L6 /2//41F2 / //Dt/tl //a/ 1/2/,,/57 Enl qepns B,{uSuero rusdas 'nluausl uesele Euar€) 'trqral rieq€letll Lunlsqss rl€rurnf JsdtuelaLU efuuelqaloqradrp 3u€1uet qruuns-sV ueI)n[unllp 3uE.i qEIrul 'uel€sap-Iesapraq tnlel rusdes'nluaurl uDsclu euJJEl'llql31 IlDquleul tUnleqes €,{uuBlnI€laur 3uB,{ ellue,,r\ BJed €lnd nlrEaB 0tq,I31 u€qeleur unl -eqas) qerunfrrdLtIalaul uclnlnqepueu )ntun €la.IatU rieq q€les Iepll Idef 'llqJat rJeqsleu qelalss rlsnlsl qertunIleduala[u leprl ieSB )Eue-Ieue uelqe] -urJo[uoul nerlafl rur slrp€q-sllpeq ereluE rp uESuslu)uad epe IePtl E,(ulEU-aqes..'et€IJeq srp n]r EUerE)'(1q:a1 t:uqeleu unlaqes t1u:utn [.rudtuol:u 3ue,( epe) eues 8ue,{ urel slrpeq-strp€q e8nI uup qepnes srrp€q uel-0,(uaue3nl-peruqy n1r qelotas rdel efuutel-ure1 uep peuLly r:e13urrp Suei '.re13unur slrpeq qel€pe ntr eleu ':efej runlaqas qu:un[:edualauI qelxel?s nulun E,\\qeq uellnqaiueu 3ue,{ slrpeq Sueluat undepy 1rql.1l rleqel€u: qelates rlEnral qe:utn f:eduralau lep!t s1el:Lr.r reSe ueqqelut:autaut uu: ledLueleprl uelnqual nlr uuleu uep':efe1 unleqos uurl\ aI nlnqep qlq: r3:ad 1n1un lenl 3ue:n1 3uui eiur3:en1a1 e:ed uelqelut:aulaLu nerleq nl: uelerucped pl.enprutlrur uednprqSu:d ueltnqa,tuaut 8ue,{ qtquqs le,ie rr I: epp lepr] uEp'tuleqs ueiuep ntr tueletu ueldnptqFuaLu lcptt nerlsg e,{utFed uulosael un8ueq uep.rnprl nEIIaq nll qEIeles un; ede ue1nry1:ut leprl nerlaq IuI ,efsr uzp qr:qieu Plelttu ICI r3e1 uezpe udur: '.e,{sr leleqs Insnsrp uep leruebt ueqqelut:Jtu:ut nlel 'uluo u€Iunlspu:i; uep u€A\aq uellequeueru )nlun uelLletullatuaur ncllJq q r: qiuut tuleqs tesna< 'u€IleqLUEllp ulel ue^\eq-u€,\taq uEp ugltunJaplp eluo-eluo tunleqss ql: -qBeru 1e1eqs n1e1 'leuebt lnsnstp uep uBZp€ lnlun utzpE.ntrt uElqelutJaule; 'lelBqs Inlun eu:nduas EleJss {nqpn,t nelleq qeJllepznt\ Ip eqtlas 'nuruedap rp teleqs 1edura1,, 'qe,treluaut netlaq eleLU '. qPllnlns€d reqe,n 1e1eqs e,iunu€A\., 'ule)req qeuesg e1t1a;1 eles n1u1 selttrdas .nqpnu n1e1 '1r:a1:re Suunq )nlun unrnl net laq ueuelc[:ad qe8ual tg elas:aledueltu e,{uueuele[:ad uelep qe,{tqlepaq srueuaur-snlot netJeB lusaq Ileq ue)EUesiEl-aur uelc["req ]ees ner 1aq ue1n1e1rp 3u€.( ueESurqaI qelnlriag 'e,(utlnseru:i:: lees ue8uap epaqraq Eue,( uelel'r:ep qeje:y ue1le33uruarr nDIJag .. nrnq-nlnq.rot erer ue8uop 1uprl nlt uelrlbq:1 tua.rul Suru:: u[[peJ) luulEp r.rt:Ilrj] llr:llEpuJq-prsrluuttr lEllc \\.- r-'pqc..r)q L (tl.lJs Ilrll;.: 3ue1e1:q rp iuo:uoqutau prPZ utq rleu€sil ueqrrEl u€p uEq€liJd nlEl-:: lupri rdet'uu1ad ueiuop qeju:y uell€33utuaut nElleq')itl-Jn tp Lreiurun:i:1eu:u,r riel upe leprl uup uu:ndu:s erecas ruc1e33u:1 tl€quwtu qclalJs '1e33utuau qupns undrlules uteitlt uuspcal eielitattt dui:-L :i 'e (uuelqaloq.radtLtau 3ur i upE leq€qeqs uerSeqas rdcl e,iuqel-e,t dnlnuau qaloq luprt ure:qr Suepas 3u€i;uelo i I 'eiueledal dnlnuaur qeloq Ieprt ue:qt Suepes iuei iue:g ; 1 'ueriue,t:,t ue>ieuaSueur qaloq leptl tueJqr 3utpcs 3uei 3ue:6 5 'ulel iequlal enp ue8u:p uugel qelun I tseleqruau qalog 8
atau sakit. Tapi bagi orang yang sehat dan kuat, maka hal itu tidak diperbolehkan. Yang ditunjukkan oleh lTadits itu ialah mendahulukan pada saat rembulan tidak tampak, bukan pada siang hari." Ketika fajar sudah menyingsing, beliau segera shalat subuh, lalu pergi dengan naik hewan tunggangan hingga tiba di Masy'aril-Haram. Disana beliau menghadap ke arah kiblat, berdoa, memohon, bertakbir, bertahlil dan berdzikir secara sungguh-sungguh. Beliau tetap berada di tempatnya itu. dan memberitahukan kepada orang-orang bahwa semua wilayah Muzdalifah adalah tempat wuquf. Kemudian beliau melanjutkan perjalanan dengan membonceng Al-Fadhl. Dalam perjalanan ini beliau terus-menerus bertalbiyah. Usamah berjalan di barisan terdepan dari orang-orang Quraisy. Di tengah perjalanannya itu beliau memerintahkan lbnu Abbas agar memungutkan batu-batuntuk melemparjumrah sebenvak tujuh biji, dan tidak membawanya dari bukit pada malamnya seperti yang dilakukan orangorang yang tidak mengetahui dan tidak pula memungutnya di tengah jalan pada malam hari. Beliau menggenggamnya di telapak, yang besarnya memang pantas untuk dilemparkan, seraya bersabda, "Batu semacam inilah yang kalian gunakan untuk melempar, dan jauhilah oleh kalian berlefrihlebihan dalam agama. Sesungguhnya orang-orang sebelum kalian dibinasakan karena bcrlebih-lebihan dalam agama." Setiba di Muhassir. beliau mernpercepatjalan ontanya. Begitulah kebiasaan beliau di rvilayah ini. yang di sana musuh-nrusuh Allah mendapat kebinasaan. Di tempat itulah pasukan penunggang gajah dibinasakan seperti yang dikisahkan Allah dalanr KitabNya. Karena itu wilayah itu disebut Wady Muhassir. karena pasukan gajah dibinasakan ditempat itu, sehingga tidak bisa masuk ke Makkah. Muhassir adalah padang antara Mina dan Muzdalifah. Sedangkan AlMasy'aril-Hararn tidak termasuk keduanya. Mina tertnasuk tanah haram (suci) yangjuga disebutmasy'ar. Sebenarnya Muhassir juga termasuk tanah haram, tapibukan masy'ar. Muzdalifah termasuk tanah haram dan masy'ar. Tapi Arafah tidak termasuk masy'ar. Beliau melalui jalan tengah, tidak terlalu menyamping, merupakan jalan untuk Jumrah Kubra, hingga tiba di Mina. Beliau tiba di tempat Jumrah Aqabah dan berhenti dibagian bawalr lembah. PosisiKa'bah ada di sebelah kiri beliau dan Mina ada di sebelah kanan beliau. Beliau menghadap ke arah Jumrah dengan tetap di atas hewan tunggangan. Beliau melemparnya tanpa turun dari punggung hewan setelah nratahari terbit. satu demi satu sambil bertakbir setiap kali lemparan batu dan menghentikan talbiyah. Salah satu dari Bilal atau Usamah yang selalu bersama beliau, memegang tali kekang onta beliau, dan yang lain memayungi beliau dari terik matahari dengan kainnya. Di sini terkandung pembolelran menggunakan payung bagi orang yang ihram. 98 Zadul-Ma'atl
66 /4,/?(4/,.;t:t/?tD1tD/ut/,u1D,125/ uep '3uero qnfni Inlun ']udepuJdraq 3ue,{ epy .rdes.rolaas epeo unourrqraq csrq 3ue,{ 3ue:o qelun[ 3ue1ua1 lrdepucd ueepaqtod epe Sueuall '3uero qn[n1 1nlun rdus :o1aas leqeped 'iuz:o qn lh1 r:ep qrq:1 rpu.r:q Bue.i 'uslrqruas ulereu qululnieuale) 'ltlisnu 3ue,{ epe rurs lp rdu.1. ela.roueureu sele qt1:qua{uaut nErlaq rltulaq iue,( uuq:o1 ue,naq qrlaqtu:,iu.rLu snleq ryreraq 3uu,('.nlleluel rleq ue1n1r':;aLu enuias elelauj eLrarul'r[uq n11u,t:s ueqiol qelcpe uelpnslprutp Suei rleur'. rdes:o1:as ur:iu:rp e irrr.rlsr-r-ucLUpLr sple uuqlol qrlJqua,iuaLu nDtlag.,.quisry ueulel.rrd iLrqua-1. Lrrel 1u,.J-trtat rp qllrquasrp enptl iur';,r uup rurr11 lp qtlrcluasrp eurel:ed;-Lru_1 .rsurq uuqlol ue,\\aq uep lluq n11e.n:s qrl:qLr-tJstp 3ue,i uuq-ro1 rlBlLtu rnr)itLrroJi-tro3uau Suei lrqerleqs undneur nellaq e.nqeq le,{r':,lr,r EpB luprl .. rtuE) uEp l:rpuas::1 qcdr.riJqurJLLl ue)lc lLul?)..'epqesraq nerlaB ntt ueqlol ue,raq uep urqlp rl3loq 1eprl n1r 1cl-ri cleru '1e8efue1eun33uau"r und nele) uep ,e.{uuln) Elnd nlrSaq .urlsrLLr iuur -3ue:o upudal uelqebepeqsrp efuiul3ep :e8e uelqelur.rtulrLu urlpnru:\ '.to1l ucsnle:as eFFu rq r,{ues rs q rlaqua{uaru 1n1un rly r-1n:n,iuaur ucrplrtue:,i 'r.rrpuas qrlaqures nerlaq 8ue,i ueqrol ue,naq eirl qnlnd ruerra uep 3Lre.rn1 1e1 'Eurl! rp uBqroI qr1:qu:liurur tedutJl Jl tleqLUa) nEtlrg uErpnu.rJ) ' epe16 rfeg e{u1nqa.{uatu e1a:aru ei8urqts,ueqes -rd.radelequelredule,{uaungadasnerJaqnltlees..uerlelrTrTryr.;3lnuer 1e1 e,{ersru 'uer 1e1 urdruruad epedal qelluel uep uel IeI usqpEruuN uelno qelesend ;uerlel nt)u,ll eturl lelEqs qr:1ue1el:a1 'ue1p:4 q(lny ue IqequaS.. '€pqESreq npr laq n1r e,{uoleprd ueleg nerleq oleprd:eiuapuaul usrqSulseu -Surseru e1a:au qBunl rp epe 3uE,{ curyl lnpnpuad B;3utqes .ursltucul unuras uere8uapucd uelelnqur:u qsllV ntr lees .ner Iaq .t€ltIJs rp eplljaq urEt 3ue.( uelSuepcs 'tEIqrl llrl rlelJqas rp:eqsuy 3ue.ro-iuu.ro Llcp')rlqrI ueuf,\ ;-rrdrues rp ur,rrleqn;,1 i^rrrto-8ue:o uelleduraulul null:g .. r.rrpu:rs c itrr'lrp depr':qral leqef lenqieq erp uelutelrtu 'teqel lenqlaq 1eprl iucroasaq.. .uur -redtueiu3Lu e8n fnerlagl ue 1:e8uapueru :eprlas eped llep .rcpus q rq: l nl t\n, uu) rtdrue.(LrcLu 3ue,( 3ue:o le,iueq edelrq e,tquq uellucluiuaui upp.uEri -redrres ncrlrq qe;a1 Sue{ edu uelredue,{uaut c1a::ur reie ue)LlulrruJLUau'eleraur erelus rp urel 3uu,( uurFeqes qnunqurour uer3eqas 3uu.relaLu 'nerlac qpleles uerU€Ia) eped:1 r leqr-ua1 1epr1:e8e ersnueut uelqr:1ur.rau.r:r-u '3urseu -Sursrru ledual r p:eqsuy uep urrr [eqn11 3uz:o-3ue:o ue1]cdruauaur 'e1a.tau; epcdal rfeq 1rseueu uel.relcSuaur nerlaq eryr\ . rleq urlruunu:u r3e1 IBprt nlu uedop unrJet rpei qalog,. 'ppqssraq nlel lnprlaq l:ep rfeq lrseueLu ue[sladrueu 3ue:o derlas qellepueq uep qellV qetr) ue)l€sep.r:q eleJeul urdturuatu 3ue,{ und eders epedeq ueqnledal uep uet?etal u€IqDlut.toueut nerlag ledural enurJs eretuE rp qe>lle;4 uercnsal 'e,(uueeLrielnaI uup ueqroj u€q uer3nsa) uelredure,{uau nErleq nlr oleprd ululep rp'iun8e 3us.( oteprd ueqredure,{uaru nurleq eues rp redruesas'eurl\ e) rl€qLUaI uBrpnrue)
ada yang berpendapat, untuk sepuluh orang Dari bebefapa hadits tentang rnurutun"ini. *rn1'ata hadits-hadits yang untuk tujuh orang lebih shahih dan lebih banyak. Jika dikatakan, onta sebanding dengan sepuluh ekor kambing' ."p..ti yung pembagian untuk harta rampasan' agar pembagian itu adil' t.ntuni p.i*tukannya bagi tujuh orang' maka itu merupakan ketetapansyariat. Beliau menyembelih hervan korban di tempatnya' yaitu di Mina' dan memberitahukan bahwa seluruh tempat di Mina merupakan tempat menyemLelih korban, danjalan ke Makkah bisa dilalui danjuga bisa digunakan untuk menyembelih koiban. lni menunjukkan bahwa penyembelihankorban tidak hanya khusus di Mina saja' tapi siapa pun yang.m eny ernbe lih dalarn f.4ufununnyu ke Makkah, dipelbolehkan Beliau ditanya' bagaimana iika liUrutt un lindungan untuk melindungi beliau dari terik matahari? Maka beliau menjawabJ'Tidak. Mina adalahtempat bagisiapa yang lebih dahulu tiba." Ini menunjukkan bahwa setiap orang Muslim bersekutu terhadap Mina' iiupu yung,"tutt tebih dahulu tiba hingga di suatu tempat di sana' rnaka dialah yang iebih berhak atas tempat itu hingga dia pergi dari sana' <ian setelah itu dia tidak lagi berhak atas tempat lersebut' Setelah menyempurnakan penyembelihan korban' beliau memanggipencukur, yung k"mudiun ia (Ma'mar) mencukur rambut beliau Saat itu teliau bersaUda, "Hai Ma'nrar, Rasul Allah memberikan kekuasaan kepadamu dari semenjak cuping telinganya Sementara di tanganmu ada pisau '- Ma'mar berkata, "Demi Allah r'vahai Rasulullah' yang demikian ini benar-benar merupakan nikmat dan karunia Allah yang dilimpahkan atasdiriku." Beliau bersabda, "Bagus. Kalau begitu aku mengiyakannya " Didalamriwayat lain beliau bersabda, "Peganglah " Beliau memberi isyarat ke sebelakanan.Ketikasudahselesai'beliaumembagirambutnyauntukdang lain. Kemudian beliau memberi isyarat ke sebelah kiri sambil bersabda"Ke sini wahai Abu I halhah " Beliau mendoakan tiga kaliorang yang bercukurdan satu kalikepadaorunglung memendekkan rambutnya Hal ini menunjukkan bahwar.n"-uLut il"rupukun ibadah yang sifatnya tidak mutlak dengan batasatertentu. Sebelum zhuhur beliau berangkat menuju Makkah sambil naik hewantunggangan, lalu melakukan thawaf ifadhah' dan sama sekali tidak melakul<"a-n th-awaf yang lain' Beliau tidak mempercepat jalan saathawaf wada"tapi melakukannya pada thawaf qudum' Kemudian beliau pergi ke Zamzam, yang saat itu orane-orang sedanmengambil dan meminumnya Beliau bersabda' "Kalau bukan karena orang100 ZaduL-Ma'ad
t0t / )21 22/i1l/ 2.y xD 11 D/Dt/2(/ /,2 ltg 'pnpel nele eqlsnl[ qelunf ledur3Jru lees upp sln qp.runf Jeduelsu'lees tqB]rlepznN rp'qe.]€lv rp'qe,\\lEl\ stslu rp'EJBqs sele lfl :ntr€.,('eop uellefueuaur lnlun ledural ueua ledeplal 'LunlpS n)l lqlDlV tl1D n Dqc qellnlnsell uplnlelrp 8ue( r l'eq uelaluet EnLuts rie(l . lrrurle8rat llurlutcru rieles qe:runl redrualaurner IeB.. 'ElEIreq €,{uur€l-urul uepilqEIqeqas tpleqs urn1:rq:rs,(urrcl nlelrrLr ner Irq 'l€nI q rqal 3ue,,( e,{es uec:r1:ad 1n:nucru rde.; llDIDrls rlepnsas rle)Jnuc Lrrnlaqes nll t1c:unp :eduralaru nellcq qelede'ei(uu1-e,(uelraq de1:r1 qrsuur a,{es rde.1. leqp.Je 3up{ qeJepu qepeqr qciuat rp eop e.rc}uatrIes ntr rle.tntnf :edtualeru elnd resrlas 'qeqeby qelunp:eduraleu e,(uresrlcs ueiuap e1elq 'e,{uue1resa1a,{uau runleqas'qpp€qr lees eped e:eqrp esEtq nsrl:q uop Euaietl ':euaq 8ue,{ ledzpuad rdel nUe,tr u€spteqratal euore) .uelele8LreLu 8ue i epy '(e,{ur-unlaqes qe:un1 rgedss eop:aq ryprt) tur qeqeby qerLLrnl rp epe.r.rq)uprt uep rlequal nlr q"letos rl"I qnfnl e;(u.reduralaru nlel 'rrr) qpleqes rp qeq,ey uelrsrsodursur'qeqeby qe:run1 riuelepuau uerpnulay e ruun;:rqrs ue)nlelrp 8ue,{ rgadcs eopleq uep ue8ue1 uelqepeSuauaur.telqtI qule:l depeqSuaru nerlaq eues rg ,{pe,tr:r1 qeleqas aI lelu€roq uerpnua) 'Br\ureqI.ualoLlr usp Eqlsnr\\ qelulnf r8uelepuaur u€rpnuta) qelubeB-lV lelns ecequlsuJ eulplas ueSuap €tues e:r1-e.rr1 'Suefued 3ue,{ eop ueqdecnBueu uep ue8uel uelqepeiuauaru telqr:1 qere al dpppq8uru nerlag eXulnquaq qB.rurnf aI qrl:r.;:qnpl'.rnqly nLpllfueldu:n8uau nerlaq ue:edtual derlas ue;ep 'n1eq qnfnl ueBuap e,(rueduralaurnerlafl Jt€q) plfseru rle,nelaur qeqrlrs e.{u1edural 8ue{ e1q qutunl ueiuac r[ln[rour nerlag ue8ueSSunl ue^\aq lreu eduel qe:urng ledual a1 ueJr';f::q nerl3q nlr qelctes:r:rur1a3;a1r:equleureiStrrqnSSunuaruntr1lqriuurllped r?u€s rp ureleuurq uep eull\ JI tlequral nerlJq rlnd n1r r:eq epe,1 '.cpE.\\ Jr?M8rll rr:8uqr:^ r,(udeSSueiuaur rslq u rp elelu 'qeqpe-] rJB \\cqt qeJJtJs p rctl iu ctrp u1ry".i.es uup Jn,\\eqt r1u1cs uriLr:p dnlnr urp rleur lE\\Brlt urnloclcs plEr; 3ue1ep qrue L e1r fr,lquq 'qeuung-sy urelep ueldetallp qeJa.l. '.rpe,!\-+€ \\u.il reieqas e,iur.reylnsnLulul erp e)pt\'preq 3ur1up nl€l 'lll\\prll LrEIn)ul:rL rinIqu,igeq5 ur-uus 3Lr€,{ uerlEpEd qelurn uep r feq lntun e:u1ue qusrd rp 3ue.. ',(.es r1u>1os u€pJu,\\Dql rl?Ias uelnIEI:Lu qe,isry n1r Llnrl nppd a,qe1lel\ If q€In€le eur'\ rp rnqnqz leleqs nellaq qulede 'ledepuad ueepaq.rad epy 'eurt\ al rl€quto) nerloq ntr qeleleg 'sed qrqal 3ue,{ qelepe uEqnlnqol tntnuaur suorEt{ uesele rdel uuqrlrd r"re1:eseplaq u uai?) urpJaq Ilques runuru ue3uerrr e,\\qeq 'qe,\\eluou 3ue,,( epy inelleq riep urpJeq Irques unuru ue8ue:er ue8uap euuure8eq nle-I'utpleq lrqruus er(urunurureu nElJaq rrep urezurez rre rsuaq 8ue( uelnqrc ledtue e,(ur.laqrueut elaiaur uprpnluc) . uerle.l eupsreq e,,(ulrqure8uau 1n>1r und nIE nluo't'uerleq uelqe;e8uau Suelo
