ศัพท์ฝรั่งเศส for Ebook

349

goût m ความชอบ รสนยิ ม
jardinage m การทาสวน
jeux mpl เกม การละเลน่
Jeux Olympiques mpl กีฬาโอลมิ ปกิ
judo m ยโู ด
loisir = passe-temps m การพกั ผ่อนหยอ่ นใจ
match nul m การแข่งขนั ท่ีเสมอกัน
médiathèque f หอ้ งสมดุ สารสนเทศ
metteur en scène m ผกู้ ากับละคร
ministère de la Culture m กระทรวงวฒั นธรรม
modalités récréatives et fpl รปู แบบการนนั ทนาการและ
sportives
moniteur, moniteuse การกีฬา

musée local n ผู้ดแู ลหรอื ฝึกฝนผู้มาเข้า
occupation des temps ร่วมกจิ กรรม
libres
partie de carte m พพิ ิธภณั ฑท์ อ้ งถิน่
passe-temps = loisir f การใชเ้ วลาวา่ งให้เปน็
passionés de cuisine
passionés de ประโยชน์
découverte
passionés de films f การเล่นไพ่ 1 ตา
passionés de lecture m การพักผ่อนหยอ่ นใจ
mpl ผู้ที่ชนื่ ชอบการทาอาหาร
mpl ผทู้ ี่ชื่นชอบการคน้ พบสง่ิ

ใหม่

mpl ผู้ท่ชี ่ืนชอบการดูภาพยนตร์
mpl ผทู้ ช่ี น่ื ชอบการอา่ น

ศพั ท์หมวดภาษาฝร่ังเศสระดับ B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พร้อมกรยิ า กริยาวลีและคุณศัพท์ ตวั อยา่ งประโยคและคาแปลไทย

350

passionés de musique mpl ผทู้ ีช่ ่นื ชอบดนตรี

passionés de nature mpl ผู้ที่ชน่ื ชอบธรรมชาติ

perdant,e n ผแู้ พ้

pièce de théâtre f ละครเวที

piste = parcours réservé f เส้นทางทจ่ี ัดไวท้ ากิจกรรม

au jeu ou à une activité ลู่การแขง่ ขนั

piste d’athlétisme f ลู่แขง่ กรีฑา

place près de la scène f ท่นี ง่ั ใกล้เวที

programmes de mpl โปรแกรมการพฒั นามนษุ ย์

développement des

humains

programmation f ปฏทิ ินวฒั นธรรม

culturelle

promeneur, promeneuse n ผู้เดนิ เลน่

randonnée à vélo f การขจี่ ักรยานชมธรรมชาติ

randonnée pédestre f การเดนิ ปา่ หรอื ท่ามกลาง
= randonnée à pied ธรรมชาติ

représentations de la fpl การแสดงละคร

pièce

réalisateur, réalisatrice n ผกู้ ากบั ภาพยนตร์

réalisateur d’une série m ผกู้ ากับภาพยนตร์ซรี ีส์

rencontre sportive f การพบกันของนักกฬี าเพ่ือ
แข่งขัน

ศพั ท์หมวดภาษาฝรงั่ เศสระดบั B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พร้อมกรยิ า กริยาวลีและคณุ ศัพท์ ตัวอย่างประโยคและคาแปลไทย

351

réservation des places à f การจองท่นี งั่ ลว่ งหนา้
l’avance
salon de l’automobile m งานมอเตอร์โชว์
salon du jardinage m งานพชื สวน
salon du livre m สปั ดาหห์ นงั สอื
série à la télévision f ซีรีสท์ างโทรทศั น์
spectacle de danse m การแสดงเตน้
spectacle de magie m การแสดงมายากล
spectacle de qualité m การแสดงท่มี คี ณุ ภาพ
spectacle de rue m การแสดงรมิ ถนน
spectateur, spectatrice n ผ้ชู ม
sujets d’actualité mpl ประเด็นรอ้ น

supporters ประเด็นที่กาลงั เป็นทสี่ นใจ
téléspectateur,
téléspectatrice mpl กองเชียร์
temps hors travail n ผชู้ มทวี ี
temps libre
terrain de jeux m เวลานอกการทางาน
tournoi de bingo, de m เวลาวา่ ง
dames, d’échecs m สนามการละเลน่
village de vacances m การแขง่ บิงโก หมากฮอส

ville à proximité หมากรกุ

m หมู่บา้ นชนบทท่ีตอ้ นรบั
นกั ทอ่ งเที่ยว

f เมอื งทีอ่ ยใู่ กลๆ้

ศพั ท์หมวดภาษาฝรงั่ เศสระดับ B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พร้อมกรยิ า กริยาวลีและคุณศัพท์ ตวั อย่างประโยคและคาแปลไทย

352

yoga m โยคะ

10.1.2. Environnement

สง่ิ แวดลอ้ ม

Mots Genre Traduction
animaux domestiques mpl สตั วเ์ ลี้ยงในบา้ น
animaux sauvages mpl สัตวป์ า่
arboriste n รุกขกรผเู้ ชี่ยวชาญการ
n ดแู ลต้นไม้
arboriste agréé m รกุ ขกรที่มใี บรบั รอง
aquarium m พพิ ิธภัณฑ์สตั วน์ า้
bâtiment d’architecture อาคารสถาปตั ยกรรม
ancienne m แบบเกา่
bâtiment d’architecture
moderne f อาคารสถาปัตยกรรม
bonne gestion des แบบใหม่
déchets f
catastrophe écologique fpl การจัดการขยะท่ดี ี

conditions f ความเสียหายดา้ น
météorologiques ส่งิ แวดลอ้ ม
contamination de l‘eau à สภาพอากาศ
l’arsenic
การปนเปอ้ื นของสารหนู
ในนา้

ศัพท์หมวดภาษาฝร่ังเศสระดับ B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พร้อมกรยิ า กรยิ าวลีและคณุ ศัพท์ ตวั อย่างประโยคและคาแปลไทย

353

courant m กระแสนา้ กระแสไฟฟา้
กระแสเงนิ
danger pour les espèces
marines m อันตรายตอ่ พันธสุ์ ตั วท์ ะเล
débris plastiques
retrouvés en mer m ซากขยะพลาสติกท่ีพบ
déchets ในทะเล
déchets retrouvés en
mer d’origine terrestre mpl ขยะ
déforestation mpl ขยะในทะเลซงึ่ มีทมี่ าจาก
dégradation du fond
marin บนบก
dégradation des
paysages terrestres f การตดั ตน้ ไม้
domaine du f ความเสียหายของทอ้ งทะเล
développement durable
eau contaminée par le f ความเสียหายของภมู ทิ ัศน์
plomb บนบก
éco-gestes
m สายงานการพฒั นาอยา่ ง
écologie ย่ังยืน
économies d'eau
écosystème marin f นา้ ปนเปอื้ นสารตะกั่ว
élevage d’animaux
mpl การกระทาทร่ี บั ผดิ ชอบ
ตอ่ สง่ิ แวดลอ้ ม

f นิเวศวทิ ยา ระบบนิเวศ
fpl การประหยัดนา้
m ระบบนิเวศใต้ทะเล
m การเลย้ี งสตั ว์

ศพั ท์หมวดภาษาฝร่งั เศสระดบั B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พร้อมกริยา กรยิ าวลีและคุณศัพท์ ตัวอย่างประโยคและคาแปลไทย

