I0t /ru247r"t./z/0/12/Dt1na//a/)B ,, mlD t dwDq8ualu ID7I mlaraw LDBD ,uDta^s uDllsrq uDp 'D{N-DqruDq-DqwDLl uDlDqDI l lrDp 'D{N-DsJlts uDp Dlrnru lrDp Durndaas SuDI r.lDIIV totullb!-prutpI uDBuap Sunputltaq mlb,,, c-. t.:- tl1*lqa.. .lC ri<:t'-. a' . , a.. , j n . . r r (.{"i6 tA" ,, qo)nuad DLIDTI 3ut:1nqnn'uoltDq l otftDqruaw lqutDs Sunpp 8uDtr tpnr l.rtDL!uDI -nut-wDpaBuDlDp SuoIuoloqn[at1 uDp 'iuDrs unp wolDu uDDqoJ uo loLlnfa! rnp'nunq uop nnlalSuotruopqDf l uop'runq ryuDlDJdlrlp 8un{ uo1nqn[at1 trDp't!8uDl ayqnuSur uoloqD[ l ltDp't!8uDI uDp untnl Sunr( unpqo[at1uop 'oi1tg-uoqsoqaqV uDp unltpD[tp 'umpdtrrp Suor( uolnqn[aq uDp 'DIDqtnp uDp tnol Sunt Suoto modwnltal 1opt1 3uo{ 'outndwas SuDl qo y pru!pl-loutrlotl uo8uap SunputLtaq mlV,. ,.{ ; -^. f. rtrr ;,c+1.;; .j -i 4-.\aC in cia6-\.q:C -4 a ..+.;"f { \r(t€ nrd (,.? / 1.=rl,-.A (,J:4 ji. - -f 6!rr att(/: tt -,41.1 ,p-1, (.:4 "- -,/) '') ' ; I a . i dc "51"1.:-,fp rG..tf-,f n -rii.-l .{ :n 6-..<. ;^: '"'.f ":i I ", ,."" l')'" -uaw Suof tlow dottas uDp DUas olqatu Suotoutq uop ,r"{" ;lY;: tnp nutndLuas 8uD{ qDnv plullmtJowtlotl uoBuap Sunpullaq mlrJ,, K o?' ,r{. -;.q1-.1- rfir lpjta.:. n { t qai ""; <' 6/'i.at, ,, unqoyllc o1g SuoI uoloqo[at1 tnp nutndLuas SuDt qonv prulpl-1otur1ot1 uoBuap SunpaUaq ruly,, :lueqas 'qpuunS-sV upp I€sEraq 3ue,( ulel ueec?q-ueereq uep ,{s:n; 1e,(e 'qeqrleg ,/c ^gTl.:- rw ,fj'1,1c' f ?/
g:-i I tr Jj "-: {st 4W': ;.5l,t'11-t.i;, "\A, t.,t i t' tti. ..',i. .:?.i ' '' ',;t1. 'a",-ai I L, ^il)r i';)(, iilr -;,^::K; .::i 3t "-:--pL -r--l '1.\JJ\\9..' , :, t :- -,r", .5-l^>..r 1 J.U L'.-" 5,r; .rbv U; 5-\:.> "Ya Allah, aku berlindung dengan Waj ah-Mu Yangnulia dan kalimatkalimat-Mu yang sempurna dari kejahatan yang ubun-ubunnya Engkau pegang. Ya Allah, Engkau menyingkapkan dosa dan hutangYa Allah, sesungguhnya pasukan-Mu tidak akan terkalahkan, janii' Mu tidak diingkari, Mahasuci Engkau dan dengan puji-Mu. " 't. , t'/. . t' i-'i r. '. ,t :r, r..r. 1-ur -L-9: _: * ga-ct e,5- sr4 t'*' f+-,' 4)\ a->.9 t Ss\ '.'-t , (.. i'...i', r., ,;'i";.'.."' F ; '.rsi.ts iri_r;r u r .r rtr' il L,l r-d+ ::+ .'"'? i,. oi.u :.1.t.t".''.: l. Lr J6, \j:----'Jl e-Jl s.L-"UJ -Fb v) J .f ) )wt u .5!' ;:,r .rf: yro JL ;'' "Aku berlindung dengan Wajah AIIah Yang Mahaagung, yang tiada sesuotu pun lebih agung dari-Nya, dan aku berlindung dengan kalimat-kolimat-Nya yang sempurna, yong tidok dilampaui oleh orang taot dan durhaka, aku berlindung dengan asma Allah yang husna, yang kuketahui darinya dan yang tidak kuketahui, dari keiahatan yang diciptakan, dijadikan dan dibebaskan-Nya, dari kejahatan segala sesuatu yangjahat dan yang tidak sanggup kulawan kejahatannya, dari kejahatan segalayangjahat dan Engkau yang memegang ubunubunnya. Sesungguhnya Rabbku di atas jalan yang lurus. " Siapa yang pernah mencoba doa-doa dan ta'awudz semacam ini, tentu bisa mengetahui seberapajauh manfaatnya dan kebutuhan terhadap ta'awwudz ini. Sebab ia mampu menghadang pengaruh pandangan orang yang memandang dan menyingkirkannya sesudah pengaruh itu datang, dengan kekuatan iman, kekuatan j iwa, kekuatan tawakal dan keteguhan hatinya. Ini merupakan senjata pamungkas. Untuk menghilangkan pengaruh pandangan mata, maka orang yang memandang diperintahkanuntukmembasuh ketiak, anggota-anggota badannya dan kemaluannya. Kemudian air yang digunakannya itu diguyurkan kepada orang yang dipandang dari bagian belakang. Maksud basuhan air ini ialah untuk memadamkan kekuatan api yang terpendam dan menghilangkan 302 ZaduL-Ma'ad
1.. EOt /uu/:/r'v./aDuD/D1./.2arp426r lr.€qp qelepe Erp tuEsseqD-lv ure tuehl nqv ulqre{eg nqV ppe p{upeuus tuelEp rp 'urel u€Jef rrep p,{uuelle,ip,rrJaur e8nf pEulqV -lebr$ E,{uuml.s lel! undEpe slrppqinreiunru qel€pe Erp pEutueqnhl urq pE,{rZ ppe eiuppups uelep lC (, ,, nwqDfbnnu nlo LlDllv DtusD uDBuap 'nruumppqua{uaru qo11y 'rySuapuaut Buo{ opu nDp o,xtIdorlas uoloqn[a1 yop 'nru4r18uoI -uawBun{ lnloluadoloBas uop nwqotrbntaw nqo qo11y nruso uoBuaq,, , l ,"T \ry ir.rTi 11*'T J'"9'rt {*€ ic { €i €{.r:;c { <f -i ,( i.''' ,i'".,,,''" ,',i ^:. t. 'qe,{bn: ueldecnSueu Iuqr[ ?Is]^l 'nerlaq qe,,nef .,'muag,, r'rr€r^,,'ererr3qern',,*on,s):;:'i:)1il"ffi ,?H:3;1Xr:;ffi"',e,'rqeq ',ftpnqy-1y pr,eS nqV uep uellnqaslp rurlsnlr'{ ry,ryrryS' uElep rC ,,,, qo11y utztas uoBuap qnquas unlo Drp ulDru ', rut 1qn,(uad so1n nyl -uDqnqluas l ttDp uDqnqLuas tnlDns nJ ilDulLtD) rlDp lDaqDl nlDns 4DIUDlunrnl '7rnq 8un{ Suottl-8uoto qqny qnlopo noyBug ' unl uDqDl -D'^ l uDp Dsop tuo:1 8nq 4npundLuD uDp 'tunq ry nn-pruqn.r qDIuDl -t1lnlotlnut 'pBun1 ry ryy-nwqnt nunrunSoqas- ttunq p unp tBuq ry rytg -uDSn 7 'rrns nFI-nrusn '18un1 ry npn 8un,( 4n11p, runl qqDA lDLlntA, ' ut :1dncnBuaut ntp qD plDpuaL! Dpru' niunpndat1 oIuuotlqn1 a&uaru 8uotr ntnpnos Suotoas npo nDp lDID'^ qnla8uaru uDrlfi! n)nlun rp undodng,, ll--1i _6.\ *-l^ '' -.-:f" f \i( q^ \ti n if i-<-m1-r 1-:. r---1t Jr.\-.- , -=f rrrf f ,ffr f rnr{- q-l r -<-:-f? f l;' f j:.€ n:\. {*:t ,f r:-:so ,J p q{ (ql ,rro rrrf f 'c,/ ./c a ; a./t, 'epqesreq wD DS DA rqnlV nqDlpllr,/S' rlsllnlnsEU le8uapuau qeu::d n1y,, 'ete4aq erp '.ep -rEC-pnqv strp€q uep'eKu-unung uelep rp ue>1le,{e,trueur pneC nqV IqnlJ qntrbny un8uap ytlnlua4 nuap dorlag t1n1un wnlun otntag uolnqo8uarl -7 'rlerl ruplsp a1 desa.taru ledep eSnfeSSurqas 'unl€r rnsun '.::- f"e.7,:y; r1nl l'v',tc 5( (--\ l
Tentang hadits 1'ang menyebutkan, "Tidak ada ruqyali kecuali untupengaruh pandangan mata dan terkena racun", bukan berarti hadits inimenafikan ruqyah untuk selain itu. Tapi artinr a. tidak ada ruqyah yang lebihbermanfaat kecuali untuk pengaruh pandangan mata dan terkena racun. 3. Ruqyah Bacaan AI-Fatihah untuk Orang Yang Tersengat HewanDi dalarn l.ift-Sftahihain disebutkan tentang sekumpulan shahabyang menyembuhkan orang yang sakit karena sengatan hewan. Ketika kejadian ini dilaporkan kepada Nabi Slallallahu Alaihi va Sal1anr, maka beliabersabda, "Apa pendapat kalian kalau memang itu merupakan ruqyah?Kemudian beliau bersabda lagi, "Kalian telah melakukan hal yang tepaMaka bagilah upahnya dan sisihkan salu bagian bagiku di samping bagiakalian." Pengaruh ruqyah dengan Al-Fatihah atau lainnya untuk mengobaorang yang terkena sengatan beracun, memiliki rahasia yang arnat menakjukan. Hervan yang bcracun memberikan pengaruh karena kondisi kej i* aannyyang buruk, dan senjatanya adalah racun yang disengatkan. Hewan itu tidakmenyengat kecuali dalam keadaan marah. Jika marah, maka racun itu menggelegak lalu dia sengatkan dengan alatnya. Tapi Allah sudah menjadikapenawar bagi setiap penyakit, menjadikan sesuatu beserta lawannya. Jiwaorang yang membaca ruqyah aktifberbuat dan menjalarkannya ke dalamjiwaorang yang dibacakan ruqyah, sehingga duajiwa dalam keadaan beraksi danbereaksi, sehingga kekuatan jiwanya terpusat untuk melawan penyakit itudan dengan seizin Allah, penyakit itu pun sirna. 4. Mengobari Sengatan Kalajengking dengan Ruqyah Ibnu Abu Syaibah meriwayatkan di dalam Musnad-nya dari haditsAbdullah bin Mas'ud, dia berkata, "Ketika Rasulutlah Shallsllahu Alaihi waSa//aru sedang shalat dan ketika sujud, tiba-tiba ada seekor kalajengking yangmenyengatjari beliau. Lalu beliau beranjak pergi sambilbersabda, "Allahmelaknat kalajengking, karena ia tidak peduli terhadap nabi maupun lainnya." Lalu beliau meminta bejana berisi air dan garam, kemudian mencelukan bagian yang disengat kalajengking ke dalam air yang bercampur garamsambil membaca surat Al-lkhlas, Al-Falaq dan An-Nas, hingga sembuh darsengatan itu."') Di dalam hadits ini terkandung penyembuhan dengan obat rangkadua: Alami dan Ilahy. Surat Al-lkhlas merupakan kesempurnaan tauhidilmiah dan akidiyah, penetapan keesaan bagi Allah, yang menafikan semusekutu dari-Nya, penetapan penyandaran kepada-Nya yang mencerminkakesempurnaan-Nya.ng berarti semua makhluk menuju dan menghada', AaTirmidzy juga mentakhrijny4 dan di dalam sanadnya ada Ibnu Luhai'ah, yang burukhapalannya. 304 zadut-Ma'ad
sOc ltruz,/Efav z?llo/Duaar pqa6l Inlun ursl tsqo €pe leprt eIrlrS?l qrqalral tloloq zuas ?Inl uep r$l3Jul uE)r.lnq-ua,{ueu Iruun JrtlaJe uep ?u?qlopos SuEX u?teqoSued ueludruau ru1 ., truDl qqoA ut:t;ts un8usp qnqwas ptlnp twD! nrDluD tp 1DIDS 8up[ Sunto oSowas 'twDrl DtDluD rp uoSoqas qopnl uo8uap 'twml runq qouDl 'tlDlly Dwsn uoBuag,, ( i-t ' a'--j ,.-{ {'---' (;:--1 { ir-- -.. '). '"pq?sraq u,{z:as '(e,(u1r13ue8ueru n1e1 qnuel a1 1n fun1a1 r:eI ue>qetalaru ue,{;ng) e.{u -ue8uel uu8uap upqesJeq nelleq qeru'tsIaJut uep e1n1 re,{unduoru srp nule 'uDnos Dot4roly nqoryD oqS Ly.Iry nsrg upcde>1lr>1es qnla8uaur 3ue.:oasas?pe qrt,,'p,tqraq erp'qe,{sry r.rep u nqrqDqsnsy utulep rp uDllnqesrC oynT uop ts:1a{u1 tlaun qnttbny '9 'dull ^ -?uefu;ol uep reyn uqe8uas uuorel qe,(bn.r uelep ueue8ur:a1 r:eqrueu: zniing Dil,tltDlymp Dn ryS rqeN E^{q"q 'qu,{sry slpeq r:ep ue1le.{e,r,rr.rau qefeyl nuql ..'psrqraq Sueleurq uep el"tu ue8uzpued qnlp8ued Inlun rlenJal q?,{ -bn.r epe 1epr1,, 'strp?q qpnqas uopnqeslp qepns nlnqep:at uerBeq rq tolp uolo8uag 7n7un qo,(bny 'g ,.'e,{eqeq edurrpol 1eprl ne13ua e,(ecsru ' uululdrc erq 3ue,( ueluqelal rrepeu:nduas 8uu,{ qe1ly leulle;{-lerutle>l ueSucp Sunpurl.raq n1y, 'ueldecn8uau ne18ua e,{ur:eq a.ros aped e.{uar1a5,, 'ppqeslaq nerleg .. n>lte8ua{uauuerpnrual SueX 3ur13uafe1eq ue8uap nureuaq nle ulelEtuas 'qBIInlns?U teq -e16,,'elelreq eXerrswDllDS DryrDlV nqD DnDLgqe1nlnse1 rnulauau llel -r1e1 3ueroag,, 'e1e)Jaq Elp'qelrBrnH nqy r:ep uellefe,lruaur tullsnt\ 'uurenlaFued egas uelope,{usduep uuurBurpuad ue8uep qeler rur ueqnqtua{uad e,rqeq lnfunlcd ualedn:our snBrlelas 'eueq:apas uep qppnru lerue 8ue,{ ueleqoBuad e:e: ueledn;au ru1 'uele8uas eped rde uelenla>1 uelurBurpuaur rs8unyaq :re uelSuepas '3ur13uaI -elEI esrq nel? unceJ rern8uaur uBp lopoXuoul lnlun uel€nIoI re,(undu:oruue:e9 '3ur13uafe1e>1 uele8uas rleqo8uar.u Inlun r[uEJ rfrq ue8uap ue1ln1 -eqrp ?srq uleJBB' unuofi 1y qel1?ue;e8ued 1runua141 3ur13ua [e1e1 uele3uas r8el qrqel:a1 'un3eJ ue,reletrt 1n1un r1u,(ueq lerue 3ue,{ teegueu Sunpuel -:a1ue:e8 uelep rp eleur 'rr"ueIE erecas ueleqo8uad ue8uap u,(uue1a; 'ue3unputl:ad urecutu tu8eq.taq Sunpuelpel urptezpl,'lr./r\e.nl -lV ruelep rp uelSuepag'ue.:n|-1y e8ruad:s reueXuaru rur 1e:ns eSSurqcs'1edeuup IBue ueueued 'qe,req urele rp undneu sel€ tuele rp 8ue{ 'e,{51-epeda
menyembuhkannya dn tidak tersedia di setiap tenrpat. Sebagairnana yng diketahui, tabiat tanah yang masih asli adalah dingin dan kering, sehingga bisa mengeringkan kelen, baban luka dan borok. Karena kelembaban itu bisa menghambat kesembuhannya, terlebih lagi di daerah tropis. Luka ini biasanyajuga disertai dengan naiknya panas badan. sehingga badan yang sudah panas masih harus menghadapi udara yang panas pula. Lebih baik lagijika tanah untuk penyembuhan itu sudah dicucidan dikeringkan. Makna hadits ini, beliau mengambil sebagian dari ludahnya sendiri dengan jari telunjuk, lalu me letakkan jari telunjuk ke tanah, sehingga sebagian tanah menempel di sana, lalu mengusapkannya ke atas luka sambil mengucapkan bacaan di atas. 7. )v[engtbati Rasa Sakit dengan Ruqyah Muslim meriwayatkan di dalam Shahih-nya, dari Utsman bin AbulAsh, bahwadia mengadukan rasa sakit yangdialami di sekujurtubuhnya semenjak dia masuk Islam. Maka Nabi Shallallahu Alaihi wa Sallambersabda,"- " r-r q r-;U 4J' ^-- L 'E ! -j-L.".> \-' ' .,. (. '. i ,, t,. . ;)t>-\; J->-l V ,) ''Letukkanlah tangunntu di bagian tubuhmu 1:ung sakit, sctntbil ucapkan Bisnillah t igct kali, dan ucapkan pula ttquh kali, 'Aku berlindung dengan keperka.saan AIIah dan kekuasaan-Nya dari kejahatan yang kudapati dan yang kuwaspadai '. " Tentang tujuh kali ini mempunyai khasiat tersendiri. Di dalam lsftShahihainjuga disebutkan, bahwa N abi Shallallahu,llaihi wa Sallampemah melindungi sebagian dari keluarga beliau, mengusap dengan tangan kanan beliau, seraya mengucapkan, ' '1i- , r, .r-JU U;-Ul t9 !Jr- t-p ,t, ' i jt Y)8) !'\ )Jt\ a\f .lt,;V r-i rr-!r c;i ,z':(rr"jr ,,-9:i tJti-.'r"njs, " Ya Allah, Rabb manusia, singkirkanlah penyakit ini dan sembuhkanlah, karena Engkaulah Yang Maha Penyembuh, yang tiada kesembuhan melainktn karena kesembuhan-Mu, kesembuhan yangtidak disusul dengan sakit. " 8. Mengobati Kesedihan karena Musibah Allah telah befirman. 'rtu." tl'rv; lj'';: ta,t.tt--'' ' aJl Ul . 4-U Jl l.JLJ 4--..2, 306 ZadzLl-,I[a'ad
L0t / zu2:4./ r ).1 2 ?U q 2n2a. / 2/29 'u3 -qssnsal lees eppd epqes:aq qeu.red wD DS Dh rqnlV nqDUDlpqS qey..nqse1ge,rq?q 's€qqv nuql slrp€q uep 'unqrqoqs-qsr u?lep rp u€)lnqaslc uDqrpasax uDp uDqopun8ay 'uDttiowDtplax 'uoqosnsay 4oqoBuayJ 6 1u,(uue8uel rrep szdel 3ue,{ nlenses eue.l?I qlpas uep upe 3ue.{ nlensos €uoJsl eJlqtueS.req erp ede tenq eleu 'e,{uuuepeal rurEaq e111 zueq uduel uep e3.ren1e1eduel r1e>1eurepsd e,{uueleldtcuaru ulq eueurre8eqas 'ueurpuas qu11y epedal Suelep 'erunp uu11e33uruaur snreq erp rpu:aq 8ue,{ 'qe11y epedal qslepe uqueq e{urleqruel teduel 7 'e,4unuefurdrp 3ue.( 8ue:o r:ep ueuefurd Suereq lrqruB -3uaru 8ue.( ueu.relurd:equed ruadss qe11y .n1e1s eleru 'e.{ulrqrue8uaur qellV usrpnurel und ne;e;q ueure[urd re8eqas equuq epedeI ueluaqrp nlr Bnr.uos qBIlV Irlru qelepe e,{ur:puaq epzq uep e3.renla1 'equeq Fuu:oeg 1 :3un8z 3ue,{:esep enp 3unpuu8ueru tur 1eur1e;q 'e.'(ueua:olrnqrqJel uple erp e)Eu-r 'rruEqsdrp reuaq -:euaq elrqede 8ue,{ 'terqIB lp uup erunp rp ufurEeq teeluuu:aq 'qeqrsnru ed -ruluol Su?,{ Suero tBeq leda18ue,{ ueleqo8uad uelednraru rur leurl?) ,, o{urnp ltoq qtqal Suof tluo8 n{uuaquaw uop ntt n{uqoqrsnw Duan4 oloqod olntaqwau qollv uulutDlaw ',oKuttopyoq qrqal Suot uuoB nqo qDIuaq uDp rut nlqDq!snu Duato! o1o4nd ntlo tqo1uaq 'L!D1v D,tr -un. tfnt npolt ouut DM ryD rlouuJ,'uo! -dncnBuau orpnlol'qoqgsnu oduqtal 3uo{ Suotoas as DpD qDplDptJ,, t)T:y f.'9 'i"' ? 7f |yss "f a,t d r . .l o o . '<\ .1""1 ln l-<' e l6v r- rt-':'v W (ilir" rt<'{. ) tff# 'Bpq8sroq n?rloq 'uD os D$ lLltDlY nqo DltDt'ls rqBN uPp ue)lnqesrp turlsnhl {rryrrys uep peww pDusn^l tllelEp ICI 'Og t -SS t :qe:ebeg-1y) ,, 't1nfun1ad pdopuaru 8uotr Suoto-8uoto qlln Dlanw uDp 'Dyalaw qqDy uDp JDwqDr uDp Du)ndtuas Sunt uoloyaqatl wdopuaut 3uo,( t4o1ryt Dyaral^! , Uoqu l unqn rtuol o(1,1 -opodaq oiuqnSSunsas uDp 1DIIV lrlnu rwttl o,{uqn88unsag, 'uoqdnc -nBuaw olataw 'qoqrsnw odturttp oltqodo 8uo{ Suoto-8unto (npotr) 'nqos Suot( 3uo.to-8uoto npodatl uqwaB ,nqot1 t'lDluult.taq 'uDe,, 11 rl q--1- *.a- fl{C ( if '1-trfC' (,4{O. Cc t--.) -.-- Cf rn?