Beliau rnenl,ampaikan khutbah dua kalidi Mina, yaitu saat menyembelih korban. dan kedua di perteneahan hari-hari tasyriq. Al-Abbas meminta izin kepada beliau untukbenralam diMakkah beberapa malam sebagai ganti dari bermalam di I\4ina, karena hendak mengurus masalah air. Maka beliau mengizinkannya. Dia juga men.rinta izin untuk mengurus onta saat bennalam itu di luar Mina, yaitu di tempat penggembalaan onta. Beliau memberikanrukhshah kepada orang-orang untuk meJempar Jumrah pada hari penyembelihan korban. lalu mereka bisa rnenghimpun melempar.Tumrah dua hari setelah itu, dengan melerrpar pada salah satu dari dua hari tersebut. Siapa yang mempunyai harta dan dikhawatirkan akan hilang. atau orang sakit 1,ang dikhawatirkan akan ketinggalan, atau orang sakit yang tidak memungkinkan bernralam. maka melenrparnya menjadi gugur. Dia tidak mungkin maju dari dua hari itu, tapi harus menundanya hingga menyempurnakan melempar Jumrah pada hari ketiga. Pada hari ketiga setelah zhuhur beliau pergi ke Mihshab atau Abthah. Beliau nendapatkan Abu Rafi' sudah mendirikan tenda beliau disana. Sekalipun tenda itu sangat berat, tapi dia mampu membawanya berkatauflk dari Allah dan tanpa disuruh oleh beliau. Beliau shalat zhuhur dan ashar di sana, begitu pula maghrib dan isya'.lalutidur. Keesokannya pergi ke Makkah unluk melakukan thawaf r.vada', yang dilakukan pada malam hari. tepatnya pada waktu sahur sebelrrm fajrr. Banyak orang berpendapat bahwa masuk Ka'bah termasuk sunat haji karena mengikutiNal:'i Shollallahu Alaihi v,o Sallam.Padahal 1'ang ditunjukkan As-Sunnah. beliau tidak pernah masuk Ka'bah saat menunaikan haji maupun umrah. Beliau memasuki Ka'bah saat Fathu Makkah. Begitu pula wuquf di Multazam. Yang diriwayatkan dari beliau, bahwa hal itu dilakukan saat Fathu Makkah. Tentang riwayat Abu Daud dari hadits Amrbin Syu'aib, dar ayahnya, dari kakeknya, bahwa beliau meletakkan dada. wajah. Iengan, telapak tangan sambil mengembangkannya. laludia berkata. "Begitulah kulihat Rasufuf lah Shallallahu Alaihi wo Sallam nelakukannya". nraka boleh jadi hal ini terjadi sewaktu thawafrvada' atau pada kesempatan lain. Tapi Mujahid dan lainnya berkata, "Dianjurkan berada di Multazam setelah thawaf wada'." Di dalam.tft.rrtft Al-Bukhary disebutkan bahwa ketika RasulullahShallallahu Alaihi v,a Sallam hendak keluar dari Makkah. sementara Unlmu Salamah belum thawafkarena dia sakit dan diajuga ingin keluar bersamamaka beliau bersabda kepadanya. "Jika didengungkan iqamat untuk shalat subuh, maka thawaflah dengan naik ontamu, di saat orang-orang shalat subuh." Maka Ummu Salamah mengerjakannya dn tidak ikut shalat hingga dia keluar dari sana. Tentu saja ini mustahil terjadi pada hari penyembelihankorban. Berarti yang dilakukan Ummu Salamah itu adalah thawaf wada'. 102 Zadul-Ma'ad
e0l /D.114/r;212D?1D/Da4)r/D.,/28 ue,req 'r lpq EIrtal qrJaquosrp 8un,{ 1eu.re13ue1eulg :rueceru eBrl epe qa11y epedsl ucclrnb uep qepuqr ueledn.reul Sue{ ueqrlaqruas sluafund?pV .qrlxrlf nqV urq rlV uellndurrsrp 3ue,{ qe;n1r3eg sele rp lnqasralFuused uedelap qe1 -€p€ qeq. u) cI BMDqr p 3ue{ luurot SuelEUrq €^\qcq u€I)n funuau tu I '(c6 :qepretr1-1y) ,, qDq.DX ay nthuns o,xnqrp,1un.7,, '( tf I -Zt I : Lrru. uy-1y),,, .-r luou r 7 a q nnp tn:8 u tt p u ot1 tu o 1 t:4t n 7n t b'uni t1r;t1rtn1u nttt 1aq SunI onp 7oslttt:t1o uo:lurn.nqtp SuDi LrDlLtDl BuDI nttp qoqotly-,. 4nlLtD1DJDX Surquoy rtop Sunsndas uDp nqtuop t.top Sunsnrla"^ 'unBunnxl.raq 8untr Suoloutq undnlap (ntni) unlnq 8nq DlDiu SuDl L!t^trlu n1r uolat s' ntruqnSSuns^a5, uDt).,$.Lln!3uDl-qnp3uDl tlttytEtr;tLuotTo:1 4r:lun8uoIunp 'unr1n:1 opntla:1 qnlly uDltraq]p qnlal iiunl n1za.t t.rnp 1DILID7I/{ Upqruasry InUn Suot opn unp uoyttlSun -,3uatl t1n1un unltpo[tp 8ut:{ opo np tlotual Sunlnutq D.rDtuD lp 'uDO,, '(SZ,l"l'nH-tV),, t1nuta1 Sunlourq nrlntaq otlatatu npodatluoquaq qolat qD h, SuD{ nlzar sDln unlnlua p qn1a1 8un[ tn4 npod ryn11y oruso pqa,l,u atu o:lataLu otndns 'ung,, '( I :rleprpl,{-lv) ,, tlnutal Sunlnutq unrptl 8nq unllDpqre,, '1e,(e ledua ruelep undulq.ral3ue,{ 'ue.:n}-1y r.rep uellndurrsrp usrq 8ue,{ qe1ru1 n1r Suesed uedulrp uep urplas uEqro) uemerl e,{uepe 'leqeqeqs r,rud rrep und ?uploes nete Lun DS D,1rtltDtV nLp Dttml\ rJullnlnseu rrep uerltnqasrp qeuad lpplJ tf l:ruE,rrV-lVruplcptpueltnq?sSue.( Suesed uedelap qelepe ueq:o1 uelrpe[rp l€dep 8up,{ u€,llcH qBbrby uup ueqroy (ueqrloquas uu,na11 8ue1uo; rlullnlnsul{ uuunlunf 'qr.rr le,{5-.,(sy ueleI rle.'rrelJur e,(uie13ue:aq e1r1aq ue p 'surrr.ul\-lV uelef r-rup ueq Suers uped qeurpEI )nspru nerleB ueuelelradr.:up uqrl eop uelderniuau pqures 'r 1u1 e3r1 :rqluueq n€rlaq 'teqlllat qepns qEurpehj PIrtal ucp 'eues rp ueler_uJeq n€rlJq 'q€JrelnH-lnzc r p cqrlos .. D.iuuelted€pueu und ntISua uEp 'El .. 'qe,rr€fuer"tr nerlag ..;,rfeq e;eqed tedepu3ul e;nl lur rir. rle)RdV.. D,iuuuJq uep 'ei(uri(eq telSuuSueru 3ue,( etrue,rr Suelo:s e ptr ( 'netlaq qe,uuf ,.'qellV lnseU qelppp n)V.. 'eiuepaq rlueA E)Jr:Lu ..;uur1u>1 qeledurs n1e1.. 'elorou qe,r€[.,'urlsnt\ 3ue]o-8uelo rrup),. r.;uerlDl qDlEdurs.. 'exueueq e,(urJs 'elelaLu EpsdaI rueles uelducnSuau nurlrB Sue:o u€lndulnles ue8uap nureueq n?rlaq 'tDrlnu1-lV rp EqllaS 'qeurpel\ iI rlPque) nerlaq n qBlalas 'lnqJ_-qlv laJns erEqluaur nerlsq:e"auapueru q€ursles nurun uep'ntr ueu eped qey1e4 rp qnqns teleqs nerl:q e,lrqzq ue>llndurrsrp ledBp eBn I ruls UEC
korban dan aqiqah. Beliau pernah rrenyembelih binatang di *'aktu haj i. berupa kambing dan onta. menyenrbelihnya bagistri-istri beliau. menyembelihketika umrah, ketika berrr.rukinr dan ketika haji. Di antara sunnahnva ialah mengikat binatang korban itu dan tidak memberinya tanda dengan uenorel't kulitnya. Jika beliau mcngirimkan hewan korbannya, maka beliau tidak mengharamkan sedikit pun dari dagingnya dan menghalalkannya. Jika beliau menyembclih onta sebagai korban sewaktu haji, maka beliau mengikatnyadanjuga membelinya tanda, dengan cara sedikit r.nenoreh kulit di bagian punuk kanannya, hingga darahnya keluar dari torehan itu. Torehan pada punuk ini tidak membuatnya tnerasa sakit sedikit pun. Bebcrapa shahabat bergabung dalarn rnenyembelih korban. seekor onta untuktujuh orang, begitu pula sapi. Orangyang membawahewan korban itu boleh menaikinya secara baik, kalau memang hal itu diperlukan. sampai akhimya dia mendapatkan hewan lain yang bisa dinaiki. Air susunyajugaboleh diminum. Begitu kata Ali bin Abu Thalib. Di antaratuntunan beliau saat menyembelih onta ialah menyembelihnya saat onta pada posisi berdiri. diikat pada kaki kirinya. Saat menyembelihbeliau membacatasmiyah dan bertakbir. Hewan korban untuk hajidisembelih oleh beliau sendiri, dan pada kesempatan lain beliau men'akilkannykepada orang lain, sebagaimana beliau menyuruh AIi untuk menyembelihsisanya hingga seratus ekor. Saat menyembelih kambing, bcliau menginjakkan kakipadabagian leheratas, membaca tasm iyah, bertakbir lalu menyembelihnya. Beliau nremperbolehkan umatnya untuk mernakan dari sebagianhewan korban atau yang korban saat haji. dan bahkan boleh berbekal dengannya. Tapi beliau pernah melarang untuk menyimpannya hingga tiga hari, karena pada tahun itu terjadi paceklik yang menimpa manusia. Di antaratuntunan beliau ialah menyembelih hewan korban di Marwah saat umrah. korban haji qiran di Mina, dan begitulah yang dilakukan Ibnu Umar. Beliau tidak menyembelihnya kecuali setelah tahallul dan tidak pula menyembelihnya sebelum hari penyembelihan korban dan tak seorang pun di antara shahabat yang melakukannva. Beliau menyembelih hervan korban setelah matahari terbit dan setelah melempar Jumrah. Ada empat rentetan yang dilakukan pada hari penyembelihan korban: Melempar Jumrah, menyembelih, mencukurdan thawaf. Tidak ada rukhshah penyembelihan sebelum nratahari terbit. Bila dilakukan. berarti bertentangan dengan tuntunan dan petunjuk be liau. lika d isembelih sebelum rnatahari terbit, rnaka hukumnya sama dengan penyembelihan biasa. Nabi Shallallahu Alaihiwa Sallam tidak petnah ketinggalan menyembelih korban (tidak pada saat haji atau umrah). Beliau biasa menyernbelihdua gibas, yang disernbelih setelah shalat 'ld, dan beliau mengabarkan bahwa siapa yang menyembelih sebelum shalat'ld, maka itu sama sekali bukan I 04 ZaduL-Ma'ad
901 //) /./ 4/r.2 / 1/ UX D/Dt1ral //,yr'/ 'ueldE Jniuau ucSuap'ei(uql Ioq{_ua,(-aur Bue,( ritpuas nplliq nlel 'seqr3.ro1ecs uellrpeqrp cturuau uep jcqrrlu uep unrnt n€lleq 'qeqlnql resnes leJeqs tudurcl lp ueqjol uc,\\aq_uemelEqrlJtrl qeuitd ctp et\qEq llrqef ur?p pnEC nqv uulte.lenr.rrp 3uu,i rpadas '1e1eqs ledLtt:rt Ip ueq.tol ue,u:q qrlaqruc,{trJur qelEr llcrJi(l rreulrlurl.l_ 'r Jelas sninl iur.{ ett.ls'u,iu8uu:urd e1e.,{uwp 3ue lurd iur'l,('e iutrles c1e.{u uep trrys'e.(u1eru:r c1r (u uep 1e:c-t :ueqrol rr,;ieqrs urlqrloqradrp 1uprl 3ue.{ Lre,r:rq rueoeru lrdura rpe-nEllJq uep ur:>J'ir';{ntrrrpu.,an1 rlc::d ntle qe1aq.r 11c.{uei u r1a; Sur: i ,sn1nd c.(uBuulelaqnele uedrp ur':rie quiu r1a1iue,{.1n.lnq 3ue.( ue,trq BLreruJaLLI eirrfnerla6 e,iu -treIcurjorrJI larrp sn:eq cSnfuuq.ro1 ue,raq eFurlcl upp EtelAJ .qrq:1 o,redas rlpl8d nEle p,{ulnprn:1 nele eFur 1a1 snlnd 3ue,{ ue,uaq FUeIEIJLu nEr Ie8 .luJEl )eprl uep leqas 'snBeq 8ue,( ue,n:q rlrJrr.uaru qeler nurlaq upunlunl .rrrlsnl,\ qtqDr$ l-l:elep tp trr?ItnqJsr p rur 1eg und trlrp:s r (Lrt r1n1 nelc ueqrol ue,rtaq nlnq r:ep lrqure8ueu lzptl erp e,{ulepuaq 'qnlndasal riurl rlnseurrLrr qapns uep upqroleq lepuaq 8uu,{ eders e,rqeq .nptlaq ueuntunl prelue l(l 'rreq eirl eped ueqrlaqrue,{uad uesnsnqlSuad ueFuap Bue:e1rp iue,{ ede crstrrp uetrel ?pe Ieprt uep'epeqJaq qneIe,(uenpal el-€s nluaJ .n1r r:eq eBrr qelalas ueqrol upqrlaqura,{uad uz8uelel 3un33ul,{ualrr leprl uep ,r:eq eFrl r:ep qrqol ueqrol Sur8ep uedurfuaru rlencel 3ue:e1aLu :1ep:q utDIlDS D$ !qlDlftryDttDttDqS rqe11 e.{uqn33unseS.. 'BIeretu epedal ue1e1e1rp ledeq , uEqrlequja^ued nqe^\ qEl?pE rsr{uaLu 3ue,,( eSSurqas 'uelsndeqrp nlr ueletu ueue:eq8ued uBrpnurall e1e11 e,{uueleuraru ue8ue:e1 epe r:eq epud ue1ler:e.{srp esrq leprt u?qrJaq -rrrri(uad eles n1ua1..'ElE)Jaq plala4 ueq;o1 eureprd l:eq lefas Eunllqrp 3ue,,('rreq eirl r:ep qrqal ueq.rol SurBep uedur,,(uaur ueiuerel rue qeur:ru'ueq -r;rquc,iurd rreq u3rt e,iurselequaru uriur 3ue,{ elclat\' ntr qe;a1as r3e1 r:cq c3r1 e{uuedurrfuaru r.{Jloq zrp e,iun1ual 'eFr1c1 r:eq e33urq uerlrlaquc{uad ?punrrau qaloq Elp uclrepuy e3q r.rep qrqol e,{u3uriep e{uuudurr,(ucu 1n1un ueq.rolaq 3ue,{ 3ue.ro rieq ueBue:e1 plep ueledn:tur rur sllpEq qEq:q .uEq e;u e3iurq ueq:o1 un.t:rq qr;aqura.,(uoru e.,ruuelqtloq.radlp uellnlunu:ur ryutaq ur:1nq 'ueq eirl r.rcp qrqal ueq:o1 SurBep uedurr,{uau ueiuu:e; 3ur.;1ua1 'len)l leprl rUeiaq 8ue,{ 'sn1nd:e1e,{upeues rdel .,ueqjo1 ueqrlaq -ua.(uad uu1n1e;rp esrq br:,{se1 r:eq der1a5.. 'nerlcq r.rup rrelle{e,\urrC 'eiurBrS sedal qepns 3ue{ nete'(ue1nq qn[n1 nele rueue lnunloq qepns Suer() equop IEus qrloq -ur:,iusur 1n1un eIalJut uelq?luuauraur z8nInerlag qe11y eureSc ueleues -1e1aur u1r1e,{usnleqes qelnlrBaq uep 'ue1n1e1 ner 1aq 3uu.( qeln13aq SueuauL rdel 'e.{tnleqlnq1 netg leleqs ntlem eua;e1 ueqnq uu8ueqrurgad lpelu:ru 3ue_q 'nerlaq ueunlunt ucp qeuunS qupul e{ue8:en1:) Intun ue,uaq qrlaqua,iu -aur e,(u1e ie; euerure8eq:s 'pserq uEqt Iaq[ua,,(uad ueledn:au rdel 'ueq:o:i
.l . .et a " Dengan a.sma Allah, Allah Mohabesar, ini dariku dan dari orang yang tidak bisa bekorban dari umatku. " Begitu pula yang disebutkan di dalam Ash-Shahihain, bahwa beliau menyembelih hewan korban ditempat shalat. Abu Daud meriwayatkan bahwa menyembelih dua ekor gibas pada hari korban, yang warnanya putih bercarrpur hitam dan .... Ketika sudah menghadapinya, beliau bersabda, ''Kuhodapkan wajahku kepada Dzal yang menciptokon langit dan bumi dengan lurus, dan aku bukan ternrusuk orang-orang musyrik. Sesungguhnya shalatku, ibadahku, hidupku dan maliktt ttntuk Allah Rabbul-alamin, yang tidak ada sekutu bagi-Nya, dan kepada yang dentikian itu aku diperintahkan, dan aku termasukyang pertama-tanla berserah diri. Ya Allah, dari-Mu dan bagi-Mu, dari Muhammdd dotl umatnya, dengan asma Allah, Allahu Akbar. " Setelah itu beliau menyembelihnya. Beliaujuga memerintahkan orangorang untuk melakukan penyembelihan dengan cara yang baik. Artinya dengan cara mempercepatnya, dan jika mereka membunuh binatang, hendaklah melakukannya dengan cara yang baik pula. Beliau bersabda, "sesungguhnya Allah telah menetapkan kebajikan atas segala sesualz. " (Ditakhrij Muslim). Daging korban bisa dibagi untuk orang yang bekorban dan sanak keluarganya, sekalipun jumlah mereka banyak. Tuntunan Rasulullah tentang Aqiqah Di dalam Al-Muwaththa' disebfikan bahwa Rasulullah Shallallahtt Alaihiva Sallam ditanya tentang aqiqah. Maka beliau menjawab, "Aku tidak nrenyukai pegadaian." Seakan-akan beliau tidak menyukai istilah aqiqah atau uquq. Dalam riwayat disebutkan, mereka berkata, ''Wahai Rasulullah, apakah salah seorang di antara kita harus menyembelihewan karena anaknya?" Beliau menjawab, "Siapa di antara kalian suka menvembelih hervan karena anaknya, maka dia boleh melakukannya, yaitu dua ekor kambing untuk anak laki-laki dan seekor kambing untuk anak perempuan." Ada riwayat shahih dari Aisyah. beliau bersabda, "Llnluk anak laki-laki dua ekor kambing tlan unluk onak peremptran seekor kambing. " (Ditakhrij At-Tirmdizy, Ibnu Majah dan lbnu Hibban). Beliau juga pernah bersabda, 106 Zadal-Ma'ad.