354

émission de gaz à effet f การปล่อยก๊าซเรือนกระจก
de serre
énergie éolienne f พลังงานจากกงั หันลม
énergie renouvelable et f พลงั งานทดแทนทีไ่ มม่ ี
inépuisable
énergie solaire วนั หมด
équilibre des
écosystèmes f พลงั งานแสงอาทิตย์
espèces marines m สมดลุ ของระบบนิเวศ
famine provoquée par
les sécheresses fpl พันธสุ์ ัตวท์ ะเล
faune (ensemble des f ความอดอยากที่เกิดจาก
espèces animales)
feu de forêt ความแหง้ แลง้
flore (ensemble des
espèces végétales) f พันธ์ุสัตว์
fruits de mer pollués
m ไฟไหมป้ า่
fumée cancérigène ou f พนั ธุ์พชื
cancérogène
gaspillage alimentaire fpl อาหารทะเลปนเปื้อน
สารพิษ
gaspillage énergétique
f ควนั ทม่ี สี ารก่อมะเรง็

m การใชว้ ัตถดุ บิ และการ
บรโิ ภคอาหารอยา่ ง
ฟมุ่ เฟือย

m การใชพ้ ลังงานอย่าง
ฟุ่มเฟือย

ศพั ท์หมวดภาษาฝร่ังเศสระดบั B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พร้อมกริยา กริยาวลีและคุณศัพท์ ตวั อย่างประโยคและคาแปลไทย

355

gestes quoitidiens mpl การลงมอื ทาเพอ่ื ส่งิ แวดลอ้ ม
ในชวี ติ ประจาวนั
gestion des eaux
macro-déchets f การจัดการนา้
mpl ขยะจากกจิ กรรมของมนุษย์
mammifère
mauvaise gestion des ทีถ่ กู กระแสนา้ พัดไปกอง
déchets รวมกนั ทร่ี มิ ฝ่ังหรอื บน
menace sur les ชายหาด
écosystèmes marins m สตั ว์เลี้ยงลูกด้วยนม
mer contaminée par les f การจดั การขยะทไ่ี ม่ดี
hydrocarbures
milieu naturel m ภยั คุกคามต่อระบบนเิ วศ
montée des eaux de ทางทะเล
mer
ordures f น้าทะเลปนเปอื้ นนา้ มนั
ordures ménagères เชือ้ เพลงิ
particules de poussière
ultrafines PM 2.5 m สง่ิ แวดลอ้ มทางธรรมชาติ
paysage urbain fpl การเพ่มิ สงู ขน้ึ ของน้าทะเล
pénurie alimentaire
plastique recyclable fpl ขยะมูลฝอย ส่งิ ปฏิกูล
fpl ขยะมูลฝอยจากครวั เรือน
fpl อนภุ าคฝุ่นจวิ๋ PM 2.5

m ภูมิทศั น์ในเมือง
f การขาดแคลนอาหาร
m พลาสตกิ ท่นี ากลับมาใช้ซา้

ศพั ท์หมวดภาษาฝร่งั เศสระดับ B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พร้อมกริยา กรยิ าวลีและคณุ ศัพท์ ตวั อยา่ งประโยคและคาแปลไทย

356

polluants dans les sols mpl สารพิษตกค้างในดิน
pollution du sol f มลพษิ ในดนิ
pollution de l’air f มลพิษทางอากาศ
pollution de l’eau f มลพษิ ทางน้า
poussière combustible f ฝนุ่ จากการเกิดไฟไหม้
ฝุน่ จากการเผา
poussière de charbon f ฝุ่นจากถ่าน
poussière de bois f ฝนุ่ จากไม้ ขเี้ ลอื่ ย
problème pour m ปัญหาตอ่ ส่ิงแวดล้อม
l’environnement
réchauffement m ภมู ิอากาศโลกทีร่ อ้ นขน้ึ
climatique
recyclage des m การนาบรรจภุ ณั ฑก์ ลบั มา
emballages ใชซ้ ้า
résidus de pesticides
mpl สารตกค้างจากสารเคมี
กาจดั ศัตรพู ชื

rivière contaminée par le f แมน่ ้าปนเปอื้ นสารตะก่วั

plomb m ถุงพลาสตกิ ท่ใี ช้ครง้ั เดยี ว
sac plastique à l’usage

unique m ถุงพลาสติกใสผ่ กั ผลไม้
sac pour les fruits et

légumes f ความแหง้ แลง้ ที่เกดิ จาก
sécheresse due au ปรากฎการณ์เอลนโี ญ
phénomène El Niño

ศพั ท์หมวดภาษาฝร่งั เศสระดบั B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พรอ้ มกริยา กรยิ าวลีและคณุ ศัพท์ ตัวอยา่ งประโยคและคาแปลไทย

357

secteur de m ภาคงานดา้ นสง่ิ แวดลอ้ ม
l’environnement
substance cancérigène f สารกอ่ มะเร็ง
ou cancérogène
substance hautement f สารที่มพี ิษสงู
toxique
toxicité élevée pour la f ความเปน็ พษิ สงู ต่อสขุ ภาพ
santé des hommes ของมนษุ ย์
traitement des eaux
ville durable et solidaire m การบาบดั น้า
f เมอื งแหง่ ความยงั่ ยนื

และรว่ มมอื กัน

ศัพท์หมวดภาษาฝรงั่ เศสระดับ B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พร้อมกริยา กรยิ าวลีและคุณศัพท์ ตวั อย่างประโยคและคาแปลไทย

