593
Bind¼ckbUM~½ ck¡/kuk bound bound
Blast¼CykLV~½ t+ksj dh vkokt+] /kekdk blasted blasted
Bleed¼CyhM~½ [kwu cguk bled bled
Blemish¼Cyfs e”k~½ dyafdr djuk] /kCck yxkuk blemished blemished
Blink¼fCyad~½ tYnh&tYnh iyd >idkuk blinked blinked
Bluff¼CyQ~½ >kalk nsuk bluffed bluffed
Bluster¼CyLVj~½“ks[kh c?kkjuk] /kedh nsuk blustered blustered
Book¼cqd~½ vkjf{kr djuk] egQwt+ djuk booked booked
Boost¼cLw V~½ et+crw djuk] c<+kok nsuk boosted boosted
Bounce¼ckmUl~½ mNyuk] dwnuk bounced bounced
Breach¼Ckhz p~½ mYy?a ku djuk] fu;e rksM+uk breached breached
Bridle¼ckz bZMy~½ yxke nsuk bridled bridled
Brood¼czwM~½ lkspuk]xgu fopkj djuk brooded brooded
Browse¼ckz mt+~½ pjuk] iUus iyVuk browsed browsed
Bungle¼caxy~½ ?kiyk djuk bungled bungled
Bury¼csfj½ nQu djuk buried buried
Captivate¼dSfIVos+V~½ eksfgr djuk] yqHkkuk captivated captivated
Capture¼dSIpj~½ idM+uk captured captured
Caution¼dkW”ku~½ lko/kku djuk cautioned cautioned
Celebrate¼lsfycszV~½ eukuk celebrated celebrated
Censor¼lsUlj~½ dkV nsuk] fuank djuk censored censored
Certify¼lfVZQ+kb½ izekf.kr djuk certified certified
Char¼pkj~½ tydj dks;yk gks tkuk] >qyl tkuk charred charred
Chatter¼pSVj~½ tYnh esa cos dwQh Hkjh ckras djuk chattered chattered
Chill¼fpy~½ BaBk gksuk ;k djuk chilled chilled
Chuckle¼pdy~½ eu gh eu eLq dqjkuk chuckled chuckled
Churn¼puZ~½ eFkuk churned churned
Clash¼DyS”k~½ vkeus&lkeus ls yM+uk VDdj gksuk clashed clashed
Classify¼DySflQkb½ oxhZd`r djuk classified classified
Combine¼dEckbu~½ tksM+uk] tqM+uk combined combined
Communalize¼dE;wuykbZt+½ lkEIkznkf;d :Ik nsuk communalized communalized
Communicate¼dE;wfudsV~½lans”k] Hkkouk ;k fopkj dks igqapkuk communicated communicated
Compensate¼dEiUlsV~½ HkjikbZ djuk] uqd~lku Hkjuk compensated compensated
Concentrate¼dWUlaVªsV~½ /;ku dsfUnrz djuk] xk<k+ djuk concentrated concentrated
Conduct¼dUMDV~½ lapkyu djuk conducted conducted
Confer¼dUk~ Q+j~½ fMxhz ;k mikf/k Ánku djuk conferred conferred
Congratulate¼daxSpz qysV~½ c/kkbZ nsuk congratulated congratulated
Consider¼daflMj~½ lkspuk] fopkj djuk considered considered
Console¼dul~ ksy~½ lkaRouk nsuk ]/khjt cka/kuk consoled consoled
Conspire¼dUlik;j~½ lkft+”k djuk] ’k.k;a= djuk conspired conspired
Consume¼daT+;we½~ miHkksx djuk] lQZ djuk consumed consumed
Contaminate¼daVSfeusV~½ feykoV djuk] xank djuk contaminated contaminated
Contest¼dUVLs V½ eqdkcyk djuk] izfr;ksfxrk eas Hkkx yus k contested contested
Contradict¼dWkUVSªfMDV~½lR; ls eqdjuk] fojks/k eas cksyuk contradicted contradicted
Contribute¼dkWu~fVªC;wV~½ ;ksxnku djuk contributed contributed
Convince¼dfUoUl~½ euokuk] dk;y djuk convinced convinced
Coordinate¼dksvkÆMusV~½ rkyeys rFkk lg;ksx ls dke djuk coordinated coordinated
Crack¼dzSd~½ rksM+uk] VwVuk] QVuk cracked cracked
Crawl¼dzkWy~½ /kheas pyuk] jasxdj pyuk crawled crawled
Crush¼Ø”k~½ jkSanuk] dqpyuk] cjq h rjg ls gjkuk crushed crushed
Crumple¼ØEi~y~½ NksVs&NksVs VqdMksa esa foHkkftr djuk crumpled 594
Curb¼dc~Z½ yxke nsuk curbed crumpled
curbed
Cure¼D;qvj~½ bykt djuk cured cured
dabbled
Dabble(MSc~y~) fdlh pht+ esa gYdh&QqYdh :fp j[kuk dabbled dampened
darned
Dampen¼MSEiu~½ fHkxkuk] mRlkg de djuk dampened dazzled
debated
Darn¼Mku~Z½ jQw djuk darned debased
dehumanized
Dazzle¼MSt+y~½ cgrq izdk”k ds dkj.k fn[kkbZ u nsuk] izHkkfor gksukdazzled delayed
delegated
Debate¼fMcsV~½ cgl djuk] okn&fookn djuk debated delighted
delisted
Debase¼fMcsl~½ ?kfV;k dj nsuk] Lrj fxjk nsuk debased demarcated
demeaned
Dehumanize¼fMgq;wesukbt+½ vekuoh; cukuk] bUlkfu;r ls fxjkuk dehumanized demolished
demonstrated
Delay¼fMys½ njs djuk] foyEc djuk delayed departed
deployed
Delegate¼MsfyxsV~½ fdlh dks izfrfuf/k cukuk] dksbZ dke lkSaiuk delegated deported
depressed
Delight¼fMykbZV~½ [kq”k djuk delighted depreciated
detained
Delist¼fMfyLV~½ lwph ls fudkyuk delisted described
deserved
Demarcate¼Mhekj~dsV~½ gncanh djuk] lhek fu/kkZfjr djuk demarcated designated
detached
Demean¼fMehu~½ uhpk fn[kkuk] bTtr ?kVkuk demeaned detained
detected
Demolish¼fMekWfy”k~½ <+gkuk] u’V djuk demolished dethroned
devastated
Demonstrate¼fMekWULVªsV~½ iznf”kZRk djuk demonstrated dictated
differentiated
Depart¼fMikVZ~½ izLFkku djuk] jokuk gksuk departed digested
dignified
Deploy¼fMIykW;½ rSukr djuk deployed diagnosed
diluted
Deport¼fMiksVZ½ns”k ls fudkyuk deported dipped
disappointed
Depress¼fMizls ~½ mnkl djuk] nckuk depressed disburdened
disbursed
Depreciate¼fMfIjf”k,V~½ ewY; ?kVuk ;k ?kVkuk depreciated discarded
discharged
Detain¼fMVsu~½jksduk] irz h{kk esa j[kuk detained disclaimed
disclosed
Describe¼fMLkDjkbZc~½ o.kZu djuk described discomposed
discouraged
Deserve¼fMto+ Z½ gdnkj gksuk] ;ksX; gksuk deserved discredited
disfigured
Designate¼MsfT+kxusV~½ vf/kdkj lkaSiuk designated
Detach¼fMVSp~½vyx djuk detached
Detain¼fMVsu~½ jksduk] izrh{kk esa j[kuk detained
Detect¼fMVsDV~½irk yxkuk detected
Dethrone¼MhFkkz su~½ xn~nh ls mrkjuk] lŸkkP;rq djuk dethroned
Devastate¼Mso+LVsV~½ mtkM+uk] u’V djuk devastated
Dictate¼fMDVsV~½cksydj fy[kkuk] vkns”k nsuk dictated
Differentiate¼fMQaszfUl,V~½ QdZ iSnk djuk] vUrj djuk differentiated
Digest¼MkbZtLs V~½ipkuk] gt+e djuk digested
Dignify¼fMXfuQkbZ½ xkSjo c<+kuk] “kku c<kuk dignified
Dignose¼MkbXukst+½ fdlh jksx ;k leL;k dk lgh irk yxkuk diagnosed
Dilute¼MkbZywV~½ iryk djuk] egRo de djuk diluted
Dip¼fMi~½ Mqckuk] de gksuk] fxjuk dipped
Disappoint¼fMLkikWbUV~½ fujk”k djuk disappointed
Disburden¼fMLk~cMZu~½ cks> gYdk djuk disburdened
Disburse¼fMl~cl~Z½ ors u vkfn dk Hkqxrku djuk disbursed
Discard¼fMLdkM~Z½ Qsad nsuk] fudky nsuk discarded
Discharge¼fMl~pktZ½ NksM+uk] eqDr djuk discharged
Disclaim¼fMl~DysEk~½ nkok NksM+uk] vLohdkj djuk disclaimed
Disclose¼fMl~Dykst+~½ ÁdV] ;k t+kfgj djuk disclosed
Discompose¼fMl~dEikst+½ ijs”kku djuk] fcxkM+uk discomposed
Discourage¼fMLdjst½ fgEEkr rksM+uk discouraged
Discredit¼fMl~ØsfMV~½ fdlh O;fDr dk lEeku ;k lk[k fxjk nsuk discredited
Disfigure¼fMl~fQ+xj~½ “kDy fcxkM+uk disfigured
595
Disgrace¼fMl~xslz ~½ vieku djuk] dyafdr djuk disgraced disgraced
Dishearten¼fMl~gkVZu~½ fny rksM+uk disheartened disheartened
Dislocate¼fMl~ydsV~½ LFkku Hkz’V djuk] vO;ofLFkr djuk dislocated dislocated
Dislodge¼fMl~ykWt~½ gVkuk] rkdr ls Hkxkuk dislodged dislodged
Dismantle¼fMl~eSaV~y~½ iqtsZ [kksy nsuk] fo?kVu djuk dismantled dismantled
Dismiss¼fMLk~fel~½ ukSdjh ls fudkyuk dismissed dismissed
Dismount¼fMl~ekmUV~½ uhps mrjuk dismounted dismounted
Dispel¼fMl~isy~½ nwj gVkuk] Hkxkuk dispelled dispelled
Disperse¼fMLIklZ~½ fo[kjs uk] frrj&fcrj djuk dispersed dispersed
Display¼fMLk~Iys½ izn”kZu djuk displayed displayed
Disprove¼fMLiowz ~+½ >wBk lkfcr djuk disproved disproved
Disqulify¼fMLDokfyQkb½ v;ksX; Bgjkuk disqualified disqualified
Disrupt¼fMLkj~ IV~½rksM+uk] fo?kfVr djuk -disrupted disrupted
Dissect¼fMLksDV~½ phj QkM+ djuk dissected dissected
Dissolve¼fMt+kWYo~+½ ?kqyuk] ?kksyuk] Hkax djuk dissolved dissolved
Distort¼fMLVkWVZ~½ rksM+&ejksM+ djuk] Vs<k+ djuk distorted distorted
Distract¼fMLVªSDV~½ /;ku gVkuk distracted distracted
Dive¼Mkbo+~½ Mqcdh yxkuk dived dived
Diversify¼MkbZo+flZQ+kbZ½ fofo/krk Ánku djuk] foLrkj nsuk diversified diversified
Divert¼Mkbo+VZ½ fn”kk cnyuk diverted diverted
Divorce¼fMokls Z½ rykd nsuk divorced divorced
Dodge¼MkWt~½ cp tkuk] Vky tkuk dodged dodged
Dominate¼MkWfeusV~½ gkoh gksuk dominated dominated
Donate¼MksusV~½ nku nsuk ;k nku djuk donated donated
Dope¼Mksi~½ ekand nzO; ysuk doped doped
Doze¼Mkst+½ Åa?kuk] >idh ysuk dozed dozed
Drag¼MªSx½ ?klhVuk] /khjs&/khjs pyuk dragged dragged
Drench¼Msªpa ~½ fHkxksuk] xhyk djuk drenched drenched
Dribble¼fMªc~y½~ c¡wn&ck¡n djds fxjuk] eaqg ls ykj fxjuk dribbled dribbled
Drizzle¼fMªt+y~½ c¡wnk&ck¡nh gksuk drizzled drizzled
Droop¼Mªwi~½>qduk drooped drooped
Dump¼MEi~½ Qsaduk dumped dumped
Dupe¼M~;wi~½ /kks[kk nsuk] e[w kZ cukuk duped duped
Ease¼bZt+½ vklku djuk] vkjke igaqpkuk eased eased
Educate¼,stqdsV~½ f”kf{kr djuk educated educated
Elaborate¼byScWjsV~½ foLrkj nsuk elaborated elaborated
Elevate¼,fyosV~½ Åpa k mBkuk elevated elevated
Elude¼bYkwM~½ pkykdh ls cp fudyuk eluded eluded
Emancipate¼beSfUlisV~½ eqDr djuk] m}kj djuk emancipated emancipated
Embarrass¼bEcjS l~½ my>u ;k “keZ&ladksp eas Mky nsuk embarrassed embarrassed
Embrace¼bEcszl~½ xys yxkuk embraced embraced
Emigrate¼,fexzsV~½vius ns”k ls nwljs ns”k eas clus ds fy, tkuk emigrated emigrated
Emit¼bfeV½~ izdk”k] xehZ ;k xlS vkfn dk fudyuk emitted emitted
Employ¼bEIykWb½fu;qDr djuk] dke esa yxkuk employed employed
Empower¼bEikWmvj~½ “kfDr o vf/kdkj nsuk empowered empowered
Encage¼bu~dst½ fiatMs+ eas cUn djuk encaged encaged
Encash ¼bu~dS”k½ Hkqukuk] udn :i;k ysuk encashed encashed
Endorse¼bUMkWlZ½ fdlh dFku dk leFkZu djuk endorsed endorsed
Endure¼bUM~;qvj~½ nq[k nknZ /kS;Z ls >syuk endured endured
Enchant¼bUpkUV~½ tknw&Vksuk djuk enchanted enchanted
596
Encounter¼bUdkmUk~Vj~½ eqBHksM gksuk] lkeuk gksuk encountered encountered
Endear¼bu~fMvj~½ fdlh dh fuxkg esa I;kjk cuuk endeared endeared
Enforce¼bUQkWl~Z½ rkdr ls ykxw djuk enforced enforced
Enfold¼buQksYM~½ ckgksa eas ysuk@Hkjuk enfolded enfolded
Engage¼bUxst~½ ukSdjh ij j[kuk engaged engaged
Engrave¼bUkxzso~+½ [kksnuk] uDdk”kh djuk engraved engraved
Engross¼bUxkz sl~½ fdlh dke eas rYyhu gks tkuk engrossed engrossed
Engulf¼bUxYQ+~½ iwjh rjg ls ?ksj ysuk engulfed engulfed
Enlarge¼bUkykt~Z½ c<+kuk ;k foLrkj nsuk enlarged enlarged
Enlighten¼bUykbV~u~½ vf/kd Ádk”k Mkyuk enlightened enlightened
Enlist¼bUk~fyLV~½ lwph eas “kkfey djuk enlisted enlisted
Enquire¼bUDok+ bvj~½ tkudkjh ysuk enquired enquired
Enrapture¼bUkjSIpj~½ vkuUn eas Mqck nsuk enraptured enraptured
Enrich¼bUkfjp~½ lq/kkj djuk] /kuoku cukuk enriched enriched
Enrol¼bUkjksy½~ uke fy[kuk enrolled enrolled
Ensure¼bU”kqvj~½ lqfuf”pr djuk] iDdk djuk ensured ensured
Entangle¼bUkVS³~x~y~½ tky esa Qla kuk] my>kuk entangled entangled
Entice¼bUVkbl~½ dksbZ dk;Z djus ds fy, Qlq ykuk] cgdkuk enticed enticed
Erect¼bjsDV~½ [kM+k djuk] lh/kk djuk erected erected
