เอกสารนำเสนอเข้าสู่บัญชีรายชื่อมรดกโลก เมืองโบราณศรีเทพ

475

SiThep181 ภาพเขาถมอรตั น์ และสภาพพื้นทโ่ี ดยรอบ
SiThep182 ภาพเขาถมอรัตน์ มมุ มองจากถนนทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 21 สระบุรี-หลม่ สัก มุ่งหนา้ ไปสู่อำเภอศรีเทพ

476

SiThep183 ภาพเขาถมอรัตน์ ยามเย็นหลังพระอาทิตย์ตก
SiThep184 ภาพเขาถมอรตั น์ ยามเยน็ หลงั พระอาทิตย์ตก

477

SiThep185 ภาพเขาถมอรัตน์ บริเวณเชงิ เขาทเ่ี ป็นจุดทางขนึ้ สูถ่ ำ้ เขาถมอรตั น์
SiThep186 ภาพชะง่อนหนา้ ผาหนิ บนยอดเขาถมอรตั น์

478

SiThep187 ภาพภูมิทัศน์ระหว่างเส้นทางข้นึ สูถ่ ้ำเขาถมอรัตน์
SiThep188 ภาพภมู ิทัศน์ระหวา่ งเส้นทางขนึ้ สถู่ ำ้ เขาถมอรตั น์

479

SiThep189 ภาพภูมิทัศน์ระหว่างเส้นทางข้นึ สูถ่ ้ำเขาถมอรัตน์
SiThep190 ภาพภมู ิทัศน์ระหวา่ งเส้นทางขนึ้ สถู่ ำ้ เขาถมอรตั น์

480

SiThep191 ภาพภูมิทศั นร์ ะหว่างเส้นทางขึน้ สถู่ ้ำเขาถมอรัตน์
SiThep192 ภาพภมู ิทัศน์ระหวา่ งเสน้ ทางขึน้ สูถ่ ำ้ เขาถมอรตั น์

481

SiThep193 ภาพภูมิทัศน์ระหว่างเส้นทางข้นึ สูถ่ ้ำเขาถมอรัตน์
SiThep194 ภาพภมู ิทัศน์ระหวา่ งเส้นทางขนึ้ สถู่ ำ้ เขาถมอรตั น์

482

SiThep195 ภาพมมุ มองดา้ นหน้าปากถำ้ เขาถมอรัตน์
SiThep196 ภาพภายในถ้ำเขาถมอรตั น์

483

SiThep197 ภาพสลกั รปู เคารพภายในถ้ำเขาถมอรัตน์
SiThep198 ภาพสลักรูปเคารพภายในถำ้ เขาถมอรตั น์

484

SiThep199 ภาพสลกั รปู เคารพภายในถ้ำเขาถมอรัตน์ สว่ นเศียร
SiThep200 ภาพสลักรูปเคารพภายในถ้ำเขาถมอรตั น์ สว่ นลำตัว

485

SiThep201 ภาพสลกั รปู เคารพภายในถ้ำเขาถมอรตั น์ สว่ นลา่ ง

486

SiThep202 ภาพสลกั รปู เคารพภายในถ้ำเขาถมอรตั น์

487

SiThep203 ภาพสลกั รปู เคารพภายในถ้ำเขาถมอรตั น์

488

ผงั บริเวณปรางค์สองพี่น้อง และโบราณสถานใกลเ้ คยี ง

ผงั ปรางค์สองพน่ี ้องหลงั การขดุ คน้ ขดุ แตง่ ทางโบราณคดี 2527 (1984)

489

ผังบริเวณ โบราณสถานเขาคลงั ในหลงั การขดุ คน้ ขดุ แตง่ ทางโบราณคดี 2534 (1991)
ผังพ้ืนปรางค์สองพีน่ ้องเพื่อการเสริมความมน่ั คง 2541 (1998)

490

ผังลายปนู ปนั้ ด้านทศิ ใต้ โบราณสถานเขาคลงั ใน 2546 (2003)

491

ผังเมืองใน 2544 (2001)
ผงั เมอื งศรีเทพ 2547 (2004)

492

ผงั พืน้ ปรางค์ศรีเทพ หลังการขดุ คน้ ขดุ แต่งทางโบราณคดี 2547 (2004)
ผงั รปู ดา้ นด้านทิศตะวันออก โบราณสถานปรางค์ศรเี ทพ หลังการขดุ ค้น ขดุ แต่งทางโบราณคดี 2547 (2004)

493

ผังโบราณสถานเขาคลังนอกหลังการขุดแตง่ ทางโบราณคดี 2553 (2010)
ผงั บริเวณโบราณสถานเขาคลงั นอก 2560 (2017)

494

7.b ข้อมลู เอกสาร ทเี่ กี่ยวข้อง (TEXT RELATING TO PROTECTIVE DESIGNATION, COPIES OF
PROPERTY MANAGEMENT PLANS OR DOCUMENTED MANAGEMENT SYSTEMS AND EXTRACTS
OF OTHER PLANS RELEVANT TO PROPERTY)
7.b.1 พระราชบัญญตั ิโบราณสถาน โบราณวัตถุ ศลิ ปวัตถุ และพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พ.ศ. 2504 แก้ไข
เพ่มิ เติมโดยพระราชบญั ญตั ิโบราณสถาน โบราณวัตถุ ศลิ ปวัตถุ และพิพธิ ภณั ฑสถานแห่งชาติ (ฉบับท่ี 2) พ.ศ.
2535
มาตรา 4 ในพระราชบญั ญัตนิ ้ี
“โบราณสถาน” หมายความวา่ อสังหาริมทรพั ย์ซ่ึงโดยอายุหรือโดยลักษณะแห่งการกอ่ สร้าง หรือโดยหลักฐาน
เกี่ยวกับประวตั ิของอสังหาริมทรัพย์น้ัน เปน็ ประโยชน์ในทางศิลป ประวตั ศิ าสตร์ หรือโบราณคดี ทง้ั น้ี ให้รวมถึง
สถานท่ที ่เี ป็นแหล่งโบราณคดี แหล่งประวตั ศิ าสตร์ และอุทยานประวตั ศิ าสตรด์ ว้ ย
“โบราณวตั ถุ” หมายความว่า สงั หารมิ ทรพั ยท์ เี่ ป็นของโบราณ ไม่ว่าจะเป็นสิ่งประดิษฐ์หรือเป็นส่ิงท่ีเกิดข้ึน ตาม
ธรรมชาติ หรอื ท่ีเปน็ สว่ นหน่ึงส่วนใดของโบราณสถาน ซากมนุษยห์ รือซากสตั ว์ ซึ่งโดยอายหุ รอื โดยลักษณะแห่งการ
ประดษิ ฐห์ รือโดยหลักฐานเกย่ี วกับประวตั ิของสังหาริมทรัพย์นน้ั เป็นประโยชนใ์ นทางศลิ ป ประวัติศาสตร์หรือ
โบราณคดี
“อธิบดี” หมายความว่า อธบิ ดีกรมศลิ ปากร
มาตรา 7 เพอ่ื ประโยชนใ์ นการดแู ลรักษาและการควบคุมโบราณสถานให้เปน็ ไปตามพระราชบัญญัติน้ี ใหอ้ ธิบดีมี
อำนาจประกาศในราชกจิ จานเุ บกษาข้นึ ทะเบยี นโบราณสถาน ตามที่อธิบดีเหน็ สมควรได้ และให้มอี ำนาจกำหนดที่
เขตทด่ี ินตามท่เี หน็ สมควรเป็นเขตโบราณสถาน โดยใหถ้ ือวา่ เปน็ โบราณสถานดว้ ยก็ได้ ประกาศดงั กล่าวน้อี ธิบดีจะ
เพกิ ถอนหรอื แกไ้ ขเพมิ่ เตมิ กใ็ ห้กระทำได้โดยประกาศในราชกิจจานเุ บกษา
มาตรา (7) ทวิ ห้ามมิให้ผู้ใดปลูกสร้างอาคารตามกฎหมายวา่ ดว้ ยการควบคุมการกอ่ สรา้ งอาคารภายใน เขตของ
โบราณสถาน ซึ่งอธิบดไี ด้ประกาศข้นึ ทะเบียน เว้นแตจ่ ะได้รบั อนญุ าตเปน็ หนังสอื จากอธบิ ดี
ในกรณที ีม่ กี ารปลูกสร้างอาคารโดยมไิ ดร้ บั อนญุ าต ใหอ้ ธิบดีมอี ำนาจสั่งระงบั การก่อสร้างและใหร้ ้อื ถอนอาคารหรือ
ส่วนแห่งอาคารนั้นภายในกำหนดหกสิบวนั นบั แต่วนั ไดร้ ับคำสงั่
ผ้ใู ดขัดขนื ไม่ระงบั การก่อสร้างหรือรอ้ื ถอนอาคารหรือส่วนแหง่ อาคารตามคำสั่งอธบิ ดี มคี วามผดิ ฐานขัดคำสั่งเจ้า
พนักงาน และให้อธิบดดี ำเนนิ การรื้อถอนอาคารหรอื สว่ นแหง่ อาคารนั้นได้ โดยเจ้าของผ้คู รอบครองหรือผู้ปลูกสร้าง
ไมม่ สี ทิ ธิเรียกรอ้ งค่าเสยี หายหรอื ดำเนนิ คดีแก่ผู้ร้อื ถอนไม่วา่ ดว้ ยประการใดทงั้ ส้ิน