358

10.2. Verbes et Adjectifs กรยิ า กรยิ าวลแี ละคณุ ศพั ท์

10.2.1. Loisirs

การพกั ผอ่ นหยอ่ นใจ

Verbes et Adjectifs Traduction
ต้อนรบั หรอื รองรบั ผู้ชม
accueillir un public เข้าชมการแสดงตอนคา่
assister à un spectacle
en soirée ดงึ ดูดผชู้ ม
attirer les spectateurs มีความชนื่ ชอบอย่างมากในเรอื่ ง
avoir les mêmes เดียวกนั กับใคร
passions que qn มขี ึ้น จดั ข้นึ ที่ + สถานที่
avoir lieu à + lieu จดั ข้นึ ทีช่ ายหาด
avoir lieu à la plage มีความสนใจอยา่ งมากในเรอื่ ง...
avoir un grand intérêt
pour qch มคี วามชน่ื ชอบอยา่ งมากในเรอ่ื ง...
avoir une passion pour
qch เอาชนะคแู่ ข่ง
= se passionner pour
battre ou gagner contre เปล่ียนความเคยชินเรอื่ งอาหารการกิน
son adversaire
changer ses habitudes หาอะไรทา
alimentaires วจิ ารณ์ภาพยนตร์
chercher quoi faire
critiquer les films

ศพั ท์หมวดภาษาฝรัง่ เศสระดบั B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พรอ้ มกรยิ า กรยิ าวลีและคุณศัพท์ ตัวอย่างประโยคและคาแปลไทย

359

danser en boîte เต้นราในผบั
diriger un film กากบั ภาพยนตร์

diriger une pièce de กากบั ละคร

théâtre วิจารณก์ ารแสดง
donner des avis sur les

spectacles

donner une sensation ทาใหเ้ กดิ สุขภาวะ
de bien-être ทาให้เกิดความรู้สกึ เปน็ สขุ
écrire des romans
emprunter des ouvrages เขยี นนวนิยาย
ยืมหนงั สอื จากห้องสมดุ สารสนเทศ

à la médiathèque

être plus créatif, créative มีความคิดสร้างสรรคม์ ากขนึ้

être une porte นาไปสู่การปฏสิ มั พนั ธ์กับผคู้ นต่างๆ

d’interaction avec les

gens

faire du camping à la ไปแคมปง้ิ ทช่ี นบท ที่ภเู ขา ทท่ี ะเล

campagne, à la

montagne, à la mer แข่งขนั เสมอกัน
faire match nul ทาใหเ้ กิดความรู้สึกมน่ั ใจในตนเอง
faire naître un sentiment

de confiance en soi
faire naître un sentiment ทาให้เกดิ ความรูส้ กึ พึงพอใจ

de satisfaction

ศพั ท์หมวดภาษาฝร่งั เศสระดับ B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พร้อมกรยิ า กริยาวลีและคุณศัพท์ ตัวอย่างประโยคและคาแปลไทย

360

faire une activité qui ทากิจกรรมทเ่ี ราชอบ
nous plait
faire une partie de เลน่ ไพ่ 1 ตา
cartes
interpréter ou jouer un เลน่ บทในการแสดง
spectacle
jouer aux bulles เลน่ เปตอง
= jouer à la pétanque
jouer contre qn ชิงชยั กบั ใคร ดวลกับใคร
jouer dans des séries à เล่นละครซีรสี ท์ างทวี ี
la télévision
jouer dans une pièce de เลน่ ละครเวที
théâtre
jouer sur scène เลน่ ละครในฉาก
organiser des จัดการแขง่ ขันกีฬา
rencontres sportives
parler de ses goûts พูดถึงสง่ิ ทนี่ ิยมชมชอบ
partir en randonnée à la ไปเดินป่าระหวา่ งวนั
journée
passer du bon temps en ใช้เวลาดๆี อยทู่ า่ มกลางธรรมชาติ
nature avec sa famille กับครอบครวั
passer du bon temps ใชเ้ วลาดีๆ อยดู่ ว้ ยกัน
ensemble

ศัพท์หมวดภาษาฝรั่งเศสระดบั B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พร้อมกริยา กริยาวลีและคณุ ศัพท์ ตวั อยา่ งประโยคและคาแปลไทย

361

passer du bon temps ใช้เวลาดีๆ อยกู่ ับเพ่ือนๆ

entre amis

passer du temps à + ใชเ้ วลาไปกบั การ...

verbe ไปปกิ นิก
pique-niquer

= faire un pique-nique เตน้ รา
pratiquer la danse ฟันดาบ
pratiquer l’escrime ทากจิ กรรมพกั ผอ่ นหยอ่ นใจ
pratiquer les loisirs

pratiquer un sport, des เล่นกฬี า 1 อยา่ งหรอื หลายอยา่ ง

sports มีความสุขในการรบั ประทานอาหาร
prendre plaisir à manger คอ่ ยๆ ใชเ้ วลาในการทาอะไร
prendre le temps de +

infinitif ชาร์ตแบตให้ตวั เอง
recharger sa batterie ชมสารคดี
regarder un

documentaire
regarder des émissions ดรู ายการวาไรตี้

de variété ดูซรี สี ์หรอื ละครชดุ
regarder des séries สนุกอย่างมอี ิสระ
s’amuser en toute liberté ผ่อนคลาย หยอ่ นใจ
se détendre

= se distraire

ศพั ท์หมวดภาษาฝรงั่ เศสระดบั B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พร้อมกริยา กริยาวลีและคุณศัพท์ ตวั อย่างประโยคและคาแปลไทย

362

se jouer au stade de แขง่ ขันทส่ี นามราชมงั คลากฬี าสถาน

Rajamangala à Bangkok กรงุ เทพฯ

s’entraîner dans un club ฝึกฝนกฬี าในสโมสร

se passionner pour qch มคี วามชน่ื ชอบอยา่ งมากในเรอื่ ง...

= avoir une passion

pour qch ชน่ื ชอบการเดนิ ปา่ มาก
se passionner pour la

randonnée pédestre ใหเ้ วลากับตวั เอง
se prendre du temps

pour soi (บางสง่ิ ) เปน็ การผอ่ นคลายสาหรบั
(qch) servir de ใคร
distraction pour qn
s’intéresser à สนใจการขีม่ ้า

l’équitation
s’intéresser aux activités สนใจกจิ กรรมกีฬา

sportives ออกจากความจาเจในชวี ติ ประจาวนั
sortir de la routine

quotidienne ดูนทิ รรศการ
voir une exposition

ศพั ท์หมวดภาษาฝรง่ั เศสระดับ B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พร้อมกริยา กรยิ าวลีและคณุ ศัพท์ ตัวอย่างประโยคและคาแปลไทย

363

10.2.2. Environnement

สง่ิ แวดลอ้ ม

Verbes et Adjectifs Traduction
ทาให้สภาพชวี ติ ดขี นึ้
améliorer les conditions
de vie ปิดกั้นลาไส้ของสตั วท์ ะเล
bloquer l’estomac des
espèces marines เปลีย่ นพฤตกิ รรม
changent son
comportement ทาให้สงิ่ แวดลอ้ มเสยี หายหรอื แยล่ ง
dégrader ou détériorer
l’environnement ลดการใชอ้ ยา่ งฟ่มุ เฟือย
diminuer le gaspillage ดแู ลตน้ ไม้
entretenir des arbres ไดส้ มั ผสั กบั ธรรมชาติ
être en contact avec la
nature ถูกคกุ คามจากอะไร
être menacé,e par qch ถกู นากลับไปใช้ใหม่
être recyclé,e ระมดั ระวงั การใช้น้าอย่างประหยดั
faire attention à sa
consommation d’eau ระมดั ระวงั การใช้พลงั งานอยา่ ง
faire attention à sa ประหยัด
consommation
énergétique แยกขยะตามประเภท
faire le tri

