การจดสายั 2-54 1. ทอหายใจฝาสูบ 2. ทอหายใจหองสายพานวี 3. หมอกรองอากาศ A. หันเครื่องหมายสีขาวบนทอขึ้นดานบน B. หันปลายแคลมปรัดทอขึ้นดานบน C. ติดตั้งทอลงบนตัวเชื่อมตอทอใหเรียบรอย D. 1–5 มม. (0.04–0.20 นิ้ว) E. 5–6 มม. (0.20–0.24 นิ้ว) F. หันเครื่องหมายสีเหลืองบนทอออกดานนอก G. หันปลายแคลมปรัดทอออกดานนอก 2 2DP-F8197-U0.book Page 54 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การจดสายั 2-55 2DP-F8197-U0.book Page 55 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
3 การตรวจสอบและการปรับตงตามระยะเวลาั้ การบํารงรุกษาั ...................................................................................................................................................... 3-1 บทนํา ........................................................................................................................................................... 3-1 ตารางการบํารุงรักษาตามระยะเวลาสําหรับระบบควบคุมแกสไอเสยี ......................................................... 3-1 ตารางการบํารุงรักษาและการหลอลื่นทั่วไป ................................................................................................ 3-1 การตรวจสอบทอน้ํามันเชื้อเพลงิ ................................................................................................................. 3-4 การตรวจสอบไสกรองน้ํามันเชื้อเพลงิ ........................................................................................................ 3-4 การตรวจสอบหัวเทียน ................................................................................................................................ 3-4 การปรับระยะหางวาลว ................................................................................................................................ 3-5 การตรวจสอบความเร็วรอบเดินเบาเครื่องยนต ............................................................................................ 3-7 การตรวจสอบระบบไอเสยี .......................................................................................................................... 3-7 การปรับปริมาณแกสไอเสยี ......................................................................................................................... 3-8 การเปลี่ยนไสกรองอากาศและการทําความสะอาดทอตรวจสอบ ................................................................ 3-8 การตรวจสอบทอหายใจ ..............................................................................................................................3-8 การทําความสะอาดไสกรองอากาศห องสายพานวีและการทําความสะอาดทอตรวจสอบ ........................... 3-9 การตรวจสอบและการชารจแบตเตอรี่ ....................................................................................................... 3-10 การตรวจสอบการทํางานของเบรค ............................................................................................................ 3-10 การตรวจสอบผาเบรคหนา ........................................................................................................................ 3-10 การตรวจสอบผาเบรคหลัง ........................................................................................................................ 3-10 การตรวจสอบระดับน้ํามันเบรค ................................................................................................................ 3-10 การตรวจสอบทอน้ํามันเบรคหนา ............................................................................................................. 3-11 การตรวจสอบทอน้ํามันเบรคหลัง .............................................................................................................. 3-11 การไลลมระบบเบรคไฮดรอลิก ................................................................................................................. 3-12 การตรวจสอบลอ ....................................................................................................................................... 3-13 การตรวจสอบยาง ...................................................................................................................................... 3-13 การตรวจสอบลูกปนลอ ............................................................................................................................. 3-14 การตรวจสอบและการปรับคอรถ .............................................................................................................. 3-14 การหลอลื่นคอรถ ...................................................................................................................................... 3-16 การตรวจสอบตัวยึดโครงรถ ...................................................................................................................... 3-16 การหลอลื่นคันโยก .................................................................................................................................... 3-16 การตรวจสอบขาตั้งขาง ............................................................................................................................. 3-16 การหลอลื่นขาตั้งขาง ................................................................................................................................. 3-16 การตรวจสอบขาตั้งกลาง ........................................................................................................................... 3-16 การหลอลื่นขาตั้งกลาง ............................................................................................................................... 3-16 การตรวจสอบสวิทชขาตั้งขาง ................................................................................................................... 3-16 การตรวจสอบโชคอัพหนา ........................................................................................................................ 3-16 การตรวจสอบชุดโชคอัพหลงั .................................................................................................................... 3-17 การตรวจสอบระดับน้ํามันเครื่อง ............................................................................................................... 3-17 การเปลี่ยนถายน้ํามันเครื่อง ........................................................................................................................ 3-17 การตรวจสอบระดับน้ํายาหลอเย็น ............................................................................................................. 3-19 การตรวจสอบระบบความเย็น .................................................................................................................... 3-19 2DP-F8197-U0.book Page 0 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การเปลี่ยนน้ํายาหลอเย็น ............................................................................................................................ 3-19 การเปลี่ยนน้ํามันเฟองทาย ......................................................................................................................... 3-22 การเปลี่ยนสายพานวี ................................................................................................................................. 3-22 การหลอลื่นลอพูเลยหลัง ........................................................................................................................... 3-22 การตรวจสอบสวิทชไฟเบรค ..................................................................................................................... 3-23 การตรวจสอบและการหลอลื่นสายคันเรง ................................................................................................. 3-23 การตรวจสอบการทํางานของปลอกคันเรง ................................................................................................ 3-23 การตรวจสอบสวิทช, ไฟ และสัญญาณตางๆ ............................................................................................ 3-24 การปรับตั้งลําแสงไฟหนา ......................................................................................................................... 3-24 2DP-F8197-U0.book Page 1 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การบํารุงรักษา 3-1 UAS20022 การบํารุงรักษา UAS30022 บทนํา บทนจะรวบรวมขี้อมูลทั้งหมดที่จําเปนตอการปฏิบัติงานตรวจสอบและปรับตั้งตามที่แนะนํา หากปฏิบัติตาม ขั้นตอนการบํารุงรักษาเชิง ปองกนนั ี้จะชวยใหมั่นใจวารถมีการทํางานทดี่ียิ่งขึ้น ยืดอายุการใชงานใหยาวนานขึ้น และลดความจําเปนในการซอมใหญหรือยกเครื่อง (Overhaul) ขอมูลนี้ปรับใชกับรถจักรยานยนตที่ผานการใชงานมาแล วและรถใหมที่กําลงเตรั ียมออกจําหนายชางประจําศูนยบริการทกคนุ ควรศึกษาและทําความเขาใจกับเนื้อหาทั้งหมดในบทนี้ UAS30614 ตารางการบํารุงรักษาตามระยะเวลาสําหรบระบบควบคัุมแกสไอเสีย ขอแนะนํา • การตรวจสอบประจําปตองทําทุกปยกเวนถามีการบำรงรุักษาตามระยะกิโลเมตรแทน • ตั้งแต 20,000 กม. เปนตนไป ใหเริ่มนับชวงเวลาในการบํารุงรักษาซ้ําอกตี ั้งแต 4,000 กม. • รายการที่มีเครื่องหมายดอกจัน (*) จําเปนตองใชเคร ื่องมือพิเศษ ขอมูลและทักษะดานเทคนิคดังนั้น ควรใหชางผูจําหนายยามาฮ าเปน ผูดําเนินการ UAS30615 ตารางการบํารุงรักษาและการหลอลื่นทั่วไป ขอแนะนํา • การตรวจสอบประจําปตองทําทุกปยกเวนถามีการบำรงรุักษาตามระยะกิโลเมตรแทน • ตั้งแต 20,000 กม. เปนตนไป ใหเริ่มนับชวงเวลาในการบํารุงรักษาซ้ําอกตี ั้งแต 4,000 กม. • รายการที่มีเครื่องหมายดอกจัน (*) จําเปนตองใชเคร ื่องมือพิเศษ ขอมูลและทักษะดานเทคนิคดังนั้น ควรใหชางผูจําหนายยามาฮ าเปน ผูดําเนินการ ลําดับ จุดตรวจสอบ รายการบํารุงรักษา มาตรวัดระยะทาง (แลวแตระยะใดถึงกอน) ตรวจสอบ ประจําป 1,000 กม. หรือ 2 เดือน 4,000 กม. หรือ 6 เดือน 8,000 กม. หรือ 10 เดือน 12,000 กม. หรือ 14 เดือน 16,000 กม. หรือ 18 เดือน 1 * ทอน้ํามันเชื้อเพลิง • ตรวจสอบรอยแตกหรือความเสียหายของ ทอน้ํามันเชื้อเพลิง √√√√√ 2 * ไสกรองปมน้ํามันเชื้อเพลิง • ตรวจสอบสภาพ • เปลี่ยน ถาจําเปนทุกๆ 12,000 กม. 3 หัวเทียน • ตรวจสอบสภาพ • ทําความสะอาดและตรวจสอบระยะหาง เขี้ยวหัวเทียน √√√√ • เปลี่ยน ทุกๆ 8,000 กม. 4 * วาลว • ตรวจสอบระยะหางวาลว • ทําการปรับตั้งถาจําเปน √ √ 5 * ระบบหัวฉีดน้ํามนเชั ื้อเพลิง • ตรวจสอบความเร็วรอบเดินเบาเครื่องยนต √√√√√ 6 * ระบบไอเสีย • ตรวจสอบการรั่วซึม • ขันใหแนน ถาจําเปน • เปลี่ยนปะเก็น ถาจําเปน √√√√√ ลําดับ จุดตรวจสอบ รายการบํารุงรักษา มาตรวัดระยะทาง (แลวแตระยะใดถึงกอน) ตรวจสอบ ประจําป 1,000 กม.