I t, | ,o t,' 4-Jr LJ ,.-.-4rJl i At ,), q.rJ' ur 4-,r U ^-^l.>tJ' ^--4r' ' 4.rJ' U' 4Jl iJ '1-1't'. "fioao ml, ,ituin Allah Yang Mahaagung lagi Maha Lenah Lembut, tiada IIah selain Allah Rabb 'Arsy Yangagung, tiada Ilah selain Allah Rabb langit yang tujuh dan Rabb bumi serta Rabb 'Arsy Yangmulia. " Disebutkan di dalam Sunan Abu Daud, dari Abu Bakrah, bahwa Rasulullah Shallallahu Alaihi wa Sallam bersabda. i'+ * A A* * ;'ri tt:"--,"natrt ,-r'f.it or;s .l-. )l) " Doa orangyang mendapat kesusahan adalah: Ya Allah, rahmat-Mu yang kuhurapkan, makajanganlah Engkau biarkan aku sekejap mata pun, dan perbaikilah urusanku semuonya, tiada Ilah selain Engkau. "') Masih banyak doa dan dzikir Iain yang disebutkan di dalam As-Sunnah, yang bisa dibaca saat ditimpa kesusahan, kekhawatiran dan kesedihan,yang s€mua itu mencerminkan beberapa hal: - Tauhid Rububiyah - Tauhid Uluhiyah - Tauhid ilmiah dan akidiyah - Pembebasan Allahdari kezhaliman terhadap hamba atau tidak menghukum hamba tanpa sebab yang mengharuskan adanya adzab itu - Pengakuan hamba bahwa dialah yang zhalim terhadap diri sendiri - Tawassul kepada Allah dengan sesuatu yang paling disukai-Nya, yaitu dengan Asma'ul-husna - Memohon pertolongan hanya kepada-Nya - Menetapkan harapan kepada-Nya - Mewujudkan tawakal dan kepasrahan kepada-Nya - Menggembalakan hati di kebun Al-Qur'an - Mengandung istighfar, taubat, j ihad, shalat dan menafikan daya serta kekuatan dari diri sendiri. 10. Mengobati Ketakutan dan Sulit Tidur karena Insomniu At-Tirmidzy meriwayatkan di dalam Jami'-nya, dari Buraidah, dia berkata, "Khalid mengeluhkan penyakitnya kepada N abi Shallallahu Alaihi ') Al-Bukhary men) cbutkannya di dalanr A!-Adabul-tr|ufrad. Ahnrad juga meriwayatkann)a dengan sanad hasan. dan Ibnu Hibban menshahihkann;a 308 Zadxtl.-Ma'0d ro ' i ) ^)-.D\ Ul 4Jl U a-15 '-9
60t /n1t?1..yr'27xDt/D1r.)11ta//.t/25/ 'alsnpreq riud€S;ueBu.ru prruqy uep InIEui qelep€ erp '{rPru:l-lV LurqsV urq qsJeH urq r.ulll urq qellnpqv urq ursrlly epe e.(upeurs Lu?lep rp unueu {uunS-snuql lirqwttp tut slrpeH l€brsl rut sllpeq IPnU lenl Ieprl rul sllp€q ppues ' izprLrurlay trunu.l^l ]IUtrLu qElepp erp rqerlz urq uJE:WH-lV epp p \upeues uQlPp IC -.uepe.,,.ur tedpp ntr rrqlpt suarcl iqElrql.uaq qr," 'r".,"lr;:i;;l[? urrlrl €Irl..'epqDs.riq LuDllns'D,^ !4!DlI" nqD DllDqs qellnlns€u..'slllllq urp'ciu1a1e1 r:ep 'e {uqz{u r:ep qte. n i5 utq ruy t:ep ue1}e te,nrrt6 uorblDqax unlluDpDal\ I I ,,,., n4unlruntlSuaut IDptl mlaraw n8o'qqoy myn.n n15-opndal Sunputltaq blY up))rl umlt st q uDp' o,{1;-oqtunq-nqwotl uolrl4o [as1 uop' n{1ri-ns1ts unp oytnu unp outndwas 3uD{ qDttV pru!p)t-1nwt1nq uoBuap SunpurFaq nly., rlx--tla. . tf -<- .l' 'uPlnlelel epuelrp t?es ersqrp snr€q ;ue,i eop eiuepedal ue1:eI -e8uaur q€urad Luo nSDArynlynqD D nqs qellnlnse1 emqeq'e{u1a1e1 u"p'e{uqg,{E u€p qtB!n,{S urq JtxV uep ftlqrlttuatu p3nf ,{zpnulll-lY ,.,, ,no1?uq unlas qnlJ npn4 unlt BunBD n/,1-un[nd 'Dtlnw nJ,li-uoSunpurl)a d lDlDpDd4 Duaw-Duauar' IDnq-nq nDlt) n\sDpuuaw SuDI Dlaraut DrDluD tp und n1os t1opry n8n 'nnlnl\IDul onwas uoloqo[at1 uop nlSunputlatl to8nqas nDlSuT IlDllpDI D'iu -unllDSasry S%DI DdD uDp ttDpts qqny 'ntrugunpuoYry SuoI DdD uDp rwnq qqog 'D{utSunourp 8uo'( DdD uDp qn[u 3uD{ u3un1 qqny 'qo11y o.1, 'qolunydon mlDlu 'nwlnp\ lDdLual a4 tlo[uDfiq noL8ua n:1r7,. f 4 -,.e r-f nfr Ctip o*e n ie in rf ' .t2 . . /: 4 i\"-(" "+-l **-1 c'dq f ' -.r- eFJ rf r1.' f , ,, .',' 1 , ' i'o.'.1 ,. :.i'r .. ...t. c C(n n( 4t f n r"r: (C,^ 6";-t4,C (1 ,a.-r': f 'f -frt ' ,'!) ' '';:: o " +'tt"t ''j !'<"' i., ,f .-:- '€ i,:"; m^ frtl , n ,Tf ,- -f l'.-, 1-1 euer?I Jnprt Dslq leplt nIB 'q?llnlnsEU leqer^i\.. 'e1n1:aq u,{e:as 'uolpS ntr
I2. 7'untunan Rasululluh dulam Menlugtt Iic.setu;an Keseimbangan. kesehatan dan ketahanan tubuh bertantung kepada kelembaban 1-ang melawan panas. Kclembaban merupakan bahatl dasar dan panas yang mematangkannya, menghilangkan kelebihannl'a. nremperbaikidan melunaUiannya. J ika tidak ada proscscntacam ini. maka tubLrh rrenjadi rusak dantidak bisa tegak. Kelembabanjuga merupakan makanan bagipanas. Jika tidak ada kelembaban, nraka tubuh akan terbakar. mcnjadi kering dan rusak. Yang satu menunjang yang lain, dan tubuh terturljang oleh keduanya. Jika tidak ada kcseimbangan antara dua materini. nraka tubuh pun rrenjadi tidak seinbang. rnelemah, rusak dan timbul penyakit. Maka Allah rnemerintahkan makan dan minum. tapi melarang bellebih- lebihan. Dominasi salah satu di antara kelcmbaban dan panas harus d ihindari, sebagainlana sebab-sebab yang menghan.rbat keseimbangan keduanl a j uga harus d ihindari. Karena kesehatan dan afiat merupakan nikmat Allah 1'ang paling agung. yang diberikan-Nya kepada harnba. karunia 1'ang paling besar dan pemLrcrian l ang paling mulia. maka sudah selavaknvaj ika orang yang diberi karunia ini untuk menjaga dan memperhatikann) a serta memc liharanya dari hal-hal yang berlawanan dengannya. Al-Bukliary meriual atkan di dalan.l Shahih-nya dari hadits Ibnu Abbas, dia bcrkata. "Rasulullah Shaliullahu Alaihi wa Sallam bersabda. i;pt, ^--.:t JUr JJ4 ";, ;*" 5i, :"* '' Dru ,,k^o,. y)ng karc nanya bany,tk orung yong rcn ipu Kes,h,ttctndan waktu kosong. " At-Tirmidzy dan lain-lainnya meriwayatkan dari hadits Ubaidillah bin Mihshan Al-Anshary, dia berkata, "Rasulullah Slzal/a llahuAlaihi wa Sallam bersabda. y_r. .' i oJ-:g ar .r -J Url o-\,...-2r . .'-). \). . .. " Barangsiapa dalamkeadaan sehat badannya, aman di tengah ke lom' poknya, dia mempunyai makanan pokok pada hari itu, maka seakan' akan dia mendapatkan seisi dunia- "') At-Tirmidzy juga meriwayatkan dari hadits Abu Hurairah, dari Nabi Shallallahu Alaihi wa Sallam, bahwa beliau bersabda, ') Beberapa hadits yang sama saling menguatkan antara )ang satu dengan lalnnya 310 Zadrd-Maad t - dJ eJ
II' lzu?4:/f'.t7 zttx DlirlDal /D/29 'epqgsreq Luollos DtArLttolynqDllDllDqsqelnlnsedvt\Lpq'ue1r";:;r;:;r:":,::*r:, u€lsq0s0l e3eluau Inlun lreq leure 3ue.{ u€u€I€u Inseurol e8nf rur uuqenq-qeng'e,{uueued unsnu ue8uap renses e{uqu:aep u?IJrserlrp Bue.( ueqenq-qencueleut eSnfnerJag lreq 3ur;ed SueX uu ueyeru sruafuc>1edn:au sreur-sruuuiuu . uzp npeu: '8ur3eg :rul ueueleu: srua[e8r1 uelelellp eslB .sruerrr-sr ueul Suei ur:p npeu re1n,(uau u8n{ ner;ag .eqLuop e8r uer8eq uep rqud uer8eqluped qBIspe,{urelnsrp SurJed 3ue.,r uep 3urBcp reln,r.uau nr:r1eg yerqel rBeq e,{eqeq:aq 1epr1 eSSurqas 'usqlqal-r{rqallaq eduel e,ruueleuacunplleq eleu 'c,{uue:nduec epe \eprt BIrf .unulrluaur ueiuap iur:a1 eurol r {usuued uelSuuqura,(uar.u lyedas .eXuuelnlulau uele nErlJq pletu ,uE -Suuqrure,{uad nele ue:ndutu cu;d e:ec ucSu:p sasordrp sn:cq ueueluur sruaf enp uep nius qples e1r1 e,(uule1-urel upp ?rulo) .llol ,u€qenq-qenq ,Bur8ep ruadas 'e{ur:a3au lnpnpusd uelcrurp eserq 3ue,t rpades u€IctU nplJag 'uebiue ^^ r pu fuaru erp nleu 'uru1 3ue.,( s ruafucleur crp rSe1as nlel .qelu:l ue)B e rp Blpru 'ueu€rlsr! sruaInles ueleuraut userq.lal 3ue:oasas elrqedy ]ptqel l€snJeu es!q rur uErlrrrrap 3ue{ qeqe5 eiuurel 8ue.{ sruaf ueltuaur eduel u€uel€u sruef nles eped r:rp rselequaur Inlun url/rs Dtl t4rDly nLlDlpllrryS Iq€N ueeserqa) Ins€uJal uelnq BIeu 'uEurnurLu uEp ueueleu uel3uepeg 'erunp rp uepsq uep ll€q lrlu,{ued r:ep eXuuel:epurqSusru lege u?p ,leJlqIE eslrs r:ep e(u -u€)rppurqBueur ueurle,{ey rer;e uep ueurqe.{a1 ueEuap llenc:1 eu:ndtuas Ipeflteul u?)lD )EpIl leJIqIE Ip upp elunp rp eqtuEq rirp uell€q.) 'Erunp uEp erue?e 1etlc undurqiuaru ne rlaq r pe1 ,, ueur1c.{a1 qelatas ter-1e epedr.re p lrrq rrrq3l 8ue{ nlensas r:rqrp lepl} 3ue:oesas euelel 'qellv epedel ltrljp Lrrp ueurl -e,{:I uErfel qeluoqot\.. 'Dpqssraq wD DS DtA lllnlvnLpllDIpqS \e1.nlnslg reFuepuau qeuJed nlV..'Elellaq €rp TIe>IBB nqV r:ep ue1te,(u,lrr.rr11 .. qellV €PndeI terrqle rp uep erunp lp ]€gB r.leluoqotuaur 'qellnlnsed uerued seqqy reqe16..'seqqV-f V €pedol epqes:aq quu:ad ruDIlDS Dttl u.ltDlV nqD onDqS {eN -as 3un{ tto odntaq wnutw nrurJaqtuatu uDp nuuDpDq ,rrri;;:::, 4Dlat lulnlqnlut lng, 'n{uopoday uoqorfuolrp qolot lotu4ru toSoqtaq trDp punDl uDq Dpod oqwotl npoday uo1olunlrp tlnq outoltad 3un1,, -.:\ r<*+-- ( { ( tr:, ,'C ,e--,t rcrfi
"Aku ridak makan sambil bersandar. " Ibnu Majah meriwayatkan di dalam Sunan-nya, bahwa beliau melarang seseorang makan sambil menelungkupkan mukanya. Muuaki'an (bersandar) yang disebutkan di dalam hadits di atas ada yang menafsiri duduk bersila, ada yang menafsiri bersandar pada sesuatu.ada yang menafsiri telentang dengan posisi miring. lnilah tiga macam penafsiran tentang larangan makan sambtl muttaki'ar?, yang ketiga-tiganyakurang baik bagi orang yang sedang makan. Sebagaimana yang diriwayatkanMuslim, beliau pernah makan sambil berjongkok. dan beliau juga pernah makan seperti duduk tav,arruk, sebagai sikap tawadhu' terhadap Allah dan penghormatan terhadap makanan dan orang yang menjamu. Beliau makan dengan menggunakan tigajari. Inilah cara makan yang paling baik. Makan dengan satu atau dua jari tentu sulit dilaksanakan dan orang yang makan tidak merasakan kenikmatan serta tidak bisa kenyang kecuali setelah sekian lama. Sementara makan dengan limajari atau empat membuat alat pencernakan cepat penuh sehingga merusaknya. Sebab perut mempunyai keterbatasan. Maka cara makan yang paling baik adalah cara beliau, makan dengan tiga jari. Beliau tidak pernah memadukan susu dan ikan, susu dan jeruk. dua makanan yang sama-sama panas atau yang sama-sama dingin, atau dua makanan yang sama-sama liat, atau dua makanan yang sama-sama cair' Beliau juga tidak makan dua jenis makanan yang berbeda cara pemrosesannyaseperti tidak makan makanan yang mudah dicerna dan makanan yang sulit dicerna. Beliau memerintahkan makan malam, meskipun hanya dengan setelapak korma. Sedangkan tuntunan beliau tentang minum. maka minuman yang paling mampu menjaga keschatan adalah madu dicampur dengan air dingin. Itulah yang biasa dilakukan beliau. Minuman yang memadukan sifat manis dan dingin adalah minuman yang paling bermantaat bagi tubuh, di samping rasanya yang nikmat. Di antaratuntunan beliau ialah minum sambilduduk. Inilah yang biasa beliau lakukan. Ada hadits shahih bahwa beliau melarang minum sambil berdiri. Bahkan beliau pemah memerintahkan orangyang minum sambil berdiri untuk menluntahkannya. Namun ada pula hadits shahih yang menjelaskanbahwa beliau pernah minum sambil berdiri. Ada yang berkata, hal ini menghapuskan larangan di atas. Ada yang berpendapat. hal ini menjelaskan bah*'a larangan minum sambil berdiri bukan untuk pengharaman. Adayang berpendapat, pada hakikatnya tidak ada pertentangan di antara kcduanya. Artinya, 312 zad:ul-,lIa'ad
t I i /D.11//:/r.f,7 ltDltD/Dt12ar /1./25/ tSeq Irpq Surled 8ue,{ qeSSurs l€drue.L ",(urserqAueu uep uplssnletu 'l€33url ledural uelqolo8uau Intun teqeq?qs ered eBnIuep nellaq ueunlunl Inseural uelnq elpu'l€lrqle aI qupurd:aq u?rpnuel'e,{udnprq EIUElas JUesnurqndruatrp 3ue,{ qeSSurs ledural ueledn:au rur erunp e,nqeq'ueuelef:edqe8uat rp eperaq la D DS oll rynl7 nqDno DqS rqeNewqeq r:epei(us6 1u33u;1 ;udrual rnle8url^l 'qr1nd uep urelrq 'qerau eun,tr uerndrue:r ueledn:atu ueruel ele ueqros qel€p€ uuleual nerlaq qeu:ad 3ur,( qu:eru eu:e,m ure1 undepy'uednlaJ eurr.\\ nBle tuelrq'q€Jeu eu.tD,\\our:le1td ueleucBuau ueSuap ueunlunt uE)lr:qtuau lepu nEllag st:e3-st:ei -r:q I:tupru ul?p qrlnd eu:e,tr qelepe reilns nurlrq 3ur1ed 3ue.{ uerr1c.1 'uriurp uep seurd uep t1e1 1ude1a1 riLrnpurlau 1n1un 'u,iuue1euaf;u:ru 6uuas qrqa; und eserq urupeal [lelep usl\ ueueleIcd lees tleduo:c1 ueleu:8urut esellueu.s llEIIaB 'rlul rtrru ucp qrqal Ipprt upp srlaq ueqrfruagad a1 rcdrucs nrllaq urp) rrep stueli iunfg seued uup ur8urp qclo n33ue3:at eSSurqcs lepuad leprt eSnf ldel uule:a3 nSSueiFuau e{ueq 3ue,{'ue3ue1 ue8uelaS:ad rqrqalaLqeprl':e33uo1 ne1ra1 elnd yeprt uup 3uelued nl€pat leprt nerleq nfeq ue8u -e1 relns ner 1aq 3ur1ed 8uu,{ qclrur uep 'sr urei n leq uclEuJSu]tu pselq e3n I nerlag r.{uure1 uereled srueIepedr:ep uepeq rFeq ueBur:3ur1ed 3ue,i qeltut euole) 'u€Itnullasrp 3ue,{ urel uep qeqnfedn:aq nerlaq uereled se1:o,{ey1'uelsedalrp uuleualp qepnru 3urled 'ue3ur: 3ur1ed 'uEp€q Intun leeJueuuaq3ur1ed 'e,{ulnfunlod uu.rnduras 3ur1ed 3ue.{ Fue:o qpl€p€ utollDs DtA ILltDIv nqn D DqS qe \nsBU eleiu'upluled ue:n1e3uad u€8uap e,(uuetre) uElBIBd JnlBSuahtr'ede-ede 1epr1 'n1lem rlElasesuelnlelrp elrf rde; 'e,{u8uu:o ue1e,{eqequeru esrq rur e,{uenurasal 3ue,{ 'e,{urlsaures 8ue,( ueduqel rnlelatu eduel uepeq qe,treq uerBeq a1 un:n11edanlelrel'uepeq seued uelnsn,{uad uep ueurBurpued seso:d uullnqurtuaur ledec nl?lJel uelrte,req)lp ESSurqos lnJod o1 un.Ini se:ap uep ledac n1e1:e1 'qnqn1e1o33ue uerBeqn:n1os o1 tBeq:01 runleqas 1n.rad uelep Ip et€uel Ieprl 'Ie,{u -uq dnlnr rre unuru qepns undrlelas sneq ese:aru de1el e{ue:etue rp '1teq 8ue:n1 3ue,{ qeduBp ?dureqaq uellnqrurueu urpleq IIques unutt{ 'ueEpPeI uBp ueqnlnqel r.tep 3un1ue3:a1 rur Ieq 'uel?le{rp Bslq elut\l lrproq lrques e,{uutnutuau nsllaq nlEI n?rloq Pp€dal raqua ue1:opo.{uau eleJeur eIEl.\'eues Ilep rre lrque8ueru Suepes e8nfEue:o-8ue:o e1t1a1 'utezu)ez a1 3uelep netleq nlr 1€BS'Uuqnlnqe) lnJnueu nlr EuerDl'lrrpiaq lrqulES trlnuru neIIeq ellla)
musafir ialah yang bisa menjaga penghuninya dari panas dan dingin, menutupi pandangan rnata, rrenghalangi masuknya binatang, tidak dikhawatirkan akan runtuh karena bebannya yang terlalu berat, tidak menjadi sarang ular karena bentuknya yang terlalu luas, tidak diterobos angin karena bentuknya yang terlalu tinggi, tidak berada di bawahtanah yang bisa mengganggu penghuninya dan tidak pula berada di tempatyang terlalu tinggi, tapi pertengahan di antara semua ini. Begitulah tempatinggalyang paling sederhana dan paling bermanfaat, tidak terlalu panas dan tidak pula terlalu dingin, tidak terlalu sempit sehingga penghuninya merasa sumpeg dan tidak terlalu luas sehingga banyak yang tidak termanfaatkan dan menjadi tempat persembunyian ular dan tidak ada bau busuk yang mengganggu penciuman. Tempatinggal harus semerbak oleh aroma yang wangi. Begitulah tempat tinggal yang bermanfaat bagi badan dan yang bisa menjaga kesehatan. Mengatur Tidur dan Bangun TidurNabiSfta//a llahuAlaihi wa Sallam adalahtidur y ang paling baik dan bermanfaat bagi tubuh dan kekuatannya, begitu pula bangun beliau. Beliau tidur pada awal malam dan bangun pada awal paroh kedua. Setelah bangun beliau bersiwak, wudhu' dan shalat seperti yang telah ditetapkan Allah. Dengan begitu setiap organ tubuh dan kekuatannya bisa mengambil manfaat dari tidur dan istirahatnya serta manfaat dari olahraga, yang disertai pahala yang melimpah. Yang demikian initentu akan mendatangkan kebaikan bagi hati dan badan, di dunia dan di akhirat. Beliau tidak tidur dengan porsi melebihi kebutuhan dantidak menghalangi dirinya untuk mendapatkan porsi yang dibutuhkan. Beliau melakukannyadengan cara yang paling sempurna, tidurjika memang saatnya untuktidur, pada lambung sebelahkanan, sambil berdzikir kepada Allah hingga mata terpejam. Sebelumnya tidak memenuhi perutdengan makanan dan minuman, lambung tidak mengenai tanah, tidak menggunakan kasuryang tinggi, cukup dengan kasur dari kulit dan diisi serabut, menggunakan bantal dan terkadang meletakkan tangan kanan di bawah pipi. Tidur adalah suatu keadaan yang dialami badan, disertai dengan penurunan panas pembarvaan dan kekuatan hingga ke bagian organ yang paling dalam. untuk mendapatkan ketenangan. Tidur ada dua macam: Alami dan tidak alami. Tiduryang alami ialah menahan seluruh kekuatan diriagartidak beraktivitas. baik kekuatan indera maupun gerakan yang didorong kehendak. Selagi kekuatan-kekuatan ini ditahan agartidak menggerakkan badan. maka ia akan mengendur. Kelembaban dan udara akan mengumpul di otak, yang menjadi sumber dari kekuatan-kekuatan itu, hingga terjadi pengendoran di atas. Sedangkan tidur yang tidak alami ialah tidur karena adanya hambatan 3 14 Zldul-Ma'ad