Establish¼bLVSfCy”k½ LFkkfir djuk] fl} djuk established established
Estimate¼,fLVeV~½ vankt+k yxkuk] vkdyu djuk estimated estimated
Evacuate¼boSD;q,V~½ [kkyh djuk] gVuk evacuated evacuated
Evade¼bosM~½ Vkyuk] cpuk evaded evaded
Evaluate¼boSY;q,V~½ ewY;kadu djuk evaluated evaluated
Evaporate¼bo+SijsV~½ Hkki cudj mM+ tkuk evaporated evaporated
Evict¼bfo+DV~½ fdjk;s dk edku ;k nqdku [kkyh djkuk evicted evicted
Exaggerate¼bXt+St+jsV~½ c<+k&p<+kdj dguk exaggerated exaggerated
Exceed¼bDlhM~½lhek ls ckgj tkuk exceeded exceeded
Excel¼bDlsy~½ nwljksa ls vPNk gksuk excelled excelled
Exchange¼bDlpast~½ vkil esa cnyuk exchanged exchanged
Excite¼bd~lkbV~½ mRrsftr djuk excited excited
Excavate¼,Dl~dosV~½ [kksndj fudkyuk excavated excavated
Exclaim¼bDlDyse~½ g’kZ] “kksd ;k dkz s/k ls fpYykuk exclaimed exclaimed
Excommunicate¼,Dl~dE;wfudsV~½ /keZ ;k fcjknjh ls ckgj djuk excommunicated excommunicated
Execute¼,fDlD;wV~½ dk;Z dk lEiknu djuk executed executed
Exile¼,Dlkby½ cuokl djuk] ns”k fudkyuk exiled exiled
Exorcize¼,DlkWjlkbt+½ tknw Vksuk gVkuk exorcized exorcized
Expand¼bDliSUM~½ c<k+ uk] fOkLrkj nsuk expanded expanded
Expel¼bDlisy~½ fudkyuk expelled expelled
Explain¼bDlIysu~½ O;k[;k djuk explained explained
Explode¼bDlIyksM~½ /kekdk djuk ;k gksuk exploded exploded
Exploit¼bDlIykWbV~½ “kks’k.k djuk exploited exploited
Express¼bDlIklsz ~½ O;Dr djuk expressed expressed
Extend¼bDl~VsaM~½ c<+kuk extended extended
Extort¼bDl~VkWVZ~½ iSlk ,asBuk extorted extorted
Extract¼bDl~VSªDV~½ fudkyuk] rkdr ls fudkyuk extracted extracted
Fabricate¼QSc~fjdsV~½ tkylkth+ djuk fabricated fabricated
Face¼Ql+s ~½ lkeuk djuk faced faced
Facilitate¼Q+flfyVsV~½ vklkuh iSnk djuk facilitated facilitated
Fade¼Qs+M~½ eq>kZuk faded faded
597
Falter¼QkWYVj~½ yM+[kM+kuk faltered faltered
Fascinate¼Q+SflusV~½ eksfgr dj ysuk fascinated fascinated
Flame ¼¶+yse½~ /k/kduk] Øks/k vkfn ls rerekuk flamed flamed
Fix¼fQ+Dl~½ r; djuk] tekuk fixed fixed
Flap¼¶+ySi~½ ia[k QM+QM+kuk flapped flapped
Fame¼Q+se~½ /k/kduk flamed flamed
Flatter¼¶+ySVj~½ pkiywlh djuk flattered flattered
Fleece¼¶+yhl~½ /ku mxkgh djuk] ilS k ,asVuk fleeced fleeced
Flick¼f¶yd~½ mNkydj Qasduk] pkcqd ekjuk flicked flicked
Flicker¼f¶+ydj~½ fVefVekuk flickered flickered
Flinch¼f¶+yap~½ ihNs gVuk] ihB fn[kkuk flinched flinched
Fling¼f¶+ya³½ tkjs ls Qsaduk flung flung
Flirt¼¶+yV~Z½ Áse dk Lokax@<+ksax jpuk flirted flirted
Fluctuate¼¶+yd~pq,V~½ ckj&ckj ?kVuk&c<+uk fluctuated fluctuated
Foil¼Q+kWby~½ ukdke djuk foiled foiled
Foment¼Qk+ seUs V~½ HkM+dkuk] mdlkuk] lasduk fomented fomented
Force¼Qk+ Wl~Z½ etcjw djuk forced forced
Forfeit¼Qk+ WjfQ+V~½ t+Cr dj ysuk forfeited forfeited
Forsake¼Q+jl~ sd~½ R;kx nsuk] lkFk NksM+uk forsook forsaken
Fortify¼Qkjs fVQkbZ½ fdyk cUnh ;k et+cwr djuk fortified fortified
Found¼Qkm.M~½ cqfu;kn Mkyuk founded founded
Fret¼QszV~½ fp<+uk] [kh>uk fret fret
Fulfill¼QqYk~fQy~½ ijw k djuk fulfilled fulfilled
Fumble¼QEcy~½ gkFk ls b/kj&m?kj VVksyuk fumbled fumbled
Furnish¼Q+fuZ”k~½ ltkuk] lkeku tqVkuk furnished furnished
Gabble¼xScy~½ tYnh rFkk vLi’V cksyuk gabbled gabbled
Galvanize¼xSYo+ukbt+½ fdlh O;fDr dks fdlh dk;Z ds fy, mRrsftr djuk galvanized galvanized
Gargle¼xkx~Zy~½ dqYyh djuk gargled gargled
Grudge¼Xkzt~½ vfuPNk ls nsuk grudged grudged
Garland¼xkyZUM~+½ ekyk igukuk garlanded garlanded
Giggle¼fxxy~½ gh&gh djuk giggled giggle
Govern¼Xko+u~Z½ “kklu djuk governed governed
Grab¼xSzc~½ Nhuuk] idM+uk grabbed grabbed
Grasp¼xLzS i~½ idM+uk] fxj¶r eas ysuk grasped grasped
Grieve¼xhz o+~½ nq%[kh gksuk grieved grieved
Grill¼fxzy~½ Hkwuuk] iwNrkN djuk grilled grilled
Grin¼fxzu~½ nk¡r fudkyuk] f[kfl;kgV dh galh grinned grinned
Groom¼xzwe~½ loa kjuk] fdlh dk;Z ds fy, rS;kj djuk groomed groomed
Groan¼xkz su~½ djkguk groaned groaned
Growl¼xzkmy½ xjq kZ dj dqN dguk growled growled
Guess¼xls ~½ vanktk+ yxkuk guessed guessed
Guide¼xkbZM½ iFk&izn”kZu djuk]jguqekbZ djuk guided guided
Hack¼gSd~½ dkVdj VqdM+s&VqdM+s djuk hacked hacked
Haggle¼gSxy~½ eksy&Hkko djuk haggled haggled
Hammer¼gSEkj~½ gFkkSM+s ls Bksaduk] tk+ sj ls ekjuk hammered hammered
Hamper¼gSEIkj½ :dkoV iSnk djuk] ck/kk Mkyuk hampered hampered
Hanker¼gSadj~½ ykylk gksuk] rhcz bPNk gksuk hankered hankered
Happen¼gSiu~½ ?kfVr gksuk happened happened
Harass¼gjS l~½ lrkuk] mRihM+u djuk harassed harassed
Harm¼gke~Z½ uqdlku ig¡qpkuk harmed harmed
598
Heal¼ghy~½ t+[e dk Hkjuk healed healed
Hesitate¼gsft+VsV~½ fgpfdpkuk hesitated hesitated
Hijack¼gkbZtSd~½ vius dct+s esa ysuk hijacked hijacked
Hike¼gkbd~½ nke c<+kuk] Åij mBkuk hiked hiked
Hoe¼gks½ [krs dh xksM+kbZ djuk hoed hoed
Hoist¼gkWbLV~½ Qgjkuk hoisted hoisted
Horrify¼gkWfjQ+kb½ vkrafdr djuk] Mjkuk horrified horrified
Hug¼gax~½ lhus ls yxkuk hugged hugged
Humiliate¼g;qfefy,V½ viekfur djuk humiliated humiliated
Hurl¼gyZ~½ tk+ sj ls Qsad dj ekjuk hurled hurled
Illustrate¼byLVªsV~½ mnkgj.k dh enn ls le>kuk illustrated illustrated
Imbibe¼bEckbc~½ xzg.k djuk] ysuk imbibed imbibed
Imitate¼bfeVsV~½ udy djuk imitated imitated
Immerse¼belZ½ ikuh ;k fdlh nzo esa Mqckuk immersed immersed
Immortalize¼bEkkWVZykbZt~+½ vej djuk immortalized immortalized
Impart¼bEikVZ~½ nsuk] lwpuk iznku djuk imparted imparted
Impeach¼bEihp~½ egkfHk;ksx yxkuk] ykaNu yxkuk impeached impeached
Implement¼bfEifyeUs V~½ ykxw djuk] vey esa ykuk implemented implemented
Impress¼bEizsl~½ ÁHkkfor djuk] Nki NksM+uk impressed impressed
Imprison¼bEkfizt+u~½ dSn djuk] canh cukuk imprisoned imprisoned
Improvise¼bEioz kbZt+~½ rjq Ur Hkk’k.k ;k dfork bR;kfn cukuk improvised improvised
Incite¼bul~ kbZV~½ HkM+dkuk] mdlkuk incited incited
Induce¼bUkM~;wl~½eukuk] mdlkuk] iszfjr djuk induced induced
Induct¼bUkM~DV~½ ioz s”k djkuk] u;k lnL; cukuk inducted inducted
Induldge¼bUMYt~½ fyIr gksuk] “kkSd ijw k djuk indulged indulged
Infatuate¼buQS+pq,V~½ Áse esa nhokuk dj nsuk infatuated infatuated
Infiltrate¼bufQyVsªV~½ ?klq iSB djuk] vUnj vk tkuk infiltrated infiltrated
Inflame¼bU¶+yse~½ dkz sf/kr djuk] yky gksuk inflamed inflamed
Influence¼bU¶+yqvUl~½ izHkkfor djuk influenced influenced
Initiate¼bfuf”k,V~½ “kq: djuk initiated initiated
Insert¼bUk~lV~Z½ ?kqlsM+uk] vUnj Mkyuk inserted inserted
Inspect¼bUl~isDV~½ fujh{k.k djuk inspected inspected
Install¼bUl~VkWy½~ fdlh e”khu vkfn dk yxkuk installed installed
Instigate¼bfULVxVs ~½ HkM+dkuk] mdlkuk instigated instigated
Instil¼bUl~fVy~½ /khjs&/khjs fnekx esa cSBkuk instilled instilled
Instruct¼bUl~VªDV~½ funZs”k nsuk] fgnk;r nsuk instructed instructed
Intervene¼bUk~Vjohu~½ chp eas vkuk] n[ky nsuk intervene intervened
Intimate¼bfUVeVs ~½ lwfpr djuk intimated intimated
Invade¼buosM~½ vkdze.k djuk invaded invaded
Investigate¼bUkosfLVxVs ~½ Nkuchu djuk investigated investigated
Involve¼buo~ +kYo+~½ “kkfey gksuk] Qla kuk involved involved
Issue¼b”kw(½ tkjh djuk issued issued
Kindle¼fdUMy~½ vkx yxk nsuk] :fp iSnk djuk kindled kindled
Knead¼uhM~½ vkVk xawFkuk kneaded kneaded
Kneel¼uhy~½ ?kqVuksa ds cy >qduk knelt knelt
Knit¼fuV~½ cquuk knitted knitted
Knock¼ukWd~½ [kV[kVkuk] /kDdk nsuk knocked knocked
Lace¼yls ~½ Qhrk cka?kuk laced laced
Latch¼ySp~½ dqaMh yxkuk latched latched
Lay¼ys½ fcNkuk] lgh fLFkr eas j[kuk laid laid
599
Lead¼yhM~½ vkxs&vkxs pyuk] iFk Án”kZu djuk led led
Lean¼yhu~½ >qduk leaned leaned
Leap¼yhi~½ dwnuk leaped /leapt leaped /leapt
Legislate¼ysftLysV~½ dkuwu cukuk legislated legislated
Locate¼yksdsV~½ fLFkfr Kkr djuk located located
Loiter¼ykWbVj~½ b/kj&m/kj fQjuk] vkokjk fQjuk loitered loitered
Long¼ykWUx½~ rhcz bPNk gksuk longed longed
Lure¼yqo+j~½ cgdkuk lured lured
Manipulate¼efS uI;qysV~½ gjs k&Qsjh djuk manipulated manipulated
Mar¼ekj~½ u”V djuk] fod`r djuk marred marred
Mean¼ehu~½ vFkZ fudkyuk meant meant
Measure¼ets +j~½ uki ysuk measured measured
Mediate¼ehfM,V~½ e/;LFkrk djuk] chp eas iM+uk mediated mediated
Memorize¼esej~ kbt~+½ ;kn dj ysuk memorized memorized
Mend¼eaMs ~½ la”kks/ku djuk] lq/kkjuk mended mended
Mesmerize¼esT+ejkbt+½ e=a eqX/k djuk] iwjh rjg ls ?;ku [khapuk mesmerized mesmerized
Migrate¼ekbZxzsV~½ ,d LFkku ls nlw js LFkku tkuk migrated migrated
Mince¼feUl½ NksVs&NksVs VqdMs+ djuk minced minced
Mingle¼feaxy½~ feykuk] feJ.k djuk mingled mingled
Moan¼eksu~½ djkguk] foyki djuk moaned moaned
Mock¼ekWd~½ etk+ d mMk+ uk] frjLdkj djuk mocked mocked
Modify¼ekWfMQ+kb½ ifjorZu djuk] dqN&dqN cnyuk modified modified
Modulate¼ekWM~;ysV~½ ?kVkuk&c<k+ uk] fu;fer djuk modulated modulated
Molest¼eyLs V~½ NsM+[kkuh djuk molested molested
Monitor¼ekWfuVj½~ ns[kHkky djuk] fuxjkuh djuk monitored monitored
Mooch¼epw ~½ b/kj&m/kj ?kweuk mooched mooched
Mow¼eks½ ?kkl dkVuk mowed mowed/mown
Munch¼epa ~½ pckuk munched munched
Narrate ¼ujsV~½ o.kZu djuk narrated narrated
Negotiate¼fuxksf”k,V~½ eksy&Hkko djuk] r; djuk negotiated negotiated
Nod¼ukWM~½ flj >qdkdj Lohdr` nsuk nodded nodded
Nominate¼ukWfeusV~½ uket+n djuk] ukekafdr djuk nominated nominated
Notice¼uksfVl~½ ns[kuk noticed noticed
Notify¼uksfVQ+kb½ lwpuk nsuk notified notified
Nourish¼ufj”k~½ ikyu&iks’k.k djuk nourished nourished
Nudge¼ut~½ dksguh ekjuk nudged nudged
Observe¼vc~to+ +~½ /;ku ls ns[kuk observed observed
Obsess¼vc~lsl~½ fdlh ckr dk fnekx esa ?klq tkuk obsessed obsessed
Obstruct¼vCLk~VªDV~½ :dkoV iSnk djuk obstructed obstructed
Offend¼vQ+sUM~½ ukjkt+ djuk offended offended
Offer¼vkWQ+j~½ is”k djuk] nsuk offered offered
Ooze¼Åt~+½ fjldj cguk] Viduk oozed oozed
Outshine¼vkmV~”kkbu~½ xq.koRrk esa ekr nsuk outshone outshone
Outsmart¼vkmVLekVZ½ pkykdh esa vkxs fudyuk outsmarted outsmarted
Overcome¼vkso+j~de½~ dkcw ikuk overcame overcome
Overlook¼vkos j+ ~yqd~½ ut+jvankt djuk] mis{kk djuk overlooked overlooked
Overtake¼vksojVsd½ vkxs fudyuk overtook overtaken
Overturn¼vksoj+ ~VuZ½ iyV tkuk ¼xkMh+ dk½ overturned overturned
Overwhelm¼vkos +jo~ sYe~½ Hkkoukvkas ls vfHkHkrw djuk overwhelmed overwhelmed
Pacify¼iSflQ+kb½ “kkUr djuk pacified pacified
600
Pardon¼ikM~Zu~½ ekQ djuk pardoned pardoned
Paste¼iLs V~½fpidkuk pasted pasted