หรือ 2 เดือน 4,000 กม.หรือ 6 เดือน 8,000 กม.หรือ 10 เดือน 12,000 กม.หรือ 14 เดือน 16,000 กม.หรือ 18 เดือน 1 ไสกรองอากาศ • เปลี่ยน ทุกๆ 12,000 กม. 2 ทอตรวจสอบกรองอากาศ • ทําความสะอาด √√√√√ 3 2DP-F8197-U0.book Page 1 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การบํารุงรักษา 3-2 3 * ไสกรองอากาศชุดสายพานวี • ทําความสะอาด • เปลี่ยน ถาจําเปน √√√√ 4 * แบตเตอรี่ • ตรวจสอบแรงดันไฟฟาแบตเตอรี่ • ชารจไฟ ถาจําเปน √√√√√√ 5 * เบรคหนา • ตรวจสอบการทํางาน ระดับน้ํามันเบรค และการรั่วของน้ํามันเบรค √√√√√√ • เปลี่ยนผาเบรค เมื่อสึกหรอถึงคาที่กําหนด 6 * เบรคหลงั • ตรวจสอบการทํางาน ระดับน้ํามันเบรค และการรั่วของน้ํามันเบรค √√√√√√ • เปลี่ยนผาเบรค เมื่อสึกหรอถึงคาที่กําหนด 7 * ทอน้ํามันเบรค • ตรวจสอบรอยแตกหรือความเสียหาย • ตรวจสอบความถูกตองของการเดินทอและตัวยึด √√√√√ • เปลี่ยน ทุกๆ 4 ป 8 * น้ํามันเบรค • เปลี่ยน ทุกๆ 2 ป 9 * ลอรถ • ตรวจสอบความสกหรอและการแกวึ ง-คด √√√√ 10 * ยาง • ตรวจสอบหนายางและการสึกหรอ • เปลี่ยน ถาจําเปน • ตรวจสอบลมยาง • ทําการแกไขถาจําเปน √√√√√ 11 * ลูกปนดุมลอ • ตรวจสอบความหลวมหรือความเสียหาย ของลูกปน √√√√ 12 * ลูกปนคอรถ • ตรวจสอบระยะคลอนและสภาพลูกปนคอรถ √√√√√ • หลอลื่นดวยจาระบีลิเธยมีทุกๆ 24,000 กม. 13 * จุดยึดโครงรถ • ตรวจสอบใหแนใจวาไดขันนัท โบลท และสกรูทุกตัวแนนแลว √√√√√ 14 เพลาเดือยคนเบรคหนั า • หลอลื่นดวยจาระบีซลิิโคน √√√√√ 15 เพลาเดือยคนเบรคหลั ัง • หลอลื่นดวยจาระบีซลิิโคน √√√√√ 16 ขาตั้งขาง, ขาตั้งกลาง • ตรวจสอบการทํางาน • หลอลื่นดวยจาระบีลิเธยมี √√√√√ 17 * สวิทชขาตั้งขาง • ตรวจสอบการทํางาน √√√√√√ 18 * โชคอัพหนา • ตรวจสอบการทํางานและการรั่วซึมของ น้ํามัน √√√√ 19 * ชุดโชคอัพหลงั • ตรวจสอบการทํางานและการรั่วของ น้ํามันโชคอัพหลัง √√√√ 20 น้ํามันเครื่อง • เปลี่ยน √ เมื่อไฟแสดงการเปลี่ยนน้ํามันเครื่องกะพริบ • ตรวจสอบระดับและการรั่วของน้ํามัน เครื่องทุกๆ 4,000 กม. √ 21 * ตะแกรงกรองน้ํามันเครื่อง • ทําความสะอาด √ √ 22 * ระบบระบายความรอน • ตรวจสอบการรั่วซึมและระดับน้ํายา หลอเย็น √√√√√ • เปลี่ยนน้ํายาหลอเย็น ทุกๆ 12,000 กม. 23 น้ํามันเฟองทาย • ตรวจสอบรถจักรยานยนตเพอปื่ องกัน การรั่วซมึ √√√√√ • เปลี่ยน √ ทุกๆ 12,000 กม. 24 * สายพานวี • ตรวจสอบการชํารุดเสยหายีและการ สึกหรอ √√√ • เปลี่ยน เมื่อไฟแสดงการเปลี่ยนสายพานวีกะพริบ [ทุกๆ 25,000 กม.] ลําดับ จุดตรวจสอบ รายการบํารุงรักษา มาตรวัดระยะทาง (แลวแตระยะใดถึงกอน) ตรวจสอบ ประจําป 1,000 กม. หรือ 2 เดือน 4,000 กม. หรือ 6 เดือน 8,000 กม. หรือ 10 เดือน 12,000 กม. หรือ 14 เดือน 16,000 กม. หรือ 18 เดือน 3 2DP-F8197-U0.book Page 2 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การบํารุงรักษา 3-3 ขอแนะนํา • กรองอากาศ • กรองอากาศของรถรุนนใชี้ไส กรองอากาศกระดาษเคล ือบน้ํามันแบบใชแลวทงิ้ซึ่งไมตองทําความสะอาดดวยลมอัด มิฉะนั้นอาจชํารุด เสยหายได ี • ตองเปลี่ยนไสกรองอากาศบอยคร ั้งขึ้น หากขับขี่ในบริเวณที่เปยกหรือมีฝุนมากกวาปกติ • กรองอากาศหองสายพานวี • ตองเปลี่ยนกรองอากาศบอยครั้งขึ้น หากขับขี่ในบริเวณที่เปยกหรือมีฝุนมากกวาปกติ • สายพานวี • ควรตรวจสอบสายพานวีในระยะเริ่มตนที่ 8,000 กม. และทุกๆ 4,000 กม. หลงจากนันั้เปลี่ยนสายพานวีหากพบวามีการชํารุดหรือสกหรอึ เกนกวิ าจะรับไดตองเปลี่ยนสายพานวีทกๆุ 25,000 กม. แมจะไมพบการชํารุดหรือสึกหรอใดๆ • การบํารุงรักษาระบบเบรคไฮดรอลิก • ตรวจสอบระดับน้ํามันเบรคเปนประจําและถาจําเปนใหเติมใหไดระดับมาตรฐานทกี่ําหนด • ทุกๆ 2 ปใหเปลี่ยนชิ้นสวนภายในของกระบอกส บแมูปมเบรคตัวบนและแมปมเบรคตัวลางและทําการเปลยนนี่ ้ํามันเบรค • เปลี่ยนทอน้ํามันเบรคทุกๆ 4 ปหรือเมื่อเกิดการแตกหักหรือชํารุด • การบํารุงรักษาระบบน้ํามันเชื้อเพลิง • ใชน้ํามันเบนซนไร ิ สารตะกั่วเทานั้น การใชน้ํามันเบนซนทิ ี่มีสารตะกั่วจะสรางความเสียหายรายแรงใหกับชนสิ้วนเครื่องยนตภายใน เชน วาลวและแหวนลูกสบูรวมทงระบบไอเส ั้ยดี วย • เปลี่ยนฝาครอบชองเติมน้ํามันเชื้อเพลิงทกๆุ 2 ปหรือเมื่อมีรอยแตกหรือชํารุด • ตรวจสอบการอุดตันและการชํารุดเสียหายของไสกรองน้ํามันเชื้อเพลงทิุกๆ 12,000 กม. • การบํารุงรักษาแบตเตอรี่ • ตรวจสอบสภาพและดูแลรักษาแบตเตอรี่ทกๆุ 3 เดือน • นําแบตเตอรี่มาชารจไฟใหมทันทีหากแบตเตอรี่มีแรงดันไฟฟาต่ํากวา 12.4 V • หากพบวาแบตเตอรี่มีสภาพเก็บไฟไมอยูใหเปลี่ยนใหมทันที 25 * พูเลยหล ังสายพานวี • หลอลื่น ทุกๆ 12,000 กม. 26 *สวิทชเบรคหนาและ เบรคหลงั • ตรวจสอบการทํางาน √√√√√√ 27ชิ้นสวนที่มีการเคลื่อนที่ และสายตางๆ • หลอลื่น √√√√√ 28 * ปลอกคนเรั ง • ตรวจสอบการทํางาน • ตรวจสอบระยะฟรีปลอกคันเรงและ ปรับตั้งถาจําเปน • หลอลื่นสายและเบาปลอกคันเรง √√√√√ 29 *ไฟแสงสวาง สัญญาณไฟ และสวิทช • ตรวจสอบการทํางาน • ปรับตั้งลําแสงไฟหนา √√√√√√ ลําดับ จุดตรวจสอบ รายการบํารุงรักษา มาตรวัดระยะทาง (แลวแตระยะใดถึงกอน) ตรวจสอบ ประจําป 1,000 กม. หรือ 2 เดือน 4,000 กม. หรือ 6 เดือน 8,000 กม. หรือ 10 เดือน 12,000 กม. หรือ 14 เดือน 16,000 กม. หรือ 18 เดือน 3 2DP-F8197-U0.book Page 3 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การบํารุงรักษา 3-4 UAS30619 การตรวจสอบทอน้ํามันเชื้อเพลิง 1. ถอด: • ฝาครอบดานหนา (ขวา) โปรดดูท “ี่โครงรถทวไป ั่ ” ในหนา 4-4 • ชุดแผนพักเทา (ขวา) โปรดดูท “ี่โครงรถทวไป ั่ ” ในหนา 4-12 2. ตรวจสอบ: • ทอน้ํามันเชื้อเพลงิ “1” รอยแตก/ชํารุด → เปลยนี่ การเชื่อมตอหลวม → เชื่อมตอใหถูกตอง 3. ติดตั้ง: • ชุดแผนพักเทา (ขวา) โปรดดูท “ี่โครงรถทวไป ั่ ” ในหนา 4-12 • ฝาครอบดานหนา (ขวา) โปรดดูท “ี่โครงรถทวไป ั่ ” ในหนา 4-4 UAS31178 การตรวจสอบไสกรองน้ํามันเชอเพลื้ิง 1. ถอด: • ฝาครอบดานหนา โปรดดูท “ี่โครงรถทวไป ั่ ” ในหนา 4-4 • ฝาครอบถังน้ํามันเชื้อเพลงิ โปรดดูท “ี่โครงรถทวไป ั่ ” ในหนา 4-7 • ฝาครอบกลางสวนลาง โปรดดูท “ี่โครงรถทวไป ั่ ” ในหนา 4-12 • ไสกรองน้ํามันเชื้อเพลงิ โปรดดูท “ี่ถังน้ํามันเชื้อเพลงิ” ในหนา 7-1 2. ตรวจสอบ: • ไสกรองน้ํามันเชื้อเพลงิ “1” การชํารุด/สงปนเป ิ่อน → เปลี่ยน ขอแนะนํา เปลี่ยนไสกรองน้ํามันเชื้อเพลิงเมื่อใชงานครบทกุ 12,000 กม. 3. ติดตั้ง: • ไสกรองน้ํามันเชื้อเพลงิ โปรดดูท “ี่ถังน้ํามันเชื้อเพลงิ” ในหนา 7-1 • ฝาครอบกลางสวนลาง โปรดดูท “ี่โครงรถทั่วไป” ในหนา 4-12 • ฝาครอบถังน้ํามันเชื้อเพลงิ โปรดดูท “ี่โครงรถทั่วไป” ในหนา 4-7 • ฝาครอบดานหนา โปรดดูท “ี่โครงรถทั่วไป” ในหนา 4-4 UAS30620 การตรวจสอบหัวเทียน 1. ถอด: • ฝาครอบดานหนา (ขวา) โปรดดูท “ี่โครงรถทั่วไป (2)” ในหนา 4-4 • ชุดแผนพักเทา (ขวา) โปรดดูท “ี่โครงรถทั่วไป (5)” ในหนา 4-12 2. ถอด: • ปลั๊กหัวเทยนี • หัวเทียน ขอควรระวัง UCA13330 กอนจะถอดหัวเทียน เปาไลฝุนที่สะสมอยูในเบาหัวเทียนโดยใช แรงอัดอากาศเพื่อปองกันไมใหฝุนเขาไปในกระบอกสูบ 3. ตรวจสอบ: • ชนิดหัวเทียน ไมถูกตอง → เปลยนี่ 4. ตรวจสอบ: • เขี้ยวหัวเทียน “1” การชํารุด/การสกหรอึ → เปลี่ยนหัวเทยนี • ฉนวน “2” สีผิดปกติ→ เปลี่ยนหัวเทียน สีปกติคือสแทนนี้ําตาลปานกลางถึงออน 1 ผูผลิต/รนุ NGK/CPR8EA-9 1 3 2DP-F8197-U0.book Page 4 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การบํารุงรักษา 3-5 5. ทําความสะอาด: • หัวเทียน (ดวยเครื่องมือทําความสะอาดหัวเทียนหรือแปรงลวด) 6. วัด: • ระยะหางเขี้ยวหัวเทียน “a” (ดวยเกจวัดความหนาขนาดเสนลวด ) คาไมไดตามมาตรฐานกําหนด → ปรับระยะหางใหม 7. ติดตั้ง: • หัวเทียน “1” • ปลั๊กหัวเทยนี ขอแนะนํา • กอนจะติดตั้งหัวเทียน ใหทําความสะอาดหัวเทียนและผิวปะเก็น • เมื่อทําการขันแนนหัวเทียน ตรวจใหแนใจวาดานใน “a” ของ บลอคหัวเทียน “2” ไมสมผั ัสถกสูวน “b” ของหัวเทียน • การจัดสายหัวเทียน ใหดูท “ี่การเชื่อมตอตัวนำ” ในหนา 5-8 8. ติดตั้ง: • ชุดแผนพักเทา (ขวา) โปรดดูท “ี่โครงรถทั่วไป” ในหนา 4-12 • ฝาครอบดานหนา (ขวา) โปรดดูท “ี่โครงรถทั่วไป” ในหนา” 4-4 UAS30622 การปรับระยะหางวาลว ขั้นตอนตอไปนี้ใชกบวาลั วทั้งหมด ขอแนะนํา • การปรับระยะหางวาลวควรด ําเนินการเมื่อเครื่องยนตเย็นที่ อุณหภูมิหอง • เมื่อจะวัดหรือปรับระยะหางวาลวลูกสบตูองอยูที่ศูนยตายบน (TDC) ในจังหวะอดั 1. ถอด: • แบตเตอรี่ โปรดดูท “ี่โครงรถทั่วไป” ในหนา 4-1 • ฝาครอบดานหนา โปรดดูท “ี่โครงรถทั่วไป” ในหนา 4-4 • ฝาครอบถังน้ํามันเชื้อเพลงิ โปรดดูท “ี่โครงรถทั่วไป” ในหนา 4-7 • ฝาครอบกลางสวนลาง โปรดดูท “ี่โครงรถทั่วไป” ในหนา 4-12 • ถังน้ํามันเชื้อเพลิง โปรดดูท “ี่ถังน้ํามันเชื้อเพลงิ” ในหนา 7-1 • ฝาครอบฝาสูบ โปรดดูท “ี่ฝาสูบ” ในหนา 5-9 • ฝาครอบหมอน้ํา โปรดดูท “ี่หมอน้ํา” ในหนา6-1 2. เลอนื่ : • หมอน้ํา “1” ขอแนะนํา เลื่อนดานหลังของหมอน้ําไปทางดานนอก ระยะหางเขี้ยวหวเทั ียน 0.8–0.9 มม. (0.031–0.035 นิ้ว) T R. . หัวเทียน 13 Nm (1.3 m·kgf, 9.4 ft·lbf) a b 2 1 3 2DP-F8197-U0.book Page 5 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การบํารุงรักษา 3-6 3. เลอนื่ : • ชุดปมน้ํา “1” ขอแนะนํา เลื่อนชดปุมน ้ําไปในทิศทางทแสดงในภาพประกอบ ี่ 4. วัด: • ระยะหางวาลว คาไมไดตามมาตรฐานกําหนด → ปรับตั้ง ▼ ▼ ▼▼▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼▼▼ a. หมุนเพลาขอเหวี่ยงตามเข็มนาฬิกา b. เมื่อลกสู ูบอยูที่ศูนยตายบน (TDC) ในจังหวะอัดใหจัดแนว ตําแหนงเครื่องหมาย “a” บนเฟองโซเพลาลกเบูี้ยวใหอยู ตรงกับเครื่องหมาย “b” บนแผนตัวหยุดเพลาลูกเบี้ยว c. วัดระยะหางวาลวดวยเกจวัดความหนา “1” คาไมไดตามมาตรฐานกําหนด → ปรับตั้ง ▲ ▲ ▲▲▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲▲▲ 5. ปรับตั้ง: • ระยะหางวาลว ▼ ▼ ▼▼▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼▼▼ a. คลายนัทลอค็ “1” b. สอดเกจวัดความหนา “2” ระหวางปลายของสกรูปรับตั้งและ ปลายวาลว c. หมุนสกรูปรับตั้ง “3” ไปในทิศทาง “a” หรือ “b” ดวยเครื่องมือ ปรับตั้งวาลว “4” จนกวาจะไดระยะหางวาลวทกี่ําหนด ระยะหางวาลว (ขณะเครองเยื่็น) ไอดี 0.10–0.14 มม. (0.0039–0.0055 นวิ้ ) ไอเสีย 0.21–0.25 มม. (0.0083–0.0098 นวิ้ ) 1 1 ทิศทาง “a” ระยะหางวาลวเพิ่มขนึ้ ทิศทาง “b” ระยะหางวาลวลดลง a b 1 2 1 3 2DP-F8197-U0.book Page 6 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การบํารุงรักษา 3-7 d. ยึดสกรูปรับตั้งเพื่อปองกนสกรัูเคลื่อนที่และขันแนนน ัทลอค็ ตามคามาตรฐานกําหนด e. วัดระยะหางวาลวอีกครั้ง f. หากระยะหางวาลวยังไมอยูภายในคากําหนดใหทำซ้ําขั้นตอน การปรับระยะหางวาลวจนกว าจะไดระยะหางตามที่กําหนด ▲ ▲ ▲▲▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲▲▲ 6. ติดตั้ง: • ชิ้นสวนทถอดออกมาที่ั้งหมด ขอแนะนํา สําหรับการติดตั้ง ใหปฏิบัติยอนขั้นตอนการถอด UAS31017 การตรวจสอบความเร็วรอบเดินเบาเครื่องยนต ขอแนะนํา กอนตรวจสอบความเร็วรอบเดินเบาเครื่องยนตไสกรองอากาศ ควรจะสะอาดและเครื่องยนตควรมีกําลังอดเพั ียงพอ 1. สตารทเครื่องและอุนเครื่องทงไว ิ้สกครัูหนึ่ง 2. ตรวจสอบ: • ความเร็วรอบเดินเบาเครื่องยนต คาไมไดตามมาตรฐานกําหนด → ไปขั้นตอนถัดไป 3. ตรวจสอบ: • อานคาที่วัดไดของ ISC (อปกรณุควบคุมความเร็วรอบเดินเบา) “00” หรือ “01” → ตรวจสอบระบบไอดี “02” → ทําความสะอาด ISC (อุปกรณควบคุมความเร็ว รอบเดินเบา) และเรือนลิ้นเรง โปรดดูท “ี่การทําความสะอาด ISC (อปกรณุควบคุมความเร็ว รอบเดินเบา) และเรือนลิ้นเรง ” ในหนา 7-12 ▼ ▼ ▼▼▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼▼▼ a. เชอมตื่อเครื่องวิเคราะหระบบหัวฉีดยามาฮา ใชรห ัสวิเคราะหหมายเลข “67” โปรดดูท “ี่ฟงกชันการวิเคราะหและตารางการวิเคราะห” ในหนา 9-5 ▲ ▲ ▲▲▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲▲▲ UAS30625 การตรวจสอบระบบไอเสีย 1. ตรวจสอบ: • หมอพักไอเสีย “1” รอยแตก/ชํารุด → เปลี่ยน • ปะเก็น “2” แกสไอเสยรี ั่ว → เปลยนี่ 2. ตรวจสอบ: คาแรงบิดในการขัน • นัทหมอพักไอเสยี “3” • โบลทยึดหมอพักไอเสยี “4” เครื่องมือปรับตั้งวาลว 90890-01311 ชุดปรบตั ั้งวาลวหกชิ้น YM-A5970 T R. . นัทล็อคสกรูปรับตั้งระยะหางวาลว 7 Nm (0.7 m·kgf, 5.1 ft·lbf) ความเร็วรอบเดินเบาเครองยนตื่ 1500–1700 รอบ/นาที b 4 a 3 เครื่องวิเคราะหระบบหัวฉีดยามาฮา 90890-03231 T R. . นัทหมอพักไอเสีย 15 Nm (1.5 m·kgf, 11 ft·lbf) โบลทยึดหมอพักไอเสีย 53 Nm (5.3 m·kgf, 38 ft·lbf) 1 3 4 4 4 2 3 2DP-F8197-U0.book Page 7 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การบํารุงรักษา 3-8 UAS30799 การปรับปริมาณแกสไอเสีย ขอแนะนํา • ตรวจใหแนใจวาไดตั้งคาระดับความหนาแนน CO อยูที่ มาตรฐาน แลวปรับปริมาณแกสไอเสยี • เพื่อปรับปริมาณแกสไอเสยี ใหใชโหมดการปรับ CO ของ เครื่องวิเคราะหระบบหัวฉีดยามาฮา สําหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรดดูคูมือการทํางานของเครื่องวิเคราะหระบบหัวฉีดยามาฮา 1. เชอมตื่อเครื่องวิเคราะหระบบหัวฉีดยามาฮาเขากับขั้วตอ สําหรับขอมูลเกี่ยวกับการเชื่อมตอเครื่องวิเคราะหระบบหัวฉีด ยามาฮาโปรดดูท “ี่เครื่องวิเคราะหระบบหัวฉดยามาฮี า” ในหนา 8-28 UAS31130 การเปลี่ยนไสกรองอากาศและการทําความสะอาดทอตรวจสอบ ขอแนะนํา ตรวจสอบทอตรวจสอบสภาพกรองอากาศ “1” ซึ่งอยูที่ดานหลัง ของหมอกรองอากาศถามีฝุนหรือน้ํา หรือทั้งสองอยางสะสมอยู ในทอใหทําความสะอาดทอและเปลยนไส ี่ กรองอากาศ 1. ถอด: • ฝาครอบหมอกรองอากาศ “1” • ไสกรองอากาศ “2” 2. ตรวจสอบ: • ไสกรองอากาศ ชํารุด → เปลี่ยน ขอแนะนํา • เปลี่ยนไสกรองอากาศเมื่อใชงานครบทุก 12,000 กม. • ตองเปลี่ยนกรองอากาศบอยครั้งขึ้น หากขับขี่ในบริเวณที่เปยก หรือมีฝุนมากกวาปกติ 3. ติดตั้ง: • ไสกรองอากาศ • ฝาครอบหมอกรองอากาศ ขอควรระวัง UCA20480 หามใชงานเครื่องยนตที่ไมไดติดตั้งไสกรองอากาศ อากาศที่ไมได กรองจะทําใหชิ้นสวนอะไหลเครองยนตื่สึกหรออยางรวดเร็วและ อาจทําใหเครื่องยนตเสียหายการใชงานเคร ื่องยนตที่ไมมีไสกรอง อากาศยังมีผลตอการปรับเรือนลิ้นเรง ทําใหสมรรถนะของ เครื่องยนตลดลงและเครื่องอาจรอนจัดได ขอแนะนํา เมื่อจะติดตั้งไสกรองอากาศลงในหมอกรองอากาศ ตรวจสอบให แนใจวาหนาสมผั ัสการซีลประกบตรงกันเพื่อมิใหลมรั่ว UAS31179 การตรวจสอบทอหายใจ 1. ถอด: • แบตเตอรี่ โปรดดูท “ี่โครงรถทั่วไป” ในหนา 4-1 • ฝาครอบดานหนา โปรดดูท “ี่โครงรถทั่วไป” ในหนา 4-4 • ฝาครอบถังน้ํามันเชื้อเพลงิ โปรดดูท “ี่โครงรถทั่วไป” ในหนา 4-7 เครื่องวิเคราะหระบบหัวฉีดยามาฮา 90890-03231 1 1 T R. . สกรูฝาครอบหมอกรองอากาศ 1.2 Nm (0.12 m·kgf, 0.87 ft·lbf) 2 3 2DP-F8197-U0.book Page 8 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การบํารุงรักษา 3-9 • กลองอเนกประสงค โปรดดูท “ี่โครงรถทวไป ั่ ” ในหนา 4-9 2. ตรวจสอบ: • ทอหายใจของฝาสบู “1” • ทอหายใจหองเกียร “2” รอยแตก/ชํารุด → เปลยนี่ การเชื่อมตอหลวม → เชื่อมตอใหถูกตอง ขอควรระวัง UCA21600 ตรวจสอบใหแนใจว าเดินทอหายใจฝาสูบและทอหายใจหองเกียร อยางถูกตอง 3. ติดตั้ง: • กลองอเนกประสงค โปรดดูท “ี่โครงรถทวไป ั่ ” ในหนา 4-9 • ฝาครอบถังน้ํามันเชื้อเพลงิ โปรดดูท “ี่โครงรถทวไป ั่ ” ในหนา 4-7 • ฝาครอบดานหนา โปรดดูท “ี่โครงรถทวไป ั่ ” ในหนา 4-4 • แบตเตอรี่ โปรดดูท “ี่โครงรถทวไป ั่ ” ในหนา 4-1 UAS31704 การทําความสะอาดไสกรองอากาศหองสายพานวีและการทําความ สะอาดทอตรวจสอบ ขอแนะนํา ตรวจสอบทอตรวจสอบไสกรองอากาศหองสายพานวี “1” ซึ่งอยูที่ ดานหลงของหั องสายพานวีถามีฝุนหรือน้ํา หรือทั้งสองอยาง สะสมอยูในทอใหทําความสะอาดทอ และเปลี่ยนไสกรองอากาศ หองสายพานวี 1. ถอด: • ฝาครอบไสกรองอากาศหองสายพานวี “1” • ไสกรองอากาศห องสายพานวี “2” 2. ทําความสะอาด: • ไสกรองอากาศห องสายพานวี (ดวยสารทําละลาย) คําเตือน UWA17971 หามใชสารทําละลายที่มีจุดวาบไฟต่ํา เชนน้ํามันเบนซนิ ในการ ทําความสะอาดไสกรองอากาศหองสายพานวีสารทําละลายเชนนี้ อาจทําใหเกิดไฟไหมหรือเกิดระเบิดได 1 2 1 1 2 3 2DP-F8197-U0.book Page 9 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การบํารุงรักษา 3-10 ขอแนะนํา • ตองเปลี่ยนกรองอากาศบอยครั้งขึ้น หากขับขี่ในบริเวณที่เปยก หรือมีฝุนมากกวาปกติ • หลังจากทําความสะอาดคอยๆ บบไส ี กรองอากาศหองสายพานวี เพื่อนําสารทําละลายสวนเกินออก ขอควรระวัง UCA21590 หามบิดไสกรองอากาศหองสายพานวีเมื่อทําการบบไส ี กรอง 3. ตรวจสอบ: • ไสกรองอากาศห องสายพานวี ชํารุด → เปลี่ยน 4. ทาน้ํามันทแนะนี่ําที่พื้นผิวหนาของไสกรองอากาศห อง สายพานวีใหทวั่และบีบน้ํามันสวนเกินออกไสกรองอากาศ หองสายพานวีควรจะเปยกแตไมโชก 5. ติดตั้ง: • ไสกรองอากาศห องสายพานวี • ฝาครอบไสกรองอากาศหองสายพานวี UAS30816 การตรวจสอบและการชารจแบตเตอรี่ โปรดดูที่ “การตรวจสอบและชารจแบตเตอรี่” ในหนา 8-99 EAS30801 การตรวจสอบการทํางานของเบรค 1. ตรวจสอบ: • การทํางานของเบรค เบรคทํางานไมปกติ→ ตรวจสอบระบบเบรค โปรดดูท “ี่เบรคหนา” ในหนา 4-36 และ “เบรคหลงั” ในหนา 4-49 ขอแนะนํา ใหขับขี่บนถนน ทําการเบรคหนาและเบรคหลงแยกกันัแลว ตรวจสอบวาเบรคทํางานอยางถูกตองหรือไม UAS30633 การตรวจสอบผาเบรคหนา ขั้นตอนตอไปนี้ใชกบผั าเบรคทั้งหมด 1. ใชงานเบรค 2. ตรวจสอบ: • ผาเบรคหนา รองวัดความสึกหรอ “a” หายไปเกือบหมด → เปลยนผี่ าเบรค ทั้งชุด โปรดดูท “ี่เบรคหนา” ในหนา 4-36 UAS30634 การตรวจสอบผาเบรคหลัง ขั้นตอนตอไปนี้ใชกบผั าเบรคทั้งหมด 1. ใชงานเบรค 2. ตรวจสอบ: • ผาเบรคหลัง ตัววัดความสึกหรอ “a” เกือบสัมผัสถูกดิสกเบรค → เปลี่ยน ผาเบรคทั้งชุด โปรดดูท “ี่เบรคหลัง” ในหนา 4-49 UAS30632 การตรวจสอบระดับน้ํามันเบรค 1. ตั้งรถจักรยานยนตบนพื้นราบ ขอแนะนํา • ตั้งรถจักรยานยนตบนขาตั้งกลาง • ตรวจสอบใหแนใจวารถตั้งตรงแลว น้ํามันที่แนะนํา น้ํามันเครื่อง T R. . โบลทยึดฝาครอบไสกรองอากาศหองสายพานวี 7 Nm (0.7 m·kgf, 5.1 ft·lbf) a a a 3 2DP-F8197-U0.book Page 10 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การบํารุงรักษา 3-11 • เพื่อใหแนใจวาอานระดับน้ํามันเบรคไดถกตูอง ตรวจสอบวา สวนบนสุดของกระปกนุ้ํามันเบรคเปนแนวราบเสมอกัน 2. ตรวจสอบ: • ระดับน้ํามันเบรค ต่ํากวาขีดระดับต่ําสดุ “a” → เติมน้ํามันเบรคทระบีุ่จนถึง ระดับที่เหมาะสม คําเตือน UWA13540 • ใชเฉพาะน้ํามันเบรคที่กําหนด น้ํามันเบรคอื่นอาจทําใหซีลยาง เสื่อมสภาพ ทําใหเกิดรอยรวและประส ั่ิทธิภาพในการเบรคลดลง • เติมน้ํามันเบรคชนดเดิ ียวกันกับที่มีอยูแลวในระบบ การผสม น้ํามันเบรคอาจสงผลใหเกิดปฏิกิริยาทางเคมทีี่เปนอันตราย ทําใหประสิทธิภาพในการเบรคลดลง • ขณะเติมใหมตองระวังอยาใหน้ําเขาไปในกระปุกน้ํามันแมปม เบรค เพราะน้ําจะทําใหจุดเดือดของน้ํามันเบรคลดลงมากและ อาจทําใหเกิดฟองอากาศที่ทําใหแรงดันน้ํามันผดปกต ิ ิ (vapor lock) ขอควรระวัง UCA13540 น้ํามันเบรคอาจทําใหพื้นผวทิ ี่เคลือบสีและชิ้นสวนพลาสติก เสียหายไดดังนั้น ใหทําความสะอาดน้ํามันเบรคที่หกออกมาทันที UAS30635 การตรวจสอบทอน้ํามันเบรคหนา 1. ตรวจสอบ: • ทอน้ํามันเบรค “1” รอยแตก/ชํารุด → เปลี่ยน 2. ตรวจสอบ: • ตัวยึดทอน้ํามันเบรค • ตัวนําทอน้ํามันเบรค หลวม → ขันโบลทต ัวนําและตัวยึด 3. จับรถตั้งตรงและทําการเบรคหนาหลายๆ ครั้ง 4. ตรวจสอบ: • ทอน้ํามันเบรค น้ํามันเบรครั่ว → เปลี่ยนทอน้ํามันที่ชํารุด โปรดดูท “ี่เบรคหนา” ในหนา 4-36 และ “ABS (ระบบปองกัน เบรคล็อค)” ในหนา 4-61 UAS30636 การตรวจสอบทอน้ํามันเบรคหลัง 1. ตรวจสอบ: • ทอน้ํามันเบรค “1” รอยแตก/ชํารุด/สกหรอึ → เปลี่ยน 2. ตรวจสอบ: • ตัวยึดทอน้ํามันเบรค หลวม → ขันโบลทต ัวยึด น้ํามันเบรคที่ระบุ น้ํามันเบรคของแทยามาฮา (DOT 4) A. เบรคหนา B. เบรคหลงั a A a B 1 1 1 1 3 2DP-F8197-U0.book Page 11 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การบํารุงรักษา 3-12 3. จับรถตั้งตรงและใชงานเบรคหลงหลายๆัครั้ง 4. ตรวจสอบ: • ทอน้ํามันเบรค น้ํามันเบรครั่ว → เปลี่ยนทอน้ํามันเบรค โปรดดูท “ี่เบรคหลัง” ในหนา 4-49 และ “ABS (ระบบปองกัน เบรคล็อค)” ในหนา 4-61 UAS30893 การไลลมระบบเบรคไฮดรอลิก คําเตือน UWA14000 ไลลมระบบเบรคเสมอเมื่อถอดชิ้นสวนที่เกี่ยวของกับเบรค ขอควรระวัง UCA22780 • ไลลมระบบเบรคตามลําดับตอไปนี้ • ขั้นตอนที่ 1: แมปมเบรคตัวลางเบรคหนา • ขั้นตอนที่ 2: แมปมเบรคตัวลางเบรคหลัง คําเตือน UWA16530 ไลลมระบบเบรค ABS เมื่อใดก็ตามที่: • ถอดแยกชิ้นสวนระบบ • ทอน้ํามันเบรคหลวม ถูกปลดออก หรอเปล ื ี่ยนใหม • ระดับน้ํามันเบรคอยูต่ํามาก • การทํางานของเบรคผิดปกติ ขอแนะนํา • ตองระวังอยาทําน้ํามันเบรคหกออกมาหรือปลอยใหกระปุก น้ํามันแมปมเบรคลน • ขณะไลลมระบบเบรค ABS ตรวจสอบใหแนใจวามีน้ํามันเบรค เพียงพอกอนใชงานเบรคเสมอ หากละเลยขอพึงระวงนั ี้อากาศ อาจเขาไปในระบบเบรค ABS ทําใหขั้นตอนการไลลมต องใช เวลานานมาก • หากการไลลมทําไดยากอาจจําเปนตองทิ้งไว 2-3 ชั่วโมงเพื่อให น้ํามันเบรคคงที่ • ทําซ้ําขั้นตอนการไลลมเมื่อฟองอากาศเลกๆ็ ในทอหายไปแลว 1. ไลลม : • ระบบเบรค ABS ▼ ▼ ▼▼▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼▼▼ a. เติมน้ํามันเบรคที่กําหนดไวลงในกระปุกน้ํามันแมปมเบรค จนถงระดึ ับที่เหมาะสม b. ติดตั้งไดอะแฟรมกระบอกสบแมูปมเบรค c. ตอทอพลาสติกใส “1” เขากับสกรูไลลม “2” ใหแนน d. วางปลายอีกดานของทอไวในภาชนะ e. คอยๆ ทําการเบรคหลายๆ ครั้ง f. บีบคันเบรคหนาจนสุดแลวค างไวในตําแหนงนนั้ g. คลายสกรูไลลม ขอแนะนํา การคลายสกรูไลลมจะคลายแรงดันและทําใหคันเบรคมือสมผั ัส กับปลอกคันเรงหรือปลอกแฮนดบังคับ h. ขันสกรูไลลมแลวปล อยคันเบรคมือ i. ทําซ้ําขั้นตอน (e) ถึง (h) จนกวาฟองอากาศทั้งหมดจะหายไป จากน้ํามันเบรคในทอพลาสติก j. ตรวจสอบการทํางานของชุดไฮดรอลกิ โปรดดูท “ี่การตรวจสอบการทํางานของชุดไอดรอลิก” on ในหนา 4-65 ขอควรระวัง UCA18060 ตรวจใหแนใจวาบิดสวิทชกุญแจไปที่ “OFF” กอนการตรวจสอบ การทํางานของชุดไฮดรอลิก k. หลังจากใชงานระบบเบรค ABS แลว ทําซ้ําขั้นตอน (e) ถงึ (i) แลวเติมน้ํามันเบรคที่ระบลงในกระปุกนุ้ํามันแมปมเบรคจนถึง ระดับที่เหมาะสม l. ขันสกรูไลลมตามคากําหนด A. แมปมเบรคตัวลางเบรคหนา B. แมปมเบรคตัวลางเบรคหลัง 2 1 A 2 1 B 3 2DP-F8197-U0.book Page 12 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การบํารุงรักษา 3-13 m. เติมน้ํามันเบรคที่กําหนดไวลงในกระปุกน้ํามันแมปมเบรค จนถงระดึ ับที่เหมาะสม โปรดดูท “ี่การตรวจสอบระดับน้ํามันเบรค” ในหนา 3-11 คําเตือน UWA13110 หลังจากไลลมระบบเบรคไฮดรอลิกแลวใหตรวจสอบการทํางาน ของเบรค ▲ ▲ ▲▲▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲▲▲ UAS30638 การตรวจสอบลอ ขั้นตอนตอไปนี้ใชกบลั อทั้งหมด 1. ตรวจสอบ: • ลอ ชํารุด/เบี้ยว → เปลี่ยน คําเตือน UWA13260 อยาพยายามซอมล อเอง ขอแนะนํา หลงจากเปล ัยนยางหรี่ือลอใหมใหถวงศูนยลอเสมอ 2. วัด: • ความเบี้ยวของลอจากแนวรัศมี • ระยะสายของลอ โปรดดูท “ี่การตรวจสอบลอหนา” ในหนา 4-27 และ “การตรวจสอบลอหลงั” ในหนา 4-34 UAS30640 การตรวจสอบยาง ขั้นตอนตอไปนี้ใชกบยางทั ั้งหมด 1. ตรวจสอบ: • แรงดันลมยาง คาไมไดตามมาตรฐานกําหนด → ปรับแรงดัน คําเตือน UWA13181 • ควรตรวจสอบและปรับแรงดันลมยางเฉพาะเมื่ออุณหภูมิยาง เทากับอุณหภูมิโดยรอบ • ตองปรับแรงดันลมยางและกันสะเทือนตามน้ําหนักโดยรวม (รวมของบรรทุก ผูขับขี่ผโดยสารูและอุปกรณเสรมิ) และ ความเรวในการข ็ ับขี่ที่คาดไว • การใชงานรถที่บรรทุกน้ําหนักเกินอาจทําใหยางเสียหายเกิด อุบัติเหตุหรือไดรับบาดเจ็บ หามบรรทุกน้ําหนักเกิน คําเตือน UWA13190 การขับขี่โดยใชยางเส ื่อมสภาพนั้นเปนอันตรายเมื่อดอกยางถึง ขีดจํากัดการสึกหรอใหเปลี่ยนยางทันที 2. ตรวจสอบ: • พื้นผิวยาง ชํารุด/สึกหรอ → เปลี่ยนยาง T R. . สกรูไลลมแมปมเบรคตัวลาง 6 Nm (0.6 m·kgf, 131.06 cm·lbf) แรงดันลมยาง (วัดขณะยางเย็น) หนา (1 คน) 150 kPa (1.50 kgf/cm², 22 psi) หลัง (1 คน) 250 kPa (2.50 kgf/cm², 36 psi) หนา (2 คน) 150 kPa (1.50 kgf/cm², 22 psi) หลัง (2 คน) 250 kPa (2.50 kgf/cm², 36 psi) น้ําหนักบรรทุกสูงสุด 150 กก. * น้ําหนักรวมทั้งหมดของผูขับขี่ผูโดยสาร ของบรรทุกและ อุปกรณเสรมิ 1. ความลึกรองดอกยาง 2. แกมยาง 3. ตัววัดความสึกหรอ 3 2DP-F8197-U0.book Page 13 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การบํารุงรักษา 3-14 คําเตือน UWA14080 • อยาใชยางชน ดไม ิ มียางในกับลอที่ออกแบบขึ้นเฉพาะสําหรับยาง ชนิดมียางใน เพื่อปองกันยางระเบดและได ิ รบบาดเจั ็บจากยาง แบนกะทันหัน • เมื่อใชยางชน ิดมียางใน ตองแนใจวาติดตั้งยางในถูกชนิด • เปลี่ยนยางชนิดมียางในใหมและยางในใหมทั้งชดเสมอุ • เพื่อปองกันการหนีบทับยางใน ตรวจสอบใหแนใจว าแถบวงลอ และยางในอยูตรงกึ่งกลางรองล อ • ไมแนะนําใหทําการปะรรูั่วยางใน หากจําเปนต องทำเชนน ั้น ใหใช ความระมัดระวังเปนพิเศษและเปลี่ยนยางในดวยอะไหลคุณภาพ ดีทันทีที่ทําได คําเตือน UWA14090 หลังจากการทดสอบโดยละเอียด ยางที่แสดงไวดานลางนผี้านการ รับรองจากบริษัท ไทยยามาฮามอเตอรจํากัด ใหใชงานกับรถ จักรยานยนตรุนนไดี้ยางหนาและยางหลังควรมาจากผูผลิต รายเดียวกันและมีการออกแบบเหมือนกันเสมอไมใหการ รับประกันเกี่ยวกับลักษณะในการใชงานหากม ีการใชงานยาง ผสมแบบอื่นที่ไมไดผานการรับรองจากยามาฮากับรถรุนนี้ คําเตือน UWA13210 ยางใหมจะมีการยึดเกาะพื้นผิวถนนคอนขางต่ําจนกวาจะใชงาน ใหสึกหรอไปแลวเล็กนอยดังนั้น ชวงระยะทางประมาณ 100 กม. แรกจึงควรแลนดวยความเร็วปกติกอนจะขับขี่ดวยความเรวส็ูง ขอแนะนํา สําหรับยางที่มีเครื่องหมายแสดงทิศทางการหมุน “1”: • ติดตั้งยางโดยใหเครื่องหมายชไปในท ี้ิศทางการหมุนของลอ • จัดตําแหนงเคร ื่องหมาย “2” ใหตรงกับจุดติดตั้งวาลว UAS30641 การตรวจสอบลูกปนลอ ขั้นตอนตอไปนี้ใชกบลัูกปนล อทงหมดั้ 1. ตรวจสอบ: • ลูกปนลอ โปรดดูท “ี่การตรวจสอบลอหนา” ในหนา 4-27 UAS30645 การตรวจสอบและการปรับคอรถ 1. ตั้งรถจักรยานยนตบนพื้นราบ คําเตือน UWA13120 ตั้งรถจักรยานยนตไวอยางมั่นคงเพื่อไมใหเกิดอันตรายจาก รถจักรยานยนตลม พิกัดความสึก (หนา) 1.0 มม. (0.04 นิ้ว) พิกัดความสึก (หลัง) 1.0 มม. (0.04 นิ้ว) A. ยาง B. ลอ ลอชนิดมียางใน ยางชนิดมียางในเทานั้น ลอชนิดไมมียางใน ยางชนิดมียางในหรือไมมียางใน A B ยางหนา ขนาด 110/70–13M/C 48P ผูผลิต/รนุ IRC/SS-570F ยางหลัง ขนาด 130/70–13M/C 63P ผูผลิต/รนุ IRC/SS-560R 1 2 3 2DP-F8197-U0.book Page 14 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การบํารุงรักษา 3-15 ขอแนะนํา ตั้งรถบนขาตั้งที่เหมาะสมเพื่อใหลอหน ายกสงขูึ้น 2. ตรวจสอบ: • คอรถ จับแฮนดบังคับและโยกแฮนดบังคับเบาๆ คดงอ/หลวม → ปรับคอรถ 3. ถอด: • ฝาครอบดานหนา โปรดดูท “ี่โครงรถทวไป ั่ ” ในหนา 4-4 • ฝาครอบกลางสวนลาง โปรดดูท “ี่โครงรถทวไป ั่ ” ในหนา 4-12 • ชุดบังลมบนดานหนา โปรดดูท “ี่โครงรถทวไป ั่ (6)” ในหนา 4-16 • แฮนดบังคับ โปรดดูท “ี่แฮนดบังคับ” ในหนา 4-69 4. ปรับตั้ง: • คอรถ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼▼▼ a. ถอดนัทแหวนตัวบน “1” แหวนล็อค “2” นทแหวนตั ัวกลาง “3” และแหวนรองยาง “4” b. คลายนัทแหวนตัวลาง “5” แลวขันตามคากําหนดดวยประแจ ขันนัทยึดคอรถ “6” ขอแนะนํา ตั้งประแจขันแรงบิดใหทํามุมฉากกับประแจขันนัทยึดคอรถ c. คลายนัทแหวนตัวลาง 1/4 รอบ แลวขันตามคากําหนดดวย ประแจถอดแกนบังคับเลี้ยว คําเตือน UWA13140 อยาขันนัทแหวนตัวลางแนนเก ินไป d. ตรวจหาการหลุดหลวมหรือการคดงอของคอรถโดยการหมุน โชคอัพหนาไปจนส ุดทั้งสองทิศทาง หากรูสึกวามีการคดงอ ใหถอดขายึดตัวลางและตรวจสอบลูกปนตัวบนและตัวลาง โปรดดูท “ี่คอรถ” ในหนา 4-83 e. ติดตั้งแหวนรองยาง f. ติดตั้งนทแหวนตั ัวกลาง g. ใชน ิ้วมือขันนัทแหวนตัวกลางแลวจัดตําแหนงรองของ นัทแหวนทั้งสองใหตรงกนัหากจําเปน ใหยึดนัทแหวน ตัวลางคางไวและขันแนนนทแหวนตั ัวกลางจนกระทงรั่อง อยูตรงกนั h. ติดตั้งแหวนล็อค “2” ขอแนะนํา ตรวจใหแนใจวาแถบแหวนล็อค “a” สวมเขารองนัทแหวน “b” อยางถูกตอง i. ยึดนัทแหวนตัวลางและตัวกลางไวดวยประแจขันนัทยึดคอรถ แลวขันแนนนัทแหวนตัวบนดวยประแจขันนัทยึดคอรถอีกอนั ประแจขันนัทยึดคอรถ 90890-01403 ประแจขันนัทหนาแปลนไอเส ีย YU-A9472 T R. . นัทแหวนตัวลาง (คาแรงบิดเริ่มตน) 38 Nm (3.8 m·kgf, 27 ft·lbf) 1 3 4 2 T R. . นัทแหวนตัวลาง (คาแรงบิดขั้นสุดทาย) 16 Nm (1.6 m·kgf, 12 ft·lbf) 5 6 2 a b 3 2DP-F8197-U0.book Page 15 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การบํารุงรักษา 3-16 ▲ ▲ ▲▲▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲▲▲ 5. ติดตั้ง: • แฮนดบังคับ โปรดดูท “ี่แฮนดบังคับ” ในหนา 4-69 • ชุดบังลมบนดานหนา โปรดดูท “ี่โครงรถทวไป ั่ (6)” ในหนา 4-16 • ฝาครอบกลางสวนลาง โปรดดูท “ี่โครงรถทวไป ั่ (5)” ในหนา 4-12 • ฝาครอบดานหนา โปรดดูท “ี่โครงรถทวไป ั่ (2)” ในหนา 4-4 UAS30646 การหลอลื่นคอรถ 1. หลอลื่น: • ลูกปนตัวบน • ลูกปนตัวลาง • ซีลกันฝุนลูกปนตัวลาง UAS31186 การตรวจสอบตัวยึดโครงรถ ตรวจสอบใหแนใจวาไดขันนทั โบลทและสกรูทกตุัวอยางถกตูอง โปรดดูที่ “คาแรงบดในการข ิ ันโครงรถ” ในหนา 2-15 UAS30648 การหลอลื่นคันโยก หลอล ื่นจุดเดือยหมุนและชนสิ้วนเคลื่อนที่โลหะสัมผัสกันของ คันโยก UAS30650 การตรวจสอบขาตั้งขาง 1. ตรวจสอบ: • การทํางานของขาตั้งขาง ตรวจสอบวาขาตั้งขางขยับไดคลอง ฝด → ซอมหร ือเปลยนใหม ี่ UAS30651 การหลอลื่นขาตั้งขาง หลอลื่นจุดเดือยหมุน ชิ้นสวนเคล ื่อนที่โลหะสัมผัสกัน และจุด สัมผัสสปริงของขาตั้งขาง UAS30856 การตรวจสอบขาตั้งกลาง 1. ตรวจสอบ: • การทํางานขาตั้งกลาง ตรวจสอบวาขาตั้งกลางเคลื่อนที่ไดคลอง ฝด → ซอมหรือเปลยนใหม ี่ UAS30857 การหลอลื่นขาตั้งกลาง หลอลื่นจุดเดือยหมุน ชิ้นสวนเคล ื่อนที่โลหะสัมผัสกัน และจุด สัมผัสสปริงของขาตั้งกลาง UAS30652 การตรวจสอบสวิทชขาต ั้งขาง โปรดดูท “ี่การตรวจสอบสวิทช” ในหนา 8-95 UAS30653 การตรวจสอบโชคอัพหนา 1. ตั้งรถจักรยานยนตบนพื้นราบ คําเตือน UWA13120 ตั้งรถจักรยานยนตไวอยางมั่นคงเพื่อไมใหเกิดอันตรายจาก รถจักรยานยนตลม 2. ตรวจสอบ: • กระบอกโชคตัวใน ชํารุด/รอยขีดขวน→เปลี่ยน • ซีลน้ํามัน น้ํามันรั่ว → เปลี่ยน 3. จับรถตั้งตรงและทําการเบรคหนา 4. ตรวจสอบ: • การทํางานของโชคอัพหนา กดแฮนดบงคั ับแรงๆ หลายครั้งและตรวจสอบวาโชคอพหนั า ดีดตัวกลบนัุมนวลหรือไม ฝด→ ซอม โปรดดูท “ี่โชคอพหนั า” ในหนา 4-76 ประแจขันนัทยึดคอรถ 90890-01403 ประแจขันนัทหนาแปลนไอเส ีย YU-A9472 T R. . นัทแหวนตัวบน 75 Nm (7.5 m·kgf, 54 ft·lbf) สารหลอลื่นที่แนะนํา จาระบีลิเธียม สารหลอลื่นที่แนะนํา จาระบีซิลิโคน สารหลอลื่นที่แนะนํา จาระบีลิเธียม สารหลอลื่นที่แนะนํา จาระบีลิเธียม 3 2DP-F8197-U0.book Page 16 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การบํารุงรักษา 3-17 UAS30808 การตรวจสอบชุดโชคอัพหลัง ขั้นตอนตอไปนี้ใชกบชัุดโชคอัพหลังทั้งคู 1. ตั้งรถจักรยานยนตบนพื้นราบ คําเตือน UWA13120 ตั้งรถจักรยานยนตไวอยางมั่นคงเพื่อไมใหเกิดอันตรายจาก รถจักรยานยนตลม 2. ตรวจสอบ: • ชุดโชคอัพหลงั น้ํามันรั่ว → เปลี่ยนชุดโชคอัพหลัง โปรดดูท “ี่การตรวจสอบชดโชุคอพหลั ัง” ในหนา 4-90 3. ตรวจสอบ: • การทํางานชุดโชคอัพหลงั กดเบาะนั่งหลายๆ ครั้งและตรวจสอบวาชุดโชคอพหลั ัง ดีดตัวกลับนุมนวลหรือไม ฝด → เปลยนี่ โปรดดูท “ี่ชุดโชคอัพหลังและสวิงอารม” ในหนา 4-88 UAS30656 การตรวจสอบระดับน้ํามันเครื่อง 1. ตั้งรถจักรยานยนตบนพื้นราบ ขอแนะนํา • ตั้งรถจักรยานยนตบนขาตั้งกลาง • ตรวจสอบใหแนใจวารถตั้งตรงแลว 2. สตารทเครื่องอนเครุ ื่องสักครูหนึ่งแลวดบเครั ื่อง 3. ถอด: • เกจวัดระดับน้ํามันเครื่อง “1” 4. ตรวจสอบ: • ระดับน้ํามันเครื่อง ระดับน้ํามันเครื่องควรอยูระหวางขีดระดับต่ําสดุ “a” กบขั ีด ระดับสูงสดุ “b” ต่ํากวาขีดระดับต่ําสดุ → เติมน้ํามันเครื่องทแนะนี่ําจนถึง ระดับที่เหมาะสม ขอแนะนํา • กอนตรวจสอบระดับน้ํามันเครื่อง ใหรอสักครูหนึ่งจนกระทั่ง น้ํามันไหลกลบเขั าที่ • อยาขันสกรูเกจวัดระดับน้ํามันเครื่องเขาไปขณะตรวจสอบระดับ น้ํามันเครื่อง ขอควรระวัง UCA13370 อยาใหสิ่งแปลกปลอมเขาไปในหองเครองยนตื่ 5. สตารทเครื่องอนเครุ ื่องสักครูหนึ่งแลวดบเครั ื่อง 6. ตรวจสอบระดับน้ํามันเครื่องอีกครั้ง ขอแนะนํา กอนตรวจสอบระดับน้ํามันเครื่อง ใหรอสักครูหนึ่งจนกระทั่ง น้ํามันไหลกลับเขาที่ UAS30657 การเปลี่ยนถายน้ํามันเครื่อง 1. สตารทเครื่องอนเครุ ื่องสักครูหนึ่งแลวดบเครั ื่อง 2. วางภาชนะไวใตโบลทถายน้ํามันเครื่อง 3. ถอด: • เกจวัดระดับน้ํามันเครื่อง “1” ยี่หอที่แนะนํา YAMALUBE ชนิด SAE 10W-40 เกรดน้ํามันเครื่องที่แนะนํา API service ชนิด SG หรือสูงกวา, มาตรฐาน JASO MA หรือ MB 1 1 b a –20 –10 0 10 3 2DP-F8197-U0.book Page 17 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การบํารุงรักษา 3-18 • โบลทถ ายน้ํามันเครื่อง “2” (พรอมกับปะเกน็ “3”) 4. ถาย: • น้ํามันเครื่อง (ออกจากหองเครื่องยนตจนหมด) 5. หากจะทําความสะอาดตะแกรงกรองน้ํามันดวยใหปฏิบัติ ตามขั้นตอนตอไปนี้ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼▼▼ a. ถอดฝาครอบตะแกรงกรองน้ํามัน “1”, สปริง “2” และตะแกรง กรองน้ํามัน “3” b. ติดตั้งโอริงตัวใหม “4” ขอแนะนํา หลอล ื่นโอริงดวยจาระบีลิเธียม c. ทําความสะอาดตะแกรงกรองน้ํามันดวยสารทําละลายจากนั้น ตรวจสอบตะแกรงกรองน้ํามันเพื่อดูความเสยหายและเปล ี ี่ยน ใหมหากจําเปน d. ติดตั้งตะแกรงกรองน้ํามัน, สปริงและฝาครอบตะแกรงกรอง น้ํามัน ▲ ▲ ▲▲▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲▲▲ 6. ติดตั้ง: • โบลทถายน้ํามันเครื่อง (พรอมกบปะเก ั ็น ) 7. เติม: • หองเครื่องยนต (ดวยน้ํามันเครื่องทแนะนี่ําตามปริมาณที่กําหนด) 8. ติดตั้ง: • เกจวัดระดับน้ํามันเครื่อง 9. สตารทเครื่องอนเครุ ื่องสักครูหนึ่งแลวดบเครั ื่อง 10. ตรวจสอบ: • เครื่องยนต (ตรวจสอบการรั่วซึมของน้ํามันเครื่อง) 11. ตรวจสอบ: • ระดับน้ํามันเครื่อง โปรดดูท “ี่การตรวจสอบระดับน้ํามันเครื่อง” ในหนา 3-17 12. ถอด: • ฝาครอบดานหนา (ขวา) โปรดดูท “ี่โครงรถทั่วไป” ในหนา 4-4 • ชุดแผนพักเทา (ขวา) โปรดดูท “ี่โครงรถทั่วไป” ในหนา 4-12 13. ตรวจสอบ: • แรงดันน้ํามันเครื่อง ▼ ▼ ▼▼▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼▼▼ a. คลายโบลทตรวจสอบน ้ํามันเครื่อง “1” เล็กนอย 1 3 2 3 2 4 1 New T R. . ฝาครอบตะแกรงกรองน้ํามัน 32 Nm (3.2 m·kgf, 23 ft·lbf) T R. . โบลทถายน้ํามันเครื่อง 20 Nm (2.0 m·kgf, 14 ft·lbf) ปริมาณน้ํามันเครองื่ ปรมาณทิ ั้งหมด (ผาเครองื่ ) 1.00 ลิตร (1.06 US qt, 0.88 Imp.qt) เปลี่ยนน้ํามันเครองตามระยะื่ 0.90 ลิตร (0.95 US qt, 0.79 Imp.qt) New 1 3 2DP-F8197-U0.book Page 