495

มาตรา 10 หา้ มมิใหผ้ ูใ้ ดซอ่ มแซม แกไ้ ข เปลี่ยนแปลง ร้อื ถอน ต่อเติม ทำลาย เคลอื่ นยา้ ยโบราณสถานหรอื ส่วนตา่ ง ๆ
ของโบราณสถาน หรือขดุ คน้ สงิ่ ใด ๆ หรือปลูกสร้างอาคารภายในบริเวณโบราณสถาน เวน้ แต่จะกระทำตามคำสง่ั ของ
อธบิ ดหี รอื ได้รบั อนญุ าตเป็นหนงั สอื จากอธิบดี และถ้าหนงั สอื อนญุ าตนนั้ กำหนดเงื่อนไขไว้ประการใดก็ต้องปฏิบัติ
ตามเงอื่ นไขนัน้ ดว้ ย
มาตรา 32 ผูใ้ ดบกุ รกุ โบราณสถาน หรือทำใหเ้ สียหาย ทำลาย ทำให้เสอื่ มคา่ หรอื ทำให้ไร้ประโยชน์ซึ่งโบราณสถาน
ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินเจด็ ปี หรือปรับไมเ่ กินเจ็ดแสนบาท หรือทั้งจำท้ังปรบั
ถ้าการกระทำความผดิ ตามวรรคหนึ่งเป็นการกระทำต่อโบราณสถานท่ีได้ขน้ึ ทะเบยี นแล้ว ผู้กระทำตอ้ งระวางโทษ
จำคกุ ไม่เกินสิบปี หรอื ปรบั ไมเ่ กนิ หนงึ่ ลา้ นบาท หรอื ท้งั จำทงั้ ปรับ
มาตรา 33 ผใู้ ดทำใหเ้ สียหาย ทำลาย ทำให้เส่อื มค่า ทำให้ไร้ประโยชน์หรือทำให้สญู หายซึ่งโบรา ณวัตถุหรือ
ศลิ ปวัตถุทีไ่ ดข้ ึน้ ทะเบยี นแล้ว ตอ้ งระวางโทษจำคุกไมเ่ กินสบิ ปี หรอื ปรับไม่เกนิ หนึ่งล้านบาท หรอื ทัง้ จำทัง้ ปรบั

7.b.2 พระราชบัญญัติป่าสงวนแหง่ ชาติ พ.ศ. 2507
มาตรา 4 ในพระราชบัญญตั นิ ี้
“ปา่ สงวนแหง่ ชาติ” หมายความว่า ปา่ ที่ได้กำหนดใหเ้ ปน็ ปา่ สงวนแห่งชาตติ ามพระราชบญั ญัตนิ ี้
มาตรา 14 ในเขตปา่ สงวนแหง่ ชาติ ห้ามมใิ หบ้ ุคคลใดยดึ ถอื ครอบครองทำประโยชนห์ รืออยอู่ าศัยในท่ดี นิ ก่อสร้าง
แผ้วถาง เผาป่า ทำไม้ เก็บหาของปา่ หรอื กระทำด้วยประการใด ๆ อันเปน็ การเส่อื มเสียแกส่ ภาพปา่ สงวนแหง่ ชาติ
เวน้ แต่

(2) ทำไมห้ วงหา้ มหรือเกบ็ หาของป่าหวงหา้ มตามกฎหมายว่าด้วยป่าไม้

7.b.3 พระราชบญั ญัติการผังเมือง พ.ศ. 2518
มาตรา 4 ในพระราชบัญญัติน้ี
"การผงั เมอื ง" หมายความวาการวางจดั ทาํ และดําเนินการใหเปนไปตามผังเมืองรวมและผังเมือง เฉพาะในบริเวณ
เมืองและบริเวณทเ่ี ก่ยี วของหรือชนบท เพอื่ สรางหรอื พฒั นาเมืองหรือสวนของเมืองขนึ้ ใหม หรอื แทนเมอื ง หรอื สวน
ของเมอื งทไ่ี ดรบั ความเสียหาย เพื่อใหมหี รอื ทาํ ใหดยี ิ่งขึ้น ซ่งึ สุขลกั ษณะความสะดวกสบาย ความเปนระเบียบ
ความสวยงาม การใชประโยชนในทรัพยสิน ความปลอดภัยของประชาชน และสวสั ดิภาพของสงั คม เพื่อสงเสริม
การเศรษฐกจิ สงั คม และสภาพแวดลอม เพอื่ ดาํ รงรักษา หรือบูรณะสถานท่ี และวตั ถทุ ่มี ปี ระโยชนหรือคณุ คาในทาง

496

ศิลปกรรม สถาปตยกรรม ประวัติศาสตรหรอื โบราณคดีหรือเพอ่ื บาํ รุงรักษาทรัพยากร ธรรมชาติภูมิประเทศท่ี
งดงาม หรือมีคณุ คาในทางธรรมชาติ

7.b.4 กฎกระทรวงให้ใช้บังคบั ผังเมอื งรวมจังหวดั เพชรบูรณ์ พ.ศ. 2560
ข้อ 7 ข้อ ๗ ที่ดินประเภทชนบทและเกษตรกรรม ให้ใช้ประโยชน์ท่ีดนิ เพือ่ เกษตรกรรม หรือเกี่ยวข้องกับ
เกษตรกรรม การอย่อู าศยั สถาบนั การศกึ ษา สถาบนั ศาสนา สถาบันราชการ การสาธารณูปโภคและสาธารณปู การ
ทดี่ นิ ประเภทนี้ เว้นแตท่ ี่ดินในบรเิ วณหมายเลข 2.16 หมายเลข 2.17 และหมายเลข 2.19 ในระยะ 2,000 เมตร
จากแนวเขตอุทยานประวัติศาสตรศ์ รเี ทพ หา้ มใช้ประโยชนท์ ีด่ นิ เพ่ือกิจการตามทกี่ ำหนด ดังต่อไปนี้

(1) โรงงานตามกฎหมายวา่ ดว้ ยโรงงานตามประเภท ชนิด และจำพวกทา้ ยกฎกระทรวงนี้
(2) คลงั นำ้ มนั ตามกฎหมายวา่ ด้วยการควบคุมนำ้ มันเชื้อเพลงิ เพื่อการจำหน่าย
(3) คลงั กา๊ ซปโิ ตรเลยี มเหลวตามกฎหมายวา่ ดว้ ยการควบคุมนำ้ มันเชื้อเพลงิ
(4) จดั สรรที่ดนิ เพื่อประกอบอตุ สาหกรรม เวน้ แต่ท่ดี ินในบริเวณหมายเลข ๒.๑๕
(5) จัดสรรทด่ี ินเพ่อื ประกอบพาณชิ ยกรรม
(6) จัดสรรทด่ี นิ เพอ่ื การอยอู่ าศยั เว้นแตท่ ี่ดินในบริเวณหมายเลข 2.4 และหมายเลข 2.7
ท่ีดนิ ประเภทนี้ ในบรเิ วณหมายเลข 2.16 หมายเลข 2.17 และหมายเลข 2.19 ในระยะ 2,000 เมตร จาก
แนวเขตอุทยานประวัตศิ าสตรศ์ รเี ทพ ใหด้ ำเนนิ การหรือประกอบกิจการ ไดใ้ นอาคารทีม่ คี วามสูงไมเ่ กิน 10
เมตร แต่ไม่หมายความรวมถึงโครงสรา้ งสำ หรับใช้ใน การสง่ กระแสไฟฟ้า รบั ส่งสัญญาณวิทยุ สัญญาณ
โทรทศั น์ หรอื สญั ญาณสอ่ื สารทกุ ชนิด การวัดความสูง ของอาคารใหว้ ดั จากระดบั พืน้ ดนิ ท่กี ่อสร้า งถึงพื้น
ดาดฟ้า สำหรับอาคารทรงจั่วหรือปนั้ หยาให้วัดจาก ระดบั พ้ืนดนิ ท่ีก่อสร้างถงึ ยอดผนังของช้ันสูงสุด และ
ห้ามใช้ประโยชน์ที่ดินเพ่อื กิจการตามทก่ี ำหนด ดังต่อไปน้ี

(1) โรงงานตามกฎหมายว่าด้วยโรงงานตามประเภท ชนดิ และจำพวกท้ายกฎกระทรวงน้ี
(2) คลงั น้ำมันและสถานท่เี ก็บรักษาน้ำมนั ลักษณะที่สาม ตามกฎหมายวา่ ด้วยการ ควบคุมน้ำ มัน

เชอื้ เพลงิ เพอื่ การจำหนา่ ย
(3) คลงั กา๊ ซปิโตรเลียมเหลว สถานทบี่ รรจกุ ๊าซปโิ ตรเลยี มเหลวประเภทโรงบรรจุ สถานทีบ่ รรจุก๊าซ

ปโิ ตรเลยี มเหลวประเภทห้องบรรจุ และสถานท่ีเกบ็ รกั ษาก๊าซปิโตรเลยี มเหลวประเภทโรงเก็บ
ตามกฎหมายว่าด้วยการควบคุมนำ้ มนั เช้ือเพลิง
(4) โรงแรมตามกฎหมายวา่ ดว้ ยโรงแรม

497

(5) จดั สรรทด่ี นิ เพื่อประกอบอตุ สาหกรรม
(6) จัดสรรที่ดนิ เพอ่ื ประกอบพาณิชยกรรม
(7) จัดสรรที่ดนิ เพื่อการอย่อู าศัย
(8) การอย่อู าศยั หรือประกอบพาณิชยกรรมประเภทอาคารขนาดใหญ่
(9) กำจดั มูลฝอย
(10) ซือ้ ขายหรือเกบ็ เศษวัสดุ

