Marchis, A - Structura si proiectarea tesaturilor

Tubelct 24 (coriinuarr)

Nr sc.prrl rrnlirrit ;i rcrnbina!ia cea nai irdicrtd irrtre t<irsiune si armrrri

rrt

Acoperire maxirti:l predominind f irele de batatLrrn

Eie lB. Ar:opcrirc nrrrimtr 4rredominind firele de liittrturtr
Reliefare a cleserrrrlrri lcaritirrii ac{-('ritui.lttl llr;ri rrirlt la iirrrir: dr rri:ut,ala

I'ig. l9 li,,licfarl lr rlesenului |1:gdtulii ir.c.,ntuxtii lrri rnull la iir,.le

dc urzealtr.

ri keliefare a deserrrrlLri legdtrrrii accentirati nrai nrrlt la iir.cle cle iizititrrrii

!'ie. 20. Ilelirfare a dlsrnrrlui legltnrii ac(rentualX nrti mirlt'la fireltr
de bitdrur{

Reliefare maximd a clesenului legdturii

Fig. 21. Reliefarr, rnlximii a dcsenrrlui leg{turii

6V f,olrrnlEsel EaJelJaroJd rs ernlln$s - t:

rS orllu olerry arSpaEqllueliauIoa'pJsrJrJ^eaauuIrrIrrrusBn.',rgrssrBroqltsrcBsIno'oscPuBorslBrurnuncelagJpBsuoenIidnsceeioe;rpo;uc€rBadAJnEasdqeIEBda"re€oJq1nrl.elrBn-sd"raeoi1z

-a"r1l erirzod nc

-Frz eriaerrp epun epmri.rod ad 'rcru I EJnlg1Eq u1 rS 'g1eaz.rn u1 15 'n.r8au lnun
nc qIB JrI rnun soJBuJalIB urp letu.roJ es 'fiez-fru ug
e1dar1 u! uosep iln EIBJB
717 leuofrerp un e1 'apun 'EZ 'frH u1 rS epo.r. as €lseocv 'ereolnc eI qsrqcu! reut
BoJEd BA eJBc 'rrJnlgsei uie;urdns lpur lenrr uedoau €A ElsB'ocB 'qt?eau oJBoInc
ep ?rnlFlBq ap roIeJrJ erirzod ec apundseroc 9c,rpe 'e8u11s erds luldeupug
alse rrrnlgFel rnlnuas.ap Ie ereurlcu! ep prq8un apun 'rrrn1gsei al.rnco1 a;
'eJeolno BI Esrr{csep reur ue.rgd €a eJBo 'rr"rnlpsei eielerdns llnur retu rradoce ua
Blseece'gleeztn ap aqle oIoJrJ urp JoIoJqrI ugirzod nc epundse'roc Ecrpe'e1dea"rp.
IaqJeEuqrIlBcua! re€polnlncrqaFpulnuIaSpuflnuaezlrrrnncaopl
ards tretda.rpu! olse elupuoo8?ernrplglqg:nq1a9pFaa1loIBc
u1 : g-r8eau areolnc
'Buerizn-fdrVruurluZISIZ
e1etl leuo8urp e;rn1p3e1 BI 'apun "ZZ 'ff1! rI! epe^ es nJrnl trsacy
'gur1d oJeolnc BI gsrqosop reur 'glsn8u! reur BoJ.pd e,t rr.rnlpsaj
e8unp 'eJerluoc olrJnzec u1 'eu11d reru r* EIEI r€ur eergd u,r. aJrI ap rualsls
lsacu ap eleeJo rr.rn1g3a1 rnlnuas,ep 'eealeauJeoFouorp ep e8unp rer 'qur1d retu 'gsrqcul
rsru eJBoInc op BeJ?d c.t urnlEsai 'IIicBJJa{ ep eJrBur reur lr^:rnnu uri

gdnp 'rculpu reru alrmleJls ed ap elcel1oJ BA es rlrnlgsei e"tdnse epec eJBr
frrrunl ep ezEJ 'e;rnlgsei a(rrq re,tu E.radocu o.III ap ruelsrs rnJSetB ola.rqry ti;
rrJnlrfiol rnlmrosop IB eJeur1cu! ep prqfiun nc epundse"roc ltsp oJrI ap Inul'olsls
u'Berulprre(Frdruu'(oonpcrs7a8'JdoeeallappInqlsoeiEuBt)a.lrlslnelrl1Blp;rrlusupdolqcdpIBa1al1reg.prlneeozapelzJcaJendsu'ae!o1p'grsErcoo'lBs1le{eoxdu1oroJruloirrcrpou.srenEnprls'poJaF^opela'llIsunrousaluoeleoru}jsaEus-earoerppueolenllourrncapqlcuaauJrl.otorrulccalreS
'rr"rnlpsei eie;e.rdns ed rlrn1p3e1 rnlnuesep B Eturx€ur
o ezrleoJ oluod os a"ruc ei rnlnleuo8erp
e"rr,redoae '3lI uI 'sJaaur rS rr"rnlgsei eiule;dns ecl utjca'rrp ETeJe f/ eleaFps
eurruopeld .ro.t
'GI ls II EIBozJn ap
aren-1eo.l1earuc.en.lr?Icerr1aJpoBn"uurpsIrner'urdqdinlesecpBeiBleI"renr,oltnuezclB.oBurlFdrsscoeneeuiDslrep!oare'qeIoedl.rrl.u.rlrilJcnolnei1eqlreqt;orr5.aJpreplqBE1rgAruynrwrnellelncrnsar[u4ealaJlsrrseeor,neuEppplrIgBlIucB8BoruFfalceF?'lseJesuuur;pnrn,n'ttlfrqpcneqtsIucrBriersac4'cftasurrerear$r.ppqparn'rt-SrIpu'lCuEg-rog.fcqtadotrt8rollruueucI'oo3nBuncpulrJlorocnrsutuecqBoplIpzse'aBro'pIlprBe.rtrcorcieltuuJnr6'nnrgroeql1ugcraFo.srueneradndios..l
eiele;dns ed 9.rry91pq ep 16 gluazrn ep .rolarr1 .roleJqi1 etitzocl '9.rn1919q ap
roloc B ep oluaJlp lJnsuas eJB FIBazJn ep JoIarrI Ba{rnrsJol pulc lnz€c uJ

e.i rr e p'r.runrzaul scrsolsrnorceuou' olre'E,rqlrrJJealrupBOals"laprr'"rn,rlgl#sTo:li';e"i;erl:et:uidJn'rsqar"d:,q1mt"l:qltlq*Xq frilig:1te"afzf.rin.,

-esep

cJopIoarlreIJrrlluunrrsprorol laInrsqurJesueriprzuond1'c7r1lr'r5eptIr else prnlFlEq ep JoleJ 1e rS gleazrn ep
e1elgre elr.rnzerc u1 '1eyls1'r
16 €I :FII u!
'rr.rrrlgsei e gsndxa eie;u,rdns gzeewJo1 errl ?p
ed gururope"ld e.rn1ggc1 nBs EI€azJn 'e"rr; ap ruolsrs e.rec 13 rr.rnlgsai eiuJe;rdns
arulsls
Enop oler urp 'Bc pldry
ep rB etuuas puri as Es "rBsecau als'e '"ro1e.rr1 rrunrsJol rnl,rnsues ue.ra5a1e u1
'lurnluoc eurq ruru ry ua rrrnlp6el Inuesep 'zec
'rrJnlgsai uie;erdns lsece u1
rnlnuosep eliceJrp (aedueespe'p"ror3pu"reqlre;ceeriecedrrEplealdf.;gre.reelnlcsropugad' "realed aF'IeErsrou8eIJrpd rr.rntrg8ei
'tuyorle.r

urind 'rn3uOrlrIraurp1ul ne'dEasiureral"orpncrl^goe8renelc!InollunluorusuoaFpruerropuJBro,crs.erBnr1Iug'rfefras.1r€npelprtiscsee'?i.roerrpie'1JEepc"rrnlpd1ru9nl8saV1edrenlelenprer.afrqos1asap'"ZreqIrr'f;Boeeg1.ri
-corrp

lS II

Ileguiile tle bazi aritate, cu plivire ia influeula sensttiui tor-<ir-rnii filelor
l,l,aulierreJginoaut,rlerdqu]aepi larclaalaIserciialteadzite.elaacbia1^datetzrtslr.irreLnrnaapuol!aulc-sir.suiivDtpaulea.riilaeaacnsedpetre,:anr,ir'nt'iurn,'{lt'at:aiill|lct'ictet:essort;eiitttLctyerai6ilz,lpzussriiilitnlrts:Lr.'elfrlrlo{1ito1l\oli*olsltsliiellrc's{-crIptds,fri1-rs,ic'i6,r'r1itit.;t'tirel'r.l-
Llrzeali pi de brlt:iturir cu aceeagi torsiune qi acelaqi sens (Z), care, ctrLpf, curn

Fig. 22. Combinarea legaturii cu sen- Fig. 23. Combinarea L:gdturii cu sensul tolsiunii
srrl rl,. torsiune. pc faIa tesdturii.
pc fa{a ;i pe reversul tesetutii.

se arati in fig. 13, cluc la o pozilie leciproc perpendit'ular'i a {iblelor tle rri'ztalii
;i tle bitirturd pe snprafata fesAturii. o leflectie diferite a razelor clr lrrmina
pc ele, o scoaterc in evidenfi mai clari a desenului legiturii. La fesiilrrrilc rlt:
po-qtav este necesard ar:operirea suprafefei lesirturii raz. sr- itilrt'-
pi in ucest
sfiirebadteetuurlazetaolrdsiu$ni ebaStd),tuorbilicnuirrdtour-"Ssieu.niincu:rcscL-rcntsrtdtoiftel.rittr
buinteazi foarte des

(urzeala torsiune Z
pozi ;ie identicir a fibrelor pc srrprafala ft'ralurii, o aloperile nlale li o plirlti-

tate foarte buni. Contur',trrile atenrrate, mai ptr!in rizibile. a[e rltselrrltri les:i-
turii conferii tesaturii un aspect vioi ;i linos.

Este nt:cesar sir se linii :eanra. in mod deosebit, rle acest lar:l"or. in sperrial

in cazul cintl firele tle urzeali li cele de betaturi intrehuin,tate lir citt'acteristici
diferite. de exenrpltr r'inrl se protluc {esaturi cu urzcalir de lttutrlrac si }riitirtrrrir
tle lina. caz, se vor i.n[rebuin{a fire de urzeala
ln asemenea er tolsiunerl Z" lirr
de hetature c.u torsiunea S si utr desen de legituli cu sensnl spl: dreapta (un
diagonal de birtdtulir cLr rin rrughi de irrclinare spre dreapta). car:e corespullde

inclinaliei fjbrelol arnbelol sisteme de fir,e pe suprafata lesaturii. Se lcalizeazti
o tesaturii cu o supra{a{ir bine acoperit[, cu aspect linos pe srrprtr{ata. cu fir.ele
dilienzLirrdzeinalifibreinetleaslcinuni speieirlrttlien,asutitru.l e'i. Din contri, pentru o fesriturri 1i1t gahar-

care trebuie si aibd un desel vizibil, irirttr
vor folosi fire de rrrzealir qi hirtltrrrit cu
con[trrat mpearserr(pplianf[rlalaIeas-iift5r-0rri)i, se cu acelaFi,sens de torsiune (2,1 . Direcgia
torsiune
ii
fihrelor firelor de uizeaiA devine perpendiculari pe aceea a {ibr:elor de biitir.'
turai, dalorilri ciinri fapt" pe.uprafaf:r .tesiturii. devirrc viziltiI tleserrul

tregirtrrrii.

50

I9

nc aJrJ pu!-\e FIBazJn o'trlnliJod alaun u1 'g1rsoio1 alsa eJet u1 'r1:^a1gq.rpt1
-a{un}sot nrluod B.rnlfs,ai o ?lElf'ru ?lsr aPutI 'n'BG
'tilJ rtl cpa.r as BlsBecY
's.re^ur rS uldee.rp ards aluqe ea as uFtrlls ords lerlolsrol rlJ rrll 'ElutuozlJo

urirzod €[ ap cl€qe os e-op siurptr)] rits ela'a.rr:tusg;zop cP.lolrJtu.ro1c eeunrice
cps 'rrielnpuo glgduc alaJrl 'IrJESrcrucuI l2tuJn rI! 'epun 'a.tesei ap rnlnseco.rd
-lIrrJJro:op}JuBrcpI u'o9[ucn'lnrpsln1JsorlalucaloprJId!suuEenlssduonococsIJnao^.rrIleeocrtIroJi\trrrpJ'eoe.lJruprlIuluelqnptruseouutalaellpsor,,I'esel.SoruBIeuuqtnr9IuBrrl1L'srrnlIitlntnlEtorS';.rI1enuau1JnB-'u.ero1tuIeSJi
-rr€nlJur lttls JoltJnl?sai 1u.ror.ra1xa lnlcedsu t$ u.tnlcrrrlq'r.rnlgsei uI olsu.rluo?
.rololcoJ o ue.rarrriqo n.rlued eunrsJol op ll.IalIp
suos llJ .tolaJII BoJIsolod

'(reqc.req dr1 epnlgsa! nlclurexa ep) rr.rnlgsef u ga.rs
-cJ\o cJurrrlu o rt g1uaz,.rn ed g.rnl€l9q op.IoI8JIJ r: e.ruoetllllB o F1\Jesqo as apun
BJnlcn.r1s o nl o{r.nuqsei n.rluetl B}lqasocp Biue}rodrur o eJB.IoIaJrJ llunrs{ol u

glraJoir ua.ra5elu'strcs'lsece u1 '-ulaeduroo urincl lutu B.rul.srlrls o rrJnlBsei purr
-oepJ.uroocIcoJarnIeuSrecrruercpuul raup;p"Ideu'(ogzZt'fri!tIBtIricIllZIp'3lBllt)u IJ B^ {JruBlEc{ ap alec u!
lireJlp suo:-;ip lrlnrsrol pleezJn
€T

'uJnlEsal E alcl

-rlarduroc ep ppel8 purJgur 'a,ruSrcn.rcul ep aptmrf;tod ecl 'grnlrllgq aP ol,adlI
rrT :lInu{ rpnl purul?d gleez.rn ap aIeJII 'sues riulo,ru ltc rulllsJo} BT 'LZ 'frlI

ls 9A'.81i ur opa,t os runc eSe'nrnri-rorl elsecr: cd u1e1e.red rJ u^ Ernl1lgq op
ola.) BI rS pleaz.rn op oIoJrJ €l roledql1 elirzod 'a.rrJ e1i euloJsls aleq[Iu n.rluerl
sues r$u1ect1 u! rtrnrsJol Inz€c ul 'olo eJlul 1culrror op
fclpul e.ruc 'enurxttot elr.Incol u1 o.reBrcn.rcul
ep alrunri.rod ccI lop.rq1; urirzod .roIIIruI
u rS rr.rnlqsei

eiul,e.rdns cd .redr arec Jo[aJrJ B E.reorrelur u,alred eci ;ro1a.rqr; erfca.rrp piu.re
arul'(96 tS fe'Etl) atrdn.re.r1u1 oIIrurI sJlrl! uriu"rud,uror ulp.IBla epoa es ul

-ssecv'g.relncrpua&rad ry u,r Jolarqr1 eriaanrp'("gI'"p IJ n.r.roIeJrJ eiuye.rclns ad

aJqrJ aJlur eJerrrlcu! ep luuorfueauoc lnrqFull pult rsA ruro srs Bnop olac eJlu!
clr.ralrp lrulrrs.ro:l lnzuc ug) Frnl{}rq op .rolarr} o]erqlJ n,) loaJrp }culrloo u! rrr^

'fI '8lJ urp 3la.r 'tI 'ElJ u.rp oler1I 9ll ulp elrl -lJ'IoI .r:lSuIl Ilcuulplll.oelcor oP
-lJ a.rlrq lcBluot ap -IJ rrlul lJeluoc oP
.1, o.rlu! lcetuoJ eP a".1routnI1nf.sru6fel se'd9211'3urn,11,s cyunllrod od rrttnrs a1;un1i:rod od rruprs
egunlirod orl rrunls -ror lnsuas 'ga 'BL'l -ro1 Tnsues 'lU 'EId
-ro1 Insuos 'tU 'EId

arBc EIuazJn oP.rolerrJ JolalqrJ elirzod 'p"rrr1r;19q eP eloc ri 'q1e'.rzln oP ela.rlJ orlug

a.rnircn;rcrrg ep eyunri.rocl ad "rlc rn1n1de1 olia.rolep os- nJllrrl lsa.rv'rlc e.Iltr! Brnl
-BlBq ?p rolec r$ PIBazm aP rolrrlJ 11 e.rBzalaB ap rrlllrpr:.r5 u.tdnsn';a lliPlrtoud

-Inrurursol1.r)a:iusuean'r.1rr.1;rurnqrlaalnn.IJl€rlousIdueo.Nrde'nrJosp.ull,l..rrt$ltlttrlLrl2?.rlsB'acr1rfrnan1p1tn:Jso|otPni c.1tullst.rrot1*r;:r'.Brt1tlttr?facrrzt"r.'lr.rklln)lJlePlo,.ldsIosultJa.nsrI.'[r1.dr:no6sl'lczu'nIr€lstuJnou]

tronrijslo,iucn).i^I{r_ir.e(ldeo"clulitgoriisi.uInnaergZinsaele)ab5ait{uirreai rle urzeah cu rorsiuni Z (Iisia tlin
mult spre
stirrga, Iorrninfi bucla clt,
stinga. Combinind fir:e cu lorsiune de stinga;i altele t,rr torsiune tle tlreapta,
in acelagi sistetn de fire sau in arnbele sisteme, se creeazl un cirnp tle lens'iuni
interne de sens contrar (opuse), in structuru lesaturii, care urirrisc grosir[ea
acesteia. Afarir de acetrsta. schimbarea serrsulrri rle lorsirrne
qi elasticitatca

Fig. 28. 'f,esirturi dc firc :
le torsiune diferit; b -- ,,muline" risucite io sensuri dilerite.

la fire schinrba dircrlia de rcflr:c1it: a lrLnrinii pe suprafata lcsiturii. Fire t,u
:rceea5i stlucturri, acclaqi tou rle tirurlo[easrcii"tlrlrriliincirata;tie ;i luminozitalr,, il\ind. i:rsa"
lorsiurri in dilecIii diferite ttltar cinrl al'a!('il rrtralrIe diferi te

de lutnirrozitate;i plinirtate, luclu ce st, ohse.r'vd atit lu. l'ilc sinrple (fig. 22),
cit gi la f ire risucite (f ig. 23) sarr la lirck' r'ristu,ite rrrulirrt' irr rlorrir t:ulur'i
(Iig. 2ti,6). in ultin.rul nro(lel. la o lcgiil"ulir atlas t'rr I'irt' rlt' ur"zealir prctlo-
rninante 1le Iala tesiiturii, au l'ost folosi tc ar:t',,lea;i lilc rnrrline, tlal: altolrrirrrI
figii cu rirsut:ire Z;i fiqii cu sorls dc rirsucile S. rlatoritir crirrri fapl sc obtinc

t'r di{ercnlir neta (le lumirrozitate tle Ia o firie la trlta. aga (:ur}l se retle in lig.2lt.

ln rnultc cazuri se Iolosesc fire rle rrzeal:r cu sells de torsirruc tlifelit;
la unele tesaturi pentr-Lr inrlrricrlrnintr:. drrngik'obtinute prin alltnrarea firclol

cu sensuri rliferite ale tolsiunii aLr t[at.,treccriot {oulle it'rrtttr>lsc. rlt ll rrrt
grad de luminozitatc la altul. O irnportanli rlcosebitti are {'uroitllelea lcgilr;;'
privind folosirea comltinaliilor intre scrrsul torsiuniior;i tlesenul Iegiittrrii.
pe,nlru folosirea in rnor[ ciI mai c()n\enal)il a unor {ilt: r rr o rrtiiloltlrititll: ittui
redusa, ou un oslloot rrrai 1iu!.i n colespurtziitot, in. s()nstll t;ii tlefet:Iir.rlli;tr r]r'
supraf afa ale firelor si11 alihilate plin ()fectele combinatiilor intrtr strtt-.ut'ilc

torsiqlilor., in cailnrl aceluiagi sistern rle firc satr al altllelor si-ctetrte;i llr,se-

nul annurii.

l1 continuale, se pleziutii t:iter-a c\ernpl(' rlt t:orttltiltirtii irttre setrsirl lor'

sirinilor 5i desenul legr,iturii.

I:rentplul l. ln c,rzul cind cstc lti.(('siil' si strlc' Icruerrilnu,tIeilcoimlrJ':ruilstrer'ial cPcs(lttutritlalIt,ilcr'o(lll,lliIarlitrrlcfhirur'i
cartlatc cle lin6 cu linelc cle 200 tex, in funclic
proiectattr o -{esf,turtr cu un grail dc acoperirc rnaxim, piuatf,' cu ull trrsllt spongios, termoiz:lant

52

89

'oJBorJalll't FBulJolstrErl 3p tS rlJnlJtlJl-q ? e.ruurJoJ ap olosoco.r{I
-upB1JrnA'laaq'.p?lrqrz!q;u?glourdprszoeap",rlmrudr1eeegz.ilir5s.erea'rnl.1surrua.orurBrn3porn1urlodoocncnIplaucJuoJ!Jls;ro!reJdlJ1aarFoclcrCBelqc.luB,rugrre1olrao3rrJp."u'rour}.rrslnr.duuqoodpoeu*oaJreu!lrpaeeGlxlsrt,e.lrrl('lqorso.B1eezpur.crirlrl-rrreJJeunouJrppJelsrrrJ)losu)rJJarnouJrolelluelrrreprs:nzqreuSiJfcoiJnaraedrrenliapa.p.rrrI;leeuuI"nJ.'perrprrptJBylqJ-_-aOi*pyru*I,S;
i ar; ep euelsrs
Joloil g ?JoJdrce-r eetrnriau qns plrqeurrolepau alsa Enop
r.rnd.roc lurs EJnllllBq tS
: aclJpurlrc acr.rleuroe5 .roleJiJ eeunricas -
r^r1raz,rn op aIeJrJ -

el$au"rod rorrAor{ 'o 'N '*rn}-Bs,ai rr.rnlc'r1. r, u.rrrrn,r,1t;t;t";1":lffiliJilrlo"t "n
'EJnlcnJls ap acrlsrJeltp.rpJ rJnzBJ Joun Bzrl€rre r$ riuel.rodurr
eereuoricales sndur e-s ,rr.inlpsai u a"reur"ro; ep
rBur Jolac JolrJolcBJ [nsar
-olrl .ro1ai,ro; rerica.rrp rs rrrur.rBur B RnurluoJ uarequrillcs
ur qzeeuotice ac ,e,rn1

-acpn;1ussd,grzl uaepiue?1nel8luer1 oaccryJroclarJdoslcrEoypiurpeuleolrcxeEldl,u.rrootcep'e,ugriruJ1d rarJalBur e elelrueFouro
:n'ruaurop lsecu uI

-un;ord ap rJelocrac epuda.rlus ur""ft:ftJJ"i,":tjl-3iT;[1lT:'L"l,iJtd':'J:
lncFJ B lllxel Inruauop fc1;riurrl$ e.releoroo ap .rolopolonr. Barapurlxg
-uer.srrudErnssseBlupaszcuer;oarfuduorr1uri1rc$earlrsolteszJrtrne'ul.lcue'r1upElrsrrcrorrlrsr"Brr.lrpaeuJlrrceqBirJuseco,lJrlenJaaclscJru,rr!nJlIpn"spre"oi,rur.o',rni$snre"B'rornf.srJap.uu'rtirrqloqfic:nsl,;Brr1otrtjualnl.1lll
a'eP[uJcnT]ecsr,uao]sor_draug€{ercar.}rsurl.JraodlcurrJouco op otrBurrrrJatap }uIS a"iu1eo1c'[xe rS aue.rcnlerrl

'rr.rnlpsej aIB acruEcaur-oJrzrI a1riq1ar.rdo"r.1 -

rolarrJ c arelnpuo ap InpErs .I.z

.ro1;.rn1psef eJnlJnJls pq,rgrd auJepour ;$dacuo3 .g

uegropusoerSopnl-aeorurnlfresesrlroeulrrqsyuruloeIsPperlaEluJllun.r'prseqtrlEnuortocpnucllqpeosqaueplrq8pt1erceBenllI.euur1rruetl1lscI'agEo{SaJJrdurpcuts!rquor.slrq}raBrnJroalopculssJcoaellrnseuJariec.r;clauae:trspdrunlu,l(srrqq.ueumcrJrptrcBtep.sqqreuucn?eBqupI )ueurlc%spd.p0.n.er0lnt.hr1IupuE8ntxaru1.drll
'aeprul'coucqsuronuq.rodl1rut no.nrr.;rlnuecd'%p10e0pI.rperr4pl uulrlpoppleoorzrrlnuerpp rolerrl Barrncoiul pc-reacul
rrnlpsef reun InzDO uS.g es a;rec nllued

Tn\dutarg
clse rrtnlpsaf l1io;erdns uerrradocu'zu'nce.rlFsalceeurug13eoepzctlernelJnledsurJrrEnllIpJoslaElpu'ea..rrueroul.prozIunJpdrsc'E.rqoDcIsurrfennr{l
ur'qeoplr.lBrgqpuoe;zereunrllsn.octa.totepadlu:lplrnle7zde0eol0lenr 0"rerrnIlJrucuge.JcrdueseIrppIlde'lEeur.Iurrooupg1q!latBEl.eErtr.r1trnud-uorl6npcenupse1cqaE1ceosedlpulaerruJjpeurl'o.c4gl1ye'($ruruuUraclrsepBaceueplloiruecrrunSrpllcqroaTeuluuoun!pcrnrEsqrrcle$oJr11oerles.ospcocuuuloa!lnc;sec)asIn'lce,uz,orropflosedc1euerreurqurqrelrup'o[u..p6crIuqT,o.ve.nrN3yuad.E.dtwre6auloruJgcu.rloluteeS,qlrouulruclscsl

r; .ror orrfrpuo' elsecu us elnrsl"nwpolc;rutr! pnuc!rp''.luro"pridrocruuot.c':'ul"!i;r-nl"n"uro:s"a#p?'Bfi':e'frflBi.u#rlc"luL!1Ie;;Tp?r,Xq8XutnJ"uinfittuit;r

eurolsrs rolagurB .rolorql}
aeurnleroxoputluYresp'eea.rrrle8tcauupnr.cr,udrrelFctarsntrlrssrraJr.ogr lo.orqr,uernrlesXegrosoeloJfBruqJfluJ,l;eueu.erod.r8neesprupendpllp.r.dnr1oopr1l8uaelr1;uougdeeElrgaenluelrplecssue!feagepllpec;eurruedanncsesuIueI seB;rurA.rnaedrBolrczperluecocprl
as u nrulatl nc E.rnlglgq 7B,truenJ1ilsp.ruoo1rnucurpr.lre4rzrron$nep.datuleg.rlrJrAnullialucreauxa1
'S' runrsrotr roleJry Bp s ep eler-rJ 16 cp
'lTJaJIp sues tunrsrol ep Eeeap or*
nt IJ

-i-

l-u f ig. '19 sint l)rt'zerltatc douar cazuri de stl'uctuLir cu sccliunilc tlans-
r,er"sale (". b) pi longitudirialc (r;. 11). 1)acri rcri{Lllt j ile lor: rlt ulzoulii nirt
in acelaqi plarr. se produce orrrlultrrea uurnai a {irelor de btitAtrrlti, ctr valoa-
rea maxirnd a orrdularii pcntru o;ruunritii valoare l tltsirtrii urzr'lii. Cirrd ten-
trele firerlor dr,'urzealri sint dispirse in tloul plane, rezrrlttl onrlttllrt'eir ltlttltt:lor

bd

l'ig. 29. Scht,rnele secliunilol transvt:t'sale (o. I,) ;i |rrgitrr
tlinalc (c, d) prin dortii structrrri {lc 1r'siittlrl ctr dn =- db

sisteme (schctuele b-tL n:prcr,i ntii cazul l)articLrllr'. itt tritl'tr atnbele,.iistetrte
de {ire arr acecasi ondulalc).

