กรุณาส่งขอ้ ความหาฉนั หรือโทรหาฉนั ถา้ คุณมีอะไร
701 对话 duìhuà น. บทสนทนา
这个对话比较简单，我能听懂。
zhège duìhuà bǐjiào jiǎndān wǒ néng tīng dǒng
เจอ้ เกอ้ ตุย้ ฮวา่ ป่ี เจ้ียว เจี่ยน ตาน หวอ่ เหนิง ทิง โต่ง
บทสนทนาน้ีคอ่ นขา้ งง่ายฉนั ฟังเขา้ ใจได้
702 对面 duìmiàn น. ตรงขา้ ม
我就住在学校对面。
wǒ jiù zhù zài xué jiào duìmiàn
หวอ่ เจ้ียว จู้ ไจ้ เสวยี เซี่ยว ตุย้ เมี่ยน
ฉนั อาศยั อยตู่ รงขา้ มโรงเรียน
703 儿童 értóng น. เดก็
身高一米二以下的孩子，可以买儿童票。
shēngāo yī mǐ èr yǐxià de háizi, kěyǐ mǎi értóng piào
เซิน เกา อ้ี หมี่ เออ้ อี่ เซี่ย เตอ ไห จ่ือ， เขอ อ๋ี ใหม่ เอ๋อ โถง เพ่ียว
เดก็ ท่ีมีความสูงต่ากวา่ 1.2 เมตร，สามารถซ้ือตว๋ั เดก็ ได้
704 而 ér สนั . และ, แต่
我们都已经等了一个小时了，而他还没来。
wǒmen dōu yǐjīng děngle yīgè xiǎoshíliǎo, ér tā hái méi lái
หวอ่ เมิน โตว อ่ี จิง เต่ิง เลอ อี๋ เกอ้ เสี่ยว สรือ เหลว，เอ๋อ ทา ไห เหมย ไหล
เรารอมาเป็นชว่ั โมงแลว้ ， แต่เขากย็ งั ไม่มา
705 发生 fāshēng ก. เกิด
情况发生了很大的变化。
qíngkuàng fāshēngle hěn dà de biànhuà
ฉิง คว่ ง ฟา เซิง เลอ เหิ่น ตา้ เตอ เป้ี ยน ฮวา่
สถานการณ์เกิดการเปล่ียนแปลงมาก
706 发展 fāzhǎn ก. พฒั นา
这些年经济发展很快。
zhèxiē nián jīngjì fāzhǎn hěn kuài
เจอ้ เซีย เหนียน จิง จ้ี ฟา จ่าน เห่ิน ไคว่
เศรษฐกิจมีการพฒั นาอยา่ งรวดเร็วในช่วงหลายปี ที่ผา่ นมา
707 法律 fǎlǜ น. กฎหมาย
我在大学学习法律专业。
wǒ zài dàxué xuéxí fǎlǜ zhuānyè
หวอ่ ไจ้ ตา้ เสวีย เสวีย สี ฝ่ า ลวี่ จวาน เยย่ี
ฉนั เรียนกฎหมายที่มหาวทิ ยาลยั
708 翻译 fānyì ก. แปล
请把这篇文章翻译成汉语。
qǐng bǎ zhè piān wénzhāng fānyì chéng hànyǔ
ฉิง ป่ า เจอ้ เพียน เหวิน จาง ฟาน อ้ี เฉิง ฮ่าน หยวี่
กรุ ณาแปลบทความน้ีเป็ นภาษาจีน
709 烦恼 fánnǎoน. เรื่องกลดั กลุม้
生活中总会遇到一些烦恼。
shēnghuó zhōng zǒng huì yù dào yīxiē fánnǎo
เซิง หวั โจง โจ่ง ฮุ่ย ยวี่ เตา้ อ้ี เซ่ีย ฝาน หน่าว
ในการดาเนินชีวติ ยอ่ มมีเร่ืองกลดั กลุม้ (กลุม้ ใจ)เสมอ
ก. กลดั กลุม้
别再为这件事儿烦恼了。
bié zài wèi zhè jiàn shìr fánnǎole
เป๋ี ย ไจ้ เวย่ เจอ้ เจ้ียน ซื่อร์ ฝาน หน่าว เลอ
ไม่ตอ้ งกลดั กลุม้ (กลุม้ ใจ)เพราะเรื่องน้ีอีกต่อไป
710 反对 fǎnduì ก. คดั คา้ น
这个计划大家都反对。
zhège jìhuà dàjiā dōu fǎnduì
เจอ้ เกอ้ จ้ี ฮวา่ ตา้ เจีย โตว ฝ่ าน ตุย้
ทุกคนคดั คา้ นแผนงานน้ี
711 方法 fāngfǎ น. วธิ ี
我们一定能找到解决问题的方法。
wǒmen yīdìng néng zhǎodào jiějué wèntí de fāngfǎ
หวอ่ เมิน อี๋ ติ้ง เหนิง จ๋าว เตา้ เจี่ย เจวย๋ี เวน่ิ ถี เตอ ฟาง ฝ่ า