ท่ีดินประเภทนีใ้ นแนวเขตปา่ สงวนแห่งชาติ เขตรกั ษาพันธุส์ ตั ว์ป่า เขตห้ามลา่ สัตว์ป่า และเขตอุทยาน
แหง่ ชาติ ใหใ้ ชป้ ระโยชนท์ ี่ดินเพ่ือการสงวนและคุ้มครองดแู ลรักษาหรอื บำรงุ ปา่ ไม้ สตั วป์ ่า ต้นนำ้ ลำธาร และ
ทรพั ยากรธรรมชาติอ่นื ๆ ตามมติคณะรัฐมนตรแี ละกฎหมายเกีย่ วกับการป่าไม้ การสงวนและคมุ้ ครองสตั ว์ป่า และ
การส่งเสรมิ และรกั ษาคุณภาพสงิ่ แวดล้อมเท่าน้ัน

498

ที่มา : กฎกระทรวงใหใ้ ช้บังคับผงั เมอื งรวมจงั หวดั เพชรบรู ณ์ พ.ศ. 2560

499

7.b.5 พระราชบญั ญตั ิการปฏริ ูปท่ีดินเพอ่ื เกษตรกรรม พ.ศ. 2518
มาตรา 4 ในพระราชบญั ญัตนิ ี้
“การปฏิรูปที่ดนิ เพ่ือการเกษตรกรรม” หมายความวา่ การปรบั ปรุงเกย่ี วกับสิทธแิ ละการถอื ครองในท่ีดิน เพ่ือ
เกษตรกรรมรวมตลอดถึงการจดั ทีอ่ ยู่อาศยั ในทด่ี ินเพ่ือเกษตรกรรมนน้ั โดยรัฐนำทด่ี ินของรฐั หรือที่ดินที่รฐั จัดซื้อ
หรอื เวนคืนจากเจ้าของทด่ี นิ ซึง่ มไิ ด้ทำประโยชน์ในที่ดินน้ันด้วยตนเอง หรือมีท่ีดนิ เกินสทิ ธติ ามพระราชบัญญัตินี้
เพื่อจดั ให้แก่เกษตรกรผไู้ ม่มีทีด่ ินของตนเองหรือเกษตรกรที่มที ่ีดนิ เล็กนอ้ ยไม่เพียงพอแกก่ ารครองชีพและสถาบัน
เกษตรกรได้เช่าซ้อื เช่าหรอื เข้าทำประโยชนโ์ ดยรฐั ให้ความช่วยเหลือในการพัฒนาอาชีพเกษตรกรรม การปรบั ปรุง
ทรัพยากรและปจั จยั การผลติ ตลอดจนการผลิตและการจำหนา่ ยให้เกิดผลดียง่ิ ข้ึน
มาตรา 6 ให้จัดตง้ั สำนักงานการปฏริ ูปท่ีดนิ เพ่ือเกษตรกรรมขึ้นในกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ มวี ตั ถปุ ระสงค์เพ่ือ
ดำเนนิ การปฏิรูปที่ดนิ เพอ่ื เกษตรกรรมตามพระราชบัญญัตนิ เ้ี รียกโดยย่อวา่ ส.ป.ก.
มาตรา 8 ให้ ส.ป.ก. มีอำนาจหนา้ ท่ดี ำเนนิ การปฏริ ปู ท่ดี นิ เพอื่ เกษตรกรรมตามพระราชบัญญตั ินี้
มาตรา 29 (3) ที่ดินแปลงใดถ้าเจ้าของไม่ไดใ้ ช้ที่ดนิ ประกอบเกษตรกรรมด้วยตนเอง หรือมิได้ใชป้ ระกอบ
เกษตรกรรมอย่างใดหรือประกอบเกษตรกรรมเลก็ น้อย หรอื ประกอบเกษตรกรรมบางส่วนเพยี งเป็นการแสดงสิทธิ
ในทีด่ นิ ให้ ส.ป.ก. มอี ำนาจจัดซอ้ื หรอื ดำเนนิ การเวนคืนที่ดินนั้นได้ในสว่ นทีเ่ กินกวา่ ย่สี ิบไร่

7.b.6 พระราชบัญญัติควบคุมอาคาร พ.ศ. 2522
มาตรา 4 ในพระราชบัญญัตนิ ี้ิ
“อาคาร” หมายความวา่ ตกึ บา้ น เรือน โรง รา้ น แพ คลังสินคา้ สำนกั งาน และสง่ิ ที่สร้างขน้ึ อยา่ งอ่นื ซง่ึ บคุ คล
อาจเข้าอยู่หรอื เขา้ ใชส้ อยได้ และหมายความรวมถึง

(1) อัฒจันทร์หรอื สง่ิ ทสี่ ร้างข้นึ อยา่ งอนื่ เพอ่ื ใช้เปน็ ชุมนุมของประชาชน
(2) เขอื่ น สะพาน อโุ มงค์ ทางหรือทอ่ ระบายน้ำ อเู่ รอื คานเรอื ท่าน้ำ ท่าจอดเรือ รวั้ กำแพงหรอื ประตู ท่ี

สร้างขึ้นตดิ ต่อหรือใกลเ้ คยี งกบั ท่ีสาธารณะหรอื สง่ิ ที่สร้างข้ึนให้บุคคลท่วั ไปใช้สอย
(3) ป้ายหรือสิ่งท่สี รา้ งข้นึ สำหรบั ติดหรอื ตงั้ ปา้ ย

(ก) ท่ตี ดิ หรือตั้งไว้เหนือทีส่ าธารณะและมีขนาดเกินหนึ่งตารางเมตร หรือมีนำ้ หนักรวมท้ังโครงสรา้ ง
เกินสบิ กโิ ลกรมั

500

(ข) ทตี่ ิดหรอื ต้งั ไวใ้ นระยะห่างจากทีส่ าธารณะ ซ่งึ เมอ่ื วัดในทางราบแลว้ ระยะหา่ งจากที่สาธารณะมี
น้อยกวา่ ความสูงของป้ายน้ันเม่อื วัดจากพน้ื ดนิ และมขี นาดหรอื มนี ำ้ หนกั เกินกวา่ ทก่ี ำหนดใน
กฎกระทรวง

(4) พ้นื ที่หรอื สิง่ ที่สรา้ งข้นึ เพื่อใช้เป็นท่จี อดรถ ทกี่ ลับรถ และทางเขา้ ออกของรถ สำหรบั อาคารทกี่ ำหนด
ตามมาตรา 8 (9)
(5) สงิ่ ทส่ี ร้างข้ึนอยา่ งอน่ื ตามท่กี ำหนดในกฎกระทรวง
มาตรา13 ในกรณที ี่สมควรห้ามการก่อสรา้ ง ดดั แปลง รือ้ ถอน เคลื่อนยา้ ย และใชห้ รือเปลี่ยนการใช้อาคารชนิดใด
หรอื ประเภทใดในบริเวณหน่ึงบริเวณใด แตย่ ังไมม่ ีกฎกระทรวง หรอื ข้อบญั ญติท้องถิ่ น ตามมาตรา 8 (10) ให้
รฐั มนตรีโดยคำแนะนำของอธิบดีกรมโยธาธิการและผังเมือง หรือเจ้าพนกั งานท้องถ่ินแล้วแต่กร ณี มีอำนาจ
ประกาศในราชกจิ จานเุ บกษาห้ามการก่อสรา้ ง ดดั แปลง ร้ือถอน เคลอ่ื นย้าย และใช้หรอื เปล่ียนการใช้อาคาร ใน
บรเิ วณน้นั เปน็ การชว่ั คราวได้ และให้ดำเนนิ การออกกฎหระทรวงหรือขอ้ บัญญัติทอ้ งถน่ิ ภายในหน่ึงปี นบั แต่วันที่
ประกาศน้นั มผี ลบงั คบั ใช้

7.b.7 พระราชบญั ญัติทร่ี าชพสั ดุ พ.ศ. 2562
มาตรา 6 ท่รี าชพัสดุ ไดแ้ ก่
(1) อสังหารมิ ทรัพยอ์ ันเปน็ ทรพั ย์สินของแผ่นดนิ ทกุ ชนิด
(2) ที่ดินท่ีสงวนหรอื หวงห้ามไว้เพ่อื ประโยชนข์ องแผ่นดนิ โดยเฉพาะ
(3) ทด่ี นิ ท่สี งวนหรอื หวงห้ามไวเ้ พอ่ื ประโยชน์ของทางราชการตามกฎหมาย
มาตรา 8 ใหก้ ระทรวงการคลงั เป็นผู้ถอื กรรมสทิ ธิใ์ นทีร่ าชพสั ดุ ให้กรมธนารักษม์ ีหนา้ ทใ่ี นการปกครอง ดแู ล และ
บำรงุ รกั ษาทรี่ าชพัสดุ สว่ นการใช้และการจัดหาประโยชน์ให้เปน็ ไปตามทบี่ ญั ญตั ิในพระราชบญั ญัติน้ี
กฎกระทรวงการใช้ราชพัสดุ พ.ศ.2563
ข้อ 12 ผู้ใช้ที่ราชพัสดุซึ่งประสงค์จะรื้อถอนหรือดดั แปลงอาคารหรอื ส่ิงปลูกสร้างท่ีเป็น ที่ราชพัสดุท่อี าจมี
ผลกระทบตอ่ คุณคา่ ทางประวัตศิ าสตร์ ศลิ ปกรรม หรือสถาปัตยกรรมทคี่ วรอนรุ กั ษ์ ของอาคารหรือส่ิงปลูกสร้าง
ตามบัญชรี ายช่อื อาคารหรือส่ิงปลูกสรา้ งที่อธิบดีกำหนดโดยความเห็นชอบของคณะกรรมการท่รี าชพัสดุ ต้องได้รับ
ความยนิ ยอมจากกรมธนารักษ์หรือส านกั งานธนารกั ษพ์ ื้นท่ีแล้วแต่กรณี กอ่ น
ข้อ 13 ผู้ใช้ที่ราชพัสดุซึ่งประสงค์จะรื้อถอนหรือดดั แปลงอาคารหรือส่ิงปลูกสรา้ งท่ีเป็นทีร่ าช พัสดทุ ี่เป็น
โบราณสถาน ใหด้ ำเนนิ การตามกฎหมายวา่ ด้วยโบราณสถาน โบราณวตั ถุ ศิลปวตั ถแุ ละพิพธิ ภณั ฑสถานแหง่ ชาติ