ศพั ท์หมวดภาษาฝรง่ั เศสระดบั B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พรอ้ มกริยา กรยิ าวลีและคณุ ศัพท์ ตัวอยา่ งประโยคและคาแปลไทย

364

gaspiller l’eau ou ใชน้ า้ หรอื ไฟอย่างสน้ิ เปลอื ง

l'électricité

lutter contre le ตอ่ สกู้ บั การเปลย่ี นแปลงภมู อิ ากาศ

changement climatique ใช้เวลาหลายรอ้ ยปใี นการย่อยสลาย
mettre des centaines

d’année à disparaître อย่าใหอ้ าหารสตั ว์
ne pas nourrir les

animaux ใชเ้ วลาอยกู่ บั คนใกล้ชดิ
passer du temps avec

des proches ปกปอ้ งโลก
protéger la planète

provenir des activités เกดิ จากกจิ กรรมทางเศรษฐกิจและ
économiques et อตุ สาหกรรม

industrielles ทาให้พนั ธ์ุสตั วท์ ะเลตาย
provoquer la mort des

espèces marines
réduire la consommation ลดการใช้พลังงานและนา้

d’énergie et d’eau ลดปริมาณขยะในแต่ละวนั
réduire la quantité des

déchets au quotidien

réduire les factures ลด (ใบเสรจ็ ) คา่ นา้ และพลงั งาน

d’eau et d’énergie เดินทางไปทต่ี า่ งๆ ดว้ ยจักรยาน
se déplacer à vélo ดูแลสตั ว์
s’occuper des animaux

ศพั ท์หมวดภาษาฝร่งั เศสระดับ B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พร้อมกรยิ า กรยิ าวลีและคณุ ศัพท์ ตัวอยา่ งประโยคและคาแปลไทย

365

trier ses déchets แยกประเภทขยะของตนเอง
utiliser des sacs en tissu ใช้ถงุ ผ้าเพอื่ ซอื้ ของ
pour des courses

ศพั ท์หมวดภาษาฝรั่งเศสระดับ B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พร้อมกรยิ า กริยาวลีและคณุ ศัพท์ ตวั อยา่ งประโยคและคาแปลไทย

366

10.3. Tournures de phrases et expressions

วธิ พี ดู และตวั อยา่ งประโยค

10.3.1. Parler des Loisirs

วธิ พี ดู เกยี่ วกบั การพกั ผอ่ นหยอ่ นใจ

Mots utilisés Exemples de phrases
cuisine, La cuisine nous permet de faire
faire une découverte une découverte.
การทาอาหารทาให้เราเกดิ การคน้ พบ
musique, สิง่ ใหม่
v.être plus créatifs
La musique aide les musiciens
v.se prendre du temps à être plus créatifs, en la jouant.
pour soi, ดนตรชี ่วยใหน้ กั ดนตรมี คี วามคิด
v. faire une activité qui สร้างสรรค์มากข้นึ ขณะท่ีเล่น
nous plaît
Le fait de nous prendre du temps
pour soi nous permet de faire
une activité qui nous plaît.
การทเี่ ราใหเ้ วลากบั ตัวเองทาให้เราได้
ทากิจกรรมทเ่ี ราชอบ

jardinage, Le jardinage donne une sensation
donner une sensation de bien-être.
de bien-être การทาสวนทาให้เกิดความรสู้ กึ เป็นสขุ

ศพั ท์หมวดภาษาฝรั่งเศสระดับ B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พร้อมกรยิ า กรยิ าวลีและคุณศัพท์ ตัวอยา่ งประโยคและคาแปลไทย

367

sport, loisirs, jeux, Le sport, les loisirs et les jeux
v.faire partie des
programmes de font partie des programmes de
développement des
humains développement des humains

en général.
โดยทว่ั ไป กีฬา การหย่อนใจ และ
การละเลน่ เปน็ สว่ นหนง่ึ ของ
โปรแกรมการพฒั นามนษุ ย์

loisirs, Les loisirs servent de distraction
v.servir de distraction
pour qn pour les gens.
การพกั ผ่อนหยอ่ นใจเปน็ การ
ผ่อนคลายสาหรบั ผคู้ น

loisir, Mon loisir est une porte
v.être une porte d’interaction avec les gens qui
d’interaction avec les ont les mêmes passions que moi.
gens, การพกั ผ่อนหยอ่ นใจของฉนั นาไป
v.avoir les mêmes สูก่ ารมปี ฏสิ มั พนั ธก์ บั คนทชี่ อบเรอื่ ง
passions que qn เดียวกนั กับฉนั
v.changer ses habitudes
alimentaires On change nos habitudes
v.prendre plaisir à alimentaires pour prendre plaisir
manger à manger.
เราเปล่ยี นความเคยชนิ เรอื่ งอาหาร
เพอ่ื ให้เกิดความสขุ ในการ
รบั ประทานอาหาร

ศพั ท์หมวดภาษาฝรง่ั เศสระดับ B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พร้อมกริยา กริยาวลีและคณุ ศัพท์ ตัวอย่างประโยคและคาแปลไทย

368

v.passer du temps avec Passer du temps avec mes
des proches,
v.sortir de la routine proches que je vois rarement
quotidienne
me permet de sortir de la

routine quotidienne.
การใช้เวลาอยกู่ บั คนใกลช้ ิด
ทฉี่ ันไมค่ อ่ ยไดพ้ บเจอช่วยใหฉ้ นั
ได้ออกจากความจาเจในชวี ิต
ประจาวนั

v.pratiquer les loisirs, Pratiquer les loisirs fait naître
v.faire naître un
sentiment de un sentiment de satisfaction
satisfaction et de
confiance en soi et de confiance en soi.
การทากิจกรรมพักผอ่ นหยอ่ นใจ
ทาใหเ้ กดิ ความร้สู ึกพึงพอใจและ
ม่นั ใจในตนเอง

loisir, Votre loisir vous permet de
v.recharger sa batterie
recharger votre batterie.
การพกั ผ่อนหยอ่ นใจของคุณ
ช่วยใหค้ ุณไดช้ าร์ตแบตใหต้ วั เอง