Ljl lal2z/.rr r.I //211D/D0)a/ lnltg rur strpeq oallenSueu 3uu,{ .^bpqreg-lV ue){teie^urrp tuDl scqqv nuql slrprtlllpE rdul It.€qp qelupE elp qellnpqv utq LU[l\-V ppD t.(uppues tuelEp r0 ].. 'tcn] )iPprlut slrpeq !uelaq .snlndlrl iu!,i epp eiuppuss Luulrp lc 1, -uBlrtplSuaLU Ieprl Suelo-3uelO.. 'ueIelEFuou srqqV nuql lciuf lnuEuEILI -ula) qelelas qnfnts) Eq eped uslnlelrp uBUqI uep €LUerr uetiaqLLrad ue{nlnf B|Jas B,{uuBlrq) uup {ltuv atuBN AuElual qulJnlnsEU uuunlunl ,,. (,{beqreg-1y uep {zpnu:r1 ly'pne6 nqy fi:q1e1rg) .,'qeurqteg 'e,{unqr uel.rrqellp Br luss rlV urq ues€H -1y eFu rlal rp uezpe ueq3uepueunSuaw tur:t17ng ontqntV nqDtpttDLlS :qe\ leqrlaur nIV., '318)l3q €!p ', UeU nqv lrep ueltnq.,(ueu pnec nqv ll.eqp lul slrpEq rdel qerrnqnu "urrauau qeleles ufpucs r:rp lqebrbeSuau uDllDS D,t lq!DIy nqDln nryS IqE\ eMLlEq'nquynqn D,OqpDIJ seuy strpeq r:ep uellnqa,{uau ueutV nuql ,. (Xbeqreg-1y lrq)"rlC) ,, e,(u8uelnr-3ueJn1 Suoloruour uerJel rlelueFuelepas 3ue:o-8ue:o epedel qeluulr:oq uep uErlsl rleIUe)eu n1e1 '11e1 uerBeq 3urSep uelqe:cXuaru 1n1un uedop rp qeurru eI uesnln qeluur),. -ppqesJaq LUDqDS D lqlDly nqo olloqs rqeN,uresnH -lV ucp uesefl-lV rqebrbe8uaur qeurqleC ellle) e,lrq€q '€,{uqe,{e uEp,p€ru -urpqnl,{ urq rBJ stuep'lrn-nn1v ruelep rp ue>pe,{e,truaut pnEC nqV 'rrq€qz rlqv u?p \r -rlspg-lV ueseH-lV 'p.ES urq strp.l-1y rgadas'qebrbe ulqr fe.naur 3ue,{ SuurcpB rl€lrurs uep telFue:ag uelrepeS.tal ueBuap ue1:eqtueBr p e,{uuesn:eqa8ue,{ 'uesn.rcqal rlelepuaru lur qebrbe e,rqeq ue)rUnqttitl rur IeLI 'ue1:,(s rrep 3unpurl.r:t 1epr1 n1r eurrf r.lep ue)lrseqrp Sue( leue uleru 'e,(uuelnlrleru leprl Erjrf 'e(u1eue epedrl tuuqpnu ueq8uelepucru €srq )eprl uc1c,{s c1r':ureopleq uep qe11y euse lnqaiuau e.{uenl Suero unpcl e1r1 .eull'1ees rpu[.r:1 Suei( eur'-:: - rE;eqis 'rJIpuas ? {uuelenqrad eua:e1 uelnq n1r Sueuraut undr 1e1.,rs 'u iupru 3ue:o unpcl ucrelelel suercl uelleqoy uelledepuaur lcprl leur eluurqcb,rk ueleueslplalu IEp!l ef,uenl Suero EnpoI eual€I nlr up) reqel r.rup ueqBt r:l Irp ?Ir['lerrqle rp rur 1eq sele eslrs ledepuau lu.(el 1pprl elp rdel'efur:ep rlep -uaqe4p 3ue( uelreqel uep ueqeuol uep 3ue1eq.ra1 'e,{ul:rp rBeq uelrcpua-::tI€ue 'sllpeq rqsqz lnrnuatrAl E,(upn13uao enpal rSeqleeje,(s ue>13ue1upuaIeprtleue Sueroes'e,(urpy ueqegel ru€laq Eseq€q t nrnuaw uqDA-ty '(^ ssEN -uV upp ,(zpruurJ,-lv 'pns6 nqv'peulqv fr:q1etl6) ,, DutDu Lraqlp oltas nltryqtuo.r .rnlntrp uop (SurqLuD umlllrpqruastp (n{uuntryqa7 nnp) qn[n1a:1rnq npo4 o{uqobtho uoBuap unTtopoBtaT qouo tlor1ag,,
kan anaknya hingga anak itu nrengetahuin.v' a" Al-Hasan tidak suka anak dikiitan pada hari ketujuh. Abu Abdullah belkata. "Kalaupun anak dikhitan pada hari ketujuh, tidak apa-apa. Dan kalaupun Al-FIasan tidak suka khitan pada hari ketujuh, itu karena dia tidak suka menyerupai orang-orang Yahudi. Tapi ini pun juga tidak menjadi masalah." Makhul berkata, "tbrahim mengkhitani anaknya pada hari ketujuh, sedangkan Isma'il dikhitan pada umur tiga belas tahun." Syaikhul-lslam Ibnu Taimiyah berkata. "Pengkhitanan Ishaq menunjukkan bahwa khitan ini merupakan sunnah pada anak-anaknya. begitu pula pada anak keturunan Isma'il." Telah diriwayatkan dari Nabi Shallallohu Alaihi v'a Sallant,6ahwabeliau bersabda, "Sesttngguhnya nama yang paling hina di sisi AIIah ialah seseorang yang menanttti dirinya raja diraja, padahal tidak ado roja melainkan A I I ah. " (Ditakhrij A l-Bukhary). Beliau juga bersabda, " Nama-nama yang paling disukai Allah adalah Abdullah dan Abdurrahntan. Yang paling benar adalah Horils dan Hammam. Yang paling buruk adalah Harb dan Murrah. " (Ditakhrij Muslim). "Janganlah engkau menamai anakmu Yasar. Rabah, Najih atau '4flah. Karena engkau ukan berkata, 'Apakah memang dia begiru? ' Tidok akan terjadi. Lalu dia menjawab, 'Tidak'. " (Ditakhrij Muslim). Beliau pernah mengganti nama Ashiyah (wanita durhaka) menjadi Jamilah. Beliau mengganti Juwairiyah Barrah (Juwairiyah I'ang bersih dari kesalahan) menjadi Juwairiyah saja. Lalu Zainab binti Ummu Salamah berkata, "Rasufuflah Shallallahu Alaihi wa Sallam melarang nama ini seraya bersabda, 'Janganlah kalian menganggap diri kalian suci. AIlah lebih mengetahui tentang orang yang suci di antara kalian'." Beliau mengganti nama Abul-Hakam menjadi Abu Syuraih, karena Al-Hakam adalah asnra Allah. Beliau juga mengganti nama Ashram (orang miskin lagi banyak anakn,vamenjadi Zar'ah, mengganti nama Hazan (sedih) menjadi Sahl (mudah). Abu Daud rnerirvayatkan, bahwa N abi Shallallahu AIaihi wa Sallant mengganti nama Al-Ashi, Uzair, Atlah, Syaithan. Al-Hakam, Ghurab, Hubab. Syihab. Nama Syihab diganti rnenjadi Hisyanr, Harb menjadi Salam, Al-Mudhthaji' menjadi Al-Murnba'its. Beliau juga mengganti daerah yang bernama Afrah (berdebu dan tandus) menjadi Khadhirah (subur). mcn gganti nama perkampungan Dhalalah (sesat) nrenjadi tlidal'ah (petunjuk). ntengganti nama BaniMughwiyah menjadi Risydah. Mengingat nama itu menunjukkan kepada rnakna yang dikandungnyamaka sudah ada ketetapan hikmah untuk mengaitkan antara keduanva. maka janganlah makna yang menyertainya hanya sekedar unsur sampingarr vang 108 Zadul-Md'a(l
60t 'e,{u€ueu uep e,{u -LrEpPSal p-mtup uEln?Irala] e.,(uEp0 nlrB{ 'n1l uuE,rr)iad uep Suudrut fuau.t qnEf lEprl uelnlSupsiaq 8uE,{;uejo e|-uELr SUeLuJ[t ele.(ulel nlrBaq u€p rurBeq nll Suero Euleu €,trqpq upertlrad lunquJru Sunsiuel Dtp eleu'8ue:oasasueepea) tcqrliLu e,(uurlar-ue1ar uep qe{r.te.n11 urq se.{1 c1r1a1 c1c1r1 c(u -[npa1 e]etue Ip ttuiurtulrel quler lele uulep selu rl.rrl iLre,i eleur 'u3e: uep e,nlf rpadcs nclu'u,(Lrrsr ucp snl3unqurad e.iLrleq rlrdcs 'uetelJpJI uup rrulrE) -:a1aq re.{undrueur reueurp Suei( nlDnsJs uup eLLrsLl ercluu le8urBLr:y1 'ure1 uelrf qrlruleu uep e{ur1u,n11:Llr nDu Illprl n€llJq e)et\ 'uelnlerusu e,{utuu enpr1 3uc.{ uep epou:e1 e{urpu uurupad 3ue1 rzq1n6 uep qrqpe,l e{ueuu51,. 'qe,lrefucut e1l:aru'rr1r uclefuureu ue1e,(uuuaur nerlaq e)rle) lrlnq enp trderp 3ue,{ uelel rle,nalrtu Ippueq nurlaq 'ue8ue.raden.luns t-tl€lep rlel nlens nlr tedual llemJlau neu lcprt nurleq uep r.rulSurrpe,'{ueulpu 3ue{ tedu:l Erruu-Eureu relniuaur 1epr1 einI nurleg 'ntr equop nsns qcratuetu nlr 8ue:o uelqeloq.r:dru:ru nerleq elutydnplL{ e,{urue SueI ,.,{sr e1,.'qe,tefuau: ntr 8ue:o uep'eiueureu uelu,(ueu:u.rnBllog rrr praq 3ue,{ u3r1a13ue:o epe n1e1 lnpnp e,{uqnrn,(uau nellofl '3ue.rad e,'(urpe SuBA ! qreH.. 'qe,trelueru n1r 3ue:6 'e,{ueureu ueqe,{ueuaur nerleg 1r13ueq 3ue{ enpal 3ue.lo epe n1e1 .t qelInpnc.. 'epqesraq nelleg '1rqed u,{urpe SueA 'qurrnt{,. ;q€Me[uaLU nlr Suero ..;nuPureu eders.. 'e.{uegaq nerlag e,(uqerauraru lppuaq r:rp:oq 3ue,( Sueroasas epp E)el/\ 'Pqurop nsns qerauatu lnlun Suero edereq3q sluruau qeu.]ad nerlag 'lr)rpas eiu€q undrlelss ueqspnuJl r)rpur:ur 8ur.{ 8ue:o e,{urpe lreqng luv urq lrcqn5 ueSuer -ep3l leqrlslu e1rla1 'qe{rqrepnH uer[uEfuad lees uesrlrn ueqepnua) rlr \ -Ieuau e3nInprlag 1req uep:e3as rpefueru uele elaralu rieq qellV rlrlrdlf qe1a13ue.,( cue8e uep '1B.rrq)E rp Il?q Suuf uuqepnsal uep upieu:tr1 rlrlnuotu uele n1 ueSundu:c1:-rd rp ?ue:o-3uero E,rtqEq 'uBll.lt.Ieucd ur]IuJqtttJLU Suns -3ue1 nerlaq e1e6 nqpql nuql rrep:e8:s qrszur 8ue,( eru:o1 qenq rqnSnsrpularalu EIBU|',gex ulq qeqbn ueSunduul:ad rp upe:eq teqequris Suer!- ederaqaq uepnerleq n11e,na5 e3r,:l:a1undneur.rnprl elullet lrcq'ntenses prupu uep uelruu8uoru pserq €3nInerleB sn8eq 8ue.'( qBfr,lt uep qepu r8ue.( eueu r)rlluetx nerloq epedol depuqSuoru 3ue,{ uusnln :e8e uelqeluusrxsu n€rl3q uep sn8eq 3ue,{ erueu relnxueu uDllDS D!^ tqtoly nqDUD DqS r{eN 'efusrdrl 1eqa1 'e,{uueAuu leJeq 'e{ullnJnq Ireq 'EfuEurpu qelo rqnrE8uedrp reu:eurp 3ue,{ ntensas uep rerueurp 3ue i ntensas depeqral reseq letue 8ue,{ qn:e8uad re,{unduaru eruelq nlr rpadas 3ue.( rlepueq8uaul l"plt rlellV qprulrq euere) 'eXuue8uap trBlret l?prl / r,/.1 4 1r 2 / ZAX D11A12a/ I Lt, /.U
Suatu ketika Umar bin Al-Khaththabertanya kepada seseorang"Siapa namamu?" "Jamrah."jarvab orang itu, yhng artinya bara api. "Siapa nama ayahrnu?" tanya Umar. "Syihab.".jawabnya. yang artinya jilatan lidah api. "Dari mana asalmu?" tanya Umar. "Dari Huraqah," jawabnya, yang belarti terbakar. "Di bilangan mana tempatinggalmu?" tanya Umar. "Di Harratin-Nar," jar'vabnya. yang berafti panasnya api. "Di rrana kampungmu?'' tanya Umar. "Di Dzati Ladza." jarvabnya, yang berarti membara. Umar berkata. "Pergilah, karena rumahmu terbakar." Ketika orang yang dimaksudkan itu pulang, ternyatapa yang dikatakan Urrar itu menjadi kenyataan. Umar biasa menghubungkan lafazh kepada ruhnya, sebagairnana Rasulullah Si allallahu Alaihi v,a Sallam yangmengartikan nama Suhail kcpada kemudahan urusan saat menetapkan perjanjian Hudaibiyah. Padahal scbelum kedatangan Suhail. pembicaraan mengenai butir-butir perjanj ian berjalan amat alot dan bahkan buntu. Beliau memerintahkan urnatn)'a untuk membaguskan nama dan rnengabarkan bahwa mereka akan dipanggil denganama rnereka pada hari kiamat. Di sinijuga terkandung peringatan agar rnernbaguskan perbuatan. yang disesuaikan dengan pembagusan naura. agar panggilan itu pun menjadi bagus. Perhatikan sifat R asulullah Shallallahu Alaihi wa Sallam yang diambilkan dari dua nama yang hampir serupa maknanya, yaitu Ahmad dan Muhamrnad. Karena banl,aknya sifat-sifat yang ter puj i, maka beliau disebut Muhammad, dan karcna kemuliaan dan kelebihannya diatas sifhrsifat yang lain, maka beliau disebut Ahmad. Nama berkait dengan sesuatu yang dinamai, seperti kaitan ruh danj asad. Begitulah sebutan Abu Lahab yang diberikan Allah kepada Abdul-Uzza. karena dia akan menuju neraka yang apinya menjilat-jilat. Julukan ini sangat tepat dan pas untuk keadaan dirinya. Ketika Nabi SAal lallahu Alaihi wa Sallumtiba diMadinah, yang nama sebenarnya adalah Yatsrib, sementara yang dikenaljuga hanya nama itu, maka beliau rrenjulukinya Thaibah (yang bagus, lezat, subur). Yatsrib artinl,a tidak ada cercaan. Narna yang kedua ditanrbahkan kenama pertama, sehingga semakin bagus. Karena nama yang bagus itu bisa rnengimbas kepada apa yang dinamai, maka be liau pernah bersabda kepada sebagian kabilah Arab yang beliau seru kepada Allah dan tauhid. "Wahai Bani Abdullah, sesungguhnya Allah telah membaguskan nama kalian dan nama bapak kalian." Begitulalr cara beliau dalam rnengajak kepada ibadah dengan memanfaatkan kebagusannama ayah mereka. 1 10 Zadt -),[a'otl
t I t ,lzut4qFa.y z?/1t't/Dt/2ar /2/2t/ el?8os urrlEq epe leprJ,,, '81€)roq srp EI€ru'ulrleq ele3as urleq Iuertq Suei wqpnb-1rypoj rela? r.raqrp 3ue,{ €pp Btu€ln uelSeqas eltta) 'uellleqal IBI -n,{uau lepu qe11y uep '1rteq 3ur1ed 3uu,{ uepleqal uelednrau n1r ueeu:euad ulen qelv utelas und Sueroas rlrlrutp 1e,(e1 leptt tut uetlttuop 3uutr 'uetlns eJ93os uellns'e[e: eleBas e[e: eiutpe 3ue,{ 'qe,{sueqe,{5 erueu qelepe e,(p-re1:nrurp 3ur1ed Fue,{ euas qellV ISrs rp EUrtl 8ur1ed uep 1n:nq 3ur1ed 3ue,{ eueu eletu'erC rl€nrel llrleq 3ue,{ uetpaSuad uelep ulur cpe l€prl uBp'el€uras qellV 1rlru qulepe e,{ureuaqas 3uei ueefcrol Buare) e,{ueuleru l€Ir)€q uep qesrd:a1 lapr1 lul elueu enp uu8uep tuueutp 3ue,( ede qeqa5 'stuEH u€p rueuureg qelepe :nfnfuup.reuaq 3ut1ed Suef cuteu elcut 'ue1e:ai uep uslepull Jnounur rur e.,(ulepuaqal Irep'IepuoqaI ueelnu:ad ueledn:aur ters€q €leluauas 'lepuaqsq ueiuap 1e;43:aq nlr equreq derlas eua.rc; ':rqe|-lnpqy eueu epudt:ep qEllV rElnstp qrqsl ueLuqeJnpqveu€u ntr suare) e>1rnut epuduup qe llV rElnsll qrqal letutlel uleur 'e{p-e>g:nu ueqqeleSuaru tlellV lpLuqpr eurrey r in1-utulas epedal uulr:cqrp >p.{e1 1upr13uef'qeirqnln euyutu Sunpue>1:al qeJY PttrEU urEleP Ip cur.rDI 'qellV qeqrua{uau uqurell qe11y rSeq equreq rpu{uaul erp e8iurqas 'e,{51-npedal lnl?t uep rBlulcuau 'eleuas e.{uueqequrasas reSeqas qe111 uelrpefuaru erp:e3e qulepe equreq uuleldrcuau qellV trenfnl eu:nduas rpeluaur e,{uueepu:aqe>1 uep epe rpefucu equeq e{51-leutqe: ueSuag eletuas leulqpr qelep€ equeq ueBuap qEIJV srElue uelrelralal uelSuepas 'eteuas qe,{rpnqn eped letollel qellV uep equeq Bl€luB u?lre)rotel qeqaS q€qqed rpqV erueu epedr:ep qellV telnsrp qrqel q€llnpqv erueu':tpe|-lnpqy eureu epedr:ep qellV lelnsrp qlqel ueuqBrrnpqV eueu e1e11 :tqef-1yuep .rrpe|-1y ruadas'ure1 3ue,{ qe1ly eLueu-stu€u PpEdal ueqequeuad epedr:ep relns erC qrqel 'ueuqe1-rV euleu "peda1 uep qe11y erueu epedal qe,{tpnqn usqEqtueuad ueuqernpqv u€p qellnpqy ruodas 'e,{p-relnsrp 3urled 3ue i lEys-leJrs ue)urtrr:acuau 3ue.{ qeler qe11y relnsrp 3ur1ed 3ue{ eruep 'lerrq)e usurBuEt Inlun elarerx Pqesn uep qer(rpnqn 'uer33urta1 ueSuap:rleq uelnsud r:ep e,{u8urpuel ue,trel uelqeleSuaur ledep e1a:a11 'slueH-lV Inlun uleuel lof,o. eqesn ttep q€pleqn euEU 1n1un qe,(tpnqn t11 eurcu Inlun uet33utlal nye,{'elelau tBJrs-leJls ue3uap sed Suef euteu tBr: 'siupH-lV uep qupreqn 'r IV qslepe utut1sn1,1 uelnsed t.rup e,ruil-ur puel ue,nei pr€lueures e1a:au tdeSSutq8uau Suei( u€qeutalaI uep elslottl edrutuau.l3ue,{ueelac ue>11nlunuaru n1t e1a:aul EuIeu-EutBN ueeloc luelaq 3uP,{'gr,,D -/,et€Iusp lesEraq qeqin qBual lslpuol u?qepnsa) rue:aqqeqre,rS qeu:1 lsrpuol ue€lnurod qelepe pr1e6-1y qeruol uety:3usd SunpueBu:lu Suei( eru -eu-Brueu 'prle^A-lV upp qeqln !qEqre,{5 lnrunru :r1e1 3uu;o-6ue:o ue3ue1e1uECI nlr le€s BIar:ur ueepeel uPp €rueu ueSuap tensas e,(uueqepnsal 3ue i ':peg 3ue:ad lezs Sutpuet npe:aq 3ue,( 3ue:o rueua eureu u€I!lsqlad
hakim kecuali yang nrenghakimi secara haq dan Dialah scbaik-baik 1,ang membuat keputusan. vangj ika menctapkan sesuatu. lnaka Dia berkata, 'Jadilah'. maka jadilah ia." Nama-narna bcrikutj uga termasuk nanta vang dimakruhkan, buluk dan mengandung kedLlstaan. seperti Sa1,1,idun-nas (pemimpin semua manusia). Sal f idul-Kulli (pem irnpin segala-galanya). \'ang dcnr ikian in i hanl a lal ak dibcrikan kepada Rasulullah Shullallahu Aluihi vu ,St lam sccara khusr:s, sebagairrana r,anr beliau sabdakan. "Aku adalah pemirnpin anak Adam pada hari kiarnat dan tidak ada kebanggaan." (Dirirral atkan Al-Bukharl dan lVluslim). Karcna pala nabi adalah pemirnpin-pe nr inr pin bani .,\darn. akhlak nercka adalah akhlak yang paling mulia. amal r.ncrckadalah anral ) ang paling shalih. maka nama rrcrcka adalah nama-nama \ ang paling rn ulia. Karena itu Nab\ Shollnlluhu ,lktihi v,u Sullam menganjurkan umatn) a untuk mcmberikan nama seperti narna-nama mereka, sebagaimana 1'ang disebutkan di dalanr Sunan Abu Daud dan An-Nasa'y, beliau bersabda- "Berilah nama dengan nama-nama trtara nabi. " Kare na.vang demikian itu akan mcmberikan irnbas pengaruh terhadap scsuatu atau orang yang dinamai, di samping untuk mengabadikan namanama para nabi, agar tidak terlupakan. Tentang Iarangan menamakan anak dengan naura Yassar (orang yang rnendapatkan banyak kemudalran). Aflah (orang vang paling beruntung), Naj ih (orang yang selalu selarnat), Rabbah (orang yang banyak laba), nraka hal ini karena adanya makna lain seperti yang diisy,aratkan dalarn hadits beliau. ''Engkau akan berlanya. 'Apakah rrrernang dia begitul' N4aka akan dikatakan.'Tidak'." Telah ada ketetapan hiknrah penrbawa svariat yang sangat mcngasihi dan merrl'ay'angi umatnya, dengan mencegah mereka dari sebab-sebab 1'ang nrenrbuat rlcrcka rnendengarkan hal-hal 1'ang tidak d isukai atau sesuatu y,ang akan terjadi.l,ang berbeda dengan nama l ang diberikan. Sebagai ntisal, seseorang d inamai Yassar. ser.nentara diajustru orang;- ang paling banl,ak nrcndapatkan kesulitan. atau dia diberi nama Najih tapi ken\ataannvajLrstru lpes terus. atau d iberi nama Rabbah tapi kenl ataannt a sclalu nrerugi. r'ang akh ir'- n1'a bisa urerrbuatnya ntcmbuat kcdustaan terhadap Allah. Di samping itu. dia akan selalLr dituntut untuk mereaiisir scsuatu sesLlai denean namanr a. padahal dia tidak mcrrpunl,ai kesanggLrpan utuk itu. lalu hrl ini mcnirnbLrlkan ccnroohan bagi dirinya. Dikatakan dalarn sebuah syair. '' Mereka menantaimu Si llcnor karena kebodohan puduhol kebenaran itu tidak ctcla pada dirintu engkau dikenal penuh dengan kerusakan karena kerusakan itu marupakan tluniantu. " 112 ZaduL-:lIa'ar7