Pat¼iSV~½ Fki&Fkikuk] ”kkck”kh nsuk patted patted
Peel¼ihy~½ Nhyuk] fNydk fudkyuk peeled peeled
Penetrate¼isfuVªsV~½ Hksnuk] vkj&ikj tkuk penetrated penetrated
Perish¼isfj”k~½ u’V gksuk] ccZkn gksuk perished perished
Persecute¼iflZD;wV~½ rax djuk] d’V nsuk persecuted persecuted
Perspire¼ijL~ ikbvj~½ ilhuk vkuk ;k gksuk perspired perspired
Persuade¼ijL~ osM½ fo”okl fnykuk] dk;y djuk persuaded persuaded
Pervade¼ijo~ sM~½ gj txg O;kIr gksuk pervaded pervaded
Pick¼fid~½ pquuk] Nk¡Vuk picked picked
Pitch ¼fip~½ xkM+uk] LFkkfir djuk pitched pitched
Pledge¼Iyst~½ ÁfrKk djuk pledged pledged
Ponder¼ikWUMj~½ xgjkbZ ls fopkj djuk pondered pondered-
Pose¼ikst+~½ fn[kkok djuk] <k+ sax jpuk posed posed
Pressurize¼isz”kjkbZt~+½ ncko cukuk pressurized pressurized
Presuppose¼ihz likst+~½ igys ls gh eku ysuk presupposed presupposed
Pretend¼fizVsUM~½ cgkuk djuk pretended pretended
Produce¼izM~;lw ~½ iSnk djuk] mRiUu djuk produced produced
Prolong ¼izyk³~½ yEck djuk] le; c<+kuk prolonged prolonged
Propel¼izisy~½pykuk] lapkfyr djuk propelled propelled
Protest¼ikz sVsLV~½ fojks/k djuk protested protested
Provide¼ioz +kbM~½ eqgS;k djkuk] tqVkuk provided provided
Provoke¼izok+ sd~½ xLq lk fnykuk] mRrsftr djuk provoked provoked
Prowl¼ikz my~½ pqids&piq ds f”kdkj djuk prowled prowled
Qoute¼Dok+ sV~½ gokyk nsuk] nke crkuk quoted quoted
Quench¼DosUp~½ I;kl cq>kuk quenched quenched
Quicken¼fDodu~½ rst+h djuk quickened quickened
Quip¼fDoi~½ rkuk ekjuk] BBksyh djuk quipped quipped
Quiz¼fDot~+½ tkap ds okLrs Á”u iwNuk quizzed quizzed
Ram¼jSe~½ VDdj ekjuk] Blw uk rammed rammed
React¼jh,DV~½ izfrfdz;k djuk reacted reacted
Rebuild¼jhfcYM~½ iqufuZekZ.k djuk] fQj ls cukuk rebuilt rebuilt
Rebuke¼fjC;wd~½ MkaVuk] cqjk&Hkyk dguk rebuked rebuked
Recap¼jhdSi~½ la{ksi eas nksgjkuk recapped recapped
Recharge¼fjpktZ~½ fQj ls ÅtkZ nsuk recharged recharged
Recite¼fjlkbV~½ ikB djuk] dfork lqukuk recited recited
Recoil¼fjdkWby~½ ihNs gVuk recoiled recoiled
Reconcile¼jsdUlkby~½ esy&tksy djk nsuk] >xMk+ fuiVkuk reconciled reconciled
Recruit¼fjØwV~½ HkrÊ djuk recruited recruited
Rectify¼jsfDVQk+ b½ lq/kkjuk] Bhd djuk rectified rectified
Recur¼fjdj½ fQj ls gksuk] ckj&ckj djuk recurred recurred
Reduce¼fjM~;lw ~½ de djuk reduced reduced
Refer¼fjQ+j½ gokyk nsuk] vkxs c<k+ uk referred referred
Refill¼jhfQ+y~½ fQj ls Hkjuk refilled refilled
Refine¼fjQk+ bZu~½ “kq} djuk] nks’k njw djuk refined refined
Reflect¼fj¶+ysDV~½ Vdjkdj ykSVuk]iLz rrq djuk]cnukeh ykuk reflected reflected
Reform¼fjQ+kWeZ½~ lq/kkj djuk] csgrj cukuk reformed reformed
Refresh¼fjÝs”k~½ rkt+k djuk refreshed refreshed
Refund¼fjQ+UM~½ /ku dks okfil djuk refunded refunded
601
Refute¼fj¶;+ wV~½ [kaMu djuk] dkVuk refuted refuted
regrouped
Regroup¼jhxqzi~½ fQj ls bdV~Bk gksuk regrouped regulated
reiterated
Regulate¼jsX;qysV~½ fu;e ds vuqlkj <+kyuk regulated rekindled
relaxed
Reiterate¼jhbVjsV~½ ckj&ckj nksgjkuk reiterated relieved
relished
Rekindle¼jhfdUM~y~½ fQj ls dksbZ Hkkouk txkuk rekindled remained
renounced
Relax¼fjySDl~½ vkjke djuk] <h+ yk djuk relaxed repaid
repented
Relieve¼fjfyo+~½ gYdk djuk] eqDr djuk relieved replaced
reproached
Relish¼jsfy”k~½ et+s ys&ys dj [kkuk] vkuUn mBkuk relished reproduced
required
Remain¼fjeus ½~ cus jguk] :duk remained rescued
resembled
Renounce¼fjukmUl~½ R;kx nsuk] NksM+ nsuk renounced reserved
resided
Repay¼fjis½ jde okfil ykSVkuk]eqvkot+k pqdkuk repaid resisted
resolved
Repent¼fjIksUV~½ iNrkuk repented resonated
resorted
Replace¼fjIyls ~½ cny nsuk] ÁfrLFkkiu djuk replaced resounded
responded
Reproach¼fjIkzksp~½ f/kDdkjuk] QVdkjuk reproached restrained
restricted
Reproduce¼fjIkzM~;wl~½ fQj ls iSnk djuk ;k cukuk reproduced retained
retaliated
Require¼fjDokbvj~½ t+:jr gksuk] pkguk required retreated
retrieved
Rescue¼jsl~D;q½ [krjs ls cpkuk rescued revealed
reversed
Resemble¼fjts+Ec~y~½ “kDy dk feyuk resembled reverted
reviewed
Reserve¼fjt+oZ+½ Hkfo’; ds fy, cpkdj j[kuk reserved revised
revived
Reside¼fjt+kbM~ ½ cluk] jguk resided revolved
rewarded
Resist¼fjftL+ V~½ izfrjks/k djuk] vkxs c<+us ls jksduk resisted ridden
ridiculed
Resolve¼fjTkk+WYo~+½ gy djuk resolved rinsed
roamed
Resonate¼fjt+ksusV~½ xawtuk resonated rotated
rowed
Resort¼fjtkW+VZ~½ vkJ; yus k] vkf[kjh jkLrk gksuk resorted ruffled
rushed
Resound¼fjt+kmu~M½ izfr/ofu djuk] xawtuk resounded rusticated
rustled
Respond¼fjLikWUM~½ izfrfdz;k djuk] tokc nsuk responded
Restrain¼fjLVªsu~½ dkcw esa djuk] jksduk restrained
Restrict¼fjfLVªDV~½ Áfrcaf/kr djuk] jksduk restricted
Retain¼fjVsu~½ jksd j[kuk] ;kn j[kuk retained
Retaliate¼fjVSyh,V~½ izfrdkj djuk] cnyk ysuk retaliated
Retreat¼fjVªhV~½ nq”eu dk ihNs gVuk retreated
Retrieve¼fjVjho+~½ fQj ls gkfly djuk retrieved
Reveal¼fjoh+ y~½ iznf”kZr djuk] t+kfgj djuk revealed
Reverse¼fjo+lZ~½ mYVk dj nsuk] iyV nsuk reversed
Revert¼fjo+VZ~½ iqjkuh fLFkfr eas vkuk reverted
Review¼fjfo+o+~½ leh{kk djuk] iqufoZpkj djuk reviewed
Revise¼fjo+kbt+~½ nqgjkuk] lq/kkj djuk revised
Revive¼fjo+kbo+~½ thfor djuk] pyu esa ykuk revived
Revolve¼fjo+kWYo+½ pDdj yxkuk] ifjdzek djuk revolved
Reward¼fjok+ MZ~½ buke nsuk rewarded
Ride¼jkbM~½ lokj gksuk] lokjh djuk rode
Ridicule¼fjfMD;wy~½ gla h mM+kuk] migkl djuk ridiculed
Rinse¼fjal~½ [ka¡xkyuk rinsed
Roam¼jkse~½ b/kj&m/kj HkVduk roamed
Rotate¼jksVsV~½ ?kweuk] ?kqekuk rotated
Row¼jks½ uko [ksuk rowed
Ruffle¼jQ+~y~½ fc[ksj nsuk] dzksf/kr djuk ruffled
Rush¼j”k~½ >iVuk] tYnh djuk rushed
Rusticate¼jfLVdsV~½ fdlh Nk= dks f”k{kk lLa Fkku ls fudky nsuk rusticated
Rustle¼jly~½ ljljkuk ¼tlS s gok pyus ij iŸkkas dk½ rustled
602
Sabotage ¼lScVk”k~½ rksM+&QksM+ djuk] {kfr igqapkuk sabotaged sabotaged
Sack¼lSd~½ ukSdjh ls fudkyuk ;k in ls gVkuk sacked sacked
Sacrifice¼LkSfØQ+kbl~½ R;kx djuk] viZ.k djuk] dqckZuh nsuk sacrificed sacrificed
Salute¼lywV~½ lyke djuk saluted saluted
Sanction¼lS³D”k~u~½ vuqeksnu djuk] btktr+ nsuk sanctioned sanctioned
Satirize¼lSfVjkbt+½ O;ax djuk]migkl djuk satirized satirized
Scan¼LdSu~½ lko/kkuh ls tk¡p djuk scanned scanned
Scatter¼LdSVj~½ frrj&fcrj djuk scattered scattered
Scorch¼LdkWpZ~½ >qylk nsuk scorched scorched
Scramble¼LØSEc~y~½ Nhuk>iVh djuk scrambled scrambled
Scrap¼LØSi~½ csdkj gksus ds dkj.k Qsad nsuk scrapped scrapped
Scream¼LØhe~½ ph[kuk screamed screamed
Screech¼LØhp~½ ddZ”k vkokt+ fudkyuk screeched screeched
Scuffle¼LdQ~+y~½ /kDdk&eqDdh djuk scuffled scuffled
Secrete¼fLkØhV~½ fuFkkjuk] fjluk secreted secreted
Seduce¼fLkM~;lw ~½ iki esa yxkuk] iFk&Hkz’V djuk seduced seduced
Seize¼lht+~½ t+Cr djuk seized seized
Sentence¼lsUVsUl~½ lt+k nsuk sentenced sentenced
Settle¼lsV~y~½ LFkk;h :Ik ls cluk settled settled
Shelter¼”ksy~Vj~½ iukg ;k “kj.k nsuk sheltered sheltered
Shift¼f”k¶V~½ f[klduk] LFkku cnyuk shifted shifted
Shirk¼”kd~Z½ dke ls th pqjkuk] Hkkx tkuk shirked shirked
Shorten¼”kkWVZu~½ NksVk djuk shortened shortened
Shoulder¼”kksYMj~½ dU/ks ij ft+Eesnkjh ysuk shouldered shouldered
Shout¼”kkmV~½ tk+ sj ls fpYykuk] /kDdk nsuk shouted shouted
Shriek¼+Jhd~½ ph[kuk] ddZ”k vkokt+ fudkyuk shrieked shrieked
Shrug¼Jx~½ da/kks dks mpdkuk ;k mBkuk shrugged shrugged
Shudder¼”kMj~½ Mj ls dakiuk] FkjkZ uk shuddered shuddered
Shuffle¼”kQ+y~½ ?klhVuk] QasVuk shuffled shuffled
Sieve¼lho~+½ pyuh esa Nkuuk ;k pkyuk sieved sieved
Sigh¼lkb½ vkg Hkjuk sighed sighed
Signify¼flfXuQkb½ eryc tk+fgj djuk]lwfpr djuk signified signified
Silence¼lkbysUl~½ “kkUr djuk silenced silenced
Simmer¼flej~½ gYdk mckyuk] “kkUr djuk simmered simmered
Slacken¼LySdu~½ <h+ yk djuk] de djuk slackened slackened
Slam¼LySe~½ dMh+ vkykspuk djuk] yrkM+uk] ns ekjuk slammed slammed
Slash¼LyS”k~½ dVkSrh djuk] pkdw ls yEck ?kko djuk slashed slashed
Slay¼Lys½ gR;k djuk] c/k djuk slew slain
Slouch¼Lykmp½~ >qddj cSBuk ;k [kM+s gksuk slouched slouched
Slur¼Lyj~½ tYnh eas vLi’V cksyuk slurred slurred
Smash¼LeS”k~½ rksM+uk] VqdM+s&VqdM+s djuk] yM+uk smashed smashed
Smear¼fLevj~½ iksruk] dyfa dr djuk smeared smeared
Smuggle¼Lex~y~½ rLdjh djuk smuggled smuggled
Snap¼LuSi~½ >Vds ls nkar ls idM+uk snapped snapped
Snare¼Lusvj~½ tky eas Qlkuk snared snared
Snarl¼LukyZ~½ xqjkZuk] Øks/k esa cnfet+kth ls dqN dguk snarled snarled
Snatch¼LuSp~½ Nhuuk] >iVuk snatched snatched
Sneak¼Luhd~½ cjq s bjkns ls b/kj&m/kj pDdj yxkuk] ncs ikoa vkuk& tkuk sneaked sneaked
Sneeze¼Luht~+½ Nhaduk sneezed sneezed
Sniff¼fLuQ+~½ ukd ls lwa?kuk sniffed sniffed
Snip¼fLui~½ tYnh&tYnh daSph ls dkVuk snipped 603
Snooze¼Luwt+~½ >idh ysuk snoozed snipped
snoozed
Snort¼LukWVZ½ [kjj~ kVk ysuk snorted snorted
soaked
Soak¼Lkksd~½ xhyk djuk soaked soared
sobbed
Soar¼LkkWj½ mM+ku Hkjuk] Åapk djuk soared socialized
solicited
Sob¼LkkWc~½ fllduk sobbed somersaulted
spared
Socialize¼lks”k~ykbZt+½ lkekftd cukuk] lekt eas ?kqyuk&feyuk socialized specialized
speculated
Solicit¼lfyflV~½ izkFkZuk djuk] fou; djuk solicited spelled
spellbound
Somersault¼lejl~ kWYV~½ dykckt+h ;k iyVk [kkuk somersaulted spilled /spilt
splashed
Spare¼Lisvj~½ c[“k nsuk] NksM+ nsuk spared split
spoiled/spoilt
Specialize¼Lis”k~ykbZt+~½ fdlh dk;Z eas egkjr gkfly djuk specialized spotted
sprung
Speculate¼LisD;qysV~½ vVdy yxkuk] jk; yxkuk speculated sprinkled
spied
Spell¼Lisy~½ Lisfyax crkuk spelled squashed
squeezed
Spellbind¼Lisy~ckbUM+½ e=a eqX/k djuk]o”khdj.k djuk spellbound stabbed
stabilized
Spill¼fLiy~½ Nyduk spilled /spilt startled
starved
Splash¼LiyS”k~½ ikuh dk Nidk ekjuk splashed stashed
stigmatized
Split¼fLIy~V½ VqdM+s&VqdMs+ djuk split stimulated
stunk
Spoil¼LikWby~½ fcxkM+uk] cckZ n djuk spoiled/spoilt stirred
stitched
Spot¼LikWV~½ /kCck yxkuk] igpku ysuk spotted stooped
stormed
Spring¼fLiz³~½ dwnuk] mNyuk sprang strained
stranded
Sprinkle¼fLç³d~y~½ fNM+dko djuk sprinkled strangled
strayed
Spy¼Likb½ tkllw h djuk spied stressed
stretched
Squash¼LDokW”k~½ dqpyuk] nckuk squashed stridden
struck
Squeeze¼LDoht~+½ fupksM+uk squeezed strung
striven
Stab¼LVSc~½ Njq k Hkksaduk stabbed strolled
strutted
Stabilize¼LVscykbt+~½ LFkkfir djuk stabilized studded
stuffed
Startle¼LVkj~V~y~½ pkSadk nsuk startled
