arc luce ext_small

LUNIO7

ottica stradale > street lighting 16 21

CR lumen sorgente lumen apparecchio Ø 520
CEI
Code WATT DALI source lumen luminaire lumen LED K CRI Kg 100
BIP Ø 76
T7713 80W LED Class
T7714 80W LED
T7715 80W LED l l l2 8450 5400 l 3000 70 12,60
l l l2 9050 5750 l 3000 70 12,60
l l l2 9050 5750 l 3000 70 12,60

LED IK07 0,16 m2 627

S7714 - 80W LED H=6m

Modulo LED protetto contro le -4m 0m 4m 8m 12m 16m 20m
sovratemperature.
Per accessori, vedi pag.367 -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m
LED module protected against
overheating.
For accessories, see p.367

40 25 20 15 10 5 21

LUX

accessori > accessories 16 21

110 60 110 60
B 76 B 76
A A

Code A [cm] B [cm] Kg Code A [cm] B [cm] Kg

S9014 50 350 18,00 S9017 50 500 41,00
S9015 S9018
S9016 50 400 20,00 S9019 50 550 44,00
50 450 22,00 50 600 46,00

Palo cilindrico Ø 76 mm con riduzione Palo cilindrico rastremato Ø 76 mm con
Ø 60 mm in acciaio zincato completo di riduzione Ø 60 mm in acciaio zincato
finestra di ispezione e morsettiera con completo di finestra d’ispezione e morsettiera
portafusibile. con portafusibile.

Cylindrical zinc-plated steel pole with inspection Cylindrical tapered zinc-plated steel pole with
slit and terminal board with fuse carrier Ø 76 inspection slit and terminal board with fuse
mm with Ø 60 mm reduction. carrier Ø 76 mm with Ø 60 mm reduction.

ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting 367

368

LUNIOSTREET

LUNIOSTREET

LUNIO STREET è una soluzione da arredo urbano LUNIO STREET is a solution for urban and street
e stradale con ottica asimmetrica da 3000 a lighting with asymmetric optics from 3000 to 4000K;
4000K, applicabile con palo classico e a frusta, it can be used with classic pole and “whip”. It can
è un prodotto facilmente integrabile a palo per be easily integrated for context such as parks, urban
contesti quali parchi, aree urbane, illuminamenti areas, roads and walkways. The LED light sources are
stradali e camminamenti. La progettazione attenta concentrated in a single window from which the light
del prodotto ha permesso di avere le sorgenti is directed by high-performance lenses. Arcluce is
luminose LED concentrate in un’unica finestra dalla strongly focused on managing the light and therefore
quale la luce è indirizzata con un’ottica di lenti the company has created a product designed to
ad alto rendimento. L’attenzione per la luce nella properly direct the flow of light illuminating towards
progettazione di Arcluce ha dato vita ad un prodotto the target area, thus preventing glare.
con un’ottica studiata per indirizzare correttamente
il flusso di luce illuminando l’area bersaglio,
evitando così l’abbagliamento.

ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting 369

LUNIOSTREET

Corpo in alluminio pressofuso. Die-cast aluminium body.
Guarnizioni in gomma siliconica. Silicone rubber gaskets.
Viteria esterna in acciaio inox AISI 316. AISI 316 stainless steel external screws.
Verniciatura a polvere poliestere in doppio strato Double layer polyester powder paint resistant to corrosion
stabilizzata ai raggi UV, resistente alla corrosione e alle and salt spray fog.
nebbie saline. Wiring on removable galvanized steel tray.
Cablaggio su piastra asportabile in acciaio zincato. Knife-switch for automatic power disconnection when
Sezionatore che disinserisce automaticamente la linea di opened.
alimentazione all’apertura del corpo. LED Driver protected against voltage surges up to 6kV.
Driver LED con protezione alle sovra-tensioni di rete sino Nominal LED efficiency greater than 109 lumen/Watt
a 6kV. (4000K - 700mA - CRI>70 - Tj=85°C).
LED con efficienza nominale maggiore di 109 lumen/Watt LED life time: > 50000h with L70.
(4000K - 700mA - CRI>70 - Tj=85°C). High colour consistency: <3 SDCM.
Lunga vita utile del LED: > 50000h con L70. LED module protected against overheating.
Alta consistenza dei colori: <3 SDCM. PMMA lenses for LEDs.
Modulo LED protetto contro le sovratemperature. Screen made of 4mm thermal-shock resistant tempered
Lenti LED in PMMA. glass.
Schermo in vetro temperato di spessore 4mm resistente It complies with standards EN 60598-1 and EN 60598-2-3.
agli shock termici.
Apparecchio costruito in conformità alle norme Supplied with power cable (0,15m) ended by IP66 socket-
EN 60598-1 e EN 60598-2-3. plug connector with locking ring for cables of diameter
9-12mm.
Fornito completo di cavo (0,15m) con connettore presa-spina
IP66 con ghiera di bloccaggio per cavi da 9 a 12mm.

APPARECCHIO CONTRO L’INQUINAMENTO LUMINOSO.
NO LIGHT POLLUTION FITTING.

ottica arredo urbano asimmetrica > asymmetrical urban lighting 16 21

CR lumen sorgente lumen apparecchio 180
CEI 700
Code WATT DALI source lumen luminaire lumen LED K CRI Kg
BIP
T7733 80W LED Class
T7734 80W LED
T7735 80W LED l l l2 8450 5200 l 3000 70 11,50
l l l2 9050 5600 l 4000 70 11,50
l l l2 9050 5600 l 5000 70 11,50

LED IK07 0,16 m2

S7734 - 80W LED H=6m 462

Modulo LED protetto contro le -4m 0m 4m 8m 12m 16m 20m
sovratemperature.
Per accessori, vedi pag.372÷375 -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m
LED module protected against
overheating.
For accessories, see p.372÷375

35 25 20 15 10 5 21

LUX

370 ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting

LUNIOSTREET

ottica stradale > street lighting 16 21

CR lumen sorgente lumen apparecchio 180
CEI 700
Code WATT DALI source lumen luminaire lumen LED K CRI Kg
BIP
T7743 80W LED Class
T7744 80W LED
T7745 80W LED l l l2 8450 5400 l 3000 70 11,50
l l l2 9050 5750 l 4000 70 11,50

l l l 2 9050 5750 l 5000 70 11,50

LED IK07 0,16 m2

S7344 - 80W LED H=6m 462

Modulo LED protetto contro le -4m 0m 4m 8m 12m 16m 20m
sovratemperature.
Per accessori, vedi pag.372÷375 -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m
LED module protected against
overheating.
For accessories, see p.372÷375

40 25 20 15 10 5 21

LUX

accessori > accessories 16 21

6.0m
5.0m
4.0m
3.0m
2.0m
1.0m

Code Kg Code mt Kg Code mt Kg Code mt Kg Code mt Kg Code mt Kg Code mt Kg

T7799 1,20 S9017 5 41,00 S9026 5 21,20 S9036 5 16,20 S9021 5 21,00 S9031 5 16,00 S9014 5 18,00
S9037 6 19,20 S9032 6 19,00
S9018 5 44,00 S9027 6 25,20 S9022 6 25,00 S9015 5 20,00

Attacco a muro S9019 5 46,00 Palo da interrare Palo con base Palo da interrare Palo con base S9016 5 22,00
Wall bracket Root mounted pole Pole with base Root mounted pole Pole with base
Palo da interrare Palo da interrare
Root mounted pole Root mounted pole

ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting 371

LUNIOSTREET

accessori per palo da Ø76mm con rastremazione Ø60mm > accessories for Ø76mm post with Ø60mm spigot 16 21
116633
110000
ØØ6262 778800

Ø76 225577 257

ØØ 6633
Ø76

Code Kg

T7795 1,60

Attacco palo monoposto per palo da Ø 76 mm

Post-top mounting for single fixture for
Ø 76 mm

116633 116633

110000 1166550 0
ØØ 6622 Ø76

ØØ663 3
Ø76

Code Kg

T7796 2,10

Attacco palo 2 posti per palo da Ø 76 mm

Post-top mounting for double fixture for
Ø 76 mm

110 60 110 60
B 76 B 76
A A

Code A [mm] B [mm] Kg Code A [mm] B [mm] Kg

S9014 500 3500 18,00 S9017 500 5000 41,00
S9015 500 4000 20,00 S9018 500 5500 44,00
S9016 500 4500 22,00 S9019 500 6000 46,00

Palo cilindrico Ø 76 mm con riduzione Palo cilindrico rastremato Ø 76 mm con
Ø 60 mm in acciaio zincato completo di riduzione Ø 60 mm in acciaio zincato
finestra di ispezione e morsettiera con completo di finestra d’ispezione e morsettiera
portafusibile. con portafusibile.

Cylindrical galvanized steel pole with inspection Cylindrical tapered galvanized steel pole with
slit and terminal board with fuse carrier inspection slit and terminal board with fuse
Ø 76 mm with Ø 60 mm reduction. carrier Ø 76 mm with Ø 60 mm reduction.

372 ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting

palo da interrare > root mounted pole 110 LUNIOSTREET
110
16 21
Ø 60
1000 16 21
Ø60

BB

AA

Code A [mm] B [mm] Kg Code A [mm] B [mm] Kg

S9021 800 5000 21,00 S9026 800 5000 21,20
S9022 S9027
800 6000 25,00 800 6000 25,20

Palo conico rastremato Ø 76 mm con una Palo conico rastremato Ø 76 mm con due
riduzione Ø 60 mm in acciaio zincato con riduzioni Ø 60 mm in acciaio zincato con
piastra di base, completo di finestra piastra di base, completo di finestra
d’ispezione e morsettiera con portafusibile. d’ispezione e morsettiera con portafusibile.

ø76 mm conically tapered galvanized steel ø76 mm conically tapered galvanized steel pole
pole with ø 60 mm reduction, inspection with two ø 60 mm reduction, inspection window
window and terminal block with fuse holder. and terminal block with fuse holder.

palo con base > pole with base 110
110

Ø 60
1000

Ø60

BB

A A
A A

Code A [mm] B [mm] Kg Code A [mm] B [mm] Kg

S9031 250 5000 16,00 S9036 250 5000 16,20
S9032 S9037
250 6000 19,00 250 6000 19,20

Palo conico rastremato Ø 76 mm con una Palo conico rastremato Ø 76 mm con due
riduzione Ø 60 mm in acciaio zincato con riduzioni Ø 60 mm in acciaio zincato con
piastra di base, completo di finestra piastra di base, completo di finestra
d’ispezione e morsettiera con portafusibile. d’ispezione e morsettiera con portafusibile.