9t€ /2.t?/4r. a7 z0uD/oat/at /0.125/ rfrf 1'1-:'' lelf 'J 5r1r1a cic'^1- ',? f--1".-: ; ;.'. .;..- a. r 1 . , ta ff in T1 ":'l? in iffl r'=-: "Stl? rryi ,{7-: ir+"; " t ) 'o ' " ; :{--? tt't ifl? in'1- {i ilc (t-;r1- ''4 a ] 'o ,'' '1;.i ' iqT F 'nf i iil 'n?: ii ,.:Ta s-"''- if.? it<+':. (f :fq ;'" it,. ;.1 ,.,,:a,.a .'o :o, it, rf':- "q-o.fl 6 ol i q-' 'epqesraq wD OSDArqtolvnqo o oqs qe'ln'rlse)d8.^rqBq 'qrzv urq lsre8-lv uEp ueltnqeslp LtrDqryDqs-qsy :U.le'ep tQ 'leleqs uep.nqpn,r'le,\ rsraq uerpnual'qe11y epedel eoploq uep ltlqeuaq 'Jrqlsuaq 'pnuqepaq nerleq ntr leeg 'uelueI rueXe lolo) stsns :z8uap:e1 e1r1a1rnprlunBueqeserqe?nf ruo11og DttrqrDly nqD DllrrySqellnlnse1 'uepeq rBeq lreq 1upr1 e8n f.e,{ureuls puolJal 1upr1 urel uerBegas uap rJEr4plerr rBurs eua)lal u?peq uerBeqa5 .depua8uaru8ue,{ 1r1e,(uad uullllSuequeru esrq upq?teu leuts qe,trpq rp JnprJ .rlzal uerSeqrued n11e,'il uelednrau uep rlza.l sreBueu 1n1un 1n1q1uur r3eq lreq 3ur1ed 3ue,{ nqe,.'r ueledruau n1r lees euernl'rlzer u, uBuulep lequeq8uaur esrq ueq lSed rnprl reqse qeleles rrell olos qelepe r8el 1n:nq qrqel 3ue1 'rreq rBed eped qelepe >1runq 3urled 8ue,{:npr1 'seued lerue 3ue,{ r:eq eped usp nu:?tueI ursnu eped rlencal 'slas ue)qeulaleur uep uesel€rual u€IInq -u'tluetu JureXs uo1:npueSuaur 'uepdueuad qeqn:aru ,ueqequalal ueSueq -r.l.Iresl?prlel uelleqrle8uaur esrq eueJel')l"q lEprl t:eq Suers:npl1 .qe,u.eqo{ ?lnu ue1dn13un1auer.u qelepe r8e; lnrnq qlqol 3ue,{ rsrso4 .ede-ede Ieprl 'rnprl leprl uep tpqerrts uaq Iniun repalos e,{ueq 3un33und uerFeq eped 3ue1ua1e1 rde1a1 '3un33und eped qeler 1n:nq 3ur1ed SueK:npt1 rsrsotr 'ueue1 Sunquel a1 rBel 3ur:rLuerpnua) 'uBI?uJecuad ledectaduraut lnlun r:rq Bunqurel e1 rsrsod qeqn:au uerpntua) ulI rsrs el Suopuoc 11rpas 1n:ed qeqe5 lnrod urel?p rp 4eq Suef ledua1 lrqr.ue8uau ueueleur :eBe 'ueue1 Sunqruel sele rp Sur.rru qeler lreq 3ur1ed 8ue,{:npr1 auslloqegaur saso.rd ue1 -Sueleuraur uep ueuBI€ur ?ulef,ueut 'Bnpa) efuleqeJllsr uep qnqn1 e1o33ueuuSueuelal 'eueped :ruecuu enp e1e,{u 3ur1ud 3ue,4:npr1 1ee;ue61 'rnptl uep lnlu?I ese: qe13uelep uep 1e.ta3;aq lnlun ue -tBnIaIepe l?prl te,{u1eqr1y e,{uuolqeuroler"u uep)e1o rueqequaru eSSurqas'1e(ueq 8ue,( rununu uep uel?u srqeqas rpel:e13ue,{ rgades 'lefueq 3ue,{ qulrunf uelep uup qequ-ra1 SueX e:epn uelelSuruad e(uepe nele ,un8ueq lees efuuelranrp ndu:Er.u lepu uep IBto rqnuetuaruBqeqruala;1 .111u.{uad nele
"Apabila engkau beranjak ke tempat tidurmu, maka wudhu'lah sebagaintana wudhu'mu untuk shalat, kemudian berboringlah pada lambungmu yang kanan, kemudian ucapkanlah, YaAllah, sesungguhnya kupasrahknn diriku ke pada-Mu, kuhadapkan waj ahku kepada-Mu. kuserahknn untsanku kepada- Mu, kukembalikan punggungku kepadaMu, dengan berharap dan takut kepada-Mu, tidak ada perlindungan dan keselamatan dari-Mu selain kepada-Mu, aku beriman kepada Kitab-Mu yang Engkau turunkan dan kepada nabi-Mu yang Engkau utus'. Jadikanlah semua ini akhir pcrkataanmu. Jika engkau meninggal pada malam itu, maka engkau meninggal pada.fitrah." Ada pula uraian tuntunan Rasulullah Shallallahu Alaihi wa Sallam tentang berolahraga. Sebagaimana yang diketahui. badan membutuhkanmakanan dan minuman untuk menjaga kelangsungannya. Makanan tidak berubah seketika sccara kcseluruhan lalu menjadi bagian dari tubuh. tapi tentuada yang menyisa dari proses pencernakannya. Jika sisa ini semakin banyakdan berjalan sekian lama, maka ia akan menumpuk menjadijumlah yang banyak, hingga bisa mcnjadi penghambat dan memberati badan, dan akhimya menimbulkan berbagai macam penyakit. Gerakan merupakan sebab yang paling dominan untuk mencegaterjadinya penumpukan sisa-sisa pencemakan itu. Karena gerakan in i mampumenghangatkan seluruh anggota tubuh. mengalirkan sisa-sisa tersebut dan tidak menimbulkan penumpukan, lalu membuat tubuh menjadi ringan dan bergairah, layak diisi makanan lagi, menguatkan sendi-sendian otot sertamelindungi dari berbagai macam penyakit. Waktu yangtepat untuk berolah raga ialah setelah leramnya makanandan pencemakannya. Olahraga yang seimbang bisa memerahkan kulit dan menumbuhkan badan. Tidak perlu olahraga yang terlalu memeras keringatApa pun anggota tubuh yang banyak berolahraga akan menjadi kuat. Olahraga naik kuda, melcmpar lembing, gulat dan lomba lari merupakan jenis oiahraga yang menggerakkan semua anggota tubuh, sehingga bisa menghindarkan penyakit kronis, seperti lepra dan lain-lainnya. Adapun olahragaj iwa ialah dengan belajar. menjagadab kesopananbergembira, senang, sabar, teguh hati, keberanian, tenggang rasa. melakukankebaikan dan lain scbagainya dan hal-hal yang bisa melatih jiu'a. Yang paling besar ialah sabar dan cinta, berani dan baj ik. Tapi semua ini harus dilatih secara bertahap hingga menjadi sifat yang matang. Tuntunan tentang Jima' Tuntunan Nabi ,Sftallallahu AIaihi wa ,\allam tenlangj ima' atau bersetubuh merupakan tuntunan yang paling sempurna. )'ang dengann)'a bisa menjaga kesehatan, mendatangkan kenikmatan dan kesenangan jiwa dan 3 16 Zadul-Ma'ad
Ll€ /D/./4/r.21 //,D.topa)dp./25/ '(iurlsnt{ uep {;eq1ng-1y ue1te,{e,nr.rrq),, n[w3oq ntnuad uopod -ntaw n1t osnnd ouatnq 'osnndtaq nry qDplDpuaq olDta ,ndruow 4opr1 Suor{ ndory unryDLu ! o?ofuau qrqal uDp DlDu uo4uopuod uotlqrtp -unuaw todop qrqal ntt qn!ruau Duanl ,qnluau np qDplDpuaq qoy -tuaw ndrunw uotloq ntopo tp odors&unnq 'opnutad uDrtDlas nqall,, a.P t4v (Y-v- ''.). .tt.. '.1{ f.1 '.f I f" *'\rf"i r:, y, ( ai ) f. \rT- f ,-:n2. J,p,.7y!"z, '(rurlsny1 uep ,{:ep1ng-1y ue1te,{e,urlq) ,, .n1 -uoBuolo8 qnsoru.tdt loptt Dtp npru 'nyqnuung nqn,(uaw ytptl BunI nd '-otg osondtlnpr l unp nsond 'nSohaq unp Jnpr! .Dlruo ryDlruawrDIy,, , <, ..-:: r- t( | .4 l-.15 '(,{.espN-uV uep pneC nqy ue11e,{e,mr:r6) ,, n,{u1oun 4or(unq 3uo{ untlotl opndatl n33uoq nTD Dua.D4 ,uD!lD! tlDltlD4!uary ,, .. . la i | -<' I tl a -.<\. r.<* tf'\ '+ ' ,1t - ../.r ./t t)-, 'nerleq epqss 'q?Iru0ul )nlun uiuleurn ue1:nfue8uau eFnInzrlag ,{ ese51-uy uep peurqy ie,{u,,nr.r uelzp uellnqesrp 3ue,4 eu€u.rre8?qes 'u?l3ue,ttem uup Btrue,lr depeq:e1e1ns Burlud ruDllDS DA tqrDly nqD DllD\s tqeN nlr Eualp) .e1rue,,rr leqrd qelo.radrp e3n I erues 8ue{ lee3uul{ 'lclrqIE uep srunp lnlun tee.;uetu:aq ,ueque.reqrp iue,{ uElBpurt al s nrun:a [:a1 >1ept1.re8e r:rpueleu:oqa1 e8e[ueur 'e,nt f resenEuaru'e1eur ueSuepued uellnpunuou ledep qeler ,ururIleegueur e:e1ue r11 'gr1e,(uad rueceur re8eq:eq uellnqturuatu €slq'Indtunu0tU [l€rx €Ir[ .uEunlnlal uel]edepuaru 1n1un uelrenlellp snreq er elerr'luptx ueqrqalo) rpefta1 e1r1 .:esep ue8:o ueuel -eu rpefueu 8uu,{ ru:nru qerep uep Inlueqlot et €ualel .qequrr; uep seued ue:nduec'elepn u€p rde:nsun resenlrp tueu le.soualeC lnrnuahl .ueleq -asa1 e3efueu 1n1un loqeJ ntes qEIes re8uqes .etur fleqrleu lallop ErEd 'ueleuIruoI uep ue3ueuosel qelo:adueu .ueqnlnqel lqnuo[uot\ .I 'uepeq urelep rp ueqepele4[u,{eqeq:eq 3ue,4,(euuads):re uog:en1a8ua6 .3 'tut uple )nlun qe11y ueldrlalrp qe1al Bue{ ue8uepq reducualu e38ulq sruel ue8uns8uelal uep ueunrnlol e8efuayl . 1 :n1re.{ ':esepuau 3ue{ uunfnt eErl re,{unduaur rur ,eul[3uelual uede1ala1 e.,(u:esep epe.1 .e,{uuedelauad uenfnl uelpnlh,naur
"Wanita itu dinikohi karena empat perktra: Karena hartanya, karena keturunannya, karena keelokannya dan karena agamanya Carilah wonita yang kuat agamanya, niscaya hal itu cukup bagimu " (Diriwayatkan Al-Bukhary dan Muslim). Beliau rnenganjurkan untuk menikahi wanita yang subur dan kurang suka terhadap wanita yang mandul atau tidak bisa merrpunyai anak Disebutkan di dalam Sunan Abu Daud, dari Ma'qil bin Yasar' bahwa ada seorang laki-laki menemuiNat:i Shallallahu Alaihi wa Sallan seraya berkata, "Sesungguhnya aku senang kepada seorang wanita yang baik keturunannya dan caniii, namun dia tidak bisa melahirkan. Maka apakah aku harus menikahinya?" Beliau menjawab, "Tidak." Orang itu datang lagi untuk kedua kalinya dan berkata sepertitu Iagi, namun beliau tetap melarangnya. Dia datang lagi untuk ketiga kalinya' Maka rkhirnya beliau bersabda, "Nikahilah wanita yang penuh kasih sayang dan banyat anak (subur), karena aku bangga kepada kalian yang banyak jumlahnya." Yang perlu dilakukan sebelum jima' (coitus) ialah mencumbui istri' memeluknya dan mengulum lidahnya. Rasulullah Sl allallahu Alaihi wa Sal' /arz juga biasa mencumbui istrinya dan memeluknya Abu Daud meriwayatkan di dalam Slron-nya, bahwabeliau pemah memeluk Aisyah dan mengulum lidahnya saat berjima'. Bahkan Jabir mengatakan. "Beliau melarang ,ima' sebelum bercumbu.'- Adakalan.'-a beliau mandi sekali setelah berjima' dengan semua lstrlr.;,,a. Jan adakalanya mandi setelah berjima' dengan setiap istri Disebutkan di dalam ShahihMuslim. bahwa pada satu malam beliau pernah menggilir renrua istri dan mandi sekali saja setelah itu. Dalam riwayat lain juga disebutiirn bah\\'a beliau mandi setelah berjima'dengan seorang istri' sebelum nrenggilir yang lain. Jika hendak mcngulangijma' sebelum mandi. maka beliau menganjurkan wudhu'antara dua jima'. Mandi atau wudhu' setelah sekalijima' bisa membangkitkan gairah. lebih menyenangkan hati. lebih bersih dan bisa menghimpun panas yang alami di dalam badan. setelah panas itu menyebar karena jima'. Saat jima' yang paling baik ialah setelah makanan di perut dicerna' kondisi tubuh menjadi seimbang antara panas dan dingin, antara kering dan lembab, antara isi dan kosong. Bahaya jima' pada saat badan dalam keadaan3 1 8 Zadul-Ma'ad
6l t //an4qra/ uDu0/Df,/zor r)r/r5. qz+ A /. t?'tl rrv C ' ':' n ''i: '"'):, ' c/ ql 'wDllDS DtA IqIDIY rulD DlDqSqeNqalo seJal er€f,as uelleduesrpsnue €ped erurl:aq ue8uere-'snue eped ,eturf uelqaloq:aduaur 3ue,( und tq€u 8ue:oas 1e1 ., snuE uep pleq nll",\\ qEIrJ?pulq unueu 'ued:pt:ep undneur Sueluleq uec,,'BpqESJeq nellog,, DlDpuaq l uDtlh! ]unl, undounwroSoq uot1t4 utDuD! loJoJnq lodwal qnpBun1op DlDu ,raDunj Io)oJDq 1odrua1 qouol (ryadas) qolnpn umpl ttJst-utq,. .12,{e uelun:nuaru qe1lyelet\i 'Jeun u€Ieieltp 3ue,{ ede und lrlrpas r:elSurBueur Ieprl nBrlag ,.'3un33und qele rJep .eur[:eq n1e u]€luru3sr,,qe,\\eluau elc .,aeleleo nulenqruau 3ue,{ edy,, 'er(uepaq nerlag .. n)€ qu IBIEIeJ!'zle4taqeKetas urnllDS Dft tqtDlV nqDllrllrrls q€llnlnseU Inuiauaru qsqiqteq) -lv uIq reuln!, 'Blelreq Prp 'sEqqv nuql l.lep 'pDusnnjrl ulelsp rp uellnqes-rq 3ue:e1rp rur 3un33und nele 3ue1e1aq qele uep ,erut[:aq rueleq uelnqrdel uelesn:e1 uep uelnsnqurad uelleqrl?3uaut e33urq .nluagal uerSeq rpe,{ue:e1ue rp uerEeqas uelesr,{uau psrq npl? JenleI Inlun lr Ins lueu ltE 'ulEI€dueq etruem uep llpl-r1e1 r:rprpedqe11y ueleldrrrp 3ue,{ rruel€In}ueue8uap ueue,trel:aq rur rslsod eua:e; r:1sr 3un33und 3ue1eleq rrep .eur haqnele 's?le lp epuraq elrue,r elrfqeler lrunq Sulled 3ue,{ .erurf rsrso4 '(191 :qe:ebeg-1y) ,, nyataw 8oq uDtulDd tlDlDpD uDlln! uop uDnnl rSoq uontlod tlolopD n rr4afiW,, cf. f.1./ c<+ i lry+ -r' dx. . r,'''.:4, i,,,'.' " ), o 'ueurruaq qellv 'selp nep {sotgllnqaslp eSnlelue,.'r nll €ueJB) 'eKurnqruncuotu uep )nlaueu qelolos sBlBlc8pqas e,{uuellpufuau ueleas 'u1sl qnqnl set? rp ep€ nuens '1req 3ur1ed 3ue,{.eurrfteq rsrso4 e,{eqeqraq leSues eue:e) 'lerqq uep ler.te,{s 1n:nueru 3ue:e1rpreq 4rue^\ ue8uap uurr[:eg r1e,{ueq lepr1 J€nloI 3uE,( rueut Ele}uou]o'e,iuuelqerualau uep uepeq se:nBueul qrqel relnsrp 3ue:n1 3ue.{ ulsr ueSu-ap ,EurfJaq uBISuepoS le,tueq qrqsl lecuetuaru 8u?X ru€Lunlueu'qnqnuetsnlel rs.loJrueur nlelJal l?pll relurcrp 8ue,{ rrlst uESuep 8ulfteB .,"Efes srp?3 rqqruau 1epr1ne13ua EdEBuat\., 'llqpf E peda1eAueyaqruolloD$ ryrolv n|DIlDllrris' rqeN P)ew 'Bpu?[ tJlp eped lpe[:a}1epr1 rur uerTr"us6uetr urel r1e1-r1e1 ueSuap e{urBequeur lepq 'lutens epedel elurc uefuoputsl rleq rqnuauau '1eqrd quloq enpel plelue rp ue3unqnq uell€n8uetu' ur puosJal uee,rerurls r ol r Ir I r luaur ue,r,re:ad 3ue.{ slpe8 rr{ellua}\ '?,{u{ecund redp.uetu q€pns lunslas ueSuo:op e)rfuBIn)ellp leful .eu.r'ueueluru qnuad uep€q le€s ?ped .eturIe,{eqeq epedrrep leXueq qrqal 'SuosoI
"Terlaknatlah orang yang menyetubuhistrinya pada anusnya (Diriwayatkan Ahmad dan Abu Daud). Dalam lafazh lain menurut ri*'ayat Ahmad dan Ibnu Majah disebutkan, "Atlah tidak akan memandang orang lakiJaki yang menyetubuhi istrinyo pada anusnya. " Masih banyak riwayat-riwayat lain yang menyebutkan larangan menyetubuhistri pada anusnya, bahkan ada yang menyebutkan kufur bagi pelakunya. Banyak alasan yang melandasi larangan ini, di antaranya: - Anus merupakan organ tubuh yang penuh dengan kotoran. - Menghalangi munculnya keturunan, karena anus bukan merupakan tempat peranakan yang menghasilkan keturunan' - lstri mempunyai hak persetubuhan terhadap suami. Persetubuhan pada anus samadengan menghilangkan hak istri, karena diatidak mendapatkankenikmatan. - Anus tidakdiciptakan Allah untukjima', tapiyang diciptakan untuk jima' adalah vagina. - Menimbulkan kekhawatiran, kegundahan, wajah tampak muram' menghilangkan cahaya di hati dan keceriaan di wajah, memancing kebcncianantara suami istri. - Menghilangkan pesona di antarakeduanya dan mendatangkan kebalikannya. - Menghilangkan nikmat dan mendatangkan penderitaan serta penyakit' - Menghilangkan rasa malu dan mendatangkan kelancangan serta kehinaan' Mengobati Cinta Yang Membara Ini termasuk penyakit hati, yang berbeda dengan penyakit-penyaklain, baik wujud, sebab dan cara penyembuhannya. Jika cinta yang membaraini benar-benar sudah mencapai puncaknya' maka dokter dan obat macam apa pun tidak akan mampu menyembuhkannya. Ada dua golongan manustayang dijelaskan ,tllah di dalam Kitab-Nya tentang cinta yang membara ini' yaitu cintanya istri Al-Azizterhadap Yusuf. dan kaum Luth yang mencintaanak laki-laki yang tamPan. Ada sebagian orang yang berpendapat. bahwa Rasulullah Shallallahu Alaihi wa Sallamjuga terhinggapi cinta yang membaraterhadap Zainab binti Jahsy, sehingga mereka menjadikannya sebagai topik kajian buku tentangc inta yang membara, maka ini merupakan kebodohan tentangAl-Qur'an dan diri Rasulullah Sft allaltahu Alaihi wa Sallam sertahtkmah Ilahy yang ter320 Zadul-Ma'ad