Gradul de ondularc a {irclor, r.lr:tertninii Prinr:iptk:lc rel}('r{r l)clrtrrr collll}il-
|ir|r'ir :l|ili'lrr|ii rliferitelor' 1r'c:ttttri.

lixistl tlorrti pozifii reciprocer lirnita ale celor dou;r sisterne cle {ire:
i ils[1-111.(11f caLtr {ircie rlc rrrzeirl.a sint iirr ccle tle
plt'zi-nlii rlreptc" ltitirtLrrir
grarl rnaxim de ondLrLLr',' I'r'rltrrr dcsirttt'a dat:i lr u.rzelii :

oi-rtl s[1.111.[p1i in carc Iiltlc rlr']riitirtrLrrt s'irtt tlrclil.t. iar'Jircle iltt ttlzcitlii
rrlat'r'rttarirttii ltcn[t'Lr rlt'sitllttr ill ]rirtiittrlti
atr rl atii.

intt'e ccle douti pozilii limitri -ce atloptd alte Eapte fazc dc str'lr('tru'ii cu
firelc altltellr'sisteme clisplse in rlouA irlantr 1i tlistarr,ttrl,e recil)r'o1r pe Yl]rticillti
cu irrter-r,alrrl de 0,5 r. r Iiind raza {iftrlui (fig. iiO;i tabtla 2ir).
(,r.arlrr[ flr: on{1larc e.ctc talactelizat prirr ralorile irriltinrii rrrrrlci;i lLrrr-

girrrii serrrirrrrdt'i.

ilirltilrt.a rsrflr:i 11ui sistern tle lilr cste tli,stanIa ltttrc letrtra]cle scegir.ruilor
I'iilrlrrl rer:int' alc ar:elrri sistenl" rttrlatit , r, llu 'tn11 li6 (r ' 1ig. ?()) lrr zt{ r'{'p-
1i11eir teorili georletrit.g a strrLr'trrr:ii se cortsirlet'it t'it. 1tt: irltl'eagn lungirltt-'ir
iesirtrrrii. toatc firrelc aceluiaqi sislcrn art {(:eea$i inaipirue dtr rrtlda'
lrr eaclrul prenriselol consitlrlate ({ircie atttlrclor'-*isttrrttc tltr tliattrt:tre
$dielerxgrdtiutularrieplninazx[i)tnini t'faazIieihe-e4xtrfe"miaerinpaelnlitmrueasisdtecnulunldoapurrsfihre:0lo. r siste-
cs=altr
nirrlLri
lntre inriltimile tle undir ale celol douit -qistelue tlt'{irc eri stii relagia de
l'.oporfiona]itaie inversa. iar intre inrillimi si clitrttrett'ele firelor eristri ut'ttra-
toarea relitlit':
IIt,, h1,: d, i da : const (26)

54

99

@) . r gl:o: 8 : "p+"p

J6+JV

ep Bplrn ep uriulcr nr tsurru.rolap ee'p(s.,Ie6n[Ju:arl]sor.qsrlrl,,a) 'lurJl[q,',nt-r:u1ttor.rr.rlrt1l)u.tua!]dtul rIprzl]zJlrlrrrl.)]irrrl[r.)r]lzt[lial)r,()JT o rrl
IIIIU IJO
ulI euuilgug a1i uiue;re;rp .]!'Ja[)

t?il()lr,)p Jlsa P.tnlnlP([

'roptr]Esel u a.ratuJof ap lcnl,rrpdBolusropuurq,l.1n.rrd}tnc.lrluls.ruirdl)u)rozJl:lelll)noruu.rJio]IT.Jrst nrurr rr.lrJlquts
lndocs u1 '.ro{r^oN'C N op tur.rI[i)q 0{: 'El.,l

eff-is---s.--s-%s-x

$)

$I
?\E

%,ffiW%W&g:&g

F+e&$$$Hn

'sndo rnlnur

--raerlllssrr'Bss .uornIraplJrurBJlsrnn,uorlnpuepotlznBrudJruxgeen"uroprpa'e8.lnlelprplsoprdupo'Beeespu'eaptuul1e.rs5eolPSepestur'Euelpelsllessrturror?sJt;troprl)snJ.oa)luoolco.IJtBIlxcoRpellJleeelezlnurlrli

ai-errr.J nc nu Jpp 'gzug<I'g,rn1p8e1 nc .rol'r.rnlFsai ezrleuu Bl cs-npu!ri.r.l,

In tabela 26 sc dau inlllinrile dr rrndii alc firelor dc rrrzealii;i britiituril
caracteristice cclor doui faze.

Tabela 25 Tabela 2€

Gradul de ondulare pentru intervalul Gradul de ondularc pentru intervalul
de 0,b r de O,75 r

Faza hu hb h"lho l: aza hu hb h"lho

I0 4,0 r 0 I0 6,001 0
II 0,75r 5,25r 0,1,13
ll 0,5 r 3,5 r 0,143 ]II 1,50r 4,50r 0,333

III 1,0 r 3,0 r 0,333 IV 2,25r 3,75r 0,600

IV 1,5 r 2,5 r 0,600 V 3,00r 3,00r I

V th t 2,0 r I VI 3,75r 2,25r 1,667

VI 2,5 r t,5 r 1,667 1,50r t1J,,5705rr
5,25r
VII 3,0 r 1,0 r 3 VII 3
VIII 7
VIII 3,5 r 0,5 r 7 IX 6,00 r O

IX 4,0 r 0 trJ oo

Acliunea reciproci a celol rloui sistemc de fire arr: o dcosebitii inrporlanlft
pentru gratlul lor de ontlulare pi, rleci, penlru sfuctura oblinr-rta. Alalizinrl
procesul de folrnare a {esiturii. N. G. Novicov a aiuns la cont:luzia loirltc
ituportatttii cd factorul rlete'rrninarr.t in ohlinerer unei anuorite strrrr:trrri r:ste
mirirnea tensiunii {irelor cle biitalurri.
Lungirnea fimlui de hartAtrrrii inscral irr ros[ (]-ct{' rionsIarrtii;i Iixirtir tle
citro firelc nrarginalc in ltomonttrl irrchidcrii lostului .
Iinghiul de incrucigare a {irrtlor de urzealii ereQtc pina h o anumil.ii va.
loan: (necesara inserirrii batritrrrii urntiitoarc), cind finrl tle britriturir i;i r-rcLrpir
pozilia sa definitiva I ondtrlarea bdtirturii irr fesdturti, insd, s-a produs I:iri
aliurentare suplilnentara <rtr fir, ci nurnai pc seama arlungirii ei. o

In gencral, atit ir.r urzealii, cit qi in bartiiLurii solicittirile din lire sint sirpc-
lioare celor provocatc prin funclionatrea riizboiului, datorita actiunikrr rr:ci.
proce dintre firele cclol tloui sisterrre in llroccsul ontlrrlarii. Lungimea serni-
unrlei unui sistem dc firr-' este tlatri de distanfir pe orizonlali intrc eentrele
a donir fire irlvecinatc ale sislemrrlui opus, notata t,u b, sarr lt 6 ft.Iig. 29).
Analitic, l,illoarea lunginiii semiundei este exprintatA prin relalie clc pro-

porlionalitate inr,ers:i f af ri tlc tlesitntla f irelor sistr:tntlltri opus (Pu, Pa)

b"P,,o:L: D.l b: (2Bl'

Po

In luurina tcorici stnrctrrrii geornetrice a lcsaturii. grosirteir lesiitru'ii de*
Iinitii ca distanfa intrc clouii lllane pa,ralcl: tangettte la celc tlouri p:'ir1i, are
valolre nrinimi in faza a V-a (4r) 9i maximii, in fazele extrernc I. IX (6r)

I)etetrninalea analitic:i sau [)ratti{r:r a gradului rIc outlularr cstt'igtpor-
tantii, deoarece ea pr-'ezintii inflrrcnlc cont'ludente asrtl)ra unora rlin r'itrar'-

lteeglisirt-liici illeosur{peslasinalattgtriarnii,dItcarsnctcloeglltita: dr'leafarz:ra]ortlt<'slotruririrs'ltisutrerine(rrdrteghIiilucl,stlit.'t'ttlrtprir.i soliclitatcu
rtderrr tr:t'i-
plberi r.arirrzri irr limita flzelor intre 0'si 180'ler fircl,' ttutrittt ondnllt,r):

56

{az) .I .
ool--d)
ctiele"l uitJuol

-l.rrir.m llsr\o r.l.)r'l rJJ p.rrSolour;c1 uJJ rg li.'r1rrl 1:ru;a[ro.rfi tsalursap aJ]ul
(y1az.rn e acr.rleurgcS'

ririusJp tr.ri.rl:ur ur,rd'(1-,\) e.reor.re;ur clat J€r'11.rn1q19q 11 aolJlaruo?F rturts
-rp lro.rr.rL?ur nr.rrI rrrjtlo Js (.\I-A) r?Icl:^e;)rr o.reor.rodtrs c1ezu1 i E.rn1cu.r1s ap
lu-,\ u rztJ lt?umu r-llrtlrsoc[ c1 so'aurrutur rS l1nfia lttts',rJtltJll rlursap BeJBoIelr
llirs r.roFl t ilP oruJlsls J.)t.llaru()arq JItruls.)ll ml)tnl!rJi.rlol1d7tFscJFuJJ6-cJat
.l{)letlLttr e lll 'rrurlrlcJ.r
op

i);).!u Lrn{)l) r.rzl?Jtlr.roJ i]p]tJ:- cIIrrSop lrurii) ll lnlnueifsrs;1ut1 'MruttI €zPJ UI
r]ls"Ja'E)rl?naizgJlnrqnrs.ro'1duaFd lu'riu.rIr[ro!rz"rtalJIuI(tr*!ls'9t.\rin]19'l19lqrllapB
'r^:.tr-'or.r,r([rrS clsJ aloJIJ n.rluetl
oJBolua oJBt)
prnMtutsoo:{rtJJaa;stuooa'4f,ir1r1rurJrtJsaPpcl.IIn}azrBucoeuSJe-eurr"-ap
-rrj n.rluorI FJr]r.r,) BcrtlISap ]!cap rJrtu
'r-r.rnlJn.rls Jp .)zuJ lJJtl.)r.ro
el.rcrrr jqo

l!.)Jp o.nrur r1?lrr o.nrolrf t.)Jr? ctllclsrs Jolo,qur e g'Jrrl.lrrllau,tortroaSiuEcre-luIlr!seapJuplnupl3uo-ap lnl
-npr:.rii clrl r.ruJrJrporri rl1.rodns snclo rnlnuiolsls J[aJtJ.ll?I'(erice.rluoa 1A gpun
(c[n1F$-a.oroP)uJa).^rBqlrniprrtlrlou: reaoIaapJFBlnOoplqueriu;lJs3ni)if)lsur?nlsirJFrEir.u)JnIr]ils1nlltJallcr.1lsl1leJrI.Lll.s)reIaszceta.rllleeraJuertdope-oFrsrtue"trresi
,-rp uouriilpLrl

-al rl.).rr()lrl t

-uprro rl) ro1 1npu.r3'roprrl uorursop er1u1 e:iuapuadap osclrqels eruc agFal

'eor.rlauoofi rrurrsap parpolp,t ap r:tuepuadelr

'l].{lrlJn.t }s i)P llrrurl BzeJ e.redr'pcr1r"ro Bc.rpolBA }I3,cP B,)rtu reul elso eruelsrs
,.ilurp llnrrll u 1i.rrL;;nro;8 l?outrsop o,rBJ
trl ofun|f r^ei u,tluorl 'JV: tl 'qp-np

-Ionrzr1u''rr^lrrlJrrlpusaoct[l'ler.lNser1cr.,r1u:'rrrn.r.rn1lnpas{eI jfJeuo?rJJon,lIcrnIr.rplsllraupll ezDJ ro.rl?or.ro ta.rguriqo'cr1e.r
coullsap olse Fcr}rJJ fcu}errl
-0u,j BenrrsoO'rlJrluJ _p,rr.r1;[roeF ourrsol) ap eeunriou sndord 8 AoolAoN'3'N
ozn.[ rolc]r.ra]lp u o;reurjqo ap c1rjq1]llqrsod' prrripnt g
'1o.rr-[ 'p.rn1.n.r(-rrq]s:qotlr) :qq-n7) ;ttrS ep sndo rnlnruclsrs repunrulas eeutr8unl

r1J J-[BOf urr rsrJaJp e"rB oJrJ cP urelsls lllurl B F;rula,uroe8 Borursep '67 'ffr.! uy
lr1{lslrrl alaradar rtil) r5: rlllnzeJ runc pdn11 'eJrI oP luc:lsIs tButnlactl tl gcrSolou
-e-r3rl^,l)ullurrzr?JrolrrnJrrtrrsruianplorrlnt)ltlcD)l'r,oclnlrasrJolrurriol'rpkooZdooo..IrI:rl'Jldfrgr!a.1rBspnJil'lp,oIrrrselu):ualsE{ir-rqupuadIJnIae(u'apqonJlleaF4r,Jpau")1uogoE)rpll"ger]onpcPpllzrsquraspllaFpoalrurisru;r6reu?lsoou1rlrlpouenanulotunnoqarrorpraFa8sltu8Jsaeonrru>sllua^ararsctsupaoctrplrsBpB'eDralgeIu}lnrestureur;Prrl
.ap r.rnlaJ pnop Srnlsrp os 'rr.rnlcnJls e a.rr.rleuroeiS rarJoel -ro1pzunds,e.ro3

'rr.rnlpsai a1e a.ruleoldxa

cp ri ccrlalsc 'aJruecaur-ocrzrl elrousrJclce,lec lrcolfnua:rr EurluJolop e"ruc '1t.rn1
-Jn.rls nJlilurr.rrd un . lsc E.rnlqsci uJ o]?zllpn. arrJ op Jola[Ia]srs uatursaq

eatmsoo .z'z

gzrciuo'anrluSprtpnuoi)lcuplsrpoclJlBnpeel.trlF ap Is EJnlBSoi u1 ro1a.n; erirzod ap aricun; ru luls
ad alrcrlsrJa:Itp.rel ri rrrnlgsaI igurnauzrnrseo1rFar-eundxo

ap lnPBJoe ri oliour;ap os nJlarrBJud rnlsecu rolpzundse.r()3'e1eFe gri.rodo.rrl
s-,1 B eze] u! JBr 'a:rJ e1t ua]sIs .rn8urs trn ?urruo[)
rr1 .rude JruJJi-ls J[aq[rs
-o.rtl fjelerclns u1 'Flrrurl aTczr?I uI I runlpsei lnloedse IE InJalceJec -

f ',.rrl1rr du : dt, .-11 ;qr'r'lt-ltt ,ler itle

^ I00 100 (30)
" 41 2.1

i1 [aza rcialiei crrnosculL] tl,: :1 / t.^ 14" e\t'Dli,ltr I - 0"0i p(]rttl'u fire
tlt' lnrrrrbat,) (v. tahcla lii) " relatia (30) devine :

^'I ('.- r00 50 (3 t)

z-llrcx ,1 l/tex

C1 notagia ( - 5.:, in t'irle A. ururrit toefir,ie.trtul tlcsirnii critice (cotfi-

A rnaxirne pentru fire

1i1rrt tle urnplere)r are sernnificatia rlesirnii teirnologice ,Lite fazi dtl stnrc'

ric iincle i\in: i, fu ftrsiturl pentrlL ('rl'e Ir)ittt' r'xi stit
.tlu'ii. se poate scrie:

P,: 0,0-Itl*r.ex '' P'c,-@ (32)
l'rex

l)crrtrtL d,* du,

'D-':_ 100 100

d,, -T - t (l -tex,, l'i.*, i

in clzrrl Iirelol tle ]irLtrthat, r'elir{ia clcvine

't^J '-- !500 e (83)

l t.*, + i/tex,

InI[rrtr1[u valiagiei clr:sit-uii geomctlicc asulrra strttltrtrii l,orrlr:1i rtrtrttil'itil
|1za u,'itii,toarci sclterne ditr fig. i]1 . in care se cortsirlerii ca pretllisc
1rc cgalitatea tliarttctrelrr' Iirelor sistcrlteloi' (d,,: d) ; :

tirrr ---l(i/c-zrrsterltcllrstrsti)riritc:muttluriilalera'pgsclecefoouzlmeienmselalit)ltitttl,ne,ire(.glca1atltulaccrztalraz-pu'uiirllIbr\zcetiiiroi;r(r[irs/,r.i6s-t)t'n7tr1e"r'.hst6irnr:tiset()igi) a'olleicccu{nr7leiisi1tnlgc'lrtlfuccri-'
lLrrii. -.l.i.n-r'r\i/'t\.ar.t.,if'i-;.(.Ii-r\n--r&s]{rI]i..-pr,irt:1ic.Iti'oettdl"rrecr;a*riIlPrazir"nezs,t'Ae'uln,il,listet'rii,srur'ini".rlare"ifdizee-chitlslite6"oidm,ard-itrene'ezat.ilrsf-aegat-eel0daon^cm-llad[eleel4Stt.arI]r.iX'.-cr,e,if-gl,alisirselam-(t,di4oci,tbui^er-lt1,'tidrnteeeposrrnitrneldeuclifl'rraierurgcei---
) ,.K lVlf ."*l tuti. teoretic qi practic, posibilitatea oblinerii ori-
:t-.1 cirei firze; dacl h,6 l-irn1i1t.iiirtmiltiinmiuerai dc unclii h61va
l-J teprt'zrntx r aloarea
dati' srtlt care

nr ra putea scddea. f iirri a produce 511ivir:ea firclor

\ din arnbcle sisteme

ll \ nata Iliristii, deci, co faza limita superioarf detcrmi-
;L--) lirnitir
de tuioo."o infcrioarir h, ileut'ru desi-
l---l!-- -) I 11 datf, ; dirr. triunghiul dreptun-
n ea geometricfl
gnic. :li; .,,r.ilt,i rlepentli'nt. tlintie a'
llAC {ig.

rl-s. Iil. rSchcrna {azei dc str:uc- tlegti pairarnetri
.,.,
ruit tlesimi geomctrice .1 ltu:\t lO * - l: . (34)
prnl r'rr ambcle sistemc dc fire.

.rE

69

c'.,rilgiu'[oj:rtr,],stl]l:.qrnt]ll^rr1e!pqurorfrtle.troulJri.lr,BrJua! lFelJululllatillJiol.]la]uP! llillu]srl) .Iur '(.rp lluzouIoJtu.tu7l -r'u1u1l

aJuoll?^ 'rr-II u

o nc aJ,np?J as 'pjua8uul
o lrl ooilJl P n.uuad
op rtirptro'.r-prtlrtrjrtartt 'lj'.rttl.)ll.lls aP r.l.tt:or.tadn>^ l^lzllJ

'JV:ttl '.t6-"1 'Jr:cq 'g-tt71

rr,rlaut.lt:r.[,)p !lllzr.lJ]Jrl,Ilr,) .)ls,)'a1uii+

c.rlrrrr1?rli ]1..).)JrJ'ltzttttl r.rrt1 9$.t1 ll.) ll.lrtlrll.l]{ rt.llrtirtl I rlrirzotl'69'r!r1 tr1

';r1ucffrtu1 oo.rd

-rJJJ erJ tss lllzlluut lnlll[rr]sl>- elu Jlu.ill]lllP i)la.lrJ'F.llli!,rci JP lt[oulcla rn[nJ()]
-rrrr.nl rrer.urLtrr(stualrptl.):sr^-?Jlnlul.t)tnc.rln:]souOll)rrr1.t'ntrz.rllJurojtlil)rrtrtlol JnJJ]PrtJtd-rll?rrlItr
-JCl.)p uoJr?ur.ro; n.r'lrrat[ rarirzocl

O.ISO llttl[rnu. plr.rlatuoe5

(-lr[tezr]e;)!r.trrl.!lrrrtruorc'nliluJunaIlrrc.urrotP-IBsqoA|lnporPucerErlrsJoarcsITePn1.ertlsuicegl]d.lr.nIJ'\lc-gn1c,rt.utrs1z;eu[trPl<treJt1n.I-,rus?Jcl'tJtlttrslseoJzll.zrttt?raJPltlotu{torr"rltstlulrursiaod5n.rqluurartnl

' ul {ro} rtrro:)troc l.!ttlrrt

.rrtr I,i.)t.l:lJutoii,r ?trlllset) as-trprrilrmrr a.rDolpzttndsrr.It),) 11.)lJJ.)ltrtlo.."l nettttsop'r.rtr1

-cn.rls cp u-,A u r?zr.l lurrrnrr r3lrqrsocl oll.r ' 1op +*plU:ql- "i p.'t3 (p

'qp *ttnrp\ ,1, lerdo.rdtr rr/ rl.rltri]rf '; trzrtl ;)P !1elcl
.o.rrlr retr rllrtnl Qp * op Ilurdo.rcle reur
EJr?or.raJrrr l-)zpl tt:t 1t-.tr.utlr,o,'t..l,lrritlI.nluso[ll]?l -l\ttell1[r
1)zE.l o qlstxc'
als-o a1 ]!o tt;) '1-I .,p l"lutdo.rtltt ll?ttt l!]ll

, ern -t-- nrn'--> tltt -/- Z

(np+,p\Etl

ta qp -, npl-'"/ )- (.'-p- ,- I.-

+,4",p, ) t,

n.rl u,r.1 (.r
'rrJlrll:ll^lr{ u cc{JlJuloi)F rrrrrrsirp lr r-rlul) lr.).nr()llr \ ill) !llrurur.r.)lir[]
4tror.rrrlns r_rlnurl uzl?l ,r.rnelt , ttp{ttp;..ql\->.gp .nrr 'qp+"p<"j. il.rllri)d (q
:\ I l.lzuJ ll ,tlsn[Jut '.r.trtor.t.rdtts
ozrll .rr{_)rt'llIrn.ttrl.ru)lrzru..rr.znrrurtr;'iro1J"r.tr)tqr:r.lllrrlt.rJ)qIruspoo-ad,ai JrorlpsttrJ*rt-s'(lq.tplr>il"l-prrr.lr.ro4l.rrlrr:\4t11,,)'.ltlprr.rrl.t:-)p.:)Brt.rlltor';ptl..urt-tl/oBI.11il]sttl:iitzl)\tz.r)rlrtliJ.rir)lsl..r}.lror,,.?.rrt,oldr1.ot)o(rr(irr[:.nl^t(u)nI.1r
-oJur

--?erpulpseJlepoBluzluqI nJ.s)r.rooptrD.rlSrrlrosuorrloilslllssar.nrrllurrrptttrt?'rQnplln+nnlpto.r:.,rl/cu"reo.r)rrFlI.rui).rcu:)ur.rslirltlt)rol)(u)r!q') tIIIIr.
. qp *ttp:)1 : Bru.roJ .).lu B,)rlr.r,) l:.)t.rl.rnr
-ocsq uouilsi)p'o.il1 r)l) l-rlr.r'JlrP ajorr'r,lrotlta;)J,rtIolrrIJJlIl{lrJJltls.rllsltuIlura1sr.:.rrt.lttte.t:!rieI1ll7.rl]u.-)sttiIlry rtrl
TeJJpEJS aco.reoap'gzu1 g11u o qlnurjqo r; eeqnrl u,! llr J,IErl qns'TrJr?.)r.rJIrrr
ntB'rJlrlarZrllzrr.r.s.Ir.anllpoEellrec,.irJlesprJeJEloee.IirIJ.nIroIalr!Jdus.nS,r.Ii)l.rtnrrlntr?trtzJr.psroFunpplelot.rerSrl1rtoilurlctt:1.rrzlne^,Er::rl!rl.ru?r$llo:str1u1tr(1JR)Jol1r.*irr1rz(1olu1atvusl..ovirts.tl)rooptl.trrtnrJj',t.t)lra)'1Itltt.^'tl,rl.,nJr'l?lIlor:r.l.'ttr1r,.).fJ:ru.etr:,ttlt.l..l)rllt:lr.larttt1rlolrrriir[ItuttroI;rtrit

(gg) ' \tt- zt gl l:'t : rtiele.r ra.IBOl llItIJn r?zE([

u!'ll?p sq ri.rl{rJd 'r^r,nr1:-m.r1'- ap p.rnor.ilr[ils r]lrturT !zp.[ r]lrrutlttrr o ertritlo as.
64p.' n.4rtarl rr.rillll1!q t lllrrorl oi 'ilolerr
!,lr.rlerrroeF eeurr"-lrP Pulttl.ri)lcl)
1i

De Ia o fazir pulin superioarf, lazei a Il-u in continuare, scaderea gr,adului
de ondulare a bateturii qi cleqterea cor'espunzitoare a gradului de ondulare
a urzelii nu mai sint posibile prin dtplasarea pe verticald a centrelol firclor
de bdt:tturri, fara a prodnce strivirca fir.elor. Fazele superioare se ohliu priu

.f:fiwww##
'-rffi# ##

r i g. 3 2. t' "^u",';Jl:ll","Ti"{ j -",t f")*i',,."1 Tl.l *. t rn' or m in i nr,'

rleplasarea centrului firului de bifitura pe un arc de cerc dc raza (ionstantii 3r-
Cr.eQterea gradului de ondulalt a rrrzelii este posibild nurnai lrrin rrrc;tr:rea
rlesinrii geouretrice a bataturii (valorile apar in |ig. 32 ;i talrela 27).
in r:onsecinlii, in af:.ra celor noutr repere clasice pentru structura lesatrrrii.
st,pot rlefini inca doua faze c qi b. caracteristice pentru dr:limil.area difclite-
Ior fazc rle structuri, in care depeldenla dintre desinrile geomctrir:c nrirrinrc

Ilcntrrr I'irele dc urzealii gi britirturi este deterrninatir de factori rliferili. liiazau
cste ultirna fazir in care de-"irnea geometricii /6 rnai
poate fi 2r fririi strir,irca
{irelor', in timp t'e clistan{a dintre r:entrcle firelor de biitrittrrii rlcvine-lr.
Lrana b. l.rlasatir t:u pufin inainl,c faIri rle VIII. r.ste prirna fazri in ( iilc
scaiderea inriltinrii dc rrndii a hiittitrrrii. in uondilia mttnlincrii rlistanfei intrc
centrelc firelor verine de biitii(urir rle lr. peltnile ohlinercit rlr,sinrii rnirrime
:r rrrzelii lu '- 2r.