501

7.b.8 แผนพฒั นาการทอ่ งเทยี่ วแหง่ ชาติ ฉบับท่ี 2 (พ.ศ. 2560 - 2564) จังหวดั เพชรบูรณ์
พันธกิจข้อ 1 พฒั นาคุณภาพของแหล่งท่องเทย่ี ว สนิ ค้าและบรกิ ารในการท่องเท่ียวทุกรูปเเบบอยา่ งมีมาตร ฐาน
และสมดลุ อกี ทง้ั มีความย่ังยืนของแหลง่ ทอ่ งเท่ียว สงิ่ แวดล้อม และอัตลักษณว์ ิถีไทย เพอ่ื เสรมิ สรา้ งความเข้มแข็ง
ของอตุ สาหกรรมท่องเท่ยี วไทยใหม้ บี ทบาทสำคญั ในการขบั เคลื่อนการพฒั นาเศรษฐกจิ และสังคมของประเทศ
ยทุ ธศาสตรท์ ี่ 1 การพัฒนาคุณภาพแหล่งทอ่ งเทยี่ ว สินคา้ และบริการดา้ นการทอ่ งเทยี่ วใหเ้ กิดความสมดลุ และ
ยั่งยนื
1.2 การพฒั นาการท่องเท่ยี วไทยอย่างย่งั ยนื ผา่ นการอนุรักษส์ ่งิ เเวดล้อมเเละวัฒนธรรม เพอ่ื คงไว้ ซ่ึงความสวยงาม
ของธรรมชาตเิ เละอตั ลักษณค์ วามเปน็ ไทย
โดยส่งเสริมให้ทุกภาคส่วนเข้ามามสี ่วนร่วมในการบริหารจดั การการท่องเท่ียวอย่างยัง่ ยนื ทั้งในเชิงอัตลักษณ์
ทอ้ งถนิ่ วัฒนธรรมประเพณี และสง่ิ แวดล้อม รวมถึงการพฒั นาการทอ่ งเทีย่ วเชิงสรา้ งสรรคเ์ พ่ือเพ่ิมมูลค่าทา ง
เศรษฐกจิ ได้แก่ การกำหนดขดี ความสามารถในการรองรับของแหลง่ ท่องเที่ยว การส่งเสรมิ นวัตกรร มด้า นการ
พฒั นาสินคา้ และบริการดา้ นการท่องเที่ยว การสรา้ งจติ สำนึกในการอนุรักษ์ทรัพยากรการท่องเที่ยว และการ
พัฒนาการท่องเท่ยี วโดยชมุ ชนโดยการใหค้ วามร้แู ละการสนับสนนุ อย่างต่อเน่ือง
ยุทธศาสตรท์ ่ี 3 การพฒั นาบคุ ลากรด้านการท่องเที่ยว และสนับสนุนการมสี ว่ นรว่ มของประชาชนในการพัฒนาการ
ทอ่ งเที่ยว
3.2 สง่ เสริมให้ประชาชนมีสว่ นร่วมในการบรหิ ารจัดการดา้ นการท่องเท่ียวและไดร้ ับประโยชน์จากการทอ่งเท่ียว
โดยการสง่ เสรมิ ให้ประชาชนมีความรู้ ความเขา้ ใจ ในดา้ นการท่องเทีย่ วและการบริหารจัดการการท่องเทยี่ ว เปิด
โอกาสให้ประชาชนและชมุ ชนมสี ่วนร่วมในการพัฒนาสนิ คา้ และบริการบนพน้ื ฐานของมรดกและวัฒนธรรมท้องถิ่น
จัดทำหลกั สูตรการฝึกอบรมทักษะธุรกิจพน้ื ฐานเพ่ือส่งเสริมการประกอบธรุ กิจใหมใ่ นอุตสาหกรรมท่องเทย่ี ว เพิ่ม
ช่องทางการลงทุนและพัฒนาธรุ กจิ ด้านการท่องเท่ียวให้แก่ภาคเอกชน ภา ยใต้หลักการสนับสนุนความคดิ
สรา้ งสรรคแ์ ละนวตั กรรม
และจงั หวดั เพชรบูรณ์ ไดร้ ับการประกาศให้เปน็ 1 ในรายช่อื จังหวัด 12 เมืองต้องหา้ ม…พลาด

502

ที่มา : แผนพฒั นาการทอ่ งเทีย่ วแห่งชาติ ฉบบั ท่ี 2 (พ.ศ.2560-2564)

503

7.b.9 คำสั่งคณะอนุกรรมการมรดกโลกทางวฒั นธรรม ตามมตคิ ณะรฐั มนตรี เรอ่ื ง แต่งตง้ั คณะทำงาน
ขบั เคลอ่ื นการนำเสนอแหลง่ มรดกทางวฒั นธรรม เมืองโบราณศรเี ทพเปน็ มรดกโลก เม่ือวันที่ 10 มกราคม
2563

รัฐมนตรีวา่ การกระทรวงวัฒนธรรม ลงนามคำส่งั คณะอนุกรรมการมรดกโล กทางวัฒนธรรม ท่ี 2/2563
เร่อื ง แตง่ ตงั้ คณะทำงานขับเคลอื่ นการนำเสนอแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมเมืองโบราณศรีเทพเป็นมรดกโลก เมื่อ
วนั ท่ี 10 มกราคม 2563 คณะทำงานมหี น้าที่ กำหนดแนวทางแผนการดำเนินงานเพื่อขบั เคล่ือนแผนการนำเสนอ
แหล่งมรดกทางวัฒนธรรมเมืองโบราณศรีเทพ เปน็ มรดกโลก กำกับให้เปน็ ไปตามอนุสัญญาวา่ ด้วยการคุ้มคร อง
มรดกโลกทางวฒั นธรรมและทางธรรมชาติ โดยประสานสว่ นราชการทเ่ี กีย่ วขอ้ ง รว่ มมอื ดำเนินการและสนับสนุน
การนำเสนอแหล่งมรดกวฒั นธรรมเมอื งโบราณศรีเทพเป็นมรดกโลก

504

ทีม่ า : คำสง่ั คณะอนกุ รรมการมรดกโลกทางวัฒนธรรม หนา้ ท่ี 1

505

ทีม่ า : คำสง่ั คณะอนกุ รรมการมรดกโลกทางวัฒนธรรม หนา้ ท่ี 2

506

7.c รายการทะเบียนทรพั ย์สนิ ของเมอื งโบราณศรีเทพ
(FORM AND DATE OF MOST RECENT RECORDS OR INVENTORY OF PROPERTY)
รายการทะเบียนโบราณสถาน และ รายการทะเบยี นโบราณวตั ถุ จดั ทำตามรปู แบบแบบรายงานโดย กรม

ศลิ ปากร
ตั้งแต่ปี 2530 อุทยานประวัติศาสตร์ศรีเทพ ได้ทำการสำรวจและจัดทำรายงานการสำรวจเมืองโบราณศรี

เทพ ตอ่ มาได้มีการสำรวจเพิ่มเติมและจัดทำรายงานไว้ ซึง่ ในรายงานจะแสดงถึงข้อมลู ภูมิประเทศ ข้อมูลแผนที่
แผนผัง และขอ้ มูลรปู ภาพ ได้แก่

- รายการข้อมลู ทะเบียนจากการสำรวจโบราณสถานเมอื งศรเี ทพ ปี 2532
- รายการขอ้ มูลทะเบยี นจากการสำรวจแหลง่ โบราณคดีถ้ำเขาถมอรตั น์ ปี 2533
- รายการข้อมูลทะเบียนจากการสำรวจโบราณสถานเมอื งศรเี ทพ ปี 2535
- รายการข้อมูลจากการสำรวจช้ินส่วนโบราณสถานและโบราณวตั ถุทจ่ี ดั เกบ็ ไว้ในคลงั จดั เกบ็ โบรา ณวัตถุ

อทุ ยานประวัติศาสตรศ์ รเี ทพ ปี 2545
- รายการขอ้ มลู ทะเบยี นจากการสำรวจโบราณสถานเขตเมืองชั้นนอกเมอื งโบราณศรีเทพ ปี 2546
- รายการขอ้ มลู ทะเบียนจากการสำรวจโบราณสถานเขตพื้นที่เมอื งในเมืองโบราณศรีเทพ ปี 2547
- รายการขอ้ มลู ทะเบยี นจากการสำรวจโบราณสถานในเขตพน้ื ทเ่ี มอื งนอกเมืองโบราณศรเี ทพ ปี 2547
- รายการข้อมูลทะเบยี นจากการสำรวจข้อมูลโบราณสถานของเมืองโบราณศรีเทพ เพอ่ื บรรจขุ ้อมูลใน