18 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การบํารุงรักษา 3-19 b. สตารทเครื่องและปลอยใหอยูในรอบเดินเบาจนกระทงั่ น้ํามันเครื่องเริ่มซมออกจากโบลท ึตรวจสอบน ้ํามัน หากไมมี น้ํามันเครื่องไหลออกมาหลงจากผั านไป 1 นาทีใหดับเครื่อง เพื่อไมใหฝดติด c. ตรวจหาการชํารุดหรือรอยรั่วของชองทางน้ํามันเครื่องและ ปมน้ํามันเครื่องโปรดดูที่ “ปมน ้ํามันหลอลนื่ ” ในหนา 5-54 d. สตารทเครื่องหลังจากแกปญหาแลวและตรวจสอบแรงดัน น้ํามันเครื่องอกครี ั้ง e. ขันโบลทตรวจสอบน ้ํามันเครื่องตามคากําหนด ▲ ▲ ▲▲▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲▲▲ 14. รีเซท็ : • ไฟเตือนแสดงการเปลี่ยนน้ํามันเครื่อง โปรดดูท “ี่ฟงกชั่นตางๆ ของแผงหนาปด” ในหนา 1-18 UAS30811 การตรวจสอบระดับน้ํายาหลอเย็น 1. ตั้งรถจักรยานยนตบนพื้นราบ ขอแนะนํา • ตั้งรถจักรยานยนตบนขาตั้งกลาง • ตรวจสอบใหแนใจวารถตั้งตรงแลว 2. ตรวจสอบ: • ระดับน้ํายาหลอเย็น ระดับน้ํายาหลอเย็นควรอยูระหวางขีดระดับต่ําสดุ “a” กับขีด ระดับสูงสดุ “b” ต่ํากวาขีดระดับต่ําสดุ → เติมน้ํายาหลอเย็นที่แนะนําจนถึง ระดับที่เหมาะสม ขอควรระวัง UCA13470 • การเติมน้ําแทนน้ํายาหลอเย็นจะลดปริมาณสารปองกันการแข็ง ตัวของน้ํายาหลอเย็น หากใชน้ําแทนน้ํายาหลอเยน็ ใหตรวจสอบ และหากจําเปน ใหแกไขความเขมขนของสารปองกันการแข็งตัว ของน้ํายาหลอเย็นใหถูกตอง • ใชเฉพาะน้ํากลั่นเทานั้น แตหากไมมีน้ํากลั่น อาจใชน้ําออนได 3. สตารทเครื่องอนเครุ ื่องสักครูหนึ่งแลวดบเครั ื่อง 4. ตรวจสอบ: • ระดับน้ํายาหลอเย็น ขอแนะนํา กอนตรวจสอบระดับน้ํายาหลอเย็น ใหรอสักครูหนึ่งจนกระทั่ง น้ํายาหลอเย็นไหลกลับเขาที่ UAS30812 การตรวจสอบระบบระบายความรอน 1. ถอด: • ฝาครอบหมอน้ํา โปรดดูท “ี่หมอน้ํา” ในหนา 6-1 2. ตรวจสอบ: • หมอน้ํา “1” • ทอถงพั ักน้ํายาหลอเย ็น “2” • ทอทางเขาหมอน้ํา “3” • ทอทางออกหมอน้ํา “4” • ชุดเทอรโมสตัท “5” • ทอยางเขาปมน้ํา “6” รอยแตก/ฉีกขาด →เปลี่ยน โปรดดูท “ี่หมอน้ํา” ในหนา 6-1 และ “เทอรโมสตัท” ในหนา 6-5 3. ติดตั้ง: • ฝาครอบหมอน้ํา โปรดดูท “ี่หมอน้ํา” ในหนา 6-1 UAS30813 การเปลี่ยนน้ํายาหลอเย็น 1. ถอด: • ฝาครอบดานหนา (ขวา) โปรดดูท “ี่โครงรถทั่วไป (2)” ในหนา 4-4 • ฝาครอบดานลาง • ชุดแผนพักเทา (ขวา) โปรดดูท “ี่โครงรถทั่วไป (5)” ในหนา 4-12 2. ปลด: • ทอถงพั ักน้ํายาหลอเย ็น “1” • ทอหายใจของถงพั ักน้ํายาหลอเย ็น “2” T R. . โบลทตรวจสอบน้ํามันเครื่อง 7 Nm (0.7 m·kgf, 5.1 ft·lbf) b a 2 4 6 3 1 5 3 2DP-F8197-U0.book Page 19 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การบํารุงรักษา 3-20 3. ถอด: • ฝาปดถังพักน้ํายาหลอเย็น “1” • ถังพักน้ํายาหลอเย็น “2” 4. ถาย: • น้ํายาหลอเย็น (จากถังพักน้ํายาหลอเย็น) 5. ถอด: • ฝาครอบหมอน้ํา “1” 6. ถอด: • ฝาปดหมอน้ํา “1” คําเตือน UWA13030 หมอน้ําที่รอนจะม ีแรงดันภายใน ดังนั้น อยาถอดฝาปดหมอน้ํา ขณะเครื่องยนตรอนอยูของเหลวและไอน้ํารอนจดอาจพัุงออกมา ทําใหไดรับบาดเจ็บสาหัสไดเมื่อเครื่องยนตเย็นลงแลวใหเปดฝา ปดหมอน้ําดังนี้: วางผาเนื้อหนาหรือผาขนหนบนฝาปูดหมอน้ําแลวคอยๆ หมุนฝา ปดหมอน้ําทวนเข็มนาฬิกาจนถึงจุดล็อคตําแหนงเพ ื่อระบาย แรงดันที่เหลือออกไป เม่อเสื ียงฟูหยุดลง ใหกดฝาปดหมอน้ําลง และหมุนทวนเข็มนาฬิกาเพื่อถอดออก 7. ถอด: • โบลทถายน้ํายาหลอเย็น (ดานหมอน้ํา) “1” (พรอมกบโอร ั ิง) • โบลทถายน้ํายาหลอเย็น (ดานกระบอกสูบ) “2” (พรอมกบแหวนรองทองแดงั ) 8. ถาย: • น้ํายาหลอเย ็น (จากเครื่องยนตและหมอน้ํา) 9. ติดตั้ง: • โบลทถายน้ํายาหลอเย็น (ดานกระบอกสูบ) (พรอมกบแหวนรองทองแดงั ) • โบลทถายน้ํายาหลอเย็น (ดานหมอน้ํา) (พรอมกบโอร ั ิง ) 1 2 1 2 1 1 1 2 New New 3 2DP-F8197-U0.book Page 20 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การบํารุงรักษา 3-21 10. เชอมตื่อ: • ทอหายใจของถังพักน้ํายาหลอเย็น • ทอถงพั ักน้ํายาหลอเย ็น 11. เติม: • ระบบระบายความรอน (ดวยน้ํายาหลอเย็นที่แนะนําตามปริมาณทกี่ําหนด) ขอควรจําเกี่ยวกับน้ํายาหลอเย็น น้ํายาหลอเย็นมีอันตรายและควรใชงานดวยความระมัดระวัง เปนพ ิเศษ คําเตือน UWA13040 • หากน้ํายาหลอเย็นกระเด็นถูกดวงตา ใหลางน้ําใหทั่วและไปพบ แพทยทันที • หากน้ํายาหลอเย็นกระเด็นเลอะเสื้อผา ใหนําไปลางน้ําทันที ตามดวยสบูและน้ํา • หากกลืนน้ํายาหลอเย็นเขาไป ใหทําใหอาเจียนออกมาและเขารับ การรักษาทันที ขอควรระวัง UCA13481 • การเติมน้ําแทนน้ํายาหลอเย็นจะลดปริมาณสารปองกันการ แข็งตัวของน้ํายาหลอเย็น หากใชน้ําแทนน้ํายาหลอเย็น ให ตรวจสอบและหากจําเปน ตองแกไขความเขมขนของสาร ปองกันการแขงต็ ัวของน้ํายาหลอเย็นใหถูกตอง • ใชเฉพาะน้ํากลั่นเทานั้น แตหากไมมีน้ํากลั่น อาจใชน้ําออนได • หากน้ํายาหลอเย็นสัมผัสถูกพื้นผิวที่เคลือบสีของรถใหลางน้ํา ทันที • อยาผสมสารปองกันการแข็งตัวตางชนิดเขาดวยกัน 12. ติดตั้ง: • ฝาปดหมอน้ํา • ถังพักน้ํายาหลอเย็น 13. เติม: • ถังพักน้ํายาหลอเย็น (ดวยน้ํายาหลอเย็นที่แนะนําจนถึงขีดระดับสูงสดุ “a”) 14. ติดตั้ง: • ฝาปดถงพั ักน้ํายาหลอเย ็น “1” ขอแนะนํา หันแถบ “a” บนฝาปดถังพักน้ํายาหลอเย็นไปทางดานหนา 15. สตารทเครื่องอนเครุ ื่องสักครูหนึ่งแลวดบเครั ื่อง 16. ตรวจสอบ: • ระดับน้ํายาหลอเย็น โปรดดูท “ี่การตรวจสอบระดับน้ํายาหลอเย ็น” ในหนา 3-19 ขอแนะนํา กอนตรวจสอบระดับน้ํายาหลอเย็น ใหรอสักครูหนึ่งจนกระทั่ง น้ํายาหลอเย็นไหลกลับเขาที่ 17. ติดตั้ง: • ฝาครอบหมอน้ํา 18. ติดตั้ง: • ชุดแผนพักเทา (ขวา) โปรดดูท “ี่โครงรถทั่วไป (5)” ในหนา 4-12 T R. . โบลทถายน้ํายาหลอเย็น (ดานกระบอกสูบ) 10 Nm (1.0 m·kgf, 7.2 ft·lbf) โบลทถายน้ํายาหลอเย็น (ดานหมอน้ํา) 1.0 Nm (0.10 m·kgf, 0.72 ft·lbf) สารปองกันการแข็งตัวที่แนะนํา น้ํายาหลอเย็นของแทยามาฮา อัตราสวนผสม 1:1 (สารปองกันการแข็งตัว: น้ํา) หมอน้ํา (รวมการเดินทอทั้งหมด) 0.46 ลิตร (0.49 US qt, 0.40 Imp.qt) ถังพักน้ํายาหลอเย็น (ถึงขีดระดับสูงสุด) 0.25 ลิตร (0.26 US qt, 0.22 Imp.qt) T R. . โบลทยึดถังพักน้ํายาหลอเย็น 7 Nm (0.7 m·kgf, 5.1 ft·lbf) T R. . โบลทยึดฝาครอบหมอน้ํา 10 Nm (1.0 m·kgf, 7.2 ft·lbf) a FWD 1 a 3 2DP-F8197-U0.book Page 21 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การบํารุงรักษา 3-22 • ฝาครอบดานหนา (ขวา) โปรดดูท “ี่โครงรถทวไป ั่ (2)” ในหนา 4-4 UAS31187 การเปลี่ยนน้ํามันเฟองทาย 1. ตั้งรถจักรยานยนตบนพื้นราบ ขอแนะนํา • ตั้งรถจักรยานยนตบนขาตั้งกลาง • ตรวจสอบใหแนใจวารถตั้งตรงแลว 2. สตารทเครื่องอนเครุ ื่องสักครูหนึ่งแลวดบเครั ื่อง 3. วางภาชนะไวใตเฟองทาย 4. ถอด: • ฝาปดชองเติมน้ํามันเฟองทาย “1” (พรอมกับโอริง “2”) • โบลทถ ายน้ํามันเฟองทาย “3” (พรอมกับแหวนรองทองแดง “4”) ถายน้ํามันเฟองทายออกมาจนหมด 5. ติดตั้ง: • โบลทถ ายน้ํามันเฟองทาย (พรอมกับแหวนรองทองแดง ) 6. เติม: • น้ํามันเฟองทาย (ดวยน้ํามันเฟองทายที่แนะนําตามปริมาณทกี่ําหนด) 7. ติดตั้ง: • ฝาปดชองเต ิมน้ํามันเฟองทาย (พรอมกบโอร ั ิง ) ขอแนะนํา หลอลื่นโอริงดวยจาระบีลิเธียม 8. สตารทเครื่องอนเครุ ื่องสักครูหนึ่งแลวดบเครั ื่อง 9. ตรวจสอบ: • การรั่วของน้ํามันเฟองทาย UAS31188 การเปลี่ยนสายพานวี 1. ถอด: • หมอกรองอากาศ โปรดดูท “ี่หมอกรองอากาศ” ในหนา 7-7 • หองสายพานวี โปรดดูท “ี่ระบบสงกําลังอัตโนมัติสายพานวี” ในหนา 5-34 2. ตรวจสอบ: • สายพานวี ชํารุด/สึกหรอ → เปลยนี่ จาระบี/น้ํามัน → ทําความสะอาดพูเลยหนาและหลัง โปรดดูท “ี่ระบบสงกําลังอัตโนมัติสายพานวี” ในหนา 5-34 ขอแนะนํา เปลี่ยนสายพานวีเมื่อใชงานครบทุก 25,000 กม. 3. ติดตั้ง: • หองสายพานวี โปรดดูท “ี่ระบบสงกําลังอัตโนมัติสายพานวี” ในหนา 5-34 • หมอกรองอากาศ โปรดดูท “ี่หมอกรองอากาศ” ในหนา 7-7 UAS31705 การหลอลื่นลอพูเลยหลัง 1. ถอด: • หมอกรองอากาศ โปรดดูท “ี่หมอกรองอากาศ” ในหนา 7-7 • ชุดลอพูเลยหลงั โปรดดูท “ี่ระบบสงกําลังอัตโนมัติสายพานวี” ในหนา 5-34 T R. . โบลทถายน้ํามันเฟองทาย 20 Nm (2.0 m·kgf, 14 ft·lbf) 1 2 4 3 New น้ํามันเฟองทาย ชนิด น้ํามันเครื่อง SAE 10W-30 ชนิด SE หรือสูงกวา หรือน้ํามนเฟ ัอง SAE 85W GL-3 ปรมาณิ 0.15 ลิตร (0.16 US qt, 0.13 Imp.qt) New 3 2DP-F8197-U0.book Page 22 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การบํารุงรักษา 3-23 2. ถอดแยก: • ชุดลอพูเลยหลงั โปรดดูท “ี่ระบบสงกําลังอัตโนมัติสายพานวี” ในหนา 5-34 3. หลอลื่น: • ปลอกรองสปริง “1” • โอริง “2” • ซีลน้ํามัน “3” • ลอพูเลยหลังตัวนอก “4” • ลอพูเลยหลังตัวใน“5” 4. ประกอบ: • ชุดลอพูเลยหลงั โปรดดูท “ี่ระบบสงกําลังอัตโนมัติสายพานวี” ในหนา 5-34 5. ติดตั้ง: • ชุดลอพูเลยหลงั โปรดดูท “ี่ระบบสงกําลังอัตโนมัติสายพานวี” ในหนา 5-34 • หมอกรองอากาศ โปรดดูท “ี่หมอกรองอากาศ” ในหนา 7-7 UAS30658 การตรวจสอบสวิทชไฟเบรค 1. ตรวจสอบ: • การทํางานของสวิทชไฟเบรคหนา • การทํางานของสวิทชไฟเบรคหลัง เมื่อจะใชงานคันเบรคมือดูใหแนใจวาไฟเบรคสวางขึ้น ผิดปกติ→ โปรดดูที่ “การตรวจสอบสวิทช” ในหนา 8-95 UAS30660 การตรวจสอบและการหลอลื่นสายคันเรง ขั้นตอนตอไปนี้ใชกบสายคั ันเรงภายในและภายนอกทั้งหมด คําเตือน UWA13270 สายคันเรงภายนอกที่ชํารดอาจทุําใหสายผกรุอนและการขยับ เคลื่อนติดขัด เปลี่ยนสายคันเรงภายนอกและภายในที่ชํารุดทันที 1. ตรวจสอบ: • สายคันเรงภายนอก ชํารุด → เปลี่ยน 2. ตรวจสอบ: • การทํางานของสายคันเรง ฝด → หลอลื่น ขอแนะนํา ยึดปลายสายคันเรงใหตั้งตรงไวและหยดสารหลอลนื่ 2-3 หยดลง ในปลอกหุมสายคันเรง หรือใชอปกรณุจายสารหลอลนทื่ี่เหมาะสม UAS30861 การตรวจสอบการทํางานของปลอกคันเรง 1. ตรวจสอบ: • สายคันเรง ชํารุด/เสื่อมสภาพ → เปลี่ยน • การติดตั้งสายคันเรง ไมถูกตอง → ติดตั้งสายคันเรงอกครี ั้ง โปรดดูท “ี่แฮนดบังคับ” ในหนา 4-69 2. ตรวจสอบ: • การเคลื่อนทของปลอกค ี่ันเรง ฝด → หลอลื่นหรือเปลี่ยนชิ้นสวนท ี่บกพรอง ขอแนะนํา เมื่อดับเครื่องยนตใหหมุนปลอกคันเรงชาๆ แลวปลอย ตรวจให แนใจวาปลอกคันเรงหมุนไดอยางราบรื่นและคืนกลับไดอยาง ถูกตอง ตรวจสอบซ้ําโดยหมุนแฮนดบังคับไปทางซายและขวาจนสุด สารหลอลื่นที่แนะนํา จาระบี Shell dolium grease R® 3 3 1 5 4 2 สารหลอลื่นที่แนะนํา น้ํามันเครื่องหรอสารหลื อลื่นสายคันเรง ที่เหมาะสม สารหลอลื่นที่แนะนํา สารหลอลื่นสายคันเรงที่เหมาะสม 3 2DP-F8197-U0.book Page 23 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การบํารุงรักษา 3-24 3. ตรวจสอบ: • ระยะฟรีปลอกคันเรง “a” คาไมไดตามมาตรฐานกําหนด → ปรับตั้ง 4. ปรับตั้ง: • ระยะฟรีของปลอกคันเรง ▼ ▼ ▼▼▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼▼▼ a. เลอนฝาครอบยาง ื่ “1” กลับ b. คลายนัทลอค็ “2” c. หมุนนัทปรับตั้ง “3” ไปในทิศทาง “a” หรือ “b” จนกระทั่ง ไดระยะฟรีปลอกคันเรงตามที่กําหนด d. ขันนัทลอค็ e. เลอนฝาครอบยางกล ื่ับเขาทเดี่ิม ขอแนะนํา ตรวจใหแนใจวานัทปรับตั้งถกปูดดวยฝาครอบยางเรียบรอยแลว คําเตือน UWA17990 หลังจากปรับระยะฟรีของปลอกคันเรงแล ว สตารทเคร ื่องยนตและ หมุนแฮนดบังคับไปทางขวาและซายเพื่อใหแนใจวาไมไดทําให ความเรวรอบเด็ ินเบาเครื่องยนตเปลี่ยนไป ▲ ▲ ▲▲▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲▲▲ UAS30663 การตรวจสอบสวิทช, ไฟ และสัญญาณตางๆ 1. ตรวจสอบวาสวิทชทั้งหมดทํางานและไฟทุกดวงติดสวาง โปรดดูท “ี่อุปกรณและหนาที่ในการควบคุม” ในคูมือผูใช รถจักรยานยนตยามาฮา ผิดปกติ→โปรดดูท “ี่การตรวจสอบสวิทช” ในหนา 8-95 และ “การตรวจสอบหลอดไฟและขั้วหลอดไฟ” ในหนา 8-98 UAS30664 การปรับตั้งลําแสงไฟหนา 1. ปรับตั้ง: • ลําแสงไฟหนา (แนวตั้ง) ▼ ▼ ▼▼▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼▼▼ a. หมุนโบลทปร ับตั้ง “1” ไปในทิศทาง “a” หรือ “b” ▲ ▲ ▲▲▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲▲▲ ระยะฟรีของปลอกคันเรง 3.0–5.0 มม. (0.12–0.20 นิ้ว) ทิศทาง “a” ระยะฟรปลอกค ี ันเรงเพิ่มขึ้น ทิศทาง “b” ระยะฟรปลอกค ี ันเรงลดลง T R. . นัทล็อคปรับตั้งสายคันเรง 3.8 Nm (0.38 m·kgf, 2.8 ft·lbf) a 1 2 b 3 a ทิศทาง “a” ลําแสงไฟหนายกสูงขึ้น ทิศทาง “b” ลําแสงไฟหนาลดต่ําลง 1 a b 3 2DP-F8197-U0.book Page 24 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
