244
ïîĆ ìÖċ ÖćøÙüïÙöč ñêšĎ šĂÜĀć
ÙéĊ ĂćâćìĊę ĩĩĩ/ģĦĦĦ ìĊęüćŠ ÖćøĂĞćđõĂ îćîĂš ÷
ÙéøĊ ąĀüŠćÜ îć÷ÿöøÖĆ þŤ ÙćĞ öĊ ñÖšĎ úŠćüĀć
îć÷đăšĂ ĕööŠ ßĊ ĂČę ÿÖúč ĒúąóüÖ ñĎêš šĂÜĀć
êšĂÜĀćüŠć “÷ęČîÙćĞ ×ĂöïĊ êĆ øðøąÝćĞ êĆüðøąßćßîēé÷öĉĕéöš ĊÿĆâßćêĕĉ ì÷ ĔßšĀøČĂĒÿéÜïĆêøðøąÝćĞ êüĆ
ðøąßćßîĂîĆ đÖéĉ ÝćÖÖćøÖøąìĞćÙüćöñéĉ
éüš ÷ÖćøĒÿéÜĀúĆÖåćîĂîĆ đðŨîđìĘÝêŠĂóîÖĆ ÜćîđÝćš Āîćš ìĊ꥔
üĆîĒúąđüúćđøęĉöÖćøÙüïÙčö ģ8 ÿÜĉ ĀćÙö 2555 đüúć ĢĤ.Ħġ î. ðÝü.ךà Ī
üĆî đéĂČ î ðŘ øć÷ÖćøÖøąìćĞ đÞóćąüîĆ úÜßęČĂóîÖĆ ÜćîÿĂïÿüî úÜßČęĂĀĆüĀîćš
ñĎšÿĂïÿüî óîÖĆ ÜćîÿĂïÿüî
ģ8 ÿ.Ù. 2555 ĒÝÜš ×Ăš ÖúŠćüĀć ĒÝšÜÿĉìíĉ Ēúą
ÿĂïÿüîñšêĎ Ăš ÜĀćìęĊ 1 Ēúüš óöĉ óöŤ ČĂ
ĒúąÙüïÙöč êüĆ ĕüøš ąĀüŠćÜÖćøÿĂïÿüî
ÿŠüîñêĎš šĂÜĀćìęĊ 2 đ×ćš öćóïđóęČĂ
øïĆ ìøćïךĂÖúćŠ üĀć ĒÝÜš ÿĉìíĉ ìĞćÖćø
ÿĂïÿüî óĉöóŤöČĂ ēé÷ĕööŠ ÖĊ ćøÙüïÙčö
êĆüĀøĂČ ×ĂĀöć÷×ÜĆ êŠĂýćú ĂćĞ îü÷ đðŨîíøøö ïćøöĊ ÙĞĚćÝčî
ģ9 ÿ.Ù. 2555 ĕéšîćĞ êĆüñšêĎ šĂÜĀćìĊę 1 ĕð÷îęČ ÙĞćøĂš Ü×Ă
òćÖ×ÜĆ ÙøÜĚĆ ìęĊ 1 êĂŠ ýćú
êćöÙĞćøĂš ÜìĊę ó.ģĢ/ģĦĦĦ ĂćĞ îü÷ đðîŨ íøøö ïćøöĊ ÙĚĞćÝčî
Ģ. øć÷ÖćøÙüïÙöč îĊêĚ Ăš ÜúÜìčÖüĆî ëšćêĂŠ öćĕéך ĂĔĀšýćú×ĆÜ ÖĘĔĀš×Ċéđÿîš ĒéÜ×îċĚ ĕüšÙîúąêĂîÖïĆ ÖćøÙüïÙöč ĒúšüúÜøć÷Öćø
ßîĚĆ ýćú×ĆÜêŠĂĕð
ģ. ÖćøúÜßęĂČ ×ĂÜóîĆÖÜćîÿĂïÿüîĒúąĀüĆ Āîćš óîĆÖÜćîÿĂïÿüî êĂš ÜúÜìÖč üîĆ ìęĊöĊÖćøĒÿéÜøć÷Öćø
245
( ÙćĞ øšĂÜ ) ÙéĀĊ öć÷đú×éĞćìęĊ ó. 21 /2555
×ĂòćÖ×ÜĆ ĒúąĂĂÖĀöć÷×ĆÜ ÙøĚĆÜìęĊ 1
- øïĆ ÙĞćøšĂÜ ÙéĊĀöć÷đú×ĒéÜìęĊ
- ÿĞćđîćĔĀñš êšĎ šĂÜĀć ÝĆÜĀüéĆ îŠćî
- đø÷Ċ ÖĕêŠÿüî đéĂČ î ÿĉÜĀćÙö
îć÷ÿëêĉ đìĊ÷ę ÜêøÜ ñóšĎ ĉóćÖþć
ýćú ó.ý. 2555
üĆîìĊę ģ9
ÙüćöĂćâć
øąĀüćŠ Ü óîĆÖÜćîÿĂïÿüî ìęüĊ ćŠ ÖćøĂĞćđõĂîćîšĂ÷ Ýü.îŠćî (îć÷ĂćĞ îü÷ đðŨîíøøö) ñšĎøĂš Ü
îć÷đăĂš ïčÙÙúĕööŠ ĊÿâĆ ßćêĉ Ăć÷č Ĥĥ ðŘ ñšĎêĂš ÜĀć
ךćóđÝšćóîÖĆ ÜćîÿĂïÿüî ìęĊüćŠ ÖćøĂćĞ đõĂîćîĂš ÷
×Ă÷îČę ÙćĞ øĂš ÜöĊךĂÙüćöêćöìÝęĊ ąÖúćŠ üêĂŠ ĕðîĊĚ ÙČĂ ×ĂòćÖ×ÜĆ ñšêĎ šĂÜĀćĒúą×ĂĂĂÖĀöć÷×ÜĆ ñĎšêĂš ÜĀć
×Ăš Āć “÷îęČ ÙćĞ ×ĂöĊïêĆ øðøąÝĞćêüĆ ðøąßćßîēé÷ĕöŠöÿĊ âĆ ßćêĕĉ ì÷éüš ÷ÖćøĒÿéÜĀúĆÖåćîĂĆîđðîŨ đìĘÝêĂŠ óîĆÖÜćîđÝšćĀîćš ìę,Ċ
ĔßšĀøČĂĒÿéÜïĆêøðøąÝĞćêĆüðøąßćßîĂĆîđÖĉéÝćÖÖćøÖøąìĞćÙüćöñéĉ ĒÝÜš ĔĀđš Ýćš óîĆÖÜćîÝé×ĂÙüćöĂĆîđðŨîđìÝĘ Ą”
ßęĂČ ñĎšêšĂÜĀć îć÷đăĂš ïčÙÙúĕöŠöĊÿâĆ ßćêĉ
Ăć÷č 34 ðŘ đßĚĂČ ßćêĉ - ÿâĆ ßćêĉ - ĂćßóĊ -
üĆî đéČĂî ðŘ ĒúąđüúćìęÝĊ Ćï ģ8 ÿ.Ù. 2555 đüúć ĢĤ.Ģġ î.
üîĆ đéČĂî ðŘ ĒúąđüúćìÙęĊ üïÙčö ģ8 ÿ.Ù. 2555 đüúć ĢĤ.Ħġ î.
ךćóđÝćš îć÷ĂćĞ îü÷ đðîŨ íøøö êĞćĒĀîÜŠ óîĆÖÜćîÿĂïÿüî Ăć÷č Ĥħ ðŘ
ĂćßĊó øĆïøćßÖćø ÿëćîìęìĊ ĞćÜćî ìüĊę ŠćÖćøĂćĞ đõĂîćîĂš ÷ êćĞ ïú îćîšĂ÷ ĂćĞ đõĂ îćîšĂ÷
ÝÜĆ ĀüéĆ îŠćî ēìøýóĆ ìŤ ġĩ-ĥĦĦĦ-ĪĪĪĪ ×Ă÷ęČîÙĞćøĂš Ü×ĂòćÖ×ÜĆ ĒúąĂĂÖĀöć÷×ĆÜñêĎš šĂÜĀćĕüšøąĀüŠćÜÿĂïÿüî
éÜĆ ö×Ċ šĂÙüćöìĊęÝąÖúćŠ üêŠĂĕðîĊĚ
ךà 1. éüš ÷ / đöĂęČ üĆîìęĊ ģ8 ÿ.Ù.2555 đüúć 13.10 î.
đÝćš Āîćš ìĊòę ść÷ðÖÙøĂÜðøąÝĞćìęüĊ ŠćÖćøĂćĞ đõĂîćîšĂ÷ Ýü.îŠćî ĕéìš ćĞ ÖćøêøüÝÙšîĒúąÝĆïÖčöñšĎêĂš ÜĀć ÙĂČ îć÷đăĂŠ ïčÙÙúĕööŠ Ċ
ÿĆâßćêĉ óøĂš öéüš ÷×ĂÜÖúćÜ ÙČĂ ïêĆ øðøąÝĞćêĆüðøąßćßîßĂČę îć÷đÝćŠ ÷ćŠ Üðúć
îĞćêĆüÿÜŠ óîĆÖÜćîÿĂïÿüî đüúć 13.50 î. ×ĂÜüĆîđéĊ÷üÖĆîîĚĊ
óùêÖĉ ćøèŤÖúćŠ üÙĂČ đöĂČę üîĆ ìęĊ ģ8 ÿ.Ù. 2555 đüúć ĢĤ.Ħġ î.êćö ðÝü.×Ăš 9 îć÷ÿöøÖĆ þŤ ÙĞćöĊ ðúĆéĂĞćđõĂ
ìĊęüćŠ ÖćøĂćĞ đõĂîćîšĂ÷ Ý.îŠćî ĕéšøĆïöĂïĀöć÷ÝćÖîć÷ĂĞćđõĂîćîĂš ÷ öćøšĂÜìčÖ׍ÖúŠćüēìþêŠĂóîĆÖÜćîÿĂïÿüîĔĀšéćĞ đîĉîÙéĊ
ÖĆïñĎšêĂš ÜĀćđîęČĂÜÝćÖđöęĂČ üîĆ ìĊę 5 Ö.Ù. 255Ħ îć÷đăĂš ïčÙÙúĕöŠöÿĊ Ćâßćêĉ ñĎšêĂš ÜĀć ĕéïš ĆÜĂćÝÿüöêüĆ ìĞćïĆêøðøąÝćĞ êüĆ
ðøąßćßîđðîŨ îć÷đÝŠć ÷ŠćÜðúć ïčêøßć÷×ĂÜîć÷ÝćĞ øĎâ ÷ŠćÜðúć àęċÜđÿ÷Ċ ßĊüĉêĕðĒúüš ēé÷îć÷ÝĞćøâĎ ÷ćŠ Üðúć ĕéđš ðîŨ ñšĎøĆïøĂÜĔîÖćø
ìćĞ ïĆêøðøąÝĞćêüĆ ðøąßćßîĔîÖøèĊïĆêøĀć÷ ÖćøÖøąìćĞ éÜĆ ÖúćŠ üÝÜċ đðŨîÙüćöñĉé×Ăš Āć÷îęČ ÙćĞ ×ĂöĊïĆêøðøąÝćĞ êĆüðøąßćßîēé÷ĕöŠ
öÿĊ Ćâßćêĉĕì÷éüš ÷ ÖćøĒÿéÜĀúÖĆ åćî ĂĆîđðîŨ đìÝĘ êŠĂóîĆÖÜćîđÝšćĀîšćìęĊ ĔßĀš øČĂĒÿéÜïĆêøĂîĆ đÖéĉ ÝćÖÖćøÖøąìćĞ Ùüćöñĉé ĒÝÜš ĔĀš
đÝćš óîÖĆ ÜćîÝéךĂÙüćöĂĆîđðîŨ đìĘÝ ÿĂïÿüîĒúšüñĎšêšĂÜĀćĔĀøš ïĆ ÿćøõćóêúĂé×Ăš ÖúŠćüĀć
246
đĀêčđÖéĉ ìĊę ÿĞćîĆÖìąđïĊ÷îĂĞćđõĂîćîĂš ÷ ê.îćîšĂ÷ Ă.îćîšĂ÷ Ýü.îćŠ î
ÖćøÖøąìĞć×ĂÜñšĎêšĂÜĀćđðŨîÙüćöñĉéêćöóøąøćßïĆââĆêĉïĆêøðøąÝĞćêĆüðøąßćßî ó.ý.2526 Ēúąðøąöüú
ÖãĀöć÷Ăćâć öćêøć 137 Ēúąöćêøć 267
×Ăš 2. óîÖĆ ÜćîÿĂïÿüîĕéÿš Ăïÿüî ĒúąÙüïÙöč êüĆ ñšĎêšĂÜĀćÙøï 48 ßęĆüēöÜ ĔîüîĆ ìęĊ Ĥġ ÿ.Ù. 2555
ĒúąđðŨîÙüćöñĉéøšć÷ĒøÜ ĒêÖŠ ćøÿĂïÿüî÷ÜĆ ĕöđŠ ÿøĘÝÿîĚĉ đîĂęČ ÜÝćÖÝąêĂš ÜìćĞ ÖćøÿĂïÿüîó÷ćîđóĉęöđêöĉ ĒúąøĂøïĆ ÖćøêøüÝ
óöĉ óöŤ ČĂñêšĎ Ăš ÜĀć éüš ÷đĀêÝč ćĞ đðŨîéĆÜÖúŠćüÝċÜ×ĂĔĀšýćúÿęĆÜ×ĆÜñšêĎ Ăš ÜĀć đðŨîÙøĆĚÜìĊę 1 öĊÖćĞ Āîé 12 üĆî îĆïüĆîìĊę ģ9 ÿ.Ù. 2555
ëċÜ üîĆ ìĊę Ī Ö.÷. 2555 ĂîęÜċ ÙéĊîĚĊđðŨîÙéĊĂćâćìęĊöĊÙüćöñéĉ øšć÷ĒøÜ ĕéēš ðøéĂîčâćêêćö×Ă
ÙüøöÙĉ üøĒúšüĒêŠÝąēðøé ñøšĎ šĂÜ
( úÜßĂęČ ) ĂĞćîü÷ đðŨîíøøö
ÙĞćøĂš ÜÞïĆïîĊĚ ×ćš óđÝćš îć÷ĂćĞ îü÷ đðîŨ íøøö
óîĆÖÜćîÿĂïÿüî ìęüĊ ŠćÖćøĂĞćđõĂîćîšĂ÷ đðîŨ ñđĎš øĊ÷Ü / óöĉ óŤ
( úÜßĂęČ ) ĂĞćîü÷ đðîŨ íøøö ñšđĎ øĊ÷Ü / óĉöóŤ
247
ĒïïóĉöóúŤ ć÷îĚüĉ öČĂ ñšĎêšĂÜĀć ĄúĄ
üîĆ đéĂČ î ðŘ ìóĊę öĉ óúŤ ć÷îüĚĉ öČĂ ģĩ ÿĉÜĀćÙö ģĦĦĦ ÿŠüîøćßÖćø ìĊüę ŠćÖćøĂĞćđõĂîćîĂš ÷
ñĎšëÖĎ óöĉ óŤúć÷îüĚĉ öČĂ đóý ßć÷ ĀâĉÜ đÖĉé ó.ý. ģĦģġ
ßęČĂ îćöÿÖčú (õćþćĕì÷) îć÷đăšĂ ĕööŠ ßĊ ĂęČ ÿÖúč Āöć÷đú×ÿćøïï
ßČĂę îćöÿÖúč (õćþćĂÜĆ ÖùþêćöĀîÜĆ ÿČĂđéîĉ ìćÜ) úć÷óĉöóŤîĚĉüöČĂ
Āöć÷đú×ïâĆ ßðĊ øąüĆêĉ
úć÷öĂČ ßĂČę đăšĂ ĕöŠöĊßęČĂÿÖúč ÖćøÖøąìćĞ Ùüćöñĉé
đÝšćĀîćš ìñĊę óĎš öĉ óŤúć÷îüĉĚ öČĂ øĀÿĆ úć÷óöĉ óîŤ ĚĉüöČĂ
ßęĂČ îćöÿÖúč Ăÿ.ß÷Ć ÜĚĉüìĂÜ Ē÷ÖøĀÿĆ ĂęîČ
úć÷öĂČ ßČĂę ßĆ÷ ÜĚĉüìĂÜ
Ģ. îüĉĚ ĀüĆ ĒöŠöČĂ×üć ģ. îĉĚüßĚ×Ċ üć Ĥ. îüĉĚ ÖúćÜ×üć ĥ. îüĚĉ îćÜ×üć Ħ. îĉĚüÖĂš ÷×üć
ħ. îüĚĉ ĀüĆ ĒööŠ ČĂàćš ÷ Ĩ. îĉĚüßàĊĚ ćš ÷ ĩ. îĉüĚ ÖúćÜàšć÷ Ī. îĉĚüîćÜàšć÷ Ħ. îĚĉüÖĂš ÷àšć÷
öČĂàšć÷óĉöóÖŤ éóøšĂöÖĆî ĥ îĉüĚ îĚĉüĀĆüĒöŠöĂČ àšć÷ îĚĉüĀĆüĒöŠöĂČ ×üć öĂČ ×üćóöĉ óŤÖéóøšĂöÖĆî ĥ îĚĉü
ÙéĊìęĊ ĩĩĩ/ģĦĦĦ
ךĂĀć ÷ęČîÙĞć×ĂöĊïĆêøðøąÝĞćêĆüðøąßćßîēé÷öĉĕéšöĊÿĆâßćêĉĕì÷éšü÷ÖćøĒÿéÜĀúĆÖåćîĂĆîđðŨîđìĘÝêŠĂóîĆÖÜćî
đÝšćĀîćš ìęĊ ,ĔßĀš øČĂĒÿéÜïêĆ øðøąÝćĞ êüĆ ðøąßćßîĂîĆ đÖéĉ ÝćÖÖćøÖøąìćĞ Ùüćöñĉé Ą
248
ÙéĊìęĊ ĩĩĩ/ģĦĦĦ
ךĂĀć ÷ęČîÙĞć×ĂöĊïĆêøðøąÝĞćêĆüðøąßćßîēé÷öĉĕéšöĊÿĆâßćêĉĕì÷éšü÷ÖćøĒÿéÜĀúĆÖåćîĂĆîđðŨîđìĘÝêŠĂóîĆÖÜćî
đÝšćĀîšćìęĊ ,ĔßĀš øĂČ ĒÿéÜïêĆ øðøąÝćĞ êüĆ ðøąßćßîĂĆîđÖéĉ ÝćÖÖćøÖøąìćĞ Ùüćöñĉé Ą
üĆî đéĂČ î ðŘ ìđęĊ ÖĉéđĀêč Ħ ÖøÖãćÙö ģĦĦĦ üĆî đéČĂî ðŘ ìëęĊ ĎÖÝĆïÖčö ģĩ ÿÜĉ ĀćÙö ģĦĦĦ
ðøąüêĆ ĉĒúąêĞćĀîøĉ ðĎ óøøè
ñúÖćøêøüÝÿĂïðøąüĆêĉ
đú×ðøąÝĞćêüĆ ðøąßćßî -ĕöŠóï-
-
ïêĆ øðøąÝćĞ êüĆ đÝćš Āîšćì×ęĊ ĂÜøĆå/óîĆÖÜćîĂÜÙŤÖćø×ĂÜøåĆ
ÿĆÜÖéĆ đú×ìĊę
ĔïÿćĞ ÙâĆ ðøąÝćĞ êĆüÙîêŠćÜéšćü đú×ìĊę
ĀîÜĆ ÿĂČ đéĉîìćÜ ðøąđìý đú×ìęĊ
đóý ßć÷ (úÜßČĂę )............................ (úÜßęČĂ).......................................
(..............................) (..................................)
ßČęĂ îćöÿÖčú îć÷đăĂš ĕöŠöĊßęĂČ ÿÖčú ......./........../........... ......./........../...........
đÖéĉ üĆîìĊę - đéČĂî - ó.ý. ģĦģġ
đÝšćĀîćš ìęĊñšĎêøüÝÿĂï đÝćš ĀîšćìęĊñšĎêøüÝđÖĘï
đßČĂĚ ßćêĉ - ÿĆâßćêĉ - ñúÙéĊ
ÿĎÜ ĢĨĥ àö. îĚćĞ ĀîĆÖ Ĩģ ÖÖ.
øĎðøćŠ Ü ñĂö ÿñĊ ĉü éćĞ ĒéÜ ßîĚĆ óîÖĆ ÜćîÿĂïÿüî
êćĞ Āî/ĉ óĉÖćø/úć÷ÿĆÖ
ßîĆĚ óîĆÖÜćîĂĆ÷Öćø
úÖĆ þèąĒúąîĉÿ÷Ć ĂîĆ đðîŨ ìęĊîćŠ ÿĆÜđÖê - ýćú
õĎöúĉ Ğćđîć - ÙéĊéćĞ
ĂćßóĊ øïĆ ÝšćÜ ÙćĞ óóĉ ćÖþć
ÿëćîìĊęìćĞ Üćî - åćî
ßČęĂïĉéć îć÷ēàŠ÷ ßČĂę öćøéć îćÜúšüÜ êšĂÜêćöÖãĀöć÷
ßČęĂõøø÷ć/ÿćöĊ üĆîóĉóćÖþć
ÖĞćĀîéüĆîóšîēìþ
úÜßČęĂ ßĆ÷ ÜĉĚüìĂÜ úÜßČęĂ ĂćĞ îü÷ đðîŨ íøøö
(.....Ăÿ.ß÷Ć ÜüĚĉ ìĂÜ.....) (îć÷ĂćĞ îü÷ đðîŨ íøøö) đøĂČ îÝćĞ
ñšĎïĆîìÖċ óîÖĆ ÜćîÿĂïÿüî
úÜßČĂę .....................................................ñĎšïîĆ ìÖċ
(.....................................................)
êĞćĒĀîÜŠ .......................................................................
