آﺳﺎنﺧﻮان ﻗﺎﻧﻮن آﯾﯿﻦ دادرﺳﯽ ﮐﯿﻔﺮي 57
ﺗﺒﺼﺮه :ﺟﻬﺎت ﺷﺮوع ﺑﻪ ﺗﻌﻘﯿﺐ )ﺷﮑﺎﯾﺖ ﺷﺎﮐﯽ(
در ﺧﺼﻮص ﺷﺨﺺ ﺳﻔﯿﻪ ﻓﻘﻂ در دﻋﺎوي ﮐﯿﻔﺮي ﮐﻪ ﺟﻨﺒﻪ ﻣﺎﻟﯽ دارد رﻋﺎﯾﺖ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﻣﺬﮐﻮر در اﯾﻦ ﻣﺎده اﻟﺰاﻣﯽ اﺳﺖ
و در ﻏﯿﺮ ﻣﻮارد ﻣﺎﻟﯽ ،ﺳﻔﯿﻪ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﺷﺨﺼ ًﺎ ﻃﺮح ﺷﮑﺎﯾﺖ ﻧﻤﺎﯾﺪ.
ﻣﺎده :71ﺟﻬﺎت ﺷﺮوع ﺑﻪ ﺗﻌﻘﯿﺐ )ﺷﮑﺎﯾﺖ ﺷﺎﮐﯽ(
در ﻣﻮاردي ﮐﻪ ﺗﻌﻘﯿﺐ ﮐﯿﻔﺮي ﻣﻨﻮط ﺑﻪ ﺷﮑﺎﯾﺖ ﺷﺎﮐﯽ اﺳﺖ ،اﮔﺮ ﺑﺰﻫﺪﯾﺪه
وﻟﯽ ﻗﻬﺮي ﺑﺎﺷﺪ و ﻃﻔﻞ ﯾﺎ
ﯾﺎ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻣﺠﻨﻮن
او ﺑﺎ وﺟﻮد ﻣﺼﻠﺤﺖ ﻣﻮﻟّﯽ ﻋﻠﯿﻪ اﻗﺪام ﺑﻪ ﺷﮑﺎﯾﺖ ﻧﮑﻨﺪ،
دادﺳﺘﺎن ﻣﻮﺿﻮع را ﺗﻌﻘﯿﺐ ﻣﯽﮐﻨﺪ.
ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ در ﻣﻮرد ﺑﺰﻫﺪﯾﺪﮔﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻋﻠﻠﯽ از ﻗﺒﯿﻞ
ﺟﺴﻤﯽ ﻣﻌﻠﻮﻟﯿﺖ
ﯾﺎ ذﻫﻨﯽ ﯾﺎ ﮐﻬﻮﻟﺖ ﺳﻦ،
ﻧﺎﺗﻮان از اﻗﺎﻣﻪ دﻋﻮي ﻫﺴﺘﻨﺪ ،دادﺳﺘﺎن ﻣﻮﺿﻮع را ﺑﺎ ﺟﻠﺐ ﻣﻮاﻓﻘﺖ آﻧﺎن ﺗﻌﻘﯿﺐ ﻣﯽﮐﻨﺪ.
در اﯾﻦ ﺻﻮرت ،در ﺧﺼﻮص اﻓﺮاد ﻣﺤﺠﻮر،
ﻣﻮﻗﻮف ﺷﺪن ﺗﻌﻘﯿﺐ ﯾﺎ اﺟﺮاي ﺣﮑﻢ ﻣﻨﻮط ﺑﻪ ﻣﻮاﻓﻘﺖ دادﺳﺘﺎن اﺳﺖ.
ﻣﺎده :72ﺟﻬﺎت ﺷﺮوع ﺑﻪ ﺗﻌﻘﯿﺐ )اﻋﻼم ﺟﺮم(
ﻫﺮﮔﺎه ﻣﻘﺎﻣﺎت و اﺷﺨﺎص رﺳﻤﯽ از وﻗﻮع ﯾﮑﯽ از ﺟﺮاﺋﻢ ﻏﯿﺮﻗﺎﺑﻞ ﮔﺬﺷﺖ در ﺣﻮزه ﮐﺎري ﺧﻮد ﻣﻄﻠـﻊ ﺷـﻮﻧﺪ ،ﻣﮑﻠﻔﻨـﺪ
ﻣﻮﺿﻮع را ﻓﻮري ﺑﻪ دادﺳﺘﺎن اﻃﻼع دﻫﻨﺪ.
را دارد. ﺣﻖ ﻧﻈﺎرت 58ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻃﺮح ﻧﻮﯾﻦ اﻧﺪﯾﺸﻪ
و اراﺋﻪ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﻻزم
ﻣﺎده :73ﻧﻈﺎرت ﺑﺮ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت
دادﺳﺘﺎن در اﻣﻮري ﮐﻪ ﺑـﻪ
ﺑﺎزﭘﺮس ارﺟﺎع ﻣﯽﺷﻮد،
در ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ ﺣﻀﻮر ﯾﺎﺑﺪ ﻣﺎده :74ﻧﻈﺎرت ﺑﺮ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت
و ﺑﺮ ﻧﺤﻮة اﻧﺠﺎم آن ﻧﻈﺎرت ﮐﻨﺪ؛
اﻣﺎ ﻧﻤﯽﺗﻮاﻧﺪ ﺟﺮﯾﺎن ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت را ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺳﺎزد. دادﺳﺘﺎن ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ:
ﻣﺎده :75ﻧﻈﺎرت ﺑﺮ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت
ﻧﻈﺎرت ﺑﺮ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﺑﺮ ﻋﻬﺪة دادﺳﺘﺎﻧﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت در ﺣﻮزه او ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﻣﯽآﯾﺪ ،ﻫﺮﭼﻨﺪ راﺟﻊ ﺑـﻪ اﻣـﺮي ﺑﺎﺷـﺪ
ﮐﻪ ﺧﺎرج از آن ﺣﻮزه اﺗﻔﺎق اﻓﺘﺎده اﺳﺖ.
ﻣﺎده :76ﺗﺒﻌﯿﺖ ﺑﺎزﭘﺮس از ﻧﻈﺮ دادﺳﺘﺎن
دادﺳﺘﺎن
ﭘﯿﺶ از آﻧﮑﻪ ﺗﺤﻘﯿﻖ در ﺟﺮﻣﯽ را از ﺑﺎزﭘﺮس ﺑﺨﻮاﻫﺪ
ﯾﺎ ﺟﺮﯾﺎن ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت را ﺑﻪ ﻃﻮر ﮐﻠﯽ ﺑﻪ ﺑﺎزﭘﺮس واﮔﺬار ﮐﻨﺪ،
ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ اﺟﺮاي ﺑﺮﺧﯽ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت و اﻗﺪاﻣﺎت ﻻزم را از ﺑﺎزﭘﺮس ﺗﻘﺎﺿﺎ ﮐﻨﺪ.
در اﯾﻦ ﺻﻮرت ،ﺑﺎزﭘﺮس ﻣﮑﻠﻒ اﺳﺖ
ﻓﻘﻂ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﯾﺎ اﻗﺪام ﻣﻮرد ﺗﻘﺎﺿﺎي دادﺳﺘﺎن را اﻧﺠﺎم دﻫﺪ
و ﻧﺘﯿﺠﻪ را ﻧﺰد وي ارﺳﺎل ﮐﻨﺪ.
آﺳﺎنﺧﻮان ﻗﺎﻧﻮن آﯾﯿﻦ دادرﺳﯽ ﮐﯿﻔﺮي 59
ﻣﺎده :77ﻣﺮﺟﻊ اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪه ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ )وﻇﺎﯾﻒ دادﺳﺘﺎن در ﺟﺮاﯾﻢ ﻣﺸﻬﻮد(
در ﺻﻮرت ﻣﺸﻬﻮد ﺑﻮدن ﺟﺮاﺋﻢ ﻣﻮﺿﻮع ﺑﻨﺪﻫﺎي
)اﻟﻒ(،
ﺑﺎزﭘﺮس، ﺣﻀﻮر ﻣﺎده 302اﯾﻦ ﻗـﺎﻧﻮن، )ب(،
و ﻣﺪاﺧﻠﻪ ﺗﺎ ﭘﯿﺶ از )پ( و
ﺣﻔﻆ آﺛﺎر و ﻋﻼﺋﻢ، )ت(
ﺟﻤﻊآوري ادﻟﻪ وﻗﻮع ﺟﺮم دادﺳﺘﺎن ﺑﺮاي
و ﺟﻠﻮﮔﯿﺮي از
ﻓﺮار
و ﻣﺨﻔﯽ ﺷﺪن ﻣﺘﻬﻢ
اﻗﺪاﻣﺎت ﻻزم را ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﻣﯽآورد.
ﻣﺎده :78ﻣﺮﺟﻊ اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪه ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ )وﻇﺎﯾﻒ دادﺳﺘﺎن در ﺟﺮاﯾﻢ ﻣﺸﻬﻮد(
در ﻣﻮرد ﺟﺮاﯾﻢ ﻣﺸﻬﻮد ﮐﻪ رﺳﯿﺪﮔﯽ ﺑﻪ آﻧﻬﺎ از ﺻﻼﺣﯿﺖ دادﮔﺎه ﻣﺤﻞ ﺧﺎرج اﺳﺖ،
دادﺳﺘﺎن ﻣﮑﻠﻒ اﺳﺖ
ﺗﻤﺎم اﻗﺪاﻣﺎت ﻻزم را ﺑﺮاي ﺟﻠﻮﮔﯿﺮي از
اﻧﺠﺎم دﻫﺪ. اﻣﺤﺎي آﺛﺎر ﺟﺮم
و ﻓﺮار و ﻣﺨﻔﯽ ﺷﺪن ﻣﺘﻬﻢ
و ﻫﺮ ﺗﺤﻘﯿﻘﯽ را ﮐﻪ ﺑﺮاي ﮐﺸﻒ ﺟﺮم ﻻزم ﺑﺪاﻧﺪ ،ﺑﻪ ﻋﻤﻞ آورد
و ﻧﺘﯿﺠﻪ اﻗﺪاﻣﺎت ﺧﻮد را ﻓﻮري ﺑﻪ ﻣﺮﺟﻊ ﻗﻀﺎﯾﯽ ﺻﺎﻟﺢ ارﺳﺎل ﮐﻨﺪ.
60ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻃﺮح ﻧﻮﯾﻦ اﻧﺪﯾﺸﻪ
ﻣﺎده :79ﻗﺮار ﺗﺮك ﺗﻌﻘﯿﺐ
در ﺟﺮاﺋﻢ ﻗﺎﺑﻞ ﮔﺬﺷﺖ ،ﺷﺎﮐﯽ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﺗﺎ ﻗﺒﻞ از ﺻﺪور ﮐﯿﻔﺮﺧﻮاﺳﺖ ،درﺧﻮاﺳﺖ ﺗﺮك ﺗﻌﻘﯿﺐ ﮐﻨﺪ.
دادﺳﺘﺎن ﻗﺮار ﺗﺮك ﺗﻌﻘﯿﺐ ﺻﺎدر ﻣﯽﮐﻨﺪ. در اﯾﻦ ﺻﻮرت،
ﺷﺎﮐﯽ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﺗﻌﻘﯿﺐ ﻣﺠﺪد ﻣﺘﻬﻢ را ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي ﯾﮏ ﺑﺎر ﺗﺎ ﯾﮏ
ﺳﺎل از ﺗﺎرﯾﺦ ﺻﺪور ﻗﺮار ﺗﺮك ﺗﻌﻘﯿﺐ درﺧﻮاﺳﺖ ﮐﻨﺪ.
ﻣﺎده :80ﻗﺮار ﺑﺎﯾﮕﺎﻧﯽ ﭘﺮوﻧﺪه
ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻫﻔﺖ در ﺟﺮاﺋﻢ ﺗﻌﺰﯾﺮي درﺟﻪ
و ﻫﺸﺖ
ﺷﺎﮐﯽ وﺟﻮد ﻧﺪاﺷﺘﻪ
ﯾﺎ ﮔﺬﺷﺖ ﮐﺮده ﺑﺎﺷﺪ،
در ﺻﻮرت ﻓﻘﺪان ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻣﺤﮑﻮﻣﯿﺖ ﻣﺆﺛﺮ ﮐﯿﻔﺮي،
ﭘﺲ از ﺗﻔﻬﯿﻢ اﺗﻬﺎم
ﺑﺎ ﻣﻼﺣﻈﻪ
وﺿﻊ اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﻣﻘـﺎم ﻗﻀـﺎﯾﯽ
و ﺳﻮاﺑﻖ ﻣﺘﻬﻢ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ
واوﺿﺎع و اﺣﻮاﻟﯽ ﮐﻪ ﻣﻮﺟﺐ وﻗﻮع ﺟﺮم ﺷﺪه اﺳﺖ
و در ﺻﻮرت ﺿﺮورت ﺑﺎ اﺧـﺬ اﻟﺘـﺰام ﮐﺘﺒـﯽ از ﻣـﺘﻬﻢ
ﺑﺮاي رﻋﺎﯾﺖ ﻣﻘﺮرات ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ،
ﻓﻘﻂ ﯾﮏ ﺑﺎر از ﺗﻌﻘﯿﺐ ﻣﺘﻬﻢ ﺧﻮدداري ﻧﻤﺎﯾﺪ و ﻗﺮار ﺑﺎﯾﮕﺎﻧﯽ ﭘﺮوﻧـﺪه را ﺻـﺎدر ﮐﻨـﺪ.
اﯾﻦ ﻗﺮار ﻇﺮف ده روز از ﺗﺎرﯾﺦ اﺑﻼغ ،ﻗﺎﺑﻞ اﻋﺘﺮاض اﺳﺖ.
آﺳﺎنﺧﻮان ﻗﺎﻧﻮن آﯾﯿﻦ دادرﺳﯽ ﮐﯿﻔﺮي 61
ﺗﺒﺼﺮه :اﻋﺘﺮاض ﺑﻪ ﻗﺮارﻫﺎي ﻗﺎﺑﻞ اﻋﺘﺮاض ﺻﺎدره از ﻃﺮف دادﮔﺎه
ﻣﺮﺟﻊ ﺗﺠﺪﯾﺪﻧﻈﺮ
ﻗﺮار ﻣﻮﺿﻮع اﯾﻦ ﻣﺎده
و ﺳﺎﯾﺮ ﻗﺮارﻫﺎي ﻗﺎﺑﻞ اﻋﺘﺮاض ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ
ﺟﺮاﺋﻤﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ در دادﮔﺎه رﺳﯿﺪﮔﯽ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ،
دادﮔﺎه ﺗﺠﺪﯾﺪﻧﻈﺮ اﺳﺖ.
ﻣﺎده :81ﻗﺮار ﺗﻌﻠﯿﻖ ﺗﻌﻘﯿﺐ
ﮐﻪ ﻣﺠﺎزات آﻧﻬﺎ ﻗﺎﺑﻞ ﺷﺶ، در ﺟﺮاﯾﻢ ﺗﻌﺰﯾﺮي درﺟﻪ
ﺗﻌﻠﯿﻖ اﺳﺖ، ﻫﻔﺖ
و ﻫﺸﺖ
وﺟﻮد ﻧﺪاﺷﺘﻪ، ﺷﺎﮐﯽ
ﮔﺬﺷﺖ ﮐﺮده
ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ
ﯾﺎ ﺧﺴﺎرت وارده ﺟﺒﺮان ﮔﺮدﯾﺪه ﺑﺎﺷﺪ
و ﯾﺎ ﺑﺎ ﻣﻮاﻓﻘﺖ ﺑﺰﻫﺪﯾـﺪه ﺗﺮﺗﯿـﺐ ﭘﺮداﺧـﺖ آن در ﻣـﺪت
ﻣﺸﺨﺼﯽ داده ﺷﻮد
و ﻣﺘﻬﻢ ﻧﯿﺰ ﻓﺎﻗﺪ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻣﺤﮑﻮﻣﯿﺖ ﻣﺆﺛﺮ ﮐﯿﻔﺮي ﺑﺎﺷﺪ،
ﭘﺲ از اﺧﺬ ﻣﻮاﻓﻘﺖ ﻣﺘﻬﻢ دادﺳﺘﺎن ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ
و در ﺻﻮرت ﺿﺮورت ﺑﺎ اﺧﺬ ﺗﺄﻣﯿﻦ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ
ﺗﻌﻘﯿﺐ وي را از ﺷﺶ ﻣﺎه ﺗﺎ دو ﺳﺎل ﻣﻌﻠﻖ ﮐﻨﺪ.
62ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻃﺮح ﻧﻮﯾﻦ اﻧﺪﯾﺸﻪ
در اﯾﻦ ﺻﻮرت ،دادﺳﺘﺎن ﻣﺘﻬﻢ را ﺣﺴﺐ ﻣﻮرد ،ﻣﮑﻠﻒ ﺑﻪ اﺟﺮاي ﺑﺮﺧﯽ از دﺳﺘﻮرﻫﺎي زﯾﺮ ﻣﯽﮐﻨﺪ:
اﻟﻒ -اراﺋﻪ ﺧﺪﻣﺎت ﺑﻪ ﺑﺰﻫﺪﯾﺪه در ﺟﻬﺖ
ﻣﺎدي آﺛﺎر زﯾﺎنﺑﺎر رﻓﻊ
ﯾﺎ ﻣﻌﻨﻮي ﯾﺎ ﮐﺎﻫﺶ
ﻧﺎﺷﯽ از ﺟﺮم ﺑﺎ رﺿﺎﯾﺖ ﺑﺰﻫﺪﯾﺪه
ب -ﺗﺮك اﻋﺘﯿﺎد از ﻃﺮﯾﻖ
ﭘﺰﺷﮏ،
درﻣﺎﻧﮕﺎه، ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﺑﻪ
ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن،
ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﻇﺮف ﺷﺶ ﻣﺎه
ﮐﺎر و ﯾﺎ ﺑﻪ ﻫﺮ ﻃﺮﯾﻖ دﯾﮕﺮ،
ﻣﻌﯿﻦ پ -ﺧﻮدداري از اﺷﺘﻐﺎل ﺑﻪ
ﯾﺎ ﺣﺮﻓﻪ
ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﺑﻪ ﻣﺪت ﯾﮏ ﺳﺎل
ﻣﺤﻞ ت -ﺧﻮدداري از رﻓﺖ و آﻣﺪ ﺑﻪ
ﻣﻌﯿﻦ
ﯾﺎ ﻣﮑﺎن
ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﺑﻪ ﻣﺪت ﯾﮏ ﺳﺎل
آﺳﺎنﺧﻮان ﻗﺎﻧﻮن آﯾﯿﻦ دادرﺳﯽ ﮐﯿﻔﺮي 63
ﺷﺨﺺ ث -ﻣﻌﺮﻓﯽ ﺧﻮد در زﻣﺎنﻫﺎي ﻣﻌﯿﻦ ﺑﻪ
ﯾﺎ ﻣﻘﺎﻣﯽ ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﺑﻪ ﻣﺪت ﯾﮏ ﺳﺎل
ﺑﻪ ﺗﻌﯿﯿﻦ دادﺳﺘﺎن
ﻣﻌﯿﻦ در اﯾﺎم ج -اﻧﺠﺎم دادن ﮐﺎر در
ﻣﺆﺳﺴﺎت ﯾﺎ ﺳﺎﻋﺎت
ﻋﻤﻮﻣﯽ ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﺑﻪ ﻣﺪت ﯾﮏ ﺳﺎل
ﯾﺎ ﻋﺎم اﻟﻤﻨﻔﻌﻪ
ﺑﺎ ﺗﻌﯿﯿﻦ دادﺳﺘﺎن
چ -ﺷﺮﮐﺖ در
آﻣﻮزﺷﯽ، ﮐﻼسﻫﺎ
در اﯾﺎم و ﺳﺎﻋﺎت ﻣﻌﯿﻦ ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ ﯾﺎ ﺟﻠﺴﺎت
و ﺣﺮﻓﻪاي
ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﺑﻪ ﻣﺪت ﯾﮏ ﺳﺎل
ح -ﻋﺪم اﻗﺪام ﺑﻪ راﻧﻨﺪﮔﯽ ﺑﺎ وﺳﺎﯾﻞ ﻧﻘﻠﯿﻪ ﻣﻮﺗﻮري
و ﺗﺤﻮﯾﻞ دادن ﮔﻮاﻫﯿﻨﺎﻣﻪ و ﺗﺤﻮﯾﻞ دادن ﮔﻮاﻫﯿﻨﺎﻣﻪ
ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﺑﻪ ﻣﺪت ﯾﮏ ﺳﺎل
خ -ﻋﺪم ﺣﻤﻞ ﺳﻼح داراي ﻣﺠﻮز ﯾﺎ اﺳﺘﻔﺎده از آن،
ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﺑﻪ ﻣﺪت ﯾﮏ ﺳﺎل
ﺷﺮﮐﺎء ﺟﺮم د -ﻋﺪم ارﺗﺒﺎط و ﻣﻼﻗﺎت ﺑﺎ
و ﺑﺰهدﯾﺪه
ﺑﻪ ﺗﻌﯿﯿﻦ دادﺳﺘﺎن ،ﺑﺮاي ﻣﺪت ﻣﻌﯿﻦ
64ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻃﺮح ﻧﻮﯾﻦ اﻧﺪﯾﺸﻪ
ذ -ﻣﻤﻨﻮﻋﯿﺖ ﺧﺮوج از ﮐﺸﻮر و ﺗﺤﻮﯾﻞ دادن ﮔﺬرﻧﺎﻣﻪ
ﺑﺎ اﻋﻼم ﻣﺮاﺗﺐ ﺑﻪ ﻣﺮاﺟﻊ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ، ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﺑﻪ ﻣﺪت ﺷﺶ ﻣﺎه
ﺗﺒﺼﺮه :1ﻟﻐﻮ ﻗﺮار ﺗﻌﻠﯿﻖ ﺗﻌﻘﯿﺐ
در ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ ﻣﺘﻬﻢ در ﻣﺪت ﺗﻌﻠﯿﻖ
ﺑﻪ اﺗﻬﺎم ﯾﮑﯽ از ﺟﺮاﺋﻢ ﻣﺴﺘﻮﺟﺐ
ﻣﻮرد ﺗﻌﻘﯿﺐ ﻗﺮار ﮔﯿﺮد ﺣﺪ
ﻗﺼﺎص
ﯾﺎ ﺗﻌﺰﯾﺮ درﺟﻪ ﻫﻔﺖ و ﺑﺎﻻﺗﺮ
و ﺗﻌﻘﯿﺐ وي ﻣﻨﺘﻬﯽ ﺑﻪ ﺻﺪور ﮐﯿﻔﺮﺧﻮاﺳﺖ ﮔﺮدد
و ﯾﺎ دﺳﺘﻮرﻫﺎي ﻣﻘﺎم ﻗﻀﺎﯾﯽ را اﺟﺮا ﻧﮑﻨﺪ،
ﻗﺮار ﺗﻌﻠﯿﻖ ،ﻟﻐﻮ و ﺑﺎ رﻋﺎﯾﺖ ﻣﻘﺮرات ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺗﻌﺪد ،ﺗﻌﻘﯿﺐ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﻣﯽآﯾﺪ و ﻣﺪﺗﯽ ﮐﻪ ﺗﻌﻘﯿﺐ ﻣﻌﻠﻖ ﺑﻮده اﺳﺖ ،ﺟﺰء
ﻣﺪت ﻣﺮور زﻣﺎن ﻣﺤﺴﻮب ﻧﻤﯽﺷﻮد.
دادﮔﺎه ﻗﺮار ﺗﻌﻠﯿﻖ را اﺑﻘﺎء ﻣﯽﮐﻨﺪ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻣﺘﻬﻢ از اﺗﻬﺎم دوم ﺗﺒﺮﺋﻪ ﮔﺮدد،
ﻣﺮﺟﻊ ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪه ﻗﺮار ﻣﮑﻠﻒ اﺳﺖ،
ﺑﻪ ﻣﻔﺎد اﯾﻦ ﺗﺒﺼﺮه در ﻗﺮار ﺻﺎدره ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﻨﺪ.
ﺗﺒﺼﺮه :2اﻋﺘﺮاض ﺑﻪ ﻗﺮار ﺗﻌﻠﯿﻖ ﺗﻌﻘﯿﺐ
ﻗﺮار ﺗﻌﻠﯿﻖ ﺗﻌﻘﯿﺐ:
ﻇﺮف ده روز ﭘﺲ از اﺑﻼغ ،ﻗﺎﺑﻞ اﻋﺘﺮاض در دادﮔﺎه ﺻﺎﻟﺢ اﺳﺖ.
آﺳﺎنﺧﻮان ﻗﺎﻧﻮن آﯾﯿﻦ دادرﺳﯽ ﮐﯿﻔﺮي 65
ﺗﺒﺼﺮه :3ﻟﻐﻮ ﻗﺮار ﺗﻌﻠﯿﻖ ﺗﻌﻘﯿﺐ
ﻫﺮﮔﺎه در ﻣﺪت ﻗﺮار ﺗﻌﻠﯿﻖ ﺗﻌﻘﯿﺐ ﻣﻌﻠﻮم ﺷﻮد ﮐﻪ ﻣﺘﻬﻢ داراي ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻣﺤﮑﻮﻣﯿﺖ ﮐﯿﻔﺮي ﻣﺆﺛﺮ اﺳﺖ،
ﻣﺪﺗﯽ ﮐﻪ ﺗﻌﻘﯿﺐ ﻣﻌﻠﻖ ﺑﻮده ﻗﺮار ﻣﺰﺑﻮر ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﻪ وﺳﯿﻠﻪ ﻣﺮﺟﻊ ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪه ﻟﻐﻮ
اﺳﺖ ،ﺟﺰء ﻣﺪت ﻣﺮور زﻣﺎن و ﺗﻌﻘﯿﺐ از ﺳﺮﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﯽﺷﻮد
ﻣﺤﺴﻮب ﻧﻤﯽﺷﻮد.
ﺗﺒﺼﺮه :4ﻧﻘﺶ ﺑﺎزﭘﺮس در ﺻﺪور ﻗﺮار ﺗﻌﻠﯿﻖ ﺗﻌﻘﯿﺐ
ﺑﺎزﭘﺮس ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ در ﺻﻮرت وﺟﻮد ﺷﺮاﯾﻂ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ،
اﻋﻤﺎل ﻣﻘﺮرات اﯾﻦ ﻣﺎده را از دادﺳﺘﺎن درﺧﻮاﺳﺖ ﮐﻨﺪ.
ﺗﺒﺼﺮه :5ﻣﺮﺟﻊ ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪه ﻗﺮار ﺗﻌﻠﯿﻖ ﺗﻌﻘﯿﺐ
در ﻣﻮاردي ﮐﻪ ﭘﺮوﻧﺪه ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ در دادﮔﺎه ﻣﻄﺮح ﻣﯽﺷﻮد،
دادﮔﺎه ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﻣﻘﺮرات اﯾﻦ ﻣﺎده را اﻋﻤﺎل ﮐﻨﺪ.
ﺗﺒﺼﺮه :6ﻟﻐﻮ ﻗﺮار ﺗﻌﻠﯿﻖ ﺗﻌﻘﯿﺐ
ﻗﺮار ﺗﻌﻠﯿﻖ ﺗﻌﻘﯿﺐ:
در دﻓﺘﺮ ﻣﺨﺼﻮﺻﯽ در واﺣﺪ ﺳﺠﻞ ﮐﯿﻔﺮي ﺛﺒﺖ ﻣﯽﺷﻮد و در ﺻﻮرﺗﯽ
ﮐﻪ ﻣﺘﻬﻢ در ﻣﺪت ﻣﻘﺮر ،ﺗﺮﺗﯿﺒﺎت ﻣﻨﺪرج در ﻗﺮار را رﻋﺎﯾﺖ ﻧﻨﻤﺎﯾﺪ،
ﺗﻌﻠﯿﻖ ﻟﻐﻮ ﻣﯽﮔﺮدد.
66ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻃﺮح ﻧﻮﯾﻦ اﻧﺪﯾﺸﻪ
ﻣﺎده :82اﻋﻄﺎي ﻣﻬﻠﺖ ﺟﻬﺖ ﺟﻠﺐ ﮔﺬﺷﺖ ﺷﺎﮐﯽ ﯾﺎ ارﺟﺎع اﻣﺮ ﺑﻪ ﻣﯿﺎﻧﺠﯿﮕﺮي
ﮐﻪ ﻣﺠﺎزات آﻧﻬﺎ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻌﻠﯿﻖ اﺳﺖ در ﺟﺮاﯾﻢ ﺗﻌﺰﯾﺮي درﺟﻪ
ﺷﺶ
ﻫﻔﺖ
ﻫﺸﺖ
ﺑﺰﻫﺪﯾﺪه ﺑﻪ درﺧﻮاﺳﺖ ﻣﺘﻬﻢ ﻣﻘﺎم ﻗﻀﺎﯾﯽ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ،
ﯾﺎ ﻣﺪﻋﯽ ﺧﺼﻮﺻﯽ و ﻣﻮاﻓﻘﺖ
و ﺑﺎ اﺧﺬ ﺗﺄﻣﯿﻦ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ
ﺣﺪاﮐﺜﺮ دو ﻣﺎه ﻣﻬﻠﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﺑﺪﻫﺪ ﺗﺎ ﺑﺮاي
اﻗﺪام ﮐﻨﺪ. ﺗﺤﺼﯿﻞ ﮔﺬﺷﺖ ﺷﺎﮐﯽ
ﯾﺎ ﺟﺒﺮان ﺧﺴﺎرت ﻧﺎﺷﯽ از ﺟﺮم
ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻣﻘﺎم ﻗﻀـﺎﯾﯽ ﻣـﯽﺗﻮاﻧـﺪ ﺑـﺮاي ﺣﺼـﻮل
ﺳﺎزش ﺑﯿﻦ ﻃﺮﻓﯿﻦ ،ﻣﻮﺿﻮع را ﺑﺎ ﺗﻮاﻓﻖ آﻧﺎن ﺑﻪ
ﺑﺮاي ﻣﯿـﺎﻧﺠﯽﮔـﺮي ﺷﻮراي ﺣﻞ اﺧﺘﻼف
ارﺟﺎع دﻫﺪ. ﯾﺎ ﺷﺨﺺ
ﯾﺎ ﻣﺆﺳﺴﻪاي
ﻣﺪت ﻣﯿﺎﻧﺠﯿﮕﺮي ﺑﯿﺶ از ﺳﻪ ﻣﺎه ﻧﯿﺴﺖ.
ﻣﻬﻠﺖﻫﺎي ﻣﺬﮐﻮر در اﯾﻦ ﻣﺎده در ﺻﻮرت اﻗﺘﻀﺎء ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي ﯾﮏﺑﺎر و ﺑﻪ ﻣﯿﺰان ﻣﺬﮐﻮر ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻤﺪﯾﺪ اﺳﺖ.
اﮔﺮ ﺷﺎﮐﯽ ﮔﺬﺷﺖ ﮐﻨﺪ و ﻣﻮﺿﻮع از ﺟﺮاﯾﻢ ﻗﺎﺑﻞ ﮔﺬﺷﺖ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺗﻌﻘﯿﺐ ﻣﻮﻗﻮف ﻣﯽﺷﻮد.
آﺳﺎنﺧﻮان ﻗﺎﻧﻮن آﯾﯿﻦ دادرﺳﯽ ﮐﯿﻔﺮي 67
اﮔﺮ ﺷﺎﮐﯽ ﮔﺬﺷﺖ ﮐﻨﺪ، در ﺳﺎﯾﺮ ﻣﻮارد،
ﯾﺎ ﺧﺴﺎرت او ﺟﺒﺮان ﺷﻮد،
و ﯾﺎ راﺟﻊ ﺑﻪ ﭘﺮداﺧﺖ آن ﺗﻮاﻓﻖ ﺣﺎﺻﻞ ﺷﻮد،
و ﻣﺘﻬﻢ ﻓﺎﻗﺪ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻣﺤﮑﻮﻣﯿﺖ ﻣﻮﺛﺮ ﮐﯿﻔﺮي ﺑﺎﺷﺪ،
ﻣﻘﺎم ﻗﻀﺎﯾﯽ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﭘﺲ از اﺧﺬ ﻣﻮاﻓﻘﺖ ﻣـﺘﻬﻢ ،ﺗﻌﻘﯿـﺐ وي را از ﺷـﺶ ﻣـﺎه ﺗـﺎ دو
ﺳﺎل ﻣﻌﻠﻖ ﮐﻨﺪ .در اﯾﻦ ﺻﻮرت ،ﻣﻘﺎم ﻗﻀﺎﺋﯽ ﻣﺘﻬﻢ را ﺑﺎ رﻋﺎﯾﺖ ﺗﺒﺼﺮهﻫﺎي ﻣﺎده )(81
اﯾﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﺣﺴﺐ ﻣﻮرد ،ﻣﮑﻠﻒ ﺑﻪ اﺟـﺮاي ﺑﺮﺧـﯽ دﺳـﺘﻮرﻫﺎي ﻣﻮﺿـﻮع ﻣـﺎده ﻣـﺬﮐﻮر
ﻣﯽﮐﻨﺪ .ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ در ﺻﻮرت ﻋﺪم اﺟﺮاي ﺗﻌﻬﺪات ﻣﻮرد ﺗﻮاﻓﻖ از ﺳـﻮي ﻣـﺘﻬﻢ ﺑـﺪون
ﻋﺬر ﻣﻮﺟﻪ ،ﺑﻨﺎ ﺑﻪ درﺧﻮاﺳﺖ
ﻗﺮار ﺗﻌﻠﯿﻖ را ﻟﻐﻮ و ﺷﺎﮐﯽ
ﺗﻌﻘﯿﺐ را اداﻣﻪ ﻣﯽدﻫﺪ. ﯾﺎ ﻣﺪﻋﯽ ﺧﺼﻮﺻﯽ
ﺗﺒﺼﺮه :ﻧﻘﺶ ﺑﺎزﭘﺮس در اﻋﻄﺎي ﻣﻬﻠﺖ و ارﺟﺎع اﻣﺮ ﺑﻪ ﻣﯿﺎﻧﺠﯿﮕﺮي
ﺗﻌﻠﯿﻖ ﺗﻌﻘﯿﺐ ﺑﺎزﭘﺮس ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ
ﯾﺎ ارﺟﺎع ﺑﻪ ﻣﯿﺎﻧﺠﯿﮕﺮي را از دادﺳﺘﺎن ﺗﻘﺎﺿﺎ ﻧﻤﺎﯾﺪ.
68ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻃﺮح ﻧﻮﯾﻦ اﻧﺪﯾﺸﻪ
ﻣﺎده :83ﺗﺸﺮﯾﻔﺎت ﻣﯿﺎﻧﺠﯿﮕﺮي
ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻣﯿﺎﻧﺠﯽﮔﺮي
ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﺸﺮوح
ﻣﯽرﺳﺪ ،ﺑﺮاي ﻣﯿﺎﻧﺠﯿﮕﺮ و ﺑﺎ ذﮐﺮ ادﻟﻪ آن
و ﻃﺮﻓﯿﻦ ﻃﯽ ﺻﻮرﺗﻤﺠﻠﺴﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ اﻣﻀﺎي
ﺑﺮرﺳﯽ
ﺗﺄﯾﯿﺪ ﺣﺴﺐ ﻣﻮرد ﻧﺰد ﻣﻘﺎم ﻗﻀﺎﯾﯽ ﻣﺮﺑﻮط ارﺳﺎل ﻣﯽﺷﻮد.
و اﻗﺪاﻣﺎت ﺑﻌﺪي در ﺻﻮرت ﺣﺼﻮل ﺗﻮاﻓﻖ ،ذﮐﺮ
در ﺻﻮرﺗﻤﺠﻠﺲ اﻟﺰاﻣﯽ اﺳﺖ. ﺗﻌﻬﺪات ﻃﺮﻓﯿﻦ
و ﭼﮕﻮﻧﮕﯽ اﻧﺠﺎم آﻧﻬﺎ
آﺳﺎنﺧﻮان ﻗﺎﻧﻮن آﯾﯿﻦ دادرﺳﯽ ﮐﯿﻔﺮي 69
ﻣﺎده :84ﺗﺼﻮﯾﺐ آﯾﯿﻦﻧﺎﻣﻪ در ﻣﻮرد اﻧﺠﺎم ﮐﺎر در ﻣﺆﺳﺴﺎت ﻋﺎماﻟﻤﻨﻔﻌﻪ و ﺗﺸﺮﯾﻔﺎت
ﻣﯿﺎﻧﺠﯿﮕﺮي
ﭼﮕﻮﻧﮕﯽ اﻧﺠﺎم دادن ﮐﺎر در ﻣﺆﺳﺴﺎت ﻋـﺎم اﻟﻤﻨﻔﻌـﻪ ﻣﻮﺿـﻮع ﺑﻨـﺪ )ج(
ﻣﺎده ) (81اﯾﻦ ﻗﺎﻧﻮن
ﻣﻮﺿﻮع ﻣﺎده ) (82اﯾﻦ ﻗﺎﻧﻮن و ﺗﺮﺗﯿﺐ ﻣﯿﺎﻧﺠﯽﮔﺮي
و ﺷﺨﺺ ﯾﺎ اﺷﺨﺎﺻﯽ ﮐـﻪ ﺑـﺮاي
ﻣﯿﺎﻧﺠﯿﮕﺮي اﻧﺘﺨﺎب ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ،
ﺑﻪ ﻣﻮﺟﺐ آﯾﯿﻦ ﻧﺎﻣﻪاي اﺳﺖ ﮐﻪ ﻇﺮف ﺳﻪ ﻣﺎه از ﺗﺎرﯾﺦ ﻻزماﻻﺟﺮا ﺷﺪن اﯾﻦ ﻗﺎﻧﻮن
ﺗﻮﺳﻂ وزﯾﺮ دادﮔﺴﺘﺮي ﺗﻬﯿﻪ ﻣﯽﺷﻮد
و ﭘﺲ از ﺗﺄﯾﯿﺪ رﺋﯿﺲ ﻗﻮة ﻗﻀﺎﯾﯿﻪ
ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺐ ﻫﯿﺄت وزﯾﺮان ﻣﯽرﺳﺪ.
