NP-Jan-Jun-2012

510 / 

laLFkkid tuoknh ys[kd la?k dh dsanzh; if=kdk

f'ko oekZ izxfr'khy lkaLd`frd vkanksyu ds 75 o"kZ

laikndh; ijke'kZ o"kZ 26 tuojh&twu 2012 ¼la;qDrkad½ vad 1&2

f'ko dqekj feJ vuqØe
T+kqcSj jt+oh
laikndh; @
laiknd
vkanksyu] foe'kZ vkSj fojklr
eqjyh euksgj izlkn flag
papy pkSgku laxBu dh varjkZ"Vªh; i`"BHkwfe @ lTtkn t+ghj 11

laikndh; lg;ksx laxBu dh jk"Vªh; vfuok;Zrk @ js[kk voLFkh 24

dkafreksgu lkst+ rjD+d+hilanh dk eryc @ v[+rj gqlSu jk;iqjh 38
js[kk voLFkh
fopkj dk tura=k @ oSHko flag 42
tojheYy ikj[k
latho dqekj loZgkjk laLd`fr ij cgl @ vHk; eks;Z 51

vkoj.k % Je dh fot; czs[+r&yqdkp fookn @ 'kk'orh etwenkj 57

ewfrZf'kYi % nsohizlkn jk;pkS/kjh cqf)thoh vkSj ckSf)drkokn @ va'kqeku flag 62

lkStU; % v'kksd HkkSfed izxfr'khy vaknksyu vkSj nfyr foe'kZ @ rqylh jke 66
eukst dqyd.khZ
izxfr'khy&tuoknh iqutkZxj.k dh vko';drk @ fotsanz 69
bl vad dh lg;ksx jkf'k
u;s izxfr'khy vkanksyu dh laHkkouk,a @ jktsanz 'kekZ 77
nks lkS #i;s ¼Mkd [k+pZ vyx½
vkanksyu dk foLrkj % jaxdeZ] laxhr] flusek] dyk
dk;kZy; lg;ksx
bIVk dh ;knsa @ cyjkt lkguh 88
lqthr dqekj
bIVk u gksrh rks lfyy pkS/kjh u gksrk@lfyy pkS/kjh 116
laikndh; dk;kZy;
tuukV~; dk og nkSj @ vtqZu ?kks"k 124
42] v'kksd jksM
u;h fnYyh & 110001 bIVk dh efgyk,a @ yrk flag 130

Email : [email protected] tu ukV~; ijaijk @ panzs'k 139

Qksu % 011&23738015 bIVk dk LFkkiuk lEesyu 155
eks- % 9818859545] 9811119391
bIVk ds dzkafrdkjh xhr @ jkds'k 163
Website: www.jlsindia.org
laxhr vkSj izfrjks/k @ lqeaxyk nkeksnju 168
izdk'ku] laiknu] izcaèku iw.kZr%
x+SjO;kolkf;d vkSj voSrfudA bIVk vkSj vle dk laxhr @ izkph nsmjh 174

if=kdk esa izdkf'kr fopkj ys[kdksa vkanksyu ds xku ls xku ds vkanksyu rd@nsos'k jk; 182
ds vius gSa] tysl dh lgefr
vko';d ughaA Hkkjrh; flusek vkSj--- @ tojheYy ikj[k 188

fQ+Yeksa esa oSpkfjd gLr{ksi @ fouksn nkl 206

fQ+Yeh xhrkas dk Lof.kZe ;qx @ dkafreksgu lkst+ 212

pk{kq"k dyk % oke ut+fj;s ls @ lquhr pksiM+k 230

^ftu Q+fj'rksa dh dksbZ ijhdFkk ugha* @ v'kksd HkkSfed 236

vk/kqfud Hkkjrh; fp=kdyk @ eukst dqyd.khZ 245

lkekftd foKkuksa esa ewyxkeh ifjizs{; @ ufyuh rustk 250

u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 / 1

'kf[+l;rsa 265
laxBudrkZ 270
j'khn tgka @ 'kdhy fln~nhd+h 274
279
eqYd jkt vkuan @ 'kjn nRr
282
lTtkn t+ghj @ vyh ljnkj tkQ+jh 289
ih lh tks'kh @ izdk'k dkjkr 293
vnhc 303
jkgqy lkad`R;k;u @ eqjyh euksgj izlkn flag 308
;'kiky @ v#.k vkfnR; 314
jkefoykl 'kekZ @ fot;eksgu 'kekZ 322
jkaxs; jk?ko @ v'kksd dqekj ikaMs; 327
'khy @ v'kksd frokjh 332
lvknr glu eaVks @ jfodkar 336
bLer pqx+rkbZ @ T+kqcSj jt+oh 344
d`'u panj @ 'kehe Q+St+h
jktsanj flag csnh @ dsoy xksLokeh 349
dSQ+h vkt+eh @ xkSgj jt+k 353
ukud flag @ cyoar dkSj 359
dykdehZ 368
jkefdadj cSt @ o"kkZ nkl 371
fcu; jk; @ js[kk tSu 375
'kkafro/kZu @jkeizdk'k f=kikBh 379
386
v..kkHkkÅ lkBs @ ghjk tuknZu 393
398
yksdxk;d vej 'ks[+k @ jkelkxj ikaMs 404
fcey jk; @ cyjkt lkguh 412
[+oktk vgen vCckl @ dsoy /khj 416
lkfgj yqf/k;kuoh @ vtqZean vkjk 422
izse /kou @ ukflj vgen fldanj
'kadj 'kSysanz @ clar f=kikBh 436
t+ksgjk lgxy @ nks lk{kkRdkj 449
gchc ruohj @ tkosn efyd] uhjt efyd 454
Hkh"e lkguh @ t;nso rustk
lQ+nj gk'eh @ lqgsy gk'eh 461
lektfoKkuh 468
Mh Mh dkslkach @ Mh ,u >k 475
ds nkeksnju @ mUuh d`".ku ih- 477
nsohizlkn pV~Vksik/;k; @ bZ ,e ,l uacwfnfjikn 480
498
vkanksyu dh fujarjrk 500
izxfr'khy vkanksyu% fopkj/kkjkRed la?k"kZ dk rki @papy pkSgku 504
tu ukV~; eap ds vuqHko @ v'kksd frokjh] c`ts'k 'kekZ
geus bl b'd+ esa--- @ vlx+j otkgr
izxfr'khy vkanksyu vkSj eSa @ fo".kq ukxj
2164 Msafi;j @ eueksgu
le> vkSj laosnuk dk foLrkj @ enu d';i
izxfr'khy fojklr @ ;ksxsanz vkgwtk
;g fojklr @ dSyk'k cuoklh

2 / u;k iFk v tduyokjho&thfFwukd¼k&l1;vqaDkrSjkd2 ½% 2012 @

laikndh;

10 vizSy 1936 esa y[kuÅ ds jQ+k&,&vke lHkkxkj esa vf[ky Hkkjrh; izxfr'khy ys[kd la?k dh
LFkkiuk gqbZ FkhA 10 vizSy 2011 dks ml laxBu ds fuekZ.k ds 75 o"kZ iwjs gksus ij u;k iFk ds laiknd
eaMy us ;g Q+Slyk fd;k Fkk fd izxfr'khy vkanksyu vkSj mldh fojklr ij ,d ,slk fo'ks"kkad
fudkyk tk;s tks izxfr'khy vkanksyu dh O;kidrk ds lHkh egRoiw.kZ igyqvksa dks lesV ldsA ;|fi
ml Q+Slys ds vuqlkj Hkkjr dh lHkh Hkk"kkvksa vkSj cksfy;ksa esa ml vkanksyu ds izlkj dh cgqfo/k
l`tukRed miyfC/k;ksa dks Hkh bl fo'ks"kkad esa lesVuk Fkk] ij ckn esa ,slk yxk fd ,slh ;kstuk ls
ge lkfgR; rd gh bl fo'ks"kkad dks lhfer dj nsaxsA bldk urhtk ;g gksxk fd tu ukV~; la?k
vFkkZr bIVk ds jaxdeZ] laxhr] fofHkUu n`';&JO; dykvksa vFkkZr fQ+Ye] fp=kdyk] ewfrZdyk rFkk
n'kZu ,oa lektfoKku ds {ks=kksa esa izxfr'khy lkaLd`frd vkanksyu ds izlkj ij fo'ks"kakd esa dksbZ Hkh
lkexzh ugha ns ik;saxsA vr% Hkkjh nqfo/kk ds chp geyksxksa us ;g fu.kZ; fd;k fd fQ+ygky bl
fo'ks"kakd esa Hkkjr dh fofHkUu Hkk"kkvksa ds izxfr'khy jpukdeZ ij lkexZzh ,d=k u djsa cfYd bls
fganh&mnwZ Hkk"kh {ks=k ds izxfr'khy lkfgR; ds lkFk&lkFk jk"Vªh; Lrj dh n`';&JO; dykvksa rFkk
lektfoKku ds {ks=k esa u;s fo'ys"k.k rd gh lhfer j[ksaA

vc ;g fo'ks"kkad ikBdksa ds lkeus gSA blds fy, vkys[k fy[kokus rFkk vuqokn djokus
ds flyflys esa ge yksxksa us yxHkx 125 ys[kdksa ;k vuqokndksa ls laidZ fd;kA bu ys[kdksa rFkk
vuqokndksa esa yxHkx 80&90 fe=kkas us lg;ksx fn;k gSA lkexzh ladfyr djrs&djkrs vkSj vkys[kksa dks
daikst+ djrs&djkrs rFkk izwQ+ la'kks/ku dh Hkkjh dfBukb;ksa ds dkj.k bl fo'ks"kakd dks vfre :i nsus
esa 15 eghus yx x;s D;ksafd blh chp rhu vkSj Hkh vad izdkf'kr gq,A pwafd fganh esa izxfr'khy
lkaLd`frd vkanksyu ls lacaf/kr bIVk ds jaxdeZ] laxhr rFkk fp=kdyk] ewfrZdyk vkSj fQ+Yekas ij
oLrqijd foospu dh n`f"V ls rS;kj dh x;h iqLrdksa dk furkar vHkko gS] vr% ;g fo'ks"kakd ,d
cM+s vHkko dh ifjiwfrZ djsxk] ,slk gekjk fo'okl gSA

fganh lekykspuk esa izxfr'khy lkaLd`frd vkanksyu ds fofo/k igyqvksa] jpukdeZ rFkk
lkaxBfud foLrkj dks lexzrk ds n`';Qyd ij izLrqr djus vkSj foospuk djus okyh varn`Zf"V dk
lk{; izk;% ugha feyrk gSA vr% ;g fo'ks"kakd ml fn'kk esa vkykspuk&n`f"V dks fodflr dj lds
;gh gekjk iz;kl gSA

izxfr'khy vkanksyu ds vH;qn; ds vkarfjd vkSj ckg~; dkj.kksa vFkok iszjd izlaxkas dks ysdj
izfrfdz;koknh f'kfoj ds ys[kd vDlj ;g vkjksi yxkrs jgs gSa fd ;g vkanksyu fons'kh izsj.kk ls 'kq:
gqvk Fkk] ;g ,d fons'kh ikS/kk Fkk] bldh tM+sa fganqLrku ds ;FkkFkZ dh t+ehu esa ugha jgh gSaA bl nq"izpkj
vFkok fookn dh jks'kuh esa Hkh bl fo'ks"kkad ds vusd vkys[k u;k foospu izLrqr djrs gSa] ftuls
;g Li"V gks tkrk gS fd ,sls vkanksyu dh ,sfrgkfld vfuok;Zrk ds iz/kku dkj.k rRdkyhu Hkkjr
dh okLrfodrk esa varfuZfgr FksA vxj van:uh oLrqxr dkj.k ekStwn ugha gksrs rks fons'kh dkj.k ;k

u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 / 3

iszj.kk dk O;kid izfrQyu ugha gksrk] l`tudeZ esa thoarrk vkSj Hkkjr ds ;FkkFkZ ds varfoZjks/kkas ds
ifj.kkeLo:i jpuk'khyrk esa LQwfrZnk;d vkHkk ifjyf{kr ugha gksrh vkSj lkaLd`frd bfrgkl&izfdz;k
dk izLFkku fcanq 1930&1936 ds nkSj esa curk gh ughaA

1930 ds ckn ds fganqLrku dh laLd`fr ds vuq'khyu ds lanHkZ esa ekDlZoknfojks/kh
dV~Vjrkokn ds izHkko ds rgr ,dkaxh n`f"V ds dkj.k laiw.kZ izxfr'khy lkaLd`frd vkanksyu dks
Hkkjrh; dE;qfu"V ikVhZ ds mRikn ds :i esa ns[kus dh izo`fr ds dkj.k] ^fganh lkfgR; lEesyu*]
^ifjey* eaMyh] ^dakxzsl Q+kWj dYpjy QzhMe* ds izoDrk vkSj fganw&eqfLye laiznk;oknh rRo yxkrkj
rF;ksa dks rksM+ejksM+ dj bfrgkl >qBykus dh dksf'k'k djrs jgsA bu foospukRed fod`fr;ksa dk ewy
mRl Hkkjr esa vaxzst+h jkt ds x`gfoHkkx ds [k+qfQ+;k ra=k }kjk tkjh fd;k x;k 1936 dk gsysV
¼Hallet½ ldZqyj gS ftles izxfr'khy vkanksyu dks lansg dh n`f"V ls ns[kus rFkk mlds fo#)
vfHk;ku dks lapkj ek/;eksa rFkk f'k{kkfonksa rd igqapkus dk lq>ko fn;k x;k FkkA mYys[kuh; gS fd
bl Q+jeku ds tkjh gksrs gh rRdkyhu Hkkjr ds izeq[k vaxzst+h v[k+ckj] LVsV~leSu us izxfr'khy vkanksyu
dks cnuke djus] dyafdr djus vkSj lksfo;r la?k ds iqNYys ds rkSj ij is'k djus okys lekpkj Nkius
dk flyflyk yacs le; rd tkjh j[kkA ;g ;kn j[kuk pkfg, fd 1936 ds mDr Q+jeku vkSj
LVsV~leSu ds f?kukSus izpkj ds ckotwn johanzukFk Bkdqj] tokgj yky usg:] uan yky cksl] jkefdadj
cSt] izsepan] rkjk'kadj] ca|ksik/;k;] ljksftuh uk;Mw] vkpk;Z ujsanz nso] fujkyk] iar] tks'k eyhgkcknh]
fQ+jkd+ xksj[kiqjh] cYyrksy] ekek ojsjdj] mn; 'kadj] jfo'kadj] i`Fohjkt diwj vkfn izxfr'khy
vkna kys u }kjk pyk;s tk jgs Q+klhokn&fojk/s kh vfHk;ku ,oa Hkkjrh; Lok/khurk ds Hkfo"; dh lektoknh
ifjdYiuk ds iz;Ruksa esa yxkrkj 'kkfey jgsA blhfy, oLrqijd foospu ;g ekax djrk gS fd ge
izxfr'khy vkanksyu dks dsoy dE;qfu"V ikVhZ dh lkaLd`frd 'kk[kk ds :i esa u ns[ksa cfYd mls
laLd`frdeZ ds O;kid vfHk;ku ds :i esa ns[ksa vkSj ;g Hkh /;ku j[ksa fd izxfr'khy lkaLd`frd
vkanksyu dh O;kid ifjf/k ds Hkhrj izysl rFkk bIVk ds ekxZn'kZu esa dE;qfu"V ikVhZ dh cgqr gh
lkFkZd Hkwfedk FkhA bl rF; dh izkekf.kdrk dks izLrqr djus ds fygkt+ ls bIVk ds LFkkiuk lEesyu
dk nLrkost+ bl fo'ks"kakd esa fn;k tk jgk gSA

;g ,d ,slk vkanksyu Fkk ftls ns'k ds fofHkUu fgLlksa ds tux.k rd igqapkus esa dE;qfuLV
ikVhZ dh vksj ls fu.kkZ;d laxBukRed lgk;rk miyC/k gksrh jgh FkhA rHkh ;g vkanksyu HkfDrdky
ds ckn dk bruk fojkV ns'kO;kih lkaLd`frd vfHk;ku cu ik;k vkSj 1936 ls 1947 rd Hkkjr ds
Lok/khurk laxzke dh vfofPNUu /kkjk vkSj fuckZ/k /kM+du cuk jgkA ;gka ge yksx bl fo'ks"kakd dh
,d det+ksjh ;k deh dk Hkh ft+dz dj nsuk t+:jh le>rs gSaA og ;g gS fd blds pkj [kaMks esa
'kf[+l;rksa okyk tks [kaM gS] og yxHkx v/kwjk gSA bl [kaM esa tks'k eyhgkcknh] fQ+jkd+ xksj[kiqjh]
vgen unhe dkleh] gsekax fc'okl] 'kaHkq fe=k] Qzkafll U;wVu lwt+k] jkedqekj] lquhy tkuk] tSuqy
vkcfnu] f=kykspu] igkM+h] ujksRre ukxj] eqfDrcks/k] ve`r jk;] f'konku flag pkSgku] ve`r yky
ukxj rFkk vU; chfl;ksa izeq[k jpukdfeZ;ksa ij ge dksbZ Hkh vkys[k ns ugha ik jgs gSaA ;gka bl ckr
dk gokyk nsuk t+:jh gS fd u;k iFk ds fiNys vadks esa e[+nwe eqfgmn~nhu] QS+t+] ukxktqZu] 'ke'ksj]
dsnkjukFk vxzoky] etkt+] okfed tkSuiqjh] uanyky cksl] ed+cwy fQ+nk gqlSu ij vkys[k izdkf'kr
gks pqds gSa] vr% vr% bu lc ij fQj u;s fljs ls vkys[k nsuk ge yksxksa dks vuko';d izrhr gqvkA

4 / u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 @

laxBu dh n`f"V ls izxfr'khy ys[kd la?k vkSj bIVk esa fc[kjko ds dkj.kksa ij vDlj ;g
dgk tkrk gS fd dE;qfuLV ikVhZ dh dk;Zuhfr esa ifjorZu rFkk 1948 dh ikVhZ dkaxzsl ds ckn usr`Ro
esa cnyko gh blds fy, ft+Eesnkj gSA vkt+knh gkfly djus ds dze esa 1947 ds ckn igys okyh
lkezkT;oknfojks/kh O;kid oxhZ; d+rkjcanh cny x;h FkhA vc Lok/khu Hkkjr ds u;s lRrk/kkjh oxksZa
us fofHkUu inksa ij laLd`frdfeZ;ksa dks ^dksvkIV* djuk 'kq: dj fn;k FkkA blds lkFk gh fQ+Ye m|ksx
esa u;s u;s volj miyC/k gks jgs FksA Lok/khu Hkkjr ds lRrk/kkjh oxksZa dh tufojks/kh uhfr;ksa ds
izfrjks/k eas ns'kO;kih oxhZ; la?k"kksZa ds izfr laLd`frdfeZ;ksa dk ogh #>ku ugha jg x;k Fkk tks 1936
ds ckn ns[kk x;k FkkA cs'kd] dE;qfuLV ikVhZ rFkk okeiaFkh [k+ses esa jktuhfrd rkSj ij dk;Zuhfr dks
ysdj Hk;adj Vdjko FkkA bl rjg vusd rRdkyhu dkj.k Fks] ftu ij ppkZ&ifjppkZ bl fo'ks"kakd
esa miyC/k djkus dk iz;Ru ge yksxksa us ugha fd;k gSA pawfd mfYyf[kr lakxBfud fc[kjko ds ckotwn
;FkkFkZoknh l`tu'khyrk dh /kkjk vVwV :i ls vHkh Hkh tkjh gS] ;|fi oSpkfjd lanHkZ vkSj y{; cny
x;s gSaA blhfy, ge yksxksa us ledkyhu jpukdkjksa ls vuqjks/k dj ,sls vkys[k miyC/k djk;s gSa ftuls
vkanksyu dh fujarjrk dk izek.k feyrk gSA l`tudeZ esa ;FkkFkZ ds varfojks/kksa dks vfHkO;fDr dh u;h
mn~Hkkoukvksa ds lkFk vafdr djus esa vkt dh pqukSrh lHkh tuoknh&izxfr'khy ,oa dzkafrdkjh
jpukdkjksa ds lkeus leku :i esa njis'k gS] gkykafd okeiaFkh&tuoknh ys[kdksa ds eq[;r;k rhu laxBu
dke dj jgs gSaA blh lkekftd izfdz;k ds chp bu laxBukas ds chp /khjs /khjs ,drk vkSj oSpkfjd
la?k"kZ dk fj'rk Hkh fodflr gks jgk gSA

bl fo'ks"kakd ds ys[kdksa rFkk vuqokndksa ds izfr ge yksx viuk vkHkkj izdV djrs gSaA bl
chp ftu egRoiw.kZ jpukdkjksa ds fu/ku ls ledkyhu l`tukRed ys[ku dh viwj.kh; {kfr gqbZ gS]
muesa 'kgj;kj] fo|klkxj ukSfV;ky] Hkxor jkor vkSj v#.k izdk'k izeq[k :i ls mYys[kuh; gSaA
caxky ds vdky vkSj reke jktuhfrd O;fDrRoksa] [+kkldj] oke vkanksyuksa ds vuwBs vkSj vfoLej.kh;
Q+ksVksxzkQ+j lquhy tkuk Hkh fiNys fnuksa ugha jgs] bl miegk}hi ds egku x+t+y xk;d esgnh glu
Hkh bl chp xqt+j x;s] lekt'kkL=kh yhyk nqcs Hkh ugha jghaA bu lHkh dks ge viuh J)katfy vfiZr
djrs gSaA bu fe=k ys[kdksa] dykdkjksa ds nsgakr ds bu nq%[kn {k.kksa esa u;k iFk buds 'kksdlarIr ifjokjksa
ds lkFk viuh laosnuk izdV djrk gSA

eqjyh euksgj izlkn flag
papy pkSgku

u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 / 5

QkeZ&4

¼izsl rFkk iqLrd iath;u vf/kfu;e dh /kkjk 19 Mh ds varxZr visf{kr u;k iFk jftLVMZ
if=kdk ls lacaf/kr LokfeRo vkfn dk fooj.k½

1- idz k'ku dk LFkku % 42 v'kkds jkMs ] u;h fnYyh&1

2- idz k'ku dh vkorrZ k % =kSekfld

3- enq dz dk uke % ppa y pkgS ku
D;k Hkkjrh; g\aS % gka
irk % 42 v'kkds jkMs ] u;h fnYyh&1

4- idz k'kd dk uke % ppa y pkgS ku
D;k Hkkjrh; g\aS % gka
irk % 42 v'kkds jkMs ] u;h fnYyh&1
% ppa y pkgS ku
5- lia knd dk uke % gka
D;k Hkkjrh; g\aS % 42 v'kkds jkMs ] u;h fnYyh&1
irk

6- mu O;fDr;kas ds uke vkjS irs tks if=kdk ds ekfyd vkjS dqy inz Ùk itaw h ds ,d&,d
ifz r'kr ls vf/kd ds fgLlns kj gaS % tuoknh y[s kd l?a k] 42 v'kkds jkMs ] u;h fnYyh&1

eaS ppa y pkgS ku ,rn~ }kjk ?kkfs "kr djrk gaw fd ejs h tkudkjh vkjS fo'okl ds vuqlkj mi;DqZ r
fooj.k lgh gAaS

¼gLrk{kfjr½

papy pkSgku

6 / u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 @

vkanksyu] foe'kZ vkSj fojklr

u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 / 7

8 / u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 @

gekjh ckr

izxfr'khy lakLd`frd vaknksyu ds vakrfjd }a} dh ppkZ yxkrkj gksrh jgh gSA pawfd ;g laiw.kZ vaknksyu 1936
ls gh la;qDr ekspkZ dh dk;Zuhfr ds rgr pyk;k tk jgk Fkk] vr% lkfgR;ys[ku] jaxdeZ] laxhr] fp=kdyk]
ewfrZdyk] Q+ksVksxzkQ+h] fQ+Ye] bfrgkl ys[ku] i=kdkfjrk lHkh {ks=kksa esa flQ+Z dE;qfuLV ikVhZ ds lnL; gh lfdz;
ugha FksA vkpk;Z ujsanznso vkSj t;izdk'k ds usr`Ro okyh lks'kfyLV ikVhZ ds lnL; Hkh izkjaHk ls gh bl vaknksyu
esa lfdz; Hkkxhnkjh dj jgs FksA buds vykok Lok/khurk] yksdra=k] lkekftd&vkfFkZd lekurk] tkriakr]
fyaxxrk vkSj /kkfeZd HksnHkko ls eqDr lkekftd ljapuk dk LoIu ns[kus okys reke rjg ds e/;oxhZ; rFkk
fuEu e/;oxhZ; is'ksoj rFkk x+Sj&is'ksoj yksx rFkk fdlku&et+nwjksa ds chp ls Hkh yksx bl ns'kO;kih lakLd`frd
vaknksyu esa 'kjhd gksdj viuh l`tukRed vkSj ckSf)d {kerk dk mi;ksx dj u;h jk"Vªh; vkSj tuoknh psruk
ds izlkj esa ;ksxnku dj jgs FksA

oxhZ; n`f"V rFkk fopkj/kkjk ds fygkt+ ls bl lakLd`frd vaknksyu dh vusd var/kkZjk,a FkhaA
jktuhfrd psruk dh ut+j ls fHkUu le> j[kus okys yksxksa ds chp bl fojkV vaknksyu esa vusd iz'uksa ij
vulqy>s erHksn jgs gksa] ;g LokHkkfod FkkA fdlh ,d ikVhZ dh jktuhfrd fopkj/kkjk dk opZLo d+k;e djus
dh dksf'k'k djus ij oSpkfjd VdjkgV foLQksVd :i /kkj.k u djs] izkjafHkd nkSj dh bl dk;Zuhfr ds
ldkjkRed ifj.kke gks jgs FksA tc la;qDr ekspkZ dh dk;Zuhfr dks 1940 ds vklikl >Vdk yxk vkSj dakxszl
lks'kfyLV ikVhZ ls ekDlZoknh fopkj/kkjk esa fo'okl j[kus okys yksxksa dks fudky ckgj fd;k tkus yxk] rc
lakLd`frd vaknksyu dks Hkh >Vdk yxkA f}rh; egk;q) ds fNM+us ds ckn 1939 ds fnlacj eghus esa
Q+klhoknfojks/kh lkfgR;dkj&dykdkj&i=kdkj eap cukus ds iz;Ruksa ij ekDlZoknfojks/kh yksxksa us lg;ksx djuk
rks nwj] iwjs izxfr'khy lakLd`frd vaknksyu dks Lok/khurk vaknksyu ds 'k=kq ds :i esa vFkok Lok/khurk vaknksyu
esa rksM+QksM+ djus okys rRoksa ds :i esa dyafdr djuk 'kq: dj fn;kA vaxzst+ ljdkj ds [kqfQ+;k foHkkx }kjk
tkjh fd;s x;s gSysV ldqZyj vkSj LVsV~leSu v[k+ckj ds dE;qfuT+efojks/kh izpkj us izxfr'khy lakLd`frd vaknksyu
dks Hkkjr ds eqfDrlaxzke dh yksdrakf=kd rkd+rksa ls vyx&Fkyx djus dh dksf'k'ksa rst+ dj nhaA cakXyk lkfgR;
ds ltuhdakr nkl us bl yakNu vfHk;ku dks laiw.kZ cakXyk lapkj ek/;eksa esa t+ksjnkj <ax ls pyk;kA ;qok cakXyk
lkfgR;dkj lksesu pank dh <kdk esa gR;k dj nh x;hA fczfV'k ljdkj us bIVk ls tqM+s rduhdh jaxdehZ lRrw
lsu dks ukFkZ bZLV QzafV;j esa rSukr fczfV'k Q+kSt ds vQ+ljksa ds euksjatu djus okys dykdkj ds in ij fu;qDr
dj fn;k] vfHkusrk gjsu dks Hkh ,sls gh fdlh cM+s vksgns ij fu;qDr dj dksydkrk ls ckgj Hkst fn;kA

lksfo;r la?k ij ukft+;ksa ds geys ds ckn fe=kjk"Vªksa ds Q+kflT+efojks/kh ;q) iz;Ruksa ds izfr dE;qfuLV
ikVhZ vkSj izxfr'khy lakLd`frd vaknksyu us ;g uhfrxr Q+Slyk fd;k fd bl oD+r Q+kflT+e dh ijkt;
lqfuf'pr djus ds fy, turk dks xksycan fd;k tk;sA bl uhfr ds varxZr fczfV'k lkezkT;oknfojks/kh
eqfDrla?k"kZ ds izfr <hys<kys #[+k ds dkj.k 1942 ds ^vaxzst+ks Hkkjr NksM+k*s vaknksyu ds nkSjku dE;qfuLV ikVhZ
vyx Fkyx iM+ x;h ftldk vlj izxfr'khy lakLd`frd vaknksyu ij Hkh iM+kA pkSrjQ+k] dE;qfuLV ikVhZ ds
dk;kZy;ksa ij] izxfr'khy ys[kd la?k ds dk;Zdzeksa ij Hkh geys 'kq: gks x;sA izxfr'khy lakLd`frd vaknksyu
ls tqM+s gq, lHkh laxBu vkSj eap yxHkx Ms<+ lky rd BIi iM+s jgsA lakLd`frd dk;Zdze Hkh can gks x;sA