Starve¼LVkoZ+~½ Hkw[k ls ejuk starved
Stash¼LVS”k~½ /ku bR;kfn dks Nqikdj j[kuk stashed
Stigmatize¼fLVx~eVkbt+~½ dyafdr djuk stigmatized
Stimulate¼fLVE;qysV~½ mRrsftr djuk] mdlkuk stimulated
Stink¼fLV³d~½ nqxZU/k nsuk stank
Stir¼LVj~½ pykuk] fgykuk stirred
Stitch¼fLVp~½ flyuk] flykbZ djuk stitched
Stoop¼LVwi~½ vkxs o uhps >qduk stooped
Storm¼LVkWe~Z½ /kkok cksyuk] dCtk+ dj ysuk stormed
Strain¼LVªsu~½ ijw h rkdr yxkdj dke djuk strained
Strand¼LVªSaUM~½ Qla tkuk] :d tkuk stranded
Strangle¼LVaSª³xy~ ~½ xyk ?kksV dj ekjuk strangled
Stray¼LVsª½ ekxZ ls HkVd tkuk strayed
Stress¼LVªsl~½ ncko Mkyuk stressed
Stretch¼LVsªp~½ QSykuk] [khapdj cM+k djuk stretched
Stride¼LVªkbM~½ tYnh ;k mrkoysiu eas yEcs Mx Hkjuk strode
Strike¼LVªkbd~½ pksV ekjuk struck
String¼fLVª³½ ekrs h fijksuk] Mkjs ls cka/kuk strung
Strive¼LVªkboZ +~½ th rksM+ dksf”k”k djuk strove
Stroll¼LVªksy~½ pgy dneh djuk] lSj djuk strolled
Strut¼LVªV~½ vdM+dj pyuk strutted
Stud¼LVM~½ tM+uk] cSBkuk studded
Stuff¼LVQ+~½ Bwal&Bwal dj Hkjuk stuffed
604
Stumble¼LVEc~y~½ yM+[kM+krs gq, pyuk stumbled stumbled
Stun¼LVu~½ HkkaSpDdk dj nsuk stunned stunned
Subdue¼lc~M~;w½ fu;a=.k eas ykuk] gjkuk subdued subdued
Submerge¼lc~etZ~½ ikuh eas Mqckuk submerged submerged
Submit¼lc~feV~½ tek djuk]fdlh ds vkxs >qduk submitted submitted
Subscribe¼lcL~ dkz bc~½ vuqeksnu djuk] va”knku djuk subscribed subscribed
Subside¼lCk~lkbM~½ de gksuk] “kkUr gksuk subsided subsided
Substitute¼lCl~fVV~;wV~½ ,d oLrq dh txg ij nlw jh oLrq iz;ksx djuk substituted substituted
Succumb¼lde~½ ncko eas vkuk] >qd tkuk succumbed succumbed
Suck¼ld~½ plw uk sucked sucked
Suggest¼ltLs V~½ lq>ko nsuk suggested suggested
Suit¼lwV~½ Bhd cSBuk] vPNk yxuk] tapuk suited suited
Summon¼leu½~ cqykuk] vkàku djuk summoned summoned
Supersede¼lwij~lhM~½ fdlh dk LFkku xgz .k djuk] vkxs fudyuk superseded superseded
Supervise¼lwij~okbt+~½ fuxjkuh djuk supervised supervised
Suppose¼likst+½ dYiuk djuk] eku ysuk supposed supposed
Suppress¼lilsz ~½ nck nsuk] neu djuk suppressed suppressed
Surf¼lQ+~Z½ [kkstuk] <wa<uk surfed surfed
Surge¼lt~Z½ ygjkas dh rjg vkxs c<+uk <aw<uk surged surged
Surpass¼lj~ikl~½ iNkM+ nsuk] vkxs fudy tkuk surpassed surpassed
Survive¼ljo~ +kbo+~½ cp tkuk] thfor jguk survived survived
Suspend¼lLisUM~½ c[kkZ Lr dj nsuk] yVds jguk suspended suspended
Sustain¼lLVsu~½ lgu djuk] cks> laHkkyuk sustained sustained
Swagger¼LoSxj~½ bBykuk] vfHkeku dh pky pyuk swaggered swaggered
Swallow¼LokWyks½ fuxy tkuk] lek ysuk swallowed swallowed
Swear¼Lo+svj~½ “kiFk [kkuk] gyQ mBkuk swore sworn
Swell¼Lo+sy½~ QSyuk] Qwyuk swelled swelled/swollen
Swerve¼Lo+o+Z½ ;dk;d fn”kk cnyuk]fopfyr gksuk swerved swerved
Swing¼fLo³½ ?kweuk] vkxs&ihNs fgyuk swung swung
Swirl¼LoyZ½ ikuh ;k gok dk pDdj yxkuk swirled swirled
Swoop¼Lowi~½ >iVuk] /kkok cksyuk swooped swooped
Sympathize¼flEi~Fkkbt~+½ gennhZ fn[kkuk sympathized sympathized
Synchronize¼fl³Øukbt+~½ ,d gh le; eas ?kfVr gksuk synchronized synchronized
Tag¼VSx~½ miuke nsuk] ihNs&ihNs pyuk tagged tagged
Taint¼VsUV~½ /kCck ;k nkx yxkuk]nwf’kr djuk tainted tainted
Tame¼Vse½ ikyuk] ikyrw cukuk tamed tamed
Tantalize¼VSUV~ykbt~+½ rjlkuk] yypkuk tantalized tantalized
Tarnish¼Vkj~fu”k~½ Nfo fcxkM+uk tarnished tarnished
Taunt¼VkWUV~½ O;ax dluk taunted taunted
Televise¼Vsfyokbt+~½ njw n”kZu ij izlkj.k djuk televised televised
Tempt¼VsEIk~V~½ izyksHku nsuk] ykyp nsuk tempted tempted
Tend¼VsUM~½ >qdko gksuk] :>ku gksuk tended tended
Terminate¼VÆeuVs ~½ lekIr djuk terminated terminated
Thrash¼FkzS”k½ ekjuk] ihVuk] eMk+ bZ djuk thrashed thrashed
Thrill¼fFkzy½ jksekafpr djuk]luluh iSnk djuk thrilled thrilled
Thunder¼FkUMj½~ xjtuk] xLq ls eas cksyuk thundered thundered
Tickle¼fVd~y~½ xqnxqnkuk] flgju iSnk djuk tickled tickled
Tingle¼fV³x~y~½ >qu>quh p<+uk tingled tingled
Toil¼VkWby~½ dMh+ esgur djuk toiled toiled
Topple¼VkWiy~½ fxjk nsuk toppled toppled
Torture¼VkWj~pj~½ d’V nsuk] ;kruk nsuk tortured 605
Tow¼Vks½ Vkspu nsuk tathj ;k jLls ls [khapuk towed tortured
towed
Toy¼VkWb½ ykijokgh ls fcuk lksps le>s oLrq dk iz;ksx djuk toyed toyed
traced
Trace¼Vsªl~½ fp= [khapuk] fu”kku ls irk yxkuk traced trained
trampled
Train¼Vsªu~½ izf”k{k.k iznku djuk trained trapped
undergone
Trample¼VªsEi~y~½ ijS kas ls jkSan nsuk trampled understated
underestimated
Trap¼VSªi~½ tky eas Qalkuk trapped unfolded
unplugged
Undergo¼vUMj~xks½ lguk] Hkqxruk underwent unveiled
upheld
Underline¼vUMj~ykbu~½ js[kkafdr djuk] egRo nsuk understated urged
vacated
Understate¼vUMjL~ VsV~½ de vkaduk underestimated vacillated
validated
Unfold¼vUQk+ sYM~½ [kksyuk] izdV djuk unfolded vanished
varied
Unplug¼vuI~ yx½~ iyx ls fudkyuk unplugged verified
vibrated
Unveil¼vu~o+sy~½ ?kwa?kV mBkuk] inkZ mBkuk] izdV djuk unveiled violated
visited
Uphold¼vi~gksYM~½ cuk;s j[kuk upheld vitiated
vomited
Urge¼vtZ~½ vkxzg djuk] t+ksj nsuk urged wailed
wandered
Vacate¼o+dsV~½ [kkyh djuk vacated waved
wavered
Vacillate¼oS+flysV~½ Mxexkuk] nqfo/kk esa gksuk vacillated wedded/wed
weighed
Validate¼o+SfyMsV~½ izekf.kd cukuk] oS/k cukuk validated whipped
whispered
Vanish¼oSfu”k½~ yqIr gks tkuk] xk;c gks tkuk vanished winked
wiped
Vary¼os+vfj½ ifjofrZr gksuk] cnyuk varied wished
withered
Verify¼osfjQk+ b½izekf.kr djuk verified withheld
witnessed
Vibrate¼o+kbcszV~½ dk¡iuk] fgyuk vibrated wounded
wrangled
Violate¼o+kbvysV~½ dkuwu Hkax djuk]mYya?ku djuk violated wrapped
wrestled
Visit¼fo+ft+V~½ Hkze.k djuk] nkSjk djuk visited yawned
yelled
Vitiate¼fo+f”k,V~½fcxkM+uk] [kjkc djuk vitiated yelped
yielded
Vomit¼ok+ WfeV~½ mYVh djuk vomited zipped
zoomed
Wail¼os+y~½ foyki djuk] fcy[kuk wailed
Wander¼okWUMj~½ b/kj&m/kj HkVduk wandered
Wave¼oso+ +~½ n fgykuk] fgyuk waved
Waver¼oso+j~½ Mxexkuk] MaokMksy gksuk wavered
Wed¼osM~½ “knh djuk wedded/wed
Weigh¼os½ rksyuk] ot+u djuk weighed
Whip¼foi~½ tk+ sj ls dksMk+ ekjuk] >Vds ls fudkyuk whipped
Whisper¼foLij~½ dkukQwlh djuk whispered
Wink¼fo³~d~½ iyd ekjuk] vka[k ekjuk winked
Wipe¼okbi~½ iksaNuk] jxM+dj feVkuk wiped
Wish¼fo”k~½ bPNk djuk] pkguk wished
Wither¼fo+nj~ lw[kuk] eq>kZuk withered
Withhold¼fongksYM~½ jksd j[kuk withheld
Witness¼foV~ul~½ xokg gksuk] xokgh nsuk witnessed
Wound¼owUM~½ pksV igaqpkuk] ?kko djuk wounded
Wrangle¼jS³~x~y~½ rdjkj djuk] >xM+k djuk wrangled
Wrap¼jSi~½ <+duk] yisVuk wrapped
Wrestle¼jls ~y~½ dq”rh yM+uk wrestled
Yawn¼;kWu~½ tEgkbZ ysuk yawned
Yell¼;sy~½ fpYykuk] ph[kuk yelled
Yelp¼;sYi~½ ph[kuk] HkkSaduk yelped
Yield¼;hYM~½ nsuk] >qduk yielded
Zip¼ft+i~½ QqrÊ ds lkFk fdlh fn”kk eas pyuk zipped
Zoom¼t+we~½ rst+h ls c<+uk] cM+k djuk zoomed
606
General Vocabulary:1:Numerals ¼fgUnh dh ,d ls lkS rd fxurh½
Word ¼”kCn½ Pronunciation ¼mPpkj.k½ Meaning ¼vFkZ½
1. One ou~ ,d
2. Two Vw nks
3. Three Fkzh rhu
4. Four Qk+Wj~ pkj
5. Five Qk+ bo~+ ik¡p
6. Six flDl~ N%
7. Seven los ~+u~ lkr
8. Eight ,V~ vkB
9. Nine ukbu~ ukS
10. Ten Vsu~ nl
11. Eleven b^yos ~+u~ X;kjg
12. Twelve V~os+Yo~+ ckjg
13. Thirteen Fk+j~Vhu~ rjs g
14. Fourteen Q+kWjVhu~ pkSng
15. Fifteen fQ+¶+Vhu~ iUnzg
16. Sixteen flDl~Vhu~ lksyg
17. Seventeen los +~UVhu~ l=g
18. Eighteen ,Vhu~ vBkjg
19. Nineteen ukbUVhu~ mUuhl
20. Twenty V~osfUV chl
21. Twenty one V~osfUV ou~ bDdhl
22. Twenty two V~ofsUV Vw ckbl
23. Twenty three Vo~ sfUV Fkzh rsbl
24. Twenty four Vo~ fsUV Qks pkSchl
25. Twenty five Vo~ sfUV Q+kbo+ iPphl
26. Twenty six Vo~ sfUV flDl NCCkhl
27. Twenty seven V~osfUV los +~u~ lRrkbl
28. Twenty eight V~ofsUV ,V~ vBkbl
29. Twenty nine Vo~ sfUV ukbu~ mUuŸkhl
30. Thirty Fk+ fVZ rhl
40. Forty Qk+ WfVZ pkyhl
50. Fifty fQ+f¶+V iPkkl
60. Sixty flDl~fV lkB
70. Seventy lso+~u~fV lRrj
80. Eighty ,fV vLLkh
90. Ninety ukbfUV uCcs
100. 100. One Hundred ou~ gUMªM~ ,d lkS
1000. One thousand ou~ Fk+kmt+~UM~ ,d gtk+ j
10,000. Ten thousand Vsu~ Fk+kmt+~UM nl gtk+ j
100,000. One Lac/lakh ou~ ySd~ ,d yk[k
10, 00,000. One million ou~ fey~;u~ nl yk[k
2. Ordinals 607
nwljk
First QL+ VZ~ igyk Second lsdUM~ pkSFkk
Third FkMZ rhljk Fourth Q+kWFk~Z NBk
Fifth fQ+¶+F~k ik¡pok¡ Sixth flDLF+k~ vkBok¡
Seventh los UFk~ lkrok¡ Eighth ,V~Fk~+
Ninth ukbUFk~ ukSok¡
Tenth VsUFk~ nlok¡
3. Names of the Directions ¼fn”kkvkas ds uke½
East bLZ V~ iwoZ
West oLs V~ if”pe
North ukWFk+Z~ mRrj
South lkmFk+~ nf{k.k
North-East ukWFk~Z&bLZ V~ mRrj&iwoZ
North-West ukWFk~Z&oLs V~ mRrj&if”pe
South-West lkmFk~&oLs V~ nf{k.k&if”pe
South-East lkmFk+~&bZLV~ nf{k.k&iow Z
4. Names of the Days ¼fnukas ds uke½
Sunday lUMs jfookj Thursday Fk+t~Z+Ms o`gLifrokj
Monday eUMs lkseokj Friday Ý+kbM “kqØokj
Tuesday V~;Tw +Ms eaxyokj Saturday lSVj~Ms “kfuokj
osUt+Ms cq/kokj
Wednesday
5. Names of the Months ¼eghukas ds uke½
January TkSU;vq fj tuojh
February Qs+czwvfj Qjojh
March ekp~Z ekpZ
April ,izy~ vizSy
May es ebZ
June twu~ twu
July tqykb tqykbZ
August vkWxLV~ vxLr
September lsIVsEcj~ flracj
October vkWDVkscj~ vDVwcj
November uksosEcj~ uoacj
December fMlsEcj~ fnlacj
608
6. Names of Seasons ¼ekSlekas ds uke½
Summer lej~ xhz ’Ek _rq
Winter foUVj~ gseUr _rq] “khrdky
Spring fLiz³ olUr _rq
Autumn vkWVEk~ ”kjr~ _rq] ir>M+dkyhu
7. Names of colours ¼jaxkas ds uke½
Azure ,st+j~ vklekuh] uhyk Black CySd~ dkyk
Blue Cyw uhyk
Crimson fØel~ u~ xgjk yky Brown ckz mu~ Hkwjk
Golden xksYMu~ lqugjk
Green xzhu~ gjk Dusky Ml~fd jk[k tSlk jax
Lemon yseu~ gYdk ihyk
Mauve ekos +~ gYdk caSxuh Grey xs LysVh] /klw j
Pale isy~ gYdk ihyk
Purple ii~Zy~ cSaxuh Indigo bfUMxks uhyk
Rosy jksft+ xqykch
Violet ok+ bvyV~ tkequh MarooneS:u xgjk lq[kZ
White okbV~ lQsn
Orange vkWfjat~ ukjaxh
Pink fiad xyq kch
Red jsM~ yky
Saffron lS¶j+ u dslfj;k] tk+ Q+jkuh
VermillionofeZfy;u flUnjw h
Yellow ;syks ihyk
8. Names of planets in the solar system ¼lkSj e.My ds xgz ksa ds uke½
Mercury ejD~ ;fj cq/k Jupiter tqihVj~ c`gLifr
Venus oh+ ul~ “kqØ Saturn lSVu~Z “kfu
Earth vFk+Z~ i`Foh Uranus ;wjus l~ ;e
Mars ekt+~Z eaxy Neptune usIVwu~ o:.k
609
9. Parts of the Body ¼“kjhj ds vax½
Ankle ,s³~d~y~ V[kuk Ankle bone ,ad~y cksu~ xVV~ k
Anus ,ul~ xqnk] ey}kj Arm vkeZ ck¡g
Armpit vkeZ fiV~ dka[k Artery vkVjZ h /keuh