ﻣﺎده :85وﻇﺎﯾﻒ دادﺳﺘﺎن
در ﻣﻮاردي ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ دﯾﻪ از ﺑﯿﺖاﻟﻤﺎل ﭘﺮداﺧﺖ ﺷﻮد،
ﭘﺲ از اﺗﺨﺎذ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ راﺟﻊ ﺑﻪ ﺳﺎﯾﺮ ﺟﻬﺎت،
ﭘﺮوﻧﺪه ﺑﻪ دﺳﺘﻮر دادﺳﺘﺎن ﺑﺮاي ﺻﺪور ﺣﮑﻢ ﻣﻘﺘﻀﯽ ﺑﻪ دادﮔﺎه ارﺳﺎل ﻣﯽﺷﻮد.
ﺗﺒﺼﺮه :1وﻇﺎﯾﻒ دادﺳﺘﺎن
ﻗﺮار ﻣﻮﻗﻮﻓﯽ ﺗﻌﻘﯿﺐ ﺣﮑﻢ اﯾﻦ ﻣﺎده در ﻣﻮاردي ﮐﻪ ﭘﺮوﻧﺪه ﺑﺎ
ﯾﺎ ﺑﺎ ﻫﺮ ﺗﺼﻤﯿﻢ دﯾﮕﺮ
در دادﺳﺮا ﻣﺨﺘﻮﻣﻪ ﻣﯽﺷﻮد اﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﭘﺮداﺧﺖ دﯾﻪ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺗﮑﻠﯿﻒ ﺷﻮد ﻧﯿﺰ ﺟـﺎري
اﺳﺖ.
70ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻃﺮح ﻧﻮﯾﻦ اﻧﺪﯾﺸﻪ
ﺗﺒﺼﺮه :2ﺣﻖ دﻓﺎع ﻋﺎﻗﻠﻪ
در ﻣﻮاردي ﮐﻪ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ ﭘﺮداﺧﺖ دﯾﻪ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻋﺎﻗﻠﻪ اﺳﺖ،
در ﺻﻮرت وﺟﻮد دﻻﯾﻞ ﮐﺎﻓﯽ
و ﺑﺎ رﻋﺎﯾﺖ ﻣﻘﺮرات ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ اﺣﻀﺎر،
ﺑﻪ وي اﺧﻄﺎر ﻣﯽﺷﻮد ﺑﺮاي دﻓﺎع از ﺧﻮد ﺣﻀﻮر ﯾﺎﺑﺪ .ﭘﺲ از ﺣﻀﻮر ،ﻣﻮﺿـﻮع ﺑـﺮاي وي
ﺗﺒﯿﯿﻦ و اﻇﻬﺎرات او اﺧﺬ ﻣﯽﺷﻮد.
اﻟﺰاﻣﺎت ﻫﯿﭻ ﯾﮏ از
و ﻣﺤﺪودﯾﺖﻫﺎي
ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻣﺘﻬﻢ در ﻣﻮرد ﻋﺎﻗﻠﻪ ﻗﺎﺑﻞ اﻋﻤﺎل ﻧﯿﺴﺖ.
ﻋﺪم ﺣﻀﻮر ﻋﺎﻗﻠﻪ ﻣﺎﻧﻊ از رﺳﯿﺪﮔﯽ ﻧﯿﺴﺖ.
آﺳﺎنﺧﻮان ﻗﺎﻧﻮن آﯾﯿﻦ دادرﺳﯽ ﮐﯿﻔﺮي 71
ﻣﺎده :86ﮐﯿﻔﺮﺧﻮاﺳﺖ ﺷﻔﺎﻫﯽ
در ﻏﯿﺮ ﺟﺮاﺋﻢ ﻣﻮﺿﻮع ﻣﺎده ) (302اﯾﻦ ﻗﺎﻧﻮن ،ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ
وﺟﻮد ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﻣﺘﻬﻢ و ﺷﺎﮐﯽ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺎﺷﻨﺪ
ﯾﺎ ﮔﺬﺷﺖ ﮐﺮده ﺑﺎﺷﺪ ﯾﺎ ﻣﺘﻬﻢ ﺣﺎﺿﺮ و ﺷﺎﮐﯽ:
و ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ ﻫﻢ ﮐﺎﻣﻞ ﺑﺎﺷﺪ
دادﺳﺘﺎن ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ رأﺳ ًﺎ ﯾﺎ ﺑﻪ درﺧﻮاﺳﺖ ﺑﺎزﭘﺮس ،ﺑﺎ اﻋﺰام ﻣﺘﻬﻢ ﺑﻪ دادﮔـﺎه و
در ﺻﻮرت ﺣﻀﻮر ﺷﺎﮐﯽ ﺑـﻪ ﻫﻤـﺮاه او ،دﻋـﻮاي ﮐﯿﻔـﺮي را ﺑﻼﻓﺎﺻـﻠﻪ ﺑـﺪون
ﺻﺪور ﮐﯿﻔﺮﺧﻮاﺳﺖ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺷﻔﺎﻫﯽ ﻣﻄﺮح ﮐﻨﺪ.
در اﯾﻦ ﻣﻮرد ،دادﮔﺎه
ﺗﻌﯿﯿﻦ وﮐﯿﻞ ﺑﺪون ﺗﺄﺧﯿﺮ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﺟﻠﺴﻪ ﻣﯽدﻫﺪ
وﺗﺪارك دﻓﺎع و ﺑﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﺗﻔﻬﯿﻢ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﺣﻖ دارد ﺑﺮاي
ﻣﻬﻠﺖ ﺑﺨﻮاﻫﺪ ﮐﻪ در ﺻﻮرت درﺧﻮاﺳﺖ ﻣﺘﻬﻢ ،ﺣﺪاﻗﻞ ﺳﻪ روز ﺑﻪ او ﻣﻬﻠﺖ داده ﻣﯽﺷﻮد.
ﺗﻔﻬﯿﻢ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع
ﺑﺎﯾﺪ در ﺻﻮرﺗﻤﺠﻠﺲ دادﮔﺎه ﻗﯿﺪ ﺷﻮد.
و ﭘﺎﺳﺦ ﻣﺘﻬﻢ
در ﻫﻤﺎن ﺟﻠﺴﻪ ،رﺳﯿﺪﮔﯽ ﻫﺮﮔﺎه ﻣﺘﻬﻢ از اﯾﻦ ﺣﻖ اﺳﺘﻔﺎده ﻧﮑﻨﺪ ،دادﮔﺎه
و رأي ﺻﺎدر ﻣﯽﮐﻨﺪ
و اﮔﺮ ﺿﻤﻦ رﺳﯿﺪﮔﯽ اﻧﺠﺎم ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﯽ را ﻻزم ﺑﺪاﻧﺪ،
ﻣﯽدﻫﺪ. دادﺳﺘﺎن آﻧﻬﺎ را اﻧﺠﺎم
ﯾﺎ ﺿﺎﺑﻄﺎن دادﮔﺴﺘﺮي
و ﯾــﺎ دﺳــﺘﻮر ﺗﮑﻤﯿــﻞ
ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت را ﺑﻪ
اﺧﺬ ﺗﺄﻣﯿﻦ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ از ﻣﺘﻬﻢ ﺑﺎ دادﮔﺎه اﺳﺖ.
72ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻃﺮح ﻧﻮﯾﻦ اﻧﺪﯾﺸﻪ
ﺷﺎﮐﯽ در ﺻﻮرت ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﺿﺮر و زﯾﺎن ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﻇـﺮف ﭘـﻨﺞ روز دادﺧﻮاﺳـﺖ ﺧـﻮد را ﺗﻘـﺪﯾﻢ ﮐﻨـﺪ و دادﮔـﺎه
ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﻓﺎرغ از اﻣﺮ ﮐﯿﻔﺮي ﺑﻪ دﻋﻮاي ﺿﺮر و زﯾﺎن رﺳﯿﺪﮔﯽ و رأي ﻣﻘﺘﻀﯽ ﺻﺎدر ﻧﻤﺎﯾﺪ.
ﻣﺎده :87ﺗﻔﺘﯿﺶ و ﺑﺎزرﺳﯽ
ﻫﺮﮔﺎه ﻣﺄﻣﻮران ﭘﺴﺖ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎي ﻗﺮاﺋﻦ و اﻣﺎرات ،اﺣﺘﻤﺎل ﻗﻮي دﻫﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺴﺘﻪ ﭘﺴﺘﯽ ﺣﺎوي
ﻣﺨﺪر، ﻣﻮاد
ﺳﻤﯽ،
ﻣﯿﮑﺮوﺑﯽ ﺧﻄﺮﻧﺎك
و ﯾﺎ ﻣﻮاد ﻣﻨﻔﺠﺮه،
اﺳﻠﺤﻪ ﮔﺮم،
اﻗﻼم اﻣﻨﯿﺘﯽ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻓﻬﺮﺳﺖ اﻋﻼﻣﯽ از ﺳﻮي ﻣﺮاﺟﻊ ذيﺻﻼح ﺑﻪ ﭘﺴﺖ
و ﯾﺎ ﺳﺎﯾﺮ آﻻت و ادوات ﺟﺮم اﺳﺖ
ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﭘﺴﺘﯽ ﺑﺎ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺻﻮرﺗﻤﺠﻠﺲ ﺗﻮﻗﯿﻒ ﻣﯽﺷﻮد
و ﻣﻮﺿﻮع ﻓﻮري ﺑﻪ اﻃﻼع دادﺳﺘﺎن ﻣﯽرﺳﺪ.
دادﺳﺘﺎن ﭘﺲ از اﺧﺬ ﻧﻈﺮ ﻣﺮاﺟﻊ ذيﺻﻼح و ﺑﺮرﺳﯽ،
در ﺻﻮرت ﻣﻨﺘﻔﯽ ﺑﻮن اﺣﺘﻤﺎل ،ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ دﺳﺘﻮر اﺳﺘﺮداد
ﺑﺴﺘﻪ ﭘﺴﺘﯽ را ﺻﺎدر ﻣﯽﮐﻨﺪ. ﯾﺎ ارﺳﺎل
آﺳﺎنﺧﻮان ﻗﺎﻧﻮن آﯾﯿﻦ دادرﺳﯽ ﮐﯿﻔﺮي 73
ﻣﺎده :88ﺗﺸﮑﯿﻼت دادﺳﺮا
ارﺟﺎع ﻣﯽﺷﻮد، ﻣﻌﺎون دادﺳﺘﺎن در اﻣﻮري ﮐﻪ از ﻃﺮف دادﺳﺘﺎن ﺑﻪ
ﯾﺎ دادﯾﺎر
آﻧﺎن در اﻣﻮر ﻣﺤﻮﻟﻪ ﺗﻤﺎم وﻇﺎﯾﻒ و اﺧﺘﯿﺎرات دادﺳﺘﺎن را دارﻧﺪ و ﺗﺤﺖ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت
و ﻧﻈﺎرت او اﻧﺠﺎم وﻇﯿﻔﻪ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ.
در ﻏﯿﺎب دادﺳﺘﺎن و ﻣﻌﺎون او،
دادﯾﺎري ﮐﻪ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻗﻀﺎﯾﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮي دارد
و در ﺻﻮرت ﺗﺴﺎوي ،دادﯾﺎري ﮐﻪ ﺳﻦ ﺑﯿﺸﺘﺮي دارد
ﺟﺎﻧﺸﯿﻦ دادﺳﺘﺎن ﻣﯽﺷﻮد.
74ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻃﺮح ﻧﻮﯾﻦ اﻧﺪﯾﺸﻪ
ﻓﺼﻞ ﭼﻬﺎرم -وﻇﺎﯾﻒ و اﺧﺘﯿﺎرات ﺑﺎزﭘﺮس
ﻣﺒﺤﺚ اول -اﺧﺘﯿﺎرات ﺑﺎزﭘﺮس و ﺣﺪود آن
ﻣﺎده :89ﺟﻬﺎت ﺷﺮوع ﺑﻪ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ
ﺷﺮوع ﺑﻪ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ از ﺳﻮي ﺑﺎزﭘﺮس
ﻣﻨﻮط ﺑﻪ ارﺟﺎع دادﺳﺘﺎن اﺳﺖ.
ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺑﺎزﭘﺮس ،ﻧﺎﻇﺮ وﻗﻮع ﺟﺮم ﺑﺎﺷﺪ
ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت را ﺷﺮوع ﻣﯽﮐﻨﺪ،
ﻣﺮاﺗﺐ را ﻓﻮري ﺑﻪ اﻃﻼع ادﺳﺘﺎن ﻣﯽرﺳﺎﻧﺪ
و در ﺻﻮرت ارﺟﺎع دادﺳﺘﺎن ،ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت را اداﻣﻪ ﻣﯽدﻫﺪ.
ﻣﺎده :90ﺗﻌﺮﯾﻒ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ
ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ ،ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ اﻗﺪاﻣﺎت ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ از ﺳﻮي
ﺑﺎزﭘﺮس
ﯾﺎ دﯾﮕﺮ ﻣﻘﺎﻣﺎت ﻗﻀﺎﯾﯽ ﺑﺮاي
آﺛﺎر ﺣﻔﻆ
و ﻋﻼﺋﻢ
و ﺟﻤﻊآوري ادﻟﻪ وﻗﻮع ﺟﺮم،
ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ،
ﻓﺮار ﯾﺎﻓﺘﻦ
ﯾﺎ ﻣﺨﻔﯽ ﺷﺪن ﻣﺘﻬﻢ و ﺟﻠﻮﮔﯿﺮي از
اﻧﺠﺎم ﻣﯽﺷﻮد.
آﺳﺎنﺧﻮان ﻗﺎﻧﻮن آﯾﯿﻦ دادرﺳﯽ ﮐﯿﻔﺮي 75
ﻣﺎده :91ﻣﺤﺮﻣﺎﻧﻪ ﺑﻮدن ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ
ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ
ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﺤﺮﻣﺎﻧﻪ ﺻﻮرت ﻣﯽﮔﯿﺮد
ﻣﮕﺮ در ﻣﻮاردي ﮐﻪ ﻗﺎﻧﻮن ﺑﻪ ﻧﺤﻮ دﯾﮕﺮي ﻣﻘﺮر ﻧﻤﺎﯾﺪ.
ﮐﻠﯿﻪ اﻓﺮادي ﮐﻪ در ﺟﺮﯾﺎن ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ ﺣﻀﻮر دارﻧﺪ
ﻣﻮﻇﻒ ﺑﻪ ﺣﻔﻆ اﯾﻦ اﺳﺮار ﻫﺴﺘﻨﺪ
ودر ﺻﻮرت ﺗﺨﻠﻒ ،ﺑﻪ ﻣﺠﺎزات ﺟﺮم اﻓﺸﺎي اﺳﺮار ﺷﻐﻠﯽ و ﺣﺮﻓﻪاي ﻣﺤﮑﻮم ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ.
ﻣﺎده :92ﻣﺮﺟﻊ اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪه ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ
ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ ﺗﻤﺎم ﺟﺮاﯾﻢ ﺑﺮ ﻋﻬﺪه ﺑﺎزﭘﺮس اﺳﺖ.
در ﻏﯿﺮ ﺟﺮاﯾﻢ ﻣﺴﺘﻮﺟﺐ ﻣﺠﺎزاتﻫﺎي ﻣﻘﺮر در ﻣﺎده ) (302اﯾﻦ ﻗﺎﻧﻮن،
در ﺻﻮرت ﮐﻤﺒﻮد ﺑﺎزﭘﺮس،
دادﺳﺘﺎن ﻧﯿﺰ داراي ﺗﻤﺎم وﻇﺎﯾﻒ و اﺧﺘﯿﺎراﺗﯽ اﺳﺖ ﮐـﻪ ﺑـﺮاي ﺑـﺎزﭘﺮس ﺗﻌﯿـﯿﻦ ﺷـﺪه
اﺳﺖ .در اﯾﻦ ﺣﺎﻟﺖ ،ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ دادﺳﺘﺎن اﻧﺠﺎم ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ را ﺑﻪ دادﯾـﺎر ارﺟـﺎع
دﻫﺪ،
ﻗﺮارﻫﺎي ﻧﻬﺎﯾﯽ دادﯾﺎر
و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻗﺮار ﺗﺄﻣﯿﻦ ﻣﻨﺘﻬﯽ ﺑﻪ ﺑﺎزداﺷﺖ ﻣﺘﻬﻢ،
ﺑﺎﯾﺪ در ﻫﻤﺎن روز ﺑﻪ ﻧﻈﺮ دادﺳﺘﺎن ﺑﺮﺳﺪ
و دادﺳـﺘﺎن ﻧﯿـﺰ ﻣﮑﻠـﻒ اﺳـﺖ ﺣـﺪاﮐﺜﺮ ﻇـﺮف
ﺑﯿﺴﺖوﭼﻬﺎر ﺳﺎﻋﺖ در اﯾﻦ ﺑﺎره اﻇﻬﺎرﻧﻈﺮ ﮐﻨﺪ.
76ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻃﺮح ﻧﻮﯾﻦ اﻧﺪﯾﺸﻪ
ﺗﺒﺼﺮه :ﻣﺮﺟﻊ اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪه ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ
در ﺻﻮرت ﻋﺪم ﺣﻀﻮر ﺑﺎزﭘﺮس
ﯾﺎ ﻣﻌﺬور ﺑﻮدن وي از اﻧﺠﺎم وﻇﯿﻔﻪ
و ﻋﺪم دﺳﺘﺮﺳﯽ ﺑﻪ ﺑﺎزﭘﺮس دﯾﮕﺮ در آن دادﺳﺮا
در ﺟﺮاﺋﻢ ﻣﻮﺿﻮع ﻣﺎده ) (302اﯾﻦ ﻗﺎﻧﻮن ،دادرس دادﮔﺎه
وﻇﯿﻔﻪ ﺑﺎزﭘﺮس را ﻓﻘـﻂ ﺗـﺎ زﻣـﺎن ﺑﻪ ﺗﻘﺎﺿﺎي دادﺳﺘﺎن
ﺑﺎﻗﯽ ﺑﻮدن وﺿﻌﯿﺖ اﻧﺠﺎم ﻣﯽدﻫﺪ. و ﺗﻌﯿﯿﻦ رﺋﯿﺲ ﺣﻮزه ﻗﻀﺎﯾﯽ
ﻣﺎده :93اﺻﻞ ﺑﯽ ﻃﺮﻓﯽ ﻗﺎﺿﯽ ﺗﺤﻘﯿﻖ
ﺑﺎزﭘﺮس ﺑﺎﯾﺪ
ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت را اﻧﺠﺎم دﻫﺪ در ﮐﻤﺎل ﺑﯽ ﻃﺮﻓﯽ،
ﻧﻔﻊ و در ﺣﺪود اﺧﺘﯿﺎرات ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ،
و در ﮐﺸﻒ اوﺿﺎع و اﺣﻮاﻟﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ
ﯾﺎ ﺿﺮر
ﻣﺘﻬﻢ اﺳﺖ ﻓﺮق ﻧﮕﺬارد.
ﻣﺎده :94اﺻﻞ ﺳﺮﯾﻊ ﺑﻮدن ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ
ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ ﺑﺎﯾﺪ
و ﺑﻪ ﻧﺤﻮ ﻣﺴﺘﻤﺮ
اﻧﺠﺎم ﺷﻮد و اﯾﺎم ﺗﻌﻄﯿﻞ ﻣﺎﻧﻊ اﻧﺠﺎم آن ﻧﯿﺴﺖ.
آﺳﺎنﺧﻮان ﻗﺎﻧﻮن آﯾﯿﻦ دادرﺳﯽ ﮐﯿﻔﺮي 77
ﻣﺎده :95اﺻﻞ ﺳﺮﯾﻊ ﺑﻮدن ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ
ﺑﺎزﭘﺮس ﻣﮑﻠﻒ اﺳﺖ
ﺑﺮاي ﺟﻠﻮﮔﯿﺮي از اﻣﺤﺎي آﺛﺎر و ﻋﻼﺋﻢ ﺟﺮم ،اﻗﺪاﻣﺎت ﻓﻮري را ﺑﻪ ﻋﻤﻞ آورد
و در ﺗﺤﺼﯿﻞ و ﺟﻤﻊاوري ادﻟﻪ وﻗﻮع ﺟﺮم ﺗﺄﺧﯿﺮ ﻧﮑﻨﺪ.
ﻣﺎده :96ﺣﻘﻮق ﻣﺘﻬﻢ در ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ )ﻣﻤﻨﻮﻋﯿﺖ اﻧﺘﺸﺎر ﺗﺼﻮﯾﺮ و
ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻣﺘﻬﻢ(
ﺗﺼﻮﯾﺮ اﻧﺘﺸﺎر
و ﺳﺎﯾﺮ ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻫﻮﯾﺖ
ﻣﺘﻬﻢ در ﮐﻠﯿﻪ ﻣﺮاﺣﻞ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ ﺗﻮﺳﻂ
رﺳﺎﻧﻪﻫﺎ اﻧﺘﻈﺎﻣﯽ
و ﻣﺮاﺟﻊ و ﻗﻀﺎﯾﯽ
ﻣﻤﻨﻮع اﺳﺖ ﻣﮕﺮ در ﻣﻮرد اﺷﺨﺎص زﯾﺮ ﮐﻪ ﺗﻨﻬﺎ
ﺑﻪ درﺧﻮاﺳﺖ ﺑﺎزﭘﺮس
و ﻣﻮاﻓﻘﺖ دادﺳﺘﺎن ﺷﻬﺮﺳﺘﺎن اﻧﺘﺸﺎر
ﺗﺼﻮﯾﺮ
و ﯾﺎ ﺳﺎﯾﺮ ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻫﻮﯾﺖ آﻧﺎن
ﻣﺠﺎز اﺳﺖ:
78ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻃﺮح ﻧﻮﯾﻦ اﻧﺪﯾﺸﻪ
ﻣﺘﻬﻤﺎن ﺑﻪ ارﺗﮑﺎب ﺟﺮاﯾﻢ ﻋﻤﺪي ﻣﻮﺿﻮع ﺑﻨﺪﻫﺎي
اﻟﻒ-
)اﻟﻒ(،
ﻣﺎده ) (302اﯾﻦ ﻗﺎﻧﻮن )ب(،
)پ(،
)ت(
ﮐﻪ ﻣﺘﻮاري ﺑﻮده
و دﻻﯾﻞ ﮐﺎﻓﯽ ﺑﺮاي ﺗﻮﺟﻪ اﺗﻬﺎم ﺑﻪ آﻧﺎن وﺟﻮد داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ
و از ﻃﺮﯾﻖ دﯾﮕﺮي اﻣﮑﺎن دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ ﺑﻪ آﻧﺎن ﻣﻮﺟﻮد ﻧﺒﺎﺷﺪ،
ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ آﻧﺎن ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر
و ﯾﺎ ﺗﮑﻤﯿﻞ ادﻟﻪ
ﺗﺼﻮﯾﺮ اﺻﻠﯽ و ﯾﺎ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺑﻪ دﺳﺖ آﻣﺪه از ﻃﺮﯾﻖ ﭼﻬﺮهﻧﮕﺎري آﻧﺎن ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﯽﺷﻮد.
ب -ﻣﺘﻬﻤﺎن دﺳﺘﮕﯿﺮ ﺷﺪه ﮐﻪ ﺑﻪ ارﺗﮑﺎب ﭼﻨﺪ ﻓﻘﺮه ﺟﺮم ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ اﺷﺨﺎص
ﻧﺰد ﺑﺎزﭘﺮس اﻗﺮار ﮐﺮدهاﻧﺪ و ﺗﺼـﻮﯾﺮ آﻧـﺎن ﻣﺘﻌﺪد
ﺑﺮاي آﮔﺎﻫﯽ ﺑﺰهدﯾﺪﮔﺎن و و ﻧﺎﻣﻌﻠﻮﻣﯽ
ﻃﺮح ﺷﮑﺎﯾﺖ ﺗﻮﺳﻂ آﻧﺎن ،ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﯽﺷﻮد.
و ﯾﺎ اﻗﺎﻣﻪ دﻋﻮاي ﺧﺼﻮﺻﯽ
آﺳﺎنﺧﻮان ﻗﺎﻧﻮن آﯾﯿﻦ دادرﺳﯽ ﮐﯿﻔﺮي 79
ﻣﺎده :97اﻗﺪاﻣﺎت اﺣﺘﯿﺎﻃﯽ
ﺑﺎزﭘﺮس ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺣﻤﺎﯾﺖ از
ﺑﺰه دﯾﺪه،
ﯾﺎ ﺧﺎﻧﻮاده آﻧﺎن ﺷﺎﻫﺪ،
ﻣﻄﻠﻊ،
اﻋﻼم ﮐﻨﻨﺪه ﺟﺮم،
و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺧﺎﻧﻮاده ﻣﺘﻬﻢ
در ﺑﺮاﺑﺮ ﺗﻬﺪﯾﺪات ،در ﺻﻮرت ﺿﺮورت،
اﻧﺠﺎم ﺑﺮﺧـﯽ از اﻗـﺪاﻣﺎت اﺣﺘﯿـﺎﻃﯽ را ﺑـﻪ ﺿـﺎﺑﻄﺎن دادﮔﺴـﺘﺮي
دﺳﺘﻮر ﻣﯽدﻫﺪ .ﺿﺎﺑﻄﺎن دادﮔﺴﺘﺮي ﻣﮑﻠﻒ ﺑﻪ
ﺑﻪ ﺑﺎزﭘﺮس ﻫﺴﺘﻨﺪ. اﻧﺠﺎم دﺳﺘﻮرﻫﺎ
و اراﺋﻪ ﮔﺰارش
ﻣﺎده :98ﻣﺮﺟﻊ اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪه ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ
ﺑﺎزﭘﺮس ﺑﺎﯾﺪ ﺷﺨﺼ ًﺎ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت و اﻗﺪاﻣﺎت ﻻزم را ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺟﻤﻊاوري ادﻟﻪ وﻗﻮع ﺟﺮم ﺑﻪ
ﻋﻤﻞ آورد ،وﻟﯽ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ در ﻏﯿﺮ ﺟﺮاﺋﻢ ﻣﻮﺿﻮع ﺑﻨﺪﻫﺎي
)اﻟﻒ() ،ب() ،پ() ،ت(
ﺗﻔﺘﯿﺶ، ﻣﺎده ) (302اﯾﻦ ﻗﺎﻧﻮن
اﻃﻼﻋﺎت ﺗﺤﻘﯿﻖ از ﺷﻬﻮد و ﻣﻄﻠﻌﺎن
و ادﻟﻪ وﻗﻮع ﺟﺮم ﺟﻤﻊآوري
و ﯾﺎ ﻫﺮ اﻗﺪام ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ دﯾﮕﺮي را ﮐﻪ ﺑﺮاي ﮐﺸﻒ ﻻزم ﺑﺪاﻧﺪ،
ﭘﺲ از دادن ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﻻزم ﺑﻪ ﺿﺎﺑﻄﺎن دادﮔﺴﺘﺮي ارﺟﺎع دﻫﺪ ﮐـﻪ در اﯾـﻦ ﺻـﻮرت،
ﺿﻤﻦ ﻧﻈﺎرت ،ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺗﮑﻤﯿﻞ آﻧﻬﺎ را ﻻزم ﺑﺪاﻧﺪ ،ﺗﺼﻤﯿﻢ ﻣﻘﺘﻀﯽ اﺗﺨﺎذ ﻣﯽﮐﻨﺪ.
80ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻃﺮح ﻧﻮﯾﻦ اﻧﺪﯾﺸﻪ
ﺗﺒﺼﺮه :ﻣﺮﺟﻊ اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪه ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ
ﻣــﺎده ) (302اﯾــﻦ ﻗــﺎﻧﻮن ﻧﯿــﺰ ﺑــﺎزﭘﺮس در ﺑﻨﺪﻫﺎي )اﻟﻒ(
ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎ ﻫﻤﮑـﺎري ﺿـﺎﺑﻄﺎن دادﮔﺴـﺘﺮي )ب(
)پ(
ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻻزم را اﻧﺠﺎم دﻫﺪ. و )ت(
ﻣﺎده :99ﺟﻬﺎت ﺷﺮوع ﺑﻪ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ
ﻫﺮﮔﺎه ﺑﺎزﭘﺮس ﺿﻤﻦ ﺗﺤﻘﯿﻖ ،ﺟﺮم دﯾﮕﺮي را ﮐﺸﻒ ﮐﻨﺪ ﮐﻪ
ﺑﺎ ﺟﺮم اول ﻣﺮﺗﺒﻂ ﻧﺒﺎﺷﺪ
و ﺑﺪون ﺷﮑﺎﯾﺖ ﺷﺎﮐﯽ ﻧﯿﺰ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻌﻘﯿﺐ ﺑﺎﺷﺪ
آﺛﺎر اﻗــﺪاﻣﺎت ﻻزم را ﻃﺒــﻖ
و ﻋﻼﺋﻢ وﻗﻮع ﺟﺮم ﻗﺎﻧﻮن ﺑﺮاي ﺣﻔﻆ
ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﻣﯽآورد.
و ﺟﻠﻮﮔﯿﺮي از ﻓﺮار
ﯾﺎ ﻣﺨﻔﯽ ﺷﺪن ﻣﺘﻬﻢ
و ﻫﻤﺰﻣﺎن ﻣﺮاﺗﺐ را ﺑﻪ دادﺳﺘﺎن اﻃﻼع ﻣﯽدﻫﺪ و در ﺻﻮرت ارﺟﺎع دادﺳﺘﺎن ،ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت
را اداﻣﻪ ﻣﯽدﻫﺪ.
ﺗﺒﺼﺮه :ﺟﻬﺎت ﺷﺮوع ﺑﻪ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ
ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺟﺮم ﮐﺸﻒ ﺷﺪه از ﺟﺮاﺋﻤﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺷﮑﺎﯾﺖ ﺷﺎﮐﯽ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻌﻘﯿﺐ اﺳﺖ ،ﻣﺮاﺗﺐ در ﺻـﻮرت اﻣﮑـﺎن ،ﺗﻮﺳـﻂ
دادﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﻧﺤﻮ ﻣﻘﺘﻀﯽ ﺑﻪ اﻃﻼع ﺑﺰه دﯾﺪه ﻣﯽرﺳﺪ.
آﺳﺎنﺧﻮان ﻗﺎﻧﻮن آﯾﯿﻦ دادرﺳﯽ ﮐﯿﻔﺮي 81
ﻣﺎده :100ﺣﻘﻮق ﺷﺎﮐﯽ در ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ )ﺣﻖ دﺳﺘﺮﺳﯽ ﺑﻪ اوراق ﭘﺮوﻧﺪه(
ﺷﺎﮐﯽ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ در ﻫﻨﮕﺎم ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت
ﺷﻬﻮد ﺧﻮد را ﻣﻌﺮﻓﯽ
ادﻟﻪاش را اﻇﻬﺎر ﮐﻨﺪ
و در ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﺣﻀﻮر ﯾﺎﺑﺪ،
ﺻﻮرﺗﻤﺠﻠﺲ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ
ﯾﺎ ﺳﺎﯾﺮ اوراق ﭘﺮوﻧﺪه
را ﮐﻪ ﺑﺎ ﺿﺮورت ﮐﺸﻒ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﻣﻨﺎﻓﺎت ﻧﺪارد،
ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﮐﻨﺪ ﺗﺼﻮﯾﺮ
ﺑﮕﯿﺮد. ﯾﺎ روﻧﻮﺷﺖ ﯾﺎ ﺑﻪ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﺧﻮد از آﻧﻬﺎ
ﺗﺒﺼﺮه :1ﺣﻘﻮق ﺷﺎﮐﯽ در ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ )ﻗﺮار رد درﺧﻮاﺳﺖ دﺳﺘﺮﺳﯽ ﺑﻪ
اوراق ﭘﺮوﻧﺪه(
در ﺻﻮرت درﺧﻮاﺳﺖ ﺷﺎﮐﯽ ،ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺑﺎزﭘﺮس
اوراق ﭘﺮوﻧﺪه را ﻣﻨﺎﻓﯽ ﺑـﺎ ﺿـﺮورت ﺗﻤﺎم ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ
ﯾﺎ ﺑﺮﺧﯽ از ﯾﺎ دﺳﺘﺮﺳﯽ ﺑﻪ
ﮐﺸﻒ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺑﺪاﻧﺪ ،ﺑﺎ ذﮐﺮ دﻟﯿﻞ،
ﻗﺮار رد درﺧﻮاﺳﺖ ﺻﺎدر ﻣﯽﮐﻨﺪ.
ﺣﻀﻮري ﺑﻪ ﺷﺎﮐﯽ اﺑﻼغ ﻣﯽﺷﻮد اﯾﻦ ﻗﺮار
و ﻇﺮف ﺳﻪ روز ﻗﺎﺑﻞ اﻋﺘﺮاض در دادﮔﺎه ﺻﺎﻟﺢ اﺳﺖ.
دادﮔﺎه ﻣﮑﻠﻒ اﺳﺖ در وﻗﺖ ﻓﻮقاﻟﻌـﺎده ﺑـﻪ اﻋﺘـﺮاض رﺳـﯿﺪﮔﯽ و اﺗﺨـﺎذ
ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮐﻨﺪ .ﺗﺼﻤﯿﻢ دادﮔﺎه ﻗﻄﻌﯽ اﺳﺖ.
82ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻃﺮح ﻧﻮﯾﻦ اﻧﺪﯾﺸﻪ
ﺗﺒﺼﺮه :2ﺣﻘﻮق ﺷﺎﮐﯽ در ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ )ﻣﻤﻨﻮﻋﯿﺖ دﺳﺘﺮﺳﯽ ﺑﻪ اوراق
ﭘﺮوﻧﺪه(
اراﺋﻪ
اﺳﻨﺎد و ﻣﺪارك ﻃﺒﻘﻪﺑﻨﺪي ﺷﺪه
ﺑـــﻪ ﺷـــﺎﮐﯽ و اﺳﻨﺎد ﺣﺎوي ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت
ﻣﻤﻨﻮع اﺳﺖ.
ﺟﺮاﺋﻢ ﻣﻨﺎﻓﯽ ﻋﻔﺖ داﺧﻠﯽ
ﺧﺎرﺟﯽ و ﺟﺮاﺋﻢ ﻋﻠﯿﻪ اﻣﻨﯿﺖ
ﺗﺒﺼﺮه :3ﻣﺤﺮﻣﺎﻧﻪ ﺑﻮدن ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ
ﺷﺎﮐﯽ ﺑﺎﯾﺪ از اﻧﺘﺸﺎر ﻣﻄﺎﻟﺐ و ﻣﺪارﮐﯽ ﮐﻪ اﻧﺘﺸﺎر آﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻣﻮﺟﺐ
ﻣﻤﻨﻮع اﺳﺖ ،اﻣﺘﻨﺎع ﮐﻨﺪ ،ﻣﮕﺮ ﺷﺮع
در ﻣﻘﺎم اﺣﻘﺎق ﺣﻖ ﺧﻮد ﯾﺎ ﻗﺎﻧﻮن
در ﻣﺮاﺟﻊ ﺻﺎﻟﺢ.