แผนแมบ่ ทอทุ ยานประวัติศาสตรศ์ รเี ทพ ปี 2560
ซึ่งรายงานดังกล่าว ได้จัดเก็บเป็น Digital File ในระบบฐานข้อมูลเอกสา รของกรมศิลปา กร
http://www.gis.finearts.go.th
- ปี 2509 ได้จัดทำรายการทะเบียนโบราณวัตถุท่ีได้จากอุทยานประวัติศาสตร์ศรีเทพ และนำไปจัด

แสดงไว้ ณ พพิ ิธภัณฑสถานแหง่ ชาตริ ามคำแหง 7 รายการ
- ปี 2521 ได้จัดทำรายการทะเบียนโบราณวัตถุที่ได้จากอุทยานประวัติศาสตรศ์ รีเทพ และนำไป

พพิ ิธภณั ฑสถานแห่งชาติเจ้าสามพระยา จำนวน 1 ชิน้
- ปี 2521 ได้จัดทำรายการทะเบียนโบราณวตั ถุที่ได้จากอุทยานประวัติศาสตร์ศรีเทพ และนำไป

พพิ ธิ ภณั ฑสถานแหง่ ชาติสมเด็จพระนารายณ์ 23 ช้นิ
- ปี 2522 ไดจ้ ัดทำรายการทะเบยี นโบราณวัตถุท่ีไดจ้ ากอทุ ยานประวัติศาสตร์ศรีเทพ และนำไปจัด

แสดงไว้ ณ พิพธิ ภัณฑสถานแหง่ ชาตริ ามคำแหง 21 รายการ

507

- ปี 2522 ได้จัดทำรายการทะเบยี นโบราณวตั ถทุ ่ไี ด้จากอุทยานประวัตศิ าสตร์ศรีเทพ และนำไปจดั เก็บ
ไว้ ณ คลังพพิ ธิ ภณั ฑสถานแห่งชาติกลาง กรมศิลปากร 23 รายการ

- ปี 2532 ได้จดั ทำรายการทะเบยี นโบราณวัตถุท่ไี ด้จากอุทยานประวัติศาสตร์ศรีเทพ และนำไปจดั เก็บ
ณ คลงั กลางพพิ ธิ ภัณสถานแหง่ ชาติ กรมศลิ ปากร 4 รายการ

- ปี 2534 ได้จัดทำรายการทะเบยี นโบราณวตั ถุทไี่ ดจ้ ากอุทยานประวัตศิ าสตร์ศรีเทพ และนำไปจัดเก็บ
ณ คลังกลางพิพธิ ภัณสถานแหง่ ชาติ กรมศิลปากร 5 รายการ

- ปี 2529 ได้จดั ทำรายการทะเบยี นโบราณวัตถุท่ีได้จากอทุ ยานประวัติศาสตร์ศรีเทพ และนำไปจัด
แสดง ณ พิพธิ ภณั ฑสถานแห่งชาตพิ ระนคร 8 ชิ้น

กรมศิลปากร ไดจ้ ัดทำเปน็ รายการทะเบยี นโบราณวัตถุ ท้งั ในรปู แบบเอกสาร และรูปแบบฐานข้อมลู ใน
ระบบฐานขอ้ มลู โบราณวตั ถุของกรมศลิ ปากร http://antique.finearts.go.th

508

ทม่ี า : ระบบฐานขอ้ มูลทะเบยี นโบราณสถาน กรมศลิ ปากร

509

ทม่ี า : ระบบฐานขอ้ มูลทะเบยี นโบราณสถาน กรมศลิ ปากร

510

ทม่ี า : ระบบฐานทะเบียนโบราณวัตถุ กรมศิลปากร
ทม่ี า : ระบบฐานขอ้ มลู ทะเบียนโบราณวตั ถุ กรมศลิ ปากร

511

7.d ท่อี ยู่ทจ่ี ดั เก็บเอกสาร คลงั เอกสาร ทะเบยี นทรัพยส์ ิน
(ADDRESS WHERE INVENTORY, RECORDS AND ARCHIVES ARE HELD)
อทุ ยานประวัติศาสตร์ศรีเทพ เลขที่ 208, หมู่ 13, อำเภอศรเี ทพ, จงั หวัดเพชรบูรณ์ ประเทศไทย 67170
โทรศพั ท์: +66 56-921 317, +66 56-921 322 โทรสาร: +66 56-921 322

พพิ ธิ ภณั ฑสถานแหง่ ชาติพระนคร ถนนหน้าพระธาตุ แขวงพระบรมมหาราชวงั เขตพระนคร
กรุงเทพมหานคร 10200 TEL +662-224-1370 FAX +662-224-1404

พพิ ธิ ภัณฑสถานแหง่ ชาตเิ จ้าสามพระยา เลขที่ 108 หมู่ 2 ตำบลประตชู ยั อำเภอพระนครศรีอยธุ ยา
จังหวัดพระนครศรีอยุธยา 13000 Tel: +6635-241-587 Fax: +6635244-570

พพิ ธิ ภณั ฑสถานแหง่ ชาติสมเดจ็ พระนารายณ์ ถนนสรศกั ด์ิ ตำบลท่าหิน อำเภอเมอื งลพบรุ ี จงั หวดั ลพบรุ ี
15000 Tel: +6636-411-458 FAX +6636-414-372

พพิ ิธภณั ฑสถานแห่งชาติรามคำแหง ถนนจรดวถิ ถี อ่ ง ตำบลเมืองเกา่ อำเภอเมอื งสุโขทยั จงั หวดั สุโขทัย
64210 Tel +6655-697-367, +6655-697-026, +6655-633-025 FAX +6655-697-026

คลงั กลางพิพธิ ภัณฑสถานแห่งชาติ กรมศิลปากร 44 หมู่ 5 ตำบลคลองห้า อำเภอคลองหลวง จงั หวดั
ปทมุ ธานี 12120 Tel +662-902-7834 FAX +662-902-7835

512

7.e บรรณานุกรม (Bibliography)
แผนแม่บทอนรุ ักษ์และพฒั นาอุทยานประวัติศาสตรศ์ รเี ทพ พ.ศ.2561-2565 (ค.ศ.2018-2022)
พระราชบัญญัติโบราณสถาน โบราณวัตถุ ศิลปวัตถุ และพิพิธภณั ฑสถานแหง่ ชาติ พ.ศ. 2504 (ค.ศ.1961) แก้ไข
เพมิ่ เติมโดยพระราชบัญญัติโบราณสถาน โบราณวัตถุ ศลิ ปวัตถุ และพพิ ธิ ภณั ฑสถานแห่งชาติ (ฉบบั ที่ 2)
พ.ศ. 2535 (ค.ศ.1992)
พระราชบัญญตั ปิ ่าสงวนแหง่ ชาติ พ.ศ. 2507 (ค.ศ.1964)
พระราชบัญญตั ิการผงั เมอื ง พ.ศ. 2518 (ค.ศ.1975)
กฎกระทรวงใหใ้ ช้บงั คับผงั เมืองรวมจังหวัดเพชรบรู ณ์ พ.ศ. 2560 (ค.ศ.2017)
พระราชบัญญัตกิ ารปฏิรปู ทีด่ นิ เพ่ือเกษตรกรรม พ.ศ. 2518 (ค.ศ.1975)
พระราชบัญญัติควบคุมอาคาร พ.ศ. 2522 (ค.ศ.1979)
พระราชบัญญัตทิ ร่ี าชพัสดุ พ.ศ. 2518 (ค.ศ.1975)

ภาษาไทย
กนกวลี สุรยิ ะธรรม. (1998). ร่องรอยหลกั ฐานการนับถือศาสนาพราหมณช์ ว่ งกอ่ นพุทธศตวรรษท่ี 16 ทพ่ี บบริเวณ
ชมุ ชนเมอื งศรีเทพ จ.เพชรบรู ณ์. สารนิพนธศ์ ลิ ปศาสตรบัณฑิต สาขาวชิ าโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร.
กอ่ งแกว้ วรี ประจกั ษ์ ดใู นเรอ่ื งเดยี วกัน, หอสมดุ แหง่ ชาติ, กรมศิลปากร. จารึกในประเทศไทย เล่ม 1, อักษรปลั ลวะ
อกั ษรหลังปัลลวะ พทุ ธศตวรรษที่ 11-14. (พมิ พค์ รั้งที่ 2). กรงุ เทพฯ: หอสมุดแห่งชาต,ิ กรมศลิ ปากร.
กอ่ งแก้ว วีรประจักษ์. (1998). การศกึ ษาวเิ คราะห์จารกึ บนเหรียญเงนิ สมัยทวารวด.ี ศลิ ปากร, 41(2). 90-95.
กุลวดี ศรศรี. (1983). การวิเคราะห์ลักษณะผังเมืองศรีเทพ. (การค้นคว้าอิสระศิลปศาสตรบณั ฑิต สาขาวิชา
โบราณคด)ี . มหาวิทยาลยั ศิลปากร.
ไกรวศนิ , หจก. (1992). รายงานการขุดลอกสระน้ำหมายเลข 1, 2, 3, 4 และ 5 และคเู มืองด้านตะวันตก ณ อทุ ยาน
ประวัตศิ าสตร์ศรีเทพ. รายงานเสนออทุ ยานประวตั ศิ าสตร์ศรเี ทพ.
งามพรรณ เทพทา. (2009). การศึกษาร่องรอยการนับถอื ศาสนาพราหมณ์ ณ เมอื งโบราณศรีเทพในช่วงพุทธ
ศตวรรษที่ 12 – 18. (สารนิพนธ์ ศลิ ปศาสตรบณั ฑติ สาขาวิชาโบราณคด)ี . มหาวิทยาลัยศลิ ปากร.
จติ รปรีดี อณุ หะสุวรรณ์. (1981). เทวรปู จากเมืองศรีเทพ. (สารนิพนธ์ศลิ ปศาสตรบัณฑิต สาขาวชิ าโบราณคดี)
มหาวิทยาลัยศิลปากร.