249
ĒïïóĉöóŤúć÷îĉüĚ öĂČ ñšĎêĂš ÜĀć ĄúĄ
üîĆ đéĂČ î ðŘ ìóĊę ĉöóŤúć÷îĚüĉ öĂČ ģĩ ÿÜĉ ĀćÙö ģĦĦĦ ÿüŠ îøćßÖćø ìęĊüŠćÖćøĂćĞ đõĂîćîšĂ÷
ñšĎëĎÖóöĉ óúŤ ć÷îüĚĉ öĂČ đóý ßć÷ ĀâÜĉ đÖéĉ ó.ý. ģĥĪĤ
ßĂęČ îćöÿÖúč (õćþćĕì÷) îć÷ÝĞćøĎâ ÷ŠćÜðúć Āöć÷đú×ÿćøïï
ßĂČę îćöÿÖčú (õćþćĂĆÜÖùþêćöĀîĆÜÿĂČ đéîĉ ìćÜ) úć÷óöĉ óŤîĚĉüöČĂ
Āöć÷đú×ïâĆ ßðĊ øąüĆêĉ
úć÷öĂČ ßęČĂ ÝĞćøâĎ ÷ŠćÜðúć ÖćøÖøąìĞćÙüćöñéĉ
đÝšćĀîćš ìñęĊ šĎóöĉ óŤúć÷îĉüĚ öĂČ øĀĆÿúć÷óöĉ óîŤ ĚĉüöČĂ
ßČĂę îćöÿÖúč Ăÿ.ßĆ÷ ÜĚüĉ ìĂÜ Ē÷ÖøĀÿĆ ĂęîČ
úć÷öČĂßČęĂ ßĆ÷ ÜüĚĉ ìĂÜ
Ģ. îĚĉüĀĆüĒöŠöČĂ×üć ģ. îüĚĉ ßĊĚ×üć Ĥ. îüĚĉ ÖúćÜ×üć ĥ. îĉüĚ îćÜ×üć Ħ. îĚĉüÖšĂ÷×üć
ħ. îĉüĚ ĀĆüĒöŠöČĂàćš ÷ Ĩ. îĉĚüßàĚĊ šć÷ ĩ. îüĚĉ ÖúćÜàćš ÷ Ī. îüĚĉ îćÜàćš ÷ Ħ. îĚĉüÖĂš ÷àšć÷
öĂČ àšć÷óöĉ óŤÖéóøšĂöÖĆî ĥ îüĉĚ îĚĉüĀĆüĒööŠ ČĂàšć÷ îĚĉüĀĆüĒöŠöĂČ ×üć öČĂ×üćóöĉ óŤÖéóøšĂöÖĆî ĥ îĚĉü
ÙéĊìĊę ĩĩĩ/ģĦĦĦ
×Ăš Āć ÿîïĆ ÿîčîĔĀñš ĎšĂČęî÷Čîę ÙĞć×ĂöïĊ êĆ øðøąÝĞćêĆüðøąßćßîēé÷öĉĕéšöĊÿĆâßćêĉĕì÷éšü÷ÖćøĒÿéÜĀúĆÖåćîĂĆîđðŨîđìĘÝ
êĂŠ óîĆÖÜćîđÝšćĀîćš ìęĊ Ą
250
ÙéĊìĊę ĩĩĩ/ģĦĦĦ
×Ăš Āć ÿîĆïÿîîč ĔĀšñĎĂš Čîę ÷ČęîÙćĞ ×ĂöïĊ êĆ øðøąÝĞćêüĆ ðøąßćßîēé÷öĉĕéšöĊÿĆâßćêĉĕì÷éšü÷ÖćøĒÿéÜĀúĆÖåćîĂĆîđðŨîđìĘÝ
êĂŠ óîÖĆ ÜćîđÝšćĀîćš ìęĊ Ą
üîĆ đéČĂî ðŘ ìđęĊ Öéĉ đĀêč Ħ ÖøÖãćÙö ģĦĦĦ üĆî đéČĂî ðŘ ìëĊę ÖĎ ÝĆïÖöč -
ðøąüêĆ Ēĉ úąêĞćĀîĉøĎðóøøè
ñúÖćøêøüÝÿĂïðøąüêĆ ĉ
đú×ðøąÝĞćêüĆ ðøąßćßî
Ĥ-ĤġġĢ-ġġġĨĥ-ģĤ-Ĥ -ĕöŠóï-
ïĆêøðøąÝćĞ êĆüđÝćš Āîćš ìĊę×ĂÜøĆå/óîÖĆ ÜćîĂÜÙŤÖćø×ĂÜøåĆ
ÿÜĆ ÖéĆ đú×ìęĊ
ĔïÿĞćÙâĆ ðøąÝćĞ êĆüÙîêŠćÜéšćü đú×ìęĊ
ĀîĆÜÿĂČ đéîĉ ìćÜ ðøąđìý đú×ìęĊ
đóý ßć÷ (úÜßĂČę )............................ (úÜßęĂČ ).......................................
(..............................) (..................................)
ßĂęČ îćöÿÖčú îć÷ÝĞćøĎâ ÷ŠćÜðúć ......./........../........... ......./........../...........
đÖĉéüĆîìĊę ĢĨ đéČĂî ÖĆî÷ć÷î ó.ý. ģĥĪĤ
đÝćš Āîćš ìęñĊ šĎêøüÝÿĂï đÝćš ĀîšćìĊñę ĎšêøüÝđÖĘï
đßĚČĂßćêĉ ĕì÷ ÿĆâßćêĉ ĕì÷ ñúÙéĊ
ÿÜĎ ĢĨĤ àö. îćĚĞ ĀîÖĆ ĨĨ ÖÖ. ßĆîĚ óîĆÖÜćîÿĂïÿüî
øĎðøŠćÜ ñĂö ÿĊñĉü éĞćĒéÜ
êĞćĀî/ĉ óÖĉ ćø/úć÷ÿÖĆ ßîĚĆ óîÖĆ ÜćîĂĆ÷Öćø
úĆÖþèąĒúąîÿĉ Ć÷ĂĆîđðîŨ ìîĊę ćŠ ÿĆÜđÖê - ýćú
õĎöúĉ Ğćđîć - ÙééĊ Ğć
ĂćßĊó øĆïÝšćÜ ÙćĞ óóĉ ćÖþć
ÿëćîìĊęìĞćÜćî - åćî
ßęČĂïéĉ ć îć÷ÿć ßČęĂöćøéć îćÜÿöĔÝ êšĂÜêćöÖãĀöć÷
ßĂęČ õøø÷ć/ÿćöĊ üĆîóóĉ ćÖþć
ÖĞćĀîéüîĆ óîš ēìþ
úÜßęĂČ ß÷Ć ÜüĉĚ ìĂÜ úÜßęČĂ ĂćĞ îü÷ đðŨîíøøö
(.....Ăÿ.ß÷Ć ÜĉüĚ ìĂÜ.....) (îć÷ĂĞćîü÷ đðîŨ íøøö) đøČĂîÝćĞ
ñĎšïĆîìÖċ óîĆÖÜćîÿĂïÿüî
úÜßČĂę .....................................................ñïšĎ îĆ ìÖċ
(.....................................................)
êćĞ ĒĀîÜŠ .......................................................................
บทท่ี ๘ 251
การสอบสวนกรณเี ด็กหรอื เยาวชนเปน็ ผตู้ ้องหา กฎหมาย
ลำดับ ขัน้ ตอนการทำสำนวน
การสอบสวนเด็กและเยาวชนเปน็ ผู้ตอ้ งหา
๑ การรับตวั ผตู้ ้องหาของพนกั งานสอบสวนผู้รับผิดชอบ
๑.๑ สอบถามเบอ้ื งตน้
(๑) จัดสถานท่ีเหมาะสม สอบถามใชภ้ าษาใหเ้ ขา้ ใจง่าย
(๒) จัดท่ปี รกึ ษากฎหมาย และแจ้งขอ้ กลา่ วหาใหผ้ ตู้ อ้ งหา
ทราบ
(๓) แจง้ ผู้อำนวยการสถานพินิจฯ ท่เี ดก็ หรอื เยาวชนอยูใ่ น
เขตอำนาจทราบ
๑.๒ นำตัวเด็กไปศาลเพื่อตรวจสอบการจับกุมภายใน ๒๔
ช่ัวโมง นบั แต่ถึงท่ีทำการพนกั งานสอบสวนผรู้ ับผดิ ชอบ
(๑) อาจมอบตัวผู้ต้องหาให้บิดา มารดา หรือผู้ปกครอง
นำตวั ไปศาลภายใน ๒๔ ชว่ั โมง กไ็ ด้ (เปน็ ดลุ ยพนิ จิ )
(๒) อาจเรียกประกนั จากบิดา มารดา หรอื ผ้ปู กครองกไ็ ด้
เพอ่ื เป็นประกนั ว่าจะนำตวั ไปศาลภายใน ๒๔ ชัว่ โมง
(๓) หา้ มควบคมุ ผู้ต้องหาไว้ปะปนกับผู้ใหญ่
• ข้อควรระวัง คดีที่อตั ราโทษเปรยี บเทยี บปรับได้
กต็ าม ถ้าผตู้ ้องหาเป็นเดก็ อายุไม่เกนิ ๑๕ ปี พนกั งานสอบสวน
ไม่มีอำนาจเปรียบเทียบปรับ เพราะเด็กไม่ต้องรับโทษตาม
ป.ว.ิ อาญา มาตรา ๗๕ แตต่ ้องทำสำนวนการสอบสวน
๒ การสอบสวนผูต้ ้องหาเด็กหรอื เยาวชน
๒.๑ จดั สถานทเ่ี หมาะสม ไมป่ ระจานเด็กหรือเยาวชน
๒.๒ ใชภ้ าษาเขา้ ใจได้งา่ ย คำนึงถงึ ศกั ดศ์ิ รคี วามเปน็ มนษุ ย์
๒.๓ จัดหาที่ปรึกษากฎหมายร่วมอยู่ด้วยทุกครั้งที่แจ้ง
ขอ้ กลา่ วหา และสอบปากคำ โดยบิดา มารดา หรือผปู้ กครองจะรว่ มฟงั
การสอบสวนกไ็ ด้
252 กฎหมาย
ลำดบั ขัน้ ตอนการทำสำนวน
การสอบสวนเดก็ และเยาวชนเปน็ ผูต้ อ้ งหา
๒.๔ แจง้ สิทธิใหท้ ราบว่าจะไมใ่ ห้การหรอื ให้การกไ็ ด้ และ
ถอ้ ยคำอาจใช้เป็นพยานหลกั ฐานในการพิจารณาคดไี ด้
๒.๕ ห้ามถ่ายภาพหรือบันทึกภาพผู้ต้องหา ยกเว้นเพื่อ
ประโยชน์ในการสอบสวน
๒.๖ การปฏบิ ตั ิตอ่ เดก็ อายุไม่เกิน ๑๐ ปี ขณะกระทำความผดิ
ต้องมอบตัวเดก็ ใหอ้ ยูใ่ นความดูแลของบดิ า มารดา ผู้ปกครอง หรือ
พนกั งานเจ้าหน้าท่ตี ามกฎหมายว่าด้วยการคุม้ ครองเด็ก
๓ ขนั้ ตอนการทำสำนวนการสอบสวนเต็มรูปแบบ ดงั นี้
๓.๑ สอบสวนผูก้ ล่าวหา
๓.๒ สอบสวนพยานบุคคล
๓.๓ รวบรวมพยานวตั ถ/ุ พยานเอกสาร/ผ้เู ช่ียวชาญ
๓.๔ ทำบญั ชขี องกลาง
๓.๕ สอบสวนผู้ตอ้ งหา
๓.๖ จัดทำเอกสารประกอบคดี
๓.๗ ทำรายงานการสอบสวนและเสนอสำนวนการสอบสวน
พร้อมความเห็นต่อหัวหน้าพนักงานสอบสวนเพ่ือให้หัวหน้า
พนักงานสอบสวนทำความเหน็ ควร “สง่ั ฟอ้ ง” หรือ เห็นควร
“สั่งไม่ฟ้อง” เสนอพนักงานอยั การ ถ้าส่งั ฟอ้ งต้องนำตวั ผตู้ ้องหา
พรอ้ มสำนวนการสอบสวนสง่ พนักงานอยั การ (กรณสี ่งั ไมฟ่ อ้ ง
ส่งแต่สำนวนใหพ้ นกั งานอัยการ ไมต่ อ้ งนำตวั ผู้ตอ้ งหาไป)
๓.๘ ส่งสำนวนการสอบสวนพร้อมตัวผู้ต้องหาให้พนักงาน
อยั การ (กรณสี ่งั ฟอ้ ง) เว้นแต่เด็กอายุไมถ่ งึ ๑๐ ปี ให้ทำความเห็นวา่
เดก็ เปน็ ผ้กู ระทำความผิดหรือไมเ่ ทา่ นั้น ไม่ตอ้ งเหน็ ควร “สัง่ ฟอ้ ง”
หรือ “ส่งั ไมฟ่ ้อง”
253
254
ตัวอยา่ ง
การทำสำนวนการสอบสวน
ในอำนาจศาลเยาวชนและครอบครวั
ผู้ต้องหาให้การรบั สารภาพ (ทำสำนวนเต็มรปู แบบ)
สั่งฟ้อง 255
ผ้ตู อ้ งหาผดั ฟ้อง
ท่ี อย. ๐๐๐๑/๑๒๓๔ ท่ีวา่ การอำเภอวังน้อย
ตำบลลำตาเสา อำเภอวงั น้อย
จังหวดั พระนครศรีอยุธยา
วันท่ี ๑ ธนั วาคม ๒๕๕๕
เรื่อง สง่ สำนวนคดีท่ีมคี วามเห็นควรสั่งฟอ้ ง (ผตู้ ้องหาผัดฟ้อง)
เรียน อยั การจังหวดั คดเี ยาวชนและครอบครัวจงั หวดั พระนครศรีอยธุ ยา
ขอส่งสำนวนการสอบสวนคดที ี่ ๗๓๔/๒๕๕๕ ลงวันท่ี ๑๕ ตลุ าคม ๒๕๕๕ เรอื่ ง ลกั ลอบเล่น
การพนนั สลากกินรวบพนันเอาทรพั ย์สินกันโดยผิดกฎหมาย
พ.ต.ท.สมพงษ์ แสดงฤทธ์ิ ผกู้ ลา่ วหา
คดีระหวา่ ง
น.ส. เขยี ว มะนาว อายุ ๑๗ ปี ไทย – ไทย ผูต้ ้องหา
จำนวน ๓๓ แผ่น มายังท่าน ตามความในประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา
พุทธศักราช ๒๔๗๗ มาตรา ๑๔๒ วรรค ๑
ขอแสดงความนับถอื
อำนวย ความเปน็ ธรรม
(นายอำนวย ความเปน็ ธรรม)
นายอำเภอวังนอ้ ย
ฝ่ายอำนวยความเป็นธรรม
๐๓๕-๑๒๓-๔๕๖
256
´ ¸Îµªµ¦°ª
°¸ µµ¸É °.ØÔÕ()/ÓÖÖÖ ¸Éªµn µ¦°µÎ Á£° ª´°o ¥ °µÎ Á£° ª´ o°¥ ´ ®ª´ ¡¦³¦«¦¸°¥» ¥µ
¨Îµ´ ·Â¨³Á¨
®¤µ¥®´ °º
° ¹ ®¤µ¥Á®»
ɸ
Ģ-Ģġ ó÷ćîĀúÖĆ åćîìóĊę îĆÖÜćîÿĂïÿüî óîÖĆ ÜćîÿĂïÿüî îć÷ĂĞćđõĂ ÝĞćîüî ģĢ ĒñŠî
øüïøüöĒúąÝéĆ ìĞćðøąÖĂïÙéĊ ” ” ” Ĥ”
” ” ” ĥ”
ĢĢ ó÷ćîĀúĆÖåćîòść÷ñêĎš šĂÜĀć ” ” ” Ħ”
Ģģ-ĢĤ ó÷ćîĀúÖĆ åćîòćś ÷ñšĎÖúćŠ üĀć
Ģĥ øć÷ÜćîÖćøÿĂïÿüî
øüöđĂÖÿćø ĥ øć÷Öćø ÝćĞ îüî ĤĤ ĒñŠî
............íøøöîâĎ ÷êč íĉ øøö..........
(îć÷íøøöîâĎ ÷êč ĉíøøö)
óîÖĆ ÜćîÿĂïÿüî
ģĨ ó.÷.ĦĦ
ññêšĎ êĎššĂĂšÿÜĀÿÜĆÜę ĀôćÜĆę ôñćŜĂñéĆŜĂÜéĆôÜôĂŜ ÜĂŜ Ü 257
ÙïÙ.Ģïħ.Ģħ
ÖÖøøööÖÖććøøððÖÖÙÙøøĂĂÜÜ
øøćć÷÷ÜÜććîîÖÖććøøÿÿĂĂïïÿÿüîüî
ÙéĊ ĂćââććììęĊ ęĊ ĨĨĤĤĥĥ//ģģĦĦĦĦĦĦ
ìĊęüćŠ ÖćøĂĂĞćĞćđđõõĂĂ üüĆÜĆÜîîšĂšĂ÷÷ ĂĂćĞ ćĞđõđõĂĂ üĆÜüîĆÜîĂš ÷Ăš ÷ ÝĆÜÝĀÜĆ üĀéĆ üéĆ óøóąøîąÙîøÙýøýĊĂø÷ĊĂíč ÷íčć÷ć
üüĆîĆîììĊę ęĊ ĢĢ đéđéĂČ ČĂîî íĆîíîĆüćüÙćöÙö ó.óý.ģý.ĦģĦĦĦĦĦ
đÿîĂ îîćć÷÷ĂĂćĞ ćĞ đđõõĂĂüüĆÜÜĆ îîĂš Ăš ÷÷
ÙÙééĊøøĊ ąąĀĀüüćŠćŠ ÜÜ óó.ê.ê.ì.ì.ÿ.ÿööóóÜÜþþŤ ĒŤ ĒÿÿééÜùÜùììíĉĝíĉĝ ñÖšĎ ñúÖšĎ ŠćúüćŠĀüćĀć
îîććÜÜÿÿććüüđ×đ×÷Ċ ÷Ċ üüööąąîîććüü ĂĂć÷ć÷č Ģč ĢĨĨððŘ Ř ĕìĕì÷÷- ĕ-ìĕ÷ì÷ ñêĎš ñĂš êĎš ÜšĂĀÜćĀć
××ĂššĂĀĀćć úúÖĆ ÖĆ úúĂĂïïđđúúŠîîŠ ÖÖććøøóóîîîĆ ĆîÿÿúúććÖÖÖÖîĉ îĉ øøüüïïóóîîĆîĆîđĂđĂćìćìøóĆøóĆ÷Ťÿ÷îĉÿŤ îĉÖĆîÖēĆîéē÷éñ÷éĉñÖĉéãÖĀãöĀćö÷ć÷
üüĆîĆîđđüüúúććììđęĊđĊęÖÖéĉ éĉ đđĀĀêêč č üüîĆ ĆîììęĊ ęĊĢĢĦĦêêúč úč ććÙÙööģģĦĦĦĦĦĦđüđúüúćðćðøąøöąöćèćèĢĢĥĥ.Ĥ.ġĤġî.î.
ģóüêüïøđĔêøüêüïđĔđóģðîðöîćîĆĆîćĆüćĞîîĆĆćĦøćĞćøĦîŨüÙŨîđüÙïČĂęąéïđđąéđđĦöĦîĆüüÙĆîćüüÙîćĒúîüĒúČĂęĦúúììøĦúúììøÙñìĆîÙñìüĆĚÜććøĊęĚÜĆććĊęøøúĕđĊęøĆîìĢúìđęĊììĕìĢóĆììÖéýóĆÖýéìĊęĤñęĊøĊęęĊęĊĤéĉĕš÷øñĊęęĊøĢéĉ÷øšĕĢĢðęĊĂšĊĂêšĎĂšđìŤðĂĊêĎšĢđìŤíĀÜí÷Ā÷êĦĂšÜëĊę-÷ê÷îĆĂšĦëĊęì-îĆêČęîíčìćÜêÖĎíčîČęćÜüÖĎÖčü÷öčĀÙêÖč÷öčêĀðćÙðć×ćÙćĞćÙ×ćúččúÙćøÙĞćøĀŤøćĞëöĒćĀŤĞćąëøćöšĂĒøąÖĎøÙøñìĂšĎÖÙøĂšÜñìģĂČÙšĂöîģČĂþÜč×ÙÜöîêþčÖĦüÜê×ÖìĂÖĦüøćĞģÖìúïøĦĞćĂÙñšćúęĊïģïĦÙĦšćŠćęĊïñÙñ÷éĦéĆćŠñúÙüĦ÷éĦ.ĦúöčéĆđĊôüĤ.úöčē÷đĊĤúĦĦĀôē÷ìŜĂĞćĥćĀìćĞĥĕćøĂŜÜþĦüĦĕĕìøþüČĂñĦßéÜìČĂĢßø×êšĎñîšïĢĕ-ø×/îĂš-ÜĆéêĎšĂĒîĆ/ģĆÜĒĂĒÜšĂģúćĞšïìĒĦĀúćúĞđÜąĦĆõîċÖúđĦćąąĀÙõĦÖĂêąðìÙĦćøĂćðüŠĂĦøúĂêÖċøüĆÜýýúĂïĂŠŠĂÿîÖĆÜýććïĂŠ÷ýÙîĂĂšćúúć÷ÙßøćïšĂ÷úøĕÝßĆüøúüęĆé÷ëĕÿÜĆ đüĆÝüĆęÝéÙšĂĀüćóĂđÝÜĆÙĆÜĂšöøîĆîüóüČęĂĀïÜĆĀćøĆîîđĆéìâčĂęČĔĀïüüćüëĀìčâóęĊĔćĆéüĚČĂĀüéĆĢĀêšćęĊøêćĆéóÜĀóĢøĦöąøšêêêêóøĂČøüĦøîøđćêîšąêøðĂČÝąïüÙöćîĒąúčÿêðîúÝøÙöĚČĂÙîúćĂúčÿĂŠÙýúćĞÙÜąÙøÙïćĂ÷×øøĂŠêćĞýÿöøÙĊĂÖýïßĂ÷×øÜŠîšýö÷ćøüęĆÖßģĂêĊĂĒøøĒíčĂĊÙćĆüü÷ęĆĦģĂĊÝú÷Ē÷øúøñíčÙ÷ĦïĆąĦćúÝćíčšêĎ÷ąøÝčíÖĦĦĆïüą÷ćĒšĂćÿ÷ąčöÝćÖĦñÜüÙćŠÜąĀđčöîĒêĒøüÙćÖúïđñúüĆĒøĕüÙąćÖîðñïúúđéĞćÖ÷ąöšêĎĢÖćĀđĊ ĆÜÙđĂęČ÷ĞćšĂħöĢîýĀéćüÜ.ĂČęćéħĢüîĆĊđîĀñúü÷×ß.ĦìéĢĎêšĆîÝććĂîñęĊ×ĂšÜĆüĦìĕĢñîĒĎšêĀĂðßÜęĊéĆú.ĤšĂĀĢñüîî÷ôąðÜéĆćĆé.ĤĒóÙĀÜĆŜĂÝëôðúýøùüÜćÖĎóŜĂĂÝąÙ.ëýćÙùüÙÜïø×ĎÖÝúüÙ.ýĆÜĚøÙĂšÖĉÙïÝìø×ĂÝøćüÙÜĆĚĆÜĨĊęšĂĉÖïĆü÷ïģìĀöč ćîÙÙĨĊę÷üøģčöîĆéĆüêüĆ
258
ข้อเทจ็ จริงและความเห็น
(ขอ้ เทจ็ จริงน้นั ให้กลา่ วถงึ คำผู้กล่าวหา ผูต้ อ้ งหา หลกั ฐานพยานทุกปากสว่ นความเหน็
นั้นให้อา้ งเหตผุ ล บทกฎหมาย และมาตราประกอบด้วย )
คดีน้กี ล่าวหาวา่ ตามวัน เวลา และสถานที่เกดิ เหตุ ผู้ตอ้ งหานี้ไดบ้ ังอาจลักลอบเล่นการพนัน
สลากกินรวบพนันเอาทรัพย์สินกันโดยผิดกฎหมาย จึงถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจจับกุมตัวส่งพนักงาน
สอบสวนดำเนินคดตี ามกฎหมาย
เหตุเกดิ ตำบลลำไทร อำเภอวังนอ้ ย จงั หวัดพระนครศรีอยุธยา เมื่อวนั ที่ ๑๕ ตลุ าคม ๒๕๕๕
เวลาประมาณ ๑๔.๓๐ น.