آﺳﺎنﺧﻮان ﻗﺎﻧﻮن آﯾﯿﻦ دادرﺳﯽ ﮐﯿﻔﺮي 83
ﻣﺎده :101اﻗﺪاﻣﺎت اﺣﺘﯿﺎﻃﯽ
ﺑﺎزﭘﺮس ﻣﮑﻠﻒ اﺳﺖ در ﻣﻮاردي ﮐﻪ دﺳﺘﺮﺳﯽ ﺑﻪ اﻃﻼﻋﺎت ﻓﺮدي
ﺑﺰه دﯾﺪه ،از ﻗﺒﯿﻞ
ﻧﺎم و ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﯽ
ﻧﺸﺎﻧﯽ
ﺟﺪي ﻋﻠﯿﻪ ﺧﻄﺮ و ﺷﻤﺎره ﺗﻠﻔﻦ،
و ﺗﻬﺪﯾﺪ اﺣﺘﻤﺎل
ﺗﻤﺎﻣﯿﺖ ﺟﺴﻤﺎﻧﯽ ﺑﺰﻫﺪﯾﺪه را ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ،
و ﺣﯿﺜﯿﺖ
ﺗﺪاﺑﯿﺮ ﻣﻘﺘﻀﯽ را ﺑﺮاي ﺟﻠﻮﮔﯿﺮي از دﺳﺘﺮﺳﯽ ﺑﻪ اﯾﻦ اﻃﻼﻋﺎت اﺗﺨﺎذ ﮐﻨﺪ.
اﯾﻦ اﻣﺮ در ﻣﺮﺣﻠﻪ رﺳﯿﺪﮔﯽ در دادﮔﺎه ﻧﯿﺰ
ﺑﻪ ﺗﺸﺨﯿﺺ رﺋﯿﺲ دادﮔﺎه و ﺑﺎ رﻋﺎﯾﺖ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺑﺰﻫﺪﯾﺪه اﻋﻤﺎل ﻣﯽﺷﻮد.
ﻣﺎده :102ﻣﻤﻨﻮﻋﯿﺖ اﻧﺠﺎم ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ )ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ ﺟﺮاﯾﻢ ﻣﻨﺎﻓﯽ ﻋﻔﺖ(
ﺗﻌﻘﯿﺐ اﻧﺠﺎم ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ
و ﺗﺤﻘﯿﻖ
در ﺟﺮاﺋﻢ ﻣﻨﺎﻓﯽ ﻋﻔﺖ ﻣﻤﻨﻮع اﺳﺖ و ﭘﺮﺳﺶ از ﻫﯿﭻ ﻓﺮدي در اﯾﻦ ﺧﺼﻮص ﻣﺠـﺎز ﻧﯿﺴـﺖ،
ﻣﮕﺮ در ﻣﻮاردي ﮐﻪ
ﯾﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻒ ﺟﺮم در ﻣﺮﺋﯽ و ﻣﻨﻈﺮ ﻋﺎم واﻗﻊ ﺷﺪه
ﯾﺎ ﺳﺎزﻣﺎنﯾﺎﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﯾﺎ داراي ﺷﺎﮐﯽ
ﮐﻪ در اﯾﻦ ﺻﻮرت ﺗﻌﻘﯿﺐ و ﺗﺤﻘﯿﻖ ﻓﻘﻂ در ﻣﺤﺪوده
ﺗﻮﺳﻂ ﻣﻘﺎم ﻗﻀﺎﯾﯽ اﻧﺠﺎم ﻣﯽﺷﻮد. ﺷﮑﺎﯾﺖ
ﯾﺎ اوﺿﺎع و اﺣﻮال ﻣﺸﻬﻮد
84ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻃﺮح ﻧﻮﯾﻦ اﻧﺪﯾﺸﻪ
ﺗﺒﺼﺮه) :1ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ در ﺟﺮاﯾﻢ ﻣﻨﺎﻓﯽ ﻋﻔﺖ(
در ﺟﺮاﺋﻢ ﻣﻨﺎﻓﯽ ﻋﻔﺖ ﻫﺮﮔﺎه ﺷﺎﮐﯽ وﺟﻮد ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ و ﻣﺘﻬﻢ ﺑﺪواً ﻗﺼـﺪ اﻧﺠـﺎم اﻗـﺮار داﺷـﺘﻪ ﺑﺎﺷـﺪ ،ﻗﺎﺿـﯽ وي را
ﺗﻮﺻﯿﻪ ﺑﻪ ﭘﻮﺷﺎﻧﺪن ﺟﺮم و ﻋﺪم اﻗﺮار ﻣﯽﮐﻨﺪ.
ﺗﺒﺼﺮه ) :2ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ در ﺟﺮاﯾﻢ ﻣﻨﺎﻓﯽ ﻋﻔﺖ(
ﻗﺎﺿﯽ ﻣﮑﻠﻒ اﺳﺖ ﻋﻮاﻗﺐ ﺷﻬﺎدت ﻓﺎﻗﺪ ﺷﺮاﯾﻂ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ را ﺑﻪ ﺷﺎﻫﺪان ﺗﺬﮐﺮ دﻫﺪ.
ﺗﺒﺼﺮه ) :3ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ در ﺟﺮاﯾﻢ ﻣﻨﺎﻓﯽ ﻋﻔﺖ(
در ﺟﺮاﺋﻢ ﻣﺬﮐﻮر در اﯾﻦ ﻣﺎده ،اﮔﺮ ﺑﺰﻫﺪﯾﺪه ﻣﺤﺠﻮر ﺑﺎﺷﺪ،
او ﺣﻖ ﻃﺮح ﺷﮑﺎﯾﺖ دارد. وﻟﯽ
ﯾﺎ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ
در ﻣﻮرد ﺑﺰﻫﺪﯾﺪه ﺑﺎﻟﻐﯽ ﮐﻪ ﺳﻦ او زﯾﺮ ﻫﺠﺪه ﺳﺎل اﺳﺖ،
او ﻧﯿﺰ ﺣﻖ ﻃﺮح ﺷﮑﺎﯾﺖ دارد. وﻟﯽ
ﯾﺎ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ
ﻣﺎده :103ﺗﺸﺮﯾﻔﺎت ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ
ﻫﺮﮔﺎه در ﺑﺮاﺑﺮ ﻣﻘﺎم ﻗﻀﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم اﻧﺠﺎم وﻇﯿﻔﻪ ﻣﻘﺎوﻣﺘﯽ ﺷﻮد ،او ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ
از ﻗﻮاي اﻧﺘﻈﺎﻣﯽ
در ﺻﻮرت ﺿﺮورت از ﻧﯿﺮوي ﻧﻈﺎﻣﯽ
اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﺪ .اﯾﻦ ﻗﻮا ﻣﮑﻠﻒ ﺑﻪ اﻧﺠﺎم دﺳﺘﻮر ﻣﻘﺎم ﻗﻀﺎﺋﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
در ﺻﻮرت ﻋﺪم اﺟﺮاي دﺳﺘﻮر ،ﻣﺴﺘﻨﮑﻒ ﺑﻪ ﻣﺠﺎزات ﻣﻘﺮر ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻣﺤﮑﻮم ﻣﯽﺷﻮد.
آﺳﺎنﺧﻮان ﻗﺎﻧﻮن آﯾﯿﻦ دادرﺳﯽ ﮐﯿﻔﺮي 85
ﻣﺎده :104ﻗﺮار ﺗﻮﻗﻒ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت
ﺑﺎزﭘﺮس ﻧﻤﯽﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻪ ﻋﺬر آﻧﮑﻪ
ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﺧﻮد را ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﻨﺪ. ﻣﺘﻬﻢ ﻣﻌﯿﻦ ﻧﯿﺴﺖ،
ﻣﺨﻔﯽ ﺷﺪه
و ﯾﺎ دﺳﺘﺮﺳﯽ ﺑﻪ او ﻣﺸﮑﻞ اﺳﺖ
در ﺟﺮاﺋﻢ ﺗﻌﺰﯾﺮي درﺟﻪ
ﺑـــﺎ اﻧﺠـــﺎم ﺗﺤﻘﯿﻘـــﺎت ﻻزم، ﻫﺮﮔﺎه ﭼﻬﺎر،
ﻣﺮﺗﮑﺐ ﺟﺮم ﻣﻌﻠﻮم ﻧﺸﻮد ﭘﻨﺞ،
ﺷﺶ،
و دو ﺳﺎل ﺗﻤﺎم از وﻗـﻮع ﺟـﺮم ﻫﻔﺖ،
ﺑﮕﺬرد،
ﻣﯽ ﺷﻮد ﻗﺮار ﺗﻮﻗﻒ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﺻﺎدر ﻫﺸﺖ
. ﺑﺎ ﻣﻮاﻓﻘﺖ دادﺳﺘﺎن
و ﭘﺮوﻧﺪه ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﻮﻗﺖ ﺑﺎﯾﮕﺎﻧﯽ
وﻣﺮاﺗﺐ در ﻣﻮاردي ﮐﻪ ﭘﺮوﻧﺪه
ﺷﺎﮐﯽ دارد ،ﺑﻪ ﺷﺎﮐﯽ اﺑﻼغ
ﺷﺎﮐﯽ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﻇﺮف ﻣﻬﻠﺖ اﻋﺘﺮاض ﺑﻪ ﻗﺮارﻫﺎ ،ﺑﻪ اﯾﻦ ﻗﺮار اﻋﺘﺮاض ﮐﻨﺪ.
ﺷﺎﮐﯽ ﻫﻮﯾﺖ ﻣﺮﺗﮑﺐ را ﺑﻪ دادﺳﺘﺎن اﻋﻼم ﮐﻨﺪ ﻫﺮﮔﺎه
ﯾﺎ ﻣﺮﺗﮑﺐ ﺑﻪ ﻧﺤﻮ دﯾﮕﺮي ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﻮد،
ﺑﻪ دﺳﺘﻮر دادﺳﺘﺎن ﻣﻮﺿﻮع ﻣﺠﺪد ًا ﺗﻌﻘﯿﺐ ﻣﯽﺷﻮد .در ﻣﻮاردي ﮐﻪ ﭘﺮوﻧﺪه ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻗﺎﻧﻮن ﺑﻪ
ﻃﻮر ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ در دادﮔﺎه ﻣﻄﺮح ﻣﯽﺷﻮد ،دادﮔـﺎه رأﺳـﺎً ﻣﻄـﺎﺑﻖ ﻣﻘـﺮرات اﯾـﻦ ﻣـﺎده اﻗـﺪام
ﻣﯽﮐﻨﺪ.
86ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻃﺮح ﻧﻮﯾﻦ اﻧﺪﯾﺸﻪ
ﻣﺎده :105اﺳﺘﻘﻼل ﺑﺎزﭘﺮس در ﺑﺮاﺑﺮ دادﺳﺘﺎن
ﺑﺎزﭘﺮس در ﺟﺮﯾﺎن ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت
ﺗﻘﺎﺿﺎي ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ دادﺳﺘﺎن را اﺟﺮا
و ﻣﺮاﺗﺐ را در ﺻﻮرﺗﻤﺠﻠﺲ ﻗﯿﺪ
ﻣﯽﮐﻨﺪ و ﻫﺮﮔﺎه در ﻫﻨﮕﺎم اﺟﺮاء ﺑﺎ اﺷﮑﺎل ﻣﻮاﺟﻪ ﺷﻮد ،ﺑﻪ ﻧﺤﻮي ﮐﻪ اﻧﺠﺎم ﺗﻘﺎﺿﺎ ﻣﻘـﺪور
ﻧﺒﺎﺷﺪ ،ﻣﺮاﺗﺐ را ﺑﻪ دادﺳﺘﺎن اﻋﻼم ﻣﯽﮐﻨﺪ.
ﻣﺎده :106ﺣﻘﻮق ﻣﺘﻬﻢ در ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ
اﺧﺬ ﻣﺮﺧﺼﯽ،
ﻋﺰﯾﻤﺖ ﺑﻪ ﻣﺄﻣﻮرﯾﺖ، ﺑﺎزﭘﺮس ﻣﮑﻠﻒ اﺳﺖ ﭘﯿﺶ از
اﻧﺘﻘﺎل
و ﻣﺎﻧﻨﺪ آن
ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﭘﺮوﻧﺪهﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﺘﻬﻤﺎن آﻧﻬﺎ ﺑﺎزداﺷﺖ ﻣﯽﺑﺎﺷﻨﺪ ،اﻗﺪام ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻻزم را اﻧﺠﺎم
دﻫﺪ و در ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ اﻣﮑﺎن آزادي زﻧﺪاﻧﯽ ﺑﻪ ﻫﺮ ﻋﻠﺖ ﻓﺮاﻫﻢ ﻧﺸﻮد ،ﻣﺮاﺗـﺐ را ﺑـﻪ
ﻃﻮر ﮐﺘﺒﯽ ﺑﻪ دادﺳﺘﺎن اﻋﻼم ﮐﻨﺪ.
ﺗﺒﺼﺮه :ﺿﻤﺎﻧﺖ اﺟﺮاي اﻧﺘﻈﺎﻣﯽ
)،(95 اﯾﻦ ﻣﺎده ﺗﺨﻠﻒ از
)،(102 و ﻣﻮاد
)،(104
و ﺗﺒﺼﺮه ) (1ﻣﺎده )(102
اﯾﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﻣﻮﺟﺐ ﻣﺤﮑﻮﻣﯿﺖ اﻧﺘﻈﺎﻣﯽ ﺗﺎ درﺟﻪ ﭼﻬﺎر اﺳﺖ.
آﺳﺎنﺧﻮان ﻗﺎﻧﻮن آﯾﯿﻦ دادرﺳﯽ ﮐﯿﻔﺮي 87
ﻣﺎده :107ﻗﺮار ﺗﺄﻣﯿﻦ ﺧﻮاﺳﺘﻪ
ﺷﺎﮐﯽ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﺗﺄﻣﯿﻦ ﺿﺮر و زﯾﺎن ﺧﻮد را از ﺑﺎزﭘﺮس ﺑﺨﻮاﻫﺪ .ﻫﺮﮔﺎه اﯾﻦ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﻣﺒﺘﻨـﯽ ﺑـﺮ ادﻟـﻪ ﻗﺎﺑـﻞ ﻗﺒـﻮل ﺑﺎﺷـﺪ،
ﺑﺎزﭘﺮس ﻗﺮار ﺗﺄﻣﯿﻦ ﺧﻮاﺳﺘﻪ ﺻﺎدر ﻣﯽﮐﻨﺪ.
ﺗﺒﺼﺮه :ﻗﺮار ﺗﺄﻣﯿﻦ ﺧﻮاﺳﺘﻪ و ﻗﺮار ﺗﺄﻣﯿﻦ ﮐﯿﻔﺮي
ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺑﺎ ﺻﺪور ﻗﺮار ﺗﺄﻣﯿﻦ ﺧﻮاﺳﺘﻪ ،اﻣﻮال ﻣﺘﻬﻢ ﺗﻮﻗﯿﻒ ﺷﻮد ،ﺑﺎزﭘﺮس ﻣﮑﻠﻒ اﺳـﺖ ﻫﻨﮕـﺎم ﺻـﺪور ﻗـﺮار ﺗـﺄﻣﯿﻦ
ﮐﯿﻔﺮي اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع را ﻣﺪﻧﻈﺮ ﻗﺮار دﻫﺪ.
ﻣﺎده :108ﻗﺮار ﺗﺄﻣﯿﻦ ﺧﻮاﺳﺘﻪ )ﺗﻮﻗﯿﻒ اﻣﻮال(
در ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ ﺧﻮاﺳﺘﻪ ﺷﺎﮐﯽ،
ﻋﯿﻦ ﻣﻌﯿﻦ ﻧﺒﻮده
ﯾﺎ ﻋﯿﻦ ﻣﻌﯿﻦ ﺑﻮده ،اﻣﺎ ﺗﻮﻗﯿﻒ آن ﻣﻤﮑﻦ ﻧﺒﺎﺷﺪ،
ﺑﺎزﭘﺮس ﻣﻌﺎدل ﻣﺒﻠﻎ ﺿﺮر و زﯾﺎن ﺷﺎﮐﯽ از ﺳﺎﯾﺮ اﻣﻮال و داراﯾﯽ ﻣﺘﻬﻢ ﺗﻮﻗﯿﻒ ﻣﯽﮐﻨﺪ.
ﻣﺎده :109اﺟﺮاي ﻗﺮار ﺗﺄﻣﯿﻦ ﺧﻮاﺳﺘﻪ
ﻗﺮار ﺗﺄﻣﯿﻦ ﺧﻮاﺳﺘﻪ
ﺑﻪ ﻣﺤﺾ اﺑﻼغ اﺟﺮا ﻣﯽﺷﻮد.
در ﻣﻮاردي ﮐﻪ اﺑﻼغ ﻓﻮري ﻣﻤﮑﻦ ﻧﯿﺴﺖ و ﺗﺄﺧﯿﺮ ﻣﻮﺟﺐ ﺗﻀﯿﯿﻊ ﺧﻮاﺳﺘﻪ ﻣﯽﺷﻮد،
اﺑﺘﺪا ﻗﺮار ﺗﺄﻣﯿﻦ ،اﺟﺮا و ﺳﭙﺲ اﺑﻼغ ﻣﯽﺷﻮد .اﯾﻦ ﻣﻮارد ﻓﻮر ًا ﺑﻪ اﻃﻼع دادﺳﺘﺎن ﻣﯽرﺳﺪ.
ﻗﺮار ﺗﺄﻣﯿﻦ ﺧﻮاﺳﺘﻪ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻣﻘﺮرات اﺟﺮاي اﺣﮑﺎم ﻣﺪﻧﯽ در اﺟﺮاي اﺣﮑﺎم ﮐﯿﻔﺮي دادﺳﺮاي ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ اﺟﺮاء ﻣﯽﺷﻮد.
ﻣﺎده :110رﻓﻊ ﻧﻮاﻗﺺ اﺟﺮاي ﻗﺮار ﺗﺄﻣﯿﻦ ﺧﻮاﺳﺘﻪ
اﺑﻬﺎم رﻓﻊ
و اﺟﻤﺎل
ﺑﻪ ﻋﻤﻞ دادﺳﺘﺎن از ﻗﺮار ﺗﺄﻣﯿﻦ ﺧﻮاﺳﺘﻪ ﺑﻪ ﻋﻬﺪه ﺑﺎزﭘﺮس اﺳـﺖ
ﻣﯽآﯾﺪ. و رﻓﻊ اﺷﮑﺎﻻت ﻧﺎﺷﯽ از اﺟﺮاي آن ﺗﻮﺳﻂ
ﯾﺎ ﻗﺎﺿـﯽ اﺟـﺮاي
اﺣﮑﺎم
88ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻃﺮح ﻧﻮﯾﻦ اﻧﺪﯾﺸﻪ
ﻣﺎده :111اﻋﺘﺮاض ﺑﻪ اﺟﺮاي ﻗﺮار ﺗﺄﻣﯿﻦ ﺧﻮاﺳﺘﻪ )اﻋﺘﺮاض ﺛﺎﻟﺚ(
دادﮔﺎه ﺣﻘﻮﻗﯽ ﺑﻪ اﻋﺘﺮاض اﺷﺨﺎص ﺛﺎﻟﺚ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺗﻮﻗﯿﻒ اﻣﻮال ﻧﺎﺷﯽ از اﺟﺮاي ﻗﺮار ﺗﺄﻣﯿﻦ ﺧﻮاﺳﺘﻪ ،ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻣﻘـﺮرات
اﺟﺮاي اﺣﮑﺎم ﻣﺪﻧﯽ رﺳﯿﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﺪ.