IZt /a1.221/1. al uD?tD/Dudar /D.:/45/ 'Jolol 8uu^ Iryl-tIBl Intun Iotoc e,{ueq Jo}ol 3ue,{ ellue,tr eIEtrl 'e,{uueSuep renses 8ue,{ nlenses epedal Suopuoc e,ttrf det1a5 :o1o1 8ue{ l€q-lsL{ uep lnsnq 3ue,{ neq re>1n,{ueru 1n:nq 3ue,4 e,trt Iue>13uepas '1leq 3ue,{ 1eq-1eq uep unreq 8ue,{ euo:e re1n,{uau lreq Suef e,tr't I e:elu euras Insnq n€q qelepe ue1e.{s re>1nsrp 3ur1ed 3ue,{ neg e,(ut:eputq8uaur ue1o,{s-ue1a,{s uep eKutel -n,(uau lz>1re1eu eled Buale1 'l.llpuasJel lelsELl) l1r1t tu:u uetBue,tre16 ,. B,,rr.eqtp Intun ue8ut: uep unleq e.{uneq €ue:e1 'e,(op1 -ouaur erp qelue8uefeleru '(e(uneq urn;eq 3ue,{ uerueuelstuall uotltot uell' -e1p 8ue.,{ edurg,, 'epqesraq eBnfnetlog uerBuu,tra,tr lelouaru qeu:od 1epr1 nerloq ?,rqeq 'uellnqeslp KreLl1nB-lV qlLlD{S ulelep rQ'ruollDs Dlr lt'lIDlV nqonqpqs qellnlnsed relnsrp 8urled 8uE,{ Ieq enp llep nl€s ueledn:atu e8nIrur uerBue,tal6 '1req 8ue,{ e,trr f uep uet8ue.lro,tt e:e1ue 1e1ap 3ue,{ ue1te1 epe rpel eXuuelSuedeleru epas e,ttf uep rleq ue18uuei(uau'tuelep uetBeq ue8Jo enruas eues rleq uep lero rBeq lee3ueulaq sn8rleles 3ue.'( 'uetBue,to,tr ueBuep qequ:euaq eslq uelenle) 'uEl?nI3I rBeq uee:epual ueledn:aur e,trr fereluaruas 'e,trf lSeq uedelues ueledn:eru un:eq 8ue,{ eruo:y uer8ue,ne,11 ue8uep uBleqtsoy e8ufuel,q 'ese snlnd :euaq-leueq erp eSSurqas 'eXuuelurSutlplepuoq 8ue,{ ede 3ue1ua1 ueesesnlndal uellnquluatu ue8uap qeler efu -ueqnqruafuad ere3 'leraq 3ue,( 111e,{ued ueledn:aut nlt eleu 'telurctp 3ue( Suero ue8usp ue8unqnqlsq Inlun uelefueltedepuaru )epD ?Ip e)lI e,{uueqnq -ura{ued e.rec qe1n1t eleut 'uede1a1e1 uep lel:e.{s lrunueu: 1ede1 'telutclp 3uef, 3ue:o ue8uap ue8unqnqlsq Inlun uelefuelledepuau: aeqruau 3ue,{ elutc ep -ue1rp 8ue,{ 3ue:o e1t1 'und ede u:eo ue8uap qelua'uelqnqueslp eslq qlselx ?l eluur 'rleq lrlefuad stuaf ueledn:er-u n1t e:eqru:ut 3ue.'( elutc euare; 'qeqas e,'(ueu.rts euerel eurts ledac n1e1:a1 3ue,{ 'uee;pured rp 1edrue1e,(ueq 3ue.{ elutc uelednlaru Iul uellltuep 6ue1 e,(uue:e[eBuanele ueunlunl'euerl 'uelnpnpal qelua 'relurcrp 8ue,{ 8ue:o t.tep nlu:pal uen fnl u€It€depueu 1n1un elutr elnd epy e,{ure3eqas utul uep uenlnl'uellqeal 't€qBJaI 'qeqzpztu 'erue8e 'ueleI ueeuesa) epe Euelel elutc elnd epy e{p -lns€U uep qe11y epudal elulo uelsnreqSuaul 'qe11y relurcrp 3ue'{ ede dep -eqrat etun uelsn:eqBuau tut e1ut3 qe11y tBeq uep qellV Bualq Eiulr tlElepe 3un8e 3ur1ed uep Eueln 3ur1ed 3ue1 'uleJeuI-ul?ceui l0q IJlpuas nll eluI3 'e,{uue8uep ue8unqnq:eq 1n1un ueutButal uep Ielultlp 3ue'( 3ue:o snBeq de83ue3ualq :e1er1red enp uerelSue: ueledn:aru e:eqruaru 3ue,( elut 3 'qe,{sry qelepe eloJoru €J?lue lp relutr nu rlaq 3ur1ed 8ue,{ uep 'nelloq ulsl e:ed relurruau leBues ruo11ng n.n t\lntv nqD DllDLtS qEllnlnseI e,tqeq IllI -Sundrp 1ep4 Suetuahl 'qeslllEH ulq pleZ'nellaq 1eI3ue luue t:1stpefu:tu e.{uunlaqes 3ue.,( 'qeureT ue8uep nerleq ueqelru:ad qesrl ruelep rp Sunpuel
begitu pula sebaliknya. :x:d.ingkan wanita yanr. h.r;k iranya cocok unl.uk lakilaki yang baik, begitu pula sebaiiknva. Menjaga Kesehatan Mata Abu Daud meriway'atkan di dalam Sunan-nya. dari Abdurrahman bin An-Nu'man bin Ma'bad bin Haudzah Al-Anshary, dari ayahnya, dari kakeknya, bahwa Rasulullah Shallallahu Alaihi wa Sallampernah memerintahkauntuk menggunakan ce lak yang wangi ketika hendak tidur. seraya bersabda"Tapi orang yang berpuasa hendaklah menjauhinya."'t At-Tinnidzy meriwavatkan dari Ibnu At:'bas Radhiyallahu Anhumadia berkata. "Jika Rasulullah Sftal/allahu Alaihi wa Sal1cn bercciak. makabeliau bercelak tiga kali pada mata sebelah kanan, dan dari r.nata kanan ini beliau memulai. dan dua kali pada mata sebelah kiri."") Celak bermanfaat untrrk menjaga kesehatan mata, menguatkan cahayaorang yang memandang. merrpcrjclas pandangan dan mengeluarkakotoran, di samping berguna sebagai hiasan. Jenis Obat-obatan dan Makanan Yang Pernah Disebutkan Rasulullah Obat-obatan atau makanan ini berupa satuan (bukan ramuan), yang disebutkan menurut urutan abjad, yaitu: I. Itsmid Itsmid adalah batu hitam yang digunakan untuk celak. Yang berasadari Ashbahan ad alah itsmid yangpaling baik mutunya. Tapi ada pula yang berasaldari Marokko. Yang paling baik ialah yangmudah lebur. dan Ieburannya mengkilap. Bagian dalamnyamat halus dan sama sekali tidak ada kotorannya. Sifatnya dingin dan kering, bagus untuk menguatkan mata, mengencangkan otot-ototnl'a, menjaga kesehatannya. nrenghilangkan daging yang biasa tumbuh pada bekas luka, membersihkan kotoran-kotorannya. membuapandangan mata bertambah terang. menghilangkan pusing-pusing di kepalabila dicampurdengan madu dan digunakan untukcelak. Jika ditumbuk lembut dan dicampur dengan sedikit lemak yang baru, lalu dioleskan ke luka bakar, bisa menghindarkan pembengk akannya. Itsrnid merupakan bahan celak yang paling baik. terutama bagi orang-orang yang sudah lanjut usia atau bagi mereka l ang lemah pandangan matanya. Penggunaannya bisa dicampur dengan wewangian (parfum). ') An-Nu'man adalah orang yang majhul. dan ini adalah hadits mungkar. ") Rijal hadits initsiqat. 322 Za(t:ttL-l,Ia'a d.
tzt ,tLtlz,t/./L dE .totzD/Duaot //2/28', .^ a l'\ , t"'.Tt'\ 19 ) ..,r lf:"I.: "l' rni(6 ' l t)a' y {.'Qtrq" rf:, 71 tt'.* 7l,tn:"-'l f.'.1 *",'-, (t), f", t'"1 'slrpeq qenqas ruelep rp eiuueltnqa,{uaru arzT 1oSnn .ltDlynllo n oqs geN'Ereuoc sru:[os ue ur Euet qcppa tlzty nzJV , 'e,{urnr1cl:r3u-rur tunlaq 8ue{ rEeq uule8ur:ad uup uerleq:ad rpefuaur.rc3e rur nqpneur sirpeq Bnp ueq:tpeq8uour n1:ed ese.reu tun; . ,.'e^ullI -efucd epe >1eprt uep leqo uelednr:ru ei rpedr1enca1 '.re,neuad uep trqe,r.ur.i SunpuzSuaul rurnq uplqnqurnlrp 3uc( unci eCy.. :unpe;., lnqulai qcur:J 8uz,{ Suero qelep€ ur p)eur'llrl-lIEl ;uurr-as nti rpcti uulrr;puy,. :sorsuad ' ruollos nM tLltD lv nqDIioIDqS tp;,1\ nseX eped:>1 ue4leqsrurp.iuecuel u:u:es 8uE,{ 'lul rped ue8uap ue8unqnqas nqpnpu upp lrteq slrpeq pnp EpV '1rlnl uetcqesel Inlun IIeq uep ulutegt,r. e(c1 'tueu le qeqtrreuaur 'uEpeq uul;nqn,(uaiu 1n1Lrn qn:eSuodraq 'tdes nsns.tre ueSuap luseurp e>pIteririuurrce uep r [nd:a13ur1ud SuuX lo1od ueuelcu te8eqas rped duFFue8uau ur pu1 ::l1op err4 Sunqutel ue>glerrBueu uep qepnru 3ue,{ etec ue8uap tn:ed uul3uerue8uaru ledep 'runpue8 qe1a1e-. r.ro1e1 eiel 3ur led 3ue,{ uerfrq-r[rq lnsururet'3uuaI uep seued 3ue{ tegrs r4rpwaLLt(tped) zuy znlY t 'undrlelss seuu8 8ue,{ unce: lelSueuatu esrq e,(utltq uaulepua't 'qlu^A€se1,1 nuql ln:nue4 uelSutra8uau uep ternBueu Inlun uelenlal lIlJ -rureru e,{urhg npedura uenSSue8 rueleBuaur 3ue.{ 8ue:o rBeq lteq uup tn.lad rp seued uelunrnuatu ledep e,{u3utBe6 ueleu:acuad ueryeouelaru ledep cl eleur 'depa,{uad le8eqes ueueleru ueSuep :ndutertp elrf uep ln1nu tp un1 -nlrp e1rft3ue,tr 3uu.{ neq uullnquruatrl 'qeqem uep Jo1o1 SuuX e:epn rtstlell -euaur ledep eXuneg te8ua8u qe8acuaur ledep et 'uzreled rp uelletalrp u1t I 'e,{ulr1n11ee3uey1 Sutra>1uep suued e,{ut[tg 3utra1uep urEutp e.{uueurzseay 'qequral uep seued u,{u8urBeq 3ur:a1uep seued e.{u1r1n;1 snsnqllejrs re,(und -ruetu Surssru-3ursu1,1 r[rq uep ruese €sBJ '3ul8pp 'ltJn;,1 :.lnsun utereu ledut: uep lrrprel EuaJeI 'lefueq 3ue,{ teegueu: Sunpuel:a1 lnun we'ep tQ ,, wntot1 olunoq uop stuow tt,(uoso,t 'qo[[n4n 4,tadas uo. tnQly ocoqwaw 3uo,( utw1ny11 8uo,to uoowndwnta4,, dlr a.t1 .):^- a rn? '^. tfc>, .r i 't. .-.t o/,c <-f n{4 i+\ q....-, ( q.-^ 4;^. t-;, "/.' l):' t' -1 /' tt . . )"r.' ), " '€pq?sreq nellsq 'uDllos Dtn IqtolY nqDllDttDqs qellnlnssu l-lep 'uInLllqDqs-qsY Luepp lp uellnqaslc [n42 .7
" Perumpamaan orang Mukmin itu seperti batangpohon sejenis perdu yang diterpa angin, terkadangtegak dan terkndang condong. Sedangkan perumpamaan orang munafkseperti arzohyang senantiasa teguk lurus di atas pangkalnya, hingga ia tercabut dengan sekali terpaan. " (Diriwayatkan Al-Bukhary dan Muslim). Bijinya mempunyai sifat panas tetapi lembab. Ia mempunyai fungsi mematangkan, menghaluskan dan mengurai. sulit dicerna dan bagus untuk mengobati sakit batuk. membersihkan paru-paru basah, memperbanyakmani, tapi mengakibatkan sen.rbelit. Adapun penawarnya adalah biji buah delima. 5. Idzkhir Disebutkan di dalam Ash-Shahih,bahwa selagi masih berada di Makkah, Rasulullah,Sll allallahu Alaihi wa Sallam pemahbersabda, "Pepohonannya tidak boleh dicabut." Lalu AI-Abbas menyahut, "Kecualidzkhi" wahai Rasulullah, karena idzkhir itu diperuntukkan bagi para budak dan rumah mereka." Beliau menimpali, "Kecuali idzkhir. " Pada mulanya ldzklrr bersifat kering dan berikutnya panas. Bentuknya halus, bisa membuka penyumbatan dan pori-pori, melancarkan urine dan menstruasi, memecahkan batu ginjal dan membersihkannya, mengurai tumor yang mengeras di dalam perut dan hati, bisa diminum atau dioleskan. Akarnya bisa menguatkan pangkal gigidan perut, menghilangkan rasa mual dan mengencangkan perut. 6. Biththih Abu Daud dan At-Tirmidzy meriwayatkan dari Nabi Shallallahu Alaihi wa Sallam, bahwa beliau pem ah memakan bitht&lh (semangka) bersama korma segar, seraya bersabda, "Kami menawarkan panasnya ini dengan dinginnya ini, menawarkan dinginnya ini dengan panasnya ini."') Banyak hadits i,ang menyebutkan , iththih ini, tapi tak satu pun yang shahih selain had its ini. Biththih rr,empunyai sifat yang dingin dan segar, di dalamnya terkandung air yang bersih, lebih cepaturun dari perut daripada mentimun dan mudah larut dalam cairan apa pun yan gada di perut. Biththih sangatbaik bagi orangyang merasa panas. Tapiiikadia merasadingin, maka dapat dinetralisir dengan sedikitjahe. Waktu memakannya sebelum makan makanan pokok. Jika tidak, maka bisa mengakibatkan muntah. '' lsnadn) a shahih. 324 Zldut-Ma'ad
gzt /zu24 '''ry 2tuitD/Dlrad 1'b'1,)3 'l?blsl €,{ude33u?3u.uj iuex EiEs u€qqlH nuql e{ueH q?urEIPs urq JeAq) pe,{rz nqv epe e{uppuPs uJElep lp uep 'P^uugller(e^\uau Panf peuqv [ISunur slrpEq-$rpeq lnsEulel lul sllptq dDSSue8uaui eureln el'd .ll.eqp qeppP elp uep "lnq Suei( Suero '.(qrJ€qnt\lV srEO ulq p€uruJeqnlN urq Piq€l cpE E{upeuPs uJcl€p lC (.... r{3rau 3ue,\\eq Ep? ?i(uruelep tp 'wDllDS n,A rqrnlV nqDIplPqS qellnlnseU u?)Btrllp 3ue.{ :rq1e:a1 ueucl -e11,. 'qe,refuatu erp e1ep1 (qe:aru Sueneq) pqsoq 3ue1ua1e,{ue1tp qeu:ad etp e/\\qeq'Dquv nqolln,Oqpoy qeKstY ltep uel13,{E.ltrrett: pneC nqV lottsDg 6 ,.'ue4erunlrp e4f tnrad ueJzp tn:e1 qepnu '1req Suef qe.rep rslnpordruaru eslq'qgqtual uep seued 1e3rs Illlltuatu lolol Surun;., 'e1u1:aq unuoj-1y qelq?uu:e8ueg ut8utp ]e;ts epeda>1 Sumapuac lrlrpes rdel'Suequtes 3ue,{ 1e3rs Ilrllutetu rolai su8ffun sruaf enr.ucs eped -r:ep uu.te rola1 uep 'eurel SuEX spedr:ep n:eq 3ue.{ rolar qrpdrp sn:eg 'ueqrs8uustp nped tut 1e,{e,trtr uelenlel :de1'Qo1a1) qpnq ueleru 1n1un e,{uuelqeluueuia(Il qellV eIel,\l 'e.{uqnqnl ueqeuelol 3ue1ua1qe11y epedal npe8uau 3ue,{ rqeu 6ueroas qeles epe B Nleq'uDwJlnqD,n{S urelep rp u?I.nJJetulp SueA nslrt qenqas uEIlnqo,{uau fbeqteg-1y tlplDg 8 '1ee;ueur 3uufunuau 8urlrs estq SulJ:l €tuloI u€p qeluaui Ptxlol nll EuaJe) '3ur:a1uep utSurp 3ue,{ ry7rg ruadas lepll 'q?qruel uep seued 'eures 8ue.{ 1e3ts ru,{unduratu eXuenpal-enpal euor8l '3ut:e1 eu:o1 ue8uep ne[rq eu:o1 ue1 -etU Inlun uolqBluuauoul IPpll nellaq'ulllsnhl Jsllop ?leo lnlnuel Suor{ unhuap ntnq uuo[ uoqnwatu otp oSSwqas dnplrt d"J;:]'::;l 1Duy, 'olnlnq DI uop 'o(uurnlowatu LuopY lDuD Pqtlaw o1t Itltpas os -otau uo1a{s oua,toq '8utat1orutotl,un8uap qoluaw nwbl qDPmlDN,, ;rf^ rf 1cj .f rii rf.r-q: .if=f ' .,. .a,:-.. ., ,4,..:. . . .-: ; : f ,,f. rf lq r:3C f.c\;t c.rr tt I 2ry, f.C 'uellnqoslp rBzzeg-lV l?Xe,,''tu UTBIPC ,.,, ,owo1 SuoI uoBuaP ntoq 3uotr uotl -owaw otp o33utr7as dnptq dolal qtsDw uDpVIDuV, 'DlD1'taq Dt DlDu 'Suuatl owtoq uop llDuaw ou ot!umlnwaw8uo{ runpVlDuo lDqltaw uolats otlt I oua,ntl '3wtat1oluto4 uo8uap qDuaa Dru]o! LlDluDlDI4{,, 'Epqesreq,lD DS Dtr tlllDIY nqDUonDqSqellnlnse1,, 'e1q reqerp'Dtluv nqD11o{rtlpoy qe Ksty uep 'e,{uq€,{e uep 'qe't\ -:11 urq rue,(sr11 slpuq uep uelleXe,tr.usut qe[u11 nuql uep ,{.esep-uy tllog L
Disebutkan di dalam Ash-Sitttlt;iritni. beliau nreiar,rrrg oritilg velt-ll memakan ba*anq merah untuk masuk nrasjid (ikut shalat). Barvang merah bersifat panas pada tahapan ketiga. mempunyai kadar kelembaban yang cukup tinggi, bermanfaat terhadap perubahan air, menolak aroma racun. membangkitkan nafsu makan, menguatkan perut dan nlcmbersihkannya. membangkitkan daya seksual. menyuburkan produksi rnani, bagus untuk kulit dan mengurangi Iendir. Tapi barvang merahjuga berdampak negatii, sepertimen imbulkan pusing kepala. mengurangi ketajaman pandangan mata, mendatangkan udara. Jika terlalu banl ak memakannya, bisa nreninrbulkan kelalaian, merusak kerj a otak, menimbulkan bau nruJut yang kurang sedap. nrenganggtr oang lain di dekatnya danjuga mengganggu para malaikat. Cara menetralisir se mua dampak ini ialah dengan menrasaknya. Didalarn l.i-Sunazr disebutkan. bahn'ir Rasulullah.9/ra1la llahuAlaihi wa Sailanr memelintahkan orang yang memakan bawang merah dan banang putih, agar menghilangkan baunya tlcngan cara memasaKn)'4. 10. Badzinjan Di dalam hadits maudhu' yang dipalsukan terhadap Rasulullah,Sftallallahr Alaihi wa,Sa//am disebutkan," Badzinjanadalah makanan yang tidak layak untuk dikonsumsi." Pemyataan sepertinitidak layak dinisbatkan kepada para pakar. terlebih lagi kepada para nabi. Badzinjan (terung) ada duajenis: Putih dan hitam. Ada perbedaan pendapat tentang sifatnya, apakah ia dingin ataukah panas? Yang benar, terung itu bersifatpanas, yang menimbulkan bawasir, penyumbatan, kankerdan lepra, mengurangi ketajaman pandangan mata dan menimbulkan bau kurang sedap. Terungjenis putih lebih buruk lagi. I l. Tamr Di bagian terdahulu sudah disebutkan dalam sebuah hadits, bahwa siapa yang sarapan dengan tujuh rdrflr (korma kering), dan dalam suatu lafazh disebutkan, korma yang berasaldari Aliyah (di Madinah), maka diaterbebas dari racun dan sihir pada hari itu. Dalam riwayat Muslim juga disebutkan sabda beliau, " Suatu rumah yang di dalamnya tidak ada korma kering, maka penghuninya kelaparan. " Diriwayatkan bahwa beliau pernah makan korma kering dengan mentega, memakannya dengan roti dan juga memakannya tanpa campuran dengan makanan lain. 326 zadut-t[a'ad. .41^l 9 L+ 4"i ,^i U g-r