การบํารุงรักษา 3-25 3 2DP-F8197-U0.book Page 25 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
4 โครงรถ โครงรถทั่วไป (1) .................................................................................................................................................. 4-1 การถอดฝาครอบแบตเตอรี่ .......................................................................................................................... 4-2 การติดตั้งฝาครอบแบตเตอรี่ ........................................................................................................................ 4-2 การถอด ECU (กลองควบคุมเครื่องยนต) .................................................................................................... 4-2 การติดตั้ง ECU (กลองควบคุมเครื่องยนต) .................................................................................................. 4-2 โครงรถทั่วไป (2) .................................................................................................................................................. 4-4 การถอดฝาครอบดานนอกไฟทาย/ไฟเบรค ................................................................................................. 4-5 การติดตั้งฝาครอบดานนอกไฟทาย /ไฟเบรค ............................................................................................... 4-5 การถอดฝาครอบขางดานหนา ..................................................................................................................... 4-5 การติดตั้งฝาครอบขางดานหนา ................................................................................................................... 4-5 โครงรถทั่วไป (3) .................................................................................................................................................. 4-7 การถอดฝาครอบถังน้ํามันเชื้อเพลิง ............................................................................................................. 4-8 การติดตั้งฝาครอบถังน้ํามันเชื้อเพลงิ ........................................................................................................... 4-8 โครงรถทั่วไป (4) .................................................................................................................................................. 4-9 การถอดชุดฝาครอบขางดานหลัง ............................................................................................................... 4-11 การติดตั้งชุดฝาครอบขางดานหลงั ............................................................................................................. 4-11 โครงรถทั่วไป (5) ................................................................................................................................................ 4-12 การติดตั้งขาตั้งขาง ..................................................................................................................................... 4-14 การติดตั้งฝาครอบตัวลางตรงกลาง ............................................................................................................ 4-14 การติดตั้งชุดแผนพักเทา ............................................................................................................................ 4-14 การติดตั้งฝาครอบดานลาง ......................................................................................................................... 4-14 โครงรถทั่วไป (6) ................................................................................................................................................ 4-16 การถอดชุดบังลมตัวบนดานหนา .............................................................................................................. 4-17 การติดตั้งชุดบงลมตั ัวบนดานหนา ............................................................................................................ 4-17 การถอดแยกชุดบงลมตั ัวบนดานหนา ........................................................................................................ 4-17 การประกอบชุดบังลมตัวบนดานหนา ....................................................................................................... 4-17 โครงรถทั่วไป (7) ................................................................................................................................................ 4-19 การถอดชุดบังลมหนา ............................................................................................................................... 4-21 การติดตั้งชุดบงลมหนั า ............................................................................................................................. 4-21 การถอดบังลมขางดานหนา ....................................................................................................................... 4-21 การติดตั้งบังลมขางดานหนา ..................................................................................................................... 4-22 การติดตั้งไฟเลี้ยวดานหนา ........................................................................................................................ 4-22 โครงรถทั่วไป (8) ................................................................................................................................................ 4-23 การติดตั้งกุญแจนิรภัย ................................................................................................................................ 4-24 2DP-F8197-U0.book Page 0 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
4 ลอหนา ................................................................................................................................................................ 4-25 การถอดลอหนา ......................................................................................................................................... 4-27 การถอดแยกลอหนา .................................................................................................................................. 4-27 การตรวจสอบลอหนา ................................................................................................................................ 4-27 การบํารุงรักษาเซ็นเซอรลอหนาและโรเตอรเซนเซอร็ ............................................................................... 4-28 การประกอบลอหนา .................................................................................................................................. 4-28 การปรับตั้งความสมดุลของลอหนา ........................................................................................................... 4-29 การติดตั้งลอหนา (ดิสกเบรคหน า) ............................................................................................................ 4-30 ลอหลัง ................................................................................................................................................................ 4-33 การถอดลอหลัง (ดิสก) .............................................................................................................................. 4-34 การตรวจสอบลอหลัง ................................................................................................................................ 4-34 การบํารุงรักษาโรเตอรเซนเซอร็ ลอหล ัง ..................................................................................................... 4-34 การปรับตั้งความสมดุลสถตลิอหลงั .......................................................................................................... 4-34 การติดตั้งลอหลัง (ดิสกเบรคหลัง) ............................................................................................................. 4-34 เบรคหนา ............................................................................................................................................................ 4-36 บทนํา ......................................................................................................................................................... 4-42 การตรวจสอบดิสกเบรคหนา ..................................................................................................................... 4-42 การเปลี่ยนผาเบรคหนา ..............................................................................................................................4-43 การถอดแมปมเบรคตัวลางเบรคหนา ......................................................................................................... 4-44 การถอดแยกแมปมเบรคตัวลางเบรคหน า .................................................................................................. 4-44 การตรวจสอบแมปมเบรคตัวลางเบรคหนา ............................................................................................... 4-45 การประกอบแมปมเบรคตัวลางเบรคหนา ................................................................................................. 4-45 การติดตั้งแมปมเบรคตัวลางเบรคหนา ....................................................................................................... 4-45 การถอดกระบอกสบแมูปมเบรคหนา ........................................................................................................ 4-46 การตรวจสอบกระบอกสูบแมปมเบรคหน า ............................................................................................... 4-47 การประกอบกระบอกสบแมูปมเบรคหนา ................................................................................................. 