1943 ds caxky ds vdky dks ysdj] 1942 ds vaknksyu esa fxjQ+~rkj Lok/khurkizseh usrkvksa dh fjgkbZ
ds iz'ukas ij dE;qfuLV ikVhZ rFkk izxfr'khy laLd`frdfeZ;ksa us ns'kO;kih vaknksyu pyk;kA bl nkSj esa gh bIVk
dh u;h&u;h xfrfof/k;ka iwjs ns'k esa t+ksj'kksj ls pyk;h x;ha ftuds ifj.kkeLo:i dE;qfuLV ikVhZ] iz-ys-la vkSj
bIVk ds lkFk fdlku&lHkk] VªsM ;wfu;u vkSj LVwMsaV Q+sMjs'ku dk turk ls csx+kukiu vkSj vyxko [k+Re gqvkA b/

u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 / 9

kj 1946 esa dakxzslh vkSj lks'kfyLV usrk tsyksa ls ckgj vk;sA fczfV'k ljdkj ls lRrk ds gLrakrj.k dks ysdj
ckrphr dh fLFkfr lkeus vkus ds dze esa dakxzslh usrkvksa vkSj eqfLye yhx ds usrkvksa us ukfod fonzksg ds izfr
udkjkRed #[k+ vf[+r;kj dj fy;kA fdlku lHkk ds usr`Ro esa vusd jkT;ksa esa lkear'kkgh ds fo#) mRihfM+r
nsgkrh vkcknh ds fonzksg dk neu 'kq: gks x;k] dE;qfuLVksa vkSj izxfr'khyksa dks ^x+n~nkj* dgdj yakfNr djus dk
vfHk;ku dakxzslh usr`Ro ds }kjk pyk;k tkus yxkA usg: ,sls ekSds+ ij pqi jgsA dksydkrk ds jaxeapksa vkSj
lHkkxkjksa esa iz-ys-la ;k bIVk ds dk;Zdze ds fy, btkt+r feyuh eqf'dy gks x;hA yxHkx ;gh fLFkfr vU;
izns'kksa esa Hkh FkhA ;gh ugha] esjB lkft+'k dsl ds ofj"B usrk jk/kkje.k feJ rFkk izxfr'khy ys[kd la?k ds izks
uhjsu jkW; dks fgald <ax ls ihVk x;kA ikVhZ dE;wuksa vkSj dk;kZy;ksa ij geyksa dk flyflyk cM+s iSekus ij yacs
le; rd tkjh jgkA fdrkcksa ds doj fMt+kbuj dkejsM [k+kfyn pkS/kjh vkSj efgyk dkejsMksa ds lkFk Hkh ekjihV
dh x;hA 25 fMDlu ysu] dksydkrk esa dkejsM pk# izdk'k ds ?kj ij nf{k.kiwoZ ,f'k;kbZ ns'kksa rFkk lksfo;r
la?k ds ;qok MsyhxsVksa ij ;qok vaknksyu dh ,d ehfVax ds nkSjku e'khuxu ls xksykckjh dj ds bIVk ds
laLd`frdehZ lq'kkhy eq[kthZ vkSj dkejsM pk# izdk'k ds fj'rsnkj Hkkck ek/ko ?kks"k dh gR;k dj nh x;hA

bl dfBu ifjfLFkfr esa gh yksd;q) ds vkg~oku ds rgr caxky esa frHkkxk vaknksyu] vak/kz esa rsyaxkuk
vaknksyu] dsjy esa iqUuizk&ok;ykj vaknksyu] egkjk"Vª esa oyhZ vaknksyu] ratksj esa fdlku vaknksyu tq>k: :i ys
jgk FkkA bu vaknksyuksa esa iz-ys-la vkSj bIVk ds laLd`frdehZ O;kid :i ls Hkkx ys jgs FksA ij fczfV'k ljdkj]
fganqLrku dh lkear'kkgh vkSj dakxzslh usr`Ro us feytqydj ,sls gj vaknksyu dk fgald <ax ls neu fd;kA
lSdM+ksa yksx ekjs x;s vkSj gt+kjksa yksx tsyksa esa Mky fn;s x;sA vaxszt+ksa }kjk tc 1947 esa lRrk gLrakrfjr dj nh
x;h] rc dsanz dh dakxzslh ljdkj rFkk fofHkUu izns'kksa dh jkT; ljdkjksa dh vksj ls VªsM ;wfu;u rFkk fdlku
vaknksyu ds Hk;adj ik'kfod neu ds dze esa iqfyl vkSj lsuk ds u`'kal ra=k dk rkuk'kkg rjhds+ ls bLrseky
fd;k x;kA fons'kkas ls eaxk;s x;s ekDlZoknh] izxfr'khy lkfgR; rFkk lksfo;r fQ+Yeksa ds vk;kr ij ikcanh yxk
nh x;hA 1948&49 ds vklikl dksydkrk ds izxfr'khy lakLd`frd lEesyu ij iqfyl dk igjk cSBk nsus ds
lkFk&lkFk mnwZ ds 'kk;j e[+nwe dks fxjQ+~rkj djus dh dksf'k'k dh x;h rFkk lekpkj i=kksa esa laiw.kZ okeiaFkh
vaknksyu ds f[k+ykQ+ dakxzslh ljdkj dk dqfRlr izpkj tkjh jgkA dsanzh; jktlRrk ds bl xS+jyksdrakf=kd O;ogkj
rFkk mldh tufojks/kh uhfr;ksa ds izfr vak[ksa eawn dj dakxzsl ds lkFk ,drk vkSj la?k"kZ dh iqjkuh uhfr ij pyuk
pkfg, ;k ugh]a bl loky ij dE;qfuLV ikVh]Z i-z y-s l-a ]bIVk rFkk Lor=a k okeifa Fk;kas ds chp mxz fookn fNM+ x;kA
vusd izxfr'khy laLd`frdehZ laxBu NksM+ dj fQ+Ye] jsfM;ks] xzkeksQ+ksu daifu;ksa] fofHkUu vdknfe;ksa esa pys
x;sA lqfe=kkuanu iar vjfoan vkJe dh 'kj.k esa igqap x;sA

bUgha fnuksa vkdzked O;fDrokn vkSj ewY;kadu dh dlkSfV;ksa esa euekukiu vius pje ij igqap
x;kA laxBu ds vanj ,d vksj tgka ladh.kZrkokn Fkk rks nwljh vksj laxBu dks Hkax djus ds izLrko ds :i
esa foltZuokn gkoh gks jgk FkkA mlh nkSj ds fooknksa ds dze esa ^dqfRlr lekt'kkL=k* vkSj ^foltZuokn* tSls
ikfjHkkf"kd inksa dk izpyu t+ksj'kksj ls gqvkA 1946 ls 1953 ds chp vkanksyu esa ;fn ,d vksj l`tukRed
ys[ku esa tq>k: la?k"kZ dk rsoj fn[kk;h ns jgk Fkk] ogha nwljh vksj dyk ds fud"k dh nqgkbZ nsdj iwjs vaknksyu
ds vanj foHkze Hkh QSyk;k tk jgk FkkA bl fLFkfr dk ykHk mBkrs gq, ^ifjey* eaMyh ds ys[kdksa us izxfr'khy
vaknksyu dks /oLr djus dk iwjk iz;Ru fd;kA vkRekuqHkwfr] daqBk] la=kkl] dyk dh Lok;Rrrk tSls ikfjHkkf"kd
in ml le; ds fookn ds dze esa lkjh lkfgfR;d cglkas esa Nk;s jgsA

mi;qZDr i`"BHkwfe esa gh vaknksyu dh ldkjkRed miyfC/k;ksa vkSj det+ksfj;ksa ij oLrqijd foospu
ds fygkt+ ls fopkj djuk pkfg, rkfd varjkZ"Vªh; foRrh; iawth] vejhdh lkezkT;okn rFkk Hkkjr ds 'kkldoxZ
}kjk izLrqr ledkyhu lakLd`frd pqukSfr;ksa dk ge lgh mRrj ns ldsa rFkk tuoknh&dazkfrdkjh laLd`fr ds {ks=k
esa u;k :ikarj.k yk ldsaA bl [kaM ds vkys[k mi;qZDr i`"BHkwfe esa i<+s tk;sa vkSj u;s <ax dk fookn&laokn
gks] ;gh geyksxksa dk y{; gSA && laiknd

10 / u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 @

laxBu dh varjkZ"Vªh; i`"BHkwfe

lTtkn t+ghj

lu~ 1935 vthc lky FkkA eSa ml t+ekus esa yanu esa vius fo|kFkhZ thou ds vkf[k+jh fnu xqt+kj
jgk FkkA fo|kFkhZ thou D;k Fkk] og ft+anxh] ftlesa dqN gh eghuksa ckn iM+ tkus okyk Fkk] ,d rjg ls
'kq: gks x;h FkhA d+kuwu ftls i<+us ds fy, eSa yanu esa Bgjk Fkk] esjs fy, ,d NksVh&lh pht+ gksdj jg
x;k] fcydqy ekewyh] xS+j t+:jh vkSj vgfe;r ls [k+kyhA vlyh ckr rks ;g Fkh fd esjh vka[kksa ds
lkeus ;wjksi esa [k+kl rkSj ij vkSj vke rkSj ij lkjh nqfu;k esa tks fnu&c&fnu ifjorZu gks jgs Fks] ;g
rks ekywe gksrk Fkk fd ,d t+ekuk feV jgk gS] vkSj ,d nwljh fta+nxh ds iSnk gksus ds y{k.k gSa] bldk
uD+'kk gj ?kM+h jgrk FkkA ;g blfy, ugha fd eSa dksbZ vlkèkkj.k le> dk uo;qod FkkA blfy, Hkh
ugha fd esjk fny nqfu;k ds nq%[k dks ns[kdj cspSu gks x;k FkkA esjs lkFk ds cgqr ls fy[ks&i<+s ukStoku
yM+ds vkSj yM+fd;ka] fganqLrkuh vkSj vaxzst+ dqN blh fd+Le ds fopkj j[krs FksA og oD+r] og t+ekuk
gh dqN vkSj FkkA lu~ 1935 ls igys ds nks lky dk t+jk [k+;ky dhft,A lkjh nqfu;k ij eqlhcr dh
rjg VwV iM+us okys vk£Fkd ladV dk jktuhfrd izHkko teZuh esa fgVyj vkSj mldh ukt+h ikVhZ dh
fMDVsVjf'ki ds :i esa izdV gqvkA gedks yanu esa vkSj isfjl esa teZuh ls Hkkxs ;k fudkys gq, ladVxzLr
yksx feyrs FksA Q+kflT+e ds tqYe dh nnZHkjh dgkfu;ka gj rjQ+ lquk;h nsrh FkhaA teZuh esa Lokèkhurk
izsfe;ksa vkSj dE;qfuLVksa dks iwathifr;ksa ds xqaMs rjg&rjg ds 'kkjhfjd d"V igqapk jgs FksA os gkSyukd
rlohjas ftueas turk&tuknuZ ds I;kjs urs kvkas dh ihB vkjS dYw gs dkMs +s ds fu'kkukas ls dkys iM+s g,q fn[kk;h
nsrs FksA os [kkSQ+ukd ?kVuk,a tks le;&le; ij tYykn ds gFkkSM+s ls fdlh cM+s dE;qfuLV yhMj ds
ljd+ye gksus ds ckjs esa v[k+ckjksa esa Nirha] og fo"kkniw.kZ vaèksjk tks Kku vkSj foKku dh ml pednkj
nqfu;k ls] ftldk uke teZuh Fkk] QSyrk gqvk lkjs ;wjksi ij viuh Mjkouh ijNkb;ka Mky jgk FkkA bu
lc us gekjs fny vkSj fnekx+ dh Hkhrjh fu"Bk vkSj pSu dks feVk fn;k FkkA flQZ+ ,d 'kfDr bl ccZjrk
ds rwQ+ku dk eqd+kcyk dj ldrh FkhA vkSj og Fkh dkj[kkuksa ds et+nwjksa dh ,d=k 'kfDr] ml laLFkk
dh 'kfDr tks bdV~Bk gksdj dke djus ls] Hkkxhnkjh ls] iawthifr;ksa ds vR;kpkjksa dk gj fnu MVdj
eqd+kcyk djus ls] yxkrkj oxZla?k"kZ dk vuqHko izkIr djds ,d ,sls bad+ykch laxBu dh psruk iSnk
djrh tk jgh Fkh tks ml lekt dks uhps ?klhVus okys iwathokn dks ijkftr djus vkSj Hkfo"; dh
ukxfjdrk dk fuekZ.k djus ds ;ksX; cukrh FkhA D;k ;g flQ+Z gekjh mEehn Fkh\ flQ+Z ,d [+okfg'k\
,d va/ksjs esa [kks;s gq, eqlkfQ+j dh reUuk fd dgha ls Hkh jkS'kuh dh ,d ?kqaèkyh fdj.k vaèksjs dh pknj
dks phj ns\

teZuh esa gh igyh fctyh pedhA dE;qfuLVksa dks cnuke djus ds fy, fgVyj vkSj mlds lkfFk;ksa
xksfjax vkSj xks;scYl vkfn us lkft+'ksa djds teZu laln dh HkO; bekjr esa [kqn vkx yxok nh ¼ekpZ
1933½ vkSj dqN dE;qfuLV yhMjksa dks ;g dgds fxj¶+rkj djok fy;k fd ;g mUgha dh gjdr gSA bu
vijkfèk;ksa esa fnfe=kkso Hkh FkkA ;g O;fDr cyxfj;k dh dE;qfuLV ikVhZ dk ,d yhMj Fkk tks mu fnuksa

u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 / 11

c£yu esa ns'k fudkys dk thou O;rhr dj jgk FkkA dbZ eghus fgjklr eas iM+s jgus ds ckn tc
eqd+nek 'kq: gqvk rks ,dk,d lkjh nqfu;k dh ut+jsa 'kgj yqDtS+ecxZ ds teZu gkbZdksVZ ds ,d dejs
dh rjQ+ pyh x;haA fnfe=kkso us ,sls c;ku fn;s ftldh otg ls u flQ+Z mlus viuh vkSj vius
lkfFk;ksa dh csxqukgh lkfcr dh cfYd] teZu Q+kflT+e dks myVdj eqtfje Bgjk;k vkSj lkFk gh vius
bl vej fo'okl dks Hkh izdV fd;k fd teZuh esa Q+kflT+e ges'kk ugha jgsxk vkSj ,d&u&,d fnu
teZu et+nwj vius daèkksa ls iwathokn ds cks> dks vo'; mrkj QsadsxkA

eq>s vPNh rjg ;kn gS] tc fnfe=kkso vkSj mlds nwljs lkfFk;ksa dh fjgkbZ ds fy, vejhdk]
baxfyLRkku] Ýkal vkfn esa et+nwjksa ds cMs+&cMs+ izn'kZuksa ds lekpkj vk;s Fks] iwathifr;ksa ds v[k+ckj Hkh
fnfe=kkso dh csxqukgh dk izpkj djrs Fks vkSj mldh bl fnysjh dh iz'kalk djrs Fks fd gj izdkj ds
'kkjhfjd d"V vkSj lt+kvksa dh èkefd;ksa ds ckotwn og dpgjh eas lPpkbZ dks lkQ+&lkQ+ dgus ls ckt+
ugha vkrk FkkA

vc fo}kuksa esa Hkh dqN gypy gksus yxhA teZuh ds cM+s&cM+s] ys[kdksa ¼Vkel eku] ,ULVZ Vksyj
vkfn½] fo'ofo[;kr oKS kfud ¼vkbLa Vhu] gkcj vkfn½] dykdkj] lxa hrK] MkDW Vj vkfn fu"dkflr gkds j
csljks&lkekuh dh fLFkfr esa Fks vkSj vc fnfe=kkso ds eqd+nes ds flyflys esa] vkSj teZuh ds fu"dkflrksa
dh fgek;r ds fy, if'peh ;wjksi vkSj vejhdk ds f'kf{kr yksx] lkfgR;dkj] x+jt+ fd bl rcds+ ds
cgqr ls yksx ftudk is'kk fy[kuk&i<+uk gS] Q+kflT+e ds fo#) vkanksyuksa esa fdlh&u&fdlh rjg ls
f[kaprs pys vk jgs FksA

lc ;g eglwl djus yxs Fks fd Q+kflT+e dh chekjh dks vxj dqpyk u x;k rks og teZuh rd
lhfer u jgxs h] cfYd ;jw kis ds nlw js n's kkas eas Hkh QyS ldrh gAS os ifjfLFkfr;k]a Q+kflT+e ftudk ifj.kke
g]S bu n's kkas eas Hkh rts h+ ls mRiUu gks jgh Fkha tgka fd rFkkdfFkr x.kr=a k FkkA ;gka Hkh itaw hifr oxZ ykds r=a k
dk uke ysdj Jfedksa dk 'kks"k.k djrk vk;k FkkA og vius bl Hksl dks mrkj Qsad dj] ukxfjd
Lora=krkvksa dks dqpydj] et+nwjksa ds gj izdkj ds laxBu dks rksM+dj vkSj reke cqfu;knh bnkjksa dks
[k+kd esa feykdj ik'kfod uXurk dks viuk ldrk FkkA

pqukaps Ýkal esa fnu&c&fnu [k+rjk c<+us yxkA teZuh dh rjg ogka Hkh Q+kflLVksa ds >qaM et+nwjksa ds
tylksa vkSj tqywlksa ij vkØe.k djus yxsA ljdkj tkurh Fkh fd bu xS+jdkuwuh dkjZokb;ksa ds ihNs yksgs
vkSj dks;ys dh [+kkuksa ds ekfydksa] Q+kSykn vkSj fctyh ds dkj[k+kusokyksa] cSdksa ds drkZèkrkZvksa ds #i;ksa
dh FkSfy;ka gSaA ysfdu og iwathifr;ksa dh c<+rh gqbZ 'kfDr vkSj bu d+kuwu&fo#) izn'kZuksa dks ns[krh vkSj
dqN u djrhA

;dk;d ,d fnu [k+cj vk;h fd izfrfØ;kokfn;ksa us Ýkalhlh laln ij geyk dj fn;kA isfjl
esa ,d HkhM+ us pSacj vkWQ+ fMIVht+ ¼laln Hkou½ dks ?ksj fy;k] eaf=keaMy us Hk;Hkhr gksdj R;kxi=k ns
fn;k vkSj igys ls T+;knk izfrfØ;koknh eaf=keaMy cu x;kA bl ?kVuk us lcdh vka[ksa [kksy nha] yksx
iNw us yxs fd D;k fgVyj dh rjg bl lekurk dh tUeHkfw e eas Hkh itaw hoknh 'kklu dk ckys ckyk gkxs k\

Jfed laLFkk us bl loky dk Q+kSju tokc fn;kA Ýkal esa t+cjnLr vke gM+rky gqbZA dE;qfuLV
yksxksa us ^la;qDr ekspkZ* dk ukjk cqyan fd;k vkSj lks'kfyLV lqèkkjoknh usrkvksa ds ckotwn et+nwj lHkkvksa
esa ,drk vkSj n`<+rk fn[kk;h nsus yxhA gj et+nwj ;g le>us yxk fd vxj muesa ,drk gks rks mudh
'kfDr e'khu ij vkfJr u;h lH;rk esa fu.kkZ;d fl) gks ldrh gSA Ýkal ds et+nwjksa dh vke gM+rky

12 / u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 @

us leLr Lora=krk izsfe;ksa ds fnyksa dks et+cwr fd;k vkSj Ýkal esa bl ?kVuk ds ckn tSls u;s thou ds
y{k.k fn[kk;h nsus yxsA vc izfrfØ;koknh laLFkk,a {kh.k gksus yxha vkSj Jfed laLFkk dh ,drk]
vuq'kklu vkSj fØ;kRed 'kfDr us eè;e oxks± dks Hkh viuh rjQ+ vkdf"kZr djuk 'kq: fd;kA

bèkj ;g gks jgk Fkk] mèkj vkfLVª;k esa ,slh ?kVuk,a ?kVha tks 'kkafriw.kZ gksrs gq, Økafrdkjh ped
j[krh FkhaA okjlk dh lafèk us vkfLVª;k dks dkV&NkaVdj ,d NksVh lh fj;klr cuk fn;k FkkA ,d
,slh fj;klr tks viuh vkfFkZd dfBukb;ksa dh otg ls ;wjksi ds fdlh cM+s jkT; ds izHkko esa vk;s
fcuk fVdh ugha jg ldrh FkhA fgVyj vkSj eqlksfyuh ds mRFkku ds ckn Ýkalhlh lkezkT; dk izHkko
eè; ;wjksi vkSj cYdku esa ?kVrk tk jgk FkkA vkfLVª;k dks bVyh vkSj teZuh nksuksa yypk;h n`f"V ls
ns[kus yxsA lkèkkj.k vkfFkZd fLFkfr ogka Hkh viuk izHkko iSnk dj jgh FkhA og tura=k 'kklu tks okjlk
dh lafèk ds ckn vkfLVª;k esa ykxw fd;k x;k Fkk ¼;kuh og 'kklu tks iwath izse ij yksdra=k dh ud+kc
Mkyrk gS½ yM+[kM+k jgk FkkA varr% ,d fnu v[+kckjksa esa ;g [k+cj Nih fd vkfLVª;k dk lafoèkku
jí gks x;kA ik£y;kesaV ges'kk ds fy, cj[k+kLr dj nh x;hA E;qfulifyfV;ksa ds gkFk ls lkjh 'kfDr
Nhu yh x;h vkSj ,d NksVs d+n bulku MksYQql us vius vdsys gkFkksa esa 'kklu dh ckxMksj ys yh]
;kuh ;wjksi ds ,d ns'k ij Q+kflT+e us vfèkdkj dj fy;kA blds lkFk gh ;k dqN fnu ckn gh nwljh
[k+cjfµ o;uk] xkz Rt vkfn vkfLV;ª k ds cM+s vk|S kfs xd uxjkas ds et+njw kas us vR;kpkjh 'kkld ds u'` kla
vkns'k ekuus ls budkj dj fn;kA MksYQql us et+nwjksa dh laLFkkvksa ls lc gfFk;kj Nhu ysus dk gqDe
fn;kA bl ij et+nwjksa vkSj ljdkjh Q+kStksa esa yM+kbZ 'kq: gks x;hA et+nwj cM+h cgknqjh ls yM+ jgs gSa]
'kgj ds cgqr ls fgLlksa ij mudk vfèkdkj gks x;k gSA fQj nwljh [k+cjsa! 'kklu ds ikl csgrj
gfFk;kj gksus ds dkj.k et+nwj gkj jgs gSaA ;g tkurs gq, Hkh fd vc muds thrus dh dksbZ mEehn
ckd+h ugha] og cM+h cgknqjh ls yM+rs tk jgs gSaA vkf[k+j esa ijkt;] ysfdu fot;h dh jfDre lQyrk
vkSj mlds vR;kpkjksa dh rhozrk ls et+nwjksa dh 'kfDr dk irk pyrk FkkA

gesa eglwl gksus yxk fd Q+kflT+e dh xksfd vkt thr gqbZ gS] ysfdu nwljh rjQ+ Jfedksa dk
Økafr&foosd c<+ jgk gS! bUgha vlQyrkvksa dk vuqHko lQy Økafr dks laHko cuk;sxkA

fnfe=kkos dk edq +nek] Ýkla ds et+njw kas dh cns kjh] vkfLV;ª k dh vlQy Jfed Økfa rvµ kt bu
?kVukvksa dk egRo vfèkdka'k yksxksa ds fy, dqN ugha] ysfdu gekjs fy, cgqr FkkA ;g rks fcydqy Li"V
ekywe gksrk Fkk fd bulkfu;r ds fy, cgqr fnuksa rd 'kkafr] lq[k vkSj pSu dh lekfIr gks x;h gSA
vR;fèkd rhoz la?k"kZ] d'ked'k vkSj varjjk"Vªh; ;q)] Økafr ds ;qx dk izkjaHk ge vius pkjksa vksj ns[k
jgs gSaA D;k euq";rk dHkh Hkh bl Q+kSyknh vkx ds lSykc ls eqDr gks ldsxh\ vkSj D;k ;g eqefdu
Fkk fd ge uo;qod ftudh jxksa esa thou dk jDr izokfgr gks jgk Fkk] vius dks bl rwQ+ku ls cpk
ldxas \s gekjh eqgCcr dh nqfu;k] lqMkyS lnqa j 'kjhj dk vkd"k.Z k] vk[a kas ftUgas ge n[s krs jg tkrs Fk]s ckras
tks ge pkgrs Fks fd lquk gh djsa] nks fyiVs gq, lhuksa dh ijLij èkM+du] bl lc dk D;k gksxk\ vkSj
gekjs [k+;kyksa dh nqfu;k] og jaxhu nqfu;k] :f<+okfnrk dks Bksdj yxkus okyh] gj cqjh pht+ ls ckx+h]
lkSan;Z izseh] vkdk'k ls mldh uhfyek] Qwyksa ls [k+q'kcw] ikuh ls jokuh] x+jt+ gj ekík ls mldk tkSgj
[khap ysus ds fy, cspSu] og bl vkx yxs lalkj esa fdrus fnu cpsxh\ D;k ;g laHko Fkk fd ge viuh
futh fta+nxh dks lekt ds O;kdqy thou ls vyx dj ysa\

ge èkhjs&èkhjs lektokn dh vksj >qdrs&tk jgs FksA gekjk fnekx+ ,d ,sls n'kZu dh [kkst esa Fkk
tks gesa lekt dh fnu&c&fnu c<+rh gqbZ tfVyrkvksa dks le>us vkSj muds lqy>kus esa enn ns ldsA

u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 / 13

ge bl ckr ls vk'oLr ugha gksrs Fks fd euq";rk ij ges'kk ls eqlhcrsa vkSj vkQ+rsa jgh gSa vkSj ges'kk
jgsaxhA ekDlZ vkSj vU; lkE;oknh ys[kdksa dh fdrkcsa geus cM+s 'kkSd+ ls i<+uh 'kq: dhaA tSls&tSls ge
vius vè;;u dks c<+krs] vkil esa fookn djds ,sfrgkfld] lkekftd vkSj nk'kZfud leL;kvksa dk
lekèkku djrs] blh vuqikr ls gekjs fnekx+ jkS'ku gksrs vkSj gekjs ân; dks 'kkafr feyrh tkrh FkhA
;qfuoflZVh dh i<+kbZ [k+Re djus ds ckn ;g ,d vlhe u;h f'k{kk dks izkIr djus dk izkjaHk FkkA gekjs
NksVs ls fxjksg esa vdlj ys[kd cuuk pkgrs FksA vkSj djrs Hkh D;k\ et+nwjh djus dh geesa ;ksX;rk
u FkhA fdlh fd+Le dk gquj geus lh[kk u Fkk] lkezkT;oknh ljdkj dh ukSdjh djus ds [k+;ky ls f?ku
vkrh FkhA rks fQj ckd+h D;k jgk\ dkfQ+j ukrokuh 'kqn ukpkj eqlyeku 'kqnA

eqYdjkt vkuan dk miU;kl vNrw Ni pqdk Fkk vkSj dqyh Nius okyk gh FkkA jhtSaV LDok;j dh
pkSFkh eaft+y ds ,d NksVs ls dejs esa og O;fDr cSBk fy[kk gh djrk] ;k fQj mlh ds dejs esa ge lc
tek gksdj ckrsa djrs vkSj pk; ihrs ;k fQj og viuh fdlh izsfedk ls yM+&>xM+dj viuh d#.k
dgkuh lqukrkA dHkh mldh vkokt+ èkheh iM+ tkrh] vkSj dHkh&dHkh og t+ksj&t+ksj ls galrk&cksyrk- -
- - ,d 'kksyk] jkS'ku xje yjtrk gqvkA

vkWDlQ+ksMZ ls dHkh&dHkh MkWDVj T;ksfr ?kks"k vk tkrs FksA muds Kku vkSj cqf) dk gjsd ij cM+k
jkSc FkkA mUgksaus vaxzst+h lkfgR; esa vkWDlQ+ksMZ fo'ofo|ky; dh ftruh fMfxz;ka laHko Fkha] izkIr dj yh
FkhaA ,d iqjkus t+ekus ds vaxzst+h dfo ij nks iqLRkdas gky esa gh Nih Fkha vkSj mUgksaus baxfyLrku esa vaxzst+h
Hkk"kk ds fo'k"s kKkas eas viuk LFkku cuk fy;k FkkA ,d fgna Lq rkuh ds fy, dkQ+h cM+h ckr FkhA ckotnw bu
ckrkas ds mueas nfd+;kufw l;r ugha FkhA os vkDlQ+kMs Z eas cxa kyh ds yDs pjkj Fks vkjS mudh cxa kyh lkfgR;
eas cgqr #fp FkhA vkerkjS ij os lkfgR; eas dFkkRed nqcyZ rk dks cjnk'r ugha dj ldrs FkAs os Hkkjrh;
lkfgR; dks iqjkus rlOoqQ+kuk ¼osnkafrd½ caèkuksa ls eqDr ns[kuk pkgrs FksA iqjkuh Hkkjrh; dfork ¼fganh
vkSj caxyk½ dh egQwt+ fopkjèkkjk ;kuh èkk£ed J)k ds os dêj fojksèkh FksA

bd+cky flag ls eq>s vkuan us feyk;kA os ml t+ekus esa ykjsal vkSj Tok;l dh rt+ks± dks feykdj
,d miU;kl vaxzst+h esa fy[k jgs FksA cM+s ,s'o;Z esa fta+nxh clj dj jgs FksA [kqnk tkus fdl rjg ft+ank
jgrs FksA vaxzst+h [kwc vPNh rjg tkurs Fks] lks'kfyLV rks 'kk;n Fks] ysfdu ekDlZokn ls cgqr ls erHksn
j[krs FksA ge rks mUgsa vkn'kZoknh le>rs FksA ysfdu os [kqn dgrs Fks fd os vius dks fdlh flLVe ls
ckèa kuk ugha pkgrs A cgjgky buls Hkh [k+cw cglas jghAa ge lc mEehn yxk;s Fks fd mudh fdrkcas tYnh
Nisa] rkfd os Hkh ckd+k;nk ys[kdksa ds oxZ esa LFkku ik;saA dqN fnu ckn mudk miU;kl Nik vkSj mlds
ckn mUgksaus xkSre cq) ij ,d eksVh fdrkc vaxzst+h esa izdkf'kr djok;hA

vaxzst+ksa esa ;ksa rks ge cgqrksa ls feyrs&tqyrs jgrs] ysfdu buesa ls ,d O;fDr d+kfcys ft+Ø gS] jkWYl
Q+kDW lA xks gels o; eas vkB&nl lky cM+k jgk gkxs k] yfs du og geeas bl rjg ?kyq &fey tkrk fd uLy]
me]z Hkk"kk dk vra j feV tkrk vkjS ;g Hkh ugha ekyew gkrs k Fkk fd og ,d ifz l) vkjS foods oku vxa tsz +
ys[kd gS vkSj ge flQ+Z ys[kd cuus ds bPNqdA ,d fnu eSaus mls 'kke ds [kkus ij vius dejs esa
fueaf=kr fd;k Fkk] fo'ks"k :i ls izxfr'khy ys[kdksa ds laxBu ds ckjs esa ckras djus ds fy,A esjs ,d
caxkyh nksLr us f[kpM+h vkSj iqyko ds fd+Le dh ,d neZ;kuh pht+ idk;h FkhA Q+kWDl us cM+s 'kkSd+ ls
[kk;hA fQj nsj rd mlus vius fganqLrku vkus ds ealwcksa dk ft+Ø fd;kA lkfgfR;d ckrphr ds
flyflys esa mlus ckj&ckj ;gh dgk fd gesa izxfr'khyrk ds tks'k esa ladh.kZ n`f"Vdks.k vkSj oSeuL;

14 / u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 @

ls cpuk t+:jh gSA gekjs ,d caxkyh lkFkh us johanzukFk VSxksj ij fVIi.kh djrs gq, VSxksj dks fganqLRkku
ds iwathifr;ksa dk izfrfufèk dgdj izfrfØ;koknh ?kksf"kr fd;k FkkA Q+kWDl bl ij cgqr ukjkt+ gqvk]
mlus dgk fd bl fd+Le dh ckrsa djuk vly esa lkE;okn dk et+kd mM+kuk gSA

fdlh 'kk;j ;k ys[kd dks bruh vklkuh ds lkFk ,d [k+kl [+kkus esa can ugha fd;k tk ldrkA
;g og t+ekuk Fkk tc Q+kWDl viuh fdrkc] pxa ts + [k+ka fy[k jgk FkkA Q+kWDl ds Hkwjs cky] uhyh vka[ksa]
[k+klrkSj ij mldh 'kxq¶+rk csrdYyqQ+ galh dh ;kn] nwljh rjQ+ Lisu esa nks cjl ckn mldh ekSr] ,d
vkt+knh ds flikgh dh gfS l;r ls ;q) ds enS ku e]as itaw hoknh ifz rfØ;kokfn;kas ls yM+rs gq,] ;g eq>s dHkh
ugha Hkwysxh] dHkh ughaA