ø76 mm conically tapered galvanized steel ø76 mm conically tapered galvanized steel pole
pole with ø 60 mm reduction, inspection with two ø 60 mm reduction, inspection window
window and terminal block with fuse holder. and terminal block with fuse holder.

ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting 373

LUNIOSTREET 16 21
888822
accessori per palo Ø 102mm > Ø 102 mm pole accessories
11776644
226655

ØØ6622 273 273
226600

Code Kg

T7797 2,20

Attacco palo monoposto per palo da
Ø 102 mm
Post-top mounting for single fixture for
Ø 102 mm

226655 226655

29.1 23.8 29.1 23.8

ØØ6622
12.42
34.8 260
260
52

Code Kg

T7798 3,50

Attacco palo 2 posti per palo da Ø 102 mm

Post-top mounting for double fixture for
Ø 102 mm

140 60 Per il corretto
B 102 montaggio degli
A attacchi palo del
Lunio, sono necessari
ADATTO SOLO PER I pali Ø 102 mm
CODICI: con riduzione
SUITABLE ONLY Ø 60 mm alta
FOR CODES: 140 mm.

T7797 - T7798 For the correct
installation of the
Lunio poles
attachments,
Ø 102 mm poles

with Ø 60 mm and
140 mm high
reduction are
required.

Code A [cm] B [cm] Kg

T7980 50 400 32,00
T7981
T7982 50 450 36,00
T7983
T7984 50 500 40,00

50 550 44,00

50 600 48,00

Palo cilindrico Ø 102 mm con riduzione
Ø 60 mm in acciaio zincato completo di
finestra di ispezione e morsettiera con
portafusibile.

Cylindrical galvanized steel pole with inspection
slit and terminal board with fuse carrier Ø 102
mm with Ø 60 mm reduction.

374 ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting

accessori per attacco a muro > accessories for wall bracket LUNIOSTREET

22114 4 16 21

883311
114400
118822
ØØ6622
224400

Code 8899

T7799 Kg

Attacco a parete. 1,20
Wall bracket.

ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting 375

QUADRIO180

Eleganza e semplicità si fondono in QUADRIO per Elegance and simplicity combine in QUADRIO giving
dar vita ad un apparecchio ideale per l’illuminazione birth to a perfect luminaire for ornamental lighting of
decorativa di spazi pubblici, come piazze, giardini public areas such as squares, gardens and
ed aree pedonali. Due sono i tipi di ottiche pedestrian zones. There are two types of optics
disponibili: nella versione a LED e lampade available: in LED and fluorescent lamps version the
fluorescenti la luce viene diffusa in modo morbido light is softly diffused through an opal screen, in LED
e soft attraverso uno schermo opalino; nella and metal halide version the light source is positioned
versione a LED e ioduri metallici, la sorgente inside the head and appropriately oriented to lighten
luminosa è opportunamente alloggiata all’interno the surrounding environment. In this way, the
della testata e direzionata per illuminare l’ambiente decorative value of light perfectly combines with
circostante. La valenza decorativa della luce si high performances and efficiency in the lighting of
coniuga in questo modo all’alto rendimento e a urban areas.
un’ottima efficienza per l’illuminazione degli spazi
urbani.

Private VIlla, Italy

376 ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting

Apparecchio per arredo urbano di base quadrata a forma di QUADRIO180
parallelepipedo, realizzato con componenti in alluminio pressofuso e in
Sia lo schermo in
alluminio estruso, verniciati a polvere poliestere resistente alla policarbonato che il
corrosione, agli agenti atmosferici e alle nebbie saline. vetro sono inseriti
all'interno della
Urban furnishing square-base, parallelepiped-shaped pole with die-cast forma a base
and extruded aluminium components, painted with polyester powder quadrata e protetti
painting resistant to corrosion, the elements, and salt spray fogs. dai fianchi estrusi, in
modo da evitare
Apparecchio fornito con dispositivo di controllo della temperatura del colpi diretti.
LED. In caso di sovratemperatura del LED, dovuta a cause esterne Both the
polycarbonate screen
all’apparecchio, il dispositivo di controllo diminuisce la potenza del and the glass are
LED per preservare le sue proprietà elettriche e la sua vita utile. installed inside the
Item supplied with LED temperature control system. square base and
protected by the
In case of overheating of the LED, due to external causes to the device, extruded sides, so as
the temperature control system decreases the power of the LED to to prevent any direct
preserve its electrical properties and its useful life. impacts.

Sezionatore di linea
per facilitare le
operazioni di
installazione e
manutenzione.

The knife-switch
makes installation
and maintenance

easier.

LED LED G12 35W MT Disponibile in due versioni: una con
2G11 80W FSD G12 70W MT schermo in policarbonato opalino
stabilizzato ai raggi UV adatta per
lampade fluorescenti 80W 2G11 FSD
e LED; l'altra con ottica inserita nella
copertura adatta per lampada a ioduri
metallici da 35 e 70W G12 e LED,
con riflettore in alluminio 99,85
ossidato anodicamente e vetro
temperato resistente agli shock
termici.

Available in two versions: one with
UV-ray stabilised polycarbonate screen,
suitable for 80W 2G11 FSD fluorescent
lamps; the second with optics inserted
in the covering, suitable for 35 and 70W
G12 metal halide lamps and LED,
reflector in 99.85 aluminium oxidised
by anodising, and tempered, anti-
thermal shock glass.

Guarnizioni in gomma siliconica, doppio
pressacavo M20 per collegamento in cascata,
e viteria esterna in acciaio inox.

Silicone rubber gaskets, double cable gland
M20 for cascade connection, and stainless
steel external screws.

ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting 377

QUADRIO180

Corpo in alluminio pressofuso. Die-cast aluminium body.
Extruded aluminium pole.
Supporto realizzato in alluminio estruso. Galvanized and painted stainless steel base with galvanized
steel stud bolts.
Basamento in acciaio zincato e verniciato con tirafondi in Silicone rubber gaskets.
acciaio zincato. AISI 316L stainless steel external screws.
Double layer polyester powder paint resistant to corrosion
Guarnizioni in gomma siliconica. and salt spray fog.
Double M20 cable gland for through wiring.
Viteria esterna in acciaio inox AISI 316L. Knife-switch for automatic power disconnection when
opened.
Verniciatura a polvere poliestere in doppio strato LED Driver protected against voltage surges up to 4kV.
stabilizzata ai raggi UV, resistente alla corrosione e alle Nominal LED efficiency greater than 105 lumen/Watt
nebbie saline. (4000K - 700mA - CRI>80 - Tj=85°C).
LED life time: > 50000h with L70.
Doppio pressacavo M20 per collegamento in cascata. High colour consistency: <3 SDCM.
Reflector made of 99,85 anodized aluminium with non-
Sezionatore che disinserisce automaticamente la linea di iridescent specular finishing.
alimentazione all’apertura del corpo. Screen made of 5mm thermal-shock resistant tempered
glass.
Driver LED con protezione alle sovra-tensioni di rete sino It complies with standards EN 60598-1 and EN 60598-2-1.
a 4kV.

LED con efficienza nominale maggiore di 105 lumen/Watt
(4000K - 700mA - CRI>80 - Tj=85°C).

Lunga vita utile del LED: > 50000h con L70.

Alta consistenza dei colori: <3 SDCM.

Riflettore in alluminio 99,85 anodizzato speculare
antiridescente.

Schermo in vetro temperato di spessore 5mm resistente
agli shock termici.

Apparecchio costruito in conformità alle norme
EN 60598-1 e EN 60598-2-1.

Rochdale Divisional Police Headquarters, Manchester, UK

378 ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting

QUADRIO180

con schermo opalino > with opalescent diffuser 16 21

CR lumen sorgente lumen apparecchio 180
CEI
Code WATT DALI source lumen luminaire lumen LED K CRI Kg L H H
BIP
Class

S7184 45W LED l 2 3950 2000 l 3000 80 46,50 1621 4435
S7185 45W LED l 2 4300 2200 l 4000 80 46,50 1621 4435

S7186 45W LED l 2 4300 2200 l 5000 80 46,50 1621 4435 440
L
LED 0,80 m2
H=4435 mm

S7186 - 45W LED H = 4,45 m

-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m

-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m 2 5 52

Per accessori, vedi pag.381 LUX
For accessories, see p.381

con schermo opalino > with opalescent diffuser 16 21

CR lumen sorgente lumen apparecchio 180
CEI
Code WATT DALI source lumen luminaire lumen LED K CRI Kg L H H
BIP
Class

S6991 45W LED l 2 3950 2350 l 3000 80 36,50 1121 3435
l 2 4300 2550 l 4000 80 36,50 1121 3435
S7180 45W LED l 2 4300 2550 l 5000 80 36,50 1121 3435

S6992 45W LED 440
L
S6993 45W LED l 2 3950 2350 l 3000 80 41,50 1121 3935

S7181 45W LED l 2 4300 2550 l 4000 80 41,50 1121 3935
l 2 4300 2550 l 5000 80 41,50 1121 3935
S6994 45W LED

LED 0,60 m2 0,70 m2

H=3435 mm H=3935 mm

S6992 - 45W LED H = 3,45 m S6994 - 45W LED H = 3,9 m

-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m -8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m

-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m 2 5 7 10 10 2 5 7 10 10
-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m
Per accessori, vedi pag.381
For accessories, see p.381

LUX LUX

ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting 379

QUADRIO180

con diffusore in vetro > with glass diffuser 16 21

CR lumen sorgente lumen apparecchio 180
CEI
Code WATT DALI source lumen luminaire lumen LED K CRI Kg L H H
BIP
Class

S6995 45W LED l 2 3950 2300 l 3000 80 36,50 1121 3435

S7182 45W LED l 2 4300 2500 l 4000 80 36,50 1121 3435

S6996 45W LED l 2 4300 2500 l 5000 80 36,50 1121 3435 440
L
S6997 45W LED l 2 3950 2300 l 3000 80 41,50 1121 3935

S7183 45W LED l 2 4300 2500 l 4000 80 41,50 1121 3935

S6998 45W LED l 2 4300 2500 l 5000 80 41,50 1121 3935

LED IK07 0,60 m2 0,70 m2

H=3435 mm H=3935 mm

S6996 - 45W LED H = 3,45 m S6998 - 45W LED H = 3,9 m

-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m -8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m

