsuvtßiEdlCaRBH]braCRTg;manRBHCnµ65RBHvsSa ehIy ehIy)anRtÚveKelIk[eLIgesayraCübnþenAkñúgéf¶CamYyKñaenaH. RBHGgÁ)anTTYlRBHraCBiFI raCaBieskenAéf¶TI26 Exemsa qñaM1906 edaymanelak bU CaeTsaPi)al bMBak;máúdraCfVay kñúg naménsaFarNrdæ)araMg. RBHraCafµI)anyageTAeFVITsSnkic©enARbeTs)araMgenAExbnÞab; rYc)anyagRtlb;mkvijenA ExsIha qñaM1906. RTg;manRBHT½yrIkrayxøaMgNas;cMeBaHRBHraCTsSnkic©enH Edl)aneXIjfa RbeTsEdlCaGaNaBüa)alelIkm<úCa ehIyEdlkm<úCaepJIvasnaCamYyenaH CaRbeTsFMmYy. sn§isBaØamYyCamYyRbeTsesom cuHéf¶TI23 ExmIna qñaM1907 )anmkbMeBjbEnßm[ sn§isBaØaqñaM1904 eday)annaMykTwkdImYycMnYnEdlkm<úCa)an)at;bg;eTA Rtlb;mkvij eFVI[TwkdI RBHraCaNacRkeBlenaHRbhak;RbEhleTAnwgTwkdIkalBIstvtSr_TI16Edr. ExRt)at;dMbg CamYy nwgRsuk4kñúgbNþaRsukTaMg5mansirIesP½NmgÁlburIesomrabnigetñat100 )ankøaymkCaTwkdIrbs; km<úCaeLIgvij ehIyRBMRbTl;Ednrbs;km<úCa )anRtÚvelIkeTATl;nwgPñMdgErkenAxageCIg/ enAxaglic rhUtCitdl;GarBaØtampøÚveTAvDÆn³ nigeTATl;nwgmunsala):akatbnþic tampøÚveTAcnÞtab‘un. CamYynwgTwkdIEdlsn§isBaØaqñaM1904CamYyesom)anRbKl;mk[)araMg ehIy)araMg)andak; bBa©ÚlmkkñúgRBHraCaNacRkkm<úCa manTenøreBA møÚéRB ekaHkug/ CamYynwgkarkat;ExRtsÞwgERtgrbs; 100 GarBaØ nigvDÆn³ EdlmanEr:maskMBugEtykpledayRkúmh‘unGg;eKøsmYy )anenACarbs;esomteTAeTot. enaHKW CakarxusqÁgmYy BIeRBaHfavaCa mCÄmNÐlecarkmµ nigkarXubXitKñarvagsRtÚvrbs;rbbfµI EdleFVI[mankarlM)ak CaeRcIndl;nKr)alRBMEdn. ebisinCavDÆn³)anmkkm<úCa enaHRbEhlCaKµankarlM)akkñúgkarRKb;RKgGñkRsukeT. k¾b:uEnþvamanplRbeyaCn_rbs;BYkbreTs Edl)araMgRtÚvEtKitKUrkuM[b:HBal;dl;.

laveRkamkarRKb;RKgrbs;)araMg [mkRBHraCaNacRkExµrvij TwkdIkm<úCaeBlenaH)anekIneLIgeTV edaysarEtkarRtÜtRtarbs;)araMg. RbCaCnkm<úCarYbrYmKñaCaRbCaCatimYyedaysarEtRBHraCa. RbCaCnenHmansamKÁIKña EtenA eBlNaEdlTukçevTnaenARtg;kEnøgNamYy eFVI[mankarb:HBal;dl;TIkEnøgepSg²eTot. drabNa karQøanBancUlmkkñúgTwkdImYy b¤karqk;bøn;enAtamRBMRbTl;EdnmYy mineFVI[b:HBal;dl;RBHraCaeT RbCara®sþk¾min)anKitfa ehtukarN_enaH eFVI[xUcxatdl;plRbeyaCn_rbs;eKEdr. eKsþab;kar dMNalerOgEdlB¤t²Kñamkdl;eK edaymin)anKitfaRtÚvcUlrYmCYysgswkpgeT. sBVéf¶enH )araMg kMBugEtxitxMCYyeFVIy:agNa[RbCaCnenHmanfamBleLIgvij [manTMnukcitþelIxøÜnÉg nig[BYkeKman sµartIsamKÁICati nigKMnitéqñRbDiteLIgvij. )araMgmincg;eFVICam©as;elIRbCaCnenHeT k¾b:uEnþ cg;eFVICa emekay dUcEdleKEtgEtniyayenAkm<úCafa CaRKÚGacarü nigCaGñkkarBar101. 412 Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 101 mancMNucCaeRcInEdlRtÚvelIkykmkerobrab; karTietonCaeRcInEdlRtÚvniyay karxVHkarbuinRbsb;mYycMnYn EdlRtÚvelIk nigkMhusqÁgEdlRtÚvbBa¢ak;. k¾b:uEnþeRkayBI)anBicarNarYc ´KitfasñaédenHminKYrebInwgelIkyk skmµPaBRKb;RKgEdlkMBugEtdMeNIrkareTA mkeFVIkarTietoneT. ´eTIbEt)anTTYlBt’mancugeRkayenHfa eKeTIbEt )anerobcMkare)aHeqñateRCIstaMgsPaBieRKaHeyabl;mYy EdlmantMNagra®sþcMnYn42nak; eRCIserIsecjBIRKb; ExRt b:uEnþ´min)andwgGVIEvgq¶ayeT. niyayb:unenHminRKb;RKan;eT k¾b:uEnþ´Gac)anRtwmCRmabGMBIkarxitxMRbwgERbg d¾mansarsMxan;enH EdlTamTar[mankarbuinRbsb; ehIyecHGnuvtþ.

Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 413 CMBUkTI4 kMNt;smÁal;sþIGMBIRbCaCnEdlmanTMnak;TMngCamYykm<úCa BIstvtSr_TI16 rhUtdl;sBVéf¶ 1- GaNÑam/ tugkwg/ kUsaMgsuIn nignKrcam:,a RbmaNCaenACMnan;EdlraCFanIlEgVkrbs;km<úCaFøak;eTAkñúgédBYkesomGaNacRkGaNÑamEdl eTIbEtdeNþImyk)anTwkdInKrcam:,aesÞIrEtTaMgGs; bBa©ÚlmkCarbs;xøÜn RtÚvEbkecjCa2 dac;BIKña mYy KWdagcug b¤dagKij b¤tugkwg nigmYyeTotKWkUsaMgsuIn CaGtItnKrcam:,a b¤GaNÑamsBVéf¶enH1 . enAstvtSr_TI17 GaNacRkGaNÑammanesþcmYyGgÁesayraCü EdlminsUvCasVahab;b:unµan eTemø:aHehIyk¾KµanGMNacEdrKWeLKijtug.eKmineKarBRBHGFiraCenHeTk¾b:uEnþenAtugkwgeKeKarBm®nþI rbs;RBHGgÁeQµaHfa RTijtug ehIyenAkUsaMgsuIneKeKarBesþcRtaj;eQµaH egVógh½g. mnusSTaMg2 nak;enH mñak;RtÚvCama nigmñak;eTotCakµÜy ehIyRtÚv)anRBHecAGFiraCEtgtaMgeLIgdUcKña k¾b:uEnþCa sRtÚvnwgKñaEdr ehIymñak;²xitxMRbwgERbgeFVIy:agNaedIm,IkuM[eKcMNuHRBHecAGFiraCteTAeTot. enAÉtugkwg BYkRTijmankarlM)akeRBaHenACab;nwgRBHecAGFiraC ehIyRbCaCnenACab;citþ Rslaj;snþtivgSeLEdl)anbeNþjBYkcinecjBInKrEfmeTot emø:aHehIyBYkRTijminGacdeNþIm ykGMNacedayKµaneRKaHfñak;)aneT. k¾b:uEnþenAkUsaMgsuInvij BYkegVóghak;dUcCaTTYl)annUvkarKaMRT BIsMNak;RbCaCn EdlBak;kNþalCaBYkGaNÑam EdlmYycMnYnFM )ane)aHbg;RsukkMeNItmkrs;enA TIenH ehIyBak;kNþaleTotCaBYkcam EdleTIbEtTTYl)annUvGarüFm’GaNÑam tic b¤eRcIn mü:ageTot BYkegVóg )anksagraCaNacRkGaNÑammYy)anenAelITwkdIcam:,a EdlBImunCasRtÚvrbs;tugkwg. raCaNacRkfµIenHmaneQµaHtamraCFanIrbs;BYkcamBImunfa qaneqg EdlkøaymkCakUsaMgsuIn. enAeBlEdlsMeBAhuløg;eQµaH LWRkúl )anmkcUlctenAtugkwgCaelIkdMbUgenAkñúgqñaM1637 naysMeBAhuløg;)ankt;smÁal;eXIjnUvTMnas;enH BIeRBaHfaraCvaMghaNUyeBlenaHminsUvsVaKmn_ breTsNaEdleFVIdMeNIrecjBIRsukBYkegVógeT. BYksasnTUtEdl)anmkdl;kUsaMgsuIntaMgEtBI qñaM1596 dUcCadUmInIkaMgeGs,aj:úleQµaH DIyWehÁaGat;v:asþ/ BYkessVúItb‘uysUnIenAkñúgqñaM1615/ 1 ExµrehAtugkwgfa tagküÚ b¤tugKIg b¤dugKij ehIyehAGaNÑamfa RsukyYn.

BYkessVúItmkBIr:UdenAkñúgqñaM1624/ ¬essVIúteQµaH )al;DINUTI )anmkdl;tugkwgtaMgEtBIqñaM1620¦ )andwgc,as;GMBITMnas;rvagbkSBYkTaMg2enH ehIy)anRtÚvBYkm®nþIGaNÑamecaTRbkan; minRKan;Etfa Cacarbursrbs;BYkGWr:ubb:ueNÑaHeT EtxagraCvaMgkUsaMgsIunecaTfaCacarbursrbs;BYkRTij ehIy xagraCvaMgtugkwgecaTfa Cacarbursrbs;BYkegVógeTAvij. karEbk)ak;rbs;GaNacRkGaNÑamenH)ansMEdg[eXIjc,as;eLIgenAkñúgs®gÁammYy rvag PaKxageCIgnigPaKxagt,ÚgtaMgBIqñaM1603emø:H2 .kñúgs®gÁamenaHtugkwg)anecjeFVIRbtibtþikarvay mkelIPaKxagt,ÚgCaeRcInelIkeRcInsa rhUtTal;Etmkdl;qñaM1642eTIbseRmccitþe)aHbg;kUsaMg suInecal edayelIkmUlehtufaGakasFatuekþAeBk Tahansøab;Gs;CaeRcIn edaysarGt;RTaMnwgkemþA min)an. mans®gÁamCabnþrhUtmkeTotGs;kalCag2stvtSr_ EdleFVI[karlHbg;rbs;BYktugkwg elckan;Etc,as;eLIg² ehIykarEbgEckRsukCa2enAEtmandEdlrvagtugkwg nigkUsaMgsuIn. enAeBlenaHeTIbeKTTYlsÁal;faBYkGñkRsukxagt,ÚgEdlemIleTAhak;dUcCaminxøaMgkøadUcBYkxag eCIgKW BUEkxageFVIs®gÁamCag Gg;Gackøahan ehIymanvin½yl¥. tamBit BYkkUsaMgsuInenaHmYyRkúm KWCakUnecA Cabcäajatirbs;BYkGaNÑamBImunEdlmanfamBlxøaMgkøa BUEkxagcakecalRsukmkbgá begáItnKrfµI ÉmYyRkúmeTotKWCabcäajatirbs;BYkcamEdlTTYlykGarüFm’GaNÑam EtenAmanCab; QamC½rCaBUCGñkcm,aMgtaMgBIdUntamk BUEkelIseKenAelI]bTVIb\NÐÚcin. elak«Buk RKIsþÚhV½rr:Ub½rrI )anerobrab;faBYkTahankUsaMgsuInmanGavuFyuT§PNÐl¥²ykmkBIRbeTsCb:unehIy)anTTYlkarhVwk hat;R)akdRbCa RBmTaMgmankaMePøIgFMrhUtdl;eTA60edIm3 eTotpg CakaMePøIgeRbIkar)an EdlBYkeK ykBInavarbs;BYkGWr:ubEdlmkliclg;enAelIeqñrGaNÑam ehIyBYkkUsaMgsuInenHecHeRbIkaMePøIgTaMg enaHRbsb;CagBYkhuløg; nigB½rTuyehÁCam©as;edImeTAeTot. Kat;)anniyaypgEdrfaesþcGaNÑam manT½B8muWnnak; manesHCaeRcIn ehIyfaBYkGaNÑamGg;Gackøahan nigBUEkCagBYk Cb:un nigcin eTotpg. mü:ageTotBYkkUsaMgsuInmannavacm,aMgeRcInCagBYktugkwgehIymanreboberobryRbesIrCag 414 Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 2 s®gÁamenaH )anpÞúHeLIgRbEhledaymkBIesþcRtaj;enAGaNÑam min)anelIksYysarGakreTAfVay RBHecA GFiraCenAtugkwg[)aneTogTat;. 3 enAkñúgqñaM1679T½BefµIreCIgmanKña3muWnnak;kñúgenaH9Ban;nak;CaTahanpÞal;rbs;RBHraCa5Ban;nak;CaTahanrbs; RBHrC¢TayaT 3Ban;nak; CaTahanrbs;GñkGgÁm©as;TI2 nig2Ban;nak; CaTahanrbs;GñkGgÁm©as;TI3.

Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 415 eRBaHmanRBHraCbuRtaCaRBHrC¢TayaTCaembBa¢akar. enAkñúgqñaM1678 kgnavacm,aMgenHmanTUkEcv elOn²cMnYn130eRKÓg TUknImYy²manEcv60 KW30mçag² EcvmYymanGñkEcvmñak;. nayTahan QrenAkénSTUkb¤enAk,alTUk ehIyRtÜtBinitüemIlBYkGñkEcvTaMgGs;[EcvRBm²Kña nighammin[ niyayKña ebIBuMenaHeTnwgRtÚvmaneTasGs;CIvit. GñkEcvmñak;²k¾CaTahanmñak;pgEdr mankaMePøIg mUsáWtug 1edIm kaMbit1 FñÚ1 nigRBÜj1bMBg;enAeRkameCIg ehIysþab;bBa¢atamkayvikarrbs;em Edl kan;dMbg 1edIm sRmab;[cgVak;. Rkúmnavacm,aMgenHhVwkhat;ral;éf¶ enABImuxTIkEnøgsñak;enArbs;Gñk GgÁm©as;]tþmnavIÉk. mñak;²esøókBak;ÉksNæan manexasURtBN’s nigBak;mYkCk;etñat ehIyBak; Gavceg¥ótmYyEbb kñúgeBlmankarRbyuT§. TUknImYy²manembBa¢akar3nak; Gñkkan;kaMePøIgFM6nak; Gñkkac;cgáÚt 2nak; nigGñkvayKg2nak;Edr. mankEnøgbgðÚrTwkenABIxagmux1 nigtUc² 2enAcMehog. TUkTaMgGs;suT§EtlabRm½kSN_BN’exµABIxageRkA ÉxagkñúgvijlabRm½kSN_BN’Rkhm. TUkTaMgGs; enaHs¥atNas; eKGacqøúHemIlmux)an. BYkGaNÑamenAPaKxagt,ÚgenH emIleTAdUcCamankarsikSaGb;rM kareKarBTMenomTmøab;RbéBNIBI buraN Gn;exSayCagBYkPaKxageCIg ehIyraCvaMgenAraCFanIev: hak;dUcCaminsUvmanBiFIkarGVIeRcIndUc enAhaNUyeT4 . BYkGaNÑamPaKxagt,ÚgenH eKgaynwgbBa©úHbBa©Úl[TTYlykTmøab;rebobrbbfµI ehIye)aHbg; ecalrebobrbbcas; CaBYktugkwgEdlnwgrMxanBYkeKkñúgGMLúgéndMeNIrpSgeRBgecjBITwkdImkeRkA. elak«Buk RKIsþÚhVÚr:U )anniyayfaBYkenHsVaKmn_rak;Tak;TTYlbreTs ehArkeTAmk ehIy GnuBaØat[BYkbreTsmanesrIPaBrs;enAeTAtamTmøab; ehIyesøókBak;tamcMNg;cMNUlcitþ. CY KW esþc Rtaj;rbs;BYkenH)anpþl;kic©karBardl;BYksasnTUtkatUlikxusBICYenAtugkwgEdlmanGFüaRs½yl¥ bn§Úrbnßy[Edr k¾b:uEnþ)anbeNþay[BYkm®nþIraCkarrMxaneTAvij. 4 elak«BukessVItRKIsþÚhV½r:U)ankt;smÁal;faBYkGaNÑamEdlsBVéf¶enHRkgb¤bYgsk;enAeRkaykenAsm½yenaHKWTuk sk;Evg²Nas; Føak;raymkelIsµa nigxñg Rbúsk¾dUcRsI CYnkalEvgFøak;dl;dI. GPiCnmñak;enAGUe)aneQµaH taEvnIej k¾)anniyaydUcKñaenHEdr enAkñúgesovePArbs;Kat;sþIGMBItugkwg Edle)aHBum<pSay 50qñaMeRkaymk. GñkniBn§dEdlenH)anerobrab;fa BYkGaNÑamesøókBak;semøókbMBak;Evg TUlay manédFM ehIyruMxøÜnnwgRkNat;mYy duM. eKTukRkck[lUtEvg ehIyBYkeK xøacNas;GñkNaEdlsURtFm’k,alTeT rhUtTal;EtBYkelaksgÇénRkúmh‘un RBHeys‘UesñIsuMkarGnuBaØatBIsemþc):abb:Ul-TI5 [BYkGñksURtFm’TTUrk,al.