,d fnu dbZ vknfe;ksa dh lykg ls esjs dejs esa ckd+k;nk ehfVax gqbZ ftlesa Ng&lkr vknfe;ksa
ls T+;knk u FksA vkSj geus bafM;u izksxzsflo jkbVlZ ,lksfl,'ku dks laxfBr djus ds fy, ,d desVh
cuk;h FkhA igys rks dke cgqr <hyk jgk ysfdu 'kh?kz gh lcdh fnypLih c<+us yxh vkSj ;g r; gqvk
fd vius mís';ksa dk laf{kIr ifjp; ,d eSfuQ+sLVks ds ekè;e ls nsuk pkfg,A pkj ;k ikap vknfe;ksa
ds lqiqnZ ;g dke fd;k x;kA vkuan us igyk efLonk rS;kj fd;k] og yack cgqr FkkA fQj ;g dke
MkWDVj ?kks"k ds lqiqnZ gqvkA mUgksaus viuk efLonk desVh ds lkeus is'k fd;kA fQj esjs ft+Ees ;g dke
fd;k x;k fd vkuan vkSj ?kks"k ds efLonk esa rjehe djds ¼ftuds ckjs esa dbZ&dbZ ckj ?kaVksa cglsa dh
x;h Fkha½ vkf[k+jh efLonk desVh ds lkeus is'k d:aA cM+s >xM+s&c[ksM+s vkSj ,d&,d tqeys vkSj uqD+rs ij
yach cglksa ds ckn vkf[k+j lHkh us efLonk eatwj fd;kA geus cM+s izcaèk ds lkFk viuh igyh ckd+k;nk
ehfVxa vk;kfs tr dhA bl nkjS ku eas yna u] vkDW lQ+kMs Z vkjS dfaS ctz ds lkfgfR;d #fp j[kus okys Hkkjrh;kas
esa geus dkQ+h izpkj dj fy;k FkkA yanu dk ,d phuh jsLVksjsaVokyk ge ij fo'ks"k Ñikyq FkkA og gesa
vius x+jhc&ijoj jsLrjka dk ,d ihNs dk dejk viuh ehfVaxksa ds fy, eq¶+r ns fn;k djrk FkkA bl
NksVs ls fcuk gok ds rg[k+kus ds dejs esa pkyhl&ipkl vkneh Bqal ldrs FksA ogha gekjh igyh
fu;ekuqlkj cSBd gqbZA eqYdjkt vkuan vè;{k pqus x;s vkSj fQj geus desVh dh rjQ+ ls eSfuQs+LVks
dk efLonk is'k fd;k tks pan vkSj rjeheksa ds ckn ,lksfl;s'ku us Lohdkj fd;kA ge rhu&pkj tks
,lksfl,'ku dh dk;Zdkfj.kh esa pqus x;s] bl ehfVax ls cgqr larq"V FksA yanu esa rhl&iSarhl fganqLRkfu;ksa
dks bdV~Bk dj ysuk gh cgqr cM+h ckr FkhA nwljs ;g fd eSfuQ+sLVks dk rS;kj gks tkuk gekjs vius
[+k;kykr dks] tks vHkh rd fc[kjs&ls Fks] et+cwr djrk FkkA izxfr'khyrk D;k gS\ izxfr'khy ys[kdksa dk
mís'; D;k gS\ bUgsa fdl rjg dke djuk pkfg,\ bu lokyksa dk tokc vkjafHkd :i esa gekjh ?kks"k.kk
esa ekStwn Fkk vkSj ;g cM+h ckr FkhA tc eSa ;g ns[krk gwa fd vHkh rd ¼1940½ ;s cglsa gekjh if=kdkvksa
esa tkjh gSa] tSlk fd gksuk Hkh pkfg,] rks bl ?kks"k.kk dh O;kidrk dk ewY; vkSj T+;knk gks tkrk gSA

vc ih-MCY;w- ,- ¼ftl uke ls gekjs laxBu dks yanu esa iqdkjk tkrk Fkk½ ds tyls eghus esa ,d
;k nks ckj yna u eas gkus s yxAs ,d ercZ k dydÙkk ;fw uo£lVh ds ikz Qs +ls j Mk-W lquhfrdqekj pVthZ us jkes u
fyfi dh fgek;r esa gekjs laxBu esa Hkk"k.k fn;kA ge yksx [kqn Hkh jkseu fyfi dks viukus ds d+k;y
FkAs muds oKS kfud Hkk"k.k ds ckn rks fcydyq gh bl er ds i{k eas gks x;As reke fgna Lq rku eas ,d fyfi
dk fopkj cgqr fnyd'k Fkk vkSj yanu esa bZ";kZ vkSj }s"k dh og vkx tks fganqLRkku esa bl leL;k ds
fNM+us ds gd+ esa mBh Fkh] fcydqy u FkhA fganh&mnwZ okys] enzklh] caxkyh vkSj xqtjkrh] x+jt+ fd
fganqLRkku ds gj fgLls ds ukStoku ogka ekStwn Fks vkSj lcus ,d er gksdj ;g r; dj fy;k Fkk

u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 / 15

izxfr'khy ys[kdksa dks jkseu fyfi dk izpkj djuk pkfg,A
,d tyls esa ,d caxkyh lnL; us d+kt+h ut+#y bLyke dh 'kk;jh ij ,d ys[k i<+k vkSj mldk

bad+ykch egÙo crk;kA ;g ys[k vaxzst+h esa FkkA gekjk nLrwj ;g Fkk fd gj tyls esa et+ewu ;k
vQ+lkuk i<+s tkus ds ckn ml ij cgl vkSj vkykspuk djrs FksA ckn ds tylksa esa ,d ckj vkuan
us viuh ,d dgkuh ^nh VªbLV* lquk;h tks ckn esa vejhdh if=kdk ,f'k;k esa izdkf'kr gqbZA fQj
eSaus viuk mnwZ dk ,dkadh chekj i<+kA vaxkjs dh dgkfu;ksa ds ckn ;g esjh igyh jpuk FkhA gekjs
laxBu esa mnwZ ds Kkrk de Fks] blfy, MkWDVj rklhj ¼tks ml t+ekus esa dSafczt esa i<+rs Fks½ us bl
ij
uqD+rkphuh dhA bd+cky flga vkjS vkuna dh vkykps uk us eq>s dkQ+h [kq'k fd;kA yfs du ejs s fny eas pkjs
FkkA Hkyk pan dgkfu;ka vkSj ,d ukVd fy[kuk ,d ckr vkSj ys[kd cuuk nwljh ckr FkhA vaxkjs dh
ifz lf) yna u ds fgna Lq Rkkfu;kas rd igpaq pdq h FkhA e>q s bldh rks [k'q kh Fkh fd lkfgR; {k=s k eas ejs s ikz jfa Hkd
iz;Ruksa us iwoZo£r;ksa dh nkf<+;ka >qylk nh FkhaA blls Hkh cM+k bRehuku Fkk fd vCnqy gd+ us mnwZ esa bu
vQ+lkuksa dks vPNk dgk Fkk] ysfdu viuh lkfgfR;d ;ksX;rk ds ckjs esa eq>s fdlh izdkj dk Hkze ugha
FkkA bl lkfgfR;d gypy eas viuh vkRek dh fu"Bk dks cpkus ds fy, euaS s ^yna u dh ,d jkr* fy[kuk
'kq: dj fn;kA

;g rks ge 'kq: ls gh le>rs Fks fd yanu esa jgdj Hkkjrh; lkfgR; ij u vlj Mkyk tk ldrk
gS vkSj u dksbZ mRÑ"V dksfV dk l`tukRed dk;Z gh gks ldrk gSA yanu ds laxBu dh LFkkiuk ls tgka
cgqr Q+k;ns gq, ogka ;g vglkl Hkh iDdk gks x;kA nl&ikap fu"dkflr fganqLrkuh flok blds fd
vkil esa fey&tqydj rjg&rjg ds ealwcs ckaèksa vkSj iwjh dYpj ls izHkko xzg.k djds ;rhe fd+Le dk
,d lkfgR; jpsa] T+;knk dqN ugha dj ldrsA lcls cM+h ckr tks geus bl t+ekus esa ;wjksi esa lh[kh og
;gh Fkh fd izxfr'khy ys[kdksa dk vkanksyu mlh oD+r lQy gks ldrk gS tc fganqLrku dh fofHkUu
Hkk"kkvksa esa bldk vuqokn gks vkSj tc fganqLrku ds lkfgR;dkj bl vkanksyu dh vko';drk dks
le>dj blds mís';ksa dks fØ;kfUor djsaA yanu ds laxBu dk csgrjhu dke ;g gks ldrk gS fd og
if'pe ds izxfr'khy vkanksyuksa ls gekjk lacaèk LFkkfir djs] Hkkjrh; lkfgR; dk if'pe esa izfrfufèkRo
djs vkSj if'peh lkfgR;dkjksa dh fopkjèkkjk vkSj mudh vkèkqfud ukxfjd leL;kvksa dh fganqLrku eas
rtqZekuh djs tks if'pe esa lkfgR; ij xgjk izHkko Mky jgh gaSA

Bhd blh oD+r Ýkal esa dqN ,slh ?kVuk,a ?kVha ftudh otg ls gesa vius bjknksa esa cM+h enn feyhA
eSaus 'kq: esa ft+Ø fd;k fd Ýkal esa ^Q+kflT+e* ds f[k+ykQ+ la;qDr ekspsZ dk vkanksyu 1933 ls 'kq: gks
pqdk Fkk vkSj eè;e oxZ Hkh Jfedksa ds la;qDr ekspsZ ds bnZ&fxnZ f[kaps pys vk jgs FksA izfl) Ýkalhlh
lkfgR;dkj gsujh ccwl ds yxkrkj iz;Ruksa dk ;g ifj.kke gqvk fd isfjl esa tqykbZ 1935 esa ,d ^oYMZ
dkUW Ýlas vkQW + jkbVlZ Q+kjW nh fMQlas vkQW + dYpj* ;k ^vra jk"Z Vhª ; y[s kdkas dh lLa Ñfr j{kd dkxa lsz * gkus h
fuf'pr gqbZA bl dkWUÝsal dk vk;kstu djus okyksa esa eSfDle xksdhZ] jksek jksyka] vkanzs ekyjks] Vkel
eku] okYMks ÝSad tSlh fo'ofo[;kr gfLr;ka FkhaA ;g vk;kstu tks isfjl ds ,d izfl) gkWy ^cky
;wfy;s* esa gqvk] lkfgR; lalkj esa cgqr vfèkd ,sfrgkfld egÙo j[krk gSA ;g igyk ekSd+k Fkk tc
d+jhc&d+jhc nqfu;k ds gj èkeZ vkSj tkfr ds ys[kd ijLij fopkj fofue; ds fy, ,d=k gq, FksA
mUgksaus igyh ckj ;g eglwl fd;k fd lH;rk o laLÑfr dks izfrfØ;kokfnrk vkSj voufr dh mBrh

16 / u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 @

gqbZ ygj ls cpkus ds fy, budks O;fDrokfnrk dks fonkbZ nsdj [kqn viuh laLFkk dks laxfBr djuk
t+:jh gSA flQ+Z ,d ;gh rjhd+k gS ftlds }kjk os izxfr'khy 'kfDr;ksa dh enn dj ldrs gSa] viuh
jpukRed ;ksX;rk dks c<+kus dk iwjk&iwjk ekSd+k ns ldrs gSa vkSj bl izdkj lkewfgd :i ls viuh
gLrh dks ,d Økafrdkjh ;qx esa u"V gksus ls cpk ldrs gSaA

t+kfgj gS fd bruh cM+h d+kWUÝsal esa fofHkUu fopkjèkkjkvksa vkSj ekU;rkvksa ds lkfgR;dkj tek
Fks] ysfdu ,d pht+ ds ckjs esa os lc ,der Fks] og ;g fd lkfgR;dkjksa dks viuh iwjh 'kfDr ds
lkFk fopkj Lokra=; ds vfèkdkj dh j{kk dk iz;Ru djuk pkfg,A Q+kflT+e ;k lkezkT;oknh 'kfDr;ka
tgka Hkh lkfgR;dkjksa ij vuqfpr ikcafn;ka yxk;sa ;k muds fopkjksa ds vkèkkj ij mu ij vR;kpkj
djsa] muds fo#) l'kDr fonzksg djuk pkfg,A nwljh pht+ tks bl dkWUQsa+l esa lc eglwl djrs Fks
fd lkfgR;dkj vius vfèkdkjksa dk Js"B mi;ksx mlh gkyr esa dj ldrs gSa fd tc os tulkèkkj.k
dh vkt+knh ds la;qDr ekspsZ dk vax cudj Jfed oxks± dh lgk;rk izkIr djsaA Ýkal vkSj phu ds
ys[kdksa dk vuqHko bl fopkj ds Bhd gksus dk lcwr FkkA phu ds vPNk fy[kus okys dfo]
miU;kldkj] ukVddkj f'k{kk fo'ks"kK rFkk nk'kZfud vkfn ,sls le;] tcfd phu tkikuh lkezkT;
ds fo#) l[+r yM+kbZ yM+ jgk Fkk] viuh lkjh ;ksX;rk dks vius ns'k dh Lora=krk dh yM+kbZ dks lQy
cukus esa [k+pZ dj jgs FksA ^phuh ys[kd la?k* lkezkT;&fojksèkh la;qDr ekspsZ dk ,d egÙoiw.kZ vax gS
tks phuh turk dh leLr lkfgfR;d vko';drkvksa dks iwjk djrs gq, phuh fta+nxh ds lcls cM+s
;FkkFkZ] tkiku ds fo#) ;q)] ds vlyh :i&jax dks turk ds lkeus j[kdj mls euksoSKkfud <ax
ls Lokèkhurk dh yM+kbZ ds fy, rS;kj djrk gSA Ýkal ds cM+s&cM+s oSKkfudksa] nk'kZfudksa] dfo;ksa]
miU;kldkjksa vkSj nwljs lkfgR;dkjksa us Hkh gsujh ckjcwl ds usr`Ro esa viuh ,d laLFkk Q+kflT+e ds
fo#) la?k"kZ ds fy, LFkkfir dj yh Fkh vkSj blesa dksbZ 'kd+ ugha fd bu cqf)thfo;ksa ds vFkd iz;Ruksa
vkSj muds izHkko dk gh cM+h gn rd ifj.kke Fkk fd Ý+kal esa eè;e oxZ Hkh Jfedksa ds la;qDr ekspkZ
vkanksyu esa 'kkfey gksrk tk jgk Fkk vkSj og ^ikWiqyj ÝaV* ;k ^tuekspkZ* LFkkfir gksrk tk jgk Fkk
ftldk 1936 ds eè; esa eaf=keaMy cu x;kA blds vfrfjDr lks'kfyLV vkSj dE;qfuLV lkfgR;dkjksa
dh ,d vyx laLFkk Fkh ftldh viuh ,d ekfld if=kdk Hkh FkhA

bl varjjk"Vªh; dkWUÝsal ds tyls vkSj bldh desfV;ka isfjl esa dbZ fnu rd vk;ksftr gksrh jghaA
[kqys tyls esa gt+kjksa vkneh bdV~Bs gksrs Fks vkSj gky esa] ftlesa fVdV ls nkf[k+yk Fkk] fry j[kus dh
txg u gkrs hA lcls cM+h [k+kl ckr ;g Fkh fd et+njw oxZ ds ykxs ;gka cM+h l[a ;k eas FkAs os xk;s k viuh
mifLFkfr ls lkfgR;dkjksa vkSj lkekU;tu ds bl u;s fljs ls d+k;e gq, fj'rs dk lcwr ns jgs Fks ftlds
fy, [k+klrkSj ij ;g dkWUÝzsl vk;ksftr dh x;h FkhA lkfgR;dkjksa dk oxZ orZeku iwathoknh ;qx esa
tulkèkkj.k ls vyx gks x;k gS vkSj og buls dqN Mjrk Hkh gSA vkSj blds fny esa buds fy, dqN
fgd+kjr Hkh fNih gS( cgjgky og buls vifjfpr gSA vkèkqfud lkfgR; ds ,d cM+s fgLls ds vkfRed
:i ls vèkk±xh gksus dk dkj.k lkfgR;dkjksa ds thou òksr ;kuh Jfed oxZ ds thou ls nwjh gSA lksfo;r
:l ds ys[kdksa ds ny dk bl dkWUÝsal esa cM+k 'kkunkj Lokxr gqvkA ftldk dkj.k ;g Fkk fd bl
vkèkqfud lkE;oknh ukxfjdrk esa ys[kd vkSj mldh turk ds eè; dk Q+klyk vc ckd+h ugha jg
x;kA lkE;oknh ys[kd turk dk gS vkSj turk mldh gSA bu ys[kdksa eas lksfo;r lkE;oknh la?k
dh fofHkUu tkfr;ksa ds izfrfufèk Fks ftuesa rkrkj] mt+csd vkSj rkft+d ys[kd FksA ¼rkft+fdLrku dk

u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 / 17

lks'kfyLV jkT; d'ehj ds mÙkj esa gS vkSj ogka ds yksx Q+kjlh cksyrs gSaA½
vQ+lkls gS fd tgka vfèkdk'a k ijw c dh turk ds ifz rfufèk ogka ektS nw Fkpµs huh] tkikuh] bjZ kuh

rdq ]Z vjc rkrkj vkfnoµ gka bl ,fs rgkfld volj ij fgna Lq rku ds y[s kdkas ds ifz rfufèkRo ds fy,
flQ+Z lksfQ+;k okfn;k egksn;k cacbZ dh ,d ikjlh efgyk FkhaA xks;k ;ksa dguk pkfg, fd fganqLrku
ogka ekStwn u Fkk D;ksafd bl efgyk dk u gksuk buds gksus ls csgrj gksrkA vkSj jg x;s ge yksx]
rks ge eqV~Bh Hkj ukStoku gjfxt+ bl eqx+kyrs esa ugha Fks fd fganqLrku ds egku lkfgR; dk ge bl
lHkk esa izfrfufèkRo dj ldrs FksA blds vfrfjDr gedks fganqLrku dh fdlh lkfgfR;d laLFkk dh
vksj ls bl izdkj dk izfrfufèkRo djus dk vfèkdkj Hkh ugha fn;k x;k FkkA

bl dkWUÝs+l ds gks tkus ds ckn lkjh nqfu;k ds izxfr'khy lkfgfR;d vkanksyu dk ,d varjkZ"Vªh;
dsanz isfjl esa LFkkfir gks x;k ftlds dk;ZdÙkkZ bl dkWUÝsal ds izfrfufèk;ksa us gh pqusA nqfu;k dh
fofHkUu tkfr;ksa esa izxfr'khy lkfgR;dkjksa dk vkanksyu vc dsoy fopkjèkkjk ds :i esa ugha] cfYd
laxBu ds :i esa Hkh ,d fj'rs esa cnyus yxkA varjkZ"Vªh; laLÑfr ds fuekZ.k esa ;g ,d cM+k d+ne
mBk;k x;k FkkA gekjh yanu dh izxfr'khy laLFkk us ;g Q+Slyk fd;k fd og ckd+k;nk bl varjkZ"Vªh;
lkfgfR;d dsanz ls lac) gks tk;s vkSj ckn dks tc fganqLrku esa izxfr'khy ys[kdksa dk la?k LFkkfir
gks tk;s rks fQj bl dsanzh; fganqLRkkuh laLFkk dh ckgjh 'kk[kk ds :i esa og bl lacaèk dks d+k;e j[ks
vkSj dsanzh; la?k ds vkns'kksa ds vuqlkj Hkkjr ls ckgj Hkkjrh; lkfgR; dk izfrfufèkRo djsA

bl chp eSa d+kuwu dh f'k{kk dk flyflyk [k+Re djds yanu vkSj baxfyLRkku dks vafre fonk
dgdj dqN fnuksa ds fy, isfjl esa jg jgk FkkA ;gka eSa vius nksLr 'kkSdr vYykg valkjh ds lkFk
Bgjk FkkA esjk T+;knkrj oD+r ^yanu dh ,d jkr* fy[kus esa yx tkrkA eSa pkgrk Fkk fd bl miU;kl
dks [k+Re dj ywa fQj oru okil vkma$] D;ksafd ;g le>rk Fkk fd fganqLRkku igqapdj 'kk;n ;g
Qqjlr u feysA

'kjn~ Çrq ds vkf[k+jh fnu Fks tc eSa isfjl vk;kA [kqyh lM+dksa ij iVfj;ksa ij yxs gq, pkSeqags
vkSj Ngeqags isM+ksa dh ifÙk;ka gjh&Hkjh FkhaA lsu unh viuh iwjh cgkj ij FkhA blds fdukjs iqjkuh fdrkcksa
ds cspus okyksa vkSj nwljh lSfdaM gSaM pht+ksa dh nqdkuksa ij yksx [kM+s fdrkcksa dks myVrs&fQjrs]
vkfgLrk&vkfgLrk bèkj&mèkj pgyd+neh djrs gq, ut+j vkrsA unh ds nkfgus fdukjs ij ^ukS=knka* ds
izfl) fxjtk?kj dh nks cM+h&cM+h pkSdksj ehukjsa Åij mBh fn[kk;h nsrhaA vkSj bl ma$pkbZ ls bl ij
fpf=kr dh gqbZ vthc&vthc Hk;kud 'kDy&'kSrku ds cqr] uhps pyrh&fQjrh gqbZ bulkuksa dh nqfu;k
dk et+kd+ mM+krs gq, ekywe gksrs FksA ogka ls dksbZ nks ehy ds Q+klys ij] blh fdukjs ^ywoz* egy dk
n`'; gS vkSj fQj blh ls feyk gqvk fRoyjh dk ckx+A isfjl ds bl fgLls dk pIik&pIik ,sfrgkfld
gS vkSj nqfu;k dh Js"Bre dyk dh fufèk;ksa dks vius nkeu esa fy;s gq, gSA x£e;ksa dh yach 'kke
dks ywoz dh L;kg nhokjsa] muds bnZ&fxnZ ds gjs&Hkjs isM+ vkSj egy dh nksuksa Hkqtkvksa ds chp Q+lyh
Qwyksa ds cM+s&cM+s [kq'kuqek r[+rs] txg&txg Ýkal ds iFkizn'kZdksa dh ewfrZ;ka ;k fQj ;wukuh nsorkvksa
vkSj nsfo;ksa ds vkned+n cqr] fcpyh lM+d ij eksVjksa dh cgrh gqbZ&lh ,d unh] fRoyjh ckx+ ds
cM+s&cM+s [kwclwjr isM+] cSapksa ij ukStoku izseh vkSj muls yxh cSBh mudh izsfedk] ,d foLr`r gkSt+
vkSj mlds chp esa vkuan ls mNyrk gqvk Q+Ookjk] blds fdukjs cPps f[kykSus dh uko pykrs gq,A
'kke dk vaèksjk c<+rk tkrk gS] ge ckx+ dh ,d Åaph lrg ls if'pe dh rjQ+ ns[krs gSaA ,d cM+k

18 / u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 @

pkSdksj eSnku ftlds bnZ&fxnZ dkyh dksyrkj yxh pedrh gqbZ lM+dsa chpksachp esa ,d iRFkj dh Bksl
xkMwe ykVA felzh] ftl ij izkphu felzh g:Q+ [kqns gSa] og fcydqy bl LFky ij LFkkfir dh x;h
gS tgka Økafr ds le; og lwyh Fkh ftl ij yqbZ pkSngosa] mldh jkuh ekjh varksvkar vkSj nwljs lSdM+ksa
bad+ykc&nq'eu èkfudksa ds lj d+ye gq, FksA blds gj pkj rjQ+ gkSt+ vkSj Q+Ookjs vkSj rst+ jkS'kfu;ksa
dk gqtwe] chp ls fudyh gqbZ nqfu;k dh og e'kgwj lM+d 'kka ,ysts+] ftldk vFkZ gS ¼[k+Ùkk&,&ofg'r½
LoxZ dk fgLlk] cgqr pkSM+h] vius nksuksa rjQ+ isM+ksa dh d+rkjksa dk ,d taxy fy;s gq,A vkSj fQj mlds
vkf[k+j esa dSosyjh ls lkQ+ ut+j vkrk gqvk] dksbZ nks ehy ds Q+klys ij lM+d dh nwljh lhek ij
vkdZ n =;ksaQ+ dk egku~ fot;&rksj.k] fo'kkydk; rFkk dkQ+h jkScnkj] ysfdu [kwclwjr Hkh] usiksfy;u
dk cuk;k gqvkA Bhd mlh txg n`f"V lhek ij Mwcrs gq, lwjt dh ykfyek ls okrkoj.k jaxhu gSA
bruh cgqr lh rst+&rst+ pyrh gqbZ eksVjksa ds ckotwn ;gka bl oD+r dqN vkjke&lk fey tkrk gSA
balkfu;r vkSj izÑfr dh ,dLojrk] ,d [k+keks'k] nnZHkjh [kq'khA ;gka ge T+;knk nsj #d ugha ldrs
D;ksafd 'kke dk vaèksjk c<+us ij dSosyjh ckx+ can gks tkrk gS vkSj blds ,d fdukjs ls ckx+ dk j[kokyk
iksa&iksa Hkksaiw ctkrk gqvk pyk vk jgk gS vkSj ckx+ esa cSBs gq, izsfe;ksa ds tksM+s gkFk&esa&gkFk Mkys vueus
Hkko ls ckgj fudy jgs gSaA

;g og 'kgj Fkk ftls isfjl okys eYdk&,&tgka ¼lalkj dh jkuh½ dgrs Fks] ftls 'kk;n eSa vkf[k+jh
ckj ns[k jgk Fkk] eglwl dj jgk FkkA ;gh os fnu Fks tc gekjh u;h&u;h mEehnksa ds fpjkx+ dks Ýkalhlh
et+nwjksa vkSj tulkèkkj.k ds la;qDr ekspsZ ds vkanksyu us jkS'ku dj fn;k FkkA ge le>us yxs Fks fd
;g 'kksyk vc fnu&c&fnu rst+ gksrk tk;sxkA ;wjksi ds nwljs eqYdksa esa Hkh bldh Å".krk igqapsxhA
èkhjs&èkhjs bud+ykc dh vkx HkM+d mBsxh vkSj vkf[k+j eas gekjh u;h nqfu;k] u;s vkleku] u;h t+ehu]
cfYd u;s euq"; dh jpuk gksxhA ge vius jkLrs dks ;g rks vo'; le>rs Fks fd cgqr eqf'dy
gksxk] bruk tfVy gksxk] tSlk fd vc nwljk egk;q) fNM+ tkus ds ckn ekywe gksrk FkkA ckn dks
ml okrkoj.k esa ;s rCnhfy;ka vk;saxh] u gesa bldk oge Fkk] u xqekuA

vkèkqfud lkfgfR;d vkanksyu ds dsanz esa Bgjus dks eSaus fnekx+h lH;rk ds fy, equkflc le>kA
vQ+lksl fd varjjk"Vªh; dkWUÝsal ds pan gh fnuksa ckn ekjly dh e`R;q gks x;h] blfy, bl egku~
O;fDrRo ls HksaV dk volj u fey ldkA dbZ lky igys eSa mldk Hkk"k.k lqu pqdk Fkk] ysfdu
ckrphr ugha gqbZ FkhA ekjly ds tukt+s ds lkFk dbZ yk[k yksxksa dh HkhM+ Fkh vkSj isfjl ds vklikl
jgus okys reke et+nwj bl lkfgfR;d iFkizn'kZd ds vafre n'kZu ds fy, 'kgj esa meM+ vk;s FksA
'kk;n gh bl oD+r rd nqfu;k esa fdlh lkfgfR;d dk tukt+k bruh 'kku ls fudyk gks] bruh J)k]
izse] fuPNyrk] 'kksd izn'kZu tulkèkkj.k us 'kk;n gh fdlh nwljs ys[kd ds lkFk fd;k gksA muds
fy, ;g nqcyk&iryk] yack&lk O;fDr ftlds daèks dqN >qds gq, Fks] ftlus igys fo'o;q) ds nkSjku
yM+kbZ dh BaMh vkSj ue [kandksa ls risfnd dk rksgQ+k ik;k Fkk] vkSj ftlus bl iwathoknh O;oLFkk ds
fo#) viuh iqjtks'k vkokt+ vius miU;kl vkx esa cqyan dh FkhA flQ+Z ,d t+ksjnkj ys[kd u Fkk]
og izrhd Fkk euq";rk ds la?k"kZ dk] Hkfo"; dh izdk'keku vk'kkvksa dkA

bl t+ekus esa isfjl ds lkfgR; lalkj esa vkanzs thn ds dk;kdYi us ,d dqgjke epk fn;k FkkA
vkanzs thn dk LFkku vkèkqfud Ýkalhlh lkfgR; esa cgqr cM+k gS] gkykafd ckgj ds ns'kksa esa vkèkqfud
Ýkalhlh miU;kldkjksa esa jksek jksyka] vukrksys Ýkal] eklsZy izwLr pksVh ds yksx fxus tkrs gSa] ysfdu

u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 / 19

Ýkalhlh lkfgfR;d vkykspdksa ds fudV thn dk LFkku muls uhpk ugha] cfYd Åij fy[ks rhuksa
lkfgfR;dksa ¼ftuesa ls flQZ+ jksyka vc fta+nk gSa½ ds cjkcj FkkA gkykafd vkanzs thn dk egÙo 1935
esa fnu&c&fnu c<+ jgk FkkA thn ds varjjk"Vªh; lkfgR;dkjksa dh dkWUÝsal esa lfEefyr gksus ls gh
Ýkal ds :f<+oknh vkykspdksa ds dku [kM+s gq, FksA muds fy, ;g cM+h d"Vnk;d ckr Fkh fd og
O;fDr ftlds thoun'kZu dh vlaxfr;ksa vkSj 'kjkjrksa ls yksx vkuafnr gksrs Fks vkSj ys[ku&'kSyh ds
lkSan;Z ls O;kdqy dkO;kRek dks rqf"V feyrh Fkh] ;dk;d eSys&dqpSys et+nwjksa dh lHkk esa tkdj Hkk"k.k
ns vkSj viuh lkfgfR;d lsokvksa dks tulkèkkj.k ds fy, v£ir dj nsus dk oknk djsA mUgksaus dguk
'kq: fd;k fd ftl rjg vkanzs thn dk vijkèk&n'kZu dksbZ xaHkhj thou&n'kZu ugha] blh rjg vc thn
dk tu&vkanksyu ds lkFk lac) gksuk Hkh xS+jlathnk dke gSA ysfdu tc thn dh fdrkc ys ucw ys
uwjhrwj dkWUÝsal ds dqN gh fnuksa ckn Nih rks fQj rks thn ds iqjkus nksLrksa dk dksbZ fBdkuk u jgkA
bl fdrkc esa thn us] tks fd ges'kk ls lkE;okn ds fo#) O;fDroknh cx+kor dk lcd+ nsrk vk;k
Fkk vkSj tks vijkèk djus dks balku ds vkfRed fuekZ.k vkSj eqfDr ds fy, t+:jh crkrk Fkk] lkE;okn
ds LFkkfir fu;eksa dks Lohdkj djds dgk fd O;fDrRo dk mPpre LFkku lkE;okn gSA

thn dh fdrkc izdkf'kr gksus ds dqN fnuksa ckn eq>s ,d ckj bldk ekSd+k feyk fd eSa thn
ds vkèkqfud lkfgfR;d lEeku ij ,d izfl) lkfgfR;d izksQs+lj vkYcs;j lkjks dk Hkk"k.k lquwaA
tylk Ýkalhlh izxfr'khy lkfgfR;dksa ds la?k ds n¶+rj ds NksVs ls gkWy esa gqvk FkkA blh txg
varjjk"Vªh; lkfgfR;d dsanz dk Hkh n¶+rj FkkA gkWy esa eqf'dy ls nks lkS vkneh lek ldrs gksaxs ysfdu
ml fnu <kbZ rhu lkS vkneh ?kql&fiydj blh txg tek gks x;sA dq£l;ka lc Hkj x;h Fkha vkSj cgqr
ls yksx bèkj&mèkj [kM+s gq, FksA izksQ+slj lkjks us ;g lkfcr djus dh dksf'k'k dh fd thn dk lkE;okn
dh vksj >qduk ,d izkÑfrd izHkko FkkA blfy, fd ftl O;fDr dh lkjh lkfgfR;d dksf'k'k euq";
dks [kqnijLrh vkSj vijkèk ds lgkjs ls eqfDr dh jkg fn[kkus ij fuHkZj gks] og vxj bZekunkj gS rks
orZeku iwathoknh lekt esa Hkh O;fDr ds dqpys tkus ds fo#) jks"k dh vkokt+ ma$ph djsxkA vkSj bl
rjg ls fuf'pr gh lkE;oknh n'kZu dks lgh ekusxkA ,d izfl) :f<+oknh vkykspd Hkh bl tyls
esa mifLFkr FksA lkjks ds Hkk"k.k ds ckn tc fookn 'kq: gqvk rks mUgksaus lkjks ds fopkjksa ls vlgefr
izdV dhA muds fudV thn dk vkèkqfud lEeku mudh dyk ds iru dh fu'kkuh Fkk] D;ksafd thn
vc ,d dykdkj dh fLFkfr ls gVdj viuh dyk esa jktuhfrd i{kikr ?kqlk jgs Fks vkSj muds
dFkukuqlkj ,slk djuk dyk dk xyk ?kksaVuk gSA mPpdksfV dk Ýkalhlh dfo rFkk miU;kldkj vkjkxksa
Hkh bl tyls esa mifLFkr Fkk] mlus Hkh bl cgl esa Hkkx fy;kA mlus thn ds u;s #>ku dks Ýkalhlh
lkfgR; vkSj Ýkalhlh ikWiqyj Q+aV ¼tulkèkkj.k dk la;qDr ekspkZ½ nksuksa ds fy, 'kqHk 'kdqu le>kA
ysfdu lkFk gh mlus dgk fd gesa ;g ugha Hkwyuk pfkg, fd thn vxj vkt lkE;okn ds leFkZd
gSa rks mldk dkj.k T+;knkrj HkkoukRed gSA og ekDlZoknh lkE;okn ls nwj gS tks bYeh gS vkSj ftldh
cqfu;kn Bksl gSA mlus dgk fd ,d dykdkj ds fy, lks'kfyT+e dh rjQ+ bl rjhd+s ls vkuk ,d
izkÑfrd izHkko gSA ysfdu vxj og 'kh?kz gh lkE;okn dh ckSf)d vkSj fØ;kRed cqfu;knsa et+cwr
u dj ys rks fdlh Hkh tfVy vkSj uktqd ,sfrgkfld volj ij og izfrfØ;kokn ds nyny esa nqckjk
Qal ldrk gSA vQ+lksl fd vkjkxksa dh ;g ckr lgh lkfcr gqbZ vkSj vkanzs thn ,d lky ckn
izxfr'khyksa ds oxZ ls vyx gksdj O;fDrokfnrk dh dkydksBjh esa fQj can gks x;sA