60

I9

aeuligseurre*ocleer^4'r1uJs"lusrnolcrqJl:pqnepu{rE}+oEpntpolllpierpeBrueoeocllauJ,€:r}lcueecldcIslrooI'JEr1lura^1sueoei.rrlBreJeulnrsj.uIllloIlI'ua.1rr[.o1Ps-nlurrl.uIpnlllulElelBPr\eq.rrctorlJ1lruUt uouIrIitpzuordIJo
'D vzv! u! '0 EI tiulal 'I EzllI Lt! 'Qp:ulu sl EI ol) op'ers EIEazJn cp, lnltr'tlJ
aIB IIulIIlcoJ .rolalueut5es Baurl8un.I 'g"rnlpsei oP luaruole_ o.Ietot+ uL fleaz.lrl oP
rnlnJrJ ale oqJnc runrj.rorl .roun E rf q1a 'irtrtlri,rc.r rtrtrtjlotl .tottn e Jl-lu rejrrolsrxlr
'uctrJltto-qt €p 'P.lJntuJ.I .rq
1u , Fuoz BlseacB nJluad cllsrJelcE,trBc '|4de1 . ap nr Blpilo rS furru

-1111 eurlop tl"trilqlFq oP e'1gJnlgle.lol3ltll clllJltle.) c.rluI EjlIPlstP.r.tP.r rtl '.to1.r.rt1

EoreBrcrrrrrr! €I Elutncoxo Eorinrioos 11 !u!r[ ar'irUzo*d_o"(un!p?_z!e2aAnlrs trr qlnFa
ErrrrxBtu €oJuolBA glurze.rd eiuelsrp apun 1S
:1:^ tl.inl!llQtl

ep cleJntEIB oIoJrI eJBc u1 uaunric'es r:1 ep 'rr.rnlgsoi olt o,lrsaJilns lll?utl)rtll8uol
rS gpqer;rel a:lso qiuulsrp IlspoJV 'n r-aEJ ut 'QP *op
rirnrjcas uj ti '1 ezel
n.rltied ,2p*"(qp*'p)/ eletrurrl lII lilltlurru,l o1so crirzodo 11 csasr^rF r:- 3.IP.1 B.Iltl

--BrErrctlcufrlzpl'qoJuenor.pJEelJeeentlrBJlrqJ€olnlcenlqB5p'IurBaroipuaraIsJnpaIlIpnrEitluuInIJrooio1lpsIgBlBus, 1,arnBlBeln"OIoJlu{]l1BaaIBocul1.rre^uFT;lz4.pI[uonc1(r[rsIuuloJinu.orlouu;c[llrsirllelpoeI'tn.grtallrc:r;a3oltatzu].lric.lnpq-lrSluls$IEoIt0roorJ.t.l.nlr:eunlll]!gr:laltqrorPlg{nulq-pcuoJe.uIadl?uaJlelEt9sr7{
--BstprerJ,o,ozocu"a!pJoIlI1l€EuJrnnlioliqqpluual laeaiecJ;rroeIPp?fcngsoiupoIeBuooalzallulgullseauJfoiuola€BrlirrzuIoIricr-lp?Buleooe.;IzlBrJcrllPu3llPt{l}ousoulBeltu1rnJ'l.aBro}lee1Praua.Er:ltisorlacpnzIrrIcJrnlnl!tIl
-glliq B EuIrrIItu gcrrlauroo6 BaurlscP '1 c1.rze5 al) 1t?lIturlep Inlert.tolrrI uI

(.unu a1 'u1ut nl) lutttnut acr;rlcntoaH -tl.L 7, r0 .I TXI
JlIuIrsJp li (4,/ 'nry) !prrn ap 3lrurrilFul t 9'0 t,g't III^
'(Xt-l) u Egranrltec.nr8rlsuao.Vre"luIeazzEe.!rdec.rg1u€1 [rai'uuc*llJt .L L6't -t 7, ,t gv't q
; g6't .t Z .t tg'0
.uadep I 8B't .t t IiA
.t |tt .t t9'z .t ] 9,2 IA
t-tq X0 IrTgt rqt q,l r0Z rgz rqp J9? I .t 9l''g ,/ !.I
r02 .t \l'f) .t z1't, ,t7A
r0+ rgy .tO!.tg? rg| r JO' .t b9'Z .t z .t9'l nl
.t 9t'u ,/ III
-rz.t J :U
.t lL o J 1,9,0 O
.t (, .t 88'S .re J 9,A II

JZ)"1 96't ./ 9t'u OI
/ c'c
.l -tl L
.tt
I

J!/Z utu ql u\u nl s14 "tt eze,l

JI? oruleuoa8 llulsop
l, ,,tt ua.ro1$e.n u1.rd arulnpuo ap 1n1npe.r8 ua;o1iar3

I uurulun7"l k DpqzJ

'elqrsod ctleJoel rlJnli)I1.l]s ap clazsJ e1uo1 n.rluad 'alr} cP
erllc]srs Enop rolcc olB aullurrll ccr,rlamoaF alt{IIISoP 15 q.rn191pq ep IS qTBOZ.In ep
roloJr} ole Epun op alrurilpu! eillu! 'lrcrldrur 'rcap 'rs 1pnlgsoi alB rrnlcrlrls ap
aiozB} a.rlrrl atuelsrxa lejuoptladop e qorle.rF Bo'Ielrlszerdo.I 9p es gg'3t1 tt1

tloriii sistenie de firc t'ilte forrneazi !esittLla. lrr itt'ea.ta zt,nit. desirnoa gco.-
rnetnir:ii minirua a lriltrrtru"ii este r.ariabila in frint'lgie tle Iaza tlc stru.ctru'ri a
creltt' tle la Lb min.:d6, itt Ittzit tt. pinri la d6,
:V afflesaturii; eii avind" peltrrl f iecato ttaz de -s trtictura. lrb-a^loina.l:edaul{b ^in.:

irr laza L\. -62

@., a .

in irrtclr alul dat" f ilele tle ru'zealir sirit J:orutate rruruai dirr portir-uri trrlbc
in fiecure rltnt'nl clc tt'sllrrrii, axa lor rreutrir t'epl'ezertin(l an't' dt-' r]crLr ('rr rlzA

*tJ" do.

2

,'. irr zona rie{inita clr: fazclc r-l\" rlesi rrrea geoluctlirai lrinirrrir a,-istc-
rrirrlLri tlir ltrzealii se' ttrelli1c ( otrstarrlii .la yaIrareir lu min.: du, tronditioriirtit
de langcnta a. iloLrir fir:e alaturate tle urzeali. la incruciqarea lor in zoua st:hinr-
lri'rlii lrozitiei relalile in rtport crr brrtirtnrit. iar distant:r inire c-ertlr.lc:r rlorra
{ire alartnlalc tlc rrrzeaiii aflatt' irr onozitic t'r'r'slr' ,lt, lit dr -r db, irr f rrza b.

pirra la lt @, .- dr)' + d?,. irr [az:r I \.

I,'ilele rlt'brittilur:i prezinla. aici atiL porl-iLrlri rct:tilinii. c.it" 5i crrrlrilirrii..
lrrrigirrrca seglrcntelol rct'tilinii trre.cirtd ilc la 0. in {aza b. lt tl ,r, in {azrr I \-
in {ict.are clernenl de lesirturl.

tl.. in zona delimitat,i de faztlt I-L. distnrlta intle cerrtrele a tloue {irc
alAturalc de ulzcala siluate in opozilie se rnentine coustantd la valolreu
du* du, r't-r711|1;i clin condiliu ,r.t',leforrrrririi la cornprcsiurre a celor rlouii sis-
teme de fire. iar desimea geonlctricii Itrinirnti a urzeHi scacle de la valoarea
lu min.:dr*dn, it firza T. la raloalea lu min.:du, itt lti.za h, ea ar.incl . perlttu
fiecare caz de structurA, r-aloarerr

lu mi,,.:V @,+ clh)'- h7,.

il interrulul dat" {ireie de btitiitura siut foltuale nuurai diu poltiuni crr r:be
il {iecare elernent de fesiturl.
IlezLrlta" deci. r:ir doar: in intcllalLrl dintre zonele u { b t[istitlla irrtrcr
rtcltrele a rloui {ire alaturate ee se gdsesc in opozilie este uonstant.r :i
egale t:u suma rliarnetrelor firelol'celor doui sisteme alit pentru batitrrra,
cit 5i pentlrr rrrzeala" ea rtrluezeutirrd ipoterruza unui tliunghi drerpttrnghic, in
{:alrr una dil latett'estc dcsinea geometl'ici minimi, iar t'ealaltir intlli-
mca de ondulare :r sisternului de fire analizat. -

Penl.rtr zona u--b. irr r'art-: lorr tc I uzcle rIe stmcrtura au distanla irrllc'
t'entrelc filelor arnbelor'-sisternc t:orrstantii 9i egala cu 4r. s-au putlrt stll:ili
relntii rriatcmatice pentr' r tletenninarca lnlifimilor de urrdir hu;i h6, in funcfie
de surtra rliirtnrtr:elor si ilifererrta rlesirnilor *..eolnetrice lle celor: rlortii sistcrle
cle fire :

u,t,,) v s -l- d,,)2 (1,
J l'(d, + d,)2 . (t,, I ),
- - -i,),t,t-,:'
d,, * 1,, '. (/, (36)
2

,.nh: +1,, d,, tl - , -1,,) l, a 17. (t1,2 (!L - L)2 (37,
:l' r,t, l-1 ,1: (t, - [,)2
2- -

I)in i'elaliiic (:i6). (;|7) r:ezultri cri. iu ruAsuLa in cdre surna diametrelrrr
;i tlif ererila desilrilol geometrice lanlil ,'onstantc. r-tlori lc fi,, 9i /r6 qi. deci"
f aza s1r'ucturaltL se rtc"ntin. c[e asenrerre;r. (]onstarte, degi pnt inter',,eni rnodi-
{iceri lrr r llorilr, r'lenrr'ntarc c|,,, cl6, /u Si lh .

62

i:i9

It- "r"l, € ,l .,t,

(:
^l,o
'r)-\l r
r?zpJ llp orleorc{rr ruur
'rr-\ | lr ri u-; ; 1.\ u .)1,)zl).f .).t lll ](rl 17 ri r:- \ l rr u/rl rrlrrp 11i.rsqff i)s r) pzlrl

--r+.nl|ra:prtlitr'r,(t)).lr'rir*'p^.rplir)z.ltrrollrl.lrrt.Jrrtlus1r-lorrtrsil1,rBart[ru.:tni!ur,rl,l.o"nrr.?r?:zu\-ro\:lI.I,i1E:ltlAr' rrra3sIppult:r-elJtlill"oa,s1\,Pr.,tn"(,;,i.t.trl[I.trr,'zt,l1U,i2lxjEIIlL'Jtuir.aqrt)lutrt[irS:{lt/rl3lrls1]lzt.JtrlozrJu..r)nr'rpJ?o\-^o1lB1l'a.1rccorrrJlrrJPrr.r:t,rztrnJti-rl1rlrt,rq10ti)J{..rrrIruprprli

b p \n.),rrl-,r.t ti z 'tp
| "P I
r

.)ll.ilrzP., ut "l:.t!ll.)r1.lls o[r
i),)llsr.l.r].)ll.ltl.) rllJzll.l rr.rlrtltl oJll Jl) Jiilillsts rrrlol).ro1.,.) i)llr Jttilrutrt.l,)l.r].)tlro;)ff
.rolrurrsep rs gpun ap.ropurrilprr! olr.rolurr.rltlrraz.r.rtl lil!s 6e ri 8e Pl.'([]:l ilI

tlr;tll.torlll.l Il.l()lll\
l,
lr,).t.)lll:.)s ll.) lllltl) (i lr-\ I l] llzllJ .r.lt{s t-tzlt,t.tl1tl,r1r ,rs r1 t:zt: I'ltltlituo.)u0' )

,,11

' /q I'0 : ,,p

t;Zt' ttp - 1tt p -),- tt,t) .,,, ttrt 11 1 Ilep
-
lt lil ll,

ro1 n.rauuri
-lr.rr i rrs Inluoruoul .rer 'e-1 e e'zu! e.rds r;zuasullap ,rs r:r uzlrl l!l u n.l "Fzu.l^roi
op
-,)rru .)i .l()lo.ilJ .I{)1.}.ll')lrnllP 1rr1.,ttrr.r l!.' ,')
{r - *} t- ,p<l(q
'1,..' -'tt!ut sl ',rltf r-.r l)lttl.l .tol.r.lJ JIa.r l.rtu rrr( [

. (\t/,t- /?t/;t) 7 - 'tt, 't

tl ,

lrJ.IBoFr-\ e.rP Is B.rnlclrJls Jl) ll-,\ l? l.)zt?.1 Jl)tIrl([:^.)Jo:r
rtrlrr,ttl Bttr:lIrlI(IrS PUIluIltl ]l,,tllls.)ll'zB.r 1sa'rr: tt1
J.il.i Jlr Out,)lSrS BnOl) i)lJi) PJlrtltltt! lt?rPolttt '1 )t'.'211 .ll?l 'lr-ll rr lrzlll urlLtlt
'IJI \ L)zlrJ
ltrtlr

-,rlflt f:7r:,ilrll. .t. D l:7rl.J '.luJ,).ll\rttttltlr ttit:1t;lrl'i.r ,rlltil;rttor tt; 'l:: sp

(tt
"r,

: A,)IJ SIJ

-Jl.,lr.l:.) r.nrzr?J J[,].nl()ll^ru.r.ur ur\,I.)ltIr '.rr)1.].rrJ .tolil.ll']ttrl]r1r tttlttl.totltl.t tl Jll?lllrq

-pr.nr\ cp IIjlpuoJ Lt.tlttecI g lirr rolozuJ t.rrirzorl u.r.restrldap nr 1-rJrllBBill uJ
'l.rrrlysaj !zu.)ru.loJ oJtsi).).nl ,)l).)rtr,rlsls llrrop JolJ.).tol.).IJa{tl
BIIqBr.lE-r clse 'loII rt,-\ '1, 'N .ros.)io.ttl aP
-eLP lnl.rotlu.t .rp ori,rttnJ il! 1.rrtt{u,t u! g l!- ,, !:.InJ:)n.rl:^ .)l} .lolazllJ t:titzo,1 asrld
-o.rrl 'rl r1 JZul ril-lot .)lcJ nJ

In acest caz. tlesinrea geomctricri minim[ simultani nu este caracleristicir
ernei singute faze cle structuri, si anume tazei a V-a, ci unei zone simetrice

rle faze in jtrrul l'trztli a \i-a. zonii clre este cu atit mai largA, ou cit lap'doul'tul lL

.cste rnai rnic'. l,a limi tA. pentru clr+0, tazele u.;i b se suprapun cu fasa
;.rr.leIXia-ar.iailolat r^eair.t:l pentru toate j'artlu
t'|orlst. =- .1b taza fazele cle stn.rctur{, min, scade
la 0, it a IX-a.
6, itt laza I,

Tabela 28

Valorile inil{imilor de unde gi desimilor geometrice,
perrtru cazul d*fdu: 11t

h" hh Umn h

I,D 6r 4rI 0 6
4r2 0,75
'&ffi 5,25 r 5,94 r
4r3 1,5
-{,5 t' 5,8 r
4ra
1,54 r 1,46 r 5,78 r 4,68 r
3,75 r
I 2,25 5,56 5,2 r

53 J'Z I' r

rt ,n,,-, V+ 6 3,75 I 2,25 r 4,68 5,56 r
'h 1,5 t'
7 1,5 3,96 5,8
0,75 r 5,94 r
8 ),tD I 2,88 65,9r8 r

b 5,65 r 0"35 r 2

g6 0 z

Tabela 29

Valorile indl{imilor de undE si desimilor geometrice,

pentru cazul d"ld" ll4

6r h, hb Umtn b^,,
'l*,rrc#
I 0 l0 r l0 Br
';l 2 8,75 r
3 1,25 r 7,5 ri 9,9 r 8BB rr
I + 2,5 r 8r
a 665,2rr5 9,67 r 8,65 r
liig. 3.1. Yarialia dcsimilor gct.rrnetlicrr 5 45:1,rr75 r 3,75 r 9,26 r 9,26 r
minimc alc uzelii qi blthturii, func{ic tle 6 2,5 r 9,15 r 9,67 r
valoarca innllimilor de ondularc a {itelor 6,25 r 1,25 r 8,65 r 9,9 r
8 7,5 r 0,2 r r
b 8,75 r 7,8 r l90,99
0 6,6 r r
I lI0,Br r
242,8(r4 r

in lallr:la 30 sint plezentate valorile inallimilor de unCa si desinrilor gco-

rrretrir:e rninime ale urzelii ;i birtiturii. pentru mportul diametrelor Idb8: ! ,

iar iir fig. l]6 este datf, l'ariafia desimilor geometrice minime in,raport cu tazele
de structuri. iiste cyidenI cii, pentru aLest c^r., desintea geornct.rici urinintd

a betaturii, scirzind din f aza a IX-a spxe f aze. in f cr:ioare. atinge valoarea
nrinirrr:i gi corrstantri inaintea lazei a V-a si anutne in |aza a. 7n z,ota a-c

It - t'rllst. = db
^ir.

,64

99 lolrjnlgi-ai eolrlrrrord r( sJnlJn.r.tS - I

'rcrlaJool eatursoP 'ltlutsep B o.lelaJdJelul ep lJotl:-u lln un ;iledB 6llJrlI
-Usci BJnlcnJls ut Jo[ €Iilzod nc arielo.roc lll .rolaJrJ l?;]ttllscp l)u!.lelrrsuo3

. roilrnl8sJl rrrnlcnrlt e'rilnse ro1o.lt1 llrHrsap eiu:)nlJul 'gA

:,Er'0luoz<e!le=arJntqA-np'p'ul'yfnur'rnrrrzBCdJaJenlB..rldOcqJlTEs'JI,qa\IotJiJ'r'rnulIsuTllnusel1loJFlrciBuqllr'J7JrErlnu'Jeprloslou=eIoru'eluJrrpllI!et]uuErerTlLre"net-zcJ?JJteo..n'rl1pnltLploleutlz'titorril:acu.,1rFuiuttnirttttllcur1lnlrnlgtlpnr1o^dt>uoeclu;oI-f)riurdJuernoBpseqrFeei r>''Es'flc-soqutl0ltlnt]ItsS;+:orl'poeL-yi)tta1t.]tl"rlIr:alptrl'z;tll€-uetJ[,rlr-
'e-A *,razr1 1n.rnf rI! Fuoz o o.rede 'e-r1 e razrl ta:lurllul llzl?lltllls^ Js { Pzil.'l

'.rolo.rrJ e ertslnPuo aP rol t |-7' 'tt1
t/l
-rruri[Fu! aJruolBA ep ellcunl 'il"rn1 t- ", (J
-Bl!(t JS rrloz.rn elB olururu eclrl
-auroa8 rolurrssp ErlBr;rp1 gg '31.'l ' gti'g -- sltL,-i *c: iP

#@' !' -: 'l : ip

fr% Illil:r l'l0P

'Itp:('p* "il t'n - utut ql

-'u'unI

's-A p ezBJ Iuzer] IIr .rtrtrtlt.rdns os eJec n.l
a.rds lg pzr?I alcls pzee"-
JBr 'I ezp,I
-u1dap cs n e'rv! 'aleatpur i)lr]Ilurl Ir! l^rJr.I1lllBq
rp rop.rr] TnJli)IrrBIp nc l.rorlu.r rr! rii€ozJn op
rntrr'llirirlsrs rnlnJ]orIIBrp tua]*erc ]nzBJ uI

rBI ta a r 0 J BI 6
tttt.rr96l8b6L''//''99..L111lI 91'0 9B'/ I q
.r 9l r 9gt9't1l
-r 9l /-./r996'B.lIlI r :(r0 t 8
-r gl J L
"r 9l g9t,gN r1| 6/9,911''6ll
r I
.t rJ6tZ'B
.r I'91 197,'ll ,./t!i9/''tli 0
J 9'91
t / g'tl ,
.r IgI
J €
['t b'/,1 1 9/'91 r ,(rG 6
8i
8'/.1 ./ OI

8I

lVrt oq "tl

1,"

Vs gll :qpl"p lnz"l uJ o{u:ulur

1lq., ar1.r1;ruoe8 rollrrrlsep a1e r$ :oprutilpul allroleA

J,r a€ otaqoJ '=trArt-6 )

It6 ',r)

r-;'1 (P

'llJnlElcq n BJnolJoJlll lllrturl qJlJl:rmoaf
rlorursop n.rluad rrlazJn g cIunrIIrI ecr.rleuroef tlulrsJp ll JJI:oilla l-rsupeJ rPul
BAC elso D BZSJ.. ,i1-.re, , Qp-'ulu Q7:'u!u n1a1effe luls ot[Jleutoe6 lnrrsap Enop
?la.t 'J qnlcund uJ'ElqUr.rua olse rrlozJn P B[Ilrurtu EclJlalltoeF uetulssP Jr:l

I

gitrfl {i-slanla intrc centrele f)irerll)o,r vecine ale a'ceiuiali sistem este. lrlat

lriape decit diametrul finrlui" (l distanla intre firc t a fi :

iu- Lu - du Si lsht-)tb-ub. (38)'

IJa'ca cei rloi pararnetri sint :e0g)a.ii (l ,l).Iirr']e sirrt sitrrll,' aliilrrrat.
iar tlistanfa lntre iste Se define;te, astfel, ilesirnea teolcticti
ele nula {/
(Pot gi Pr,r)

Io-ult- SI t-lht--, (3e)

o,, db

/23+56

l ig. .lrr. \aria{ia ,le.iIrril,,r' gcum{'l.ri(. rnilrinrr' laport cu {azele
de stmclrrri.

in relaXiile (39), introducind expresia dianretrului funclic de fiuelca lirrr-
lui. rezulta:

tDu- t- l D-. 1 (40)'
", - Al/-.c*,,
nVt"i'

Aceste relalii oglindesi: ptoportionalitatea clircctii a desirnii leoretice ialti dc
radicalul din numdrul metric gi inverrsi, fala de coustanta -,1.

In cazul in care .I<d, firelc nu se mai pot situa in acelasii plan. Iar';i
lenomenul de strivire I cerrtrelr fir',elor acelrriagi sistem sint dispusc' in piare

diferite. Aceste consideralii asupra desiurii teoretice au avut tllept premise
forma perfect cilindricl a firelor situate paralel (tangente rc'r:i]rroc dupri nerir'-
ratoare) qi nelegate de sistenml opus de fire. ln rcalitate, insti, iu stru(itLrrir
[esAturii firele de urzeah $i de bdtaturd se lrnbin{ r'eciploc, din carc carrzii
I'irele aceluiaqi si'stem nu se po1 situa paralcl.

Pentru cazul tipic de strrrcturi. in care tlesiurea geornetrir-ii a r:clor tloua
sisterne de fire este mai mare de(,it ya'loarea rlt:sirr-rii crj ticr'. rlistan!a .in lrc'
centrele a douA fire vecine din acelali sis,tern I'a fi

lu-d, ltu gi lo:dt,*lr, (41).

rrnde

tu>. do Fi tt,)- d".

{t6

!9

'lilsei rnlnlinP()Jd J0ir.r

-rlsrJal,iuJPJ B.rdnsu aluJillJruls rerJlaruoaF rJirlellllur BJJorPnls elsc EtlralqoJd
rrJnlr-?soi'u l* rnlnl€r)uqP{IlIIss IIIJIJIIIo:)rs
fl?nl:)e rS ?ltrBuodutr rBrtr Bac rE (gzeeiuanl;ur letirnr soJqIJ Inlurrolutr{
' n"rnlgsei urolrtrrriqr r
'a1e.rn.letr oIBs elrcrlsrrelceJuo ur.rd

.rol.l.rrI e r* o:r1 lr! roleJqrJ a aleruJo JqupJt cl) ]figl1;iedec Be;;rliRoltr;r .r1srr
rlllxol .to].)lpr.relpul rr,rp.r:m1a.rd rerEolorrrlal rlp uzpq ep elarrrcTqorrl rrtlr eu,1

nmlgsrf rtu eertrtrtettr
-oepgy elliqle;rdo.ril 16 arnlonrfs ep rrr;eururud r.rlurp ufueprldaprelul '7'6

'ecrli)-roel eleln;)

-I8i' cp riiuJ rlir)O"()c osnP()Jlur rrn({o"rl rurrscl} lrl .)Jl?olrJo}.r.r alalnfiuoJ u! '11u.rn1
-cnJts rr.rlculu.red e.r1ur acr.rleuroe8 eiuepuartraP eldurrs rcrnl lu nrr r*'rJolctl oP Ii
ai.rr,r1 ap \olduror rnun rrunrfc€ Inl€tlnzar purt1 Emlen.r1s ep uzeg 'ar3o1ouqa1
rnJns^r)roJcl ellsTlsuolceJBo op rB e.rolsaor: oIB acru€ceru-orrzrJ alrigleudord rS
E.rntonfls op t,.rolaJrl e.rdnse gzeeuorice oJ€e JoIaiJoJ ?ricalp rir eetuuprrr ep
\luoz.BrtruIurraliurc^pruprarrufaap1r
.]leutlrlJoaop luts cjuopuadep elsacu 'p-rn1lrrJ1.- ap 1u*auaF 'r.ilrl.)il.rls

olnrnilgug rS ro1e.rr1 epiarrrtr 'oor"rlaruoaE .ro1rurrscp oTuolE o ri.lo1r.t

ueJrIIqEls put^rJd rrinlos r-r;i4o aluocl ilrt lPIozr lrour ul r.) il.).lltzrilt]j
,)p corlsIJolsure.r.tolr.rnrlll p T;)rlutrri)Jsts
o.nllrrJz;rrla.r op o1r:lr1tr1rs,orl
-nlEsaj rr.mlcn.4s B o.r?letJe :) op luoutnJl {1il rnl rlse p.)t.tl.ruroJoq nlrolal{
'.ro1r.rn19sej e eculatuoa8 rr.rn1:xr.r1s rJrJor.l .rolr.fzund
-se.roc'o1e oJlurp raiuelsrp n rS uralsrs rnlacp rcrirzod Inrl)nl{ p[.)rnl)e.t
:rs r-l.rnlrsoi op ruelsrs rnun JoIoJrf r otrrlr?ur JoIoJr; eruelqord ro r-rllnzell
inursap

rtr?.tSt:^ Ill..lB,)or] u trursap '( 1p) .rolrriele.r rotBzundse.roa 'g.rnlqsaj u! crIJ al)

elrurnrrB rarrn saJrlr{P1s ur;rd gzu;r1uerue18eJ or^ qiue.l
-srP lllsn?ce : sndo rn1nurelsrs In"rtorul?tp op orjaun.l tllrJoJrp cl,qi) urelsrs rnTxn
.tu)rpnarrlesolrsprrcrIlonn(ap'rsnon'gIdeolrloJrerlmzIranJ?.lrJnedlJtueEBqtcnsrqrrizusnr'lrqlstozurlpuoetcdf'i.Irgrorll.grmr.uqr1nlpap1lfugpfers\1paoljIpElRsenJEaeJJl.ncrnplrel:rr)Flnirporlldlsrrru.Icrrirpld-zrqp1eurt:r..rr.nensr1larrcsa3cnrlI4eenuqiuzr)ees'rrln.srrdorrp1rxlea.rr,oprc-!s.l
Pourrsop lltop EoIIU reur rJo gnop ep also lJnlcn.rls ,)l) tzvl a:l..to rillqrsod
irls:r c.lna rrrlruad rrurxnr11 lcrSolourlcl .ro] perursal),r-r.rrrlr:s,)i u! aJrJ.]p eluelsrc
l-ltlop .r{)[i)J JoTe.rr] rr.rq3r.lr.rot4 Tnznlr rrr 'l-l:l l.t{Jirsqrl ;ls orso.rrlxe nurrlln rrrq

(er) xet lv z pz
- | -d

,(qp op) ,.,;,,"",t ols.) a.flI cp orrrrlsrs l_rn()l) rrtursep uis;,r.rdxJ urltred llllnzrJ

- .r{)Tr.) .r{rJJ.rrl rrajirrrrl l( l_r)vl) ,rer

crt ,. an*"n ' nn +an
Qdr-_fl '_-' _q r_ ' _fl, d
(ev)
I -'d- I

)$Itolr p.m1t-rsai uI .rolc.nl llrtuts.)l) ,np:rt,rp-ot sndo rnlnruap
-srs.IoiaJrT lll.rlaurprp nc BleFa olsg olt?rrrro.rrrr;rlaJr o.qrrr nirrr:1srp rjle(J

(n) . op*ol _n,a , 'pi"! _,,,
t I -(t

tzul lsectr ur oorrrlep !.rnll^?-sci 1r! .lol.*rI t: t-l.rt"r1orrl1,)l t:.,1ltr;..rr([

si E. R. Schwarz atat6, in 1950, cA ,,geomeLria in struetura firelor trebuie
fie {oarte bine studiatd, deoarece datorita lor poate fi redusa sau inten-
tclsiuaaifrriiacif.ciartSeetlltrorisuirntc,ifctiluuiulreecanieuflaili,r:urinelduszeiiussigitnrenifrnleiultoaeinrnlaffeuibrafzrrzeeeicalocaldorrneugs,tiiipdlbieezdrnaatelabetitrluaaabrissi,luuitpappltrrieanaadso,tatacrlraueapcacattuce{eirrtiiasistatfeiectauislrolditiru,erp!dicoirsza9ii---i
pare, grosimea qi tuqeul".
In literatura de specialitate, se face aprecierea ca insuEirilc fibrelor,
firelor qi lesAturilor se determina, pentru fiecare in.parte, prin parametri
specif ir;i.