513

จริ ะศกั ด์ิโยธา, หจก. (2002). รายงานการปฏบิ ัติงานปรับปรุงอาคารหลุมขุดคน้ ทางโบราณคดี. รายงานเสนอ
อทุ ยานประวตั ิศาสตร์ศรีเทพ สำนกั งานโบราณคดแี ละพพิ ิธภัณฑสถานแหง่ ชาตทิ ่ี 5 สุโขทยั .
ชะเอม แกว้ คลา้ ย อา่ น ดูใน หอสมุดแห่งชาติ, กรมศิลปากร. (2016). จารึกวงล้อปัจจยาการ, จารึกในประเทศไทย
เล่ม 1 อกั ษรปลั ลวะ อกั ษรหลังปัลลวะ พุทธศตวรรษท่ี 11-14 (พิมพค์ รั้งท่ี 2). กรงุ เทพฯ: หอสมดุ แห่งชาติ, กรม
ศลิ ปากร.
ชะเอม แก้วคล้าย. (2016). จารกึ เมืองศรเี ทพ, จารึกในประเทศไทย เล่ม 1 อกั ษรปลั ลวะ อกั ษรหลงั ปลั ลวะ พุทธ
ศตวรรษที่ 11-14 (พมิ พค์ รงั้ ท่ี 2). กรงุ เทพฯ: หอสมดุ แห่งชาติ, กรมศิลปากร.
ชารล์ ไฮแอม, และ รชั นี ทศรตั น.์ (1999). สยามดกึ ดำบรรพ์ ยุคก่อนประวัตศิ าสตร์ถึงสมัยสุโขทยั . กรุงเทพฯ:
บรษิ ทั สำนกั พิมพร์ ิเวอร์ บุค๊ ส์ จำกัด.
เชษฐ์ ตงิ สญั ชล.ี (2009). เขาคลังนอกและประเด็นความเกย่ี วขอ้ งกบั สถาปตั ยกรรมอินเดยี , เมืองโบราณ, 35(3).
ดำรงก่อสร้างวิศว, บจก. (1999-2000). รายงานการปฏิบัตงิ านขดุ ลอกคูเมอื งโบราณช้ันใน -ชั้นนอก อุทยาน
ประวตั ศิ าสตรศ์ รเี ทพ. รายงานการปฏิบัติงาน.
เทมิ มเี ตม็ . (2016). จารกึ เยธมมฺ าฯ เมืองศรีเทพ, จารกึ ในประเทศไทย เล่ม 1 อักษรปลั ลวะ อักษรหลังปัลลวะ
พุทธศตวรรษท่ี 11-14, (พมิ พค์ รัง้ ที่ 2). กรุงเทพฯ: หอสมดุ แห่งชาต,ิ กรมศลิ ปากร.
ธิดา สาระยา. (1994). ศรีเทพคือศรีจนาศะ. ใน รัฐโบราณในภาคพื้นเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ : กำเนิดและ
พัฒนาการ. กรงุ เทพฯ: เมืองโบราณ.
นคิ ม มูสกิ ะคามะ. (1968). ความพนิ าศของภาพจำหลกั ท่ีถ้ำเขาถมอรัตน์ ตำบลสระกรวด อำเภอวเิ ชยี รบรุ ี จังหวัด
เพชรบูรณ์. ศิลปากร, 12(3). 55-72.
บัณฑติ ล่ิวชยั ชาญ. (2010). การประดิษฐานพระพทุ ธศาสนาจากลังกาทวีปในดนิ แดนประเทศไทยสมยั วัฒนธรร ม
ทวาราวดี : รายงานผลการวิจยั . กรงุ เทพฯ: สำนักพมิ พ์สมาพนั ธ์.
โบราณนรุ กั ษ์, หจก. (2012). รายงานโครงการบรู ณะโบราณสถานเมอื งคูบวั (โบราณสถานหมายเลข 1 18 31 และ
44) เสนอต่อกรมศลิ ปากร. รายงานบูรณะโบราณสถาน.
ปรุ าณรกั ษ์, หจก. (2008). รายงานการขุดศึกษาทางโบราณคดี โบราณสถานเขาคลังนอก ณ อุทยานประวตั ิศาสตร์
ศรีเทพ ปีงบประมาณ 2551.
ปรุ าณรักษ์, หจก. (2009). รายงานการบรู ณะและปรบั ปรุงภูมทิ ัศนโ์ บราณสถานปรางคฤ์ าษี ตำบลนาสนนุ่ อำเภอ
ศรเี ทพ จงั หวัดเพชรบรู ณ์ ปงี บประมาณ 2552. รายงานประกอบการจา้ งเหมาดำเนนิ งานบรู ณะและปรับปรุงภูมิ
ทัศน์ ตามสญั ญาจา้ งเลขท่ี 1/2552.

514

ผาสุข อินทราวุธ. (1986). พระสุริยะสำริดที่เมืองโบราณ อำเภอยะรัง จังหวัดปัตตานี. วารสารมหาวิทยาลัย
ศลิ ปากร, ภาคปลาย.
พิกลุ สมคั รไทย. (2000). คติความเช่อื เรื่องพระสุริยะ ท่ีพบจากประติมากรรมทีเ่ มอื งโบราณศรีเทพ. (สารนิพนธ์
ศลิ ปศาสตรบัณฑิต สาขาวชิ าโบราณคด)ี มหาวิทยาลยั ศิลปากร.
พริ ิยะ ไกรฤกษ์. (1990). ประวตั ิศาสตรศ์ ลิ ปะและโบราณคดใี นประเทศไทย. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์อมรินทร์พร้ินติ้
งกร๊พุ .
พิริยะ ไกรฤกษ.์ (2019). ทวารวดีศรีเทพ. กรุงเทพฯ: มูลนธิ ไิ กรฤกษ์.
ยอร์ซ เซเดส์, ผู้อ่านคร้ังแรก ดใู น หอสมดุ แหง่ ชาต,ิ กรมศลิ ปากร. (2016). จารึกในประเทศไทย เล่ม 1 อักษรปัล
ลวะ อักษรหลงั ปัลลวะ พทุ ธศตวรรษที่ 11-14 (พมิ พค์ ร้งั ท่ี 2). กรงุ เทพฯ: หอสมุดแห่งชาติ, กรมศิลปากร.
รัจนา คตี ะจิตต.์ (1983). การศกึ ษารูปแบบปรางค์สองพี่นอ้ ง อำเภอศรีเทพ จังหวดั เพชรบูรณ์. (สารนิพนธ์ศลิ ปศา
สตรบัณฑติ สาขาวชิ าโบราณคดี คณะโบราณคด)ี มหาวทิ ยาลัยศิลปากร.
รัฐบาลไทย. (2015). รายงานการนำเสนออทุ ยานประวัติศาสตรภ์ ูพระบาทเพื่อขนึ้ ทะเบียนเป็นมรดกโลก. รายงาน
การนำเสนอข้ึนทะเบียนเปน็ มรดกโลก.
ร่งุ โรจน์ ธรรมรุ่งเรือง. (2002). พระพุทธรูปประทบั เหนือพนสั บดีในศิลปะทวารวดี. (วทิ ยานิพนธ์ศลิ ปศาสตรมหา
บัณฑิต สาขาวชิ าประวตั ิศาสตรศ์ ลิ ปะ ภาควชิ าประวตั ศิ าสตร์ศลิ ปะ บัณฑติ วทิ ยาลัย) มหาวิทยาลัยศิลปากร.
วชิ ยั ตันกติ ติกร. (1991). ชมุ ชนก่อนเมืองศรีเทพ. อุทยานประวตั ิศาสตรศ์ รเี ทพ.
ศรัณย์ มะกรดู อนิ ทร์. (2010). การนบั ถือพระสรุ ิยะในดนิ แดนเอเชยี ตะวันออกเฉยี งใตก้ ่อนพุทธศตวรรษที่ 19.
(วิทยานพิ นธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาโบราณคดสี มัยประวัตศิ าสตร์ บัณฑติ วทิ ยาลัย) มหาวิทยาลัย
ศิลปากร.
ศักดิ์ชยั สายสิงห์. (2019). ศลิ ปะทวารวดี : วัฒนธรรมพุทธศาสนายคุ แรกเร่ิมในดินแดนไทย (พมิ พ์คร้ังที่ 2).
กรุงเทพฯ: เมอื งโบราณ.
ศกั ดช์ิ ัย สายสงิ ห.์ (2019). ศิลปะทวารวดี วัฒนธรรมทางศาสนายคุ แรกเรม่ิ ในดินแดนไทย. กรงุ เทพฯ: สำนักพิมพ์
เมืองโบราณ.
ศลิ ปากร, กรม และสถานเอกอัครราชทตู ฝรั่งเศสประจำประเทศไทย. (2009). ศลิ ปะทวารวดี : ต้นกำเนิดพทุ ธศิลป์
ในประเทศไทย. กรุงเทพฯ: กรมศิลปากร.
ศลิ ปากร, กรม. (1987-1988). การสำรวจแหล่งโบราณคดี 1725. งานโบราณคดี โครงการอุทยานประวัตศิ าสตร์ศรี
เทพ.