20 / u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 @

blh flyflys esa vkjkxksa dk Hkh ft+Ø dj nwaA fiNys egk;q) ds nkSjku thou dk larqyu
{kr&fo{kr gks x;k Fkk] bldk izHkko lkfgR; vkSj dyk ij Hkh iM+kA ;wjksi esa lkfgfR;dksa vkSj dykdkjksa
dk ,d ,ls k oxZ inS k gvq k ftlus ijq kuh ijia jkvk]as Hkkoukvksa rFkk fpra uxµ +jt+ fd gj pht+ dks Bkds j
ekjdj viuh dyk vkSj lkfgR; dks vuxZyrk dh lhek rd igqapk fn;kA budh dfork u fdlh
dh le> esa vkrh Fkh vkSj u mudh cuk;h gqbZ rlohjksa ls gh dksbZ vFkZ fudyrs FksA ;g vkanksyu
nknk ds uke ls izfl) Fkk vkSj isfjl bldk dsanz FkkA vkjkxksa nknk xzqi dk ,d uo;qod dfo FkkA
ysfdu 'kh?kz gh bl ukeek=k ds fonzksg ls mlus viuk nkeu NqM+k fy;k vkSj Ýkal dh vkèkqfud dfork
dh igyh iafDr esa vius fy, txg cuk yhA lksfo;r Hkwfe dh Hkh mlus ;k=kk dh vkSj ogka viuh
vka[kksa ls lkE;oknh lekt dks curs gq, ns[kkA u;s&u;s cus gq, ikuh ds ckaèk ftuls fctyh iSnk
dh tkrh gS] u;s&u;s dkj[k+kus] e'khu ls [ksrh] 'kkldksa] et+nwj vkSj fdlku] f'k{kk vkSj dyk dh
fnu&izfrnu izxfr] bu pht+ksa ds izn'kZu ls eglwl fd;k fd ;gh os lkèku gSa tks ekuokRek dks eqnkZ
ekís dh xqykeh ls eqDr djds Lokèkhurk ds okrkoj.k esa lkal ysus dk iwjk volj nsaxsA lksfo;r :l
ds ckjs esa mldh dfork,a Ýkal Hkj esa izfl) gqb±] ;gka rd fd mu yksxksa us Hkh bu dforkvksa dh
iz'kalk dh tks lkE;oknh u FksA mudh fu'PNyrk] Hkkouk dh rhozrk dh iz'kalk u djuk cgqr eqf'dy
FkkA eSaus vius isfjl esa mifLFkfr ds volj ij vkjkxksa dks Ýkalhlh ys[kdksa vkSj cqf)thfo;ksa ds
izxfr'khy vkanksyu esa QVh&QVh vka[kksa ls ns[kkA ;g ea>kSysa d+n vkSj Njgjs cnu dk [kwclwjr dfo
vkSj miU;kldkj cgqr vPNk oDrk Hkh FkkA vkSj blls T+;knk vk'p;Ztud ckr ;g Fkh fd blesa
izcaèk dq'kyrk Hkh cgqr FkhA Ýkalhlh lkfgfR;dksa ds la?k dk og lfpo Fkk vkSj varjjk"Vªh; lkfgfR;dksa
ds la?k ds u;s LFkkfir dk;kZy; esa Hkh og dke djrk FkkA Ýkalhlh Jfed oxZ esa og cgqr yksdfiz;
Fkk vkSj isfjl ds lcls T+;knk uQ+klr ilan] uktqd fet+kt vkSj fof'k"V lkfgfR;d {ks=kksa esa Hkh mlds
fy, LFkku lqjf{kr FkkA ,d Ýkalhlh nksLr us esjk ifjp; vkjkxksa ls djk;kA FkksM+h gh nsj esa ge
csrdYyqQ+h ls ckrsa djus yxsA vkjkxksa eq>ls nsj rd Hkkjrh; lkfgR; ds ckjs esa iwNrk jgkA eSaus mlls
izxfr'khy ys[kdksa ds la?k dk ft+Ø fd;k vkSj dgk fd gekjk bjknk gS fd fganqLrku esa Hkh bl vkanksyu
dks 'kq: fd;k tk;sA fQj eSaus vkjkxksa ls iwNk fd Ýkalhlh vkSj varjjk"Vªh; ys[kdksa ds la?k ds ckjs
esa mlds vuqHko D;k gSa\ eq>s vPNh rjg ;kn gS fd mlus [k+kl Ýkalhlh rtZ+ esa vius nksuksa gkFk
mBk;s vkSj galdj tokc fn;k] ^;g u iwfN,A lkfgfR;dksa ds laxBu ls c<+dj eqf'dy nqfu;k esa
fdlh vkSj laLFkk dk laxBu ughaA gj lkfgfR;d viuk jkLrk vyx fudkyus dh dksf'k'k djrk gSA
fQj Hkh gesa dksf'k'k djrs jguk pkfg,A ifjfLFkfr;ka [kqn lkfgfR;dksa dks viuh dyk dh j{kk vkSj
mUufr ds fy, laxBu cukus dks foo'k dj jgh gSaA* tc eSa vkjkxksa ls feydj vius Bgjus ds LFkku
ij tkus ds fy, ckgj fudyk rks 'kke dk vaèksjk Nk x;k FkkA lM+dksa ij jkS'kfu;ka rst+h ls ped
jgh FkhaA esjk edku dkQ+h nwj FkkA eSa cl esa cSB x;kA cl dk jkLrk isfjl ds lcls 'kkunkj ckt+kj
dh [kqyh lM+dksa ls gksdj Fkk tks ^xjka cwykj* ds uke ls izfl) gSaA jkSud+ 'kCn dk rkRi;Z le>us
ds fy, blls csgrj 'kk;n gh nqfu;k esa dksbZ vkSj txg gksA Ýkalhfl;ksa us viuh nqdkuksa] d+gok[+kkuksa]
jsLrjkvksa] flusek vkSj fFk,Vj ds njokt+ksa ij jkS'kuh dh pdkpkSaèk ls gj jkr ckjkr dh jkr cuk nh
Fkh vkSj fQj ;gka ij pgy&igy Hkh [kwc FkhA lM+d dh iVfj;ksa ls feys gq, d+gok[k+kuksa esa yksx Hkjs

u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 / 21

FksA [k+wclwjr iks'kkd igus lqanj efgyk,a bèkj&mèkj fn[kk;h iM+ tkrh FkhaA ft+anxh [kq'kxokj ekywe
gksrh FkhA lkFk gh eq>s vkjkxksa ds vkf[k+jh miU;kl ys Dyk's k n ckft+y ¼'kgj ckt+y dk ?kfM+;ky½
dh ukf;dk dk [k+;ky vk;kA eSaus gky gh esa ml miU;kl dks i<+dj [k+Re fd;k FkkA og yM+dh
Hkh Ýkal dh Fkh] ftldh fta+nxh eqgCcr dh cjdr izkIr djus dk ,d vlQy iz;Ru FkhA bldh
Hkkoukvksa dh rhozrk vkSj iwathoknh lekt dh u`'kalrk us ,d lqanj euq";&vkRek dks dqpy MkykA
vkSj 'kk;n bl ped&ned vkSj BkV&ckV ds eqdkcys esa Ýkal dh canh] ysfdu ft+ankfny ekaly
balkfu;r dk vfèkd izfrfufèkRo blh O;fDrRo ls gksrk FkkA

tc eSa isfjl ls oru ykSVus ds fy, jokuk gqvk rks ir>M+ 'kq: gks x;k FkkA isM+ksa dh gfj;kyh
x+k;c gks pqdh FkhA ihyh ifÙk;ka lq[khZ fy;s gq, FkhaA BaMh gok,a pyus yxh FkhaA èkwi tc fudyrh
rks ekywe gksrk Fkk fd mlesa ls fdlh us xehZ [khap yh gS vkSj [k+kyh jkS'kuh NksM+ nh gSA ;wjksi NksM+us
ds fy, ,slk gh ekSle equkflc gSA eq>s ,d bVkfy;u tgkt+ ls vkuk Fkk blfy, tsusok tkuk iM+kA
;gka ds vkdk'k esa ;q) ds ckny f?kjs gq, FksA bVyh vkSj gc'k dh yM+kbZ fNM+ pqdh Fkh] pkjksa rjQ+
Q+kStsa&gh Q+kStsa fn[kk;h nsrh FkhaA tgkt+ gkykafd fganqLrku tk jgk Fkk] ysfdu bl ij vaxszt+ vkSj
fganqLrkuh d+jhc&d+jhc unkjn FksA yksx le>rs Fks fd 'kk;n baxfyLRkku vkSj bVyh esa Hkh yM+kbZ fNM+
tk;sxh vkSj bl fLFkfr esa ge fczVsu dh iztk gksus ds ukrs bVyh ds dS+nh gks tk;asxsA fczVsu dk xqyke
vkSj bVyh ds dS+nh esa dqN T+;knk Q+dZ+ u le>dj eSaus bl [k+rjs dh T+;knk ijokg u dh vkSj pwafd
eSa igys ls gh bVkfy;u tgkt+ dk fVdV [k+jhn pqdk Fkk] blh ij lQ+j djuk equkflc le>kA

tgkt+ lqulku FkkA cgqr ls bVkfy;u et+nwj vchlhfu;k tkus ds fy, elkok rd tk jgs Fks]
ysfdu os ge ls vyx FksA eSa vdsyk bèkj&mèkj [+kkyh MSdksa ij Vgyrk vkSj T+;knkrkj oD+r viuk
miU;kl fy[kus esa [k+pZ djrkA jkse lkxj uhyk vkSj 'kkar gh ugha Fkk] cfYd dqN&dqN L;kgh fy;s
gq, lQ+sn gks jgk Fkk vkSj dkQ+h Øq) Hkh FkkA ,d fnu [k+cj feyh fd bVkfy;u et+nwjksa esa ls ,d
us leanj esa dwndj [kqndq'kh dj yhA tgkt+ dqN nsj ds fy, leanj ds chp esa #dk] ysfdu ml
cnulhc dh yk'k rd dk irk u pykA vkf[k+j ml cspkjs us vchlhfu;k tkdj bVkfy;u lkezkT;
ds fy, lM+d cukus ds eqd+kcys esa ekSr dks izkFkfedrk D;ksa nh] ;g loky ckj&ckj esjs fnekx+ esa
mBrk Fkk] ysfdu ogka bldk tokc dkSu nsrk\ esjs dsfcu ds lkFkh Ýkal esa vQ+x+kuh jktnwrkokl ds
,d mPpkfèkdkjh vkx+k lkgc FksA tgkt+ esa flQ+Z os eq>ls gh ckrphr dj ldrs Fks D;ksafd og flQZ
Q+kjlh vkSj Ýkalhlh cksy ldrs Fks vkSj tgkt+ ij bVkfy;u ;k vaxzst+h gh le>h tkrh FkhA mUgsa isfjl
NksM+us ds x+e us nhokuk cuk j[kk FkkA tukc dh ,d Lisfu'k izsfedk bl lkSan;Z vkSj mUekn ds dsanz
esa NwV x;h FkhA vkSj d+kcqy esa mudh Jherhth vkSj ek'kkvYykg nks&nks cPps mudk bart+kj dj jgs
FksA bl la?k"kZ esa fdldk fnekx+ lkfye jg ldrk Fkk\ og viuk nq[kM+k ckj&ckj eq>s lqukdj vius
lhus dk cks> gydk djrsA eSa viuk x+e fdls lqukrk\

ft+anxh dk ,d ;qx lekIr gks pqdk Fkk vkSj lekfIr ges'kk vius lkFk mnklh ykrh gSA nwljk
vkSj T+;knk egÙoiw.kZ ;qx vHkh 'kq: ugha gqvk FkkA mEehnsa vkSj vkjtw,a] bjkns vkSj ealwcs fnyksfnekx+
esa ?kwe jgs FksA

vjc lkxj esa ekSle lqgkouk Fkk vkSj leqnz ij 'kkafrA jkr dks pkjksa rjQ+ f?kjs gq, vaèksjs ds chp
leqnz esa pkan dh ijNkb± ls nwj rd ,d f>yfeykrh gqbZ ugj&lh cu tkrhA ml oD+r flQ+Z tgkt+

22 / u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 @

ds ikuh dkVus dh ljljkgV lquk;h nsrhA ;k fQj dHkh&dHkh esjs vQ+x+ku nksLr ds xzkeksQ+ksu ls ,d
nnZ Hkjk Q+kjlh uX+ek cqyan gksrk

vkf'kd+ u 'kqnh fd vkf'kd+h cnc[+r vLrA
xkgs chuh xgs u chuh l[+r vLrA

vkf'kd+ er gks D;ksafd vkf'kd+ gksuk nqHkkZX; gSA blesa cM+h eqf'dy ;g gS fd dHkh og ns[kus
dks feyrk gS] dHkh ugha feyrkA

jkS'kukbZ ls lkHkkj
vuqokn % tkudh izlkn 'kekZ

vkt ckt+kj esa ik&c&tkSyka pyks

Q+St+ vgen Q+St+

p'es & ue] tkus & 'kksjhnk1 dkQ+h ugha
rqgers & b'd+s & iks'khnk2 dkQ+h ugha
vkt ckt+kj esa ik & c & tkSyka3 pyks
nLr&v¶+'kka4 pyks] eLrks & jD+lka5 pyks
[k+kd & cj & lj pyks] [kwa & c & nkeka pyks
jkg rdrk gS lc 'kg~js & tkuka pyks

gkfdes & 'kg~j Hkh] ete, & vke Hkh
rhjs bYt+ke Hkh] laxs & nq'uke6 Hkh
lqCgs & uk'kkn Hkh] jkst+s & ukd+ke Hkh
budk nelkt+7 vius flok dkSu gS
'kg~js & tkuka esa vc ck & lQ+k8 dkSu gS
nLrs & d+kfry ds 'kk;ka9 jgk dkSu gS
j[+rs & fny10 ckaèk yks fnyfQ+xkjks pyks
fQj geha d+Ry gks vk;sa ;kjks pyks

ykgkSj tsy] 11 Qjojh] 1959

1- mf}Xu izk.k] 2- xqIr izse dk ykaNu] 3- iSj esa ta+thj
Mkys] 4- gkFk NksM+dj] 5- eLr vkSj ukprs gq,] 6- xyh
dk iRFkj] 7- gennZ] 8- ifo=k] 9- ;ksX;] 10- fny ds
lQ+j dk lkekuA

u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 / 23

laxBu dh jk"Vªh; vfuok;Zrk

js[kk voLFkh

izxfr'khy lkfgfR;d vkanksyu dk bfrgkl ^izxfr'khy ys[kd la?k* ds laxBu lacaèkh igyqvksa
dh mis{kk djds ugha fy[kk tk ldrkA izxfr'khy vkanksyu ij izdkf'kr pkgs Lora=k leh{kk Ñfr;ka
gksa vFkok vuqlaèkkuijd xazFk gksa] lHkh bl nqcZyrk ds dkj.k oSKkfud foospu dh oLrqxr n`f"V ls
jfgr gSaA bl ys[k esa ;g dksf'k'k gS fd izxfr'khy vkanksyu dks lgh ,sfrgkfld lanHkZ esa vkSj
izxfr'khy ys[kd la?k ds laxBu dh lapkyd Hkwfedk dks lqlacð ik'oZiV esa j[kdj ns[kk tk;sA

fons'kh nklrk vkSj lkearh tq, ds uhps NViVkrh Hkkjr dh mRihfM+r turk lu~ 30 ds ckn la?k"kZ
ds ftl nkSj ls xqt+j jgh Fkh] mlesa izxfr'khy cqfðthfo;ksa dk laxfBr gksuk LokHkkfod FkkA ys[kdksa dks
laxfBr djus dk iz;kl ^fganh lkfgR; lEesyu* dh vksj ls Hkh gks jgk FkkA ^¯gnh lkfgR; lEesyu* ds
vfrfjDr vkxs pydj ^ifjey* uked ,d lkfgfR;d laxks"Bh ds eap ij Hkh ys[kdksa dks laxfBr fd;k
x;kA Nk;koknksÙkj ;qx esa bu rhuksa ys[kdh; laxBuksa ds ijLij la?k"kZ dh i`"BHkwfe esa rRdkyhu
l`tukRed lkfgR; ds Hkhrj ekStwn izxfr'khy vkSj izfrxkeh fopkjèkkjkRed #>kuksa dks le>us esa enn
feyrh gSA

Lokèkhurk vkSj lkekftd Økafr dh ftu ekaxksa ds ncko esa lu~ 36 ls igys gh vusd izdkj ds
laxBuksa dh LFkkiuk dk flyflyk py jgk Fkk] lkaLÑfrd vkSj ckSfðd Lrj ij yxHkx mUgha ekaxksa ds
,fs rgkfld dk;HZ kkj dh i£w r ds fy, ^ixz fr'khy y[s kd l?a k* dh LFkkiuk dh x;h FkhA ^ixz fr'khy y[s kd
la?k* dh LFkkiuk ds igys l`tukRed lkfgR; dks ;fn è;ku ls ns[ksa rks irk pyrk gS fd lu~ 30 ds
vklikl fdlku leL;k vkSj Lokèkhurk dk iz'u jpuk'khyrk ds dsanz esa mifLFkr gks x;k Fkk] ftls ml
nkSj ds lHkh egÙoiw.kZ l`tudehZ ;FkkFkZ ds laiw.kZ }a} ds lanHkZ esa izLrqr djus dk iz;kl dj jgs FksA
¯gnh ds eè;oxhZ; ys[kd lglk fdlkuksa ds izfr bruk xgjk yxko D;ksa vuqHko djus yxs\ fdlkuksa
ds izfr ^ckSfðd lgkuqHkwfr* vFkok ^Økafrdkjh ,dkRedrk* dk ;g Hkko vpkud lqlaxr :i esa D;ksa
O;Dr gksus yxk\ ftl rjg bu izo`fÙk;ksa ds ewy dkj.k rRdkyhu ifjfLFkfr;ksa esa fufgr gSa] mlh rjg
^izxfr'khy ys[kd la?k* ds xBu dh Hkkouk Hkh mUgha ifjfLFkfr;ksa ds xHkZ ls iSnk gqbZ FkhA

dNq ykxs ;g dgrs gaS fd ^ixz fr'khy y[s kd l?a k* vkjS ixz frokn dk vkna kys u;µ g lc fon's k ls
mèkkj fy;k x;k lkfgfR;d f'kxwQ+k Fkk] :l dh izsj.kk ls xfBr dE;qfuLV ikVhZ ls lapkfyr Fkk vkSj
rRdkyhu Hkkjr ds ;FkkFkZ ds }a}ksa] jk"Vªh; thou dh vfuok;Zrkvksa rFkk ¯gnh&mnwZ {ks=k dh tkrh;
vko';drkvksa dh rk£dd ifj.kfr u FkkA bl rjg ds vk{ksi djus okys leh{kd] LokHkkfod gS fd
vius <ax ds fu"d"kZ Hkh fudkyrs gSaA og ;g fd pwafd izxfr'khy vkanksyu ckgj ls yk;h x;h pht+ Fkh]
vr% ¯gnh esa mldk fodkl tkrh; HkkoHkwfe ls izfrdwy fn'kk esa gqvkA blh dkj.k og vYi vofèk esa
gh fc[kj x;kA

vHkh bu izR;kjksiksa] vk{ksiksa vkSj lekèkkuksa ds bfro`Ùk esa u tkdj ;g ns[kuk vfèkd izklafxd gS

24 / u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 @

fd D;k laxBu cukus dh dksf'k'ksa lu~ 1936 ls igys ugha gks jgh Fkha\ D;k ^¯gnh lkfgR; lEesyu*
ds eapksa vkSj laxBu dsanzksa ls jk"Vªh; eqfDr vkanksyu dh izxfr'khy varoZLrq dks lgh fn'kk esa fodflr
djus dh dksf'k'ksa gks jgh Fkha\ D;k ^¯gnh lkfgR; lEesyu* lkaiznkf;drk vkSj iqu#RFkkuoknh izo`fÙk;ksa
ds izpkj&izlkj dk dasnz ugha Fkk\ D;k lelkef;d lkfgR; dh uohu mn~Hkkoukvksa vkSj jpukRed
uoksUes"k dk l'kDr fojksèk ^¯gnh lkfgR; lEesyu* dh vksj ls ugha gks jgk Fkk\ D;k izkarh; Hkk"kkvksa
vkSj tuinh; cksfy;ksa rFkk muds lkfgR; ls tuoknh ,drk dk joS;k u j[kdj ¯gnh dks loksZifj
j[kus dh uhfr opZLooknh uhfr ugha Fkh\

^¯gnh lkfgR; lEesyu* ds inkfèkdkfj;ksa rFkk iqjkuh ih<+h ds fnXxt lkfgR;dkjksa }kjk Nk;kokn
dk fojksèk fd;k tk jgk FkkA iYyo dks iqjLdkj dh n`f"V ls gs; jpuk ekuuk vkSj ohjlrlbZ dks
ijq Ldkj nus kbµ lh fojkès k dh pje vfHkO;fDr FkkA u;h ih<+h ds lkfgR;dkj vkjS lkfgR;jfld
lkfgR; lEesyu ds bl iqjkruiaFkh joS;s ls {kqCèk FksA ml le; ds lkfgfR;d ifjos'k esa fufgr
var£ojksèk js[kkafdr djrs gq, fnudj us Bhd gh dgk gS fd iqjkus vkSj u;s Ldwy ds izfrfufèk;ksa ds
chp dk la?k"kZ 1928 esa eq[kj :i ys pqdk FkkA1

ij 1929 esa ,dk,d lkfgR; lEesyu ds inkfèkdkfj;ksa ds pquko esa u;h ih<+h ds izfrfufèk;ksa dh
fot; gkrs h gAS x.k's k 'kda j fo|kFkhZ vè;{k vkjS jkeo{` k cus hijq h ipz kj e=a kh puq s tkrs gAaS blh o"kZ dkxa lsz
ds vè;{k in ij tokgj yky ugs : dk puq ko gkrs k gAS lkfgR; vkjS jktuhfrnµ kus kas {k=s kkas ls ijq kruiFa kh
yksx gVk;s tkrs gSaA fujkyk bl ifjorZu dk iwjs mRlkg ls Lokxr djrs gSa% ^;qodksa dh ,slh fot;
izkphurkHkDr Hkkjr esa bèkj 'krkfCn;ksa ls ns[kus dks ugha feyhA*2

ij lkfgR; lEesyu ds vè;{k in ij x.ks'k 'kadj fo|kFkhZ T+;knk fnu ugha jg ik;sA dkuiqj ds
,d lkaiznkf;d naxs esa mudh gR;k dj nh x;hA

vr% ifjfLFkfr us iyVk [kk;k vkSj lkfgR; lEesyu ds fofHkUu inksa ij iqu% ^izkphurkHkDr* gh
LFkkfir dj fn;s x;sA bUgha izkphurkHkDrksa us leL;kiw£r dh lkfgfR;d iz.kkyh dh j{kk dh vuFkd
dksf'k'k dh] eqDrNan dk fojksèk fd;k] mxz ds ^pkdysV* ds ;FkkFkZokn dk fojksèk djus ds fy, ^?kklysVh
lkfgR;* dk vkanksyu pyk;k vkSj izsepan dks fons'kh dFkkdkjksa dh jpukvksa dk vigj.kdÙkkZ dgdj
dyafdr djus dh dksf'k'k dhA ^fnudj* us 1930 ds vklikl ds bl dksykgy dk euksfoKku le>us
dh dksf'k'k dh gS] ^gekjh mis{kk vkSj vuknj ds izèkku dkj.k ;s ¯lgkluLFk o`ð lkfgfR;d gSaA* vr,o
viuh jpukvksa esa u;s jpukdkj vius ân; dk lkjk fo"k bu o;kso`ð lkfgfR;dksa ij gh mM+syrs FksA
dydÙks ds ukjk;.k eas xqykc jRu oktis;h ^xqykc* us fy[kk Fkk%

lks tkvks gs o`ð fodyA
bl izpaM vaèkM+ ds lEeq[k]
xh"edky dh ok;q foQyA 3
u;h ih<+h dh thoar jpukRedrk ^izpaM vaèkM+* gS vkSj mls o`ð yksx jksdus dh O;FkZ ps"Vk dj jgs gSaA
vkSj ;s o`ð yksx gSa dkSu\ ^¯lgkluLFk o`ð lkfgfR;dA*
fopkjèkkjk vkSj n`f"Vdks.k ds Lrj ij u dsoy lkfgR; lEesyu ds }kjk cfYd iqjkuh ih<+h ds
laikndksa ds }kjk Hkh iqjkrufiz;rk] iqu#RFkkuokn] ¯gnw :f<+okn vkfn dks izJ; vkSj laj{k.k fn;k tk

jgk FkkA tokgj yky usg: us 1933 ds lkfgfR;d ifjos'k dk esjh dgkuh esa mYys[k fd;k gSA mlls

u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 / 25

Hkh blh rF; dh iqf"V gksrh gSA
cukjl ds ^jRukdj jfld eaMy* dh vksj ls ia- usg: dks vfHkuanu i=k fn;k x;kA bl ?kVuk

dh fjiksVZ 20 uoacj 1933 ds tkxj.k esa izsepan us izdkf'kr dhA bl volj ij fn;s x;s vius
Hkk"k.k dk mYys[k djrs gq, ia- usg: us fy[kk%

vktdy ¯gnh esa tks fDy"V vkSj vkyadkfjd Hkk"kk bLrseky dh tkrh gS] mldh eSaus dM+h vkykspuk
dhA mlesa dfBu] cukoVh vkSj iqjkuh 'kSyh ds laLÑr 'kCnksa dh Hkjekj jgrh gSA eSaus ;g dgus dk
Hkh lkgl fd;k fd ;g FkksM+s ls yksxksa ds dke esa vkus okyh njckjh 'kSyh vc NksM+ nsuh pkfg, vkSj
¯gnh ys[kdksa dks ;g dksf'k'k djuh pkfg, fd os ¯gnqLrku dh vke turk ds fy, fy[ksa vkSj ,slh
Hkk"kk esa fy[ksa ftls yksx le> ldsaA vke turk ds lalxZ ls Hkk"kk esa u;k thou vkSj vlyh
lPpkiu vk tk;sxkA 4
^jRukdkj jfld eMa y* dh ml NkVs h lh lHkk eas i-a ugs : us ;g Hkh dgk fd vU; ikz nfs 'kd Hkk"kkvkas

ds lelkef;d lkfgR; dh rqyuk esa ¯gnh esa njckjh 'kSyh dh izcyrk gSA 5 nSfud vkt rFkk Hkkjr eas
bl Hkk"k.k dh [+kcjsa NihaA iqjkruiaFkh ¯gnh lkfgR;dkjksa us ia- usg: ds mDr Hkk"k.k ds fojksèk esa ,d
t+cjnZLr fookn [kM+k dj fn;kA ^fujkyk* dks Hkh {kksHk gqvk Fkk] ij muds {kksHk dk dkj.k fHkUu FkkA
mudk dguk Fkk fd ¯gnh eas tks u;k lkfgR; viuh u;h fopkjèkkjk] n's kHkfDr] tuHkkouk vkfn ds lkFk
fy[kk tk jgk gS] mls u i<+uk vkSj izkphurkHkDrksa dks rwy nsuk Bhd ugha gSA bl iwjs fookn ij ia- usg:
dh ut+j FkhA mUgkasus fookn ds [+kRe gksus ds ckn fy[kk% ^;gka dk lkjk n`f"Vdks.k cgqr ladqfpr vkSj
njckjh&lk gS vkSj os yksx ,d cgqr gh NksVs ls nk;js ds fy, fy[krs gSaA mUgsa vke turk vkSj mlds
fgrksa ls ekuks dksbZ ljksdkj gh ugha gSA* 6

¯gnh ds ftl lkfgfR;d ifjos'k esa ^ladqfpr n`f"Vdks.k* vkSj ^njckjhiu* dk cksyckyk gks] ftls
lpa kfyr djus ds ihNs ¯gnw :f<o+ kn vkjS lkera h lkLa Ñfrd njq kxgz lfØ; gkmµs ldk fojkès k gkus k pkfg,
vkjS tokgj yky ugs : us ejs h dgkuh eas mldk lgh fojkès k fd;k FkkA ml le; i-a ugs : us ^Hkkjrekrk*
dh dfo dYiuk ds lacaèk esa tks iz'u mBk;s Fks] os cM+s gh izklafxd Fks] pwafd vc ^uhykacj ifjèkku* okyh
Hkkjrekrk ls mRihfM+r tulewg dks izsfjr vFkok m}sfyr ugha fd;k tk ldrk Fkk%

;g ,d vthc ckr gS fd ns'k dks ekuo :i esa ekuus dh izo`fÙk dks dksbZ jksd ugha ldrkA gekjh
vknr gh ,ls h iM+ x;h gS vkjS igys ds lLa dkj Hkh ,ls s gh gAaS Hkkjr ^Hkkjrekrk* cu tkrh g,µS d
lqanj L=kh] cgqr gh oð` gkrs s gq, Hkh n[s kus eas ;qorh] ftldh vk[a kkas eas nq[k vkjS 'kUw ;rk Hkjh gqb]Z fon's kh
vkSj ckgjh yksxksa ds }kjk viekfur vkSj izrkfM+r] vkSj vius iq=k&iqf=k;ksa dks viuh j{kk ds fy, vkÙkZ
Loj ls iqdkjrh gqbZA bl rjg dk dksbZ fp=k gt+kjksa yksxksa dh Hkkoukvksa dks mHkkM+ nsrk gS vkSj mudks
dqN djus vkSj dqckZu gks tkus ds fy, izsfjr djrk gSA ysfdu ¯gnqLrku rks eq[;r% mu fdlkuksa vkSj
et+nwjksa dk ns'k gS] ftudk psgjk [+kwclwjr ugha gS] D;ksafd x+jhch [+kwclwjr ugha gksrhA D;k og lqanj
L=kh] ftldk geus dkYifud fp=k [kM+k fd;k gS] uaxs cnu vkSj >qdh dej okys] [ksrksa vkSj dkj[+kkuksa
esa dke djus okys fdlkuksa vkSj et+nwjksa dk izfrfufèkRo djrh gS\ ;g og mu FkksM+s ls yksxksa ds lewg
dk izfrfufèkRo djrh gS] ftUgksaus ;qxksa ls turk dks dqpyk vkSj pwlk gS] ml ij dBksj ls dBksj
fjokt ykn fn;s gSa vkSj mlesa ls cgqrksa dks vNwr rd d+jkj ns fn;k gS\ ge viuh dkYifud l`f"V
ls lR; dks <adus dh dksf'k'k djrs gSa vkSj vlfy;r ls vius dks cpkdj liuksa dh nqfu;k esa
fopjus dk ;Ru djrs gSaA7