Astfel, proprie.tdliLe ,fibrelor se determina prin :

- insugirile polirnerului constituent ;
fibre-i,
factori geornetrici (orientarea lanlurilor macrorloler:ularc fafi rlc axa

forrna Ei rnarimea secliunii transversale, lungirnea, ondularea, carac.
terul suprafefei).

Cararteristicile firelor se deterntin6 in mod analog prin :
pacti--tateifnaasc)u,tqociarriirlaegceftoiebmrrueelltosrirucpiurtIaitlofizeralsetieiul.n; e, secliune transversalf, (diarnetru, com-

OuruL:teristicile lesd,turil se detenninu prin :

msiuunltif--)arinnpaicfraciraaucprutateuozcafrtiineincrgpiossermttooiucmcpdielleeiesatxurti{idltti;dr,ig.eleiiitnl,seoenprclsrioi(oirnr-brnrnlaefialtmesertarariiunlciesclettprurcrnuriunaecrtuaaclear)lesiri;dacgtcouetmleoiirm.pisoetnticreiirrl:reetelatorerfsefrisirtfeu,rlluoii.rriiS-atufdtoeisuntl-
geometric a fost fircut urmdrind doua direc.tii :
ristic--iloraceenira.cleiztaareteaoererntipciiriaci satruin.cfltuuerini pgeeiogmeeotrrinr:eetriideei aflees;liturii asupra caracte-

Prima dircclie pune c,ele mai grele probleme, pi teorii inchegate, in acest
s{)ns, au fost r:laborale relativ recent.
F. 1'. I'eirce a stabilit dependenle rnatematice intre pararnetrii de str:uc-
tura :;i constructia fesdturii. Parametrii considenali erau urm,itolii :

Lurrgimea totald a firuhri inttt'punctele de inteseclare a urzelii cu

bd ta tura.

Proieclia olizontalii a lrri I, mirimea inversa a rlesimii'in urzealii si
bitaturri.

Contracfia in urzealii ;i bataturi.
I)nplasarea tnaxirnd pe verticald a centrelor firelor: de urzeali Ei batiture,
ir plarrul IesAlurii.
tinghiul int:linarii rrcelci porgiuni de fir tare se afle il alara pianului
les:i trrrii (urzeali f i bltnturi ).
Srrrrra,lirrrretrelor firelrlr rle rrrzeal{ gi betatura.

lrriportanIa analizei efe'rtuate de Peirce constii in faptul cii pcrmitea
proierrtarea lcsaturii dupi: parametrii dali ai firului, desimea gi grosimea
!esal.urii" r'oirtracfiile etc., far:tori care, la rindul lor, determini caracteristicile
r'le bazii alt: tesiturii, elaslicitatea, rezisten!a la uzura, neSifolabilitatca, con-
lractia, penr:tnahililatea (aer, apa) ete.

68

69

'eJBlJtto r-

eP rnlntuatoJd rlJllulur.ralep Indocs^ ul '1:.rrl|!sei ul rrllnJtl BeuIISunT nJ]ued

Inrlpc oP r}iluuJo} .ro{rn naJrlrqB}s a}rlulrd IrJn}c1l.rls B lJrJJor[oaE er.roal,
'lun.rrl arJcluru ap eerlrcads .roluurrnsuoc rS rlJnlllsei .ro1lirlf

-arJ{loJd lloruurur.ralcp nrluod 'o.rasof ep Inlnsooord caJBJngF}sgp trl }trBlJodui
l9J arE .IoliurJ eaioutf ! (ql 'ol 'qtl '"q) e.nrlqsaj Fzucnlrs ?s orBc u! fJnl
-cn.r1s ap rozeJ olrJTlsr.talcurec ap oricun; nJloruuJpd un alsa JII op JruJlsrs Jol

-eqruu uric.erJuoc rles eJel.mcs ep ltrluoooJJ 'nyan{ n alnlJnls ap lnlua}o.td
'rr.rnlgsaf ru rluJnl,cmls rJlouru.rc{l uludraur.rd ap aricunl t:o alrrjau.4uo;r

ocrltrrrcltru l1ie1a; u1 azexr! ps put$ncl'elcuxe lutu luls orrlrleuu clapolotr4J
'rnlrulaurqJnc 1tr.ro1n[e no
ouirfiunl ep u.rnlpsai u1 1eqo1Hr4 rnlnrl] rrrurffunl BalernsEtu
'plu.raprsuoo I ea urp e1u.rcn1e.rd u.lnlpsai rttur8unl u-

rS 1nt

-?l:)u! aP surburu BI Elrr.lns}tl,l rii,u(Fcn;equrruaruqna.rrrdutar8reulndlarrpauiuge.nrec;rpoleBn.urrullrluqunlBsS- ruloul

-outuurp 'rulourors.roJ nI lrnruJelol) Js s€Jlxe rnln.rrJ nerur8unl) runlgsef eaurrF

-unl lDa E.rnttss,rj rilp spJlxc ln[:r]?Jzrr]?ouJepu€rro5ilur nol sa.it)1luJ1{)rriJa}ilu?ealeslrrupt.BrtloiJlllIlq'lo4Jsls-Y

'g.rrrlrsei ep etrBp rurr8unl reun ud.rnzrluc"r m]uad altszrll]n rr1 ep rrurr8

-unl Pa.IBurtuJalop 'ntdrcur.rd ug 'as'nprrr.rgtu.rn adruE alaqurB ut.rd 'e:lIlr1euu

r$ acr.rrdure : rr.ro8elec Bnop ul Bzuadnr8 os rlr?zillln ruonl oP alepo]ol^l
'unlcruls rou Joun ueruloeto.rd 1$ uzrleue tr.rluad r-r1ue1
-Joelurr op ltqasoap prualqo.rd o elso rcticnrlrio:r e orzrcard no BoJeurluJclllq
'FsnpeJ rpru alsc ns nti;rerluoo lllR nc oBlucrpr;r rutu als.)
rrlarJn eaunrsuol l!c uJ : nrlnsui?.ri; B.)iur.rpru'lrllnlsoJ u.rurgiltu!'a.rasai ap nlcro
c-runpaurlnep1uInngpdBulnJfEiul rurrld!turntlgnacz'eJ.onrpessrueruei rpeupIsBuruaerrl5I€IollioB€uAutBlBo^llsIe'uazlram1I1ulBlacJpBndecu'I.eerSJJtsauISrleIlFBnnpIIouI PolJJaBopAleJocoJIe?larnnuplnnurPos
--rerrar.rll?rnldenlouE;.qrrintsplEru)lrBluilqr[t).aurpd!uu1mrrntJ.proztl;ae'fpas-uu'Fo!1'arefrleeiez.nrrInlIra-azspJ.frrllsouBleaa.crIrIeJnIuseuI.r'cadJ,nLDs'Be[n'IqPIz,XueoeIJuoertpilcep9u1.lrunFeu1lorsuruslonucueelolcusranu
lsr)J uMeresul r.rnlplpq ap Inlrurl ecurrffunl : ?luczrn tr! IturlseP u Bllurll
plrtunue o Bl Fuld rBurnlr ?oI eJB u?ruorrol lsaay'(uralsls InlnuiJd eleJtl oJlul
raiuelsrp rrJecnpa.r ElrrolBp IIJBlnpuo ufuaace.ry e1$a.rc) sndo. rnlnuralsls Jol
auJeurutursroPptuarEelllrnrzreerrullleBlsen3l!':()EnrnJl9'plBlnqlpnsuasi pleazrn) €JlJ ap ttlalsls
-aJIy elfcu.rluoc
un-.rtrulp JoIaJrJ 4 .t,oya'n{ DauNaO

'snpeJ ruur ericu.lluoc op luecoJd

un nB esno.r8 lrut aIe.IIJ i to1a.rlJ uajaur; r$ rariccrluoc rra.rel$e.rc Eul11rJelep

aJBr 'JoIaJrI rrJplnpuo raiuaaoety earel5erc i prnlgsei rutruetl rlezrlllln urnlBBal
l etluuceu-oclzrJ JoI e11i?tar.rdo.rd i elueuoduror JolaJIJ rlJnlollrls I$ BJnlBu

:1u1s Jolrri-cujluoc sotuugtu gzeajuenl;ur orrr rroltPJ rrledrcu!.r;

-:FgEfuWe'spJ'ueaaraeduasrpe1Jf6aat'pup.rrn.u1rog!11algu.qrl;sJue!FluJgrniicrtpeel.prrltquuooocPt e!IpsAtlPllslprn'aqlz1cJerneuzlstenpeurp1otlgaerrriltaeJetru.lrreororltecicdeu.ar'.lIrua'tol$'cze.ra'e1nruc

e acrl?B;Id tr.tglcarorc[ roulEtlseteu o-puqoupu 'actta6 .)[) ur-lit.,;tli:liff;i

Ppolelu learlrldurrs e 'prclec ap Bcrle:ff gpolaur o PIIIS{)I0} '.l.rlutn; "q '71

T)ir'zain. iu{ig-.s.tJru7cteursatcgleeodmaetitrr'iscef,cctiuunJ,eiraeLlerasnivsetersmaetrl'oI,r'due,nfriin.{te.rlsi gc,,grartlet.u5ileign.ti:lc.ualrr5er
semni{icatia reperelor trasate este urmdtoarea :
i,, este deiirnea geom'elricf, a urzelii (lungimea scmiundei firelgr ili. }4.
'
lalrrrii) :
hR,ezu- lta
irrirltirnea de u,ndd a firr'lor rle urzealii. in elementul dc'!esa-
firului de btitiitula t'ulrrinsa
ci' lungiruea
turi considerat este compusa dintr-o porliune rectiliriie pi rlorrir urr;e de cerc.
ln baza s.iste.mului de coot:donate

.r adrnis. se srr-ju l.rararnet.rii fieciii
senlnilit:ativ de pe axa,
Iui pun{.il
nrrrtlr'r irr zorr:r ,U N 5i desfigu-
:!:
rirrd catrculele r.ir elt'nterr[.:le trimr-
ghiurilo,r as(\nenea /lillrS
si T'l'iOl
se olrtirrr,, pentlrr .x,
lungimea

proiectiei 1;r' olizontal:i a portirrnii
curbilinii ,14,3 salr 7'Jl. ulruiiloarea

r'\P1'1'"i'''

Fig. 37. Sectiune transversald intr'o tesature, ,, rr:..'' 2r \4rlu--
Iaza a ll-a de structurtr.
+La lLtL

* hu'l' tu'+ huz - 16 r2). (4'4J:
Sc deierminir, apoi, rnerimea unglrirriui forrtrat d.c'rlilet'1ia ir\ei neu[r'c cu

orizonl a I a

sin s:a 21 ; G: arc sin x ((15)'

2r

liolosindu--se rrota{ia Z puttru ltoltiun(}a rer'{iliuie a axei leu tl'e" rczull,i

(46I

CoS a

Luugitur:a I'irrrlui rle hritiitulii. l/ \. cor'('51)rurzil Ioartt lutrgi nrii scurirrndci. s€ cal-

culeazii cu rela{ia I- z+2-s,

(+7)

in care r,

L"L --. ' n -J| _ 'b . \47',)'
deterurirra
In h,rz,r valorilor Hst{cl tc. rezultrl. pentru 1it'tlt:trtttrtl. stt.t.t'tltrii.

in biit"r turii L --lu
lu
g"^-- loo. (18)

I)aeri, iu lor:uI ser;giutii transvcrsa.le, s(' 'r it cottsitltla -cci:lir]r{tclt lio,n:gii.ur-
r]inald a fesaturii, in mod analog se poate t'alc;ula pt'ot:ertt triL -t ur:lirrii irr
ulzeal:r
t J!Att: 1ss.
(4e)

lb

t'e baz,a valorilor .{u , ileteLtuilittr' tlc relatia analoga t'LL ( t'l

x",:=lJbr2+hgzrb , tb +'h2bV Ih.-Lrti * ', (50I

16ra)

70

1L

:61 ;: l- I1 ..:ttq

: ( Ol: li lJ ) 61 .)ru Ir-trnl ilt! .).ri)r ap .).).tu tnop li l7 rrurrfiunl r? Jrrrrlrlco.r
ogzntt.olorlr lldrurs e1s,r rlu sndo rnptuuli^rs aln
tlrruri.rod rrrp arrndtttoJ e:^ rc
e.rlJ r_rnol) ,).r1ilr tl:-u r.r(lnt e,rr+ ()p l-rll?]nf)uo orrrrrirorI nrrrr.rd';r1u1rTr:.]J rl

.()01 7

,l_-t:D

.,.'t'l rrJn)!qJi r.rrrlBsai uI rr-nr.rlrnr1.rn3slelit.r)[ri.l)nllrnJ.lrIrt.(l,.trr..)rlu' ttliritulrnt.lr.ptou.!totlslojzttrrn.)l'l)t,)Ir?.,
lrJuuncrrrrl rl'(.1 )
'l.rodrr.r rrrp rnnIr]reJ rolrunri.rod'rronl.r?J BeIIop

Jlt Jl) loJ rr!.rur 'Jlr:lrrPrro.rolr'l,rgd,rPuud>-orr);) tti)utJaJ rnFrurr.rd nrsa.rdxn
'nulll.r(xlu.r ulrlrtrJ uI rnpr"tr.l "lr? r.Irlln[ru{r,rl) ln.t}-rttltllI e]si) ;J a).ru3 Irl

l:,tas) +.{ :i )

: urlllleJ

|l) irllll) ',/ ,il| ,)l) r:,rttr rittnl !.i.nlsJ;)i)rr J:ls,) n.tl r;rrie1 ,rp l.rorlr:.r urt r l.Il ui)( |

z

,t, ttp
"1 lr t lq'l l-:

-\ q;t I ,l 0l

il,rllltt.ln ll.r

a

qp+np:QD

alsrj'lr0rr"r]r.r.r;..rrl3lrrzJrr?!rrl.r'r.,prrill\\r,i))rllsJJr.isilllllllltlllrn[r]oitltll),)r..p]rl)orliJilrJPr;u.1r.ourle5oz.it.lren[n{ftl,llr)tl-J.r)(:.l}ulliFrrl.rlI{IPr{Ptolool.loraJ'.llrt)tri}tr;.n)rllnt,rLp.rra1r.rtrri1o'1qu.j)n1l}gn(1[]r'r1ro111ldl t-r rll)

'r1r

',).ru.)J.rEo qlnlgirl lr, ]i.rnlFsJl ' d :JI)
o il.tttt.rrl .';t:rtrpttttiitro; llllllli.r''. r:tlt,'ll.t( (i(- il-r
I OI

S J''.tr1tr u1
n
. ,ld , ,, d I q.p ' ttp J()1.) Iu.)ut,r[
r.r.r.r1$porril., Ll.tnse.).)u alsi[

' ( 96 'i r 1) s'ttd
-o llrllll-|'talsls B l-l:)rJletlloaoe lloults

-.rp r$ '.urJ EttoP .lol.rr JoI.)zuJ Bruns

I rr!s olslolPi) 0.IPO rI! 'lBIuJO+ I lll
-uitliunurl uznuclodr n:) l.rluseJ ')1s.r
lnln.ril r cllr]llplto Iruttti.rotl tr;rttttF

-l').(,),rlr,rrt.rri[t 'pzrrltl 11.r;r1r rrnirrF.rl .rp rrnrtl ir11n Ir.rluerl ti el]li]:l.li) oluotl cs 'ti.lltl
t:rr.t1.trrto.,ri trI.I{t,rl .).-llfIIIsolo}'n.rnl!ls;ri,)l) rlllll.l lI tttttrFrtnl
InTnCIu/)

(tgt ' lJ zE - : "t ,l,t= I .'9) '' lr"' - '

"t/

-,t!).7: trp n.rlrrortr : ioltrru : aur,loP r tr.rlu.rtl ill,)ll:.) i)l) ttts'r.ttl\J 'trlchucxa a1t
J[i)(ltul] lt.tluetl l).rlllJl];)s oP tnl]ll
elsJ.u:l ,)p aurolstq
.ualo.rd Irtln:)ll.!.r '.rtl.t.r.lil luJS JItI.rlstS lllt(|p.l()1.):).1()lil.lr.[ olJ.lll)urlrll) lliln(l

in expresia t, =2i.;n:;.-u d-*d, r mirim,ea a reprezinta unghiul {ormat de f inrl

'rle urzeal5 la intretiierea cu firele de btrtdtura.
Lungirnea porliunii rectilinii se determini din triunghiurile m my b Ei o u, b.
Acest ultim mod de calcul prezinti dificultapi, deoarece, in practictr, este
greu de stabilit unghiul de ondulare gi distan{a dintre centrelc firelor. i or-

mulele utilizate in calculul con-
trac{iilor in tesdturA dau rezul-
tate aproxirnal.ive clin urmf,toaiele
8A A motive:

_,. rea i-n ['ir,elc, inainte de intcgra-

tesiiturd, cit qi dupd inte-
grare, sinl- considerate corl)nri
geometrice rigide, r;ilindrii nede-
Iormabili sub ac:Iiunea tensiunii
;;i a lornprimArii.

-- Pentru claborarea Iutut'or
tipurilor rle {orrnrrle propuse sint
adaptat.e cazuri particulare tle

structurA, in care gradul cle on+lu-
lare al celor doui sistemc de fire
Fig. 39. Schema structurii consitlerinrl firclor95lg egal sau in care cele rlriui
in tesaturii. ontlularca sisteme se situeazi la suprafala

[esiturii in acelasi plan.
Nu se fine seantra de parametrii tehnologici de cale inflrrt:n-
{eazir-. in mod hotaritor" structura tesaturii. lesere,

-- Nu sint ronsiderate natura, structura ;i proprietdlile fizico-chirnice ale
fireior celor doua sisterne qi nici solicitdrilc, variabile ca rniirirne gi direcgie,
dplianstpicroec. elnsurlelealsiteartiei,, datorite ciirora firele curnuleazi deformalii eiastice qi

diferenla intrc lungimea firului in [cs:itnrir si lungimea
tesaturii este formatd din doud componente:
D-- atvlouarniltogdaimrfeaeaaptaruelulzunuigltcairdtiai rufrpierrutoinldueailnecuaclaxrrieeszateunolttnaedt upalealnrdst'mo" hcciatelcriulolurl
suportate. nu l.in
contracliei

seama de ac{iunea tuturor acestor factori, rezultatele calcr.rlelor nu sint su[i-
cient de precise; cle aceea se impune introducerea unor factori de coreclie.
Cr-r sufir'ienlri precizie, contrac[iile {irclor arnbelor sistcme se pot detcr'-
r:mpirice (v. a doua, cap. I $5).
mina qru formulcle de legare a partea in care se imbinri
2.4.2. Modul in fesdturd. Modul
firelor

firele de urzeale cu cele de betatur:d pentru a forma lesdtura constituie, de ase-
rnenea, rrnul din pr:incipalii parametri care determind stnrctura lesaturii.
Firele unui sistem de fire au pozilie relativir deasupra sau dedesubtul

firelor sistemului opus, dupa o anumite reguld ; formind legitura, ele pot apare
la suprafafa {esaturii in mod egal sau diferit.

Dacd firele ambelor sisteme au aceeagi finefe, desime. tensiune gi se

plaseazd reciproc alternativ deasupra qi dedesubt, se obline o legitura pilrzii.
ln care firele de urzeal| qi de batature apar in mdsurd egah cu suprafelele

{esiturii. Firele unuia din sistemele de fire pot trece peste sau sub un nunlitr

dif erit de f ire din sistemul opus, oblinindu-se, astf el, o mare varietalc de
legdlrrri care isi exercitl influen!a asupra structurii qi aspectului [esriturii.

72

t,!

'(orrll)
rrrIulso.r ,]lu .ruu1d rrnol) .,ii]) url) !leazJn .)l) .r[i).lrj .]p -lirnrJoJ prqSun u!
rlJllllrllrq cp lrrInJr] B o.rur-uJPrr0.r e1r seco.rd un uJ rrJn]?sej eo.ruurroJ lJeprsuo)
trnl'lt:sJtBtlrslr^uoai.rrullurJJoolloJal:JPJIoaulll€snsBrlaln:ltrasroloulruinlcarpruJcoarulcqen1Jtil1)r.lr$q.r;1)rps1lJ.ngcttrlrfl\sgl'-Sracj pIolJlloFsoIenllJlupoi)JulyJrarr-lr3loruoo
'r.nr:l

l:{)J

'I iu ulrodurr
lrlttt !uJ rlJolJeJ rEurnu cs-rrPururiulr-u 'r.rg.rrlrldrrrrs r-n(lrur nrr rr.rnlgsei p.
i).lBIU.roI:rp Ite;^aalulolr,xrdelctltut rro-rtzuoaou;ror.rril..rrPruro)o;)i.lfon[1.r.t[t']1a.urrrrP.r.rlsnrnl .rrJ.)rlpBnlelsl.lllltr,z\'ePr),)uutIprtrirlru]ln')ur
...rolJuautouoJ rs

: : ?[BOZJIl i.)lol)[J.rnol l'ctoiJsJroplisPutraee:uprrulrultrtotcut:.id)ltio.n)rl]p.ruo8uIlrloii,1)).d.3illlllooop]lsruu.rrJrc.uJtJr.n.it]rJJldpIislrll[elP))innn]BllSsso---.reurJoJ

rllqtltusuB u!