4-47 การติดตั้งกระบอกสูบแมปมเบรคหน า ...................................................................................................... 4-47 เบรคหลัง ............................................................................................................................................................ 4-49 บทนํา ......................................................................................................................................................... 4-55 การตรวจสอบดิสกเบรคหลงั ..................................................................................................................... 4-55 การเปลี่ยนผาเบรคหลัง ..............................................................................................................................4-55 การถอดแมปมเบรคตัวลางเบรคหลัง ......................................................................................................... 4-56 การถอดแยกแมปมเบรคตัวลางเบรคหล ัง .................................................................................................. 4-57 การตรวจสอบแมปมเบรคตัวลางเบรคหลงั ................................................................................................ 4-57 การประกอบแมปมเบรคตัวลางเบรคหลัง .................................................................................................. 4-58 การติดตั้งแมปมเบรคตัวลางเบรคหลงั ....................................................................................................... 4-58 การถอดกระบอกสบแมูปมเบรคหลัง ........................................................................................................ 4-59 การตรวจสอบกระบอกสูบแมปมเบรคหลัง ............................................................................................... 4-59 การประกอบแมปมเบรคหลัง .................................................................................................................... 4-59 การติดตั้งกระบอกสูบแมปมเบรคหลัง ...................................................................................................... 4-59 ABS (ระบบเบรคปองกันลอล็อค) ....................................................................................................................... 4-61 การถอดชุดควบคุมไฮดรอลิก .................................................................................................................... 4-63 การตรวจสอบชุดควบคุมไฮดรอลิก ........................................................................................................... 4-63 การติดตั้งชุดควบคุมไฮดรอลิก .................................................................................................................. 4-63 การทดสอบการทํางานของชุดควบคุมไฮดรอลิก ....................................................................................... 4-65 การตรวจสอบไฟเตือนระบบเบรค ABS .................................................................................................... 4-68 2DP-F8197-U0.book Page 1 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
4 แฮนดบังคับ ........................................................................................................................................................ 4-69 การถอดชุดฝาครอบแฮนดบงคั ับสวนบน .................................................................................................. 4-72 การถอดแยกชุดฝาครอบแฮนดบังคับสวนบน ........................................................................................... 4-72 การถอดแฮนดบังคับ .................................................................................................................................. 4-72 การตรวจสอบแฮนดบังคับ ........................................................................................................................ 4-72 การติดตั้งแฮนดบังคับ ................................................................................................................................ 4-72 การประกอบชุดฝาครอบแฮนดบงคั ับสวนบน ........................................................................................... 4-75 การติดตั้งชุดฝาครอบแฮนดบังคับสวนบน ................................................................................................ 4-75 โชคอัพหนา ......................................................................................................................................................... 4-76 การถอดแกนโชคอัพหนา .......................................................................................................................... 4-78 การถอดแยกแกนโชคอัพหนา ................................................................................................................... 4-78 การตรวจสอบแกนโชคอพหนั า ................................................................................................................. 4-79 การประกอบแกนโชคอัพหนา ................................................................................................................... 4-79 การติดตั้งแกนโชคอพหนั า ........................................................................................................................ 4-82 คอรถ ................................................................................................................................................................... 4-83 การถอดแผงคอลาง .................................................................................................................................... 4-85 การตรวจสอบคอรถ ................................................................................................................................... 4-85 การติดตั้งคอรถ .......................................................................................................................................... 4-85 ชุดโชคอัพหลังและสวิงอารม ..............................................................................................................................4-88 การถอดสวิงอารม ...................................................................................................................................... 4-90 การบํารุงรักษาเซ็นเซอรลอหลัง ................................................................................................................. 4-90 การตรวจสอบชุดโชคอัพหลงั .................................................................................................................... 4-90 การตรวจสอบสวิงอารม ............................................................................................................................ 4-90 การติดตั้งสวิงอารม .................................................................................................................................... 4-90 2DP-F8197-U0.book Page 2 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
โครงรถทั่วไป (1) 4-1 UAS20026 โครงรถทั่วไป (1) การถอดแบตเตอรและี่ ECU ลําดับ งาน/ชิ้นสวนที่จะถอด จํานวน หมายเหตุ เบาะนั่ง เปด 1 ฝาครอบแบตเตอรี่ 1 2 สายไฟแบตเตอรี่ขั้วลบ 1 ปลด 3 สายแบตเตอรี่ขั้วบวก 1 ปลด 4 แบตเตอรี่ 1 5 ขั้วสาย ECU 1 ปลด 6 ECU (กลองควบคุมเครื่องยนต) 1 7 สายรัด 1 7 6 5 4 2 3 1 T.R. 1.8 Nm (0.18 m•kgf, 1.3 ft•Ibf) 4 2DP-F8197-U0.book Page 1 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
โครงรถทั่วไป (1) 4-2 UAS31677 การถอดฝาครอบแบตเตอรี่ 1. ถอด: • ฝาครอบแบตเตอรี่ “1” ▼ ▼ ▼▼▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼▼▼ a. เปดเบาะนั่ง b. ถอดสกรูยึดฝาครอบแบตเตอรี่ c. เลื่อนฝาครอบแบตเตอรี่ไปทางดานหลัง เพื่อนําสวนเด ือยยื่น “a” บนฝาครอบแบตเตอรี่ออกจากชอง “b” ในกลองเอนกประสงค ▲ ▲ ▲▲▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲▲▲ UAS31678 การติดตั้งฝาครอบแบตเตอรี่ 1. ติดตั้ง: • ฝาครอบแบตเตอรี่ “1” ▼ ▼ ▼▼▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼▼▼ a. ยึดเดือยที่ยื่นออกมา “a” บนฝาครอบแบตเตอรี่เขาไปในชอง “b” ในกลองเอนกประสงคและจากนั้นเลื่อนฝาครอบไป ดานหนา b. ติดตั้งสกรูยึดฝาครอบแบตเตอรี่ และจากนั้นขันแนนสกรูตามคาแรงขันที่ระบุ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲▲▲ UAS31679 การถอด ECU (กลองควบคุมเครื่องยนต) 1. ปลด: • ขั้วสาย ECU “1” ขอแนะนํา ขณะที่กดสวน “a” ของขั้วสาย ECU, เลอนคื่ันลอค็ “b” ไปใน ทิศทางตามที่ลูกศรแสดง เพื่อปลดขั้วสายออก UAS31680 การติดตั้ง ECU (กลองควบคมเครุื่องยนต) 1. เชอมตื่อ: • ขั้วสาย ECU “1” ขอแนะนํา ตอขั้วสาย ECU และกดคันล็อค “a” ของขั้วสายในทิศทางตาม ลูกศรที่แสดงในภาพ b 1 a T R. . สกรูยึดฝาครอบแบตเตอรี่ 1.8 Nm (0.18 m·kgf, 1.3 ft·lbf) b 1 a 1 b a 4 2DP-F8197-U0.book Page 2 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
โครงรถทั่วไป (1) 4-3 a 1 4 2DP-F8197-U0.book Page 3 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
โครงรถทั่วไป (2) 4-4 UAS20155 โครงรถทั่วไป (2) การถอดเหล็กกันตกและฝาครอบดานหนา ลําดับ งาน/ชิ้นสวนที่จะถอด จํานวน หมายเหตุ 1 เหล็กกันตก 1 2 ฝาครอบดานนอกไฟทาย/ไฟเบรค 1 3 ฝาครอบดานในไฟทาย/ไฟเบรค 1 4 ฝาครอบดานหนา (ซาย) 1 5 ฝาครอบดานหนา (ขวา) 1 T.R. 1.8 Nm (0.18 m•kgf, 1.3 ft•Ibf) T.R. 1.8 Nm (0.18 m•kgf, 1.3 ft•Ibf) T.R. 1.8 Nm (0.18 m•kgf, 1.3 ft•Ibf) T.R. 17 Nm (1.7 m•kgf, 12 ft•Ibf) 4 5 2 1 3 4 2DP-F8197-U0.book Page 4 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
โครงรถทั่วไป (2) 4-5 UAS31681 การถอดฝาครอบดานนอกไฟทาย/ไฟเบรค 1. ถอด: • ฝาครอบดานนอกไฟทาย /ไฟเบรค “1” ▼ ▼ ▼▼▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼▼▼ a. ถอดสกรูยึดฝาครอบดานนอกไฟทาย/ไฟเบรค b. เลอนฝาครอบด ื่ านนอกไฟทาย/ไฟเบรคไปดานหลัง เพื่อนํา สวนยื่น “a” บนฝาครอบออกจากชอง “b” ในไฟทาย /ไฟเบรค ▲ ▲ ▲▲▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲▲▲ UAS31682 การติดตั้งฝาครอบดานนอกไฟทาย/ไฟเบรค 1. ติดตั้ง: • ฝาครอบดานนอกไฟทาย /ไฟเบรค “1” ▼ ▼ ▼▼▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼▼▼ a. เลอนฝาครอบด ื่ านนอกไฟทาย/ไฟเบรคไปดานหนา เพื่อยึด สวนยื่น “a” บนฝาครอบเขาไปในชอง “b” ในไฟทาย/ไฟเบรค b. ติดตั้งสกรูยึดฝาครอบดานนอกไฟทาย /ไฟเบรคและจากนนั้ ขันแนนสกรูตามคาแรงขันที่ระบุ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲▲▲ UAS31683 การถอดฝาครอบขางด านหนา ขั้นตอนตอไปนี้ใชกบฝาครอบข ั างดานหนาทงคัู้ 1. ถอด: • ฝาครอบขางดานหนา “1” ▼ ▼ ▼▼▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼▼▼ a. ถอดสกรูยึดฝาครอบขางดานหนา b. ดึงฝาครอบขางดานหนาออกมา เพื่อถอดเดือยยื่น “a” ออกจาก หวง “b” ▲ ▲ ▲▲▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲▲▲ UAS31684 การติดตั้งฝาครอบขางด านหนา ขั้นตอนตอไปนี้ใชกบฝาครอบข ั างดานหนาทงคัู้ 1. ติดตั้ง: • ฝาครอบขางดานหนา “1” b 1 a T R. . สกรูยึดฝาครอบดานนอกไฟทาย/ไฟเบรค 1.8 Nm (0.18 m·kgf, 1.3 ft·lbf) b 1 a b a a 1 b 4 2DP-F8197-U0.book Page 5 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