ศัพท์หมวดภาษาฝรง่ั เศสระดับ B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พรอ้ มกริยา กริยาวลีและคุณศัพท์ ตวั อย่างประโยคและคาแปลไทย

369

10.3.2. Parler de l’Environnement

วธิ พี ดู เกยี่ วกบั สงิ่ แวดลอ้ ม

Mots utilisés Exemples de phrases
espèces marines,
v.être menacé,e par qch Certaines espèces marines sont
menacées par les déchets en
mer.
สตั วท์ ะเลบางประเภทกาลังถูก
คุกคามจากขยะในทะเล

v.réduire la quantité des Chaque membre de notre famille
déchets au quotidien
essaie de réduire la quantité

des déchets au quotidien.
สมาชกิ แต่ละคนในครอบครวั
ของเราพยายามลดปรมิ าณขยะ
ในแตล่ ะวัน

domaine du Dans le domaine du
développement durable,
gestion des eaux et des développement durable, la
déchets
gestion des eaux et des

déchets représente le secteur

qui offre le plus d’emplois.
ในสายงานการพัฒนาอย่างยัง่ ยืน
การจัดการนา้ และการจดั การขยะ
เป็นภาคทีม่ ีการจา้ งงานมากทส่ี ดุ

ศพั ท์หมวดภาษาฝร่ังเศสระดบั B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พรอ้ มกริยา กริยาวลีและคณุ ศัพท์ ตวั อย่างประโยคและคาแปลไทย

370

débris plastiques L’homme est responsable des
retrouvés en mer,
mauvaise gestion des débris plastiques retrouvés en
déchets
mer en raison d’une mauvaise

gestion des déchets.
มนษุ ยต์ อ้ งรบั ผดิ ชอบซากขยะ
พลาสตกิ ที่พบในทะเลท่ีเกดิ จาก
การจัดการขยะที่ไมด่ ี

éco-gestes, Les éco-gestes peuvent
v.améliorer les
conditions de vie, améliorer nos conditions de vie
v.réduire les factures
d’eau et d’énergie et réduire nos factures d’eau

et d’énergie.
การกระทาทร่ี บั ผิดชอบตอ่ สงิ่ แวดลอ้ ม
สามารถชว่ ยให้สภาพชวี ติ ของเรา
ดขี ้นึ และยงั ชว่ ยลดบลิ ค่าน้า
และบลิ คา่ พลงั งานไดด้ ว้ ย

v.lutter contre le Pour lutter contre le changement

changement climatique, climatique, nous devons recycler

v.recycler nos déchets, nos déchets et réduire la

v.réduire la consommation d’énergie

consommation d’énergie et d’eau.
et d’eau
เพื่อต่อสกู้ บั การเปลี่ยนแปลงของ
ภูมิอากาศ เราตอ้ งนาขยะกลับมา
ใช้ซา้ และลดการใชพ้ ลงั งานและ

การใช้นา้

ศัพท์หมวดภาษาฝรัง่ เศสระดับ B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พรอ้ มกรยิ า กรยิ าวลีและคุณศัพท์ ตวั อย่างประโยคและคาแปลไทย

371

v.changer son Qu’aimeriez-vous que les gens
comportement
changent leur comportement?
gestes quotidiens, เธออยากใหผ้ คู้ นเปล่ยี นพฤติกรรม
v.protéger la planète อะไรบ้าง

éco-gestes, Quels gestes quotidiens fais-tu
v.se déplacer en vélo,
v.utiliser des sacs en pour protéger la planète?
tissu pour des courses, เธอลงมอื ทาอะไรเพอ่ื ส่ิงแวดลอ้ ม
ในชีวติ ประจาวนั บา้ งเพื่อปกปอ้ ง
โลกใบน้ี

Voici mes éco-gestes: je me

déplace en transports publics

et j’utilise des sacs en tissu

pour mes courses.
การกระทาทรี่ บั ผิดชอบตอ่
ส่งิ แวดล้อมของฉันคอื ฉนั เดนิ ทาง
ด้วยรถสาธารณะและฉนั ใช้ถุงผ้า
เพ่ือซอื้ ของ

ศัพท์หมวดภาษาฝรัง่ เศสระดบั B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พร้อมกริยา กรยิ าวลีและคณุ ศัพท์ ตัวอย่างประโยคและคาแปลไทย

372

INDEX DES NOMS

A

abats · 235
abdomen · 23
absence · 171
accès à l’emploi · 189
accès pour handicapés · 388
accessoires · 299
accident · 120
accident du travail · 120
accident grave · 120
accompagnateur, accompagnatrice · 316
accouchement · 60
acheteur · 299
acte d’intimidation en ligne · 355
acte de mariage · 60
acte de naissance · 60
acteur, actrice · 189
activité culturelle · 189
activité de plein air · 444
activité du week-end · 444
activités commerciales lucratives · 302

ศัพท์หมวดภาษาฝรัง่ เศสระดบั B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พรอ้ มกรยิ า กริยาวลีและคุณศัพท์ ตวั อยา่ งประโยคและคาแปลไทย

373 Vocabulaire français thématique B1-B2

activités culturelles · 444
activités de loisir · 444
activités de plein air · 316
activités éducatives · 171
activités pour les jeunes · 444
activités préférées · 444
activités sportives · 445
actuaire · 189
actualité · 349
actualités à la radio · 349
adhésion · 316
administration · 190
administration électronique · 355
admis,e,s · 171
admission à l’hôpital · 133
admission dans une clinique · 134
adolescence · 21
adolescent,e · 21
adoption d’un enfant · 60
âge adulte · 21
agriculteur, agricultrice · 190
agriculture · 190
agriculture biologique · 190
agrumes · 253

ศัพท์หมวดภาษาฝรงั่ เศสระดบั B1-B2
พรอ้ มกริยา กริยาวลีและคุณศัพท์ ตวั อยา่ งประโยคและคาแปลไทย

374 Vocabulaire français thématique B1-B2

aide au logement · 108
ail · 253
ail coupé en petits morceaux · 254
aimable clientèle · 299
aîné, aînée · 60
air conditionné · 99
aire de repos · 396
aisselle · 23
alcootest · 396
aliment prêt à consommer · 228
alimentation diététique · 228
alimentation saine · 228
aller retour · 388
allergies · 120
allocations chômage · 190
amabilité · 27
ambulance · 134
amende · 396
ami, amie · 72
amphithéâtre · 171
analyses du sang · 134
ananas · 254
anesthésiste · 134
angine · 120

ศัพท์หมวดภาษาฝรง่ั เศสระดับ B1-B2
พร้อมกริยา กรยิ าวลีและคณุ ศัพท์ ตัวอย่างประโยคและคาแปลไทย