.arpq!ln:lsaocTor.redtupnurtarer.Jrda 'rrulrlr,ponpls0g";r1rrurnytglnsau{! 'llurnl a1e rrpi elrJeJrp urp rrJolplacror
pul^tJd IIJoaI'I'I'E
eeJer,uJoJ

!lrnfqsel e arerxroJ ap lnso.lo.rd ur ur.rrilur aa !rrlerupred 'I'g

'llrnlpsai e arpruroJ ap lnsaeo.rd pul^Fd alenlJe llidaJuoJ 'g

'n,r ttleuorl.rorlo.rrl trrra"np puul 'rr.rnlgsaf B l?Jnzn u1 uiwrlsrzc.r
op
rcia;e-rdn:^ Jo[rcrJSrJelouJpc er.lrli.er?yur].rr]drprtosuer e'Burarl.rrcpuurre>'r-uepezprlltll.nrfulnudnru1gordue1s'uirfer.rradlstl

-uru ap lnpu.rH 'u.rrr1 p3o1 '.ro1e.r11 rerirlrecle.r ti)tlllnuJolrun 'Elnlpsai u! JoleJtJ
erirzocl no 1.rode.r u!.roloJ([rJ Be.ruluorJo'lurorlrlrrhrs lueururopu.rd rn{rrrue]srs-
nc.IIIrqttls a1 tnt;ed rrtl'r.rds ep nfeye.rrlns'alnroutls.rlt.tttdn rtc g1e11u.r8o1o,1

lr.)r[)ur uu J]sJ EJrllIjsoi .rp ulrtedo:rr BiB-]uJ(lns lilDol op'ruqniul ip:le-orei pg1risfutcogcdrorr.hrd.rd1su
.'r.lruup.lrsdtBcniosaJJauVl.lri'pudlrrarlsrr."rrlcrrlrlott^i.lr.rrroll o!zrJctds'urrepuine1lldes..ruudnen.snr')tnrarrrllo.rrrnFtrlrEunrsJtorei{l'Pi:l^l)l')1Bplrlui oesolc) l0r[1a)ur'1rtr]ri'.u:r)oled.'rlrdrn.JrsrprlDpI}rseaBJiolInlqezuioalaJy
POC uJ'eCrlrjUirli r|]|ru illlolcur ut.rt{ nps elPJarl.,.l Ieuoz elu tlo,r'-oJcluI Pl ezrllrur?
ur.rtl arJ'.ror.iat\.) rupl.r.rilse Ba.rarn.rrde rS 1rr:drd rrr.rtl'c11d.r1orreE.ro ar1 Burru
-JAlCp os rJnlJrr.lls ralse.)? e[B rcr]srJelcu.rec elaletlreurr.l'erjua]P Elrqesoop o ti)
nllnrpnls l,tl,Jo:)lr es 'rrJnlqssi raie;e.rdns rrJnlonJls r:irrul.ro(lurr pulrJ ElBo

'rrJrrlfsai olB olBlrlrqBt.rnd op alriplal.rdord r$ lnlaadsn
l?irrcnlJ{rr u,r tS rojolnrdns c1r:rrlsrJaloeJEc r?ulruJolaP B.t JJt?.} ruel:^Is 'pielerdns
r:l uralsls rnun Pjua.ralu0derd ,{rriqo o}Bod es'trntrPEe1 E}lrunu8 o ri JolriourJ
1ifet .1r.frCodu'r.lrrtlqruerlnt)utlptsulnl lpauzrtnsoalo1Jat'ts{nopt1at.tr1 rpru oJelnpuo ep purF un nB osuoJ8
aiaur{ a7t1n1ntlo.r t*.u4ant nalaut,,1 renr

'ulalsrs llulrnl0i)

-JoloJrJ tr.rard.orde oundo es uolsr;^ rnun. JolerrJ 1? i)Juru eiuotlar; r* rrplnpuo up
rurrxuru Jt?rnllrr un 'currFunI ep Balplrrrn ad tBlurza.rd ruolsrs rnJpcorJ alaJII rc
BzrlBJ urp'!rLnrurur i)lsa Jo]i)JrJ Perursol'Ezuld rrJnlEScl lnzer u:'Dal.ulsaQ

-BrrrJn ur rrl;)aIJ;)J.,s ilernJ.)nJl5- IJ]aru?J11d li1u1ra.r tr rt.,r',rnrirl"t",ttjfl;,;];""''

irr s.cltetua lonsitleritta. l)l€5iurreil ,.1tt'1r'i P acfionerrza pritt itttr:r'rttedirrI
lilrrlrri rle lritirturii itsnl)ra {ilt'lol tlt' urzeala.
l)elrlasar,rn l'ilrrirri rlt' lriitiittrrii irr iriteriortrl rruglrirrltri i iti't' lo,' pirrir lir
ttliu'ilia rlnoi l'ort(' de Irt-'t:alc Il (cornponente ?-) srrlicient (l(' r)titrt'
rr rlepiqi tensirrnea urzelii K : 2.,S. S si []r'ntrtii

l ig. l(). li pltzenlalen scltcuratirt'i a prineipai,:l,rr [azt' dirr prou,-
sul de formarc a tesEturii.

l)il aur,I nr()nlel]t int:cttruzri dcplasirrea iriitil trrlii ialir rIe rtrzealit 5i st: 1rro.
lriiliiturii;i ulzelii ('iitre tral-ersa de piept.
,lrrce inaintlrca itnsalrrlrluhri
Presuprrnind r:ir rrrlorilr 0r:0, .- 0" a Iost .tabilita lorrnulrr de caleul

l)entr'u telrsitrttea rrlzelii t(: I.o
tg+

iu calo : f esttr t'oclicicrrtul e[e frccare ilrtre tirele celor tloud sislcltte.
'l'r.oria claboratti dc prof esolul S. llalsclric prezinta urmitoarele def it,ieuge:
5g gllnsirlr.r'ii cri for'gele ce ae!;oneaza axial in fir.ele de urzeale sint
.i{-ua-te intr-rrn t}lilrr yertical: ln realittrte. firele cle urzeali lrecine sint situate

irt plartc rIilelite ;;i, dc lsetnr:mea, ii {or'1ele; fire
tt'lula tle fcsiitrrrri arrirlizatii (douti Iilc tlc ulzcali, doua tltt bita.
-
Iuli) cstc cottsitltratA rulrtri tle cr:lul,:L' r ecittr: ;
tl-atolriirlrrirladr'clirlrrnliitiitsrprrciiteeis;tie colsiderat rigid qii nu sc presupuno
iirelor de urzeali. onrlrrlarea

lrri -l'-r'oslct-.rorclgrrlli.i\t.'azGri . lor:lelo ce ac!iotleaza axial pe filrll tle batatura.
tle problema
Marcov ocupin(lLl-se, do itselucnea, lot'lntirii
l.r:sltulilor irr arrstrrrr]tlu. a sublitriat lolul hotaritor irl bilaturii in {orrnan:a ele-
rrrcntului dc tesittlrtii.,\cesta este r:olsiderat (ia fiincl cornpus din scgmenttr dt

74

9L

,'r(:|rrr,)rpt'lr!>^i].l)lltrlJrslllUt.1al]on5r-..),l|r,n1rt.n) tr(rrr!rI\nllltrlrl.)r-u].l1oiul'ztJ't.-rl(.lnJt1l.rr1lr:l.rrsi aui rlrIro.tJtillltt:ull.:l(o[+tr.].lI]Pl.llr,ic.c]l;txt)t.1p(Illtl.)Itr
' !:Jrllulll{[ t5' l]ll:Jz.lrl,' l]'lt]lJJi.[ .to1r t i t:1tt.ro.;.111 ; 1.1
l-rl1rzr2nr\rl.rttlrr.i)r..rorrr:liruplnrIlbilurl lrcprturuzr.a)JJl..)rr(,1,))l'.,-n1.;r)r.e)Jl.rrrJrIPoutltrr!'')l.nr)in-l:ssttrJtIi.t):.!t)l..llrltt!rl()1['ttJ"tl.rtlrteit.0urorlJl.ztotl1.]tr.arltpill.r1Jt?tltIlrllXolJz-l.l:ttlttlt.lll lr lltttrl ll!.)1l.I:).tllr
lr.) Jll(lt'l.tl't.ri.to.;

tr.rl^1slrl(I.rp prtlur,rl

l(!l ul'Ins cd rr"llt]!sai 12;;.11111r,ig1rr! u.) r-rllll) o BrtntrJtl i]:- cJJo.r{I lsll.ttt'1nsal
ap trrrrseut ltl nES r()(iz!.r u1 r* 1so.r ur nl{ ti).lu.ri}sul !{lltl)'1.:.tlr:}!:-'ri it t t:.tltillltrrl
aI) rrlll-t.tr[ il.rrr.r.F.rltrr IlllIr;iIIronr trt atI'r:rut tt.tn11:s3i 1] ').l11tll.Io [ .)lr lllsJ;]o.l([

(sl) o:{s- +l u,.u,

lrJrr! 'rr.rle:lJrr JBtttrtu ull .|tl rap gJ rrrlrrrilSrrrr
u,Jrilt.tlltil li ()-d !.tEot.tl]lUl? l^lltrJ.ll\i] r':lirzod tltl t.rlurls r'tlt.l.r5P.l.l,l.r llrJ
''r'll l.l(l I'rl,l

-,ilnru e"lnlrtr o1t .rltrrtrl:p Jlr.:[ler?n'oo.r1zn.1nl,Br\ l:l.t-r.llrl(-).:[rllu:iu).a[t"Jzrt."t.1lIrnn.s['.ir).)...rlIr)llrr].e.)lI,l,o)r].t.ltt],Jt(|Jl.r(lc-l)..1ll1rit.l)llttnrjlJrtrrItqIrrs.lititlr.l.trnrrt,-rl,r--,-lnscFi1,a,T11
:

: JJIIJ tl!

(99) 'ldI + ",|ulsda:d
"r_qrsTo1lllJa.l purlnlrur.ar.n-ullJ.rlla;qB,t)ltlrpIrl.^r](z[ll?illti.]tirlt{1JI.:Jl^ol}rlJ:lpzlrtlllro(PJ[ .aIlnn(lllUf'}l.JqtI(oI[|olJJlrrlt)zlrltilll.lti'r(i]]r.ilJ]Bl.rrJPzi;r),.lultll1rl.Ir)-l])t]1tJtla1l.c]r.j.rurt).lJal^.l?tlslltuqaa]i.s.roltllpr[tl
ue.ruo]rruJn snclo.rtl u [.]'ls(].r ut
.tur.rir:le[) n"lluad Flnur.ro] teunrs,cJd rS lLrrl]BSaj lrJtltltstIJ] srPlldlui]Tilz),tri.lrtJlllp-1].l)-'rr(r[.IJlpln.orrl])
rnlrurrtlIn BJcInst rc etls
.]()lJJ r.rrnlrsu;)i r:zp.luori;JE al?JoprsrtoJ rJIsIl rr.rtlrt-su B? plrlll?lsIIo.)'IS !ir:.rz.tlt uI

11.)untsniIl Iutilrrt.'rri.rr:nlJ:plplnr-rrJ[rJrrpil!a[IJ'YrJ'qu',il)cr1.1tdr iJrirdB;lrr?riJJZn.In.rlrsprroa.i]n.li)!lr)tolrp.tLrul1tlp.rccqI1tlr:ttrttj.tctl tS
rt.ttrl4sl-ri u.rni l:1 .rl, lj'tPtBl H.ltllPsri ,r;r .rtst1 o lrllt.l,rplsllo ) lllll)lIls lu11otzap e rS

o,ro.rdrcal lo1r.n-rsry[ap eolrlr.ter[ul rrrju.rrr r(1 ,r1,r.rrJ J.rtJ Irt'c.teut.totr oP lnt(]z op

naunrforr 'n.rrt1 qs;i lr.tEru.r{)} r;ntoltlrrd ItllPrus trl :^nfo.tltlt lr )trrrr!([ \'-!

'lrl.rz.ttl lrttrr:1r[ .rp rin,;
B.rrul-1lBr[ aI rs'l.r:lni)ctlzli.lLJreIls,]ll:::?.Bnrr(lo.)ellln)col.L.zrIr?tJJlllnei)Jq,rle]:P.Jllopi].l.'I)ro..1lllor,J:tlI.nJill.tJ.rIlLI]tIltll;ut.o!ilp.llt?^tTlarlrB\rlrror..x.lmrrlrlrtaPzql;Fltnltlulnrnsrtrsltsl-,-{crr.lot{}J[t]-s-Ios
?t
: o.Ilr.r lll
1i
('

lI

' :s ' t -uN(rs) C uls ll uls

: l^?.rnlljlRq al) rs !lrJz.rn
Jp tolo.il.l rrrrnrstrill l?c.rcri[lr.ro:]op n.rlucd o1rlru.roJ. i][aJBtl]r,ltrl.nr esnclo.rc[ 1u1{
' ','Il'rnlEl?q
rr"r91.rotluro,r EziIBrre r-tu r-r1 ndecug orllqJ.l] rr.rtrlgsci € !l.rtilJtl.tls.)P rozltl uaJrlrqu]s
';,lBrr,puJo'n.1rilrruB:srnu,lBrrJ..rrrPd[1us1eoauc'ue!n'rj:unlru:o-lrrnnlrsilufllrrlrze.JrsfJrfruloJ]rrup.lrsl".ra)tIlllsotniocrtnTgoI.rr(nur[1rrI.r\r-crtdstll,uq[rj'lsato]arpirJiuJttltrrrllotiJ.lrrtut]ul;o)l5lrao-tl.lIr)rnn]lsl-Btl(.o)Lull)anrli.r)ul.lnntttl^"LtrIllortIl]J.tI]uo(lz.[Jlull'.t)I)tlr.oj.rt,osIrJtllraB.touuSsdluoaIca.JrrBdIrn$J
""rr.rorrrjrlo es,nrq''',ro.irIrce.r olE!ir,lruJu! r-?.rnltlrr[ .rp inrrn ri lrltr.rz.Tll op l].IrI I,lnolt

defonnaliile din r;ele d()ua. sisteme de fire sint maxime. Imecliat dupiu ac*rst

momenl, elementul de lesAl-ura nu atre structurd definitiva. dar prezintA r;ara.c-
teristicile principale ale leslturii date. Modificdrile structurale continuind Ei"
degi nu alecteaz| radical prirrr:ipalele taracteristici. este ner:e'sard stabilire,a unei
corelagii stricte intre formarca lesaturii in perioarla initiali qi hotiritoare (gnna.
o!.belsindetusritir)uqcilumraodfiinfiacldarilbeinde indez{oinniata.guCruanofrssr,Aintduur-isi e- su] de les6turd p(:nlrn a
aceste modificari,
sr: poate
actiona asupra parametrilor de luc,ru la razboi, catre vor da caracteris,ticile.

structuralc iniliale.

Principalii parametri supu;i acestor rnodificari sint Lilimea fesiturii qi
desimea firelor d.e urzeale qi betatura. tesatura din cu
Pentru o bumbac
legiturd pitzI, din fire cu finepi de desirni medii, lalimea scade cu 1,50/6, la
gura le'saturii, qi cu B,50lo, pe sulul de fesituri, fala de lalimea in spat.l.
in faza inilial:i. deformarea lesdturii (bdtaia vdtalei), firul de batatLrrat se

alungegte, ondularea este minim6, iar unghiul de cuprinderr: a ei de catre
urzeala este maxim: tindechii rizhoiului aclioneazi impiedicind creQterea
gratlrrlui de ondulare a bltaturii qi, det'i, ingustarea.
Dupa depai;irca zonci tintlechilor:. gratlul de ondulare a bataturii creEte,
apreciabil, iar irr bntdturii scade,
laesmituicrEaorsaeriiinggruasdleuaiuztii de ondulale a desimea din carrza ac{iunii ca urmare'
energir:e a 'birtiiturii asupra ei. ru'zelii. mai pu(in

ll tn arrest sens se desflgoarl modificarile structurale lrind la sulul tragirtor'
regulatorului, cincl scadc cornsiderabil tensiunea {ii'triui dc urzeala in lesitura

9i ca urmare a modificarii raportului de {or[e, incep sir se proclucfl modifir:nri
de sens opus falri cle zona precedentd.
ln sulul trig:itor;i sulrrI cle lesf,turir" Ietimea lesdturii creQle cu aprori..

mati'r' 10,16. gratlul dc ondularc a b:itAturrii irregistrcazii o oarccal'e sciidere. iar

urzeala. 0 oarecare creFtere.
S-a urmirit experinental comportarea firelor de urzeala in lim'pril tlcsfri-
r;urirrii proccsului de {esere. Dupii desfaSurarea urzclii de pe sul. s-a constatat
un fenomen de contractare.
Fenornenul a fost explicat prin faptul ci erist[ o perioadri de odihna in
por:!iunea dinlre sulul de urzealii gi traversa de spal.e: firc[e sirrt. deci. nrai
-.lab tcnsionate, deci{. pc magina de incleiat, r.iteza ilr: inaintare este redr.rsi,

incit se cr'eetazi condiliile pentm descirrcare. in rrrnra ('iurora o l)artc din alun-
girea elastica a urzelii se relaxeazi
Dupii zona traversei de spate. {crrsiunea urzelii cres [e, iar in zona it,'
bftitur'ii ln lesAturi.
gura Iesiiturii devine marimi. pentnr momerrtul integrdrii
Sprc deosehile rle piirer"ea larg raspinclita specialistilor', pinir in
in i'indul
ultimul tin.rp, experiengele au demorrsirat cd, in zona traversi sllate gura tesd.

turii. crcsterii tensiunii urzclii nn-i corespunde o oarecar(j scurtare a firelor de

urzealii. l,'enornenul a {ost. erplir:at Prin caracteristicile e{orturilor care soli('ita
firele di: urzeal:i in aceastd zoni :

Caractenrl ciclic aI funclion:irii lrizboiului rezervtd pentm urzeal5, eforturi

aplrciairilc excrcitate intr-ti p,erioadi scurt5, urmate de o perioarlii rt:lativ luugi

de odilinir.

flensiunea urzelii il procesul de formare a lesiturii pe razboi este atenLrati
de elasticitatea de doui-trei ori niai lnalLr t !esirturii, cornparativ cu elastici-

tatea urzelii, ceea ce proyoacil deplasarea gulii lesaturii spre interiorul rlzboirr"
lui, in rnornentul relragerii virtalei spre pozi [.ia extreme post'erioara.

76

LL

"'luso! .lrr.rirlrri)lrr\in).snlr.lncslrlur!orqltzlnPlrru'rrrl.randlgsleosjEri:dBa.PreuBr.'rsoJfJ.rnplBrlnFln(isa.Jjloi.rlnd.JerJo.rl?erncu.rrFluJoIcnduu.Jr-l uI

'(eure.r8 0l-09) rr.,1

-BlBq ui tEurLnJJlop lJolo rrllrn eeJeoJc ur.rd 'e.re1nJ)tro op pu.r8 lrurnue un rS
a.rr5unln BJr[rnuB n tr.rnlpseJ IrJEruJo] e Edele rrl run]ElB([ o.rn8rst es ES Jeserarr
else 'elnlno'ruorsalrsJrnsl}nJoJllarq^rrTno?{rn.roBIotJsrrIne]EsgapiuenpciIpnInru>-urejldpuelerearrfrerriq.roelnaJllsuoadrrJ-nlonJls
}:OJrt:)rlrl)oru n.4ued :)rlr-rJelc€J€o alacrpul 'ole,roplstlo;r irlroz llrrrc ;loc uI .trau:,rl

1anlJ1BeL5).Jror?all,rTizpJ;lJrrJrnu.uljBanS.irllPstutlooirlrpEl IsrBJtrrurnerrr'rpqu:)raluprLlorr.rlpE-sdnepl.rtu:rr|lal[uIatrlsBrxnolrsorlje;r-ns.l"l1sou1r9t5lg"ar1p
olerBorlz!.r rl alrqBlr,{our JuIS ouoz Icurc AIoc ad elelsuures elr.rpcrlrpotr{
o-s'!1.,n].
'grnlqsai el) ]uotualo rnJEcII BJnlcnrtrs rS 114'elruntsrreullp ltle llllrporll

-psoj ap 1n1ns ri rrrnlfsei BrnS orlul rrmlEsoj rolrcgl rsrt'rlnd1cEpseriprer.oIgr.IruaJrol Jrrl1nd- ttll]
nE IoqzEJ
: IIZni")uoJ itloJBolrlIIIJn PI snp rrl

coI np ,].tpJ nJlltnJl s .rl) oltJEi)lJ lpottl lrt gr11r-rFe 1 u! etrncE] i{l.IllJi):).rcJ
'SJer\tlt SUOS uI B.In]

-Jn.4s c[] Ltr.rJrJlporu JOI rle E-A E etr'oz rt1 .rut'tt-ttrlqlgq ta?tlssIlr)IruAl n'Iu-Iaripndr_rauElrerruillgtoruzIpgnorelluueeleedsl'

-ierl rs. rr1,rz.iii r gpu,r'ap rrur-ri1qu1 Baropqrs ecnpord t:rul.) elc;l e]l1o1 tIl
Upun ap .iopurrilquf elp aTIqeJoPtsuo;) t.rllcrJrpout .rudrr
llJrrllltlq op r* gleaz^.rn ep Jolcluallr'as naurrFrrni'iilrriz

-- i,oze*F-%h:,'i'JJ'?, i,i,,J:;:p :H

: uru ()lp-026 .IolpBq;rt InrPurlrt ,tS Es.ra.tu.rl erlurp uuoz IJJ
I ulur 0ZZ-9I1 lrlarr{ ap rrs.rc^trrl uuo'z 11

: ruur 0l I-'0 rt.rnlqsaf rrrn3 nuoz 1

: IrJnlf sai ern5 el cp es-npul.IrlsFIu auoz rcrqoarJ €iuelsrP
..rrroz rJrrll uI relr1i.rtBrlrdtlu1r3l's1eSi OIT;JrPIIBIJ.otnI leElserieodpelaInrJonlsrlttlsJ'rlrupnlgEseaJaf lpenlnls:in'.rt.lulluodrp eau
'rIJElrcrlos rr.rEc.rrcu! reiue'rcer; e r* trurc.res
-nri.rod 'roqzqr

rrralsc.r.) elrrirpttoc u! ?cus€Io ue.rrFunle p-usgd B ep Bc]B]lirede:r rrlez.rn ernF'
""pc.1ro,-ts,1euJct'."a"pr.Brrua.nrerircecqcerrilueIrp? lariurado arnqulu as. ttlrffunlt Pa.lapfts 't;iu;l
-ise e rII'9:r utzrtl'xto:r u1 tS "t"pto''.-lI:I_rn:1lE:::lr.Lq"*Io.-r-le..t,rl'
-irza.t

--JnoaJdO,pluBrl;s).rlisroe[Jeatr!llec-asptrFl3rlrrlrurloIPs IIeI pIJorritr'p€uocrpt$eaet]leecue.tou;Je'pIJoo'lErEleJlatllcquut!EEEIEzBllzaJunorJnJJEl'
.eIlFJa'nrJel t]r$uleEa.Jrq,ei snlqruJo?rBlgu-Jsroiu.loor-lpcrrrieBEsJudrEJneosJElaolpSa,coqJzcdB'utajrqlrlelusrurol1eep'JaE.prcuoclt.rurJgoculuc!!B'QaJ pzepsr'e-Jnunpolcutirtl?ezlleeIIuIpsvz'taJnnJlralJBIteJsIdlcununsuIe
eenlpesaEq.lriru:nr.ilrqrousdrao.iroEirJrJpar-Idnps"%r:nngrrrferPfpqJnealrgprFlEauqlnolareprIe'eIFa,eIoa'lJ.srr1JvuE1 'cra,egpzrurE.eirBcetIuucrpllouZrlBse.alr'orBul uleuralrr{rurieeruruurlerloqr ;€aeJpao'.rpIlo8rs1uuqnozlrt.
g'BinIBlqeszeJin anpcInalinlus.re-durrorJcnluq1seBi-JBnJ1nqg}EBquo'sznud!oIJrnBlnI'utr€a.ltsl rrsJrIalJIaoJJreJ Joun
-rrnclsaJor 15
'elelueturJedxe elrJquruJalep ep leuurlroc elso
asndns ll{s

nu li crlriullls trEluaurBpunJ elsa nu ll'olr1ralo.rFd'_eo;pralrp.qaa,srooepp llilpuoo roun roqzg"r ocl
lr.rrin, l.i1r'91"r"rn ap i1a.rr; lnlound E,l eorulelsuor'
Brn.rpc

BI snp na,nrriaurop ts-ace-ut'r.rgi alrra;rp tr1 'a1tn1cole eldrtlnru eT''BlecJal

tinrpinind rezis tentii prin f rerare neglijabilii, urmeazi depla-earea f ilului in
zona a\ ansului . Ilin uromentul l'ostrrlui inchis pini in gur'a lesiiturii. Iirul
de hiitiitulri sc rleplaseazii in corttliliilc, ds5c5;6elii rosluhri urmator'. Forpelc
cc actiorrcaz:i in elenrentul tle lcsiiturii tresc rapid si rlerin uurxime in pozitia
an{.erioara a r.ritalei. rlatolitir urrnitorilol factori :
b-;itiittrlorriliatlettprut srttionrurecnstLt.[aotr.rrt,llurrplaAteucolnn-*rcrnolartrienauarerezeaflebiarllictuIruiingsimeefarcleo fir
de
pe
seilnra ul.uugirii ei, r'eea co plovoacir t'l'or:trrri ln baza (idrort r-rr u,-1iorra, to1

rnai pntclniLr" asupra lirelor ele rtrzeah :
inclin-aleirrrlcrlnerpztll:raalirle. rllastao.riftitrircrlrrdperinLdrieilritiitrcr[leir
irrtirttpirra rezistt,ntl rrrrr.i pot'litrrri
r:iitle rrrzealii a Iirulni tle ]iitdturir

antt'rior iulegi-s tlat.
Dator:itii ac'est()r {cnonene, plncesul d.e integralcr rr filtrlui rlc lrirtiilurrl
in !tsiitrrrii rm l)oato 1i imaginat ca lnr pr'oces rle iuclesarc a bAtiitulii cr o
vergea cilinclticir in rrnghiul r[it'rlru al rostrrlui. rleoatett: irt:eirst;i rcprezentilr{;
excludo leuomt:rrul rlr,ondrrlarc;i ahrngire i'r finrlui tlt'J-iatirtrrrii;i estc in

contlatlie[itr crr realitatea.

3.1.2. Rolul gi valoarea tensiunii celor doud sisteme de fire in pro-
cesul de formare a fesdturii. (jratlrrl cle ondularc ir firclor rlc ulzealii si tlr
bIeanlrsitiuunlailoinr inIers.ilctut'uririsduel prrinnudei cdiecltrr,arllot alruecanttenasIiuranziibuoiluzlerrlii"i,rldr,efLrn'roibdiilfiitcrrtierialt'

crelol douii si-stcute dc fire.

Tcnsiunea firelol de urzealA gi pre,siurrea spetei h gura [,esilturii sint

lurrcfie de pararnetrii telurologi. regimul tk' lucru la razboi, proprieta{ile lit,ico-

ruer:anice ale firnelor Fi parametrii struclur:ali proiectali pentru lcsirturi. Deo-
sebiti inrportan,tii prezinta mArirnea tcnsiunii pelrtrr plocesul cle formare a

fesiiturii . (lrestelea tensiunii firelor rlc ruzealii provoaca ondularea mai puler-
rricir a firolor rle biitiiturii;i. implicit, sciitlcnea rirrclulftrii urzelii.
Plesupunirrcl cazrrl limit[. in carc cre;terea tensiunii firelor rlt urzealrl

ar rletemriua erclurlcrea onduliirilor (faza I rlc structull geontctricft)" ar
rezrrlta, pflrtrlr Iirelrr tle bri trilrrli'r di u ]rurtr]rac. o alungir.t: rle r,ircl 23 0,1 ln
,razrrl grarlrrlui nraxirn de ondulale : alungirea la rupere a bitaturii fiind de
,'irt:a 70/s, rezulta ca, in a,ccstc
lrcntnr cri firrrl dr' hirtritrrr':i ar conclilii, iuform'maairemauleltesfllotu,'ruiiriclleavinfieeci'ranrpeobsnibtailaie.

fi lnpt

a r':italei.

Totorlata, (:reileroa tensiunii urzelii provoacI creFterea procerltului dr
scurtare a bateturii. deci indesarea teslturii in zona gurii lesAturii. Lalimar
rrrzt,lii in spatii fiincl lonstantri. in cazrrl acestei ingustiiri apar tensiuni supli-
nlenlar.o $i eforturi de {recale in firele nrarginale. ('ee:l ce inrpieditA rlr,sftr.
;uritrea norlnalii a lrrocesultti rl,r teserc.

'lensiunea iusufit'ientri a {irr,lor rle urztrald provoaoi. rlr. asernenea itno-
nralii. in procesul rle formare a lesatrrrii. [n acest raz. forfa dt frecare intre
{irc]r: rle bItaturii ;i firelc dc nrzealii este mai mtrre rlecit lensirrnca urzclii.
incit. in inaintareir sa. firul tle hiitaturtl antreneazir o l)or[iun(] rlc rrrzeal:i tarc
('ste strivit[ intrc rrltimul;i penultimul fir de bAtatuta, formind o buclii. [,a
letragereit r-i1alt'i. arcaslii porlirurr: r[c urzt'al:i st'inrlreaptri ri rrltirnul fir
de biitatur:l se indepalrttazii tlc pr.ecedentul. Menlinindu-se {'auza. r.lcplasririle
b:itiilurii st-'arnplificir;i procesul cle tcsere nu mai poate (ontinua.
illAriurca tcnsiunii urzr'lii uebuie sii {itr irstftl staLrilita. ineil sil asisrrrc
gradrrl dc ondulare n{}('esar;i alurrgin,a hr1 tiitrrrii.