Beard fcvMZ~ nk<+h Belly csfy isV ¼ckgj dk½
Blood CyM~ [kwu Bone cksu~ gM~Mh
Brain cszu~ fnekx Breast cszLV~ Nkrh
Buttock cVd~ pwrM+ Calf leg dkQ~+ ysx ~ fiaMyh
Cheek phd~ xky Chin fpu~ BqM~Mh
Collar bone dkWyj cksu~ glqyh gM~Mh Ear bZ;j~ dku
Elbow ,y~cks dsgquh Embryo ,sfE~czvks Hkzw.k
Entrails ,UVªSYt+ vks>Mh+ Eye vkb vka[k
Eye brow vkb ckz s cjkSuh Eye lash vkb yS”k~ HkkaSg
Eyelid vkbfyM~ iyd Face Qsl+ ~ psgjk
Finger fQ+³xj~ maxqyh Fist fQL+ V~ eBq ~Bh
Forehead QkWj~gsM~ yykV] ekFkk Gland XyaSM xzfUFk
Gum xe~ elwM+k Hair gsvj~ cky
Hand gSUM~ gkFk Head gsM~ flj
Heal ghy~ ,sMh Heart gkV~Z fny
Hunchback gUp~cSd~ dqcM+k O;fDr one-eyed ou~&vkbM~ dkuk
Hernia gj~uvk vkar mrjuk Vein osu~ f”kjk
Index finger bUMsDl~ fQ+³xj~ rjtuh maxyh Intestine bUVLs Vkbu~ vkar
Jaw tkW tcMk+ Joint tkWbUV~ tksM+
Kidney fdM~fu xnq kZ Knee uh ?kqVuk
Lap ySi~ xksn Leg ysx~ Vkax
Limb fye~ vax Lip fyi~ gksaB
Little finger fyV~y~&fQ+³xj~ dkuh maxyh Liver fyo+j~ ftxj
Lung yax QsQMk+ Middle finger fefMy fQaxj chp dh maxyh
Mouth ekmFk e¡qg Moustache eLVk”k~ e¡wN
Neck Uksd xnuZ Nose ukst~+ ukd
Nostrils ukWfLVªYl uFkqus Navel uso~+y~ ukfHk
Palate iSysV rkyw Palm ike~ gFksyh
Pupil I;qiy irq yh Rib fjc~ ilyh
Saliva lykbok ykj Shoulder “kksYMj~ da/kk
Skin fLdu~ peM+h Skull Ldy~ [kksiM+h
Sole lksy~ ryok Spleen LIyhu~ frYyh
StomachLVed~ isV ¼vUnj dk½ Teeth rhFk~ nk¡r
Temple VsEi~y~ duiVh Thigh Fk+ kb tka?k
Throat FkzksV xyk Thumb Fke~ vaxwBk
Toe Vks iSj dh maxyh Tongue V³~ thHk] tcku
Trunk VªUd~ /kM+ Urinary bladder ;qfjujh CySMj~ e=q k”k;
Uterus ;wVsjl~ xHkkZ”k; Vein os+u~ f”kjk
Waist osLV dej Whiskers foLdtZ+ xyeqPn
Wrist fjLV~ dykbZ
Wind pipe foUM~ ikbi~ “okl uyh
610
10. Conditions Of The Body And Diseases
¼“kjhj dh voLFkkvksa rFkk chekfj;ksa ds uke½
Asthma ,sT+ek nek Anaemia vuhfe;k [kwu dh deh
Abortion ,ckW”kZ~u~ xHkZikr Bleeding CyhfM³ [kwu dk cguk
Boil ckWby~ QksMk+ Cacule /stone ddwfy@LVksu iFkjh
Cataract dSVjSDV eksfr;k fcan Chilblainfpy~Cysu~ [kqtyh ds dkj.k ijS ks esa njkj
Cholera dkWyjk gStk Constipation dkWfULVis”k~u~ dCt+
Coryza djkbTk+ k% tq+dke] ut+yk Cough dkWQ~+ [kk¡lh
Diabetes MkbvchVht+ e/kqesg Dropsy MªkWi~fl tyksnj
Dysentery fMlu~fVª isfpl Eczema bx~Tk+ hek pejZ ksx
Diarrhoea Mkbvfj;k( nLr] vfrlkj Dengue MaSxw yaxM+k cq[kkj
Elephant feet ,fyQ+UV~ Q+hV~ fiyik¡o Epilepsy ,fiysfIl fejxh
Epistaxis ,fiLVSfDll~ udlhj Fainting Q+sfUV³~ ewNkZ] xlh
Fever Qhoj+ ~ cq[kkj Fistula fQL+ Vqyk HkxUnj
Fracture ÝSDpj~ gM~Mh VwVuk Giddiness fxfMul~ pDdj vkuk
Gonorrhoea xksuksfj;k lqt+kd Arthritis/ rheumatism vkjFkkz bfVl@:esfVt+e xfB;k
Headache gsMsd~ ljnnZ Hiccup fgdi~ fgpdh
Indigestion bu~fMtsl~pu~ cngt+eh Insanity bul~ sfufV ikxyiu
Insomnia bUlkWe~fuvk vfunkz ¼uhan u vkuk½ Itch bp~ [kqtyh
Leucorrhoea Y;wdksfjvk iznj Leucoderma Y;wdksMekZ “ors dq’B
Jaundice tkWfUMl~ ihfy;k Leprosy ysi~jfl dks<+
Malaria eysvfj;k eysfj;k Measles ehT+kYt+~ [kljk
Mumps eEi~l~ duQksMo+ k Nausea ukWft+v% vksdkbZ] epyh
Obesity vkschlfV eksVkik Pain isu~ nnZ
Paralysisi^jSyfll~ Qk+ fyt@ydok Phlegm ¶+yse~ dQ+] cyx+e
Piles ikbYt+ coklhj Pimple fiEi~y~ eqgk¡lk
Pneumonia U;weksfuvk( “khr Toj] QsQMks eas lwtu dk jksx Pus il~ ihi
Ringworm fj³oj+ ~e nkn Sinus lkbul~ ukljw
Scabies Ldscht+~ [kkt Sneeze Luht+ Nhad
Smallpox LekWy~ikWDl~ pspd Stomach ache LVed~ ,d~ isV dk nnZ
Sore throat lkWj~ FkzksV~ xynkg Swelling Lo+sfy³ lwtu
Sunstroke lu~LVªksd~ yw yxuk Thin fFku~ iryk
Syphilis flfQ+fyl~ vkr“kd Vomiting okWfefV³ dS] mYVh
Toothache VwFk+~,d~ nkar nnZ Wound owUM~ ?kko] t+[e
Typhoid VkbQ+kWbM fe;knh cq[kkj Hepatitis gsiVkbfVl~ ;d`r “kksFk] ihfy;k jksx
Wart okWV~Z eLlk Yawn ;kWu~ tEgkbZ
611
11. Clothes ¼diMs+½
Bedding csfMax fcLrj Belt csYV~ csYV] dejcan
Blanket CyS³~fdV~ dEcy Blouse Cykmt+~ pksyh
Briefs chz ¶l+ ~ tkaf?k;k Shirt “kV~Z deht+
Canvas dSuo+l~ fdjfep Cap dSi~ Vksih
Cotton dkWV~u~ :bZ Cover doj+ ~ fxykQ
Curtain dj~Vu~ inkZ Cushion dq”k~u~ xn~nk
Girdle xMZ~y~ dj/kuh] dejcan Glove Xyo~+ nLrkuk
Half- pant gkQ+iSUV~ uhdj Hat gSV Vksih
Handkerchief gaSdjphQ :eky Pant iSUV~ iaSV
Lace yls ~ Qhrk Lining ykbfu³~ vLrj
Over coat vksoj+ ~ dksV~ cM+k dksV Petticoat isfVdksV~ yagxk
Quilt fdYV~ jtkbZ Sari lkfj lkM+h
Scarf LdkQ+Z nqiV~Vk Shawl “kkWy~ nq”kkyk
Sheet “khV~ pknj Silk flYd~ js”ke
Sleeve Lyho~ vkLrhu Sock lkWd~ ekst+s
Sweater LosVj~ LosVj Thread FkszM~
Towel VkWmvy~ rkSfy;k Trousers Vkªmt+t+~Z /kkxk] lrw
Turban VcZu~ ixMh+ Veil o+sy~ ik;tkek
Velvet osy~fo+V~ e[key Vest o+Ls V+ ?kaw?kV] inkZ
Woolen oqyu~ Åuh Yarn ;kUk~Z cfu;ku
lrw ] rkxk
12. Jewels & Ornaments ¼jRu vkSj vkHkw’k.k½
Anklet ,s³ysV~ ik;y] ik;t+sc Sapphire lQk+ bvj~ uhye
Bracelet cszLyV~ daxu Chain psu~ ta+thj
Diamond MkbZeaM ghjk Ear ring bvj~ fj³~ .kZQwy
Frill fQzy~ >kyj Hair pin gsvj fiu~ ckyksa dk dka Vk
Locket ykWfdV~ yVdu Necklace usd~yl~ gkj;k;h] daBh
Nose-ring ukst+fja³ uFkquh Nose stud ukstL+~ VM~ ukd dh dhy
Pearl iyZ~ eksrh Ring fj³~ vaxwBh
Wristlet fjLV~ysV~ rksMk+ ] daxu] igaqph Topaz VksiSt+~ iq[kjkt
Head-locket gsM~ykWfdV~ Vhdk ¼ekax dk½ Nose-pin ukst~+fiu~ dhy ¼ukd dh½
612
13. Reptiles, Worms & Insects ¼jsaxus okys tho&tUrq rFkk dhM+s&edksMs+½
Alligator ,sfyxVs j~ ?kfM+;ky Beatle chVy~ xkscjsy
Bee ch e/kqeD[kh Bed bug csM cx~ [kVey
ButterflycVj~¶+ykb frryh Chameleon dehyh;u~ fxjfxV
Cobra dksczk ukx] cM+k lkai Crab ØSc~ dsdMk+
Cricket fØfdV~ >haxjq Crocodile ØksdWMkby exj] ?kfM+;ky
Earth worm vFk+~Z oeZ~ daspqvk Egg of louse ,x~ vkWo~ ykWml~ yh[k
Fish fQ+”k~ eNyh Flea ¶+yh fiLlw
Fly ¶+ykb eD[kh Frog ÝkWx~ es<+d
Glow worm Xykos e~ tqxuw Grasshopper xzklgkWij~ fVM~Mk
Leech yhp~ tkasd Lice ykbl~ twa
Lizard fyt+MZ fNidyh Locust yksdLV~ fVM~Mh
Mole eksy~ NNqanj Mosquito EkLdhVks ePNj
Mouse ekml~ pwgk Oyster vkWbLVj~ lhih
Python ikbFk+ u~ vtxj Scorpion LdWkj~fivu~ fcPNw
Slough LyQ~+ dsapqy Snail Lusy~ ?kkas?kk
Snake Lusd~ lkai Spider LikbMj~ edM+h
Squirrel fLdojy~ fxygjh Termite VekZbV~ nhed
Turtle VVZy~ dNqvk Wasp okWLi~ cjZ] rrS;k
Black bee CySd~ ch HkkSja k Hood gqM~ Qu
Adder ,sMj~ xsgqavu lkai] NksVk t+gjhyk lkai Fang QS³~ tgj ds nkar
Body-lice ckWfM&ykbl~ phyj Lobster ykWCLVj~ >haxk ¼eNyh½
14. Birds ¼i{kh½
Bat cSV~ pexknM+ Canary dusfj eSuk
Chicken fpfdu~ pwtk+ Cock dkWd~ exq kZ
Crane Øsu~ lkjl Crow Øks dkSok
Cuckoo dqdw dks;y Dove Mo+~ Qk[rk
Duck Md~ cRr[k Eagle bZx~y~ x:M+] ckt+
Drake Mªsd~ cRr[k ¼uj½ Chicken fpfdu~ pwtk+
Falcon QkWYdu~ cgjh] ckt+~ Goose xwt+~ dygla
Hawk gkWd~ x:M+] “kkghu Hen gsu~ eqxhZ
Heron gjs u~ cxqyk] dqat Kite dkbV~ phy
Magpie eSx~ikb uhydaB Nightingale ukbfV³xsy~ cqycqy
Ostrich vkWfLVªp~ “kqrjq eqx+Z Owl vkmy~ mYyw
Parrot iSjV~ rkrs k Partridge ikfVªZt~ rhrj
Peacock ihdkWd~ ekjs Peahen ihgsu~ ekjs uh
Penguin isxqfou~ nf{k.kh vQzhdk esa ik;k tkus okyk i{kh Pewit isfoV~ fVfVgjh
Pigeon fiftu~ dcrw j Quail Dosy~ cVsj
Raven jso+u~ ,d izdkj dk pedhyk dkSok Red legged partridge jsM~ ysXM~ Ikkj~fVªt~ pdksj
Sky lark LdkbykdZ Hkjr i{kh Sparrow LijS ks xkjS S;k
Swallow LokWyk vckchy Swan LokWu~ gal
Thrush Fkz”k eqfu;k] ,d izdkj dh xkus okyh fpfM+;k Vulture oYpj~ fx)
Weaver bird oho+j~ cMZ c;k] psgjh Woodpecker oqM~isdj~ dBQksMo+ k
613
½
Blue bull Cyw cqy~ uhy xk; Buffalo cQ+yks HkSla
Cat cqy~ lkaM+
Cow dSV~ fcYyh Bull fMvj~ fgju
Dog Madh x/kk
Elephant dkm xk; Deer ;w HksM+
Fox fgi^ikWVel~ nfj;kbZ ?kksMk+
Horse MkWx dqRrk Donkey tSdkWy fl;kj
Hound ykbvu~ “kjs
Hyena ,fyQ+UV~ gkFkh Ewe ekW³xwl~ usoyk
Leopard dS³~x:~ daxk:
Mare QkWDl~ ykseM+h Hippopotamus E;wy~ [kPpj
Mouse iSUFkj~ Pkhrk
Ox gWklZ ?kksMk+ Jackal iksfu VV~Vw
Pig ifi fiYyk
Porcupine gkmUM~ f”kdkjh dqRrk Lion jSV~ pwgk
Rabbit “khi~ HksM+
Ram gkb^bZuk ydM+cX?kk Mongoose Lokbu~ eknk lqvj
Rhinoceros LiSfuvy~ >cjk dqRRkk
Silk worm ysij~M~ rsanqvk kangaroo Lokbu eknk lqvj
Stag oqYQ~+ HksfM+;k
He-goat esvj~ ?kksMh+ Mule “khxksV~ cdjh
Calf “khdWkQ+ cfN;k
Claw ekml~ pwgk Panther chLV~ tkuoj
Sire ft+jkQ+~ ftjkQ+
Musk-deer vkWDl~ cSy Pony gkbUM~ ckjgflaxh
fix~ uj lwvj Puppy
ikWj~D;qikbu~ lkgh Rat
jSfcV~ [kjxks”k Sheep
jSe~ es<k+ Swine
jkb^ukWljl~ xasMk Spaniel
flYd~ oe~Z js”ke dk dhM+k Swine
LVst~ ckjg fla?kk Wolf
ghxksV~ cdjk She-goat
dkQ+ cNMk+ She-calf
DykW+ iatk Beast
lkbvj~ iztud lkaM Giraffe
eLd~fMvj~ dLrjw h e`x Hind
16. The Young Ones of Animals & Birds
¼tkuojkas rFkk if{k;ksa ds cPpksa ds uke½
(Wolf/lion/tiger) HksfM+;k@”kjs @phrs dk cPPkk Cub dc~ (Horse)?kksMs+ dk cPpk Colt dksYV
(Deer)fgju dk cPpk Fawn QkWu~ (Pig)lqvj dk cPPkk Piglet fixyVs ~
(Hen) eqxhZ dk cPpk Chicken fpfdu~ (Cow/elephant) xk; ;k gkFkh dk cPpk Calf dkQ+~ +
(Ass) x/ks dk cPpk Foul Qkmy~ (Sheep) HksM+ dk cPpk Lamb ySe~
(Rabbit) [kjxks”k dk cPpk Leveret yho+~jV~ (Dog)dqÙks dk cPpk Puppy ifi
(Cat)fcYyh dk cPpk Kitten fdV~u~ (Frog) e<s +d dk cPpk Tadpole VSM~iksy~
(Owl)mYyw dk cPPkk Owlet vkmysV (Kite)phy dk cPPkk Eaglet bx~ysV~
(Swan)gla gal dk cPpk Gosling xqt+fy³ (Butterfly) frRyh dk cPpk Caterpillar dSVj~fiyj~
(Goat)cdjh dk cPpk] eseuk] f”k”kq Kid fdM~ (Duck)cr[+k dk cPpk Duckling Mdfy³
614
17. Homes of Animals ¼tkuojkas rFkk if{k;ksa ds jgus dsS LFkkuksa ds uke½
Animals Homes Animals Homes
shed
pig fix~ Sty LVkb Cow dkm den “ksM~
coop Msu~
Dog MkWx~ kennel dsu~y~ Lion ykWbvu~ pen dwi~
nest isu~
Horse gkWlZ stable LVsc~y~ Hen gsu~
uLs V~
Rabbit jSfcV~ burrow cjks Sheep ”khi~
Spider LikbMj~ web osc~ Bird cM~Z
Honey-bee gfu ch hive gkbo~+
18. Cries of Animals & Birds ¼tkuojkas rFkk if{k;ksa dh cksfy;k¡½
Ass ,sl~ x/kk brays cszt+~ jsaduk
Bee ch e/kqeD[kh hums ge~t+~ fHku&fHkukuk
Bird cMZ~ fpfM+;k chirps pi~Zt+~ pgpgkuk
Bear cs;j~ jhN] Hkkyw growls xzkmYt+ xjq kZuk
Bull cqy~ cSy bellows csykst+~ xjtuk
Camel dSe~y~ Å¡V grunts xzUVt~ ~ ?kjq ?kjq kuk
Cat dSV~ fcYyh mews E;wt~ E;kš&E;kš
Cock dkWd~ eqxkZ crows Økst+ ckax nus k
Cow dkm xk; lows ykst~+ jaHkkuk
Crow Øks dkSok caws dkt+~ dk¡o&dk¡o
Cricket fØdsV~ >haxjq sings fl³t+ >adkjuk
Dog MkWx~ dqRrk barks ckDZt+ HkkSaduk
Dove Mo+~ Qk[rk coos dwt~+ dwa&dwa
Duck Md~ cRr[k quacks DoSDt+ dSa&daS
Elephant ,fyQ+UV~ gkFkh trumpets Vªe~fisV~t+~ fpa?kkM+uk