gl I lD/14/r'.2:/ 1/D11D1D4/,A //2?y 'ntrs rpe[uarLl Sunqe8rp n€tJaq utrInlnfuep ELU€u Blrfn]elJeq nU uE8rru.rel - 'ttln uln l€Jrsjeq rul uESrrEleJ sltpErl €rrJ.rEl .I?Ie^\ qplel3s undnel-u dnprLl Llrsulu nErJaq e)rlrl lreq'nell:q suBu uE;Llep SrrnqeStp nete tj rpuJs nlr ul?)nlnl' )rPq'nPll Jq uEInJnl-u8;uap uulnln l lEnclu:ttt q]loq-]epll lel]nLu c. llas - : [LreJe[r leourJ tpDluatu uu)epaqrp 3rre.i'rur qeleseu 3ue1ua1eureln ueiuelel rp tcdupuad ueep:rq.rad epy '(i.teq1ng-1y uelt€,{e,\\ulC) , n1ue1n 1n f ueiurp rlnlnliraur qelue8Lref uep 'n)purpu ueiuap eueu qulrreU.. .Bp -qesrcq nErleq rur 1eq ueleq rursc|-1nqy uclnlnl'rlenJaI ,uuln ln I Buu,rrlrLrrnurlaq e,nquq tr.{e,ur: epe qeu:ad 1epr1 leue re,(undur:ur Ieprt Fue.( undnuu luue re,{undLu::rur 3e( 8ue.ro r1n1n[uau €sErq B;nf netlcg .lrf,el qrsBLu etp rielas '.ruug nqy ue8uap 1r1e1,1 urq spuv elepnBS rlnlnfuru eFnIncr;ag 'rBIns netlaq 3ur1ed 3ue,{ ue1n1n I nyurrs ,ueseg-1nqy ue8uap uiurlnlniuau nlBl 'q?rnl nqy ue8uap qrleql nqV ulq rly 11n1nfuaru.e,{qetr nqy ue8uap qreqrqg rlnlnfuau uDllDS Dtr rqlDlV nqD Dtpqs qBN.e,{u8ue:o rieq ueleru -:oq3uad ueledniaur Suei( epe uer3eqas ,ue1nlnfBuelua1 ue13uEpeS 'nlr BtuBu-aul€u euolel eIaJsu epeda) e)rnu tprue qellV n,nsnf Eleleu ueepeal 3ue1ua1 uz:eqe8uad uep e1a:aru rBeq eop ueledn:aru uelnq r IeIas BU€s .nlt etrteu-euteuu8uap:ge1 3ue:o-3ue:o ueerueued ueISuEpaS (:euaq 3ue,{ 3ue:o) prpeg-sy .(1nlun1ad lzdepuaur Fue,{3uBro) prlse1-iV '(qe11y epeda1 ryequal SueXFue.ro) qrun6 -;y'(se1q1 8ue,{ 3ue:o) qsr1q1n11-1y '(1req 3ue,( 3ue:o) ursqn1,1-1y .(eqpr: Suei 3ue.ro) (qpeX-:y 'Qee13ue,{ 3ue:o) '. r qtn1,1-1y .(e,r1epaq 3ue.( Bue:oj ,(be1ny1-1y ne1e,(be1-ly erueu uelqnrletrrrp elnd lur lesep sEtV .. uerleI el?lue rp rrns 3ue,{ 3ue:o 3ue1ua1 rnqetaSuau qlqel qellv 'rcns nur:rp de3Sue8ucu uer1e1 qelue8uel.,,epqesieq ncrlaq rur Ieq ueleC 'ueqelesal r.rep rlrsraq lpe.raq 3ue,('leue epedal q€lJeg Du.rcuequau jntun aD n)^ Dtt tqtnlf/ nryD Dllnqs rqe51 ue8ue:e1 uelep 3unpue1,ra1 iue i ?uleurqElrul ure; Fue:o r:ep leqeq qrqJl 'lJns u€p leqeq c{ur:rp dc8fiue8uau nle l 'p.{uspedol uulr:aqrp 3uu,{ etueu tuades ei(uulp p,nqeq ueurle,(aq uup ue -de88uu lncuntr esrq elueu r:aqrp 3ue,( 3ue.ro rrrp eped ,n1r Surdues rq 'er(ur:rp rleu:oq8uau rSel Ieprt ersnueu uep l€qefad rpufuf,ru Lunlrqrs e,{uueepeal epeduep qepurr qrqel B,iuleq€ueut lcnqtueu 3ue,{ 'e {uueteqefuep lodoirp €rp n le1 'e.,{urselnda: 1n:nq 3ue.i leqefrd ueSu:p erues e{uueepea;,1 uuqooruar lrdepuaru uelu )sptt Erp n1uc1'ucrfnd epe rduet efes n1r3aq uelrerqrp erp e,(ue.rr1ag uer{oouac rpefuaru 111eq:eq und nlr uc -r fnd eSSurqas 'e,(ur:rp eped epe 1ep11 e1e,{u:a13ue.{ 'n1r uerfnd rsesr 1ee: ln1unu -aur ersnueru enrtres e)el,{ z,{ur:rp eped epe )uptl r lcles eues 3ur{ nlensas u€3uap r fndlp erp ?uila) 'prsnueur qr3ual rp r [ndrp 3uu,{ 3ue:o leqepetu ue1 -qntpfuaul 3ue,{ ueelac rpefuaur nrlsn f3ue,{ 'uer fnd ue8uap elnd nttBag
Jika salah satu dipisah dan tidak digabung. maka hal itu diperbolehkan- Boleh menghimpun nama dan julukan beliau. Hal ini didasarkan kepada hadits rirvayat At-Tirmidzy dengan isnad shahih. dari Ali bin Abu Thalib. - Jululan Abul-Qasirn dilarang pada zamanNabiSia Ilallahu Aktihiva Sal- /an dan diperbolehkan setelah beliau rvafat. Sebab larangan itu dikliususkan pada semasa hidup beliau. Di antara orang salafrnemakruhkan julukan Abu Isa, namun sebagian f ain rnemperbolehkannya. Abu Daud nreriwayatkan dari Zaid bin Aslam, bahrva LJrrar bin Al-Khaththab pernah memukul seorang anaknya yang di.julr-rki Abu lsa. Al-Mughilah bin Syu'bah j uga d ijuluki begitu. Maka Un.rar bertanya kepada Al-Mughirah, "Apakah belurn cukupjika engkau drjuluki Abu Abdullah?" Af -Mughirah rnenjawab, "Toh Rasu lullah Shallallahu Alaihi v,a Sallont juga pernah memberiku suatu j ulukan." "Rasulullah adalah orang yang dosanya vang lampau maupun yang akan datang sudah diampuni. Sementara kita semua berada dalam ketidakpas1ian," kata Umar. Maka Al-Mughirah dijuluki Abu Abdullah h ingga rneninggal dunia. Aisyah juga pernah dijulukiUmmu Abdullah. Istri beliau yang lain ada yang dijuluki Ummu Habibah dan Ummu Salamah. Rasulullah Sftallallahu AIaihi wa Sal/anl melarang sebutan al-kormu (kernuliaan) untuk buah anggur, seraya bersabda, "Kemuliaan adalah hati orang Mukmin." Sebab sebutan a/-ftarrrl untuk sesuatu berafti banyak kebaikan dan manfaatnya. Sementara hanya hati orang Mukminlah yang layak menerima sebutan itu dan bukan pohon anggur.'fapi apakah yang dimaksudkan larangan itu khusus hanya kepada pohon anggur dengan nama ini, lalu hati orang Mukmin lebih layak mendapat julukan itu? Berarti tidak ada larangan menvebut pohon anggur dengan julukan itu. seperti orang miskin yangjuga bisa disebut orang tidak punya. Ataukah larangan itu karena buah anggur bisa dijadikan khamr yang dihararnkan? Ada kemungkinan seperti ini. Tapi hanya Allah dan Rasul-Nya saja yang lebih tahu hal ini. Rasulullah Sftol/allahu AIaihi wa Sallam juga pemah bersabda. " Janganlah.se kal i-kali orang-orang A'raby nte ngalahkan kalian ata.t nama shalot kalian. Ketahuilah, bahva shc al ittt adalah isya', sedangkan ntereka ntenamakannya al-atamah. " (Diriwayatkan Al-Bukhary dan Muslim) Namun beliau j uga bersabda, "Sekiranya mereka mengetahui apa yang ada pada al-alamah (shalat isya') dan subuh, tentulah mereka akan mendatanginya sekalipun dengan cara nterangkak." (Diriwayatkan Al-Bukhary dan Muslim). 114 zodx -lIa'Id
s I I /D,/211.://.'a/ xDltD/Dtua/ /U129' 'elefu 3uB,{ uBqopoq3I ue) -edmau lur Bfes nluaJ,, )efiq Suero uetnqas uESuep urulE nle[a3 Suuluet ntulr trlrpas re,{undruaur 3ue,,{.r ge1 3ue:o lnqa,{uaru qopoq 3ue:o-3uu:o ureluaua5 , ueqrqeial ntulr ueleldrcuaur 3uc,( qtqel ucp qeuur Suei( 8ue:o qelepe n€I8uA..'qrqe1 1r33uedrp eserq 3uu.{ 3ue:o eped:1 epqeslaq nerlsB '.,ttDto! o{DlD!,, 'ue1r33ued ueSuep fiei,',, lpqy,, 'e,{uyepnq lrSSueullu qeloq Ieplt eSnfuenl ,,11op1{,{os rp Ing,, 'ue1r33ued ue8uap rdel ',,tDqqDA rggry,, ,ue1l33ueduuBuap E,{uuenl nele e,{uofu JrSSueuau lupnq Suerelau e3nInerlag 'r lPqulal urnlnq e,(p-epedal uep lrpe8uad rpefuaru 8uu,{ qplqellV e,{uqn33unsag,'€pqEsreq D,{Bras'qre;n,{g nqy uelnqes ue8uapleqeqeqs uu8uelel r:ep ureleg -lnqV eueu qeqniau rure1eH-lnqv uu8uep 1qe1 nqv tnq3fuau 8ue:e1aur 'tlLu-tDI-lD ue8uap Jn88ue uoqod uelnqe,{uad 3ue;e;au eEni nerlsg '(qr qeqs 3ue,{ peust upBuop 'pns6 nqv uell€,{e,rurc),,'elJnul qullv lenquatrl qelel uerJeI tuelaq 'urdrururad rpe[uaul leuaq-Jeuaq etp e,{ue:r1ag,.'epqesleq nerleq lut lErl luel -eg lgeunur Sue.roas r3eq,,pl{,{n5r;,, uepSSued ele1 lued:s elueubd 3u€.i uerequreD e,,(ueur:eueru 1ei(e1 >1eprt 3ue{ 3uero rFeq uellnlun.radrp 3ue.( r:urqrp uup eur q 3ue.,{ elel-p}€I elnd nlrBaq 'e,{urlutr:auaur 1e,{e1 1epr13ue,{ Suero rFeq uellnlun.radrp Suei erlnu u1u>1-u1e1 re1n,{uaru IBprt nerlaB ':ese1 uep e1eda1 seJe) Suelo uelnq'r[a1 elell:.1 plns uep r[a1 3ue,,( 8uu:o qeluelnq nerlaq Sueruar-u ea.rel ,rfaq uep seral 'res€I reBuu:ad:aq 3ue,{ 3ue:o-3uero ueleunSrp ?serq 3uE,{ etBI-e}e{ uep qnef'lnqrrIel 8ur1ed uep qepur 3ur1ed 'e{uleLun r8eq snSeq 3ur1ud Suei qzeJul-rlzsJBI qrlrueul esElq ,r.rllrs DA rqtDlv nqDIIDIlr{s q€llnlnseu EIB{ -B|BX qrFruotr^l uep quplrl BSBfurtr\l 3uu1ua1 qellnlnsBu uurnlunJ 'nrpq qElrlsr-qelrlsr ueSuap rlueSrp n1e; 'nleq qepns ?ue,t qsou qzeyl-qzsJel dBp€rllol ut:rq1e,e1nu 3ue:o-3ue:o ueln1e1rp Suei rpadas ue13ur1u:drp qrqel e,{uurelas 3ue,{ nule r:epurqrp qaloq 1epr1 eSSurqas 'qellv ue)uaqrp 3ue,{ eueu sew LuDlpS n$ rynly nqD D DqS qEIInlns?U uep ueeSefuad ue)Ednrau n1r ue8ue:e1 uelqaloq:adrp elew'qDLuDtD-lDuelnqas uoleun3rp rlelasas uep tp,{sr uetnqes ue)punBtp depl Belag'4owo1o -1, uetnqas u€Ir.lzIeBuou eSSulqas p,tN-qBlt) uielpp lp qEllV ue)lnqasrp Suef qe1n13aq qeqas 'u?purqrp IEplt .e.{sr utlnqas lEFu uu8ue.rel ueledn:aru nll ,8,{sr teleqs Inlun qDwolo-lD uBlnqos )eltnu e:ecas 3ue:u1eru leprt n€rlag rur strpeq enpal eleluB lp uBSueluagedpe leprl eXu:uueqa5 'enruas Jpuaq leprl rur ledepuad enp rdel e,(uue1r;eqa1 n:1snI ledepuad:aq 3ue.i epy euregad slrpeq snduqBuau enpal slrpeq 'ledepuad:aq 3ue,{ epy
Beliau pernah bersabda kepada Al-Khathib, yang arti namanya ahli pidato atau orator, "Siapa yang taat kepada Allah dan Rasul-Nya, maka dia telah mengikuti petunjuk, dan siapa yang mendurhakai keduanya, maka dia telah sesat. Seburuk-buruk ahli pidato adalah engkau." (Diriwayatkan Muslim). Beliau juga bersabda, ".Ianganlah kalian mengatakan, 'Menurut kehandak Allah dan kehendak Fulan'. Tctpi katakanlah, "\[cnurut kehendak AIlah, kemutlian nrcnm'fi kehendak Fulan'. " (Diriu,'avatkan Abu Daud). Ada seseorang pernab berkata kepada beliaLr, "Mcnunrt kehendak A llah dan kehendak engkau." Maka be Iiau rncnghardi[1.,,n. "a pakah cngkau akan rnenjadikan diriku sebagai tand ingan bagi AIlah? Tapi katakanlah. 'Menurut kehcndak Allah scmata'." (Dirirvayatkan Ahmad). Perkataan lain t ang sejenis dengan rlakna pcrsckutuan yang dilarang ini ialah seperti. ''Aku bersanra AIlah dan bersamarnu. aku rnenurut Allah dan nrenurutmu. aku tidak mempunyai apa pun selain Allah dan dirimu, aku bertawakal kepada Allah dan kepadamu. ini dari Allah dan darimu. Allah menjadi rnilikku di langit dan engkau menjadi milikku di bumi. derriAllah dan demi hidupmu." Perkataan semacam ini, i,ang menjadikan makhluk sebagai tandingan bagi Kha liq, termasuk perkataan yang dilarang keras dan perkataan yang amat buruk, seperti halnya perkataan. "Menurut kehendak Allah dan kehendakmu." Tapijika dikatakan, "Aku bersama Allah dan bersamamu. menurut kehendak Allah kemudian menurut kehendakmu".d iperbolehkan. Di antara jenis perkataan yang juga dilarang ialah rnempcruntukkance laan kepada orang yang tidak lavak menerimanya, seperti larangan beliau untuk mencaci zaman atau *aktu. seraya bersabda. "Sesung,quhnyu AIIah itu adalah zaman. " Dalam hadits lain beliau bersabda. ,liJ'J J.Ur :,si'"dt ",1llah .4:zu tt'o./ullu befirnan. ',lncrk.ltlant menlukiti Aku. karena itr ntcntoci:ttnrut. Aku adalah zcunon, tli Tungan-Ku.segola uruson, Ahr ntcmbalik ntulam dan.rlrng. (Diririay atkan Al-Btrkhar.v dan Muslim). Dalarl ucapan vang dilarang tcrkandung tiga rraca keburukan: - Cacian terhadap scsuatu ),ang tidak Ialak menerimanya. Sebab zanran adalah ciptaan Allah l'ang ditundukkarr dan patuh kepada-N;'a. Orang 1 I 6 Z(rlul-.1.1(iad
LI | /ta12/,/r. 2.7 1tDxD1"/,/aar p/d{/ 'selued u€p lr€q qrqal Suei( et€I-et€I uelBunSSuau Inlun ueuntunl lraquetU nerIeq e)IEhI rolol snSrJeIes u€p Inrnq Eu)Erx 3unpuf,3rr -}LLt sJnqnW eteT-el€I rdeJ e{u)elqIe Iola I uep nlurp u,{uIrunq qe)3uBlv :nlrp{ '€paqlaq L{neflel uep euies e,{ueu{etu e,{u;eueqas undr;e1os ',, rs/rrl pstbn7 ,, 'tru1e1e3uatu erp e,{ulepuaq :de1' ,. rslnu psyqz4y,, 'uelele Sueru 3ue:oasas 8ue:e1au e8nl run11og o,n tqlnly nqn n Dqs qEllnlnscd 'uela^s r suaqrp qrqal uep e.{urBeq tue;ueur.raq qrqalu r uetlrurap 3ue1 uela,{s ueEpo8 rrEp E,{N-Epsdal Sunpurl.raq uep e,{51-eueu 1nqa,{ueru'qEllV ls8urSuour qellepu:rq 'ue1a,{s uelrsrq tedepuaui erp elrf e,nqeq 'u€unlun) uelllaquau aD DS D'$ lqtDly nqD n DLBrqeN e,{uueleie8ueu Suef 3ue:o epedalleeJueuelrJaquiaul Ieprl rlelas Errr€s uep euatrt-€uaurJs ur)euas e.,(ulenquraru lur 1eq uSSurqas ' ,n1ueten1a1 ueBuap ui(uuulqeleBueru ledep n1e e,nqEq nqet ruepV I€uV.. 'e1e1:oq e,{e:as 'e1eda1:esaq uep Srrcuas eseitul uclai(s lneqruaut n1t unruas uua:u1'..ue1a.{s uE)Inrnquetu qe;1y e3oulog,,'ne1e'.ue1a.{s ueluutqBu:ru qe11y efourag.,'qe1er lu3ue.relrp 3ue,{ ueele>1:ad ue8uap edn:es 3ue; ., . tDnlDItp l0{Dl Suowatu 3untr SuDro lDwlnlaru .tDuaq-,nuaq noqBua o{uqn88unsag, 'DiDInq (uDlak) Dlotlotu'uolats puynlaw oqwnq otl Io,{uqn88unsag,, 'uEllnqesrp urel slrpeq LuelPC '(p?uqv uep pneq nqy ueqte,{emr:rq) ,, 1o1o1 nqaas +tad -as ryo[uaut o88ury pca8uaut ot n18aq uo8uap nuanx ,qo v Dluou uo8uag, 'uoydoan8uaru Drp llDplDpuaq do1a1 , o,(uuoyqolo8uaw DStq nlD mpDprul l uo8uag, 'olnqtaq (uolats) DI nlDl 'IlDanr ns -aqas ryo[uaw o33unl rDsaqwaw DStq or nr8aq uoBuap nuatoy ,uo1a{s qDplDp), 'uotloloBuaLu uo4o4 otoluo tp Suotoas qopts t1o1uoBuoS,, 'Suerepp Suef ueete>pad Suelual upqes:eqeusade?nf wn11og D,tr ILltDlY nqD Dllr{S qellnlnse; . ueurpz qelepe nly leqeped'ueLuez lJEJuotu etp eua:e1 'n1tlt1e,{uoru uepv Ieuv. 'ueuruaq qPllv.,'ePqe$aq nEllaq'qerernH nqv qrpeq uep 'unqrqD45-t!sy welEp rp uDllnqasrp 3ue,4 eueruruSeqas 'qe11y t1t1e,{usru rur uerlruap 3ue,( uep'qellV IJ?Ju3t"u ue8uep eues ueurez depeq:al e,(uuer:ec e1e11 und edeesenl te,{unduaul leptl ueurez uelISSutuau u€p uEIr-lepuoreu'uEqeuau uep llequlJtrl Ieqlaq 3ue{ qBlepe ueuez esen8uad ueuez tfnruau Erp elsul 'e,{unsJeu ue8uap r€nses rpef:o13ue,{ ede eIrI runq u€p trBu€l qBIIesnJ eleur '8,{unsJeu ttnllSueul uer€uaqel uelrepue 8ue,{'efunlelad upeda>1 uelrleqrusllp nll uel3e3 - 'lersqpnur uEp lE€JUetu IJ3qtuotu Bslq nll ueuez s,ttqeq uedeSSue ue8uap ueurez Ief,uaul elp eua:e1 '1t:t.{s Sunpue8uaru nlt e,{uuetce3 - 'nlr uEul?z depeq:a1 uzrcec epedr:ep rceorp lnlun 1e,{el qrqal uerrt€z ttecuau 3ue,{
Beliaujuga melarang scseorang yang kehilangan scsrratu atau tidak berhasil mendapatkan sesuatu, dengan lnengatakan. "Andaikan aku tadi berbuat begini dan begitu". Dalarn hal ini beliau bersabda. "Sesungguhnya katakata'andaikan' itu membuka perbuatan syetan." Beliau memberi tuntunan kata-kata yang Iebih baik dan lebih bermanfaat, 1,aitu, "Allah telah menetapkan dan apa pun tang dikehendoki-Nya. tentu ctkan di I akukan-Nya. " (Diriwayatkan Musl in). Sebab perkataan. "Andaikan aku tadi ber buat begin i dan begitu. tentu aku tidak akan kchilangan atau aku tidak begin i .jadin1,a". urerupakan per'- kataan yang sama sekali tidak nendatangkan liridah kepadanya. dia tidak mernbalik apa 1'anu sudah terjadi dan tidak bisa nrenrbebaskan ketergelincirannya hanva dengan pcrkataan andaikan. Dalam kata-kata inijuga tcrkandung penrbualan. sekiranya sa.ja urusan itu scpcrrr I'ang ditetapkan oleh dirin1,a, y3p.' berarti tidak seperti )ang ditetapkan dan ditakdirkan AIlah. Berarti apa yang terjaditu bcrbcda dengan apa vang diharapkannl,a, padahal itu terjad i atas qadha' dan qadar Allah serta kchendak-Ny a.J rka d ia berkata, "Andaikan aku belbuat begini. maka akan nrenjadi lain kejadiannya". tentu saja sesuatu yang rrustahil. Sebab menyalahi apa vang sudah ditakdirkan adalah sesuatu yang mustahil. Berarti perkataannla itu merupakan dusta, kebodohan dan sesuatu yang mustahil. Sekiranya dia selarnat dari pendustaan terhadap qadar. belum tentu dia selamat dari kontradiksi kata-kata andaikan itu. Jika ada yang mengatakan, "Dalam perkataan ini tidak terkandung penolakan dan penentangan terhadap qadar. Karena sebab-scbab l ang diharapkan juga berasal dari qadar. Qadar bisa ditolak dengan qadar Iain. sebagaimana qadar sakit yang dapat ditolak dengan qadar obat, qadar dosa ditolak dengan qadar taubat, qadar musuh ditolak dengan qadarjihad. Masing-masing dari dua pasangan ii berasal dari qadar." Dapat dija*ab sebagai berikut:Memang begitulah 1,ang benar. Tetapi yang demikian itu bermanfaat sebelum terjadinl'a qadar y'ang tidak disukai. Jika sudah terjadi. nraka tidak adajalan untuk nrenolaknya. Sekiranya ada jalan untuk nenolaknya atau meringankannya dengan qadar lain, rnaka tugasnya dalanr keadaan seperti itu ialah menerima perbuatannya yang bisa digunakan untuk rnenolak atau meringankan dampak dari apa l rng sudah terjad i, tidak perlu berandai-andain mengharapkan apa yang tidak mungkin ter.iadi. Karena vang demikiarr.justru menunjukkan kelenrahannya. Pdahal Allah rnencela kelenrahan dan menyukai keccrdikan dan menrcrintahkannyakeccrdikan ialah rrencari sebab yang dikaitkan Allah dengan akibatnya yang bermanfaat bagi harnba di dalam kehidupan dunia dan akhirat. Dengan cara in ilah dibukakan anral kebaikan. Sedangkan kelernahan hanyaakan rnembukakan amal syetan. Jika seseorang menjadi lernah dan tidak sanggup mencari I I 8 Zadu,l-tl:ta'utt
6l I /Al!,?/qrav 2/ 2x D/Dt12a/ /A:k)E/ '3ue1e1eq o1 eXulrruuau uelqeq nElB'ueueI€ftod Suotoruaur'leeJu€uJo3ue,{ nlensas ueleqesnSuau: Intun eqtrreq rSeq tequreqBuad rpefuau 'rl€q uelseruaouaru 'lerseq uelqeLU:Jaut esrq e,(uenpal zu::e1 'e.(u1ee;ueucpedr.rep 1e,{ueq qrqal e,(u1e:eqpnl^l eqLuEq epedal teejueur uelrraqulourIeprl rlelas etues u€lnlelal uep u€.trlE^\€qIe) I€ltnru e:c:r:s equreq reBeqase,{uepedal eqpu leprl u3ni qe11y e,{u1eqr1e uep 'Ieltntrr e:ucas esen8uadre8eqas qe11y epudal eqpr: Ieprt Erp rgerag e,(1q-rruaqrp 3ue,( nlensasrelurcuatu erp elrfesenSuad re8eqas qe11y epedal eqpu u€Ielplrp esrq )epu cr11 ntensas ele8as uelep esen8uad reSeqas e,(51-epedal eqpr: 'qe11y epedaq ueqe:sedo1 uep prqnet'1e1e,ne1 ueBuap r:rp uulders:adtuatu uep rlelaqurarupsrq srp rur leq ueleq e,{ueua:e1 SuerunS.rcl qeloq Ieprl erp rperaq Suei 'e(uueqqe,{ueBuaru )ntun terI uelludepuatu eduel nele 'qeruel r pe[uau leprt erp rgereq 3ue,{ 'e,{uue1qe,{u:3uaur Intun nlueuJl lerl ueSuap rdel'ue:r1e,t-eq1a1 ue8uap uelqe(uarp Esrq Ieprt e8n[ 8uelep uele 8ue.{ edy ., efuuelef.la8uaur ?C eletu 'rI€pueqalrp 3ue.i ede uep ue1.trpleuau 3ue,{ qe1qe11y,, 'erol:aq uep:ep€b epedtl uBtur 'reqes 'r [nusur 'eqpr: ue8uap rde1a1 'ueqrpesal ueSuep uelrle,(uatp uep yeloltp estq )eprl nlelraq qepns 8ue,{ n}pnsas uEqeuJlel )nselurrt e,{ucnp:y ue:tte,rr-url):I uellnqruruaur 3ue,('Suelepuau eseu rp rpel:al uele 8ue.{ nlensasqE-lnetc 'ueqrpasay uellnqurusu 3ue,{'nedruel qepns SueX nlensas euarel qetue'uleoeu enp epe e,{uqeqas'e1ns leprl rleq lenquaut 8ue,{ nlensag ur -Suesed ueledn:aru rur e:e1:ad enq ,uEtnlele) uep uerle,lr€qlleI IrEp qeJJY epedal Sunpurlraq nIV!, '?pqesreq netlag ue8uesed nles ueledn:aur ae1:od enp derlag e:e1:ad uedelap rlndr1au 3ue,{ 'efuuuqepnsa>1 uep ueelnu:ad 'e(u8uuqec-Sueqec uep ueteqe[a1 1u13ued undurq8uau IUI nEIIaq qrpeH 'u? -eleqrnpal epedal leraslat uEIe erp E)letU 'ueel€qlnpol uep BKuuDIqne[u3t3ue,{ qeqas-qeqas ueruar.rl 'uelettoI lBue qeqas-q€qas t:ecuau dnSSues lept: uep qeuol eqrueq elrI u€qeu]alal BSnfuuuleq:npa1 eleBas raqrun5 'ueleqefa>1 e1e3x rcunl ueledn:au uEqetu3leI uBp tn:13ueq 3ue,{ Suero luporu qelepe ue8ue -ue8uy tn:13ueq uep qeual3ur1ed 3ue,{ 3ue:o qelepe ueBue-ue8ue:aq Suei 3ue:g . ue1a,{s uelenqrad elnqtuau nlr upllepuV,. 'ner 1aq uelepqesrp 3ue i ede:euag uElrepue qelepe e,{ulararu undepe 'uesuJEtuaI uep ueq€uelartqelepe lul enuas rJ€plaqurn5 urel 3ue:o resenlrp elp e.{u:rq1u uep Suernq rrIrI'rleq uBq?ualaI'uelnlet3I'uBJIleMeqIaI ue)qenqulaut uElpnulJl 3ue,{ 'ueleqafal €le3os nlurd ue}Ednreur e8n[ 3ue,{ 'tur e:e1:ed enp t.tep qu11y epedsl SunpLu.lJequrDllDS DlA IqIDlynqD DIIDLIS qellnlnseg nll eua.tz){ 'ueseleuol uep ueqPtu3leI qelepe uelaxs nlutd Sueuout eua.Ie1 'e,{ut:tp sele ue1a.{s uelenq:ad elnqureu e,{uPq etp eleu '.,ntrBaq uup rurSaq tenq:aq n1e uelrepue 'n1rfraq uep rurBaq n1e ue>lIepuV.. 'EtEIlaq ueSuep '1r1eq ue8tre-ueBue epedal qrle:aq e,{ueq ?rp uplpnurJ} '2.,(urBeq lee-Jueurraq 3ue{ ede
menghambat atau pun menghentikan dan mcnjadi pcnqhalan{: untuk rnelihal tanda perjalanan. Keduanya merupakan beban l,ane alrat berar di pundak orang yang sedang mengadakan perjalanan. Tapi j ika kekharvatiran dan kesedihan rnenghalangi dirinva untuk menuruti svah'"r'at dan keinl inan vang membahayakan hidupnl'a di dunia dan di akhirat. makajustru amat berntanlaat baginya. Initermasuk hiknrah Allah Yang Maha B ijaksana, y.ang Inenjadikan dua pasukan ini sebagai penguasa bagi hati manusia Iang berpaling dari-Nva. yang tidak nrencintai-Nya. tidak takut dan berharap kepada-N1,a. tidak pasrah dan tau,akal. tidak lari dan kcmbali kepada-N1 a. r'ang kcmudian rnenimbulkan kegelisahan. kercsahan drn penderitaan batin l angjaLrh le bih banyak daripada kedulhakaan vang d ilakukannl,a. Hati serracarrr in i berada di dalam penjara yanu kelarn di dunia ini. dan di kenrLrdian hari berada di dalarn penjara neraka. [)ia senantiasa berada cii dalanr penjara ini hingga rnernbcbaskan diri dan bcralih kc tauhid. menghadap kepada Allah. nrenjadikan c inta kepada-N),a sebagai pengganti dari sega la sesuatu \,ang rre lintas di dalam hatinya. Secara umurr dapat dikatakan. bahrva tidak ada )'ang lay'ak bagi seorang hamba kecuali apa yang ditegakkan pada dirinya. tJ ikrnah dan puj ian hanya bagi Allah, yang telah menegakkan dirinya pada suatu kedudukan yang rremang hanva Ia1'ak bagi dirinya. bukan bagi orang lain. Karena itu dia tidak perlu menelusurinya. Allah lebih mengetahui, di rnana Dia meletakkan perlberian dan karunia-Nya. AIlah lebih mengetahui. di rnana Dia me letakkan risalah-Nya. "Dan, demikianlah telah Kami uji sebagian ntcrcka (orang-orong yang kayct) dengan sebagian yang Iain (orang-orang yang miskin), supdya (orong-orong yang kayo) herkatct,'Ortng-ordng.temucanl inikah di ctntara kila yang diheri anugerah oleh Allah ke pada nwekt? ' (AIlah befrman), 'Tidakkah Allah lebih mengctuhui tentung orongot'ang 1,ang ber,svukur (kepada-Nyal ? ' " (A I-A n'arn: 53 ) Allah lebih nrengetahui di mana meletakkan karunia. dimana ternpat pengkhususan dan tempat vang dihalangi. l)cngan pulian dan hikmat-Nya f)ia memberi. dengan pu jian dan hikmah-Nya dia menahan. Siapa l.ang tidak mendapatkan. lalu dia rlcmasrahkan diri dan sckali{.lus berhamp ke pada-Nva, nraka kcadaannva beralih rne njad iorang \ ang d ibeli. S iapa 1'ang hanya sibuk dengan penrberiln-Nva tapi melnutLrskan diri dengarr-Nla. maka keldaannl'a akan berubah mcnjadi orang yang tidak diberi. Segala sesLralu )'rng nlembuat hamba lalai dari AIlah akan menjadi kesialan baginr a. dan apa pun yang nrengalihkannya kepada Allah akan mcnjadi rahmat basinva. A llah ingin agar hamba-Nya berbuat. Tapi perhuatan itu tidak akan terjadi hingga Allah berkeliendak untuk mcnolongn.va. Allah menghendaki agar kita senantiasa isliqamah dan mencarijalan menuju kepada-Nya. Dia mengabarkan kepada 120 Zadul-M1'ad
I7,I /4/Z//4ra:/u/,'1tD/D1J2a//a',p{ uelrJaqruaur BSSurqss'e.{uleduat Ep€d l€dc} ueldpcntp lul leurls),.3uol -ouad Iteq-Ir€qas erC uep'nlSunpulled r€3eqas qellV qpldn)nJ.. 'upldern -3uaur de1s1 nurlaq n1r ryedas ueBpEaI tuelpq rde uereqol a1 ueq.reduelrpnerlaq eSSulqas 'qnsnu.r rdepeq8uau ruelep qel?I ner leq efes detat n1e1 'ue1:nf -uerp 3ue,{ qeqas uecuau )nlun u€Iqelur:adrp erp elrtal 'lt l€q)-lV rll qelql ruuln{€lrp 8ur,( rgadas 'e,{ursrsod eped uelleduralrp qepns rur leuirlel rueraq '.Suoloued lreq-Ireqas DtC uep'n13unpur1ad reBeqas qul1y qe1dn1n3,'ueldecnEu:ur erp n1e1 'qe1e1 efes de1a1 rdel'1rp.rec uep sep:ar e.{ulenquau 3ue,( e,{urlsau ereros q€qes rsedrsrlue8uau qEpns Brp e1r1 e,{uqnsnurdepeq:a1 uuFueuaua) uaqr p cr p ntuat 'rur ue)rpleoal1r1uraru eqtueq eXue: -IIJS uellrprrra) rlrlrtueru Iepu DIr1a1ueldeonrp rur uerlrru:p 3ue1 '(pneq nqv uulte,{e.,tr:rg) .. .3uo1ouad qnq -yrDqas DtO uop 'nq8unpu4ad nSoqas Lp y qD@nln3, 'qnlunldocn nynLu 'nutnson8uau Suot unsntn npns opD nlrf unlpJn l Dlunuaur no13ua qoplnpuaq dn1a1 'uotloutapl olnuau 4o11y, nluqnSSunsag '3uo1ouad ynqltoqas otg uop'n48unput1ad nBnqas qo11y qo1dn4n3,, '3ue:oasas epeda) epq€sJaq qellnlnsEU qelntr euaJe) 'ueselsu:e)tusp ueqeualal rrup elnuiaq rur enuas urel 3uu.ro ueesenIaI nltE.i 'lrleq erecas uEBsBnlal uep'3ue1nq ueusen)a) nlte{'lpuJq €tpcas ueesenlal n1re,{ 'ueesenle>1uef,Eur enp Inrunu rurs rreC Irq)eq tnqeslp 3uE{ e,{ueueq ueFuep teejuuru uolSuelepulu urBur Iepn uep 'rter{ lrral tnqasrp 3ue,{ 'uepuq uuiuep lee3ueur uEISuEtppuatu urSur 1eprl qelepe e.,(uerelu€ rCuslnrnqal re8eq;aq Iniunur uep eu:rs rpufuau uelreqrl zlz8as rur leJls enp puale) 'sBletu rue:eq 3ue,t 'yepuaqa>1.raq leprl unueu dnSSues e,(u.reuaqes eueJB) qElue n8te'qetUal rUeroq 3u€,{ 'uedn33uesa1 reXundurau-l )eprl euar?I qelua 'DfuuBlr€qal uep ueeu:nduasal qeloJaduaor Bslq )eprl eqrueq Sueroeg 'uuBuesud ue)pdn:au e,{uenpel SueX'ueselerual uep ueqstrral:I r:ep Sunp -ullraq'u€3u€s?d UEI€dnratu p,{uenpal 3ue('ue1n>1e1e1 upuErrte,reqlaI f r€p Sunpurlraq rrlDnDS D$ rqrDlV tlqD o DqS 'qeNeMqeq 'e,{upns1etr1 'ue8uel eduleq ueBuap rleqrual ue>1e erp llluol 'qepu,'rr e/dequraiu Edupl Suelep 3ue.{ ederg eurr'tauau Inlun qEpe,r uEp ledual refunduaur leprt erp E1elu rIBprt EIrf 'tenqraq esrq erp JEFe'qellV )epuaqel ue{qnlnqureui Suei('e{uu€peq epedal E,{uqn: ueleqsrued rpodas 'e,(uqnr epeda) uplteqslulp 3ue,( urel qnr dep€qret Bqureq ueqnlnqa) '(67 :.rr,tr1e1-ty) , , utDlD usaruas qqDA 'LIDllV tltDpuaLlaqrp oltqodn Ipn l (n uDlo[qndnauau) Dlopuaq8uaru JDdDp lDpr! uorlol uDe,, 'ueturlJaq q€llV 'rur lepuaqel eXu€p€ ue8uep rlBn3al uBlsnqred epedol ueluIepe {eprl equBq Suolouau Inlun qellv u8p Iepuaqal uep 'lenqrsq )nlun eqtUeq uep Iepuaqa) :1€pueqa) tue.€Lu Enp epe rurs lp lpef etl)t depeqral lepuaqalraq uep e1r1 Suolouaru 1n1un )ppuaqrlloq erC elrfrlencel pnln,ttret uB]c )pprt ntr lu puaqe) e^\qeq elrl
pengafuh yang arnat besar. Begitu pu la yang dilakukan llasulullah Shallulluhu Aluihi v a Sallant dan para shahabat sewaktu perang Uhud, tepatnva setelah mereka mengalanri kekalahan (meskipun tidak mutlak), saat mcrcka dalarn per.jalanan pulang dari Uhud, lalu ada seseorang yang mengabarkan kcpada beliau. "Sesungguhnya musuh telah rnenghirnpun pasukan yang besar. Karena itu takutlah kepada mereka.'' Seketika itu pula mereka bersiap-siap lagi dan berbalik untuk menghadapi rnusuh. Mcreka bangkit kernbalidan rlerriliki kekuatan dari dalaIrr.jiwa. kemudian me re ka berkata. "Ciukuplah Allah sebagai pelindungku, dan Dia scbaik-baik penolong." Ucapan ini mempunlai pengaruh vang sangat hebat. Karena itu Allah befinnan. " Barongtiupa bcrtakv,a kepuda Alluh, niscut,u I)ttt ttkun tttcnguduktn bagin'a jalan keluur. thn mcntbe rin.va re zki dtri ut ah .t otlg liodd disangka-sangkarya. Dan. barangsiapu bcrtctvakul kcpadu Allah, nisctr.t'u Alluh akan rnencukupkun (ke perluunln.vu. (Ath- l halaq: 2- 3). Allah menjadikan tawakal setelah takwa, yang menjadi penopang segala sebab yang dipelintahkan. Pada saat itulah ta\\'akal kepada Allah sudah cukup baginya. !'irman-Nya yang Iain, '' Bertawakallah kaliun kcpada Allah. dun kepadu A llah handaknya orang-orang Mukmin berlawakal. " (Al-Maidah: I l). Tawakal dan rnencukupkan keperluan kepada Allah tanpa memperhatikan sebab ;- ang diperintahkan adalah kclemahan. Maka tidak selayaknl a hamba menjadikan tawakalnya sebagai kelemahan dan tidak menjadikan kelemahannya sebagai tawakal, tapi menjadikan tarvakalnya termasuk sejumlah sebab yang diperintahkan, yang suatu tujuan tidak akan tercapai kecualidengan hal itu. Berangkat dari sini ada dua golongan yang menyimpang. Golongan pertama beranggapan bahri,a tau,akal scmata merupakan sebab yang bcrdiri sendiri. sudali cukup untuk mendapatkan sesuatu yang dikehendaki. lalu dia mengabaikan sebab-sebab l ang sudah ditctapkan hikmat Allah. y'ang dapat lurenghantarkannya kepada akibat atau tujuan, sehingga mereka tcrpuruk dalam kelenrahan dan pcngabaian, tergantung dari sebelapa.iauh rrtereka nreninggalkan sebab. Tawakal rnereka men.iadi lemah. karcna ttrereka nrenganggap kekuatan tarvakal ini harus dilak ukan dcngan cara tnengabaikan sebab. Mereka menghitrpun selutuh lraslat, hingga menjadisatu ltitsrat. Sekalipun di sini ada kekuatan, tapi di sisi lain sebenarnla mcrupakan kelenrahan. Selagi sisi tarvakal mcnjadikuat, tapi tawakal inidibuat lemah oleh pengabaian sebab, yang sebenarnya merupakan landasan tawakal. Landasan dan tempatarvakal adalah sebab. Kesempurnaannl'a dengan tawakal kepada Allah. Hal ini sepcrti tawakalnya para petani dan pecocok t22 Zadul-,Va ad
EZI /ta./2?/../s;aTzDltqzador/nlt6r 'ue>1decn3uarnJ€l 'ueq ueletu eped unSueq 3ue,{ eders e,rqeq uel.reqeBueu-r nerleg ,, t1nqway wdutal o{1y-opndaq uop 'rruD! unlrpruaut qDlatas twm! uo4dnpry3uaru 4o1a1 8un,( qo11y 8oq rfnd o1n8ag,, 'ueldecnBu:ul nerlaq'.rnpr1 unBueq 1ee5 'qellv epeoal rlrzp ue)leonlau nerlaq 1rra8-1e:o8 enr.rros uep ueerepuol Ireu'ue;el:aq'3ue1ua1al rlnpnp'urpleq 'uerp lEes 'ue13un3e3uaru 'qrqsel 'eop:aq 'e,{51-r fir uau lees 'ueleSur:ed'lI -ue['uelenq;ad 'urnlnq rqelJV teJts uep .eruse 3ue1ua1 nerl:q ue:eqe8uad elnd nlrFaq'qe11y epedal :r1rzp uequdn.rau'1uurn depeq:a1 nellaq ueler:e,{suauep ue8ue.tu1 'qetur.ral :r1rzp ueledn:oru eleyaq Suepas I€prl nEllcq elellel nute nEllaq ueele):ad enuas uelqeg qe11y eped:1.trqrzp:aq ruulep eu-rndrua3ur1ed 8uu,( lnlqlE:';uLplepe unnos nA tqtDlV nqD DIlDrlS rl€llnlnsEX Bo0 uep rr4zg 3ur1ue1 qBllnlnsEU uBunlunl 'e,4uelaruau qe11y efes niual., 3uo1oued lreq -lleqas erO uep 'n13unpurled re8eqes qe11y qe1dnqn3.. 'ueldern8uau urp ntr qeltlls 'u€t€qclseual ueltedepueru leprt e33urqes uelruqeSuau elns 8ue.i 3uu:o ueiuap epaq:ag . Suolouad lrEq-)reqas elO uEp 'n13unpur 1ad re8eq:s qul1y qe1dn1n3,, 'ueldecn8uaru elrl'n1ueqre1 uele erp qelnlr lees Eped 'Bqssnreq pBnIuep z,{ur:rp rSeq leegueu:aq 3ue,( ede ue)ludepuau '€,{uue]rp 3ue{ ede uep efuueeurndruasal uenfnl rpefuau 3ue,{ nlensas epedal equEq Surqurqruour LUDIIDS D,A lqlDty nqnry) o4S rqeN'urel et?I u€8uaq ,, e,{uBuolouad rpefuaur 3ue,{ qe11y e,{ueq uup ersnueru eduruaru 8ue,{ ue1rlnse1 ele8as uep r€nlal uEIefu€Irpefuetrl qsllV lul lelp,{\et uep €,\\let uuBuop EiuErl'rllnq reBeqaS'u,(ul€IeMBt u€p emlel ue8uelnlal uep 3unlueSral Suernlreq rut uelenla) 'e.{p-ue3un1np uep qellV ue8uolopad ueBuap dnlno es?raru'l?Ie,tre3ue{ 3ue:o r3eq uedrurs;a1ue1en1a; qe1ly epedal lele,reuaq ue8uap qeler 1en1 3ur 1ed 3ue,{ ersnueu rpeluetu lntun p,lrqEq 'erseLIer nlcs qeles erelue lC.. 3e1es uerBeqas ue1e1e1rp 3ue,{ eueurreFeqas 'qe11y epedal 1e1e.tret ruelep upe uelenlal e1e3as r.rep u€lenla) 'l€Ie,ttet rlrllureur 1eprl eue:e1 qeual 3ue i 3uu:o-3ue:o q€lBp€ elorau I?qepud Elrr:ur depeq:a1 qe11y ue8uolouad r:ep sedal:at uep leqe,rel e,{uepe uelesereu Ieprl €Iaratu eletu 'q€qas nlens uelledepuaru qepns elrI Jele,lret rrep Surled.req 8ue,( uep qeqas ueue:ad uellepueSuaru n1e1:a13uu,{ qeler SuedrurXuaur 3ue,{ enpel ue8uolog 'ef uuelelledac:aduraur ueSuap ueue;eftad Suolorueru e:ec ue3uep 'e,(uqndtuel le:eIlapued.radurau 8ue,i :1t -esnu e.{u;e1e,tru1elnd nlr3ag 1e1e,ne1dcpeq::1:uu:q 3ue,{1eq ueqr:aquau, e:rc qepurFag e,(uueuleuel ueqnqurnuod Intun qellV epedal lele,tregaq etp nlBl 'ueureuel rsnrnBuaur'qtuaq ue)rnq€uJur !qeuct qelo8uaru 8ue,i rueun
1- , ', ' ' , i t i , -Lp *: . l-^>.Jl 4J a '-zl't -_) I 4_-Ul r a_-Ul Ul ajl ''Tiutla IIuh selain Alloh.sentnu, )ung tiuLlu rl ,kutLr bugi-,\'yo, hagi- \tyu keruiuun dut segala puji, dun Diu ,\loha lltrkuu.sa utus scgulu se .\uut Lt, scgulu puji bagi Alluh. llahu strt i ,.llluh, tlutt t itdu Ilult .:c luin Allah, Alluh ,Yluhabesur. !iudo tlulu dun kekuututt:cluin tluri ,lllah litng itlahalinggi lagi ,Ylultuugung . ktntLttlitm tliu ntetlgLrcLpkun. )'d Allah ampunilah bagiku . utaLt (liu hertloa dengut Jou yttng luirr, ntuku akan tlikabulkan bagin)tu..Iika d a tutlhu dan .shulut, naku.shulutnt'a diterima. " (Dirirval'atkan Al-Bukhar;. ). Ibnu Abbas berkata saat dia bermalam di lurrah Nabi Sltullulluhu llaih iwa Sallctnt. bah*'a ketika bangun tidur. bcliau menengadahkan kepala ke langit. kernudian membaca sepuluh ayat terakhir dari surat.,\li Irnran. Kerrudian beliau mengucapkan. , "i. l ..-,'. JJ-i.. _i+ _..-; _..b;\J\; il "--J ..i ;;' -u-J' J -+J' . 3,:.i,..,;.",{,. ..',,.:...i,,.i c-ir -L€.Jl J-UJ Jr--6+ ./) .f )l\:;)]yJl .j il -r--Jl ! ,.',. i j' i r ,,-,-, r 1,.. J i i _o )u -. _b- a-}.Jr.. -:".>- J jLrJ _* J)t_. o- J-I-;; _>Jt ,..",! , ! :,. i JI-;. :--;i i .:U ;-{,J' _"-. -t^i1;.-- :lJ; ;"-- u,) , :5t--'L-11't'.)"--r. JLJ :ri J!l-. L-i :u';':k'; :"','i, ', "', .,-i, '.i,. -:-' \j^i^' 'u j J.tt- -)Jr- -,. -.--j-.J - ,S f'3 +J'Jl"J'.11, )1;y )-,J:...\.:-,:\ "\:\ J: 'l,t.Illntt.h,rti-.\luwgoloptrli.c'ngk,tucnh,4,tlangttdttnl,;t.victltcr ptn \,ang ada tli tlulunrrn,a. Bagi-Mtr segala puii. Engkau Vtng ntcnegakkan lungit dan bumi dan siapa pun yang acla dr dalonnl'a. Bagi-Mu segala pujidan Engkau fung Mahabenar, junji-Mu henar, firman-Mu henar, perjumpaan dengon-Mu benctr, :iurga ilu, neruka ilu benar, para nabi itu benar, Mtrhammad itu benar, hari kiantut ilu bentrr. Yu Allah, kepada-Mu aku memasrahkan diri, kepada-Mu oku 124 Zldut-lt[dad .Jl U ' 1<' d --=*- te) J'J ft'-a-lt JU - "Jq U: ;; U, _' F U: ..*- ,:-,.; 3^".. ti Jp i a . ,. tJs + .,4
{ erc isr {.? a * '-? 971 /Lqty'll" ay a0/tL)12.t/aa/' /2/2// uaEp qolat noq8ug, 'o,fuopodatluoyotbllp mloLu ', tlDllv ttDp tpm ! uDtat\ l unp ntrop opotl 'qn11y opodatl 1ot1n,ADllaq rulD 'qo y oaso uoBuaq. 'o,(ut4orunt tnp JDnla! por| LtuldoJnSuaw odors8uong,, cf,o in h61i rnc ft c!*:- 6 6;;--7 i nJ r3 rr":jatc' :-t')' ,,; ,-.'" t, 1 .- i .o, "'.r.' ; ,V f.ta f 'ry I 4.c(.n 'Bpqusraq geutad e3nt tuollog Dtr tLltDIy nqD Dllr{S qellnlnsed '(peutlV uep,{.ese51-uy'qe[ey1 nuql ',(zprrurl J-lV ue1te,{e,ttr.rrq),,' ! tl opoq r p nn p u D rl opoq al ! np' ! u ! I -oyztp rrDlD uDarlDqz l ttDp 'uosltrcutlaBtp nnln unncutla8talasl uop 'uDylDsastp nDp Ltopsas l tlop ry,y-opodcy Sunpurqaq nqo o[uqn8 -Sunsas 'qo11y o;1 qollVopoda4lotlDttrol"raq nlD 'qo11y outso uo8uag,, ri rfr" ri \*+i ra l-$f i:l tc,' . )a,." > {.+t f 'g'# iy f ,, r; r" )q tat, f").{) 'ueldecnSuaur nerleq 'qBurnr uep lenlal lees 'e,{ur 1e1 eFne:i 3ue,{ ueeceqInlun erens uel8uefueruaur uep rleq eBrl e.{uueldecn8uaru nurl:g ,, ttnsnqnl't1 3uo1 uop o{oy 'qD V !J.nsoqDL!,, 'ue{oPcntsuatU n€lleq ':r1r,tr 1e1eqs uelel:a8uaur resalos qupns e1t fuetpnua; 1ul ueeceq ue8uap e.iu -teluqs elnqulaur pssrq nprlaB,. 'elEl:aq qeurad eBn Iqe,{sry rpefqolog '(rur 1sn11 ft.t,trl"ttC) ,, 'snn18uof, uolo/ opndatl ryopuaqay no48ug 8un{3unto ynfun1ad t-taqwaw no43ug nluqt88uns as'n1y-uta as un8uap uoyqtst 1 astadrp SunI npo orfutunpp tp SuoI uotnuaqay 8uoga1 nqnpoda4 4n[un1ad qoluotllfig uo! -q!s11astad otlatatu 3uo{ odo-odr: SuDuat nN-oqLuDq-DqluDq D.tDtuD tp un:lst tlnuatu nn43uE\1ndruo1 8unr{ unp qn8 8uotr tntlnt aBuaur 8uotr' tut -nq unp tBunl oldtcua4 '11fntsJ unp 1t,o4ry; 'lt.tqtpoifuqqDA 'LtDltvof,,, 'ueldecnSuau nerloq'tueIsr.n11e,r uerBeqss r:ep unBuuq eltf'ep1.raqoquV nqD11nfi4pny qeKsry '(ru tt -sn111 uep ,{:eqlng-1y fr:qletrq) ,, '3un3oor1oSti :.3o1 t33utpqo1,y 8untr qD V trDp tlonJ luoftnyaquopr op nport 'nn43u7 unlas qD[ DpDI j Suot'ryn11no73u7 untlyodruwnq SuoI ot[o uo1t uoyt,(unquasn4 Suo{ ndo 'uo4.rrt14nny Sunl uop uotlnln4opnq 8un,( ndn tultSoq qnltutrdturt o4oyg ntoqtad uo4npoBuaru ru1n ryt1-opodatl '2)un.tadtaq DID tIrI-Du -a.nI 'tlnqwD! Dlo nyJ-t:tpodatl 'lnlDrtDuaq Dln tIN-opndal 'uoturtaq (r# .* lrr!
pelunjuk, dicukupkun. dilindungi dun.sy'atot1 putl me ti(uit dLtrinva." (Dirirvayatkan At-Tirmidzy dan Abu Daud). Ibnu Abbas berkata saat d ia bermalam di rumah beliau. bahrva beliau keluar untuk rrclaksanakan shalat subuh, seraya mengucapkan. '' : , 't" : ( ! .'- r .' '' : i'" -"".t'i, \;J' .l* € J*'s t,tt G-u. J: \tt rf;r, !-e -f.> I l+1 \tF -1\.-\:::-:\1;>' *-*t _, _ti'.lr-. rr, q?)-.-, ,:: _\.L(, "Iu .1lluh, judikdnluh tli tlalatn httiku cthu,,a, judikunluh di t.ktlunt lisuttkr cahu.ru,.jtulikanlah ditloluntt pcndenglrunku c'oht4 tt..jotlikutr lalt di tlttlum pcrtglihatunku cuhut'tt. judikunluh duri belukunghr cohut u tlun tkn'i depanku t uhu_yu. j udikanluh duri utasku cahu\ tt durt j u d i ku n l u lt d u r i b ur u h k u co l tu.l u. l'a .1 l l u h. h t' r i ko n l u l t kt, l rulu k t r calrr4,,r. (I)iliua)atkan Al-Bukharv dan N4Lrslinr). Rasulullah Shallnllahu Alaihi va Sallam belsabda, J4 -GrJ 'et;- t U-,i ''Apubilu salah seorangdi antctra kalian mast&mosjid, hendukloh dia mangtrtapkon .solam kepadu Nabi Shallullahu Alaihi u n Sollam dun ju,qtt ntcngttcopkan. Ya Allah, bukakunlah hagiku pintkpirltu rahrnatItltr'. dun.jiko kelutn', hendaklah mengucapkan,'Yu Alluh, s':stmggLthnt u uktt nrcntohon kepada-Mu dcn'i karttnia-trl u '. " (Diriwal atkan Muslirr. Abu Daud dan lbnu Majah). Seusai shalat subuh. Rasulullah .Shtllallahu .llaihi vu .Sollam Eiasa duduk d i ternprt shalatnva h inga matahari terbit untuk berdzik ir kepada A llah. KenrLrdian.j ika pagi rrenjelang. bel iau nrengLrcapkan. ar;'t': '+---i Jf-,j L--..-i :" -l' .) ,-)' '' )'a .1lluh, tlcngan-Mu aku memasuki v aktu 1tu.gi dan ticngun-\[u aku nrcntastrki waktu sore. kctrenu-Mu aku hitlup. knrena-Mu ah,r mu!i dan kepada-Mu ten4nt kemhali- " (Diriwayatkan At-Tirm idzy, Abu Daud dan lbnu Majah). 126 Za.dut-,1,1a'ad .'lr'-'..t J-^_.ri-q gr -L4i e^_l j
LZl,?a./2114t'aEaD?/D/Da2dp1P6/ ,, wt8nn Suonas opDd l uo4Ddw\bl SuoInolo nTurp dnpoqtal pnqtadnsl Sunt unslntnq a4 uop n1y-npodaq Sunputltaq n1o uop 'o,fus1ttrr{s uop un1af,s uoloqn[at1 t.tDp iuf rtp uotDq -o[a41np ry4J-opodaqSunpayaqnqy nnlSug utolas qoI DpntI nAqDq rtlDeaq blD'nf,unfoy uoptltltuta4 'ryonsas ulo8as qqDV tlDdMDt BuDl unp qto,33uo{ rnqnla8uau Sunt'rutnq uop ltBuol oldrJua<l'4D Vry{,, 2<1 n c lfro tarTP -5 .; .'' 6- tF- tlcl ; . ICS-I | "- i i^r'-' iC J r, " t" ' t r.^1Cr? I i<' a rlrltl r lt! ( .. 2). 11 1v rr-Tfi ir- re-r- ( "-i 5€ qr- r.J r i''':'. ' r, t i'. . r.7'.-r. rfll? ffr .l{-<"-"1- 0n n rp rn rcf-r "f '-r e a 1 "'t !:r: n tfrl{. rfl;:fr.:' (.n'.f, ilv:- c.trris: )-'.i { qelueloesn,.'ppqesraq nerlaq B)ew .!'u"q eros uep r8ed nple.tt rlnseueu nI€ leeslerur1e1 ede;aqaq nlepedal qelu€Iqelulred,. 'l1rl lDS oltr n!tnlV nqD Dl 1rr7.9 rqe51 epedel eplreqnquv nqDllnQqpoy blppgg-qsV releg nqV '(ujrf snnl uelte{e,.'rrrrg) oIus'nta1as' uop ,, 'qo17y yr1rur tpofuaw uonlnts:1 uDp alos tlplDtr DlnsDwaa tuoy.. 'unydnln8uaLu notpq ?,!os nDlry1r rynr'Druau ulrl uDo ,, Jnq%l ruDlDp rp Dells uDp DlDtau LuDlDp rp Dsyts ltDp n1y-opndaq SunputHaq nlD 'rqqDIJ nf, .tnqDIDf uulnrnq l uDp unsopLu ! unp nVy-npoday Sunputl)aq rulo'tqqDA DI t1)t LlDpnsas uolnqnfaq uDp tut rrDq uotnqnfay top nyq-opndaq Sunpuryaq nlv n qDpnsas unlnq ! uDp rul uDq opod opn ,3un( ndn umlroqaq uo4ouaw ruln 'lq(lDy DA ntDn)^as DlDBas sDlD DSDrulng oq n yi n g u np' t lid r: y:3 a s n{1r1 - tB o q uop un o [o tatl o {1,g- $ o g n tr1g- 1 3 o q nlnyas' npml Suot 'DtDuas qD V urDlas qny oporr 8uotr'qo11y finq 1litd nlnEag 4o11y711yu tpofuaruno[btal uop 8od n14o,r, nlnsDulaa rLzDX,, 'r:eq rBud uped eop ueldernBuau eBnfnerlag
Beliau bersabda. "Ucapkanlah doa iniiika engkau mctltasuki rvaktu pagi dan sore hari serta ketika cngkau beranj ak kc tcnrplt tid urmu '' (Dif iw a- )'atkan At-Tirmidz) ). Beliau j uga bersabda. , (-il\ ,,.11 ''TitlakLoh seorunglnntbu ntengucrtpkun di u uktu pttgt satittytfu idurt v'okttt sore mcnjelung mulcnt. 'Dengan asnn Allah t'ottg sotu pun di btmi dan di langit ),ang ntentbahq'akan dengan mcnt e hul astl1o-N)'o, dan Dio Muha Mendengar lagi Lfaha MengetuhLti tiga kali melainkan memang tidak ada sesuatu pun 7'ang membohaf akann.ya " (Diri' wayatkan At-Tinnidzy, Abu Daud, Alimad dan lbnu lvla.iah). Beliau juga bersabda, "Siapa yang ntengucapkan ketiku pagi tlan sore hari, "'1ku ridha kepatla Allah sebagai Rabb, kepatla Islam sebagai uguntt dan kepada Muhammad .sebagai nobi', maka ada hak atas .lllah untt* meridhoi' nya. " (Diri*'a1'atkan At-Tirmidzl' dan Al-Hakim) Beliau j uga bersabda. *i-: t _, i-i-*t ;1.--,=-' g, #' Jt*, ..' ;-:-.':-: ,-->- - : -, 'f "l tj J,'...-,i3tf i+ ar*r r]-<-u i:L.t','fu ',,'i, '.i.i '3. '.,i'.-'.i F JLJI E &.-t,l-lJ\ !,i--:tl J)s-tJ 3-1, \-1">-r Jlr --.,r a--c!rt "--;U o-lJ' '.=' UU; !3JU -t n *;--.ai 4lJ' -.:t' J " Lp|r '1, ,,-,, i ,, - , .rU'J.- "J' ;jii t-ri 4u,g "Siapa yang mengucapkan ketika pagi dan sorc hari, 'Ya Allah, sesungguhnya aku memberikan kesaksian kepada-Mu dan mentherikan kesaksian kepada para malaikal yang menbatt'a 'Arsy-Mtr don para malaikat-Mtt yang lain serta semua makhluk-Mu. bahtta Engkau 128 Zadl -lt0'a(1
67,1 /2/141/''r./lto?tDlDf,/2atlayz.r' -uo8uolo|tad 'o{uunoqnqwad'rur ttDq uullDq I nft-Dpodatl uoqoutau nqo o,(ut1n7&unsas 4i11y otr 'uDID Dlsauas qqDy qn11y11tw tpotuau uoofotat1 uop 8od n11ottlnsowatu twoy, 'uo4dnct8uaru ory qDplDp -uaq oyow 'r3od nDln,h DlnsDwaw uo4oy otolun rySuoroas qops Dl!f ,, I .--r \ - /.\ igr r{- j-.Tt fl-Yr: r-;5 i'oi rpl 'epqesraq e8nf nurlag '(urlIeH-ly uup qele4 nuql 'pneg nqy ue1le,{e,tt:t6),, 4naoq uop ntltnloptadw aw o"^ tq 3u o,{ otlo-ndn uop nyJ-uoBunSoa4 opoday Sunputqaq bly ITSDID ttDp uDp nluD! Sutdwos ttop 'ntluouosl Sutdutos t.rop 'nt13uot1o1aq unp 'uodap uop n1o qoloSot'qn11y otr 'nltmlq DSD.t qDlunluDuD unp nlqD qoydnlnl 'qoyy Df, mpttoq uDp MlDSronpI'mlDlunp'nyounZn utolnp ry nyi-opoday plfb uDp uDundwD uo1oruau np D,4uqn88unsas 'qD v o,tr 'tDrltplo lp uDp Drunp tpnW-Dpoda! Dllb uoqoruau nqo o,{uqnSSunsas 'LlDllV Df,,, ra rt:1fl /.' .+? '' i b i ,r. 'A a a\ -.- 1; r r'., - ' =v-' :.t-:"'fa' :.1r, 41f (.f, {,f {.ga :'*4"t-f, y'-';,?ra rryi frrts--: f &3 fcl---tf: fr*f t,r'l ', rcrt*'r.{ ;tl ri(i ii l:ln? rntr f rn:lr i.t11 ':,., .1n-1if ,1n; n t.r; ;... ,i.. .,.. .',:,4 | 'qelepp eros uep rSed eped ecuq nerleq qeu.rad eFni3ue,4 eoq . .(KzplurrJ_lv uep fueqlng-1y'pne6 nqy ir:q1u1tq) ,, oqntau nstlts ttop otruuotlsoq -aqwaw qDUv D4otu '11o4 todwa n,(uumldocn8uaw Dry Dlq 'blDrau uop ntp-ostlrs todwatad o34 uotlsoqaqwau qDIIV nlnut '11oq oErl ofu -uotldon8uaw otp mlrf 'DlD.ou ttop o[uostlts 4otndas unlsDqaquaul qn vayDut'uo! Dnp oluuoydocnSuaw Drp nlrf DlDrau uop o{1'g-ostlts lorhaatadas unqsoqaqluaru LlDllv ulDu ',n/{-fsDA uDp oqruoq LlolopD pDutuDqnW Dttqoq uop 'nn48ug utnlas qn11 npnu 8uo{ qo11y qolopo
nya, cahayanya, barakahnya dan petunjuknya. Aku berLindung kepada-Mu dari kejahatanyang ada di dalamnya don kejaltatan sesudahnya'. Kemudianj ika memasuki waktu sore, hendaklah dia mengucayskan doa yang sama. " (Diriwayatkan Abu Daud). Beliau pernah bersabda kepada seseorang dari kalangan Anshar, "Bagaimana jika aku mengajarkan kepadamu beberapa perkataan, yangjika engkau mengucapkannva. maka Allah akan menghilangkan kekhawatiranmudan melunasi hutangmu?" Orang Anshar itu menjawab, "Baik wahai Rasulullah." Beliau bersabda "Ucapkanlah, ,,i. ..',.i, ,.i. ?.t.i '.tt':ti. ;,-*J'J J*\JrJ ;z.dt) i j.2JtJ '.4' ;r; :\ )f\ jl g+t 1 ,.,, .:.. .)o'),*,:t'$ {1)4'1 " Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu dari kekhawatiran dan kesedihan, aku berlindung kepada-Mu dari kelemahan dan kemalasan, aku berlindung kepada-Mu dari kecil hati dan bakhil, aku berlinthrng kepada-Mu dori beban hutang dan paksaan orang. " Orang Anshar itu berkata. "Setelah aku mengucapkannya. maka Allah benar-benar menghilangkan kekhawatiranku dan hutangku pun menjadi lunas." Beliau pernah bersabda kepada putrinya, Fathimah. "Apa yang menghalangimuntuk rlendengar apa yang kuwasiatkan kepadamu, yaitu hendaklah engkau mengucapkan saat pagi dan sore hari. "Wahai Yang Mahahidup, wahai Yang Berdiri sendiri, dengan rahmat-Mu aku ntemohon pertolongan, maka perbaikilah keadaanku, dan janganlah Engkau biarkan dirikuwalau sekejap mata pun. " (Ditakhrij Al-Hakim). Doa beliau yang lain pada waktu pagi, ? -. - . t . .J^) r-!' .j. JD L,J t'a.- (+t J,, u., lr, fu S 9o *, " Pagi iii kumi ada padafrrah Islant dunlatiini ikhLas, agama nabi kita Muhantntad dan millah bupak kita, Ibrahim yang haniJ dan berseroh tliri, tlun dia tidak termasuk orang-orang yang musyrik. " (Ditakhrij Ahmad). t;; t;, * G';:, tru urt .Li'ti ; ;drr '' Ya Allah. sesungguhnya aku memohon kepada-Mu ilntu yang ber130 Zadul-.llo'ed
I t t //,11;1t/.1/:2/ r01//4DtDa/ /1,1/,U lDlfuDqas rBDd npp*r blnsDuaru blu ! uuldnnSuau 8uo,{ DdDrS., -.rr rl rr:'Tl c -f ',--":^ ii.t rJ C-.1'cir" -f '-.) ' i*-4 C -q .-.:j j7r -<A\,: C('A o I c(-t4 6 ec fl rf.r- acr af ti ,5" trJ nC r-! .-r-C rri f (,fr :"''' ') a r '' , : "a ':, ,'"t" f qp ;^ ;--*' n iC" in tffo i.-r o n {'r1; f' fr t1-"fyi ;p '(urlsnt{ uep ,{reqlng-1y uultefe,rr:rq) ,, 'orfuttop t1o{uoqrqal nnlo 'ny uosldncn otp Suor( odo uo8uap owos 3uotr 1ot1 uotldntnBuatu 8un,{Zuoto rlnnta:1 'nr uoottq uoBuap otuouoqtp 8un,(odo npodl.top )lroq qtqal 8un{ ouoqutaut uo8uap wutnltl untl opod 8uo1op und Suotoas qoy oqout '!lol snptas ',DtN-r[nd uoBuap unp qo11v nnsDqDn. ' r nq atos uop tSod nqnn qnsowaw oq11at1 uoqdon8uaw &uo( odotg,, '(,(.rep1ng-1y uellefe,trrrr6),, n3:ns ynsDw DrpDyDu'nI unq wolow opod ltow otp n1o1 'otfuopod uounlo{a1 qnuad uoBuap uoq atos npnd otuuotldotn8uaw SuoI odots 'uoq 'o8.msyrzsoru otp otlnw'ryr unq npodtlDw Dry ryDl 'n,{unpod uounln,{aq qnuad uoBuap t8nd nplon nlnsDwaru ntltlay o,fuuoydocn8uaw 8uo{ odotg , nny8ug unlas nsop-Dsop runduto8uaw Sunt Dpo yDplj ouatoq 'n18oq qnltundrun olnw 'ntlosop tnyn8uatu ru1o uop 'n:1opodat1 nl{iDuolu sDp nI l-opodatl n4o8uaru n:1y uoynqoln4 8un'( uot1runqa7 rtnp ny1-opodatl Sunputltaq ntly ntlundnSSuos l rnuau nhJ t[unIuop qodwns opod npotaq nqy 'nn-DqLuDq qDIDpD mlD unp mp un4ntthruaw nn13ug 'not13u7 utolas qolJ oport Suol'nqqqoy notlSug 'tlDttv D.1, 'umldocnBuaut oquoq Suotoas nql{ nlq&ry utdwnua1,. .al lfq! i 'r' 6lfr'l -<-'J ' .-* t1 6-.1.? 5") C j1 ,€h A ll.a.P' f tr "TF tll f 4iO .(fg '\ try':, :t; rnT:ri la fc 'pa rf|.n'.I I 'epqes:eq eFnI nerleg .(qefey,t nuqy uellefe,rr.rrg) ,, owua1rp 8uo{puouoptltoq 8uo,{ qzat 'po{uolu 61tr- T fl.r a-l <'(d=- l- : lg ln
" Siapa yang mengucapkan ketika memasuki waktu pugi, "Tiada Ilah selain Allah semata, yang tiada sekutu bagi-Nyo, bagi-Nya kerajaan dan bagi-Nya segala pujian, dan Dia Maha Berkuasa atas segala sesuolu', maka dia mendapat pahala memerdekaktn budakdari anuk Lsma'il, dihapuskan darinya sepuluh keburukan dan ditinggikan baginya sepuluh derajot dan dia dalam lindungan dari syetan htnggu sore hari. Dan, jika pada sore hari,juga seperti itu hingga pagi hari. " (Diriwayatkan Abu Daud, lbnu Majah dan Ahrnad). .rl ?-) r^- 'l' ' i'i ';':, 1t.o - ojy;r!Jt 'oJ ^J 4r U i-r.-, iJJr U1 .j1 4iL, )1:- u , lL'9 ,,. -l{ )e 'a;?', UI " Barangsiapa yang mengucapkan ketika pagi hari, 'Tiada Ilah selain AIlah sentata, yang tiada sekutu bagi-Nya, hagi-Nya kerajaan dan bagi-Nya pujian, dan Dia Maha Berkuasa otas segala sentatu', seratus kali dalam satu hari. maka dia mendapat pahala sama dengan memerdekakan sepultth budak wanita, ditetapkan seratus kebaikan baginya, dihapuskan seratus kesalahan darinya, dan dia mendapat perlindungan dari syetan pada hari itu hingga sore hori, dan tiada neorang yong datang dengan nembawu yang Iebih baik dari apa lung dibav,anya kecuali seseorang yong berumal lebih banyak darinya " (Dirir'va1'atkan AI-Bukhary dan Muslim) Semua isnad hadits yang disebutkan di sini adalah shahih, dan sebagian kecil ada yang hasan. Dan, di samping doa dan dzikir yang disebutkan d i sin i, masih ada dzikir dan doa lainnya. Doa-dol Rasulullah di Beberapa Kesempatan dan Tempat L Dzikir dan Doa Saat Mengenakun Pukaian dau Luinnya Jika Rasulullah S/lallalkthu Aloihi va Sallant nengenakanjenis pakaian baru dali kain. entah berupa sorban, baju atau mantel, nraka beliau mengucaokan. 132 zadut-iua'ad
E t- i //ult/yf )./ 11Dx2/D.:..11 1/./.".,, o^ '51 i"-, -..-.,, .'io c'^ -o 6 '/' '1'-"lTln?-';' flCall iril -t t1-1J- o*{; lf.."T -r,,! .r,r- il .qe ,.*- ..,. '. : j . , ; ri-r^ t ,r5- Sff i ,'r,-rt ; lq-,,*.:r j--r{ j,n-f .:....-j' : ",'- :. .-.'. .:.'. lr :r. -t\'' " - -qeul'lJ aI rlEqua) lees ueldecnSuatu qeu:ed nerleq u,\\qeq ue 1lei(c,,rrr: lg 'e,{uepues rreue{pu rqnBnsrp nerJaq eBFurq e,(u -ue1e,{ueu:u lepr1 nerlaq Buepel:al nulv ."rruuBIetrr e,(und uer 1e1 qeqedy.. 'e,{uepaq nur laq Suepel.ral nets e)aJour ueEpea4 uelu{ueuaur ueFucp ielnu -atu nerlaq 'Inseu qepns E{rluep .ue1es ueldern8uauBnf nerlag .qeLunIns€trt urnJaq:s elarau epedal nlnqep qtqallat uelnqetr:aquau ue8uap e3:un1a1 rnruauaur Eserlueuas nErlaq rdelei'e1a:aru qocaiuau 1nnln uqtl-uqr1e:ecas 3ue1nd qeutad yepq tunllos i; ;T::;,,:::!,;{,,i;"::,}f,:::k,, , , prqofs 4nLu Bun{ Bunto tn8oqas qnltpw uop t[ndtat BuntBuoto toSoqas qnlclnprq 'ntoq unnqnd qoUnlDuaX., tg-' -r-,r^t ;:'f ..-'-rr (,--: :rr- ,' ;. 'Bpqeslsq nErlsq nl8.l .,.rcncrp qeuad qEpns lul.. .qe,trefueur :eu,r11 . lrcncrp qeu:ad qepns qe)nelu rueq rut nujuer?I€d.. ,eXueyaq nerlaq nlel nfeq ueleua8ueru Buepas Bue,( 1eu1 Nqtr:w uDllDS DlA !q!Dft- n4DllD DqS qe nlnse1 e,rqeq .uellnqasrp qefe4 nuq IuDunS r:uelep tC ,, nodutnl 4o1a1BunI o,(unsop rnp und -w.o8u aut qo11y oqDw',nIuDp uDpnlaq unp otop npo oduol ,nlipodatl o{uuoslorunto8uaru uDp rut untoqod nry.raquraul qolat Buo,( qo11y rSoq tlitd oln?ag, 'Dtblnq ryq unnynd un4nua4uaru Buotr odoig,, 4l € :n {i "" p ,t sr, ;: c1l. . ': ;i- ; .:t '':-.,. " ..: f f {f ff-\e rr--r -no rrrS- srf .<r r (((q:1 u- ; :cj"-'r- ,2.' ..' 'epqesraq qeured e8nf neryog '(.{.ese51-uy uup peurqV !pnec nqv ',(zprtuJllJV ue1te,{e..lrr:rq),,.otu8oq uoqoldrtp Bun,4 ump)nqa)! uop o{uuoqntnq ! tnp nW-DpDda4 Bunputltaq n:1y .otrutBoq uoqoldrttp Suntuoyoqaq uop o(uuoynqatl nyJ-opnday uoqotaaut D!t) 'tur untulndnquaqtuau 8uo{ nnqBug ,r fnd op7as n7y-gnq ,qn V Lj,l,,
''segala puji bagi Allah yang telah mencukupiku dan melindungiku,segola puj i bagi Allahyangtelah memberiku makan dan minum, segala puli bagi Alloh yang telah memberikan karunia kepadaktt dan mcngtttamakannya, aku memohon kepada-Mu agar Engkau melindungikttdari neraka. " (Ditakhrij Muslim). Diriwayatkan dari Rasulullah Sftallallahu AIaihi va Sallum,bahwabeliau bersabda keDada Anas. J..\jit 45 I J\ fl^-e J-tLi I ''ApubiIa engkau ntencntui keluargttnttr, ntaku ucapkun/tth sulum, niscafa akan meniadi barttktth bugimu dan bogi keluurganttt (Diriwayatkan At-Tirmidzy). Di dalam,4s-Sunar disebutkan dari Rasulullah. beliau bersabda, " .. i., l:', -,:, :'.', " - )=-: d'*.ll ,,..- JJ't-i ,-i ;X' J+ "+ F)' 3Jt ';: r--:rf; ur., :-n, _St s ulr "U' c-^.-. t}JJ "tJ' * CF' lli..cla:: "Apabila seseorang masuk rumaltnl'a. henclaklah dia mengucapkan' 'Yu Allah. sesutgguhnva aku mentohon kepada-Mtt kebaikan tempal nasuk dan kebaikon Iempal keluar. Dengan asma Allah kanti mastrk dan kepada Allah Rabb kami, kanti bertav'akal', kemudian hendaklah dia mengucapkan solom kepada keluarganya. " (Diriwayatkan Abu Daud). Ada hadits shahih dari beliau, "Apabila seseorang memasuki rumahnya serayu menyebut nanta AIlah saal masuk dan jugo saat makan, ntaka syetan berkata (kepada .\yelon-syeton lainnyal, 'Tidak ada tempat tinggal dan nakan bagi kalian'. Apabila t!ia masuk runtah Ianpa menyebut nama Allah saat masuknv-ct ilu, muka s,-etan berkota, 'Kalion mendupatkan lempol tinggal'. dan opabila dia tidak nenyebut nama Allah saat nlakonnya' ntoka s1'elan berkata. 'Kalian nendapatkan tempat tinggal dan ntakan ." (Diriwayatkan Muslim) 3. Soot lu[asuk Kumar Ketil Disebutkan di dalam,'lslt-Sftchihain,bahrva saat masuk kamar kecil beliau mengucapkan, "7"'r*; tSt 134 Zodttl-|lIa'ad
Stl //.. //./ Jt //// :.. .i/.:.\'/ 'epqesrsq nerlsq'.tupnq)-lv Jl.es nqY uep ptez ulq p!.ES'qerrDinHqv slrperJ uep uE)j1e.{€,\\u:ru peuqv '(,(uqlnbrr.reg-py ucp {buqreB-lV uelle,(€,lrr.rC) .. tlellV Eursp tnqa,(ualrt u€3uep uerlDlas nuBl qEl nqpn,t\.. 'teqeqeqs Er€d eppdel spqDsreq u€lp -nuraI 'Jle sps €xuuEt€p rp SuBA €uPiaq sele rp ei(uueSuul En pol uEllelalaul nerleq e,rq€q 'wDIlDS D.t\ tTlDIY nTD D Dqs rqeN IrEp uPIIPiP'\\rJIC ,n4pnalptlzo f '(qe[e6 nuq; uplte,{e,turq) ,, nlDpDd ltD(D unltoquaul uDp nlrrDp tDlDiuad unYtry8ntuar.u t1o1a18ur t1o11V rSoq r[ndn1oBa5,. ,:- {nc>' t tlqa 'ue)de.nBuoru qeuJed nErleq €,rqeq slnd uulle,{e,t\urC ,,' uo4dotoqny 8uo{ nr^{ -uDundlu y,, {l\; 'ueldecnFuaru nellaq 'lrJaI lDulel tlep renlsl PIII J I.EI{P e3nI uep ueseq 3ue.{ epe undr 1e1as 'qrqeqs Iur 1eq 3ue1ua1s1rpeq uelefueqe; 'e.{uure1 lequqeqs edaaqaq uep qu:te:ng nqy',{sr:eg-1y ueulug 'qn,{,{y nqy sllpeq uEIup uellnqasrp 3ue{ eueurreFeqas tut1eq SuEJeleu nellaq uzlti?g 'e,(urSuelelaqurau und nele 1e1qr1 qe:e a1 depeqBuau IIqrrrEs u€lolol netE ;re Suenq qeu.rad leprl nurlaq'sele Ip uqtnqeslp qepns 3ue,( rpadag '(urlsnt{ tuqletrq) nl eXuueles qe,ttefuaru qeptl net1aq e1e11 lrcaq:re 8u?nq nerlaq lees Bped'wo11og ou ttpolv nqD DItDqS qe11n1s -eX epedal ueles ueldern3uaur 3ue:oasas epe emqeq ue1te.,{e,tt:tq '(qefe61 nuql uep ,(zprr.uJlf -tV ue1te,{e,t, r:r6) ,, ,qo ltuslg, 'unydntn8uaw ntp o4rIqolot 1tn4 nruDllnr^DLu uollDy otoluo tp Suotoas qDps toDS ruDpf ruDg pJnD uDp ul[ototuo tqo1,, 'epqes.roq eFnI nerlag ,,'to1o4 8un,( 1o41n4 uDp uo.roto! rnp ntunpndaq Sunputltaq n4o o{uqnSSunsas 'qD YDf,,, tP tor ;r-v '
"Tidak sah suatu wudhu' bagi orang yang tidak menyebut asntaAllah. " Beliau pernah bersabda, l-t ^>.-, Jl ;0 \ii'.c:Vu y-tt"Barangsiapa yang mengerictkan wudhu', kenndian herkata, Aku bersaksi bahu,a tiada Ilah selain AILoh semata, lung tiado sehuu bagiNya, dan aku bersaksi bahwa Muhammad adaluh hamba dan RasulNya', maka dibtrkakan baginya pintu-pintu surgayang delapan. dia bisa masuk dori pintu mana pun yang dikehendakinya. " (Dirirvayatkan Muslim). At-Tirrridzy menambahi dengan isnad yang shahih setelah tasyahhudini, '.r-.'i' i', -'1,, . -'r riJa;Jr J g*': -:-'.'_f' _.," +^l'-*' .'+l' '' Ya AIIah, jarliknnloh oku termasuk orang-orong yang bertauhar dan .iadikanlah aku termasuk orang-ot.ang yong mensucikan diri. " 5. Doa dan Dzikir Suut Adzan Dirirvayatkan dari Rasulullah Slcl/a llahuAlaihiwa Sal/an. bahwa beliau mensunnahkan adzan dengan pengulangan maupun tanpa pengulangamensyariatkan iqamah dua-duatau satu kali. Tetapi 1,ang pasti ada kalimatiqamah. 1'aitu Qotl qannt ish-.shalah. f idak ada rirvayat vang shahih bahwabacaannya sekali saja. Takbir d i awal adzan ernpat kali, dan tidak ada riwayatyang shah ih bahu,a takbir itu hanya dua kali. Sedangkan hadits yang menyebutkan, bahwa Bilal diperintahkan untuk menjadikan adzan berpasangan dan menunggalkan iqamah, tidak menafikan pembacaann)'a empat kali. Sebabbacaan cmpat kali ini disebutkan secarajelas di dalanr hadits shahih, laitu dalam hadits Abdullah bin Zaid. Umar bin Al-Khaththab dan Abu Mahdzurah. Tentang bacaan iqanrah yang hanva sekali. disebutkan secara shahihdari lbnu Umar tentang bacaan iqamah dua kali. Dia berkata, "Adzan pada zaman Rasululf ah Shallallahu Alaihi u'a Sallam dua kali dua kali. ioamahsatu kali satu kali. Hanya saja beliau bersabda, "Qad qanntish-shalah, qad clamat i.s lt-shalah ". Disebutkan di dalarn Shahih Al-Bukl:'ary. dari Anas. bahwa Bilal diperintahkan untuk menjadikan adzan berpasangan dan 136 Zo dt.rl-il,Ia'ad U o-t->-; a..lJl{i!dii '*itu I;i,'J;tj:'i; --'(:i..-:,. tf \e vt ;-f -rl'\ -\rir_. d J!,-" 4i L^-; dJ
/CI / 2 /1 4/r' 2 t' X' 1/ D/D/a D./,/i2 y2/,/ irn_.1q '; i,p.T'r ttd-nJ rt ;r;-,a T. . :' - i ) , 'ueldecnSuaur nellaq'lelrq teqrJ3u leES lDllH lDurlan loos tlllzQ g '(peuqy uep,{zpt rulrl-lV ue1te,{e,trr.lr6) ,. tn4q)!D tp uDp Drutlp lp tlDllv DpDdaq nyb qo1uoqo1q., 'qorofuaru nDuag ,, aqrrllnlnsDy rDqD$ uoqtlocn rrun:1 :tun:tq 8un,i od7 ,, n,lun1 -raq DlahN ,,qowobt uDp uD4)n DrDlLtt) lnlotrat uDlD lnprt Doe,. 'epqesraq ner laq 'qtqeqs slrpeLl rueJep rp uellnqasr6 e,(uueqlnqe8ueu uele etq cic:sru 'qe11y epedal erurual uoqoueut uep nlr qelalas utpuas ulp Inlun eoplJg - '(fi eqlng-Jy uelteie.,iurr g) ,, uot1tfuoI not13u7 8uotr 4tadas t[ndta1 Suoi pdua] tp Dt qDIuDI 1n13uoq'uoowoln l uDp tlDlrsntr potuutotlnTy opodatl qopb!1nq'rur uo4tlo8 altp 8un,{ lDIDqs uDp tul Dulndtuas 3un( uontas qqDA'LlDlr: Df,,, : tgZ-.tty. it.=o .nl "--^i q, ,0-S- i.n-"'' ':.'j: ''., "'-' ., 'l " ' ^ l-. rffl t-l n-; rqt'i rfll tr1-ang rgf.--y r.:' -*-"--rr f .---ry 'uezpE r€snas ?op ueldecn8uola,l - 'urzp€!nu qzEJel ue>lnrruat-tr qelatas wDllDS olA tqtDlV nqDIIDIID4S \eNepedel te,treleqs:ag - ' ru ndur e rp e,{uesop eleur 'e.,{uueldurnBuaur 3ue,{ uders e,trqeq ue1:eqeSuau nelleg ,, psot toSoqas powwoqny,l npoday uop oruo8o nBnqas utr4s1 npodatl 'qqoy tnSoqas qo11y opoday Dqprr nly qlll7 tnsoy 7DlDpD pDw -wDqnl\l D,$qDq uop 'qDllY uIDlas qDll DpDtl DtAqDq trltDr'r;t(l nlY',, ;'(;fr ( *"-:- fny rf ; fd-n. ch ;;--.-T a-{n' tr rT*r rr n ie in 1gp f-<10 n.r"G p f1c -*11 :-10 '1n1r:aq re3eqas ueldernBuau :eBuapuad - 'qD rq D t DtDltrit^nb o1 ou olnoq ol uedetn ue8uop rlue8rp SueK'qo1ot-1o1o, o,(,bq uep qopL!s-qsDp, olloq qzeyl trlel€p rJenJaI 'urzpe,nu uuldecnrp Suef rgadas ueldernSuau;e8uapuo4 - :lEq etull uellE!rE,{sueur nEllJq eleuru,{uqepnsas uezpe n11e,rras :r1rzp 3uetuet urDllDS D rr.trDtv n7n Dtpqs rqeN ueuntunl ' (t1o1oqs-qsrptuob p) qeruebr rlunoal 'qzruebr ue1le33unuau tn'F rq-fv:-ff rd
" Ya Allah, datangkanlah rembulan ini dengan ntembav,a keamanan dan keimanan kepada kami, keselamatan dan Islam. Rabbku dan Robbmu adalah AIIah. " (Diriwayatkan ArTirmidzy). Dalam riwayat lain disebutkan, "Allah Mahabesar. YaAllah, datangkanlah rembulan ini dengun membawa keamanan dan keimanan kepadu kami, keselamotan dan Islam serta tauf k seperti yang disukai dan diridhai Rabb kami. Rabb kami dan Rabbntu adalah Allah. " (Diriwayatkan Ad-Darimiy). 7. Dzikir Sebelum dan Sesudoh Makan Jika Rasulullah Sftallallahu Alaihi y,a Sallam memegang makanan, maka mengucapkan bismillah dan beliau menyuruh orang yang hendak makan untuk mengucapkannya. Beliau bersabda, ", l-i (i ..,: i,, , ,',,i:,",.i ,i,, i,2a :, J.-^J- *J _s+.s-* .jJ :*,', f-^.: _il+ ,r ur, ; -b- eD' '): 1' (( 1,, .9t\) 9)\ G..9, f^.. "Jika sctlah.seorung di untara kalian makan, maka hendaklah menyebut osma AIIah. .lika tlia lupa meryebut asma Allah pada ltermulaannyo. maka hendaklah dia ntengucapkan, 'Dengan asma Allah patla pcrntuladn dan ukhirnl,ct'. " (Dirirvayatkan At-Tirmidz1,, Abu Daud dan Al-Hakim). Tapi yang wajib dilakukan ialah membaca basmalah itu ketika hendak makan. Sebab hadits-had its yang memerintahkan hal ini sudahj elas dan kuat, tidak ada yang saling bertentangan, tidak ada pula ijma' yang menentangnyaatau mengeluarkannya dari zhahir hadits. Siapa yang tidak membacanyamaka dia merupakan sekutu syetan. Dalarn hal iniada rnasalah yang perlu dipecahkan. Jika yang sedang nrakan jurrlahnya banyak, apakah keterlibatan syetan dalam makanan itu sudah bisa tersingkirkan.jika yang membaca basmalah hanva satu orang di antara Inereka. ataukalr syetan itu belurr tersingkirkan kecualijika mereka semua mernbacanya? Asr'-51afi'y mcnetapkan bahwa bacaan satu orang itu sudah nrewakili yang lainn) a. Rekan-rekan Asy-Syafi'y rrenganggap hal ini serupa dengan nrem ba las sa larn dan menjarr ab orang yang bersin. Tapi bisa saja d ikatakan, "Keterlibatan syetan tidak bisa disingkirkan kecuali setiap orang nrengucapkan basmalah dan tidak cukup hanya dengan bacaan orang lain atas dirinya. Karena itu disebutkan di dalarn hadits Hudzaifah. bahwa dia bersama beberapa orang shahabat menghad iri jamuan makan. Tiba-tiba datang seorang wanita yang sepertinya d idorong-dorong. Maka dia beranjak menghampiri makanan dan menyodorkan tangan untuk mengambilnya. Maka beliau 138 Zadul-.1[a'act
4:-n 6il ,.7 //u/./4/f J! a/'/,//4rr/.!/ lDt ).; 'ueqdecnBuaunetloq Eletu'nerloq uedzpuq rrep tel3uurp [Jepns uBUElr]u elrl 'qPIeuseq esBqr.uetulept1 3uei 3ue:o ue8uap 3unqe3;aq 1n1un uelafs ne;eq3ueu nduetu >1epr1rlot'qelpluseq ef,equau qcpns urel 3ue.ro undr1e1e5 e,iueurus:aq uuleu lnlr Bsrq er e3Surqes 'qEIeuseq pJ€quraur 1epr1 rSulas'ueletu 3ue,{ 8uu:o ue8uap 3unqu8::q Intun ueup{eu leMal qelrsu,,'rleq uela,{g urs:aq 3ue,{ 3ue:o qemefuaru uEp ueles selequlaulefiuap upaq.raq rur qeleseu rdel 'eAuanues rBuq dnqnc ngr JEq nluet'qeleuseq eccqurar.u erp e,{ue:r1ag rredens r;e1enp ue>1eur erp e33urq e,{uueueleur eues:aq Sunqe3.raq ue1:,(s cSSurqas 'qe1eu -seq eoeqruaru eduel ueleur 1n1r Suns8uelrp'3ue1epn1r,tqe: yeqr1a1n1e1'qeleuseq eo€quatue8nIn1r leqeqeqs rrreua uep nDllaq '1tsed 3.ue,{ rde 1 .!'u3rl3I rdeq on)n3 qepns nlr Ieq BIeu'qeleuseq eceqrueu erp eXuerrlaq.. 'epqeslaq nellaq e1e4 uedens tlel enp ur';1eur Suns8uel uep,iqe:.1'3ue:orsepen1e1 l eqeq cqs 3ue:o ruuu: euesreq ueueleul delue{uau ruDllDS D,u ryrnlk, nqo Dllnqs'qeJInlnse5.'plelrcq erp 'qu,{sry strpeq rrep 'e,{uuelqrqeqsuaur Brp uep ue1te,{e,rr.taur Xzp -ttuJrI{V smquq 'rur qeleseru 3uelua1ue1e1e1rp esrq 3ue,{ qclrur e1ey1 lund edurs ueldecnrp tunleq nlr qPI -Buseq er€tuarrlas 'qeleurs€q eoeqr.uaur urnlaq 3uu,{ Suao ue8uap Sunqe3raq uela,{s e,lrqeq uelelrl ne13ua urlSunru euerureSeq1e11 efuenpel ueBuap 3unqe3:aq ue1o,{s eSSurqas'(qe:,y ue1n1e1rp 8ue{ und nlrFag qeleuseq ecequaru eduel uuueleul al ueFuel uelrnlnFuau nlnqep qrqaJ 3ue,( qelntr n -rue16 'ue8ue1e1:q rlEnJaI q€leurssq eo€qtueru u€p ue8uel uelqetalaru urnlaq LuDllDS o$ tqtDlynqD DIprls lqeNa,nqeq 'qeS3uesrp redep rur 1eq rdel 'ntr ueuc)?rx rp e (uue3uet uelletrlrtu uel€ )epu ue1a,.{s e.{un1ue1 'ure1 3ue,4 rFeq dnlnc qepns qEleuseq ecequreru Suef Suao nles e,{ue-rr1og ueleu nlel qeleuseq ueldecniuaru nerJeq ntr r.Jelalas t, rur 3ue:o enpal ue8uel Surdruus rp 'n1ue8url rp epe e.(51-ue3ue1 e,{uqn3Sunse'e,{N-ue8uel rp epe nlurp Suef rrua6 e,{uue8uel sdauau n1e eleu'e,{u -ue11e1eq8uau 1n1un rur ,{qeX,y euesraq Suetep er n1e1 e,{uue8uel srdauau n1e e1e1,1 e.,(uuelJeleq8uaru lntun rur etruE,\\ eu€sJaq 3ue1epe1 qeJIVerus? ualtnqasrp lepn 3ue,{ ueueleruelleleqiuau lepueq ue1a.(s e,{uqn33unsa5'€pqESraq n?rIaB'n,,(uue8uel srdauaru nprlaq nlel 'eules 3ue( leq ue1n1e1au lepuaq 8ue,{ ,{qe: y 8ue:oas lncunrx uerpntrla; e,{uue8uu1 srd:uaru
" segala puji bagi Allah dengan puj ian yang benyak, baik dan penuh barakah di dalamnya, lanpa merasa cukup, tidak ditinggalkan dan selalu dibutuhkan, wahai Rabb kaml. " (Diriwayatkan Al-Bukhary dan At-Tirm idzy). Doa selain itu, .'*J: 0;J "segala pujibagi Allahyang telah memberi kami makan dan minum serta menjodikan kanti orang-orang Muslim. " (Diriwayatkan AtTirmidzy, Abu Daud dan Ibnu Majah). vrr'rrr(vk +jr ! i-ir "segala puli bagi Allah yang telah ntencukupi kami dan memberi tempatinggal kepada kami. " (Dirirvayatkan AI-Bukhary). Ketika bcliau menemui keluarganya, terkadang beliau bertanya kepada mereka, "Apakah kalian mempunyai makanan?" Sekali pun beliau tidak pemah mencela makanan. Jika makanan itu mengundang selera- maka beliau memakannya. danjika beliau tidak menyukainya, maka beliau meninggalkannya dan diam. Terkadang bcliau memuji makanan, sepefii saat beliau meminta lauk kepada keluarganya. Namun mereka hanya mempuny ai cuka. Maka beliau memintanya dan makan dengan cuka itu seraya bersabda, "Lauk yang paling nikmat adalah cuka." Dalanr hal makanan ini tidak ada sanjungan yang melebihkan susu, daging, madu, sayur u.raupun kuah. Hanya dalam kesempatan itulah bcliau memuji lauk. Padahaljika beliau disodori susu atau daging, lebih layak bagi beliau untuk r-nemujinya daripada memuj icuka. Hal inidimaksudkan untuk menyenangkan hati orang yang menyuguhkannya, bukan berarti menyanj ung cuka inidaripada lauk atau makanan lainnya. Jika ada makanan yang disodorkan, sementara beliau sedang berpuasa, maka beliau mengatakan. "Aku sedang berpuasa." Bcliau ntemerintahkan orang yang disodori inakanan padahal dia sedang berpuasa, untuk mengucapkan shalawat atau mendoakan orang yang menyodorinya makanan itu. Jika tidak sedang puasa, hendaknya dia memakannya atau sebagian di antaranya. Jika beliau diundang kejamuan makan dan ada orang lain yang ikut bersamanya, maka beliau memberitahukannya kepada tuan rumah atau orang yang mengundang, seraya bersabda, "Orang ini ikut kami. Jika engkau 140 Zadul-llo'o d