78

{}L

'nrlnr115uir l?i).n?,)rllp()ut ur.ttl ttus llllrttrturrtt t:.t"1;1l.tlc ut.rrl y.rrlru'dr rrtlr-rrq.i
,r-'rrourpl1rrr,lrtu3zpl.ffJrer.uttJzrJeralr-J:.urrrplrelll;{ur]tu.ltJr..nr)rrrfortlru'r?..-rr\zpl.ler}:prl:rurzlf1Sr41[rluuule.r.r)B]r,dz{loJJrauJ.nrsrucnutleu{t1rrna:Ii.BUnroonuel}Iu.oIrsI1oIi}dJ.ru)-linulssJrreaJr;Blfu0Jqiu,l!rau'qr:irrr'l.s(irrOo,oaudr;}r;,=uy).eu1.,lrsrlrsnh.u)nzr.,rrrurrlq.l..rrrllunra'r}u1;r"rlnir-rarllrlJ.?lr(n.qg-rlBquaSr;ll)r.uJ).ei.-rrruJfJr.nrrnr1lplr,surr;,rlrpro.I{
l1r tttlnpn.rH pi).rJliJ,r.l :.rrrrrxr?rtr luls ?l!, ri tI JIuoTp.t r-rJrpp '\lrtrt. 0 "-

: pu!J rrJnl Bll?tt
nl).rrrIrl)u() n.rlttcrl JtulrJl?crIo op ttrnutrxBtu tt.r t-rzpeuori.,n r-rll:Jz.ul Jl, 1n.rr.,l

(Og) 'rh so:r rrt,1.: i1

il1.)zJtl Ilullls{r.}l ir
arIl:l;]rl.r.r\ r;lrtorrotltrro.r ueutuil.ru rltts Jol aJE !JnlLr]url Jl] rlryr.rrJ pe.rplnlrtt(t

( r,:') 'n.t[: iJ.i 1tJ.

,r1r aln.rrrrl.r,. "lilPazJn '"nl rp;lraurFas rl[olr EJII.rrt.{)+uHrqtlc,)rPnlIrultrrJel - 1{'nJ

( lrs) ! t.L: ilr,{. n.r L
: rn1 r.tlnsu .1.1 'r.)Iur?.|

.1ttz.r.r rtrrtui.rt: lu .,"rPulJlr e.)'BluJz.ill,i[) InJrJ ir nln.rr:tlu uritea.r

( rs) : t,!, : ,l !!,I

rlJrr l vl
-!:r([ lnrl)Jul.ralrrr ur;d ?]B]rcJaxJ'rr1+zJrt u.rdnsn r.r1.lls uarrnrstxd
,I
: glecz,nr Jp lnloc erdnse p:JntrElliq ap rnlu,{rJ eJuntsa.rd Jlsr, grJ

: JIaJuolrl{li.nl luTc lrzerttori.rp,r.ru.r alei.rog
'gpaz.nr cp Jrj cp lrretuFes
rrrr ri r-r.rrrlr^rltl(1 .)lr,rrJ r|l) Jrr.rntijlr trr-Jluri' irirlt?.)lu Jls.) llr.tJlxs-tto,r r:.rtt1r:s.rj a1r
pltu,)ruillJ : t^r.rnlqsaf ul rr.rnlElqq llrrlJBalur lnluirtl{ri.t y;rttza.rdo.t }:IIrJr[.]b^
tt 5lJ ur r^rlr?tuazaJdc.r euraq.rs
qtlrrp plpzrluLrB r; olttorI r^r.r1r]!,qJi aP ]ttetlrJld utr-Jlurl) .ro1ai.tol ltotrnli.)c.ril]uI
'/) 'l s{rJ
u.Jlr{Jlt lrr,rl) l}rlal p Lunrulxuul str
|'q.rnlqsei rrj il.rn]!rlpq gugrdalul Intuotllour u!qrnl .r.r;rprqrsrp ap 16 p.ruor"ralsod gur
l{
-^Bsci op Inlrrrr.u,)T.l ur .rolciJoJ rrrpuoticu Duaqos It --rr1xc uijrzod e;rds ralads ea.raFn.rl

qt -au 'rodt 'pruJn lr,\ '.rol BRr.rlI BJnl

-tjl?r{ ep lnTll.rJ rrJurrtrLr}p,tusir.t
.3u ttIInlsOJ ll.ltlutJOJ rr li g.ru19Soi

I u! irrnlg1rl{l .)l) rnlnJrJ rurg.r5alrrr
nr rlr:J elce .) .tpt 'tn1rt.uu \P Jol llz
-untlseJoc 'rr.rtt1r^rsai e.rn 3 ap r-tlr:y
:1, r-?iile:Isrp ul r-illn o:- tluds orP?
I

u\ rir tT.rrrl.) ult t)zllj c-.Ill'l g 'pJnlElfq

,)p rnIn"tr.l rlc.reuntl.ep r:' srr;rs.rp turxerrr tllln] r().I lrz l:J c:|3,) r) n1 '91- '3 r I
Irr lrlpllo,r ols;) l.r.Tnlrsei ap rn'1llrrolraia
irilrTlt{U,1{)J lll .r1}li)ztT 1?ollltTS.);l:)llq
'vluJzJrl ep

"ro[J.nl uatrnlsrro] ep prrrdep rrrnlp.saf e ![r?utl pJn],,1rJt( ri .r,nrilIJoJ oP rn{nsoi)
-o.rtl rc1 u1 rsrrolul 'lrrplrltuJ.):!Jp JolcBJ ur) BJ salruurlr as xIIazJn taunrsual 'qrtu

-125.r.i .rp;ns'r.rn113sa'i e"rn.F prs.n"r,c.rpd lol .rcl rr,rntr.l.ai rrJqrlr.rol prsaro.rd rr1

'tlollttdirenauuinfaacptoerntersuteusiutrrailsrealegcaotnddeigisiltorur cdtuerafofremsialtrueriai, ast{el incit, iu practicf,,
fesAturii se recurge la
.rlarirea u,rghi,llui rlr, prin mirrirea avansului, {)cea ce dur:e la ulitsofat'{ra ()om-
ponentei (Jr. care se opune deplasarii spetei.
Iltegrarca |itatuiii in lesatrrrtl irre loc in condilii lornplexe. l)eplasin-
intinde" ia l iecarrl hataie. gura
,iu-se spie pozilia exlremi anterioarA, spata
pina aproape de lirlimea in spati-
lesiturii, *rr"u ilif".*n1ei lit;irnii intre gura lesaturii ;i spata-. unghiul fo-r-
Di1
rnat, i1 planul orizontai, de doua segmente ale firclor de urzealii cu virful la
,qislaii1itroglcaliauticl sscpipaueettesetncii iie-jqldsoitecesr,codasilcfiaceacidrteieitrsiiptlpeueircdulaenetugx{rhrtaeri,ecuamcrrrzei€teistailc,ilie::dervfcivarzceloinslaoitnrerednad{raen-siagnrriuerrntsz'itcician_1ltier.8ns0rail'ilitgnupisnreipiirrl.tel.rauPnriforniiprjaelooilrnce-'
illr'(' ('\trer)ri tali.

lforla cle condensare a firului de bitatura la gura fesaturii depinde de
pr.esiunea rcciproca a {ir'elor rle urzeall pi de betettrri, de tratura firt:lor 9i dtr
pararnelrii cle reglare ai
razboiului' sistemr de lilr: rlepinde de gr:adul de
Presiunea reciproce
a celor doud
onclrrliirc a lor, de itmctura fesaturii. de flexibilitatea gi proprietalile elastice

,1,v filglor'.
,lrle:itrliitrire)r,r.paSia6inslitaceliegtaarraestaepe|iintretri'lietsupiirrtieui repasotezgilmii.uadraeimnctiei.ircipnreean$r'ttirieurdepeartieernrfraonriltnouivraiiltoluurrtriignail:et\-taieltlas'iltreeis.loisFrteadrlneI
'rgolicmlicterilattiarrprter,-nrdluefltoiirmariuerlcrLteerigsirpiaratt,aep,setienrr,urldtnienupriulamilsa{ai.rere,ddneeuchitIatcaittiuounrltdeiranezusaltuedi.ciro,c:nuc-t*liaatllesotraraprlrerialarltduraeiif;oprumlulianrr'-
iiilo. remuneutc (:ale rlr alliir'ut ir.r ciclul anterior rle lrri'rtt al ri"rzboiului. r:ind
ct'ul raiiCfaoe1srctseictnaotresilgeirnar:t1.ev(i,d&erancftaerfaeprptuerlimc[enlutatrlgaimsueparafirperloottrestluelubi rditiertuforilruriallrrt:easi!teusrtei-
indice cinotntnimrr ppuelntteruscsrtiriu(cnturarraimteeasf,atuvraini sgui lupie.ntterutrspiualrre:aarnrtr:rtzriei lticihentocl.o).-
este 1n r-:rzboi,

gici la
:,adSeiubo|ai raeocceevsadtloiafaesirpeeencbttie.nlece'sltutlccnfIgioninaitrrlit,leogrimiinupteougrtlrauanntetgicrinnaetaluenisigrituirunlurciiaddfueircpurlilasuiilnndoirtnloifs1itce. siAl:iictuesart:rsir-tras'c,i'
turale, in tirnp r:e difcrcngcle lunginrilur dcpuse in ro-qt se echilibr:eazi cu
valorile rliftrite alc, alungirilol lirelor de betdturi.
llelatia intre cele doua tipuri de lungimi este urm:itoitr(:a: lurrgirnca firu-
lui itrtegnrt se (:ornpune din lungirnea firului depus in rost, Ia care se adauga
alungirea finrlui din rnorneutrrl integrarii. Cind lungimta depusi in rost este
insuiicierrtii pentru folmarea elenrcntu;l.ui de lesiitula, Iirul este solicitat in
lrlus la ahrngire, iar
cind acosta t'onfinc r^rn suLplus tle lungime de fir de biti-

turd. ele sc elintin,l strb foI'rnii dc ltuclc sau rrircei.
ln rontinuarea pl'ocesului de tesere, la urt molueni dat, firele rlc batirttrrir

inccp sd se deplaseze sprc lraversa de piept, imprcuna cu urzt,ala. incetind
rlc a rnai suferi inflrrenga tensiunii urzc]ii. Apare, astfel, granila zonei de for'
uiare a lesiiturii, care repmzinta o filic de les6turii in forurare. untlr, au loc
rle-pla3b.1a.r3i .aFleigfiiaredloel rlc biitiiturir fafe de cele de trrzealii.
condensare. La {iecare ciclu de lucru al razlroiului, la
{orntarea elementelor rle tcsdturf,, dupl inLegrarea l-'itriturii.
sPlrta Itu st

opre$te, ci continui sir inainteze spre traversrl rle piept. Aceastii rleplasare

80

IB lolIJnlPSal ceretf,JroJd r( p.rnttrnJlS - I

BrnlBSei
:rrl
rr:JEnJlrnjrlBu_qccljl..ro!].ri,l.ir.nI]:llin:lrJ1s[lr"orl.]ru,:lr]:tiuoo.rralroru.n!Jurnelnll]sipoJfgrruunest eaulrilLftr! (urur) r1
ueurrFunl
(urur) r7

(urur) J

: o.racln.r rrl llleez.rn rip:,,Jlo,Jlo',J#rJ "B.TE:^,r,lu:l1eJ":rp:e_.rrjFlHunfiuil (olo) a't

i rr.radru a.reolqzundsa.roc (olo) w
'n.rnlqsai eerrnrsqsl (ff) zt
i rr,radn,r Inltrourour u1 'g1eez.rn ap JolaJrJ uerrnrs[rel - (fr) '.t

i ldard op BsJodsJ] a.rds rr.rnlgsai (t) r
rr.rnF tr.rgseldap lnlndelur rl FIpazJn ep.ro[o.rrJ Ei]urrrsrrJl
I e.resueprroc ep ur3!l porut.tBru Jli-.)
Z
i) JPi) uI
(f g) -, luru,l 't ."t - oJ.'J
"rt * lt /tro "n.'J)
7

nc 'JrlrIBuR rs rl 'glulrreiurrredxe clnruroJ

-rg;)sJEaoi letiulurJlrtlrJlr.nro.lllrnrofud lluururJalap r1 aleotI r.rBSrrapuo.) elec otl rurulrtr nu rJnl
ap r.rrS11 uaruolts.4
-grod-relcdulnrolule'oazlJeuu.arcdls'ru,xu1olnearftraeiaprrru1rl4rsaguu.orrcoeueoo-pJs
lnsaf op eloreoqzfJ Bl Blrqulrlorrr olsJ uc'l(|t
runc eir: 'r$ rr.rnlgsai B jrarepzl.ntrs.cl oo.rrl
un olso i),ruSiuopuoJ ep eJBruJoJ
rar511 u
'urur g lroJrr ap alse a.rpsrral)uo:)
ap rorba!J 11.)rrrt.rLrItt 'orParrr aieurl ap c.rr p '.)lr(ltrilt{l Url) r.tnlqsoj n.rlUJd

' l_?JrllB S.)] rrr
llJnlqlFq ep rnln.rrJ rr.rg.r8alrrr Inluouour ur Lrltozrn Jp .rolaJr] l? o.lprrr.ro]op cp
r:'rr.rnlpscj IR alpJr.)rlslllJ.)[) lnIlrpolu'rr.r'r]lqs,rl t.:.].rFntJol ap
a1unopze.ul5I 'rllrllaozzJrnll tA runlgsef earutFrtnl 'rn1n1so.r a[rl)rlsrJJl.]r?Jpil 'trlozJu sJonrsuol

rl) ')ri')ur.[ u! 'lll'rzrrl Brunlsuel 6t 'HIi 'r-r1uzr111n rlnl pf al 'a,rr1 ap aurcl
-slr- !nop.IolJ.) Jle attullJaul-oolz
r]'rnrFS']i rr.rr)'rurrlr rrir:r.rr.1 -ri olrigl.l.rdil,rtL,,.,ui13,a,rl, 1ar1"

ht| 0g/ 06 0g 0t 0 ^ r iLttrl.rothttr o.r?J Jllrlrp 't.ro j iilrl
::f*T-T'T--nJi -.rt1ror .l)ir'l,rllruur,rr.rrirJrnrrrrg'rz.rut;trrr,rro'r,i,l,)rp,1rr.-r\p' sul)l'
Jd/Brunlsurr f---- f -{-4 +'1i,,
.-,r,,,..,,rl,.rrrl,.r,r:rJ-lcrul}ru.rEr.],rr,iu,uh(,)]ut,r,rrru.,r,rr;r1jrfirr.,r:looL[n.urr.l,.sztp'.1rnr.r.r.r,,t;..rrl]dl}lr)
'6ffs,1:'--'--- I - I +llllJ:; *o^9r----
'.rolBrurn !.*ri*r!(l rI, Irurj n.riuect
o0!.-
llllllls0.l ll.l.rlllll.r{Jlr ll .rJl:tll.lll l:.}
aun/ruef
{- -1- _i.{' I l"
II -+II-T1I1,I|-.4]lI[r"e"_asi'i
i ----+I
f

f rrlnlgsaj uJnre ua.rpsplclag :-llJll lt^]s
-oi l r.rettr rurtr rriplrJrlslrl,) lr,r.trltrr
/2

bt -.ut u.r',tir crds rrr1n1r1rllr-srrtr lr.).nls
-u1dcp p;reo.Lortl rrloz.rn .rolr.rBl r.)rl
tc -os ua.relSa,rc rS roc1zr3.r.rrl rnruro;r
d;rorr un !zeJurJo] tlrrcuralc !liol)
arlsorlV 'FIEez.rn ep JoloJrJ rB rr,rnlpsei o1e orrls?la olrigler.rdo.rrl e.rlrr1 .lo1airra.r
-oJlp EiuolBp 'rnlnroqzg;r ln.rorralur a.rds
rr.rn1t3-ssj tr.rnF ee.lusulrlcq -I ul
: iiltIInuB azn
ri ;t1r.ttlr:lrrr.rr
fnop B uitralsrxc ep uteFal eXSe roqzgr BI o.rll:-rroprr{);) op rarsl; rlr ir.n:tIy
'cJesne prro.) cp cri1l lllrunuep
arrnri.rocl o ad rrrnlgsai rr.rnff ea.reseldep rs^ 'rlurrl r{ulecr rrr 'goeo.ro.rrI raleds rr

Este important sa se prec,izeze diferenpa dintre figia de condensare qi
Ienornenul rf,urinerii lu unma a lesiturii, deoarece, in unele caz:nri, datori tri
rLnui studiu insu{icient de atent privind diferitele aspecte ale procesului rte
Iorrnare a lesaturii la rizboi, aceste doud noliuni sint confundate.

Aparilia figiei de condensar.e se datoreste cartrctelisticilor consl.r'uctive ale
razboiului 9i sptcificului plocesului telnologic. Iia inso{egte desfiEularca lrlo-
uesului lormal de lesere, in limp ce rarrnirlerea in ulrnii a ,tesalur:ii este detcr'-
minatii de aparilia unor anolnalii in dcs{esuralea acestui proces.

Riminerea in umra a lesaturii pl'zint'i siurilitutidine cu fiqia de conden-
sare, iuffucit reprezinte deplasiri altelnative aie gurii lesitulii spre trar-er'sa
de piept, ca urmare a migcirii spetei spre pozilia extremii antcrioari gi sple
i1e, la retragerea spetei in pozilia extrerni posterioari. la ficcare ciclu rlc
lucru al rdzboiului. Marimea ace,stei deplasari alternative se amplificd, la fie-

trare ciclu. gi continualea procesului de lesere devine imposibila, deoarece clcsc

foarte rnult tensiune'a ;i alungirea fir.elor de urzealir, in momentul irtegrirrii
lirului de britatur[ in lesdture.
Aparilia ramiuerii in urrna a fesaturii se datoreitc schimbarii rapor:tu"

lui normal intre tensiunea firelor de urzeald Ei principalii parametri de folnrale
a lesiturii, datoritA urmitoarelor cauze:
z--onasfulidnbceirlieof aonrattnreeanalsei.udnIerifrienucgtriurznoeialisdiAepratiensrdeaetguruerl:gai ltatonrreauailurfnri iindceieid;!re'csiat tcreulei,
din caro rcti'..rgo?
stabilite prin,

calculul de desime ;

creFt-ereautgilirzaadruealuiudneuio{nildudlaercbaatauturrzacirini a5ii gros sau rigid, ceea {'e detcmrirrii
scriderca gradului cle onclulare a

batiturii.

Rdrninerel irr urrriii a fesaturii este deterlninati de tipul dispozitivului

tle formare qi al regulatolului de lesf,luri, existente pe rdzboi.
Studiile cfecluatr: au stabilit cf,. iu rnomentul integ,r'ilii firului de birii-

tura, {esitura arc {orrna rrut-i letelc pi rlu se prDduce o indesare a firelor dc

bdtaturi situate in alrlopielea gulii fesaturii.
S-l constatat ci. la uraiolitatea tcsiilurilor, deja penultirnul fir de batri-
tura integral si-a ocupat pozilia hri clistinlta plin calculul de dcsirnc in bitrr-
tru'a gi ntr tnai ale loc deplaslrct ltri ft{a de firele de urzeala. S-a putut, ast-
fel, preciza, iu opozilie cu prilerile larg rirspitdite in lindurile specialiEtilor,
ci nu se produc dcplasdri alc firelor dc brtitulir pe firele de urzealir" ln zona
de {onnarc a !esitulii : uiodificirile priresc nurnai strut[rrra !esaturii.
In mornentul integrarii sale in lesiturd, {irul de Jtritrituri este puternic
tensionat gi cu grad cle ondulare re'dus. Spata intinde fiqia de la gura lesdtulii.
cre$tc unghiul de cuprindere a ]lrititurii de citre ulzeali si aceasta dir imprc-
sia indesarii bAteturii in aceasti zond. La retr:agerea spetei este irn'ers, creqte

gradul de onclularc a biitatrrrii gi se creeazn implesia reiluccrii clesinrii b.itri-

turii, in fi$ia formatir. Acesle modificari in |aza de -ctructurir se procluc, ff,ri'r
deplasarea bataturii in lungul urzelii. Evitarea aparitiei figiei ile condensar,'"
care ar permite mitrirea vitezei de lucru la rezboi, este posibilii nrrnai prin
asigurarea unei pozilii fixe, a gurii lesirturii, in dclursul intregului ciclrr rlr:.
lucru, prin colllpensarea crc,clelii tensiunii urzelii la fonnareu rostului.

B2

88

Jolo.rrI € eJ€IaAIu ap ezel uI IIJnlEsei BJni IS rleoualuB EulaJlxo urirzod e.rds
op EiuBtrslp ec lltlrlop 'lnsilE.{Y 'lnsueav 'z'z't.
vz\e\.vBwrnulp! s?oriucBlBlolBllodss BI rnlnuole E eJBJcnlard Joun BIiu
3c ap cunq l€ul rrirpuos

-ede 'e.ruruJn Bc 'IA gJnlpsai u! JoI?JIJ E EIIIJoIIun IuuI BaJBzIUuder urrd gllqg.l
-rlclxa olsa'1dard ap Bec op giey aleds ap lesrolr€r1 Ba.IBIoITuop nc JolpzundsoJ

..oB-clu'Brulsnulogcsapiuelu1luureFaJruFuJcanrlBu-lBocqrzurl!lcBlljsulaJloslrczuerJeo'EIJEoolzaJlenduic!uuIicJlnElEesJorigi llFauiuneq:tlusllzsJ E
a"rol3aJc o EzBaJlsIFeJu! es '1derd ep IosJaAEJl Inle^tu qns ruru 09 nc oleds ol)
res.reluJl BO4Joqoc EI 'Bc lgl3lsuoc B-s sBIIB EJn:lEgal nc ollrnlqsei nJluod
.g.rnlglpcl u[ rericeJluoc eajlo]$eJc rS'EIBaz.m u! I?IicBJ]uoc tsaJecnpeJ eI rS run']
-eJd ,runlglBq lurFunlu EaJolSeJc rS rrlez.rn rr.rrFunlB ueraonper BI oenp ol€ds
ep IesJaaBJl Ea.rlJoqoc 'luuoFurp 9"rn1pFe1 nJ rollrnlEsri rrrolpnls Inze_c uI
'E.rn:!p1qq u! rlJnlgsai ralicBrluoc BaJolEarc EI rg unc?Jd 'p1eez.rn
u! rlrnl'sei B (rcop 'rS ?.rnlgsai u!
Ielicurluoi EIIcIsEz'lIBnlsBlloocJ*oIsnp'IuBoJOoupaF-lnu'nl pgJf
ueJap?cs BI op rei.reaerl Po.lBcIprJ
ecnp alBds 'rJnl?sei urp os€Jlxe PIBez.rn op Jol

.o.rr; IrTiJeI8.LrI'nJItnEeocJ?ep.r€ecdseeBpIBraSzrlneuu.r!rlrurroncl'soalsiaBInouJaeurlnro.rueelJr'riErrrrH3nual?nz}llFngqIEIuaoJnpOISpJEuocaISel rIrIJ.Io8l

"6al"c

Ieur.rJrIirg8n'lcanlprJpp;uuarnori uuBer-lpuaeorJracnBdluunhIIprinBr€rrJeI8?c€crer'elprr1ralFJ$lsue.enIrocrleclgozl'r(luorrnodedlnsBsrr,paeErloeuIcerBlteliluuoprueeirolczsJsolzdr'o_o0lrdliuaou9gr''.G9r9nl +l+,pls'0el%ii)n90tnt'iutiepIaJuulduollc'aaIOptirsSe€a'Id??lSsaIoBoocJrnc1lj
raaa,o0lppiStgeJI.sno-rroAIanpe'-J0tlJuuIlJt"ee-ti1Be.rJeEBeJr^SIarSirrEpuz'9rnooJzIJBduan1uecPdrpcluenl1BJe.a!riallpulue.JrlapcsdEu'npol'lrl*mcllqu*l€ega1-sdssga(I'ilIes.+urlone!Jl'gd9Isens+eIieeI'li6IpelJrdP'p-sIs:sIBneasIeplsrlBalauul,oArIrllSrrxEsuucJIJBaeoleulJ.eleoteB;uEIl4eiIrluez]oyJrotrPnrprqdrunlui_urlrlzcroln'uoIo''e9d-J€B1d?''nneI31r'l0p9d1na99llts-d1
.(a;rar1:e.r) oir nc eursruBcoru nnc;luearedocollzu?eJCandC'soBUII]SsIurSPclee[riroll6JerepI€Op.(r[nz1l]9J3ag16_Inlec nelcFe.ryn1a
-?sei JBr'rn1n1SOl €eJeuLIoJ
e-s pzuld gmlgFal nc rolrJnlFsei ue.re.rcn1a.r;'rfuuoriuaur rcrFolouqaI rrJtrerrr
-eJud n.rluod eleldope rrole.r roleluelrp s,r€olpzundso.rol r.ltltrJelr no e1u,rcn1e.it{
osulle rB ulerupoFoleBrrpu.'rqoz}ugr;drnfilng1s9a6ier1oJnlcel(B0r9pnul rsN BlnlrtEq '0t uIN rlaezrn) c€qurncl

ap aJrI lsoI nu '.ro1r,rn1ps.ri e1u ocluuceul

-oJrzIJ allcnsIJelcB.IBc ulp oIIJEcIIlpouI rS (rrlezrn BrIIrlrsIIe]'sttPAB'e1eds ep ras
.Jea€Jl e.rflzod) rcr8olouqel rr.rlaure.recl oJlurp refuepuedap EO.rrlrqEls nrlrlod
'alelrcrlsBIe'e.rrFunle'9jua1srze.r ep tir'r

,1geozlder-pqera.crprepiur'Jrrconrllc$?eoIloloceurclqJaB'rlcrer$rp.erpiaocuge;rreaurperrpdsuool1cprn3orscsJpcolnllurlmp.rnslplacsfn?.'rrilrsnBzJ.pronolrl.rlan:llo.lrnlltstrer.Bruuzd!e'ee9i.urrue"JnpulJuuu1clrledJx€ac
'JoIaJIJ alliprlluc ulnlulx€rlr BI eleor1rJe^ er+
u1 ,rrurldO rcr$o1orn1e1 JolrJleruBJed
ps eJBc u1 uqgsoi ;roun rrreuriqo
BeJuurrurelep nrluad gllqereprsuoc "eelaJ?lBpuot1uesu! o Blulza"rd runlgs-ej ele oclugt

.atu.ocrzrJ alriplerrdo"rd rS rcr$olouqal lrrlaruered e.r1,u1p reiuapuedep eaJlllqels
u.€EaIeJecBcOnepIBaA,Oloeq'pr'r"rpanrfrqiecsduenai ;lau1use1pe'.crrrrputnueclrgroosrula-loni cserezrelnJola..rrndoryulsjgI lua,rg!cdru8o]o.^rl.doruneqsogolirrqrBrelceraraauIluIdJJeBucd-BrIe"IpIJooBliiqlrl.IruaIqJcrsp

rrrnlesoi eJnlcnrls ezeaiuanl;ur aaea rar8olouqa] Jrrolaug 'Z't

urzelii. in grad,e, a arbor.elui principal, (:orespunzritoan) parcurgerii de ctitre
spata a distanlei cnrrulate, este un alt pararnetr'u lehnologic deosebit de irn-

portant l)enlru structurir lr-satulii.