26 / u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 @

jk"Vªh;rk dh bl dYiuk dks vxj ge rRdkyhu lkfgR; dh jk"Vªh; dYiuk ls feyk dj ns[ksa
rks irk pyrk gS fd ladqfpr n`f"Vdks.k lkfgR; ij gkoh Fkk] jk"Vªh;rk dh dYiuk esa tuoknh psruk
gkoh ugha Fkh cfYd ¯gnw vkfHktkR; dk ladh.kZ oxZLokFkZ gkoh FkkA ia- usg: dh dYiuk ls esy [kkus
okyh Hkkjrekrk dh e£w r;ka ckn eas *39&*40 ds vklikl ira vkjS fujkyk us r;S kj dh^µa Hkkjrekrk
xzkeokfluh* rFkk ^nsoh ljLorh* esaA

ia- usg: ds ekè;e ls rRdkyhu izcqð usrkvksa vkSj cqfðthfo;ksa dk ;g vkg~oku vkdfLed ugha
FkkA lu~ 30 ds vklkikl r#.k lkfgR;dkjkas ij ;g ft+Eeos kjh vk x;h Fkh fd os jk"Vhª ;rk ds oxZ Lo:i
dh igpku djsa] ^tuoknh jk"Vªh;rk* vkSj ^¯gnw iqu#RFkkuoknh jk"Vªh;rk* esa Q+d+Z le>sa vkSj le>k;saA
bl ft+Eesokjh ds jkLrs esa lcls cM+h ckèkk ^¯gnh lkfgR; lEesyu* mifLFkr djrk Fkk vkSj ml ^lEesyu
ds izk.k* jkt£"k iq#"kksÙke nkl VaMu FksA u dsoy lkfgR; vkSj f'k{kk ds fofHkUu laxBuksa ij os Nk;s gq,
Fks cfYd dkaxzsl ds Hkhrj Hkh mUgsa usr`Ro fey x;k FkkA

izdk'ku eapksa vkSj lkfgfR;d laxBuksa ij Nk;s gq, ^izphurkHkDr* :f<+oknh] njckjh] ¯gnw
iqu#RFkkuoknh vkfn rÙoksa dh otg ls u;s lkfgfR;d viuk vyx laxBu cukus dh ckr lkspsa] viuh
fopkjèkkjk vkSj u;h lkfgfR;d vfHk#fp ds izdk'ku ds fy, u;h if=kdkvksa ds izdk'ku dk iz;Ru
djlµas u~ 30 ds te+ kus eas ;g ,d LokHkkfod ckr FkhA

fczfV'k gqdwer pqu pqu dj mu i=k&if=kdkvksa dk gh neu dj jgh Fkh tks lektokn] tuokn]
lkE;okn] tutkxj.k] fdlkuksa dh eqfDr] Lokèkhurk vkfn dh ckr djrh FkhaA tkxj.k] gal vkfn ls
1932 esa t+ekur ekaxh x;hA vkt v[+kckj can djk fn;k x;kA ifjfLFkfr fdruh Hk;kog gks x;h Fkh
bldk vuqeku dsoy bl ckr ls yxk;k tk ldrk gS fd jktnzksg dkuwu ds varxZr 3&4 o"kks±
¼1930&1934 rd½ ds vna j d+jhc 348 lekpkji=kkas ds idz k'ku cna djk fn;s x;As 8 bruk gh ugh]a xkds h]Z
ekSfjl Fkksjks] ekDlZ] ,axsYl vkSj ysfuu dh iqLrdksa dk forj.k xS+jdkuwuh dj fn;k x;k vkSj ckt+kj esa
miyCèk iqLrdsa t+Cr dj yh x;haA johanzukFk Bkdqj }kjk fyf[kr ^:l ls fpV~Bh* ij ikcanh yxk nh
x;hA9 iesz pna us tkxj.k ds ekè;e ls izsl dh bl neuuhfr dk iwjk HkaMkQksM+ fd;k% ^ysfdu ;gka bruk
dg nsuk ge viuk dÙkZO; le>rs gSa fd ,sls okrokj.k esa tcfd gj ,d laiknd ds lj ij ryokj
yVd jgh gks] jk"Vª dk lPpk jktuhfrd fodkl ugha gks ldrkA10

cksyus vkSj fy[kus dh vkt+knh dh fgek;r ds fy, ys[kd vkil esa ,dtqV gksa] ;g Hkkouk
vkdfLed vkSj vdkj.k ugha FkhA ml ne?kksaVw ekgkSy esa izsepan ys[kdksa ds tuoknh LoRo dh j{kk ds
fy, y[s kd l?a k dk xBu nks mí's ;kas ls djuk pkgrs Fk%s 1- vfHkO;fDr dh Lor=a krk dh j{kk ds fy, vkjS
2- lgdkjh izdk'ku laLFkk [kksyus ds fy,A

1934 esa izsepan vkSj jkepanz VaMu ds chp ys[kd la?k cukus ds loky ij fookn mBk [kM+k gqvk
FkkA jkepna z VMa u y[s kdkas ds LoRo rFkk idz k'kdkas ds 'kk"s k.k ls y[s kd dh j{kk ds fy, y[s kdkas dk lxa Bu
cukus dh ckr dj jgs FksA izsepan izdk'kdksa ds fo#ð VªsM ;wfu;u vkèkkj ij ys[kd laxBu [kM+k djus
dh ckr ls erHksn j[krs FksA mudk dguk Fkk fd cqfu;knh loky LoRo dh j{kk vkSj ^fo'kky lgdkjh
izdk'ku laLFkk* [kksyus dk gSA bl ckr dks ysdj bruk craxM+ cuk fd var esa ys[kd la?k dh ;kstuk
èkjh jg x;hA

bl ys[kd la?k ds fy, jkeujs'k f=kikBh] fd'kksjhnkl oktis;h vkSj izsepan] rhu la;kstd euksuhr

u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 / 27

fd; x;s FksA bu rhuksa la;kstdksa dks vdsys jkepanz VaMu us vius fojksèkh fopkjksa ls fuf"Ø; dj fn;kA
bu lkjh ckrksa ds ewy iz'u dk fo'ys"k.k djrs gq, eqa'kh izsepan us fnlacj 1934 ds gal esa laikndh;
fy[kdj izdk'kdksa dh nqjO;oLFkk ij izdk'k Mkyk vkSj ys[kd la?k ds xBu dh cqfu;knh t+:jrksa ij
t+ksj fn;kA jkepanz VaMu bl laikndh; ls HkM+d mBs vkSj mUgksaus 31 fnlacj 1934 ds vius i=k esa
izsepan dks exjePN izdk'kdksa dk odhy cuus ls euk fd;kA 11

fczfV'k lkezkT;okn ds fo#ð Lokèkhurk la?k"kZ] ys[kdksa ds tuoknh vfèkdkjksa ds neu dk izfrjksèk
vkSj vfHkO;fDr dh vkt+knh dh leL;k] ¯gnw iqu#RFkkuokn ds ctk; tuoknh jk"Vªh;rk] ¯gnh
lkezkT;okn dh vkdka{kk ds fo#ð lHkh Hkkjrh; Hkk"kkvksa vkSj cksfy;ksa dh vkt+knh] ¯gnh ys[kdksa ds
laxBu ds ctk; vf[ky Hkkjrh; loZHkk"kk Lrj ij lHkh Hkkjrh; Hkk"kkvksa dh ikjLifjdrk dk lacaèk
vkjS vf[ky Hkkjrh; loHZ kk"kk y[s kd lxa Bu;µ s lc ,ls s i'z u Fks ftuls u dos y iesz pna cfYd ml
vofèk ds reke izcqð usrk] cqfðthoh] i=kdkj vkSj ys[kd tw> jgs FksA vr% jkepanz VaMu us ys[kd
Lka?k ds loky dks ftl ladqfpr nk;js esa [khap dj lkjs iz;kl dks fu"Qy dj fn;k Fkk] mlls eqDr
gksus ds ckn izsepan vlyh lokyksa ls tw>rs gq, ^Hkkjrh; lkfgR; ifj"kn* dh LFkkiuk dh rjQ+ è;ku
nsus yxsA ve`rjk; us ladsr fn;k gS fd 1935 esa izsepan dk fnekx+ fdl fn'kk esa dke dj jgk
FkkA mlh gokys ls ;g irk pyrk gS fd ¯gnqLrku dh lHkh Hkk"kkvksa ds lkfgR; dh ,drk ds loky
dks dsanzh; loky cukdj 1935 ds viSzy eghus esa lkfgR; lEesyu dk vfèkos'ku bankSj esa gksus tk
jgk FkkA eqa'kh izsepan ogka pkgdj Hkh ugha igqap ik;sA dUgS;kyky ekf.kdyky eaq'kh us ml vfèkos'ku
ds QS+lys dh lwpuk nsrs gq, izsepan dks ;g fy[kk fd tSusanz dqekj ds iz;kl ls rFkk xkaèkhth ds lg;ksx
ls varjizkarh; ifj"kn cqykus dk fu.kZ; gqvk gSA gal dks yksx mldk eq[ki=k cukuk pkgrs FksA bl
[+kr dk izsepan us Lokxr fd;kA ,drk ds bl u;s ;K esa gal dks u;s nkf;Ro ds fy, izsepan us
lkSai fn;kA vDVwcj 1935 esa gal ^Hkkjrh; lkfgR; ifj"kn* ds eq[ki=k ds :i esa fudyus yxkA12

bèkj izsepan ds usr`Ro esa ¯gnqLrku ds ys[kdksa dks laxfBr djus] Hkkjrh; Hkk"kkvksa dh ,drk vkSj
ikjLifjdrk dh fn'kk esa c<+us ds iz;Ru gks jgs Fks] mèkj lksfo;r la?k esa eSfDle xksdhZ ds usr`Ro esa
1934 esa lksfo;r ys[kd la?k dk xBu gqvkA lksfo;r ys[kd la?k ds vfèkos'ku ds volj ij jksE;ka
jksyka] vkanzs thn] gsujh ckjcwt] tkWtZ cukZMZ 'kkW vkfn us caèkqRoiw.kZ cèkkb;ka vkSj leFkZu ds lans'k HkstsA
ys[kdksa dks laxfBr djus dk ,slk gh ,d O;kid iz;Ru tqykbZ 1935 esa gsujh ckjcwt+ ds usr`Ro esa
isfjl esa gqvkA ^laLÑfr dh j{kk ds fy, fo'o ys[kd vfèkos'ku* ¼oYMZ dkaxzsl vkWQ+ jkbVlZ Q+kj fn
fMQsa+l vkWQ+ dYpj½ tqykbZ eghus esa isfjl esa cqyk;k x;kA bl vfèkos'ku ds la;kstdksa esa eSfDle
xksdhZ] jksE;ka jksyka] vkanzs ekyjks] Vkel eku] okYMs Ýsad tSls fo'of[;kr lkfgR;dkj FksA lTtkn t+ghj
ds gokys ls ekywe gksrk gS fd bl vfèkos'ku us Q+kflT+e ds f[+kykQ+] mRihfM+r jk"Vª ds 'kksf"kr tux.k
ds leFkZu esa ,oa fopkj Lokra=; dh j{kk ds fy, ys[kdksa dh vkokt+ cqyan dhA 13 bl vfèkos'ku
esa lkjh nqfu;k ds izxfr'khy ys[kdksa dh ,d LFkk;h lfefr pqu yh x;h ftlds vè;{k vaxzst+h ds
dFkkdkj bZ-,e- Q+ksLVZj cuk;s x;s vkSj bldk dsanzh; dk;kZy; isfjl esa LFkkfir dj fn;k x;kA

lkezkT;okn vkSj Q+kflT+e ds fo#ð ys[kdksa ds LoRo dh j{kk ds fy, lkjh nqfu;k ds iSekus ij
laxfBr dksf'k'ksa vkjaHk gqb±A 1935 esa lektoknh fopkjèkkjk ds dqN Hkkjrh; ys[kdksa us ^Hkkjrh;
izxfr'khy ys[kd la?k* ¼abafM;u izksxzsflo jkbVlZ ,lksfl,'ku½ dh LFkkiuk djus rFkk mls ^laLÑfr

28 / u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 @

dh j{kk ds fy, fo'o ys[kd vfèkos'ku* ls vaxhHkwr djkus dk fu'p; fd;kA blds fy, cSBd cqykus
rFkk cSBd esa fy;s x;s fu.kZ;ksa dks dk;kZfUor djkus dk nkf;Ro lTtkn t+ghj vkSj eqYdjkt vkuan
dks lkSaik x;k FkkA eqYdjkt vkuan vè;{k pqus x;s vkSj lTtkn t+ghj lsØsVjhA mlh cSBd esa ,d
?kks"k.kki=k rS;kj fd;k x;kA eqa'kh izsepan bu xfrfofèk;ksa dks cgqr ut+nhd ls ns[k jgs Fks] viuh
iwjh gennhZ ns jgs Fks vkSj gal ds ekè;e ls bl ys[kd la?k ds mís'; dks izpkfjr dj jgs FksA mUgksaus
tuojh 1936 esa gal esa yanu esa cus ^izxfr'khy ys[kd la?k* ds ?kks"k.kki=k dk lkjka'k izdkf'kr fd;kA

dqN yksx le>rs gSa fd yanu esa iz-ys-la- LFkkfir djus dk fu.kZ; gqvk vkSj ¯gnqLrku eas ykxw
gks x;kA ,sls yksx ljy curs gSa vkSj gj vkanksyu ds Hkhrj dke dj jgs vusd izdkj ds rÙoksa vkSj
lw=kksa ds tfVy lacaèkksa dks u le>dj rqjar ljyhdj.k ij mrk: gks tkrs gSaA ¯gnqLrku ds vanj laxBu
cukus dh tks Hkh dksf'k'ksa gks jgh Fkha] muds lw=kèkkj izsepan Fks vkSj isfjl] ekLdks vkSj yanu esa tks dqN
Hkh ljx£e;ka vkSj gypysa Fkha] muls lTtkn t+ghj vkSj eqYdjkt vkuan lai`Dr FksA

izsepan brus ls gh larq"V ugha FksA os ^lkfgR; esa uo;qx* ykus okys gj iz;Ru dks ,d&nwljs ls
tksM+uk pkgrs FksA gal laxBudrkZ dk dke dj jgk FkkA gal us viuh fVIi.kh fy[kh%

gesa ;g tkudj lPpk vkuan gqvk fd gekjs lqf'kf{kr vkSj fopkj'khy ;qodksa esa Hkh lkfgR; esa ,d
u;h LQw£r vkSj tkx`fr ykus dh èkqu iSnk gks x;h gSA yanu esa fn bafM;u izksxzsflo jkbVlZ ,lksfl,'ku
dh ,d mís'; ls cqfu;kn Mkyh x;h gS vkSj mlus tks viuk eSfuQs+LVks Hkstk gS] mls ns[kdj ;g vk'kk
gksrh gS fd vxj ;g lHkk vius bl u;s ekxZ ij teh jgh rks lkfgR; esa uo;qx dk mn; gksxkA 14
Hkk"kk ds iz'u ij izsepan ¯gnh&mnwZ ,drk ds leFkZd Fks vkSj ^¯gnqLrkuh ,dsMeh* }kjk fd;s tk jgs
bl rjg lHkh iz;klksa dk vuqeksnu djrs FksA 1936 ds tuojh eghus esa ^¯gnqLrkuh ,dsMeh*] iz;kx
dk lkykuk tylk gks jgk FkkA ;g ¯gnh&mnwZ dk la;qDr eap FkkA izsepan bl tyls esa 'kjhd gq,A
;gha mudh eqykd+kr j?kqifr lgk; fQ+jkd+] vgen vyh] n;kukjk;.k fuxe vkSj lTtkn t+ghj ls
gqbZA izxfr'khy ys[kd la?k dks lkjs ¯gnqLrku esa O;kid iSekus ij laxfBr djus ds ckjs esa ckrsa gqb±A
nks fnuksa ckn lTTkkn t+ghj ds edku ij lcds bdV~Bs feyus dk izksxzke r; gqvkA ekSyoh vCnqy
gd+ vkSj tks'k eyhgkcknh Hkh ekStwn FksA eqa'kh n;kukjk;.k fuxe ;|fi cgqr mRlkfgr u Fks] ij
izsepan dk eu meax ls Hkjk gqvk Fkk vkSj la?k ds Mªk¶+V eSfuQ+sLVks ij nLr[+kr djrs gq, izsepan us
gla dj dgk^µ eaS rks Bgjk cMq <~ k vkneh vkjS req ykxs gh ljiV Hkkx jgs gkAs eaS dgka nkMS + ldrk
gwa rqEgkjs lkFk] esjk rks ?kqVuk&oqVuk QwV tk;sxkA*15
f'konku ¯lg pkSgku ds gokys ls irk pyrk gS fd lTtkn t+ghj ds Hkkjr okil vk tkus ij
fnlacj 35 ds vafre fnuksa esa gh bykgkckn esa ^Hkkjrh; izxfr'khy ys[kd la?k* dk xBu dj fy;k
x;k Fkk vkSj blds Mªk¶+V eSfuQs+LVks ij fujkyk vkSj iar us Hkh gLrk{kj fd;s Fks]16 vkSj iz-ys-la- dks
izkjaHk esa gh johUnz ukFk VSxksj] tokgj yky usg:] t;izdk'k ukjk;.k] vkpk;Z ujsanz nso vkfn ds lg;ksx
dk vk'oklu izkIr gks x;k FkkA
;g vkdfLed ugha gS fd 22&23 Q+jojh 1936 dks iw£.k;k esa ¯gnh lkfgR; lEesyu ds vfèkos'ku
esa Hkk"k.k nsdj tc izsepan ?kj ykSVs rks mUgksaus bd+cky dh tuoknh psruk ls Hkjh ,d dfork viuh
Mk;jh esa uksV dh vkSj lkfgR; ds lkekftd nkf;Ro ij ,dne u;s fljs ls fopkj fd;k% ^dfork
esa vxj tkx`fr iSnk djus dh 'kfDr ugha gS rks og cstku gSA vki gkyk ckaèksa ;k ra=kh ds rkj ;k

u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 / 29

cqycqy vkSj d+Q+l] mlesa thou dks rM+ikus okyh 'kfDr gksuh pkfg,A izsfedkvkas ds lkeus cSBdj
vkalw cgkus dk ;g t+ekuk ugha gSA ml O;kikj esa geus dbZ lfn;ka [kks nhaA fojg dk jksuk jksrs&jksrs
ge dgha ds u jgsA vc gesa ,sls dfo pkfg, tks gt+jrs bd+cky dh rjg gekjh ejh gqbZ gfM~M;ksa
eas tku Mky nsaA nsf[k, bl dfo us ysfuu dks [kqnk ds lkeus ys tkdj D;k Q+fj;kn djk;h gS vkSj
mldk [kqnk ij fdruk vlj gksrk gSA og vius Qfj'rksa dks gqDe nsrk gS%

mëks esjh nqfu;k ds x+jhcksa dks txk nks]
dk[+ks mejk ds njks&nhokj fgyk nksA
xjekvks xqykeksa dk ygw lkst+s ;d+ha ls]
dqaft'd Q+jksek;k dks 'kkgh ls yM+k nksA
lqyrkfu, tegwj dk vkrk gS t+ekuk]
tks uD+'ks dksgu rqedks ut+j vk;s] feVk nksA17
tuoknh jktlÙkk dk t+ekuk vk jgk g]S lc dNq ijq kru dks feVk nkbµs l vkàku dks j[s kkfa dr djuk
ml le; cM+h ckr FkhA
izsepan Hkkjr ds mu cqfðthfo;ksa vkSj lkfgR;dkjksa dh ,drk ds var%lw=k cu jgs Fks tks
Q+kflT+e&fojksèkh vkSj lkezkT;okn fojksèkh Hkwfedk fuHkk jgs FksA isfjl esa varjkZ"Vªh; ys[kd lEesyu gks
pqdk FkkA vc czlsYl esa 1936 bZ- esa fo'o'kkafr lEesyu gks jgk FkkA ia- usg: Hkkjr ds jk"Vªh; eqfDr
vkanksyu ds izfrfufèk ds ukrs czlsYl esa ¯gnqLrku dh vkokt+ igqapk jgs FksA bl dke esa Hkkjr ds f'kYih
vkSj fopkjd dSls ihNs jgrs] [+kklrkSj ij tcfd ml 'kkafr egk;K esa jksE;ka jksyka vkSj gsujh ckjcwt+
vfXugks=k dk dke dj jgs gksaA izsepan] johanzukFk Bkdqj] jkekuan pV~Vksikè;k;] uanyky clq] izQqYypan
jk;] tokgj yky usg: vkfn ds nLr[+krksa ls ,d ?kks"k.kki=k czlsYl Hkstk x;kA ml ?kks"k.kki=k ds izkjaHk
esa rks fczfV'k gqdwer }kjk ys[kdksa vkSj i=kdkjksa dk tks neu gks jgk Fkk] mldh HkRlZuk dh x;h] lsalj
vkSj dLVe okyksa dh ¯unk dh x;h vkSj mlds ckn dgk x;k Fkk%
egk;qð dh izsrNk;k lkjh i`Foh ij eaMjk jgh gSA Q+kflLV rkuk'kkgh [kkus ds cnys vL=k&laxzg djds
vkSj laLÑfr ds lq;ksx ds cnys lkezkT; xBu ds izyksHku dks idM+ dj viuk lSfudoknh :i fn[kyk
jgh gSA ,fcflfu;k dks inkour djus ds fy, bVyh us ftu lc iðfr;ksa dk lgkjk fy;k gS] muls
cqfð vkjS lH;rk ds ifz r fo'oklh lc ykxs kas dks xgjk èkDdk yxk gAS cM+h&cM+h lkekz T;oknh 'kfDr;kas
dh izfrcðrk vkSj ijLijfojksèk] ladh.kZ jk"Vªh;rkoknh eukso`fÙk dks eupkgk c<+kok] yM+kbZ ds lkekuksa
dh rts + of` ð;µ s lc lda Ve; ifjfLFkfr dh iow Z lpw uk gAaS bl le; ge viuh vkjs ls vkjS
ns'kokfl;ksa dh vksj ls nwljs ns'kksa ds tulkèkkj.k ds Loj esa Loj feykdj dguk pkgrs gSa fd ge ;qð
ls ?k`.kk djrs gSa vkSj pkgrs gSa fd ;qð dk jkLrk NksM+k tk;s] ;qð esa gekjk dksbZ Hkh fgr ugha gSA fdlh
Hkh lkezkT;oknh ;qð esa Hkkjro"kZ ds ;ksxnku ds ge ?kksj fojksèkh gSa D;ksafd ge tkurs gSa fd vkxkeh
;qð esa lH;rk dk foèoal gks tk;sxkA 18
nwljh rjQ+ ukxiqj esa ^Hkkjrh; lkfgR; ifj"kn* dk vfèkos'ku 1936 esa gqvkA ml vfèkos'ku esa
izsepan] ujsanz nso] ekS- vCnqy gd+] ia- usg: vkSj v[+rj gqlSu jk;iqjh ds gLrk{kjksa ls ,d ipkZ ckaVk
x;kA bl ipsZ esa lkfgfR;d xfrfofèk;ksa dks izxfr'khy fn'kk dh vksj eksM+us dh vihy dh x;h FkhA
bl vihy dk Hkkjrh; lkfgR; ifj"kn] ukxiqj dh cSBd ij iwjk izHkko iM+kA izk;% lHkh Hkk"kkvksa
ds izeq[k lkfgR;dkjksa us blh vihy dks è;ku esa j[k dj ogka cgl esa ;ksx fn;kA ml vfèkos'ku

30 / u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 @

esa tks izLrko ikl gq, os Hkh izxfr'khy lkfgR; dh fgek;r djrs gSaA dkaxzsl lektoknh ikVhZ vkSj
dE;qfuLV ikVhZ dk cgqr xgjk izHkko bl lEesyu ds izLrkoksa eas ns[kk tk ldrk gSA

bl lEesyu dks ysdj vKs; us ,d fookn [kM+k dj fn;kA mUgksaus fo'kky Hkkjr esa lEesyu ds
izLrkoksa ds lacaèk esa ;g fjiks²Vx dh fd Økafrizsjd lkfgR; dk izLrko fxj x;k vkSj ;g fd dE;qfuLV
rFkk lks'kfyLV fopkjèkkjk ds yksxksa dks lEesyu esa dksbZ [+kkl miyfCèk ugha gqbZA19 lEesyu dh dk;Zokgh
dh bl Hkzked fjiksVZ ij v[+rj gqlSu jk;iqjh us izgkj fd;kA tqykbZ 1936 ds fo'kky Hkkjr esa mUgksaus
fy[kk fd okLrfodrk dNq nlw jh gh gAS ifj"kn us jkrkjas kr nks iLz rko i's k fd;1µs - tks lkfgR; thou
ds mPp vkn'kZ dk fojkès kh gk]s lq#fp Hkxa djrk gks vFkok lkia nz kf;d lnH~ kkouk eas ckèkk Mkyrk gk]s ,ls s
lkfgR; dks ;g ifj"kn gjfxt+ izksRlkgu u nsxhA yksdthou ds thfor vkSj izR;{k lokyksa dk gy djus
okys lkfgR; ds fuekZ.k dks ;g ifj"kn izksRlkgu nsxhA 2- bl lHkk dk dke ¯gnh vFkok ¯gnqLrkuh esa
gkxs kA

blesa igys izLrko dk fojksèk gksuk LokHkkfod FkkA v[+rj gqlSu jk;iqjh us fojksèk ds ihNs viuh
nyhy j[kh% ^bldk fu.kZ; ikBd gh djsa fd bl izLrko esa fMDVsjh dh cw vkrh gS ;k ughaA dksbZ Hkh
ys[kd viuh Ñfr dks vkn'kZghu] dq#fpiw.kZ vkSj eqnkZ lokyksa dk tokc dgus dks rS;kj ugha gSA fQj
Hkh vkids fnekx+ esa ^lq* vkSj ^dq* dh nhokjsa [kM+h gqbZ gSaA tc Hkh vki vius LVSaMMZ ls ,d pht+ dks
vPNh vkjS nlw jh dks cjq h dgrs gaS rks vki fMDVVs jh dk cht cks nrs s gAaS bl rjg dh ufS rdrk vlfg".krq k
ls vkjaHk gksrh gSA* 20

ml lEesyu esa Økafrdkjh lkfgR; fy[kus ds izLrko dk fojksèk vKs; vkSj cukjlhnkl prqosZnh dhs
vksj ls gqvk FkkA mudk dguk Fkk fd Økafrizsjd lkfgR; ^FkksFkk vkSj fuLlkj* gSA mudh bl vkykspuk
dk tokc nsrs gq, v[+rj gqlSu jk;iqjh us fy[kk%

Økafrizsjd lkfgR; dk fojksèk bl lcc ls djuk fd og ,slk lkfgR; iSnk djus esa lgk;d gks jgk
gS tks ^FkksFkk vkSj fuLlkj* gS] esjh le> esa Bhd ugha gSA gekjs ns'k esa Økafrizsjd lkfgR; iSnk gh dc
gks jgk gSA ^dyk dyk* ds uke ij tks dfork,a vkSj dgkfu;ka Nirh gSa] muesa dqN vkReiwtdksa dh
rqPN vkSj jkSanh gqbZ vkdka{kk,a fNih jgrh gSa] ftuesa u thou ds mPp vkn'kksZ dk dqN lacaèk gS] u
yksdthou ds izR;{k vkSj thfor lokyksa ls dksbZ okLrkA fNNyk vkSj fuLlkj lkfgR; blfy, iSnk gks
jgk gS fd mlds fuekZrk viuh vkRek ls vkSj txr dh vkRek ls vifjfpr gSaA os ?kksa?kksa dh rjg ^Lo*
dh eksVh [kky esa fyiVs gq, gSa vkSj muds vklikl ,d fojkV lalkj flld&flld dj vius vkn'kZ
dh vksj c<+ jgk gSA Økafrizsjd lkfgR; Økafrdkjh vkanksyu ds lkFk iuisxk vkSj c<+sxkA vHkh ;g
uof'k'kq gS D;ksafd Økafr dh ;g fctyh lqnwj varfj{k ij f>yfeyk jgh gSA 21
bl i`"BHkwfe eas ^izxfr'khy ys[kd la?k* dh LFkkiuk vkSj vkSipkfjd rkSj ij izxfr'khy lkfgfR;d
vkanksyu ds izkjaHk dh ?kks"k.kk ds bfro`Ùk dks ,sfrgkfld ifjizs{; esa le>uk vko';d gSA
lu~ 1934 ds twu eghus ls ¯gnqLrkuh dE;qfuLV ikVhZ x+Sjdkuwuh ?kksf"kr dj nh x;h FkhA neupØ
t+ksj ij FkkA lkjh ikVhZ dks Hkwfexr gksuk iM+kA dE;qfuLV ikVhZ ds vfèkdka'k dk;ZdrkZ vkSj dqN
lk's kfyLV urs kvkas rFkk dkxa lsz ds Hkhrj ds dqN xjenyh urs kvkas us feydj lu~ 34 eas gh dkxa lsz ds vna j

lektoknh ikVhZ dh LFkkiuk dh vkSj ekDlZoknh fopkjèkkjk ds izpkj ds fy, y[kuÅ ls la?k"kZ uked
¯gnh lkIrkfgd i=k fudkyus dk vk;kstu fd;kA bl i=k dk izdk'ku Hkh lu~ 36 esa gh vkjaHk gks
ldkA ujsanz nso] t;izdk'k] yksfg;k] csuhiqjh vkfn us blh dkaxzsl lks'kfyLV ikVhZ ds inkfèkdkfj;ksa

u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 / 31

ls lacaèk LFkkfir fd;kA y[kuÅ eas dkaxzsl vfèkos'ku gksus okyk FkkA dE;qfuLV ikVhZ rks Hkwfexr Fkh]
ij mlds gennks± dks iwjh NwV ns nh x;h Fkh ftlls os [kqyk jktuhfrd dk;Z dkaxzsl ds eap ls dj
ldsaA laHkor% blhfy, dkaxzsl lektoknh ikVhZ ds vanj ekDlZokfn;ksa vkSj xS+jekDlZokfn;ksa ds chp
t+cjnLr jLlkd'kh 'kq: gks x;hA 22

bUgha fnuksa dE;qfuLV ikVhZ us fofHkUu tulaxBuksa ls tulaidZ d+k;e djus] ekDlZokn&ysfuuokn
dk izpkj djus] lqèkkjoknh usr`Ro ds fo#) Lokèkhurk la?k"kZ ds vanj fopkj/kkjkRed yM+kbZ rst+ djus
vkSj ys[kdksa] cqf)thfo;ksa] Nk=kksa rFkk fdlkuksa ds ekspsZ ij viuk vlj c<+kus ds fy, vyx&vyx
fd+Le ds [kqys laxBu cukus dh ;kstuk rS;kj dhA bu laxBuksa esa gh ys[kdksa dk Hkh ,d laxBu
Fkkfµ tls lpa kfyr djus dh ft+Eeos kjh lTtkn t+ghj dks lkiaS h x;hA os ,ls s uktS oku Fks tks vHkh&vHkh
;wjksi izokl dh vkèkqfudrk vkSj Lisu ds x`g;q) ds n`'; ns[k dj fganqLrku vk;s FksA lTtkn t+ghj
us [kqn mnwZ esa dgkfu;ka fy[kh FkhaA ;wjksi izokl ls ykSVs mu ;qok lkfgR;dkjksa dh vPNkbZ ;g Fkh fd
os yksx izsepan ds usr`Ro dk egRo le>rs Fks vkSj fganqLrku esa ;FkkFkZoknh lkfgR; ds fy, ys[kdh;
laxBu dh vko';drk eglwl djrs FksA yanu ls ykSVs gq, ftu fganqLrkfu;ksa ds ekè;e ls lTtkn
t+ghj izxfr'khy ys[kd la?k dh uhao Mkyuk pkgrs Fks] muds ckjs esa mudk [kqn dk dguk gS% ^bu
nksLrksa esa vDlj os ukStoku Fks tks gels igys fganqLrku vk pqds Fks vkSj ftUgsa ge vnhc ugha rks
rjD+d+hilan dh gSfl;r ls viuk ge[k+;ky vkSj gennZ le>rs FksA*23