Per accessori, vedi pag.381 -8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m 25 20
For accessories, see p.381 -8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m10 10
5 5
2 2

1 LUX

LUX

con schermo opalino > with opalescent diffuser 16 21

CR lumen sorgente lumen apparecchio 180
CEI
Code WATT DALI source lumen luminaire lumen LAMP K CRI Kg L H H
BIP
Class

S6980 1x 80W FSD 2G11 l 2 3950 3000 l 3000 80 35,00 1121 3435
S6981 1x 80W FSD 2G11 l 2 4300 3300 l 4000 80 40,00 1121 3435

2G11 80W FSD 0,60 m2 440
H=3435 mm L

S6980 - 1x 80W FSD 2G11 H=3m

-9m -7m -5m -3m -1m 1m 3m 5m 7m 9m

-9m -7m -5m -3m -1m 1m 3m 5m 7m 9m 14
8
2

Per accessori, vedi pag.381 LUX
For accessories, see p.381

380 ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting

QUADRIO180

con diffusore in vetro > with glass diffuser 16 21

CR lumen sorgente lumen apparecchio 180
CEI
Code WATT DALI source lumen luminaire lumen LAMP K CRI Kg L H H
BIP
Class

S6984 1x 35W MT G12 ll 2 3400 l 4200 90 37,00 1121 3435
ll 2 6800 l 4200 90 37,00 1121 3435
S6986 1x 70W MT G12 ll 2 6800 l 4200 90 42,00 1121 3435

S6987 1x 70W MT G12 440
L
G12 35W MT IK07 0,60 m2
G12 70W MT H=3435 mm

S6986 - 1x 70W MT G12 H = 3,4 m

-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m

-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m 40
15

5

Per accessori, vedi pag.381 LUX
For accessories, see p.381

accessori > accessories 31

Code Kg Sistema di fissaggio standard
fornito unitamente all’apparecchio.
S6999 - 31 7,80 Standard installation equipment
supplied together with the lighting
Basamento in acciaio 800 mm fitting.
zincato e verniciato
con tirafondi in Cemento - Concrete
acciaio zincato. Terreno - Soil

Galvanized and painted 440
stainless steel base
with galvanized steel
stud bolts.

Ø 90mm

Ø 180

ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting 381

PROMENADE

PROMENADE è un apparecchio ARCLUCE per PROMENADE is the new ARCLUCE fitting for urban
illuminazione urbana progettato per integrarsi con lighting, conceived to be integrated in a harmonic
naturalezza nei contesti architettonici ed ambientali way into the most varied environmental and
più vari, come parchi, piazze, aree pedonali e viali. architectonic contexts, such as parks, squares,
Il design è insieme classico ed innovativo, modellato boulevards, walking and pedestrian areas. The
sull'elegante linea geometrica del cono, e si coniuga design is classic and innovative at the same time,
a caratteristiche tecniche studiate per assicurare la focused on the elegant geometric lines of the cone,
massima praticità e sicurezza nella manutenzione: and meets technical features studied to assure an
il corpo in alluminio pressofuso garantisce un alto easy and safe maintenance: the die-cast aluminium
grado di protezione IP66, la piastra cablaggio in body guarantees a high protection degree IP66, the
doppio isolamento è interamente asportabile, e il double insulated wire base-plate is completely
vano ottico è dotato di un sistema di apertura a removable, and the optics compartment is equipped
cerniera con sezionatore di linea. Completa il with a hinge opening system and a line disconnector.
profilo la varietà di ottiche disponibili, tutte The variety of high performing optics completes the
altamente performanti: PROMENADE monta infatti profile of the fitting: PROMENADE can house LED,
sorgenti luminose a LED, ioduri metallici o sodio high pressure sodium or metal halide lamps from
ad alta pressione da 90W (lampada di nuova 90W (new generation lamp CosmoPolis) to 250W,
generazione CosmoPolis) a 250W, ed è disponibile and is available with indirect light, screened light or
nelle versioni a luce indiretta, a luce schermata e anti-glare louvre.
con frangiluce lamellare.

Arcluce's Archive, Dubai, UAE

382 ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting

PROMENADE

Completo di connettore
presa spina IP66 con
ghiera di bloccaggio per
cavi da 9 a 12 mm.

Complete with IP66
socket-plug connector
with locking ring of 9 to
12 mm cables.

La piastra di cablaggio in doppio isolamento
con sezionatore di linea è completamente
asportabile.
The double-insulated wiring base plate is
completely removable.

All'apertura del vano ottico il sezionatore di
linea toglie corrente all'apparecchio
permettendo così una sicura sostituzione
della lampada.
When the lamp housing is opened,
the disconnector cuts the current line, allowing
the safe replacement of the bulb.

BIP - Il sistema bipotenza con commutazione
elettronica consente di avere un notevole
risparmio economico sull'impianto.
Riducendo la potenza assorbita nelle ore
notturne (dove si può avere un illuminamento
minore), si ha un considerevole risparmio
energetico.

BIP - The bipotencial system with electronic
changeover permit a considerable economics
savings.
With the reduction of the power absorbed in
the nighttime (where there is less floodlight)
there is a considerable energetic savings.

ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting 383

PROMENADE

Corpo in alluminio pressofuso. Die-cast aluminium body.
Guarnizioni in gomma siliconica. Silicone rubber gaskets.
Viteria esterna in acciaio inox AISI 316. AISI 316 stainless steel external screws.
Verniciatura a polvere poliestere in doppio strato Double layer polyester powder paint resistant to corrosion
stabilizzata ai raggi UV, resistente alla corrosione e alle and salt spray fog.
nebbie saline. Double-insulation wiring assembled on a fibreglass reinfor-
Cablaggio in doppio isolamento su piastra asportabile ced engineering plastic removable tray.
costruita in materiale termoplastico rinforzato con fibra di PG16 engineering plastic cable gland.
vetro. Knife-switch for automatic power disconnection when
Pressacavo PG16 in tecnopolimero. opened.
Sezionatore che disinserisce automaticamente la linea di LED Driver protected against voltage surges up to 4kV.
alimentazione all’apertura del corpo. Nominal LED efficiency greater than 105 lumen/Watt
Driver LED con protezione alle sovra-tensioni di rete sino (4000K - 700mA - CRI>80 - Tj=85°C).
a 4kV. LED life time: > 50000h with L70.
LED con efficienza nominale maggiore di 105 lumen/Watt High colour consistency: <3 SDCM.
(4000K - 700mA - CRI>80 - Tj=85°C). LED module protected against overheating.
Lunga vita utile del LED: > 50000h con L70. Reflector made of 99,85 anodized aluminium with non-
Alta consistenza dei colori: <3 SDCM. iridescent specular finishing.
Modulo LED protetto contro le sovratemperature. UV rays stabilized, V2 self-extinguishing transparent polycar-
Riflettore in alluminio 99,85 anodizzato speculare bonate diffuser.
antiridescente. It complies with standards EN 60598-1 and EN 60598-2-1.
Diffusore in policarbonato trasparente infrangibile,
stabilizzato ai raggi UV, autoestinguente V2. Supplied with power cable (0,15m) ended by IP66 socket-
Apparecchio costruito in conformità alle norme EN plug connector with locking ring for cables of diameter
60598-1 e EN 60598-2-1. 9-12mm.

Fornito completo di cavo (0,15m) con connettore presa-spina
IP66 con ghiera di bloccaggio per cavi da 9 a 12mm.

LED 16 21

C lumen sorgente lumen apparecchio Ø 493
CR
Code WATT CEI source lumen luminaire lumen LED K CRI Kg L
BIP
Class

S7268 90W LED l l 2 8650 6300 l 5000 80 15,00

LED 0,19 m2

92
659

Ø 60
Ø 102

Modulo LED protetto contro le S7268 - 90W LED H=5m
sovratemperature.
Per accessori, vedi pag.387-388 -10m-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m 10m
LED module protected against
overheating. -10m-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m 10m
For accessories, see p.387-388

25

25
10
5

LUX

APPARECCHIO FORNITO CON DISPOSITIVO DI ITEM SUPPLIED WITH LED TEMPERATURE
CONTROLLO DELLA TEMPERATURA DEL LED. CONTROL SYSTEM.
IN CASO DI SOVRATEMPERATURA DEL LED, DOVUTA
A CAUSE ESTERNE ALL’APPARECCHIO, IL IN CASE OF OVERHEATING OF THE LED, DUE
DISPOSITIVO DI CONTROLLO DIMINUISCE LA TO EXTERNAL CAUSES TO THE DEVICE, THE
POTENZA DEL LED PER PRESERVARE LE SUE TEMPERATURE CONTROL SYSTEM DECREASES
PROPRIETÀ ELETTRICHE E LA SUA VITA UTILE. THE POWER OF THE LED TO PRESERVE ITS
ELECTRICAL PROPERTIES AND ITS USEFUL
384 ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting LIFE.