โครงรถทั่วไป (2) 4-6 ▼ ▼ ▼▼▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼▼▼ a. ยึดเดือยยื่น “a” บนบังลมขางดานหนาเข าไปในหวง “b” b. ติดตั้งสกรูฝาครอบขางดานหนาและจากนั้นขันแนนสกรู ตามคาแรงขันทระบีุ่ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲▲▲ T R. . สกรูยึดฝาครอบดานหนา 1.8 Nm (0.18 m·kgf, 1.3 ft·lbf) b a a 1 b 4 2DP-F8197-U0.book Page 6 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
โครงรถทั่วไป (3) 4-7 UAS20156 โครงรถทั่วไป (3) การถอดฝาครอบถังน้ํามนเชั ื้อเพลิงและชุดเบาะนั่ง ลําดับ งาน/ชิ้นสวนที่จะถอด จํานวน หมายเหตุ ฝาครอบขางดานหนา โปรดดูที่ “โครงรถทั่วไป (2)” ในหนา 4-4 1 ฝาปดถังน้ํามันเชื้อเพลิง 1 2 ฝาครอบถังน้ํามันเชื้อเพลิง 1 3 ฝาครอบกลาง 1 4 ชุดเบาะนั่ง 1 5 เครื่องมือประจํารถ 1 6 เบาะนั่ง 1 7 บานพับเบาะนั่ง 1 5 6 4 3 1 2 7 (4) (3) T.R. 1.8 Nm (0.18 m•kgf, 1.3 ft•Ibf) T.R. 1.8 Nm (0.18 m•kgf, 1.3 ft•Ibf) T.R. 7 Nm (0.7 m•kgf, 5.1 ft•Ibf) 4 2DP-F8197-U0.book Page 7 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
โครงรถทั่วไป (3) 4-8 UAS31685 การถอดฝาครอบถังน้ํามันเชอเพลื้ิง 1. ถอด: • ฝาครอบถังน้ํามันเชื้อเพลงิ “1” ▼ ▼ ▼▼▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼▼▼ a. ถอดสกรูยึดฝาครอบถังน้ํามันเชื้อเพลิง b. ดึงฝาครอบถังน้ํามันเชื้อเพลิงขึ้นดานบน เพื่อนําสวนเด ือยยื่น “a” บนฝาครอบออกจากชอง “b” ในกลองเอนกประสงค c. เลอนฝาครอบถ ื่ังน้ํามันเชื้อเพลิงไปดานหลัง เพื่อนําสวนเดือย ยื่น “c” บนฝาครอบออกจากชอง “d” ในบงลมใน ั ▲ ▲ ▲▲▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲▲▲ UAS31686 การติดตั้งฝาครอบถังน้ํามันเชอเพลื้ิง 1. ติดตั้ง: • ฝาครอบถังน้ํามันเชื้อเพลงิ “1” ▼ ▼ ▼▼▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼▼▼ a. เลอนฝาครอบถ ื่ังน้ํามันเชื้อเพลิงไปดานหนาและยึดสวนเดือย ยื่น “a” บนฝาครอบเขาไปในชอง “b” ในบังลมใน b. ยึดเดือยยื่น “c” บนฝาครอบถังน้ํามันเชื้อเพลงเขิ าไปในชอง “d” ในกลองเอนกประสงค c. ติดตั้งสกรูฝาครอบถงนั้ํามันเชื้อเพลิงและจากนั้นขันแนนสกรู ตามคาแรงขันทระบีุ่ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲▲▲ d 1 c c a a b T R. . สกรูยึดฝาครอบถังน้ํามันเชื้อเพลิง 1.8 Nm (0.18 m·kgf, 1.3 ft·lbf) b 1 a a c c d 4 2DP-F8197-U0.book Page 8 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
โครงรถทั่วไป (4) 4-9 UAS20157 โครงรถทั่วไป (4) การถอดฝาครอบขางดานหลังและกลองเอนกประสงค ลําดับ งาน/ชิ้นสวนที่จะถอด จํานวน หมายเหตุ แบตเตอรี่โปรดดูที่ “โครงรถทั่วไป (1)” ในหนา 4-1 ฝาครอบขางดานหนา โปรดดูที่ “โครงรถทั่วไป (2)” ในหนา 4-4 ฝาครอบถังน้ํามันเชื้อเพลิง โปรดดูที่ “โครงรถทั่วไป (3)” ในหนา 4-7 1 ชุดฝาครอบขางดานหลัง (ซาย) 1 2 ฝาครอบขางตรงกลาง (ซาย) 1 3 ฝาครอบขางดานหลัง (ซาย) 1 4 ชุดฝาครอบขางดานหลัง (ขวา) 1 5 ฝาครอบขางตรงกลาง (ขวา) 1 6 ฝาครอบขางดานหลัง (ขวา) 1 7 ขั้วสายไฟเบรค 1 ปลด 8 ขั้วสายสัญญาณไฟทาย/ไฟเลี้ยวหลัง 1 ปลด 8 7 1 (3) (3) 3 2 6 5 4 T.R. 7 Nm (0.7 m•kgf, 5.1 ft•Ibf) T.R. 1.8 Nm (0.18 m•kgf, 1.3 ft•Ibf) T.R. 1.8 Nm (0.18 m•kgf, 1.3 ft•Ibf) T.R. 7 Nm (0.7 m•kgf, 5.1 ft•Ibf) T.R. 7 Nm (0.7 m•kgf, 5.1 ft•Ibf) 4 2DP-F8197-U0.book Page 9 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
โครงรถทั่วไป (4) 4-10 การถอดฝาครอบขางดานหลังและกลองเอนกประสงค ลําดับ งาน/ชิ้นสวนที่จะถอด จํานวน หมายเหตุ 9 ชุดไฟทาย/ไฟเบรค 1 10 รีเลยสตารท 1 11 กลองฟวส 11 12 กลองฟวส 21 13 กลองเอนกประสงค 1 14 ยางกันโคลน 1 9 (3) (3) 10 14 11 13 12 T.R. 7 Nm (0.7 m•kgf, 5.1 ft•Ibf) T.R. 1.8 Nm (0.18 m•kgf, 1.3 ft•Ibf) T.R. 1.8 Nm (0.18 m•kgf, 1.3 ft•Ibf) T.R. 7 Nm (0.7 m•kgf, 5.1 ft•Ibf) T.R. 7 Nm (0.7 m•kgf, 5.1 ft•Ibf) 4 2DP-F8197-U0.book Page 10 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
โครงรถทั่วไป (4) 4-11 UAS31687 การถอดชุดฝาครอบขางด านหลัง ขั้นตอนตอไปนี้ใชกบชัุดฝาครอบขางดานหลังทั้งคู 1. ถอด: • ชุดฝาครอบขางดานหลัง “1” ▼ ▼ ▼▼▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼▼▼ a. ถอดตัวยึดพลาสติก, สกรูและโบลท b. ถอดเดือยยื่น “a” บนชุดฝาครอบขางดานหลังออกจากชอง “b” ในกลองเนกประสงค ▲ ▲ ▲▲▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲▲▲ UAS31688 การติดตั้งชุดฝาครอบขางด านหลัง ขั้นตอนตอไปนี้ใชกบชัุดฝาครอบขางดานหลังทั้งคู 1. ติดตั้ง: • ชุดฝาครอบขางดานหลัง “1” ▼ ▼ ▼▼▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼▼▼ a. ยึดเดือยยื่น “a” บนชุดฝาครอบขางดานหลังเขาไปในชอง “b” ในกลองเอนกประสงค b. ติดตั้งตัวยึดพลาสติก, สกรูและโบลทและขันแนนสกรูและ โบลทตามคาแรงขันที่กําหนด ▲ ▲ ▲▲▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲▲▲ 1 a b T R. . สกรูชุดฝาครอบขางด านหลัง 1.8 Nm (0.18 m·kgf, 1.3 ft·lbf) โบลทแผนพักเทาและฝาครอบขางดานหลัง 7 Nm (0.7 m·kgf, 5.1 ft·lbf) 1 a b 4 2DP-F8197-U0.book Page 11 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
โครงรถทั่วไป (5) 4-12 UAS20158 โครงรถทั่วไป (5) การถอดฝาครอบสวนลาง ฝาครอบดานลางกลางและแผนพักเทา ลําดับ งาน/ชิ้นสวนที่จะถอด จํานวน หมายเหตุ แบตเตอรี่โปรดดูที่ “โครงรถทั่วไป (1)” ในหนา 4-1 ฝาครอบขางดานหนา โปรดดูที่ “โครงรถทั่วไป (2)” ในหนา 4-4 ชุดเบาะนั่ง โปรดดูที่ “โครงรถทั่วไป (3)” ในหนา 4-7 กลองเอนกประสงค โปรดดูที่ “โครงรถทั่วไป (4)” ในหนา 4-9 1 ฝาครอบสวนลาง 1 2 แผนยางพักเทา (ซาย) 2 3 แผนยางพักเทา (ขวา) 2 4 ชุดแผนพักเทา (ซาย) 1 5 ชุดแผนพักเทา (ขวา) 1 6 ฝาครอบดานลางกลาง 1 7 ฝาครอบดานลางหนา (ซาย) 1 8 แผนพักเทา (ซาย) 1 T.R. 1.8 Nm (0.18 m•kgf, 1.3 ft•Ibf) T.R. 1.8 Nm (0.18 m•kgf, 1.3 ft•Ibf) T.R. 3.8 Nm (0.38 m•kgf, 2.8 ft•Ibf) T.R. 3.8 Nm (0.38 m•kgf, 2.8 ft•Ibf) T.R. 24 Nm (2.4 m•kgf, 17 ft•Ibf) LS LS 4 8 2 7 1 6 5 3 4 2DP-F8197-U0.book Page 12 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
โครงรถทั่วไป (5) 4-13 การถอดฝาครอบสวนลาง ฝาครอบดานลางกลางและแผนพักเทา ลําดับ งาน/ชิ้นสวนที่จะถอด จํานวน หมายเหตุ 9 ฝาครอบตัวลางดานหนา (ขวา) 1 10 ฝาครอบฝาปดถังพักน้ํายาหลอเย็น 1 11 แผนพักเทา (ขวา) 1 12 สปริงตัวนอก 1 13 สปริงตัวใน 1 14 ขาตั้งขาง 1 T.R. 1.8 Nm (0.18 m•kgf, 1.3 ft•Ibf) T.R. 1.8 Nm (0.18 m•kgf, 1.3 ft•Ibf) T.R. 3.8 Nm (0.38 m•kgf, 2.8 ft•Ibf) T.R. 3.8 Nm (0.38 m•kgf, 2.8 ft•Ibf) T.R. 24 Nm (2.4 m•kgf, 17 ft•Ibf) LS LS 14 11 10 9 12 13 4 2DP-F8197-U0.book Page 13 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
โครงรถทั่วไป (5) 4-14 UAS31732 การติดตั้งขาตั้งขาง 1. ติดตั้ง: • ขาตั้งขาง “1” • สปริงดานใน “2” • สปริงดานนอก “3” ขอแนะนํา ควรแนใจวาปลายขอยึด “a” ของสปริงดานนอกอยูที่ตําแหนง ไปทางดานนอก UAS31689 การติดตั้งฝาครอบตัวลางตรงกลาง 1. ติดตั้ง: • ฝาครอบตัวลางตรงกลาง “1” ขอแนะนํา • ยึดปลายของทอระบายน้ํามันเชอเพลื้ิงลนของถงนั้ํามันเชื้อเพลิง “2” เขาไปในชอง “a” ในฝาครอบตัวลางตรงกลาง • ยึดชอง “b” ในฝาครอบตัวลางตรงกลาง “c” บนโครงรถ UAS31690 การติดตั้งชุดแผนพักเทา 1. ติดตั้ง: • ชุดแผนพักเทา “1” ขอแนะนํา ควรแนใจวาเดือยยื่น “a” บนโครงรถยึดเขาไปในชอง “b” พอดีใน ชุดแผนพักเทา UAS31691 การติดตั้งฝาครอบดานลาง 1. ติดตั้ง: • ฝาครอบดานลาง “1” ขอแนะนํา ตรวจสอบใหแนใจวาเดือยยื่น “a” บนฝาครอบตัวลางตรงกลางย ึด เขาไปในชอง “b” ในฝาครอบดานลาง T R. . นัทยึดขาตั้งขาง 24 Nm (2.4 m·kgf, 17 ft·lbf) 1 a 2 3 c a b 1 2 T R. . โบลทยึดชดแผุนพักเทา 3.8 Nm (0.38 m·kgf, 2.8 ft·lbf) a b 1 4 2DP-F8197-U0.book Page 14 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
โครงรถทั่วไป (5) 4-15 1 b a 4 2DP-F8197-U0.book Page 15 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
โครงรถทั่วไป (6) 4-16 UAS20159 โครงรถทั่วไป (6) การถอดชุดเรือนไมล ลําดับ งาน/ชิ้นสวนที่จะถอด จํานวน หมายเหตุ 1 หนากากบังลม 1 2 ชุดบังลมตัวบนดานหนา 1 3 บังลมตัวบนดานหนา 1 4 ฝาครอบตัวบนดานหนา 1 5 ชุดฝาครอบเรือนไมล 1 6 ขั้วสายชุดเรือนไมล 1 ปลด 7 ชุดเรือนไมล 1 8 ฝาครอบดานในชุดเรือนไมล 1 9 ฝาครอบชุดเรือนไมล 1 T.R. 1.8 Nm (0.18 m•kgf, 1.3 ft•Ibf) T.R. 1.8 Nm (0.18 m•kgf, 1.3 ft•Ibf) T.R. 0.4 Nm (0.04 m•kgf, 0.29 ft•Ibf) T.R. 1.8 Nm (0.18 m•kgf, 1.3 ft•Ibf) T.R. 3.8 Nm (0.38 m•kgf, 2.8 ft•Ibf) 1 2 3 4 6 5 7 9 8 (4) (3) (6) (4) (4) 4 2DP-F8197-U0.book Page 16 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
โครงรถทั่วไป (6) 4-17 UAS31692 การถอดชุดบังลมตัวบนดานหนา 1. ถอด: • ชุดบังลมตัวบนดานหนา “1” ▼ ▼ ▼▼▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼▼▼ a. ถอดสกรูยึดชุดบังลมตัวบนดานหนา b. ถอดเดือยยื่น “a” บนชุดบังลมตัวบนดานหนาออกจากชอง “b” ในบังลมใน และถอดเดือยยื่น “c” ออกจากชอง “d” ในชุด ไฟหนา ▲ ▲ ▲▲▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲▲▲ UAS31693 การติดตั้งชุดบังลมตัวบนดานหนา 1. ติดตั้ง: • ชุดบังลมตัวบนดานหนา “1” ▼ ▼ ▼▼▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼▼▼ a. ยึดเดือยยื่น “a” บนชุดบังลมตัวบนดานหนาเขาไปในชอง “b” ในชุดไฟหนาและยึดเดือยยื่น “c” เขาไปในชอง “d” ในบงลมั ใน b. ติดตั้งสกรูยึดชุดบงลมตั ัวบนดานหนาและจากนั้นขันแนน สกรูตามคาแรงขันที่ระบุ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲ ▲▲▲ ▲ ▲▲▲ UAS31694 การถอดแยกชุดบังลมตัวบนดานหนา 1. การถอดแยก: • บังลมตัวบนดานหนา “1” • ฝาครอบตัวบนดานหนา “2” ขอแนะนํา ถอดเดือยยื่น “a” บนบังลมตัวบนดานหนาออกจากชอง “b” ในฝา ครอบตัวบนดานหนา, เลื่อนฝาครอบไปในทิศทางตามทแสดงี่ ในภาพ และถอดเดือยยื่น “c” บนฝาครอบออกจากชอง “d” ใน บังลม UAS31695 การประกอบชดบุังลมตัวบนดานหนา 1. ประกอบ: • ฝาครอบตัวบนดานหนา “1” • บังลมตัวบนดานหนา “2” c c d d a b 1 T R. . สกรูยึดชดบุังลมตัวบนดานหนา 1.8 Nm (0.18 m·kgf, 1.3 ft·lbf) T R. . สกรูยึดฝาครอบตัวบนดานหนา 1.8 Nm (0.18 m·kgf, 1.3 ft·lbf) a a b b c d 1 c d a a b 2 1 4 2DP-F8197-U0.book Page 17 Friday, August 14, 2015 9:56 AM
โครงรถทั่วไป (6) 4-18 ขอแนะนํา เลื่อนฝาครอบตัวบนดานหนาในทิศทางตามที่แสดงในภาพ ยึด เดือยยื่น “a” บนฝาครอบเขาไปในชอง “b” ในบังลมตัวบนดานหนา และยึดเดือยยื่น “c” บนบังลมเขาไปในชอง “d” ในฝาครอบ a 2 1 c c b d 4 2DP-F8197-U0.book Page 18 Friday, August 14, 2015 9:56 AM