;kuh izxfr'khy cqf)thfo;ksa ds }kjk izxfr'khy lkfgfR;d vkanksyu vkSj laxBu pykus dk dke
vkjaHk gqvkA ,sls yksx Lo;a lkfgR;dkj ugha FksA galjkt jgcj us mu yksxksa ds ukeksa vkSj dk;ks± dk
mYys[k fd;k gS% ¼1½ MkWDVj v'kjQ+] tks vyhx<+ eqfLye ;wfuoflVh esa bfrgkl ds izksQ+slj Fks( ¼2½ MkW-
egewn t+Q+j] ve`rlj ds ,d dkyst esa okbl fizalhiy Fks vkSj mudh iRuh Mk- j'khn tgka( ¼3½ izksQs+lj
ghjsu eq[kthZ] tks vkWDlQ+ksMZ ls cSfjLVjh dh fMxzh ysdj vk;s Fks vkSj dydÙkk esa cSfjLVjh dj jgs Fks(
¼4½ MkW- ;qlqQ+ gqlSu [kka] ftUgksaus HkfDr vkSj lwQ+h èkek±nksyu ij isfjl ls MkWDVjsV dh mikfèk izkIr dh
Fkh( vkSj ¼5½ gBh flag] ftudk ckn esa ia- usg: dh cgu Ñ".kk ls fookg gqvk vkSj tks vkWDlQ+ksMZ ls
f'k{kk izkIr dj Hkkjr ykSVs FksA24

bu Åpa s rcd+s ds i<+s fy[ks cqf)thfo;kas ds lia dZ ls LokHkkfod Fkk fd lTtkn t+ghj dks ;fw uoflVZ h
ds izksQ+sljksa vkSj fo|k£Fk;ksa dk lg;ksx izkIr gksrkA bykgckn esa izxfr'khy ys[kd la?k pykus ds fy,
tks lg;ksxh feys] muesa vgen vyh] fQ+jkd xksj[kiqjh] MkWDVj lS;n ,tkt+ gqlSu] izksQ+slj ,grs'kke
gqlSu] od+kj vt+he] lqfe=kkuanu iar] f'konkuflag pkSgku vkSj ujsanz 'kekZ mYys[kuh; gSaA viuh jkS'kukbZ
uked iqLrd esa lTtkn t+ghj iz-ys-la- cukus ds mís';ksa ij jks'kuh Mkyrs gSa%

tc geus izxfr'khy lkfgR; vkanksyu dh vksj ix mBk;k rks dqN ckrsa fo'ks"k :i ls gekjs lEeq[k
FkhaA igyh rks ;g fd izxfr'khy lkfgfR;d vkanksyu dk #[k+ ns'k dh turk vkSj et+nwjksa] fdlkuksa
vkSj eè;oxZ dh vksj gksuk pkfg,A mudks ywVus okyksa vkSj mu ij vR;kpkj djus okyksa dk ?kksj
fojksèk djuk] viuh lkfgfR;d jpukvksa ls turk esa psruk] xfr] fØ;k'khyrk vkSj ,drk mRiUu
djuk vkSj mu reke vo'ks"kksa vkSj izo`fÙk;ksa dk fojksèk djuk tks tM+rk] izfrfØ;k] fu#Rlkg mRiUu
djrh ggµaS ekjk e[q ; drOZ ; BgjkA blh ls fQj nlw jh ckr fudyrh gS vkjS og ;g fd ;g lc dNq
rHkh laHko Fkk tc ge psru :i ls ns'k ds Lokèkhurk la?k"kZ vkSj ns'k dh turk dh viuh fLFkfr dks
lqèkkjus ds vkanksyu esa Hkkx ysaA flQ+Z nwj ds rek'kkbZ u gksa cfYd lkeF;Z Hkj viuh ;ksX;rk ds

32 / u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 @

vuqlkj Lora=krk lsuk ds flikgh cusaA bldk ;g vFkZ ugha fd ys[kd vo'; gh jktuhfrd dk;ZdrkZ
Hkh cusA ysfdu bldk ;g vFkZ vo'; Fkk fd os jktuhfr ls vyx vkSj mnklhu Hkh ugha gks ldrsA
izxfr'khy ys[kd ds eu esa ekuo tkfr ls Lusg vkSj xgjh lgkuqHkwfr t+:jh gSA fcuk ekuork izse]
Lor=a krk dh bPNk vkjS tur=a kokn d]s ixz fr'khy y[s kd gkus k lHa ko ughAa bl dkj.k ge [kqYye[kqYyk
vkSj tkucw>dj vkanksyu dk lacaèk ns'k ds Lokèkhurk vkSj tura=koknh vkanksyu ds lkFk tksM+uk
pkgrs FksA ge pkgrs Fks fd izxfr'khy cqf)thoh et+nwjksa] fdlkuksa] nfjnz vkSj ihfM+r turk ls feysa]
muds jktuhfrd vkSj lkekftd thou dk vax cusaA muds tyls vkSj tqywlksa esa vkSj mUgsa vius
tqywlksa vkSj dkWUÝsalksa esa cqyk;saA blfy, ge vius laxBu esa bl ckr ij vfèkd t+ksj nsuk pkgrs Fks
fd cqf)thfo;ksa ds fy, lkfgR; jpuk ds lkFk lkFk tuthou ds lkFk vfèkd ls vfèkd laidZ
LFkkfir djuk vko';d gS cfYd fcuk blds u;s lkfgR; dh jpuk gks gh ugha ldrhA blfy, ge
pkgrs Fks fd gekjs la?k dh 'kk[kk,a ,dkarfiz; fo}kuksa dh Vksfy;ka u gksa] cfYd muesa gjdr Hkh gksA
lkfgfR;d xksf"B;ksa esa nwljs yksx Hkh vk;saA ys[kdksa dh jpukvksa ij [kqyh cglsa gksaA ys[kd vkSj dfo
lkèkkj.k yksxksa ls feyrs tqyrs jgsaA muesa ?kqys jgsa] muls lh[ksa vkSj mUgsa fl[kk;saA gekjk la?k ys[kdksa
dk lxa Bu gkrs s gq, vkjS lkfgR; jpuk ij vfèkd ls vfèkd è;ku nrs s gq, Hkh ^vta qeu&s rjD+d+h&,&mn*Zw
vFkok ^fganh lkfgR; lEesyu* u cu tk;s] xfreku vkSj ltho laLFkk cus] ftldk turk ls lhèkk
vkSj LFkk;h laidZ gksA25

1936 ds vizSy esa dkaxzsl vfèkos'ku y[kuÅ esa gqvk vkSj mlh ds lekukarj ^izxfr'khy ys[kd la?k*
dh LFkkiuk ds fy, igyk izfr'khy ys[kd lEesyu vk;ksftr gqvkA dkaxzsl vfèkos'ku ds lHkkifr
ia- usg: pqus x;sA vkSj izxfr'khy ys[kd lEesyu ds vè;{k izsepan cuk;s x;sA mlh le; y[kuÅ
esa gh ^vf[ky Hkkjrh; fdlku lHkk* dh LFkkiuk gqbZ vkSj mlds vè;{k izks- ,u- th- jaxk cuk;s x;s
rFkk Lokeh lgtkuan ljLorh egklfpo fu;qDr fd;s x;sA

y[kuÅ vfèkos'ku esa dkaxzsl ds lHkkifr in ij ia- usg: dks D;ksa yk;k x;k\ dkaxzsl ds vanj
os dkSu lh rkd+rsa Fkha tks ia- usg: dks cy igqapk jgh Fkha\ iV~VkfHk lhrkjeS;k us 1936 ds jktuhfrd
ekgkSy dk fo'ys"k.k djrs gq, fy[kk gS fd ^gj txg ukStokuksa esa lektoknh fopkjkèkkjk gkoh gks jgh
FkhA Nk=k Q+sMjs'ku vkSj ;qod la?kksa dh ygj t+ksj idM+ jgh FkhA26 Hkxr flag dh Qkalh] tukanksyuksa
dk neu vkSj ued vkanksyu vkSj lfou; voKk vkanksyu dh vlQyrkvksa ds dkj.k fczfV'k
lkezkT;okn dk Øwj neudkjh fgald pfj=k lkeus vk x;k Fkk vkSj lR;&vfgalk ij ls yksxksa dk
fo'okl mBrk tk jgk FkkA

,slh fLFkfr esa 1936 esa y[kuÅ vfèkos'ku dk lHkkifrRo xkaèkhth ds gkFk esa tkuk dkaxzsl ds
fgr esa ugha FkkA ukStokuksa esa dkaxzsl dh jgh lgh yksdfiz;rk Hkh ?kV tkrhA ^vr% ia- tokgjyky
usg: ls gh ;g vk'kk dh tk jgh Fkh fd os u;s vkSj iqjkus] xkaèkhokn vkSj dE;qfuT+e ds chp lsrq
dk dke djas vkSj bl rjg os vk'p;Ztud :i esa y[kuÅ dkaxzsl vfèkos'ku ds vè;{k in ds fy,
lq;ksX; FksA27

iwjk ns'k u;h rkd+r ls vkSj u;s usr`Ro esa vkt+knh dh yM+kbZ dks O;kid cukus dks vèkhj FkkA
,sls ekSd+s ij fdlkuksa dk laxBu cu jgk Fkk] Nk=kksa dk laxBu cu jgk FkkA vkSj mlds lkFk ys[kdksa
dk Hkh laxBu cu jgk FkkA xakèkhokn ls eksgHkax vkSj lektoknh fopkjèkkjk ds izlkj vkSj mlds izfr
mRlkg ds okrkoj.k esa fganh vkSj mnwZ ds lkfgR;dkjksa] cksfy;ksa vkSj izknsf'kd Hkk"kkvksa ds jpukdkjksa]

u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 / 33

i=kdkjksa vkSj cqf)thfo;ksa us cgqr cM+h la[;k esa y[kuÅ ds bl igys izxfr'khy ys[kd lEesyu dk
Lokxr fd;kA

bykgkckn esa pwafd igys ls tku igpku Fkh] blfy, izxfr'khy ys[kd la?k dk dke ogka vkjaHk
gks x;k FkkA ij y[kuÅ esa cgqr cqjk gky FkkA LFkkuh; lkfgR;dkjksa esa dksbZ Hkh 'kq: esa lg;ksx djus
ugha vk;kA ve`rlj ls vk;s Mk- egewn tQ+j vkSj Mk- j'khn tgka] MkW- eqgEen nhu rklhj us gh ipsZ
ckaVs] pank tqVk;k vkSj lEesyu dh Lokxr lfefr cuk;hA

bl le; dkaxzsl vfèkos'ku esa 'kkfey gksus ds fy, gt+kjksa dk;ZdÙkkZ y[kuÅ igqapus yxsA ujsanznso]
t;izdk'k] deyk nsoh pV~Vksikè;k;] fe;ka b[+rk#íhu vkSj ljkstuh uk;Mw us izksxzsflo ys[kdksa dh
dkaÝsal esa 'kkfey gksus dk opu fn;kA28

izxfr'khy ys[kd la?k ds bl igys lEesyu ¼9 vkSj 10 vizSy 1936½ esa izsepan dk vè;{kh;
Hkk"k.k ,sfrgkfld Fkk] bl n`f"V ls fd vkn'kZokn dh lhekvksa ds vanj ;FkkFkZokn dk tks :i fodflr
gks jgk Fkk] og vc lqlaxr Lo:i xzg.k dj lkekftd ;FkkFkZokn dh fopkj iz.kkyh ds :i esa u;h ih<+h
dks vkÑ"V djus yxkA

izsepan us dgk fd lkfgR; dh loksZÙke ifjHkk"kk ^thou dh vkykspuk* gS] igys ds lkfgR;dkj
dYiuk dh ,d l`f"V djds euekuk frfyLe ckaèkk djrs FksA dfo;ksa ij O;fDrokn dk jax p<+k gqvk
FkkA dfo eaMyh Ük`axkfjd Hkkoksa dh vfHkO;fDr esa fyIr FkhA ij ;g mu yksxksa us ugha ns[kk fd Ük`axkfjd
euksHkko ekuothou dk vax ek=k gSA tkfr ds thou dks tM+rk vkSj ßkl ds iats ls eqDr djus ds fy,
vkt lkfgfR;d #fp cM+h rst+h ls cny jgh gSA nfyr] ihfM+r vkSj oafpr dh fgek;r djus ds fy, tks
fy[krk gS] og lekt dh U;k;o`fÙk dks tkxzr djrk gS vkSj blesa gh og vius iz;Ru dks lQy le>rk
gAS

^dyk lkSan;Zo`fÙk dks iq"V djrh gS ij lkSan;Zo`fÙk ds ewy esa Hkh mi;ksfxrk dk igyw gksrk gSA vkSj
bl lkSan;Z dh lÙkk fujis{k ugha gS] cfYd lkis{k gSA ,d jbZl ds fy, tks oLrq lq[k dk lkèku gS] ogh
nwljs ds fy, nq[k dk dkj.k gks ldrh gSA*

blds lkFk gh izsepan us lkSan;Z dh dlkSVh cnyus dh ckr dh % ^gesa lqanjrk dh dlkSVh cnyuh
gksxhA vHkh og dlkSVh vehjh vkSj foykflrk ds <ax dh FkhA*

bruk gh ugha] mUgksaus 'kkldoxks± dh lkSan;Zn`f"V ij izgkj Hkh fd;k% ^mlds fy, lkSan;Z lqanj L=kh
esa gS] ml cPpksa okyh x+jhc :ijfgr L=kh esa ugha tks cPpksa dks [ksr dh esM+ ij lqyk;s ilhuk cgk jgh
gAS mlus fu'p; dj fy;k gS fd jxa s gkBas k]as dikykas vkjS HkkgaS kas eas fuLlna gs lnaq jrk dk okl g]S mlds my>s
gq, ckyksa] iifM+;ka iM+s gq, gksaBksa vkSj dqEgyk;s xkyksa esa lkSan;Z dk izos'k dgka\ ij ;g ladh.kZ n`f"V dk
nks"k gSaA* vkSj var esa izxfr'khy ys[kdksa dks lacksfèkr djrs gq, mUgksaus dgk fd ^ge rks lekt dk
>aMk ysdj pyus okys flikgh gSaA*

lkfgfR;d :f<+okn] O;fDrokn] dqafBr lkSan;Zn`f"V vkfn ij izgkj vkSj lkfgR;dkjksa ls Økafrdkjh
jkes kfa VflT+e vkjS lkekftd ;FkkFkoZ kn dh rjQ+ c<+us okyh lkfgfR;d #fp dh ekxa iµ esz pna ds
vè;{kh; Hkk"k.k dk ;gh lkj FkkA izxfr'khy ys[kd lEesyu }kjk ikl fd;s x;s ?kks"k.kki=k ij izsepan
ds bl Hkk"k.k dk izHkko ns[kk tk ldrk gSA ?kks"k.kki=k esa iz-ys-la- ds mís'; Hkh lkQ+ rkSj ij ifjHkkf"kr
fd;s x;s Fk%s

34 / u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 @

1- Hkkjr ds reke izxfr'khy ys[kdksa dh laLFkk,a laxfBr djuk vkSj lkfgR; Nkidj vius mís';ksa
dk izpkj djukA

2- izxfr'khy ys[kdksa vkSj vuqokndksa dks izksRlkfgr djuk vkSj izfrfØ;koknh izo`fÙk;ksa ds fo#)
la?k"kZ djds ns'kokfl;ksa ds Lokèkhurk laxzke dks vkxs c<+kukA

3- izxfr'khy ys[kdksa dh lgk;rk djukA
4- Lora=krk vkSj Lora=k fopkj dh j{kk djukA
ifz rfØ;k vkjS ixz fr dh rkd+rkas ds l?a k"kZ eas lkfgR;dkj rVLFk u jg;µas g ,d ,fs rgkfld
vko';drk FkhA iz-ys-la- us viuh bl ft+Eesokjh dks eglwl fd;kA
ebZ 1936 ds gal esa izxfr'khy lkfgfR;d vkanksyu ds fy, viuh bl if=kdk dks lkSaius dh ckr
iesz pna us fy[khA iesz pna dk nf` "Vdk.s k D;k Fkkbµ ldk irk vgen vyh ds fucèa k ls Hkh pyrk gAS
izsepan ;gka rd ekurs Fks fd u;h ih<+h ds yksxksa ij izxfr'khy ys[kd la?k ds }kjk ^n`<+ lkfgfR;d
vkanksyu pykus dk Hkkj vk iM+k FkkA* vkSj bl ^vkanksyu ds fy, gekjk ns'k rS;kj gks x;k gS vkSj ge
yksx ,d cgqr gh mi;qDr vkSj 'kqHk volj ij bl ,lksfl,'ku dk vkjaHk dj jgs gSaA*29
bl izdkj ge ns[krs gSa fd ,d vksj tgka iz-ys-la- dks vusd egÙoiw.kZ jktuhfrKksa] cqf)thfo;ksa]
y[s kdkas vkjS fo'k"s kdj u;s y[s kdkas dk i.w kZ lg;kxs feyk] ogha nlw jh vkjs ikz jHa k eas gh fcfz V'k gqdew r vkjS
fgna w iuq #RFkkuoknh y[s kdkas us i-z y-s l-a dk t+cjnLr fojkès k fd;kA ^fcfz V'k fu;fa =kr ,oa ctw vZq k ilsz us bls
ekLdks izsfjr fpf=kr fd;k rFkk fganw dV~VjiaFk ds vxqvk o iqu#RFkku dh Hkkouk ls vuqizkf.kr #f<+oknh
ys[kdksa us bls Hkkjrh; laLÑfr fojksèkh vkanksyu dgkA*30 iz-ys-la ds izFke y[kuÅ vfèkos'ku ds ckn rks
izsepan ij ^?k`.kk ds izpkjd* gksus dk vjksi yxk;k x;k vkSj ^mudh fuank djrs gq, vusd ys[k fganh
if=kdkvksa esa Nis ftuesa mudh dgkfu;ksa ,oa miU;klksa ls n`"Vkar nsdj ;g fl) fd;k x;k Fkk fd dSls
izsepan czkã.kksa ds ikou vkfèkiR; dks pqukSrh nsus okys uhph tkfr;ksa ds ik=kksa dks tku cw>dj pqurs gSa
vkSj czkã.k ik=kksa dks Hkz"Vkpkjh] funZ;h o vaèkfo'oklh :i esa fpf=kr djrs gSaA31
bl bfro`Ùk dh jks'kuh esa izxfr'khy lkfgfR;d vkanksyu dk izkajHk laxBu ds Lrj ij fdl rjg
vo';Ha kkoh gvq kbµ ldh >yd ge n[s k ldrs gAaS
2011 esa iz-ys-la- ds xBu ds 75 o"kZ iwjs gks x;s gSaA lkfgR;&laLÑfr ds fofHkUu {ks=kksa esa varjkZ"Vªh;]
jk"Vªh; vkSj lkekftd ljksdkj ds Lrj ij] tui{kèkjrk vkSj fo'o'kkafr ds eqíksa ij jpukRed
vfHkO;fDr;kas us bfrgkl jpk g]S Q+klhokn] rkuk'kkgh rFkk lkekz T;oknh ela cw kas ,oa tumRihM+u vkjS ;q)
ds fojksèk esa nqfu;kHkj ds izxfr'khy tuoknh dykdeZ us izfrjksèk dks eq[kj vfHkO;fDr nh gSA
dykdkjksa&jpukdkjksa us ekuorkfojksèkh rkd+rksa vkSj psgjksa dks csud+kc fd;k gSA
;g ns[kdj vpjt gksrk gS fd izxfr'khy vkanksyu dh O;kfIr fdruh rst+h ls vU; Hkkjrh;
Hkk"kkvksa esa gqbZA bfrgkl xokg gS fd gj Hkkjrh; Hkk"kk esa iz-ys-la- ds ekè;e ls vnc us voke ds
lkFk lhèkk fj'rk cukdj fczfV'k lkezkT;okn ds lkFk lkearh rkd+rksa vkSj ewY;ksa dks [k+Re djus esa cgqr
cM+h Hkfw edk fuHkk;hA lkfgR; ds lkFk dyk ds fofHkUu ekè;ekfµas p=kdyk] e£w rdyk] LFkkiR;] lxa hr]
vfHku;] flues k] jxa epa eµ as u;s u;s i;z kxs kas ds ekè;e ls dyk dks tukUs e[q kh cuk;k x;kA lu~ 1930
ls 1955 ds nkSj esa mRÑ"Vrk] xq.koÙkk vkSj yksdfiz;rk dk vn~Hkqr leUo; izxfr'khy lkaLÑfrd
vkanksyu dh fojklr gSA ns'k dh vkt+knh ds vkanksyu vkSj rkuk'kkgh ds fojksèk esa ^bIVk* dh Hkwfedk

u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 / 35

ls dkSu budkj dj ldrk gS\ izxfr'khy lkfgR; vkanksyu ns'k dh lkaLÑfrd fofoèkrk vkSj jk"Vªh;
eqfDr vkanksyu dh ,d egÙoiw.kZ izHkko'kkyh èkkjk ds :i esa fujarj lfØ; jgk] tcfd vkt+knh dk
Js; ysus okyh dkaxzsl ikVhZ ds usr`Ro us bl fn'kk esa dHkh dksbZ Lora=k iz;kl ugha fd;kA ;g
,sfrgkfld vko';drk vkSj ft+Eesnkjh tuoknh dykdkjksa&jpukdkjksa dh gS fd os izxfr'khy
lkaLÑfrd vkanksyu dh fojklr dks vkxs ys tkus dh ,sfrgkfld Hkwfedk dk fuokZg djus ds fy,
vkxs vk;saA

vkt fganqLrku ds lkfgfR;d&lkaLÑfrd {ks=k ds dykoknh Hkh èkeZfujis{krk] lekkftd lekurk]
yksdrkaf=kd vfèkdkjksa ds foLrkj rFkk mRihfM+r tux.k dh eqfDr ds iz'uksa dks vius [k+kl <ax ls mBkus
dks etcjw gks x;s gAaS vra jk"Z Vhª ; foÙkh; itaw hokn] vejhdh opLZ ookn vkjS n's k ds 'kkldoxk±s dh fofHkUu
tufojksèkh vkSj jk"Vªfojksèkh dkjZokb;ksa ij vkt dykoknh lkfgR;dkj&dykdkj Hkh pqIih ugha lkèk
ldrsA 1992 esa ckcjh efLtn ds foèoal] 2002 esa ujsanz eksnh dh ljdkj ds usr`Ro esa fganw Q+klhoknh
fopkjèkkjk ds rgr gq, tulagkj ds fo#) O;kid izfrjksèk vkSj vkanksyu gq,] tks bl cnyrh
ekufldrk ds xokg gSaA dsanz ,oa jkT;ksa dh fofHkUu ljdkjksa ds Hkz"Vkpkjh dkjukeksa ds lkFk turk ds
n[q k&nnZ ds ifz r vloa ns u'khy 'kklur=a k@ukdS j'kkgh ds jo;S s dks yds j lkfgR; vkjS dyk dh tuoknh&ixz fr'khy
Hkwfedk dh ledkyhu vFkZoÙkk ds izfr os yksx Hkh mnklhu ugha gSa ;k ugha gks ldrs gSa tks izxfr'khy
y[s kd l?a k] lektokn] ekDloZ kn ;k tuokn tlS s 'kCnkas ls fcndrs FkAs blfy, ;FkkFkoZ knh dykdeZ vkjS
lkfgR;&l`tu esa thou dh okLrfodrkvksa ds fp=k.k dh laHkkouk,a c<+ x;h gSaA ;gh dkj.k gS fd
izxfr'khy vkanksyu dh fojklr dh xwat vkt Hkh dyk vkSj lkfgR; esa izR;{k&vizR;{k :i ls lquk;h
iM+rh gSA

eks- 919818183255

lanHkZ
1- feêh dh vksj] mn;kpy izdk'ku % iVuk 1946] i`- 147
2- lq/kk] fnlacj] 1929
3- feêh dh vksj] i`- 7
4- esjh dgkuh] X;kjgoka laLdj.k] lLrk lkfgR; eaMy] u;h fnYyh] 1965] i`- 635&36
5- ogh] i`- 636
6- ogh i`- 637
7- tokgjyky usg:] esjh dgkuh] ogh i`- 601&602
8- iêkfHklhrkjeS;k] Hkkjrh; jk"Vªh; dkaxzsl dk bfrgkl] [kaM&2] izFke laLdj.k] lLrk lkfgR; eaMy] ubZ

fnYyh] 1948] i`- 197
9- ogh] i`- 197

36 / u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 @

10- fofo/k izlax] gal izdk'ku] bykgkckn] izFke laLdj.k] 1962] i`- 541
11- ve`r jk;] dye dk flikgh] izFke laLdj.k] gal izdk'ku] bykgkckn] 1962] i`- 544&45
12- ogh] i`- 597
13- gal] tuojh 1948] ^os fnu tks chr pqds gSa*
14- gal] tuojh 1936
15- dye dk flikgh] i`- 610
16- vkykspuk] vizSy&twu 1970] ^fganh lkfgR; ij lektoknh fopkj/kkjk dk izHkko% nks egk;q)ksa

¼1919&1939½ ds chp*
17- dye dk flikgh] i`- 613
18- ogh] i`- 645
19- fo'kky Hkkjr] twu 1936
20- ogh] tqykbZ 1936
21- ogh
22- jtuh ikenÙk] Hkkjr orZeku vkSj Hkkoh] izFke laLdj.k] ihiqYl ifCyf'kax gkml] ubZ fnYyh]

1956] i`- 221
23- jkeeuksgj yksfg;k] lektoknh vkanksyu dk bfrgkl] izFke laLdj.k] 1969] i`- 19&20
24- galjkt jgcj] izxfrokn% iquewZY;kadu] izFke laLdj.k] 1966] i`- 25 ¼lTtkn t+ghj dh mnwZ iqLrd]

jkS'kukbZ ls mn~/k`r½
25- ogh] i`- 26&27
26- fn fgLVjh vkWQ+ fn bafM;u dkaxzsl] [kaM&2] izFke laLdj.k 1947
27- ogh] i`- 4
28- lTtkn t+ghj] ^lHkkifr eqa'kh th*] ladsr] i`- 211
29- gal % izsepan Le`fr vad
30- f'konku flag pkSgku] vkykspuk] vizSy&twu 1970
31- ogh

u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 / 37

rjD+d+hilanh dk eryc

v[+rj gqlSu jk;iqjh

tc ge fdlh pht” ds fy, ^izxfr* 'kCn dk bLrseky djrs gSa rks gekjs eu esa dbZ ckrsa gksrh gSaA
,d rks ;g fd ml pht” esa c<+us vkSj cgus dh lykfg;r gS nwljs ;g fd og viuh 'kq#vkrh 'kDy
ij d”k;e ugha gS vkSj u jg ldrh gSA vkxs ;g fd izxfr ,d lkis{k pht” gS tks viuk foykse
Hkh j[krh gAS ;g foykes giµS fz rfØ;kA tks pht” vkxs ugha c<+rh og ihNs jg tkrh gAS

lkfgR; dh dqN cqfu;knh leL;kvksa dks ysdj ge ,der gSaA tSls ge lc ekurs gSa fd lkfgR;
,d lekth ft”Eesnkjh gS vkSj ;g fd lkfgR;dkj vius ekgkSy ls dqN ysrk gS vkSj ml Q”t”Z dks viuh
'kf[+l;r ds lwn ds lkFk okil djrk gSA ;kuh lkfgR; dh jpuk esa nks rkd”rsa dke djrh gSa--- ekgkSy
vkSj 'kf[+l;rA ekgkSy dh iM+rky djuk fQj Hkh vklku gSA mlds rRo ckgjh gSa vkSj lekth balku
ij mldh izfrfØ;k dks tkapk tk ldrk gSA ysfdu 'kf[+l;r my>h gqbZ xqRFkh gSA vHkh gekjs bYe esa
bruh xgjkbZ ugha vk;h gS fd ge mldh vgfe;r dk vankt”k yxk ldsaA blds ;s ekuh ugha fd
'kf[+l;r ekgkSy ds vlj ls iwjh rjg vkt”kn gSA

lkfgR; dks fdlh d”k;ns esa ykus ds ekuh ;s gaS fd ekgkSy dks ysdj lkQ” vkSj Li"V :ijs[kk vkids
fnekx” esa gks vkSj fQj ;g fd vkidks viuh 'kf[+l;r ij d”kcw gksA tc rd ;g u gksxk vki ,slk
lkfgR; iSnk ugha dj ldrs ftldk dksbZ ed”ln gksA

eaS ;gka bl cgl eas ugha iM+uk pkgrk fd lkfgR; dk dkbs Z ed”ln gkus k pkfg, ;k ughAa euaS s viuk
c;ku bl ckr dks /;ku esa j[kdj 'kq: fd;k gS fd ge lkfgR; dks lekth ft”Eesnkjh ekurs gSa vkSj
t”kfgj gS fd gj ft”Eesnkjh fdlh uh;r ls 'kq: gksrh gS vkSj fdlh eaft”y dh rjQ” ys tkrh gSA

rks ge bl urhts ij igqaps fd gekjh ft”anxh dk n'kZu izxfr'khy gks vkSj D;ksafd bldks gkfly
djus dk t”fj;k gekjs ikl lkfgR; gS] blfy, ge vius lkfgR; dks izxfr'khy cuk;saA

lekt ,d cM+k nj[+r gS ftldh Vgfu;ksa esa ls lkfgR; ,d gSA ge lc ;g ekurs vkSj tkurs gSaA
yfs du bl Vguh ds Qyu&s Qyw us dk jkt” le>us ds fy, vkidks ml nj[+r dh tM+ vkjS rus dk tk;t”k
ysuk gSA lwjt ds rki vkSj cknyksa ds ikuh dks ns[kuk gSA tc rd iwjs nj[+r dh mBku ij vkidh ut”j
u gks vki mldh Vguh dks D;ksadj le> ldrs gSaA

lekt dh cukoV eas nks pht”as dke djrh g-aS -- HkkfS rd vko';drk vkjS vk/;kfRed pkgrA vkneh
dh ;g reUuk fd og ft”ank jgs vkSj ;g [+okfg'k fd og [+kq'k jgs--- gj lH;rk vkSj O;oLFkk dh viuh
vko';drk vkSj viuh cqfu;kn gksrh gSA tc ge fdlh laLÑfr dks csgrj vkSj cnrj crykrs gSa rks
gekjk eryc ;g gksrk gS fd mlesa vkneh dh ekufld vkSj 'kkjhfjd lq[k&lqfo/kk dk volj T+;knk
Fkk vkSj ft”anxh thus ds ekSd”s Hkh T+;knk FksA

nqfu;k esa ifjorZu ds flok dksbZ pht” LFkk;h ugha gSA gj laLFkk ,d fnu lekIr gks tkrh gS vkSj
viuk ,d LFkku NksM+ tkrh gSA vkSj D;ksafd balku yxkrkj bl dksf'k'k esa yxk jgk gS fd mldh ft”anxh