LZt /t"/:24/l' 2V ltDuD/i:I2d i:':t!€ -Lua ucp nqnt 'riD uoHttap nIuutlDIDSa:l Mp nln qDl.)n.) ,t, tlY':,i'l 'ueldecn8uaut qeutad utttllog Dtx 14tolvnqnlln Dils IqsN e^\quq 'qlqeqs sllp€q ulclep Ip uq)lnqaslC IIDSJ 'T I 'ueltsBuestp Iur sttpeq uerPuaqa) uep u€1€nIrl rdel .. >1t1eu-er trlls uep irsumpq ue)qnqua,{uaru ledep et euelel 'lul qenq q?luelel/t{ 'r[rq eCuele8rns utqenq-qenq qeqes'?tp q?liuI 'uele1e1n1 n1ua1'e3:ns un:n1 ?ue,{ urqrnq-rielq apB Elrqeq ueleleSueu ualoq n>te €.(uPll)rS.. 'epqBsl:q nerlaq nJe I u {uB:ciue tpuetSr:q:s ue}eur u8n I ne rl:q elel4i .,i-rleleiu unlle) uelqeiiS., 'cnqes.lcq n€Itrg rrl qenq Sutrtdas qEIPtrq llaq!p ry:tr,rad rlrTilr5 DM lt4tDlY nLlDllDllrtls lq€N ",\\qsq "epJec-pnqv rrep u?)lnqesrc 'e,4uue1euaut 1e,{ueq n1e1:a1 elrl nln1 e,(ulncunut uelteqtle8uau estq er efes e.(ue11 rsurnsuollp Inlun )req le8u€s uep ln:ad tp llpuel-Jlpuol ue { -rltsroqruaru 'ueqenq-qenq u?ceu zleBas ue8uap uElSulpueqlp lreq 3ur1ed 3ue,( uerlenq-qenq ueledn;atuep'unru: qn:e8uad t:up etsnueur tSunputleul'1e[ur3 uelqrs:aquraru lnlunJrlIaJc e1 e.{u 1n1 Sueleru qepns uep qrlnd 3ue,{ qeler lreq 3u qedEueK n1 e,(u8ur.rel uep qeqrual le;rs Suutual ledepuad ueepeq:sd epe uep 'seuud legts rlrlruaul Ieuollp 3ue,{ eueutte8uqas ar; '>1e,{ueq 3ue,{ e,{utseJuEtrr euo.IEI 'tut all uoqod uel1nqa.{uau ueSuap eXp-qetry ruulep rp qedrunsraq qelal qEllV ldelal 'Btulol uoqod srua[1n1unlococ lepr1 efuquuel qeqes qeuunS-sV tueIeP lp u?Ilnqoslp qeu.rad leptl e8nfeSSurqas 'qeutpe4 uep ze fr 11 t:a8au uerueuel4nseuJ3l uBInq aU UU'ZI 'uEsruetU uap u€unutI,u Inlun ?sIq '18qo 'lolod uzu?Ieul 'qenq ueledn:au 3ur:a1 uu.uoy setual lpefuau nJlsnIe33urqas 3urra4 nlellal lnJod lenqulau esrq '3uoso1 uu?pea1 tuelep lnrad ereluaruos 'e(uueleulaul 1e.{ueq n1e1.teelri rdel n1t u,,(useued u?lenlo) u?8uop nlle,{ 'Sulcel qnunquau Bslq el e>1eru 'suosol ueepeal urBlep lnred lees up?d ueleulp eu-r:ol eltqedy 'znq uep zDqrlzDt'p! qenq @3uap qBlBl rur ledruep Jrsrlureuou.! Inlull 'e,{uuu{?txou u?elnurad ?Ped tBIS IesnJoul u?p elEdoI Sursnd 'ueluqurn,(uad uellnqurtueul eslq n.tlsnflul Suuol suuo) erletll 'ulSulp r.leraep rp {npnpuad tgadas 3ur:a1 eu::o1 lsunsuolSuetu eselq 1ep11 SueX 3ue:g 'ue1o.lo88ual rp lssol PSeJ u€Iseqeqtuaul 'luELu Islnpold qeqtueueul 'tErqut uellnquoleru '8un1uef uellenBuaru estq 3ur:a1 euuol 'r1sed 3ue1 '3ur:a1 eXuuelele8uotu 8ue.{ elnd epe rdul euregad uedeqei eped qeqru:1 uzp unpal uedeqel eped seued 8ue.{ tBJIs l)IIIruau 8utla1 eur:o;1
Dari hadits ini memberikan suatu pengertian bahrva sualu penyakit dapat diobati dengan lawannya. Dalarn kesalahan-kesalahan terkandung api dan panas, kebalikan dari salju dan dingin. Maka tidak bisa dikatakan, "Air panas lebih efektifuntuk membersihkan noda". Sebab airdingin bisa menyegarkan dan menguatkan tubuh, yang tidak bisa dilakukan air panas. Dampak dari kesalahan ada dua macam: Kotoran dan kelemahan. Yang dituntut adalah mengobatinya dengan sesuatu yang bisa membersihkan hati dan nreneguhkannl'a. Maka disebutkan air yang dingin, salju dan embun merupakan isyarat tentang dua perkara ini. Salju memiliki sifat dingin, sehingga kurang baik untuk perut dan urat. Jika sakit gigi disebabkan oleh panas yang berlebihan, maka ia bisa diobati dengan salju. 14. Tsaum ?"saaz (bawang putih) mirip dengan bauang merah. D i dalam Shahih Muslim disebutkan, ''Siapa memakan keduanya, hendaklah dia menghilangkan baunya dengan memasaknya." Beliau pernah dikirimi makanan yang di dalamnyada bawang putihnya. Maka beliau mengirimkannya kepada Abu Ayyub Al-Anshary. Abu Ayyub bertanya, "Wahai Rasulullah, apakah engkau tidak menyukainya llu mengirimkannya kepadaku?" Beliau menjawab, "Sesungguhnya aku bermunajat kepada Dzatyang berbeda dengan munajatmu." Bawang putih memiliki sifat yang panas dan kering pada tahapan keempat, memanaskan dan mengeringkan dengan cara yang keras, bermanfaat untuk orangyang kedinginan, membuka penyumbatan, mengeringkan mani, mengusir angin, membersihkan perut, melancarkan urine dan menangkal sengatan binatang-binatang berbisa, atau bisa dibalurkan pada bagian tubuh yang terkena sengatan untuk mengeluarkan bisanya. Bawang putihjuga berfungsi menaikkan suhu badan, membersihkan tenggorokan, menjaga kesehatan hampir seluruh anggota tubuh, mengobati batuk, mengeluarkan lendir dari tenggorokan. Apabila ditumbuk bersama cuka, garam dan madu, lalu diletakkan pada gigi yang sudah berlobang, maka sisa-sisa gigi itu akan rontok sendiri. Bawang putih bisa menyembuhkan sakit gigi, dengan cara menempelkannya pada gigi yang sakit, dan juga bisa menyembuhkan gusi yang sakit. Tapi bawang putihjuga bisa menimbulkan pusing kepala, menggangu kerja otak dan mata. melemahkan ketajaman pandangannya, menimbulkan kehausan dan bau kurang sedap di mulut. I5. Tsarid Disebutkan di dalam Ash-Shahihain, dari Rasulullah Shallallahu Alaihi wa Sallam, beliau bersabda, 328 Zadul-Ma'ad
6Zt /2244l/?4 zaltqza2al /Dt725/ 'rBrA trles rleqoSuaul uup rnurnlJaq Inlun esrq 'sedeu leses uep ng rleqo3uaru ,esrq;aq:e1n ueleSuas 1e1 -Sueuaur 1n1un e,{tnpue.I preq u€p uun uelJeJueloru .1n:ad rp ueqeqruolal ue13ur:a3ueuep uulequlnfuad elnqruau ,€rJeJeru .e:dey 1n1un leqo .Eurcec uey.tenle8uau '1n:ad rp ur8ue uelSuelrq8uaru Bstq ,e8t1a1 uedeqel eped 3ut:eq uep seued 3ue,{legrs tlrlrruaur rur urellq r[rg .,{pa nl unwwn:1einf.1nqas-rp nple rsrad eseqequepp ztun{s 'qelEl (rrrqlq tftq), ,pnorsnpqqDH ,, uDtlDW l llontaq ttlo{uad mocow oloBas yntun uDqnquas ! lodnptal oFutuol -op tp Duator! 'Mr , opnDs-snpqqnq uoyounSSuaw uDtlD! qoplDpuaH ,. r'? +r" ,e.i rdcr" ric -6 1-o1, /? .{^.,i in ,r.1. 'xpqesreq uDuos oA lqlDty nqollDtlDrys qellnlnsex e,,l\qEq ,qsJ€rnH nqv rrsp 'r{?ru?l3s nqv slrpBq uep 'unqryDLls-q.sr ruelpp rp uEllnqaslc ,DpnDs-sntnqqDH gI ' ue:e8 :ndruecrp runlaq 3ue,{ lreqas Isprl e,{uls Ju?r.u 'urse uep ure:e8 :ndureclp qepns eqrl .uelnuaFal qrquLeu -eu uep euJeJrp qupnru'1n.rad 1n1un lreq te8ues urse 1epr1 SueX n fa;1 .qer1 uzp ruz.{g rp Bppraq e)lrtal e,{uuelerueur qeurad eFnf leqeqrq:_"j.:j..^- ^_. -a.u nlel qel?useq ucuquaru'nesrd erururaur nerlrq eIr^ r"O;;1;"";f: (n[a1) zgnlr:opos rp qeuted wn11ng oM rynlV nqDlp]pry'S rqeN,,.elelraq Erp 'reun urq qellnpqv uep'ueseq p?ues ue8uep ue11e,{e,.'rueru pne6l nqV uqnt II 'eu:o1 uoqod ue8uep ultulnl I 8ue:o ueleuedun8uaul nEllaq ntr euete) 'tueJueuJeq €ul.lol uoqod epud uerBeq entuas ?,.rrqeq unllnlunuau rur 1eg .euJactp lrlns uep qep -uer e,{uuole;l'Inteq ueploroq rleqo8uaur esrq'eruegad uedeqel uped 3ur:a1 uep ur8urp 3uu,{ leJrs rlrltulor.u BI eu:o1 uoqod qed e(wyu toturuny rDwwnf .gl 'uXurBurpueuaru esrq 3uu,{ urel ueusleru upe Ieprl eleu':ndruecrp e,{uenpel e1r1 'sn3eq 3urled 3ue,{ 1ne1 uelsdnroui SurBep uup qreq 3ur1ed 3ue,{ 1o1od ueue>1eru ueled -rueul rloX SurBup uep rloJ usp'upJndruuc ueuuleur ue11ednJew pr.IDSJ ,, ununlDw q nlas opodttop pr"tDst uDtlqal l t adas pttuom otod opoduop qolsry uoqrqalay,, ef ryn ef r{--:r" 5'11. f f of "-f ,g1t'
19. Hurf lfuy'mcrupakan tumbuhan )/ang juga disehutsrlil . yang n-,emilik:sifat panas, baik untuk usus, bisa membangkitkan dava seks dan mengobatiIuka maupun penyakit kulit. Jika diminum, bisa menjaga dari sengatan binatang berbisa, 20. Hulbah Diriwayatkan dari Nabi .9ftal/a/lahu Aluihi wa Sal/az. bahwa beliau pernah menjenguk Sa'd bin Abi Waqqash di Makkah. Saat itu beliau bersabda, "Tolong panggiIkan doktcr untuk nrengobatin;,a." Al-llarits bin Kaladalr dipanggil. Setelair rrenreriksa keadaannya, ijia bcrkata, ''Dia tidak apa-apa. B uatkan dia rantuan hulbah dengan konna segar vang dimasak. lalu minumkan kepadanl'a." N{aka apa I ang diperintahkannyitu dilaksanakan. hinggrr Sa'd benar-benar sembulr. Hulhah (.termasuk jen is bij i-b ij ian) mem iliki sifat y ang panas pada tahapan kedua dan kering pada tahapan pertama. Jika dimasak urengguna-kaair, maka ia bagus untuk kerongkongan. dada dan perut. meredakan batuk dan asthma. melancarkan pcrnapasan dan mani. Wanita yang terkena tumor rahim bisa berendam di dalam air rebusan hublah, danjuga bisa dibalurkan pada bagian yang terkena tumor. 2 I. Khubz Di dalamAsh-Shairlaln disebutkan dari Rasulullah S7 allallahu Alaihi u,a Sallam,beliau bersabda, "Bumi pada hari kiamat menjadi sepotong roti yang cukup digenggam Allah Yang Maha Perkasa di '1'angan-Nya, sebagaimana salah seorang di antara kalian memegang sepotong roti dalam perjalanan. sebagai tempatinggal para penghuni surga." Ada beberapa hadits lain yang meny ebutkan khubz (roti), tapi sanadnya dha'if, begitu pula larangan memotong roti dengan pisau, begitu pula larangan memotong daging dengan pisau, yang semuanya adalah hadits batil. Khubz (rotr) y ang pa ling bagus ialah yang paling bagus pemberian cuka dan adonannya. Dari berbagaijenis roti, yang paling baik ialah roti yang dibakar di atas tungku, Ialu roti panggang, lalu roti yang dimasak di atas abu panas. Waktu yang paling baik untuk memakannya ialah pada petang hari pada hari vang sama pembuatannya. Roti 1'ang lembut paling mudah Lrntukdicerna, dan kebalikannya adalah yang kering. 22. Khall Muslim merirvayatkan didalam Shohih-nya dari Jabir bin Abdullah Rudhivallahu Anhr. bahu'a Rasulullah Shallallahu Aloihi v,a SuLlam pernah merninta lauk kepada keluarganva. l-alu meleka menjar.r'ab, 'Kami hanya mempunvai cuka." Bcliau rnenrinta cuka itu lalu nrcmakannva. serava bersabda. 330 Zodul-'Va'rLd
I €g /Lr12:4W'a/ a.17ltD/Dnzd /D.V25. Jr.eqp f,{rr'enp.I rr,{spbeu-lv przel upp qrcqnqS urq .rqed-rV epE E{uppues urelDp rC r. -lnqturueur IEprl 'tnlntU tU€lBp rp runlnlrp BIrf qeuel qru?3ued euele)I Iesnl uels Ieprl s?tua 'qeuel tUBlBp rp uepuadlal e)lrl u€lrdrupuad uEltenSueuuep e,rr I u€I3u?ua,{uoul 'Erunp upserq ueIEdnJatt.l (sewa) qoqozq .. s€ua Irpp ueqeq ue)€un83uaru 1nlun e,{uuelqelulleuau nelleq eIEt{ )nsnqueu u€rpn[uJI rdet'Ie;ad rrep 1enqre13ue,,( nsled Sunprq SuEsetuetu Erp nle I ,q€l -n; ueBue:aded uelep 3uo1od:eg e,(u8unprq EUalpI 'pe.sV ulq rlef€JlV rSpqunlnq ueueiur:al ueluequeu wDllDS DlA rynly nqDtp DqS rq?N €,r\qpq'qrqeqs 3ue{ peues ueSuap ue)l€,{e,,irr:au ,{zpnurrl-lV uep pn€C nqv qDqozQ gz 'uafr,n 1e.(unu u?p e8etuaur 'Ie,{urut u€p t"nqla1 qeler ?ueqlapas 3ur -led Suei lnqupr Ie,{urur ueqeq undepy jrleiau leduap uellnqruruerrr esrq(urFurp qeraep rp) r1e,{ururp 3ur:as 3ue.,( lnqrue: uelqe g e,(uuelqnlnquatIsprt urAurp 8ue,( qeraup lnpnpued 1nlun rdel e1:.laLu lSEq uJErn uslet€Irp Esrq uelqeq u€p'uepeq ueleqasal e8efuaru 1n1un lleq 3ue,{ eue:es lnseural eAuurel-ureJ uep zelrg rpadaseued Suei( qu:aep 1nlun lnque: 1e,.rur11 ,. .'1e,,(unu qnuad rpadas nerleq uere)Bd uBIl'r-uuleas eSSurqas'elEdueqros rellerrroul r1e13ur:as uep lo88ua[:rsr.{u:ru 'e1eda1 }nqrue: r1e iurtuarurlelSuues turl/rs'Dtl !tl!olV nqD DIlrryS'qpllnlnseN.. ;€telr3q etp 'lll?l^ urq seuv slrp€q uep'lt,owDts-ky urelep rp uzlre,te,nr:atu ,{zpnu:r1-1y uvno tz 'unlrez uoqod r:ep qeler lreq Surlad SueFi3r.i 1nsn1 neq 1upr1:e8e sedeu rBefuour uep rFrB uu leqasal e8e [u:lu ynlun iesjuEuireq rFrS 1nsn1 'rur 3r.eqp sllpeq enp t:ep sedal:c1 eiuuesunSSua3uu:e1:ru unpal 3ue,{ uep e,{uueeunSSucd uel.rnfue8uau €ueuad 3ue,{ '(rBrB 1nsnl) 7n7rry1 uz1lnqa,{uau 8ue,{ }en) )eprr 3ue,{ slr pEq €np epV tDtlqx tz 'lnunlreq lEnqrp e1rf1n;nur 1e1e1 rp ledruauau6ur:,( rplnp urlSu€lrq8uiu uep :ntuef un:e: uemr?lau esrq 'ure:e8 ue8uapLrnururp E)rI q€l€p uElqtulafuau uep se:e13ue( ueuslBur rrplleunlou'uE -.Iqguoq[rJd q€3a3ueu'sneq esel uelSuelrqSuaru'lnlad u€IlEnSuetu'snsuE)lt{rs.leqLUau 'qnqnl uEIep lp Ielue8uau u1rIquep uep nsns runBueu 'ue1rl -Eluetu 8uts.( lcqo-lBqo Jrsrlerleuau Inlun leeJueureq e1 seued le3rs rlrlrueu B8nIrlsetr-r 'urBurp 3ue,{ efuleJrs ue8uap ueuluop qrqel (e1nt) pt4y ,. D)ln) qolDpD pwTtu 3n1nd 8uo,( 7tto7 'nyne qnppn wwtpu Sutpd Sunl t1no7,,
kan penguapan )a.iq jflc'r:rkiilati,an murr.ulr,', .i i:.r, r.1 ..:r::l .,,.,j.ip. El:' r. sangat baik digunakan untuk Cigunakan pengobai;r: dcng;rn crra !!n,.ilrl:..nEmas mempunyai khasiat ter sendiri untuk rneneguhkan j irva. Karena itu ia boleh digunakan di medan perang dan untuk pedang. 26. Ruthab Ruthab (kormayang sudah matang dan segar) disebutkan Allah didaIam Kitab-Nya, saat befirman kepada Maryam, " Dan, goyanglah pongkal pohon karma itu ke arahmu, niscal:a pohon korma itu akon ntenggugurkan buah korma yang masak kepadamu. " (Maryam: 25 ). Di dalam lslr-^lhalrizrir disebutkan dali Abdullah bin Ja'far. dia berkata, "Aku pcrnah rnelillat Rasulullah Shallollcthu Alaihi to Sallam memakan mentimun dengan korma segar." Tabiat korma vang masih segar adalah tabiat air yang memiliki sifat panas dan lembab. Ia menguatkan perut yang dingin, meny eimbangkannl,amenambah produksi mani. menambah kegemukan dan mengandung kalcri yang tinggi. Korma adalah buah lang paling bagus untuk penduduk Madinah dan daerah lain yang memang ditanami pohon korma dan sangat bermanfaat bagi badan. Beliau biasa berbuka puasa dengan korma segar atau korma kering atau dengan air dingin, karena sifatnya yang Iembut dan manis. 1 /. KAInAn Allah befirman. "Adapunj ika dia (orangyangmati) termasuk orang yang didekatkan (kepada AIlahl, maka dia memperoleh ketentraman, raihan dan surga kenikmatan. " (Al-Waqi'ah: 88-89). Di dalam ShahihMuslim disebutkan dari Nabi Shal/a/lahu Alaihi wa Sa//an, beliau bersabda, , i ' tlt .-r Jr --b t"..'Jl -4; +i Li o),r Ll.i Jl,-:,, c)e ,,b.s , "Sictpa vang ditatari raihan. makajungonlah diamenoloAnya. kareno hau oannvo rtngon don horum on,mLtnva. Raihan adalah setiap tanaman yang harum baunya. dan biasanya penduduk setiap daerah memiliki kekhususan sesuatu sebagai ralhzrn Manfaat rar,4an bisa membersihkan kulit kepala. menguatkan rambut agar tidak rontok dan mengh itarrkanny a. Apabila digosokkan di badan. ia bisa rnenghcntikan332 Zadut-lIa'(1d
€t€ /zu2./4r44 zz7ltoplr2ar /Dv25r 'leBuueI qe8aoueru uEp leteS-lelp8 'BInl llEqo8uatu Inlun u?IeunSrp untrez unep u?ISuepeS rsnB uultsnAuJru uep uere{eqal euorel €Inl seleq Inlun Ireq urse 3ue,( unlrBz rrv ueqn e,{uqnquni t?quPqSueru uep lrln) u?ISnleq8uarur I?,{urtu sruafpnuraSurcec ue1:enla8uatrt uep unceJ uelseqaqtuatu Inlun lpeJueuueq e1 'Sueqruras e:ecas qequa; uep seued 3ue,{ te;rs rlrlruatu urelrq 3uu,{ unlrez qenq uBp uep 'qeBuauau sqrlen4eq quau 8ue.,{ unlrez qenq r.rep>1e,{ur6i 3ur:ey uup urBurp lEJrsraq qeluatir qrsetu 3ue.{ unlrez qenq r:ep 1e,{ur11 'ryeq 3ur1ed 3ue,{ qelepe leseu 3ue.{ qenq r:ep u€sered unlrez qenq se1r 1en1 r:ep 3un1ue3:a1 u nlr ez 1e.{ur ru selr lu n;,1 ,, 1n1otnq qttuad SunI uotlod unp Tosntaq Dr Duanl 'o{uuo8uap qo1n1o{utut uDp utlttD: yot(uru qnluo:1o7t1,, . '. ... : <F r rC r':- 'lqq:r r .! eYv ,'. 9'4 6 ,nl q;' 'epqesraqul,llos D$ tqtDlY nqD Dllrrys rqEN'qellprnH nqv slrpeq rreP 'pr,(,{efffue,{ peusr ue8uap ue1te.(e,rr:au qe[e61 nuql uep ,(zprur:r1-ty '(gg :rnp-uy),, dn 7nluastp 4ny1 undnnln,x t'Sttn.reuatu .idtuoLl-.ttdwot1 o[ns o'{u1otrutru Suni'niulonq tlnlaqd}^ rlnlnd lDptt tup (nlonsas),tnw!l qolaqas lplDpti qnqrunlSuoI uttltoz uo4od 1t4tn.i1 :;iuqotpaq 4otruoqBuo(uoqod unpynlutut uo8u ap unlololutp Eun1,, ?d51. C€ d l* lr' :; ey /? p<r( .'rr a$ . .:. . '--' ,-'.4' l.<rc f -c+r 'un1ez 3ue1ua1 uuuuUaq qellV untlDz 6z 'uruuap lrl€s 3uB,{ 3ue:o lnlun snSeq 1epr1 eullap rdel 'qas uultrISueqtuoul uep rueu rslnpo.rd qequuueu: '1n1 -eq rleqoSuau esrq'nred-ru€d uep uelo:o33ua1'epep 1nlun e8n[1ee;ueuueq'1nque1 Fuef u:e:a13uec e,{ep re,(undureu eue:u1 'efuuellenBuaur u8nIuep 1ruad 1n1un sn8eq 'qequal uep seued tEIsrJq ntr eurlep qenq e,{ustueyl '(89 :uBruqeu-Jv ) ,, Dwtlap Duas ow,to! uop uDqDnq-qDnq (umDw-urocow) opo n(uonpal LuDlop !e,, #. .r <h C-*l Cc^a- .c'|.|./..,.'.'..c'i 'uDwu Suetuel ueurUaq q?llV uDuuna 8z 'e,{uuerynleqruatu e.rec ue8uap 'qe1ed 8ue,( 3ue1 -n1 Sunqure.(uau leelueu:aq e3n f'1er1a1 neq ue1?ucltqSuaur uep te8ur.rel lcrE[.i-qtb(t"?