tugkwgenAeBlenaHKµaneBl nigkmøaMgRKb;RKan;edIm,Ib®gáabkUsaMgsuIn[sßitenAkñúgGMNacrbs; xøÜn)aneT eRBaHenACab;eTAnwgRsukcinEdlEtgEtmanbMNgcg;yktugkwgenH bBa©ÚleTAkñúgkarRtÜtRta rbs;xøÜn ehIy)anpþl;CRmk[snþtivgSm:ak;sñak;enA CYy[BYkenHbgákarbHe)arepSg²RbqaMgnwg snþtivgSeL. mü:ageTotkUsaMgsuIneBlenaHmanemdwknaMCaGaNÑameTotpg xusBImun EdlCanKr cam:,a. pÞúyeTAvij kUsaMgsuIn ¬GtItcam:,a¦mankmøaMg niglT§PaBRKb;RKan; edIm,IBRgIkTwkdIcuHeTAeRkam KWxagt,Úg nignirtI EfmeTot. BYkcammanEtenAb‘íjFn;b:ueNÑaH CaTIkEnøgEdlmanrdæcamtUcmYy taMgBI yUrGEgVgNas;mkehIyEdlcinehAfaBüÚtugLúgrdæenHmanesþcRKb;RKgEtmincMNuHGaNacRkcam:,a eT 5 . BYkGñkRsukénrdæcamtUcenH EdlEtgEtbgás®gÁamCajwkjyCamYyGaNacRkcam:,aFM min )anERbcUlkan;sasnaGuIsøamTaMgRsugRKb;KñaeT ebIeTaHCasasnaenH)anpSBVpSaycUlmkkñúgnKr cam:,ataMgEtBIstvtSr_TI12 b¤13 ehIy)ankøayeTACasasnapøÚvkarcab;BIstvtSr_TI14 b¤15 k¾eday. BYkenHenArkSaCMenOtamEbbRBhµBaØsasna emø:aHehIymin)ancUlédcUleCIg CYyeFVI s®gÁamGaNacRkcam:,aFMRbqaMgnwgtugkwgeT eRBaHmanGriPaBedaykan;sasnaxusKñaenH ehIyenA eBlEdlBYktugkwgvaydeNþImykGaNaExRtrbs;GaNacRkcam:,amYymþg² BYkGaNÑamenH k¾min eFVIGVI[b:HBal;dl;raCaNacRkcamenA bNÐúrgÁ enHEdr. enAkñúgqñaM1644 BYkhuløg; )anmkkm<úCamþgeTot bnÞab;BIRtÚvvaybeNþjedayBYkExµr eRkam karCYy]btßmÖBIBYkGKarBaNiC¢kmµB½rTuyehÁ BYkkatUlikCb:unEdlRtÚveKeFVITukçbukemñjenAÉRsuk ehIy)anePosxøÜnmkrs;enAkm<úCa nigCasRtÚvrbs;BYkGñkEdleqøót»kasénkareFVITukçbukemñjenH rYmédCamYynwgBYkm:aeL kan;sasnaGuIsøam. BYkhuløg;enaH )aneTActnavaenAnwgeqñrsmuRTkUsaMgsuIn ehIy)anTTYlkarsVaKmn_rak;Tak;BIesþccammYyGgÁ Edl)anGnuBaØat[navahuløg;cUlctnwgkMBg;Ep k¾b:uEnþ )anhamR)ammin[huløg;vayRbhareTAelIBYkB½rTuyehÁ enAelITwkdIkUsaMgsuIneT nigminGnuBaØat 416 Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 5 tamemIleTArdæcamenAbNÐúrgÁtUcenH mincMNuHGaNacRkcamFM dUcCaraCaNacRkBYkegVóg mincMNuHGaNacRkBYkeL enAkñúgstvtSr_TI18 G‘ÍcwgEdr. GñkRsukrbs;rdæcamtUcenH minTTYlsÁal;fa eKCaGaNaExRtmYyrbs;GaNacRk cam:,aenaHeTEt)anKitfaeKCaExRtÉkraCmYymanesþcÉkraCesayraCü.mansilacarwkmYyrbs;GaNacRkcam:,a )anniyayfa {BYkGñkRsukrbs;rdætUcenHcUlcitþRbRBwtþ)abkmµ Tuc©rit l¶g;exøA ehIy)ank,t;RBHraCacam:,a}.

Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 417 [huløg;eFVIBaNiC¢kmµpþac;muxEtmñak;Ég enAkñúgRBHraCaNacRkEdr. dUecñHeyIgeXIjfa enAsm½yenaH BYkGaNÑamenAkUsaMgsuInmin)anbMpøajraCaNacRkcam:,a Gs;TaMgRsugeT. eK)anGnuBaØat[rdæcamtUcmYyenArs;ranmanCIvit eRkamkardwknaMrbs;esþccam mYyGgÁ EdlKµanTMnas;GVICamYyemdwknaMGaNÑamEdleKdak;[enAEGbedIm,IRtÜtBinitü CYydwknaM nigpþl; eyabl;eLIy. raCaNacRkcamtUcenHmaneQµaHenAelIEpnTIEdlelak«BukessVúIt 6nak; )anKUs eLIg enAkñúgqñaM1635 b:uEnþdak;xusTItaMg edayTTYlBt’manminc,as;6 . raCaNacRkcamtUcenHenAmanbnþrhUtdl;qñaM1792. raCBgSavtarGaNÑam)anniyayfa edayminsb,aycitþnwgkarKabsgát;BIBYkGaNÑamesþccamRBHnamtamanKMnitfaBYkétsWnRbEhlCa nwgbegáItrbbfµImYyRbesIrCagk¾cUlédcUleCIgCamYyBYkenHehIy)anCYyKaMRTBYkenHtaMgBIcab;bHe)ardMbUgemø:H CaBiessCYykñúgs®gÁamQøbenAb‘íjFn;. enAeBlEdlmankarh‘umB½T§TIRkúgKIjúWn m®nþI cam2nak;EdlcUlédCamYyesþcy:aLúg)ancab;esþccamenHRbKl;[esþcy:aLúgEdl)anbBa¢a[eK smøab;RBHGgÁecal ehIylubbM)at;RBHraCaNacRkcamtUcenHecj. cab;taMgBIeBlenaHrhUtmk rdæ camtUcenHRtÚvdwknaMedayBYkGaNÑam tamrebobrbbGaNÑam edIm,IplRbeyaCn_GaNÑamEtmYy. ebIeTaHCay:agNakþI eyIg)andwgRbhak;RbEhlfa muneBlmankardeNþImykTwkdIcam:,a Ca Rbvtþisa®sþ Edl)anerobrab;xagelIenH mankardeNþImykTwkdICak;EsþgedayRbCaCnGaNÑam bnþicmþg²CamunrYceTAehIy. BYkGaNÑam)aneRCótcUleTAkan;kab;TwkdIenAvalTMnabCabnþbnÞab; ruj RcanBYkcam[dkxøÜnrt;ecj rYcehIyBYkGñkcMNUlfµIenHk¾RbmUlpþú¿KñabegáIt)anCashKmn_eLIg erobcM cat;EcgRKb;RKgTwkdIEdldeNþIm)an bnÞab;mkeTIbraCvaMgGaNÑambBa¢Únm®nþI[mktamRtÜtBinitü nig RKb;RKgCnrYmQamrbs;eK. cMENkBYkcamCam©as;Rsukvij )andkxøÜneKceTArs;enAtaméRBPñM RkMfµ layLMCamYyBYkm:y EdlCaehtueFVI[nKrcam:,akan;EtcuHxSt;exSayeTA². enATIbBa©b; raCvaMgev: )ancat;taMgm®nþIFMrbs;eKmñak;[eTArs;enAEGbnwgesþccamedIm,IRtÜtBinitükic©karRKb;Ebby:agrYc)an [eFVIXatesþccamenaHecaleRkayBImankarbHe)arrbs;GñkRsuk eTIbeKpøas;bþÚrm®nþIcamTaMgGs; edaydak;m®nþIGaNÑamCMnYsvij enaHehIyCaGvsanénGtßiPaBrbs;raCaNacRkcam. 6 )anCa´niyayfadak;xusTItaMgenAelIEpnTIenaH BIeRBaHeKKUsfa raCaNacRkenaHlatsn§wgBIédxagekItrbs;Tenø emKgÁrhUteTAdl;RBMEdnb‘íjFn;sBVéf¶ EdltamBiteTAsÞwgsayhÁn nigéRBKeBlenaHenACaTwkdIrbs;km<úCaenAeLIy.

karkac;bM)ak;RbCaCnEdlTTYlbraC½ytamEbbCaRbB½n§y:agenH )aneFVI[mankarcakecal RsukmYyEdlRbRBwtþeTAyWt² k¾b:uEnþCab;Caerogral;éf¶ GñkEdlRTaMRTminRBmcakecjRtÚvFøak;xøÜnRk ehIyRsutcuHCalMdab; rhUtTal;EteKePøcGs;GtItkal Rbvtþisa®sþ TMenomTmøab;BIburaN sasna rbs;xøÜn enAesssl;EtBiFItamCMenOxøH²b:ueNÑaH. enAeBlEdlraCvgScam rt;eKcxøÜnCamYyRbCaCn5Ban;nak; mkRCkekanenAkm<úCaenAkñúgqñaM 1692 edIm,IsuMkarGnuBaØatBIRBHRsIC½yeCdæataMglMenAdæanenAkñúgRBHraCaNacRk suMdIbgábegáInpl raCvgScamenaH minEmnCaraCvgSesþckUsaMgsuIneT KWCaraCvgSesþcesayraCüenAbNÐúrgÁ ehIy BYkenHmanesssl;bcäajatienAkm<úCarhUtdl;sBVéf¶. raCvgSénmhaNacRkcamRbEhl)an eKcxøÜnecjmunenaH enAeBlEdlBYkGaNÑamcab;epþImykGaNaExRtcamdMbUg² rYcehIy)aneTAbgáCa snþtivgSmYy enAGaec PaKBay½BüekaHs‘Um:aRta ehIyk¾ePøcCatikMeNItrbs;xøÜn taMgBIeBlenaHrhUt mk.eyIgGacsnµti)anfaRBHraCacamenAbNÐúrgÁEdlBYkhuløg;)anCYbenABak;kNþalstvtSr_TI17 RbEhlCaesayraCümunRBHraCaEdlnaMRBHraCvgSmkRCkekanenAkm<úCaenAkñúgqñaM1692 Etb:unµan rC¢kalb:ueNÑaH. elbyknKrcam:,aminTan;TaMg)anGs;RsYlbYlpg BYkGaNÑamenAkUsaMgsuIn ¬GaNÑambc©úb,nñ¦ eRkamkardwknaMrbs;snþtivgSegVóg)ancab;epþImvatTwkdIcUlmkkñúgkm<úCarYceTAehIy.mundMbUgdUcEdl eyIg)aneXIjBIxagelIrYcmkehIy esþcGaNÑam)anbBa¢ÚnbuRtImYyGgÁmkfVayRBHC½yeCdæa enAkñúgqñaM 1618. enAkñúgqñaM1623 esþcGaNÑam)anTTYlTwkdIsayhÁnBIRBHraCbuRtsuNisa edIm,Iksag pSarmYy ehIyRbmUlBn§KyenATIenaH. enAkñúgqñaM1658 esþcGaNÑamKaMRTGñkGgÁm©as;bTumraCa nig GgÁtn;RbqaMgnwgRBHraCac½nÞ Edlkan;sasnaGuIsøam. kñúgcenøaHeBlenaH esþcGaNÑam )anCMruj[BYk xilxUc BYkGñkeTasEdlrt;rYcBIRbvak;exñaHXñag nigBYkCnEdlekItecjBIRKÜsarBYkGñkEdlFøab;)an cakecjBItugkwgmkkan;kUsaMgsuIn eFVIkarcakecalRsukbnþdMeNIrecjBIkUsaMgsuIn mkkan;km<úCa eRCótRCkrs;enAlayLMCamYyRbCaCnExµr taMgTIlMenACaGcié®nþy_ rYcehIyRbkasxøÜnfa CaRbCa ra®sþrbs;RBHraCaenAraCFanIev: minmankatBVkic©GVIbnþicesaHcMeBaHRBHraCakm<úCa edIm,I[rYcputBIkar bg;Bn§darnigkMENnepSg².bnþiceRkaymkRBHraCaenAev:)anbBa¢Únm®nþIGaNÑam[cuHmkemIlBYkenaH Gacniyayfa [mkCYyENnaMBYkenaH[ecHeKarBc,ab;rbs;RsukExµr eRBaHBYkm®nþITaMgenaH )anRtÚv cat;fa [mkCYyerobcMsNþab;Fñab; nigCYyecAhVayExRtExµr k¾b:uEnþpÞúyRsLH BYkeKmkeFVIkarkñúgnam CaecAhVayExRtGaNÑameTAvij. sßitenAeRkamsm<aFCab;CaRbcaMrbs;BYklYcqk; cab;cg xilxUc BI 418 Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa

Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 419 kUsaMgsuIn mkrs;CaniKmCnenAkm<úCa k¾b:uEnþesµaHRtg;CamYyesþcGaNÑam Rsuk)araC dugNay nig éRBKk¾ERbkøaybnþicmþg²eTACaTwkdIGaNÑam )at;bg;Gs;RbCaCnExµr. enAkñúgqñaM1580 esþcGaNÑam )anbBa¢ÚnTahancinEdlKaMRTsnþtivgSmijcMnYn3Ban;nak; Edlrt;eKcecjBIRsukcin mkcuHctenAelI eqñrGaNÑam rYcbnþdMeNIrmkdl;TYr:an [mkrs;enAelITwkdI)araC nigmIf eRBaHRBHGgÁmindwgfa [BYkenaH eFVIGVI NamYyxøacBYkenaHpg. karEdl)aneFVIxøÜnCaGñkkarBarBYkGñkcMNUlfµIcin edayRbKl;TwkdIEdl Carbs;ExµreTA[rs;enAesþcGaNÑam)ankat;ykTwkdIExµrmYyduMEfmeToteTaHbIfaminRtwmRtÚvtamc,ab; k¾eday EtCak;EsþgKWvaG‘ÍcwgeTAehIy ehIyksag)anGñkKaMRTmYycMnYnEfmeTot enAxagkñúgTwkdIEdl deNþImyk)anenaH. enAsm½yCamYyKñaenaHmancinmñak;eQµaH m:ak;KU CaGñkKaMRTBYkmijEdr )anmk rs;enA enAnwgBam ¬haeTog¦ taMgxøÜnCaemecarsmuRT ehIy)ankat;ykTwkdIRBHraCaNacRkkm<úCamYy cMENkksagkSRtRbeTsmYyeLIg.edIm,IFanasßirPaBrbs;TwkdIxøÜnenH m:ak;KU)aneLIgcUlKal;esþc raCFanIev:.RBHraCaev:)anGbGrsVaKmn_kitþiysenHNas;ehIydImYyduMeTotrbs;km<úCak¾RtÚvkat;eTA [GaNÑam ¬enA1715¦. eRkAGMBImeFüa)aydeNþImykdIedaysnþiPaB b¤edayRsbc,ab;xagelI enAmanerOgEdlBYk ]tþmesnIy_GaNÑamEdlbBa¢aenAsayhÁn )andwknaMskmµPaBrbs;CnrYmQameKRbkbeTAedaykar buinRbsb; sRmbsRmÜly:agNaeFVI[karxitxMRbwgERbgrbs;GaCJaFrepSg²rbs;GñkbnÞab;bnSM Edl )anebþCJadac;xat nigrbs;BYkGñkcakecalRsuk EdleFVIskmµPaBedIm,IplRbeyaCn_sBV²xøÜn [cUl beRmIplRbeyaCn_rYmrbs;GaNÑam. ]tþmesnIy_TaMgenaHminEdlGak;xankñúgkareFVIGnþraKmn_ lUkéd cUlmkkñúgs®gÁamépÞkñúgEdlpÞúHeLIgenAkm<úCa pþl;karKaMRTdl;esþcExµrNaEdl)anGMBavnavsuMCMnYyBI eKRbqaMgnwgesþcNaEdlsVHEsVgrkCMnYyBIesomeTehIyral;EtelIkeKkat;ykRsukmYyb¤BIrCafñÚr nwgtémøénkareFVIGnþraKmn_enaHCanic©. niyayBIBYkesomvij eKk¾eFVIdUcKñaenHEdrBITisxageCIgmk ehIyRbCaCatiTaMg2EdlsßitenAsgxagRBHraCaNacRkkm<úCaenH )ankøayeTAGñkCitxag nigCa sRtÚvnwgKñahak;bIdUcCaeKmanRBMEdnCab;nwgKñaG‘Ícwg edaysarEtkardeNþImykTwkdIBIkm<úCadUcKñaenH. s®gÁamd¾yUrGEgVgEdlesþc egVógGaj; ¬y:aLúg¦ énraCvgSegVógEdlesayraCüenAraCFanIev: RtÚveFVIRbqaMgnwgev:evOg Cabgb¥ÚnCIdUnmYy nigCaédKUdeNþImraCsm,tþi bnÞab;mkRbqaMgnwgesþcenA tugkwg CasRtÚvsYBUCEdl ev:evOg )anehA[mkCYy ehIyenATIbMputRbqaMgnwgBYkétsWn b¤BYkGñk RsukéRBPñMxaglicEdlbHe)areLIgenAkñúgqñaM1773 )aneFVI[s®gÁamenHekItmanGs;eBlCit30qñaM TaMgGs;enH)an eFVI[BYkGaNÑamCab;rvl; ehIye)aHbg;KeRmagkardeNþImykkm<úCaEdleK)ancab;