Fly ¶+ykb eD[kh buzz ct~+ fHkufHkukuk
Frog Ýk+ x~ es<+d croaks ØksDt+ VjkZuk
Geese xht+~ dygal crackles ØSDYt+ dqM+dqMk+ uk
Goat xksV~ cdjh bleats CyhV~t+~ fefe;kuk
Hen gsu exq hZ cackles dSDYt+ dqM+dqM+kuk
Horse gkWLkZ~ ?kksM+k neighs uts +~ fgufgukuk
Jackal tSdWky~ fl;kj howls gkmYt~+ gw&gw djuk
Lion ykbvu~ “ksj roars jkjs ~t~+ ngkM+uk
Lamb ySEk eseuk bleats fCyhVt+~ fefe;kuk
Monkey e³fd cUnj chatters pSVt~+Z dVdVkuk
Mouse ekml~ pwgk squeaks LDohDt~+ fpfp;kuk
Nightingale ukbfV³xys ~ cqycqy sings fl³t~+ xkuk
Oxen vkWDl~u~ cSYk lows ykst+ Mdkjuk
Pig fix~ lwvj grunt xzUVt~ ~+ ?kjq ?kjq kuk
Pigeon fiftu~ dcwrj coos dwt+~ xVq jq xaw
Puppy ifi fiYyk yelps ;sYIt~+ fdfd;kuk
Parrot iSjV~ rksrk talks VkWDt~+ Vsa&Vsa
Sheep “khi~ HkasM+ bleats CyhVt+~ fefe;kuk
SwallowLokWyks vckchy twitters fV~oVtZ~+ pgduk
Swan LokWu~ gal honks gkaDt dka&dka
Snake Lusd lkai hisses fglst+~ QqQdkjuk 615
Sparrow LiSjk xkSjS;k chirps pi~Z pgduk
vulture oYpj fx} screamsLØhEt+~ ph[kuk xjq kZuk QwVuk
Wolf owYQ+ HksfM+;k Howls gkmYt+ fVd&fVd
Vu Vukuk
dqN vU; oLrqvkas dh vkokt+sa% pViVkuk
xjtuk
Cracker ØSdj iVk[kk explodes bDl~IyksM~t+~ QM+QM+kuk
ticks fVDt+ /kM+duk
Clock DykWd ?kM+h tinkles fVUd~Yt+~ rqrykuk
Cup dIk I;kyk cracks ØSDt~+ ct ctkuk
Fire QkWbvj~ vkx booms cwEt+ dM+dMk+ uk
Gun xUk cUnwd flutters ¶+yV~j~
Wing fo³ ia[k palpitates iSy~fiVsV~t~
Heart gkVZ fny lisps fyLi~t+~
Child pkbYM~ cPpk platters IySVt~Z+
Drop MªWkIk cwan thunders FkUMtZ+~
Lightning ykbVfua³ fctyh
19. Stationery ¼fy[kus&i<+us lEcU/kh lkexzh½
Eraser bjstj+ ~ feVkus okyk] feVkSuk File Q+kby~ Qkby
Gum xe~ xkasn Ink b³~d~ jks”kukbZ] L;kgh
Inkpot b³d~ikWV nokr Paper-weight isij~osV~ dkxt+ nkc
Pen isu~ dye Rubber-stamp jcj~ LVSEi~ jcj dh eqgj
Pencil isfUly~ isfUly Pen-stand isu~ LVS.M~ dyenku
Seal lhy~ eqgj Tape Vsi~ Qhrk
Divider fMokbMj izdkj Call-bell dkWy~csy~ iqdkjus dh ?kaVh
Ink pad badiSM~ jks”kukbZ dk xn~nk Blank-paper CyS³d~isij~ lknk dkxt+
Ledger ystj~ ys[kk cgh Blotting paper CykWfV³&isij~ lks[rk
Envelop bu^osyi~ fyQk+ Q+k Writing pad jkbfV³&iSM~ fy[kus dh iV~Vh
Punching machine ifUp³e”khu~ fNnz.k ;a= Bodkin ckWM~fdu~ Nsn djus dk lwvk
Glue Xyw ljsl sealing-wax lhfy³ oSDl~ eqgj yxkus dh yk[k
616
20. Food Stuffs ¼[kk|&inkFkZ½
Barley ckj~fy tkS Beaten paddy chVsu~ iSfM P;wM+k
Bran
Beef chQ+~ xk; dk ek¡l Buttermilk ckz u~ pksdj
Cereal
Bread czsM~ jksVh Chicken cVj feYd yLlh
Coffee
Castor oil dLS Vj~ vkWby~ jasMh dk rsy Cream lhfj;y vukt
Dough
Cheese pht+~ iuhj Flour fpfdu~ eqxZs dk ekal
Honey
Clarified butter DysfjQkbM cVj ?kh Jaggery dkWfQ+ dgok
Kidney bean
Comfit de~fQ+V~ byk;ph nkuk Millet Øhe~ eykbZ
Mutton
Curd dM~Z ngh Pork Mks luk gqvk vkVk
Pulse
Fine flour Qkbu ¶ykmvj eSnk Sesame ¶ykmvj~ vkVk
Sweet
Gram xzSe~ puk Syrup gfu “kgn
Whey
Husk gLd~ Hkwlh “kjkc tSx~fj xqM+
Jam tSe~ eqjCck fdMfu chu~ jkt+ek
Maize est+ eDdk fefyV~ Tokj] cktjk
Mustard eLVMZ~ ljlksa eV~u~ cdjs dk ek¡l
Paddy iSfM /kku ikWd~Z lwvj dk ek¡l
Porridge ikWfjt~ nfy;k iYl~ nky] uCt+] ukM+h
Rice jkbl~ pkoy lslfe fry
Sugar candy “kqxj dSu~fM feJh Loh+ V~ feBkbZ
Sweet pudding Lo+hV~ iqfM³ gyok flji~ “kcrZ
Wheat ohV~ xsg¡w os eV~Bk
Wine okbu~
Alum 21. Spices ¼elkys½ ,sfulhM~ lkaSQ
Asafetida fcVyuV~ lqikjh
Black pepper ,sye~ fQVfdjh Aniseed dSjkos vtokbu
Cardamom ,ls kQ+s,fVMk ghax Betel-nut dSfl;k rstikr
Chili CySd isij~ dkyh fepZ Caraway flueu~ nkjphuh
Camphor dkMZee byk;ph Cassia eLd~ Dlrjw h
Coriander seed fpfy yky fepZ Cinnamon esUFkkWy~ iksnhus dk lr
Clove dSEQ+j~ diwj Musk dqfeu~lhM~ t+hjk
Dry ginger dkWfj,UMj lhM~ /kfu;k Menthol xkfyZd~ ysglqu
Ginger Dykso+ ykaSx Cumin seed gsEi~ Hkkax
Linseed Mªkb ftUtj~ lksaB Garlic els ~ tkfo=h
Liquorice ftUtj~ vnjd Hemp lSUM~y~
Nigella fyulhM~ vylh Mace uV~esx~ pUnu
Saffron fyd~fjl~ eqySBh Sandal lSxks tk;Qy
Salt fuxys k dykaSth Nut meg lkWfYV lkcqnkuk
Semolina lSQj+ u~ dls j Sago lksiuV~ uedhu
Turmeric lkWYV~ ued Salty fousxj~
Yeast lseksfyuk lwth Soap nut jhBk
Vj~efjd~ gYnh Vinegar fljdk
;hLV~ [kehj
617
22. Vegetables ¼lfCt+;k¡½
Amaranths vejsaFkl pkSykbZ Ash pumpkin ,s”k~ iEifdu~ isBk
Bean chu~ lse Beat root chV~:V~ pqdUnj
Bitter gourd fcVj~ xkWMZ~ djsyk Brinjal fczUty~ cSxu
Cabbage dSfct~ can xksHkh Capsicum dSfIlde~ f”keyk fepZ
Carrot djS V~ xktj Cauliflower dkWfy¶ykoj QwyxksHkh
Corn ear dkWuZbvj~ HkqVVk Cow pea dkm ih pkSykbZ] yksfc;k
Drum stick Mªe~ fLVd~ lgtu dh Qyh Fenugreek Q+su~xhz d~ esFkh
Lady’s finger ysMht+ fQ+Uxj~ fHkUMh Lilac fyySd~ cdk;u
Lettuce ysV~;lw ~ lykn Onion vU;u~ I;kt
Mint feUV~ iksnhuk Pumpkin iEi~fdu~ dn~nw
Potato iVsVks vkyw Pointed gourd ikbfUVM~ xkWM~Z ijoy
Pea ih eVj Snake gourd Lusd xkWMZ~ fpfpUMk
Radish jSfM”k~ ewyh Spinach fLifup~ ikyd
Spiked dolichos LikbDM~ Mksfypksl cksMk+ s] lQsn lse Sweet potato LohV~ i^VsVks “kdj dUn
Squash gourd LDokW”k~ xkWMZ~ dksgMk+ Tomato VwesVks VekVj
Tamarind VSefjUM~ beyh Turnip Vj~fui~ “kyte
Yam ;ke~@;Se~ jrkyw Ridge gourd fjt~ xkWMZ~ rjq bZ
[
23. Flowers ¼Qwy½
Balsam ckyl~e~ xyq easgnh Basil cSt+~y~ rqylh
Daisy Msft+ xyq cgkj Jasmine tSlfeu pesyh
Lily fyfy dqeqfnuh Lotus yksVl~ dey
Magnolia eSXkuksfy;k pEik Marigold esfjxksYM xasnk
Mushroom e”k~:e~ dqdqj eqRrk Narcissus ukj~flll~ ujfxl
Pandanus iSUMsUWkl~ dsoM+k Poppy ikWfi [kl[kl
Rose jkst+~ xyq kc Sun flower lu~ ¶+ykmvj~ lwjt eq[kh
Sweet jasmine Loh+ V~ tSlfeu twgh Hibiscus fgfcldl~ xqM+gy
24. Fruits ¼Qy½
Almond vkeUM~ cknke Apple ,si~y~ lsc
Apricot ,sfizdkWV~ [kwckuh] tjnkyw Banana c^ukuk dsyk
Black berry CySd~ csfj tkequ Cashew nut dS”kwuV dktw
Coconut dksduV~ ukfj;y Cucumber D;wdEcj~ [khjk
Custard apple dLVM~Z ,si~y~ “kjhQk Fig fQ+x~ vathj
Date MsV~ [ktjw Groundnut/peanut xzkmUM~@ihuV~ ewaxQyh
Grape xzsi~ vaxjw Lemon yseu~ uhacw
Guava Xoko+k ve:n Mulberry ey~cfj “kgrrw
Litchi yhph yhph Olive vkWfyo~+ trS wu
Musk melon eLd~ esyu ~[kjcwt Peach ihp~ vkMw] “krkyw
Orange vkWfjsUt~ lUrjk Pinus gerardiana ikbul~ ftjkMkZuk fpyxkstk+
Pear isvj~ uk”kikrh Plum Iye~ cjs
Pineapple ikbu~,si~y~ vuUukl Raisin jsft+u~ equDdk
Pomegranate ikWfexzsfuV~ vukj Sweat lemon Lo+hV~ yseu~ eklS Ech
Sapodilla lSikWfMyk phdw Wood apple owM~ ,si~y~ csy
Walnut okWyuV~ v[kjksV Water melon okWVj~ esyu~ rjcwt+
Water nut okWVj~uV~ fla?kkM+k
618
25. Household things ¼?kjsyw lkeku½
Ash ,s”k~ jk[k Axe ,sDl~ dqYgkM+h
Balance cSyUl~ rjktw Bangle cS³~x~y~ pwMh+
Bed sheet csM “khV pknj Bed stead csM~ LVhM~ iyax
Bolster cksYLVj~ elun Bowl cksy~ dVkjs k
Box ckWDl~ lUnwd] fMCck Broom czwe~ >kM+w
Bucket cfdV~ ckyVh] Mksy Candle dSUMy~ eksecRrh
Carpet dkjisV~ dkyhu Casket dLS dsV _axkjnku
Churner pujZ ~ eFkkuh Clock DykWd~ nhoky ?kM+h
Cobweb dkWcosc~ edM+ tky Comb dkWEk~ da?kh] da?kk
Cot dkWV~ pkjikbZ Cradle ØsMy~ ikyuk
Desk MsLd~ est Earthen lamp vFk+Zu~ ySEi~ nh;k] nhi
Flower vase ¶+ykmvj~ o+kt+ Qwynku Foot mat QqVeSV~ ik;nku
F-ork Q+kWdZ~ dkaVk Frying Pan Ýkb³ iSu~ dMk+ gh
Fuel ¶+;wvy~ bZa/ku Funnel Q+u~y~ dhi
Hearth gFkZ~ vaxhBh Hubble bubble gc~Yk~&cCk~y~ gqDdk
Instrument bULVªeUV~ v+kStkj Iron vkbj~u~ bLrjh] yksgk
Jug tx~ tx Kerosene dsjlhu~ feV~Vh dk rsy
Kettle dsV~y~ dsryh Key dh dqath] pkHkh
Ladle ySMy djNqy] dQxhj Lantern ySUVuZ ykyVsu
Lid fyM~ <+Ddu Lock ykWd~ rkyk
Mat eVS ~ njh Match stick eSp~fLVd~ fn;klykbZ]ekfpl
Mirror fejj~ vkbuk] niZ.k Mortar ekWj~Vj~ vks[kyh
Needle uhM~y lwbZ Nut cutter uV~ dVj~ ljkSrk
Oven vo+~u~ rUnjw Pan iSu~ dM+kgh
Pan iSu rok Paper isij~ dkxt
Pestle isLV~y elw y Pillow fiyks rfd;k
Pillow cover fiyks doj rfd;k fxykQ Pincer fiUlj~ laMl+ h
Pitcher fipj~ ?kMk+ ] lqjkgh Pot ikWV~ cjru
Purse il~Z cVqvk Reed chair jhM~ psvj~ eks<k+
Rolling pin jksfyax fiu csyu Rolling table jksfy³~ Vsc~y~ pkSdk] flykSVk
-Rope jksi jLlk] jLlh Sack lSd~ ckjs k] cksjh
Safe lsQ frtkjs h Saucepan lkWl~iSu~ nsxph] d<+kbZ
Saucer lkWlj~ r”rjh] jdkch Saw lkW vkjh
Scale Ldsy~ rjktw Scraper LØSij~ [kqjik] Nhyus okyk vkSt}kj
Scythe LdkbFk gafl;k Shovel 'ko+~y~ csypk
Sieve lho pyuh Plumb-line IyEk~ ykbu lkgqy&lw=
Spade LisM~ QkoM+k Spinning wheel fLifuax Oghy pj[kk
Spittoon fLiVwu~ Fkwdnku Spoon Liwu pEep
Stick fLVd~ NM+h Stove LVkso+ pwYgk
String fLVªax Mksjh Swing fLoax >wyk
Table Vsc~y~ ets Tap VSi uy
Teapot VhikWV~ pk;nkuh Tongs VkW³t+~ fpeVk
Tooth pick VwFk+fid~ nkar [kksnuh Tooth powder VwFk ikmMj~ nra eatu
Tub Vc~ Vc] ukWan Twig brush fVo~ x cz”k nkrqu
Watch okWp~ gkFk ?kM+h Wick fod nh;s dh cRrh
Blowpipe Cyksikbi~ Qqaduh Syringe lhfjat fipdkjh
Cone dksu~ “kadq Plough share Iykm”ks;j gYk dk Qkj
Fishing-rod fQ+f”kax~&jkWM ca”kh Rudder jMj~ irokj
-
619
26. Kitchen wares ¼jlksbZ ?kj ls tqMh+ lkexzh½
Pinch fiap pqVdh Hkj acidic ,flfMd [kV~Vk
mince feUl dhek cukuk sticky fLVfd fpifpik
Roast jksLV Hkquuk crush ؔk pjw &pwj djuk
marinate eSfjusV elkys ds feJ.k eas Mkyuk halve gkYo vk/kk djuk
Recipe jsflfi [kkuk cukus dh fof/k sprinkle fLÁady fNM+duk
seasoning flt+fuax ued elkyk yxkuk tender VsaMj uktq+d
skim fLde eykbZ mrkjuk mild feYM lknk
toss VkWl fgykuk leftover ys¶Vvkos j cpk gqvk
Grate xzsV dnnwd”k djuk scoop Ldwi dyNh
crisp fØLi dqjdjq k cukuk Mash eS”k elyk gqvk
crimp f-ØEi leVs uk] fldksM+uk soak lksd fHkxksuk
Bud cM dyh soggy lkfx uje] xhyk
puffy ifQ Qwyk gqvk consistency daflLVsfUl xk<+kiu
dish fM”k idoku Aroma vjksek lqxa/k
Bite ckbV Vdq M+k flavour ¶ysoj Lokn
Ingredients bu~xszfMvaV~l lkexzh simmer flej /kheh vkap ij idkuk
27. War related things ¼;q) lEcU/kh oLrq,a½
Arms vkeZt~+ gfFk;kj] ”kL=] Armament vkj~eeUV~ ;q) ds “kL=
Tank VSad~ cMh+ rksi Pistol fiLV~y~ fiLrkSy
Cease fire lhl~ Qkbvj~ ;q)&fojke Submarine lc~ejhu~ iuMqCch
Blockade CykWdsM ukdkcUnh Cannon dSuu~ rksi
Cold war dksYM okj “khr;q) Gun powder xu~ ikmMj ck:n
Cannon-ball dSuu~ckWy~ rksi dk xksyk Atomic warfare vVkWfed~ o+kjQsvj~ijek.kq ;q)
Prisoners of war fizT+ulZ vkWQ okj ;q) cUnh Missile felkby~ iz{ksikL=
Arsenal vklZu~y “kL=kas dk HkaMkj
28. Relations ¼lEcU/k½
Adopted son ,MkWfIVM~ lu~ xksn fy;k x;k yM+dk Aunt vkUV~ pkph] rk;h] ekeh] ekSlh] cwvk
Beloved fcyOM~ fiz; Brother cznj~ HkkbZ
Brother-in-law cznj~&bu~&ykW cguksbZ]lkyk]lk<+w]tsB]nsoj