PROMENADE

senza frangiluce > without louvre 16 21

C lumen sorgente lumen apparecchio Ø 493
CR
Code WATT CEI source lumen luminaire lumen LAMP K CRI Kg L Ø 60
BIP Ø 102
Class

S7280 1x 100W CDO-TT E40 ll 2 10700 l 2800 80 11,80
16500 l 2800 80 12,50
S7281 1x 150W CDO-TT E40 ll 2 28300 l 2800 80 13,80
17500 l 2000 12,50
S7282 1x 250W CDO-TT E40 l2 32000 l 2000 13,80

S7286 1x 150W ST E40 l l l2 92
659
S7287 1x 250W ST E40 l l2

S7288 1x 90W CPO-TW PGZ12 l l 2 10450 l 2800 13,30

S7289 1x 140W CPO-TW PGZ12 l l 2 16500 l 2800 13,30

E40 100W CDO-TT E40 150W ST PGZ12 90W CPO-TW 0,19 m2
E40 150W CDO-TT E40 250W ST PGZ12 140W CPO-TW
E40 250W CDO-TT

Per accessori, vedi pag.387-388 S7281 - 1x 150W CDO-TT E40 H = 5 m S7282 - 1x 250W CDO-TT E40 H = 6 m S7286 - 1x 150W ST E40 H=5m
For accessories, see p.387-388
-12m -8m -4m 0m 4m 8m 12m -16m-12m -8m -4m 0m 4m 8m 12m 16m -12m -8m -4m 0m 4m 8m 12m

-12m -8m -4m 0m 4m 8m 12m
-16m-12m -8m -4m 0m 4m 8m 12m 16m
-12m -8m -4m 0m 4m 8m 12m
25 5 15
10 10 10
5 10
5 5
LUX
LUX LUX

con frangiluce > with louvre 16 21

C lumen sorgente lumen apparecchio Ø 493
CR
Code WATT CEI source lumen luminaire lumen LAMP K CRI Kg L Ø 60
BIP Ø 102
S7290 1x 100 CDO-TT E40 Class
S7291 1x 150 CDO-TT E40
S7293 1x 150 ST E40 ll 2 10700 l 2800 80 12,10
S7294 1x 250 ST E40
ll 2 16500 l 2800 80 12,80

l l l2 17500 l 2000 12,80 92
l l2 32000 l 2000 14,10 659

E40 100W CDO-TT E40 150W ST 0,19 m2
E40 150W CDO-TT E40 250W ST

Per accessori, vedi pag.387-388 S7290 - 1x 100W CDO-TT E40 H = 5 m S7293 - 1x 150W ST E40 H=5m
For accessories, see p.387-388
-12m -8m -4m 0m 4m 8m 12m -8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m 10m

-12m -8m -4m 0m 4m 8m 12m25 25
-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m 10m25 25
10 10
5 5

LUX LUX

ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting 385

PROMENADE luce schermata > screened light 16 21

Per accessori, vedi pag.387-388 C lumen sorgente lumen apparecchio Ø 493
For accessories, see p.387-388 CR
Code WATT CEI source lumen luminaire lumen LAMP K CRI Kg L Ø 60
BIP Ø 102
S7260 1x 70W MT G12 Class
S7261 1x 150W MT G12
S7262 1x 250W MT G12 ll 2 6800 l 4200 90 11,80
S7264 1x 9OW CPO-TW PGZ12
S7265 1x 14OW CPO-TW PGZ12 ll 2 14700 l 4200 90 12,40
26000 l 4200 90 13,80
l2 10450 l 2800 13,30
16500 l 2800 13,30
l l2 92
659
l l2

G12 70W MT PGZ12 90W CPO-TW 0,19 m2
G12 150W MT PGZ12 140W CPO-TW
G12 250W MT

S7261 - 1x 150W MT G12 H=5m

-12m -8m -4m 0m 4m 8m 12m

-12m -8m -4m 0m 4m 8m 12m 5

10
5

LUX

luce indiretta > indirect light 16 21

C lumen sorgente lumen apparecchio Ø 493
CR
Code WATT CEI source lumen luminaire lumen LAMP K CRI Kg L Ø 60
BIP Ø 102
S7250 1x 150W MT G12 Class
S7254 1x 250W MT G12
S7255 1x 9OW CPO-TW PGZ12 ll 2 14700 l 4200 90 12,40
S7258 1x 14OW CPO-TW PGZ12 l 2 26000 l 4200 90 13,80

l l 2 10450 l 2800 13,40

l l 2 16500 l 2800 13,40 92
659
0,19 m2

G12 150W MT PGZ12 90W CPO-TW
G12 250W MT PGZ12 140W CPO-TW

Per accessori, vedi pag.387-388 S7250 - 1x 150W MT G12 H = 5 m S7254 - 1x 250W MT G12 H = 6 m S7255 - 1x 90W CPO-TW PGZ12 H = 5 m
For accessories, see p.387-388
-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m 10m -12m -8m -4m 0m 4m 8m 12m -8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m 10m

-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m 10m 5 5 5
-12m -8m -4m 0m 4m 8m 12m25 15
25 15 15
-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m 10m155
5 5

LUX LUX LUX

386 ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting

PROMENADE

accessori > accessories 17

Da ordinare
unitamente
all'apparecchio.
To be ordered
with the light
fitting.

Code Kg

S7978-17 0,20

Anello con LED colorato (blu).
Ring-frame with colored LED (blue).

NON ADATTO PER I CODICI:
NOT SUITABLE FOR CODES:
S7254 - S7262 - S7282 - S7287 - S7294

accessori > accessories 16 21

96 100

180 Ø60

1000
R

210

540

Code Kg Code Kg

S7970 (2pcs) 0,86 S7979 6,60

Attacco a parete per braccio Ø 60 mm. Braccio Ø 60 mm.
Wall bracket for Ø 60 mm arm. Ø 60 mm arm.

60 100 B
90 A

B

A

Code A [cm] B [cm] Kg Code A [cm] B [cm] Kg

S7940 50 450 36,00 S7946 80 680 88,00
S7941 50 500 40,00 S7947 80 780 95,00
S7942 50 550 44,00 S7948 80 880 103,00
S7943 50 600 47,00 S7949 80 980 111,00

Palo cilindrico Ø 102 mm con riduzione Ø 60 Palo cilindrico rastremato Ø 102 mm con
mm in acciaio zincato completo di finestra di riduzione Ø 60 mm in acciaio zincato
ispezione e morsettiera con portafusibile. completo di finestra d'ispezione e morsettiera
con portafusibile.
Cylindrical zinc-plated steel pole with inspection
slit and terminal board with fuse carrier Ø 102 Cylindrical Ø 102 mm tapered zinc-plated steel
mm with Ø 60 mm reduction. pole with inspection slit and terminal board with
fuse carrier with Ø 60 mm reduction.

ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting 387

PROMENADE

accessori per palo Ø 102 mm > Ø 102 mm pole accessories 16 21

108 53 216 53
Ø105 Ø60 Ø105 Ø60

Code Kg Code Kg

S7971 (2pcs) 1,80 S7972 (2pcs) 2,33

Attacco palo monoposto. Attacco palo 2 posti.
Pole bracket for 1 light fitting. Pole bracket for 2 light fittings.

53 1000 Ø60
216 R

Ø60 210

Ø105

540

Code Kg Code Kg

S7973 (2pcs) 2,55 S7979 6,60

Attacco palo 3 posti. Braccio Ø 60 mm.
Pole bracket for 3 light fittings. Ø 60 mm arm.

102 102

B B
A A

Code A [cm] B [cm] Kg Code A [cm] B [cm] Kg

S7961 50 450 36,00 S7966 80 680 88,00
S7962 50 500 40,00 S7967
S7963 S7968 80 780 95,00
S7964 S7969
50 550 44,00 80 880 103,00
50 600 47,00
80 980 111,00

Palo cilindrico Ø 102 mm in acciaio zincato Palo cilindrico rastremato Ø 102 mm in acciaio
completo di finestra d’ispezione e morsettiera zincato completo di finestra d’ispezione e
con portafusibile. morsettiera con portafusibile.

Adatto per montaggio bracci. Adatto per montaggio bracci.

Cylindrical Ø 102 mm zinc-plated steel pole Cylindrical tapered Ø 102 mm zinc-plated steel
with inspection slit and terminal board with fuse pole with inspection slit and terminal board with
carrier. fuse carrier.

Suitable for arm mounting. Suitable for arm mounting.

388 ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting

J. Cakste Square, Liepaja Port City, Latvia

Aijman School, Abu Dhabi, UAE Plaza, Las Condes, Chile

BOULEVARD

Corpo in alluminio pressofuso. Die-cast aluminium body.
Body with large cooling fins.
Corpo dotato di ampie alettature di raffreddamento. Cover made of engineering plastic reinforced, shatterproof,
V2 self-extinguishing, anti-yellowing, UV-rays stabilized or of
Coperchio in tecnopolimero rinforzato, infrangibile, die-cast aluminium.
autoestinguente V2, antingiallimento stabilizzato ai raggi Silicone rubber gaskets.
UV o coperchio in alluminio pressofuso. AISI 316L stainless steel external screws.
Double layer polyester powder paint resistant to corrosion
Guarnizioni in gomma siliconica. and salt spray fog.
Double-insulation wiring assembled on a fibreglass reinfor-
Viteria esterna in acciaio inox AISI 316L. ced engineering plastic removable tray.
Waterproof grommet for single cable entry.
Verniciatura a polvere poliestere in doppio strato Reflector made of 99,85 anodized aluminium with non-
stabilizzata ai raggi UV, resistente alla corrosione e alle iridescent specular finishing.
nebbie saline. UV rays stabilized, V2 self-extinguishing transparent polycar-
bonate diffuser.
Cablaggio in doppio isolamento su piastra asportabile It complies with standards EN 60598-1 and EN 60598-2-1.
costruita in materiale termoplastico rinforzato con fibra di
vetro.

Passacavo stagno per entrata singola del cavo di
alimentazione.

Riflettore in alluminio 99,85 anodizzato speculare
antiridescente.

Diffusore in policarbonato trasparente infrangibile,
stabilizzato ai raggi UV, autoestinguente V2.

Apparecchio costruito in conformità alle norme
EN 60598-1 e EN 60598-2-1.

Pangyo Park, Seoul. Korea

390 ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting

BOULEVARD

luce schermata > screened light 12 21

Code WATT C lumen sorgente lumen apparecchio L Ø520
CR source lumen luminaire lumen LAMP K CRI Kg
CEI
BIP 2 6600 l 2000 6,00
Class

S7222 1x 70W ST E27 l

E27 70W ST 0,15 m2 70
510

S7222 - 1x 70W ST E27 H=4m Ø 60

-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m

Coperchio in tecnopolimero rinfor- -8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m 2
zato, infrangibile, autoestinguente 15
V2, antingiallimento stabilizzato 20
ai raggi UV.
Cover made of engineering pla- 5
stic reinforced, shatterproof, V2
self-extinguishing, anti-yellowing, 2
UV-rays stabilized.
LUX

con frangiluce > with louvre 12 21

Code WATT C lumen sorgente lumen apparecchio L Ø520
CR source lumen luminaire lumen LAMP K CRI Kg
S7221 1x 100W ME E27 CEI Ø 60
S7223 1x 70W SE E27 BIP 2 7700
S7224 1x 100W SE E40 Class 2 6300
2 10200
l l 4000 80 5,87
l
l l 2000 5,59

l 2000 6,03 70
510
0,15 m2 03

E27 100W ME E27 70W SE
E40 100W SE

Coperchio in tecnopolimero rinfor- S7221 - 1x 100W ME E27 H = 4 m S7223 - 1x 70W SE E27 H=4m
zato, infrangibile, autoestinguente
V2, antingiallimento stabilizzato -8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m -8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m
ai raggi UV.
Cover made of engineering pla- -8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m 10 5-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m
stic reinforced, shatterproof, V2 20 10
self-extinguishing, anti-yellowing, 10 5
UV-rays stabilized. 5
2
2 LUX LUX