Au fost efectuate studii cu variante de leserc dupd valori ale avansului
de 0, 10, 25, 50 qi 70 mm, in unna r'iirora s-a putut constarta cf, creqterc,u

nriirirnii avansului dule la sciderea alungirii ulzelii.

Corespunzhtor crrlgterii avansului, scade corltractia in urzeal{ Ei. in ace.
cri, irr
leaqi condilii, rezistenla firului de urzeala creste. datoritir faptulrri
cazul ayansului 0 (zero), nu se produce uniformizarea tensiunii firelor de
urzeal6, in momentul integririi firului de beteturl in tesetura. Lucrindu-se
fir6 avans, tensiunea ca urmare. se inregistreazd o neuni-
urzelii scade qi,

forrnitate de tensionare a firelor.

Pentru fir-ele tle bitituri, cr-e$terea avansului provoacii cre$terea alulrgirii
firului elementar din qi
lor de bitrtuli. scos {esdturi. Ca urmare. se produce coutraclia fire-

sul: Alungir:ea la rupere a lesdlurii in direclia b:itaturii ('re9te o rlala crr avau-
1,60/6, Ilerrtru ayans 0 rnrn, gi I2,60k, pentru avans 50 mn.

Rezisten{a t'esaturii la ruperre creFte in arnbele direclii, in arrurnite lirnite.
o dati cu cregterea avansului. Valoric, pentru avans in limitele 0 la 50 nrnr.
rezistenfa a crescut in bltlturi de La 27,75 l<g la 29.75 kg, iar iu urzealii tlt:
la 33,4 kg la 35,1 kg. Fenomenul se explicA prin uniiorrnizarea tensiunii {ile-
lor in cazul mlririi avansului. precum qi prin legarea mai solidn a celor doua
-qisteme de fire, Lreea ce cluce la utilizarea in nrai mare lnisuri a rezi st.enfei lor
la rupere.
ln aceleaqi condilii de vadalie a aransului (0-50 mrn). s-a putut cor-
stata ci, la leslturile cu legatura pinzi, atlluenrguilpeearee.lacsrteic;ateaiufesuarztueraii,li
un e{ort 0/6 din sar:'cina pentrrr
reprezentind 75
de la
2,L30[ la 2.5%, iar in bltatura de la 3,250,!s la !3"60fs. ceea ce exprirnii o irr-
bunitf,lire a structurii
avansului {aesadtvuuriti. influenll pozitivti si asupra rezistenlei te;i.-
Marirea
turii la frecale, inclice irnporlant in aprecierea calitilii tesitrrlii in procesrrl
de exploatare a ei (nurndrul ciclilor cle solicitirri pentrrr a\.ans a fost in ur'-
zeala L402, ir bitatura 154. iar pentnr avansul rnarit la 50 rnm, r'aloliL'
devin 2 450 qi 2042).

scosCinerceevti{drielen{edfeincctuaadtrearaesauparca'estetosrdatuinrilolergcituatleeagiistutarrbi ialittrlai spe1nitrruliaignoflnuaelrralau
ayansului asupra caracteristicilor tesitunii cu legdturri pinz6. La diagonal, tlc
exemplu. in condiliile urnri efol't rlc 750/6 dirr stucirra dt ruperc. alungilea elas-

ltaicddiaag{eorsrialul r2ii12a crerscut de la 1,750/e (avans 0 nnn), la 2.130,/o (ar-ans 10 mrn);

pentrtt avans rlepfEind aceasti lintiti (25 rnm). aceastir ca-
racteristici sc,ad'e. De asemenea. pentrrr diagonal. mArirea ,aransului a pro\ro(iat
rnicgoruftia contlat:tiei tesAluli i iu urz,ealir f i lresteri'a at'rstui jndice in ltiititrrrti.
Urrnirirea actiunii celor doi paramctri tehnologici principali (pozilia ra-
versei de sp,ate 9i rniirimea avansului) asupra structLrri i 1i car,acterist-itrilor
fizico-mecanic,e ale lesaturii permite precizarea urmitoarelor concluzii :
Se pot obpine caracteristici fizico-net,anice determinatc ale fesitulii,crutle.

cu condilia respe'ctarii cu strictele a pararnel-rilor tehrrologici in timpul leserii.
Penlru fesdturile cu legdturd pinzf,, valoarea optima a parametr'ilor teh-

nologici reprezintiL 5 mm pentru denivelarea traver-qei dc spate {a{ri rle cea de

84

98

-rJll.r)or..rt{ul (u){!l'rii)loJ'.r.)rI-olllrU,.))..nrillJrr(llsr,:).lr1l.r)1,'l),lrJ.irlrrrr1)or1sr1ul1?o1Jrr1rP1r'..rr),.rllo!pJlirnlllir]rnl?utroI[JJCoepIJacPalrs.lrs'!r]rrr.JriIrnll{.l))!sos.,a)rljur l}ururrrsnl.eJilDzrr^.rmrPJ.OUrolJtllrr.JeLBPlrTcnrls

-os il.r.)ls.).1.) lllr.l0lltl) "a)s,)iBJnrjJrrl .)s rrJruESei elu oJrur.).)ur-oclzrJ olriLrlJrJ(l(u{[

JJlr.) lr(lnl)'tllrutrl rlnulrur? o r?l Fu!d rBulllrt fle,llpr.t rJ Jlpod rrl,)zJrl lr.)unrsuJl
FJ .r.tal)J.\ ur 'r^lsu! 'lr) \lr ,)rlrrIJ.r; 'rr.rnlqsoi E e.rodn.r u1 r.riuelsrz.r.r ertlnsu rrlaz
-,m nt.nttst"l.r] rrJoliaJ:) R RItqeJo.\BI

rIl.,7.ln lrJunlstrJl oP qlu;rn11ui 0 BlInz;lr :rr1u.r5 urg
.rriJuill ur il.lnlps.)l r,rfrr.rlsrz.r-r Brlel.lrA't'l 'ri?lrurr.Il\.) iirl)

n1rtut AZ 09/utat u t' rt,tii7p.r;f o a ut rigt 7 r^r[P.)Z"ril oP clo.ilI urp .loIrJrlr.]rlos

06 0g 0t 0 nIll.llJls^uolur r:tdnsu JOltJnlljsJi
u oJl?IuJoJ al) rttlrts,l'lro.rrl pzrltsu
ZZ

,z -tl lll i)]lt.)lrrJ Jll.llll12lr-tlO.) l.rltt.ltJ tl{).)
* '.lolJozBt n11 rrl r.lof tur u1 'ourB
9'ZZ N -JBru cJds rJiu.)lsrz.).r BJ.l.)PllJS ra
66sstz- '---*- rrrnlpsai rrruriUl JIu erroz i)lu.)Jrp
9Z '+3 trlp IBrII nB-s .)l.rl.) rn.rcl.r 'r^r1urrr.ru,r
--DECctl---
IZ E' r).n?;)ort nrlrrc.l (li gt-0 l) lllaz

8Z -Jn Jg, rullrsrr,.)l al r.r,r.lrP n.t alrtsei
JllIU-l.l?;\ n.I;rr.rrl '51 u1 'rrJnlIs3j g
6Z

0t o.rJdru e1 relu.rlsrz.r.r urjurlu.l prrp
-ul fl''5r1 urlr ln.)rJur.)'luJlrruor
IL
-uoll dnr os .).ru.) Lrlu.)z.ln .)l) JoIJ.lr]

il.rluild rurrr ()02:-0c.)l) lrlJ.\ll.rrlc rt1 Iulirunu o:lsioJ.)'Blr.rBIlI,)unlsuol
rlrtrrrirr?Jl l1l il.rIJ cl) J.rtlrt[ lPrrr J!ulnu illrnl
rulllrcrlos 'r;ia1r '1.' ti.rrutlsei u! rllrrez.nr ep Jolo.rrI rl.lBuorsuol Ir.rfzrru,roJ run
c1$alolup os'nunrsual lloJclSoJt n:l !lr?p o'o.r;rrlnl p1 reiuelsrza,r uo.relii.r.r1
'rrloz.m tcrlnlsuJl oll aricrrny alsa nJrllr^:s^ai eitr.rlsrza.r 'cJeluoul ep .rolr.rlaurulrrrl
a1e 13 rnlnsup^E r[B elln?)srroo uoln.r n.IJrroJ 'rIIazJn eeunlsual '€'Z'€

' rillnsuP-\u lrJIrl r.r r^rtu
ruru gZ rt eleds ap resJelBJl u p,trlu3eu cJul.rArrlcp ulru 09'psn1 'puny riezrluuu
rcrSolourlol .ro1r.4etrrn.red o1u erurldo clrtIIJL?rtI 'alrropc.reltl clr.Inzr.) ur u.r l-r.rrtuu

rseoace cp 'rrJnlpsoi e1n acruucau.r-ocrzrl .ro1rorlsrJ01DpJr?c olu r ljurre.r r^tjrrrrpr,r.r
u!:^ocs rrr: lerroSerp r3.nr19Ba1 nc JoltJIlll-lsoi tllrlttslt {)llltll.),r1.).}llJI}o.ua3
'l.rJlrlll!(l tr1 uricglluo,r.)lir).t,) ri,lgrt.rs ![11,)z.in u1 nrj.ru.tluoc
"nrlnsun,\u ualclso.rir nt qlr?l) o i artrnutrrluls c;)rlsnlo rrlr.uittsttg 'e16a.rc Ilil)cJtp
olo(lulrr rrr n.rnlgscf uiualsrzo.r c,rec rrtluirr[ 'rnlnstu::.EtulBusraIrtPutOJqttruCt uIIII]UultrqrrZuE-.r uJrl]
-p1qc1 nrlrrad llcJPoIcI'Ilpaz.rn u1 rr.rrlllsai tiu.rl-qrz.}.r clic.tc o.tul tr.rirtod'1darr{
piu; r:
ep l?o, oP aluds ep raSJJAu.rl t-:,rr1ui.ru 3.n1[,),{ruol) ilrru 0l-09 r-trFoloil
: luIi-
-rlol Jolr.rlornu.rrrd clrr arur;do elrroln^ 'sr;1lu l.tnlrlScl nc olr.rrrl!scl nJluad
JolB'ez1nSnad.rcselllJoncl'.fr:loB1cltreuroilup.urrlrlttroran.rtlitlu'taj.pruudlsatrlolBl$aez.Jrcn op JolaJrI
urfrnrltrolr BreJfc
o'p1uaz.rn
ap .loleJlJ rrrtnrsual r? alRlrruJolrrrn o o.)npJ.rl ;rs rl .)uri\ErrI rJol€.t no rI.rnl!ls
-ai c1e orr-l-cBlo.rlurirrsrrr'FIIIrxBIrr olse rriralrP clc(juru ttr ir.rrtltis;rj r,r.tadn.r n1
uiuelsrz.r-r'trur 1yc-c1. ir.rlrr! t-tsur.rcluc els-o r)tttrJpul rn'rqJ p Illstrutll rrJltlod
'olgoJ;r EJrllrlFq 1t!.IBI'.)l)llJs ttluez;rt u1 nri
-JuJluoo'a1se.r:r rllr?ozJlr u1 ri r-r.rn1q1gq ul rr.rnlEsaf Diirclsrzar'rrr[r q ul o]sd5^ eP
rosJaAeJl rrrjrzod tsl 'pJ().rBJ ,rolgztrnds;uoJ (r-rlsAB n,4u+d nruJ {)g-ct tl lrIJitl

iniliale a solicitarii iniliale din fir, realizata prin ac{iunea dispozitivelor de
alimentare a urzelii pe rizboi sI nu depdgeascd 15..29o7o din salCina de rupele
a firului.
Inregistrindu-se variagia alungirii Ia rupere a fesAturii, in aceleaqi con.
dilii ca gi pentru rczistenla de rupere, din fig. 44, ditt
s-a constatat graficul
care se observi ci alungirea fesdturii scade pe misur'.r cregterii tensiuriii ur'-

/5

0olorilo ovansu/ui

lJ rtizboi AT- /00
t2 --p--epe rozbat A7-/7,t
'lo // 0:'o-l'opreild lensiuni
is rdzboi,4T-/00

{\ Idi:- o

qs)
7

I

+ Avans, in mm

u'G0t0 /5 20 25 J0

Fig. 44. \rarialia contractriei ur.zelii, funclie
siunea trlzelii.

cztuoernliitir,iandcalcietoonirnditidluiilrsezceduadrldzeermiliiiacciournetgdraruacsdldie,dieciunonaudtruiztlearraeelzdirsegtdei,unsfda.eClcaiu, rrcuuiptpefereersiieatfuilqreaiseapitrudereziiin!eetsistieo.
nrai redusi gi invers, deoarece, in cazul solicitarii Ia rupere, firele de urzeale
intii se indreaptd, obtinindu-se o alungire mai mare a lor, in cazul leseturilor

cu grad mare de ondulare a firelor.
S-au efectuat qi cercetiri complexe, urrn[rind influenla curnulatf, a rnd-
rimii avansului, a tensiunii asupra lalimii lesdturii. Datele experimentale au
aretat c6, la cresterea ayansului gi tensiunii, cregte lalimea feslturii in zona
gurii, dar scade in zona traversd, de piept qi pe sulul de fesdturI, dalorite
sciderii figiei de condensare, creqterii gradului de ondulare a bitaturii, ceea
ce duce la creEterea gurrazfeicliui linprelezsednttautrlinpefigsu.l.
Se observ6, din
44, cL valoarea contrac[iei in

urzeale este rnaximi pentru valorile maxime ale avansului gi tensiunii I cores-
punz[tor, l5lirnea {eslturii rezultd mai rnare decit in cazul lucrului cu avans.
ddeesifminiliosrafriere. lMoro, dinificamnrbiesleubdsirteacnpfiiai,leaualleocstqriuicntuprrioi c1eessuel.
3.2.4. Procese
turilor, inclusiv ale

de finisare a lesf,turilor.

ln timpul finiserii, lesdtura qi, deei, componentele ei (firele de urzealir

Ei de bitaturd) suferd anurnite deformalii. Caracterul qi mdrimea acestor de-
formafii este diferit pentru lesdturi din fire de naturd diferita, corespunzator
cdrora procesele tehnologice de finisare sint mult deosebite.
lesaturile de bumbac sint supuse, in procesul de finisare, unor tensio-
ndri accentuate, ceea ce are drept consecintd alungirea fesdturii in direclia
urzelii. Gradul de ondulare al firelor de urzeald in lesiturd scade, iar gradul

86

J8

'(rl3rrr';'l

It B[aqlr]'A) 'e9-917 5r1 IIr.ro3uor eJlFoloLrrle] il,qJ.)o.r([ r:" r-?I] ].)rr.rls urJc{ r18trr.)z
-r.Idor'elrlxo] asnPo.rd saalaclouJddrauurn"rdoqazleuqcrappurPJlunllcsnJI€ls ela(lul u1 'erjutrrlsep o li
o r-npulzundsc,toc snpo.rrl
:rrls.rJ€JaBJBC CrSoiouqal
rruBCerJ 'elrlxel rsnpoJd ollJsJlp ErrJqEI es elrlxel aIlI I.rc[ olrT.ra]lrtu uI(l

rollrnlPsai €ererIJISelJ't"

'e}l]:luocs clrcrlsrJol;JBJ€c Is ulnlcrlJls
rrJ LrlnrrJ u.rn1 r^l5cj .lrrjrp cs u n.rlrrcrl 'r.rq.rrlrpour elsJ.tu Jp urIIr'l\ ptrti.r' t:s
BI 'eure}srs Jolrr JoIeJI} IirulsaP e I3 riln
ern{i3J} JOTTJn}FS€I €eJB}taroJd rnop 1
u! '.Iolunl
-Esoi rrulriBl eaJBqtuirlcs rr1 ae.1rerpcuer1le5roitlrJuBls?grlnrpsotauIIJ'aF,rcPiJsIrPuro,1llliroproInpsoa^sorJId
-Fsei ptrl,tY
BJnlcnJls u! ulAJalur
'0lo7"'0 nc elia.rc p.rrrlflEq ap Jolorr1 t.rJtutsoP rBl "OioeZ "9 nJ
alsaJc EJnl?soi u! -BIBozJn op Jola.ItJ Balursa61'r.rnlqsei a1i rrnrlrl sllir[clor El
alBzrlBuB Jolec Jelrulrs 'psu! 'a1se ale,rntrcnJls JoltJlltu'lolsu€Jl In.rclcB.Ill)

'rr.rn1 gsai o1t llerirrulsqns trrirtcl
renr rrjutrroJcp ?urnrJalcp ei) eoeJ'esnpoJ reur rJnl,Iole Jortrl toJe,cruIJ oP lrlsci)
-o.rcl ul.rd'asndns 1r4s g1u1a5a,r rS 91t.rn1tlrr csuJllul oP c.IrJ rrrp eprnlt3sai
pu1'1%uOrpt"J'ogl'rt.rrlurglcseadi slnezrec'0luolZG'%"'Z0It-e9P6 earalso'r,) nP rrrl)rrt rSsrete 'g1utt91
-darcl nc elSa.rr rrtt:l9lFq
u! eenrlsop.rEI

'o/oO6-O9 nc a1Sara plBezJn u! EaunsaP '81 Hp.rt r l-rull lrrP e;r.tn;t:s.ri ti rlrrJd

'erualsrs JoIaqluB pulurj'rede Jolc.rI+ rrurlsop Ba.IalseJc euriqo
ulp rrnlrisei ap r.rnclrl oTeqIlIB tl1 't$n1o;
es 'gleupldard rS ElBpJBc 'FuII
'esuelut urincl ruur I"rBltrr[os nc ecrSolouriat

esaJoJd roun ezuq LII oJusrurl III sleJrnlcJd 1u1s '1u1ar1a-L eulq olJ 9s rajelurt{
--nn1sr;lsnelci'aeJcelsnurdBca'apeJtrsreaIr.iereg.prneuadnoutaeBsltsuroJsnrt.surcollonq'.frJllurnrl?olFdeSr'eEflieleI.uIr!rppJtdouallrIc3lEPllJultBnllJlulruotolrpor .erads1rr.Bnmlun]plllnse'ulPjriuaolar''I
ea,relSa.rc rS eluarede llifrrsuap uaJtJoSJrrrr ur,rd epurs ll.lllPIEo e rJel.tusuuJtr op
rnlnluarrrlaoc Bo.ruoIBA .rer 're.rqr; uoJepurlsap urrd euriqo es ueunlclloN

'eJPOlBIOZrOrllrel sOlslIJ

.ucluc elSo.rpur a1 r5 crlraeds lcedsu'attnrcrlotLt JoTr.lnl!:!^oi E'Iilluo:) eJ lrcJrEIIII
'a1l4s1o]-r"rylrl'lg.lrtntJl op]sloasi n'r1uad
urp elun:lgsai nrluad erenrd ep rarieredo_teJecnllo.Ilur nrlrrecl

aiestrirJ ap rnlilsaco;d e a1e1rlupcrl,rud uledrcrrr.Ici_
aeucrifiiilool'o"aus.-lefsf eczseb;o.ltr/aroupg.rn-etuannsrcsooJrclucJnrollssrcaroplsrEJealrloacd_ra1up1,r1quocccsrEBou'ge!;[urntor1rpdq1.rt9,coqr1,Iro;unle1Irrur;searrrf.'I%tnsolBG.lterIs-er9lcrr'rd0JrcedesP
FIEazJn uI : a.IIJ oP aluelsls Pnop JoTec Barulsep
a.ra13erc o gzua;r1sr5a.rul os
ri ECrlrPour os 'EJnlElEq rericerluoc Is ir.In]llsai 1r.n3un1,e s aJuIIr.In ?J
u1 'gleiunuo.rd urind reur 'eerreruesu ep

.p.inllllEq u1 urjoerluoc iS psnpa;r rBur clse uarr3unle'aur1 retu o.IrJ uip elBIrIJoJ
Jlr.rnlFSai nJluad 'rr.rnlpsei aIB eluJnlcnJls r.rEsrlIPottl ourrllraloP l]s llJrllPtr 3P
-a-.ir1opi.ra,r-aictip;pisioato.cetrlipo.,ptaOp,t3rniucul1du.1,unf'r;aeed1uxs1o'ua,aeleJoOuneurllu'3lrrre.u?rcdsnnoulgter1s6uon"rieJ.inseutdrrueneJrlcu.DrIrBriusnd-J'neolsB.,rtrSqa'B1lplaenJr'uet3z;reucqroer.cSrraJuoorJlu.oIell'lolcqE.BtocaJ]rB1oID1lncielsun.ersnapodco?'aoJJre;io1c_;lIrua11ndnJBcBoerPp1.!'
.tBqrunq oP .IoII.IntrPSei Jo.Inlnl c]lSIJelcB,rPc elsa Inu,eluoue.l 'eunigl uI IIJn:lEsei
u ltnntuaccg aliceJluoc o flgoaoJd oc eeec 'a1Sa.rc IIJnfFlEq IB o'ruppuo ep

maqifneasidtuerlaeseustt,epprrionduinscurul ctieqxatriel acainre se forrneazf, pe riizboiul tle lesut sarr

unghi clrept a douti sisleme de fire.
firele de urzeala qi firele de batetura, in aga fcl incit fiecarc clin aceste doutr
eisteme siL treacdL atit pe deasupra, cit qi pe sub celalalt. irrtr-o anuruiti'r or-
dine, denumita legitura !esiturii (fig. 53).

4.1. Clasificarea fesdturilor in func{ie de tipul lirelor

o lesdturile se fabricl din diferite categorii de fire, dupl care se face
primd clasificare a lor. Deoarece, in ultimul timp, se prelurreaz! pe s('ara
din fire filate din diferite amestecuri de fibre naturalc
{oarte mare lesaturi in uz expresiile,,fire tip brrmbac", ,,fire tip linil", ,,fire
qi chimice, au intrat
tip mitase" etc., inlelegindu-se, prin aceasta. in primul rind ,sisterrnul de filare
pentru oblinerea acestor f ire. Aqa, de exemplu, din celof ibra 100 0,16 se pot
fila atit fire tip bumbac (filate din celofibrit R in lilatura de burn]rac), cit qi
ifttnliuirdneriiclaotdcirpeosdltieecnlarb{iisur(ireffniicblfaaiairtncec,dadapintrdeeocsluucd,alctourfairiniltlrioirasrineiL,ncs,teofiucrnutnol cfriluletailretsrrLaedrtseuaprifreLilrlccretilltveiln:eIipoil)rikinrm-siiiat.i'{.iiinnecsatacrebctcoclaarute3l g2!oersiseiie-

Tabela .]2

Clasificarea tesdturilor in func{ie de firele folosite

Nr. Denumirea gi Materia primd folositd la prelucrarea
crt. categoria
tesdturii/categorii
!esdiurii

tJiepsbituumribdacin fire - Fire de bumbac 1000/0 cardat ;i pieptAnat, pcrltru urzeald
9i bdt5turS, simple, rdsucite sau cablate intr-o gamb de
iinele cuprinse intre Nm 20-5,9...50 tex
cuprinde toate tesd-
turile, inclusiv {e^ * Fire din amestec cle 73010 bumbac + lTah celo B cardat
sbturile tehnice, ob- 9i pieptanat pentru urzealS ;i bdtaturb, simple sau rdsrrcite
tinindu-se din lirele
filate in glilai tvuigraondiee intr-o gamb de line{e cupt'insd inire 5,9 . . .50 tex

bumbac - Fire de celoiibrd tip B 1000/6 cardatd gi pieptaraia, pcrrtru
tip B urzeald gi bdtahrrd, sitrple sarr riisrrcite intr-o gantil de
fineJe cuprinsZ intre 20. . .30 tex

- Fire dirr vigonic tip B dcstinatd perttltr batatrrra intr-o

gam5 de iineJe cuprinse intre 100 . . . 177 tex

- Fire de bumbac in amestec cu celolibrd tip B pinzi la 20olx,
rdsucite pi cablate, pentru urzeald 9i bbtaturd, intr-o gamd
variatd de finele (Nm 40/4; 27ll0i 34/4; 2014; 2713;
2016; 17.13; ll/2 cinepd etc.), pentru articole tehnict:
liltre, pinzd inser{ie cauciuc, curele de transrnisie, ftrrtu-

nuri de incendiu)

- Afe din lire de bumbac pi celofibra: coton pcrlc 2X50 tex,
bnnrbdcel 4\17 Iex, fir nruline 2X19/6 tex, a{5 de brtnbac
pcntru pielSrie 3X25 tex 9i 3X30 tex, ata dc bumbac
pentru cusut 3X12 tex, af5 pentru butoniere 3X42 tex li
3X30 tex, aJd pentru danteld 2xl2l3 tex, ald A{acrarnc
2X25/3 tex, aJd de bumbac pentru crogetat 2X l2l3 tcr,
ati de bumbac pentru pieldrie 3X25/3 tex li 3>i38 tex

B8

68

It ulloslro?sulpl t)rlollq:?vloZ*q0'Z9li1*o,/sf;VQNEuccltlI jkLz | 00t/ti 3(l 1);04
+ 00lig Ad
: '%06 + '3:ld(l '1'00'J
o6gb 001/fl
00lrg %:i9
:1 dr1 g-rqrplac 0/o0€ * %09
: II lros u^ull ologt + 001/S gct 9bgl

lg-racslus!lr.:1tdurvirca':e1qiiran1ul1Pa11lPeaq1p;nrp(creuPlseJcEBruaoez:-rrJn1trrLrlnp!ts1llouo''lalllu?dapdr^xulclara1gj1}l$0q0lBlaUJlLou"tlul'stp3cllidAneBf,rSdo-olrsPJ-JlJittlllrildl!l - errrl d11 ;o1a:11
PrnlPiPq IsA qlBazrrl n;1tted aletrtlsap '1 dt1 p;qt] llio;o1up os- rlJril
.usai uclepra;I utp
-olar nc calsarrre u1 areijri putl Lrip xal Zi 'olEUPldard o.tt-i -'

1 dt1 g.lqrloToc qlBUtuosrri Ietu Bal
nr calsaue u1 'alebri Pull ulp xal llxz oleugldold arlc - ual:utl l.tuo u[ 'a]nl

1 dr1 prqrlolec n) rles ouo8lpul sulJltllss J;null -qa] a'ElaUloIIf,lclJps ^BlrsnnlBl3I
nc calsauu ut soIIIJotu Pull ulp xal 8Z oluuPldard a;r,1
-rrr
-rJ u! aiBlrJ 'JIrlxai
atur.rd n.taleur allB
a:1u1 qsuudnt oiouiJ ariprpqaulceup; ldoe-rrdlutu!a'sprtndlgallepu[q!uld'.fr,r|d,"ts\r!,iJ
nririao'1'dr1 gtqgolar - aaJpeJoljorlul rup lnpBselFrrUnj]l

ni.todo.lcl osJaAIp u1 ple.raua8a: qu11 '1 d11 -qsai a1eo1 apul:duc
006'' '89 alBprB] orlc
grqrJolac n3 solsaue u! PUll ulp xol -- Puil dti
aJrl urp trnlpsai
(gg OaOf cylg) soituau Pull urp xctr /9 aleprec arlJl --