Sister-in-law flLVj bu~ ykW HkkHkh] lkyh
Wife okbQ+~ choh] iRuh Daughter MkWVj~ yM+dh
Disciple fM^lkbIy~] vuq;k;h f'k"; Father Qknj~ firk
Father-in-law Q+knj~&bu~&ykW llqj Granddaughter xSza³MkWVj~ ufruh] iksrh
Grandson xazSM~lu~ iksrk] ukrh Great grandfather xszVxzaSMQkWnj ijnknk
Great grandmother xzsV~ xazSM~ enj~ ijnknh Heir ,;j~ okfjl] mRrjkf/kdkjh
Husband gt+~cUM~ lkSgj] ifr Kept dsIV~ j[kSy
Lover yo+j~ iszeh Maternal aunt eVju~y~ vkUV~ ekeh
Maternal grandfather e^Vj~u~y~ xazSM Qknj~ ukuk Maternal uncle eSVju~y~ vad~y~ ekek
Mother enj~ ekrk Mother’s sister enlZ flLVj eklS h] [kkyk
Nephew us¶+-;w Hkrhtk] Hkkatk Niece uhl~ Hkk¡th] Hkrhth
620
Sister flLVj~ cgu Son lu~ yM+dk
Son-in-law lu~&bu&~ ykW nkekn Step-daughter LVsi~ MkWVj~ lkrS syh yM+dh
Step-father LVsi~ Qknj~ lkSrsyk firk Step-mother LVsi~ enj~ lkrS syh ek¡
Step-son LVsi~lu~ lkSrsyk yM+dk Uncle v³~d~y~ pkpk] rk;k] ekek] ekSlk] QwQk
Mrs. felst+ fookfgr efgyk Cousin dt+u~ ppsjk@eejs k@ekSljs k@QwQsjk HkkbZ ;k cgu
Miss fel~ vfookfgr efgyk Ms. fel~ fookfgr@vfookfgr efgyk
Own vksu lxk Daughter- in-law MkWVj~&bu~& ykW~ cgw] irksgw
Heir ,svj okfjl]mRrjkf/kdkjh
Preceptor f-izlsIVj~ xq: Relative jsyfVo+~ fj”rsnkj]laca/kh
Mistress feLVªl~ mi&iRuh
29. Professions and designations ¼O;olk; vkSj inuke½
Accountant v^dkmUVUV~ equhe] ys[kkdkj Actor ,sd~Vj~ vfHkurs k
Actress ,sDVªl~ vfHkus=h Additional vfM”ku~y~ vfrfjDr
Administration vMfefuLVªs”~ku~iz”kklu Administrator ,MfefuLVªsVj~ iz”kkld
Advocate ,sMo+dsV~ vf/koDrk] odhy Ambassador ,e~cSlMj jktnrw
Artisan vkfVZt+Su~ dkjhxj Artist vkfVZLV~ dykdkj
Assistant vflLVUV~ lgk;d Attorney v^VfuZ U;k;oknh eq[krkjs vke
Author vkWFk+j~ ys[kd Baker csdj~ ukuckbZ
Barber ckj~cj~ ukbZ Bearer csvjj~ cjS k
Beggar csxj~ fHk[kkjh Binder ckbUMj~ ftYn lkt+
Blacksmith CySd~fLeFk~ yksgkj Boatman cksV~eu~ ukfod
Broker ckz sdj~ nyky Butcher cqpj~ dlkbZ
Carder dkMjZ ~ /kqfu;k¡ Carpenter dkj~iUVj~ c<+bZ
Cashier dSf”kvj~ [ktkaph Chairman ps;j~eu~ v/;{k
Chancello-r pkUlyj~ dqyifr Clergyman DythZeu~ iknjh
Cleric Dysfjd~ vkfye] /keZ dk Kkrk Clerk Dyd~Z fyfid
Cobbler dkWc~yj~ eksph Commissioner dfe”k~uj~ vk;qDr
Confectioner du~Qs+D”kuj~ ~ gyokbZ Contractor dka VªSDVj Bsdsnkj
Controller dUVªksy~j~ fu;a=d Cook dqd~ ckophZ
Counselor dkmUlyj~ ~ ijke”kZnkrk Cowherd dkmgMZ~ pjokgk
Dentist Msu~fVLV~ nar fpfdRld Detective fMVsfDVo~+ tklwl
Director M^jsDVj~ funZs”kd District Magistrate fMfLVªDV eftLVsªV ftyk/kh”k
Draper Mªsij~ ctkt] oL= fodzsrk Druggist MªfxLV~ nok cspus okyk
Drummer Mªej~ <+ksyfd;k Dyer Mkbvj~ jax jst
Engineer ,u~ft^fuvj~ vfHk;Urk Examiner ,XtS+feuj ijh{kk ysus okyk
Executive bXtsD;qfVo vf/k”kklh Farmer Qkj~ej fdlku
Gardener xkMZuj~ ekyh General Merchant tsujs y~ ej~pUV~ fclkrs okyk
Goldsmith xksYM~fLeFk lksukj Governor xo+uZj~ jkT;iky
Grain PercherxSzu~ ipZj~ HkM+Hkwtk Hawker gkWdj~ Qjs h okyk
InspectorbULisDVj fujh{kd
Jeweler Tosyj~ tkSgjh Journalist tj~ufyLV~ i=dkj
Judge tt~- U;k;/kh”k Junior twfuvj~ dfu’d
Labourer yscjj~ etnwj Landlord ySUM~ ykWMZ t+ehankj
Lawyer ykW;j~ odhy Lecturer ysDpjj~ ioz Drk
621
Manager eSfutj~ izca/kd Mayor esvj~ egkikSj
Mechanic e^dSfud~ feL=h Mediator ehfM,Vj~ fopkSfy;k] e/;LFk
Member esEcj~ lnL; Merchant ej~pUV~ lkSnkxj
Milkman feYd~eu~ Xokyk Milkmaid feYd~esM~ Xokfyu
Minister fefuLVj~ ea=h Money lender efuysUMj~ egktu] lkgwdkj
Musician E;qft+”k~u~ laxhrdkj Notary uksVfj ys[kizek.kd
Observer vc~^-t+oZ+j~ izos{kd Officer vkWfQl+ j~ vf/kdkjh
Officiating vfQ+f”k,fV³~ dk;Zdkj.kh Oilman vkWby~eu~ rsyh
Peddler isMyj~ Qjs h okyk Perfumer ij¶+;wej~ xa/kh
Physician fQ+ft+”k~u~ pfdRld] oS| Plumber Iyej~ uy lkt+
Poet iksbV~ dfo Porter ikWVjZ ~ dqyh
Potter ikWVj~ dqEgkj President iszft+MUV~ jk’Vªifr
Press reporter ilzs ~fjiksVjZ laoknnkrk Priest ihz LV~ ijq ksfgr] iqtkjh
Principal fizUli~y~ iz/kkukpk;Z] izeq[k Principal Secretary fizUli~y~ lsØV~fj eq[; lfpo
Printer fizUVj~ eqnzd Professor iz^Qls+ j~ vkpk;Z
Registrar jftLVªkj~ iath;u vf/kdkjh Sailor lsyj~ ukfod
Sculptor LdYipj~ efw rZ cukus okyk Secretary lsØV~fj lfpo
Senior lhfuvj~ ofj’B Shepherd “ksiMZ~ xM+sfj;k
Shop keeper “kkWi~dhij~ nqdkunkj Singer fl³xj~ xoS;k] xk;d
Stenographer LV^ukWxzQ+j~ v”kqfyfid Store keeper LVkWj~dhij~ nqdkunkj
Sub inspector of police lc~&bULisDVj~ vkWo+~ iksfyl~ njksxk
Superintendent lwifjUVsUMUV~ v/kh{kd Sweeper Lohij~ Hkaxh
Surgeon ltZu~ tjkZg] Tailor Vsyj~ nth
Tabla playe-r rcyk Iysvj~ rcyphZ Typist VkbfiLV~ VadM
Treasurer Vsªt+jj~ [ktk¡ph + Watchman okWp~eu~ pkSdhnkj
Vice-chancellor o+kbl~ pkUlyj~ ~ mi&dqyifr
Washer man okW”kj~eu~ /kksch Wrestler jsl~yj~ dq”rhckt igyoku
¼O;olkf;d “kCnkoyh½
Paying capacity isb³diSflfV vnk;xh dh {kerk Working capitalofdaZ³~ dSfiV~y~ dk;Zdj iawth
Endorsement bUMkWlZeUV~ fgek;r djuk] gLrk{kj djuk Price list izkbl~ fyLV~ dher&lwph
Average ,o+fjt~ vklS r Weaver oho+j~ cqudj
Consumer dUL;wej~ miHkksDrk Gross earning xkz ls ~ vfuZ³~ dqy dekbZ
Merchandise ej~pu~Mkbt O;kikfjd eky Demand fMekUM~ ekax
Bonus cksul~ ykHkkal Creditor ØsfMVj~ ysunkj]_.knkrk
Arbitrator vkfcZVªsVj~ e/;LFk] iap Stamp duty LVSEi~ M~;fwV eqnzkad “kqYd
Depreciation fMfizfl,”k~u~ ewY; esa fxjkoV Merchant ej~pUV~ lkSnkxj
Fixed rate fQDLM~ jsV~ fu;r nj Capitalist dSfiVfyLV~ iwathifr
Free of charge Ýh vkoW+~ pkt~Z fcuk ewY; Discount fMLdkmUV~ NwV]cV~Vk
Cash-memo dS”k~eseks udn iphZ Cash deposit dS”k~ fM^ikWft+V~ udn tek
Cash order- dS”k~vkWMZj~ udn vkns”k Cash discount dS”k fMLdkmUV udn cV~Vk
Indigenous Bank bu~fMtul~ cSad~ ns”kh caSd Insurance bU”kqvjUl~ chek
Market price ekfdZV~ izkbl~ cktk+ j ewY; Receipt fj^lhV~ ikfIr
Credit book ØsfMV~cqd~ [kkrk m/kkj Mortgage ekj~fxt~ ca/kd] jsgu] fxjoh
Fund Q+UM~ fuf/k Sale on credit lsy~ vkWu~ ØsfMV~ m/kkj fcdzh
Overdue bill vkso+j~M~;w fcy~ cdk;k gqUMh Retail price jhVsy~ ikz bl~ QqVdj ewY;
622
1. Poverty (ikWojfVZ) xjhch
2. (LVkj~os+”k~u~)
3. I-nflation (bu¶ys+”k~u~)
4. Beggary (csx~fj)
5. Unemployment (~vfueI~ ykWbeUV~)
6. Illiteracy(bfyVj~ fl)
7. Terrorism (Vjs fjt+e~)
8. Naxalite (uDlykbV~) uDlyokn
9. Extremism ( bd~LVªh~feLV~)
10. Communalism(dE;wufyt+e~)
11. (fy³fXot+e~)
12. Regionalism (jhtufyt+e~) {k=s okn
13. Alcoholism (avydksgfyt+e~)
14. Dowry(Mkmfj) ngst
15. Addiction (,fMD”k~u~)
16. Population (ikWI;qys”k~u~)
17. Pollution (iyw”ku~) çnw’k.k
18. Adulteration(vMYVjs”k~u~) feykoV
19. (ckz bcfzj)
20. -Casteism (dkfLVt+e~)
21. Drug addiction (Mªx~ ,fMD”k~u~) u”khyh nokvksa dh yr
1. Paediatrician(ihfMvfVª”k~u~) cky jksx fo’ks”kK
2. Dermatologist(MekZVkWyf~tLV~) opk jksx fo’ks”kK
3. Neurologist(U;jw kWyf~ tLV~) raf=dk foKkuh
4. Optician (vkWi~fV”k~u~) ,sud cukus okyk
5. Orthopaedic(vkWFkksZihfMd~) gMMh jksx fo’ks”kK
6. Ophthalmologist (vkiFkSyekWyftLV~) u=s jksx fo’ks”kK
7. Radiologist(jsfMvksyftLV~) fofdj.k fpfdRld
8. Dentist (MsfUVLV~) nra fpfdRld
9. Physician(fQ+ft+”k~u~) fpfdRld
10. Pathologist (iFkkWy~ftLV~) jksxfoKkuh] jksx igpkuus okyk
11. Veterinarian(osfVfjusfjvu~) i’kq fpfdRld
12. Psychologist(lkbdkWyftLV~) euksfoKkuh
13. Geologist(ftvkWy~ftLV~) HkwfoKkuh
14. -Astrologer(,LVªkWy~tj~) T;ksfr’kh
15. Environmentalist(buokjue~ sUVfyLV~) i;koZ j.k fo|
16. Astronaut(,sLVªukWV~) vkUrfj{k ;k=h
17. Psychiatrist(lkbfdvkWfVªLV~)
18. Mountaineer(ekmfUVfuvj~) igkM+ ij p<us okyk] ioZrkjksgh
19. Podiatrist(iksfMvkfVªLV~) ikoa dh NksVh&NksVh chekfj;ksa dk MkWDVj
20. Cardiologist (dkfMZvkWy~ftLV~) ân; jksx fo’ks”kK
21. -Gynaecologist(xkbfudkWy~ftLV~) L=h jksx@ilz wfr fo’ks”kK
623
(Ákd`frd vkink,sa)
1. Flood (Q~yM) ck<+
2. Cyclone (lkbDyksu~) pØokr ¼lenq ls /kjrh dh rjQ vkus okyk½
3. Earthquake (vFkZDosd~) Hkwdai
4. Tornado (VkWjfuMks) coaMj] va/kM+
5. Tsunami (lqukeh) lqukeh
6. (gsy LVkseZ) vksys
7. Volcano eruption (oksYdSuks bjI”ku) Tokykeq[kh foLQksV
8. Storm (LVkseZ) vka/kh
9. Dust Storm (MLV LVkseZ) /kwy Hkjh vka/kh
10. Famine (QSehu~) vdky] Hkq[kejh
11. -Hurricane (gfjdSu) rwQ+ku] Hkkjh vka/kh
12. Drought (MªkWV) lw[kk
13. Snowstorm/Blizzard (Luks LVkseZ) cQhZyk rwQku
14. Typhoon (VkbZQwu) ÁpaM rwQk+ u] vka/kh
15. Whirlpool (OgyZiwy) Hkaoj
16. Deluge (fMyt) ck<+ ty&Áy;
17. Whirlwind (OgyZfoUM) coaMj] pØokr
18. Heat wave (ghV oos ) xehZ dh ygj
19. Rockslide (jkWd LykbM) pV~Vkukas dk f[klduk
20. Cloud burst (DykmM cLZV) cknyksa dk QVuk
21. Landslide (yaSM LykbM) igkM+kas ls iRFkj dk fxjuk
22. Avalanche (,oyaSp) Hkkjh ek=k esa igkMk+ sa ls cQZ dk fxjuk
34. Time Measure ¼le; dh eki&rksy½
Quarter DokWVjZ ~ pkSFkkbZ
Olympiad
Bicentennial vksfyfEi;kM gj pkj lky eas gksus okyh [ksy izfr;ksfxrk
Biennial
Decennial ckblsfUVfuvy lkS lky
Millennium
Era /Epoch ckbfuvy~ nks lky
Leap year
Week fMlsfu;y~ nl lky
Year
Fortnight fe^ysfuve~ ,d gtkj o’kZ
Decade
Century bvjk] bZikWd~ ;qx
yhi~ f;vj~ 366 fnu
ohd~ lIrkg ¼lkr fnu½
f;vj~ 365 fnu] 12 eghu]s 52 lIrkg
QkWVZ~ukbV~ i[kokMk+ ¼15 fnu dk le;½
fMdsM~ n”kd ¼nl o’kZ dk le;½
lsUpfj “krkCnh ¼100 o’kZ dk l-e;½
624
35. I 31 XXXI
II 32 XXXII
1 III 33 XXXIII
2 IV 34 XXXIV
3 V 35 XXXV
4 VI 36 XXXVI
5 VII 37 XXXVII
6 VIII 38 XXXVIII
7 IX 39 XXXIX
8 X 40 XL
9 XI 41 XLI
10 XII 42 XLII
11 XIII 43 XLIII
12 XIV 44 XLIV
13 XV 45 XLV
14 XVI 46 XLVI
15 XVII 47 XLVII
16 XVIII 48 XLVIII
17 XIX 49 XLIX
18 XX 50 L
19 XXI 60 LX
20 XXII 70 LXX
21 XXIII 80 LXXX
22 XXIV 90 XC
23 XXV 100 C
24 XXVI 200 CC
25 XXVII 400 CD or CCCC
26 XXVIII 500 D
27 XXIX 900 CM or DCCCC
28 XXX 1000 M
29
30
625
36. ¼eki&rksy½
1 Millimeter = 0.039 Inch
1 Centimeter = 10 mm = 0.394 Inch
1 Decameter = 10 Cm = 3.94 inches
1 Meter = 100 cm = 1.094 yards= 1ft 3 inches
1 Kilometer = 1,000 m
1 Square centimeter = 0.155 Sq inch
1 Inch = 2.5 centimeters
1 Square meter = 10,000 Sq cm = 1.196 sq. yards
1 Foot = 12 inches = 0.3084 meter
1 Yard = 3 feet = 0.9144 meter
1 Mile = 1.609 Kilometers = 17.60 yards
1 Gallon = 4 quarts = 4.546 liters
1 Nautical mile = 1.852 Kilometers = 1.150779 miles
1 Kilogram = 1,000 gram = 2.205 pounds
1 Ton = 1,000 Kilogram
1 Ounce = 30 grams, 1 pound (=16 ounce) = 450 grams
1 gallon = 4.5 liters(UK), 3.5 litres (US)