ﻣﺎده :112رﻓﻊ اﺛﺮ از ﻗﺮار ﺗﺄﻣﯿﻦ ﺧﻮاﺳﺘﻪ
در ﻣﻮاردي ﮐﻪ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﺧﻮاﺳﺘﻪ ﺑﻪ ﺗﻘﺪﯾﻢ دادﺧﻮاﺳﺖ ﻧﯿﺎز دارد ،ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺷﺎﮐﯽ ﺗﺎ ﻗﺒﻞ از ﺧـﺘﻢ دادرﺳـﯽ ،دادﺧﻮاﺳـﺖ
ﺿﺮر و زﯾﺎن ﺧﻮد را ﺑﻪ دادﮔﺎه ﮐﯿﻔﺮي ﺗﻘﺪﯾﻢ ﻧﮑﻨﺪ ،ﺑﻪ درﺧﻮاﺳﺖ ﻣﺘﻬﻢ ،از ﻗﺮار ﺗﺄﻣﯿﻦ ﺧﻮاﺳﺘﻪ رﻓﻊ اﺛﺮ ﻣﯽﺷﻮد.
ﻣﺎده :113رﻓﻊ اﺛﺮ از ﻗﺮار ﺗﺄﻣﯿﻦ ﺧﻮاﺳﺘﻪ
در ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺟﻬﺘﯽ از ﺟﻬﺎت ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ
ﺗﻌﻘﯿﺐ ﻣﺘﻬﻢ ﻣﻮﻗﻮف
ﯾﺎ ﻗﺮار ﻣﻨﻊ ﺗﻌﻘﯿﺐ ﺻﺎدر
و ﯾﺎ ﭘﺮوﻧﺪه ﺑﻪ ﻫﺮ ﮐﯿﻔﯿﺖ ﻣﺨﺘﻮﻣﻪ ﺷﻮد،
از ﻗﺮار ﺗﺄﻣﯿﻦ ﺧﻮاﺳﺘﻪ رﻓﻊ اﺛﺮ ﻣﯽﺷﻮد. ﻗﻄﻌﯿﺖ رأي ﭘﺲ از
و اﺟﺮاي آن
آﺳﺎنﺧﻮان ﻗﺎﻧﻮن آﯾﯿﻦ دادرﺳﯽ ﮐﯿﻔﺮي 89
ﻣﺎده :114ﺟﻠﻮﮔﯿﺮي از ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ اﻣﻮر ﺧﺪﻣﺎﺗﯽ ﯾﺎ ﺗﻮﻟﯿﺪي
ﺟﻠﻮﮔﯿﺮي از ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ
از ﻗﺒﯿﻞ ﺧﺪﻣﺎﺗﯽ از اﻣﻮر ﺗﻤﺎم
ﯾﺎ ﺗﻮﻟﯿﺪي ﯾﺎ ﺑﺨﺸﯽ
ﺗﺠﺎرﺗﯽ، اﻣﻮر
ﮐﺸﺎورزي،
ﻣﻤﻨﻮع اﺳﺖ ﮐﺎرﮔﺎهﻫﺎ، ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ
ﮐﺎرﺧﺎﻧﻪﻫﺎ
و ﺷﺮﮐﺘﻬﺎي ﺗﺠﺎرﺗﯽ
و ﺗﻌﺎوﻧﯽﻫﺎ
ﻗﺮاﺋﻦ ﻣﻌﻘﻮل و ﻣﺎﻧﻨﺪ آن
و ادﻟﻪ ﻣﺜﺒﺘﻪ ﻣﮕﺮ در ﻣﻮاردي ﮐﻪ ﺣﺴﺐ
ﻣﻀﺮ ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺖ اداﻣﻪ اﯾﻦ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻣﺘﻀﻤﻦ ارﺗﮑـﺎب اﻋﻤـﺎل
ﻣﺨﻞ اﻣﻨﯿﺖ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﺠﺮﻣﺎﻧﻪاي ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ
و ﯾﺎ ﻧﻈﻢ ﻋﻤﻮﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ در اﯾﻦ ﺻـﻮرت ،ﺑـﺎزﭘﺮس ﻣﮑﻠـﻒ
اﺳﺖ ﺑﺎ اﻃﻼع دادﺳﺘﺎن ،ﺣﺴﺐ ﻣﻮرد
از آن ﺑﺨﺶ از ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻣﺬﮐﻮر ﺟﻠﻮﮔﯿﺮي
ﮐﻨﺪ.
و ادﻟﻪ ﯾﺎد ﺷﺪه را در ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺧﻮد ﻗﯿﺪ
اﯾﻦ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﻇﺮف ﭘﻨﺞ روز ﭘﺲ از اﺑﻼغ ﻗﺎﺑﻞ اﻋﺘﺮاض در دادﮔﺎه ﮐﯿﻔﺮي اﺳﺖ.
90ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻃﺮح ﻧﻮﯾﻦ اﻧﺪﯾﺸﻪ
ﻣﺎده :115ﮐﺘﺒﯽ ﺑﻮدن ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﯽ
در اوراق ﺑﺎزﺟﻮﯾﯽ و ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ،ﻣﻤﻨﻮع اﺳﺖ. ﻧﻮﺷﺘﻦ ﺑﯿﻦ ﺳﻄﻮر
ﻗﻠﻢ ﺧﻮردﮔﯽ
و ﺗﺮاﺷﯿﺪن ﮐﻠﻤﺎت
ﮐﻠﻤﻪ اﺿﺎﻓﻪ ﮔﺮدد ﯾﮏ اﮔﺮ
ﯾﺎ ﭼﻨﺪ
ﺑﺮ روي آن ﺧﻂ ﻧﺎزﮐﯽ ﮐﺸﯿﺪه ﺑﺎﯾﺪ
و اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﻗﯿﺪ ﺷﻮد
و ﺑﺎزﭘﺮس و ﺷﺨﺼﯽ ﮐﻪ ﺗﺤﻘﯿﻖ از او ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﻣﯽآﯾﺪ ،آن را اﻣﻀﺎء ﮐﻨﻨﺪ.
ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﮔﺮ
ﮐﻠﻤﻪ از ﻗﻠﻢ اﻓﺘـﺎده و در ﺣﺎﺷـﯿﻪ ﻧﻮﺷـﺘﻪ ﺷـﻮد، ﯾﮏ
اﺷﺨﺎص ﯾﺎد ﺷﺪه ﺑﺎﯾﺪ زﯾﺮ آن را اﻣﻀﺎء ﮐﻨﻨﺪ. ﯾﺎ ﭼﻨﺪ
ﻫﺮﮔﺎه اﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ رﻋﺎﯾﺖ ﻧﺸﻮد،
ﻣﺰﺑﻮر ﻓﺎﻗﺪ اﻋﺘﺒﺎر اﺳﺖ. ﮐﻠﻤﺎت
وﺧﻄﻮط
رﻋﺎﯾﺖ ﻣﻘﺮرات اﯾﻦ ﻣﺎده در ﺗﻤﺎم ﻣﺮاﺣﻞ دادرﺳﯽ از ﺳﻮي ﻣﻘﺎﻣﺎت ﻗﻀﺎﯾﯽ و ﺿﺎﺑﻄﺎن دادﮔﺴﺘﺮي اﻟﺰاﻣﯽ اﺳﺖ.
در ﺻﻮرت ﻗﻠﻢ ﺧﻮردﮔﯽ ﺟﺰﺋﯽ
ﻣﻮﺿﻮع ﺑﺎﯾﺪ در ذﯾﻞ ﺑﺮﮔﻪ ﺗﻮﺿﯿﺢ داده ﺷﺪه
و ﺑﻪ اﻣﻀﺎء اﺷﺨﺎص ﻓﻮق ﺑﺮﺳﺪ.
آﺳﺎنﺧﻮان ﻗﺎﻧﻮن آﯾﯿﻦ دادرﺳﯽ ﮐﯿﻔﺮي 91
ﻣﺒﺤﺚ دوم -ﺻﻼﺣﯿﺖ ﺑﺎزﭘﺮس
ﻣﺎده :116ﺻﻼﺣﯿﺖ ﺑﺎزﭘﺮس
ﺑﺎزﭘﺮس در ﺣﻮزه ﻗﻀﺎﯾﯽ ﻣﺤﻞ ﻣﺄﻣﻮرﯾﺖ ﺧﻮد ﺑﺎ رﻋﺎﯾﺖ ﻣﻔﺎد اﯾـﻦ ﻗـﺎﻧﻮن اﯾﻔـﺎي وﻇﯿﻔـﻪ
ﻣﯽﮐﻨﺪ و در ﺻﻮرت وﺟﻮد ﺟﻬﺎت ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ در ﻣﻮارد زﯾﺮ ﺷﺮوع ﺑﻪ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﺪ:
اﻟﻒ -ﺟﺮم در ﺣﻮزه ﻗﻀﺎﯾﯽ ﻣﺤﻞ ﻣﺄﻣﻮرﯾﺖ او واﻗﻊ ﺷﻮد.
ﺟﺮم در ﺣﻮزه ﻗﻀﺎﯾﯽ دﯾﮕﺮي واﻗﻊ ﮔﺮدد و در ﺣﻮزه ﻗﻀﺎﯾﯽ ب-
ﻣﺤﻞ ﻣﺄﻣﻮرﯾﺖ او ﮐﺸﻒ
ﯾﺎ ﻣﺘﻬﻢ در آن ﺣﻮزه دﺳﺘﮕﯿﺮ ﺷﻮد.
پ -ﺟﺮم در ﺣﻮزه ﻗﻀﺎﯾﯽ دﯾﮕﺮي واﻗﻊ ﺷﻮد ،اﻣﺎ ﻣﺘﻬﻢ ﯾﺎ ﻣﻈﻨﻮن ﺑﻪ ارﺗﮑـﺎب
ﺟﺮم در ﺣﻮزه ﻗﻀﺎﯾﯽ ﻣﺤﻞ ﻣﺄﻣﻮرﯾﺖ او ﻣﻘﯿﻢ ﺑﺎﺷﺪ.
ﻣﺎده :117ﺻﻼﺣﯿﺖ ﺑﺎزﭘﺮس
در ﻣﻮاردي ﮐﻪ ﺟﺮم ﺧﺎرج از ﺣﻮزه ﻗﻀﺎﯾﯽ ﻣﺤﻞ ﻣﺄﻣﻮرﯾﺖ ﺑﺎزﭘﺮس واﻗﻊ ﺷﺪه
ﺷﻮد ،ﺑﺎزﭘﺮس در ﺣﻮزة او ﮐﺸﻒ اﻣﺎ
ﯾﺎ ﻣﺮﺗﮑﺐ در آن ﺣﻮزه دﺳﺘﮕﯿﺮ
ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت و اﻗﺪاﻣﺎت ﻣﻘﺘﻀﯽ را ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﻣﯽآورد،
و در ﺻﻮرت ﻟﺰوم ،ﻗﺮار ﺗﺄﻣﯿﻦ ﻧﯿﺰ ﺻﺎدر ﻣﯽﮐﻨﺪ ،و ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻗـﺮار ﺻـﺎدره
ﻣﻨﺘﻬﯽ ﺑﻪ ﺑﺎزداﺷﺖ ﻣﺘﻬﻢ ﺷﻮد ،ﭘـﺲ از رﺳـﯿﺪﮔﯽ ﺑـﻪ اﻋﺘـﺮاض وي در
دادﮔﺎه ﮐﯿﻔﺮي ﮐﻪ ﺑﺎزﭘﺮس در ﻣﻌﯿﺖ آن اﻧﺠﺎم وﻇﯿﻔﻪ ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﺪ،
ﺑـﺎ ﺻـﺪور ﻗـﺮار ﻋـﺪم ﺻـﻼﺣﯿﺖ ،ﭘﺮوﻧـﺪه را ﺑـﻪ ﻫﻤـﺮاه ﻣـﺘﻬﻢ ﻇـﺮف
ﭼﻬﻞوﻫﺸﺖ ﺳﺎﻋﺖ ،ﺑﻪ دادﺳﺮاي ﻣﺤﻞ وﻗﻮع ﺟﺮم ﻣﯽﻓﺮﺳﺘﺪ.
92ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻃﺮح ﻧﻮﯾﻦ اﻧﺪﯾﺸﻪ
ﻣﺎده :118ﺻﻼﺣﯿﺖ ﺑﺎزﭘﺮس
ﻫﺮﮔﺎه آﺛﺎر و ادﻟﻪ وﻗﻮع ﺟﺮﻣﯽ در ﺣﻮزه ﻗﻀﺎﯾﯽ ﻣﺤﻞ ﻣﺄﻣﻮرﯾﺖ ﺑﺎزﭘﺮس ﮐﺸﻒ ﺷﻮد ،اﻣﺎ ﻣﺤﻞ وﻗﻮع آن ﻣﻌﻠﻮم ﻧﺒﺎﺷﺪ،
ﺿﻤﻦ اﻧﺠﺎم ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت، ﺑﺎزﭘﺮس
ﺳﻌﯽ در ﮐﺸﻒ ﻣﺤﻞ وﻗﻮع ﺟﺮم ﻣﯽﮐﻨﺪ
و اﮔﺮ ﻣﺤﻞ وﻗﻮع ﺟﺮم ﺗﺎ ﺧﺘﻢ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﺸﺨﺺ ﻧﺸﻮد ،ﺑﺎزﭘﺮس
در ﺧﺼﻮص ﻣﻮﺿﻮع ،اﻇﻬﺎر ﻋﻘﯿﺪه ﻣﯽﮐﻨﺪ.
آﺳﺎنﺧﻮان ﻗﺎﻧﻮن آﯾﯿﻦ دادرﺳﯽ ﮐﯿﻔﺮي 93
ﻣﺎده :119ﻗﺮار ﻧﯿﺎﺑﺖ ﻗﻀﺎﯾﯽ
ﻫﺮﮔﺎه
ﺗﺤﻘﯿﻖ از ﻣﺘﻬﻢ،
اﺳﺘﻤﺎع ﺷﻬﺎدت ﺷﻬﻮد و ﻣﻄﻠﻊ،
ﻣﻨﺎزل ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ،
و اﻣﮑﺎن ﺑﺎزرﺳﯽ از
و اﺷﯿﺎء
ﺟﻤﻊآوري آﻻت ﺟﺮم
و ﺑﻪ ﻃﻮر ﮐﻠﯽ ﻫﺮ اﻗﺪام دﯾﮕﺮي
ﺧﺎرج از ﺣﻮزه ﻗﻀﺎﯾﯽ ﻣﺤﻞ ﻣﺄﻣﻮرﯾﺖ ﺑﺎزﭘﺮس ﻻزم ﺷﻮد،
وي ﺑﺎ ﺻﺪور ﻗﺮار ﻧﯿﺎﺑﺖ ﻗﻀﺎﯾﯽ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻣﻘﺮرات ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ
اوراق ﻣﻮردﻧﯿﺎز ﭘﺮوﻧﺪه اﺻﻞ و ارﺳﺎل
ﯾﺎ ﺗﺼﻮﯾﺮ
و ﺗﺼﺮﯾﺢ ﻣﻮارد،
اﻧﺠﺎم آﻧﻬﺎ را از ﺑﺎزﭘﺮس ﻣﺤﻞ ،ﺗﻘﺎﺿﺎ ﻣﯽﮐﻨﺪ.
اﯾﻦ ﺑﺎزﭘﺮس در ﺣﺪود ﻣﻔﺎد ﻧﯿﺎﺑﺖ اﻋﻄﺎﯾﯽ
ﻣﻮﺿﻮع ﻧﯿﺎﺑﺖ را اﻧﺠﺎم ﻣﯽدﻫﺪ
و اوراق ﺗﻨﻈﯿﻤﯽ را ﭘﺲ از اﻣﻀﺎء ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه ﺳﺎﯾﺮ ﻣﺪارك ﺑﻪ دﺳﺖ آﻣـﺪه
ﻧﺰد ﻣﺮﺟﻊ ﻧﯿﺎﺑﺖ دﻫﻨﺪه ﻣﯽﻓﺮﺳﺘﺪ
و در ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ اﺟﺮاي ﺗﻤﺎم ﯾﺎ ﺑﺨﺸﯽ از ﻣﻔﺎد ﻧﯿﺎﺑﺖ ،ﻣﺮﺑﻮط ﺑـﻪ ﺣـﻮزة
ﻗﻀﺎﯾﯽ دﯾﮕﺮي ﺑﺎﺷﺪ،
اوراق را ﺑﺮاي اﺟﺮاي ﻧﯿﺎﺑﺖ ﻗﻀﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﻣﺮﺟﻊ ﻣﺰﺑﻮر ارﺳﺎل
و ﻣﺮاﺗﺐ را ﺑﻪ ﺑﺎزﭘﺮس ﻧﯿﺎﺑﺖدﻫﻨﺪه اﻋﻼم ﻣﯽدارد.
94ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻃﺮح ﻧﻮﯾﻦ اﻧﺪﯾﺸﻪ
ﺗﺒﺼﺮه :1اﺟﺮاي ﻗﺮار ﻧﯿﺎﺑﺖ ﻗﻀﺎﯾﯽ در ﺣﻮزه ﻗﻀﺎﯾﯽ ﺑﺨﺶ
اﻧﺠﺎم ﻧﯿﺎﺑﺖ ﻗﻀﺎﯾﯽ در ﺣﻮزه ﻗﻀﺎﯾﯽ ﺑﺨﺶ ﺑﻪ ﻋﻬﺪه
دادﮔﺎه آن ﻣﺤﻞ اﺳﺖ. رﺋﯿﺲ
ﯾﺎ دادرس ﻋﻠﯽاﻟﺒﺪل
ﺗﺒﺼﺮه :2ﻣﻤﻨﻮﻋﯿﺖ ﺻﺪور ﻗﺮار ﻧﯿﺎﺑﺖ ﻗﻀﺎﯾﯽ
اﻗﺮار ﻣﺘﻬﻢ
ﯾﺎ ﺷﻬﺎدت ﺷﺎﻫﺪ در ﻣﻮاردي ﮐﻪ
و ﯾﺎ ﺷﻬﺎدت ﺑﺮ ﺷﻬﺎدت ﺷﺎﻫﺪ،
ﻣﺴﺘﻨﺪ رأي دادﮔﺎه ﺑﺎﺷﺪ ،اﺳﺘﻤﺎع آن ﺗﻮﺳﻂ ﻗﺎﺿﯽ ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪه رأي اﻟﺰاﻣﯽ اﺳﺖ.
ﻣﺎده :120ﻗﺮار ﺗﺄﻣﯿﻦ ﮐﯿﻔﺮي و ﻗﺮار ﻧﯿﺎﺑﺖ ﻗﻀﺎﯾﯽ
ﺑﺎزﭘﺮس در ﻫﻨﮕﺎم ﺻﺪور ﻗﺮار ﻧﯿﺎﺑﺖ ﻗﻀﺎﯾﯽ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺑﺎزﭘﺮﺳـﯽ ﮐـﻪ اﺧﺬ ﺗﺄﻣﯿﻦ ﻧﻮع ﺗﺄﻣﯿﻦ را ﻣﻌﯿﻦ
ﯾﺎ ﻧﻮع آن را ﯾﺎ اﺧﺘﯿﺎر
ﺗﺤﻘﯿﻖ از او ﺧﻮاﺳـﺘﻪ
ﺷﺪه ،واﮔﺬار ﮐﻨﺪ.
ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺑﺎزﭘﺮﺳﯽ ﮐﻪ ﺗﺤﻘﯿﻖ از او درﺧﻮاﺳﺖ ﺷﺪه ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ
اﺣــﺮاز ﮐﻨــﺪ ﮐــﻪ ﺗــﺄﻣﯿﻦ ﺧﻮاﺳــﺘﻪ ﺷــﺪه دﻓﺎع ﻣﺘﻬﻢ
ﻧﺎﻣﺘﻨﺎﺳ ـﺐ اﺳــﺖ .ﺑــﻪ ﻧﻈــﺮ ﺧــﻮد ،ﺗــﺄﻣﯿﻦ و ادﻟﻪ اﺑﺰاري وي
ﻣﺘﻨﺎﺳﺒﯽ اﺧﺬ ﻣﯽﮐﻨﺪ.
ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ در ﻣﻮردي ﮐﻪ ﺗﻘﺎﺿﺎي اﺧﺬ ﺗﺄﻣﯿﻦ ﻧﺸﺪه ﺑﺎﺷﺪ ،وي ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ در ﺻﻮرت ﺗﻮﺟـﻪ اﺗﻬـﺎم ﺑـﺎ ﻧﻈـﺮ ﺧـﻮد ﺗـﺄﻣﯿﻦ
ﻣﻨﺎﺳﺐ اﺧﺬ ﮐﻨﺪ.
آﺳﺎنﺧﻮان ﻗﺎﻧﻮن آﯾﯿﻦ دادرﺳﯽ ﮐﯿﻔﺮي 95
ﻣﺎده :121ﻗﺮار ﺗﺄﻣﯿﻦ ﮐﯿﻔﺮي و ﻗﺮار ﻧﯿﺎﺑﺖ ﻗﻀﺎﯾﯽ
ﻫﺮﮔﺎه در اﺟﺮاي ﻧﯿﺎﺑﺖ ﻗﻀﺎﯾﯽ ،ﻗﺮار ﺗﺄﻣﯿﻦ ﺻﺎدره ﻣﻨﺘﻬﯽ ﺑﻪ ﺑﺎزداﺷـﺖ ﻣـﺘﻬﻢ ﺷـﻮد ،ﭘﺮوﻧـﺪه ﺟﻬـﺖ اﻇﻬـﺎرﻧﻈﺮ ﻧـﺰد
دادﺳﺘﺎن ﻣﺤﻞ اﺟﺮاي ﻧﯿﺎﺑﺖ ارﺳﺎل ﻣﯽﺷﻮد .ﺑﻪ اﻋﺘﺮاض ﻣﺘﻬﻢ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻗﺮار ﺑﺎزداﺷـﺖ ،ﻣﻄـﺎﺑﻖ ﻣﻘـﺮرات در دادﮔـﺎه
ﺻﺎﻟﺢ ﻣﺤﻞ اﺟﺮاي ﻧﯿﺎﺑﺖ ،رﺳﯿﺪﮔﯽ ﻣﯽﺷﻮد.
ﻣﺎده :122ﺻﻼﺣﯿﺖ ﺑﺎزﭘﺮس
ﻫﺮﮔﺎه ﺑﻪ ﺗﺸﺨﯿﺺ ﺑﺎزﭘﺮس ،ﻣﺒﺎﺷﺮت وي در اﻧﺠﺎم ﺗﺤﻘﯿﻖ در ﺧـﺎرج از ﺣـﻮزه ﻗﻀـﺎﯾﯽ
ﻣﺤﻞ ﻣﺄﻣﻮرﯾﺘﺶ ﺿﺮوري ﺑﺎﺷﺪ،
ﻣﻮﺿﻮع را ﺑﻪ ﻧﺤﻮ ﻣﺴﺘﺪل ﺑﻪ دادﺳﺘﺎن اﻋﻼم
و ﭘﺲ از ﮐﺴﺐ ﻧﻈﺮ ﻣﻮاﻓﻖ وي،
ﺿﻤﻦ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﯽ ﺑﺎ دادﺳﺘﺎن ﻣﺤﻞ و ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺎرت او،
ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ اﺟﺮاي ﻣﺄﻣﻮرﯾﺖ اﻗﺪام ﻣﯽﮐﻨﺪ .در اﯾﻦ ﺻﻮرت،
ﻣﮑﻠـﻒ ﺑـﻪ اﺟـﺮاي دﺳـﺘﻮرﻫﺎي ﺿﺎﺑﻄﺎن دادﮔﺴﺘﺮي
ﺑﺎزﭘﺮس ﻫﺴﺘﻨﺪ. و ﻣﺮاﺟﻊ رﺳﻤﯽ
96ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻃﺮح ﻧﻮﯾﻦ اﻧﺪﯾﺸﻪ
ﻓﺼﻞ ﭘﻨﺠﻢ -ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ ،ﺗﺤﻘﯿﻖ ﻣﺤﻠﯽ ،ﺑﺎزرﺳﯽ و ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﯽ
ﻣﺎده :123ﻗﺮار ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ و ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﺤﻠﯽ
ﮐﺸﻒ واﻗﻊ ﻫﺮﮔﺎه
و روﺷﻦ ﺷﺪن ﻣﻮﺿﻮع ﺑﺮاي
ﺿﺮورت ﯾﺎﺑﺪ و ﯾﺎ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﻣﺤﻠﯽ
ﯾﺎ ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ
درﺧﻮاﺳﺖ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ، ﻣﺘﻬﻢ
ﯾﺎ ﺷﺎﮐﯽ
ﺑﺎزﭘﺮس ،اﻗﺪام ﺑﻪ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﺤﻠﯽ ﯾﺎ ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ ﻣﯽﮐﻨﺪ.
ﻣﺎده :124زﻣﺎن اﺟﺮاي ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﺤﻠﯽ ﯾﺎ ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ
ﺟﺰ در ﻣﻮاردي ﮐﻪ ﺿﺮورت دارد ﺑﺎﯾﺪ در روز اﻧﺠﺎم ﺷﻮد. ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ
و ﺗﺤﻘﯿﻖ ﻣﺤﻠﯽ
ﻣﺮاﺗﺐ ﺿﺮورت در دﺳﺘﻮر ﻗﯿﺪ ﻣﯽﺷﻮد.
ﻣﺎده :125ﻣﻘﺎم ﻣﺠﺮي ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﺤﻠﯽ ﯾﺎ ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ
ﺗﻮﺳﻂ ﺑﺎزﭘﺮس ﯾﺎ ﺑﻪ دﺳﺘﻮر او ﺗﻮﺳﻂ ﺿﺎﺑﻂ دادﮔﺴﺘﺮي ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ
اﻧﺠﺎم ﻣﯽﺷﻮد. و ﺗﺤﻘﯿﻖ ﻣﺤﻠﯽ
ﻫﻨﮕﺎم ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ ،اﺷﺨﺎﺻﯽ ﮐﻪ در اﻣﺮ ﮐﯿﻔﺮي ﺷﺮﮐﺖ دارﻧﺪ ﻣﯽﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺣﺎﺿﺮ ﺷﻮﻧﺪ ،اﻣﺎ ﻋﺪم ﺣﻀـﻮر آﻧـﺎن ،ﻣـﺎﻧﻊ از
اﻧﺠﺎم ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻧﯿﺴﺖ.
آﺳﺎنﺧﻮان ﻗﺎﻧﻮن آﯾﯿﻦ دادرﺳﯽ ﮐﯿﻔﺮي 97
ﺗﺒﺼﺮه :اﻓﺮاد ﺣﺎﺿﺮ در ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ
ﻣﺘﻬﻢ ﻫﺮﮔﺎه ﺣﻀﻮر
ﯾﺎ ﺳﺎﯾﺮ اﺷﺨﺎﺻﯽ ﮐﻪ در اﻣﺮ ﮐﯿﻔﺮي ﺷﺮﮐﺖ دارﻧﺪ،
در ﻫﻨﮕﺎم ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤـﻞ ﺿـﺮوري ﺑﺎﺷـﺪ ،ﻣﮑﻠﻔﻨـﺪ ﺑـﻪ دﺳـﺘﻮر
ﺑﺎزﭘﺮس در ﻣﺤﻞ ﺣﺎﺿﺮ ﺷﻮﻧﺪ.
ﻣﺎده :126ﻣﻘﺎم ﻣﺠﺮي ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﺤﻠﯽ و ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ
ﻫﻨﮕﺎم
ﭼﻨﺎﻧﭽــﻪ ﺑــﺎزﭘﺮس ﻻزم ﺑﺪاﻧــﺪ، ﺗﺤﻘﯿﻖ ﻣﺤﻠﯽ
ﺷﺨﺼ ًﺎ ﺣﺎﺿﺮ ﻣﯽﺷﻮد. و ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ
در ﺟﺮاﯾﻢ ﻣﻮﺿﻮع ﺑﻨﺪ )اﻟﻒ( ﻣﺎده ) (302اﯾﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻣﺎ
و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻫﻨﮕﺎم ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ اﺟﺴﺎد،
ﺣﻀﻮر ﯾﺎﺑﺪ. ﺷﺨﺼ ًﺎ ﻣﮑﻠﻒ اﺳﺖ.
و در اﺳﺮع وﻗﺖ
ﻣﺎده :127ﺣﻀﻮر ﺷﻬﻮد در اﺟﺮاي ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﺤﻠﯽ و ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ
ﻫﻨﮕﺎم
ﺷﻬﻮد و ﻣﻄﻠﻌﺎن ﻧﯿﺰ دﻋﻮت ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ. ﺗﺤﻘﯿﻖ ﻣﺤﻠﯽ
و ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ
در ﻣﻮارد ﺿﺮروي ،ﺑﺎزﭘﺮس ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ دﯾﮕﺮ اﺷﺨﺎﺻﯽ را ﮐﻪ ﺣﻀﻮر آﻧﺎن ﻻزم اﺳـﺖ ﺑـﻪ
ﻣﺤﻞ دﻋﻮت ﮐﻨﺪ.
ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ اﺛﺒﺎت ﺣﻖ ﺑﻪ اﻇﻬﺎرات اﺷﺨﺎص ﻣﻮﺿﻮع اﯾﻦ ﻣﺎده ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺑﺎﺷﺪ
و آﻧﺎن ﺑﺪون ﻋﺬر ﻣﻮﺟﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﺸﻮﻧﺪ،
ﺑﺎزﭘﺮس دﺳﺘﻮر ﺟﻠﺐ آﻧﺎن را ﺻﺎدر ﻣﯽﮐﻨﺪ ،ﻣﺸﺮوط ﺑﺮ اﯾﻨﮑﻪ ﺑـﻪ ﺗﺸـﺨﯿﺺ
ﺑﺎزﭘﺮس ﺣﻀﻮر آﻧﺎن ﺿﺮورت داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
98ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻃﺮح ﻧﻮﯾﻦ اﻧﺪﯾﺸﻪ
ﻣﺎده :128ﺣﻀﻮر ﮐﺎرﺷﻨﺎس در اﺟﺮاي ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ
ﯾﺎ ﺧﺒﺮه ﮐﺎرﺷﻨﺎس رﺳﻤﯽ
از ﻗﺒﯿﻞ
و ارزﯾﺎب ﻣﻬﻨﺪس، داروﺳﺎز، ﭘﺰﺷﮏ،
ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ دﻋﻮت ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ ﮐﻪ اﻇﻬﺎرﻧﻈﺮ آﻧﺎن از ﺟﻬﺖ
ﯾﺎ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺨﺼﻮص ﯾﺎ ﻓﻨﯽ ﻋﻠﻤﯽ
ﻻزم ﺑﺎﺷﺪ.
ﺗﺒﺼﺮه :ﺣﻀﻮر ﭘﺰﺷﮏ در اﺟﺮاي ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ
ﺑﺎزﭘﺮس ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ در ﺻﻮرت ﻟﺰوم از ﭘﺰﺷﮏ ﻣﻌﺎﻟﺞ ﻧﯿﺰ دﻋﻮت ﺑﻪ ﻋﻤﻞ آورد.
ﻣﺎده :129ﺗﺸﺮﯾﻔﺎت ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ
ﻫﻨﮕﺎم
ﻣﺸﻬﻮد ﺗﻤﺎم آﺛﺎر و ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎي ﺗﺤﻘﯿﻖ ﻣﺤﻠﯽ
وﻣﮑﺸﻮف و ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ،
ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﺤﻮي در ﻗﻀﯿﻪ ﻣﻮﺛﺮ اﺳﺖ،
ﺑﻪ دﺳﺘﻮر ﺑﺎزﭘﺮس
ﺗﻮﺳﻂ ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن ﺟﻤﻊآوري
و در ﺻﻮرﺗﻤﺠﻠﺲ ﻗﯿﺪ ﻣﯽ ﺷﻮد
و ﺑﻪ اﻣﻀﺎي اﺷﺨﺎص دﺧﯿﻞ در ﻣﻮﺿﻮع ﻣﯽرﺳﺪ.
آﺳﺎنﺧﻮان ﻗﺎﻧﻮن آﯾﯿﻦ دادرﺳﯽ ﮐﯿﻔﺮي 99
ﻣﺎده :130ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ )ﮔﺮوه ﺑﺮرﺳﯽ ﺻﺤﻨﻪ ﺟﺮم(
ﺻﺤﻨﻪ ﺟﺮم ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻮﺳﻂ ﮔﺮوه ﺑﺮرﺳﯽ ﺻﺤﻨﻪ ﺟﺮم ﮐﻪ ﺣﺴﺐ ﻣﻮرد ،ﻣﺘﺸﮑﻞ از
ﺑﺮرﺳﯽ ﺻﺤﻨﻪ ﺟﺮم ﭘﺰﺷﮏ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ،
و ﺗﺸﺨﯿﺺ ﻫﻮﯾﺖ ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن
ﮐﺎرآﮔﺎﻫﺎن ﻧﯿﺮوي اﻧﺘﻈﺎﻣﯽ
ﻋﻨﺪاﻟﻠﺰوم ﺳﺎﯾﺮ ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن
اﺳﺖ ،ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺎرت ﺑﺎزﭘﺮس و در ﺻﻮرت ﺿﺮورت ﺑﻪ ﺳﺮﭘﺮﺳﺘﯽ وي ﺑﺮرﺳﯽ ﺷﻮد.
ﺗﺒﺼﺮه :ﮔﺮوه ﺑﺮرﺳﯽ ﺻﺤﻨﻪ ﺟﺮم
ﺣﺪود اﺧﺘﯿﺎرات،
ﺷﺮح وﻇﺎﯾﻒ ،ﺗﻮﺳﻂ
و ﭼﮕﻮﻧﮕﯽ ﺑﺮرﺳﯽ ﺻﺤﻨﻪ ﺟﺮم
اﯾﻦ ﮔﺮوه ﺑﻪ ﻣﻮﺟﺐ آﯾﯿﻦﻧﺎﻣﻪ اﺟﺮاﺋـﯽ اﺳـﺖ ﮐـﻪ ﻇـﺮف
ﺷﺶ ﻣﺎه از ﺗﺎرﯾﺦ ﻻزماﻻﺟﺮاء ﺷﺪن اﯾﻦ ﻗﺎﻧﻮن
وزﯾﺮ دادﮔﺴﺘﺮي ﺗﻮﺳﻂ
و وزﯾﺮ ﮐﺸﻮر
ﻧﯿﺮوي اﻧﺘﻈﺎﻣﯽ ﺑﺎ ﻫﻤﮑﺎري
وﺳﺎزﻣﺎن ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﮐﺸﻮر
ﺗﻬﯿﻪ ﻣﯽﺷﻮد و ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺐ رﺋﯿﺲ ﻗﻮه ﻗﻀﺎﯾﯿﻪ ﻣﯽرﺳﺪ.
100ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻃﺮح ﻧﻮﯾﻦ اﻧﺪﯾﺸﻪ
ﻣﺎده :131ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ )ﺗﺮﺳﯿﻢ ﮐﺮوﮐﯽ ،ﻋﮑﺲﺑﺮداري و ﻓﯿﻠﻢﺑﺮداري(
ﺑﺎزﭘﺮس ﺑﺮاي
ﻫﻮﯾﺖ ﻣﺘﻮﻓﯽ ﺣﻔﻆ ﺟﺴﺪ،
و ﭼﮕﻮﻧﮕﯽ ﻓﻮت وي، ﮐﺸﻒ
ﺗﺮﺳﯿﻢ ﮐﺮوﮐﯽ، ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ
از ﺟﺴﺪ ﻋﮑﺴﺒﺮداري
و در ﺻﻮرت اﻣﮑﺎن ،ﻓﯿﻠﻢﺑﺮداري
و ﻏﯿﺮه
اﻗﺪام و دﺳﺘﻮرﻫﺎي ﻻزم را ﺻﺎدر ﻣﯽﮐﻨﺪ.
ﻣﺎده :132ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ )ﺗﺸﺨﯿﺺ ﻫﻮﯾﺖ ﻣﺘﻮﻓﯽ(
ﻫﺮﮔﺎه ﻫﻮﯾﺖ ﻣﺘﻮﻓﯽ ﻣﻌﻠﻮم ﻧﺒﺎﺷﺪ ،ﺑﻪ دﺳﺘﻮر ﺑﺎزﭘﺮس،
ﻋﻼﺋﻢ و ﻣﺸﺨﺼﺎت ﺟﺴﺪ ﺑﻪ ﻃﻮر دﻗﯿﻖ در ﺻﻮرﺗﻤﺠﻠﺲ ﻗﯿﺪ ﻣﯽﮔﺮدد
و اﺛﺮ اﻧﮕﺸﺘﺎن دﺳﺖ ﻣﺘﻮﻓﯽ در ﭘﺮوﻧﺪه ﺛﺒﺖ
و ﺑﺮاي ﺗﺸﺨﯿﺺ ﻫﻮﯾﺖ وي ﺑﻪ ﻫﺮ ﻧﺤﻮ ﮐﻪ ﻣﻘﺘﻀﯽ ﺑﺪاﻧﺪ اﻗﺪام ﻣﯽﺷﻮد.
ﺗﺒﺼﺮه :1ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ )ﺗﺸﺨﯿﺺ ﻫﻮﯾﺖ ﻣﺘﻮﻓﯽ(
در ﺻﻮرت ﺿﺮورت ،ﺑﺎزﭘﺮس ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ دﺳﺘﻮر اﻧﺘﺸﺎر ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻣﺘﻮﻓﯽ را
ﻧﯿﺮوي اﻧﺘﻈﺎﻣﯽ در ﭘﺎﯾﮕﺎهﻫﺎي اﻃﻼعرﺳﺎﻧﯽ
ﯾﺎ ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ و ﯾﺎ ﺑﻪ ﻫﺮ ﻧﺤﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ دﯾﮕﺮ
ﺻﺎدر ﮐﻨﺪ.
آﺳﺎنﺧﻮان ﻗﺎﻧﻮن آﯾﯿﻦ دادرﺳﯽ ﮐﯿﻔﺮي 101
ﺗﺒﺼﺮه :2ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ )ﺗﺸﺨﯿﺺ ﻫﻮﯾﺖ ﻣﺘﻮﻓﯽ(
ﻣﻨﻮط ﺑﻪ رﻋﺎﯾﺖ ﻣـﻮازﯾﻦ اﯾﻦ ﻣﺎده اﺟﺮاي ﻣﻘﺮرات
ﺷﺮﻋﯽ اﺳﺖ. و ﻣﺎده )(131
ﻣﺎده :133ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ )وﻇﺎﯾﻒ ﺿﺎﺑﻄﺎن دادﮔﺴﺘﺮي(
ﺿﺎﺑﻄﺎن دادﮔﺴﺘﺮي ﻣﮑﻠﻔﻨﺪ در ﺟﺮاﺋﻢ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺳﻠﺐ ﺣﯿﺎت
را ﺑﺎ وﺳﺎﯾﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﺤﺼﻮر ﮐﻨﻨﺪ ﺻﺤﻨﻪ ﺟﺮم
ﺣﻀﻮر ﺑﺎزﭘﺮس و ﻣﺤﻞ ﮐﺸﻒ ﺟﺴﺪ
ﯾﺎ ﺻﺪور دﺳﺘﻮر ﻻزم ﺑﺮاي ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ و ﺗﺎ
از ﻣﺤﻞ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮي ﮐﻨﻨﺪ. ورود اﻓﺮاد در ﺻﻮرت ﺿﺮورت از
و ﺧﺮوج آﻧﺎن
ﻣﺎده :134ﺗﺸﺮﯾﻔﺎت اﺟﺮاي ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ
از ﺗﻤﺎم آﺛﺎر ﻗﺎﺑﻞ ﻧﻘﻞواﻧﺘﻘﺎل ﻣﻮﺟﻮد در ﺻﺤﻨﻪ ﺟﺮم ،ﮐﻪ در ﮐﺸﻒ ﺟﺮم ﻣﺆﺛﺮ اﺳﺖ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﻣﯿﺰان ﻻزم ﺑﺮداﺷـﺖ و ﺑـﻪ
ﻧﺤﻮي ﻣﻬﺮوﻣﻮم ﻧﻤﻮد ﮐﻪ در ﻣﻌﺮض ﺗﻠﻒ ﻧﺒﺎﺷﺪ.
رﯾﺨﺘﻪ ﺷﺪه ﻣﺎده :135ﺗﺸﺮﯾﻔﺎت اﺟﺮاي ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ ﻣﺤﻞ
وﻏﯿﺮﻗﺎﺑﻞ اﻧﺘﻘﺎل از ﻣﺤﻞ
ﻫﺮﮔﺎه ادﻟﻪ وﻗـﻮع ﺟـﺮم ،ﻣـﻮاردي از
ﻗﺒﯿﻞ ﻣﺎﯾﻌﺎت
ﺑﺎﺷﺪ ،ﺗﺎ ﺟﻤﻊآوري آﻧﻬﺎ ،ﺑـﺎزﭘﺮس ﺑـﺮاي ﺣﻔـﻆ ادﻟـﻪ ﯾـﺎد ﺷـﺪه اﻗـﺪام
ﻣﯽﮐﻨﺪ و اﮔﺮ ﻻزم ﺑﺪاﻧﺪ
ﻣﺤﻞ را ﻗﻔﻞ ﯾﺎ ﻣﻬﺮوﻣﻮم ﻣﯽﮐﻨﺪ
و ﺣﻔﺎﻇﺖ آﻧﻬﺎ را ﺑﻪ ﺿﺎﺑﻂ دادﮔﺴﺘﺮي ﻣﯽﺳﭙﺎرد
102ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻃﺮح ﻧﻮﯾﻦ اﻧﺪﯾﺸﻪ
ﻣﺎده :136ﻧﻈﺮﯾﻪ ﭘﺰﺷﮏ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ
ﺑﺎزﭘﺮس ﺑﺮاي ﻣﻌﺎﯾﻨﻪ
ﺟﺮاﺣﺎت،
آﺛﺎر و ﻋﻼﺋﻢ ﺿﺮب،
ﺻﺪﻣﺎت ﺟﺴﻤﯽ،
آﺳﯿﺐﻫﺎي رواﻧﯽ
و ﺳﺎﯾﺮ ﻣﻌﺎﯾﻨﺎت و آزﻣﺎﯾﺶﻫﺎي ﭘﺰﺷﮑﯽ
ﻧﻈﺮ ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ را اﺧﺬ ﯾﺎ ﺣﺴﺐ ﻣﻮرد ،از وي دﻋﻮت ﻣﯽﮐﻨﺪ.
ﭘﺰﺷﮏ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻧﺘﻮاﻧﺪ ﺣﻀﻮر ﯾﺎﺑﺪ اﮔﺮ
دﻋﻮت ﻣﯽﺷﻮد. و ﯾﺎ در ﺟﺎي ﭘﺰﺷﮏ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻧﺒﺎﺷﺪ،
ﻣﺎده :137ﻗﺮار ﺗﻔﺘﯿﺶ و ﺑﺎزرﺳﯽ
ﺗﻔﺘﯿﺶ و ﺑﺎزرﺳﯽ
در ﻣﻮاردي ﮐﻪ ﺣﺴﺐ ﺑﺴﺘﻪ ﻣﻨﺎزل،
ﻗﺮاﺋﻦ و اﻣﺎرات، و ﺗﻌﻄﯿﻞ اﻣﺎﮐﻦ
و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺗﻔﺘﯿﺶ و ﺑﺎزرﺳﯽ اﺷﯿﺎء
اﺳﺒﺎب، ﺣﻀﻮر ﻣﺘﻬﻢ ﻇﻦ ﻗﻮي ﺑﻪ
آﻻت ﯾﺎ ﮐﺸﻒ
وﻗﻮع ﺟﺮم
و ادﻟﻪ
در آن وﺟﻮد دارد،
ﺑﺎ دﺳﺘﻮر ﺑﺎزﭘﺮس و ﺑﺎ ﻗﯿﺪ ﺟﻬﺎت ﻇﻦ ﻗﻮي در ﭘﺮوﻧﺪه ،اﻧﺠﺎم ﻣﯽﺷﻮد.
آﺳﺎنﺧﻮان ﻗﺎﻧﻮن آﯾﯿﻦ دادرﺳﯽ ﮐﯿﻔﺮي 103
ﻣﺎده :138ﺗﻔﺘﯿﺶ و ﺑﺎزرﺳﯽ
ﻣﻨﺰل ﺗﻔﺘﯿﺶ ﻣﺠﻮز
و ﻣﺤﻞ ﮐﺎر و ﺑﺎزرﺳﯽ
اﺷﺨﺎص و ﻣﻘﺎﻣﺎت ﻣﻮﺿﻮع ﻣﻮاد ) (307و )(308
و ﻧﯿﺰ ﻣﺘﻬﻤﺎن ﺟﺮاﺋﻢ ﻣﻮﺿﻮع ﺑﻨﺪ )ث( ﻣﺎده ) (302اﯾﻦ ﻗﺎﻧﻮن،
ﺑﻪ ﺗﺄﯾﯿﺪ رﺋﯿﺲ ﮐﻞ دادﮔﺴﺘﺮي اﺳﺘﺎن ﺑﺮﺳﺪ ﺑﺎﯾﺪ
و ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﻣﻘﺎم ﻗﻀﺎﯾﯽ اﺟﺮاء ﺷﻮد.
ﻣﺎده :139ﺗﻔﺘﯿﺶ و ﺑﺎزرﺳﯽ
ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺗﻔﺘﯿﺶ و ﺑﺎزرﺳﯽ ﺑﺎ ﺣﻘﻮق اﺷﺨﺎص در ﺗﺰاﺣﻢ ﺑﺎﺷﺪ ،در ﺻﻮرﺗﯽ ﻣﺠﺎز اﺳﺖ ﮐـﻪ از ﺣﻘـﻮق آﻧـﺎن ﻣﻬـﻢﺗـﺮ
ﺑﺎﺷﺪ.
ﻣﺎده :140زﻣﺎن اﺟﺮاي ﺗﻔﺘﯿﺶ و ﺑﺎزرﺳﯽ
ﺗﻔﺘﯿﺶ و ﺑﺎزرﺳﯽ ﻣﻨﺰل در روز ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﻣﯽآﯾﺪ و در ﺻﻮرﺗﯽ در ﺷﺐ اﻧﺠﺎم ﻣﯽﺷﻮد ﮐﻪ ﺿﺮورت اﻗﺘﻀﺎء ﮐﻨﺪ.
دﻻﯾﻞ ﺿﺮورت را اﺣﺮاز و در ﺻﻮرﺗﻤﺠﻠﺲ ﻗﯿﺪ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﺑﺎزﭘﺮس
و در ﺻﻮرت اﻣﮑﺎن ،ﺧﻮد در ﻣﺤﻞ ﺣﻀﻮر ﻣﯽﯾﺎﺑﺪ.
ﺗﺒﺼﺮه :ﻣﺤﺪوده روز
روز از ﻃﻠﻮع آﻓﺘﺎب ﺗﺎ ﻏﺮوب آن اﺳﺖ.
104ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻃﺮح ﻧﻮﯾﻦ اﻧﺪﯾﺸﻪ
ﻣﺎده :141دﺳﺘﻮر ﺑﻪ ورود ﺑﻪ ﻣﻨﺎزل و اﻣﺎﮐﻦ ﺑﺴﺘﻪ و ﺗﻌﻄﯿﻞ
ﺑﺴﺘﻪ ﻣﻨﺎزل،
ﺗﻌﻄﯿﻞ دﺳﺘﻮر ﻣﻘﺎم ﻗﻀﺎﯾﯽ ﺑﺮاي ورود ﺑﻪ
اﻣﺎﮐﻦ
ﻣﻮردي ﺑﺎﺷﺪ
و ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ ﮐﻪ ﺗﻔﺘﯿﺶ ﺑﺮاي آن ﺻﻮرت ﻣﯽﮔﯿﺮد،
زﻣﺎن، ﺗﺤـــﺖ ﻫـــﺮ
دﻓﻌﺎت ورود، ﻋﻨﻮان ﺑﺎﯾﺪ
اﻣﻮال،
اﻣﺎﮐﻦ و ﻧﺸﺎﻧﯽ آﻧﻬﺎ
ﺑﻪ ﺻﺮاﺣﺖ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﻮد.
ﺿﺎﺑﻄﺎن ﻣﮑﻠﻔﻨﺪ
ﺿﻤﻦ رﻋﺎﯾﺖ دﺳﺘﻮرﻫﺎي ﻣﻘﺎم ﻗﻀﺎﯾﯽ،
ﮐﯿﻔﯿﺖ ﺗﻔﺘﯿﺶ و ﺑﺎزرﺳﯽ و ﻧﺘﯿﺠﻪ را در ﺻﻮرﺗﻤﺠﻠﺲ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐـﺮده ،آن را
ﺑﻪ اﻣﻀﺎء ﯾﺎ اﺛﺮاﻧﮕﺸﺖ ﻣﺘﺼﺮف ﺑﺮﺳﺎﻧﻨﺪ
و ﻣﺮاﺗﺐ را ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﻇﺮف ﺑﯿﺴﺖوﭼﻬﺎر ﺳﺎﻋﺖ ﺑﻪ ﻣﻘﺎم ﻗﻀﺎﯾﯽ اﻋﻼم ﮐﻨﻨﺪ.
آﺳﺎنﺧﻮان ﻗﺎﻧﻮن آﯾﯿﻦ دادرﺳﯽ ﮐﯿﻔﺮي 105
ﻣﺎده :142ﺗﺸﺮﯾﻔﺎت اﺟﺮاي ﺗﻔﺘﯿﺶ و ﺑﺎزرﺳﯽ
ﻣﺘﺼﺮف اﻓﺮاد در ﺣﻀﻮر ﺗﻔﺘﯿﺶ و ﺑﺎزرﺳﯽ
ﻣﻨﺰل
ﯾﺎ ارﺷﺪ ﺣﺎﺿﺮان
ﯾﺎ ﻣﺤﻞ ﺳﮑﻨﺎي
و در ﺻﻮرت ﺿﺮورت ﺑـﺎ
ﺣﻀﻮر ﺷﻬﻮد ﺗﺤﻘﯿﻖ،
ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﻣﯽآﯾﺪ. ﺷﺮﻋﯽ ﺿﻤﻦ رﻋﺎﯾﺖ ﻣﻮازﯾﻦ
و ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺣﻔﻆ ﻧﻈﻢ ﻣﺤﻞ ﻣﻮرد ﺑﺎزرﺳﯽ
ﻣﺘﺼﺮﻓﺎن و ﻣﺮاﻋﺎت ﺣﺮﻣﺖ
و ﺳﺎﮐﻨﺎن
و ﻣﺠﺎوران آن
ﺗﺒﺼﺮه :ﺗﺸﺮﯾﻔﺎت اﺟﺮاي ﺗﻔﺘﯿﺶ و ﺑﺎزرﺳﯽ
ﻫﺮﮔﺎه در ﻣﺤﻞ ﻣﻮرد ﺑﺎزرﺳﯽ ﮐﺴﯽ ﻧﺒﺎﺷﺪ ،در ﺻﻮرت ﻓﻮرﯾﺖ ،ﺑﺎزرﺳﯽ
در ﻏﯿﺎب ﻣﺘﺼﺮﻓﺎن و ﺳﺎﮐﻨﺎن ﻣﺤﻞ،
ﺑﺎ ﺣﻀﻮر دو ﻧﻔﺮ از اﻫﻞ ﻣﺤﻞ
ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﻣﯽآﯾﺪ و ﻣﺮاﺗﺐ در ﺻﻮرﺗﻤﺠﻠﺲ ﻗﯿﺪ ﻣﯽﺷﻮد.
ﻣﺎده :143ﺣﻀﻮر اﺷﺨﺎص در اﺟﺮاي ﺑﺎزرﺳﯽ
ﺣﻀﻮر اﺷﺨﺎﺻﯽ ﮐﻪ در اﻣﺮ ﮐﯿﻔﺮي دﺧﯿﻞ ﻫﺴﺘﻨﺪ در ﻫﻨﮕﺎم ﺑﺎزرﺳﯽ ﻣﻨﻮط ﺑﻪ اﺟﺎزه ﻣﺘﺼﺮف اﺳـﺖ؛ اﻣـﺎ ﭼﻨﺎﻧﭽـﻪ
ﺑﺎزﭘﺮس ﺣﻀﻮر اﺷﺨﺎﺻﯽ را ﺑﺮاي ﺗﺤﻘﯿﻖ ﺿﺮوري ﺑﺪاﻧﺪ ،ﺑﻪ دﺳﺘﻮر وي در ﻣﺤﻞ ﺣﺎﺿﺮ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ.
106ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻃﺮح ﻧﻮﯾﻦ اﻧﺪﯾﺸﻪ
ﻣﺎده :144ﺗﺸﺮﯾﻔﺎت اﺟﺮاي ﺑﺎزرﺳﯽ
ورود در ﺻﻮرت ﺿﺮورت ،ﺑﺎزﭘﺮس ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ
و ﺧﺮوج
ﺑﻪ ﻣﺤﻞ ﺑﺎزرﺳﯽ را ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎن ﺑﺎزرﺳﯽ ﻣﻤﻨﻮع ﮐﻨﺪ و ﺑﺮاي اﺟﺮاي اﯾﻦ دﺳﺘﻮر
از ﻧﯿﺮوي اﻧﺘﻈﺎﻣﯽ
و ﺣﺴﺐ ﺿﺮورت از ﻧﯿﺮوي ﻧﻈﺎﻣﯽ ﺑﺎ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﯽ ﻣﻘﺎﻣﺎت ﻣﺮﺑﻮط
اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﺪ ﮐﻪ در اﯾﻦ ﺻﻮرت ،ﻧﯿﺮوي ﻧﻈﺎﻣﯽ
زﯾﺮﻧﻈﺮ ﻣﻘﺎم ﻗﻀﺎﯾﯽ
اﺳﺖ.
و در ﺣﮑﻢ ﺿﺎﺑﻂ دادﮔﺴﺘﺮي
ﻣﺎده :145ﺗﺸﺮﯾﻔﺎت اﺟﺮاي ﺑﺎزرﺳﯽ
در ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ ﻣﺘﺼﺮف
ﻣﺤﻞﻫﺎ ﻣﻮرد ﺑﺎزرﺳﯽ ،از ﺑﺎز ﮐﺮدن ﻣﻨﺰل،
و اﺷﯿﺎي ﻣﮑﺎن
و ﯾﺎ اﺷﯿﺎء
ﺑﺴﺘﻪ ﺧﻮدداري ﮐﻨﺪ،
ﺑﺎزﭘﺮس ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ دﺳﺘﻮر ﺑﺎزﮔﺸﺎﯾﯽ آﻧﻬﺎ را ﺑﺪﻫﺪ ،اﻣﺎ ﺗﺎ ﺣﺪ اﻣﮑـﺎن ﺑﺎﯾـﺪ از اﻗـﺪاﻣﺎﺗﯽ
ﮐﻪ ﻣﻮﺟﺐ ورود ﺧﺴﺎرت ﻣﯽﮔﺮدد ،ﺧﻮدداري ﺷﻮد.