515

ศลิ ปากร, กรม. (1988). รายงานการขุดแต่งโบราณสถานเขาคลังใน เมอื งโบราณศรีเทพ อำเภอศรเี ทพ จงั หวัด
เพชรบูรณ์. โครงการอุทยานประวตั ิศาสตร์ศรีเทพ กองโบราณคดี กรมศลิ ปากร.
ศลิ ปากร, กรม. (1988). รายงานการขุดแตง่ โบราณสถานเขาคลังใน เมืองโบราณศรีเทพ อำเภอศรีเทพ จังหวัด
เพชรบรู ณ์. โครงการอุทยานประวัติศาสตรศ์ รเี ทพ กองโบราณคดี กรมศิลปากร.
ศิลปากร, กรม. (1989). รายงานเบ้อื งต้นการขุดแต่งโบราณสถานเขาคลังใน (ต่อ) เมืองโบราณศรีเทพ อำเภอศรี
เทพ จังหวัดเพชรบรู ณ์. อทุ ยานประวตั ศิ าสตรศ์ รีเทพ กองโบราณคดี กรมศลิ ปากร.
ศิลปากร, กรม. (1990). รายงานเบอื้ งต้นการขดุ ตรวจแหล่งโบราณคดีบา้ นหนองแดง ตำบลสระกรวด อำเภอศรี
เทพ จังหวัดเพชรบรู ณ์. รายงานการขดุ ตรวจ.
ศิลปากร, กรม. (1991). จารกึ เมอื งศรีเทพ. กรุงเทพฯ: กรมศิลปากร.
ศลิ ปากร, กรม. (1991). ชมุ ชนก่อนเมอื งศรีเทพ : ผลจากการขุดค้นในปี พ.ศ. 2531 ถงึ พ.ศ. 2534. กรุงเทพฯ:
กรมศิลปากร.
ศลิ ปากร, กรม. (1991). รายงานการขดุ ทดสอบแหล่งโบราณคดีบ้านหนองแดง. โครงการอุทยานประวัติศาสตร์
กองโบราณคดี กรมศลิ ปากร ปีงบประมาณ 2534.
ศลิ ปากร, กรม. (1991). รายงานปฏบิ ัติงานทางโบราณคดี โบราณสถานหมายเลข 0896, 0973, 0996, 1064/05
อุทยานประวตั ิศาสตร์ศรีเทพ. โครงการอทุ ยานประวตั ศิ าสตร์ กองโบราณคดี กรมศิลปากร.
ศลิ ปากร, กรม. (1991). รายงานปฏิบัติงานทางโบราณคดี โบราณสถานหมายเลข 0896, 0973, 0996, 1064/05.
ศิลปากร, กรม. (1993). รายงานปฏบิ ตั ิงานทางโบราณคดี ปงี บประมาณ 2536. โครงการอุทยานประวัติศาสตร.์
ศลิ ปากร, กรม. (1994). รายงานการปฏบิ ัติงานทางโบราณคดี เลม่ ที่ 1 โบราณสถานหมายเลข 1517, 1580, 1688,
1689, 1699 และ 2308. โครงการอทุ ยานประวตั ศิ าสตร์ กองโบราณคดี กรมศิลปากรปีงบประมาณ 2537.
ศลิ ปากร, กรม. (1994). รายงานการปฏบิ ัตงิ านทางโบราณคดี เล่มที่ 1 โบราณสถานหมายเลข 1517, 1580, 1688,
1689, 1699 และ 2308. โครงการอทุ ยานประวัตศิ าสตร์ กองโบราณคดี กรมศลิ ปากร.
ศิลปากร, กรม. (1994). รายงานการปฏบิ ตั งิ านทางโบราณคดี เลม่ ท่ี 2 โบราณสถานหมายเลข 1075, 1605, 1725
และ 1726. โครงการอุทยานประวัตศิ าสตร์ กองโบราณคดี กรมศลิ ปากร.
ศลิ ปากร, กรม. (1995). รายงานการปฏิบตั งิ านทางโบราณคดี ปงี บประมาณ. โครงการอุทยานประวัตศิ าสตร์ กอง
โบราณคดี กรมศลิ ปากร.
ศลิ ปากร, กรม. (1996). รายงานการปฏบิ ตั ิงานทางโบราณคดี ปีงบประมาณ 2539. อทุ ยานประวัตศิ าสตร์ศรีเทพ
สำนักงานโบราณคดแี ละพพิ ธิ ภัณฑสถานแหง่ ชาติท่ี 5 สำนกั โบราณคดีและพพิ ธิ ภณั ฑสถานแหง่ ชาต.ิ

516

ศลิ ปากร, กรม. (1997). รายงานการปฏิบัติงานทางโบราณคดี ปีงบประมาณ 2540. อุทยานประวตั ศิ าสตร์ศรีเทพ
สำนักงานโบราณคดีและพพิ ธิ ภณั ฑสถานแห่งชาติท่ี 5 สำนักโบราณคดแี ละพิพิธภณั ฑสถานแห่งชาติ.
ศิลปากร, กรม. (1998). การปฏบิ ัตงิ านเสริมความมน่ั คงโบราณสถานปรางค์สองพี่นอ้ ง อทุ ยานประวัติศาสตร์ศรี
เทพ. รายงานการอนรุ ักษ์.
ศิลปากร, กรม. (1998). คูบวั : ความสัมพันธก์ บั ชุมชนทวารวดีในบรเิ วณใกล้เคียง. กรงุ เทพฯ: กรมศลิ ปากร.
ศิลปากร, กรม. (1998). รายงานการปฏิบัตงิ านทางโบราณคดี ปงี บประมาณ 2541. อุทยานประวัตศิ าสตร์ศรีเทพ
สำนกั งานโบราณคดีและพิพธิ ภณั ฑสถานแหง่ ชาติที่ 5 สำนักโบราณคดีและพิพิธภัณฑสถานแหง่ ชาต.ิ
ศลิ ปากร, กรม. (2001). รายงานการขุดตรวจฐานปรางค์ศรเี ทพ ปีงบประมาณ 2544. อทุ ยานประวัตศิ าสตรศ์ รเี ทพ
กรมศิลปากร.
ศิลปากร, กรม. (2002). โบราณคดีเมอื งอู่ทอง. นนทบุรี: สหมิตรพร้ินติ้ง.
ศิลปากร, กรม. (2002). รายงานการขดุ แต่งอาคารโบราณสถานด้านทศิ ตะวนั ตกของปรางค์ศรีเทพ. อุทยาน
ประวตั ศิ าสตร์ศรเี ทพ สำนักงานศลิ ปากรท่ี 4 ลพบรุ ี สำนกั โบราณคด.ี
ศิลปากร, กรม. (2002). รายงานการขุดแต่งอาคารโบราณสถานดา้ นทิศตะวันตกของปรางค์ศรีเทพ,. อุทยาน
ประวตั ิศาสตรศ์ รีเทพ สำนักงานศลิ ปากรที่ 4 ลพบุรี สำนกั โบราณคดี.
ศลิ ปากร, กรม. (2002). รายงานเบื้องต้นผลการขุดแตง่ โบราณสถานหมายเลข 24-25 เมืองคบู วั . รายงานการขุด
แต่งโบราณสถาน.
ศิลปากร, กรม. (2003). รายงานการขุดตรวจโบราณสถานภายในวดั บงึ ศรีเทพรัตนาราม. อุทยานประวัตศิ าสตร์ศรี
เทพ สำนกั งานศิลปากรท่ี 4 ลพบรุ ี สำนักโบราณคด.ี
ศลิ ปากร, กรม. (2003). รายงานประกอบแผนผังเพ่อื ประกาศขนึ้ ทะเบยี นโบราณสถานหมายเลข 24, 25 เมืองคู
บัว. รายงานการสำรวจข้นึ ทะเบยี นโบราณสถาน.
ศิลปากร, กรม. (2006). รายงานการขดุ แต่งโบราณสถานหมายเลข 1291/20 โบราณสถานกลมุ่ เมอื งนอก อุทยาน
ประวัตศิ าสตร์ศรเี ทพ. งานวิชาการ อุทยานประวัตศิ าสตร์ศรเี ทพ สำนกั งานศิลปากรท่ี 4 ลพบุรี สำนกั โบราณคดี.
ศลิ ปากร, กรม. (2006). รายงานการขุดแตง่ โบราณสถานหมายเลข 1291/80. งานวชิ าการ อุทยานประวัตศิ าสตร์
ศรเี ทพ สำนักงานศิลปากรท่ี 4 ลพบุรี สำนักโบราณคด.ี
ศลิ ปากร, กรม. (2006). รายงานการขุดแต่งโบราณสถานหมายเลข 1294. งานวิชาการ อุทยานประวตั ิศาสตร์ศรี
เทพ สำนกั งานศลิ ปากรที่ 4 ลพบุรี สำนกั โบราณคด.ี