375

angine de poitrine · 120
animateur, animatrice · 445
animateur, animatrice radio · 349
animaux domestiques · 453
animaux sauvages · 454
année d’enseignement · 172
année scolaire ou universitaire · 172
annonce · 349
annulaire · 23
anone ou chérimole ou pomme cannelle · 254
anticorps · 134
anti-inflamatoires · 134
antivirus · 355
anxiété · 27
apéritif = apéro · 269
APL · 108
appareil photo · 445
appareils électroménagers · 279
appareils ménagers · 99
apparences physiques · 21
appartement à 4 pièces · 94
appartement à louer · 94, 405
application · 355
apprenti,e · 172

ศพั ท์หมวดภาษาฝรงั่ เศสระดบั B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พรอ้ มกริยา กรยิ าวลีและคุณศัพท์ ตัวอย่างประโยคและคาแปลไทย

376 Vocabulaire français thématique B1-B2

apprentissage · 172
apprentissage de l’écriture · 172
apprentissage de la lecture · 172
apprentissage pratique · 190
apprentissage théorique · 190
aquarium · 454
arboriste · 454
arboriste agréé · 454
arbres fruitiers · 254
arête · 235
armoire · 99
arrivée · 388
arrivée libre · 405
arrondissement · 108
art de bien porter un plateau · 228
artichaut · 254
article · 299, 349
articles de bureau · 299
articles pour faire de la couture · 299
artisan · 190
artisan chocolatier · 191
artisanat · 302
artiste peintre · 191
aspect extérieur · 94

ศพั ท์หมวดภาษาฝร่งั เศสระดับ B1-B2
พร้อมกริยา กริยาวลีและคุณศัพท์ ตัวอยา่ งประโยคและคาแปลไทย

377

aspects physiques · 21
aspirateur · 99
assaisonnement · 246
assemblée des actionnaires · 300
assemblée générale · 316
Assemblée nationale · 316
assimilation du vocabulaire · 172
assistant,e administratif,ve d’entreprise · 191
association à but non lucratif · 317
association à vocation sociale et humanitaire · 316
association culturelle · 317
association d’entraide sociale · 317
association sportive · 317
Assurance Maladie · 134
assurances · 303
assuré,e · 134
asthme · 120
atelier · 191
athée · 317
atmosphère enivrante de Bangkok · 406
attentes concernant les conditions de travail · 191
attention au virage · 396
aubergines · 254
auditeur, auditrice · 349

ศพั ท์หมวดภาษาฝร่งั เศสระดับ B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พรอ้ มกรยิ า กริยาวลีและคณุ ศัพท์ ตวั อยา่ งประโยคและคาแปลไทย

378

augmentation de salaire annuelle · 191
auriculaire · 23
autocar · 388
autocuiseur · 279
automobile · 303
automobiliste · 396
autoroute · 397
avantages des réseaux sociaux · 355
avant-bras · 23
avis d’imposition · 191
avocat,e · 191
avoine · 250
ayants droits · 134

B

BAC général · 173
BAC professionnel · 173
BAC technologique · 173
baccalauréat · 173
bagage à main · 388
bagage en soute · 388
bagagiste · 406
baguette · 251

ศัพท์หมวดภาษาฝรง่ั เศสระดบั B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พร้อมกริยา กริยาวลีและคณุ ศัพท์ ตัวอยา่ งประโยคและคาแปลไทย

379

baie de Goji · 254
baies rouges · 254
baignoire · 100
balade · 445
balade en bateau · 406
balcon · 100
bande · 134
bande passante · 355
banlieue résidentielle · 94
banque centrale · 303
Banque Centrale Européenne · 303
banque mobile · 303
bar · 235
basilic · 254
basilic sacré · 254
baskets · 300
basse saison · 406
bâtiment d’architecture ancienne · 454
bâtiment d’architecture moderne · 454
bâtiment en bon état · 94
bâtiment en bon état au niveau de la structure · 94
batteur · 279
batteur et mixeur · 279
beau quartier · 95

ศัพท์หมวดภาษาฝรัง่ เศสระดบั B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พร้อมกรยิ า กรยิ าวลีและคณุ ศัพท์ ตวั อย่างประโยคและคาแปลไทย

380

beaucoup de circulation · 397
beau-fils · 60
beau-père · 61
beaux-parents · 60
bébé · 21
belle matière · 300
belle-fille · 61
belle-mère · 61
bénévolat · 317
bénévole · 317
béquilles · 135
biens et services · 192
bifteck · 235
billet = note = post · 355
billet à tarif réduit · 388
billet aller retour · 388
billet échangeable · 389
billet remboursable · 389
billet simple · 389
billet valable deux jours consécutifs · 389
billet valable pour une journée · 389
billet valable un an · 389
billetterie · 389
blanquette de veau · 274

ศัพท์หมวดภาษาฝร่ังเศสระดบั B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พรอ้ มกรยิ า กริยาวลีและคุณศัพท์ ตัวอย่างประโยคและคาแปลไทย

381

blé dur · 251
blé tendre · 251
blessure · 120
bleu · 269
bloc opératoire · 135
bloc sanitaire · 406
blog · 355
boeuf bourgignon · 274
boisson alcoolisée · 269
boisson non-alcoolisée · 270
boîte · 303
boîte de médicaments · 135
boîte vocale · 356
boîtes de conserve · 228
bok choy · 255
bonne gestion des déchets · 454
bonne odeur · 31
bonne route et en toute sécurité · 397
bons produits · 228
bons résultats financiers · 303
bord de mer · 406
bordure du quai · 389
bosse sur la tête · 120
bouche · 23

ศัพท์หมวดภาษาฝร่ังเศสระดับ B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พรอ้ มกรยิ า กริยาวลีและคณุ ศัพท์ ตัวอย่างประโยคและคาแปลไทย

382 Vocabulaire français thématique B1-B2

boucher, bouchère · 235
boucher-charcutier · 235
boucherie · 300
boucherie du quartier · 300
bouddhisme · 317
bouddhistes · 317
bouilloire · 279
bouillon de légumes · 255
bouillon de poulet · 235
boulanger, boulangère · 192
boule · 251
boursin · 270
boutique · 300
bracelet connecté · 356
bramidé · 235
bras droite · 24
brasserie · 229
brevet des collèges · 174
Brexit · 317
bricolage · 445
brie · 270
brioche · 251
brochette · 235
brocolis · 255

ศัพท์หมวดภาษาฝรั่งเศสระดับ B1-B2
พร้อมกรยิ า กริยาวลีและคุณศัพท์ ตัวอยา่ งประโยคและคาแปลไทย

383

bronchite · 121
brûlure · 121
BTS · 174
budget alimentaire · 229
bug · 356
bulletin d’informations concis · 350
bulletin de salaire · 192
bulletin de vote · 317
bulots · 235
buraliste · 300
bureau · 100
bureau d’informations · 389
bureau de tabac · 300
bureau de vote · 318
but du séminaire · 73