30 Ztibad Abu Daud nrcrir',a5etken tlengan isnrd yairg snirlriir. J;,.r i ,.iur.;tiri'.Busr, kedLranl"a berkata. "Rasuluii'ah ShuliaLluhu ; l,u h. r a lloiltiu *'ta,'tdang ke rurnah kanr i. lalu kanr i menl'uguhi beliau:a,5ad (rncntega) dan korina kering, karena beliau menl ukai kcduany'a." Zubad (mentega) nremiliki sifat yang panas dan lembab. J\4anfaam1,banyak. seperti mampu memasakkan dan mengurai. menl'e mbuhkan tur.nor d i telinga dan saluran kenc ing dan semua jen is turror, j ika d igunakan secara murni tanpa campuran. Ia merrbantu pcrturnbuhan gigi anak, dcngan cara mengoleskannya di gusi, mengobati batuk karena udara dingin dan kering. rnenghilangkan ras.r mual karena makanan vanq rranis. seperti tu la dan kornra. Tapi ia bisa mengurangi naf-su makan. 31. Zabib Ada dua hadits tidal: shahih -var'g menyebut:abll.r (kisrris) sehr5ai panganan l-ang paling crrak. \'iug pasti. kismis.vang palirrg baik ialah l ang besar bentuknya, tipis kulitny,a dan tebal dagingn-r'a. 1-ang tidak bcrbiji alau kecil bijinya. Kismis mempunyai silat yang panas dan lembab padatahapan pertama dan bijinya dingin dan kering. Kismis seperti sifat anggur yang menjadi bahannya. la mengandung kalori yang banyak, tidak sepeni korma kering r ang mengakibatkan penvumbatan. la nrempunyai kekuatan untuk nretnatangkanmengurai dan mengentalkan, bermant-aat menguatkan perut. hati danjantung. mengobati sakit di kerongkongan, dada dan paru-paru. ginjal dan saluran kencing. 32.7,aniabil AIlah befirman te ntang zanjobil trahe). s:ej'1i(" ig aK t+*. t"r.:.': " Di dalam surga itu mereka diberi minum segelos (minuman) ).'ang campurannya adalahjahe. " (Al-lnsan: J 7). AbLr Nu'aim menyebutkan didalam kitabnya, I th-thibbun-Nabatrydarihadits Abu Sa'id Al-Khudry, diaberkata. "Raja Romarvipernah menghadiahkan satu gucijahe. lalu beliau memberikan satu tegukan kcpada setiap orang dan beliaujuga memberiku satu tegukan." Jahe memiliki sif'at panas pada tahapan keduadan lembab pada tahapan pertama. la menghangatkan dan membantu pencernakan makanan, melenturkan perut dengan ukuran yang seimbang, bermanfaat untuk penyumbatanhati karena udara dingin dan lernbab. serta bisa menajamkan pandangan mata bila dioleskan di dekat mata. Iajuga mengusir angin dari perut serta menguatkan daya seksual. 334 Zadut-trta'o(t
gge /ruZqEral uLvt?4Du2d /z/'/25/ '€pqBsraq nerlaq'wDIIDS DA lqrylvn4D DllD1S tqeNtrep'.rBun ulq qBIInpqv slrpeq u€p uElle,{e,\\lr3u qe [€IAl nuql uep IequreH urq p?urqv Lustul-lv ltDtuDS 9t 'Sueleurq esrq uEp unce.r qn:e8uedu?IsBqequetu leBJueuJoq npeu ueBuop :nduertp Suef equrop uep rdus 1eua1 rsnB e1 e,{uueqsaloSust.u e:ec ueSuap'1eue rStB ueqnqunuad Sutr -ueuau esrq e8nIe1 eBelueur upedtl€p snleq qrqal 'ue13ue1eueu tedac uep snJeq e1 eurepad uedeqet eped qequal uep seued le3lsteq nll letue'l Jl,€qp IUI sllpeq rdel'leqo re8uqas (4ewe1) uwos leejueru uellnqa(ueru SueX strpeq epy uwDS tt 'eqpu q?lJV lsnqureul le,trls rSelede 'sltpeq ueununel eueJeI 'esend lepr1 Suepes SueX undnu u esend Suepas 3ue.{ 8ue:o qalo ueleunBtpesrq 1e,a,r,rg depas leprl neq uogunlaSuau.r tnlnru e>ltIuep:nprl un3ueq e1t1a>',nqprr 1eps nele teleqs lepusq Ile>ldutles eiuueeunSSuad ue1:nluetq 'qEqueueq ue)eu ns.+eu u3P .raruo rpe[usur >p1o'depas e,{uneq '3ueqn1'laq rFrS qe8arueru 'lera8raq seqaqEserel qBprl 'tenl e,(u.re1u'delt13uatu rpefuau rFrS eluu 'efes Suepas-Suep8ue,i e:uc uefuap ueleun3lp I€MIS e)ll uelolol uep €lepn qnnSuad:at qepnur rSrE eSSutqes 'r321 delrlSueru qeptl e,{ulenqueru uep rir3:en1 uesrdesrlrSuatu esrq n:1sn['8ut.ras nlellel ne]B ueqrqalleq e:ecas ueleutt8tp r1t1 'el-u s Suepas-Suepas srueq und eiuuzleunSSueu e:e3 unce: SunpueSuarn]l uoqod rpel qaloq qeqas 'se1af 1epr1 3ue,t uoqod ueqep Ilep qaloq lBprl uup 'e,tustuafas 3ue [. nele ryuo nlayuep qeler lreq 3ut1ed SueX 1e,nt5 'erunp 1e33u ru:u: Lunlaqes l€?ses le,trrs:aq eSnlnetlaq uE)tlEg Iu/rrlslaq1nlunnell:qunrn[uuep LuDir)s D/rt lqIDlY \|DIIDItD\S rlellnlnseu qalo lE,trts ueeunSSuad Suelualullsnt\ uep (:eqlng-1y ue1te,{e,trl:tp 3ue,{ qrqeqs strpeq 1e,{ueg TDrrls ft 'npeu ue8uaP lesuurP elri lrrq 3ur1ed 3uetr 'tr lllaru Eserot tnlad lenquaut estq 'ueIELu ulnlsqes ueleulF elrq rdel ueleru qeletas ueIDtulp eltq uriue e,{u1reu qeSaouaur'qe:ep uu:ep-elad uz)rsruelatu 'snsn ef:a1 nluEqtu:l.u 'lelqEl uellenBuotx 'tulln UEIJP-upleu'l?ntu uep sneq ese.l ue13ue1tq3ueustq e(uenuas Suef'3ut:a>1 uep urBurp qrqel uresetu Suei{ uelSuepas '3ul.ra>1 uep utButp qtqal;ttelal sluBLt3uetr 1n:ad ln1un lleq le8ues e1 efueser ueepaq:ad uep 3un1ue3:a1 'epaq-€paqroq €Xurepq SueX'3ur:a1uep ur8ulp 3ue.(1e;rs rlytwaw p ttolrtg 'qrqeqs 3ue,{ epe 1ept1e,{uenrues rdn '(1ade sruefes) 7n1.o3frs qenq uellnqaiueu 3ue.{ slrpeq edelsqaq epV IDUDJDS ''€
" Dihalalkan bagi kita tluu jenis bangkai dan duu jenis darah, yaitu Ikan dan belalang, hati dan limpa. "'t Jenis ikan banyak sekali. Yang paling baik ialah yang lezat rasanyabaik aromanya, sedang ukurannya, tipis kulitnya. tidak keras dan tidak pula kering dagingnya, hidup di air yang segar dan mengalir di antara bebatuanyang makan dari tetumbuhan dan bukan dari kotoran, airnya bergerak dan bergelombang, tidak berlumpur, terbuka mendapat sinar matahali dan angin. lkan laut sangat baik, iembut dan halus dagingny a. tetapi agak sulit dicema, bisa nre nambah kegr-,rlukan dan menambah produksi rnani. Sedangkaikan asin vang paling baik ialah yang baru saja diasini, memiliki sifat panas dan kering, yang kadarnya scmakin be rlarnbahj ika tempo lvaktunya sentakinlama. Bagian yang paling baik dari ikan ialah yang dekat dengan ekornl'a. 37. Syubrum Syubrum adalah jcnis pepohonan, ada yang kecil dan ada pula yang besar, yang tingginya kira-kira setinggi ukuran manusia. Ia mempunyai ranting-ranting bewarna merah dan lapisannyada yang bewarna putih. Di ujung-ujung rantingnya banyak daunnya, mempunyai bunga kecilyang kelopaknya bervarna kuning keputih-putihan. Di dalamnya ada biji kecil l ang warnanya merah. Yang dilnanfaatkan adalah kerangka vang mcmbungkusbui. S ifatnl,a panas dan kering pada tahapan keempat. Jika hendak digunakan, harus direndam dalam susu selama sehari semalam, dan susu itu harus diganti dua atau tiga kali, kcmudian dikcluarkan dan dikeringkan di tempat yang tidak terkena sinar matahari secara langsung. 38. Sya'ir Ibnu Majah meriwayatkan dari hadits Aisyah, dia berkata. "Jika ada salah seorang anggota keluarga sakit, maka Rasulullah Shullallahu Alaihi wa Sa//cn memerintahkan untuk disiapkan dan dibuatkan sop gandum, kemudian beliau memerintahkan agar sop ini diminumkan kepada orang yang sakit. serava bersabda. .:-L-- l ....| J-.)v c Jl irJI I .u;.r, i,tst, ;_-.jt -:'",r' '' Isnad hadits ini dha'if. Tapi Al-Baihaqy meriwayatkannya secara mauqufdari lbnu Umar. dengan isnad yang shaiih, yang mauqufjika ditilik dari lafazhny4 namun madu' jika ditilik darihukumnya. 336 Zadul-Ma'a.d
Lt t /a124/r't27 zD4tD/oa2al /n?5/ __ --L . -_r- . .-.'. _..1 . ...t_ - . .i-r-. f fl 'fI l'1'., r1:r:"1 'ltT '.'tr1(: tC tg 1 rI"J'I '(9; :qe:ebeg-1y) ,, , n,,knq4 SuoiSunto -Buoto 8oq4onc !'pnq Llrqal nt uonltuap 8uo( oluqnSSunsas uop 'lDlor1s unp nqDs uo8uap (qopy opnday) uo8uololtad qopturlu 'uDe,, C \-4e{ , ;re-( C ,r--.r 6 Ci+ "-' '' < ' '-/- o o o' " ro , ,,t- -,..tD;-: t[..]- rf"]{.' '1e1eqs lee3ueru Suuluel ueurgaq qellV tDlDrlS.0l, 'rde qeprl sele rp SueSSueueru epedr:ep lreq qrqal uel -seuudtp 8uu.i nluq sele rp 3ue33ueur3l ueqetpu Illat qeA\eq lp 3ue33u€drp elrl .yelal iurlud Suea lnrad eLrl uelueiur:aut eslq qrqal 'nlnqep qlqallel snqrrrp nll 3ur3ep e1r1 ue,tre8e:qe;o u€p teqas'1en1 3ue.,( 3ue:o-iue:o ueuclr'lru uelednlau 3ue33uud SurFeq 'lnuroB 3ue.'{ epniu rdes SurFep uerp -11uii)j 'r?pr'rur equop Suriep qeler lruq 3ur;ed 3ue{ 3ue33ued 3ur3eq 'qrq€qs sirpeq rul'izpnulrlJV ln.rnue11 'r3e1 .nqpn,n eduel 1e1 -nis ur-'yel.reSuau lnlun trlSueq n1e1 'e,iue:e1ue rp uerBeqas uulerueru nerlaq u1ey1 3ueSSuedrp 3ue,{ Sueleurq 1n33urd SurFep ue1qn3n,(uaru qeu:ad xrp e\\qeq 'fl1rf'nqo11o{ttlpoy qeu€ieS nuuri-} uep uullnqasrp,(zpru.r.rr1-ty reie,rrr; ruulep r61 uelseuedrp 3ue.{ nleq sele rp Suu3Suedrp ngt 3ur3eg '(Oq :png)., SuoSSuodtp SunK tdos 4nun SuBnp uoy4n8ntuaw wrqDrql uDrynuta4 DwDllDpu DlDtl[,, '<':-r ' 'e,'(unue1 uedepeq rp illEr{)-lV urqe:qy uelqn8nsrp 3ue,{ uenuef Suelual uprulUaq qEIIV ,DttrDAS 6r 'er(uuerSuq eurlradas esr,{ueur e{u:re e33urq 'e[es Suepas-Suepas3ue,( rdu ucSuap rseuedrp 'urnpue8 rfrq e,(uleiueq r:ep rle) erurl ':re ue8uap snqorp nlel '1req 8ue,( unpue8 rliq qrpdrp sn:eq 'eiulenqurau e:e3 'uEIrerntsuetll uEp uElsnleq -3uaru 'uelqts:aquaur 3uu,{ eXep tefundr.uau eFn Ie1 suued uelun:nuau uep e8eqep uelupa.roru 'inJed LuElep ueroiol u?Iqrsroqueul 'ourJn uEry€ruelstu 'uelo:o33u:l ue1:ecuBIatu 'Inleq rl€qoBueu 1n1un lee3ueuraq 'eXuBundel ep -edr:ep e,{ur:o1e1 1e{ueq qrqal uep lreq qrqal urnpueB I ftq uesnqa::ry ,, otruqofom t.top untoloq uoyBuolrt4Sualu uDtlD! D.tDluD rp 8un.to -as qops ounrunSoqas 'ryos Suor{ Sunto uooluapuad uo4SuoltqBuaw uop qtpas Sunpas SuoiSunto tloq uoylnn8uaur ut tlo''^ niuqnSSunsag,, flt rar {O -=1r ;i-<f "'t ), " '
" Hai orang-orangi,angberiman, minlai :i lct hhnf,',n (kcparid.4 !lah) dengan sabar dan shalat, sesungguhnyo AIlah bes€rlc orang orottg yang sabar. " (Al-Baqarah: I 53). Di dalam As-Sunaru disebutkan, bahwa j ika Rasulullah Shallallahu Alaihi wa Sallammerasa tcrtekan oleh suatu urusan, maka beliau segera mendirikan shalat." Shalat bisa mendatangkan lezki, menjaga kesehatan, rnenolak penyakit. nrengusir gan.eguan, menguatkan hati. menceratrkan wajalt. rnenycnangkanj iwa. mcnghilangka ir ketnalasan. rne mbangkitkan sclnangat dan kekuatan, mclapangkan tlatla in,:n:bcrikan santapan rchani. melapangkan hati. memelihara nikmat, !rcrrylngkir[.an ptnderitaan, mcndatan gkan barakah, nrenjauhkan syetan cla:r:cnC:l-atkan kepada AIlah. Sccara rtmlrnt shalat mendatangl:an penga:uh I ang;ncnakiul.rkan untuk me;riaqa kesehatan hali dan baCan sefla kckuahn ked:an-va. mcnolak unsur-unsu' ,"-ang l"urul. J ika ada clua orang vang srimi--s:r!r;' 1.e dilrtpa bencana. lobaan atatr p:n1ak it. tllaka orang 1'ang shalat lebih sedikit dan skibatnya lebih selamat. Shalat mcmpunyai pengaruh yang menakjubkan untuk mendatangkan kcsenang.rn dunia. tcrlebih lagij ika dilaksanakan secara sempurna. lahir dan batin. f iJak ada yang bisa menolakeburukan dunia dan akhirat, mendatrngkan kemeslahatan dun:a dan akhirat seperti yang diperankan oleh shalat Rahasianya. karcna shalat merupakan hubungan antara hamba dan Rabb-nya. yang dengan shalat itu semua pintu dibukakan baginya dan pintu-pintu ke jahatan ditutup ciarinya. 11 . Shabr Sftcbr (sabar) adalah separoh iman, karena iman merupakan ramuan antara sabar dan syukur, seperti yang dikatakan di antara orang salaf, "lman ada dua paroh: Separoh adalah sabar dan separohnya lgi syukur-" Allah befirman. . ,.>-, rt--t " Yang demikian itu terdapat tandalanda (kekuasaan Allah) bagi se' tiap orang penyabar dan banyak bersyukur. " (lbrahim: 5). Sabar yang merupakan bagian darr iman seperti kepala yang merupakan bagian darijasad. Sabarada tiga macam: l. Sabar melaksanakan kewajiban dari Allah, sehingga tidak menelantarKannya. 2. Sabar menjauhi hal-hal yang diharamkan Allah, sehingga tidak mengerjakannya. 3. Sabar menerima qadha' dan qadar Allah, sehingga tidak marah karenanya' 338 Zad l-Ma'ad ,F.-q6'u; c3t
6€t I /fr z li / l/ 2 / 1/ D /t, 1 D 0ta/ /2./26. ,, u^ut{nunqu0u 8ue:e;ru e3n[ Lunllog o,n lqrDly n1Dlnttnqs rqeN leqo 1n1un ueqeun3rp qrloq IEpll (IOpfu 'ryw1) , Dtlpllr.lQ -r1prj.. '€t€Iraq peurqv ru€rul-lv ,Dtlp|tuQ-qpv tt 'I€ns)es r': iep unllrlSuequraur '3ur:aq utp suu€d lBJrsrcq lp,rerq SurBeC .'e,{uuu)Lur.rlrqoarraur ul nd leprl uep u€I l€leqSuotuI1?pli !)v..')e\\erq 3ur8ep Suulurr rpqus.rrqeu.rrd c?ni ner;eE1 'u fes e.(uBuupueuretu B.{ueq nrrliq u?D'n?rleq uedup€rl rp u8l€urp nll )E,\\plq Suriep e,tu:rq1y .. €{uue)euau uo33ua und nle eSSurqas 'n)li-LrnuI ledual rp Epe )eprl nlr I€,rerq rdel IeprJ.. 'qe,'\\Eluau ner leB ..6r.uereq er qPIPov., 'e,\uu?)etueur neul nerlaq eretueruas !nErlaq epeda) up{Sueprqrp eIuEulSep e1rtal '(1e.rerq) gqntlp Sueluat Bfuetrp rlpurad wDIIDS Dttr !4tDly tlqDllDllDqS' qEllnlnsed €.\\q?q 'sEqqv nuql slrpErl trBp 'urDqtqDqs-q.rr u?lep rp ue)lnqesrcl qqoqo.tr 'eAuduaJo ^ rl-eq reejueu.laq er Surdrues lp'qellv rSeq nlr esend eMq€q'urel letue -lcru8 uEp uElsnsnqlrp esend nlr euere) tunuru uep ueIEu ueIIeSSurueu .repalas rJr?p r33ur1 qrqa; 8ue,{ uen[n1 epy uppuq uep rleq rieq:esaq turuu e,(ulee3uutu €I€ru'lerJ€,{s uEp lErqelnrnuau €r{uues€leq uelrlpqredrueul psendraq 3ue,{ Suero epqedy 1en1r:rds leqo lxs€ural €send 'qequreJ uep urdurp ral)ere) rlrl[rr3ru iirr,( 3ue:o Inlun lreq re8ues 'Suelued e13ue Iundneur lapuad e13ueIqn1un , rrl.ilellen;uatII 'qnqn1 ue8:o uu1en1a1 3ue[unuaru esend l€lle,(s lnlltu3tu .r :ri rrq 3ue,( e'tec ue8uap ue1n1e1r p eqr IrSzlede 'e,(eqeq:aq Suef 1eq-1eq r:ep ijrDu€q€uaru'usls-psrs ue)rnqaleu'ueleqasal u3e[uaulntun uelqnfleuau 3uei qn:e8ued re(undueu uep Sunirq.ral 1e1 e,{uleegueru 'uepeq upp rleq'qo: 1r1e[ued ru3uq:aq lnlun :r,neuad ueledn:aur (esend) izrnrry5 runnqs zt 'e1a:aru epedal ueBuolopad ue1;nln8uou egas el{oJeu r?1ur3ueu uep:eqes 3ue.{ 3ua:o-3ue:o eycsrq qel -lV qor eu:s uepeq uup lleq ueleqasal e8efuout esrq 8ur,( qe1:cqes e,{ueg ':eqes e,(uepe )cpu uep IES€raq rteq urp uepeq 1r1e,{uad selr:o,{c4 'tutbolstttu-ptqpttly'.s rle,\\elaur ueSuop rlencal e3:ns:1 redues astq yeptl iuu.toasas eueuneSeqas ':eqes ueleqru o I r 3ue: aq:,(u:u ueiucp tlcnral ueul t':p:da1 redues {ep!l SucroasaS uurul upp:uqus eped epe ueSLtnlun::qo1elras lBJrqIB ueleullrurl upp r?runp uu3ueuasa; c.{u:rqes qe 1r':u:nd-trtrs e)eu'rtrr rrudequl e8tl itc:1eL:;tr..iru;riuaut ndrueu 3uz,{ rderg