38 / u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 @

T+;knk egQ”wt” vkSj csgrj gks blfy, izxfr ds fy, tks d”ne mBrk gS] og vkxs dh rjQ” mBrk gSA
vkt gekjk nkjS bfrgkl ds nkjs kgs ij [kM+k gvq k gAS vkt rd gekjh nfq u;k eas l[q k&lfq o/kk dh phta+s

bruh vklkuh ls miyC/k ugha FkhaA balku us izÑfr ij bl gn rd vf/kdkj tek fy;k gS fd og vc
viuh goS kuh t”:jrkas dks cM+h vklkuh ls ijw k dj ldrk gS vkjS ft”na xh dk cM+k fgLlk viuh O;fDrxr
bPNkvkas dks iwjk djus esa xqt”kj ldrk gSA

ysfdu ge D;k ns[krs gSa fd lekt esa fuekZ.k vkSj fouk'k djus okyh rkd”rksa esa tax fNM+h gqbZ
gSA ,d oxZ ;g pkgrk gS fd balku ges'kk ds fy, HkkSfrd vkSj ekufld xq”ykeh ls vkt”kn gks tk;sA
ysfdu nwljk oxZ ,slk ugha gksus nsrkA njvly] ;g xq”ykeksa vkSj mu xq”ykeksa dks cspus okyksa dh tax
gSA

ge lc ,slh gh nqfu;k esa jgrs gSaA bl fLFkfr esa izxfr dh jkg fd/kj gS] x”qykeksa dh vkt”knh dh
rjQ” ;k xq”ykeksa dks cspus okyksa dh ykyp dh rjQ+\ ge ftl oxZ ds yksx gSa] og [+kqn iwathokn dh
fufeZfr gSA blfy, lkfgR; u rks 'kks"k.k dh ihM+k dks le> ldrk gS vkSj u 'kksf"krksa dks viuk iSxk+e
lquk ldrk gSA vkSj lp rks ;g gS fd ge Hkh iwathifr;ksa ds 'krjat ds eksgjs gSaA viuh jksfV;ksa ds fy,
ge muds eksgrkt gSa vkSj ogh jkx xkrs gSa tks os lquuk pkgrs gSaA

;gha gekjs O;fDrRo dk bfErgku gksrk gSA gekjk lekth Q”t”Z rks ;g gS fd ml ekgkSy dks cnysa
vkjS bl O;oLFkk dh Mkjs ,ls s oxZ ds gkFk eas nas tks lekt dks ixz fr dh rjQ” ys tk;xs k] tks ge's kk&ge's kk
ds fy, ekuork ds x`g;q) dks can dj nsxk vkSj balku dk ugha cfYd balkfu;r dk xq”yke cuk nsxkA
exj ;gka gekjk O;fDrRo jkg esa #dkoV cu tkrk gSA og ml ifjos'k esa iyk gS tgka lkfgR; #i;ksa
ds fy, vius dks ckt”kj esa csp nsrk gSA gekjs O;fDrRo us R;kx dk lcd” ugha lh[kk] og vius eu
dks cl esa j[kuk ugha tkurkA og ^Lo* dh dsapqyh esa nck gqvk gSA mlds 'kjhj ij lqfoèkkvksa us pchZ
dh rgsa p<+k nh gSaA

vkt lPps lkfgR; dh jpuk flQ”Z ml le; laHko gS] tc lkfgR;dkj vius ekgkSy ds ncko dks
gVkrs gq, lPpkbZ dks vius lkfgR; esa txg nsA ekgkSy dks cnyus ds igys gesa vius dks cnyuk gksxkA
ysfdu ge ,slk ugha dj jgs gSaA ;gh otg gS fd ge tks dqN fy[krs gSa] mlesa lPpkbZ ugha gksrhA og
>wB ds flok dqN ugha gksrkA vkSj vxj gekjh vfHk#fp lPpkbZ dh rjQ” tkrh gS rks vklikl dh
fLFkfr;ksa dks ns[kdj fujk'k gks tkrh gSA

esjh le> esa lkfgfR;d izxfr'khyrk dk okLrfod vFkZ ;g gS fd gekjk O;fDrRo Q”ksVksxzkQ”j Hkh
gks vkSj fp=kdkj Hkh gksA Q”ksVks ml oD”r mrjrk gS tc balku fgyuk&Mqyuk can djds 'kkar gks tk;sA
ysfdu mldh ft”anxh esa ekSr ls igys dksbZ pht+ 'kkar ugha gksrhA blfy, dyk Q”ksVksxzkQ”h ugha cfYd
fp=kdkjh gS ftlesa ydhjksa ls lqanj rLohj cuk;h tkrh gSA izxfr'khy lkfgR;dkj flQ”Z lPpkbZ dks ilan
djus okyk u gksxk cfYd mlds lkeus lPpkbZ dh ,d Li"V n`f"V gksxh vkSj og gj rLohj blh
n`f"Vdks.k ls cuk;sxkA ;g ml oD”r rd ugha gks ldrk tc rd ge viuh lekth ft”Eesnkjh dks u
le>saA vkSj ;g Qt”Z og gS tks eSa Åij cryk pqdk gwaA ;kuh orZeku le; dh lekth tax esa ml oxZ
dk leFkuZ djuk tks t”kfyekas vkjS 'kk"s kdkas ds gkFk ls gdq ew r dh ckxMkjs Nhudj vke vkneh dk leFkuZ
djus okyksa ds gkFk esa ns ldrk gSA

u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 / 39

lkfgR; viuk lekth Q”t”Z ml oD”r rd vnk ugha dj ldrk tc rd ml oxZ dk leFkZd u
cu tk;sA

lu 57 dk fonzksg fganqLrku dk lcls vge okd”;k gSA ;g gFkdj?ks vkSj e'khu] gy vkSj VSªDVj]
fn;s vkjS fctyh ds yES i dh VDdj FkhA l{a kis eas ;g lkera h O;oLFkk vkjS vk|S kfs xd O;oLFkk ;kuh ijw c
vkSj if'pe dh VDdj FkhA iwathokn us tks ml le; izxfr'khy rkd”r Fkh] gekjs nfd”;kuwlh laLFkkuksa
dks [+kRe dj fn;kA ;s laLFkku euq Hkxoku ds t”ekus ls ,d yhd ij ,d j¶”rkj ls py jgs FksA
ml fonzksg ds ckn gj pht” cnyh vkSj gekjs lkfgR; esa Hkh u;s&u;s #>ku iSnk gksus yxsA

gekjk lkfgfR;d vkanksyu mnkjokn ds lkFk 'kq: gqvkA mUuhloha lnh ds ;wjksi ds ckSf)d
okrkoj.k ij mnkjokn Nk;k gqvk FkkA tc geus vaxzst”h i<+uh 'kq: dh rks ge Hkh mnkjokn ls izHkkfor
gq, cx”Sj u jg ldsA gekjs lkfgR; esa rVLFkrk] vkRekykspu vkSj yksdra=k ds #>ku iSnk gksus yxsA mnwZ
lkfgR; esa gkyh vkSj ckaXyk esa e/kqlwnu nÙk bl #>ku ds igys vxznwr FksA Hkk"kk dks vukSipkfjd vkSj
vkeQ”ge cukus ds vkanksyu us Hkh t”ksj idM+kA blfy, ekStwnk fganh dh] ftls Hkk"kk ds eqd+kcys esa [kM+h
cksyh dgrs gSa blh t+ekus esa rjD+d+h gqbZA mnwZ esa fryLe gks'k#ck dh 'kSyh dks ukilan fd;k tkus yxkA
mnwZ esa ckSf)drk vkSj rVLFkrk dk tks vkanksyu lj lS;n vkSj gkyh us 'kq: fd;k mldk fojks/k f'kcyh
us fd;kA vkjS lp rks ;g gS fd elq yekukas ds ekufld vojk/s k vkjS fiNM+is u dh cM+h ft”Eens kjh ekyS oh
f'kcyh ds Åij vkrh gSA

exj ;g mnkjokn T+;knk fnu rd ugha py ldkA otg ;g Fkh fd gekjs eqYd esa bls ekufld
Lrj ij Lohdkj djus ds HkkfS rd dkj.k ektS nw ugha FkAs ;jw kis eas ;g fopkj vius LokHkkfod :i eas lkeus
vk;k ysfdu geus mls mlds vafre nkSj esa viuk;k FkkA FkksM+s gh fnuksa ckn lkfgR; us ,d u;k :i
fy;kA ;g jk"Voª kn dk :i FkkA bldh 'k#q vkr bl Mj ls gbq Z fd vxj ge T”;knk vkxs c<+as rks ik'pkR;
fopkjksa ls vkØkar gks tk;saxs vkSj viuh ijaijkvksa dks Hkwy tk;saxsA blfy, gesa vius vrhr dh rjQ+
ykSVuk pkfg, vkSj vius vxztksa ds ekxZ dk vuqlj.k djuk pkfg,A

ft”anxh cgrs gq, ikuh dh ygj dh rjg vkxs c<+rh tkrh gSA og ihNs dh ekStksa ls rkd+r gkfly
djrh gS ysfdu c<+rh vkxs gh gSA lkfgR; esa jk"Vªokn dk #>ku vcqYgkSy1 dh rjg vyx&vyx 'kDyksa
esa lkeus vkrk gSA og iqjkus dh pkg ds dkj.k gj u;h pht” dks fgd+kjr ls ns[krk gS vkSj ns'k esa
py jgs uLy vkSj /keZ ds Hksnksa ds chp ijoku p<+rk gSA vdcj bykgkcknh dh 'kk;jh blh fgd+kkjr
dk c;ku gSA ns'kHkDrksa ds jktuhfrd vkanksyu dh otg ls lkfgR; ds bl Ldwy dh ,d cM+h 'kk[kk
mifuos'k ds f[k+ykQ” gks tkrh gSA blds laLFkkidksa eas ge LoxhZ; izsepan dks is'k dj ldrs gSaA tgka
rd eqYd dh vkt”knh dk loky gS] ge bl Ldwy dk leFkZu djrs gSaA ysfdu bu ij gekjk ;g
,srjkt” gS fd lekt dh O;oLFkk dk buds ikl <kapk ugha gSA jk"Vªokn O;fDrokn dk foLrkj gS vkSj
cl balkfu;r ds vkxs ;q)] x”jhch] csdkjh vkSj 'kks"k.k dh tks cqfu;knh leL;k gS] jk"Vªokn ds ikl
mldk dksbZ bykt ugha gSA ;gh otg gS fd jk"Vªokfn;ksa dk jktuhfrd vkanksyu ukdke jgkA og
udkjkRedrk ds lkFk 'kq: gqvk vkSj ft”anxh ds foHkktu dks feVk;s fcuk lkewfgdrk ij t+ksj nsrk
gSA ;g lkewfgdrk blds iSjksa dh t”athj gS vkSj bls vkRegR;k dh rjQ” ys tk jgh gSA

1- ,d [+k;kyh tkuoj ftldk psgjk vkSjr dh rjg vkSj cnu 'ksj dh rjg gksrk gSA
2- bljkQh+ y uke ds Qf” j'rs dh vkokt’ ftls luq dj dc’ z ds lkjs ejq ns fQj” ftna+ k gks tk;xas As

40 / u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 @

vc eaS vkidk /;ku ,d u;s ixS ”ke dh rjQ+ fnykuk pkgrk gaw tks ljs bljkQ”hy2 cudj bla kfu;r
dks itaw hokn dh dc’ z ls fudyus dh nkor ns jgk gAS

;g veu vkjS nkLs rh dk ixS k’ e g]S ;g cjkcjh vkjS HkkbpZ kjk dk lna 's k gAS nkus kas i{k bfrgkl
ds enS ku eas tek gks x;s gAaS ,d rjQ’ os rkdr+ as gaS tks lH;rk vkjS lLa Ñfr dh vPNh ckrkas ls budkj
djrh gSa rFkk gSokfu;r vkSj ccZjrk dks balku ds Åij Fkksiuk pkgrh gSaA os ;g rks eku ysaxs fd
ejus ds ckn lc bla ku cjkcj gks tk;xsa s ij bl nfq u;k eas os 'kk"s kd vkjS 'kkfs "kr dk QdZ’ cuk;s j[kuk
pkgrs gAaS mudk nkok gS fd rjDd” h” ml oDr’ rd efq 'dy gS tc rd bla kukas dk cMk+ oxZ FkkMs s+ ls
ykxs kas dh xy’q keh u djAs nlw jh rjQ” os rkdr” as gaS tks nfq u;k ls gj fdL’ e dh ukbla kQh+ dks feVkuk
pkgrh gaSA ;s rkd+rsa ,sls fopkj dh cqfu;kn Mky jgh gaS tks ft”anxh ds Hksn dks feVkdj ,drk dk
izpkj djuk pkgrh gSaA

vxj ge ixz fr'khy gaS vkjS gekjk lkfgR; vius Qt’ ”Z dk ikcna gS rks geas bl txa eas lfØ;
<ax ls Hkkx ysuk gSA gekjh nqvk,a ;k cn~nqvk,a dqN cuk&fcxkM+ ugha ldrhaA bl la?k dk dke ;gha
ij [+kRe ugha gks tkrk fd ge dHkh dHkkj fey cSBsa vkSj fopkj&foe'kZ ds ckn vius&vius ?kj dh
jkg ysa vkSj dku esa rsy Mkydj lks tk;saA bl rjg O;fDrRo esa lq/kkj rks vk ldrk gS ysfdu vius
ekgkSy dks ge T”;knk izHkkfor ugha dj ldrsA bl fo"k; esa dqN O;kogkfjd lq>ko is'k djrk gwaA
;s vkids fopkj&foe'kZ ds gdn’ kj t:+ j g%aS

¼1½ l?a k ds lnL; Vkys h cukdj lky eas ,d&nks ckj fdlkukas ;k etn’ jw kas ds lkFk tkdj jgas rkfd
turk dh ft”anxh ls mudk lh/kk&lacaèk LFkkfir gks ldsA

¼2½ bl lkfgR; la?k dk nk;jk T”;knk foLr`r fd;k tk;s rkfd blesa nwljs vkfFkZd elyksa ij
Hkh cgl gks ldsA

¼3½ lkfgR; ds mu lnL;ksa dh ,d milfefr cuk;h tk;s tks i=kdkj gSa rkfd izxfr'khyksa ds
f[kykQ’ ifz rfØ;kokfn;kas ds ikz is xs Mas k dk ckdk+ ;nk tokc ns ldAas

¼4½ Hkkjrh; Hkk"kkvkas eas tks ^ifz rjk/s k dk lkfgR;* gS mlds ueuw s fdrkc dh 'kDy’ eas idz kf'kr
djus dh O;oLFkk dh tk;sA

¼5½ fganh vkSj mnwZ ds chp vkilh [khaprku dh jksdFkke ds fy, ge ,d milfefr cuk;sa tks
dfBu vjch ;k laLÑr 'kCnkas ds lekukFkZd 'kCnksa dk ,d 'kCndks'k rS;kj djs tks vke vkneh dh
le> esa vk;sA bl 'kCndks'k esa vke vkneh ds 'kCnksa dks [+kkl txg nh tk;s rkfd gekjh Hkk"kk lgh
ek;us esa vke vkneh dh Hkk"kk cu ldsA

¼6½ izxfr'khy lkfgR; ds izdk'ku vkSj forj.k ds fy, jkseu fyfi esa ,d cqysfVu izdkf'kr
djus dh O;oLFkk dh tk;sA

¼7½ izxfr'khy ys[kd izsl dh vkt”knh ds fy, fo'ks"k rkSj ij la?k"kZ djsa vkSj ^flfoy fycVhZt”
;wfu;u* dh gj laHko lgk;rk djsaA

¼8½ Nk=kksa ds lkfgfR;d la?kksa dks gekjs la?k ls tksM+us dh [+kkl rkSj ij dksf'k'k dh tk;sA
¼izxfr'khy ys[kd la?k] fnYyh esa i<+k x;k ys[k]
tuojh] lu 1937 bZ-½

u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 / 41

fopkj dk tura=k

oSHko flag

lkfgR; eas ixz fr'khy vkna kys u us vius 75 lky ijw s dj fy;s gaS vkjS ;g yca h vofèk vkna kys u
dh Bhd ls vkykps ukRed tkpa &ij[k dh nf` "V ls dkQ+h fo'kky o pqukrS hi.w kZ lkexhz gekjs lkeus
ijkls rh gAS n's k ds gt+kjkas ;qok y[s kdkas ds fy,] Hkh"e lkguh ds 'kCnkas eas dgas rk]s ;g fdlh ^cM+s fo'kky
vkxa u* eas d+ne j[kus tlS k vuqHko inz ku djus okyk vkna kys u jgk gAS iesz pna tc ^ejh gqbZ gfMM~ ;kas
dks thfor djus oky*s lkfgR; y[s ku dk vkÌku dj jgs Fk]s rc Hkh os ixz fr'khy lkfgR; dh
vko';drk dks gh j[s kkfa dr dj jgs FkAs ;kuh ,d vFkd fujra jrk] opS kfjd rts fLork vkjS mnkÙk
lda Yikas okyk ixz fr'khy vkna kys u oreZ ku eas thfor gS ij bfrgkl dh Hkh og lkFkdZ èkjkgs j gAS d"Vinz
;g gS fd gekjs ckfS )d txr eas vkna kys ukas ds bfrgkl dk oLrqxr eYw ;kda u o fo'y"s k.k djus dh
opS kfjd r;S kfj;ka ikz ;% de gh n[s kh tkrh gaS vkjS eYw ;kda u ds nkjS ku vius iow xZ gz kas ij fot; ikus
ds LFkku ij mUgas O;Dr djus ds uke ij fdlh nch gqbZ futh vra x±fz Fk dks lgykus dk ekdS +k <<aw +
fy;k tkrk gAS bldk f'kdkj iyz ls dk vkna kys u Hkh jgk g]S ftldh ,fs rgkfldrk o jktuhfrd
ifjfLFkfr;kas ls lca èa k dh ge mi{s kk djrs gaS vkjS pna ukek]as lQyrkvk&as vlQyrkvkas ;k x+yr&lgh
oDrO;kas ds ckjs eas viuk xqLlk ;k i'z kla k trkus eas ge viuk oD+r [k+jkc djrs gAaS dbZ ckj rks
ge viuh jktuhfr ds ifz r vfr'k; oQ+knkjh ds uke ij Hkh ixz fr'khyrk o mldh ikz lfa xdrk dh
mi{s kk djus dk Lokxa jprs g]aS tcfd Hkhrj gh mldh 'kfDr ds ifz r pkdS Uus cus jgrs gAaS

i`"BHkwfe vkSj fodkl

dkbs Z Hkh vkna kys u fdlh LoIu ;k vkdk{a kk ls mRiUu gkrs k gS vkjS ixz fr'khy vkna kys u ds bfrgkl
dk iuq jkoykds u oLrrq % mlh LoIu o vkdk{a kk dh loa ns u'khy le>nkjh ls vygnk ugha gAS ihNs eMq +dj
n[s kus vkjS fojklr ds eYw ;oku rÙokas dks lgts us dk dke foods okn o ekuoh;rk ds fodkl dh fpra k
djus okyh gj lLa Ñfr dks djuk pkfg,] D;kfas d mlds cy ij oreZ ku puq kfS r;kas dk lkeuk djuk dos y
vklku gh ugh]a cfYd t+:jh Hkh irz hr gkus s yxrk gAS ij bl ifz Ø;k eas geas ^fojklr* 'kCn ds Hkkoqd
i;z kxs kas ls cpdj mldk lkoèkkuh ls i;z kxs djuk pkfg,A og bl dkj.k Hkh] fd ^fojklr* 'kCn eas dlS k
Hkh vFkZ èofur gkrs k gk]s lp ;gh gS fd iqjkuh pyh vkrh ijia jk u;h fLFkfr;kas eas vius gcw gw nkgs jko
ds :i eas lkeus ugha vkrh] cfYd dbZ u;h ioz f` Ùk;ka mldk u;k Ükxa` kj dj nrs h gAaS ij Hkyw us ;kXs ; ckr
;g Hkh ugha gS fd ixz fr'khyrk dk viuk ,d ,fs rgkfld ifji{sz ; gS vkjS og ifji{sz ; oreZ ku ih<+h ds
fy, ixz fr'khyrk ij vius <xa ls cgl djus vkjS vius fu"d"kk±s ij igqpa us eas lgk;d gks ldrk gAS

ixz fr'khy vkna kys u ds ckjs eas iDds rkjS ij cu pqdh ;g èkkj.kk x+yr ugha gS fd og O;kid nf` "V
o u;h lknaS ;cZ kès kh; jpuk'khyrk okyk ykds fi;z vkna kys u jgk gS ftlus lkfgR; eas fo'onf` "V rFkk
lkekftdrk ds mu i'z ukas dks rh[ks <xa ls mBk;k tks dyk] lkfgR;] fQ+Ye] ukVd vkfn lHkh dks iHz kkfor
djus dh ,fs rgkfld 'kfDr èkkj.k djrs FkAs ;g nf` "V ftruk lkfgfR;d vfHkO;fDr;kas ds fy,

42 / u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 @

egÙoi.w kZ Fkh] mruk gh lkekftd uofuek.Z k ds fy, HkhA blhfy, lekt dks u;s <xa ls fu£er djus
vkjS lkfgR; dks u;s <xa ls jpus vkjS mlds ifz reku cnyus dh nf` "V;kas eas ;g ,d:irk bfrgkl
eas igyh ckj lkeus vk jgh FkhA lknaS ;Z ds u;s ifz reku lkekftd thou ds u;s ifz rekukas ds lkFk
tqM+s gq, FkAs ojuk lkfgR; dh nqfu;k fgla d jktuhfrd xfrfofèk;kas ls vyx le>h tkrh FkhA
blhfy, gt+kjkas uktS okukas vkjS y[s kdkas dks liukas ds i[a k yxkus dk volj feyrk Fkk vkjS lkFk gh
liukas dks ;FkkFkZ eas cnyus dk fo'okl mRiUu gkrs k FkkA gt+kjkas ykxs kas us blh vkna kys u ds vuqHko o
iHz kko ds cy ij vius y[s kdh; O;fDrRo dk fuek.Z k fd;k gS vkjS tks ykxs jktuhfr ds uke ls Hkh
Hkkxrs Fk]s mUgkuas s Hkh jktuhfrd prs uk dk fodkl dj vius y[s ku dk fodkl fd;kA ;kuh ftl
O;fDrRo dh LFkkiuk o xfjek ij ,d le; O;fDroknh [k+kl cy nrs s Fk]s ogh O;fDrRo tukna kys ukas
ds ekè;e ls jpukdkj ds Hkhrj curk vkjS loa jrk ut+j vkrk gAS vK;s us Hkys gh rkjlIrd dh
Hkfw edk eas ^jkgkas ds vUo"s kh* gkus s dk i;z kxs oknh egq kojk mNkyk gk]s ij lgh ek;us eas u;h jkgkas dks [kkts us
o mu ij pyus dh O;kid dkfs 'k'kas ml ijw s nkjS dh cM+h fo'k"s krk gS vkjS ixz fr'khy vkna kys u ds fodkl
rFkk foLrkj ds :i eas Hkh og lkeus vk jgh FkhA vius d+jhc vkB n'kd ds lQ+j eas mlus lkfgR;
dks cglkas ls thora j[ku]s xgekxgeh cjd+jkj j[kus vkjS fooknkas ds chp loa knkas dks cpkus eas egÙoi.w kZ
Hkfw edk fuHkk;h gAS dqN v'kkHs ku ilz xa kas ;k xjS t+:jh èkqzohdj.k dh ?kVukvkas dks tkus nas rks ;g ekuus
ls budkj djuk eqf'dy gS fd lkfgR; ds fiNys 75 lky eas tks rh[kh cglas vkjS fnypLi
jLlkdf'k;ka gqb±] dbZ ^ekjèkkM+* vkjS jkes kpa ls Hkjijw lhu lkeus vk;]s muds dnas z esa ixz fr'khy vkna kys u
dh lfØ;rk gh jgh gAS lkfgR; eas vU; ftruh èkkjk,a jgh g]aS O;fDrokn] vfLrRookn] i;z kxs okn vkjS
:iokn vkfn] muls ixz fr'khy vkykps uk dk Vdjko lkfgR; ds ckjs eas le> dks fujra j u;s ros j
vkjS iuS kiu inz ku djus eas l{ke jgk gAS gkykfa d lda h.kZ jktuhfrd erokn dh cqjkb;ka Hkh lkeus
vk;h]a ij ml lda h.krZ k dk Hkhrj ls fojkès k djus ds Hkh i;z kl gq,A cgqr lkjh LoLFk cglas Hkh bUgha
opS kfjd l?a k"kk±s ds ekè;e ls lHa ko gks ldhAa

mYy[s kuh; ;g Hkh gS fd ixz fr'khyrk ,d lrr ijia jk vkjS fu.kk;Z d jktuhfrd ?kVukvkas ds
ijLij lca èa k ds lgkjs fodflr gqbZ gAS 1936 eas y[kuÅ eas iyz ls dh LFkkiuk ds igys Hkh mlds
cgqr lkjs eYw ;] tlS s euq"; dks dnas z eas j[kdj lkfgR;&jpuk dju]s ;FkkFkoZ kn] ifz rjkès k bR;kfn vkèkqfud
lkfgR; eas ut+j vkus yxs FkAs gj ikz ra eas ,ls s y[s kdkas dh mifLFkfr n[s kh tk ldrh gS tks jk"Vhª ;rk
o ekuorkoknh fopkjkas ds dkj.k lkfgR; dks euq";rk ds fgrkas o l?a k"kk±s ds fy, bLres ky djus ds
bPNqd fn[kus yxs FkAs blds <js kas mnkgj.kkas eas vxj dqN y[s kdkas dks fy;k tk;]s tlS s ey;kye ds
dqekju vklu ¼1873&1924½ dh rks ckr lkQ+ gks tkrh gS fd lqèkkjokn dh tks ygj lkfgR; eas igys
ls gh dkQ+h etcrw gks pqdh Fkh] mlus ixz fr'khy lkfgR; vkna kys u ds fy, iq[+rk mitkÅ t+ehu
r;S kj dj nh FkhA cgqr lkjs lqèkkjoknh vkna kys u Fks tks Lo;a f'k{kk rFkk jktuhfrd prs uk ds ilz kj
dh mit Fks vkjS mUgha ds iHz kko us ixz fr'khyrk ds fodkl dh lqn<` + i"` BHkfw e dk dk;Z fd;kA vklu
dh dbZ dfork,a gaS tks ;qx ds cèa kukas rFkk :f<+;kas ls lkfgR;dkjkas ds Vdjko dks O;fa tr djrh gAaS
mudh ifz l) dfork gS % ^fpra kfo"V;k; lhrk* ¼fpra keXu lhrk½A bl dfork eas lhrk ,d lkera okn
fojkès kh vkèkqfud ukf;dk dh rjg lhèk&s lhèks vius ouxeu ds vkn's k ds f[k+ykQ+ Økès k trk jgh gS
vkjS jke ls loky iNw jgh gS fd vxj èkkcs h ds ykNa u ij eq>s egy ls fudkyk x;k rks blls og

u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 / 43

ykNa u gh lR; fl) gks x;kA blh idz kj og dgrh gS %
D;k jktk ds ikl 'kklu djus ds fy, dkbs Z cgknqj HkkbZ ugha g\S
D;k viuh fookfgr iRuh ds lkFk jgus ds fy, ou eas LFkku ugha g\S
blh idz kj vklu dh ^nqjoLFkk*] ^pMa kyfHk{kqdh* vkfn dfork,a Hkh gaS ftueas mUgkuas s tkfr&Hkns ds

ckjs eas cM+s rh[ks loky iNw s gAaS blh idz kj ifz l) rfey dfo lqcãz .;e Hkkjrh us Hkh vius ons kfa rd
jgL;okn ds ckotnw jk"Vª dh u;h dYiuk,a dha ftueas mUgkuas s iqjkus <xa ds lektkas ls vyx jk"Vª ds
:i eas lxa fBr vkjS ykds rkfa =kd eYw ;kas ij vkèkkfjr lekt dh dYiuk dks vius 'kCnkas ls ltk;kA dgus
dk rkRi;Z ;g gS fd 1936 eas iyz ls dh LFkkiuk dh ,d l'kDr n's kh jktuhfrd rFkk vra jjk"Vhª ; Hkfw edk
o ifjfLFkfr;ka Fkh]a ij Hkkjr dh fofHkUu Hkk"kkvkas ds lkfgR; eas ftl idz kj ls vkèkfq udhdj.k gks jgk Fkk]
lkera okn&lkekz T;okn ls y[s kdkas dh yM+kbZ rts + gks jgh Fkh] mlus Hkh ixz fr'khy lkfgR; o eYw ;kas ds ifz r
,d jkxkRed yxko mRiUu fd;kA fujkyk }kjk lkfgR; dks ^cgtq hou dh Nfo* ds :i eas n[s kuk Hkh blh
Hkkon'kk dk ilz kj FkkA jkefoykl 'kekZ us bl ckjs eas vius fucèa k ^ixz fr'khy lkfgR; dh leL;k,*a eas
fgna h eas los klnu ds idz k'ku] lkfgR; eas ykds exa y dh Hkkouk dk dlkVS h cuuk rFkk jhfrdkyhu
ijia jkvkas ds fojkès k dk gokyk nrs s gq, Bhd gh fy[kk gS % ^;s lc ?kVuk,a 36 ls igys dh gAaS rc rd
ixz fr'khy y[s kd l?a k dk tUe ugha gqvk FkkA ;FkkFkoZ kn dk ;g fodkl vius vki gks jgk FkkA ;g
fodkl jhfrdkyhu ijia jkvkas dk fojkès k djds vkjS itaw hoknh ;FkkFkZ dh lhek,a yk?a kdj gks jgk FkkA blls
t+kfgj gkrs k gS fd u;s lkfgR; dk lxa fBr fodkl djus ds fy, t+ehu r;S kj FkhA* dkbs Z pkgs rks
ixz fr'khyrk dks iyz ls dh LFkkiuk ds lkFk gh tkMs +dj n[s k ldrk g]S ml ckjs eas l{w e cglkas dk vca kj
[kM+k dj ldrk g]S ij lp ;g gS fd Hkkjrh; ifjo's k eas fujra j fodkleku lkfgfR;d eYw ;kas us
ixz fr'khy vkna kys u dks vius vfuok;Z fe=k ds :i eas n[s kk vkjS lia .w kZ lt` ukRed i;z kl mlds jxa eas
jxa rs pys x;As 1936 eas lTtkn t+ghj] tks iyz ls ds igys egklfpo Hkh cu]s mUgkuas s Hkh lkfgfR;d eYw ;kas
dh blh fodkl'kkhyrk ds ckjs eas fy[kk g%S ^ge ckgj ls dkbs Z vtuch nkuk ykdj vius [krs eas ugha
cks jgs FkAs u;s lkfgR; ds cht gekjs n's k ds gh foods 'khy vkjS n's kHkDr cqf)thfo;kas ds eu eas ektS nw
FkAs [knq gekjs n's k dh lkekftd vkckgs ok ,ls h gks x;h Fkh] ftleas u;h Q+ly mx ldrh FkhA ixz fr'khy
lkfgR;kna kys u dk mí's ; bl u;h Q+ly dks ikuh nus k] bldh fuxjkuh djuk vkjS bls ijoku p<+kuk
FkkA* ¼jks'kukb%Z i&` 41½ ;kuh :l dh Økfa r] vra jjk"Vhª ; Lrj ij lkE;oknh fopkjkas dk ilz kj] n's k eas
txg&txg etn+ jw &fdlku vlra k"s k] xn+ j vkna kys u o Lokèkhurk vkna kys u dk c<r+ k iHz kko jktuhfrd&lkLa Ñfrd
ifjoruZ ds fy, ,d u;h t+ehu r;S kj dj jgk Fkk] ij og t+ehu de ls de lkfgR; eas 19oha lnh
ds mÙkjkèkZ o chloha lnh ds iow kèZ kZ eas fodflr gks jgh ;FkkFkoZ knh ioz f` Ùk;kas ls lketa L; ds t+fj;s gh
vkdkj xgz .k dj jgh FkhA