S7224 - 1x 100W SE E40 H = 4 m S7226 - 1x 125W QE E27 H=4m

-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m -8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m

-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m 10 5-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m
20 10
10 5

5 2
LUX
LUX

ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting 391

BOULEVARD luce schermata > screened light 12 21

Coperchio in tecnopolimero rinfor- Code WATT C lumen sorgente lumen apparecchio L Ø520
zato, infrangibile, autoestinguente CR source lumen luminaire lumen LAMP K CRI Kg
V2, antingiallimento stabilizzato CEI Ø 60
ai raggi UV. BIP 2 14700 l 4200 90 6,50
Cover made of engineering pla- Class
stic reinforced, shatterproof, V2
self-extinguishing, anti-yellowing, S7228 1x 150W MT G12 l
UV-rays stabilized.
0,15 m2 70
510
G12 150W MT

S7228 - 1x 150W MT G12 H=5m

-12m -8m -4m 0m 4m 8m 12m

-12m -8m -4m 0m 4m 8m 12m 5
10
15

5

LUX

luce schermata > screened light 12 21

Code-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m WATT lumen sorgente lumen apparecchio L Ø520
C source lumen luminaire lumen LAMP K CRI Kg
CR Ø 60
S7302 1x 70W ST E27 CEIl 2 6600 l 2000 7,50
BIP
Class 0,15 m2 70
510
E27 70W ST

S7302 - 1x 70W ST E27 H=4m

-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m

Coperchio in alluminio pressofuso. 2
Die-cast aluminium cover. 15
20

5

2

LUX

392 ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting

BOULEVARD

con frangiluce > with louvre 12 21

Code WATT C lumen sorgente lumen apparecchio L Ø520
CR source lumen luminaire lumen LAMP K CRI Kg
S7301 1x 100W ME E27 CEI Ø 60
S7303 1x 70W SE E27 BIP 2 7700
S7304 1x 100W SE E40 Class 2 6300
2 10200
l l 4000 80 7,37
l
l l 2000 7,09

l 2000 7,53 70
510
E27 100W ME E27 70W SE 0,15 m2
E40 100W SE

S7301 - 1x 100W ME E27 H=4m S7303 - 1x 70W SE E27 H=4m

-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m -8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m

Coperchio in alluminio pressofuso. -8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m 10 5-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8mLUX
Die-cast aluminium cover. 20 10
10 5
Coperchio in alluminio pressofuso. 5
Die-cast aluminium cover. 2
2 LUX

S7304 - 1x 100W SE E40 H = 4 m S7306 - 1x 125W QE E27 H=4m

-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m -8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m

-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m 10 5-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m
20 10
10 5

5 2
LUX
LUX

luce schermata > screened light 12 21

Code WATT C lumen sorgente lumen apparecchio L Ø520
CR source lumen luminaire lumen LAMP K CRI Kg
CEI Ø 60
BIP 2 14700 l 4200 90 8,00
Class

S7308 1x 150W MT G12 l

0,15 m2 70
510
G12 150W MT

S7308 - 1x 150W MT G12 H=5m

-12m -8m -4m 0m 4m 8m 12m

-12m -8m -4m 0m 4m 8m 12m 5
10
15

5

LUX

ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting 393

ELLIS2

Corpo in alluminio estruso. Extruded aluminium body.
Die-cast aluminium caps.
Testate in alluminio pressofuso. Silicone rubber gaskets.
AISI 316L stainless steel external screws.
Guarnizioni in gomma siliconica. Double layer polyester powder paint resistant to corrosion
and salt spray fog.
Viteria esterna in acciaio inox AISI 316L. Waterproof grommet for single cable entry.
LED Driver protected against voltage surges.
Verniciatura a polvere poliestere in doppio strato Reflector made of 99,98 anodized aluminium with non-
stabilizzata ai raggi UV, resistente alla corrosione e alle iridescent specular finishing.
nebbie saline. Screen made of 10mm thermal-shock resistant tempered
glass.
Passacavo stagno per entrata singola del cavo di It complies with standards EN 60598-1 and EN 60598-2-1.
alimentazione.

Driver LED protetto alle sovra-tensioni di rete.

Riflettore in alluminio 99,98 anodizzato speculare
antiridescente.

Schermo in vetro temperato di spessore 10mm resistente
agli shock termici.

Apparecchio costruito in conformità alle norme
EN 60598-1 e EN 60598-2-1.

Boxeur de Rues Shopping Outlet, Milan, Italy

394 ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting

ELLIS2

applicazione singola > single light fitting 16 21

SC lumen sorgente lumen apparecchio 140 Ø102
C
Code WATT CR source lumen luminaire lumen LAMP K CRI Kg L 264
CEI
T7880 1x 35W MT G12 Class
T7881 1x 70W MT G12
l 1 3400 l 4200 90 4,00

l 1 6800 l 4200 90 4,10 285 200
260
IK07 0,06 m2 140

G12 35W MT
G12 70W MT

T7881 - 1x 70W MT G12 H = 4,5 m

Per accessori, vedi pag.397 -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m
For accessories, see p.397
-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m
160
80
40
20

5

LUX

applicazione singola > single light fitting 16 21

SC lumen sorgente lumen apparecchio 140 Ø102
C
Code WATT CR source lumen luminaire lumen LAMP K CRI Kg H 264
CEI
Class

T7884 1x 70W MD RX7s l 1 6500 l 4200 80 4,10 285

IK07 0,06 m2 285 200
260
RX7s 70W MD 140

Per accessori, vedi pag.397 -48m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8mT7884 - 1x 70W MD RX7s H = 4,5 m
For accessories, see p.397
-48m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m

80
40
20
5
LUX

ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting 395

ELLIS2 applicazione doppia > double light fitting 16 21

Per accessori, vedi pag.397 SC lumen sorgente lumen apparecchio 140 ø102
For accessories, see p.397 C
Code WATT CR source lumen luminaire lumen LAMP K CRI Kg H 522
CEI 260
T7885 2x 35W MT G12 Class
T7886 2x 70W MT G12
l 1 2x 3400 l 4200 90 7,30 285

l 1 2x 6800 l 4200 90 7,50 285 285 200
140
IK07 0,15 m2

G12 35W MT
G12 70W MT

T7886 - 2x 70W MT G12 H = 4,5 m

-6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m

-8m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m 160
80

40
20
5

LUX

applicazione doppia > double light fitting 16 21

SC lumen sorgente lumen apparecchio 140 ø102
C
Code WATT CR source lumen luminaire lumen LAMP K CRI Kg H 522
CEI 260
Class

T7889 2x 70W MD RX7s l 1 2x 6500 l 4200 80 7,50 285

IK07 0,15 m2 285 200
140
RX7s 70W MD

Per accessori, vedi pag.397 T7889 - 2x 70W MD RX7s H = 4,5 m
For accessories, see p.397
-48m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m

-48m -6m -4m -2m 0m 2m 4m 6m 8m 80
40
20

5

LUX

396 ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting

METROPOL

La valorizzazione dell’arredo urbano, non più Improving urban decor, which is no longer considered
elemento secondario ma componente qualificante an ancillary feature but a quality element of the
il contesto ambientale, è l’interesse prioritario di environment, is ARCLUCE's priority. Further to its
ARCLUCE. A dimostrazione dell’impegno nella commitment to enhance the natural and architectural
rivalutazione delle qualità naturali architettoniche characteristics of the territory, Arcluce has
del territorio, la gamma di apparecchi è stata progressively enriched its range of dedicated light
progressivamente ampliata con METROPOL, frutto fittings with METROPOL. Deriving from intense
di un intenso lavoro di progettazione. Giocando su design work, with its soft and pleasant shape and
forme morbide e armoniche e utilizzando le più latest technologies in terms of materials and safety,
moderne tecnologie in fatto di materiali e sicurezza, METROPOL can beautify different urban
METROPOL è in grado di valorizzare diversi contesti environments (squares, streets and pedestrian
urbani (piazze, strade, percorsi pedonali). paths).

Arcluce's Archive
398 ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting

METROPOL

Cablaggio in doppio L’ingresso del cavo attraverso Il fuoco della lampada è L’ottica è stata calcolata per
isolamento su piastra il giunto è guidato da ottimizzato per ogni singola ottenere la migliore
asportabile. un’apposita guaina. sorgente luminosa. distribuzione luminosa nel
rispetto della norma UNI
Sezionatore che disinserisce A special sheath guides cable Il corpo dopo l’apertura 10819 inquinamento
automaticamente la linea di entry through the joint. rimane bloccato dal luminoso.
alimentazione all’apertura del dispositivo di sicurezza.
corpo. The reflector has been studied
Lamp focus is optimised for to achieve best light
Double-insulation wiring on each light source. distribution in compliance with
removable plate. the UNI 10819 Standard on
A safety device locks the cover light pollution.
The disconnect switch after opening.
automatically cuts off power
supply when opening the body.

+-*! !+,K-('&*)-+,

Cod. T8990

Predisposto per il montaggio
di un interruttore
crepuscolare.
Ready for dusk switch
installation.

Predisposto per il BIP - Il sistema bipotenza con commutazione
montaggio del elettronica consente di avere un notevole risparmio
portafusibile. economico sull'impianto. Riducendo la potenza
Ready for fuse-holder assorbita nelle ore notturne (dove si può avere un
installation. illuminamento minore), si ha un considerevole
risparmio energetico (solo per lampade al sodio ad
IP65 TOTALE - Il vano di alta pressione).
alimentazione e il gruppo BIP - The bipotencial system with electronic
ottico hanno grado di changeover permit a considerable economics
protezione IP65. savings. With the reduction of the power absorbed in
FULL IP65 - Both the nighttime (where there is less floodlight) there is
control gear compartment a considerable energetic savings (only for high
and reflector are IP65. pressure sodium lamps).

ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting 399

METROPOL

Corpo in alluminio pressofuso. Die-cast aluminium body.
Die-cast aluminium cover with opening hinges.
Copertura in alluminio pressofuso apribile a cerniera. Die-cast aluminium closing clip.
Die-cast aluminium spigot Ø 60 mm.
Gancio di chiusura in alluminio pressofuso. Silicone rubber gaskets.
AISI 316L stainless steel external screws.
Attacco palo Ø 60 mm in alluminio pressofuso. Double layer polyester powder paint resistant to corrosion
and salt spray fog.
Guarnizioni in gomma siliconica. Double-insulation wiring assembled on a fibreglass reinfor-
ced engineering plastic removable tray.
Viteria esterna in acciaio inox AISI 316L. PG16 engineering plastic cable gland.
Knife-switch for automatic power disconnection when
Verniciatura a polvere poliestere in doppio strato opened.
stabilizzata ai raggi UV, resistente alla corrosione e alle Reflector made of 99,85 anodized aluminium with non-
nebbie saline. iridescent specular finishing.
Screen made of 5mm thermal-shock resistant tempered
Cablaggio in doppio isolamento su piastra asportabile glass.
costruita in materiale termoplastico rinforzato con fibra di Goniometer scale to aim light.
vetro. It complies with standards EN 60598-1 and EN 60598-2-3.

Pressacavo PG16 in tecnopolimero.

Sezionatore che disinserisce automaticamente la linea di
alimentazione all’apertura del corpo.

Riflettore in alluminio 99,85 anodizzato speculare
antiridescente.

Schermo in vetro temperato di spessore 5mm resistente
agli shock termici.

Gonio graduato per puntamento.

Apparecchio costruito in conformità alle norme
EN 60598-1 e EN 60598-2-3.

12 16 21 22

90°

400 ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting

METROPOL

12 16 21 22

SC lumen sorgente lumen apparecchio 602
C
Code WATT CR source lumen luminaire lumen LAMP K CRI Kg H
CEI
T8601 1x 100W MC E27 BIP
T8602 1x 150W MC E27 Class
T8603 1x 250W MT E40
T8605 1x 150W ST E40 l 2 8400 l 4000 80 8,78 412 456
T8606 1x 250W ST E40 l 2 12500 l 4000 80 9,50

l 2 20500 l 4500 65 11,21

l l 2 17500 l 2000 9,75
l l 2 32000 l 2000 11,08

0,15 m2 03

E27 100W MC E40 250W MT E40 150W ST
E27 150W MC E40 250W ST

Ø60

Per accessori, vedi pag.402-403
For accessories, see p.402-403

T8601 - 1x 100W MC E27 Tilt = 0° H = 6 m

-4m 0m 4m 8m 12m 16m 20m

0m 4m 8m 12m 0.5

40 20 10 5 2 1
LUX
T8602 - 1x 150W MC E27 16m T8603 - 1x 250W MT E40 16m Tilt = 0° H = 9 m
Tilt = 0° H = 8 m
0m 8m 0m 8m 24m 32m
24m 32m

12m 16m 12m 16m

8m 8m

0m 4m 40 20 15 10 5 1 0.5 0m 4m 40 20 10 5 2 1 0.5
LUX
T8605 - 1x 150W ST E40 16m T8606 - 1x 250W ST E40 16m LUX
Tilt = 0° H = 8 m
0m 8m 0m 8m Tilt = 0° H = 9 m
24m 32m
24m 32m

12m 16m 0.512m 16m
0.5

8m 8m

0m 4m 40 20 10 5 21 0m 4m 40 20 10 5 21
LUX LUX

ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting 401

METROPOL 12 16

accessori > accessories 250
Ø60
250
90° 200

Ø60
150
200
Code Kg Code Kg
664
T8952 2,15 T8953 2,25
180
Attacco parete ad angolo. Attacco parete.
1450 200Wall bracket for installations on corners.Wall bracket.
848
96 100

Code Kg

S797O (2pcs) 0,86

Attacco a parete per braccio Ø 60 mm.
Wall bracket for Ø 60 mm arm.

322 Ø60 Ø60
75 75

105
Ø60

970 267

Code Kg Code Kg Code Kg

T8987 6,20 T8988 11,00 T8989 5,50

Braccio Ø 60 mm. Braccio Ø 60 mm. Braccio Ø 60 mm.
Ø 60 mm arm. Ø 60 mm arm. Ø 60 mm arm.

60 Palo cilindrico Ø 90
90 mm con riduzione
Ø 60 mm in acciaio
B zincato completo di
finestra di ispezione
A e morsettiera con
portafusibile.

Cylindrical galvanized
steel pole with
inspection slit and
terminal board with
fuse carrier Ø 90 mm
with Ø 60 mm
reduction.

Code A [cm] B [cm] Kg

S7984 50 450 25,00
S7985 50 500 28,00
S7986 50 550 30,50
S7987 50 600 33,50

Police Station, Abu Dhabi, UAE

402 ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting

accessori per palo Ø 102 mm > Ø 102 mm pole accessories METROPOL

12 16

108 53 216 53
Ø105 Ø60 Ø105 Ø60

Code Kg Code Kg

S7971 (2pcs) 1,80 S7972 (2pcs) 2,33

Attacco palo monoposto. Attacco palo 2 posti.
Pole bracket for 1 light fitting. Pole attachment for 2 light fittings.

322 Ø60 Ø60
75 75
105
664 Ø60
640

1450
1060

848
390

800

267

970

660

Code Kg Code Kg 1100 Code Kg

T8987 6,20 T8988 11,00 B T8989 5,50
A
Braccio Ø 60 mm. Braccio Ø 60 mm. Braccio Ø 60 mm.
Ø 60 mm arm. Ø 60 mm arm. Ø 60 mm arm.

102 Palo cilindrico Ø 102 Palo cilindrico
102 mm in acciaio rastremato Ø 102
B zincato completo di mm in acciaio
A finestra d’ispezione e zincato completo di
morsettiera con finestra d'ispezione e
portafusibile. morsettiera con
portafusibile.
Adatto per montaggio
bracci. Adatto per montaggio
bracci.
Cylindrical Ø 102 mm
galvanized steel pole Cylindrical tapered
with inspection slit galvanized steel pole
and terminal board with inspection slit
with fuse carrier. and terminal board
Suitable for arm with fuse carrier Ø
mounting. 102 mm.

Suitable for arm
mounting.

Code A [cm] B [cm] Kg Code A [cm] B [cm] Kg

S7961 50 450 36,00 S7966 80 680 88,00
S7962 50 500 40,00 S7967 80 780 95,00
S7963 50 550 44,00 S7968 80 880 103,00
S7964 50 600 47,00 S7969
80 980 111,00

ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting 403

LESTER

DESIGNER: LORENZO STANO

Forme geometriche che si compongono e Geometric shapes which compound and split,
scompongono creando soluzioni tecniche diverse, creating different technical solutions but always
ma sempre mantenendo un linguaggio formale talking the same formal language: this is the basic
comune: è questo il concetto alla base di LESTER, concept of LESTER, a fitting for urban and street
un apparecchio per arredo urbano e illuminazione lighting characterized by its clean and innovative
stradale dal design raffinato e innovativo, che design, which plays with the possibilities of
gioca sulle possibilità di combinazione di due combination between two conic sections realized
sezioni coniche in alluminio pressofuso. Un’ampia in die-cast aluminium. A wide range of dedicated
gamma di accessori permette di scegliere tra accessories allows to choose between several
numerose versioni di attacco palo: doppio, singolo, versions of pole-attachment: double, single, with
con braccio diritto o curvo. Un design originale e straight or curved arm. An original design with a
di grande personalità, che si unisce ad uno studio great personality, that meets the thorough study of
scrupoloso delle ottiche e varietà delle sorgenti the optics and the variety of light sources: LESTER
luminose: LESTER ospita lampade a ioduri houses metal halide or high-pressure sodium
metallici o al sodio ad alta pressione da 150W, 150W, 250W and 400W lamps, plus the
250W e 400W, e la lampada Cosmopolis 140W. Cosmopolis 140W lamp. The opening of the optic
L’apertura del vano ottico per la manutenzione compartment is done by die-cast aluminium clips
avviene per mezzo di ganci in pressofusione di and without need of any tool.
alluminio e senza l’ausilio di utensili.

404 ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting

L'apertura del vano ottico è facilitata e non LESTER
necessita dell'utilizzo di utensili.
BIP - Il sistema bipotenza con commutazione
The user-friendly opening of the lamp housing elettronica consente di avere un notevole
doesn't need any tool. risparmio economico sull'impianto. Riducendo
la potenza assorbita nelle ore notturne (dove
si può avere un illuminamento minore), si ha
un considerevole risparmio energetico (solo
per lampade al sodio ad alta pressione).
BIP - The bipotencial system with electronic
changeover permit a considerable economics
savings. With the reduction of the power
absorbed in the nighttime (where there is less
floodlight) there is a considerable energetic
savings (only for high pressure sodium lamps).

All'apertura del vano ottico il sezionatore di La regolazione del fuoco della lampada rende
linea toglie corrente all'apparecchio l'apparecchio adattabile alle varie tipologie di
strade, indirizzando il flusso luminoso dove
permettendo così una sicura sostituzione necessario.
della lampada. The regulation of the focus of the lamp makes
the fitting adaptable to the different types of
When the lamp housing is opened, the road, aiming the light beam where needed.
disconnector cuts the current line, allowing the
Visione dell'apparecchio
safe replacement of the bulb. completamente aperto.
Completely open version.
La piastra di
cablaggio in doppio
isolamento con
sezionatore di linea è
completamente
asportabile.
The double-insulated
wiring base plate is
completely removable.

150° 165° 180° 170 90° 20 150° 165° 180° 90° 150° 165° 180° 90° 150° 165° 180° 90°
180° 0° 165 15 165 15 170 10
135° POS. 1 135° POS. 3 180° 0° 135° POS. 5 180° 0° 135° POS. 6 180° 0°
270°
120° h% 69,44 120° 270° 120° 270° 120° 270°
h% 72,10 h% 72,51 h% 72,66
105° 105° 105° 105°

90° 75 90° 75 90° 75 90° 75
75° 150 75° 150 75° 150 75° 150
60° 60° 60° 60°
225 225 225 225
45° 300 45° 300 45° 300 45° 300
375 375 375 375
30° 450 30° 450 30° 450 30° 450

15° 0° 15° 0° 15° 0° 15° 0°

ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting 405

LESTER

DESIGNER: LORENZO STANO

Corpo in alluminio pressofuso. Die-cast aluminium body.
Silicone rubber gaskets.
Guarnizioni in gomma siliconica. AISI 316L stainless steel external screws.
Double layer polyester powder paint resistant to corrosion
Viteria esterna in acciaio inox AISI 316L. and salt spray fog.
Double-insulation wiring assembled on a fibreglass reinfor-
Verniciatura a polvere poliestere in doppio strato ced engineering plastic removable tray.
stabilizzata ai raggi UV, resistente alla corrosione e alle Knife-switch for automatic power disconnection when
nebbie saline. opened.
Reflector made of 99,85 anodized aluminium with non-
Cablaggio in doppio isolamento su piastra asportabile iridescent specular finishing.
costruita in materiale termoplastico rinforzato con fibra di Screen made of 5mm thermal-shock resistant tempered
vetro. glass.
It complies with standards EN 60598-1 and EN 60598-2-3.
Sezionatore che disinserisce automaticamente la linea di
alimentazione all’apertura del corpo.