(e[uleque 9zrtld
Jxoal]tJ0n0lP9s"o'gi I€IJ€EtIPJdqaPuJIJaltsestlal lolup'e;r;ln-Jl
'nus) ateleque nrltrarl --
-?lSq IC ulerzltr nrluad

P}NI UIP
tu^qez ap orllr; rolrrnlpsai ea;ecuqel El pulsolol '9:n1p19q 1$
gleaztn nrltrcd (xa1 000 I ' ' '0Ag) L'l-7,12 luN glnl op orlrl -

;paulil1so5io11la-ry p:1cclo1uop urp r$ e1e111 11 1od- t:ndocs t'dliue.ulorlaj ce
ql1prs pzuld-'qinlrrd '11'erdo.rrle e.1 lncsounx
aulq JIlslJJlJeJt?3
gztttd 'aIa,r eztrrrl)
,
rluilai zn n.lluad :olaloctlJe IIJPoIJqeJ a0t0rE1u"ll'sapll,'oll1llcn3spe; crrl -
ne aldurrs a-rr1 ap rrierrrqtuoc 16 xol aJiC InJJcdse ioJrJil]PScl

('r1o e.reos ap elcp.red rlJnro]9 'r:rrEirolzas 'o1a11es E'pJdaaJuLrirornaeJsE)urldcePl
xuaua1iuo0ssaB0i1)r.'zr'lr0rtic9ecplg'xreE.r]rn(l0lpiJ0sorcl'si )'''aluIlILopirrndr\susol p'caealrqr1rlJeu:notqiraaupplee.oloz1-:lanl1'{
ll.orrrrrslo.rpu) arrJ 'grnlPlPq ul rnP
J)ar?llp,eJ'r(unoreJ1dsa utttl
n;1ued - o;r?c
!lJo1
'-rrEc-i1uaj: Jeq

rrusu)ztt n:1tnci uttlqsof rs ied ap eualrral n":19rr9odlr'ol /03pP61arruCt 'unq op rlazJn lsos
-olo] cJr?J clrJnlPsol
ap -roI.rnlqsei IUPcI-r(llrJ elElrrlsop 'xa} 0/l -
rs prlul a1;obalec
1;ods dr1 r6PtuPc t"^ gna-alresqsEsruJoc(crrE?clldeu)"niael)Br'BtJl[aaJntnlIulc]Barusr]l

grb.;rpunolbp6.snrarliatlUSupzgueplaeoJaglnz.rl;qnelusrlt:aieuJpoEdr:luLlxaarlIo1pf,0riUp9lEnglpll.ledlpqlulunPrilrrlquorelJuodolslxcaolo]epu9ll9soorulpCl - -sauE ulp clEIlJ arrJ
grEA op ottteq t$ aznlq 'rrqro; n.lluod
gE[c'r€Bt)rr-qEJxcu] l0aclrsFolleuoJz"rnxrnl-l]IIlIJId.' ' ' 99 urN ur op ulp '70001 Edaulc IS
,ro1r.rn1gsai )eqtrrnq op aJId - ul op arrl urp sTunl
.gsa| a1uo1 oPulrdnf,
e;r] rs xal

J-plusrariunll.rruluraqdutplcnlpEr.lnrn(llarloi Jnr1lleB;zo.tlnslrlurlslurpc_d'0x/.0J0l 00101trull u9JlpeAlJanp] .- agdrleluu3-ltp1r3:nu1lpds;1ej 4
op JJll

rr.robalelir r;nlPsai rr.lnlgsaiL 'ur
'rN
el.rnr.rrrla:tl ul 12irsolo1 pu-rr;d euaiel'y euoFelec
t$ ea;nunua6

(a.renrnlrror) 6t npqDJ

Denumirea gi i\,\ateria prirnd iolositd 1a prelucrarea
Nr. categoria tesatrrrii'caiegorii
ctt. tesdturii

- Fire pieptdnate gi cardate, filate din amestecuri ale iibrei
PNA cu lind sau celofibr6 tip L, destinate pentru urzeald
9i batdturE, intr-o gamd de finefi cuprinsd intre ll-200 tex.
Amestecurile cele mai frecvenle sinf
:
pentru fire cardate :

ldp2ptfg"iiin.;lbeecl5o.ad3-nnr/al6di9ttue-rr4ss0cuuL+oerl[4.r-a!ubptP0cfha0i2pNalr9l1at^2broA0edtaaelngaJinllj+iaaJtileenaugmt,,edib62acpd0llo7earltr,edesm.lb,:tdg5eo.uae16uemf\iif.2n,rnieinp.5e;pA.eierr36aiJtnlne3e0stitirlxmof%Lvto,edrreartpximirrpn,e2o;iidN2npnih6,f*tedAi0ri5lJncuaV0eotitro03npsuu//a9ttofr6urildcibtem1oolpriasedna*6+tnru05ddepme.iNrs2gne.le0i0A.eig-y.dfV1ceieo+orn2oese5ltpucr4uame0NcmhtlyreodaAe0ui-,il,

4 Tesdturi din iire (r-. tabela 10)

tip mitase

cuplirrde toate iir.eie
filamentare de rnd-
tase naturalb, rrrh-
tase artificiald (vis-

cozd, cupro, acetat)
r[ierclonIilaqmienatlatree
din
fire
lucrate in {esri+,oriile
de mEtase

{.2. Clasificatta teslturilor in fumc{ie de destina{ia lor

Aceasta clasificar,e este reprezentatd in tabela ilii.

Tabela 33

Clasiiicarea tesiturilor dupd destinatie

Nr. Categoria tipicd a tesdtulii Articole reprezentate
cri.

To:hturi pentru cdma;i. pija- Pinza..uealbitS ; ptrzd albild : olandirrh ; irrlet; aticb;
ntale gi lenierie
sta,mbd;.dinet molton; indian : gifon : damasc; gra_
TlLersst:oitudri epevnatrru5,rohcahiini,eblupzroe-,
cdreel,t;o7ns:fi1ll.a; lpeolp;linba;tidset jalen; panama ; crep; picfret;
teclie. costume de vard, ra-
v$eaton^ntue n;ge;tadmiltininda ; barchet ; doc; catifea cord ; vel-
glane, canadiene 9i balon- catifea creton ; lalla; eponj ;
ecosez ; marchizet ;
seide
,leytrrrd t[rrirclo6t-lrlloepgicdatrlrdpecrnrr{rrruLinpaarracle:,sliiaegjorrgaal_bnairnrizi,dre);;
Teslluri pentru costurne. par- fesbturb
desie. pantaloni, fuste sim- covct'coturi; fesitrrrrr costum; teshturd coilum fresco

plo 9i plisate: pentru im-

brdcbminte de ia rni

on

i6

-JsJ-r(lLLlor rS irlirarLru)-Llucl nrlL.rccl r:nlqsr.i

iururuu rrlndlor o1u .-ruui

Jo lS aLra.\ cp r?aJillJOlLrr rr.rltraii oJrrrl;ti rJil]!sJ.L -

InlnLrnIli

BlJlsnpur rrrp alal elrpr rr.rluorL crrrrqal t.tir1risc.i. -
-srJJS ap errrSeLu rcrlD-rrr:cl n-tlrred r.rnlVs^aj.

3] PJn I Jn BJ

OlUItUFill?Jtrl l1l olulUlEJijJqull tt.t1tt,;cl t,tttlusej-

qpJB) ap e;rrpr:.reb 1;otlns rutruotl unlpsa.i - elerrE;n.rrqc 'oc11
LUrloiouri l.roclns rr.riuod r;nlusaj_ - --noJrsJBnr"ut1.urBadJ'ao)lruiruLlIson] pr.ulnl lpIJsnedj

elard ep rroynf,olul l;oclus nJluocl r.inlnsa.i a:riedoce
rS eleiuqrue n.tluad unlesaj
aLtzeJqE l.locins rulLrecl t,rnlpso.i -
llnprorlrBb;od rS e1r:ruu(nir-r 1-roclns niluad lJnirjs.r.i. -

euolPbal n;ltracl t:n1usa.i -

a;eo1;odsuultr rzlraq : osntlu;tlrrs roJ LtIir orslLu

-suB-r1 op 3lo-rnJ nJtruc(l : cluJilsl ori.iasut t.rrrlgsej --

q:ar1o.t1otl'l:Jl;.ll1lUl.)lll'137, 3t'1fi 's.'11r
-os'tojaq'eJrttrujilJ'JlilrrtJrl"ill rspleLrr -iolr.lr.rtlil1]
-JEcl'Jolr.ilrrJIr'illlr-l-rPqIz prJ]slrptrr rr-rlLrocl l.ri1r.,1 --

lllpllaJUl cI tllll.lllil -

olnsoi rErrrqJ -
-olnsai arsru;suB.l1 cp olajn.)

-uuI rilluaecsla.;lcl(lllnJS.rlugcJclljllJtn.1rnef1lsr1o:drr:rolllluloijllsln-lpr.ul^rl?'IsUoIS.l -

JtnzB(i
pzw(l : oltrlo;(l n.tllrod r-lU
-'eE;SuaEiururJrlnc'lB.lSilt r()il 'l e1uque rJps 'rles nrluad r.ntluse.[_

r.r 'Jir;ds ap

ala6rreirt tS o:.rIrI |.t1Uorl

ali.tosur PJlqPSoi :ar.rolro.r'.1 lr.rluJrl rril?lJ-l(lL? rrzlri(l
: oJJlolllls e.rqrl ts oltirultll; tttt.tt:tl 1t;1' il Llb^o.l I-lrllPsJi
:sPIEUEs IrlasnlCleC tt.llLLrrl rrirzs U.il. 'sJ] :rqrrrr-il?)
uluod EpZzUuIIlId:'Ueloudtsuedi1lu] lt:i11u.ttt1:..rt(n')1l)clti:),rtrti.r.rIi:ilt1.rt;ilrirl:tzr'rriT,r,1l
n;ltrecl l-nlllrr.rnl ri.rltr.rl ar:q lard
r.rrrlnsaj

a1elzq r$ adBosor(t rirrrr(i olBIf,rq r.rrlr:sai ;':1il illl eJE InJ

adeoso;d I elesnlclerr rclcoso.rd I olnirrlcl .rcluoso-r,1 'aIBulsBq 'olsrJBq 'lalBq o1€I
-sq 'edBosojd n.rluad r.rnlpsaj
ourl-loJ : olr?lU
(asnq
-r.ldu-tt t.ln1;a.tn? : UCI .-nyrl I 5g3 alap-tarl 1 n.rlriod 'oiadJEr'oJpoAoc'e1ap.red
r;nlgsol 1 p;enbcu arlrucl
I alqnp i,rrrso,rd rS a:uo,to:r 'rJnlJa^nJ 'rsrru elel 'elrqouj
oJEo^of, I .iurr.ro1 snld dr1 aJBo,\or 1 sdr.r ulr(lorit n-t1uad r.lnlpsei) orrairdEl
E1ols :eibtrrdo qlrqour EJols lp-runbrel t]{rqou ujo}S n.rllrad rS oll]B;ocop t;nlpsej

anroijr't'p1u.r.rrr,r).;.t pttrl'1 rlrl 0lEIcJJIl
p-l(lrlolol 'oJIlaluls o-l(ilJ ltJ PtlJt JP l.lrllJJs^atllu Lirir IS
purl op c-r{ lrrp asuolE e1orrl-re ts r.nr,rulsocl cs.rart11 -JB rJnuptq'r:n1pd'r:npa1d

'aue13e.r 'rJura1 t$ riuq;qq

oueolluci n.rlirrcI r:nne1so6

olelrroza.ttiar JIoJrl.rh rr.tnlgso] e grrdrl urJoo*aluJ u'rNc

(a.runLrrllror) g€ Llp(toJ

4.3. Clasificaren feeiturilor ln ftmclie dc lilimca finitl gi greutatea pe mctru
pdtrat la alegerea utilajului ailecval

Aceastir clasifioare este datii in tabela 34.

Tabela 31

Clasificarea {esdturilor in func{ie de litimea tiniti

Denumirea categot iei l-irttitele de la{ime I.imitele de O bservatii
tesdturii ale categoriei greutatc ale

cm categoriei

s/m"t

F'oarte ingrrstc (l) t-- 20 25-- 350 parrglici cle rrasind
parrglici dilcrilc
F-oarte ingrrste (2) 2ti- 70 70- 350 belrzi, Iusc, chitrqi
Inguste baliste, frrlale, caarie
(l) / 0-100 200-r 000 rufat'ie, irnl;racdminte de
vard, ariicole tchnice,
Inguste (2) 100-120 200._1 000 nsoare, riivrtrscr
Late I20-l-10
(l) 300- l 000 idern
300-1 000
Late (2) 1!.]]-2n lenjerie pat, imbracd-
Foarte latc rnintc de iarla, articolc
200 pind la
Exira late tehnice
500
idem
peste 500
articole tehrtice, speciale,.

filtre, hangarc

idi'nr

4.4. Clasificarea fesEturilor in functie de alte caracteristici

In funclie de o serie de ctracteristici privind structura. aspct:tul, opera-
liunile tlc prehrcrare ln tesitr)r'ic. in procesele lehnologice rrlttrrioarc (do fini-
sare). lesiiturilc se mai clasificir in:

4.4.1. fesdturi crude, care, prin destinatia lor. nrr rnai nclcsitri nir.i o
operalie tlt'{inisare. Exist| un num{r redus de [es[turi care nu con]portii irri;-
seri (tabela 35).

Tabela 35

|esdturi crude, care nu comportd procese de finisare

l)erunrirea Latimea liirtetca lirelor Desinrea lesdttrrii tir;'trtltea l)esti.a{ie
tes:,il r rl ii tex 10 fire,/cm
CITl

Urzeald BiitatLrra Urzealti Bdtattrrri

Pina neaibitd 75 3{) 51j)7 2.t0 I ()0 I Car'dgi 9i
PinzA nca l bitl 90 30
hainc de lucru,
arnhala i0

J/ 24(t t90 l5ti C:irnlsi si

hainc dc lrrcnr*

ambala le

92

86

/91 lil 07,7, 9t r 0tlz:0ft :0al rJnJ EAf,

0!l /91 i)€z 0/6 0t: Ofl 026:081 -.rBoJ nJluad
/e ff: r)lrqlB Brnlgsaj
l!il 8/ l 0l i 0/a 0t 0f; : 09t :06:08
!t: ffi 0zz :08t G) EIIqIE
L-t:l 8l I 017, 0& lt 0[i
: 09t : 06 :08 Furpuulo
gil c!)l 061 !97, 00t :06
( r ) gllqtu
:()g:c/:()/
uulpUPI()
08 :91 :0!
Oil 1 00t :06 allqlB
'.08:c,L i0! rJ nlazul(l

lPd
ap !S dror
ep arrafual fft 09r 061 9lz

i,ti,] n0","-Elll u'""',n .$li'l u'*,,n tllc lljnll?b^al

eliuLrrqsa6l -;- tuc a-rrl /01 xa1 ppLrrl uauriu'J l?oJmrrnaq
llrnlgsai ro1ar11 uafaurg
P3lBlrlol U
r?aulsecl

e11qyu lrnlpsaj

9t DlaqDJ
'(9g u1equ1) arrqlu op erfe.rado ruru

-nrr aJusrurl II! (lllsll:)arr'.ro1 urfeutlsep utJd 'r.tun 'ellqp FnfPsei 'Z't't

gu:ad ulrsolr 002 092 009 0t 0t 08 rnlPu lolill

olu lequte 9;l 002 0e 0t 98 gitqlErlr rrzlrl(I
'nJcnl ap outPIl
!i! I 0la 0{:e 0f: 0E 06 Pllqleau ?zuld
l\-. I('1,'tut?') 9ql (,)6 I (ttz
ot fjft 091 9lrqlBau Pzuld
;l u1r':rlirru 991 1161 0v7,
'n-rllrl Jp outBll Ll: 0t 901 !?ir(llearr gzuld'

rS r$gLuq1

alelequn
'nJlrll ap euJBrl

r( r$EuB)

al eleqrur
rnJlnl ap oulEl.l

lS r"rpujpJ

.u/b Dril1P19g elEazin PrnlElPg uvazrn ul'r llrnlPsai
Baulllp'l Balluntlo6
oril) r r rlsri)Cl r?Jlelll.rJrJ runulgrsFel|rJEa0uJrsaC x01
:o1a.tr1 ueiaurg

1ir:r:tturqrt<n) gt olqqD.l

4.4.3. lesdturi ,,uni', cai'e pot fi {abricate in rnai multe rnoduri:
:rrrar4---c.4r.x4dddic.iiirnudrlef-ffisiirrredeestuufaaiblrlalbbit0eeei,",m3dvr5peoi0nrzpigusmplilacttaeimlnetgd,ein)v.oo(biprtonsebpistireniiimteiunar(tabrre-ooaablsbisnieene,gfmuacracoaelei,,cdcuseuleoavoorobepdi;cseeeni$,stieptaeitneo
bucata;
de infa-
singuri

;rartc).
4.4.5. lesdturi cu efecte de culori, fabricate din fire de mai multe cu-
lori (vopsite. in general, in bobine rnoi), prezentind efecte pi desene in mai
multe culori. Aceasta categorie de fesdLturi nu trebuie confundat6 cu aceea a
leslturilor cu fire de efect sau cu categoria leslturilor melanj. O grupd mare.
a acestei categorii de {esirturi este areea a ecosesurilor.
4.4.6. f,esdturi cu efect de relief, prezenrind desene lesute irr r.elief
(cu electe de legatura sau diferentii ir1 ceea ce privegte fine{ea firelor') gi
vopsite inlr-o singurir culoare. sau iri mai multe culori.
4.4.7.lesdturi muline, labrjcatrr clin fire risucite in doud sau rnai rnulte
culori sau plelucrate specia], pcntrlr ca acelaEi fir sti prezinte rnai multe culori
(de exernplu, firele cu nopeuri colorate). gsrpuepcliaml,apreendetru{ecsodsttuurmi deintipacespaostrlt
calegorie este accea pentru costurne qi, O

9i a pardesielor. in

de 4.4.8. lesdturi cu fire de efect sint tesiturile intr-o singura culoare

{ond ( in cazuri mai rarc cu rnai multe culori de fond), care prezinta clungi
superi{iciai[e ce se oblin prin fire de efeot, de obicei de alta naturf,, de
exemplu o lesature din fire de lind cu {ire de e{ect din mltase artifir:iale
acetat, de o culoare diferiti ile aceea a firelor de fond.

4.4.9. f,esdturi scimogate (flauEate) pc o parte sau pe arnbele parpi,
prezentinil pc fala (e) un strat pufos, care s,e formeazl la magina de scirno-
sat, din capetele de fibre scoase din interior la suprafala lesiturii, prin ac-
tiunea procesului de scdmogare (in special sint sctirnogate firele de batAluri).
Din accastd categorie se remarcd, ca grupe rnari, lesdturile din fire tip burn-

l',ac numile : sibir, diftinn, molton, finet sau fesdturile nurnite loden din
{ire tip line.

4,4.10. fesituri pdroase care se deosebesc de grupa lesdturilor scf,mo-
iate, prezentind, pe o partc sau pe ambele parfi, srnocuri de fibre repartizate
rnai mult sau mai pulin uniform (in funclie de caracteristica procesului teh-
rrologic respectiv), in genul catifelelor', pluEurilor 9i al bhnurilor arLificiale.
Este necesal s[ se fac[ distinclie intle lesirturile sc[mogate, obginute in urma
ultcunsreuiriiep-. rocEeisleteshdntuorloilegicpidroea{sienisoabrleinu(stecApmroingairnesa6)9-i structura lesa-
neafectind procesului de
caracteristica

4.4.I1 . fesituri cu bucle, avind un proces tehnologic special Ei desti
nalie specialt (prosoape, halate de baie 9i fe{e de masi, uueori qi perdele,
rnai rar articole de imbracfminte).

4.4.12. lesituri cu o singurd. fafk, cind aspectul qi structura de su-
prafale sint diferite la una din pdrlile leslturii in raport cu cealaltd. !esa-

tura poate fi folosite nurnai pe o singura parte, care are aspectul mai frutnos

gi, in general" corespunzitor suh toate aspectele (numita, de obicei, fala fese-

94

CA

\lo.)cJ1 acrtJ!ct.l:oo \o)aaaart$ 9z
3 N = :: or( : -
Jl3-JJ==5i=ll=i== U;'

oooooooooooooooao o
oU
i.r _Y !. t r-l c
DE.
N. l:JN_:-"i=O-==.N= o- oaN
:61 .6L6,:=-';-=:L- =:= 6 i =' = -
J= 5ta

XNa-h

)a;=

x:r

Oo @ --.1 :il 9.
Om A
ri
O
-

D(o

N

NCU)N1]t\)O OO caJYl:\/At),ia,1llftCoNfJo.N(Yo\/oC*rfrt,':-(N^= OJO o I:.i *-r:t I
a
LJ Jl Ot o o
3
OtJOt9OUOn(!rOcrO(l) N 0q
uolnN3-N9! N ..
(!-r-Cr?r^q^oqoJrc, J f:-r:-o o
-l N
==siqrN o ^\: (!
^;
N( 8s(

-

(JU)(])IJ c! Ulrr c+:r J: uN1 j\I :;:-j :-2N,-r-\I-rI:: : N \3 :'3; U
ON)N]+ No @
; =
!
t\3 t\5 NJ N tNrt-rO'9NOJfO@;d t(\O3N:l.'aataLNiOl ti tg
.;N--:Ola'>O6t-iO;:) -t: OC---OO !uo
O
C. o

!o(

r(

rc:1 o .)
(O!\F{@NJ(,
CJ) lt,-d'l\ cjlc)QJ1 N U] !I -3\)t q. -D( o
AO N
ctlcoA IYNN-{,ts F

a!coNa Ia6-

-Sod)(Ato$cNOJO]Y'5.CJYNl-:wQt:^ 3

o)(n6q l\9J((o,lN3qQNtjaC'C)lJi:1OOO \3 lJ(

J-c,r )(

a; n :'FH :@o=.o@:oi.oo:mc=.o :=a. n
o==.,.i-' x.
O.hUa 5
arl-
ts,s -:!D( @
a
tE'
il' s
\(D

o . 'o i :t

-i:"- :d'E :gG ;3-..Edi=;:,=s €'Si-.oE6EEcB .Et:r EI--E-ce*.Ee
9a= .E:=3I
.E ==:Ypis6q*3 dE 6E dE, E-Et-;-gO-iaO E.c= cO .Et:r g: '9*FI Eqook tr

Coo au : = = .: E,uBE.gE E.:

ef\) (o rr)
Nt'a_T:r-l,rN"cj,a-@N: +c6Da(6oci@o{oN: fJ c-l ca
q N c\ c\ 6i = c.j

-(sJ

F- )G
o^,

(-!ct[r ,b rao.l C=tr,) R?(ooc', OO ccoi
)51 jt.-lNa
! 8 o.) c\t (7J
(o+N oO I Ct n
!

)I oO o :> ri ca oc\o @CaN (O l-
*;toE;c: xj o5;i+ @+^t ri)
o -c cO\ L') c@oo to c6O\
6 a.t NcoXqo\c\atsX
O co
ON 6i3 mc0
.'
xo +C4rCOC r'ut
o'INScCiNal m=
:c
cof
Na
o16 .o

Xo NNj::>rto) E*;br
t\O
) 11

ocn =XlvP. B sl l?Xorrro ioXi oo<)XX C\

q+ )cq N>a;+*w-=cAr X NNNC\ X
)6J H c{ x c\

J *N

)(g N (f, oo rii o t:_ t\ ot-
a ci?o
O U t's
.Z:iOoo)oo)coi)ocdoor-
:!o ,;xdcoo@NdNNNTd--l--No ge^
-c6
5 F. E E E'I 'I ;3A.=g a oc-i;;* ag '$ :3Pxg.uO8

=O I 53
i='r r.eREg.&!
O =-31-N !- :i;-qh, E: =2- ^ J,oE bu';6 .= .oR
+--org:9s --=].;;.EE I p8s:5-:E-q.u ,ir:.8q-
: 5"fi26"4 aNg.'F427?.l. i;, =i=6r 2I|a i;X.,i P.E -!.;,; -- E
'-:"-, E
.o= -=5^=- -Lc
oo
zi r;E3 a_E33-3Eo_: 5_E3E.HEo-E e gq a <) o o €-HEB

!-E= 5E -:E3:- SE-EE o_A:

a/) -.ocirl at cl Ac/)I '6+1L61r(6olNN cNo co)\

96

/6 rolr"rnlFsel €aJ€lJaroJd ls eJnl3n.ils - :

OAJr.AAaAACD6'C!Ot:':-J@H c) (o @ ! a-: (rr a (, (, c! gz

E--o-c.do-dd-f;r 3E =3 3 3 =3 c'o'- ;U'
33=
3 3 :3sa.)N-ofdoD-oScolS5oNuo'oSoo'Dqc'Sd)oNso'Nq N :+

o

Uo

at*):x.EI '

D(o
-o
::o

!.

FCD -(r@--c-lo \I a -l ur c(j oo* -'-olt':-Y> * co\ cft) c-l
ca:
o"I ga ol c1 e o(-O
@t\t afJ a'a
O -? -c.':f 6 ,tc\)n oCt D(6
lOc = ol .c:'Qr fx: '9'
O@
O cr, :i
AO
f (,

('l@-

u': xxx xx666d5f65XxcJr 6 s:,a N N rc .3uu'9tg C
o oo @ b .o 6]- - ---"-Y " +8 -- x3
o Nor-l
X

nvo

o

N

lR acrr Y't-9lo ,o X- 6:
XX
14' !o' o
x Bxx 5 v8 gq r,*=g IE oN\)N-Y:--(o@BIJ
or 6@ @ x6 rSy.qSa. iq3;:qrSa d c X tr

Cir Ni{ --t 9QU!pi tg Nt *9oU.
P cc o
FN19 C}) IO
=lql aUL)
No@\ O cb.rf

Q6

NONO \l GrC\3w3-- cr q o_+
cO]
olui or OO) L< @
OI
(>o t\) gao(N'lF lor \lIoNi a:. ! -!!
(o(jf)(rNbo.aJ (C,,A !P aqtg+ O-
tJ @t E :.
,jr
O

qn ci cNo))ml(ro: o a

(crh\ o, o

s q; E3*E* 3 ;l 8.,tE.r A 8j io TZ'r'{i )- D

JoF{c!'-r 3attss ,l- :n O
N
o

=s( Y
oaF
5;TEs',c_oa:, 3d 3E =- '=2=. '1rIA3i E-E;D -*P)rrfydi6 {8sF .!gE=3* . Fi3--; {.-.F?r?i?9ia 3G : -*u t:
o ;r3
:.='=E'C,''-;' G, 3:* G@ \Q,
o
b. -=' oc
E.
gJ=9.'pj 1'?ii;6' 6 a: E
I o