epþImecalsin ebIehacNas;k¾mYyry³kalEdr. eRBaHfaykl¥ eKRtÚvxitxMrkSa[)annUvGVIeKmanrYc ehIy ehIydeNþImykmkvijnUvGVIEdlBYkbHe)ar)andeNþImykeTA GVIEdleK)at;bg;RtÚvykmkvij EdleK)anebþCJafaRtÚvEtrkSa[)an. ehIyvaKWCakarRbesIrCagebIsinCaeKGacdeNþImyktugkwg mkdak;bBa©ÚlCaTwkdIGaNÑam)an CaCagRbwgrt;eTAdeNþImykTwkdIEdlenACarbs;km<úCaenAeLIy. s®gÁamenH)anRbRBwtþeTAGs;kal30qñaM ehIymanenABaseBjGaNacRkGaNÑam EdleBl enaH RtÚvEbgEckecjCardæ3 KWtugkwg ¬GaNÑamKitTaMgNanKI b¤kUsaMgsuInsBVéf¶pg¦ nigrdæcam:,a tUcmYy EdlenAbnþrs;ranmanCIvitenARtg;b‘íjFn;. s®gÁamenH)anbBa©b;eTAedaykarbRgÜbbRgÜm RbeTseLIgvijenAeRkamkareKarBbUCaEtmYy KWCaRBwtþikarN_FMmYyenA\NÐÚcin EdlKYrEtRtÚvelIk ykmkerobrab;RtÜs². eBlenaHesþceBjsiT§irbs;GaNÑamKWeLh‘antug esayraCüenAhaNUy b:uEnþKWCY ¬m®nþI b¤esþc Rtaj;¦RtkUlRTijeTEdlCaGñkdwknaMRbeTsmñak;cab;BIqñaM1840mkmñak;eTotcab;taMgBIqñaM1760. v:UevOg EdlCaCYenAkUsaMgsuIn esayraCüenAraCFanIev:. enAkñúgqñaM1765 CYenAtugkwg TTYlmrNPaB ehIykUnrbs;Kat;mñak;)anTTYldMENgbnþBIKat;. enAeBlenaH v:UevOg )anseRmccitþ eRCIstaMgbuRt rbs;mehsITI2 CarC¢TayaTTTYldMENgbnþKW min)aneRCIstaMgRBHraCbuRtac,g EdlCabuRtaCamYy RBHmhakSRtIeT. enAeBl v:UevOg søab;eTA b:unµanExeRkaymk m®nþIFMmñak;k¾deNþImykkarRKb;RKg mkelIev:evOgEdleTIbEtmanGayu13qñaMEdlRtÚvTTYldMENgbnþBIv:UevOgehIy)ancab;RBHraCbuRta c,g Edl)anbMEbkecjBIraCblø½gádak;Kuk rYcsmøab;ecaleTA. m®nþIEdlCaraCanusiT§ienaHCamnusSRkGWtRkTm pþac;kar ehIyKµanGFüaRs½yl¥eT. kardwknaM rbs;Kat; )aneFVI[RbCara®sþxwgsm,amineBjcitþ ehIycab;epþImerIbRmHeLIg. eBlenaHmanbgb¥Ún rbs;Kat;3nak; eQµaHfa j:ak; ev: niglU manedImkMeNItenAtugkwg EteK)annaMykRKÜsar[mkrs;enA kUsaMgsuIn BYkenaHmanRtkUlegVóg )annaMKñart;eKcxøÜneTAkan;CYrPñMGaNÑamCaTIkEnøgEdlBYkGñkrg eRKaHneya)ay ehIyk¾RbEhlCamanBYkxilxUcpgEdr )annaMKñaeKcxøÜnmkBYnsm¶MenA. GñkTaMg3nak; )aneRCIserIs)anT½BcMnYn3Ban;nak;BIkñúgcMeNamBYkGñkePosxøÜnTaMgenaH ehIy)anRbkasxøÜnfaCa BYkétsWn mann½yfa {BYkGñkPñMenAbUB’a} nig)ancab;epþImeFVIs®gÁameLIg ¬1773¦. BYkenH)an deNþImykTIRkúgKIjúWnEdlCakMBg;Eprbs;b‘íjDij rYcehIy)anbnþeFVIdMeNIrmkkan;raCFanIev: vay kemÞcBYkNaEdlRbqaMg ehIybegáInkmøaMgT½BCamYyBYkGñkEdlminsb,aycitþEdleK)anCYbtampøÚv eFVI[T½BekIncMnYneRcInéRkElg. 420 Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa

Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 421 edaymankarP½yxøac esþcev:evOg)anehArkCMnYyBItugkwg EdlCasRtÚvsYBUCrbs;BYkCY enA kUsaMgsuIn. BYkenHsb,aycitþNas;nwgman»kasbBa¢ÚnT½BmYykgmk k¾b:uEnþT½BenaHmin)anRbQmmux CamYyBYkétsWneT EbrCamkdeNþImykraCFanIev:eTAvij ehIy)ancab;epþImerobcM edIm,IvaydeNþIm ykGaNÑamTaMgmUl. kargarenH)aneFVI[GriPaBBImunerIeLIgvij ehIyRbCaCnk¾bHe)arRbqaMgeLIg. edayminGacRTaMRTrkSaRsukenH)an BYktugkwgk¾dyxøÜnecj nige)aHbg;TwkdITuk[BYkétsWnvij. j:ak;CaemFM nigCaemT½BRsYcrbs;BYkétsWnk¾RbkasxøÜnCaesþceLIg maneQµaHfa fayDuk enAkñúgqñaM 1775. cMENkesþcev:evOgvijEdlrt;ePosxøÜnecjBIraCFanI BYkétsWn)antamrkeXIjehIy cab;)anenAkUsaMgsuIn rYcsmøab;ecaleTACamYy nigkUn enAÉsayhÁn enAkñúgqñaM1776. eBlenaH manenAsl;EtegVógGaj;mñak;RtÚvCaecArbs; v:UevOg EdleK)ancab;«Bukdak;Kuk ehIysmøab;ecaleTA Edléf¶eRkaymk)aneLIgesayraCümaneQµaHfa y:aLúg. enAeBlTTYl)andMNwgGMBImrNPaBrbs; ev:evOgCaRBHbitulaEdl)anRbkaselIkxøÜnCarC¢TayaTénraCblø½gáGaNÑamegVógGaj;)anrt;ePos xøÜnmkenAkm<úCa ehIy)anksagT½BmYyeLIgedaymankarCYyKaMRTBIelak BIj:Ú ehAfa BIj:ÚdWebEhn7 CasasnTUtkatUlikehIyCaeGEv:kGaRdg;RbqaMgnwgBYkétsWn. egVógGaj;)aneFVIdMeNIrecjBIekaHtUcmYyenAkñúgQUgsmuRTesommaneQµaHfa FWcav EdlCa TIkEnøglak;xøÜn)anb:unµanEx mkcuHctedaylYclak;enAkUsaMgsuIn rYcvaydeNþImykpSarEdk vijLúg nigsayhÁn)an enAkñúgqñaM1776. RbCaCnTHédGbGrsaTrTTYlegVógGaj;RKb;TisTI k¾b:uEnþ egVógGaj;enAjejItjejIm minTan;h‘anTTYlykzan³Caesþcb¤CaCYEdlxøÜnRtÚvTTYlPøamEtmþgeT suxcitþRbkasxøÜnfaCa {]tþmesnIy_GKÁbBa¢akar CaraCanusiT§iTTYlbnÞúkkic©karRBHnKr} nigTTYl ykzan³d¾samBaØmYyeTotKW{esnaRbmuxBYkGñkPñMxagekIt}. enAeBlenaH BYkétsWnTaMg3nak;bgb¥ÚnkMBugEtCab;édrvl;vaydeNþImyktugkwg rYcehIy erobcMkarRKb;RKgeLIgvij CaehtueFVI[karvaydeNþImykkUsaMgsuInrbs;egVógGaj;GacRbRBwtþeTA 7 ebEhn CaeQµaHPUmimYyenABIkaDI ehIyCaPUmikMeNItrbs;RKÜsarBIj:Ú. BYkBIj:Ú ykeQµaHPUmienHmkP¢ab;nwgeQµaH xøÜn edIm,Ibgðaj[eKyl;faxøÜnCaGPiCn. ehtukarN_enH RbEhlCabNþalmkBImanlixit1c,ab; EdlBYkGñksresr CIvRbvtþi)ancmøgecjmYycMENkehIyBYksasnTUtyl;RcLMk¾b:uEnþRKÜsarBIj:ÚdwgxøÜnÉgc,as;Nas;BIeRBaHfaBYkenH minmansiT§iTTYlmáúdCaGgÁm©as; (comte) esaHeT. BYksasnTUt)anniyayfaelakBIj:Ú)anRtÚvesþclVITI16 elIk[eLIg CaGñkGgÁm©as; k¾b:uEnþKµanÉksarsþIBIRkúmGPiCn)araMg b¤ÉksarbNÑsardæanCatiNamYybBa¢ak;GMBIerOgenHesaH.

)anseRmcedayeCaKC½y. eRkayBIerobcMGMNacrbs;xøÜnenAPaKxageCIgrYcehIy BYkétsWn)an TTYldMNwgfaegVógGaj;eTIbnwgdeNþIm)anExRtb‘íjFn; xaj;)av nigPUeyn ehIy)aneFVIdMeNIrmkCit dl;KIjúWn ehIyk¾rUtrHdwknaMT½BRtlb;mkt,Úg vaydeNþImykTwkdIEdl)at;bg;BImun mkvijTaMgGs; rYmTaMgsayhÁnpg enABak;kNþalqñaM1782. egVógGaj;RtÚvrt;eKcxøÜnecj eFVI[kUsaMgsuInFøak;xøÜnrgamþgeTot b:uEnþminh‘ankeRmIkGVIeT. bgb¥ÚnétsWn k¾Rtlb;eTAtugkwgvij edayvayb®gáabRsuktampøÚv[rabTab eFVI[GñkRsukTHédGbGr TTYlfa CaGñkxøaMgBUEk. eRkamkNþab;édrbs;BYkétsWn GaNacRkGaNÑam )anRtÚvbRgÜbbRgÜmmkCa rdæEt1eLIgvijk¾b:uEnþBYkeKTaMg3nak;CamnusSRbkbeTAedaymhicätaehIyRcENnKñaeTAvijeTAmk. BYkeK)anseRmcTuktugkwg[esþcLÍCavfugesayraCü ehIyEckKñaRKb;RKgTwkdIEdlenAsl; ³ j:ak; )anRbkasxøÜnCaGFiraCénTwkdIkNþaledaymanTYr:anCaraCFanI/ ev: kan;kab;PaKxageCIg cab;BIRBMEdn CamYytugkwgmk rYmTaMgraCFanIev: pg/ ÉtaykPaKxagt,Úg rYmmanTaMg NamKI ¬kUsaMgsuInxagt,Úg¦ pg. k¾b:uEnþev:minsáb;sál;nwgTwkdIEdlxøÜnTTYl)anenaHeT. Kat;)andeNþImykExRtEgNan Edlsßit enABIxageCIgTwkdIEdleK)anyl;RBmRbKl;[Kat; esþctugkwg)anbBa¢ÚnT½B1kgmk EtKat;vayT½B enaH[braC½y minEtb:ueNÑaHKat;)anbnþvayyktugkwgEfmeTot vayQñHkgT½BRBHraCa ehIyeFVI dMeNIrcUleTAkñúgraCFanIhaNUy eFVI[RBHraCaePosRBHkayeTAKij)ak; ¬)ak;nij¦ EtecAhVayExRt enATIenaH )anRbEkkminh‘anTTYl[RBHGgÁRCkenAeT. ev: k¾RbkasxøÜneLIgCaesþctugkwg BYkGñkRsuk EdlPJak;ep¥IlnwgRBwtþikarN_enH sVaKmn_GbGrCaxøaMg EtBYkm®nþIRtÚv)ak;mux)ak;mat;y:agGam:as;. RBHraCaFøak;BIraCblø½gá k¾rt;eTARsukcineTA eday)anTTYlkarGnuBaØat[RCkekanenAeb:kaMg. niyayBIegVógGaj;vijEdl)aneKcxøÜnecjenAeBlEdlBYkétsWndeNþIm)ansayhÁneRkay BI)aneFVIdMeNIrBencr BIkEnøgmYyeTAkEnøgmYy Gs;eBlCaeRcInEx k¾vilRtlb;mkkUsaMgsuInvij deNþImyksayhÁn)anenAkñúgqñaM1777 ehIy)aneqøóteBlEdlBYkétsWnCab;édrvl;enA PUeyn vaydeNþImykTwkdImkvij. kñúgeBlenaHegVógGaj;)anvayRbharmkelIkm<úCa rYceRkaymk )an cUlCYykm<úCaenAeBlEdlkm<úCaRtÚvesomvayRbhar. bnÞab;mkeTotegVógGaj;)aneFVIkarcrcaCa mYyBYkesom edIm,IGacEbrmkTb;Tl;nwgBYkétsWnvij EdleTIbEt)anqøgkat;RBMEdncUlmk k¾b:uEnþRtÚv braC½y. BYkétsWndeNþImyksayhÁn)anmþgeTot rYcyk)ankUsaMgsuInPaKxageRkamTaMgmUl ¬qñaM1781¦. y:aLúg )aneKcxøÜneTABYnsm¶MenAekaHPUkVúk enAkñúgQUgsmuRTesom ecjcUl²CaeRcIndg enATI 422 Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa

Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 423 bBa©b;)andeNþImyksayhÁn nigkUsaMgsuInTaMgmUlmkvij eRkayBI)aneKcxøÜneTARCkekanenA )agkkGs;eBl2qñaM. enAeBlEdlBYkétsWnEbk)ak; nigeFVIs®gÁamnwgKña y:aLúgk¾eqøót»kasvaybeNþjBYkenaH ecjCaseRmcEtmþg. enAeBlenaHehIyEdl eGEv:kBIj:Ú EdlCYyKaMRTrC¢TayaTenH ehIy)anedIr tamRKb;TIkEnøgCYyerobcMeFVIs®gÁam ebIeTaHCafatameKalkarN_sasna nigviC¢aCIv³Kat;RtÚvCamnusS snþiPaBmñak;k¾eday. Kat;CaRKÚbgðat;buRtac,grbs;y:aLúgedaypÞal; nig)aneFVIdMeNIreTARsuk)araMg suMesþclVITI16pþl;CMnYy[y:aLúg ehIy)anvilRtlb;mkBIb:ugDIecrImkvijCamYynwgnayTahanCag 10nak; nigBlTahanRbmaNCa100nak;EdlKat;eRCIserIs)an mkRbLÚkCamYynwgkarpSgeRBg enH. tamBitRbeTs)araMg nigRkúgb:ugDIecrI minsUvCaTukcitþ eGEv:kBIj:Ú b:unµaneT ehIymin)an pþl;CMnYytamKat;suMenaHeLIy. emø:aHehIyKat;k¾eRCIserIsT½Bsµ½RKcitþedayxøÜnÉg rYck¾naMKñacuH k):al;cm,aMg2eRKÓgRbkbeTAedayGavuFyuT§PNÐ ykmkRbKl;[y:aLúg. nayTahanTaMgGs;enaH suT§EtCaGñkpSgeRBg Gg;Gackøahan ehIyesµaHRtg;nwgeGEv:k nigesþc EdleKbeRmI. eK)annaMKña erobcMkgT½Btamrebob)araMgtamEdlGaceFVIeTA)an ksagbnÞaytamKMrUbnÞayenAv:Ubg; eFVIsMeBAtam Ebbcin EdlFana)annUvC½yCmñHsRmab;BYkGaNÑam. BYkenH)anCMruj[GVI²RbRBwtþeTAtamcMNg;citþ rbs;eK b¤ehacNas;k¾RbesIrCageBlEdlKµaneKEdr. niyayBI eGEv:kBIj:Ú vij Kat;)ankøayeTACa TIRbwkSaFMrbs;RBHraCa ehIyebIeTaHCafaRBHraCamin)ansþab;Kat;RKb;eBlk¾eday k¾Kat;man\T§iBl eRcIneTAelIRBHGgÁ. ehtukarN_enH)aneFVI[BYkm®nþIGaNÑam RcENnmineBjcitþ cgKMnuMKuMkYn Edlnwg ekIneLIgCalMdab;rhUtdl;køayeTACakars¥b;enAkñúgraCüesþcmijm:ag buRtarbs;esþcy:aLúg Edl esayraCübnþBIRBHbita edaysuM[esþcenHbeNþjBYk)araMgTaMgGs;enaHecj minKitfa BYkenaH )ancMNayfamBl eBlevlad¾l¥RbesIrkñúgCIvit nigCIvitpÞal;rbs;eK edIm,IplRbeyaCn_RsukmYy EdlminEmnCaRsukrbs;eKpgeT. eRkayBIdeNþImykkUsaMgsuInPaKxagt,ÚgrYcmk esþcy:aLúg )ancab;epþImvayykkUsaMgsuIn kNþal¬GaNÑam¦deNþImykPUeynrYcKIjúWnenAkñúgExsIhaqñaM1798.eGEv:kBIj:Ú)ansøab;b:unµanEx eRkaymk ehIyesþcy:aLúg)anerobcMTukdak;Kat;RbkbeTAedaykitþiys eRbóbbIdUcKat;CaGgÁm©as; mYyGgÁEdr ehIy)ansg;pñÚrFMmYyCUnKat; EdlmanenAsl;rhUtdl;sBVéf¶ enACayRkúgsayhÁn. karRbyuT§)anbnþeTAmuxeTot bnÞab;BITYr:an KWraCFanIev:EdlRtÚvdeNþIm)an ehIyegVógGaj; k¾ eLIgesayraCüeRkamRBHnamfay:aLúg esþcrbs;kUsaMgsuIn nigNamKI enAkñúgqñaM1801. eLIgRKg

raCblø½gáminTan;)anb:unµanpgesþcy:aLúg)aneFVIdMeNIrbnþeTAvayyktugkwgvay[BYkétsWncuHexSay rYcdeNþImykhaNUy nigRbeTsTaMgmUl. dUecñH bcäajatimñak;rbs;CYenAkUsaMgsuIn)anvaybcäajatirbs;CYenAtugkwg[braC½y ehIyeFVI xøÜn[eTACaesþc Edl eGEv:kBIj:Ú nigBYksasnTUtEtgEtniyayfaCaesþcRsbc,ab; EttamkarBit KWCaesþcERCkraCüeT. eRBaHfaRTg;min)anTTYlsÁal;siT§iGMNacrbs;BYkRTij ehIyk¾)anbdiesF siT§isñgraCübnþrbs;snþtivgSeL k¾b:uEnþedayRBHGgÁCaGñkQñH RBHGgÁKWCam©as;. RTg;)anpþl;skþi ys[BYkm®nþI EbgEckdIERs EbgEckplTTYl)anmkBIkarykBn§darrbs;BYkeL nigRTij ehIy RTg;[eKerobcMGPieskRBHGgÁCaRBHecAGFiraCrbs;GaNÑam. s®gÁam)anbBa©b;ehIy GaNacRkGaNÑam GacBüa)alrbYsrbs;xøÜn[sHCa)an8 ehIyBRgIk TwkdIxageCIgeTATl;nwgRsukcin xagt,ÚgeTATl;nwgkm<úCa. KWenAkñúgraCüesþcmijm:agenHÉg EdlBYkGaNÑamcab;epþImdeNþImykdIkm<úCa. eyIg)aneXIj 424 Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 8 enAsl;BYk)araMgEdl)anxitxMbeRmIRsukGaNÑamGs;BIcitþBIeføIm. BYkenHsmNas;EtTTYl)annUvkitþiys b:uEnþ BYkeKEbrCaRtÚvTTYlkareCrRbeTcpþasaeTAvij.BYkGñkRsukEdlkan;sasnakatUlikCaBYkEdleGEv:kkarBarehIy EdlesµaHRtg;Canic©nwgesþcy:aLúg RtÚveKrMxan bMEbkbM)ak;. eKecaTfa BYksasnTUt)anexVHEPñkekµg²ykeTAeFVIfñaM ehIyBYkGñkRsukEdlRtÚvBYkm®nþIe)akR)as;k¾cab;s¥b;BYkkatUlikCabeNþIr².sUm,IEtesþcy:aLúgxøÜnRBHGgÁk¾)anpþaM buRtamuneBlRTg;suKt ¬qñaM1820¦ fa kuM[TukcitþBYk)araMgEdr EdlKWBYk)araMgenHehIy CaGñk)anCYydeNþImyk GaNacRkmkfVay.buRtaEdlTTYlbNþaMehIyEdlsñgraCübnþBIbitaenHminEmnCabuRtaEdlmaneGEv:kCaRKÚenaHeT eRBaHbuRtaenH)ansuKteTAehIy. KWmijm:ag CabuRtabnÞab; EdlTTYlraCüsm,tþi ehIycab;bMEbkbM)ak;BYk)araMg eFVI[ BYkenHGs;citþnwgbeRmI rYcehIyk¾dac;citþvilRtlb;eTARsukvijeTA GñkxøHRtÚvFøak;xøÜnRkCagkalBIeTIbmkdl;kUsaMgsuIn eTAeTotNamYyv½yk¾cas;)ak;Gs;kmøaMgesÞIrEtkøayeTACaCnbreTscMeBaHRsukxøÜnÉgeTAehIyRkúmRKÜsark¾emIlmin sÁal;. enAkñúgqñaM1831 manBYk)araMgEdlFøab;)anmkbeRmIGaNÑammñak; KWelak Esj:Ú )anRtÚvrdæaPi)al)araMgcat;[mk GaNÑam kñúgzan³Cakugs‘ul)araMgRbcaMraCFanIev: k¾b:uEnþesþcmijm:ag ePøcGs;KuNUbkar³EdlKat;Føab;)aneFVImkelI ehIy)anRbEkkminRBmTTYlKat;eT Kat;k¾eLIgk):al;ecjeTAvijeTA. cab;BIeBlenaHmk cMNgTak;Tgrvag)araMg nigGaNÑamk¾RtÚvkat;pþac;. cMNgTak;TgenH ekItmaneLIgvijenAeRkamrC¢kalecArbs;mijm:ag KWTUDwk enAeBlEdl elak]tþmnavIrg rIehÁaldWhSWnUyI RtÚv)anbBa¢Ún[mkeFVIkarsgswknwgkarEdlesþcenHbBa¢a[smøab;BYksasnTUt ehIyvaydeNþImyk TYr:an )anenAkñúgéf¶TI1 ExkBaØa qñaM1858.

Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 425 BIxagelIrYcmkehIy GMBIkarEdlBYk]tþmesnIy_GaNÑam)aneRCIserIsRBHkSRtIGgÁmuI [eLIgesayraCü rYceFVI)abbuRtI3GgÁeTotrbs;RBHGgÁeGg karRKb;RKgeXareXAeday[m®nþIExµresøókBak; tamrebobGaNÑam Tuksk;EvgRkg. eyIgk¾)aneXIjehIyEdrGMBIkarbHe)arRbqaMgrbs;RbCara®sþ Exµr cMeBaHs®gÁamEdlesþcGgÁDYg)aneFVIRbqaMgnwgGaNÑamedaymankarKaMRTBIBYkesom ehIynigGMBI sn§isBaØasnþiPaBrvagGaNÑam nigesom enAeBlEdlGaNÑamRtÚvbraC½yk¾b:uEnþenAEtxøaMg ehIyExµr QñHk¾b:uEnþexSaHGs;kmøaMg CaBiess KWGs;sgÇwmcMeBaHGnaKt. RbCaCatiTaMg3)ancuHsn§isBaØasnþiPaB ehIyRBHGgÁDYg)anRtÚvGPiesk[eLIgesayraCü enAkñúgqñaM1847. km<úCaeBlenaHmanRbeTsCaGaNaBüa)al2 EdlsegáttamdanKñaeTAvijeTAmk ehIyRbúgEtnwgelbykTwkdIkm<úCaTaMgGs;eTAehIyebIsinCaKµanKUbdibkçmçageToteT b¤ebIsinCaeK GacRsuHRsYlKñakñúgkarEbgEckenaH. manehtukarN_bBa¢ak;c,as;Nas;faesom nigGaNÑam)anRbúgeRbóbxøÜn rg;caMEt»kasmkdl; nwgGalcab;deNþImykkm<úCabnþ TTYls®gÁam)anpÞúHeLIgrvagBYk)araMgCasm<½n§PaBrbs;BYkeGs:,aj CamYynwgBYkGaNÑam Edl)ansmøab;BYksasnTUtkatUliky:agrgÁal. GaNÑam)ansnüafa nwgdak; eTasXatkEdlsmøab;BYksasnTUtenH k¾b:uEnþminEdl)andak;mþgNaeT minEtb:ueNÑaH )anbeNþay [BYkm®nþIbnþbMEbkbM)ak;teTAeTot minmanxøacjejIt)araMgbnþicNaeLIy9 . 9 ´sUmbBa¢ak;fa BYksasnTUtkatUlik )aneFVI[mankarRcbUkRcbl;enAkñúgTMenomTmøab;rbs;RsukeTs eday)anham R)ammin[GnuvtþCMenOeKarBCIdUnCIta Cak;Esþg KWhamBYkGñkcUlsasnafµI min[cUlrYmkñúgBiFIbuNükñúgPUmi EdlCaBiFI buNüsasna min[s,fenAmuxtulakartamTmøab;rbs;c,ab;GaNÑam CaBiess KW[rkSaTMnak;TMngl¥CamYyBYkGWr:ub nig hagBaNiC¢kmµGWr:ub EdlBYkGaNÑamyl;eXIjfa KWCaGnþraKmn_rbs;breTs. mundMbUgRBHraCa)anecjbBa¢a[ beNþjBYksasnTUtkatUlikecjBInKr ehIyhammin[sVaKmn_rak;Tak;TTYlBYkenHeT. RTg;)an[eKdwkBYksasnTUt Na Edllak;xøÜnCamYyBYkGaNÑamkatUlik EdleK)anrkeXIjehIyXat;xøÜn)anykeTAkan;sigðburIedaypÞal;RBHGgÁ. b:uEnþBYksasnTUtTaMgGs;enaH )anlYceFVIdMeNIrcUlmkkñúgRbeTsGaNÑamvij ehIy)anbnþeFVIdMeNIrpSBVpSaysasna teTAeTot. kareFVIEbbenHvaCakarFmµtaeTenAGWr:ub ehIyeKes¶IcsresIrsasnTUtNaEdl)anxitxMlHbg;xøÜn suxcitþ rgTTYlTaruNkmµ ehIyenAeBlEdlsasnTUtmñak;søab;eTA sasnTUtmñak;eTotEdleBareBjeTAedayCMenO k¾cUlxøÜnbnþ kargareLIg. eK)annaMKñaeCresþcGaNÑam nigBYkm®nþIrbs;RBHGgÁ k¾b:uEnþeKmin)anKitfa enAsm½yCamYyKñaenaH enAÉ Rsuk)araMgeRkamesþclVI-TI14TI15nigTI16eKkMBugEtnaMKñabMEbkbM)ak;BYk)araMgNaEdlEbrcUlkan;sasnaRbÚetsþg; EdlminEmnCaCnbreTseT. dUecñH ebIsinCamanBuT§sasnikCneTAeXasnapSBVpSaysasnaRBHBuT§enARbWtaj

eBlenaHesþcrbs;GaNÑamKWTUDwk ehIyesayraCüenAraCFanIev:. RBHecAGFiraCcin)ancat; m®nþI[mksMEdgkarTTYlsÁal;RsbeTAtamTmøab; enAkñúgqñaM1848. T½B)araMg)anvilRtlb;mkBI eb:kaMgvij eRkayBI)andak;TNÐkmµRbeTscinEdlmineKarBBaküsnüaCamYynwgT½BGg;eKøs. T½BenaH )aneFVIdMeNIrRsbtameqñrsmuRTGaNÑam RbúgRtlb;eTARsuk)araMgvij. b:uEnþeKmankarxUcxateday sarBYkGaNÑameRcInNas; EdlminGacnwgmindak;eTasb¤minbgç¿[cuHsn§isBaØaNamYy)aneT. raCvaMg GaNÑam eFVIdUcCamindwgminB¤ ehIy)anbdiesFminRBmTTYlBYkGñkEdl)araMg)anbBa¢Ún[mkcrcaeT. edayehtuenaHehIys®gÁamk¾cab;epþImeLIgedaymanT½BeGs:,ajb:unµanvresnatUcmkCYy)araMgpg. )araMgdeNþImykTYr:an)anenAéf¶TI1 ExkBaØa qñaM1858 rYcdeNþImyksayhÁnenAéf¶TI17 ExkumÖ³ qñaM bnÞab; eRkayBIkarRbyuT§d¾sahav. edaymanbMNgcg;RbmUlpþú¿kmøaMgdeNþImykkUsaMgsuIn PaKxag t,ÚgCagelak]tþmnavI)araMg)anseRmccitþe)aHbg;TYr:anecalvijenAéf¶TI23ExmInaqñaMdEdlenaH. eBlenaHcinmin)aneKarBtamsn§isBaØaEdl)ancuHCamYyKñaBIqñaM1858eT elak]tþmnavI EdldwknaMkarRbyuT§enAsayhÁnRtÚvbgç¿citþRbKl;bBa¢akareTA[nayk):al;mñak; ÉxøÜnKat;)andwknaM kmøaMgmYyEpñkFMRtlb;eTARsukcinvij. eqøót»kasEdlT½B)araMgenAsl;ticenaH BYkGaNÑam)an sakl,gvaydeNþImyksayhÁnmkvijEtmin)an. eRkayBIb®gáabBYkcinrYcehIy T½B)araMg)anRtlb;mkdl;sayhÁnCafµIenAéf¶TI7 ExkumÖ³ qñaM1861 rYcehIyk¾cab;vaydeNþImykTwkdIGaNÑamEdl)anp¥akGs;mYyry³ CabnþeLIgvijeTot. elak]tþmnavIRtI ):aq_ )andeNþImykmIf)anenAkñúgéf¶TI12 Exemsa bnÞab;elak]tþmnavIRtI bUNa )andeNþImykebonv:aenAkñúgéf¶TI9ExkBaØarYcvijLúgenAkñúgéf¶TI28ExmInaqñaM1862.enAkñúgéf¶TI5 Exmifuna qñaM1862 esþcTUDwk)anyl;RBmcuHsn§isBaØaCamYy)araMg ehIyRbKl;ExRt3énkUsaMgsuIn Eb:kxaglicCab;nwgGaNacRkGaNÑam eTA[)araMgCaerogrhUt KWebonv:a y:aDij ¬sayhÁn¦ nigmIf. ExRt3eTotenACarbs;GaNÑamenAeLIy KWGagy:ag ¬cUvduk¦ haeTog nigDijeTOg ¬vijLúg¦ sßitenA dac;BIGaNÑamedaymankm<úCaBIxageCIgQUgsmuRTesomBIxaglicsmuRTcinBIxagt,ÚgnigExRty:aDij rbs;)araMgBIxagekIt. niyayBIBYkeGs,aj:úlmþg BYkeK)andkxøÜnecjeTAvijeRBaHfa eK)an 426 Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa v:g;ed Em:n b¤TIkEnøgepSgeTotrbs;)araMg b¤enAeGs,:aj GuItalI enAkñúgstvtSr_TI19enH BYkenHk¾RbEhlCaRtÚv )araMgkab;smøab;minxusKñaGVIBIBYksasnTUtkatUlikenAGaNaÑamEdreT.

Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 427 sgswkcMeBaHkarRbmafeTAelIBYksasnTUtrbs;eKrYcehIy ehIy)araMgk¾)anecjsgkarxUcxatxøH enAkñúgs®gÁamenaH[pgEdr. k¾b:uEnþTwkdIkUsaMgsuInEdlGaNÑamyl;RBmRbKl;[)araMgtamry³sn§isBaØaqñaM1862enaHmin )ansuxeT eRBaHfaCaTwkdIEdl)araMgdeNþImykBIGaNÑam ehIyGaNÑamk¾minEdle)aHbg;KMnitkñúgkar TamTarykmkvijEdr.GacnwgmankarRbyuT§eRcIneTotekIteLIg.BYkGaNÑam)anbgáerOgeLIgeday KaMRTkarbHe)arrbs;GasVa nigeBaFikMe)ar pþl;CRmk[sñak;enAkñúgbNþaExRtEdlenACarbs;GaNÑam enAeLIy enAeBlEdlkm<úCa)anFøak;cUlkñúgGaNaBüa)alrbs;)araMgtaMgEtBIéf¶TI11 ExsIha qñaM 1863 mkemø:H. BYkGaNÑam)anbgá[mankarlukluyeFVI)abeTAelIBYkGñk EdlsßitenAeRkamkic© karBarrbs;)araMg nig)aneFVI[mankarrMeCIbrMCYlRbkbeTAedayeRKaHfñak;\tdac;. enAeBlEdl )araMgriHrkviFIsRmbsRmÜlGs;citþehIy ehIyBinitüeTAeXIjfa BYkm®nþIGaNÑaménGaNaExRt xaglicenAEtsnSMcitþesñhaCati cg;)anExRtEdlRbKl;[)araMgykmkvij )araMgminGacTukcitþelI smþIrbs;GaNÑam)aneT k¾erobcMT½BmYykgFMvaydeNþImykExRtTaMg3 Edlsn§isBaØaqñaM1862 )an Tuk[enACarbs;GaNÑamRBmTaMgTIRkúgpgkñúgeBlEt5éf¶b:ueNÑaHKWdeNþImyk)anvijLúgenAéf¶TI20 Exmifuna qñaM1867/ cUvduk enAéf¶TI22/ nighaeTog enAéf¶TI2410. dUecñHTwkdIkUsaMgsuInPaKxagt,ÚgEdlBYkGaNÑam )aneRbIeBlGs;2stvtSr_ edIm,IdeNþImyk BIkm<úCa minEmndeNþImykedayRKan;EteRbIkmøaMgT½BvayenaHeT EtCaBiessKWedaybBa¢ÚnRbCaCn TaMgRKÜsar²[cUleTAenAEtmþg \LÚvenH)anFøak;eTACarbs;)araMgGs;ehIy eFVI[km<úCaenAmansl; sRtÚvEtmYyb:ueNÑaH KWBYkesom. eyIg)aneXIjrYcmkehIyfaetI)araMg)anedaHRsayy:agNaCa mYyesom ehIy)anTamTarykTwkdId¾FMeFgmk[km<úCavijenAkñúgqñaM1904 nig1907 TwkdIEdleK Kitfa minGacnwgRtlb;mkCarbs;km<úCavij)aneT. esþcTUDwk)anyl;RBmcuHsn§isBaØasnþiPaBmYyeTotenAkñúgéf¶TI15 ExmIna qñaM1874 TTYl sÁal;GFibetyüPaBeBjeljrbs;)araMgmkelITwkdImYykEnøg Edlmankm<úCaenABIxageCIg QUg 10 TIRkúgTaMg3enHehIynigRkúgmYycMnYneTotEdl)araMgdeNþImyk)anenAeBlenaHsuT§Et)anRtÚveKsg;eLIgtambøg; EdlnayTahan)araMg)anerobcM CaBiess KWelak vikT½rGUlIvIey:dWBuym:aENl EdlbeRmIesþcy:aLúgBIqñaM1789 rhUtdl;qñaM1820.

smuRTesomenABIxaglic smuRTxagt,Úg nigb‘íjFn; enAxagekIt. enAeBlenaHRsab;EtmanekItPaBl¥k;kkreLIgenAÉtugkwgrvagGaNÑam nig)araMg edayBYkm®nþI GaNÑam)anbgákarrMxandl;BaNiC¢kmµeRKÓgsBVavuFEdlelakDuyBuy11 eFVICamYyGaCJaFrcinenAyun Nan. mundMbUgelak]tþmnavICaeTsaPi)alkUsaMgsuInmankarraErknwgeFVIs®gÁamenHEdr k¾b:uEnþ bnÞab; mk enAkñúgqñaM1873-1874 elak ®hVg;suIshÁanIej: EdlmanTahanEtCag4rynak; )andeNþIm ykbnÞayTaMgGs;rbs;tugkwg ehIykan;kab;sÞwgTenø nigpøÚvfñl;tUcFMTaMgGs;. karvaydeNþImyk TaMgenaH)anRbRBwtþeTAGs;eBlEt22éf¶b:ueNÑaH KWCakarRbyuT§RbkbeTAedayeCaKC½ymYy EdleK minEdlRbTHeXIjesaH cab;taMgEtBIeBlEdlBYkGñkpSgeRBg eGs,aj:úl nigB½rTuyehÁ ecjmk deNþImykTwkdIenAxageRkAGWr:ub. eBlenaHBYkGaNÑamenAtugkwgKµanlT§PaBnwgeFVIGVItbtnwg)araMgvijeTk¾rt;eTABwgBak;BYkecar1 Rkúm maneQµaHfa RkúmTg;exµA Edle)aHCMrMenAelITenøRkhm TarykBn§darBITUkk):al; EdleFVIcracrkñúg Tenø. tamBitBYkecarenaHKWCaGtItTahancin EdlvayRbyuT§eFVI[BYkétBijkan;sasnaGuIsøam braC½y enAPaKnirtIRsukcin. enAeBlcb;s®gÁam BYkenHk¾RtÚveKnireTsbeNþjecjBIRsuk eRBaH minRBmcMNuHeK eTIbRbmUlpþú¿KñaeRkamembBa¢akarmñak;. mundMbUg emrbs;BYkenH KWCamitþPkþimñak;rbs; elak DuyBuy ehIyEfmTaMg)anCYysRmbsRmÜlBaNiC¢kmµrbs;Kat;eTotpg. enAeBlrdæaPi)al GaNÑamenAtugkwgGMBavnav[CYy BYkenHk¾EbrmkRbqaMgnwgelak DuyBuy vij. tamBiteTA ebIsinCa )araMgeBlenaHqøatbnþic ehIyh‘anepþaHbþÚrplRbeyaCn_[xøaMgbnþic BYkecarTaMgenaHRbEhlCamin e)aHbg;)araMgecaleT. dl;BYkenaHEbreTAKaMRTBYktugkwgvij )araMgk¾RtÚvRbQmmuxCamYyT½Bcin EdlFøab;RbyuT§ehIyFøab;EtTTYl)annUvC½yCmñHeTotpg mindUcBImun EdlCYbEtT½BkgesnaCn GaNÑamEdlminecHc,aMgesaH. BYkenaH)ansmøab;elak ®hVg;suIshÁanIej: enAkñúgéf¶TI21 ExFñÚ qñaM1873 eFVI[karcrcaEdlKat;)ancab;epþImeFVIeLIgRtÚvbraC½yCaeRcInelIkeRcInsa. enATIbBa©b; sn§isBaØaPILa®sþW)anRtÚvPaKITaMgsgxagcuHhtßelxa edaymin)aneFVI[GñkNamñak;eBjcitþeT ehIy Tuk[GVI²sßitenAminc,as;las;teTA. k¾b:uEnþeKGacrkSasnþiPaB)an eRBaHfardæaPi)al)araMgeBlenaHminTan;manbMNgc,as;fa nwg 428 Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 11 elak DuyBuy enH ekItenAkñúgqñaM1829 ehIy)ansøab;enAm:UNakU enAcugExvicäika qñaM1912.

Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 429 deNþImyktugkwgenAeLIyeT cMENkrdæaPi)alGaNÑam nigBYkm®nþItugkwgvij eKKµanKMnitnwgGnuvtþ maRtarbs;sn§isBaØaPILa®sþW EdleKcat;TukfaKWCakarGam:as;mYycMeBaHBYkeK emø:aHehIyeKmin)an ykcitþTukdak;nwgkugs‘ulrbs;)araMgEdlsn§isBaØa)anseRmc[manenaHeT. GaNÑam enAEtykBn§ elITMnijrbs;)araMg KWx<s;CagkarkMNt;enAkñúgxBiessrbs;sn§isBaØa ehIyrdæaPi)alenAraCFanIev: )anbdiesFminRBmbeNþjBYkTg;exµA b¤ehKI EdlkøaymkCasRtÚvpÞal;rbs;)araMgecjBItugkwgeT. niyayBIBYkcinvij BYkenHEtgEtKitfaBYkeKmansiT§iGFiraCPaBmkelIGaNÑamCanic©. cin )an RKb;RKgmkelItugkwgrhUtmkdl;RKisþskraC938 ehIy)andeNþImyktugkwgeRcInelIsBI 10dg k¾b:uEnþminEdldeNþImyk)anTaMgRsugmþgNaeT. cinEtgEtKaMRTkarbHe)arRbqaMgnwgtugkwgCanic© ehIyenATIbBa©b; GacRtwmEteFVI[esþctugkwgesÞIrEtRKb;GgÁ nigesþckUsaMgsuInTaMgGs; eRkayeBl EdlGaNÑamdeNþImyknKrcam:,a)anehIy yl;RBmTTYlsÁal;nUvGnutþrPaBrbs;xøÜn b:uEnþminEmn GFiraCPaBenaHeT. enAeBlEdltugkwgeFVIs®gÁamCamYy)araMg cin)anÉkPaBCamYyraCvaMgev: RbkasR)ab;)araMgfa GaNÑamCanKrsamnþraCmYyrbs;cin dUecñHebIRtÚvcuHsn§isBaØaNamYyTak;TgeTA nwgplRbeyaCn_rbs;GaNÑamenaH )araMgRtÚvcuHCamYyraCvaMgeb:kaMg. bnþiceRkaymk s®gÁamk¾cab;epþImeLIgvij ehIyGaNÑam)andeNþImykbnÞayhaNUy Edl BYk)araMgdeNþIm)ankalBIExemsaqñaM1882kñúgry³eBl2em:agedaykmøaMgT½BminticCag5rynak; ehIyykeTAdak;eRkamGaCJaFrGaNÑamvij. bnÞab;mk KWhughay nigNamDij )anRtÚvFøak;eTAkñúgéd GaNÑamEfmeTot.ehtukarN_kMBugEtvivtþeTAyWt²EbbenHRsab;EtPøamenaHBYkTg;exµA)anelcecj mky:ageRcIn manKñarhUtdl;eTA1muWn5Ban;nak;. T½B)araMgKµanCMnYyeT )anRtÚvGaNÑam vayenA kany:ay ehIyembBa¢akareQµaH rIvIEyr k¾RtÚvsRtÚvsmøab;)anenAeBldwknaMT½BecjRbyuT§ enAkñúg éf¶TI19 Ex]sPa qñaM1883. cab;BIeBlenaHmkeKElgeXIjmankarRbyuT§rebobreb:Hre):aH edaymçagKW)araMgEdlmanKña RtwmEt1ry2rynak; ttaMgCamYynwgT½BGaNÑam b¤cinrab;Ban;nak;eTotehIy. mþgenHKWCas®gÁam GaNaniKmBit²Etmþg mankmøaMgTahanGWr:ubrab;ryrab;Ban;nak; dwknaMeday]tþmesnIy_ EdlmanbBa¢a kardæanc,as;las; manGgÁPaBBiess manT½BesH kaMePøIgFM nigmankarpÁt;pÁg;eTotTat;. s®gÁamenH)ancab;epþImeLIgenAkñúgqñaM1883 ehIy)anbBa©b;eTAvijCamYynwgsn§isBaØaéf¶TI6 Exmifuna EdlseRmcdak;tugkwgenAeRkamGaNaBüa)al)araMg RbKl;kargarrdæ)alTaMgGs;[)araMg RKb;RKg nigmanbuKÁlikCa)araMg. sn§isBaØaenaHk¾)andak;GaNÑamenAeRkamGaNaBüa)almYyEbbpg

Edr EdlemIleTAhak;dUcCaFUrRsalCag k¾b:uEnþ erobcMrwgmaMminxusKñaeT. s®gÁamenAEtmanCabnþeTAeTot k¾b:uEnþCamYyEtBYkTg;exµAb:ueNÑaH Edlmincg;cakecjBItugkwg eTAeTedaykarXubXitlak;kM)aMgBIrdæaPi)alnigm®nþIGaNÑam.enATIbBa©b;sn§isBaØasnþiPaBRtÚv)ancuH CamYyrdæaPi)alcinenAkñúgExmifuna qñaM1885 RbKl;TwkdIGaNÑamcab;BIRBMEdncin rhUtmkdl;ERBkCIk haeTog[)araMg.cab;BIeBlenaHmk)araMgGaccab;epþImeFVI[\NÐÚcinTaMgmUlkøayeTACaRsukmYyman GarüFm’eCOnelOn rYmmanTaMgkm<úCapg Edl)araMgmin)anc,aMgCamYyeT eRBaH)anyl;RBmdak;xøÜn mkenAkñúgGaNaBüa)al)araMgedayxøÜnÉgrYceTAehIy.CaBiessKWCYyRbCaCnExµr[eRkakegIbeLIg ecjputBIreNþAd¾EsneRCA ehIyFanaGnaKtl¥[RsukenH. 2- BkY éf b ¤ esom karEdlesomdeNþImykeQogém:)anBIlavenArvagqñaM1573 nigkarvayEbkbnÞaylEgVk x©at;x©ayenAkñúgqñaM1593 )aneFVI[eQµaHesþcesom RBHNaert nigBYkesom mankitþinaml,IrnÞW. kalBIqñaM1555 BYkeb:háan)anvaydutbMpøajraCFanIGyuFüaexÞcxÞI rYcnaMC½yPNÐmYycMnYnFMykeTA ehIyEfmTaMg)annaMykGñkRsukCaeQøIyeTACag10muWnnak;pg rhUtdl;eb:hÁÚ nighgSavtI. k¾b:uEnþ kardutbMpøajeQogém: nigemOg ¬dI¦ rbs;lav b¤esomÉeTot² enAkñúgGagTenøemNamxagelI CaBiess KWkardeNþImyk)anraCFanIlEgVkenAkñúgqñaM1583 )aneFVI[ekrþ×eQµaHrbs;BYkesom nigesþcrbs;eKeLIgx<s;RtEdtenAkñúgdYgcitþsaFarNCn. eK)anniTanfa edIm,IbMeBjbMNgsgswkCamYynwgesþcExµrEdlRTg;)anecaTfak,t;esom RBH Naert )anlagRBH)aTanwgQamrbs;RBHraCakm<úCaenAéf¶Es¥keLIg bnÞab;BIdeNþImyklEgVkrYc. raCBgSavtaresom)ancat;TukehtukarN_xagelIfaCaerOgBit. k¾b:uEnþeyIg)aneXIjBIxagelIrYcmk ehIyfa RBHstßaEdl)andak;raCsm,tþifVayRBHC½yeCdæaCaRBHraCbuRta RBHraCaTaMg2GgÁenH min EdlRtÚvesomcab;)aneT BIeRBaHRBHGgÁ)ancakecalraCFanIlEgVktaMgBImuneBlEdlesomcUlmk dl;emø:HehIy)ansuKtenAkñúgqñaMbnÞab;enAÉsÞwgERtgb¤k¾enAÉsm,Úr12ÉeNaHEdleKeXIjmanectiy rbs;RBHGgÁrhUtmkdl;sBVéf¶. mü:ageTot eKminEdlRbTHeXIjmanÉksarNamYyenAkm<úCa 430 Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 12 tamkarniTant²Kña eKeCOfa esþcTaMg2GgÁ suKtenAsm,Úr eRcInCagenAsÞwgERtg.

Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 431 niyayBIGMeBIeXareXAenHeT ehIyeKmingaynwgbMePøc)anEdr ebIsinCamanekIteLIgEmnenaH. enAsm½yenaH BYkéfenAminTan;ecjputBIPaBGnarüFm’enAeLIy eRBaHmanGarüFm’TabCag RbCaCnkm<úCa b¤ehacNas;k¾TabCagkm<úCamuneBlEdlcakecal\nÞbtþmhanKr b¤muneBlEdlnay Rtsk;Ep¥meLIgesayraCüEdr KWenAstvtSr_TI12. enAsm½yeRkayenaH km<úCaRtÚvFøak;cuHGab;»n Éesom)anrIkceRmInyWt² KWyWtNas;eRBaHfarhUtmkdl;stvtSr_TI17eTAehIy eTIbraCFanIrbs; esom manEtkMEBgeFVIBI\dæb:ueNÑaHB½T§CuMvijkarBar minmankMEBgeFVIBIfµdUcraCFanIExµrBImunenaHeT b:m nigKUTwkB½T§CuMvijEdlCar)aMgkarBarBitR)akdk¾KµanEdr.KµanGVIEdlGacRbdUc)annwgR)asaT)ay½nb¤ PimanGakas b¤raCvaMgepSg²eTot EdlmanGagTwkmanTIland¾KYr[esJIcsresIr dUcenAGgÁrFMeT. ebI BicarNaEbbenH raCFanIGyuFüab¤raCFanIdéTeTotRbEhlCaminl¥elIsBIraCFanIlEgVkb:unµaneLIy ebIl¥CagKWGacl¥CageQogém:mYyb:ueNÑaH. k¾b:uEnþRBHraCadUcCamanetCanuPaBxøaMgNas; ehIyman Tmøab;BiFIkareRcIn edaycmøgtamRBHraCaNacRkExµrBImun. vahak;dUcCafa etCanuPaBenH )anRtÚveK ePøc)at;bg;Gs;eTAehIyenAÉkm<úCaÉeNaH ehIyEbrCamksNæitenAÉRsukesomenHvijmþg. RbCara®sþesom)ancat;TukRBHNaertenH Edl)anc,aMgQñHlav nigExµr ehIydeNþImykeQogém: niglEgVk)an faCaRBHraCad¾Gs©arümYyGgÁrbs;eK NamYyRBHGgÁk¾CaGñkEdl)anksagectiy enAkñúgraCFanI ehIymü:ageTot RTg;)anerobcMbTbBa¢asRmab;namuWnsBVmuxm®nþI kMNt;skþiys nig eRKÓg\sSriyys[m®nþImñak;²EkERbBiFIkarsRmab;bNþaraCTUtRBmTaMgrebobrbbsvnakarpgEdr EdlRBHraCaKg;enAelITId¾x<s; TtmkeRkAEttambg¥ÜctUcmYy kñúgmYyry³eBlxøIb:ueNÑaH. BiFIkar enH KWCaBiFIkarenARsukExµrkalBIsm½ycuHGab;»n EdlRBHraCa RTg;P½yxøaceKlYceFVIXat enAeBl yagecjeTANamþg²RTg;Bak;GaveRkaH mankgrkSaRBHGgÁEhhmeRcInkuHkr eFVIy:agNakuM[eK)aj; FñÚsñadl;. enHminEmnCaBiFIkarrbs;RBHraCavrµ½neT dUcEdleyIgGacBinitüemIleXIjkñúgcmøak;enA R)asaT)ay½n b¤GgÁrvtþRsab; EdlkalenaHRBHGgÁKµanxøacrGaTal;EtesaH kñúgkarbgðajRBHP½®kþ cMeBaHRbCanura®sþ RbkbeTAedayRBHetCanuPaB nigRbCaRbiyPaB. BitR)akdNas;faBYkesomTTYl)aneCaKC½yFMeFgenAstvtSr_TI17 EdlCaehtueFVI[GMNac rbs;eKRtÚv)anBRgwg BRgIk nigvateTAq¶ay. k¾b:uEnþenAeBlEdlRBHNaerteLIgesayraCü enAkñúgqñaM 1558esomenACanKrsamnþraCmYyrbs;eb:hÁÚenAeLIyeTtaMgEtBIeBlEdlesþceb:hÁÚmYyGgÁ)an vayykGyuFüadak;CacMNuHmk. eRkayBITTYl)anC½yCmñHelIBYklav nigExµr CasRtÚvenABIxageCIg nigxagt,ÚgrYcmk RBHNaert )anmanbMNgcg;vayBYkeb:háan [braC½yvijmþg. tamBit esom

Føab;)anvayQñHBYkenHCaeRcInelIkrYcmkehIy k¾b:uEnþBYkenHenAEtRbkan;faxøÜnmansiT§iGFiraCPaBelI RsukesomdEdl. RBHNaert)ancab;epþImvayyk m:ata)an enAelIpøÚvtammat;smuRT rYcvayyk GtItraCFanIhgSavtIEdlmanrbgkarBarrwgmaM rYc)anbnþdMeNIreTAkan;Gv³ EdlCaTItaMgRBHraCvaMg esþceb:hÁÚ. k¾b:uEnþRBHNaert)ansuKteTAenABak;kNþalpøÚv RBHÉkTsSrtn_ CaRBHraCbuRta k¾ekaH ehAT½B[vilRtlb;cUlkñúgRbeTsvij esayraCü)an6qñaM k¾RtÚvRBHbitulaEdlCaGnuCrbs;RBHNaert k,t; ehIyeFVIXaddeNþImykraCsm,tþieTA. RBHbitulaenaH eRkaymkk¾RtÚvm®nþImñak;eFVIXadEdr m®nþIenaH )aneLIgesayraCüelIraCblø½gáeRkamRBHnamfa ecAR)asaTefag. dUecñHeyIgeXIjfa esomminmanTMenomTmøab;Epñkneya)ayl¥RbesIrCagkm<úCab:unµaneTenA sm½yenaH Cak;EsþgdUcCakarlYceFVIXatb¤karlbvayqµk;Kña)anRtÚveKcat;TukdUcCakarRbyuT§Fmµta minmaneFVI[BYkGñkGgÁm©as;b¤m®nþIFMGab;»nekrþ×eQaHGVIeLIy. vahak;dUcCafaRbCaCn nigm®nþItUctac enARsukesom nigRsukExµreBlenaHmin)anykcitþTukdak;nwgs®gÁamrvagKURbECgdeNþImGMNacKña enaHeT ehIy)ancat;TukfaenaHCaerOgrbs;BYkesþc eKmanParkic©RtwmEtcaMTHédGbGrTTYlykGñk NaEdlQñHelIKUbdibkçb:ueNÑaH ehIymin)anKitfaetIQñHedayeRbImeFüa)ayGVI mansuCIvFm’ b¤Gt; enaHeT. mankarEbøkbnþicenAkm<úCa EdlCaRbeTsmYymanRbéBNITMenomTmøab;l¥yUrmkehIy KWRbCaCnmancitþCMBak;nwgesþceRcInCagBYkesom nigGaNÑam edayTTYlsÁal;kareQøaHRbEkkdeNþIm ykraCblø½gá)anEtGñkNaEdlCaGñkGgÁm©as; EdlCab;sac;sarelahitraCvgSanuvgSb:ueNÑaH. edayehtuenaHehIy )anCaeyIgBinitüeXIjfa ebIeTaHCamanPaBRcbUkRcbl; mans®gÁamsuIvil EdleFVI[RBHraCaNacRkkm<úCaRtÚvbMpøicbMpøajexÞcxÞaMy:agNakþI k¾manEtraCvgSanuvgSmYyb:ueNÑaH EdlKg;enAelIraCblø½gá dwknaMRbCara®sþkm<úCa xusBIenARsukesom nigGaNÑam Edl)anpøas;bþÚr snþtivgSCaeRcInelIkeRcInsa. etIeKGacsnñidæan)aneT enAeBlEdl)araMg)anmkdl;\NÐÚcinfa enaHehIyKWCaktþaEdleFVI[BYkGaNÑam nigBYkesomecHEtBRgIkTwkdIrbs;eKFMeTA² eRBaHeKmancitþ Rslaj;TwkdICag ÉcMENkBYkExµrEdlRslaj;raCvgSanuvgS KitEtkarBarraCvgSanuvgSb:ueNÑaH min)anKitdl;karkarBarTwkdIeT b¤y:agNa? ebIeTaHCay:agNakþI karpøas;bþÚrsnþtivgSesom enAeBlenaH KWCaelIkTImYyehIyenAkñúgRbvtþi sa®sþehIynwgmankarpøas;bþÚrteTAeTot. Gs;BIecAR)asaTefageTA buRtac,gRBHnamfa ecAh‘Vasay )aneLIgesayraCübnþBIbita Et)anRtÚv RBHnrayN_ CaRBHGnuC nigRBHbitulamYyGgÁ XubXitKñaeFVIKutecaleTA. RBHbitulaenaH 432 Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa

Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 433 )aneLIgesayraCübnþmanRBHnamfasuT§mµraCarYcRtÚv)anRBHnrayN_eFVIKutykraCsm,tþienAkñúgqñaM 1655. RBHnrayN_)an[eKsmøab;GnuC2GgÁeTot Edlb:unb:gk,t;RBHGgÁ. RBHnrayN_)ancab;bnþKeRmagkarrbs;RBHNaert eday)anelIkT½BeTAe)aHTItaMgenABImux raCFanIGv³.dl;minGaceFVIGVI)anRBHGgÁk¾EbrmkvayykeQogém:EdlesþcGv³)andeNþImykeTA ehIy)andak;bBa©ÚlCadIrbs;esomCaerogrhUtmk. esþcesom RBHnrayN_enH manRBHT½yTUlay minEdlmanbuernicä½yxagsasnaeT. RTg;)an TTYlsVaKmn_rak;Tak;BYkGWr:ubEdl)aneFVIdMeNIrmkdl;Rsukesom. RTg;sBVRBHT½ynwgGñkpSgeRBgman edImkMeNItCaRkikmñak; EdlmanTMnas;CamYyBYkGg;eKøs EdleKFøab;)anbeRmIGs;eBlCayUrmk ehIy. RTg;)anbgðaj[eXIjnUvRBHT½ymanGFüaRs½yl¥cMeBaHBYksasnTUtkatUlik ebIkTUlay esrIPaBxagCMenOEdleK)anCYbRbTHenAÉRsuk)araMg eday[eKsg;vihar[ ehIyRTg;)anesñIsuM cgemRtIPaBCamYy)araMg. edayRtÚvBYksasnTUt)araMge)akR)as CaBiess KWeGEv:k enAesom esþclVITI14RTg;)anbBa¢ÚnGKÁraCTUtmñak;mkkan;GyuFüaCamYynwgelak«BukessVúIt6nak;eday)an CMenOfaenAeBlEdlBYkessVúItenHmkdl;RBHnrayN_nwge)aHbg;RBHBuT§sasnaecalbþÚrkan;sasna katUlikvij. RBHnrayN_ )ansMEdg[eXIjfa RBHGgÁsBVRBHT½yxøaMgNas; ehIymanemaTnPaBbMput nwg)ancgs<anmanemRtICamYyesþclVITI14 EdlBYkraCTUt eGEv:kkugsþg;taMghVÚlkug nigBYkessVúIt )andak;rhsSnamfVayfa {RBHmharaCsuriya}. RTg;)anRbKl;dI)agkk[eTA)araMgyl;RBmTTYl Tahan)araMgCaeRcInrynak; CamYynwg]tþmesnIy_mñak; k¾b:uEnþ RTg;enAEtkan;RBHBuT§ sasnadEdl rkSaTMenomTmøab;manraCbriBarnigRsIsñMRkmkarCaeRcIn.RTg;)anGnuBaØat[GPivDÆn_BaNiC¢kmµCamYy breTseLIg edIm,I[RbCara®sþTTYl)annUvGarüFm’fµI xitxMbgábegáInpleFVIkargar nigsikSaeronsURt k¾b:uEnþminEdlbgðaj[eXIjfa RTg;manRBHT½ycg;bþÚrsasnamþgNaeT. karxitxMRbwgERbgrbs;RBHnrayN_enH minRtÚv)anRbCara®sþesom yl;c,as;las;eT CaBi ess KWBYkm®nþIEdlRcENnnwgGMNacEdlkugsþg;taMghVÚlkugTTYl)an mineBjcitþnwg\T§iBlEdl BYkbreTsmanmkelIRBHraCa ehIyP½yRBÜyxøacmankarERbRbÜlxøaMg EdleFVI[b:HBal;dl;pl RbeyaCn_rbs;BYkeK. BYkm®nþIenaHk¾naMKñaXubXitRbqaMgnwgkugsþg;taMghVÚlkug ehIysmøab;Kat; ecaleTAEtb:unµanéf¶b:ueNÑaHmuneBlEdlRBHraCasuKt eRBaHP½yxøacehIyFøak;RBHGgÁRbQYn. eBlenaH mansnþtivgSfµImYyeToteLIgesayraCü KWXatkmñak;kñúgbNþaXatkEdl)ansmøab; kugsþg;taMghVÚlkug )aneLIgRKgraCblø½gáenAkñúgqñaM1688 manRBHnamfaRBHePTraCa. RBHraCafµIenH

cab;GarmµN_nwgkarbMpøicbMpøaj[Gs; nUvsñaédGarüFm’TaMgLay EdlRBHraCamun)anxitxMksageLIg. Gs;BIRBHePTraCaeTA édKUmñak;rbs;RBHGgÁKWecADY )aneLIgesayraCübnþenAkñúgqñaM1697 bnÞab;mk KWbuRtarbs;ecADYEdleLIgesayraCüenAkñúgqñaM1706. eyIg)aneXIjBIxagelIrYcmkehIyfa enA sm½yenaHehIyEdlBYkesom)anlUkédcUlmkkñúgerOgkm<úCa ehIy)anCYyeFVIs®gÁamedjkm©at;BYk GaNÑamecjBIkm<úCa. enAeBlEdlGs;BIesþcERCkraCüenHeTAclacl)anekItmaneLIgeTotenAkñúgRsukesomehIy )anbnøayry³eBlGs;RbEhl20qñaM. raCvgSesþcesayraCü)anRtÚvbþÚrmþgeTot ehIyesom k¾ RtÚvFøak;eTACacMNImYyrbs;PUma enAeBlEdlesþcGaeLagRpa13 )anmkeLamB½T§raCFanIGyuFüa eRkayBI)anpþÜlrMlMGMNacrbs;BYkeb:háan rYc)anbRgÜbbRgÜmRsukdak;mkeRkamGMNacrbs;RBHGgÁ EtmYyGgÁÉg. eBlenaHPUmadeNþImykGyuFüamin)aneT edayesþcGaeLagRpa Føak;xøÜnRbQYnCa xøaMg ehIyRtÚvbgç¿RBHT½ydkT½BecjeTAvij. k¾b:uEnþb:unµanqñaMeRkaymk esþcGv³mYyGgÁ deNþImyk raCFanIenH)aneRkayBIeLamB½T§Gs;eBl2qñaMrYc)andutbMpøajexÞcxÞIeTACaepH.enHKWCaelIkTI2ehIy EdlGyuFüaRtÚvsRtÚvvaydeNþImyk)an. BYkeb:háan)anvayyk)anmþg enAkñúgqñaM1555 eRkABI enaH minEdlmansRtÚvNadeNþImyk)aneT )anRtwmEteLamB½T§b:ueNÑaH BYkExµrk¾Føab;)aneLamB½T§mþg b¤2dgEdr enAkñúgqñaM1557 nigqñaM1560. raCFanIGyuFüaenHsßitenACitBYkPUmaxøaMgNas; EdlCasRtÚvKYr[xøacrGamYyrbs;esom taMg EtBIsm½yRBH]fgenAkñúgqñaM1350mk CaehtueFVI[esomseRmccitþelIkraCFanIecjBIsuexaT½y cuHmktaMgenAGyuFüaenH ebIeTaHCafaRtÚvenAq¶ayBIsmuRTbnþic mankarlM)aknwgeFVIBaNiC¢kmµ k¾eday. \LÚvenH eRkayBI)anRbKl;[)araMgcab;BIqñaM1685mk )agkk)anRtÚveKcak;dIlubkEnøg Cgðúk ehIy)ankøayeTACaTIEdlGacrs;enA)an KµanCMgWRKúnEdleFVI[eKxøacdUcBImuneToteT. TIenH GacnwgRtÚvykeFVICaTItaMgraCFanI)aneTAGnaKt. enAeBlEdlkUnkat;esom nigcinkg;tugmñak;KWPüatak )anRbEmRbmUlkemÞckmÞIEdless sl;BIkardutbMpøajrbs;PUma ehIyeLIgesayraCüelIraCblø½gáesom esþcERCkraCüenH)anseRmc taMgraCFanIenAnwg)agkkenHÉg RsbeTAtamKMnitBUEkrksuIrbs;GñkmansnþanCacin eRkayBIvay 434 Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 13 BYkGWr:ubehAfaGaLMRpa Alomphra. KWCaesþcERCkraCümYyGgÁEdl)anbegáItsnþtivgSesþcPUmat²mk. RBHGgÁ manedImkMeNItecjmkBIRsukm:UhSÚbU sßitenAcm¶ayRbEhlCa 80KILÚEm:Rt BIGv³.

Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 435 deNþImyk)anBIédPUmamkvij beNþjT½BsRtÚv[dkfyecjeTA nig)ane)assm¥atBYkecaréRBkñúg RsukrYcGs;. eBlenaH EmrKuy nigetNas;esrImenACarbs;PUmaenAeLIy14 ehIyesomRtÚv)at;bg; Gs; kMBg;EpsMxan;²BIrCamYynwgkar)at;bg;TIRkúgBIrenH EdlsßitenAmat;eqñrsmuRTbwgháal; ehIy tP¢ab;RsukesomeTAnwgRbeTs\NÐa nigelakxageRkA. emø:aHehIyeKRtÚvEtsVHEsVgrkTItaMgraCFanI y:agNaedIm,I[eKGacmanRckecjeTAeRkA)an ebIehacNas;k¾tamQUgsmuRTesomEdr. kñúgn½y enH )agkkKWCacemøIyl¥ eRBaHfasßitminq¶ayb:unµanBIsmuRT ehIyKW)agkkenHÉgEdl)aneFVI[Rsuk esommankarGPivDÆn_TaMgxagsmÖar nigsµartI smRsbeTAtamKMnitrbs;RBHraCaBIrGgÁcugeRkay Edlcg;ebIkTUlay[TTYlGarüFm’BIxageRkA nigeFVI[sgÁmmankarERbRbÜleLIg. eyIg)aneXIjBIxagelIrYcmkehIyfaRBHraCakm<úCaRBHnrayN_raCa¬RBH]T½y¦)anemIlTab emIlefak minRBmTTYlsÁal;Püatak EdlekItecjBIcinmñak;CanwgmYyTasIesommñak; faCaesþceT ehIyehtukarN_enH)aneFVI[ekItmans®gÁammYyrvagesom nigExµreLIg. s®gÁamenH RbEhlCa minTan;cb;eTebIsinCaPüatakminTan;suKt. RBHGgÁRtÚveKsmøab;TaMgBUC edaymkBIRTg;hak;dUcCa Rsvwgnwg)aneLIgesayraCü eFVIGVI²CYyEtBYkGñkRkIRkdUcCadak;Tan[ edIm,ICYysRmalkarlM)ak CaedImehIytwgruwgcMeBaHBYkGñkmannigm®nþIrhUtTal;EtBYkenHbHe)areLIgTmøak;RBHGgÁBIelIraCblø½gá ehIyeFVIKutecaleTA. KWm®nþIrbs;RBHGgÁmñak;Edl)aneLIgesayraCübnþBIRBHGgÁ15 . m®nþIEdldeNþImraCsm,tþiBIPüatakenaHKWRBHPUTIRTg;CaGñkbegáItsnþtivgSEdlesayraCüenA RsukesomrhUtmkdl;sBVéf¶enH. KWenAkñúgrC¢kalrbs;RBHPUTIenH nigkñúgrC¢kalRBHePnDinkøag Ca buRtaRBHGgÁ nigkñúgrC¢kalrbs;RBHR)asaTefagCaRBHntþa ¬RBHGgÁKWCaesþcERCkraCümYyGgÁeTot¦ enHehIyEdlesom)anlUkédxøaMgcUlmkkñúgerOgr:avkm<úCabgás®gÁamCamYyGaNÑam.eBlenaHfVIebI km<úCa RtÚvGaNÑamRtÜtRta GaNÑam)anelIkkSRtImYyGgÁ[eLIgesayraCü ehIy)anbgç¿[RBHraCa 14 Püatak manbMNgcg;deNþImykRsukTaMg2mkvijEdr k¾b:uEnþeBlenaHesomCab;rvl;eFVIs®gÁamCamYyExµr. k¾b:uEnþRTg;)andeNþImykPisÑúelak eQogém: niglIhÁ½r BIPUmamkvij)an. 15 dMeNIrerOgEbbenH CadMeNIrerOgEdleK)anTTYlsÁal;CapøÚvkar. k¾b:uEnþenARsukesom mankarbkRsaymYyepSg edayELk EdlelIkeLIgfaPüatak minEdleRbIhigSaeT ehIyk¾min)anqáÜtEdr. BYkm®nþI nigBYkGñkmanP½yxøaccMeBaH PaBmanyutþiFm’rbs;RBHGgÁ nigRBHT½yRslaj;senþas cMeBaHra®sþtUctac. RBHGgÁ)anRtÚvBYkenH Tmøak;BIraCblø½gá edayBYkeKxøacRBHGgÁeFVIkMENTRmg; ehIyerobcMrbbneya)ayfµImYyeLIg EdlGaceFVI[BYkeK)at;bg;buBVsiT§i nigpl RbeyaCn_epSg².

nignamuWnsBVmuxm®nþIesøókBak; nigbYgsk;tamrebobGaNÑamk¾eday k¾b:uEnþenATIbBa©b; KWGñkGgÁm©as; rC¢TayaTRsbc,ab;mYyGgÁEdlFøab;rs;enARsukesom )aneLIgesayraCüenAkñúgqñaM1842. esþcesomTI1 KWRBHPUTI )anKaMRTRBHGgÁeGg ehIy)ancat;[ecAh‘VaEbnCYyeRCamERCg[RBH GgÁ)aneLIgesayraCü)ankat;ykExRt)at;dMbgGgÁrsuIsUpunnigmgÁlburIdak;bBa©ÚlCaTwkdIesom. esþcesomcugeRkayKWR)asaTefagmanemT½Bmñak;manfVIédBUEkl,Il,aj.RTg;)ancat;[emT½B enaH eTAvaydeNþImykraCFanIevogc½nÞrbs;lav EdlminRBmTTYlsÁal;GFiraCPaBrbs;esom ¬1828¦.PüatakFøab;)anvayykraCFanIenHmþgrYcmkehIykalBIqñaM1777ehIy)annaMykRBH Ekvmrkt mkRsukesom b:uEnþmin)andutbMpøaj b¤cab;ykRbCaCneT KWRKan;Et)anruHerIkMEBgTIRkúg b:ueNÑaH. R)asaTefag)ankat;ykExRtTenøreBA nigmøÚéRB ehIymanbMNgcg;ykkMBg;sVay nig eBaFisat; EfmeTot k¾b:uEnþ RTg;)ansuKt)at;eTA. KWRBHGnuCrYmRBHbitamYyGgÁ CabuRtaCamYyRBHmhakSRtI EdlRBHR)asaTefag )andeNþImyk raCsm,tþi ehIycg;bMEbkecjBIraCsm,tþiTuk[buRtaRBHGgÁvij Edl)anesayraCübnþmkmanRBH namfa RBHbrmmENÐmhamgÁt. RBHraCaGgÁenHFøab;)anbYsCasgÇGs;eBl25qñaM. RTg;CabBaØvnþ mñak; manKtiyutþiFm’ RtwmRtÚv cg;ecHcg;dwgBIGVI²EdlmanenAGWr:ub ehIymanectna cg;ksagRbeTs CatiebIehacNas;k¾[manrdæaPi)almYydUcbNþaRbeTsenAbs©imRbeTsEdr.RTg;)anebIkRsukesom [breTsRKb;Catisasn_ecjcUlTUlay ehIy)aneRtómerobcMrC¢kald¾RtcHRtcg;mYyfVaybuRta RBHGgÁKWRBHraCaculøaLúgknEdleLIgesayraCübnþBIRBHGgÁenAkñúgéf¶TI1ExtulaqñaM186816 . RBHraCaGgÁenHKWBitCatYGgÁesommñak; Edlv½yqøatCageKTaMgGs;. edaymanQamC½recjBI RkúmRKÜsaresomkñúgenaHmanCab;ExScinmYycMENkFMpgRTg;)annigkMBugEteFVIGVITaMgGs;EdlRBHraCa mYyGgÁGaceFVI)anedIm,IRbCara®sþmYyEdlminTan;mankarrIkceRmInenAeLIy edayeFVI[BYkeKecH Rslaj;kargar ecHmanbMNgcg;)annUvGVIEdlRbesIr nig)ansøcitþBYkeK[manqnÞ³ cg;ERbkøay RbeTs[fáúMefáIgeLIg. RBHGgÁbuinRbsb;Nas;kñúgkaredaHRsaybBaðarvag)araMg nigGg;eKøs EdlenA Gmsgxag ecHRbEkknwgsMeNIrbs;BYkenaH b:uEnþRTg;k¾ecHRbKl;GVIeTA[Edr kñúgkrNIEdleCosminrYc 436 Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 16 RBHraCaGgÁenH suKtenAkñúgéf¶TI23 Extula qñaM1910. buRtarbs;RBHGgÁ EdlRbsURtenAéf¶TI1 Exmkra qñaM1881 )aneLIgesayraCübnþ manRBHnamfa brmi®nÐmhavCIrvuDÆ.

Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 437 eFVIy:agNa[EtGMNacrbs;RBHGgÁenArwgmaM. RTg;)anRbmUlpþú¿bNþaExRtTaMgGs; [rYbrYmmUlenA CuMvijraCFanI RbmUlpþú¿kmøaMgRbCaCati[RbCara®sþ nigraCvgSeKarBRBHGgÁ ehIyGVIEdllM)akenaH KW eFVI[BYkbreTseKarBRBHGgÁpgEdr. sBVéf¶enH RBHculøaLúgknKµannrNanwgxøacrGaeToteT BIeRBaH RBHGgÁBUEkkñúgkardwknaM ehIyseRmc)annUvtYnaTId¾sMxan;mYyenAelIBiPBelak. kmøaMgrbs;RbeTs esomsBVéf¶sßitenAelIkarRbNaMgRbECgrvag)araMgnigGg;eKøs.KWCardæ{RTnab;}mYysßitenAcenøaH RbCaCatibdibkçTaMgBIr Edlminyl;RBm[PaKImçageTotelbRt)ak;ykRbeTsenHeT eBalKW )araMgk¾ minyl;RBm[Gg;eKøselbykesomÉGg;eKøsvijk¾minsuxcitþ[)araMgelbykesomEdr.CYnkal GñkTaMgBIr)anÉkPaBKña snüaFanaGtßiPaB[esomEfmeTotpg. esomsßitenAcenøaHTwkdI Edl Gg;eKøsnig)araMgdeNþImyk)andUcKñanwgkm<úCakalBIstvtSr_TI18nig19G‘ÍcwgEdrEdlkaleNaH sßitenAcenøaHkUsaMgsuInPaKxagt,ÚgehIynigTwkdIEdlesomdeNþImyk)anEtxusKñaRtg;fa)araMgnig Gg;eKøsminEdlmanKMnitcg;ykTwkdIesomdak;Carbs;xøÜn b¤k¾EbgTwkdIesomEckKñaeT ebIeTaHCafa BYkeKmanmhicätaxøaMgkøay:agNak¾eday ehIyGñkTaMgBIrcg;eXIjesomrs;ranmanCIvitenAcenøaHeK TaMgBIrCaerogrhUt. enAkñúgqñaM1867 esom)anRbkase)aHbg;GaNaBüa)al nigGFiraCPaBmkelIkm<úCa. enAqñaM 1893 eRkayBIRtÚv)araMgbeNþjecjBIb:usþ×TaMgLay EdleK)anbegáIteLIgenARsuklav elIRcaMg TenøemKgÁxageqVgrYcmk ehIy)aneXIjk):al;cm,aMgrbs;)araMgebIkeLIgtamTenøemNam kat;r)aMg RKab;Edl)aj;ecjBIbnÞaykarBar ¬éf¶TI14 Exkkáda qñaM1893¦ nig)aneXIjkarKMramkMEhgrbs; kaMePøIgFM)araMgmkelIraCvaMgrbs;xøÜn esom)ancuHsn§isBaØamYy yl;RBmRbKl;eRtIyxageqVgTenø emKgÁ[)araMgehIy)anRbKl;ExRtcnÞtab‘unmYy[Cakic©Fana.enAkñúgqñaM1904esom)anyl;RBm RbKl;ExRtmøÚéRB nigTenøreBAenAeRtIyxagsþaMTenøemKgÁ PaKxageCIgkm<úCa nigExRtekaHkug nigRtat enAelIeqñrQUgsmuRTesomEdlesomKµansiT§iRKb;RKgesaH eTA[)araMgEfmeTot. enAkñúgqñaM1907 esom)anyl;RBmRbKl;ExRt)at;dMbg suIsUpun esomrab mgÁlburI RBHraCaNacRk)asak; ehIy TTYlsÁal;fa )araMgmanRBMEdnxagBay½BüRtwmCYrPñMdgErk. enAPaKxagelITenøemKgÁÉeNaHvij esom )anyl;RBmRbKl;TwkdIenAelIeRtIyxagsþaMEdlesþchøÜgR)a)ag)anTamTarykeTAvij.edayehtu enHesom)anbBa©b;karlM)akepSg²EdleK)anbgá\tQb;QrknøgmkehIyminEdl)anedaHRsay rYcmþgNaeT. eFVIEbbenH RBHraCaesom)ansRmbsRmÜleTAtamkarcaM)ac;mYycMnYn EdlRBHGgÁ minGaceCosvagrYc k¾b:uEnþsm,TanEdlesom)anRbKl;[)araMg KWRtÚv)aneFVIeLIgCafñÚrnwgsiT§iyutþa-

Fikar Edl)araMgmanknøgmkeTAelIRbCaCn)araMg nigGasuImYycMnYn Edlrs;enAkñúgTwkdICakmµsiT§irbs; )araMgeRkamkarRtÜtRtarbs;kugs‘ul)araMgenAesom.eRkaymk)araMg)anRbKl;eTA[esomvijnUv ExRtcnÞtab‘un eRkayBIRKb;RKgGs;eBl11qñaM ExRtRtat Edlmaner:suIdg;)araMgenAtaMgBI3qñaMmun nigTwkdIhøÜgR)a)agmYycMENkEdlesþchøÜgR)a)ag )ankan;kab;CaeRcInqñaMmkehIy. RBHraCaesom )anRbkbGaCIBsmRsbCaRbCaCatimYymanGarüFm’eCOnelOn CaRbCaCatiEdlGacdwknaMxøÜnÉg )an eFVI[RbeTseCOnelOnTaMgLayTTYlsÁal;yutþaFikarrbs;esom ehIyEdlGaCJaFrneya)ay nigyutþiFm’RtÚv)anBRgwg nigBRgIk. edayrYbrYmKñaEbbenH BYkéf)anTTYl)annUvmeFüa)ayRKb;RKan; edIm,IEkERbTwkdIEdlBYkeKkan;kab; ehIyGMeBIl¥rbs;rdæaPi)al )anRtÚvpSBVpSayeTAsBVTisTIén RBHraCaNacRk. enAkñúgeBlCamYyKñaenaH RBHraCaesom)ane)aHbg;bNþardæsaneTA[Gg;eKøs BIeRBaHfa rdæ TaMgGs;enaHminEdl)anTTYlsÁal;GFiraCPaBrbs;esommþgNaeT ebIeTaHbICaesomFøab;)anRbyuT§ cab;bgç¿ nigelIkehtuplfasan nigesomCaCatisasn_EtmYy nigfaBaküsanCakarGanBaküesom minc,as; y:agNak¾eday. mü:ageTot KWedaysarGg;eKøs )andeNþImykRbeTsPUmaPaKxageRkam rYcehIykalBIqñaM1828 nigdeNþImykRbeTsPUmaPaKxagelIeTotenAkñúgqñaM1885 ehIyman bMNgcg;ebIkpøÚvmYyeTAkan;Rsukcin. esomk¾)ane)aHbg;eTA[Gg;eKøspgEdr nUvbNþardæPaKxagt,Úg TaMgLayEdlsßitenAtameTobekaHm:aLaka EdlesomFøab;manGFiraCPaBeTAelItaMgBIstvtSr_TI14 erogrhUtmk cab;BIeBlEdlkm<úCaGs;siT§iGMNaceTA. Gg;eKøs)ancUlkan;kab;sigðburI rYc)ankat; ykrdæm:aeLmYymþg² rYmmanRtwghÁanU ekLan;tan; r:am:n ekdak; nigsaMsaM ehIyrdæxøH Gg;eKøsdak; er:suIdg;[emIlxusRtÚv rdæxøHeTotbBa©ÚlCashPaBrdæenAeRkamGaNaBüa)alrbs;Gg;eKøs. ebIBinitüelIkarerobrab;xagelIvahak;dUcCafa esom)anyl;RBme)aHbg;TwkdIeRcInhYsehtu eBkehIy.tamBiteTAbNþardæTaMgGs;enaHminEmncMNuHesomBitR)akdb:unµaneTrdæmYycMnYn)anTTYl \sSrPaBrYccakBIGnutþrPaBrbs;esomCayUrmkehIy ehIyrdæPaKeRcIn)anQb;TTYlsÁal;esomfa CamCÄmNÐlskmµPaBb¤CaRbPBBnøWEdlTak;TajBYkeKeTotehIy.Cak;EsþgdUcCasigðburInaeBlenaH KWCamNÐlTak;TajxøaMgCag)agkkeTAeTot ehIyBYkGñkRsukenH Edl[témøEteTAelIGñkNaEdlman kmøaMg )anemIleXIjBYkGg;eKøsfaxøaMgCag manGMNacCagesom em:øaHehIyBYkeKRtÚvxøbxøac ehIy TTYlrak;Tak;BYkenHy:agl¥bMput. cab;BIRtwmkarerobrab;kñúgsMeNrenHmk BYkGg;eKøs)anTTYl)annUvTwkdImYycMENky:agFMenA 438 Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa

Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 439 xaglic latsn§wgBIt,ÚgeTAeCIgenAtameqñrsmuRTbwgháal; EdlGac[BYkeKksagpøÚvreTHePøIgmYy)an cab;BIsigðburIeTAdl;r:g;hÁÚn. enHKWCasm,TancugeRkayrbs;esomeTA[Gg;eKøs EdlesomRtÚvEt yl;RBmtam BIeRBaHfaeKKµankmøaMgGVInwgRbEkkRbqaMg)aneT NamYypøÚvreTHePøIgenaHk¾KYr[cab;citþ ehIy)anbeRmIplRbeyaCn_rbs;esom nigGg;eKøs dUcKña. 3- Rsku cni enAkñúgqñaM1366 BYkcin)anpþÜlrMlMsnþtivgSm:ugehÁal-ey:n EdlKUb‘ÍéLxan; ecArbs;hSg; suIsxan; )anbegáIteLIg kalBIqñaM1260. snþtivgSfµI KWsnþtivgSemogb¤mij EdlGñkRsukTTYl sÁal;faCasnþtivgSCatieRBaHmankMeNItCacin)aneLIgesayraCübnþ. b:uEnþfVIebIBYkm:ugehÁalmin )anRKb;RKgRsukcink¾eday k¾b:uEnþBYkenHenAkan;kab;pøÚvKmnaKmn_enAeLIy emø:aHehIyGaNacRkcin eBlenaH)anRtÚvkat;pþac;BIBiPBelakxageRkA. niKmkan;sasnakatUlikRtÚvrlay)at;eTAenAkñúg bNþaExRtPaKxagekIt ehIykarrIkceRmInénsasnamham:at;k¾)anbMpøicbMpøajsasnakatUlik[ enAÉPaKxaglic[rlt;rlayeTAEdr. raCFanIcincab;BIqñaM1368dl;qñaM1411KWNg;kaMg EdlbnÞab;mkeKehAfaeb:kaMg. kñúg ry³eBlCit1stvtSr_ cab;BI)anbeNþjBYktaktar-m:ugehÁalecjeTA rdæaPi)alcinenAeb:kaMgenH KµanlT§PaBnwgRKb;RKgGaNacRkmYyd¾FMEbbenH)aneT. BYktaktar)anbukrukBIxageCIg eRBaHcg; vilRtlb;mkvij ÉBYkGaNÑam)anrMxanBIxagt,Úgmk k¾b:uEnþBYkGFiraCcinmindwgfaRtÚveFVIy:agNa RtÚverIsGñkNa[kan;kic©kareTTuk[GMNacenaHsßitenAEtkñúgédBYkmnusSkeRmóvb:ueNÑaH. enAkñúgqñaM1550 cin)anvayrujRcanBYktaktarEdlcg;cUlmklukluyGaNacRk [dkfy eTAvij. k¾b:uEnþenAeBlEdlBYktaktar)anrYbrYmKñaenAeRkambBa¢akarrbs;emEtmñak; BYkenH)an vaycin[braC½yvijenAkñúgqñaM1618. db;qñaMeRkaymk BYkm:an;CU)anvaydeNþImykraCFanIlavTug )an ehIybgç¿[cinekarsk;k,alBIxagmuxEtTuksk;xageRkayEvg ehIyRkgpg EdlCam:Utrbs; BYktaktarnasm½yenaH17. cMeBaHRbeTsGaNÑamvij cinminEdl)anpþl;CMnYy[c,as;las;dl; 17 munnenaHBYkcinTuksk;EvgehIybYgdUcBYkGaNÑamExµresomnigBYkGñkRsuk\NÐÚcinEdlminTan;manGarüFm’ÉeTot² kalBIstvtSr_TI17.

snþtivgSeLb¤k¾snþtivgSm:ak;Edl)anERskrkCMnYyenaHeT ehIyk¾minEdl)aneFVIGnþraKmn_RbqaMg nwgBYkCYr b¤m®nþIFMenAtugkwgEdlkan;kab;kic©karCMnYsRBHraCa b¤k¾eFVIGnþraKmn_RbqaMgnwgBYkm®nþIenA kUsaMgsuInEdl)aneFVIxøÜn[eTACaÉkraCdac;ecjBIRBHraCapgEdr. tamBiteTAsnþtivgSmij man kic©karCaeRcInEdlRtÚveFVIenARsukcin dUcCaRtÚvRbQmmuxCamYyRkúmBYkGñkbHe)arRbqaMg EdlkekIt eLIg\tdac; emø:aHehIyKµaneBlÉNa nwglUkédeFVIGnþraKmn_cUlkñúgerOgr:avrbs;GñkeRkA b¤GñkEdl enAÉcugGaNacRkenaHeT. minEtb:ueNÑaH cinKµanTaMg»kasnwgRbmUlpþú¿kmøaMgRbqaMgTb;Tl;CamYyBYk taktarEdlelIkKñamkvaymhakMEpgdUcCaTwk)ak;TMnb;EfmeTotpg. enAkñúgqñaM1643 enAeBlEdlRBHraCaGgÁc½nÞesayraCüenAkm<úCaERbRBHT½yeTAkan;sasna mham:at;rbs;BYkm:aeL nigcam/ ehIyenAÉGaNÑamRbeTs)anRtÚvEbk)ak;Kña EckecjCatugkwg nigkUsaMgsuInenAÉRsukcinÉeNaHCnkeRmóvmñak;EdlCaemRkúmbHe)ar)andeNþImyk)anraCFanIeb: kaMgeRkayBIkarRbyuT§Gs;eBl3éf¶ eFVI[RBHecAGFiraCénsnþtivgSmijTI16 nigcugeRkayeKeFVI GtþXateTA edayRTg;Gs;sgÇwmxøaMgeBk. enAeBlenaHmanemT½BcinénraCvgSmijmñak;EdlminRBmcuHcUlCamYyCnkeRmóvfVIebICaCaticin dUcKña )anERskehArkCMnYyBIBYktaktarm:an;CU ¬eBalKWBYktaktarenATisxaglic¦ ehIy)anRbKl; Rsukcin[BYkenaH. BYkGñkKµanGarüFm’TaMgenaH)anelIkkUnrbs;emT½BeKEdleTIbEtTTYlmrNPaB [eLIgesayraCü manRBHnamfa eCnQI ¬1644¦. RBHecAGFiraCfµIenH )ancab;epþImeFVIs®gÁamCamYybNþaGaNaExRtPaKxagt,Úg EdlRbEkk minRBmTTYlsÁal;karRKb;RKgrbs;RBHGgÁehIyenAesµaHsµ½RKCamYyBYkmijedayvaydeNþImyk)an ExRteQkag h‘VÚeKon bnÞab;mkKW kg;tug. eBlenaHmanbkSBYkrbs;BYkmijmñak;eQµaHfa kuksuIjhÁa EdlkøayeTACaemecarsmuRT )andeNþImykekaHétv:an; EdleBlenaHenACaTwkdIrbs;BYkhuløg; enAeLIy tamsn§isBaØaéf¶TI19 ExkumÖ³ qñaM162118. RBHecAGFiraC kaghuI )aneRtómRbúgEtnwgeFVI s®gÁamCamYyeTAehIyTTYl kuksuIjhÁa Føak;xøÜnqáÜt ehIysøab;)at;eTAenAkñúgéf¶TI2 Exkkáda qñaM 1662.buRtarbs;kaghuIRBHnamfaeQgKIgEdleLIgesayraCübnþBIRBHbita)anc,aMgTb;Tl;nwg 440 Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 18 BYkhuløg;)anTTYlykekaHétv:an; b¤hV½rm:Us enHBIcin CafñÚrCamYynwgekaHb:ugh‘U b¤eb:sáaD½r Edlhuløg;kan;kab; CaeRcInqñaMrYcmkehIy.

Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa 441 BYkhuløg; Edlcg;mkTamTarykbnÞayehSLg;DIy:a nighVay:Uv:an EdlkaghuI manbMNgdeNþImykmk vij. eQgKIg )anbnþeFVIs®gÁamCamYyBYktaktarrhUtdl;qñaM1681. BIrqñaMeRkaymk buRtarbs; eQgKIg EdleLIgesayraCübnþ )ancuHcUlCamYyGFiraC taktar. kñúgcenøaHeBlenaH mancinmñak;kñúgbNþaGñkEdl)ancuHcUlCamYyBYktaktarmuneK ehIyCaesþc Rtaj;RKb;RKgelITwkdIyunNan nigesQn; minsb,aycitþ k¾elIkTg;RbqaMgeLIg cMeBlEdlmanbcäa jatimñak;rbs;hSg;suIsxan;bgðajxøÜneLIgenAÉTl;Edn ehIykuksuijhÁakMBugEtratt,ateqñrsmuRT PaKxagt,ÚgEdr.embHe)arenaHRtÚveKvay[braC½yrYc)ansøab;)at;eTAedayGs;sgÇwm. enAeBlenaHEdr BYkeGLWt b¤m:ugehÁalTisxaglic kMBugEtmanGMNacenABIxageCIgRsukcin edaymanBYkkulxaenA)aMgcMkNþal. edIm,IGaclUkédmkkñúgRsukcin)an BYkeGLWtk¾cab;vayBYk kulxa.eBlenaHRBHecAGFiraCkaghuI)anbBa¢ÚnT½BeTACYyBYkkulxaEdlehobEtnwgbraC½yeTAehIy eFVI[BYkm:an;CU EdlbraC½ymþgrYceTAehIykalBIqñaM1690 RtÚvbraC½ymþgeTotenAkñúgqñaM1696 ehIyRsukcink¾rYcputBIkarlukluyrbs;BYkGñkminTan;suIvil½yenHmþgeTot. CaeRcInqñaMeRkaymk mindwgCaedayehtuGVI BYkcin)aneFVIs®gÁamCamYynwgPUma cMeBlEdlesþc GaeLagRpa eTIbEtvaydeNþImykeb:hÁÚ)an ehIydwknaMRbeTsRbkbeTAedaykarbuinRbsb; nigyutþi Fm’. cin)anvaylukPUma4dg BIqñaM1765 dl;qñaM1769 k¾b:uEnþRtÚvbraC½yral;elIk. enATIbBa©b; cink¾e)aHbg;ecalKeRmagkardeNþImykPUmadak;CaTwkdIcin b¤dak;enAeRkamGFiraCPaBrbs;xøÜn rYc)an cuHsn§isBaØasnþiPaB nigBaNiC¢kmµmYyenAkñúgéf¶TI13 ExFñÚ qñaM1769. sn§isBaØaenaH)ankMNt; mhicätarbs;cineTAelIPUmaRtwmeBlenaHCaerogrhUtmk. eK)anniyayfa mUlehtuEdleFVI[BYkPUma TTYl)anC½yCmñHeTAelIBYkeb:háan EdlEtgEtbgákarlM)akdl;PUma Gs;kalCaeRcInqñaMmkehIyenaH KWedaysarenAkñúgCYrkgT½BPUmamanBYkGñkkan;kaMePøIgFM)araMg eFVIdMeNIrecjBI\NÐamk nigCaBiess KWmanBYkGñkpSgeRBg b¤BYkGñkrt;ecalCYrB½rTuyehÁ Edlrt;eKcmkeRkayBIGaNacRkB½rTuyehÁ RtÚvdYlrlMeTA )anmksuIQñÜleFVIs®gÁambeRmIesþcRsukNak¾eday Edlyl;RBm[luy. edayCab;rvl;nwgerOgépÞkñúgeRcIny:agenH eTIb)anCacinKµaneBlTMenrnwgKitKUrBIGaNÑam Ca RsukCitxageT NamYyGaNÑamenHk¾min)anpþl;»kas[cineFVIGnþraKmn_pgEdr. mü:ageTotBYkGWr:ub )aneFVIdMeNIrcUlmkdl;smuRTbwgháal; m:aLaka QUgsmuRTesom smuRTxagt,Úg nigsmuRTCb:un ehIy)andeNþImkan;kab;BaNiC¢kmµtamsmuRT esÞIrEtTaMgGs;enAcugbUB’aRbeTs. BYkGWr:ub)anebIk GKarBaNiC¢kmµRKb;TIkEnøg ehIyk¾minjejItnwgvayRbharmkelIsMeBArbs;cin EdlmkRbECgrksuI

b¤eFVIkarqk;bøn;enAtameqñrsmuRTEdleKcuHctenaHEdr. srubesckþImk kareFVIdMeNIrmkdl;rbs;BYk GWr:ubnigkarekItmanBYkecarsmuRTedayGtItbkSBYkrbs;snþtivgSmij)aneFVI[BYkcin)at;bg;Gs;nUv esckþIkøahan. cMnYnsMeBABaNiC¢kmµcinfycuH ehIyminsUvh‘aneFVIdMeNIrpSgeRBgeTAq¶aydUcBImun kalenAeRkamsnþtivgSCatimij b¤enAeRkamsnþtivgSm:ugehÁalenaHeT. RBHecAGFiraCtaktarm:an;CU minGacecjbBa¢a[esþcRbeTsÉeTot²GnuvtþtameLIy dUcCa[bBaÄb;s®gÁam b¤[rkSasnþiPaB dUc EdlKUb‘ÍéLxan;)anecjbBa¢amYyenAkñúgqñaM1288 [esþcesomdak;GavuFcuH rYcbnÞab;mkeFVIGnþraKmn_ rvagnKrcam:,a nigtugkwg EfmeTot. RBHGgÁKµanGMNacGVInwgeFVIkarsgswk cMeBaHkarRbmafmkelI CnCaticinenAm:aeLsuIdUcEdlKUb‘ÍéLxan;)aneFVImþgenAekaHCVakalBIqñaM1293eLIy.ehIyRBHGgÁk¾ KµanGMNacGVInwgbBa¢ÚnraCTUtmkkm<úCaedIm,ITamTar[km<úCabBa¢ÚnBYkGñkePosxøÜnb¤BYkGñkedIrsMeBAcineTA [vij dUcEdlcinFøab;)aneFVImþgkalBIqñaM1295 pgEdr. minEtb:ueNÑaH cink¾minEdl)anbBa¢Únm®nþI Can;x<s; [naMykRta Gaypay b¤sBaØab½RtbBa¢ak;fVaydl;RBHraCa EdleTIbeLIgRKgraCü enAtugkwg b¤kUsaMgsuIn esaHeT. karEdlsnþtivgSm:ugehÁal RtÚvFøak;ecjBIGMNacenAkñúgqñaM1368 KWmin)anbeRmIplRbeyaCn_ rbs;cinenAxageRkARbeTseT. edayELk karmkdl;rbs;BYkGWr:ub)aneFVI[\T§iBlxagEpñk sµartIrbs;cineTAelIbNþaRbCaCatiEdlmanGarüFm’Gn;exSayCag )anfycuHCalMdab; BIeRBaHenA eBlEdl)anCYbCamYyBYkGWr:ub RbCaCatiTaMgenaHEdlFøab;EtTTYlsÁal;fa cinl¥ x<g;x<s;Cag )anEbr mkTTYlsÁal;fa manBYkEs,ksl¥RbesIrCagBYkEs,kelOgeTAeTot. GnutþrPaBEdlcinFøab;Etman mkelIRbeTsTaMgLayNaEdlsMeBAcineFVIdMeNIreTAdl; )anRtÚvFøak;cuHy:agrh½s CaehtueFVI[cinbiT kMBg;Eprbs;eKmin[navabreTs CaBiessKWnavaBYkGWr:ubcUlcteT edayxøacminGacTb;Tl;)an. minyUrb:unµan ekrþ×eQµaHcink¾RtÚvsabrlabeTA bNþaRbeTsenAcugbUB’aRbeTs)ansÁal;RtwmEtBYkcin Edlrt;ecalRsuk EdlPaKeRcIn²Et)ankøayeTACaecarsmuRT enAcaMEtqk;bøn;sMeBABaNiC¢kmµtam eqñrsmuRT ehIyenATIbBa©b;)aneTArs;enAGaNÑam km<úCa esom b¤enARbCuMekaHGaMgs‘ULaMg bgá)anCa niKmcinFMeLIg² rhUtdl;GacdeNþImykTIRkúg)atavIy:a)an. BYkcinEdlmanedImkMeNItenAéhNan eRcInCaGñkBUEkrksuI Etk¾CaecarsmuRTd¾Gg;GackøahanNas;Edr EdlEtgEteFVI[BYkGñkedIrsmuRT TaMgLaycgcaM\tePøcfa manBYkcin nigsMeBAcinEdlmankaMePøIgFM nigkaMePøIgtUcCaeRcIn. rhUtmkdl; qñaM1860 muneBlEdlk):al;eRbIcMhayrbs;BYkGWr:ubmkdl; eKenARbTHeXIjmansMeBAecarsmuRT CaeRcIn sMeBAxøHebIkbredaybkSBYksnþtivgSmijEdlmincuHcUlCamYysnþtivgSm:an;CU sMeBAxøHeTot 442 Rbvtþisa®sþRbeTskm<úCa