Riflettore in alluminio 99,85 anodizzato speculare
antiridescente.

Schermo in vetro temperato di spessore 5mm resistente
agli shock termici.

Apparecchio costruito in conformità alle norme
EN 60598-1 e EN 60598-2-3.

applicazione singola > single light fitting 16 21

CR lumen sorgente lumen apparecchio 619
CEI 363
Code WATT BIP CEI source lumen luminaire lumen LAMP K CRI Kg H
BIP CR 513
Class Ø102

T8640 1x 150W CDO-TT E40 ll 2 16500 l 2800 80 14,80

T8641 1x 250W MT E40 l 2 20500 l 4500 65 16,20 336
92
T8642 1x 400W MT E40 l 2 32000 l 4500 65 17,20
17500 l 2000 14,80 266
32000 l 2000 16,20
T8643 1x 150W ST E40 ll l2 55000 l 2000 17,65
16500 l 2800 14,40
T8644 1x 250W ST E40 l l2

T8645 1x 400W ST E40 l l2

T8647 1x 140W CPO-TW PGZ12 l l 2

E40 150W CDO-TT E40 250W MT 0,19 m2
E40 400W MT

Per accessori, vedi pag.408 E40 150W ST PGZ12 140W CPO-TW
For accessories, see p.408 E40 250W ST
E40 400W ST

T8640 - 1x 150W CDO-TT E40 Tilt = 0° H = 8 m T8641 - 1x 250W MT E40 Tilt = 0° H = 9 m

0m 8m 16m 24m 32m 0m 8m 16m 24m 32m

12m 16m 12m 16m

8m 8m

0m 4m 40 20 10 5 2 1 0.5 0m 4m 40 20 10 5 2 1 0.5
LUX
LUX
Tilt = 0° H = 8 m
T8642 - 1x 400W MT E40 Tilt = 0° H = 12 m T8643 - 1x 150W ST E40
24m 32m
0m 8m 16m 24m 32m 0m 8m 16m

8m 12m 16m 20m 0.5 12m 16m

8m

40 20 100m 4m 5 21 0m 4m 40 20 10 5 2 1 0.5
LUX LUX
T8644 - 1x 250W ST E40 T8647 - 1x 140W CPO-TW PGZ12
Tilt = 0° H = 9 m Tilt = 0° H = 9 m
0m 8m 16m 0m 8m 16m
24m 32m 24m 32m

12m 16m 12m 16m

8m 8m

40 20 10 5 2 1 0.50m 4m 0m 4m 40 10 5 2 1 0.5
LUX 20 LUX

406 ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting

LESTER

applicazione doppia > double light fitting 16 21

CR lumen sorgente lumen apparecchio 1238
CEI 363
Code WATT BIP CEI source lumen luminaire lumen LAMP K CRI Kg H
BIP CR 513
Class Ø102

T8650 2x 150W CDO-TT E40 l l 2 2x 16500 l 2800 80 25,40

T8651 2x 250W MT E40 l 2 2x 20500 l 4500 65 28,20 336
l 2000 25,40 92
T8653 2x 150W ST E40 l l l 2 2x 17500 l 4500 28,40
l 2000 25,00 266

T8654 2x 250W ST E40 l l 2 2x 32000

T8657 2x 140W CPO-TW PGZ12 ll 2 2x 16500

E40 150W CDO-TT E40 250W MT 0,30 m2

E40 150W ST PGZ12 140W CPO-TW
E40 250W ST

Per accessori, vedi pag.408
For accessories, see p.408

T8650 - 2x 150W CDO-TT E40 Tilt = 0° H = 8 m T8651 - 2x 250W MT E40 Tilt = 0° H = 9 m

0m 8m 16m 24m 32m 0m 8m 16m 24m 32m

8m 12m 16m 20m 8m 12m 16m 20m

0m 4m 40 20 10 5 2 1 0.5 40 20 100m 4m 5 2 1 0.5
LUX
LUX T8654 - 2x 250W ST E40
Tilt = 0° H = 9 m
T8653 - 2x 150W ST E40 Tilt = 0° H = 8 m 0m 8m 16m
24m 32m
0m 8m 16m 24m 32m

8m 12m 16m 20m 8m 12m 16m 20m

0m 4m 40 20 10 5 2 1 0.5 0m 4m 40 20 10 5 2 1 0.5
LUX LUX

T8657 - 2x 140W CPO-TW PGZ12 24m Tilt = 0° H = 9 m

0m 8m 16m 32m

8m 12m 16m 20m

0m 4m 40 20 10 5 2 1 0.5
LUX

ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting 407

LESTER 16 21

accessori > accessories B
A
60 100
90
B
A

Code A [cm] B [cm] Kg Code A [cm] B [cm] Kg

S7940 50 450 36,00 S7946 80 680 88,00

S7941 50 500 40,00 S7947 80 780 95,00

S7942 50 550 44,00 S7948 80 880 103,00

S7943 50 600 47,00 S7949 80 980 111,00

Palo cilindrico Ø 102 mm con riduzione Ø 60 Palo cilindrico rastremato Ø 102 mm con
mm in acciaio zincato completo di finestra di riduzione Ø 60 mm in acciaio zincato
ispezione e morsettiera con portafusibile. completo di finestra d'ispezione e morsettiera
con portafusibile.
Cylindrical galvanized steel pole with inspection
slit and terminal board with fuse carrier Ø 102 Cylindrical Ø 102 mm tapered galvanized steel
mm with Ø 60 mm reduction. pole with inspection slit and terminal board with
fuse carrier with Ø 60 mm reduction.

408 ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting

LESTER

ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting 409

LESTER applicazione singola > single light fitting 16 21

Per accessori, vedi pag.411 CR lumen sorgente lumen apparecchio 513
For accessories, see p.411 CEI
Code WATT BIP CEI source lumen luminaire lumen LAMP K CRI Kg H
BIP CR
Class

T8660 1x 150W CDO-TT E40 ll 2 16500 l 2800 80 15,20

T8661 1x 250W MT E40 l 2 20500 l 4500 65 16,60 297
32000 l 4500 65 17,60 687
T8662 1x 400W MT E40 l 2 17500 l 2000 15,20
32000 l 2000 16,60
T8663 1x 150W ST E40 ll l2 55000 l 2000 18,05
16500 l 2800 14,80
T8664 1x 250W ST E40 l l2

T8665 1x 400W ST E40 l l2

T8667 1x 140W CPO-TW PGZ12 l l 2

E40 150W CDO-TT E40 250W MT 0,19 m2
E40 400W MT

E40 150W ST PGZ12 140W CPO-TW
E40 250W ST
E40 400W ST

T8660 - 1x 150W CDO-TT E40 Tilt = 0° H = 8 m T8661 - 1x 250W MT E40 16m Tilt = 0° H = 9 m

0m 8m 16m 24m 32m 0m 8m 24m 32m

12m 16m 12m 16m

8m 8m

0m 4m 40 20 10 5 2 1 0.5 0m 4m 40 20 10 5 2 1 0.5
LUX
LUX
Tilt = 0° H = 8 m
T8662 - 1x 400W MT E40 Tilt = 0° H = 12 m T8663 - 1x 150W ST E40 16m
24m 32m
0m 8m 16m 24m 32m 0m 8m

8m 12m 16m 20m 0.5 12m 16m

8m

0m 4m 40 20 10 5 21 0m 4m 40 20 10 5 2 1 0.5
LUX LUX

T8664 - 1x 250W ST E40 16m Tilt = 0° H = 9 m T8665 - 1x 400W ST E40 Tilt = 0° H = 12 m

0m 8m 24m 32m 0m 8m 16m 24m 32m

12m 16m 8m 12m 16m 20m 0.5

8m

0m 4m 40 20 10 5 2 1 0.5 0m 4m 40 20 15 10 5 2
LUX LUX

T8667 - 1x 140W CPO-TW PGZ12 Tilt = 0° H = 9 m

0m 8m 16m 24m 32m

12m 16m

8m

0m 4m 40 10 5 2 1 0.5
20 LUX

410 ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting

accessori per palo Ø 102 mm > Ø 102 mm pole accessories LESTER

16 21

644 570 1144 1288

Code Kg 570CodeKg Code Kg
570
T8690 6,50 T8691 9,00 T8692 10,00
570
570
Attacco palo monoposto. Attacco palo monoposto. Attacco palo 2 posti.
Pole bracket for 1 light fitting. Pole bracket for 1 light fitting. Pole bracket for 2 light fittings.

2288 644 1144

Code Kg Code Kg

T8693 15,00 T8694 12,50

Attacco palo 2 posti. Attacco palo 2 posti.
Pole bracket for 2 light fittings. Pole bracket for 2 light fittings.

102

B
A

Code A [cm] B [cm] Kg

S7966 80 680 88,00
S7967
S7968 80 780 95,00
S7969
80 880 103,00

80 980 111,00

Palo cilindrico rastremato Ø 102 mm in
acciaio zincato completo di finestra
d'ispezione e morsettiera con portafusibile.

Cylindrical tapered galvanized steel pole with
inspection slit and terminal board with fuse
carrier Ø 102 mm.

ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting 411

LESTER applicazione singola > single light fitting 16 21

Per accessori, vedi pag.413 CR lumen sorgente lumen apparecchio 513
For accessories, see p.413 CEI
Code WATT BIP CEI source lumen luminaire lumen LAMP K CRI Kg H
BIP CR
Class

T8670 1x 150W CDO-TT E40 ll 2 16500 l 2800 80 14,70 297 92
T8671 1x 250W MT E40 l 2 20500 l 4500 65 16,10 687
T8672 1x 400W MT E40 l 2 32000 l 4500 65 17,10
T8673 1x 150W ST E40 ll l 2 17500 l 2000 14,70

T8674 1x 250W ST E40 l l 2 32000 l 2000 16,10

T8675 1x 400W ST E40 l l2 55000 l 2000 17,55
16500 l 2800 14,30
T8677 1x 140W CPO-TW PGZ12 l l 2

E40 150W CDO-TT E40 250W MT 0,19 m2
E40 400W MT

E40 150W ST PGZ12 140W CPO-TW
E40 250W ST
E40 400W ST

T8670 - 1x 150W CDO-TT E40 Tilt = 0° H = 8 m T8671 - 1x 250W MT E40 16m Tilt = 0° H = 9 m

0m 8m 16m 24m 32m 0m 8m 24m 32m

12m 16m 12m 16m

8m 8m

0m 4m 40 20 10 5 2 1 0.5 0m 4m 40 20 10 5 2 1 0.5
LUX LUX

T8672 - 1x 400W MT E40 Tilt = 0° H = 12 m T8673 - 1x 150W ST E40 16m Tilt = 0° H = 8 m

0m 8m 16m 24m 32m 0m 8m 24m 32m

8m 12m 16m 20m 0.5 12m 16m

8m

0m 4m 40 20 10 5 21 0m 4m 40 20 10 5 2 1 0.5
LUX LUX

T8674 - 1x 250W ST E40 16m Tilt = 0° H = 9 m T8675 - 1x 400W ST E40 Tilt = 0° H = 12 m

0m 8m 24m 32m 0m 8m 16m 24m 32m

12m 16m 8m 12m 16m 20m 0.5

8m

0m 4m 40 20 10 5 2 1 0.5 0m 4m 40 20 15 10 5 2
LUX

T8677 - 1x 140W CPO-TW PGZ12 Tilt = 0° H = 9 m

0m 8m 16m 24m 32m

12m 16m

8m

0m 4m 40 10 5 2 1 0.5
20 LUX

412 ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting

accessori per palo Ø 102 mm > Ø 102 mm pole accessories LESTER

96 100 16 21

540

180 Ø60

1000
R
210

Code Kg Code Kg

S7970 (2pcs) 0,86 T8699 7,10

Attacco a parete per braccio Braccio Ø 60 mm.
Ø 60 mm. Ø 60 mm arm.

Wall bracket for Ø 60 mm arm.

108 53 216 53
Ø105 Ø60 Ø105 Ø60

Code Kg Code Kg

T7971 (2pcs) 1,80 T7972 (2pcs) 2,33

Attacco palo monoposto. Attacco palo 2 posti.
Pole bracket for 1 light fitting. Pole bracket for 2 light fittings.

102

B
A

Code A [cm] B [cm] Kg

S7966 80 680 88,00
80 780 95,00
S7967 80 880 103,00
80 980 111,00
S7968
LUX S7969

Palo cilindrico rastremato in acciaio zincato Ø
102 mm completo di finestra d'ispezione e
morsettiera con portafusibile.

Adatto per montaggio bracci.

Cylindrical tapered galvanized steel pole Ø 102
mm with inspection slit and terminal board with
fuse carrier.

Suitable for arm mounting.

ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting 413

DELPHI

Corpo e cornice in alluminio pressofuso. Die-cast aluminium body and trim.
Staffa di sostegno in acciaio zincato e verniciato. Galvanized and painted steel support bracket.
Guarnizioni in gomma siliconica. Silicone rubber gaskets.
Viteria esterna in acciaio inox AISI 316L. AISI 316L stainless steel external screws.
Verniciatura a polvere poliestere in doppio strato Double layer polyester powder paint resistant to corrosion
stabilizzata ai raggi UV, resistente alla corrosione e alle and salt spray fog.
nebbie saline. Wiring on removable galvanized steel tray.
Cablaggio su piastra asportabile in acciaio zincato. M20 nickel-plated brass cable gland.
Pressacavo M20 in ottone nichelato. Knife-switch for automatic power disconnection when
Sezionatore che disinserisce automaticamente la linea di opened.
alimentazione all’apertura del corpo. Reflector made of 99,85 anodized aluminium with non-
Riflettore in alluminio 99,85 anodizzato speculare iridescent specular finishing.
antiridescente. Screen made of 4mm thermal-shock resistant tempered
Schermo in vetro temperato di spessore 4mm resistente glass.
agli shock termici. Goniometer scale to aim light.
Gonio graduato per puntamento. It complies with standards EN 60598-1 and EN 60598-2-5.
Apparecchio costruito in conformità alle norme
EN 60598-1 e EN 60598-2-5.

SC lumen sorgente lumen apparecchio 12 21
C
Code WATT CR source lumen luminaire lumen LAMP K CRI Kg H 260 130
CEI
T8230 1x 70W SE E27 Class
T8231 1x 70W ST E27
T8232 1x 100W ME E27 l 2 6300 l 2000 6,65
l 2 6600
l 2 7700 l 2000 6,65

l 4000 80 6,97 461

E27 70W SE E27 70W ST IK07 0,10 m2

E27 100W ME

Per accessori, vedi pag.415
For accessories, see p.415

T8232 - 1x 100W ME E27 Tilt = 0° H = 6 m T8230 - 1x 70W SE E27 Tilt = 0° H = 6 m

-4m 0m 4m 8m 12m 16m 20m -4m 0m 4m 8m 12m 16m 20m

0m 4m 8m 12m 20 10 5 2 1 0.5
0m 4m 8m 12m
40 15 10 5 1 0.5
LUX
LUX

414 ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting

DELPHI

Airport, Seoul, Korea

accessori per palo Ø 102 mm > Ø 102 mm pole accessories 12 21

53 53 53 573 107
108 Ø60 216 466

Ø105 Ø60 216 Ø105 Ø60
Ø105

Ø102

Code Kg Code Kg Code Kg

T8995 0,75 T8996 0,90 T8997 1,04

Attacco palo monoposto. Attacco palo 2 posti. Attacco palo 3 posti.
Pole bracket for 1 light fitting. Pole bracket for 2 light fittings. Pole bracket for 3 light fittings.

102

B
A

Code A [cm] B [cm] Kg

S7961 50 450 36,00
S7962 50 500 40,00
S7963 50 550 44,00
S7964 50 600 47,00

Palo cilindrico Ø 102 mm in acciaio zincato
completo di finestra d’ispezione e morsettiera
con portafusibile.

Cylindrical Ø 102 mm zinc-plated steel pole
with inspection slit and terminal board with fuse
carrier.

ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting 415

PANTHEON

Corpo e cornice in alluminio pressofuso. Die-cast aluminium body and trim.
Staffa di sostegno in acciaio zincato e verniciato. Galvanized and painted steel support bracket.
Guarnizioni in gomma siliconica. Silicone rubber gaskets.
Viteria esterna in acciaio inox AISI 316L. AISI 316L stainless steel external screws.
Verniciatura a polvere poliestere in doppio strato Double layer polyester powder paint resistant to corrosion
stabilizzata ai raggi UV, resistente alla corrosione e alle and salt spray fog.
nebbie saline. Wiring on removable galvanized steel tray.
Cablaggio su piastra asportabile in acciaio zincato. Double M20 cable gland for through wiring.
Doppio pressacavo M20 per collegamento in cascata. Reflector made of 99,98 anodized aluminium with non-
Riflettore in alluminio 99,98 anodizzato speculare iridescent specular finishing.
antiridescente. Screen made of 5mm thermal-shock resistant tempered
Schermo in vetro temperato di spessore 5mm resistente glass.
agli shock termici. Goniometer scale to aim light.
Gonio graduato per puntamento. It complies with standards EN 60598-1 and EN 60598-2-5.
Apparecchio costruito in conformità alle norme
EN 60598-1 e EN 60598-2-5.

PANTHEON 1 21

SC 520
C
CR 420
CEI
Class
70
283
557
lumen sorgente lumen apparecchio

Code WATT source lumen luminaire lumen LAMP K CRI Kg H

T8630 1x 150W MC E27 l2 12500 l 4000 80 14,00
T8631 1x 250W MT E27 l2 20500 l 4500 65 15,50
T8632 1x 150W SE E27 l2 17500 l 2000 14,00
T8633 1x 250W ST E27 l2 32000 l 2000 15,50
T8635 1x 140W CPO-TW PGZ12 16500 l 2800 13,00
l2

IP67 0,15 m2

E27 150W MC E40 250W MT

E40 150W ST PGZ12 140W CPO-TW
E40 250W ST

Per accessori, vedi pag.418
For accessories, see p.418

T8630 - 1x 150W MC E27 Tilt = 0° H = 8 m T8631 - 1x 250W MT E40 Tilt = 0° H = 9 m

0m 8m 16m 24m 32m 0m 8m 16m 24m 32m

12m 16m 12m 16m

8m 8m

0m 4m 40 20 15 10 5 1 0.5 0m 4m 40 20 10 5 2 1 0.5
LUX
LUX
T8632 - 1x 150W ST E40 Tilt = 0° H = 8 m T8633 - 1x 250W ST E40
Tilt = 0° H = 9 m
0m 8m 16m 24m 32m 0m 8m 16m
24m 32m

12m 16m 0.512m 16m
0.5

8m 8m

0m 4m 40 20 10 5 21 0m 4m 40 20 10 5 21
LUX LUX

416 ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting

PANTHEON

Arcluce's Archive

PANTHEON 2 21

SC 413
C
CR 316
CEI
Class
70
230
425
lumen sorgente lumen apparecchio

Code WATT source lumen luminaire lumen LAMP K CRI Kg H

T8621 1x 70W MC E27 l 2 5500 l 4000 80 10,50
T8622 1x 100W MC E27 l 2 8400 l 4000 80 10,50
T8623 1x 70W SE E27 l 2 6300 l 2000 10,50
T8624 1x 70W ST E27 l 2 6600 l 2000 10,50
T8628 1x 140W CPO-TW PGZ12
l 2 16500 l 2800 10,00

E27 70W MC E27 70W SE IP67 0,09 m2
E27 100W MC

Per accessori, vedi pag.418 E27 70W ST PGZ12 140W CPO-TW
For accessories, see p.418

T8622 - 1x 100W MC E27 Tilt = 0° H = 6 m

-4m 0m 4m 8m 12m 16m 20m

0m 4m 8m 12m 40 15 10 5 1 0.5
LUX

T8623 - 1x 70W SE E27 Tilt = 0° H = 6 m

-4m 0m 4m 8m 12m 16m 20m

0m 4m 8m 12m 20 10 5 2 1 0.5

LUX

ILLUMINAZIONE PER ESTERNI arredo urbano > OUTDOOR LIGHTING urban lighting 417