C

cabine d’essayage · 301
cabine de pilotage · 390
cabine WC pour les personnes handicapées · 406
cabinet · 318
cabinet d’avocat · 192
cabinet de médecin · 192

ศัพท์หมวดภาษาฝรัง่ เศสระดบั B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พร้อมกรยิ า กริยาวลีและคุณศัพท์ ตัวอยา่ งประโยคและคาแปลไทย

384 Vocabulaire français thématique B1-B2

cabinet de radiologie · 135
câble · 356
cacahuète · 251
caddie · 301
cadet, cadette · 61
cadre des études · 174
cadre naturel · 406
cadre professionnel · 73
cadres · 192
CAF · 61
caféteria · 229
cafetière · 279
caisse automatique · 301
calmar · 235
camembert · 270
campagne · 406
campagne électorale · 318
campeur, campeuse · 445
camping-car · 407
campus · 174
canapé · 100
canapé en cuir · 100
canard fumé · 235
cancer du côlon · 121

ศพั ท์หมวดภาษาฝร่ังเศสระดบั B1-B2
พรอ้ มกรยิ า กริยาวลีและคุณศัพท์ ตัวอยา่ งประโยคและคาแปลไทย

385

cancer du poumon · 121
cancer du sein · 121
candidat · 318
candidats admis à l’épreuve écrite · 174
candidats admis à l’épreuve orale · 174
candidats en liste complémentaire · 175
candidats en liste principale · 175
cannelés · 266
capacité · 175
capacité visuelle · 31
capacité de bande passsante · 356
capteur intégré dans la montre connectée · 356
caractère · 27
carafe d’eau · 279
carambole · 255
caravane · 407
carnet de dix voyages · 390
carottes · 255
carrelage · 100
carrière de qn · 73
carte de sécurité sociale · 135
carte magnétiques des chambres · 407
carte valable · 390
cas asymptomatiques · 121

ศพั ท์หมวดภาษาฝร่ังเศสระดบั B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พร้อมกริยา กริยาวลีและคณุ ศัพท์ ตัวอย่างประโยคและคาแปลไทย

386 Vocabulaire français thématique B1-B2

cas confirmé · 121
cas critique · 121
cas initial · 121
cas symptomatiques · 121
casque · 397
casserole · 279
cassis · 255
catastrophe écologique · 454
catholiques · 318
catholiques pratiquants · 318
cave · 100
CDD · 192
CDI · 192
CE 1 · 175
CE 2 · 175
célébration · 318
célébration du mariage civil · 61
céleri · 255
centre de formation · 175
centre de formation continue · 175
centre des impôts · 303
centre hospitalier universitaire · 192
centres d’intérêts · 445
centre-ville · 95

ศัพท์หมวดภาษาฝรง่ั เศสระดับ B1-B2
พร้อมกรยิ า กรยิ าวลีและคุณศัพท์ ตัวอย่างประโยคและคาแปลไทย

387

centrifugeuse · 280
céréales · 251
céréalier, céréalière · 251
cérémonie religieuse · 318
cerise · 255
cerveau · 24
chaîne payante par abonnement · 350
chaîne privée gratuite · 350
chaîne publique · 350
chair animale · 235
chair des fruits de mer · 235
chaise en acier inoxydable · 100
chaise en cube · 100
chaise en plastique · 100
chaleur de l’amitié · 27
chambre (à coucher) · 100
chambre avec les sanitaires inclus · 407
chambre avec petit-déjeuner · 407
chambre confortable et spacieuse · 407
chambre d’enfant · 100
chambre d’hôte (chez l’habitant) · 407
chambre double · 408
chambre en demi-pension · 408
chambre en pension complète · 408

ศัพท์หมวดภาษาฝรง่ั เศสระดบั B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พรอ้ มกริยา กริยาวลีและคุณศัพท์ ตัวอย่างประโยคและคาแปลไทย

388 Vocabulaire français thématique B1-B2

chambre sans petit-déjeuner · 408
chambre simple · 408
champagne · 270
champignon enoki · 255
champignons de Paris · 255
chantier · 192
charcuterie · 236
charcutier-traiteur · 301
chargé de clientèle · 193
chargé de cours · 193
chargé de promotion · 193
charges incluses ou comprises · 108
chariot · 301
chatbot ou dialogueur · 356
chaudière · 101
chauffage · 101
chauffage central · 101
chauffage électrique · 101
chauffe-eau électrique · 101
chauffeur d’autocar · 390
chauffeur de bus · 390
chausson aux pommes · 266
chaussures de marche · 445
chef cuisinier, chef cuisinière · 246

ศัพท์หมวดภาษาฝรัง่ เศสระดบั B1-B2
พรอ้ มกริยา กริยาวลีและคุณศัพท์ ตัวอยา่ งประโยคและคาแปลไทย

389

chef d’entremétier · 247
chef d’équipe,s · 73
chef d’état · 318
chef de cuisine · 246
chef de garde manger · 246
chef de pâtissier · 247
chef de produit · 193
chef de saucier · 247
chefs de partie · 247
chemin de campagne · 397
chemins pour faire des balades · 445
chercheur · 193
cheveux · 24
cheville · 24
chez le fromager · 301
chirurgien, chirurgienne · 135
chômage · 193, 303
chômeur, chômeuse · 193
choses à ne pas faire en Thaïlande · 408
chou · 255
chou vert ou chou cavalier · 255
chou-fleur · 255
chouquettes · 266
chou-rave · 255

ศัพท์หมวดภาษาฝร่ังเศสระดับ B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พร้อมกรยิ า กริยาวลีและคุณศัพท์ ตวั อย่างประโยคและคาแปลไทย

390 Vocabulaire français thématique B1-B2

christianisme · 319
cibre d’actes d’intimidation · 356
cigarettes électroniques · 301
cil · 24
cinquième · 175
cirage · 301

circuit = étapes (de voyage) · 397

circulation difficile · 397
cité · 95
cité universitaire · 175
citoyen, ne · 319, 323
citron jaune · 256
citron vert · 256
citronnelle · 256
citrouille · 256
clémentine · 256
client,e · 302
clientèle · 302
clignotant · 397
climat agréable · 397
climat équatorial · 398
climat favorable partout · 408
climat méditerranéen · 398
climat océanique · 398

ศัพท์หมวดภาษาฝรัง่ เศสระดับ B1-B2
พรอ้ มกริยา กริยาวลีและคุณศัพท์ ตวั อยา่ งประโยคและคาแปลไทย