Hal ini iiiCasarl,;rr k:paC; Iladits y.rng :ir ir. x) 1tii.i;r:']i; rli Ceiarir .1fr-rnad-nya, dari hadits Utsrnan bin Abdurrahman -R adhiyallchtt Anhu,behwa ada seorang dokteryang menyebut-nyebut katak bisa digunakan sebagaiobat di hadapan Rasulullah Sftallallahu Alaihi wa Sallam,lalu beliau melarang orang itu untuk membunuhnya. 45. Thib Diriwayatkan dari Rasulullah.lft allallahu Alaihi wa Sallom, beliau bersabda tentang lllb (wewangian, parfum), . ". l"!, i'.'i',,, '',,2, '.! ,5: .S+e 5.,r '4 ) \? .'" rJ ;'*':-' e ''= - .iLrjJl "Yang puling kusenangi dari dunia kalian adalah vunita don vtevrangian, nanw kesenangan hatiku dijadikan di daldm shulat. '' Beliau senantiasa menggunakan wewangian dan sangat tersiksa dengan bau yang tidak sedap. Wewangian merupakan santapan roh, yang menjadi kendaraan bagi kekuatan, sehingga kekuatan itu bisa meningkat sekian kali Iipat, yang juga merangsang nafsu makan dan minum, menimbulkan kesenangan, menjalin pergaulan dengan orang-orang yang dicintai, mendatangkan hal-hai yang disenangi dan menyingkirkan hal-hal yang kurang disenangi .jiri a. scperti keberadaan orang-orang yang murung dan susah. Sebab bergaul dcngan mereka dapat melemahkan kekuatan, mengimbaskan kemurungan dan kesusahan. Sebab pergaulan dengan orang-orang yang murung bagi roh itu tak ubahnya sakit demam bagi badan dan sama dengan bau yang tidak sedap. Karena itu Allah berkenan melarang para shahabat mempergauli Rasulullah Slal/a llahu Alaihi wa Sallam dengan cara itu. Firman-Nya, c..--r;.j l^-;trr^.- ri , , 61. t ' ara GI '"'1- "::y tr;."iu"i+ ri,e "Tetapijika kalian diundang, maka masuklah dan bila kalian selesai makan, keluarlah kalian tanpa asyik memperpanjang percakapan. Se' sungguhnya yang demikian itu akan mengganggu Nobi lalu Nabi malu kepada kalian (untuk menyuruh knlian keluor), dan AIlah tidak molu (menerangkan) yang benar. " (Al-Ahzab: 53). Dengan kata Iain, wewangian merupakan sesuatu yang paling disukai Nabi Shallallahu Alaihi wa ,lallam. Wewangian itu juga berfungsi menjaga kesehatan dan menyingkirkan hal-hal yang mengganggu. Keberadaannyamen jadi sebab kekuatan tabiat. 3 40 Zad,ul-Ma'ad
ltt l2/1117f.'2:1.tDltD/DtDa/.o,./)t/ 'clnd ntt ilrrl DpEd lltrdrp rllllJIJS u€IEnllp 3uu.i rpudt:cp lrEqIJI,iJl lrlrdrpqclalas rreqeBrl ncle nnp up)Julqrp SueA u.retJs €.iusrrrDlu.rrpr1 tltf 'urrrry iuu.i epedr.rep sn8eq qrqry rlrlnd SueA )u.(unq eiulle uE -iunpur:y 8ue iuup:ru saq 3rre,( qe;er lreq 3ur1ed Fuetr qequrel uep Lrr8urp te3 rs -.nq 'uerlrq-rfrq te rqel qelupe e.,{ulurqe l ueunuru undnEu leqo 'Io)od uEUsl -lLu 'ueqEnq-qpnq sruafuelllo8atplrp esrq 'IeseLU qepns EIrleI undnDu ncfrq qrseru eiueu.re,t e1rta1 'uu13ur:a1rp uep leSos ueeppaI ruelep uelerurp tedep 'u,(ulrrlueur luiueq 3ur 1ed uep lreq 3ur1ed 3ue,( ueqenq-qenq uelEdnlau pl 1u.rq1e rp eSnfuep rur erunp uednprqay urelep rp e{51-eq Lupq-equleq Bpudc) uelqeraSnuerp 3uu,{ lurulru lnseujal uep'ue,in0-lV Lu"lEp ledtual selaqas rp c,{uueltnq:r,ruau qe11y elSueruas u€p (.rn33us qenq) qrtlr t€lnfualun€rI -rq u,\\uuq 'rar11rs nA rynl7 nLlD llDllrryS qclln lnspX r-rcp ueltc ic,nr:rq qDul Sf 'ueqeurecuad uuuequele) ueSuap lepasrp 3ue,( qe.rep Ielofag uclSupueuaru 'e{uue13ur:e8uau uep ln:ad uellenSueru €lei(uuelru -eqa1 saso.rd ledarradtuoru Eslq '.erurhaq urnlJqJs ellus,nr u€IEullp e,'(u)nq -Jas eIIf slos qeleB ue11e13uruaru uep rueur.llB uBlnqnsel lnlun lE-eJuEuuaqrirr,tlol 3ue,{et1.eurlaq e1 ue1ueft :ep rJes )nqras uelqepurruoru upSuap uelnq -re,(uad sesord ?urgaq sruaIuep ueluefsruap :ueceu enp epe 3ue,{et{ '(01 :JBo) ,, unsns-unsneaq 8uo{out rot(undu.taru 8un,{ 't33ury83ur1 Sunr( owtotl uollod uDe,, 'e,{N-qetr) ru?lep rp (eulroI ?ueKe:u:) , pqt ueltnqe,(uetu qBllV ,lDqJ Lt 'e1n3 nele npeu; uEBuep e.{uleI -iueuaru e:e3 :rpusl rqnpord qeqtueuau esrq rdel '1olod u?ue)eur tunlaqas uE)ieurp'lnJad ue)rnluelaur'sIes qe,rreB ueltrlSuequratu'ruelx rslnp -o:d rleqrueuaur 'auun u?ry€3u€leu 'Inleq uEp nred-nrEd rleqoSueLu'epepue)le8u€t{3uau Iniun lePJuEtllreq tsruEr.x uep Supleur qepns reueq-r€uaq 8uu.( qeler 4eq Sur led 3u€A qequal uepseued legrs rlr lr tuaur 3ues14 'Irsuel rEpalas s^ueq nlr wllv u€IuBur -rglp 3uE,( Bde JEI€s 3uu.ro-3ueJo tnrnuat{ E,(uqenq derlas rp rrnp epe rdel 'Suesrd ueFuap dr:nu eBnf'r:np:aq Suef uoqod sruofry1rryl 'ue)Ete8uerrr 3uB,{ BInd ?pV rsrs ruadas e,{rur21 ue3uep nles 3ue,{ erelue unsns-unsnsraq e,{urue qpnpuDtll uEp 'Suesrd e^lc].]le qpLU'rls€Jnu s€lrJo,{eu lnJnuehl '(69 : qe. rbe6-1y) ,, unsns-unsneaq 8uD'{ Suostd uoqod unp ",, '(e3:ns) teuerl r:eq eped Iruq 8uB,{ 8ue:o-3ue:o usueleu :tuetuet ueurgaq qellV r.llDq.L 9t
19.'.1sal Manfaat 'asal (nradu) sudah banyal< dijel:rskan cii bagian terdrhuiu dan sering disinggung. Yang perlu ditegaskan. madu sangat baik untuk memelihara kesehatan. Yang paling baik ialah yang warnanya putih dan bening, yang manisnya lebih rnurni. Yang diambil dari hutan dan pepohonan lebih baik daripada yang diambil dari gua. Yang pasti, hal ini tergantung dari tempat penggembalaan lebah. 50. Ajwah .y'7wah artirr' r per:i.r:.n korma. l'elah disebutkan didalam hadits shahih. hahwa siapa yanlt <:trapan rl :ngan perasan trtj uh butir konna. maka padl hari itu dia tidek al:lrr lerl:erra llcrrlaruh racun dan sihir Disehutkan cidalam hadits hasarr. dari Nal:i Shull,rtlafu,'llaih wa Sctllam. ba-hrva perasan lruah korma berasal dari srrrqa. merupakan penawaracun. cendlwan dari buah manna dan airnya bisa menyembuh[,an sakit mata. 5 l. '.4nbar Discbutkan di dalan .,l.yh-Shahilralir, tentang kisah A.br tll:aidah.l:rn kawan-kawannyang mcmakan 'anbar (ikanpaus) selama scbulan penuh, dan juga berbekal dengannya dalam perjalanan pulang ke Madinah, dan meleka juga mengirimkannya kepada Rasulullah Shallallahu Alaihi wa Sallam. Hal ini menunj ukkan kehalalan sernua jenis ikan. baik ditangkap dalam keadaan hidup maupun didapatkan ketika ia nrati terdampar di pantai. 'Anbar yangbenrti $cu,angian atau parfum. merupakan u ewangian yang paling baik setelah,zlsft (kesturi). 52. ',Ud 'Ud Hindy (pohongaharu) ada dua macam: Pertama. digunakan untuk pengobatan, yangjuga disebut 4r.r/4. Kedua, digunakan untuk rvew angian. yang juga disebut aluv'wah. 53. Adas Ada beberapa hadits batil yang menyebutkan adas, dan semuanya sama sekali tidak disabdakan Nabi Sftal/a llahu Alaihi wa Sallam. Tabiatnya merupakan tabiatjenis tetumbuhan betina, bcrsifat dingin dan kering. Di dalamnya terkandung dua kekuatan Iang berlau'anan: Yang pertama menahan tabiat dan yang lain melepaskannya. Kulitnl a bersifat panas dan kering pada tahapan ketiga dan rasanya pedas serta mengentalkan darah. Terlalu banyak mengkonsumsi adas bisa menimbulkan beberapa dampak penyakit. 54. Ghaits Gfralts (hujan) disebutkan di beberapa tempat dalam Al-Qur'an. Kata ini enak didengar. Pendengaran yang kemudian meresap ke dalam hati, menimbulkan kesenangan tersendiri dengan kata ini. Aimya adalah airyang 342 Zadu.l-Ma'ad
ttt /t/14./f';2/ 221,,21'Dt12a/1212t/ -::rfi tnllrniatu 'f,.irrutr)ettr-eutjuu! SrlJu iLlf,rrrrur lellts^ ulsltp rp ucclLulslf,liim.i r:rsuqt: r:elLrcru lre)B plclatu n1r11 'crunp ucuedrurs-ucuedurrs teleBucur Sttc i a-rturo-iire:,r eiue:tqag IrErlp;lf,3s rur r.tun1 uulruniSu:ur esrq 3uu1o r,'llur.s )rl, i r1r;.1_ r8.rns nlurd clnqirr:Lrr )nitnl rtunl ueledn:aurer €uururci -eqas 'prurlp usuedru rs-ueuedurrs dr iiur.(uaur Intun lesacllal tlun) qeiepe qBqrlPl-lv sele rp ue:eqrueS rrep qrrrrf qtqal e,ruuelnpnpal uelqeg 'u (uuueqepnsel uep ueeynu:rd rp€ rlrqrtul-lV un?lep rp ue)ureleLu t1r:1;1 r:pnti:r1 ueleLraq 3ue,( 8ue:o adrla r:pu 1lpr1 u iuuelln lirnucur 3ue.i rtlnq uup u iLrrrunl-rrun1ledep:a1qeqrl-lV tuEIep rp ue{urelaru'e.iu:e,nru-rd tr:qo-}uqo uep rteq leue-1euu.qe,rrqe1r;1t:.uru nlurd uelludepuaru qeprt ne13ui1 selal-uep:euaq ,teqap 3urled 8ue.{ erec ue8uap c,(uueqelueq Sunpueirrau qrqrle:l-lV uelurelatu ,lr1Eq 3ue,( qe,prq uep lesn: 3ur,( ueeleq:ad u€Ited€puaLu Icprl ne13ue ,qe11y ru -:C'ur?J uBrur uep urul JeIE'urEJ rlpllu ue.lrpeqel uDlr{lllnqultut tul IEH 'e{uue8uap uelreqal ntutd -n1urd elnquau eslq eSSurqas 'qe.{bn: uep re,teu:d leqo ue8uep qnuad 3uE,( e.,(uuuFunpuel rnqetJBuJrrr'uE)€snlal uel.rrqFur,(ueu u?p u€teqeJSeueI ue);uelppuaur 3ue( e(ueuleu-euIeu uuttEI rnqelaSu:ut,uf51-ucSuerp epeJeq uesnln enues 8ue,{ 'e,{51-epedal ueqersedal uep Iel€,rel uuDu -Jnduros-cI rnqeleSueu'qp,{tqnll uep qe,{rqnqnX prqn€t ue{lulnurartr,trI-3ueq.taq r:eq uep:epeb !er:e (s uedulaued 'qe11y uelenq:ed uep le-1s '.erusc 'lEzp lnqulaSuaru 'e,{u8unpuelrp 8ue,{ prqnel uep lur lplns erseqe.l rtueqBuratrt ndtrreu erp e,{e.s ru'qotrysnq eAeqeJ uep bUnet tedepuaru 3ue,4 ederg ..aqefbnJ uelednraru qeqrleg-1y Suer.uour ne1e1 uer1e1 ledepuad ,,-{;-,, 'rpqes:aq rnnlps na rynly un11n11o45 qeylu?Surqas 'elnd nlt elptales qnq es reueq-r€uaq e33urq esrq:eq Sueluurq lrFu:rs.r:13ue,{ 3ue.ro rleqoBuaru )in1un PAuueleueslelau quu:ad tEqeqeqs elpd q€qrlel-lv Etseqpr qeltur rrp e,r,uueSuap ueqngula,{uad rsrs lnqele8uaure {u1r1er(ued:e,'neued re8uq:s ]edol n.ref,as e,{uuelle duau:u.r e1:as e{u>1eq usluoqurau uep e.(uuplnp -npa1 rnqula8uaru 3ue,{ 3ue:o rBeq upqrpasel uup ueqDsnsa)i'uelrle,,rreqSueliqiuad'u€tenlal e3efuad'ueBunlunl.qal uEp uee{e1a1 rcunl'eu:nd -ures 3ue{ qu,(bnlleeJueuuaq 3ue,{ lcqo 'eu:nduas 3ue,{ :e.reuad leqo ue1 -€dnretrt€l ,(unsntuln, qos-sn 'un, nb-ptuun lnqasrp eFn fqeqrle3-1y (qDqltDf -\fl qDtlx-lY qDqltD! -c -c 'e,\ursIesl uep e^uuBlnquelol e(ror8l qeqn:eq tedac uefnq rre nlr eualB) ?pE 3ue,{ e,{uueSur:a1a1 uouela n33ue33uaru qepll rdet'ueqlee3ueru:e1 esrq e,{uue8u -uoI3I BSSurqos'qeue1 edurruau eurel nlEllcl )epll et Buale)'ltE [tcrerrl -rueJcur ele1ua rp qequral 3ur 1ed 3ue( rru ueledn:au ue[nq:ry ueBununSoduulnlac rp undurqret u,{u:re n1e1 'qn:n3 riurlesrp 8uu.{ ue,nu llep IBSsloq elrf rBelede 'e,(uqe>1e:eq resaq 3ur1ed uep lee3uEruleq 'lnqtrlal '1ruq 3ur1ed
gigi kunci ini dan dapat menggunakannya secara baik, samp;i ke tempat simpanan itu tanpa banyak rintangan.. Ini bukan sekedar ilusi dan isapanjempol, tapi ini adalah suatu hakikat. Tentunya Allah mempunyai hikmah yang agung, dengan menyembunyikanrahasia ini, yang tidak diketahui rnayoritas penduduk bumi, sebagaimana Dia mempunyai hikmah yang tinggi dengan menyembunyikan simpanan kekayaan bumi, yang tidak mereka ketahui. Sementara simpanan yang tersembunyi pun masih bisa digunakan orang-orang yangjahat. Maka rahasia AI-Fatihah ini tidak bisa digali kecuali oleh jiwayang mulia, yang diisi iman dan memiliki senjata, sehingga syetan tidak berani mengharu biru. Sementaramayoritasjiwa manusia tidak sepertini. sehingga tidak bisa mengetahuirahasia-rahasianya. 56. Fidhdhah Ada ri,,vayat yang menyebutkan bahwa cincin Rasulullah Sfu lallahu Alaihi wa Sollam terbuat dari fdhdhah (perak) dan mata cinc r n nya juga terbuat dali perak. Gagang pedang beliaujuga terbuat dari perak. Sama sekali bukan hadits shahih yang menyebutkan larangan penggunaan perak dan memakai perhiasan dari perak (bagi kaum laki-laki). Tetapi larangan menggunakan gelas atau bejanaperak untuk minum adalah hadits shahih. Masalah bejana ini lebih semoit daripada masalah pakaian dan perhiasan- Apa yang diharamkan untuk bejaria tidak mesti merupakan larangan untukpakaian dan perhiasan. Perak merupakan salah satu rahasia Allah di bumi, yang senantiasapusat perhatian manusia. Ia bermanfaat menghilangkan kesedihan dan kesusahan serta kelemahan hati. Tabiatnya yang dingin dan kering bisa menimbulkan panas dan lembab. Ada hadits shahih, bahwa beliau melarang minum dengan bejana dari emas atau perak serta makan dengan piring emas atau perak, karena semua ini bagi orang-orang kafir di dunia dan bagi orangorang Mukmin di akhirat. Banyak pendapat yang menafsiri larangan ini. Namun alasan yang benar wallahu a'lam bahwa penggunaan bejana dari emas dan perak membuat hati pemakainya berada dalam suatu kondisi dan keadaan yang menafikan ubudiyah secara zhahir. Karena itu Nabi Shallollahu Alaihi wa Sa//az memberikan alasan, bahwa barang itu bagi orang-orang kafir di dunia, karena mereka tidak melaksanakan ubudiyah, yang dengan ubudiyah inilah mereka mendapatkan kenikmatan di akhirat. Maka hamba Allah yang sebenarnya tidak layak menggunakannya di dunia. Yang boleh menggunakannya ialah yang keluar dari ubudiyah kepada-Nya. 57. AI-Qur'an Allah befirman. 344 Zadut-Ma'ad
