ACS ฉบับภาษาไทย

Rodrigue Jean - Paul (2006). The Geography of East and Southeast Asia Hofstra University Department of Economics &
Geography

◆◆ แผนทต่ี ดั ไมท้ �ำ ลายปา่
◆◆ แผนที่แนวปะการงั ทถี่ ูกคุกคาม/แนวปะการังเสอ่ื มโทรม
◆◆ แผนทล่ี มุ่ แม่นํ้าโขง
◆◆ แผนทแี่ สดงทศิ ทางลมมรสมุ ในฤดูหนาวและฤดรู ้อน
◆◆ แผนที่ชีวนิเวศ (biomes) ในภูมิภาคเอเชยี ตะวันออกเฉียงใต้
◆◆ แผนที่วงแหวนแห่งไฟ จุดเสี่ยงตอ่ การเกิดแผน่ ดินไหว
Smithsonian Institute/Global Volcanism Program
◆◆ แ ผนที่ภเู ขาไฟในภมู ิภาคเอเชยี ตะวนั ออกเฉยี งใต้
The World Factbook 2009. Washington DC Central Intelligence Agency 2009
◆◆ รายชื่อสนิ ค้าเกษตรหลกั ทีส่ �ำ คัญของประเทศสมาชกิ อาเซียน

344 คมู่ อื หลกั สตู รอาเซยี น (ASEAN Curriculum Sourcebook)

คณะผู้จัดทำ�

ทีป่ รึกษาการแปล เลขาธกิ ารคณะกรรมการการศกึ ษาขัน้ พน้ื ฐาน
ดร.กมล รอดคลา้ ย ผู้อำ�นวยการส�ำ นักวชิ าการและมาตรฐานการศกึ ษา
ดร.ไพรวลั ย์ พทิ ักษ์สาลี ผู้อำ�นวยการกลมุ่ พฒั นาหลกั สูตรและมาตรฐานการเรียนรู้
นางสาวจันทรา ตันตพิ งศานรุ ักษ ์ ส�ำ นักวชิ าการและมาตรฐานการศึกษา

นักวชิ าการอิสระ
ผแู้ ปล
นางสาวนนั ทนา วจิ ิตรวารชิ ผู้เชี่ยวชาญพิเศษของส�ำ นกั งานคณะกรรมการการศกึ ษาข้ันพ้ืนฐาน
ผู้อำ�นวยการส�ำ นักวชิ าการและมาตรฐานการศึกษา
บรรณาธิการทป่ี รกึ ษา ผอู้ �ำ นวยการกลุ่มพัฒนาหลกั สูตรและมาตรฐานการเรยี นรู้
ดร.เบญจลักษณ์ นา้ํ ฟ้า ส�ำ นกั วิชาการและมาตรฐานการศกึ ษา
ดร.ไพรวลั ย์ พทิ ักษส์ าลี
นางสาวจันทรา ตนั ตพิ งศานรุ กั ษ์


345คูม่ ือหลกั สูตรอาเซยี น (ASEAN Curriculum Sourcebook)

คณะบรรณาธกิ าร ผู้อ�ำ นวยการส�ำ นักวชิ าการและมาตรฐานการศกึ ษา
ดร.ไพรวลั ย์ พทิ ักษ์สาลี

ผชู้ ่วยศาสตราจารย์ ดร.พร้อมพิไล บัวสวุ รรณ ผู้ชว่ ยรองอธกิ ารบดฝี ่ายวเิ ทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์

ดร.รังสรรค์ วิบลู ยอ์ ุปถัมภ์ นกั วิชาการคอมพวิ เตอร์ ศูนย์เทคโนโลยสี ารสนเทศและการสื่อสาร

ว่าทีร่ อ้ ยตรีอดุ มศักด์ิ ธนะกจิ รงุ่ เรือง ข้าราชการบ�ำ นาญ

นางสาวจันทรา ตนั ติพงศานุรกั ษ์ ผอู้ �ำ นวยการกลุ่มพัฒนาหลักสตู รและมาตรฐานการเรยี นรู้

สำ�นักวชิ าการและมาตรฐานการศึกษา

ดร.ชยพร กระตา่ ยทอง นักวชิ าการศึกษา สำ�นักวิชาการและมาตรฐานการศกึ ษา

นางสาวอนญั ญา นวาวัตน์ นกั วิชาการศึกษา สำ�นักวิชาการและมาตรฐานการศกึ ษา

นางมัทนา มรรคผล นกั วิชาการศกึ ษา สำ�นกั วชิ าการและมาตรฐานการศกึ ษา

นายอนุจนิ ต์ ลาภธนาภรณ์ นกั วชิ าการศึกษา ส�ำ นักวชิ าการและมาตรฐานการศกึ ษา

346 คูม่ อื หลกั สตู รอาเซยี น (ASEAN Curriculum Sourcebook)

ขอ้ สงวนสทิ ธิ์การใชง้ าน
คูม่ อื หลักสตู รอาเซยี นได้จดั ท�ำ ข้นึ โดยการสนบั สนนุ ของสหรฐั อเมริกาผา่ นองค์การเพื่อพฒั นาระหวา่ งประเทศของสหรฐั (USAID)
เน้อื หาของคู่มือเลม่ นีเ้ ป็นความรับผดิ ชอบทง้ั หมดของผู้เขยี น
หรอื คณะผู้เขียน และไมไ่ ด้หมายถึงการสะท้อนมุมมองของ USAID หรือรัฐบาลสหรฐั