บัดนีก้ ารสอบสวนเสร็จสนิ้ แลว้ สรุปผลการสอบสวนได้ความดังตอ่ ไปน้ี
๑. พยานหลักฐานฝ่ายผกู้ ล่าวหา
๑.๑ คำใหก้ ารผู้กลา่ วหา มี ๑ ปาก
พ.ต.ท.สมพงษ์ แสดงฤทธ์ิ ผูก้ ล่าวหาใหก้ ารว่ารบั ราชการตำรวจอยทู่ ี่ สภ.วงั น้อย
ตามวันเวลาเกิดเหตุได้ร่วมกับพวกนำหมายค้นของศาลจังหวัดพระนครศรีอยุธยามาขอทำการ
ตรวจค้นบ้านหลงั เกดิ เหตุ เมื่อไปถงึ พบผู้ตอ้ งหาอยูภ่ ายในบ้าน จงึ แสดงหมายคน้ ใหด้ ู อ่านข้อความในหมาย
ใหฟ้ ังพรอ้ มท้งั ได้แจ้งความประสงคเ์ พ่ือทำการตรวจค้น ผตู้ อ้ งหาและบคุ คลในบา้ นทราบและยนิ ยอม
ให้ตรวจค้น ผลการตรวจค้นไมพ่ บสิง่ ผดิ กฎหมายใด ๆ ในบ้านและบรเิ วณบ้านทเ่ี กดิ เหตุ แต่เมื่อดลู ักษณะ
ของผู้ตอ้ งหาแลว้ ท่าทางมพี ริ ธุ จึงไดส้ ั่งให้ผตู้ ้องหาเปน็ ผแู้ สดงความบริสุทธ์ิ โดยให้ล้วงเอาสง่ิ ของ
ทซ่ี กุ ซ่อนอยู่ภายในตวั ออกมาให้ดู ผูต้ ้องหาจงึ ไดล้ ว้ งเอาโพยสลากกินรวบทีซ่ กุ ซ่อนอยใู่ นเสื้อชั้นใน
จำนวน ๓ แผน่ ออกมาสง่ ให้ เม่ือตรวจสอบพบวา่ เป็นโพยสลากกนิ รวบ งวดประจำวนั ท่ี ๑ ตลุ าคม
๒๕๕๕ รวมยอดเงนิ ในโพย ๗,๐๕๐ บาท สอบถามผู้ต้องหารบั ว่าโพยสลากกนิ รวบดงั กล่าวเปน็ ของ
ตนเอง จงึ ตรวจยดึ ไว้เปน็ ของกลางพร้อมท้งั ไดแ้ จ้งขอ้ กล่าวหาใหก้ บั ผูต้ อ้ งหาทราบว่าลักลอบเลน่
การพนนั สลากกินรวบพนันเอาทรัพยส์ ินกันโดยผดิ กฎหมาย ผู้ตอ้ งหาทราบและให้การรับสารภาพ
ตลอดข้อกล่าวหาจึงจับกุมพร้อมควบคุมตัวผู้ต้องหาพร้อมโพยสลากของกลางนำส่งพนักงานสอบสวน
ดำเนนิ คดีตามกฎหมาย
๑.๒ คำให้การพยานบคุ คลฝ่ายผกู้ ล่าวหามี ๑ ปาก
ส.ต.อ.สมศกั ดิ์ หาญสิทธชิ ยั พยาน ใหก้ ารว่า รบั ราชการตำรวจประจำอยู่ที่ สภ.วังนอ้ ย
ตามวันเวลาและสถานท่เี กดิ เหตุ พยานได้ร่วมกับผูก้ ล่าวหานำหมายคน้ ของศาลจังหวัดพระนคร
ศรอี ยุธยา มาขอทำการตรวจคน้ บา้ นหลังเกิดเหตุ และพยานได้ร่วมกบั ผู้กลา่ วหาจับกุมตัวผู้ตอ้ งหา
พร้อมโพยสลากกนิ รวบของกลาง โดยกลา่ วหาวา่ ลักลอบเลน่ การพนนั สลากกินรวบพนนั เอาทรัพยส์ ิน
259
รายงานการสอบสวนคดอี าญาท่ ี ๗๓๔/๒๕๕๕ แผน่ ท่ี ๒
กันโดยผดิ กฎหมาย ผูต้ ้องหาทราบและได้นำตวั ผู้ต้องหาพรอ้ มโพยสลากของกลางนำส่งพนกั งานสอบสวน
ดำเนนิ คดีตามกฎหมาย โดยพยานนัน้ ได้ใหก้ ารสอดคลอ้ งกับคำใหก้ ารของผูก้ ลา่ วหาในสาระสำคัญทุก
ประการ
๑.๓ พยานเอกสารฝา่ ยผ้กู ลา่ วหา
โพยสลากกนิ รวบ งวดประจำวันที่ ๑ ตุลาคม ๒๕๕๕ จำนวน ๓ แผน่
๑.๔ พยานวตั ถุฝา่ ยผกู้ ล่าวหา
ไม่มี
๒. พยานหลกั ฐานฝ่ายผู้ต้องหา
๒.๑ คำใหก้ ารของผูต้ ้องหา มี ๑ ปาก
น.ส. เขยี ว มะนาว ผตู้ อ้ งหา ใหก้ ารรับสารภาพว่า ตามวันเวลาเกดิ เหตุ ขณะท่กี ำลงั
นัง่ พกั ผ่อนอยู่ท่บี า้ น ไดม้ ีเจ้าหน้าท่ตี ำรวจ สภ.วังนอ้ ย ได้นำหมายคน้ มาขอทำการตรวจค้น ผลการ
ตรวจคน้ ของเจ้าหน้าท่ีตำรวจไม่พบสง่ิ ผดิ กฎหมายใด ๆ จากน้นั ไดถ้ กู เจา้ หนา้ ท่ตี ำรวจส่งั ใหล้ ้วงเอาสงิ่
ของที่ซุกซอ่ นอยใู่ นตัวออกมาให้ดู จงึ ได้ล้วงเอาโพยสลากกินรวบที่ซุกซ่อนอย่ใู นเสอ้ื ชนั้ ใน จำนวน
๓ แผ่น ออกมาสง่ ให้เจา้ หน้าท่ีตำรวจ เจ้าหนา้ ที่ตำรวจจงึ ไดต้ รวจยึดโพยสลากดังกลา่ วไว้ และไดแ้ จง้
ข้อกล่าวหาให้ทราบว่า ลักลอบเลน่ การพนนั กนิ รวบพนนั เอาทรัพยส์ ินกนั โดยไมไ่ ดร้ บั อนุญาต และได้
ถกู เจ้าหน้าทตี่ ำรวจจับกมุ และนำส่งพนกั งานสอบสวนดำเนนิ คดตี ามกฎหมาย
๒.๒ คำให้การพยานบคุ คลฝา่ ยผู้ต้องหา
- ไมม่ ี
๒.๓ พยานเอกสารฝา่ ยผู้ต้องหา
- ไม่มี
๒.๔ พยานวตั ถฝุ ่ายผู้ต้องหา
- ไม่มี
๓. พยานหลักฐานทพี่ นักงานสอบสวนรวบรวมไดเ้ อง
๓.๑ พยานบคุ คล
- ไมม่ ี
๓.๒ พยานเอกสาร
- ไม่ม ี
๓.๓ พยานวัตถุ
- ไมม่ ี
260
รายงานการสอบสวนคดอี าญาท่ี ๗๓๔/๒๕๕๕ แผ่นที่ ๓
หลกั ฐานทางคดีและความเห็นของพนักงานสอบสวน
คดีน้ีได้ทำการสอบสวนเสร็จสิ้นแลว้ สรปุ ผลการสอบสวนฟงั ได้วา่ ตามวันและเวลาเกดิ เหตุ
ผกู้ ล่าวหากบั พวกได้นำหมายค้นไปทำการตรวจค้นบ้านพักของผูต้ อ้ งหา ผลการตรวจคน้ ของผู้ต้องหา
กับพวก ไม่พบสิ่งผดิ กฎหมายใด ๆ ในบ้านและบริเวณบ้านทเ่ี กิดเหตุ แตเ่ ม่อื ผกู้ ลา่ วหากับพวกดลู ักษณะ
ของผตู้ ้องหาแล้วท่าทางมพี ิรธุ ผู้กล่าวหาจึงไดส้ ั่งให้ผู้ตอ้ งหาล้วงเอาส่ิงของที่ซุกซ่อนอยู่ภายในตวั
ออกมาให้ดู ผู้ตอ้ งหาจึงไดล้ ้วงเอาโพยสลากกนิ รวบท่ซี ุกซ่อนอย่ใู นเสื้อชน้ั ใน จำนวน ๓ แผ่น ออกมา
สง่ มอบใหก้ บั ผกู้ ลา่ วหา เมอ่ื ผกู้ ลา่ วหาตรวจสอบพบวา่ เปน็ โพยสลากกนิ รวบ งวดประจำวนั ท่ี ๑ ตลุ าคม
๒๕๕๕ รวมยอดเงินในโพย ๗,๐๕๐ บาท เมือ่ ผ้กู ล่าวหาสอบถามผตู้ อ้ งหารบั วา่ โพยสลากกนิ รวบ
ดังกลา่ วเปน็ ของตนเอง ผกู้ ล่าวหากับพวกจงึ ตรวจยดึ ไวเ้ ป็นของกลางพร้อมทง้ั ไดแ้ จง้ ขอ้ กล่าวหาให้กบั
ผตู้ อ้ งหาทราบว่า ลกั ลอบเลน่ การพนันสลากกินรวบพนันเอาทรพั ยส์ ินกนั โดยผิดกฎหมาย ผู้ตอ้ งหา
ทราบและให้การรับสารภาพตลอดขอ้ กล่าวหา ผู้กล่าวหากบั พวกจึงจับกุม และควบคมุ ตัวผู้ต้องหา
พร้อมโพยสลากของกลางนำสง่ พนักงานสอบสวนดำเนนิ คดีตามกฎหมาย
จากการสอบสวนและรวบรวมพยานหลักฐานของฝ่ายผูก้ ล่าวหา และพยานหลกั ฐานฝา่ ยผตู้ ้องหา
แลว้ มพี ยานหลกั ฐานทเี่ ช่อื ได้ว่าผู้ต้องหานีไ้ ดก้ ระทำความผิดฐาน ลักลอบเล่นการพนันสลากกนิ รวบ
พนนั เอาทรัพยส์ นิ กนั โดยผิดกฎหมาย อนั เปน็ ความผดิ ตาม พ.ร.บ.การพนัน พ.ศ. ๒๔๗๗ มาตรา
๔,๕,๖,๑๐,๑๒,๑๕ (ฉบบั ที่ ๕) พ.ศ. ๒๔๙๐ มาตรา ๓ และ (ฉบบั ที่ ๗) พ.ศ. ๒๕๐๔ มาตรา ๓
ทางคดีจึงมหี ลกั ฐานเพยี งพอฟ้อง จึงเห็นควรสง่ั ฟ้องผูต้ ้องหาตามขอ้ กล่าวหาและบทกฎหมายดังกล่าว
มาแล้วข้างต้น
จงึ เสนอสำนวนการสอบสวนพร้อมความเหน็ มาเพื่อโปรดพิจารณา
ธรรมนญู ยตุ ธิ รรม
(นายธรรมนญู ยุตธิ รรม)
พนกั งานสอบสวน
เรียน อัยการจังหวัดแผนกคดเี ยาวชนและครอบครัวจงั หวดั พระนครศรีอยธุ ยา
..........เหน็ ควรสัง่ ฟอ้ งผ้ตู อ้ งหา...............................................
............................................................................................
อำนวย ความเปน็ ธรรม
(นายอำนวย ความเป็นธรรม)
นายอำเภอวังน้อย
´¡¸ ¥µ®¨´ µ µi ¥¼o¨nµª®µ 261
¨Îµ´¸É ¦µ¥µ¦/µ³¼Äo ®o ¸°É ¥¼n εª (Ân ) ®¤µ¥Á®»
Ģģ ÙćĞ ĔĀÖš ćø ÿ.ê.Ă.ÿöýĆÖéĉĝ Āćâÿìĉ íßĉ Ć÷ ÿõ.üÜĆ îĂš ÷ ê.úćĞ êćđÿć ģ
Ă.üĆÜîĂš ÷ ģ
ó÷ćî
ÿõ.üÜĆ îšĂ÷ ê.úćĞ êćđÿć
ĢĤ ÙćĞ ĔĀÖš ćø ó.ê.ì.ÿöóÜþŤ ĒÿéÜùìíĝĉ Ă.üÜĆ îšĂ÷
ñÖšĎ úćŠ üĀć
øüöđĂÖÿćø ģ øć÷Öćø ÝćĞ îüî ĥ ĒñîŠ
............íøøöîĎâ ÷čêíĉ øøö............
(îć÷íøøöîĎâ ÷êč íĉ øøö)
óîÖĆ ÜćîÿĂïÿüî
ģĨ ó.÷.ĦĦ
262
Ùï.Ĥ
ÖøöÖćøðÖÙøĂÜ
ïĆîìċÖÙĞćĔĀÖš ćø×ĂÜñøĎš šĂÜìÖč ׍ ÖúŠćüēìþ ĀøČĂó÷ćî
ÙćĞ ĔĀÖš ćø×ĂÜ ìüęĊ ćŠ ÖćøĂćĞ đõĂ üĆÜîšĂ÷ ĂĞćđõĂ üÜĆ îĂš ÷ ÝĆÜĀüéĆ óøąîÙøýøĂĊ ÷čí÷ć
êčúćÙö ó.ý.ģĦĦĦ
ó.ê.ì. ÿöóÜþŤ ĒÿéÜùìíĉ üĆîìĊę Ģħ đéĂČ î
đðŨî ñšĎÖúćŠ üĀć ó.ê.ì. ÿöóÜþŤ ĒÿéÜùìíĉĝ ñĎÖš úŠćüĀć
ēìøýóĆ ìêŤ éĉ êŠĂ ÙéøĊ ąĀüćŠ Ü ñšêĎ Ăš ÜĀć
î.ÿ. đ×÷Ċ ü öąîćü Ăć÷č ĢĨ ðŘ
ïĆêøðøąÝĞćêĆüðøąßćßî êĂŠ Āîćš îć÷íøøöîâĎ ÷čêíĉ øøö óîÖĆ ÜćîÿĂïÿüî ĂĞćđõĂüÜĆ îšĂ÷
ĂĂÖ è ĂĞćđõĂüĆÜîĂš ÷ ÿĂïÿüîìęĊ ìüęĊ ŠćÖćøĂĞćđõĂüĆÜîšĂ÷
ĂĂÖđöČęĂ Ħ ê.Ù. ĥĪ
ĀöéĂć÷č ĥ ê.Ù. Ħħ ßĂČę ó.ê.ì. ÿöóÜþŤ ĒÿéÜùìíĝĉ Ăć÷č ĥĦ ðŘ
úÜßČęĂ íøøöîâĎ ïĆîìċÖ đßČĚĂßćêĉ ĕì÷ ÿâĆ ßćêĉ ĕì÷ ýćÿîć óčìí
óîÖĆ ÜćîÿĂïÿüî
Ă.üÜĆ îĂš ÷ ĂćßóĊ (úÜĔĀßš éĆ đÝîüćŠ ĂćßóĊ ßîéĉ Ĕé ëšćđðîŨ ×ćš øćßÖćø ĔĀðš øćÖäüŠćĔîĀøĂČ îĂÖøćßÖćøöĊđï÷ĊĚ
ĀüéĆ ĀøĂČ öïĊ ĞćđĀîĘÝ ïćĞ îćâ ĀøĂČ ĕöŠ ĔĀúš ÜêćöðøąđõììøęĊ ïĆ )
øïĆ øćßÖćøêĞćøüÝ
êĚĆÜïćš îđøČĂîĂ÷ïĎŠ ćš îđú×ìęĊ ĀöìŠĎ Ċę êćĞ ïú
ßęČĂñĎšĔĀâïŠ ćš î ßĂČę ÖĞćîĆî
ĂĞćđõĂ ÝÜĆ ĀüéĆ
ßęĂČ ïéĉ ć ßĂČę öćøéć
đÖĊę÷ü×Ăš ÜđðîŨ ĂąĕøÖïĆ ÙÖĎŠ øèĊ ĕöđŠ ÖęĊ÷ü×Ăš Ü ĕéšÿćïćîêîĒúšü
×ĂĔĀëš Ăš ÷ÙćĞ üćŠ ×ćš Ą ×ĂĔĀšÖćøêĂŠ ĀîšćóîÖĆ ÜćîÿĂïÿüîéüš ÷ÙüćöÿêĆ ÷ŤÝøÜĉ éĆÜêŠĂĕðîĊĚ
ëćö ìćŠ îøĆïøćßÖćøêĞćøüÝĂ÷ŠĎìĕęĊ Āî öĊ÷ýĒúąêćĞ ĒĀîÜŠ Āîćš ìĔęĊ é
êĂï ×šćĄøĆïøćßÖćøêćĞ øüÝĂ÷ìŠĎ ęĊ ÿõ.üĆÜîšĂ÷ öĊ÷ýóĆîêćĞ øüÝēì öĊêćĞ ĒĀîÜŠ đðîŨ ÿćøüêĆ øÜćî
ÿČïÿüî öĊĀîćš ìęĊÿČïÿüîêĉéêćöÝïĆ ÖčöñìĎš ÖęĊ øąìćĞ ñĉéÖãĀöć÷ìęĊöĊēìþĂćâć øüöìĆÜĚ ó.ø.ï.
263
ใบต่อคำให้การ ของ พ.ต.ท. สมพงษ์ แสดงฤทธ์ ิ เป็น ผกู้ ลา่ วหา แผ่นท่ี ๒
ถาม ทา่ นรับราชการตำรวจอย่ทู ่ีไหน มียศและตำแหนง่ หน้าทใ่ี ด
ตอบ ขา้ ฯรบั ราชการตำรวจอยู่ที่ สภ.วงั นอ้ ย มียศพนั ตำรวจโท มีตำแหนง่ เปน็ สารวตั รงานสบื สวน มีหน้าท่ีสืบสวน
ตดิ ตามจับกุมผู้ทกี่ ระทำผดิ กฎหมายทมี่ โี ทษอาญา รวมทงั้ พ.ร.บ. ท่ีมีโทษทางอาญามาดำเนินคดีตามกฎหมาย
รกั ษาความสงบเรยี บรอ้ ยในเขตพนื้ ท่ี และปฏบิ ตั ิตามคำส่งั ของผ้บู งั คบั บัญชาเหนือตนท่ชี อบด้วยกฎหมาย
ถาม ท่านมาพบพนกั งานสอบสวนดว้ ยเรอ่ื งใด และเกีย่ วขอ้ งกับเร่อื งนอี้ ยา่ งไร
ตอบ ข้าฯ มาพบพนักงานสอบสวนเพ่ือให้การเปน็ ผกู้ ลา่ วหา เรือ่ งทข่ี า้ ฯ กับพวกได้ร่วมกนั จับกมุ ตวั น.ส.เขียว มะนาว
ผู้ต้องหาพรอ้ มด้วยโพยสลากกนิ รวบ จำนวน ๓ แผ่น โดยกลา่ วหาวา่ ลกั ลอบเลน่ การพนันสลากกนิ รวบพนัน
เอาทรพั ยส์ นิ กนั โดยผดิ กฎหมาย และได้นำตวั ผตู้ ้องหาพรอ้ มของกลางสง่ พนักงานสอบสวนดำเนินคดีตาม
กฎหมาย
ถาม เหตเุ กดิ ทีไ่ หน เมอื่ ใด
ตอบ เหตเุ กิด บ้านเลขที่ ๒ หมู่ ๕ ต.ลำไทร อ.วงั น้อย จ.พระนครศรอี ยุธยา เม่ือวนั ที่ ๑๕ ตลุ าคม ๒๕๕๕ เวลา
ประมาณ ๑๔.๓๐ น.