stt /a'/z//ray Dzo/ot/2d /2y25/ e,4urfrq 'uesBurd 3uu,{ 3ue:o ue1:epe,(uaur esq ei(uneq'3urcue1 ue.lnles 1r>1e)niun l€e.+uer.!Jaq ')esnl qBpnut 1epr1 '1med e{useued uelrl.IepeI'Ue(u 'enp -a1 uedeqel eped 3urre1 uep urBurp 3ue,{ 1elrs re,{undruou unrurluol4l 'Eueleur qepns 8uu,{ ururol ueSuep (unurlueu), rsTl} ueleu usetqLunllos DMrllloly nqo DnDqSqe1qnse1 e,rq€q 'utr IsrylIqtLlDr.ts we1r-p rp ue1le,{e,trr:rq .t,st!o gs -e,{uupedol uednlnoal uaqtueru ue)e Ieprl qellV eI?r.u 'ue,:n|-1y ue8uap dnlnc use:ou >1epr13ue,{ eders uep 'eiuuelqnqruo,{ueruueIB Ieprt q€llV eleu 'ue.rn)-1y uelqnquiaslp leprt 3ue,{ ederg '( I S :lnqe)uv -lV) ,, i.btaow opoda4 uo4ocoqrp ot Suopas '(uo,nfi-1y1 qDlly-ty uD4nunualu qDpt taox o qDq ulararu 8oq drt4ttc ynp! LIt4DdD 'uDO,. trl'^sdJ 6 t{n 'rri 'u€uuu0qqc11y e,{uueqnqura,{uadep ueleqoBuad qeqes-qeqas lnlrJeq'routJal eJecas e{uue1su1elueur qu1al ue.:n[-1y EI€ru 'rturl teqo ueSuep efuuulrey '11e,{ued eyas uenSSueB r:epurqFueru erec u€p u?leqasel uBe[uour e:e: eueureEeq 'ue.:n[-1y lnfunted uep ueBue:a1a1 reSeq:aq ue1 -selafrp qepns nlnqep:oluurBeq rq qellV uep ue,ln0-1y Sueluel uerueqeued qera8nue ledepuour 3ue( 3ue:o r8eq n1re,{'e{uuep ueeSe[uad elres uXuqeqas-qeqas uep ueleqoFuad lnfunlad ledep:a1 n1ue1 ue.lnO-lV ruslsp tp Bletu'uep€q uep rleq llefuad srualund edy leluel qnlnl ue>1e n1r 8unun8 uleu 'Sunun8 upedol r:rp uelledueuau erq e,{uarlas Suef 'runq uep lrBuel qqDU'qellV tuelel uu^\Blaur ledep yqe,(uad ur:i8unu eueure8eg 'efur:rp depeq.ral ede-ede tenq:aq esrq 1epr1n1 111e (uad eleu 'efule.lei(s-1u:e.{s rqnuaruau ue8uep uep detueru 3ue,4 uuurle,(a1 'eu:ndruas 3up,{ ueeuuauad 'ueu:r rBuosrp u€p leuaq ue8uap trles 3ue.{ uurFeq upud 1eda1e,(uuuqeloleur 'efuun8uap leqoraq repuud 3ue,{ yles 3ue.r6 teqo reBeqas e,{uue1eun33uau usrq erp eSSurqas 'bgne1 uep uerlqeal r.roqrp 3ue;o d€rlos )epn rdel te.nqle lp upp urunp tp teqo'uepuq uep rlpr{ 11e,(uad qnrnles >1n1un eu:ndruas Suef :e,neuad leqo qelBps u€.rn0-lV 'u€rBBqos Inlun ue8usJ3lol uelednreu uslnq uep srual uelselaluoru lur lefe ru?lep uw ele) '(79 :.e:s1-1y) ,, 'unwuaq Sunt Suon-8uo,to t8nq DuqDt uDp loxouad ryn[uaru SuoK n1nn"'as uo. nfi-1y ttup uo4unru runix uDCl,, 1Dt. r 5,.f, fnr (e ..*:''f4tr-
melancarkan airkencing, daunnya dijadikan pembalut untuk gigitan anj ing. Tapi dinginnya mentimun kurang baik untuk sebagian orang. Maka harus ada campuran lain yang bisa meredakan dingin dan lembabnya, yaitu dengan memakan korma matang seperti yang dilakukan Rasulullah Shallallohu AIaihi wa Sallam. Jika makan mentimun disertai korma, kismis atau madu, maka bisa membuatnya seimbang. 59. Qusth Di dalam.4slr-,!l ahihain disebutkan dari hadits Anas bin Malik. dari Nabi Shallallahu Alaihi wa Sallam, beliau bersabda, qflr ti.jjrrriair*, ;-'1:;C ,* "Sebaik-baik pengobatan yang kalian Iakukan ialah berbekam dan qusth hindy. " Qusth (Gaharu) ada dua macam: Pertama. warna putih yang disebut bahry. Kedua, disebut ftindy yang lebih panas. Yang putih lebih lunak dan memiliki manfaat yang banyak sekali. Keduanya panas dan kering pada tahaprn ketiga. Jika diminum bisa mengobati lemahjantung dan perut serta meny cmbuhkan dinginnya. Iajuga bermanfaat untuk menangkal racun dan mengobatinya. 60. Qashabus-sukkar Qashabus-sukkar (tebu) disebutkan dalam sebagian lafazh As-Sunnah berkaitan dengan haudh (telaga): "Airnya lebih manis daripada gula." Sementara gula sendiri tidak pernah disebutkan di dalam hadits kecualidi tempat ini saja. Gula adalah barang baru yang tidak pemah dibicarakan para dokter trrdahuiu. i"lereka tidak mengetahuinya dan tidak mensifatinya sebagai L:gia;i darr rninuman. Yang mereka kenal adalah madu dan memasukkannyarebagai obat. 'lebu bersifat panas dan lembab, bermanfaat untuk mengobati batuk, merri,;rangi kelembaban dan melancarkan kencing serta batang paru-paru. lr,bu iebih halus daripada gula, bisa membantu mengatasi rasa mual dan mcnarnbah produksi mani. Tapi iajuga mengakibatkan sakit kuning. Untuk menetralisimya bisa digunakan airjeruk yang pahit atau buah delima. Sebagian orang lebih suka gula daripada madu, karena kepanasan dan kelembutannya lebih minim. Tentu saja hal ini bagi orang yang memang hendak menghindarinadu. Bagaimana punjuga, manfaat madujauh lebih banyak daripada manfaat gula, sebabAllah telah menjadikan nradu sebagai penawar dan ubat. lauk dan manisan. 346 zatuu-Ma'ad
Lbt lzu.?4Eray u?It/olr2a/r /2/t5r 'ruad 'rlur is ue8urp !ures rupreq 8uE,{ 'Epuaq upp rje}!ur uEtrn)i.I epEda)ieXEJJad esrq SLrjo.sos ?{?LU 'IepI PIrf eiurnqela8uau Wprl urlSunu 3ue,( ut€l Su?lo tApq Unlunuad teAEqas Jpe)ias !iuEq'unded€ ?pueq nplp szu.IsElB rp uElsrlnlrp 3u?,(edv epuoq n€lE uelru us8uapue)inq 'qrWqs 3u€{ qeuunS-sV ne}B uE,rnd-lV uep lnbuou ?tlx[. qzeJel-qz"Jpl Ecpqureul u!3uep upt€qo3uad uelednlou qEibru q€qes nlr uesrlnl uEunlunl u?3uap EtEqtp snJ?q 3u!,{ q?,(bnl rdet 'srlnu?l nlr upsrlnl €ueu rp und netE uesrlnl rJelBu uB:lnq uElEqo8uad uElrpeip Suea ,. ^\-.\-.. " l-.: o.tr+ n ? i I r7l r+ rr-r I ./2) 1.......'.t t a.t.' I '(S e .JebqV-tV),, t-o4 Suors npod toosas uotluto1aru (orunp ry1 loSSurt qopt qnlo-qDpas (DsDnu) o4atou opoday uoqwocuotp Suot qozpD tDqoau ulanru uDq opo<L, ^il'f.) {.'.c tf r( cf, r-tr in )* :4.qi . a l n? 'ue.:n|-1y te,(e enp uellsrlnuau erp nJB'l ,, uDID DlSaUaS qqoy qn11y $oq ltnd olo8ag'3un3o Suot isty, qqDA qD V nnsD.tDW 'orptuot1o1,g 8o1 tnqwaT qDuaT Dqoyy 3uotr tloyyulDps tlotJ DpolJ,, '11" n ir"in rn'rr.fl rr{J "--RC rffp ,-.,{{,r# ,* :eKwsr SueK'nt1uy nqnllnttqpny seqqV nuql sltpEr{ srlnueu BtC ue)JtqBlaru lBEs ueltlnsol truuleSueu:3ue,{lrue,t 3ue:oas qnlun 'qr1nd 3ue.{ nlenses sele rp ntensas uelsrlnuaru n1qe,{e leqryatu qeu:ed n1y,. 'E]e)rrq 3tp'peuqv urq qellnpqv nq4ueqrp nIV,.'eielraq lelPq)-lv unlnqnpry trFS 3un1 npun,111ryun uDepJ 'Zg .,'e,(uue1.te8uepuou e,{ueq n1e uep 'nlurp sele nlr uesllnl urpucs uelecBquotu qellnpqV nqy,.'r3e1 uElrnlnuau {ze,t.re1nq-1y .,'e.{ec:edo1 r8el beg 3uu( rynl7 reqe,r 'nt{-ue -€sEnlal uep uelenlel 'e,{ep ue8uap 'rur uesrlnl euIuouau.r 3ue,( 3ur:o qulue1 -qnquras'lr]€rsl u€p lr,e>lUAl'luqrf ggny'qe11y e1'rBn:au: 3ue.{3uu:o-3uuoe>1a:eu uelrpef ruzy eleu'eXuue8uap leqrlsnur ndrl rlepuaq8uaur e1a:atu uep 'turqurql r8eq ueluueleso>1 uep ur8urp nuul qelrpef 'rde TBqEAA, 'u€l -elDl rue) 'qellnlnse1 pEtuureqnhl 'qellV Eruse ue8uaq qe1;yeuseue8u -06 3ue,{e{uo6 eqe1,1 rBel qrse8uo.l eqeyl 3ue1 qe11y euse ue8uoq.. :e,(ursr 5ue,{'seua} sete rp ntunsas ueISr lnueul erp ele1,1 ureurap trqes SuepasnIe ?,\rqpq :eqeq :eBuapuau-r q€llnpqV nqV!j '?ie)req ,{ze,r:ey1-1y ,,tuotua61 unnrlr8ua,l rcuagJ 3un t uostlnJ I g t n
" Pada hari mereka melihat hari berbangkit itu, mereka merasa seokan-akan tidaktinggal (di dunia) melainkan (sebentar saja) di waklu sorc otau pagi hari. " (An-Nazi'at: 46). Al-Khalal berkata, "Abu Bakar Al-Marwazy mengabarkan kepada kami, bahwa Abu Abdullah didatangi seorang laki-laki yang berkata kepadanya, "WahaiAbu Abdullah, buatlah tulisan untuk seorang wanitayang sulit melahirkan semenjak dua hari ini." Abu Abdullah berkata, "Sediakan gelas yang besar dan kunyit." Kulihat dia menulis tidak hanya sekali saja, dengan menyebutkan riwal at dari lkrimah, dari Ibnu Abbas Radlr iyallahu Anhu, dia berkata, "lsa .1!aihi.s-Solamdewati seekor sapi betina yang kesulitan melahirkan anak cii dalam kandungannya. Maka sapi itu berkata, "Wahai kalimatullah,berdoalah kepada Allah bagiku, agar Dia membebaskan aku dari kesulitanku ini." N4aka beliau berkata. "Wahai Pencipta jiwa yang berasal darijiwa. wahai Yang Membebaskan jiwa darijiwa, wahai Yang Mengeluarkan jiwa darij iwa, bebaskanlah ia." Maka sapi itu pun langsung melahirkan anaknya, lalu ia menciumi anrknya sambil berdiri. Perawi mengatakan. "Jika ada seorang wanita kesulii.rn melahirkan anaknya, makatulislah baginya. Apa pun ruqyah yang diberikan, maka penulisannya akan bermanfaat." Cara lain untuk masalah ini ialah dengan menuliskan ayat Al-Qur'an berikut pada gelas yang berisi air bersih, , ttt,ii, 1. n "-t.,'t.'o :.a. .J \ ^ j, )Ut t)1,) .j& ) t+ |. j-r)tj .".:;'rWc'.i)i) '',Apabila langit terbelah, dan patuh kepada Rabbnya, dan sudah se' meslinya langit itu patuh, dan apabila bumi diratakan, dan dimuntah' kan apa yang ada di dalamnya dan menjadi kosong. " (Al-lnsyiqaq: I -4). Sebagian airnya diminum wanita yang hamil itu dan sebagian lain drguyurkan ke perutnya. 63. Tulisan untuk Mengobati Mimisan Syaikhul-lslam Ibnu Taimiyah pemah menuliskan dikening anak yang mimisan, . :. ,, .?, . . .. ,:i ',- - ,2. .\-\ . i.,, ..i, ..r:' ts41 c'')\ ;f4 S g:*1 ttaau I !t'"' €:y\t .f )'4 J4: t"i?, .lul 348 Zadul-Ma'ad
6nt /42r2?/Ey' al u',DuqDa2a/ /n1)6/ eulesraq (IerE qenq) strqrl lrtaurau rure),, 'El?Iteq erp'nquv nqq D{rypDA qellnpqv urq nq€f slrpeq uep ue)lnqes I rp utDqlqDqs-qsv welpp tQ slDqDX 99 '(fO t-SO t:eqeq1) ,, ,t33utr83uu 8uo[ unp qopuat 8uotr pdrua7 otuopnd loqtl nantl und uqrpas opDIDp!i'uDps DruDs npp n SunwE-BununB (soqaql uoytpn[uau uDlD ore upru 'ofu.tncuoq-,mc -unqas (loruoty ttoq rp) otruutqtncuoqBuaur uoyo nqqqDA, 'LlDluDlDtDy nqntu '8unun8-SununB SuoJuaj nurspoda4 oluoltaq ! alu'uDe,, ;1 ir'-h $.a,n:? 'h,rlr ri J..ri T: r? 'f :l T.',r^r-1 '1e,{e uesrlnl uelledualp e,'{use1e rq psry uoqoBuayl ynrun uDSnnJ 'cg '(€ I :urB.uV-lV) ,,'rnqota8ualtl nqoyy t3o1 toBuapuayg oqnly 3uotr tlDIDte'uDe rrDt4 Suots uop utolow opnd npn 8uo,( olotas qo1qn11y uontrundaq 'uog,, 'uElsrlnlrp ?stq eSni n1:ad elrg '(e Z :IInW-lV) ,, .mt1n,knq uolpl! It1pas wuo rdo1a1 ,qoq uop uolnqrlSuad 'uo,to8uapuad uo11o4 8oq uo4tpo [u au uop uot1o7 uolotdtcuaw 8uo{ t1o1otg,'qDIuD1olDX,, --'xrf o' { y. 'i.t !nXr.;f.It rr;'l (.,n-1'.lr0ra:: frr r 'lnluoq le,{€ nlBl 'quleuseq uesrlnl uelladruetrp trles SueX rSrB uu Suep uelolep:aq 8ue,{ rdrd epe4 fi19 l17og yoqoBuahl \nJun UDqpJ tg ,. sr[eu 3ue,{ nlensas ue8uap srlnlrp Ie,{el I?pu q€llV ueurU €Jetueuas 'sr feu 8uu,{ nlunsas qelppe qeleC qopoq 3ue,( 6us:o-3uao ue1n1elrp 3ue,{ rgedes 'uesruuu 3ue,{ Suao qurep ueleunE -3ueru ue3uap e(usrlnuou qoloq IeprL, lelelreq ?rp n1e1 qnques Suns8ueluesrurur 8uu,{ 8us:o upp ilut leq uuln1eleru erp rlelas e,(ueq 1epr1 '(tt:pnH) ,,'unlvsapstp und 4oluuad uop uoyntnstp und no uop',qDf uaqnq (uDtnry t!8uDt lDq ucp 'nwfiD qDpDIal 'tu.tnq nH, 'uo:1uorunftp uog,,
Rasulullah Slcl/allahu Alaihi wa Sallam.Lalubeliaubersabda. "Hendaklah kalian memetik buahnya yang bewarna hitam, karena itulah yang paling baik." Kabats adalahbrah pohon arak, yang tumbuh di Hijaz. Sifatnya panas dan kering. Manfaatnya sepertimanfaat pohonnya, menguatkan perut, membantu kelancaran pencemakan, mengobati sakit pinggang dan encok. 67. Katam Al-Bukhary meriwayatkan di dalam Shahih-nya, dari Utsman bin N,lauhab, dia berkata, "Kami masuk ke tempat Ummu Salamah Radhiyallahu Anha,yang saat itu sedang mengeluarkan sebagian dari potongan rambut Rasu luflah Sy'ralla llahu Alaihi u'a Sa//an untuk diperlihatkan kepada kami. ]'ang ternyata rambut beliau itu dicat dengan iinna' d,an katam. Disebutkan di dalam Sanan Abu Daud. dari Ibnu Abbas Radhit'allahu.lnhuma. diaberkata, "Ada seorang laki-laki yang leu'at di dekat Nabi Sial !al lahu,4 !aihi vrt Sall am. yangrambutnya dicat dengan h in na'. Makabeliatt bersabda, "Alangkah baiknya rambut orang ini." Lalu ada orang lain yang lewat, dan rambutnya dicat d,engan hinna' dan katam. Maka beliau bersabda, "Rambut orang ini lebih baik daripadaorang pertama tadi." [-alu ada orang ketigayang lervat, dan dia mengecat rambutnya denganiltLtfi ah (titmbuhan yang bisa menghitamkan). Maka beliau bersabda. "Rambut ()rang ini lebih baik dari semuanya." Nlenurut Al-Ghafiqiy, katam ialah sejenis tumbuhan yang hidup di lembah, daunnya mirip dengan daun zaitun, sedikit lebih tinggi dari ukuran tubuh manusia. mempunyaibuah seukuran biji cabaidan berisi satu butir saja, yrrng apabila digosok-gosokkan, maka ia akan berubah menjadi hitam. Apa- !-'iln akarnya dimasakdengan air, maka iamenjaditinta yang bisa digunakanr:ntrik rnr:nulis. irlenurut Al-Kindy, jika biji katam digunakan untuk celak, maka ia Jl;::it nrengurai air yang terlalu banyak keluar dari mata, dan sekaligus menyembr-rhkannya." Jika ada yang mengatakan. "Telah disebutkan di dalam Ash-Shahih,iari Anas bin Malik, bahwaNabi S/rallallahu Alaihi wa Sallamtidakpemahi-nengecat rambutnya. Bagaimana jelasnya tentang hal ini?" Ahmad bin Hambal telah menjawab masalah ini dengan berkata,"selain Anas bin Malik ada yang menyaksikan bahwa Nabi ShallallahuAlaihi wa Sallam pemah mengecat rambutnya. Orang yang tidak menyaksikan tentunl,a tidak bisa disamakan dengan orang yang menyaksikan." Pendapat Ahmad ini didukung beberapahli hadits lainnya. SementaraMalik mengingkarinya. 3 5 0 Zadul.-Mdad