è;ku j[kus dh ckr ;g Hkh gS fd uotkxj.k ds vna j fodkleku lqèkkjokn dh ioz f` Ùk eas lLa Ñfr
ds Hkhrj foods okn ds x.q kkas dh igpku lcls t:+ jh Fkh vkjS ;g ifz Ø;k ,d ijia jk ds rgr gh ixz fr'khy
vkna kys u rd igpqa hA bleas lLa Ñfr dk bLres ky jktuhfrd prs uk txkus ds fy, Hkh fd;k tk jgk Fkk
vkjS jktuhfrd prs uk dk bLres ky lLa Ñfr ds u;s :ikas ds lt` u ds fy, gks ldrk FkkA ;kuh 1936
dk lky iyz ls LFkkiuk dk o"kZ Hkys gk]s ij mlls igys Hkh lkfgR; dk Lo:i rts +h ls cnyrk pyk vk
jgk Fkk vkjS ft+anxh ds jxa epa ij lkfgR; dh Hkfw edk Hkh eè;dkyhu u jgdj vkèkqfud gks pqdh FkhA

44 / u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 @

bl fojklr dks ixz fr'khyrk ds Hkhrj j[kdj ij[kus dk dke [k+kl xHa khjrk ls fd;k x;k vkjS
ixz fr'khy y[s kdkas o vkykps dkas us lqèkkjoknh&uotkxj.k ds nkjS ds lkfgR; dk lcls xHa khj ikB r;S kj
fd;k] u fd mUgkuas s tks ixz fr'khyrk ds ?kkfs "kr fojkès kh le>s tkrs FkAs ;kuh ixz fr'khy vkykps dkas us
gh bl ckr dh lcls T+;knk lqèk yh fd os uotkxj.k ;k lqèkkjoknh lkfgR; dh ijia jk ds eYw ;koku
rÙokas dks vkRelkr djas vkjS mudh 'kfDr ls ikBdkas dks ifjfpr djk;Aas Hkyw s ls Hkh ugha ;kn vkrk
gS fd ,ls s i;z Ru mUgkuas s dc fd;s tks lkfgR; dks tuekul dh mit ds LFkku ij futh ifz rHkk dh
pht+ le>rs Fks vkjS ;qx dks dUs nz eas j[kdj lkfgR; dk eYw ;kda u djus ds ctk; Lo;a dks ;qx dk
dnas z le> yus s dh vknr ls xLz r FkAs

vkarfjd cgqyrk vkSj fopkj dk yksdra=k

Hkkjrh; ixz fr'khy lkfgR;kna kys u dkbs Z bdgjh] likV pht+ ugha Fkk vkjS u og fdlh ikz ;kfs tr vke
lgefr ls lpa kfyr FkkA mlds Hkhrj opS kfjd fooknkas dk yca k bfrgkl jgk gS vkjS vius i{k dks T+;knk
lgh le>us dk vkRefo'okl Hkh ipz qj ek=kk eas jgk gAS ykxs rks et+kd eas dgrs Fks fd tgka pkj
ekDloZ knh ,d=k gkxas s ogka pkj xqV cu tk;xas As ij ;g gd+hd+r ds ut+nhd Hkh FkkA jkefoykl 'kekZ us
ftl rjg ls ;'kiky] jkxa ;s jk?ko ;k jkgqy lkÑa R;k;u ds lkfgR; dh èkfTt;ka mM+k;h gaS vkjS cnys eas
bu y[s kdkas us vius i{k ftl vkØked <xa ls j[ks g]aS mlls yxrk gS fd ixz fr'khy vkna kys u ds Hkhrj
,d Lifa nr cgqyrk jgh gAS fopkj dks yds j vke lgefr ds ctk; vke vlgefr vfèkd jgh gAS ml
cgqyrk dks egÙo u nds j f'kdk;ras dh tkrh jgha fd tuoknh ykxs lkfgR; ij [k+kl ,d:irk vkjkfs ir
djus dk "kM;~ =a k djus eas e'k+xyw gAaS ;kuh tc bl vkna kys u ds ckgj [kM+s ykxs cgqyrk dk lcls vfèkd
'kkjs epk jgs Fks vkjS mlds vHkko dh f'kdk;ras dj jgs Fk]s rc Lo;a bl vkna kys u ds vna j opS kfjd
cgqyrk dk fojkV n'` ; jpk tk jgk FkkA bruh ykds rkfa =kdrk ^ifjey*] ^iow xZ gz * ;k :ioknh&O;fDroknh
lia nz k;kas ls tqM+s jpuk ifjn'` ; eas Hkh ut+j ugha vkrh FkhA ixz fr'khy y[s kd <xa ls viuk i{k j[kus ds
fy, Lor=a k Fk]s ij nkok djus okykas ds nkos Fks fd ixz fr'khy vkna kys u LVkfyuokn dks QyS k jgk gS vkjS
y[s kdkas dh vkt+knh dks ckfèkr dj jgk gAS dbZ ckj ,ls k Hkh gqvk gS fd ixz fr'khy y[s ku vkna kys u ls
Hkkjrh; foe'kZ o ykds r=a k dks tks lkFkdZ rk fey jgh Fkh] mls Bhd ls le>k ugha x;kA ekDloZ kn ;k
ixz fr'khyrk dk uke yrs s gh LVkfyuokn ;k rkuk'kkgh ds Mj dk cq[k+kj mUgas Hkh p<+us yxrk Fkk ftudh
eq[; leL;k lkera h ifjo's k jgh gS ;k Hkkjrh; lkekftd fiNM+kiu ;kuh tks ixz fr'khyrk] lekurk]
lkia nz kf;drk fojkès k rFkk ifz rjkès k ds eYw ;kas dk fodkl dj ykds r=a k dk fodkl dj jgh Fkh] mlh dks
ykds r=a k fojkès kh crkdj cnuke djus ds lxa fBr rFkk Lor%LQrw Z i;z kl fd;s x;As

;gh og le; Fkk tc ixz fr'khy vkna kys u ls ckgj Hkh y[s kdkas dk cM+k leqnk; ektS nw Fkk ftueas
èkeoZ hj Hkkjrh] j?kqohj lgk;] vK;s ] dqoa j ukjk;.k] ekgs u jkd's k] fueyZ oekZ vkfn cM+s jpukdkj Hkh
'kkfey FkAs bu y[s kdkas dh ektS nw xh ls ;g ckr fudyrh Fkh fd y[s kd dk dke fdlh T;+ knk xgjs lkfgR;
dh fgek;r djuk gS vkjS ml lkfgR; dks dos y vius le; dh jktuhfrd gypykas ls fuji{s k gkds j
gh jpk tk ldrk gAS Hk[w k] cjkcjh ;k vU;k; ds f[k+ykQ+ l?a k"kZ dh rqyuk eas iesz ] eR` ;q] okluk] ,dkra
vkfn ds Hkkoi.w kZ fp=k.k fdlh lkfgR; dks T+;knk egkurk inz ku djrs g]aS mls lgh ek;us eas Dykfldy
cukrs gAaS yfs du fgna h lkfgR; eas gh n[s kas rks ,dkra ] eR` ;q ;k iesz dh nqfu;k dks lkfgR; dk i;k;Z
ekuus okys y[s kd mruk egku y[s ku Lo;a Hkh u dj lds D;kfas d ;s fo"k; l?a k"k'Z khy Hkkjrh; lekt

u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 / 45

ds fy, ml <xa ls lkFkdZ Fks Hkh ugha ftrus lkFkdZ os if'peh vkèkqfud lektkas ds fy, gks ldrs

FkAs nlw jh vkjs ] fgna h miU;klkas o dgkfu;kas eas vrexjl]gvekèfxkkuxrkhoa ]dejuyS skcvBS kas pa ryks ]rjjkkxtnw jdckkjhiytMlS +k+h nlw jh
vkjs >qdk gh ut+j vkrk gAS xksnku] >Bw k&lp] J"s B

jpuk,a mu y[s kdkas us inz ku dh gaS tks lkfgR; ls jktuhfr ds fuoklZ u ds fo#) jgs gaS ;kuh chloha

lnh dh ykds fi;z Ñfr;ka vk'o;Z tud rkjS ij os gaS ftUgkuas s vius oD+r ds fl;klh&lkekftd
okrkoj.k ls ÅtkZ gkfly dh g]S u fd vj.; ,dkra kas lAs miU;kl&dgkuh ds vykok dfork dh Hkk"kk
ds fuek.Z k eas ixz fr'khy vkna kys u dh Hkfw edk dh vHkh xgjkbZ ls iM+rky ugha dh x;h gAS vkf[k+j D;k
dkj.k Fkk fd Nk;kokn dh dkO; Hkk"kk Lo;a Nk;koknh dfo;kas ds ekè;e ls vius irz hd] okD;&foU;kl
o Nna ghu y; ds Lrj ij igys rks tuthou ds fudV vk;h] mlds ckn ixz froknh vkna kys u eas ml
Hkk"kk dk vkjS xgjk lca èa k tuthou ls d+k;e gqvkA ckn eas i;z kxs okn rFkk u;h dfork rd ogh
dkO;Hkk"kk u;s f'kYi i;z kxs kas ds lkFk LohÑr gqbZ tks ixz frokn ds nkjS eas lokfZ èkd fodflr gqbZ FkhA

,d vge ckr ;g Hkh jgh gS fd ipkl ds n'kd ds vklikl lkfgR; eas ykds loa ns uk o
ykds thou ds eqgkojkas ds ifz r O;kid LohÑfr dk Hkko inS k gqvk Fkk vkjS dos y ixz fr'khy y[s kd
leqnk; dh fcjknjh eas gh ugh]a cfYd mlds ckgj ds tudfo Hkh vius lkekftd o ekuoh; nkf;Rokas
ds fuogZ u ds fy, [k+qn dks [k+kl rkjS ij vkna kfs yr egllw djus yxs FkAs fupys Lrj ij ektS nw
tudfo;kas dh blh èkkjk us ipkl ds n'kd eas ukxktquZ ] dns kjukFk vxoz ky rFkk f'koexa y flga ^lqeu*
vkfn tuoknh dfo;kas ds fy, u;s jpukRed ijsz .kklkz rs kas dk dke Hkh fd;k] mUgas t+ehuh Lrj dh Hkk"kk
miyCèk djk;hA ukeoj flga us vius fucèa k ^ikpa os n'kd dh dfork* eas Bhd gh fy[kk % ^bl n'kd
dh dfork ds Hkko vkjS :i fuek.Z k eas tu&ckfs y;kas ds lkfgR; us cgqr cM+k dke fd;kA cyHknz ilz kn
nhf{kr i<+hl] pna Hz k"w k.k f=kons h] foljke] jkedjs ] c'a khèkj 'kqDy vkfn ckys h ds dfo;kas us bl ;qx ds
f'k"V dfo;kas dks ykds rRo dh mÙke lkexhz nhA*

;kuh ixz fr'khy vkna kys u ipkl ds n'kd eas dos y vra jk"Z Vhª ; okeiFa k dk gh lQy vuq;k;h cuus
dk i;z kl ugha dj jgk Fkk] cfYd Hkkjrh; lekt eas tudfork o tu lLa Ñfr dh tks vra èkkjZ k Fkh] mlds
fodkl eas Hkh mldh mnkÙk Hkfw edk FkhA Lo;a tudfo;kas ds eqgkojk]as Hkk"kk foU;kl o fo"k;oLrq eas
lkera fojkès k] Lor=a krk l?a k"kZ o lkE;oknh eYw ;kas ds ifz r >qdko Hkh ixz fr'khyrk ds iHz kko ls inS k gks jgk
FkkA tlS s dchj dgrs Fks % gels jgk u tk; ejq fy;k ds èkuq luq dAs ;kuh ckla jq h cth ugha fd fny cds +kcw
gkus s yxkA mlh rjg u;h opS kfjd ÅtkZ o nf` "V ls ylS ixz fr'khy vkna kys u us ldS M+kas ds fny dks d+kcw
eas dj fn;k] mUgas xgjkbZ rd vkna kfs yr dj fn;kA igys ds lektkas eas lkfgR; ds f'k"V o ykds :i] nks
vyx :i le>s tkrs FkAs nkus kas dh nfq u;k vyx Fkh] D;kfas d f'k"V lkfgR; vfèkd 'kkL=koknh gkds j ykds
ls viuh njw h cukus dk i;z kl djrk FkkA ij igys rks lqèkkjokn&uotkxj.k rFkk ckn eas ixz fr'khy
lkfgR; us ykds lkfgR; o f'k"V lkfgR; ds Hkns dh nhokjkas dks fxjkuk 'kq: fd;kA tgka os nhokjas ugha
Hkh fxj ik;h]a fdUgha Hkk"kkbZ ;k lkLa Ñfrd lhekvkas ds dkj.k ogka Hkh lkfgR; ds dnas z eas ykds eu o
vke thou dh fprk,a gh ièz kku jghAa ehj ds 'kCnkas eas dgas rk]s ^;kas fejs 'kjs gaS [k+kl ilna ] ij eq>s
xq¶+rxw voke ls gAS * ;kuh lekt ds vehj&x+jhc ;k xkz eh.k&'kgjh ds Lrj ij foHkktu dk ogka vra
gkrs k n[s kk x;kA

bfrgkl] LFkkuh;rk o lkewfgdrk dh rRoehekalk

vkxs ftl :i eas ixz fr'khy vkna kys u fodflr gqvk] bldh ,d [k+kl Kkuehekla k jgh ftlus

46 / u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 @

dyk] bfrgkl] jktuhfr rFkk lLa Ñfr ls lkfgR; ds fj'rkas dh ,ls h O;k[;k dh ftlls lkfgR; lekt
ds T+;knk ut+nhd vkjS thou dks vFkZ inz ku djus okyh 'kfDr ds :i eas ykxs kas dks fn[kus yxkA dyk
dh lkekftd rkd+r o gfS l;r ds :i eas lcls xHa khj cglas Hkh blh ;qx dh mit gAaS blh eas ,d
loky Fkk fd bfrgkl vkjS lkfgR; dk fj'rk dlS k jgxs kA ixz fr'khy vkna kys u ls tqM+s y[s ku u]s pkgs
og ;'kiky] jkgqy ;k verj` k; vkfn fdlh dk Hkh y[s ku gk]s bfrgkl dh 'kfDr dk dq'ky i;z kxs
vius y[s ku eas fd;kA bfrgkl ds nhIr i'z ukas dks mUgkuas s ledkyhu eqgkojkas eas le>kus dk lèkk gqvk
dk;Z fd;kA nlw jh vkjs vfLrRookn gks ;k lja pukokn ;k mÙkj vkèkqfudrk] ;s lHkh fopkjèkkjk,a ,d
[k+kl ,fs rgkfld lda V ls inS k gqb± vkjS mUgha lda Vkas dks lqy>kus ds uke ij lHkh us bfrgkl dh mi{s kk
eas viuh rkd+r t+k;k dh gAS bUgkuas s ekDloZ kn dks viuk nq'eu uca j ,d cukdj mldh ekU;rkvkas
dks [k+kfjt djus dh p"s Vk dh] tcfd bfrgkl ls euq"; dk fofHkUu :ikas eas yxko dos y ekDloZ kn
ds dkj.k ugh]a cfYd ija ijk o Lef` r ds dkj.k Hkh gkrs k gAS vke tu ds fnekx+ dks feFkdkas o ijia jkvkas
ls eqDr djuk Bhd olS k gh dke gS tlS k iF` oh ds Hkhrj ds ty dks lq[kkus dh dkfs 'k'kA ;kuh mldh
ijw h mojZ rk vkjS thou dks rckg djus dh dkfs 'k'kA ckt+kj us euq"; dks bfrgkl fuji{s k cukus dh
dkfs 'k'k dh g]S rkfd bfrgkl us euq"; dks R;kx] l;a e] ifz rjkès k ds tks Hkh eYw ; fl[kk;s g]aS mUgas u"V
fd;k tk ldAs bfrgkl vxj ihNs [kM+k gks rks euq"; vkxs dh xqykeh dks Hkh igpku yrs k gAS blfy,
dkfs 'k'k ;g jgrh gS fd ckt+kj dk nk;jk u dos y bfrgkl fuji{s k] cfYd eYw ; rFkk vkn'kZ fuji{s k
cuk;k tk ldAs ij bfrgkl ls ;kfa =kd fj'rk cukuk Hkh de ?kkrd ugha gkrs k g]S D;kfas d bfrgkl
ixz fr dh gh ugha cfYd tM+rk dh f'k{kk Hkh ns ldrk gAS vxj x+yr fd+Le dk voKS kfud bfrgkl
ckès k gkoh jgxs k rks euq"; ifz rfØ;koknh] lkera oknh vkjS lkia nz kf;d lHkh dqN gks ldrk gAS blfy,
egÙoi.w kZ ;g Hkh gS fd bfrgkl dks fujra j MhfeLVhQ+kb*Z fd;k tk;s vkjS mls dos y tfVy Kku ;k
jgL;e; fl) djus ds LFkku ij mldh rjy fodklekurk dks igpkuk tk;As bl dk;Z eas ixz fr'khy
jpukvkas dk cM+k gkFk jgk gS vkjS tc t;'kda j ilz kn] prqjlus ;k ona` kouyky oekZ bfrgkl dks dos y
jk"Voª kn dk ijsz d gfFk;kj cuk jgs Fk]s rc ;'kiky us fnO;k ;k jkgqy lkLa ÑR;k;u us oksYxk ls xaxk
vkfn Ñfr;kas ds ekè;e ls bfrgkl ds Hkhrjh rukokas dks igpkuus dh nf` "V nh vkjS ,d idz kj ls
lkfgR; rFkk oKS kfud bfrgkl ckès k ds fj'rs dks et+crw cuk;kA felky ds fy,] ;g loky fd dyk
lkefw gd lkèkuk gS ;k futh lkèkukA blls tqM+s nkos ;s Fks fd lkfgR;dkj vkjS mlds pfj=k dks dyk
vius tknqbZ O;fDrRo o tknqbZ ifz rHkk ls gh inS k dj ldrh gAS dykdkj ds Hkhrj dkbs Z fo'k"s k jlk;u
gkrs k gS ftleas Mcw h prs uk egku dforkvkas o dgkfu;kas dh lf` "V djrh gAS bu èkkj.kkvkas dks iq[+rk
djus eas dqN ;kxs nku ikz phu dkO;'kkL=k dk Hkh Fkk ftlus mnkÙk ifz rHkk dk fo'k"s k ;'kkxs ku dj j[kk
FkkA ij ixz fr'khy vkna kys u us dyk dks Bhd mlh lkefw gd lkèkuk dk vxa cuk;k tlS s ykds thou
eas xhr&lxa hr ,d lkefw gd lf` "V gkrs k gAS bldh lcls vPNh felky ukV;~ kna kys ukas eas fn[kh ftleas
iVdFkk] vfHku;] jxa epa lTtk vkfn ds :i eas bIVk ds ukVd ,d lkefw gd dyk lkèkuk ds :i
eas lkeus vk;As dyk eas futh ifz rHkk dh 'kfDr dh mi{s kk ugha dh tk ldrhA miU;kl rFkk dgkuh
fy[kuk futh ifz rHkk ls tqM+k gqvk gAS ij futh ifz rHkk vxj dos y futh jg x;h gS vkjS mlus
;FkkFkoZ kn ds :i eas lekt ls vius dks ugha tkMs +k] rks og Hkh tYn gh nhokj ij flj iVdus okyh gkyr
eas vk tkrh gAS rqylh dh iqLrd jkepfjr ekul gks ;k iesz pna dh jpuk,]a muds Hkhrj gh ,d cM+s

u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 / 47

lekt ds fcca ut+j vkrs gAaS ml fcca eas ektS nw ;FkkFkoZ kn Hkh ,d lkefw gd thou ls inS k gkus s okyh
oLrq gAS ;kuh miU;kl&dgkuh Hkh lkefw gdrk dks le>us o mlls tqM+us dk ifj.kke gkrs s g]aS u fd
dos y futrk ;k vga dk foLQ+kVs A [k+kldj vkèkqfud dky eas tc eqfnrz ekè;ekas us dyk o dkjkcs kj
ds O;kolkf;d eYw ; r; dj fn;s g]aS dyk dks futh ifz rHkk dk ifj.kke crkuk vkjS Hkh vko';d
gks x;k gAS ij dyk dks dos y futh lkèku dk ifz rQy crk nus s ls mldk futh eYw ; r; djus
dh NVw dykdkj dks Lor% gh fey tkrh gS vkjS bldk lcls vfroknh :i oreZ ku eas lkeus vk;k
gS tc dyk turk ls njw gks jgh gS vkjS ckt+kj ekfQ+;kvkas ds gkFk eas T+;knk [kys jgk gAS cM+h vkVZ
xyS fj;k]as vra jjk"Vhª ; inz 'kuZ kas ;k if'peh iqjLdkjkas dks è;ku eas j[kdj ifas VXa l curh gaS vkjS vxa tsz +h
miU;kl fy[ks tkrs gAaS urhtk ;g gkrs k gS fd ftl dyk dk mí's ; lekt o ekuo prs uk dk
mnkÙkhdj.k djuk g]S og vc yk[kkas ds ^ikz bl VxS * ds lkFk feyus yxh gAS blh dk ifj.kke ;g gqvk
gS fd vke ykxs kas dh fuxkg eas dykdkj o y[s kd dk lEeku ?kVk gS D;kfas d ;g fn[kus yxk gS fd
;g oxZ Hkh lekt ds vU; oxk±s dh rjg viuh loa ns uk o fnekx+h ifz rHkk dk bLres ky lknS cs kt+h eas
djrk gAS

ixz fr'khy vkna kys u ls igys dyk o lkfgR; vkèkqfudrk ls rkyeys d+k;e dj pqdk Fkk] ij
lxa fBr :i eas og LFkkuh; tuthou ds ikl ugha igqpa ldk FkkA LFkkuh; thou] ykds o ngs krkas rd
lkfgR; ds lLa dkj igpqa kus dk dke bIVk tlS s lxa Bukas ds t+fj, gh gqvk vkjS gt+kjkas ykxs LFkkuh; Lrj
ij fdlh ukVd dks n[s kdj lkfgR; ds lLa dkjkas ls ifjfpr gq,A n's k ds yxHkx gj NkVs &s cM+s ft+yas eas bIVk
dh 'kk[kk,a [kqy pqdh Fkha vkjS cxa ky ds vdky] vkt+knh] et+njw leL;k o jktuhfrd&lkekftd
leL;kvkas ij ukVd [kys s tkrs FkAs ;g 1942 ls 1950 dk cgs n uktq+d o mFkyiqFky dk nkjS Fkk tc
tukna kys u] jktuhfr rFkk lkfgR; ,d nlw js ds cgs n fudV Fks vkjS ijLij ijsz .kk dk l?ku fj'rk muds
chp LFkkfir gks pqdk FkkA cxa ky ds vdky dh foHkhf"kdk dks lcls vfèkd bIVk vkna kys u us gh turk
ds eè; igpqa kus dk dke fd;k FkkA dgus dk vFkZ ;g gS fd dyk o lt` u ds eYw ;kas ls turk dks lhèks
tkMs +us eas ixz fr'khy ukV;~ kna kys u us tks ,fs rgkfld dk;Z fd;k vkjS bl ifz Ø;k eas LFkkuh; Lrj ij ;oq kvkas
o vke tukas eas lkfgR; dh prs uk txkus dk dke fd;k] og fdlh Hkh vU; fopkjèkkjk ds ik"s kd o
vuq;k;h us ugha fd;kA vufxur ykxs kas ds Hkhrj lkfgR; dk lLa dkj LFkkuh; Lrj ij ukVd inz 'kuZ kas ds
ekè;e ls gh inS k gvq kA xyh&uDq dM+kas ij [kM+s gkds j bIVk dh eMa fy;kas dks ukVd djrs n[s k ykxs kas eas dyk
dh u;h Økfa rdkjh Hkfw edk ds ckjs eas u;h prs uk mRiUu gqbAZ vkt Hkys gh ofS 'odrk vkjS ofS 'od eYw ;kas
dh ckr djuk geas "kM;~ =a k yxs vkjS LFkkuh;rk o tkrh;rk dh ckras geas T+;knk ilna vk;]as yfs du bl
[k+q'kQ+geh eas ugha jguk pkfg, fd LFkkuh;rk dks ge cx+jS ofS 'od nf` "V ;k ofS 'od vkna kys u ds cpk ys
tk;xas As LFkkuh; lLa Ñfr;kas o thou ds eYw ;oku rRokas dh fgQk+ tr+ ds fy, Hkh ,d cMk+ ofS 'od nf` "Vdk.s k
pkfg,] cMh+ fopkjèkkjk pkfg,] cMk+ fotu+ pkfg,A ixz fr'khy vkna kys u us n's k ds y[s kdkas dks ,ls k gh cMk+
fot+u inz ku fd;k ftlls os if'pe ds itaw hokn vkjS Hkhrjh lkera okn] nkus kas dk MVdj lkeuk dj ldAas
,d ldkjkRed dk;Z ;g Hkh gqvk fd tks if'peh vkèkqfudrk rts +h ls y[s kdk&as dykd£e;kas dks viuh
lLa Ñfr ls dkV jgh Fkh] mldk tokc ixz fr'khy vkna kys u ds Hkhrj ls r;S kj gqvk vkjS ykxs kas us ykds
lLa Ñfr rFkk xkz eh.k lLa Ñfr dh vkjs #[k+ fd;kA Hkkjr dh fHkUu&fHkUu Hkk"kkvkas eas ykds thou ls tqM+h

48 / u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 @

dforkvkas dk y[s ku Hkh blh ifz Ø;k dk ifj.kke jgk gAS
bl egku ,fs rgkfld dk;HZ kkj ds ckotnw ixz fr'khy vkna kys u ij ;g vkjkis yxk fd og vius

erokn ds dkj.k ykxs kas dks lkfgR; foeq[k dj jgk gS vkjS lkfgR; dh Lok;Ùkrk dks vk?kkr igqpa k jgk
gAS ;gka ixz fr'khyrk dh opS kfjdh dks gh ,d [k+kl erokn cukdj i's k djus dh pkykdh cjrh x;h
rkfd dgha Hkh vxj lkQ+ lkekftd prs uk fdlh Ñfr ;k vkykps uk eas fn[ks rks mls lxa fBr ixz fr'khy
vkna kys u dh lkft+'k ;k vk;kts u crkdj mls mifs {kr fd;k tk ldAs dyk ls jktuhfr dk fj'rk Hkh
ixz fr'khyrk ds Hkhrj cgl dk eq[; fopkjkÙs kts d fo"k; jgk gAS ;g lgh gS fd dyk ls gh ugh]a cfYd
thou ds lHkh i{kkas ls jktuhfr ds fj'rkas ds ckjs eas ijw h chloha lnh eas cgl gqbZ gAS bl cgl dk lcls
T+;knk Q+k;nk ;g gqvk gS fd jktuhfr ds foÑr vkjS LoPN :ikas ls turk dk ifjp; gqvk gS vkjS
jktuhfr ds uke ls fcndus okykas dks vxj tkus nsa rks dqy feykdj jktuhfr ds lgkjs tks ckfS )d
mÙkts uk inS k gqb]Z mlus dyk&lkfgR; dh nqfu;k dks igys ls T+;knk cM+k vkjS mnkÙk cuk fn;kA

;g dguk x+yr gkxs k fd jktuhfr euq"; ds lexz vfLrRo dks ifjHkkf"kr dj ldrh g]S tlS k fd
opS kfjd dVV~ jrk dh >kdas eas dbZ ;kfa =kd ekDloZ knh fl) djus dh fgekd+r dj cBS rs gAaS mUgas yxrk
gS fd lkfgR; eas et+njw &fdlku dh ckras dj yus s Hkj ls og lnaq j dykRed lkfgR; cu tkrk gAS os eu"q ;
dh vkra fjdrk ds fp=k.k ds Hkh f[ky+ kQ+ gks tkrs gAaS blh dk ifj.kke gkrs k gS fd ifz rc)rk dks gh lkfgR;
o thou ds eyw lda V dk gy crkdj Hkh dbZ V<s +h leL;kvkas dk ljy gy fudkyus dh dkfs 'k'k dh
tkrh gAS ij lp rks ;g gS fd euq"; u tkus fdruh loa ns ukvkas vkjS tfVy prs uk dk iqryk gkrs k gS
vkjS mlds Hkhrj mYykl] n%q [k] ons uk] l[q k vkjS R;kx ds cgrq lkjs rRo o ioz f` Ùk;ka gkrs h gaS tks lkekftd
thou eas u;k :i èkkj.k djrh jgrh gAaS blfy, jktuhfr euq"; ds lexz vfLrRo dk ,d fgLlk g]S
mlds vfLrRo dk vko';d fgLlk vkjS jktuhfrd prs uk mls vius vfLrRo ds ckjs eas ltxrk ds
fodklØe eas gh gkfly gkrs h gAS ixz fr'khyrk dk ,d urhtk ;g Hkh jgk gS fd mlus jktuhfr dks eu"q ;
ds lia .w kZ vfLrRo ds ,d vge vxa ds :i eas n[s kk gS ftlds lgkjs O;fDr vius nkjS dh lcls egÙoi.w kZ
mFky&iqFky ls tqM+rk g]S mleas viuh Hkfw edk fuHkkrk gS vkjS mls u;h O;oLFkk dh LFkkiuk ds 'kL=k ds
:i eas i;z kxs djrk gAS mlh us dyk dks dkjs s eukjs ta u] luluh vkjS foykl dh lhekvkas ls ckgj
fudkydj lPps ;FkkFkZ ls tkMs +k ftlls dyk lekt eas ox]Z tkfr] fyxa vkfn dks yds j QyS s Hkkfa r&Hkkfa r
ds Hkez kas ds fuokj.k ds l'kDr vktS +kj ds :i eas fodflr gkrs h jghA foKku] jktuhfr] lLa Ñfr lHkh dqN
euq"; ds Hkhrj fNis Hkez kas vkjS vkReghurk ds f[k+ykQ+ yM+kbZ eas i;z qDr gkrs s jgs gAaS lkfgR; us Hkh euq";
dks Hkez kas ls t>w us o [kk;s s gq, ^vkRe* dks fQj ls gkfly djus ds fy, iFk fn[kk;k gS vkjS ml iFk ij
pyrs gq, gh euq"; us tkuk gS fd mlds Hkhrj dh nqfu;k dos y mruh gh ugha g]S ftruk og tkurk g]S
cfYd mlls Hkh dgha xgjh gAS

ixz fr'khy vkna kys u dk ,d i{k dkQ+h egÙoi.w kZ jgk gS vkjS og ;g fd mlus n's kHkj ds fofHkUu
Hkk"kk&Hkk"kh y[s kdkas dks vkil eas tkMs +k gS vkjS lkFk gh] tks fgna h&mnZw inz 's k viuh lkia nz kf;drk ds dkj.k
cnuke jgk gS ogka ij Hkh fgna h rFkk mnZw y[s kdkas ds eè; cM+s xgjs fj'rs mlus fuferZ fd;s gAaS blls
,d&nlw js ds lkfgR; dks tkuu&s le>u]s vius lkfgR; dk lgh eYw ;kda u djus vkjS lkfgR; dk vkèkkj
foLrr` djus ds volj Hkh inS k gq, gAaS tks y[s kd viu&s vius bykd+kas eas vius dks vyx&Fkyx o

u;k iFk v tuojh&twu ¼l;qaDrkd½% 2012 / 49