ถาม ทา่ นกบั พวกจบั กมุ ผ้ตู ้องหารายนีไ้ ด้อยา่ งไร ขอทราบรายละเอยี ด
ตอบ กล่าวคือ เมื่อวันที่ ๑๕ ตลุ าคม ๒๕๕๕ เวลาประมาณ ๑๔.๓๐ น. ข้าฯ พร้อมกับพวกดงั มีรายชอ่ื ตามบันทึก
จบั กมุ ได้ร่วมกันนำหมายค้นของศาลจังหวดั พระนครศรีอยุธยา มาขอทำการตรวจค้นบา้ นหลงั เกดิ เหตุ ขณะท่ี
ข้าฯ กบั พวกไปถงึ พบผู้ต้องหาอยภู่ ายในบา้ น ขา้ ฯ กบั พวกจึงแสดงหมายค้นใหด้ ูอา่ นข้อความในหมายใหฟ้ งั
พร้อมท้งั ได้แจง้ ความประสงค์เพอื่ ทำการตรวจค้นผตู้ ้องหาและบคุ คลในบา้ นทราบ และยินยอมให้ขา้ ฯกบั พวก
ทำการตรวจค้นแตโ่ ดยดี แตก่ ่อนท่ีจะทำการตรวจค้น ข้าฯ พรอ้ มเจ้าหนา้ ทต่ี ำรวจทุกนายได้แสดงความบริสทุ ธ์ิ
ใหก้ ับผูต้ อ้ งหาและบคุ คลในบา้ นดูจนเป็นท่พี อใจ จากน้ัน ขา้ ฯ กับพวกจงึ ไดท้ ำการตรวจค้นบา้ นและบริเวณ
บ้านหลังเกดิ เหตุ โดยมีผูต้ ้องหาและบุคคลในบา้ นเปน็ ผนู้ ำในการตรวจคน้ ผลการตรวจคน้ ข้าฯ กบั พวกไม่
พบส่งิ ผิดกฎหมายใด ๆ ในบา้ นและบริเวณบ้านที่เกดิ เหตุ แตเ่ มอื่ ข้าฯ ดลู กั ษณะของผตู้ อ้ งหาแลว้ ท่าทางมี
พริ ุธ ขา้ ฯ จึงไดส้ ่งั ให้ผู้ต้องหาเป็นผแู้ สดงความบริสุทธ์ิ โดยให้ล้วงเอาสงิ่ ของทซี่ กุ ซ่อนอยูภ่ ายในตวั ออกมา
ใหด้ ู ผู้ต้องหาจึงได้ล้วงเอาโพยสลากกินรวบท่ีซุกซ่อนอยู่ในเส้ือชั้นใน จำนวน ๓ แผน่ ออกมาสง่ ให้ เม่อื ตรวจ
สอบพบว่าเป็นโพยสลากกนิ รวบ งวดประจำวันที่ ๑ ตุลาคม ๒๕๕๕ รวมยอดเงินในโพย ๗,๐๕๐ บาท ข้าฯ
กบั พวกจึงตรวจยึดไว้เปน็ ของกลางพร้อมท้ังได้แจง้ ข้อกล่าวหาให้กบั ผ้ตู อ้ งหาทราบว่า ลกั ลอบเล่นการพนนั
สลากกนิ รวบพนันเอาทรัพย์สนิ กนั โดยผิดกฎหมาย ผู้ตอ้ งหาทราบ ขา้ ฯ กับพวกจงึ ได้จบั กุม และควบคมุ ตัว
ผตู้ อ้ งหาพรอ้ มโพยสลากของกลางนำส่งพนกั งานสอบสวนดำเนินคดตี ามกฎหมาย
ถาม ทา่ นเคยรู้จักหรอื มีสาเหตโุ กธรเคอื งกบั ผูต้ ้องหาในคดีนีม้ ากอ่ นหรือไม่
ตอบ ข้าฯ ไมเ่ คยรจู้ กั หรอื มีสาเหตโุ กธรเคืองกับผูต้ อ้ งหาในคดนี ีม้ ากอ่ นแต่อย่างใด
อา่ นให้ฟังแล้วรบั ว่าถูกต้องเปน็ ความจริง
(ลงช่ือ) พ.ต.ท. สมพงษ์ แสดงฤทธ ์ิ ผู้กลา่ วหา
(ลงชอ่ื ) นายธรรมนูญ ยตุ ธิ รรม สอบสวน/พมิ พ์/อา่ น
264
Ùï.Ĥ
ÖøöÖćøðÖÙøĂÜ
ïîĆ ìċÖÙĞćĔĀÖš ćø×ĂÜñĎšøĂš ÜìčÖ׍ ÖúćŠ üēìþ ĀøČĂó÷ćî
ÙćĞ ĔĀÖš ćø×ĂÜ ìüĊę ćŠ ÖćøĂćĞ đõĂ üÜĆ îĂš ÷ ĂćĞ đõĂ üÜĆ îšĂ÷ ÝÜĆ ĀüéĆ óøąîÙøýøĊĂ÷íč ÷ć
êúč ćÙö ó.ý.ģĦĦĦ
ÿ.ê.Ă.ÿöýÖĆ éĉ Āćâÿìĉ íßĉ Ć÷ üîĆ ìęĊ Ģħ đéĂČ î
đðîŨ ó÷ćî ó.ê.ì. ÿöóÜþŤ ĒÿéÜùìíĝĉ ñšÖĎ úŠćüĀć
ēìøýĆóìŤêĉéêĂŠ ÙéĊøąĀüćŠ Ü ñĎšêĂš ÜĀć
î.ÿ. đ×÷Ċ ü öąîćü Ăć÷č ĢĨ ðŘ
ïĆêøðøąÝćĞ êüĆ ðøąßćßî êĂŠ Āîćš îć÷íøøöîĎâ ÷êč íĉ øøö óîÖĆ ÜćîÿĂïÿüî ĂćĞ đõĂ üĆÜîĂš ÷
ĂĂÖ è ĂćĞ đõĂüĆÜîĂš ÷ ÿĂïÿüîìęĊ ìęüĊ ćŠ ÖćøĂĞćđõĂüÜĆ îšĂ÷
ĂĂÖđöČĂę 5 ÿ.Ù. ĥĪ
ĀöéĂć÷č Ĥ ÿ.Ù. Ħħ ßĂęČ ÿ.ê.Ă. ÿöýĆÖéĝĉ Āćâÿìĉ íßĉ Ć÷ Ăć÷č ĤĦ ðŘ
úÜßęĂČ íøøöîâĎ ïîĆ ìċÖ đßĚČĂßćêĉ ĕì÷ ÿâĆ ßćêĉ ĕì÷ ýćÿîć óčìí
óîÖĆ ÜćîÿĂïÿüî
Ă.üÜĆ îĂš ÷ ĂćßóĊ (úÜĔĀßš éĆ đÝîüćŠ ĂćßóĊ ßîéĉ Ĕé ëćš đðîŨ ×ćš øćßÖćø ĔĀðš øćÖäüŠćĔîĀøĂČ îĂÖøćßÖćøöđĊ ï÷ĚĊ
ĀüéĆ ĀøČĂöïĊ ćĞ đĀîÝĘ ïĞćîćâ ĀøĂČ ĕöŠ ĔĀúš ÜêćöðøąđõììøęĊ ïĆ )
øïĆ øćßÖćøêćĞ øüÝ
êÜĚĆ ïćš îđøĂČ îĂ÷ŠĎïćš îđú×ìĊę ĀöìŠĎ Ċę êĞćïú
ßČĂę ñĔĎš ĀâïŠ ćš î ßČĂę ÖćĞ îĆî
ĂĞćđõĂ ÝĆÜĀüéĆ
ßĂČę ïéĉ ć ßĂęČ öćøéć
đÖĊę÷üךĂÜđðîŨ ĂąĕøÖïĆ ÙÖŠĎ øèĊ ĕöđŠ Öę÷Ċ üךĂÜ ĕéšÿćïćîĀøČĂðäâĉ ćèêîĒúšü
×ĂĔĀšëĂš ÷ÙćĞ üćŠ ×ćš Ą ×ĂĔĀšÖćøêĂŠ Āîćš óîÖĆ ÜćîÿĂïÿüîéüš ÷ÙüćöÿêĆ ÷ŤÝøĉÜéÜĆ êŠĂĕðîĚĊ
ëćö ìŠćîøïĆ øćßÖćøêćĞ øüÝĂ÷ŠĎìĕęĊ Āî öĊ÷ýĒúąêćĞ ĒĀîÜŠ Āîćš ìĔĊę é
êĂï ×šćĄøĆïøćßÖćøêćĞ øüÝĂ÷ĎìŠ Ċę ÿõ.üÜĆ îšĂ÷ öĊ÷ýÿïĉ êĞćøüÝđĂÖ öêĊ ĞćĒĀîÜŠ đðŨîñšĎïÜĆ ÙïĆ ĀöĎÜŠ ćî
ÿČïÿüîðøćïðøćö öĀĊ îćš ìêęĊ éĉ êćöÝĆïÖöč ñšĎìęÖĊ øąìĞćñéĉ ÖãĀöć÷ìęĊöĊēìþĂćâć øüöìÜĚĆ
ó.ø.ï. ìĊęöēĊ ìþìćÜĂćâć öćéćĞ đîîĉ ÙéêĊ ćöÖãĀöć÷ øÖĆ þćÙüćöÿÜïđøĊ÷ïøšĂ÷Ĕîđ×êóîĚČ ìĊę
265
ใบตอ่ คำใหก้ าร ของ ส.ต.อ.สมศักดิ์ หาญสิทธิชยั เปน็ พยาน แผ่นที่ ๒
ถาม ท่านรบั ราชการตำรวจอย่ทู ่ไี หน มียศและตำแหน่งหน้าทีใ่ ด
ตอบ ขา้ ฯรับราชการตำรวจอย่ทู ่ี สภ.วังน้อย มียศสบิ ตำรวจเอก มีตำแหนง่ เป็นผบู้ งั คับหมู่งานสืบสวนปราบปราม
มีหนา้ ทีต่ ิดตามจบั กุมผ้ทู ีก่ ระทำผิดกฎหมายทีม่ ีโทษอาญา รวมท้งั พ.ร.บ. ท่ีมโี ทษทางอาญามาดำเนนิ คดีตาม
กฎหมาย รกั ษาความสงบเรียบรอ้ ยในเขตพน้ื ท่ี และปฏบิ ัตติ ามคำสัง่ ของผบู้ งั คับบญั ชาเหนือตนทีช่ อบดว้ ย
กฎหมาย
ถาม ท่านมาพบพนักงานสอบสวนด้วยเรือ่ งใด และเก่ยี วขอ้ งกบั เร่ืองนี้อย่างไร
ตอบ ข้าฯ มาพบพนักงานสอบสวนเพ่อื ใหก้ ารเปน็ พยาน เรือ่ งทขี่ ้าฯ กับพวกได้รว่ มกันจับกุมตัว น.ส.เขียว มะนาว
ผตู้ อ้ งหาพรอ้ มด้วยโพยสลากกินรวบ จำนวน ๓ แผน่ โดยกลา่ วหาว่า ลกั ลอบเล่นการพนันสลากกนิ รวบพนนั
เอาทรัพยส์ ินกนั โดยผดิ กฎหมาย และไดน้ ำตัวผ้ตู อ้ งหาพรอ้ มของกลางสง่ พนักงานสอบสวนดำเนนิ คดตี าม
กฎหมาย
ถาม เหตเุ กิดทีไ่ หน เมื่อใด
ตอบ เหตุเกิด บ้านเลขที่ ๒ หมู่ ๕ ต.ลำไทร อ.วังนอ้ ย จ.พระนครศรอี ยุธยา เมอ่ื วันท่ี ๑๕ ตลุ าคม ๒๕๕๕ เวลา
ประมาณ ๑๔.๓๐ น.
ถาม ทา่ นกับพวกจบั กมุ ผ้ตู ้องหารายนไ้ี ด้อย่างไร ขอทราบรายละเอียด
ตอบ กล่าวคอื เมอ่ื วนั ที่ ๑๕ ตุลาคม ๒๕๕๕ เวลาประมาณ ๑๔.๓๐ น. ข้าฯ พร้อมกับพวกดังมีรายช่อื ตามบันทึก
จบั กมุ ไดร้ ว่ มกันนำหมายคน้ ของศาลจงั หวดั พระนครศรอี ยธุ ยา มาขอทำการตรวจคน้ บ้านหลงั เกิดเหตุ ขณะที่
ขา้ ฯ กบั พวกไปถงึ พบผู้ต้องหาอย่ภู ายในบ้าน ขา้ ฯ กบั พวกจึงแสดงหมายค้นใหด้ ู อา่ นขอ้ ความในหมายใหฟ้ งั
พรอ้ มท้ังไดแ้ จ้งความประสงคเ์ พื่อทำการตรวจคน้ ผู้ต้องหาและบุคคลในบ้านทราบ และยินยอมให้ข้าฯ กบั
พวกทำการตรวจค้นแตโ่ ดยดี แตก่ ่อนทีจ่ ะทำการตรวจค้น ขา้ ฯ พรอ้ มเจ้าหนา้ ท่ีตำรวจทุกนายไดแ้ สดงความ
บรสิ ุทธ์ใิ หก้ บั ผูต้ ้องหาและบุคคลในบ้านดจู นเปน็ ท่พี อใจ จากนัน้ ขา้ ฯ กบั พวกจงึ ไดท้ ำการตรวจคน้ บ้านและ
บรเิ วณบา้ นหลงั เกดิ เหตุ โดยมีผ้ตู ้องหาและบคุ คลในบา้ นเปน็ ผูน้ ำในการตรวจค้น ผลการตรวจค้นข้าฯ กบั
พวกไมพ่ บสงิ่ ผิดกฎหมายใด ๆ ในบ้านและบริเวณบ้านท่ีเกดิ เหตุ แต่เมอ่ื ขา้ ฯ ดูลกั ษณะของผตู้ อ้ งหาแล้ว
ทา่ ทางมีพริ ธุ ขา้ ฯ จงึ ได้ส่งั ใหผ้ ตู้ ้องหาเป็นผแู้ สดงความบรสิ ุทธิ์ โดยใหล้ ว้ งเอาส่งิ ของทซี่ กุ ซ่อนอยภู่ ายในตัว
ออกมาใหด้ ู ผู้ต้องหาจึงได้ลว้ งเอาโพยสลากกนิ รวบทซ่ี กุ ซ่อนอยู่ในเสอ้ื ช้นั ใน จำนวน ๓ แผ่น ออกมาสง่ ให้ เมื่อ
ตรวจสอบพบวา่ เป็นโพยสลากกนิ รวบ งวดประจำวนั ท่ี ๑ ตุลาคม ๒๕๕๕ รวมยอดเงินในโพย ๗,๐๕๐ บาท
ข้าฯ กบั พวกจงึ ตรวจยึดไว้เป็นของกลางพร้อมทัง้ ไดแ้ จ้งข้อกลา่ วหาให้กบั ผูต้ ้องหาทราบวา่ ลกั ลอบเลน่ การพนนั
สลากกนิ รวบพนนั เอาทรัพยส์ นิ กันโดยผดิ กฎหมาย ผตู้ อ้ งหาทราบและให้การรบั สารภาพตลอดข้อกลา่ วหา
ข้าฯ กับพวกจงึ ได้จบั กมุ และควบคุมตวั ผู้ต้องหาพรอ้ มโพยสลากของกลางนำส่งพนกั งานสอบสวนดำเนนิ คดี
ตามกฎหมาย
ถาม ท่านเคยร้จู กั หรอื มสี าเหตุโกรธเคอื งกับผูต้ อ้ งหาในคดีน้ีมาก่อนหรอื ไม่
ตอบ ข้าฯ ไม่เคยรู้จกั หรือมสี าเหตุโกรธเคอื งกบั ผูต้ ้องหาในคดนี มี้ าก่อนแต่อยา่ งใด
อ่านให้ฟังแล้วรบั ว่าถกู ต้องเปน็ ความจริง
(ลงชือ่ ) ส.ต.อ. สมศักด์ิ หาญสทิ ธชิ ัย พยาน
(ลงชอ่ื ) นายธรรมนูญ ยุตธิ รรม สอบสวน/พิมพ/์ อ่าน
266
´¡¸ ¥µ®¨´ µ µi ¥¼o o°®µ
¨Îµ´ ¸É ¦µ¥µ¦/µ³Äo¼ ®o °¸É ¥n¼ µÎ ª (Ân) ®¤µ¥Á®»
ĢĢ ÙćĞ ĔĀšÖćø î.ÿ. đ×Ċ÷ü öąîćü ģ ö.Ħ ê.úćĞ ĕìø Ă.üĆÜîĂš ÷ Ĥ
Ý.óøąîÙøýøĊĂ÷íč ÷ć
ñêĎš šĂÜĀć
øüöđĂÖÿćø Ģ øć÷Öćø ÝĞćîüî Ĥ ĒñŠî
.............ธ..ร..ร..ม...น...ูญ.....ย..ตุ ...ิธ..ร..ร..ม..............
(îć÷íøøöîâĎ ÷čêíĉ øøö)
óîĆÖÜćîÿĂïÿüî
ģĨ ó.÷.ĦĦ
26Ù7ï.ĥ
Ùï.ĥ
ÖøąìøüÜöĀćéĕì÷.
14B ÖïøîĆąììċÖøÙćĞüĔĀÜÖšöćĀø×ćĂéÜñĕêšĎ ìšĂÜ÷Āć
ÙĞćĔĀÖš ćø×ĂÜ üÜĆ îĂš ÷ ïîĆ ìĂÖċ ćĞ ÙđõćĞ ĂĔĀÖš ćø×ĂüÜÜĆ ñîšĎêĂš ÷Ăš ÜĀć ÝĆÜĀüéĆ óøąîÙøýøĂĊ ÷čí÷ć
ÙĞćĔĀÖšîć.ÿøđ××Ă÷Ċ Üü öąîćîü.ÿ. ìęĊüćŠ ÖćøĂĞćđõĂ
đ×÷Ċ ü öąîćü ìĊęüćŠ ÖćøĂćĞ đõĂ üüĆîĆÜìîęĊĂš ÷ Ģħ ĂćĞ đõđĂéĂČ î üĆÜîšĂê÷čúćÙö ÝĆÜĀüéĆ ó.ýó.ģøąĦîĦÙĦøýøĂĊ ÷čí÷ć
đðîŨ ñšêĎ šĂÜĀć üóĆî.êì.ìĊę .ÿöĢóħÜþŤ ĒÿđééÜČĂùîìíĝĉ êčúćÙö ó.ý.ģĦĦĦ ñĎÖš úćŠ üĀć
đðŨî ñĎêš Ăš ÜĀć ÙéĊøąĀüćŠ Ü ó.îê..ÿì..đÿ×ö÷Ċ óüÜöþąŤ îĒéćüÜùìĂíć÷ĉŤ č ĢĨ ðŘ ñÖĎš ñúšĎêŠćšĂüÜĀĀćć
ēìøýóĆ ìêŤ éĉ êĂŠ ÙéøĊ ąĀüćŠ Ü î.ÿ.đ×÷Ċ ü öąîćü Ăć÷č ĢĨ ðŘ ĕì÷ – ĕì÷ ñšĎêšĂÜĀć
ēìøýĆóìŤêéĉ êŠĂ
ïêĆ øðøąÝĞćêüĆ ðøąßćßî êŠĂĀîćš îć÷íøøöîâĎ ÷čêíĉ øøö óîÖĆ ÜćîÿĂïÿüî ĂćĞ đõĂüĆÜîĂš ÷
ïĤêĆ –øĨðħøąĪÝĪćĞ –êġĆüġðģøĦąġß–ćĥßĨî-ħ êĂŠ Āîćš îćî÷.ÿíø. øðöøîćĎâèĊ ÷ïčêøíĉ ÿĉøčìøöíĝĉ óîìÖĆ îÜć÷îÙÿüĂćïöÿüîìüęĊ ćŠ ÖćøĂĞćđõĂüĆÜîšĂ÷
Ĥ–ĨħĪĪ–ġġģĦġ–ĥĨ-ħ î.îÿć. ÜðéøüćÜèĔÝĊ ïöąøÿĉîčìćüíĉĝ ìîöćć÷øÙéüććö
ÿĂïÿüîìęĊ îćìÜĊüę éŠćüÖÜćĔøÝĂöĞćąđõîĂćüĆÜîšĂ÷ öćøéć
ĂĂÖ è ĂĞćđõĂüĆÜîšĂ÷ ÿĂßïČĂę ÿüîìîĊęćÜÿćüđ×ì÷Ċ üĊę ŠćöÖąćøîĂććĞüđõĂüĆÜîĂš ÷
Ăć÷č ĢĨ ðŘ
ĂĂÖĂÖèđöČęĂ ĂĞćģđĤõĂêü.ĆÜÙî.ĥĂš Ī÷ ßČĂęđßČĚĂßćîêćĉ Üÿćüđ×Ċ÷ü öĕìąî÷ćü ÿâĆ ßćêĉ ĕì÷ ýćÿîĂć÷č ĢĨóìč í ðŘ
ĂĂĀÖöéđöĂĂČęć÷č ģĤģĩê.Ùê.ĥÙĪ.Ħħ đßĂĂĚČ ćßßćóĊ êĉ (úÜĔĀßš éĆ đÝĕîìü÷ćŠ ĂćßóĊ ßîÿéĉ âĆĔéßćëêćš ĉđðîŨ ×ćš øćĕßìÖ÷ćø ĔĀðš øćýÖćäÿüîŠććĔîĀøĂČ îĂÖøóćßìč ÖíćøöĊđï÷ĊĚ
ĀöéĂć÷č ģĩ ê.Ù.Ħħ ĂćĀßüóĊ éĆ Ā(úøČĂÜĔöĀïĊ ßš ĞćĆéđĀđÝîîĘÝüćŠïĂĞććîßćóĊâßĀîéĉøĂČĔéĕöëŠ ĔšćĀđðúš îŨÜê×ćš öøćðßøÖąćđõøìĔìĀøĊęðš ïĆ ø)ćÖäüŠćĔîĀøĂČ îĂÖøćßÖćøöđĊ ï÷ĚĊ
úÜßĂČę íøøöîâĎ ïîĆ ìÖċ ĀüéĆ ĀøĂČ öïĊ ĞćđĀîÝĘ ïćĞ îćâ ĀøĂČ ĕöŠ ĔĀúš ÜßêŠüć÷ööðćøøąéđćõÙìšćì×ćøęĊ ÷ïĆ )
úÜóßîęČĂÖĆ ÜíćøîøÿöĂîïĎâÿüîïĂĆî.ìüÜĆ Öċ îšĂ÷ êĚÜĆ ïćš îđøĂČ îĂ÷ïĎŠ ćš îđú×ìĊę ģßüŠ ÷öćøĀéöćÙìŠĎ šćĊę ×ć÷ Ħ êćĞ ïú úĞćĕìø
êĚÜĆßïĂęČ ćš ñîĎšĔđĀøâĂČ îïŠ Ăćš ÷îïŠĎ ćš îđú×ìęĊ - ģ ĀöìŠĎ ęĊ ßĂČę ÖĞćîĦîĆ êćĞ ïú - úĞćĕìø
ßĂČę ñĞćđšĔĎ õĀĂâïŠ ćš î üĆÜîšĂ÷- ÝßĆÜĀČęĂÖüĞćéĆ îîĆ óøąîÙø-ýøĊĂ÷íč ÷ć
ĂĞćßđĂęČõïĂéĉ ć üîĆÜćî÷Ăš î÷Ăš ÷Ą ÝßÜĆ ęČĂĀöüćéĆ øéć óøąîîÙćøÜýéøüĊĂÜ÷ĔčíÝ÷Ąć
ßČęĂóïîéĉĆÖćÜćîÿĂïÿüîĕéîĒš ćÝ÷Üš îךĂđ÷ìĄĘÝÝøÜĉ đÖ÷ęĊ üÖïĆ ÖßćĂęČ øöÖćøøąéìćĞ ìĊęÖúćŠ üĀćüćŠ đöČęĂüîĆîćÜìéęĊ ĢüÜĦĔÝêĄčúćÙö ģĦĦĦ
óîđüĆÖúÜććðîøÿąĂöïćÿèüîĢĕĥé.Ēš ĤÝġÜš ×îšĂ.đì×èÝĘ ÝąøìÜĉ ñęĊđÖšĎêęĊ÷Ăš üÜÖĀïĆ ćÖĂć÷øŠìĎ ÖęĊïøćšąîìóĞćìÖĆ ęĊÖĕúéćŠ öš üĊđĀÝćš üĀŠćîđšćöìĂęČ êęĊ üĞćîĆ øìüÝĊę ĢÿĦõê.üčúÜĆ ćîÙšĂö÷ģîĦĞćĀĦöĦć÷
đüÙúîšćðöøćą×öĂćìèĞćÖĢćøĥê.ĤøüġÝÙîšî. ×ïèšćîąóìÖĆñĊę ×êĎš Ăš ÜñĀêšĎ ćšĂÜ÷ĀìĎŠ ćęĊïñšćîúóÖćÖĆ øĕêéøöšüĊđÝÝÙćš šîĀ×îĂšćÜìđęêĊÝćšĞ ĀøüîÝšćìÿĊęêõĞć.üøĆÜüîÝšĂó÷ïēîóćĞ ÷Āÿöúćć÷Ö
ÙîšÖöîĉ ćø×üĂïìÝćĞ ćĞÖîćüøîêøĤüÝĒÙñîš ŠîïćšàîčÖóàĆÖĂŠ ×îĂÜ÷ñĎĔŠ ĎšêîšĂêÜüĆ ĀñćêĎš ĂšñÜúĀÖććøÝêćøÖüÖÝćÙøšîÖ×øąĂìÜđćĞ ÝךćĂĀÜîñšćšĎêìšĂêęĊ ÜćĞĀøćüîÝîĚĆóđï×ēćš ó×÷Šć÷ÿđúðćŨîÖåÖćĉîî
øüÙïüćÝöćĞ ñîĉéüîúĆÖĤúĒĂñïîŠđúàŠîčÖàćŠĂøóîîĂ÷îĆ ŠĔĎÖîĉîêøĆüüñïšĎêóĂš îÜĀîĆ ćđĂÝććìÖøÖóĆ ć÷øÿŤ Öîĉ øÖąìĆîĞćēé×÷ĂĕÜöñŠĕĎšêéšĂšøÜĆïĀĂćîîčâîĆĚ ćđ×êšć׊ć÷đðîŨ åćî
Ùüćöñĉé úÖĆ úĂïđúîŠ ÖćøóîĆîÖîĉ øüïóîĆîđĂćìøĆó÷Ťÿîĉ ÖîĆ ēé÷ĕöŠĕéšøïĆ Ăîčâćê
268
ใบต่อคำให้การของ นางสาวเขยี ว มะนาว เป็น ผ้ตู อ้ งหา แผน่ ท่ี ๒
พนักงานสอบสวนไดแ้ จง้ สิทธใิ หท้ ราบวา่ ผตู้ ้องหามีสิทธิตามกฎหมาย ดังน้ี
๑. มสี ทิ ธไิ ดร้ ับการสอบสวนดว้ ยความรวดเร็ว ต่อเน่ืองและเปน็ ธรรม
๒. สิทธิทจ่ี ะใหก้ ารหรอื ไม่ให้การกไ็ ด้ ถา้ ใหก้ ารถ้อยคำท่ใี หก้ ารนนั้ อาจใช้เปน็ พยานหลกั ฐานในการ
พิจารณาคดีได้
๓. สทิ ธทิ จ่ี ะมที นายความ พบและปรึกษาทนายความเปน็ การเฉพาะตวั และให้ทนายความหรอื
ผซู้ ่ึงตนไว้วางใจเข้าฟังการสอบปากคำผู้ตอ้ งหาได้ในชัน้ สอบสวน
๔. สทิ ธิท่ีจะได้รบั การเยยี่ มหรือติดตอ่ กับญาติได้ตามสมควร
๕. สทิ ธิท่ีจะไดร้ ับการรกั ษาพยาบาลโดยเร็วเมือ่ เกดิ การเจ็บป่วยดงั กลา่ ว
ถาม มีทนายความหรอื ไม่ และท่านต้องการทนายความ นกั สงั คมสงเคราะห์ หรอื พนกั งานอยั การเข้ารว่ ม
ฟังการสอบสวนปากคำของทา่ นด้วยหรือไม่ อยา่ งไร
ตอบ ข้าฯ ตอ้ งการทนายความ และมารดาของขา้ ฯ เข้าร่วมฟงั การสอบสวน ส่วนนักสงั คมสงเคราะห์ และ
พนักงานอัยการนนั้ ข้าฯ ไมต่ ้องการ
ถาม ตามท่ีพนักงานสอบสวนได้แจง้ ข้อกล่าวหาให้ทราบว่า ลักลอบเลน่ การพนันกนิ รวบพนันเอาทรัพยส์ ิน
กันโดยไมไ่ ดร้ บั อนุญาต น้ัน ทราบและเขา้ ใจในข้อกล่าวหาได้ดีโดยตลอดแล้วหรอื ไม่และจะให้การวา่
อยา่ งไร
ตอบ ขา้ ฯ ทราบและเขา้ ใจขอ้ กลา่ วหาโดยตลอดแล้ว ขอใหก้ ารรบั สารภาพตลอดข้อกลา่ วหาด้วยความ
เตม็ ใจของข้าฯ เอง ไมม่ ผี ใู้ ดบงั คบั หรือขู่เขญ็ หลอกลวงหรือใหส้ ญั ญาดว้ ยประการใด
ถาม จะให้การรับสารภาพว่าอยา่ งไร และถกู จับกมุ ตัวในคดนี ้ไี ดอ้ ยา่ งไร
ตอบ กลา่ วคือ ก่อนเกิดเหตุ เมื่อวนั ที่ ๑๕ ตุลาคม ๒๕๕๕ เวลาประมาณ ๑๔.๓๐ น. ขณะทข่ี า้ ฯ กำลงั น่ัง
พกั ผ่อนอย่ทู ห่ี น้าบา้ นของขา้ ฯ ได้มเี จ้าหนา้ ทตี่ ำรวจ สภ.วังน้อย ไดน้ ำหมายคน้ ของศาลจังหวัดพระนคร
ศรีอยุธยา มาขอทำการตรวจคน้ บา้ นพกั ของผู้ขา้ ฯ ขา้ ฯ ทราบและยินยอมให้ทำการตรวจคน้ ผลการ
ตรวจค้นของเจ้าหน้าท่ตี ำรวจไมพ่ บสิง่ ผิดกฎหมายใด ๆ ในบา้ นพกั ของขา้ ฯ จากนั้นเจ้าหน้าท่ีตำรวจ
จงึ สัง่ ใหข้ ้าฯ ลว้ งเอาส่ิงของท่ีซกุ ซอ่ นอย่ใู นเสือ้ ชัน้ ในออกมาให้ดู ข้าฯ จึงได้ลว้ งเอาโพยสลากกนิ รวบท่ี
ข้าฯ ซุกซ่อนอยูอ่ อกมาให้เจ้าหนา้ ที่ตำรวจ เจ้าหน้าท่ีตำรวจจงึ ไดต้ รวจยึดโพยสลากดงั กล่าวไว้ พรอ้ ม
ท้งั ได้แจง้ ข้อกล่าวหาใหก้ บั ข้าฯ ทราบว่า ลักลอบเล่นการพนนั สลากกนิ รวบพนนั เอาทรพั ย์สนิ กนั โดย
ไม่ไดร้ ับอนญุ าต ข้าฯ ทราบข้อกล่าวหาแล้ว เจ้าหน้าท่ีตำรวจจงึ ไดจ้ บั กุมและนำสง่ พนกั งานสอบสวน
ดำเนนิ คดีตามกฎหมาย
ถาม โพยสลากกนิ รวบทีเ่ จา้ หน้าทีต่ ำรวจยึดได้จากตวั ผตู้ ้องหานัน้ เป็นของใคร เป็นโพยสลากกินรวบงวด
ประจำวันที่เท่าใด และเขียนไว้เพ่ืออะไร
269
ใบต่อคำให้การของ นางสาวเขยี ว มะนาว เป็น ผู้ตอ้ งหา แผน่ ที่ ๓
ตอบ โพยสลากกนิ รวบดงั กล่าวเปน็ ของขา้ ฯ เอง ที่ขา้ ฯ ได้เขยี นข้ึนมาเพือ่ ทจ่ี ะนำไปซ้ือในงวดประจำวนั ที่
๑ ตุลาคม ๒๕๕๕ แต่ข้าฯ ยังหาท่ซี ื้อไมไ่ ด้ ขา้ ฯ จึงได้นำมาเกบ็ ในเส้อื ชัน้ ในของขา้ ฯ
ถาม เหตเุ กิดที่ใด เมื่อใด
ตอบ เหตเุ กดิ บ้านเลขท่ี ๒ ม. ๕ ต.ลำไทร อ.วงั น้อย จ.พระนครศรอี ยุธยา เม่ือวนั ท่ี ๑๕ ตุลาคม ๒๕๕๕
เวลา ๑๔.๓๐ น.
ถาม เคยต้องโทษคดีอาญาใดมาก่อนหรอื ไม่
ตอบ ไมเ่ คย
ถาม ขอทราบประวัตสิ ว่ นตัวพอสังเขป
ตอบ ข้าฯ เกดิ วนั ที่ ๒๙ ตุลาคม ๒๕๓๕ อายุ ๑๗ ปี จบการศึกษาช้นั ม.๓ ประกอบอาชพี ชว่ ยแมค่ ้าขาย
อย่ทู ่ีตลาดวังน้อย มีสามแี ลว้ แตย่ ังไม่มบี ุตร
ถาม เคยรจู้ กั หรือมีสาเหตโุ กธรเคอื งกับเจา้ หน้าที่ตำรวจผู้หนงึ่ ผใู้ ดมากอ่ นหรอื ไม่
ตอบ ไมเ่ คย เปน็ ความจรงิ
อ่านใหฟ้ ัง และให้อ่านเองแล้วรับวา่ ถูกต้อง
(ลงชอ่ื ) น.ส. เขียว มะนาว ผตู้ ้องหา
(ลงช่ือ) นางดวงใจ มะนาว มารดา/ร่วมฟงั การสอบสวน
(ลงช่ือ) น.ส. ปราณี บรสิ ทุ ธ์ิ ทนายความ
(ลงชื่อ) นายธรรมนูญ ยตุ ิธรรม สอบสวน/อา่ น/พมิ พ์
270
´ ¡¸ ¥µ®¨´µÉ¸¡´ µ°ª¦ª¦ª¤®¦°º ´ µÎ ¦³°¸
¨µÎ ´ ¸É ¦µ¥µ¦/µ³oļ ®o µ¦ µ ¹ ®¤µ¥Á®»
Ģ ĒñîŠ óĉöóöŤ ČĂ / ñúêøüÝÿĂïðøąüĆêĄĉ óîĆÖÜćîÿĂïÿüî ñÖÖ. ģ ĒñŠî
ģ ĀîÜĆ ÿĂČ ĒÝšÜÖćøÝĆïÖčö ” ” Ģ ĒñîŠ
Ĥ ïîĆ ìċÖÖćøÿĂïðćÖÙćĞ đïĚĂČ Üêîš ñëĎš ĎÖÝïĆ / ” ” Ģ ĒñŠî
” ” ģ ĒñîŠ
ñĎêš Ăš ÜĀć đðîŨ đéĘÖĀøČĂđ÷ćüßî ” ” ģ ĒñîŠ
ĥ ÙćĞ ĔĀÖš ćøóîÖĆ ÜćîÿĂïÿüî ” ” Ĥ ĒñŠî
Ħ ÙĞćøšĂÜêøüÝÿĂïÖćøÝïĆ ” ” Ĥ ĒñîŠ
ħ ÙĞćøĂš Ü×ĂñĆéôŜĂÜ ” ” ģ ĒñŠî
Ĩ ïîĆ ìċÖÖćøÙüïÙöč êĆü ” ” ģ ĒñîŠ
ĩ ïĆîìÖċ ÝĆïÖčö,Āöć÷Ùîš ” ” Ģ ĒñîŠ
Ī ïâĆ ßĊ×ĂÜÖúćÜ ģ ĒñŠî
Ģġ ïĆîìċÖóîĆÖÜćîÿĂïÿüî
øüöđĂÖÿćø Ģġ øć÷Öćø ÝĞćîüî ģĢ ĒñîŠ
.............ธ..ร...ร..ม..น...ญู .....ย..ตุ...ิธ..ร..ร..ม..............
(îć÷íøøöîâĎ ÷čêĉíøøö)
óîÖĆ ÜćîÿĂïÿüî
ģĨ ó.÷.ĦĦ
271
บนั ทกึ พนักงานสอบสวน
ทีว่ า่ การอำเภอ ........วงั นอ้ ย........ อำเภอ ........วงั น้อย........ จังหวัด ......พระนครศรอี ยธุ ยา.......
วัน เดือน ปี รายการปฏบิ ตั ิ ลายมอื ช่ือ และ
ตำแหนง่ ผ้บู นั ทกึ
๑๕ ตลุ าคม วนั น้ี (๑๕ ต.ค. ๕๕) ตาม ปจว. ขอ้ ๗ เวลา ๑๖.๓๐ น. ธรรมนูญ ยุติธรรม
๒๕๕๕ พ.ต.ท.สมพงษ์ แสดงฤทธิ์ แจง้ วา่ ได้ร่วมกบั พวกจับกุมตวั พนักงานสอบสวน
น.ส.เขียว มะนาว ผตู้ อ้ งหา พรอ้ มของกลางโพยสลากกินรวบ
จำนวน ๓ แผน่ โดยกล่าวหาวา่ ลกั ลอบเลน่ การพนนั สลาก
กินรวบพนันเอาทรัพย์สินกันโดยผิดกฎหมายและได้นำตัว
ผู้ตอ้ งหาส่งพนักงานสอบสวนดำเนินคดตี ามกฎหมาย
เหตุเกิด บ้านเลขที่ ๒ หมู่ ๕ ต.ลำไทร อ.วงั น้อย
จ.พระนครศรอี ยุธยา เมื่อวันที่ ๑๕ ตลุ าคม ๒๕๕๕ เวลา
ประมาณ ๑๔.๓๐ น.
นายธรรมนูญ ยตุ ิธรรม พนกั งานสอบสวนได้รับมอบ
ตวั ผ้ตู อ้ งหาไวแ้ ลว้ และรับคำร้องทกุ ขไ์ วต้ ามเลขคดีอาญาที่
๗๓๔/๒๕๕๕
นายธรรมนญู ยตุ ิธรรม พนักงานสอบสวนไดท้ ำบันทกึ
การสอบถามเบ้อื งต้นผูต้ ้องหา พร้อมทง้ั หนงั สือแจ้งผ้อู ำนวยการ
สถานพินิจเพ่ือดำเนินการตามอำนาจหน้าท่ีและส่ังให้
นางดวงใจ มะนาว มารดานำตวั ผู้ต้องหาไปศาลเพ่ือตรวจ
สอบการจบั กมุ ภายในวันท่ี ๑๖ ตุลาคม ๒๕๕๕ เวลา ๐๙.๓๐ น.
๑๖ ตลุ าคม วันนี้ (๑๖ ต.ค.๕๕) เวลา ๐๙.๓๐ นายธรรมนูญ ธรรมนญู ยตุ ธิ รรม
๒๕๕๕ ยุติธรรมพนักงานสอบสวนไดไ้ ปศาลจังหวดั พระนครศรอี ยธุ ยา พนักงานสอบสวน
แผนกคดีเยาวชนและครอบครัว เพื่อยื่นคำร้องตรวจสอบ
การจับกุม พร้อมคำให้การของพนักงานสอบสวนต่อศาล
และศาลมีคำส่ังให้นำตัวผู้ต้องหาส่งสถานพินิจคุ้มครองเด็ก
และเยาวชนจังหวัดพระนครศรีอยุธยา เพื่อให้ควบคุมตัวไว้
ระหว่างการสอบสวนจงึ บันทึกไว้
272
บนั ทึกพนักงานสอบสวน
ทีว่ า่ การอำเภอ ........วงั นอ้ ย........ อำเภอ ........วงั นอ้ ย........ จังหวัด ......พระนครศรีอยธุ ยา.......
วัน เดอื น ปี รายการปฏบิ ตั ิ ลายมือช่ือ และ
๑๗ ตลุ าคม วนั นี้ (๑๗ ต.ค.๕๕) เวลา ๑๐.๐๐ น. นายธรรมนูญ ตำแหน่งผู้บนั ทึก
ยุติธรรม พนักงานสอบสวน สอบสวนปากคำ พิมพ์มือ ธรรมนญู ยตุ ธิ รรม
๒๕๕๕ น.ส.เขยี ว มะนาว ผู้ตอ้ งหาไว้แล้ว และไดท้ ำการสอบสวน พนกั งานสอบสวน
พ.ต.ท.สมพงษ์ แสดงฤทธิ์ ผกู้ ลา่ วหา และ ส.ต.อ. สมศกั ดิ์
หาญสิทธชิ ยั ไวเ้ ป็นพยาน เรียบรอ้ ยแล้ว จึงบนั ทกึ ไว้
๒๐ ตุลาคม วันนี้ (๒๐ ต.ต.๕๕) ไดส้ ง่ แผ่นพิมพ์ลายนิ้วมอื ของ ธรรมนูญ ยุตธิ รรม
๒๕๕๕ ผูต้ อ้ งหาไปทำการตรวจสอบประวตั ิการกระทำผิด เปน็ ท่ี พนักงานสอบสวน
เรียบร้อยแล้ว จงึ บันทึกไว้
๓ พฤศจิกายน วันนี้ (๓ พ.ย.๕๕) ไดร้ บั รายงานแสดงขอ้ เท็จจรงิ ธรรมนญู ยตุ ิธรรม
๒๕๕๕ เกีย่ วกบั เดก็ และเยาวชนเรยี บร้อยแล้ว จึงบันทึกไว้ พนกั งานสอบสวน
๑๓ วนั นี้ (๑๓ พ.ย.๕๕) ได้ไปย่ืนคำรอ้ งขอผัดฟ้อง ธรรมนูญ ยตุ ิธรรม
พฤศจกิ ายน ผู้ต้องหาต่อศาลจังหวัดพระนครศรีอยุธยาแผนกคดีเยาวชน พนกั งานสอบสวน
และครอบครวั เป็นครั้งที่ ๑ ตามเลขคำร้องท่ี ผ. ๓๔๕/๒๕๕๕
๒๕๕๕ ศาลได้อนุญาตตามคำขอ จึงบันทึกไว้
๑๘ วนั น้ี (๑๘ พ.ย.๕๕) ได้รบั รายงานผลการตรวจสอบ ธรรมนูญ ยตุ ธิ รรม
พฤศจิกายน ประวตั กิ ารกระทำผดิ ของผตู้ ้องหา เรยี บรอ้ ยแล้ว จึงบนั ทึกไว้ พนักงานสอบสวน
๒๕๕๕
๒๗ วนั น้ี (๒๗ พ.ย.๕๕) ได้ไปยื่นคำขอผัดฟ้องผู้ต้องหา ธรรมนูญ ยตุ ธิ รรม
พฤศจกิ ายน เป็นครัง้ ท่ี ๒ ศาลได้อนุญาตตามคำขอและได้รวบรวมเอกสาร พนักงานสอบสวน
สรุปผลการสอบสวนเสนอผู้บังคับบัญชาเพื่อพิจารณาส่ังการ
๒๕๕๕ ตอ่ ไป
273
Ùï.ĢĢ
ïĆâß×Ċ ĂÜÖúćÜÙéĊĂćâć
ïâĆ ßĊ×ĂÜÖúćÜúćĞ éĆïìĊę 382/2555 êćöÿĞćîüîÖćøÿĂïÿüî
×ĂÜìęĊüŠćÖćøĂĞćđõĂ üĆÜîšĂ÷
ÙéìĊ ęĊ 743/2555 úÜüîĆ ìęĊ 15 êčúćÙö 2555 ð.Ý.ü.ךà 7
ó.ê.ì.ÿöóÜþŤ ĒÿéÜùìíĝĉ ñšĎÖúćŠ üĀć
ÙéĊøąĀüćŠ Ü î.ÿ.đ×÷Ċ ü öąîćü Ăć÷č ĢĨ ðŘ ñêšĎ šĂÜĀć
åćîÙüćöñĉé úĆÖúĂïđúŠîÖćøóîîĆ ÿúćÖÖîĉ øüïóîîĆ đĂćìøĆó÷ÿŤ ĉîÖĆîēé÷ĕöĕŠ éøš ïĆ Ăîâč ćê
úĞćéĆï øć÷Öćø ÝĞćîüî øćÙć ÷ċéÝćÖĔÙø üîĆ đéČĂî ðŘ Āöć÷đĀêč
ìĊę 3 ĒñîŠ
ïćì ÿê. ìęĊ÷éċ
1 ēó÷ÿúćÖÖĉîøüï ÝćĞ îüîđÜĉî 7050
ïćì ÜüéüîĆ ìęĊ 1 êúč ćÙö 2555 - - ñĎšêšĂÜĀć 15 ê.Ù. 55
×ĂøïĆ øĂÜüŠć ×ĂÜÖúćÜ ÝĞćîüî 1 øć÷Öćø êćöïâĆ ß×Ċ ĂÜÖúćÜÙéĂĊ ćâćìęĊóîĆÖÜćîÿĂïÿüî
ÝéĆ ìćĞ ×ċîĚ îëĚĊ ĎÖêĂš ÜêøÜÖĆïÙüćöđðŨîÝøÜĉ ìÖč ðøąÖćø
( úÜßĂęČ ) î.ÿ. đ×÷Ċ ü öąîćü ñšĎêšĂÜĀć
( úÜßČęĂ ) ó.ê.ì. ÿöóÜþŤ ĒÿéÜùìíĝĉ ñĎšÖúŠćüĀć
( úÜßĂČę ) îć÷íøøöîâĎ ÷čêĉíøøö ó÷ćî
( úÜßČęĂ ) ó÷ćî
( úÜßĂęČ ) ÿĂïÿüî/óöĉ ó/Ť ĂŠćî
* Āöć÷đĀêč * đöČĂę úÜøć÷ÖćøÿîĚĉ ÿéč Ēúüš ĔĀúš ÜßĂČę óîÖĆ ÜćîÿĂïÿüîÖĞćÖïĆ éšü÷
CID
274
หมายค้น ท่ี ๑๕๒๒/๒๕๕๕
ในพระปรมาภิไธยพระมหากษัตริย์
ศาล จังหวดั พระนครศรอี ยธุ ยา
วันที่ ๑๔ เดือน ตุลาคม พุทธศักราช ๒๕๕๕
ความอาญา
ร้อยตำรวจตรีปราบ ปกปอ้ ง รองสารวตั รสืบสวน สถานตี ำรวจภธู รวงั นอ้ ย ผรู้ อ้ ง
หมายถึง ผู้กำกับสถานตี ำรวจภธู รวังน้อย
ด้วยศาลเห็นมีเหตุสมควรให้ค้นสถานที่/ บ้านเลขที่ ๒ เป็นบ้านของนางดวงใจ มะนาว
และพกั อาศัยอย่หู มทู่ ่ี ๕ ถนน – ตำบล/แขวง ลำไทร อำเภอ/เขต วงั น้อย จังหวดั พระนครศรอี ยุธยา
ตามแผนทแ่ี นบทา้ ย
เพ่อื พบและยดึ ส่ิงของยาเสพติด และส่ิงผดิ กฎหมาย หรือส่ิงที่ใช้หรือไดม้ าโดยผิดกฎหมาย
จึงออกหมายค้นนใ้ี ห้ พ.ต.ท.สมพงษ์ แสดงฤทธ์ิ รอ้ ยตำรวจตรปี ราบ ปกปอ้ ง พร้อมกบั พวก
ตำแหนง่ สารวัตรสบื สวนสอบสวน รองสารวัตรสืบสวน สถานตี ำรวจภธู รวงั นอ้ ย มีอำนาจค้นสถานท่ี/
บา้ นขา้ งตน้ ไดใ้ นวันท่ี ๑๕ เดอื นตุลาคม พทุ ธศกั ราช ๒๕๕๕ เวลา ๐๖.๐๐ นาฬกิ า - ๑๘.๐๐ นาฬกิ า
เมอื่ ค้นได้ตามหมายนแี้ ลว้ ให้สง่ บคุ คลทกี่ ระทำผดิ และสง่ิ ผดิ กฎหมายที่ตรวจค้นไดพ้ ร้อม
บันทึกการตรวจคน้ และบญั ชสี ง่ิ ของ(ถ้าม)ี ไปยงั พนักงานสอบสวน ทวี่ า่ การอำเภอวังนอ้ ยเพ่อื จัดการ
ตามกฎหมายต่อไป
เทย่ี ง มธี รรม ผู้พพิ ากษา
หมายเหตุ ให้ระบุชอื่ หรอื รูปพรรณบคุ คลหรือลักษณะสง่ิ ของทีต่ ้องการคน้
275
บันทึก
วันท่ี ๑๕ เดือน ตุลาคม พทุ ธศกั ราช ๒๕๕๕
เจ้าพนักงานผู้จัดการตามหมายได้แจ้งข้อความในหมายให้แก่ผู้เก่ียวข้องทราบและ
ได้ส่งหมายให้ดแู ล้ว
ร.ต.ต.ปราบ ปกปอ้ ง เจ้าพนักงานผู้จัดการตามหมาย
ขา้ พเจ้าผู้มีรายช่อื ข้างท้ายน้ไี ด้รับทราบข้อความในหมายและไดต้ รวจดหู มายแลว้
(ลงช่อื ).....ดวงใจ มะนาว.......
(นางดวงใจ มะนาว)
276 บันทึกการตรวจค้น/จบั กมุ
บนั ทึกที่ บ้านเลขที่ ๒ ม.๕ ต.ลำไทร
อ.วงั นอ้ ย จ.พระนครศรีอยธุ ยา
วนั ที่ ๑๕ ตุลาคม ๒๕๕๕
บันทึกไวเ้ ปน็ หลักฐานเพอื่ แสดงว่า
วันน้ี (๑๕ ต.ค. ๕๕) เวลาประมาณ ๑๔.๓๐ น. เจา้ หนา้ ที่ตำรวจ สภ.วังนอ้ ย โดยมี พ.ต.ท.
สมพงษ์ แสดงฤทธ์ิ สว.สส.สภ.วงั น้อย ร.ต.ต. ปราบ ปกปอ้ ง รอง สว.สส.สภ.วังน้อย พร้อมด้วย ส.ต.อ.
สมศักดิ์ หาญสิทธชิ ัย
ได้ร่วมกันจบั กมุ ตวั ๑. นางสาวเขยี ว มะนาว อายุ ๑๗ ปี อยูบ่ า้ นเลขที่ ๒ ม.๕ ต.ลำไทร
อ.วงั น้อย จว.พระนครศรีอยธุ ยา
พร้อมด้วยของกลาง
โพยสลากกินรวบ จำนวน ๓ แผ่น รวมเป็นเงนิ ในโพย จำนวน ๗,๐๕๐ บาท (งวดของ
วันที่ ๑ ต.ค.๕๕) โดยท่ีนางสาวเขียว มะนาว ผตู้ ้องหาเป็นผลู้ ว้ งออกมาให้กบั เจา้ หน้าทีต่ ำรวจ เพอ่ื เปน็
การแสดงความบริสทุ ธติ์ ่อเจ้าหนา้ ทตี่ ำรวจและรบั วา่ เปน็ ของตนเองจริง
โดยกลา่ วหาวา่ ลักลอบเลน่ การพนันสลากกนิ รวบ โดยไมไ่ ดร้ บั อนุญาต ซ่ึงในการจับกมุ ครั้งน้ี
มสี ายลบั แจ้งให้ทำการจบั กุมเพอ่ื ประสงค์เงินสนิ บนรางวัลนำจบั
ในการจับกุมคร้งั น้เี จา้ หนา้ ท่ีตำรวจชุดจับกุม อาศยั อำนาจจับกุมโดยไม่ต้องมีหมายจบั ของศาล
ตามบทบญั ญัติแหง่ ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา ๗๘ ,๘๐ กล่าวคือ เจ้าหน้าที่
ตำรวจชุดจบั กุม ไดน้ ำหมายค้นของศาลจังหวัดพระนครศรอี ยุธยา ท่ี ๑๕๒๒/๒๕๕๕ ลงวนั ที่ ๑๔
ตลุ าคม ๒๕๕๕ ให้ทำการตรวจค้นบ้านเลขที่ ๒ ม.๕ ต.ลำไทร อ.วงั น้อย จว.พระนครศรอี ยธุ ยา เพอื่ พบ
และยึดส่งิ ของซึ่งจะมไี วเ้ ปน็ ความผดิ หรือได้มาโดยผิดกฎหมาย หรือไดใ้ ช้หรอื ตง้ั ใจจะใชใ้ นการกระทำ
ความผิด เมื่อไปถึงบา้ นเลขทีด่ ังกลา่ ว ได้พบนางดวงใจ มะนาว รับว่าเปน็ ผคู้ รอบครองบ้าน และพบ
นางสาวเขียว มะนาว อย่ภู ายในบ้านดงั กล่าวดว้ ย จึงได้แสดงตัวว่าเปน็ เจ้าหน้าท่ตี ำรวจ และแสดง
หมายค้น อา่ นขอ้ ความในหมายคน้ ใหฟ้ ังและให้อา่ นเอง ซ่งึ นางดวงใจฯ และนางสาวเขยี วฯ เขา้ ใจ
ดแี ลว้ จึงแสดงความประสงค์ขอทำการตรวจคน้ โดยกอ่ นและหลงั การตรวจคน้ เจา้ หนา้ ท่ีตำรวจทุก
นายได้แสดงความบรสิ ุทธ์ิ จนนางดวงใจฯ และนางสาวเขียวฯ พอใจและยนิ ยอมให้ทำการตรวจคน้
แตโ่ ดยดี และเป็นผูน้ ำตรวจค้นตลอดเวลา จึงเรมิ่ ทำการตรวจคน้ เมอ่ื เวลา ๑๔.๓๐ น. ผลการตรวจคน้
ไม่พบสิ่งผิดกฎหมายใด ๆ ในบา้ นและบรเิ วณบ้านท่เี กดิ เหตุ แต่เมอื่ ดลู กั ษณะของผู้ต้องหาแลว้ ทา่ ทาง
มพี ริ ุธ จงึ ไดส้ งั่ ให้ผู้ต้องหาเปน็ ผแู้ สดงความบริสทุ ธิ์ โดยใหล้ ้วงเอาส่งิ ของท่ซี กุ ซ่อนอยูภ่ ายในตวั ออกมา
ให้ดู ผตู้ ้องหาจงึ ได้ล้วงเอาโพยสลากกนิ รวบทีซ่ กุ ซ่อนอยู่ในเส้ือชั้นใน จำนวน ๓ แผน่ ออกมาสง่ ให้ เม่ือ
ตรวจสอบพบว่าเปน็ โพยสลากกนิ รวบ งวดประจำวันที่ ๑ ตุลาคม ๒๕๕๕ รวมยอดเงนิ ในโพย ๗,๐๕๐
บาท จงึ ตรวจยึดไวเ้ ป็นของกลางพรอ้ มทั้งไดแ้ จง้ ขอ้ กล่าวหาใหก้ ับผู้ตอ้ งหาทราบวา่ ผลการตรวจคน้ พบ
ของกลางตามรายละเอยี ดดังกล่าวขา้ งต้น จงึ ไดย้ ดึ ไว้เปน็ ของกลาง กอ่ นทำการจบั กมุ เจ้าหนา้ ที่ตำรวจ
ไดแ้ จง้ ขอ้ กลา่ วหาดังกล่าวขา้ งตน้ ใหผ้ ตู้ อ้ งหาทราบ ต่อหน้านางดวงใจฯ มารดาและเจ้าพนกั งานได้แจง้
ให้ผู้ต้องหาทราบว่าเขาตอ้ งถกู จับกุม และตอ้ งไปยังทท่ี ำการของพนักงานสอบสวนพร้อมผจู้ บั กมุ และ
เมอ่ื ถึงทที่ ำการของพนักงานสอบสวน เจา้ พนกั งานผ้จู ับกุมไดแ้ จง้ ข้อกล่าวหาอีกครัง้ หน่งึ
277
-๒-
เสรจ็ สนิ้ การตรวจค้นเมอ่ื เวลา ๑๕.๓๐ น.
เจ้าพนกั งานไดแ้ จ้งสิทธิขณะจับกมุ ให้ผตู้ ้องหาทราบวา่
๑. มสี ทิ ธทิ ี่จะใหก้ ารหรอื ไม่ให้การกไ็ ด้ และถอ้ ยความของผ้ถู กู จบั อาจใชเ้ ปน็ พยานหลักฐาน
ในการพิจารณาคดีได้
๒. มสี ทิ ธิพบและปรกึ ษาทนายความ หรือผซู้ ึง่ จะเป็นทนายความเปน็ การเฉพาะตัว
๓. แจ้งให้ญาติหรอื ผซู้ ง่ึ ตนไวว้ างใจทราบถึงการจับกมุ
๔. มสี ิทธิให้ทนายความ หรือผ้ซู งึ่ ตนไวว้ างใจเขา้ ฟงั การสอบปากคำในชนั้ สอบสวน
๕. มสี ทิ ธไิ ด้รับการเย่ียม หรอื ตดิ ต่อกับญาตติ ามสมควร
๖. มสี ิทธิไดร้ บั การรกั ษาพยาบาลโดยเรว็ เมื่อเกดิ การเจ็บปว่ ย
เหตุเกิด บ้านเลขท่ี ๒ ม.๕ ต.ลำไทร อ.วงั น้อย จว.พระนครศรอี ยธุ ยา เม่อื วันที่ ๑๕ ตลุ าคม
๒๕๕๕ เวลาประมาณ ๑๔.๓๐ น.
อน่ึง ในการตรวจค้นจบั กุมผตู้ อ้ งหาคร้งั นี้ เจ้าพนกั งานผตู้ รวจคน้ /จับกมุ ทุกนายได้ปฏบิ ตั ิ
ตามกฎหมาย โดยไมไ่ ดบ้ ังคับขู่เข็ญ หลอกลวง ทรมาน ใช้กำลังบังคบั หรือทำร้ายรา่ งกาย และจิตใจ
หรอื จดั ใหท้ ำการใด ๆ ในเร่ืองทีต่ ้องหานน้ั และ มไิ ด้เรียกรอ้ งเอาทรัพยส์ ิน ผ้หู นึง่ ผ้ใู ดมาเปน็ ประโยชน์
สว่ นตน หรือส่วนรวมแต่อยา่ งใด มิได้ทำใหท้ รัพย์สนิ ของผ้หู นึ่งผูใ้ ด เสยี หาย สูญหาย เสือ่ มคา่ ไรร้ าคา
มิได้ใช้วิธีการเกินกว่าความจำเป็นเพื่อป้องกันการหลบหนี/เพื่อความปลอดภัยของเด็ก/เยาวชนผู้ถูก
จับแตอ่ ย่างใด
ไดอ้ ่านบนั ทกึ การตรวจค้น/จบั กมุ ให้ผตู้ ้องหาฟังแลว้ และใหผ้ ้ตู อ้ งหาอ่านเองจนเปน็ ทเ่ี ข้าใจ
และรับรองถูกต้องตามความเป็นจริงทุกประการ จึงร่วมกันลงลายมือชื่อไว้เป็นหลักฐานและได้
มอบสำเนาบนั ทกึ การตรวจคน้ /จับกุมใหผ้ ู้ตอ้ งหารับไปในคราวเดยี วกนั
(ลงชอ่ื ) เขยี ว มะนาว ผตู้ อ้ งหา
(นางสาวเขยี ว มะนาว)
(ลงชื่อ) ดวงใจ มะนาว มารดา/ผปู้ กครอง
(นางดวงใจ มะนาว)
(ลงชอื่ ) พ.ต.ท. สมพงษ์ แสดงฤทธิ ์ จบั กมุ /พยาน
(สมพงษ์ แสดงฤทธ)ิ์
(ลงชื่อ) ร.ต.ต. ปราบ ปกป้อง จบั กุม/พยาน
(ปราบ ปกปอ้ ง)
(ลงชือ่ ) ส.ต.อ.สมศกั ด์ิ หาญสทิ ธชิ ยั จับกุม/พยาน
(สมศกั ด์ิ หาญสิทธชิ ัย)
บนั ทกึ เพม่ิ เตมิ
ไดม้ อบสำเนาบนั ทึกจบั กุมให้ผ้ถู กู จบั รบั ไวแ้ ล้ว
(ลงชื่อ) เขยี ว มะนาว ผู้ถูกจับ/ผ้ตู อ้ งหา/รับ
(นางสาวเขยี ว มะนาว)
Ùï.ĩ
278 Ùï.ĩ
ïĆîìÖċ ÖćøÙüïÙöč ñêšĎ Ăš ÜĀć
ÙéĊ ĂćâćìĊę ĨĤĥ/ģĦĦĦ ïĆîìÖċ ÖćøÙüïÙöč ñìęüĊêĎš ćŠ ÖĂš ćøÜĂćĞĀđõĂć üĆÜîšĂ÷ ñĎšÖúćŠ üĀć
ó.ê.ì.ÿöóÜþŤ ĒÿéÜùìíĝĉ
ìüęĊ ćŠ ÖćøĂćĞ đõĂ üÜĆ îĂš ÷
ÙéĊ ĂćâÙéćĊøìąęĊĀüćŠĨÜĤĥ/ģĦĦĦ
ó.ê.ì.ÿêöîóšĂćÜÜÜþĀÿŤććĒüüÿđŠć×éĊ÷Üüùìöíą“ĝĉ îúćÖĆ üúĂïđúŠîÖćĂøćó÷îč îĆĢÿĨúðćÖŘ Öîĉ øüïóîîĆ đĂćìøóĆ ÷Ťÿîĉ ÖĆîēé÷ĕöĕŠ éšøĆïĂîâč ćê” ñĎšÖúŠćñüêšĎ ĀĂš ćÜĀć
ÙéĊøąĀüŠćÜ îćÜÿćüđü×ĆîĊ÷üĒöúąąîđüćüúćđøęĉöÖćĂøćÙ÷üč ĢïĨÙðčöŘ üîĆ ìęĊ ĢĦ êčúćÙö ģĦĦĦ đüúć ĢĦ.ġġ î. ðÝü. ךà Ĩ ñĎšêšĂÜĀć
üĆî đêéšĂČĂÜîĀćðüŘŠć “úÖĆ úĂøïćđ÷úÖîŠ ćÖøćÖøøóąîìĆîćĞÿđúÞćóÖćÖąîĉ üøüîĆ ïóîĆîđĂćìøĆóú÷ÜŤÿßîĉ ČęĂÖóĆîîēéÖĆ ÷ÜĕćöîĕŠ éÿšøĂĆïïĂÿîüâč îćê” úÜßęČĂĀüĆ Āîšć
üĆîĒúąđüúćđøĉęöÖćøÙüïÙčö üîĆ ìĊę ĢĦ êčúćÙö ģĦĦĦ đüúć ñĢÿĎš ĦĂ.ġïġÿüîî. ðÝü. ×Ăš Ĩ óîÖĆ ÜćîÿĂïÿüî
üĆî đéĂČ îĢĦðŘ ê.Ù.ĦĦ øøćĆï÷êÖĆüćÿøĂÖïøÿąüìîćĞ óđĉöÞóóöŤ ćČĂąüîĆ úÜßĂČęîóć÷îïÖĆ øÜÿĉ ćčìîíĝĉÿ÷Ăčêïĉíøÿøüöî îćú÷ÜĂßćĞ ČęĂîüĀ÷üĆ ĀÙîüććš öđðîŨ íøøö
ïîĆ ìÖċ ÖćøÿĂïëćöđïČĂĚ Üêšî ĒúąĔĀöš ćøéćøïĆ ñĎÿš Ăïÿüî óîÖĆ ÜćîÿĂïÿüî
ĢĦ ê.Ù.ĦĦ øĆïêĆü ÿĂêïüĆÿñüĎšêîĂš óÜĀĉöćóĕðŤö÷ČĂĆÜýćúÝĆÜĀüéĆ óøąîÙøýøĊĂ÷îíč ć÷÷ć ïøĉÿčìíĝĉ ÷čêĉíøøö îć÷ ĂćĞ îü÷ ÙüćöđðŨîíøøö
ïĆîìÖċ ÖćøĒÿñĂîïÖëÙćéöĊđ÷đïćüĚČĂßÜîêĒšîúĒąÙúøąĂĔĀïšöÙćøøüĆ éđćóøČęĂïĆ ĔĀš
êüĆ ñšĎêĂš ÜĀêćøĕüðÝ÷ÿĆÜĂýïćÖúćÝøÜĆ ÝĀĆïüÖĆéöč óøąîÙøýøĂĊ ÷čí÷ć
ĢĨ ê.Ù. ĦĒĦñîÖÙéĊđÿ÷ĂćïüßðîćÖĒÙúĞćąÙîø.ÿĂ.ïđ×Ù÷Ċ øüüĆ öđąóîČęĂćĔüĀš îć÷ ïøĉÿčìíĉĝ ÷čêíĉ øøö îć÷ ĂĞćîü÷ ÙüćöđðîŨ íøøö
îć÷ ĂĞćîü÷ ÙüćöđðŨîíøøö
ĢĤ ó.÷. ĦêĦøüÝÿĂï÷ÖîęČ ćÙøĞćÝøĆïĂš ÖÜöč×ĂñéĆ ôŜĂÜòćÖ×ÜĆ ñšĎêĂš ÜĀć êŠĂýćú îć÷ ïøÿĉ ìč íĉĝ ÷čêíĉ øøö îć÷ ĂćĞ îü÷ ÙüćöđðîŨ íøøö
ĢĨ ê.Ù. ĦĦ ÿĂïðćÖÙÝćĞÜĆ Āîü.Ćéÿó.đ×øąĊ÷îüÙöøąýîøĊĂćü÷íč ÷ć ÙøÜĚĆ ìęĊ Ģ öĊÖćĞ Āîîéć÷ ïøĉÿìč íĉĝ ÷čêíĉ øøö îć÷ ĂĞćîü÷ ÙüćöđðŨîíøøö
ĢĤ ó.÷. ĦĦ ÷îęČ ÙćĞ øšĂÜĢ×ĦĂñüĆéîĆ ôýŜĂćÜúòĂćîÖâč×ÜĆ ćñêêĎš ÝšĂċÜÜïĀîĆ ćìêċÖĂŠ ĕüýš ćú îć÷ ïøÿĉ čìíĝĉ ÷čêĉíøøö îć÷ ĂĞćîü÷ ÙüćöđðŨîíøøö
ģĨ ó.÷. ĦÝĦĆÜĀüĆéóø÷ąęČîîÙÙćĞ øøýĂš øÜĂĊ×÷Ăíčñ÷ĆéćôĂŜÙÜøòÜĚĆ ćìÖĊę ×ĢĆÜñöêĎšĊÖĂš ćĞ ÜĀĀîćéêŠĂýćú îć÷ ïøÿĉ čìíĉĝ ÷čêĉíøøö îć÷ ĂĞćîü÷ ÙüćöđðŨîíøøö
ĢĦ üîĆ ýĒćú×üĂÜîíčâĆâćïêøč Ċ ÝÙċÜøïĆĚÜìîĆ ĊęìģÖċ öĕüĊÖš ćĞ Āîé ĢĦ üĆî ýćú
ģĨ ó.÷. ĦĦ ÷ęČîÙĞćøšĂÜĂ×îĂčâñĆéćêôŜĂÝÜÜċ òïćîĆ Öì×Öċ ÜĆ ĕñüšêĎš Ăš ÜĀć êŠĂýćú îć÷ ïøĉÿìč íĝĉ ÷čêíĉ øøö
Ģ . øć÷ÖćøÙüĒï×üÙÜöč íîĆâêĚĊïšĂčøĊÜÙúøÜĚÜĆ ììčÖĊę ģüîĆ öÖĊëĞćšćĀêîĂŠ éöćĢĕĦéךüĂĆîĔýĀćýš úćú×ÜĆ ÖĔĘ Āš×éĊ đÿšîĒéÜ×îĚċ ĕüÙš îúąêĂîÖĆïÖćøÙüïÙčöĒúšüúÜøć÷Öćø
ßĆĚîýćú×ĆÜêĂŠ ĕĂðîâč ćê ÝÜċ ïîĆ ìċÖĕüš
ģ . ÖćøúÜßĂęČ ×ĂÜóîĆÖÜćîÿĂïÿüîĒúąĀĆüĀîšćóîĆÖÜćîÿĂïÿüî êšĂÜúÜìÖč üîĆ ìĊöę ÖĊ ćøĒÿéÜøć÷Öćø
Ģ . øć÷ÖćøÙüïÙčöîĚĊêšĂÜúÜìčÖüîĆ ëćš êŠĂöćĕéš×ĂĔĀýš ćú×ĆÜ ÖĘĔĀך ĊéđÿšîĒéÜ×ċîĚ ĕüšÙîúąêĂîÖĆïÖćøÙüïÙöč ĒúšüúÜøć÷Öćø
ßĚîĆ ýćú×ÜĆ êĂŠ ĕð
ģ . ÖćøúÜßČĂę ×ĂÜóîĆÖÜćîÿĂïÿüîĒúąĀĆüĀîćš óîÖĆ ÜćîÿĂïÿüî êšĂÜúÜìčÖüîĆ ìöęĊ ÖĊ ćøĒÿéÜøć÷Öćø
279
(คำร้อง) คดีหมายเลขดำที่ ผ. ๓๔๕/๒๕๕๕
ขอผัดฟอ้ งผตู้ ้องหาคร้งั ท่ี ๑ คดหี มายเลขแดงที่ /๒๕๕๕
ศาลจังหวัดพระนครศรีอยธุ ยาแผนกคดีเยาวชนและครอบครวั
วนั ท่ี ๑๓ เดอื น พฤศจกิ ายน พ.ศ. ๒๕๕๕
ความอาญา ผรู้ ้อง
พนกั งานสอบสวนทวี่ ่าการอำเภอวังนอ้ ย (นายธรรมนญู ยุตธิ รรม) ผูต้ ้องหา
ระหวา่ ง
น.ส.เขยี ว มะนาว อายุ ๑๗ ปี ไทย – ไทย
ข้าพเจ้าพนกั งานสอบสวน ทีว่ ่าการอำเภอวังน้อย จังหวัดพระนครศรอี ยธุ ยา ขอยื่นคำรอ้ งมี
ข้อความตามทีจ่ ะกลา่ วดงั ตอ่ ไปนค้ี ือ
ข้อ ๑. ด้วยเม่อื วนั ที่ ๑๕ ตลุ าคม ๒๕๕๕ เวลาประมาณ ๑๔.๓๐ น. เจา้ พนักงานตำรวจสถานี
ตำรวจภูธรวงั น้อย ไดจ้ บั กมุ ตวั น.ส.เขยี ว มะนาว ผตู้ ้องหา พรอ้ มของกลางโพยสลากกินรวบ จำนวน
๓ แผน่ โดยกล่าวหาวา่ ลักลอบเล่นการพนันสลากกินรวบพนันเอาทรัพย์สนิ กนั โดยผิดกฎหมาย และ
ได้นำตัวสง่ พนักงานสอบสวนดำเนนิ คดตี ามกฎหมาย
เหตเุ กดิ บ้านเลขท่ี ๒ ม.๕ ต.ลำไทร อ.วงั นอ้ ย จ.พระนครศรอี ยุธยา เมอ่ื วันที่ ๑๕ ตลุ าคม
๒๕๕๕ เวลาประมาณ ๑๔.๓๐ น.
พฤตกิ ารณ์ ตามวันเวลาเกดิ เหตุเจา้ พนกั งานตำรวจพบโพยสลากกนิ รวบ ซกุ ซอ่ นอยู่ท่ีเสอื้ ชนั้ ใน
ของผตู้ อ้ งหา จำนวน ๓ แผน่ ผู้ต้องหารบั ว่าโพยสลากกินรวบดังกล่าวนั้นเปน็ ของตนเอง เจ้าพนักงาน
ตำรวจจึงได้จับกุมและควบคุมตัวผู้ต้องหาพร้อมของกลางนำส่งพนักงานสอบสวนดำเนินคดีตามกฎหมาย
จากการกระทำความผิดนนั้ เป็นความผิดตาม พ.ร.บ.การพนนั พ.ศ. ๒๔๗๘ มาตรา ๔, ๕, ๖,
๑๐, ๑๒, ๑๕ , (ฉบับท่ี ๕) พ.ศ. ๒๔๙๐ มาตรา ๓ (ฉบบั ที่ ๗) พ.ศ. ๒๕๔๐ มาตรา ๓
ข้อ ๒. และในวันที่ ๑๖ ตุลาคม ๒๕๕๕ พนักงานสอบสวนได้สง่ ตวั ผู้ตอ้ งหาไปควบคุมทสี่ ถาน
พนิ ิจและคุ้มครองเดก็ และเยาวชนจงั หวดั พระนครศรอี ยธุ ยา ซ่งึ จะครบกำหนด ๓๐ วนั ในวันท่ี ๑๓
พฤศจิกายน ๒๕๕๕ นี้นัน้
ข้อ ๓. คดนี ี้พนกั งานสอบสวนไดเ้ ร่งรดั ทำการสอบสวนมาโดยตลอดแลว้ หากแต่การสอบสวน
ยังไม่เสรจ็ ส้นิ เนอ่ื งจากจะตอ้ งสอบปากคำพยานอีก จำนวน ๒ ปาก รอผลการตรวจสอบประวตั ิ
การกระทำผดิ ของผูต้ อ้ งหา และรอรายงานแสดงขอ้ เท็จจริงเกย่ี วกับเด็กและเยาวชนฯ
280
-๒-
ดว้ ยเหตุผลและความจำเป็นดังกล่าวข้างตน้ จึงขอประทานอนุญาตตอ่ ศาลให้ทำการผดั ฟอ้ ง
ผูต้ อ้ งหานไี้ วร้ ะหวา่ งทำการสอบสวนต่อไปอกี มีกำหนด ๑๕ วนั นับแตว่ ันท่ี ๑๔ พฤศจิกายน ๒๕๕๕
ถงึ วนั ท่ี ๒๘ พฤศจิกายน ๒๕๕๕ ขอประทานศาลได้โปรดอนญุ าตตามคำร้องขอฉบบั นด้ี ว้ ย
ควรมคิ วรแล้วแต่จะโปรด
(ลงชอ่ื )..............ธรรมนูญ ยตุ ิธรรม...................ผู้รอ้ ง
(นายธรรมนญู ยตุ ิธรรม)
คำร้องฉบบั น้ี ขา้ พเจา้ ............นายธรรมนญู ยุติธรรม..................... พนักงานสอบสวนทวี่ ่าการอำเภอ
วังน้อย เป็นผเู้ รยี ง/พมิ พ์
(ลงชอ่ื ).............ธรรมนญู ยตุ ธิ รรม....................ผ้รู อ้ ง
(นายธรรมนูญ ยุตธิ รรม)
281
(คำรอ้ ง) คดหี มายเลขดำท่ี ผ. ๓๔๕/๒๕๕๕
ขอผัดฟอ้ งผู้ตอ้ งหาครัง้ ที่ ๒ คดีหมายเลขแดงท่ี
ศาลจังหวัดพระนครศรอี ยุธยาแผนกคดเี ยาวชนและครอบครวั
ระหว่าง วันที่ ๒๗ เดอื น พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๕๕
ความอาญา
พนกั งานสอบสวนทว่ี ่าการอำเภอวังนอ้ ย (นายธรรมนูญ ยตุ ิธรรม) ผู้รอ้ ง
น.ส.เขียว มะนาว อายุ ๑๗ ปี ไทย – ไทย ผตู้ อ้ งหา
ข้าพเจา้ พนกั งานสอบสวน ท่ีวา่ การอำเภอวังน้อย จังหวดั พระนครศรอี ยุธยา ขอยน่ื คำรอ้ งมี
ข้อความตามที่จะกลา่ วดงั ตอ่ ไปนค้ี อื
ข้อ ๑. ตามคำร้องที่ ผ.๓๔๕/๒๕๕๕ ลงวนั ที่ ๑๓ พฤศจิกายน ๒๕๕๕ ซึ่งศาลนี้ไดอ้ นญุ าต
ใหผ้ ดั ฟอ้ งผู้ตอ้ งหาไวร้ ะหวา่ งการสอบสวน มกี ำหนด ๑๕ วัน และจะครบกำหนดขอผดั ฟ้อง ในวันที่
๒๘ พฤศจิกายน ๒๕๕๕ นน้ี ัน้
ขอ้ ๒. คดีนพี้ นกั งานสอบสวนได้เร่งรัดดำเนนิ การสอบสวนมาโดยตลอดหากแต่การสอบสวน
ยงั ไม่เสร็จส้ิน เนื่องจากจะต้องรอรายงานแสดงขอ้ เทจ็ จริงเก่ียวกบั เด็กและเยาวชนฯ
ขอ้ ๓. ดว้ ยเหตุผลและความจำเปน็ ตามขอ้ ๒ จงึ เรียนมายงั ศาลนีเ้ พื่อขออนญุ าตผัดฟอ้ งผตู้ ้องหา
ไว้ระหว่างการสอบสวน เปน็ ครงั้ ท่ี ๒ ต่อไปอีกมกี ำหนด ๑๕ วนั นับแตว่ นั ท่ี ๒๙ พฤศจกิ ายน ๒๕๕๕
ถงึ วนั ที่ ๑๓ ธันวาคม ๒๕๕๕ ขอประทานกราบเรียนตอ่ ศาลขอไดโ้ ปรดอนญุ าตตามคำขอฉบบั นด้ี ว้ ย
ควรมิควรแล้วแตจ่ ะโปรด
(ลงช่อื ).................ธรรมนูญ ยตุ ิธรรม......................ผรู้ ้อง
(นายธรรมนูญ ยตุ ิธรรม)
คำร้องฉบบั น้ี ข้าพเจ้า ............ นาย ธรรมนญู ยุตธิ รรม............... พนักงานสอบสวนทว่ี า่ การอำเภอ
วงั น้อย เป็นผ้เู รียง/พมิ พ์
(ลงช่ือ)................ธรรมนูญ ยุตธิ รรม.....................ผ้รู อ้ ง
(นายธรรมนูญ ยตุ ธิ รรม)
282
คำร้อง คดีหมายเลขดำท่ี ต..๓๔๕../๒๕๕๕
ตรวจสอบการจับ
ศาลจงั หวดั พระนครศรีอยธุ ยา แผนกคดีเยาวชนและครอบครัว
วนั ที่..๑๖......เดือน...ตุลาคม...........พ.ศ.๒๕๕๕...........
ความอาญา
ระหว่าง พนักงานสอบสวนที่ว่าการอำเภอวังน้อย...นาย ธรรมนูญ ยตุ ธิ รรม.................ผรู้ อ้ ง
นางสาวเขียว มะนาว....อายุ ๑๗ ป.ี ...............................................................ผู้ต้องหา
เลขประจำตวั ประชาชนหมายเลข ....๔๕๖๗๘๙๓๒๑๗๘๙๔............................
ขา้ พเจา้ .นายธรรมนูญ ยุตธิ รรม ..............พนกั งานสอบสวนทว่ี ่าการอำเภอวังน้อยขอยื่นคำร้องมี
ข้อความตามทจ่ี ะกล่าวตอ่ ไปนี้ คือ
ข้อ ๑ ดว้ ยเมือ่ วันท่ี...๑๕....เดอื น.ตุลาคม....พ.ศ. ๒๕๕๕..เวลา..๑๔.๓๐........น. เจา้ หน้าทีต่ ำรวจ
ประจำสถานีตำรวจ...ภูธรวังนอ้ ย....................ประกอบด้วย..พ.ต.ท. สมพงษ์ แสดงฤทธิ์ สว.สส.สภ.วงั น้อย
ร.ต.ต. ปราบ ปกปอ้ ง รอง สว.สส.สภ.วงั น้อย พรอ้ มดว้ ย ส.ต.อ.สมศกั ด์ิ หาญสทิ ธิชัย ไดร้ ่วมกันจับกมุ
เด็ก เยาวชน ช่ือ...น.ส. เขยี ว.......สกุล...มะนาว.......อายุ....๑๗....ปี........เดือน สญั ชาติ.......ไทย........
ที่อย.ู่ ..เลขที่ ๒ ม.๕ ต.ลำไทร อ.วงั น้อย จ.พระนครศรีอยุธยา..........................................................................
อาชีพ...ชว่ ยแมค่ ้าขาย.............หมายเลขโทรศพั ท.์ ...๐๘๑๑๒๓๔๕๖๗.............................................................
บิดาชอ่ื ...........นาย น้อย.........................................สกลุ ................มะนาว.............................อายุ...๔๒........ปี
อาชีพ.........ขับรถรับจา้ ง...............เลขประจำตวั ประชาชนหมายเลข...........๙๘๗๖๕๔๓๒๑๑๒๓๔.................
ทอี่ ย.ู่ ....เลขท่ี ๒ ม.๕ ต.ลำไทร อ.วงั นอ้ ย จ.พระนครศรีอยธุ ยา........................................................................
หมายเลขโทรศพั ท์....................... ๐๘๑๑๒๓๔๕๖๗.........................................................................................
มารดาช่ือ.....ดวงใจ...............................................สกุล.....มะนาว......................อาย.ุ ..๔๐.......ปี
อาชีพ.....คา้ ขาย............เลขประจำตัวประชาชนหมายเลข..................๑๒๓๔๕๖๗๘๙๑๒๓๔..........................
ทอี่ ยู่....เลขที่ ๒ ม.๕ ต.ลำไทร อ.วังนอ้ ย จ.พระนครศรีอยุธยา.........................................................................
หมายเลขโทรศัพท์...................................... ๐๘๑๑๒๓๔๕๖๗..........................................................................
ผปู้ กครองช่อื ....................................................สกุล.........................................................อาย.ุ .......................ปี
อาชพี .....................................................เลขประจำตวั ประชาชนหมายเลข.......................................................
ทีอ่ ย.ู่ ..................................................................................................................................................................
หมายเลขโทรศพั ท.์ ............................................................................................................................................
พร้อมของกลางคอื ......โพยสลากกินรวบ จำนวน ๓ แผ่น จำนวน ๗,๐๕๐ บาท (งวดวนั ท่ี ๑ ตุลาคม ๒๕๕๕)
โดยกล่าวหาว่า..ลกั ลอบเล่นการพนันสลากกินรวบพนันเอาทรพั ย์สินกนั โดยไม่ได้รับอนญุ าตนำสง่ พนักงาน
สอบสวนดำเนนิ คดี สง่ ถงึ ที่ทำการของพนกั งานสอบสวนทีว่ า่ การอำเภอวงั นอ้ ย เมอ่ื วันท่.ี ...........๑๕.............
เดอื น..........ตลุ าคม...........พ.ศ..๒๕๕๕......เวลา......๑๖.๓๐........น.
283
พฤติการณแ์ หง่ คดีนี้ คือ ตามวันเวลาเกดิ เหตเุ จ้าพนักงานตำรวจชุดจับกุมได้ร่วมกันนำหมายค้นไป
ทำการตรวจค้นบ้านหลังเกิดเหตุ ผลการตรวจคน้ ของเจา้ พนักงานตำรวจพบโพยสลากกินรวบ ซกุ ซอ่ นอยทู่ ี่
เส้อื ชน้ั ในของผตู้ ้องหาจำนวน ๓ แผ่น ผ้ตู อ้ งหารบั วา่ โพยสลากกินรวบดงั กลา่ วเป็นของตนเอง เจา้ พนกั งาน
ตำรวจจึงไดจ้ บั กุมและควบคุมผตู้ อ้ งหาพร้อมของกลางนำส่งพนกั งานสอบสวนดำเนนิ คดตี ามกฎหมาย
เหตุเกดิ ที่ ..เลขท่ี ๒ ม.๕ ต.ลำไทร อ.วงั นอ้ ย จ.พระนครศรีอยุธยา
การกระทำของผูต้ ้องหานี้เป็นความผดิ ตาม ..ลกั ลอบเล่นการพนันสลากกนิ รวบพนนั เอาทรพั ย์สิน
กันโดยไม่ไดร้ บั อนญุ าต
พนักงานสอบสวนผูร้ ับผิดชอบไดร้ ับตวั ผตู้ อ้ งหา
เมื่อ....วนั ที่ ๑๕ ตุลาคม ๒๕๕๕..เวลา....๑๖.๓๐ น.
โดยใชเ้ วลาเดนิ ทางมาศาลระหวา่ งเวลา....๑๖.๓๐........น. ถึงเวลา..๐๙.๓๐..น. รวม...๑๗ ชว่ั โมง.............นาที
ในกรณผี ู้ต้องหา ถกู เรียกมา สง่ ตัวมา เข้าหาพนกั งานสอบสวนเอง และมี
ผปู้ กครอง ขา้ พเจา้ ได้มอบตวั ใหแ้ กผ่ ้ปู กครองไปปกครองดแู ล และได้ส่ังใหน้ ำตัวผู้ถูกจับมายงั ศาล ภายใน
วนั ท่ี...................................................เวลา.......................น.
ข้อ ๒ พนักงานสอบสวนไดส้ อบถามเบอ้ื งตน้ และแจ้งขอ้ กล่าวหาให้ผู้ถกู จับทราบและสอบถามเจ้า
พนกั งานผู้จับแล้ว มรี ายละเอยี ดตามเอกสารท่ีแนบมาพร้อมคำรอ้ ง ดงั นี้
การจบั กุม
ผ้ถู ูกจบั ยอมรับว่าเป็นบคุ คลผถู้ ูกกล่าวหาว่ากระทำความผิดฐาน.ลกั ลอบเล่นการพนันสลากกินรวบโดย
ไมไ่ ดร้ บั อนญุ าตจริง
การจับกุมเด็ก (ม.๖๖) กระทำความผิดซึ่งหน้าดังได้บัญญัตไิ วใ้ นมาตรา ๘๐
มีหมายจบั มีคำสงั่ ศาล
การจับกุมเยาวชน มีพฤติการณ์อนั ควรสงสัยว่าเยาวชนน่าจะก่อเหตรุ า้ ยใหเ้ กดิ ภยนั ตรายแก่
(ตาม ป.ว.ิ อาญา ม.๗๘) บคุ คลหรือทรพั ยส์ ินของผอู้ ่ืน โดยมีเครอ่ื งมอื อาวุธ หรอื วตั ถุอยา่ งอืน่ อนั
สามารถอาจใช้ในการกระทำความผิด
เมือ่ มีเหตทุ จ่ี ะออกหมายจับตามมาตรา ๖๒ (๒) แตม่ ีความจำเป็นเรง่ ดว่ นท่ี
ไม่อาจขอให้ศาลออกหมายจับบุคคลนนั้ ได้
เปน็ การจบั กุมผตู้ ้องหาหรือจำเลยทห่ี นีหรือจะหลบหนี ในระหวา่ งถูกปลอ่ ย
ช่ัวคราวตามมาตรา ๑๑๗
การปฏิบตั ิของเจา้ พนกั งานผจู้ ับต่อเดก็ หรือเยาวชนผู้ถกู จับ (ม.๖๙)
กระทำโดยละมุนละม่อม และคำนึงถงึ ศักดศ์ิ รีความเปน็ มนษุ ย์
แจ้งเหตกุ ารจบั แกบ่ ดิ า มารดา ผ้ปู กครอง บคุ คลหรือผู้แทนองคก์ ารซ่ึงเด็กหรอื เยาวชนอาศัยอยูด่ ้วย
แสดงตนเป็นเจ้าพนักงาน และแจง้ ข้อกล่าวหาใหผ้ ู้ตอ้ งหาทราบโดยชดั แจง้
แสดงหมายจบั ต่อผถู้ ูกจับ / ผปู้ กครอง / บคุ คล หรอื ผ้แู ทนองค์กรซ่งึ เด็กหรือเยาวชนอาศัยอยดู่ ้วย
แจ้งสทิ ธิให้ผถู้ ูกจบั ทราบแลว้ ตามกฎหมาย
บันทกึ การจบั กุม โดยแจง้ ขอ้ กลา่ วหาและรายละเอียด หน้าผ้ปู กครอง บุคคลหรือผแู้ ทนองคก์ าร
ซงึ่ เด็กหรอื เยาวชนอย่ดู ว้ ย กรณีมีผูป้ กครองบุคคลหรือผูแ้ ทนองคก์ ารซง่ึ เด็กหรอื เยาวชนอาศัยอยู่ด้วย
ขณะจัดทำบนั ทึกการจับกุม
มไิ ด้ใช้วธิ ีการเกินกว่าท่จี ำเป็นเพือ่ ป้องกันการหลบหนี/เพ่อื ความปลอดภยั ของเด็ก/เยาวชนผู้ถูกจับ/
บคุ คลอ่ืน
284
เอกสารแนบท้ายคำรอ้ ง
สำเนาภาพถา่ ยบันทึกการจับกมุ ของเจ้าพนกั งานผู้จับ
สำเนาหมายจบั
สำเนาภาพถา่ ยผู้ถูกจับรบั รองสำเนาถกู ตอ้ งโดยเจ้าพนักงานผูจ้ บั
สำเนาภาพถา่ ยบัตรประจำตวั ประชาชนผถู้ กู จบั
สำเนาภาพถา่ ยทะเบยี นราษฎรผถู้ ูกจบั
สำเนาภาพถ่ายบัตรประจำตัวประชาชนผปู้ กครอง
สำเนาภาพถา่ ยทะเบยี นราษฎรผ้ปู กครอง
เอกสารอนื่ ๆ (โปรดระบุ)………สำเนาภาพถา่ ยหมายคน้ ……………………………………
บันทกึ คำให้การพนักงานสอบสวน
ขอศาลไดโ้ ปรดพจิ ารณาตรวจสอบการจบั และมคี ำส่งั ตามมาตรา ๗๓ แห่งพระราชบญั ญตั ิ
ศาลเยาวชนและครอบครัวและวธิ ีพจิ ารณาคดีเยาวชนและครอบครวั พ.ศ. ๒๕๕๓
ควรมิควรแลว้ แตจ่ ะโปรด
ลงช่ือ ..นายธรรมนญู ยุติธรรม......... ผ้รู อ้ ง
(.. นายธรรมนญู ยตุ ธิ รรม...)
คำร้องฉบบั น้ี ข้าพเจ้า ....นางสวย....สมใจ ................... เปน็ ผ้เู รียง / พมิ พ์
ลงชอื่ ........สวย สมใจ...................... ผเู้ รียง / พมิ พ์
(....นางสวย....สมใจ....)
285
คำใหก้ ารพนกั งานสอบสวน คดหี มายเลขดำท่ี ...๓๔๕/๒๕๕๕.....
ศาลจงั หวัดพระนครศรีอยุธยา แผนกคดเี ยาวชนและครอบครัวกลาง
วันที่..๑๖....เดอื น..ตลุ าคม........พ.ศ...๒๕๕๕..
ระหวา่ ง ความอาญา
พนกั งานสอบสวนทีว่ า่ การอำเภอวงั นอ้ ย...นาย ธรรมนญู ยุติธรรม...............ผรู้ อ้ ง
นางสาวเขียว....มะนาว....อายุ ๑๗ ปี ............................................................ผตู้ ้องหา
เลขประจำตวั ประชาชนหมายเลข ....๔๕๖๗๘๙๓๒๑๗๘๙๔........
ขา้ พเจ้าไดป้ ฏญิ าณหรอื สาบานตนแล้ว ขอให้การว่า
๑.. ข้าพเจา้ ชอื่ ...นายธรรมนญู ยตุ ธิ รรม
๒. ตำแหนง่ หรอื อาชีพ .................รบั ราชการ
๓. สงั กดั ......................ที่วา่ การอำเภอวังนอ้ ย
๔. เก่ยี วพันกบั ความ ....เปน็ พนักงานสอบสวน
และขอให้การตอ่ ไปวา่ คดีนี้ เมือ่ วนั ท.ี่ ...๑๕ ตุลาคม ๒๕๕๕.........เวลา.....๑๔.๓๐......นาฬิกา
ชดุ จับกมุ ประกอบดว้ ย พ.ต.ท. สมพงษ์ แสดงฤทธ์ิ สว.สส.สภ.วังนอ้ ย ร.ต.ต. ปราบ ปกปอ้ ง
รอง สว.สส.สภ.วังน้อย พรอ้ มดว้ ย ส.ต.อ.สมศักดิ์ หาญสิทธชิ ยั ดำเนนิ การจบั กมุ น.ส. ...เขียว มะนาว..
.....ขณะถกู จับ อายุ ..๑๗....ปี ..... เดือน เกิดวันท่ี .........๒๙.......เดอื น......ตุลาคม..........พ.ศ. .๒๕๓๕...
.....เชอ้ื ชาต.ิ ..ไทย....สญั ชาต.ิ ...ไทย....ได้กระทำความผิดเมอ่ื วนั ท่.ี ..๑๕...เดอื น....ตุลาคม....พ.ศ ....๒๕๕๕
.....ฐาน....ลกั ลอบเลน่ การพนนั สลากกินรวบ โดยไมไ่ ด้รบั อนุญาต เหตเุ กิด ณ.บ้านเลขที่ ๒..ม.๕........
ตำบล/แขวง.....ลำไทร.อำเภอ/เขต....วงั น้อย..... จังหวัด ..พระนครศรีอยธุ ยา..... และดำเนนิ การจบั กมุ
เมอื่ วนั ที่......๑๕ ตลุ าคม ๒๕๕๕......เวลา..๑๔.๓๐... ณ. บ้านเลขที่ ๒ ม.๕ ต.ลำไทร อ.วงั นอ้ ย..........
จ.พระนครศรีอยุธยา........ผู้ถูกจับยอมรับว่าเป็นบุคคลผู้ถูกกล่าวหาว่ากระทำความผิดฐาน......ลักลอบ
เลน่ การพนนั สลากกนิ รวบ โดยไม่ไดร้ ับอนญุ าตจริง
286
การจบั กมุ เดก็ (ม.๖๖) มีหมายจบั มคี ำส่งั ศาล กระทำความผดิ ซึ่งหนา้ ดงั ได้บัญญัติไวใ้ นมาตรา ๘๐
การจบั กุมเยาวชน มีหมายจับ มีคำสัง่ ศาล กระทำความผดิ ซึ่งหนา้ ดังได้บัญญัตไิ วใ้ นมาตรา ๘๐
(ตาม ป.ว.ิ อาญา) มพี ฤตกิ ารณ์อันควรสงสัยวา่ ผนู้ นั้ นา่ จะก่อเหตุรา้ ยใหเ้ กิดภยนั ตรายแก่บคุ คลหรือ
ทรพั ย์สินของผู้อ่นื
เมือ่ มเี หตุท่จี ะออกหมายจับบคุ คลนนั้ ตามมาตรา ๖๖ (๒) แตม่ ีความจำเปน็ เร่ง
ด่วนท่ีไม่อาจขอให้ศาลออกหมายจับบุคคลน้นั ได้
เป็นการจบั กุมผู้ตอ้ งหา/จำเลย ท่ีหนี/จะหลบหนี ในระหวา่ งถูกปลอ่ ยชั่วคราว
ตามมาตรา ๑๑๗
การปฏิบตั ิของเจา้ พนักงานผู้จบั ต่อเดก็ หรอื เยาวชนผูถ้ กู จบั กระทำโดย (ม.๖๙)
แจง้ เหตุ การจบั กุมแก่บิดา มารดา ผปู้ กครอง บคุ คลหรอื ผู้แทนองคก์ ารซ่งึ เดก็ หรือเยาวชนอาศยั
อย่ดู ้วย
แสดงตนเป็นเจ้าพนักงาน และ แจง้ ขอ้ กล่าวหาใหผ้ ู้ต้องหาทราบโดยชดั แจ้ง
แสดงหมายจบั ต่อผ้ถู ูกจับ / ผูป้ กครอง ฯ แจ้งสทิ ธใิ หผ้ ถู้ กู จับทราบแลว้ ตามกฎหมาย
บนั ทกึ การจับกมุ โดยแจง้ ขอ้ กล่าวหาและรายละเอยี ด หน้าผปู้ กครอง บุคคลหรอื ผูแ้ ทนองค์การ
ซง่ึ เดก็ หรือเยาวชนอยู่ด้วย กรณีมผี ู้ปกครอง บคุ คล หรือผูแ้ ทนองค์การซึง่ เดก็ หรอื เยาวชนอาศัย
อยูด่ ้วย ขณะทำบนั ทึกการจบั กุม
มิไดใ้ ชว้ ธิ ีการเกนิ กวา่ ท่ีจำเปน็ เพอ่ื ป้องกันการหลบหน/ี เพือ่ ความปลอดภัยของเดก็ เยาวชนผู้ถูก
จับ/บุคคลอ่ืน
อืน่ ๆ……แสดงหมายคน้ ต่อเจา้ ของสถานที่ และเจา้ ของสถานทยี่ นิ ยอมใหเ้ ขา้ ตรวจคน้ กอ่ นเขา้ ทำ
การตรวจคน้
การจบั กมุ และการปฏบิ ตั ติ อ่ ผถู้ ูกจบั ชอบด้วยกฎหมายแล้ว/อา่ นแลว้
ลงชอ่ื ......พิทกั ษ์ คณุ ธรรม.............. ผ้พู ิพากษา
ลงชื่อ ....นายธรรมนูญ ยตุ ิธรรม....... ผ้รู ้อง
287
บันทกึ การสอบถามปากคำเบอื้ งตน้ ผู้ถกู จับ/ผู้ตอ้ งหา เปน็ เด็กหรือเยาวชน
คดี(อาญา/จราจร)ท่ี.....๗๓๔/๒๕๕๕........ที่ว่าการอำเภอวงั นอ้ ย
ที่ วา่ การอำเภอวังน้อย
วันที.่ .๑๕..เดือน.ตลุ าคม....พ.ศ.๒๕๕๕
ผู้ถกู จบั /ผู้ตอ้ งหา ชอ่ื ..น.ส..เขียว....ชอ่ื สกลุ ...มะนาว..........อายุ...๑๗......ปี........-........เดอื น
ฐานความผิด..ลักลอบเล่นการพนนั สลากกนิ รวบพนนั เอาทรัพยส์ นิ กนั โดยไมไ่ ด้รบั อนญุ าต
ข้อมลู ผถู้ ูกจบั /ตอ้ งหามดี ังน้ี
๑.ชื่อ....น.ส..เขยี ว....ชื่อสกุล...มะนาว..........สัญชาต.ิ ...ไทย........
๒.วัน/เดือน/ปีเกิด....๒๙ ตุลาคม ๒๕๓๕...........อาย.ุ ...๑๗......ป.ี ........-...........เดอื น......
๓.สถานท่ีเกิด...อ.วังนอ้ ย...จ.พระนครศรีอยธุ ยา...........................................................
๔.การศึกษา/อาชพี ..ช่วยแมค่ า้ ขาย....................................................................................
๕.ทอ่ี ยตู่ ามทะเบยี นราษฎร....เลขท่ี ๒ หมทู่ ี่ ๕ ตำบลลำไทร อำเภอวงั น้อย
จังหวัดพระนครศรีอยุธยา
๖.ทอี่ ยูพ่ ักอาศัยปจั จบุ นั ...เลขท่ี ๒ หมูท่ ี่ ๕ ตำบลลำไทร อำเภอวงั น้อย
จงั หวดั พระนครศรอี ยธุ ยา
๗.ชื่อบิดามารดา
๗.๑ ช่ือบดิ า..นายน้อย มะนาว.................................................................
ท่ีอยู.่ ..เลขที่ ๒ หมู่ที่ ๕ ตำบลลำไทร อำเภอวังนอ้ ย จังหวดั พระนครศรีอยุธยา
๗.๒ ชอื่ มารดา....นางดวงใจ มะนาว.................................................................
ทีอ่ ยเู่ ลขที่ ๒ หมูท่ ี่ ๕ ตำบลลำไทร อำเภอวงั นอ้ ย จังหวัดพระนครศรอี ยุธยา
๘. พงส.ได้แจง้ ขอ้ กลา่ วหาให้ผูต้ อ้ งหาทราบว่า....ลกั ลอบเล่นการพนันกินรวบพนนั เอาทรัพย์
สนิ กันโดยไม่ได้รบั อนุญาต...................................................................................................
๙. พงส.ไดร้ บั ตวั ผู้ต้องหาไว้ตาม ปจว.ข้อ..๗..เวลา.๑๖.๓๐.น.วนั ท.ี่ .๑๕..เดอื น..ตุลาคม..........
พ.ศ.๒๕๕๕ จะครบกำหนด ๒๔ ชั่วโมง นบั แตเ่ วลาท่ีรับตวั ในวนั ท.ี่ .๑๖..เดอื น.ตุลาคม.พ.ศ.๒๕๕๕
เวลา.๑๖.๓๐..น.
อ่านให้ฟงั แลว้ รบั ว่าถูกต้อง
(ลงชื่อ)...น.ส. เขียว..มะนาว...............................ผูต้ ้องหา
(ลงชื่อ)...นางดวงใจ..มะนาว .............................ผปู้ กครอง/บุคคลหรือผ้แู ทนองค์การ
(ลงชื่อ)....นายธรรมนูญ ยุตธิ รรม........................พงส./บนั ทกึ /อ่าน
พงส. ชำนาญการพเิ ศษ ทีว่ า่ การอำเภอวังน้อย
...๑๕./...ตุลาคม.../๒๕๕๕
288
อย ๑๒๓๔/๔๕๖ ทีว่ ่าการอำเภอวังน้อย
วนั ท่ี ๑๖ เดือน ตลุ าคม พ.ศ. ๒๕๕๕
เรื่อง แจ้งการจับกมุ
เรยี น ผูอ้ ำนวยการสถานพนิ ิจคุม้ ครองเดก็ และเยาวชนจงั หวดั พระนครศรีอยุธยา
ดว้ ย เจ้าหนา้ ทีต่ ำรวจ สภ.วงั นอ้ ย ไดท้ ำการจับกมุ และพนักงานสอบสวนไดส้ อบถามปากคำ
เด็กหรือเยาวชนดงั รายการละเอยี ดข้างล่างน้ีแลว้ และเดก็ เยาวชนน้ีเปน็ ผ้ทู ่จี ะต้องได้รบั การพจิ ารณา
พพิ ากษาในศาลเยาวชนและครอบครวั จึงแจ้งมาเพื่อ ดำเนินการตามมาตรา ๘๒ แห่งพระราชบัญญตั ิ
ศาลเยาวชนและครอบครวั และวิธีพิจารณาคดีเยาวชนและครอบครัว พ.ศ. ๒๕๕๓ โดยมรี ายละเอียด
ดังนี้
๑. ชอื่ เดก็ หรือเยาวชน.......น.ส.เขยี ว มะนาว เพศ หญงิ
๒. เกิดเม่ือ.....วนั ท่ี ๒๙ ตลุ าคม ๒๕๓๕ อายุ ๑๗ ปี
๓. เชือ้ ชาติ....ไทย สัญชาต.ิ ...ไทย ศาสนา....พุทธ
๔. ชือ่ บดิ ามารดา.....นายน้อย มะนาว และนางดวงใจ มะนาว
๕. เวลาน้อี ยู่ในปกครองของใคร และเก่ียวขอ้ งกับเด็กหรือเยาวชนอยา่ งไร...อยกู่ บั บิดามารดา
๖. ทอ่ี ยู่ปัจจบุ ัน..... ๒ ม.๕ ต.ลำไทร อ.วังนอ้ ย จ.พระนครศรีอยธุ ยา
๗. อาชพี ของเดก็ หรอื เยาวชน และของบดิ ามารดาหรือผูป้ กครอง..เด็กยงั ไม่ได้ประกอบอาชีพ
บดิ าประกอบอาชพี รบั จ้าง มารดามอี าชีพคา้ ขาย
๘. การศึกษาอบรม ยังศึกษาอยู่โรงเรียนใด หรือออกจากโรงเรียนแล้ว....จบการศึกษาช้ัน
ม. ๓ ร.ร.วเิ ชียรกลนิ่ สคุ นธอ์ ปุ ถัมป์ ต.ลำไทร อ.วงั นอ้ ย จ.พระนครศรอี ยธุ ยา
๙. คร้ังนีเ้ คยต้องหาวา่ กระทำความผดิ ในขอ้ หาใด เมอื่ ใด ทีใ่ ด.....ตอ้ งหาคดี ลกั ลอบเลน่ การ
พนันสลากกินรวบโดยผดิ กฎหมาย ท่ี บา้ นเลขท่ี ๒ ม. ๕ ต.ลำไทร อ.วงั นอ้ ย จ.พระนครศรีอยธุ ยา
เมื่อวนั ที่ ๑๕ ตุลาคม ๒๕๕๕
๑๐. ครั้งนกี้ ระผิดร่วมกบั ใครหรอื ไม่...ไม่มี
๑๑. พฤตกิ ารณ์แห่งการจบั กมุ คอื กลา่ วคอื เมอื่ วนั ที่ ๑๕ ตุลาคม ๒๕๕๕ เวลาประมาณ ๑๔.๓๐ น.
เจา้ หน้าทต่ี ำรวจชดุ จบั กมุ ได้นำหมายคน้ มาทำการตรวจคน้ บ้านท่ีเกิดเหตุ พบผตู้ ้องหาน้ี ผู้ต้องหาจงึ ได้
แสดงโพยสลากกนิ รวบ จากน้ันเจ้าหน้าทตี่ ำรวจจึงไดย้ ึดไว้ และไดแ้ จง้ ข้อกล่าวหาให้ผตู้ อ้ งหาทราบและ
ไดค้ วบคมุ ตวั พร้อมของกลาง ส่งพนกั งานสอบสวน ทีว่ ่าการอำเภอวงั นอ้ ย ดำเนนิ คดีตามกฎหมาย
๑๒. ถูกควบคุมแต่วันเวลาใด และทไ่ี หน
ที่ว่าการอำเภอวังนอ้ ย เมื่อวันที่ ๑๕ ตุลาคม ๒๕๕๕ เวลา ๑๖.๓๐ น.
(ลงชือ่ ).....................ธรรมนญู ยุติธรรม..............พนักงานสอบสวน
(นายธรรมนญู ยุติธรรม)
289
Ùï.ĢĦ
üîĆ đéČĂî ðŘ ìóęĊ öĉ óŤúć÷îĚüĉ öĂČ ĒïïóĉöóŤúć÷îüĚĉ öĂČ ñĎšêšĂÜĀć ĄúĄ
ĢĨ êčúćÙö ģĦĦĦ ÿüŠ îøćßÖćø ìüęĊ ŠćÖćøĂĞćđõĂüĆÜîšĂ÷
ñšĎëÖĎ óĉöóŤúć÷îĚüĉ öČĂ đóý ßć÷ ĀâÜĉ đÖĉé ó.ý. ģĦĤĦ
ßĂęČ îćöÿÖčú (õćþćĕì÷) î.ÿ. đ×Ċ÷ü öąîćü Āöć÷đú×ÿćøïï
ßęČĂ îćöÿÖúč (õćþćĂĆÜÖùþêćöĀîÜĆ ÿĂČ đéîĉ ìćÜ) úć÷óöĉ óîŤ üĉĚ öČĂ
Āöć÷đú×ïĆâßðĊ øąüĆêĉ
úć÷öĂČ ßęČĂ đ×÷Ċ ü öąîćü ÖćøÖøąìĞćÙüćöñéĉ
đÝšćĀîšćìñęĊ óĎš öĉ óúŤ ć÷îüĉĚ öČĂ øĀĆÿúć÷óöĉ óîŤ ĚĉüöĂČ
ßČĂę îćöÿÖúč îć÷éĊ öĊöćÖ Ē÷ÖøĀĆÿĂîČę
úć÷öČĂßęĂČ
Ģ. îĉĚüĀüĆ ĒöŠöČĂ×üć ģ. îüĚĉ ßĊĚ×üć Ĥ. îĉĚüÖúćÜ×üć ĥ. îĚĉüîćÜ×üć Ħ. îĚüĉ ÖšĂ÷×üć
ħ. îĚĉüĀüĆ ĒöŠöČĂàćš ÷ Ĩ. îüĚĉ ßàĚĊ ćš ÷ ĩ. îüĉĚ ÖúćÜàšć÷ Ī. îĚĉüîćÜàćš ÷ Ħ. îĉüĚ ÖĂš ÷àćš ÷
öČĂàšć÷óöĉ óŤÖéóøšĂöÖîĆ ĥ îĚüĉ îüĚĉ ĀĆüĒööŠ ĂČ àćš ÷ îüĚĉ ĀüĆ ĒööŠ ĂČ ×üć öČĂ×üćóöĉ óŤÖéóøšĂöÖîĆ ĥ îĚĉü
290
บทท่ี ๙ 291
กฎหมาย
การสอบสวนคนต่างด้าวเป็นผตู้ ้องหา
ลำดบั ขน้ั ตอนการทำสำนวนการสอบสวนคนต่างด้าวเปน็ ผู้ต้องหา
๑ ผ้ตู อ้ งหาเป็นคนตา่ งด้าวสัญชาติ ลาว พมา่ กัมพชู า
๑.๑ กระทำผดิ หลบหนีเขา้ เมืองมีประกาศกระทรวงมหาดไทย
(๑) ไมต่ อ้ งดำเนินคดฐี านหลบหนเี ขา้ เมอื ง ใหค้ วบคมุ ตัว
เพ่ือรอผลกั ดันสง่ กลบั ประเทศเดมิ
(๒) ให้พนักงานสอบสวนเป็นนายทะเบียนคนต่างด้าว
ตาม พ.ร.บ.คนเขา้ เมือง ใหค้ วบคมุ ตวั เพื่อรอผลกั ดันสง่ กลับประเทศ
เดมิ
(๓) ส่งตวั ไปใหส้ ำนกั งานตรวจคนเข้าเมอื ง เพ่อื สง่ กลบั
ประเทศเดิม
๑.๒ กระทำผิดกฎหมายอื่นที่มีโทษทางอาญา (กฎหมาย
๑๙ ฉบับ ตามกฎกระทรวงกำหนดการสอบสวนคดีอาญาในจงั หวัดอ่นื
นอกจากกรงุ เทพมหานคร โดยพนกั งานสอบสวนฝ่ายปกครอง
พ.ศ. ๒๕๕๔)
(๑) ดำเนินคดีตาม ป.ว.ิ อาญา และ พ.ร.บ. ศาลเยาวชนและ
ครอบครัวและวธิ ีพจิ ารณาคดเี ยาวชนและครอบครัว พ.ศ.๒๕๕๓
(๒) ระหว่างการดำเนินคดีให้อายดั ตัวต่อเรือนจำ เม่อื คดี
สิ้นสดุ ใหร้ ับตัวมาควบคุม
(๓) ส่งตวั ไปให้ สำนักงานตรวจคนเขา้ เมือง เพอื่ สง่ กลบั
ประเทศเดมิ
๒ ผตู้ ้องหาเปน็ คนต่างดา้ วเป็นเดก็ เยาวชน สัญชาติ ลาว พม่า
กมั พชู า
๒.๑ ปฏิบัตเิ ชน่ เดยี วกบั คนต่างดา้ วผ้ใู หญ่สัญชาตลิ าว พม่า
กัมพูชา เป็นผตู้ อ้ งหา
๒.๒ ขั้นตอนและกระบวนการดำเนินคดีอยู่ในอำนาจศาล
เยาวชนและครอบครัว
(๑) ไม่ต้องดำเนินคดฐี านหลบหนเี ข้าเมือง
292 กฎหมาย
ลำดับ ขน้ั ตอนการทำสำนวนการสอบสวนคนตา่ งดา้ วเปน็ ผูต้ ้องหา
(๒) แจ้งกองบังคับการกองการต่างประเทศสำนักงาน
ตำรวจแหง่ ชาติ ภายใน ๓ วันเพื่อแจ้งสถานทูตตา่ งประเทศ
(๓) ตรวจสอบหนงั สือเดนิ ทางสถานทูต
(๔) แจง้ อายดั หนังสือเดนิ ทางสถานทูต
(๕) ส่งหมายจับให้สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองเพื่อ
ปอ้ งกันการหลบหนี
(๖) อายัดตัวตอ่ สถานพนิ ิจและคุม้ ครองเด็ก
(๗) เมอื่ คดถี งึ ทส่ี ดุ ให้รบั ตวั สง่ สำนกั งานตรวจคนเข้าเมอื ง
เพ่อื ส่งกลบั ประเทศเดิม
(๘) ดำเนินคดีตาม พ.ร.บ. ศาลเยาวชนและครอบครัว
และวิธพี จิ ารณาคดีเยาวชนและครอบครวั พ.ศ.๒๕๕๓
๓ ผตู้ อ้ งหาเปน็ คนต่างดา้ วสญั ชาตอิ ่ืนนอกจาก ลาว พมา่ กัมพชู า
กระทำผดิ
๓.๑ ดำเนนิ คดตี าม ป.วิ.อาญา หรอื กฎหมายอ่ืนทเี่ กยี่ วขอ้ ง
๓.๒ ดำเนินคดีตาม พ.ร.บ. ศาลเยาวชนและครอบครัวและวธิ ี
พจิ ารณาคดีเยาวชนและครอบครัว พ.ศ.๒๕๕๓
๓.๓ แจง้ กองบงั คับการกองการต่างปรเทศ สำนักงานตำรวจ
แห่งชาติ ภายใน ๓ วนั เพื่อแจ้งสถานทตู ตา่ งประเทศ
๓.๔ ตรวจสอบหนงั สือเดนิ ทางสถานทตู
๓.๕ แจง้ อายดั หนงั สอื เดินทางสถานทูต
๓.๖ ส่งหมายจับให้ สำนกั งานตรวจคนเขา้ เมือง เพือ่ ป้องกัน
การหลบหนี
บทที่ ๑๐ 293
การสอบสวนทหารเปน็ ผูต้ ้องหา กฎหมาย
ลำดบั ข้นั ตอนการทำสำนวนการสอบสวนทหารเปน็ ผู้ตอ้ งหา
๑ ศาลทหารช้ันต้นมี ดงั น้ี
๑.๑ ศาลจังหวัดทหาร - ทหารชน้ั ประทวน
๑.๒ ศาลมณฑลทหาร -ทหารชน้ั สญั ญาบตั ร
๑.๓ ศาลทหารกรุงเทพ -ทหารระดบั นายพล
๑.๔ ศาลประจำหน่วยทหาร
๒ บุคคลท่อี ยใู่ นอำนาจศาลทหาร
๒.๑ นายทหารชนั้ สัญญาบตั รประจำการ
๒.๒ นายทหารชั้นสัญญาบัตรนอกประจำการ เฉพาะเมื่อ
กระทำผิดตอ่ คำสัง่ หรือข้อบังคบั ตามประมวลกฎหมายอาญาทหาร
๒.๓ นายทหารประทวนและพลทหารกองประจำการหรือ
ประจำการหรอื บุคคลท่รี บั ราชการทหารตามกฎหมายวา่ ด้วยการ
รบั ราชการทหาร
๒.๔ นกั เรยี นทหารตามท่กี ระทรวงกลาโหมกำหนด
๒.๕ ทหารกองเกินทีถ่ ูกเข้ากองประจำการ ซ่ึงเจา้ หนา้ ที่ฝ่าย
ทหารได้รบั ตวั ไวเ้ พ่อื ให้เข้ารับราชการประจำอยใู่ นหน่วยทหาร
๒.๖ พลเรอื นที่สังกดั อยู่ในราชการทหาร เมอ่ื กระทำผดิ ใน
หนา้ ที่ราชการทหาร หรอื กระทำผิดอย่างอ่นื เฉพาะในหรือบริเวณ
อาคาร ท่ีตั้งหนว่ ยทหาร ที่พักร้อน พกั แรม เรือ อากาศยาน หรอื
ยานพาหนะใด ๆ ในความควบคมุ ของเจา้ หน้าทฝี่ ่ายทหาร
๒.๗ บุคคลซึ่งต้องขังหรืออยู่ในความควบคุมของเจ้าหน้าที่
ฝา่ ยทหารโดยชอบดว้ ยกฎหมาย
๒.๘ เชลยศกึ หรอื ชนชาตศิ ัตรูซึง่ อยู่ในความควบคุมของ
เจา้ หนา้ ทีฝ่ า่ ยทหาร
๓ คดที ไี่ ม่อยู่ในอำนาจศาลทหาร
๓.๑ ทหารกบั พลเรือนกระทำผดิ ด้วยกนั ให้ดำเนินคดใี นศาล
พลเรือน
๓.๒ คดีทเ่ี กย่ี วพนั กบั คดีทีอ่ ยูใ่ นอำนาจศาลพลเรอื น