Ice 320 F Oc0
Hot day 8o0 F 25c0
Body temperature 980F 37c0
Boiling water 2120 F 100c0
626
1. Adversity never comes alone. foifRr dHkh vdsys ugha vkrhA
2. All is well that ends well. vUr Hkyk rks lc HkykA
3. A guilty mind is always suspicious.
ikih dk eu lnk l”kafdr jgrk gS ;k pkjs dh nk<h+ eas frudkA
4. Gather thistles, expect pickles. cks;s ccwy rks vke dgk¡ ls gks;A
5. Good health is above wealth. ,d ran:q Lrh gt+kj fu;kerA
6. Deeper the well, sweeter the water. ftruk gh xqM+ Mkyksxs mruk gh ehBk gksxkA
7. Rod is the logic of fools. ykrksa ds Hkrw ckrkas ls ugha ekursA
8. Hard work is the key to success. dfBu ifjJe lQyrk dh dqath gSA
9. Greed is the root of all evils. ykyp lHkh cjq kbZ;kas dh tM+ gSA
10. Haste makes waste. tYnh dk dke “kSrku dkA
11. Forbidden fruit is sweet. euk fd;k gqvk dke vPNk yxrk gSA
12. Many a slip between the cup and the lip. dkuh ds C;kg eas lkS&lkS vi”kxquA
13. In times of prosperity friends are in plenty,
in times of adversity not one in twenty. lq[k ds lc lkFkh gSa] nq%[k dk
dksbZ ugha@ gjs o`{k ij lHkh i{kh cSBrs gS] lw[ks ij dksbZ ughaA
14. Shyness is the source of suffering. 'keZ dh cgw lnk Hkw[kh ejrh gSA
15. Murder will speak out. [kwu fNik;s ugha fNirkA
16. An unhappy man’s cart is sure to tumble. daxkyh esa vkVk xhykA
17. Time is a great healer. oDr lcls cMk+ ejge gksrk gSA
18. Evil communication corrupts good manners.
dks;ys dh nykyh eas gkFk dkykA
19. Hope lasts with life. tc rd lkla rc rd vklA
20. I talk of chaff, you hear of cheese. dgs [krs dh] lqus [kfygku dhA
21. When God wills, all winds bring rain. Tkc bZ”oj nrs k gS rks NIij QkM+dj
nrs k gSA
22. Charity begins at home. igys ?kj esa pjkx tykrs gaSA
23. Honour yourself, and you will be honoured. viuh bTtr vius gkFkA
24. Nearer the church farther from God. nhid rys va/ksjkA
25. All your geese are swans. viuk x/kk Hkh ?kksMk+ ekywe gkrs k gSA
26. While in Rome do as Romans do. tSlk n”s k oSlk Hks’kA
27. Sweep before your own door. Ikgys vius nkeu dks ns[kksA
28. Cowards die many a time before their death. Tkks Mj x;k oks ej x;kA
29. Where there is a will, there is a way. tgk¡ pkg] ogha jkgA
30. It is hard to live in Rome and fight with Pope.nfj;k esa jgdj exj ls
cSjA
31. What cannot be cured must be endured.xys iMk+ <ksy ctkuk gh
iM+rk gSA
32. He, who digs pit for others, falls into it himself.
nlw jkas ds fy, tks x<k [kksnrk gS og [kqn mlh eas fxjrk gSA
33. A good name is better than bags of gold. Ykk[k tk;s ij lk[k u tk;sA
627
34. Everyone seeks his own interest. ;g nqfu;k eryc dh gSA
35. A bad workman always quarrels with his tools. Ukkp u vkos vkaxu Vs<+kA
36. Every cock fights best on his own dunghill.
viuh xyh eas dqRrk Hkh “kjs gksrk gSA
37. Penny wise pound foolish. lksuk ywVk tk;s dks;ys ij eqgj yxsA
38. When bulls fight, crops suffer. xsg¡w ds lkFk ?kqu Hkh filrk gSA
39. If sky falls, I would catch larks. u ukS eu gksxk u jk/kk xkSus tk;sxhA
40. A guilty mind is always suspicious. pkjs dh nk<+h eas frudkA
41. Casting pearls before swine. /crying in wilderness.
HkSal ds vkxs chu ctkukA
42. Coming events cast their shadows before.
Or Morning shows the day. gksugkj ohjoku ds gkrs s fpdus ikrA
43. Two of a trade seldom agree.,d E;ku eas nks ryokj ugha jgrh gSaA
44. Life is better than bags of gold. tku cph yk[kkas ik;sA
45. A drowning man catches at a straw. Mwcrs dks fruds dk lgkjkA
46. Make hay while the sunshines. cgrh xxa k eas gkFk /kqyukA
47. Covet all, lose all. vk/kh NksM+ iwjh dks /kkos] vk/kh jgs u iwjh ikosA
48. Something is better than nothing. dqN ugha ls dqN HkykA
49. It is never too late to start something. tc tkxks rHkh losjkA
50. Wearer best knows where the shoe pinches.
tkds ijS u QVh cos kbZ lks D;k tkus ihj ijkbZA
51. Winner never quiet, quieter never win.
tks Fkd dj cSB tkrs gSa mUgs eafty ugha feyrhA
52. Discretion is better part of valour. vDy cM+h ;k HkSalA
53. A word to the wise man. le>nkj dks b”kkjk dkQhA
54. As you sow, so shall you reap.tlS k cksvksxs olS k dkVksx@s tSLkh djuh olS h
HkjuhA
55. God helps those who help themselves.
bZ”oj mlh dh enn djrk gS tks viuh enn [kqn djrk gSA
56. God’s mill grinds slow but sure. [kqnk ds ?kj nsj gS va/ksj ugha gSA
57. Barking dogs seldom bite. / Loud thunder little rain.
tks xjtrs gaS oks cjlrs ughaA
58. It is no use crying over spilt milk.
vc iNrk;s gksr D;k tc fpfM+;k pqx x;h [krs A
59. No smoke without fire. fcuk vkx ds /kqvk¡ ugha fn[kkbZ nrs kA
60. It is better to wear out than rust out. csdkj ls csxkj HkykA
61. No pain, no gain. /No sweat, no sweet. fcuk lsok esok ughaA
62. An empty mind is a devil’s workshop. [kkyh fnekx “kSrku dk ?kjA
63. Do good and cast it into the river. usdh dj nfj;k esa MkyA
64. Do good and look for the like. dj Hkyk rks gks HkykA
65. Neither fish nor fowl. vk/kk rhrj vk/kk cVjs A
66. A light purse is a heavy curse. fu/kZu dh iRuh lcdh HkkHkhA
67. Rome was not built in a day. gFksyh ij ljlkas ugha mxrk gSA
628
68. As the king, so the subjects. tSlk jktk olS h iztkA-
69. Small fry, great cry. Å¡ph nqdku Qhdk idokuA
70. To rest is to rust. vkjke gjke gSA
71. A molehill grown on a pimple. ,d rks djSyk nwljs uhe p<k+ A
72. Time and tide waits for none. le; fdlh dh Árh{kk ugha djrkA
73. Nothing succeeds like success. pyrh dk uke xkMh+ @tks thrk ogh fldUnjA
74. Death and customer has no calendar.ekrS vkSj xzkgd dHkh Hkh vk ldrs gSaA
75. Ill got, ill spent. pksjh dk /ku eksjh eas@tSlk vk;k oSlk x;kA
76. A long tongue has a short hand. ckr yk[k dh djuh [kkd dhA
77. Health is wealth. LokLFk gh /ku gSA
78. To be greeted with misfortune in the very first attempt. flj eqMk+ rs
gh vksys iM+ukA
79. Without begging, you get a lot, by begging not a dole.
80. fcu ekaxs eksrh feys ekaxs feys u Hkh[kA
81. While life is yours, the world is yours. tku gS rks tgk¡u gSA
82. Great boast, little roast. uke cMk+ n”kZu NksVsA
83. A man after two hares catches neither. nks ukoa ij p<+ukA
84. Between the two stools we come to the ground. nqfo/kk esa nksÅ x;s
ek;k feyh u jkeA
85. A bad man is better than a bad name. cn vPNk cnuke cqjkA
86. A blind man is no judge of colours. canj D;k tkus vnjd dk LoknA
87. Words have wings. fudyh gksBksa p<+h dksBksaA
88. Let the sleeping dog lie. cjZ ds NRrs dks er NsM+ksA
89. Many a cook spoils the broth. Everybody’s business is nobody’s
business. cgqr ls tksxh eB mtkM+@lk>s dh gafM;k pkjS kgs ij QwVrh gSA
90. Necessity is the mother of invention. vko”;drk vfo’dkj dh tuuh gSA
91. Out of the frying pan into the fire. rkM+ ls fxjk [ktwj ij vVdkA
92. Every dog has his day. gj vkneh ds fnu fQjrs gaSA
93. The soldiers fight, the chief gets all the credit. yM+s flikgh uke ljnkj
dkA
94. Silence is half consent. pqIih vk/kh jtkeanh gSA
95. Riches change hands. /ku vkrk&tkrk jgrk gSA
96. Every stone is not a gem. gj iRFkj ghjk ugha gkrs kA
97. All that glitters is not gold. gkFkh ds nk¡r [kkus ds dqN vkSj] fn[kkus ds dqN vkSjA
98. Honesty is the best policy. bZekunkjh lcls vPNh uhfr gSA
99. An honest man has nothing to fear. lp dks vk¡p ughaA
100.Hunger is the best sauce. Hkw[k esa fdokM+ Hkh ikiM+A
101.Union is strength. ,drk eas “kfDr gSA
102. Might is right. ftldh ykBh mldh HklSa A
103. Bad habits die hard. cjq h vknras tYnh ugha tkrh gSaA
104. Everything looks yellow to a jaundiced man. lkou ds va/ks dks lc
gjk gjk fn[kkbZ nrs k gSA
629
105. The grass is always greener on the other side. njw ds <+ksy lqgkusA
Or Distance lends enchantment to the view.
106. Listen to all, but follow yourself. lquks lcdh djks vius eu dhA
107. To err is human. xyrh balku ls gksrh gSA
108. A drop in the ocean. Å¡V ds e¡qg eas thjkA
109. A sheep in wolf clothing. bUlku dh “kDy eas “kSrkuA
110. To go in one ear, out the other. ,d dku ls lquuk nlw js ls mM+k nsukA
111. Even walls have ears. nhokjksa ds Hkh dku gkrs s gSaA
112. Beggars cannot be choosers. Or Don’t look a gift horse in the
mouth. nku dh cfN;k ds nk¡r ugha ns[ks tkrsA
113. Like father like son. tSlk cki oSlk csVkA
114. Divide and rule. QwV Mkyks jkt djksA
115. Fair within foul without. eq¡g eas jke cxy esa Njw hA
or A honey tongue, a heart of gall.
116. Practice makes a man perfect. vH;kl vkneh dks iw.kZ cukrk gSA
117. Every potter praises his pots. viuh ngh dks dksbZ [kV~Vh ugha dgrk gSA
118. A rotten fish spoils the whole pond ,d lM+h eNyh lkjs rkykc dks xank
dj nrs h gSA
Or A rotten apple injures its companions.
119. A figure among ciphers. va/kksa eas dkuk jktkA
120. Fog cannot be dispelled by fan. vksl pkVs I;kl ugha cq>rh gSA
121. An empty vessel makes much noise.
FkksFkk puk ckts ?kuk@v/kty xxjh Nydr tk;A
122. A nine-day’s wonder. pkj fnu dh pk¡nuh fQj va/kjs h jkrA
123. A rolling stone gathers no mass. /kksch dk dqRrk ?kj dk u ?kkV dkA
124. Give someone an inch, and they will take a mile. fdlh dks Å¡xyh
idMk+ vks rks gkFk idM+ yrs k gSA
125. A little knowledge is a dangerous thing. uhe gdhe [krjs tkuA
126. Chips of the same block. Pksj pksj ekSljs s HkkbZ@pkjs dk HkkbZ fxjgdVA
Or Birds of feather flock together or like draws like.
127. Black will take no other hue. lwjnkl dh dkyh defy;k p<+s u nwtks jaxA
128. Contentment is happiness. Lkra ks’k gh lcls cMk+ /ku gSA
129. Cut your coat according to your cloth. mruk gh ijS QSykb, ftruh yEch pknjA
130. Diamond cuts diamond. yksgk yksgs dks dkVrk gSA
131. Do evil and look for the like. dj cqjk rks gks cjq kA
132. High winds blow on high hills. cM+ksa dh cMh+ ckrA
133. Still water runs deep. xgjk ty “kkar gksrk gS@”kkfUr eas “kfDr gSA
134. Even death cannot be had for asking. ek¡xs e¡qg ekSr Hkh ugha feyrhA
135. Example is better than precept. mins”k djus ls Lo;a djuk HkykA
136. Fortune favours the brave.
rdnhj ges”kk cgknqjksa dk lkFk nsrh gS ;k fgEers enkaZ] enns [kqnkA
137. Even good marksman may miss. ?kksMs+ dk lokj gh fxjrk gSA
630
138. Half loaf is better than no loaf. dqN ugha ls FkksM+k HkykA
139. He breaks his wife’s head, and then buys a plaster for it.
pwgk ekjdj xkscj nku djukA
140. He, that is happy, thinks all are so. vki lq[kh rks tx lq[khA
141. He, who would catch fish must not mind getting wet. ukpus mBs rks
?kwa?kV dSlkA
142. If you want anything well done, do it yourself.
fcuk vius ejs LoxZ ugha fn[kkbZ nrs kA
143. Ill-gotten goods seldom prosper. pksjh dk /ku dHkh ugha Qyrk gSA
144. It takes two to make a quarrel. ,d gkFk ls rkyh ugha ctrh gSA
145. Killing two birds with one stone. ,d rhj ls nks f”kdkj djukA
146. Let bygones be bygones. tks gks x;k lks gks x;kA
147. Many a little makes a mickle. c¡wn&cw¡n djds ?kMk+ Hkjrk gSA
148. Out of sight, Out of mind. utj+ ls njw fny ls nwjA
149. Many men, many minds.ftrus yksx] mruh ckrsa@viuh&viuh <iyh
viuk&viuk jkxA
150. Money begets money. /ku ls /ku dek;k tkrk gSA
151. Appearances are deceptive. Hkksyh Hkkyh “kDy okys tYykn gksrs gaSA
-152. One swallow doesn’t make summer. ,d Qwy ds f[kyus ls cgkj
ugha vkrh gSA
153. Self-praise is no recommendation. vius e¡qg fe;ka feV~Bw cuukA
154. Strike the iron while it is hot.xje yksgs ij pksV djuk ;k mfpr le; ij
dke djukA
155. An apple a day keeps the doctor away. izfrfnu ,d lsc [kk;sa vkSj
chekjh ls cpaAs
156. To rob peter to pay Paul. xk; ekjdj trw k nkuA
157. Tit for tat. tSls dks rSlkA
158. Pride must have a fall. cM+s cksy dk flj uhpkA
159. Hesitate and suffer. ftlus dh “keZ mlds QwVs deZA
160. One flower doesn’t make a garland. ,d Qwy ls ekyk ugha curh gSA
161. Fair words butter no parsnips. ehBh ckrkas ls isV ugha HkjrkA
162. Hate the sin, not the sinner. iki ls ?k`.kk djks] ikih ls ughaA
163. Calamity is the touchstone of fortitude. foifRr /kS;Z dh dlkSVh gSA
164. All are not equal. ik¡pksa maxfy;k¡ cjkcj ugha gksrh gaSA
165. Little loss, much gain. Lkk¡i ejs ykBh u VwVsA
166. One is never at ease in another’s house. ijk;s ?kj Fkwdus dks Hkh fnDdrA
167. Money is the dust that blinds everyone. ilS k lcdks vU/kk dj nsrk gSA
168. Good wages, good work. [kjh etnwjh] [kjk nkeA
169. A cheap buyer takes bad meat. lLrk jks;s ckj&ckj] e¡gxk jks;s ,d ckjA
170. Society moulds the man. [kjcwts dks ns[kdj [kjcwtk jax cnyrk gSA
171. We have to flatter even a fool for selfish end.
eryc ds fy, x/ks dks Hkh cki dguk iMr+ k gSA
631
172. A necklace of pearls in a monkey’s neck. NNwUnj ds flj ij pesyh
dk rsyA
173. Every cobbler is his best. rsyh dk dke reksyh ls ugha gksrk gSA
174. A full purse never lacks friends. vehj dks nksLrksa dh deh ugha iM+rh gSA
175. What God wills, no frost can kill. Tkkdks jk[ks lkb;k¡ ekj lds uk dks;A
176. Skill is valued everywhere. gquj dh dnz dgk¡ ugha gksrh gSA
177.Think before you speak./Look before you leap. igys rksyks fQj cksyksA
178.While the cat is away, the mice are at play.
lb;k¡ th ?kj ugha gedks fdlh dk Mj ughaA
179. A Penny saved is a penny gained. Hkkxrs Hkrw dh yaxksVh HkyhA
180. Credit once lost is never regained. x;h lk[k dHkh okfil ugha vkrhA
181. Wisdom is the daughter of old age.
Or Old age is not without experience. eSaus vius cky /kwi eas ugha idk;sA
182.The best man is keener than the bridegroom. eqn~nbZ lqLr xokg pqLrA
183. Passed, God forgotten. nq[k esa lqfeju lc djs] lq[k esa djs u dks;A
184. Clever men are often in error. Lk;kuk dkSok dwMs+ ijA
185. While two agree, the third becomes an intruder. fe;k¡&chch jkth+ rks
D;k djxs k dkt+hA
186. Why administer poison! If sweet stuff serves the purpose.
ehBs ls ejs rks t+gj D;ksa nasA
188. Fraud doesn’t always prosper. dkxt+ dh uko lnk ugha pyrhA
187. He, who blows into the dust fills his own eyes.
vkleku ij Fkwdk vius gh e¡qg ij vkrk gSA
188. Do the good and forget it. usdh dj nfj;k esa MkyA
189. Why seek permission to do a good turn! usdh vkSj iwN&iwN!
190. To bite the hand that feeds. Or To blow off the roof that
provides shelter. ftl Fkkyh eas [kkuk mlh eas Nsn djukA
191. To swallow a camel, to strain at a goat. xqM+ [kk;s xqyxqyk ls ijgst+ djsA
192. Bragging always brings shame. cM+k cksy vkxs vkrk gSA
193.The ant grows wings but to die. phaVh ds ij fudys vkjS ekSr vk;hA
194. Shyness is the source of suffering. “keZ dh cgw lnk Hkw[kh ejrh gSA
195. What a great difference! dgk¡ jktk Hkkst dgk¡ xaxw rsyh!
196. Good mind, good find. vki Hkyk rks tx HkykA
197. Wise men learn from the experience of others.
gksf”k;kj yksx nlw jks ls lcd lh[krs gaSA
198. One is wiser after the incident. Bksdj [kkus ds ckn bUlku laHkyrk gSA
199. He is the richest, who is content with the least.Lkarks’kh] ije lq[khA
200. One cannot make an omelet without breaking an egg. fcuk Bxk;s
Bkdqj ugha curkA fcuk [kks;s okWfNr Qy ugha feyrkA
201. My mind to me is a kingdom. eu paxk rks dBor esa xaxkA
202. To build castles in the air. gokbZ fdys cukukA
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
spoken express
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
spoken express
- 1 - 50
- 51 - 100
- 101 - 150
- 151 - 200
- 201 - 250
- 251 - 300
- 301 - 350
- 351 - 400
- 401 - 450
- 451 - 500
- 501 - 550
- 551 - 600
- 601 - 639
Pages: