ขุนศึก ศักดินา และพญาอินทรี การเมืองไทยภายใต้ระเบียบโลกของสหรัฐอเมริกา 2491-2500 by ณัฐพล ใจจริง (z-lib.org)

ขนุ ดีก ศกั ดนิ า และพญาอินทรี

ธรรมศาสตร์และการเมอื ง, มหาวิทยาลยั วิชา, นิรันดรชยั , ร.ท. ขนุ , 49ท48, 72ท20
160, 187, 224 ณดร เขมะโยธนิ , พล.ต., 75ท28, 200ท80
เนลลส, จอรจ (George NelJis), 78, 79ท4
ธานึนิวัต กรมหมน่ื พิทยลาภพฤฒยิ ากร (ม.จ. เนห์รู, ชวาหะร์ลาล (Jawaharlal ใ
Neh-
ธานึนิวตั โสณกุล) , พระวรวงคเ์ ธอ -ru), 170
โนร์แลนด์, วิลเลียม (William F. Known
พระองค๙เจVา, 6ท, 113 land), 135

กับกบฏแมนฮัตดนั , 107-8
กกบัารรตัฐ่อปสร้ทูะหางากรา2ร5เม0ือ0,งแบ22บ9,ใ,หม2่,391, 5236,0-61
159 บ
บรรจงศักดิ้ ชีพเป็นธ[ุข, พ.ต.อ., 75ท28, 81
โคจณมะตกป็ รรรดีมกึกรารณสสี ืบวสรวรนคกตร,ณ3ีส8ว,รร4ค0ตะ1 42
บรพิ ตั ร, ราชสกุล, 36, 70
ไม1่พ1อ8ใ-จ1ร9ฐั ประหาร 2494, 114, 116, บัญญดั เทพหัสดนิ ณ นืยูธยา, พล.ท., 59ท,

114, 121, 244ท15
- — -บันลงุ , เมอื ง (การประชุมกลมุ่ ประเทศ
น เอเชยี นอ17ฟ0่ว-กิ 7า1, Bundling Confer
นราธิปพงฅป์ ระพนั ธ์ (ม.จ.วรรณไวทยากร
ence), 174-76, 191, 207,
219, 269
-วรวรรณ) , พระเจ้าวรวงค์เธอ กรมหมื่น, ทิชอป, แมกซ์ (Max Bishop), 138, 180,

49ท48, 89, 174 76, 193, 240ท9 182, 195, 200, 213, 217, 230, 238,
นฤเบศร์มานิด, หลวง, 72ท20, 75ท28
นโยบายเป็นกลาง, 175, 200, 210 !!250, 257, 258n48
นลราชสวจั น์ (ทองดึ วณิคพนั ธ์) , พระยา, คดคี วามกับคกฤท 23292-54-02,6,242758
37ท22 ไมส่ นบั สบุนสฤษ
ไมเ่ ห็นดว้ ยกับรัฐประหาร 2500, 259,
นนวอ้ พมลเ,กกตลนุ ุ่มส,, 13 262
59ท บญุ มาก เทศบตุ ร, พ.อ., 239ท6
พ.อ.,
นักชตั รมงคล กิดย็ ากร, ม.จ., 113ท70
นักโทษการเมอื ง, 31, 50, 52, 60, 66, บญุ ยัง สันธนะวิทย์, 190
บเบุรอณรกค์ รียร,์ มรไสก'1ว'ชทิล,ลหเลอวส.ง,(R2u4s4sทel1l5ร.
204, 243
นกิ สัน, วิชารด (Richard Nixon), 135, 200 -Berkey), 90ท10
นติ ยส1ทามรส (Times), 99
เบาได,ํ จกั รพรรด,ิ 89 92, 98, 267
-เบิรด, วิลลิส (Willis Bird), 25, 61ท5, 88ท,
นดิ ศาสตร์รับศตวรรษใหม่, 218 93 94, 96, 109
สยามสมาคม, 6ท โบวิ, แคทเธอรน (Katherine A.
-นทิ ัศนาธร จรประวัต1ิ มพ.ร.ต.ว.ม.จ3.,1 62, Bowie), 18
89ท6
นมิ ติ รมงคล นวรตั น์,
นริ โทษกรรม, 30 31, า95, 201ท78, 204, ป
215, 231, 243,
ปกเกลา้ เจ้าอยู่หวั , พระบาทสมเดจ็ พระ, 12,

18, 68

370

ดรรชนื

ประกอบนติ ิสาร, หลวง, 67ท14, 102 ขนเสนนายกฯ, 35
ประจวบ อมพะเศวต, 261
ประจกษ์ กอ้ งกิรด, 18 คืนดีกับจอมพลป,, 210, 247, 251
ประชาชปิ ไฅย
ความพยายามสร้าง-ของจอมพล ป-, ต้ังพรรคการเมือง, 33

167, 169, 182, 187, 210, 216, ถกู ใลรั ้ายกรณสวรรคค, 38, 40-47,
218, 269, 270 52-55
^มพี ระมหากษัตริย์เปน็ ประมุข, 68
และค ราชาชาตินยิ มประชาธปิ ไตย โน ปลดปย่อยรอยัลลสฅ์, 30-31
ราชาชาตนิ ยิ ม
ประเทีอง ธรรมสาลี, 103 -แผนกลบั ไทย, 195, 211-12, 214 19,
ประพนธ์ บุนนาค, 144ท38 -226 27, 229-35, 238, 243, 252,
ประภาศ วัฒนสาร, 75แ27
จอาตรเุิเสรกถสียารร, ,พพล..ดท.., 59ท, 250 256-58, 269
ประภาส
59ท แแผผนนตยดึ้ังรอัฐำบนาาลจพคืนลดั, ถ7ีน่ 7,-7693,-61405-8
ประมาณ
ประยูร ภมรมนตร,ี พล.ท., 48, 49ก4ร, -ลมั เหลวไนการกลับส่เวทกี ารเมือง, 83,
72ท20
ประยูร อภยั วงศ์, 43ท35 110 11, 265-67

ประวตั ศิ าสศรน์ ิพนธ ยบขบวนการเสรไทย, 32
-^แนวใหม,่ 14, ไ 9
สนับสนนุ ควงเปน็ นายก, 29
-ฒบราชาชาตินิยม, 5, 9 11, 15-17 สนบั สบนุ เวิยคมนห์, 56
-แบบราชาชาตินยิ มประชาธปิ ไตย, 12,
-14 สหรัฐฯ เลกสนับสมุน, 57, 62, 65

~ยคุ สงครามเย็น, 3 4, 8 เสนอ ร.9 เป็นผ้สู บื ลนั ฅตวิ งศ์, 37ท22

ประศาสน์พทิ ยายูทธ, พล.ท. พระ1 72ท20 และด กบฎเฌนลดั ดน้ ; กบฎวังหลาง ;

ประสิทธ เทียนคิร,ี 222ท29 กบฎเสนาชิการ ; กรณีสวรรคต;

-ประสทื ธ้ี สลุ ีตานนท์ 79ถ41 ขบวนการเสรไี ทย ; พรรคแนว

ประเสรีฐ กุดบรรทด, ร•อ > 61ท2 ร้ซธรรมนญู ; พรรคสหชีพ ; รฐั ประหาร
ประเสรฐิ ศภมาตรา, ขนุ , ใ87
ประหยดั ศ. นาคะนาท, 202 2490 ; ลันนิบาดเอเชยี ตะวนั ออกเฉยี งไต้

ปรชี ารณเสฏจ์, ร.อ. ขุน, 59ท ป๋วย อง้ึ ภากรณ,ี 144ท38, 174ท15, 240ท9
ปาล พนมยงฅ์, 234
ปรีดานฤเบศร้ (ฟ้ก พนั ธุฟกิ ) , พระยา,
222ท30 เปเลา)ชิ7 เมา'ริซโอ (Maurlzio Peleggi)* 17

ปรตเิ ทพย์พงษ์ เทวกุล, ม.จ., 100 ผ
ปรดี พนมยงศ์
กับการเมืองในราชสำนกั , 36-37 ผัน นาวาวจด, พล.ร.ต., 108ภ54

ผนื ชุณหะวณั , จอมพล, 92ภใ5, 173, 250

การประชมุ 4 จอมพล, 247ท22
แกนน่าคณะรฐั ประหาร 2490, 51, 59ถ,

-ทา้ 6ท0ากย,จอ61ม,พ6ล3ป,.,791ท840381
-ขดั แยง้ กบั ค่ายส่เี สาเทเวศน์, 120 21

371

ชุนลึก สักดนิ า และพญาอนิ ทรี

ขัดแยง้ กับพส.ท. กาจ, 99-102, 106 - -แผนนำปรสี ิกลบั 1ไทย, 211-12, 214-16,
เตรียมตอ่ ต้านรฐั ปวะหาว 2500, 253
ถอนตัวออกจากธรุ กิจ, 243, 244ท15 219, 226 27, 229, 231 32, 23$,
ปราบกบฏแมนรัตดัน, 107, 109
ส่งทูตลบไปจน, 195 246
แผนสาจารณรัฐ, 233, 235, 240
- -หัาหนา้ คณะรัฐประหาร 2494, 114, 116 ยอมถอนตัวจากการคา้ , 243, 244แ15
สนบั สนนการเปิดการคา้ กบั จีน, 191,
ผูสำเร็จราชการ, 103-5, 112 13
193, 195-96, 269
คณะ ชวั่ คราว, 37ท22, 60, 73
สรา้ งฟนั ธนตรกับฝ่ายซา้ ย, 245
และด ชัยนาทนเรนทร; ธานีนวิ ัด; ปรดี ี เสนอไหขบั กุมกนดั รนิ ้ 222: 223ท32,

พนมยงค์ 244
เผด็จการทหาร, ระบอบ, ] ], 14, 17-18,
และดู การสงั หารอดตี รฐั มนตรี 4 คน;
259n50, 263, 270 ชิเรยนยดิ เปา้ ; ทตู ลับ

-เผ่า ศรขี านนท์, พล.ต.อ., 103, 173, ฝ

249 50, 77ท36, 114ท72, 118, ฝรงั่ เศส, 24, 96ท25, 144, 152
119ท82
กบั การเสยชวี ิตของพวรฟิ อ่ ย, 15890ท, ข้อพพาทไทย-ฝร่ังเศส, 55-56, 73

แกนนำคณะรฐั ประหาร 2490, แพทเคยี นเบยี นฟ,ู 142, 151, 169,
60ท, 71, 72ท20
ความสัมฟันธ์กับเตืยง, 101, 105, - -191, 268

120- 22 สหรฐั ฯสนับสมุน , 89-90, 93, 127 28,

แข่งขไั เกบสฤษด,้ 110, 171, 177-78, 135

181-82, 201-2, 209, 221, 237, และดู สนธสญั ญาไทย-ฝรัง่ เศส
239, 242, 251, 267-6$
เข้าเฝืา ร. 9 ท่ไี ลซาน, 112-13 ฝ่ายซา้ ย
จบกุมกาจ, 102
กับเผา, 122, 221, 229, 233, 245
โจมดีศกดินา, 172, 210
กับรฐั บาลจอมพลป., 164, 186, 213
-ใชน้ สพ.โจมดสื หรฐั ฯ, 204
*กับเวทไฮดป์ าร์ค, 188, 201
เดนึ ทางไปสหรัฐฯ, 141, 144 46 179
กับส )ษด, 224, 237, 241-42, 251
ใตร้ ับการสนับส,บนุ จากซ็ไอเอ, 137-40 ความเป็นอ่นื , 12
ต่อต้านรัฐประหาร 2500, 252-56
ไตร้ บั นีรโทษกรรม, 231, 243
ต่อด้านขบวนการสนั ตภิ าพ, 123-25
-ตอ่ ต้านสหรัฐฯ, 202-4, 206, 262
ปราบกบฎวังหลวง, 79
นกั ศกึ ษา , 49, 11511, 218
ปราบกบฏแมนรัตตนั , 106-7
พรรคการเมอื ง'-, 210, 219, 221, 248
เป็นเปา้ ไจมตใ็ นเวทไสด์ปารค์ , 186,
เหตกุ ารณ์เสยงปนี แดก, 263ท62
ทา้ 1ท8า8ย-จ9อ0น, พ2ล24ป,., 183-84 และคู ขบวนการกู้ชาติ ; ขบวนการ

สันติกาพ

พ

พจน์ เกกะบนั ทน์, พ.ค.ค 113ท70

372

ด7รชนื

-พจน์ สารสิน3 89 90, 92ท16, 129, 131, พรรคน1 าวนิ 3 106,108
พระราชกำหนดค้มุ ครองความสงบสุข
-152ท6, 183, 197, 206, 217, 230, 2490, 63
พระราชกำหนดนิรโทษกรรมแท่ผูก้ ระทำความ
238, 258, 260 61, 263 ผีดฐานกบฎและจลาจล พ.ศ. 2488, 30
พร มะสิทอง3 50ท49
พระราชบญั ญตั ิป้องกันการกระทำอันเปน็
พรรคการเนอื ง คอมมวิ นสิ ต์ พ.ศ. 2495, 124, 195, 218
พลสินธวาณฅก์, พล.ร.ต. หลวง, 79ท43
กษครยนยม, 70, 82 พวงทอง ภวคั รพันธ,ุ 19
พพาันรศ์ทก้ รดีด้จว์,ิเศอษ!า ภซักีด. ,ี( พ.ฅ.อ., 201ท?9, 212
คอมมวิ นิสต์แห่งประเทศไทย (พคท.) , 259
R.c. Partridge), 242,
124, 221, 233
ชาตินิยม, 216
ธรรมาธิบตี ย์, 48

แนวรัฐธรรมนูญ, 32ท9, 33, 36, 50,

100 !พาอมั เมอ วณิ ลยื ม (William Palmer), 25

- -ประชาธิปไตย, 102 1พาสมั เ:มอ โสวารด์ ร(.Hตo.ทw.,ard14P4aทl3m8er), 25

ประชาธิป๋ฅย์, 42, 62, 70, 82 83, 99, -พพชิิชติติ ธวรุ กิชายั รธ,นพพต้ต.ณอ,. หลวง, 81ก44
101 4, 106, 188, 214, 218, พินิจชนกดี (ดา่ น ยกเซงี หรอื เชือ้ อนิ ทรทฅ),
221-22, 232, 235, 241
กบั รัฐประหาร 2500, 245, 252
การกfอตaงพรรค-, 34-36 - -พระ, 34
ใจมดีปรีด, 38, 41, 44-46, 53-54 0. (John E. Peuri-
พิวัรฟอ่ ย,จอห์น
ชนะเลือกตงั้ 2491, 67-68 foy), 142, 144 45ท42, 173-74,
นโยบายรอั ฟินรัฐธรรมนูญ 2492, 177 80
-190, 212 พีร์ นนู นาค, 188

ร. 9 สนบั สนนู เงนิ ให้ , 244, 247 พ่ึง ศรจี นั ทร์, 61ท3
-สนบั สนนู จอมพล ป. กลบสิอำนาจ1 พฒู นูรฌสมภพ, พ,ต.อ 113ท70, 202ท79,

50 52, 60, 266 212, 254ท38
อาั ง2พ1ร0ะ, ป2ร1ม3าภิไธยในการทาเสียง1 พูนสขุ พนมยงฅ์, 123ท95, 227, 232, 243
เพทาย ไชตนิ ชู ิต, 188
และ?! คาง อภยั วงศ์ ; เสนยี ์ ปราโมช
เพิ่ม วงศ์'ทองเหลอื , ใ88
ศรอี ารยี เมด1ไตรย์, 233ถ60 เเพพ่อืยี รไทรยาเชปธ็นรไรทม,นภเิ ทาพศย7 น6ต7รฑ์,14161
เศรษจกร, 210, 221, 245
สหชพ, 33, 35-36, 49-50, 100
ฟ
สหกมิ, 237, 239, 242, 247ท23, 249
สเสารธปี ารระณชราฐั ธ7ปิ "5ด4ย, 210, 216, 221, 245 ฟอง สิทธธิ รรม, 82
เสรมี บงั คสิลา* 209, 216, 221, 245 ฟ่อรด์ , ยจู น (Eugene Ford), 19

พรรคนาวกิ โยธิน, 104ฑ46, 106-107 ฟิลลปิ ส์, นมทธิว (Matthew Phillips), 18

ใฟ่นแ์ มน, แดเนยล (Daniel Fineman), 18

373

ขนศกึ ศกั ดินา และพญาอินทรี

ภ เมอรM์ฟิu7 rโpทhyบ)ริ ,์ฅ แดเนยี ล ( Robert Danial

ภภาาคณนหับนั (จยกุครลพ,นั พธ,รุ ะมอ,รงค.วเ์ .จ,า,6234, 36, 42, 258
เมาทแบตเทน, , หลูยศ์ (Louis Mounthat-
43ท33, 52-53, 60, 75ท28, 229 ten), 26, 28

ภีศเดช รชั น, ม.จ., 29ก6 แมคคาฟฟ่ร,่ี ฮวื (Hugh McCaffrey), 179
แมคโดนลั ด์, ณลกึ 'ชานเดอร์ (Alexander
ภูมพิ ลอตลุ ยเดช, พระบาทสมเดจ็
พระเจ้าอมห่ ัว, 71, 248ก25 MacDonald), 25, 71, 105

ความดงึ เครยี ดกับปรืดี, 41, 46 ย
ยุคล, ราชสกุล, 36
โครงการเสดจ็ ชนบท, 163-67, 214 ยุทธศาสตร์โกศล (ประยูร ยุทธศาสตร์โกศล),
จอมพลเรือ หลวง, 119ท82, 247ท22,
ต่อตา้ นรฐั บาลจอมพลป., 153, 253 254
เค. ซี. (K. cพ..ตY,ทeh.,),
ถูกกล่าวหาว่าสนบั สนนพรรฅ เย่ห์, 78ถ37
ประภาวัต, 113ท70
ประชาชิปัตย์, 210, 244 เยอื้ น
ไยสต์, ชารีลส์ ดบั บฐ. (Charles พ.
ท่าทีตอ่ รัฐธรรมนูญ 2492, 112-13 Yost), 25, 32ท10, 40
ไยสท์, ปืเฅอร์ (Peter Joust), 96ท26
ท่าทีตอ่ รฐั ธรรมนญู 2475, 116, 118
ร
ทา่ ทตี ่อรฐั ธรรมนญู 2475 แกไข รณนกากาศ (ข็น ฤทธาคนี) , จอมพลอากาศ
2495, 119 ขนุ , 92แ15, 119ท82, 138ท29,
179ท29, 247ถ22, 253
นวัตพระนคร, 111, 115 รวม วงศ์หันธ, พ5.ท0ท.,4975ท28
อภยั วงศ์,
พอใจรฐั ประทาร 2490, 61 รวย
ไม่พอใจแผนนำปรีดกี ลับไทย, 229

ไม่พอใจรัฐประหาร 2494, 267

สนบั สมุนรัฐประหาร 2500, 255, 257

สราั งพันธมติ รกบั สหรัฐฯ, 154-55

รบลนั คดวี งฅ์, 37ท22
แล?ดู กรณสี วรรคต

น รอ็ กเกอร์, โรว (Rheu Rocker), 96ท26
^ .24 มิถุนา 2475 (การปฏวิ ตั ็ 2475) , 11, 14
มมนนสัู อมจาาตภบาก,ลุ น, ระบบขุมนาง, 172
ด., 107-108ท54 ระบบราชการ, 11, 100, 154, 172, 214
รกั ตประจิตธรรมจำรัส, พระยา, 60ท
174ท15
มหิคล, ราชสกุล, 29, 31, 36, 38, 44, 66, รักษ์ ปันยารขุน, 207
รงั ชยิ ากร อาภากร, ม.จ., 79ท43
70
รฐั ธรรมนูญ, 214, 216
มังกร พรหมโยชิ, พล.ท., 72ท20, 101
มานวราชเสรี (ปลอด วิเชยร ณ สงขลา), รัฐธรรมนูญ 10 ชันวาคม พ.ศ. 2475, 74,
พระยา, 37แ22 81, 114-16, 118, 153, 190
รฐั ธรรมนญู พ.ศ. 2489, 35, 45, 60
เมลบ, จอทน เอฟ. (John F* MeLby), 97

374

ค'3รชนี

-รฐั ธรรมนูญ พ.ศ. 2490, 51ท53, 60 62, แรดฟอรด์ , อาเธอร์ (Arthur Radford), 141
-74, 152, 266
โรเบร์ฅลนั , วอสเตอร์ (Walter Robert
รฐั ธรรมนูญ พ.ศ. 2492 (รัฐธรรมนูญ son), 144, 206

- -รอย'้ลลิสต์) , 67 68, 70, 73 74, 76, โร'ว์, เจมส์ (James Rowe), 94ฑ23

- -81 83, 100, 102-5, 111 16, 118, .ล
-152 53, 182, 188, 190, 212, 267
สะม้าย
รัฐธรรมนญู พ.ศ. 2475 แกไ้ ข 2495, อทุ ยานานนท์, พล.ต.ท , 59ท,
72ท20, 244ท15
118-19, 121, 154 ลดั พลีธรรมประคัลภ, พระยา, 60ท
ลทั ธคิ อมมวนสิ ฟ้, 23
รัฐประหาร ลัทธิหลงใหลเจ้า (Hyper-royalism), 12
ลกู เสอื ชาวมา้ น, 18
แผน-ของกองทัพเรอื และกองทัพอากาศ,
เลียง ไชยกาล, 34, 43ท35, 44, 82
-แผ1น01ของพระองค๙เจ1/าจมุ ภฎ, 44-45 เล่ือน บวั สุวรรณ, 195ฑ62
เล่ือน พงษ์โสภณ, 51ท52, 60-61ท2
แผน-ของพล.ท.กาจ, 102 แลนคธน, เคนเนท พี. (Kenneth P.

-รฐั ประหาร 2490, 6, 26, 51-52,

54-57, 59 66, 70-71, 73, 77, S3,
85, 88, 100, 266
รฐั ประหาร 2494, 267
รัฐประหาร 2500, 229, 235ท62, Landon), 25, 71, 184
-239-40, 245-49, 252-63, 270 แลนสเ์ คล, เธดึ เวิร์ด (Edward Lans-
dale), 263
วงจรการ , 11
และคู กบฎนมนรัตคัน; กบฎวงิ หลวง ; แลมเบิร์ฅ, แสืร์รึ (Harry Lambert), 138n30
กบฎเสนาชกิ าร แลร์, เจมส์ วิลเลียม (James William
หลวง, 174ท15
Lair), 96
คา่ ย, 99, 106, 120 ไลเดคเกอร์, เคอรต์ เฉฟ, (Kurt F.
-รัตนธิบั 22, 173,
Leidecker), 205
ราชคร,ู
180-81, 186, 190, 195, 243, 244ท15,
-250
ว
ราชาชาตินิยม, 5-6, 9-11, 15 17
วรการบัญชา (บญุ เกิด สตุ นั ตานนท์) , 100,
~เประชาธิปไตย, 12, 14, 18
193
ร็าไ1 พพรรฌ,ี สมเด็จพระนางเจ้า พระบรม
ราชนิ, 28, 29ก6, 29ท7, 31, 37ท22, วัตเนา อศวภิ ักดี, 174ท15

40, 53 วลั ลภ โรจนวสิ ทุ ธ,้ิ พล.อ., 13, 223ท32,
รชิ ารด, เจมส์ พี. (James Prioleau 255
Richards), 248
วิจติ ร สลุ ดี านนท์, 79
รคิ จ์เวย์, เพทธิว บ. (Matthew R Ridg- วิจิตรวาทการ, หลวง, 47
way), 141 วชิ ิต รัตนภาบ,ุ พ.ด.ค,, 113ท70
ดี. (Franklin D. วเิ ชียร ศรืบนั ฅร, พ.ต.อ., 254ท38
รูสเวลห์, แฟรงกรน
Roosevelt), 24, 130แ9

375

ชุนคกิ คกั คนิ า และพญาอ้นทรี

วเิ ชยี รนาวา, พล.ร.ต. หลวง, 142ท35 ศักดนิ า, ระบบ, 172, 211, 234, 241, 245

วิเชียรนพทยาคม, หลวง, 174ท15 -ศภสวัสดว้ งฅส์ นีท สวัสดิวัตน, น.ซิ,, 29ท6,
30, 36, 38, 40, 46ท42 43, 63
วทิ ผปู ีกกิง่ , 125, 195, 212
-ส
วิทธเุ สียงอเมรกิ า (Voire of America), 142,
สงครามเกาหล, 93, 97 98, 123, 127, 169,
-146, 175 191, 199ฑ73, 267-68

วนิ ก, ริชาร์ด ฟาน (Richard Van Win -สงครามจดวทิ ยา, 13, 91, 127
กบั ลักษณะประซิำชาตไทย1 7 8
kee), 96n26 กบั สถาบันกษตั รยิ ์, 18, 156, 158, 162,
-164, 166, 214, 235, 257, 268 69
วิวัฒนไชย (ม.จ, ววิ ัฒนไชย ไชยนต์), -แผน-ในไทย, 130-33, 135, 150 52,
พระองค๙ เท, 66ท, 213, 240ท9 155, 205-6, 226, 256
ไรงเรียนรักษาความปลอดภัย, 141ท34
เวิยดมนห์, 24, 56, 89. 96ท25, 104ท46, และคู สำนกั ข่าวสารอเมริกัน (US3S) ใน
สหร;รั ฯ
127-29, 135
สงครามนอกแบบ (unconventiกภat
ไวท,์ ลนคอลน (Lincoln White), 259
-warfare), 97, 138
ศ
ศรยุฑธเสน (กระแส ประวาหะนาวิน) , พระยา, สงครามเยน็ , 3 5, 7-13, ใ 7-20, 57, 65,

233 74, 85-86, 149, 152ท6, 159, 170ท4,
257, 262]ไ60, 263, 270
ศรานขุ ิต (สมบรู ณ ศราบุช้ค) , พล.ต. หลวง1
สงวน จนั ทรสาขา, 242
75ท28
สงวน จๆู ทะเดมีย์, 37ท22
ศรากัยพพิ ัฒ (เสอื่ น ศราภยั วานช้ ) , พระยา,
สงวน ตุลารกั ษ์1 35, 64, 78ท37
66ท สงวน เขริ าภา, พล.ร.ต., 108
สงา่ เน่อื งนิยม คู ชา้ งงาแดง
ศรีธรรมราช (ทองคำ กาญจนโชดี) , พระยา, สแดนดัน, เอ็ดวนิ เอฟ. (Edwin F.

102 Stanton), 25, 71, 90-92, 101n41,

ศรธี รรมาธฌิ ศ (จดร ณ สงขลา)1 เจาพระยา, 130, 155

33-34, 67เใ14, 82, 113 กรณจี ดั ต้ังองค์กรลันนบิ าตเอเชียตะวนั

ศรพี ัชรนิ ทราบรมราชินีนาถ, สมเด็จพระ ออกเฉียงใต้, 56

(พระบรมราชชนนพี นั ปหื ลวง)1 29 ความเหน็ ต่อรฐั ธรรมนญ 2492, 68, 70

ศรวี สิ ารวาจา (เท้ยนเลยง ลูนตระกล), พระยา, ความเห็นตอ่ รัฐบาลจอมพลป., 74, 99,

32ท, 33, 45, 66ท, 211, 213, 261 124-25, 128, 207
กับรัฐประหาร 2500, 257, 260
แผนโคน์ รัฐบาลจอมพลป., 153 ความเหน็ ตอ่ รัฐประหาร 2490, 61
วเิ ทโศบายของสถาบันฯตอ่ สหรัฐฯ, 154,

158, 162, 164, 166, 268

สภาร่างรัฐธรรมนญ 2492, 67ท14,

-104ท46

ศรสี วรืนทราบรมราชเทวิ, สมเดจ็ พระ{พระพนั
วัสสาอัยยิกาเจา้ ) , 29

376

ครา1ชนื

พบปรสิ ,ิ 40-41, 44 สฤษ1ด1้ 4ใทณ7ะ2ร,ัชทฅ์,รจทอ7ม9พ, ล1,387ท92,9,10119"32,, 219,
ไม่พอใจที่ซีไอเอไห้ความชวยเหสือทางลบั
-แกต่ ำรวจไทย, 97, 110 -กับรฐั ประหาร 2500, 229, 248-49,
252 55, 257, 270
สแดสเสน, ฮาไรลด์ ชิ (Harold E, Stas- กบั เวทีพปารค์ , 186, 189-90, 201
sen), 144 การเมืองสองหน้าต่อสหรฐั ฯ, 202, 204,
สถาบันกษตั รยิ ์, 31, 50, 216, 218-19,
258ภ48, 263 -แข2ง่ 4ข1นก4ับ2,เผ2่า6แ1ละความา?ว0เหลอจาก
-ล'ทวิฐฯ, 110,120-21,123099,4212, 11,46,
กบั แผนสงครามจติ วทิ ยาของสหรัฐฯ, 7,
13, 18, 156, 158-59, 162, 165, -171, 177-78,181 83,
267-68
167, 215, 257, 268
-คณะรฐั ประหาร 2490, 59ท
-กบั รฐั ธรรมนูญ 2490 และ 2492, 60 61,
-66-68, 76, 81 82, 112, 152, 266 หนึง่ ในไตรภาค,ี 237 40, 257-59
กบั รัฐประหาร 2490, 59 ปราบปรามฝา่ ยซา้ ย, 263ท62
กับรฐั ประหาร 2500, 229, 260
-พตอ่ันตธ้ามนิตจรอกมบั พสลฤษปด-,้,73, 153-54 - -เป็นพนั ธมติ รกบั สถาบนั กษัตรยิ ์, 232-33,
120, 231-33, 235, 235, 243 47, 269
237, 245-48, 251 52, 269 แผนล้มผลการเสอื กด้ง 2500, 222 25
ไม่พอใจรัฐประหาร 2494, 267 สรา้ งพันธมติ รกับฝ่ายซ้าย, 122, 188,
-สนับสนูนพรรคประชาธิบฅื ย์, 210,
213 14, 244 231, 251
และ?! พรรคสหคูมี ; สารเสรื
สละ ลิขติ กล1 202-3ท81
สร้างพนั ธมิตรกบั สหรฐั ฯ, 154-55 สลับ ลดาวัลย์, ม-ร-ว., 187
และ?! ไตรภาคี ; ราชาชาตนิ ิยม ; ลัทธิ
หลงใทลเซีา สวสั ด สวัสดร้ ณช1 ยั สวสั ดเี กยี รด, พ-อ 59ท
สดีน, ชารล์ (Charie Steen), 96
สนธสญั ญา -สวฟิ ่ท้, อเี บน เอฟ. (Ebon F Swift), 138

- -ไทย ฝรงั่ เศส1 137, 140 สหภาพไซฝ็อต, 73, 90, 128ท3, 170ก4

--เบาวัรงิ , 15 16 -สหภาพแรงงาน, 221 22
สหประชาชาติ (United Nation : UN), 4,
สนิท ธนะจันทร์, 212ภ7
24, 49, 56, 74, 171, 198, 199n73
สหรฐั อเมรกิ า
สมบรณ์ ศริธร, 34 กระทรวงกลาโทม (United States
Military Survey Team), รท, 96n26,
สมบรโนาญาสัทธริ าชย์, ระบอบ, 5, 11,
15-17, 28, 31, 34, 44, 256 -97-98, 124, 128, 132, 136,
สมทวัง สารสาส, ร-อ., 239-40
สมซี , วอลเดอร์ เบนเดล (1W41a,lte1r56Bendell 140 41, 156, 240, 267

Smith), 128, 131, กองทีพ!รอสหรัฐฯ (The State-War-Navy
Coordinating Committee :
สนทู ร สรุ ักชกะ, 212 SWNCC), 51, 64

377

ชนุ ศกึ ศ้กดนา แสะพญาอนิ ทรี

คณะกรรมการประสานปฏบิ ัติการ สำนักงานพฒั นาระหวางชาติ (Agency
-(Operations Coordinating for International Development :
Board ะ AID), 160n26
OCB), 149 50
คณะการมการธุทธศาสตร์ดา้ นจฅิ ๅทยา สำนักสารสนเทศของสหรัฐอเมรกี ๅ
(The Psychological Strategy Hoard ; (United States Information Agency :

PSB), 149n USIA), 132
วสั แมคไทย (Joint United Stales
Military Advisory Group, Thailand : สงค์การบริหารวิเทศกิจแหง่ สหรัฐอเมริกา
U(USnOiMte)d, States Operations Mission
JUSMAGTHA1), 98n30, 136, 8n ะ

ใ41ท34, 177, 240-42, 248, 259, โอเอสเนืส (the US Office of Strategic
261
บรรษทคารเนก (Carnegie Corpora- Services: OSS), 24, 27n3, 78
และดู สงครามซคิ วิทยา
tion), รท สหสั มหาคุณ, 247ท23
บรรษัทแรนค (Rand Corporation), รท สอ เสถบุตร, 31
บรษิ ทั แคท แอร (Civil Air Transport: สอง มารังกูส, 193, 242

CAT หรือ Air America), 94 สงั ข์ ทรไนทย, 113ท70, 115ท74, 176,
มูลนธิ ิร็อกกีเ้ ฟลเลอร์ (Rockefeller 218, 222, 227, 246แ20
Foundation), รท
มูลนธิ ิเอเชย (Asia Foundation), รก, สังคมบิยม, 31, 33, 34ภ13, 48-49, 57,
9ท10, 19 70, 202, 212, 218, 245
แมค (United States Military Assis-
tance Advisory Group : MAAG), 98 สังวร สวุ รรณ1ซพิ , พส.ร.ค., 72ท20, 75ก28,
79
สันนบิ าตเอเชยคะวนั ออกเฉยงโต้, องคก์ าร7
สกาความมนคงแห่งชาติสหรฐั ฯ
-(National Security Council ะ 56, 57ท, 65
สมั ฟันธ์ ขน้ ชิชวนะ (คาหมอหลอ) , ร.ท.,
NSC), 88, 127, 132, 134, 136 37, 42ท33, 43ท36, 70ท17
-150, 152, 166, 190, 196 สมั ฤทธสขุ มุ วาท, พ.ต.ต. หลวง, 75ท28
-สาธา1ร1ณ6ร,ัฐ2,1แ5ผ1น6ก,า2ร33 3,402,3456,, 54, 61,
สำนักข์าวกรองกลาง (Central Intelli 240
gence Agency : CIA), 9nl0, 13,
19, 30, 93-94, 96-97, 109, สามารถ ชลาบเุ คราะห,่ ส.ต.อ., ใ 44ท38
-123n95,128, 132, 134, 136-38, สารสาสนป์ ระพนั ธ์ (ชน จาเวสั ตร)ื 5 พระ,
158, 177 78,
140-42, 150, 156, 107ท
183, 267
—สำนักขา่ วสารอเมริกนั {United States สสสสินี่เทิำสนธธาัก์ิพเทกงราเมวนกลศทฤนนรดา์,ัพวาคยนิกส์าร,ยิน,,พสมลํว.1จน12ร-.พ0,.อ,ร.6ะ116ม8ท9ห12,าทก21ษ45ตั 3,ร,1ิย0์7 667
Information Service : USIS ยซู สี ) ,
145n42, 150, 158-62, 160n26, 244ท15, 250
165, 205-6

378

ดรรชนี

-ส,ุกจิ น้ฆมานเหมนท์, 242 โสภณกราไดข สวสั ดีวัตน, ม.จ., 53
ใสว ไพสรวหแมสมนี,ยา4ก3รท, 3พ3.อ.,
ส[ุ ตสาย หัสดีน, พล ต., 13 59ท
ไสว
สทู ข สทุ ธสิ ารรณกร, พล.ท., 142ท35

สูธรรมวนิ จิ ฉยั (ชม วณกิ เกยรด) , พระ1
37ท22
-ห
ส1ู่น กิจจำนง, 222 ท29
พ.ต.ต., 144ท38 หนวยพลรีม (Parachute Battalion), 139
สนู ิตย์ ปณ๋ ยวณิช, . 40, 180, 254
สูพจน์ ดา่ นตระกล, 201ท78, 204, 261
สูกทั ร สคุ นธไภิรมย์, 108ท54 หนงั สอี พืมพ
2500, 201
สูรณรงค์ (ธงโชย ไชดิกเสถียร) , พ.อ, หลวง,
62, ร9ท6 กงหวอปอ, 201ท78
การเมอื ง, 261
!สุรยี ์ ทองาานชึ , 124
เกยรดิศกต, 42ท33, 48, 92ท20,
สุวรรณ เพีญจนั ท พ.อ., 60ท 201ท78
สูวฒน์ วรดลิ ก, 227, 234ท62 ขา่ วดว่ น, 43ท33

สูวชิ ช พนธเศรษร, 67ท14 -ขา่ วพาณิชย์, 213
สูวิทย์ เนยมสา, 222ท29
ชาวไทย, 201 2ท79, 213, 247
สวู ทิ ย์ บวรวัฒนา, 174ท15
เสงยี่ ม วฒุ ิวยั , 222ฑ30 เชา้ , 201
ชิเรPยaนo)ร,ดเ1ป9้า1,(S2h0i1h, Chien Jih
เสนาะ พานชิ เจรญี , 50ท50 204
เสน็ย์ ปราโมช, ม.ร.ว., 6ฑ4, 26-27, 32-33, !ดิอีโคโนมิสต์ (The Economist), 146
66ท12, 118, 121, 234, 247, 260
กบั กบฎแมนฮตตน, 107[ไ เคสีเม 214
ต้ากงเผ่า1 234
กบั รขิประหาร 2500, 229
โจมดปี รืด,ี 35ท18, 38, 40-41, 44, 47 !เทอฅไทย, 170
ตอ่ ด้านผลการเลอกด้งั 2500, 222,
224-26 ไทย๗ 201, 212, 231

ไทรายวัน, 202,
ไทรายสัปดาห์, 202
แผนเปลยี่ นสายการสืบสนตตวงค์, 70,
ธรรมาชปัคย์, 104, 201
266 นิวยอร์กไทมส์ (New York Times), 62,
รีวมชดั ดัง้ พรรคประชาธิปตั ย์, 34
รีางร'ฐี ธรรมนูญ 2490 และ 2492, 60, 93, 193, 204-5, 219

บางกอกทวบิ ูน (Bangkok Trib-
67ทใ 4 une), 104, 201
วเิ ทโศบายของสถาบนั ฯ คอ่ สหรซฯิ 1 154 บางกอกโพสต์, 105
เสวี โกมลภมู ิ, 174ท15 บปรางะกชอาสกักราดยั้,วัน2,012, 0230ท481
ประชาธปิ ไตย, 42ท33, 202
!เสยี งสาปจากไถกนั ต์, ภาพขนด 160
แสวง ตงุ คะบรรหาร, 201ท

379

ขนสก ศกดนา และพญาอินทรี

เผ่าไทย, 201 -อ
พิมพใ์ ทย, 145ท42, 178, 203
มหาชน, 48 องคมนตร,ี 68, 72, 103-4, 118, 158 59,
ไฆอามีเดลินวิ ส์ (Miami Daily 162, 164, 166, 211, 213, 229, 239,
257, 260, 268
News), 150 อดลุ อดุลเดชจรัส, พล1อ 43, 52, 54-55,

^ลอนดอน'โทมส์ (London Times), 252 75ท28, 101ท41

ศรีก ง, 48 อนนั ต์ พิบูลสงคราม, พล.ต,, ใ42ท35
สเฅรทไทมส์ (Strait Times), 247 อภิบาลราชไมตรี (ตอ่ ม บนุ นาค), พระยา, 257
อเมรีกันบุวตั ร (American Era), 5
สแดนคารดี (Standard), 227,
อรรณพ พกุ ประยูร, พ.ด.ต., 113ท70
-สยามนิกร, 203, 210, 213, 249 อรรถการยื ์นพิ นธ์, พระยา,, 61ท2, 67ท14,

สยามรฐั , 201ท78, 202, 210, 225 26, 102, 222ท30
229, 231, 262ท60 อรรถกฅิ ดกี ำจร (อรรถกฅิ ฅ พนมยงค),
หลวง, 57ท, 64, 75
สยามใหม่, 201ท78
- -องกฤษ, 4, 6, 16, 24-29, 36, 38, 40, 45,
-ส้ซจา, 48, 61
48 49, 61 62, 64, 67, 86, 125, 240,
สารเสร,ี 178, 202 4, 257 265
-และดู
สงคโปรีสนตนคารดี (Singapore
อชเชอสน,
-Standard), 257 87, 92คถวนี ามจตึ.ก(ลDงeสaมnบGรู ณ, แ์Aบcบheson), 86

เสถืขรภาพ, 201, 203 4 อันดบั รองเดช, 50ท49
อัมพร สวุ รรณบล, 193, 196ท64
เสรีไทย, 201, 212 อศั าราชทรงศรึ ,ี พระยา, 33
อานนท้ ปณุ ฑ'รีกากา, น.อ., 107
เสยี งชาวใต,้ 201
-อานนั ทมหดื ล, พระบาทสมเด็จพระเจา้ อยู่หวั ,
เสยี งไทย, 92 29, 31. 36-37, 40 41, 43, 61, 63,
66, 233, 265
ออบเชอรฟี เวอรี (Observer), 232 - -และดู กรณสี วรรคต

ล่องกงไทเกฟิรศี แตนดารดี (Hong Kong อามาส, คารอส คาสฅลใล (Carlos Castil

Tiger Standard). 234 lo Armas), 142
อารยื ์ ตนั ตเิ วชกุล, 242
ไสด์ปารคี รายชก้ ษ์, 201 อาร่ย ลวร่ ะ, 122
ออินำนไว9คย3จ,ีนไ,1ช2ย27โ4,ร,จ1น52์,59-พ,5ล61.,3ค57.-,33,72,75971ท4441,,18699,, 91,
ทมนพร!:บรมเดชาบุภาพ, ขอ้ ทา, 232, 244, 191, 270

249

หอุค แสงอทุ ยั , 67ท14
หลักปัญฃศกึ , 17On4, 174

หลัก 6 ประการ, 31, 33

หลีมี่, นายพล, 94

หถขู ครวด, 60

หดั ดาวเรอื ง, มหา, 206ท86

เหมาเจอตง, 86, 193, 266

ใหญ์ ศรีต1ชาติ, 34

380

ดรวชนื

อเี ดน1 แอนโทนี (Anthony Eden), 144 -เฮนเซล, เอช. สดรฟู ่ (H. Stmve Hen
คนู ,ุ 170 sel), 141, 165
คณู มอร์ จเู น็ยร,ี ดัณฟรด ซ, (Alfred C. เฮนเดอร,ี เจมส์ (James Mender), 160
Ulmer กJรrา.)ฟ,ส่ ์1ป38.็ n(3G0raves เฮถณวล, พอล ไลโอเนส เอ็ดวารดี (Paul
B. Lionel คEาdสwเตaยrdน Hเอe.lli(wCehllr)i,sti9an4
เออรส์ กน, เฮอรีเทอร,ี
Erskine), 97, 136, 138, 179
แอน' }กทด,้ นอรีแมน (Norman Herter), 248 A.

Anschuetz), 182-83, 192 แฮงส,ั ฐเซียน เอ็ม. (Lucian M.
แอนเคอรสี นั , เบเนดทท์ (Benedict Hank), 151
ไธด์ปาร์ค, 186, 188-90, 201, 205ท 224,
Anderson), 5, 13
นอนเดลร์สัน, โรเปร้ ีด บ. (Robert B.
Anderson), 142, !44 25 ใ
โฮจีมนิ ห,์ 56, 90, 93
ไอเซนฮาวร,ี ดใวต์ ดี. (Dwight D.
P
Eisenhower), 145ภ42, 146, 161 Pax .Americana, 4

.จอมพลป เขาพบ, 171 Pax Britanica, 16

-นโยบายต่อด้านคอมมวนสต, 127 31,

- -135 36, 149 50, 152, 268
นโยบายเศรบฐกจตอ่ ไทย, ใ96, 198

เผา่ เข้าพบ, 144, 146
พระยาศรีวลิ ทรวาจาเขา้ พบ, 158, 162,
164
สนับสนนุ สถาบนั กษต่รยิ , 156, 165

สฤบด้เิ ขา้ พบ, 141

3

ฮยอน, ชเน (Simie Hyun), 19
ดนั เดอร์, เอด็ วารีด (Edward Hunter)
ลาั งสมองในจนี แดง, พนังสอี , 150

ดนั นาท,้ นอรีแมน เอช. (Norman H.
ฮาเบHอรa์คnnอaรh1นี ),, 65, 1ไ 3ท70, 123, 259
ไทเรส (ไ yrell
Haberkorn), 19
ฮพท์ H,aจrtอ),ห์น96นnอ2ล6., 1(J3o7h,n14L0.
ฮูกอร์ จูเนีขร,์ เสอื รฌ์ ริ ์'ต (Herbert Hoover

Jr.), 206

381