391

climat tropical · 398
clinique · 135
cloison · 101
club de volleyball · 445
CM 1 · 176
CM 2 · 176
cocotte minute · 279
code d’accès pour la sécurité · 101
code d’entrée · 408
code de la route · 398
code du commerce · 304
coeur · 24
collaborateur, collaboratrice · 73
collecte et conservation des renseignements personnels · 357
collectionneur,collectionneuse · 446
collège · 176
collègue · 73
colorant · 266
combawa · 256
comédie musicale · 446
comédien,ne · 193, 446
comité sociale et économique · 193
commandant · 194
commandant de bord · 390

ศัพท์หมวดภาษาฝรัง่ เศสระดบั B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พรอ้ มกรยิ า กริยาวลีและคณุ ศัพท์ ตัวอยา่ งประโยคและคาแปลไทย

392

commande de produits en ligne · 302
commerçant,e · 194
commerce agricole · 304
commerce équitable · 304
commerces alimentaires · 302
commerces de proximité · 302
commis de cuisine · 194
commissaire de police · 194
commissaire provincial · 194
communauté religieuse · 319
communauté spirituelle · 319
communication virtuelle · 357
compagne de la vie · 62
compagnie aérienne · 390
compagnon de la vie · 62
compétence · 176
comportement humain · 22
compote · 256
compote de pommes · 256
compréhension · 27
compresse · 135
comprimé · 135
comptabilité · 176
comté · 270

ศัพท์หมวดภาษาฝรงั่ เศสระดบั B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พรอ้ มกรยิ า กรยิ าวลีและคณุ ศัพท์ ตวั อย่างประโยคและคาแปลไทย

393

concentré de nouvelles · 350
concert · 446
concombre · 256
concours · 176
concubin,e · 62
conditions de travail · 194
conditions météorologiques · 454
conduite en état d’ivresse · 398
confiance · 27
confidentialité des données · 357
confinement à domicile · 135
confiture non sucrée · 256
congé de travail · 136
congé maladie · 136
congélateur · 280
connaissances · 73, 176
connexion bluetooth · 357
connexion Internet · 357
connexion sans fil · 357
conseil citoyen · 319
conseil d’administration · 319
conseil de classe · 176
Conseil des ministres · 319
Conseil supérieur de l’audiovisuel · 357

ศัพท์หมวดภาษาฝร่ังเศสระดับ B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พรอ้ มกริยา กรยิ าวลีและคุณศัพท์ ตวั อยา่ งประโยคและคาแปลไทย

394

conseiller bancaire · 194
conseiller, conseillère d’orientation · 194
consigne · 390
consommateur, consommatrice · 304
consommateurs de bande passante · 358
consommation · 304
consommation alimentaire · 229
consommation de poissons · 229
consommation en augmentation · 229
consommation en baisse · 229
constitution · 319
constructeur automobile · 195
consultations · 136
contact direct · 121
contact étroit avec un cas confirmé · 122
contact indirect · 122
contact physique · 31
contaminants atmosphériques · 136
contamination de l‘eau à l’arsenic · 455
contenus des réseaux sociaux · 358
contexte compétitif actuel · 177
contrat d’apprentissage · 195
contrat de stage · 177
contrat de travail · 195

ศพั ท์หมวดภาษาฝรงั่ เศสระดับ B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พร้อมกริยา กริยาวลีและคณุ ศัพท์ ตัวอยา่ งประโยคและคาแปลไทย

395

coordonnées · 358
copain, copine · 73
copilote ou pilote de ligne · 390
coque mobile · 358
corbeille de fruits · 257
cordonnier, cordonnière · 304
coriandre · 257
cornichons · 257
coronavirus · 122
corps raide ou dur · 122
correspondance · 391
correspondances illimitées · 391
côte de boeuf sauce bordelaise · 274
côté où il y a le moins de soleil · 101
côté où il y a le plus de soleil · 101
cotisation des adhérents · 319
cou · 24
coude · 24
couette en duvet · 102
couette synthétique · 102
couloir · 102
coup de foudre · 62
coupe bien exécutée · 302
Coupe du monde de football · 446

ศัพท์หมวดภาษาฝร่งั เศสระดบั B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พร้อมกริยา กริยาวลีและคณุ ศัพท์ ตวั อยา่ งประโยคและคาแปลไทย

396

couple d’origine différente · 63
couple de culture différente · 62
couple de nationalité différente · 62
couple de religion différente · 63
couple hétérosexuel · 62
couple homosexuel · 62
couple mixte · 62
couple pacsé · 63
couple sans enfants · 63
coupure · 122
cour · 102
courage · 27
courant · 455
courgette · 257
courriel · 358
courrier recommandé cachet de la poste faisant foi · 177
cours · 177
cours de la Bourse · 358
couscous · 274
cousin,e · 63
coussin · 102
coût de main d’oeuvre · 73
coût du loyer · 108
couteau de cuisine · 280

ศัพท์หมวดภาษาฝรง่ั เศสระดับ B1-B2 Vocabulaire français thématique B1-B2
พร้อมกริยา กรยิ าวลีและคณุ ศัพท์ ตวั อย่างประโยคและคาแปลไทย

397 Vocabulaire français thématique B1-B2

couverture en coton · 102
couvre-feu · 320
couvre-lit · 102
covid 19 · 122
CP · 177
crabe · 236
création d’entreprise · 195
crèmerie · 304
crêpe aux moule · 276
crevettes · 236
crevettes tigrées · 236
crise cardiaque · 122
crise économique · 304
croissance économique · 304
croissant · 251
croyance · 320
croyants · 320
cube de bouillon · 236
cuillère à café · 280
cuillère à soupe · 280
cuillère de sucre · 266
cuiseur à riz · 280
cuiseur vapeur · 280
cuisine · 102

ศพั ท์หมวดภาษาฝร่งั เศสระดบั B1-B2
พรอ้ มกริยา กริยาวลีและคุณศัพท์ ตัวอย่างประโยคและคาแปลไทย

398 Vocabulaire français thématique B1-B2

cuisine chinoise · 229
cuisine épicée · 230
cuisine française · 230
cuisine italienne · 230
cuisine japonaise · 230
cuisine thaïlandaise · 230
cuisine vietnamienne · 230
cuisinier, cuisinière · 195
cuisinière · 280
cuisinière à gaz · 280
cuisse · 24
cuisson · 247
cuisson à point · 243
cuisson au four · 247
cuisson bien cuite · 243
cuisson bleue · 243
cuisson cuite · 243
cuisson du steak · 243
cuisson saignante · 244
cuisson sous vide · 247
culture du riz · 195
curiosité · 27
curry rouge thaïlandais · 276
curry vert thaïlandais · 276

ศพั ท์หมวดภาษาฝร่งั เศสระดบั B1-B2
พรอ้ มกริยา กริยาวลีและคณุ ศัพท์ ตัวอยา่ งประโยคและคาแปลไทย