Iil lL,'t tll/lt 11,./ // /)i1'L1,r. / ).,/ /D'/2f 'ppqeslJq elelas'ull ue;uLl up;u3p u€Ieut iunlIlru] uEp uBIetx )nlun u euel ueSuel uElpunS;u3ru uelqulu uauJuJ net laB '(turlsllt\ uep ,ueqlng-JV uell?.{€/$urC) .,'nLUet depeqJa} ulel€uas Bnpleq uerJel de)ts depeq::1 qnl-e e1 :euoq-:eueq qellV,,'u,{u1euu-1uue epedr.lep n1r c,r,rrnLuuelSurluaurru qrqaJ uep u,,(unruel upeda>1 e,(u1uue-1eue riq usu€Irr.rruel r:equeu 3ue,{ eXur:1sr uep:eqsuy Suuroas epedal epqeslaq netleB , 'qellV rlerurlErrp 8ue,{ 8ue:o qelEpe rur nu -eluaur 3uu,{ Sue:o 'qellnqele).. 'epqesleq nel leq llBI ntenq .e{urfnrralu uep urlsrur 3ue:o-Sue:o nruefuaur SueX 3ue:oasas ueleopusul eserq nBtlaB '(uIrlsnl ualte^emlllc).'uptrlnutunlrrJqurau qe1a1 8ue,{ 3ue:o ucunuru qsluaq uEp,ueuel€u nluaquleu qe1al 8ue,{ 3ue:o epudal uEueluu qelueluaq 'qellV eA,,'epqEsreq nerlaq e>1e11 'e{uuelledepuaru 1epr1 rdel'ueueleul tJBJuel! uep qeulnl tlnseulaut nerleq uteletrr ntens s,rqeq uellnqosrp qrqeqs SueX 1e.,(e,nl: ueleq '(lnqieul 3ue,{ epe e,{upeues rueleg) .,.efuuelequt qelntr eIEr.u 'e,{ur3eq eopraq eleraru nl€l'tunutrurp e,'{uueunuru'lleuqrurp e,luueucqeu nlel 'rInsErurp 3ueroasas qeurn: e1r fefuqn33unsa5,, 'qe,,ne luau nerlag . qellnlnseu reqe,r e,{uuelequr edy..'eiuegaq e1a:a11 ,. rur uellel €repnes epeoal uelpq{.!r uE)ueB.. 'lpqpqDqs e:ed epedal €pqeslaq nellaq'u€Ipnresnes .leqer{eqse:ed eures;aq uBqrEJ-tV urq tuestreH-JnqV qeurnl rp ue4ew EueA ruo11ogDtA lqrDlv nqo ollr{S' qellnlnse1 3ue1ua1 ue11e,{e,rlloru pneq nqv '(pn?O nqV uelte{e.,vrr.rrq), uelle) Pp€dol te^\elEqsroq und le1te1eu e:ed uep uerle) ueuelEl'U uBIEr.! 8ue,{ lrieq 3ue:o-3ue:o'uer1e1 luduel rp up)eu r:aqlp esend 3ue,{ 8ue:o -3ue;9.. 'epqes:aq e,(Eras 'qEpeqll urq p ?S 11€unl lp uop.req eSnfnerlag ' (ru r lsnyq ueltei(e.trrr q) ,, Dlaralu qDlttnLuqDruDp 04anw 8Dq qnltundwo 'o4ataLu opodaq uotl -qnta8nun no73u7 SunIodn wolop mlataa Enq qopqoynq 'qD VD;{,, ,rd*' .r.rt rF d-r rf *+., (,j{ d ( g -<-41. ':l- 'a r'" :.'. : ",'" 'rsnB urq qellnpqV qerunrp eopraq nerleB'u,(ur3eq eop.laq eSSurqasu.{uue11e33uruaru Iepn nerleq eIEru'urel SuEro }eduat rp ueleut nerlaq ellI 'ue^\erurap u?p !leq qe:nur Suef SueJo ue)nlellp eserq 3ue,( rpodes 'ueleru Inlun rlel 3ue1n:aq nr-ue1 ue>1qe;rs:edureur nerlaq uup'e,{uueSuap 1e1ap 3ut;ed 3ue,{ uuuuqeru llqueBueru 1nlun 3uu:o uelqzluuatrrer.lr nerlo€ 'rlEqrueI esrq erp 'llepusq8uau: ne13ua elrf uep 'e,{uuequeuayadueul pstq ne13ua eleu 'l4epuaq8uau
"sesungguhnya syetun itu muliun den4aft tcti4;Jii ki irt-i'! L:an :tttttu t t)engon langan kirinya pula " (Diriwayatkan lr'{uslim)' Kesimpulan dari hadits ini adalah pengharaman dengan tangrn kiri' dan inilah pcndapat yang benar. Sebab yang makan dengan tangan kiri' entah syetan, entah orang yang serupa dengan syetan Beliau pemah bersabda kepadu o.ung yang 'n;[an cti dekat beliau dengan tangan kirinya' "Makanlah dengan tangan kananmu." Orang itu berkata, "Aku tidak bisa '' Beliau bersabda. ''Tidak. engkau bisa melakukannla " Ada bcberapa rang tncngadu kcpada beliau' bahla rnercka belum rne rasa ke nvang. Maka beliau trre merintahkan agar mereka mengumpu lkan ,..ru ,,.tokunuri;'ang ada dan tidak b'ole hmakan sendiri-sendiri l 'alu memerinlahkan agar mcreKa men\ cout asnla' Allah' agar makanan itLr diberkahi'8. Salam, ll'lcntinru lzin tlctn lt'tenjau'ab Orang Bersitt Disebutkan di dalam Ash-Shahihain' dati Abu Hurairah' -..-'f ';-r i,Lr, 'uF)iUul\-&'ti rutlt S'>"iiy'-F'l -r':'' Sr:.sttnggtrhn;'a Isltun ytng pctlingtttoma dun palingbaik ialalt mem' hcri makon dan nt"rgurt iki, sala't kepoda yang cnttttg yung e ngkort kenul tlon kepucla onntgytngbeltun engkau kenul " (Dirirvayatkan A lBukharY dan Muslirn). Di dalam,'1sft-S'fiaillaln juga disebutkan, bahrva setelah Adam diciptakan Allah. maka dia diperintahkan, "Tenruilah sekumpulan para malaikat itu' ucapkan salam kepacla tlereka, dan dengarkan apa ucapan selamat yang n.,"i"fo ,u,.t.tpuif un k.pudan.tu, karena itulah ucapan selamatmu dan anak keturunanmu.'' Maka Adanr rrengucapkan. " As-Salamu'alaikttnt Mereka menjar'valt' ",ls-Solamu 'alaikunt wa rtthmcttullah 'Mercka rrenambahirrl'a d engan vrt rohntutlll/aft (Diriwayatkan Al-t3ukhaty') Di dalanl 1';h-shahihuin iuga disebutkan bahrva Nabi ShaLLallohALaihi v,aSa1lairl uremerintahkan untuk mcnvebarkan 'salam dan rnengabarkarr bahrvaj ika mereka trenl'ebarkan salarn di antara Inereka' tentu mel cka akan saling nlencintai, dan mcreka tidak akan masuk surga kecuali'likmereka berirn-an. dan mereka tidak disebut beriman kecualij ika saling mencintai. Al-Bukhary menyebutkan di dalam Shahih-ny'a' Ammar berkata"Siapa yang menghimpun tiga perkara' maka dia telah menghimpun inlan142 Zadul-Ma'ud
."nl t//)/14//:.]/xl.)xulD/:Lu1u?{/ nqpE,\\?l Lrs{ururarueu itrelu qnjnlas ?pedal ttlulcs ulr)dxJn3u3l{ ,, )|ltnQ nunr lDwn D Dqwau IIqLuL)s ttLu1t^rs 1,o)r nx-DpDd IIrDLr DsDlunuas t)Il|lut Bunli TDIDID/{'blv ubllltunqluzur nLumluDp uDDYDqnp l lDSDqnq uDSuap DYntu nx-ptlqluaLL! tlLuDllDtitD(l Ddntaq unp nluuD[|lnqlu )Lu lDptI lDlv uDp tDluY\u ID8DqJaq LtDiiu)p 8uDuas nLLttDltqrulLu tDly In,iuoq nd ag nX-DpDdaYltDu t1LttltDltunq I uDYBuD[,a\"nruDpnda:| urttnl N -LrDltDqax nx -DpDd l lrpD tl)nqraq lDpt t tlLuDl utnl)L/ :ill)un tDqnll., ',iqn11 .nsto uulEp rp ueltnqrsrC obrleq) depeqret IIpe tcnqroq netu InlqleLu depeq::t llpe )rprl 8ue{ 3ue:o urlSuntu pupureSe8 dlrpE Inlun lntunllp qopoq uep urrleqz rlejrsrp Suei 3ur'lro url3unu eueureSeq e{ut{ 'qopoq uEp rxrlBrlz ueBpEa) urelBp ueleldrcrp 3ue,( etsnueu qelnltBaq Sueruapl e,{ur:epeXueur I€prt uEp e,{epadrel urp nete 'ef,uuEtuIlEqzeluep ueqopoqe) eua.rel e,(ueq ueln1e1rp 3ue,{ 'e,{p-rrtnlas-nlnlas uep qellv ln1un uer3eqtuad nlre,{ 'n1r urpJeuas uerFEqued lenqtuaut iur,( 3ue:o ruadas rpefuaru 1eprl e,{uurp rp;E tpqrleru eqruuq 3uuroas qBl)epuaq e)El! .(gI I :LUE.uV_lV.] ,, .rrl.l Dlarau uDdDpJ ! qDlYttrnq pLuV DlaDLLt n1nL\.raq-n1o\taq opndal ndtuns ny untfns nslntu'qn11y, 8nq uorylwun]adrp 3uD:i uot fns-t fns uop 't1o11y npoda:1 ndwDs loptl DIanu npqrzq-DlDLlraq r'3nq unlynlun -radtp guDtr uDtIDS-|IDS DIDN ,tw%! olDqraq-Dpqraq )fiur1 lul uDp qD v lnun rul, 'oyataw uontlSuostad un8uap ouyJaq Dlanw nln'J,, tqellV u€lueulgrp 3u€,{ Suero uerBeqas ue)nlelrp 3u€,{ uerF -EqtUed ru:des 'urpuas e,{uueneI-uel tnrnuetx €,{ulepueqal uEBuep btleq) Iepuaqal rBpquleu'brleqy ueSurluadal epedr:ep Irlpuas IJrp ue8utluedol uelnlnqepueu qrqal 'urlrlruodcl uep uees€nlo) letl t)rlttu3tu n1e3uau.rueSuap 'rur ueeldrcuad uelep:ndurec 1n1r leprt 'e{ut.ttp lSeq ueleldrcrp 8ue i ede uep e,{ur:rp rnqelaBuau 'e.{51-1eq->1eq uep qellV 3ue1ua1 uunqela8uad e.,(uepe ueqsn:eq8uaur rul rJrpuas urp depeq:a1 ;rpe pnsleLu Ipef 'e,{N-epederide:eq.raq uep ln1el 'lelurruaur 'qellV lleeuau ue3uap r:rpues t:tp ue1r33uru -aru uep tel3ueSuatu 'qelJV leleqrnpueul ue8uap t:tpuos rrrp u€lqaoal:u: Ieptl 'uel€ulqBuaur 1epr1'r:olo8uau 1upr1'eiur:rp eped ?pE lEptt tle)Ias sulEs 3ue,{ nlensas ueSuap lenqurJtu 1ep11 rpadas'ulpuas Iltp depeq:a1 ueepea:,elnd lnseu:at 'ue4eeurrp eltfelns und erp 3uu,{ e>1alau ue{lseurotu'Eiu -ue8uap rlne8radrp elrfelns und erp 3ue,( e.rec ue8uap e>1a:eru t1ne8:adu:au.'eloreru epedal 1e,{e1 1epr1 3ue.{ ruuqaqrueu leprl'BIsnueu epedol IEiPI 1epr13ue,{ lnlunuau leptt 'eu:ndues elef,es €rsnuetu 1eq-1eq c3n tuep qel1v Ieq-IEr.{ ueqnuatuad e,{uepe uelsn:uqBuau uelrpea)'eXuFueqec-Sueqel uep u€Ireqel 1e13ued-1e13ued Sunpuul.ral rut uedelSun uelep lC .. llItl tees eped 1e1ut:aq uep tuele qnrnlas "peda1 rueles ueldesn8uetu 'urpuas l:tp depeq:at ;rpe ntte i
dan tidak takabur terhadap siapa pun. Dia mengucapkan salam kepaoa yang muda maupun yang tua. kepada orang tehormat maupun kepada orang yang hina, kepada orang yang dikenal maupun kepada orang yang tidak dikenal. Sementara orang yang takabur tidak akan mau melakukan hal ini, bahkan dia tidak mau menjawab salam dari setiap orang yang mengucapkan salam kepadanya, karena rasa takabur. Maka bagaimana mungkin dia mau mengucapkan salam kepada setiap orang? Berinfak pada saat kikir tidak akan terlaksana kecuali karena keyakinan yang kuat terhadap Allah, karena dia merasa bahrva AIlah akan mengganti apa yang telah diinlakkanny,a. Muslim meriwayatkan. bahwa Ras ulullah Shallollohu Alaihi wa Sal- /anr pernah melewati sekumpulan anak-anak kecil, lalu beliau mengucapkansalam kepada mereka. Suatu hari beliaujuga pernah melervati sekumpulan rvanita. Maka beliau melambaikan tangan sebagai gambaran salam kepada mereka. SementaraAbu Daud meriu'avatkan dariAsnra' binti Yazid. dia berkata. "Nabi .t/rrr// allahu Alaihi wa Sa1lan pernah melewati kami dalam satu rombongan orang-orang wanita, lalu beliau menl'ampaikan salam kepada kami." Tapi yang pasti beliau memberi isvarat dengan tangannya kepada mereka sebagai gambaran penyampaian salam. Dalam Shahih Al-Bukhary disebutkan bahrva sekumpulan shahabat melewati seorang wanita tua dalanr perjalanan mereka sepulang dari shalat Jum'at. lalu mereka mengucapkan salam kepadanya. Lalu wanita tua itu memberi mereka gandur.n. Jadi yang benar dalam masalah salanr kepada para rvanita ialah mengucapkan salanr hanva kepada wanita tua dan malrraln, tidak kepada yang selainnya. Disebutkan di dalam Shahih Al-Btrkhary tentang siapa yang lebih layak mengucapkan salam terlebih dahulu, * P)V tcuit uJ t t-lf, ,5, .t''r.-at'5.-.- .r----(l't ")'ang ntutlu ntengucapkan salant kepada vong lLla. )tong bcr'1aton kepada yctng tluduk, yang berkentlaruon kepnda \,ang ber.jalan. don 1,ung sedikit kepada yang bunwtk. " Di dalanr ri\\,ayat At-Tirnridzy disebutkan. "Orang yang bejalan mengucapkan salam kepada orang yang berdiri. " Di dalarr Musnatl Al-Bazzar disebutkan dengan isnad shahih, " Orcmg ytng berke nclnraan nte n gucapkan sal am kepada yang be rj a144 Zaclu!--ltu ad
gtI /t).11ty'11''J/1tDt1/4D.f,/./at/2p.? euesiaq prfsetu tp Inpnp nerleq uEq nlens pj\\rl€q !.lJeu ulq qB.BJtd sllpsq tu[Jl?p lp u€4nqes!p nl!?ualE) ueles ue)ld€JnSueu uep nEtlaq urdu€qFuau Suetcp nlel 'nlnqep rJrqallal lpEIuJ e np luleqs Erp eleu.prfseru >1nseu Buei( epu elareul ?Jetue tpE1't[.wDllDS Dtl !L!!DlytlqD D DqS rqe5luutes:aq Bue:o -8ue.ro ueuserqal qelnlriag snBllelas preJas I€q enp t qnueruaur Intun eljsq e,{undueu I€prl uEp uepV leue ueqnlnqJl eped 1e1a1:al e,iuDnpa) Blu}uu rp ueepaqrad egeq ue3uap uzlrelraq Fuu{ 1uq ue8uap rpaq.rag .lnlq)eu Ieq spcdrrep uplnlnqpptp sni€q LlplJV )EH lnlqlenr 1eq uu>1edn:aLueles uep qellV IDrl uelednlatu nlr prfseru 1e,(rqe1 qeqag u,(uurelep rp epe 3ue,( Sueto-3uero epedal ureles ueldernBuau unlaqas ue1n1e;rp prtseru 1u,{tqe1 rpel e1e:aur epedal ureles ueldecnBuaur uepe,{uruelep rpepeFue.i 3ue:o-3uao r:rdrueq3ueur uer pnural ,pr fseur 1e,{rqu1lee1el enp le;eqs ueFuap relnuau prlseu lnseu 8ue.{ 3ua.ro E,lrr_J€q ,nerlaq u€unlunl elrlue r(I '(pnpq nqV ue11e,{e,murq) ,. o8nI tuolos unqdocn8uan otp qDplDpuaq DyDru 'rBn1 ntualtaq uorpnaaq ,Butputp nolo uo4otlBunloq -Jat n[uatp ! nfi1uo tp oqtT .n{unpndaq uolos un:ldocn?uaw otp qo1 4lnpuaq uloLu 'n{uunutal ruua1taq uDrtm! o.rDluD tp Bun.roas qo1os.npy,, n,i: gf 9t tr; ti--1. !'-, :, j.. ,c, f r-r f lnc 6f --'l* r-rr rrc -<--\r:- i*"-1 r"-,/o ,( :'- 'i',,'! ;" ' 'o ;1. '(izprrurrl-lV uep pneC nqV ue11e,{e,r,rrrrg) ,, .lt77o Buo,( opocl -trop ry)qfiq qtqal qopll otuoltad 8un,{ unp 'o1nd utolos urtldocnBuaw LlDplDpuaq '1t73uoq o4tI uop 'ruo1os un:ldotn8uau qDplDpuaq DIDLI ' (ronut al nd nlons LuDIDq) lnpnp uDtloq ntolun ry Suoroas LIDIDS Dltt.,, \l{.."' fr):rl"y7.;,s,tll T* # qcl 'netleq uep ue1te,{e,t r:r6 e:,1 -c:au ue1;e33uluetrt eIrlol uEp Suao uelndun>1as rnuauaur r;e1 derles tueles ueldecn8uou qeletwDllDS n rqnlvnqD D DqSqe;,nlnseg ueunlunl '(pneq nqy uep peuqy fr:q1e1rq), , tuolos uotldncniuaw rynqDp qr(lal 8uotr ndors qnlor qDlly rsts.tp DutDfi 4rqa18uo,(8uoto nluqnBBunsag,, 1 .,-, ;-. . tc lr r t1:.']^. tff' 'qrqeqs 3ue,{ peusr ue8uap nerleq r:ep uelte{e,trr.rrq ,, ntuo1n 4rqa1 8un,{ qnlopo rolnruaw Bun( nuou 'uo1o[taq SunfBuDto Dnp uDp 'qnpnp Suot npnda4 unlntraq Buo{ ,un1 1S1 "? 1-1r' 1qJ'
beberapa shahabat. [,alu datang seseorang yang men]'erupai orang badui. lalu dia shalat dua rakaat dengan cepat-cepat. Ketika orang itu menghampiri beliau dan mengucapkan salam, beliau menyuruhnya untuk shalat lagi dua rakaat, karena slralatnla itu tidak sungguh-sungguh. Di sinibeliau mengingkari cara shalat orang itu dan tidak rrengingkari penundaan salamnya kepada beliau. Darisinidapat disirnpulkan, bahwa orang yang masukmasjid disunatkan menyampaikan tiga salam secara berurutan, yaitu salam saat masuk rnasj id dengan ucapan, " Bismillah wash-shalatu ala Rasulillah " , kem udian shalat dua rakaat sebagai tahiyat atau ucapan salam ke rnasjid, kemudian mengucapkan salam kepada olang yang ada di dalamnya. Muslirn nreriwayatkan, j ika beliau pulang kepada keluarganya pada nralam hari, rraka beliau mengucapkan salam dengan suara pelan. yang tidak rncmbangunkan orang yang sedang tidur. namun bisa didengar orang yang masih terjaga. Disebutkan dalarn beberapa riwayat, namun tidak kuat, bahwa salam diucapkan scbelum berbicara yang lain atau menanyakan sesuatu. Siapa yang lebih dahulu bertanya sebelum salam, maka pertanyaannya tidak perlu dija- .;rab. Begitu pula orang yang meminta izin terlebih dahulu sebelum salam, maka dia tidak perlu diberizin. Rasulrrllah Shollallahu Alaihi wa Sallam senantiasa mengucapkan salam kepada orang yang berhadapan dengan be liau, rnenyampaikan salam kepada orang la in yang tidak hadir danjuga membalas penyampaian salam kepada orang 1'ang menyarnpaikan salam kepada beliau, seperti yang beliau lakukan denganrenyampaikan salam dari Allah lz,-a wa JallakepadaKhad ijah binti Khurva ilid. istri bcliau, sebagaimana yang d ikatakan J ibril kepada beliau. "lni dia Khadijalr yang datang kepadamu sambil menrbarva makanan. \4aka sampaikan salam kepadanya dari Rabb-nya danjuga dariku. serta sampaikan kabar genrbira kepadanva tentang sebuah rutnah di surga.'' (Diriwa1'atkan Al-Bukhary ). Beliau iuga rrenvarnpaikan salam.libril kcpada Aisyah. "lni .libril ;nenyampaikrtt .alrm kepadatttu." \,laka A isy ah berkata. ''Salanr kepadanya. rahmat A llah dan barakahNya. Dia rnelihat apa -v-ang tidak dapat kulihat.'' Salanr belirLrselalLrcliakhiri denganu ahartfutuh. An-Nasa \ tnclirvalatkan. bahua rda scscorang nrenetlui beliaLr serava rnengucapkatt. ",1.rSalamu 'alaikunt". N'laka L.'e liaLr mcnjarvab salamn)'a itu sera)'a bersabda. "Sepuluh,'' l,alu beliau duduk, dan tak lama kemudian datang orang lain dan mengucapkan salanr. ','lvSalamu uluikum wrt rahnutttrlloh. 146 Zod t{l-,11u'ed