517

ศลิ ปากร, กรม. (2006). รายงานการขุดแต่งโบราณสถานหมายเลข 1296. งานวิชาการ อุทยานประวตั ิศาสตร์ศรี
เทพ สำนกั งานศิลปากรท่ี 4 ลพบุรี สำนกั โบราณคด.ี
ศลิ ปากร, กรม. (2007) อุทยานประวัตศิ าสตรศ์ รีเทพ. กรงุ เทพฯ: กรมศลิ ปากร.
ศิลปากร, กรม. (2007). รายงานการบรู ณะเจดียจ์ ลุ ประโทน จงั หวดั นครปฐม. รายงานการบูรณะโบราณสถาน.
ศิลปากร, กรม. (2008). รายงานการขุดศึกษาทางโบราณคดี โบราณสถานเขาคลงั นอก ณ อุทยานประวัติศาสตร์ศรี
เทพ ตำบลศรเี ทพ อำเภอศรเี ทพ จงั หวดั เพชรบูรณ์ ปงี บประมาณ 2551. รายงานประกอบการจ้างเหมาดำเนินงาน
อนุรักษ์และพฒั นาโบราณสถานเขาคลังนอก ตามสญั ญาจ้างเลขท่ี 1/2551 โดยห้างหนุ้ สว่ นปรุ าณรกั ษ์.
ศลิ ปากร, กรม. (2008). รายงานการปฏิบัตงิ านยทางโบราณคดี ปรางคฤ์ าษ.ี ST’08: PRS.
ศิลปากร, กรม. (2014). รายงานสรุปความกา้ วหนา้ การปฏิบัตงิ านของอุทยานประวัติศาสตร์ศรีเทพ ไตรมาสที่ 2
ปีงบประมาณ 2557.
ศิลปากร, กรม. (2015). รายงานการขดุ ศึกษาเนนิ โบราณสถานบริวารรอบโบราณสถานเขาคลังนอก ระยะท่ี 2
ปงี บประมาณ 2558. อุทยานประวตั ิศาสตร์ศรีเทพ สำนกั ศลิ ปากรที่ 4 ลพบุรี.
ศิลปากร, กรม. ระบบคลังข้อมูลการอนุรักษ์แหล่งมรดกศิลปวัฒนธรรม. เรียกใช้เมื่อ 4 12 2020 จาก
http://58.181.189.38/ProjectWorks.aspx?id=21377&p=2&ssid=637426927316054681
ศิวพงศ์ สีเสียดงาม. (2013). ศิลปกรรมในวฒั นธรรมเขมรทีเ่ มืองศรเี ทพ อำเภอศรีเทพ จังหวัดเพชรบูรณ.์
(วิทยานพิ นธศ์ ิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวชิ าประวัตศิ าสตรศ์ ิลปะ ภาควชิ าประวัติศาสตร์ศลิ ปะ บัณฑิตวิทยาลัย)
มหาวิทยาลยั ศิลปากร.
สถาพร เท่ียงธรรม และคณะ. (2012). อทุ ยานประวตั ศิ าสตร์ศรีเทพ. กรงุ เทพฯ: กรมศิลปากร.
สฤษดิ์พงศ์ ขุนทรง. (2015). เมืองโบราณอูท่ อง: บรรณนทิ ัศน์ดา้ นประวัติศาสตร์และโบราณคดี. กรุงเทพฯ:
ภาควชิ าโบราณคดี คณะโบราณคดี มหาวิทยาลยั ศิลปากร.
สนั ติ เลก็ สขุ ุม. (2012). รูปแบบสันนษิ ฐานเขาคลังนอก อทุ ยานประวัติศาสตร์ศรีเทพ เพชรบูรณ์. คยุ กบั งานช่าง
ไทยโบราณ. กรุงเทพฯ: เมืองโบราณ.
สภุ ัทรดิศ ดศิ กุล, ม.จ. (1979). โบราณวัตถุท่ีถูกลักลอบจากเมอื งศรีเทพ. เมอื งโบราณ 6(1). 41-50.
สภุ ทั รดิศ ดิศกุล, ม.จ. (1991). ศลิ ปะในประเทศไทย. กรงุ เทพฯ: อมรนิ ทร์ พรนิ้ ตง้ิ กรพุ๊ จำกดั .
สรุ ยิ วุฒิ สขุ สวสั ดิ์, ม.ร.ว. (1994). ศรีทวารวดถี งึ ศรรี ตั นโกสินทร.์ กรุงเทพฯ: สำนกั พมิ พเ์ มืองโบราณ.
หอสมดุ แหง่ ชาต,ิ กรมศลิ ปากร. (2016). จารกึ ในประเทศไทย เลม่ 1 อกั ษรปลั ลวะ อกั ษรหลังปลั ลวะ พุทธศตวรรษ
ที่ 11-14 (พิมพ์คร้ังที่ 2). กรุงเทพฯ: หอสมุดแห่งชาต,ิ กรมศิลปากร.

518

เอมอร เชาวนส์ วน. (2016). จารึกเยธมมฺ าฯ ฐานพระพุทธรูปเมอื งศรีเทพ. จารกึ ในประเทศไทย เลม่ 1 อกั ษรปัล
ลวะ อักษรหลังปัลลวะ พุทธศตวรรษท่ี 11-14. (พิมพค์ รง้ั ท่ี 2). กรงุ เทพฯ: หอสมุดแหง่ ชาติ, กรมศิลปากร.

ภาษาตา่ งประเทศ
George Cœdès. (1962). Les Peuples de la Peninsule Indonchinoise: Histoire Civilisation. Paris:
Dunod.
Jean Boisselier. (1975). La Sculpture en Thaïlande. Fribourge: Office du Livre.
Jean Boisselier. (1988). Si Thep et son originalité. แรก Premièr Symposium Franco-Thaï : La
Thaïlande des débuts de son histoire jusqu’au XVe siècle.
Lunet de Lajonquière. (1909). Le Domain archéologique du Siam. Bulletin de la Commission
Archéologique de Indichine. Paris. p. 188-262.
Paul Pelliot. (1904). Deux intinéraires de Chine en Inde. Bulletin de l’Ecole Française d’Extrême-
Orient. Vol. IV.
Quaritch Wales. The Exploration of Sri Deva and Ancient City in Indochina 9. India Art and Letter
10(11).
S.B. Singh. (1936). Brahmanical Icons in Northern India. New Delhi: Rajbandhu Industrial
Company.
UNESCO. (n.d.). My Son Sanctuary. Retrieved August 25, 2020, from UNESCO World Heritage
Convention: https://whc.unesco.org/en/list/949
UNESCO. (n.d.). Pyu Ancient Cities. Retrieved August 25, 2020, from UNESCO World Heritage
Convention: https://whc.unesco.org/en/list/1444
UNESCO. (n.d.). Temple Zone of Sambor Prei Kuk, Archaeological Site of Ancient Ishanapura.
Retrieved August 25, 2020, from UNESCO World Heritage Convention:
https://whc.unesco.org/en/list/1532

519

8. ชือ่ ท่อี ย่หู น่วยงานผู้รบั ผดิ ชอบ (CONTACT INFORMATION OF RESPOSIBLE AUTHORITIES)

8.a ผ้จู ดั เตรียมเอกสาร (PREPARER)
ชื่อ : สำนักงานนโยบายและแผนทรพั ยากรธรรมชาติและส่งิ แวดล้อม
ตำแหน่ง : เลขาธิการ สำนักงานนโยบายและแผนทรพั ยากรธรรมชาติและสงิ่ แวดล้อม
ท่อี ยู่ : 118/1 อาคารทปิ โก้ 2 ถนนพระรามที่ 6 เเขวงพญาไท เขตพญาไท กรุงเทพมหานคร 10400
เมอื ง จงั หวดั : กรุงเทพมหานคร
โทรศพั ท์: +662-265-6532
โทรสาร: +662-265-6511
E-mail: [email protected]

ชื่อ : กรมศิลปากร
ตำแหนง่ : อธบิ ดีกรมศิลปากร
ที่อยู่ : ถนนหนา้ พระธาตุ เขตพระนคร 10200
เมือง จังหวดั : กรงุ เทพมหานคร
โทรศพั ท์: +662-221-7811, +662-623-6450
โทรสาร: +662-221-1812
E-mail:

8.b หนว่ ยงานผรู้ บั ผดิ ชอบ (OFFICIAL LOCAL INSTITUTION/AGENCY)
ชื่อ : อทุ ยานประวตั ิศาสตร์ศรีเทพ
ตำแหนง่ : หัวหน้าอทุ ยานประวตั ศิ าสตรศ์ รเี ทพ
ทอี่ ยู่ : เลขท่ี 208, หมู่ 13, อำเภอศรเี ทพ,
เมอื ง จังหวดั : จงั หวดั เพชรบูรณ์ ประเทศไทย 67170
โทรศัพท์: +66 56-921 317, +66 56-921 322
โทรสาร: +66 56-921 322
E-mail:

520

8.c หนว่ ยงานระดบั ทอ้ งถ่ิน (OTHER LOCAL INSTITUTIONS)
ชื่อ : องค์การบริหารสว่ นตำบลศรเี ทพ
ทีอ่ ยู่ : องคก์ ารบรหิ ารสว่ นตำบลศรเี ทพ อำเภอศรีเทพ
เมอื ง จังหวัด : จังหวดั เพชรบรู ณ์ ประเทศไทย 67170
โทรศพั ท์ : + 66 5678 4118
โทรสาร :+ 66 5678 4118
E-mail:

ชื่อ : เทศบาลตำบลโคกสะอาด
ทอ่ี ยู่ : เทศบาลตำบลโคกสะอาด อำเภอศรีเทพ
เมอื ง จังหวดั : Petchabun จงั หวัดเพชรบรู ณ์ ประเทศไทย 67170
โทรศัพท์ : + 66 5679 9181
โทรสาร :+ 66 5679 8993
E-mail:

8.d Website ทางการ (OFFICIAL WEBSITE)
http://virtualhistoricalpark.finearts.go.th/sithep/index.php/th/
ชื่อผ้ตู ิดตอ่ : หัวหน้าอุทยานประวัติศาสตร์ศรเี ทพ
Email:

521

9. ผู้มีอำนาจลงนามในนามรัฐภาคี (SIGNATURE ON BEHALF OF THE STATE PARTY)

รองนายกรฐั มนตรี
(พลเอกประวิทย์ วงษ์สวุ รรณ)
ประธานคณะกรรมการแหง่ ชาติว่าด้วยอนุสญั ญาคมุ้ ครองมรดกโลก ประเทศไทย
ผูม้ ีอำนาจลงนามในนามรฐั ภาคี