เราจะพบวิธีแกป้ ัญหาแน่นอน
712 方面 fāngmiàn น. ดา้ น
爸爸喜欢看历史方面的书。
bàba xǐhuān kàn lìshǐ fāngmiàn de shū
ป้า ป่ า สี่ ฮวาน ค่าน ลี่ สื่อ ฟาง เม่ียน เตอ ซู
พอ่ ชอบอ่านหนงั สือดา้ นประวตั ิศาสตร์
713 方向 fāngxiàng น. ทิศทาง
是这个方向吗？我觉得我们迷路了。
shì zhège fāngxiàng ma ？ wǒ juédé wǒmen mílùle
ซื่อ เจอ้ เกอ้ ฟาง ฝ่ า ฟาง เซี่ยง มา ？หวอ่ เจวยี๋ เต๋อ หวอ่ เมิน หมี ลู่ เลอ
ใช่ทิศทางน้ีเหรอ? ฉนั คิดวา่ เรากาลงั หลงทาง
714 房东 fángdōng น. เจา้ ของบา้ นที่ใหเ้ ช่า
我的房东很友好，经常帮助我。
wǒ de fángdōng hěn yǒuhǎo jīngcháng bāngzhù wǒ
หวอ่ เตอ ฝาง โตง เห่ิน โหยว ห่าว จิง ฉาง ปาง จู้ หวอ่
เจา้ ของบา้ นของฉนั เป็นมิตรมากและช่วยฉนั เสมอ
715 放弃 fàngqì ก. ละทิง้
我放弃了留学的机会。
wǒ fàngqìle liúxué de jīhuì
หวอ่ ฟ่ าง ชี่ เลอ หลิว เสวยี เตอ จี ฮุ่ย
ฉนั ละทิ้งโอกาสที่จะไปเรียนต่างประเทศ
716 放暑假 fàng shǔjià ปิ ดเทอมฤดูร้อน
明天就要放暑假了。
míngtiān jiù yào fàng shǔjiàle
หมิง เทียน จิ้ว เยา่ ฟ่ าง สู่ เจ้ีย เลอ
การปิ ดเทอมฤดูร้อนกาลงั จะมาถึงในวนั พรุ่งน้ี
717 放松 fàngsōng ก. ผอ่ นคลาย
考试结束了，我们需要放松一下。
kǎoshì jiéshùle wǒmen xūyào fàngsōng yīxià
เข่า ซ่ือ เจี๋ย ซู่ เลอ หวอ่ เมิน ซวี เยา่ ฟ่ าง โซง อ๋ี เซี่ย
การสอบจบลงแลว้ เราตอ้ งผอ่ นคลายกนั เถอะ
718 费用 fèiyòng น. คา่ ใชจ้ ่าย
咱们这个月的生活费用是多少？
zánmen zhège yuè de shēnghuó fèiyòng shì duōshǎo？
จ๋าน เมิน เจอ้ เกอ้ เยวี่ย เตอ เซิง หวั เฟ่ ย โยง่ ซื่อ ตวั เส่า？
ค่าครองชีพของเราในเดือนน้ีคือเทา่ ไหร่?
719 份 fèn ลน. ท่ี, ชุด
我一个人吃了两份饭，太饿了。
wǒ yīgè rén chīle liǎng fèn， fàn tài èle
หวอ่ อี๋ เกอ้ เหริน ชือ เลอ เหลี่ยง เฟ่ิ น， ฟ่ าน ไท่ เออ้ เลอ
ฉนั กห็ ิวมาก，ฉนั กินขา้ วคนเดียว 2 ชุด
720 丰富 fēngfùค. หลากหลาย
他是一位经验丰富的老师。
tā shì yī wèi jīngyàn fēngfù de lǎoshī
ทา ซื่อ อี๋ เวย่ จิง เยย่ี น เฟิ ง ฟ่ ู เตอ เหล่า ซือ
เขาเป็ นครู ท่ีมีประสบการณ์
ก. ทาใหห้ ลากหลาย
读书能丰富我们的生活。
dúshū néng fēngfù wǒmen de shēnghuó
ตู๋ ซู เหนิง เฟิ ง ฟ่ ู หวอ่ เมิน เตอ เซิง หวั
การอ่านหนงั สือสามารถเสริมสร้างชีวติ ของเราได้
721 否则 fǒuzé สนั . มิฉะน้นั
我们现在出发吧，否则会迟到的。
wǒmen xiànzài chūfā ba， fǒuzé huì chídào de
หวอ่ เมิน เซ่ียน ไจ้ ชู ฟา ปา， โฝ่ ว เจ๋อ ฮุ่ย ฉือ เตา้ เตอ
ไปกนั เถอะไม่ง้นั ，(มิฉะน้นั )เราจะสาย
722 符合 fúhé ก. ตรงตาม, สอดคลอ้ ง
这个做法不符合我们的要求。
zhège zuòfǎ bù fúhé wǒmen de yāoqiú
เจอ้ เกอ้ จ้วั ฝ่ า ปู้ ฝ่ ู เหอ หวอ่ เมิน เตอ เยา ฉิว
แนวทางน้ีไม่ตรงตามขอ้ กาหนดของเรา
723 父亲 fùqīn น. พอ่
我父亲今年八十三岁了。
wǒ fùqīn jīnnián bāshísān suìle
หวอ่ ฟ่ ู ชิน จิน เหนียน ปา สรือ ซาน ซุ่ย เลอ
พอ่ ของฉนั ปี น้ีอายุ 83 ปี แลว้
724 付款 fùkuǎn ก. จ่ายเงิน
购物可以在网上付款。
gòuwù kěyǐ zài wǎngshàng fùkuǎn
โกว้ อู้ เขอ อี่ ไจ้ หวงั่ ซ่าง ฟ่ ู ข่วน
ชอ้ ปปิ้ งจ่ายเป็นเงินออนไลนไ์ ด้
725 负责 fùzéก. รับผดิ ชอบ
我们会对这件事负责。
wǒmen huì duì zhè jiàn shì fùzé
หวอ่ เมิน ฮุ่ย ตุย้ เจอ้ เจ้ียน ซ่ือ ฟ่ ู เจ๋อ
เราจะตอ้ งรับผดิ ชอบในเรื่องน้ี
ค. มีความรับผดิ ชอบ
小李工作非常负责。
xiǎo lǐ gōngzuò fēicháng fùzé
เสี่ยว หลี โกง จ้วั เฟย ฉาง ฟ่ ู เจ๋อ
เส่ียวหลีมีความรับผดิ ชอบมาก
726 复印 fùyìn ก. ถ่ายเอกสาร
这份材料，请再复印两份。
zhè fèn cáiliào， qǐng zài fùyìn liǎng fèn
เจอ้ เฟิ่ น ไฉ เลี่ยว， ฉิ่ง ไจ้ ฟ่ ู ยนิ่ เหลี่ยง เฟิ่ น
เอกสารน้ี，กรุ ุณาถ่ายเอกสารอีก 2 ชุด
727 复杂 fùzá ค. ซบั ซอ้ น
这个问题太复杂，我听不懂。
zhège wèntí tài fùzá wǒ tīng bù dǒng
เจอ้ เกอ้ เวนิ่ ถี ไท่ ฟ่ ู จ๋า หวอ่ ทิง ปู้ โตง่
คาถามน้ีซบั ซอ้ นเกินไปฉนั ไม่เขา้ ใจ
728 富 fù ค. รวย
人们的生活越来越富。
rénmen de shēnghuó yuè lái yuè fù
เหริน เมิน เตอ เซิง หวั เยว่ยี ไหล เยว่ีย ฟ่ ู
ชีวติ ของผคู้ นนบั วนั ร่ารวยข้ึน
729 改变 gǎibiàn ก. เปล่ียน
我已经改变了计划。
wǒ yǐjīng gǎibiànle jìhuà
หวอ อี่ จิง ไก่ เป้ี ยน เลอ จ้ี ฮวา่
ฉนั เปลี่ยนแผนแลว้
น. การเปลี่ยนแปลง
城市已经发生了很大的改变。
chéngshì yǐjīng fāshēngle hěn dà de gǎibià
เฉิง ซื่อ อ่ี จิง ฟา เซิง เลอ เหิ่น ตา้ เตอ ไก่ เป้ี ยน
เมืองมีการเปล่ียนแปลงไปมาก
730 干杯 gānbēi ก. ชนแกว้
祝大家节日快乐，干杯！
zhù dàjiā jiérì kuàilè， gānbēi
จู้ ตา้ เจีย เจี๋ย รื่อ ไคว，่ เล่อ กาน เปย
สุขสนั ตว์ นั หยดุ ทุกคน，ชนแกว้
731 赶 gǎn ก. ไล่ใหท้ นั
快点儿，我们要赶不上火车了。
kuài diǎnr， wǒmen yào gǎnbushàng huǒchēle
ไคว่ เตี่ยนร์， หวอ่ เมิน เยา่ ก่าน ป๋ ู ซ่าง หว่ั เชอ เลอ
เร็วเขา้ ，พวกเราจะพลาดรถไฟแลว้
732 敢 gǎn ช. กลา้
天太黑了，我不敢一个人出去。
tiān tài hēile， wǒ bù gǎn yīgè rén chūqù
เทียน ไท่ เฮย เลอ， หวอ่ ปู้ ก่าน อ๋ี เกอ้ เหริน ชู ชวี่
มืดเกินไป，ฉนั ไม่กลา้ ออกไปคนเดียว
733 感动 gǎndòng ก. ประทบั ใจ, ซาบซ้ึง
这个电影我看了很感动。
zhège diànyǐng wǒ kànle hěn gǎndòng
เจอ้ เกอ้ เต้ียน อิ่ง หวอ่ ค่าน เลอ เหิน ก่าน โตง้
รู้สึกต้ืนตนั ใจมากกบั หนงั เร่ืองน้ี
734 感觉 gǎnjué น. ความรู้สึก
看了这本书，你有什么感觉？
kànle zhè běn shū， nǐ yǒu shé me gǎnjué?
ค่าน เลอ เจอ้ เป่ิ น ซู， หนี โหยว่ เสิน เมอ ก่าน เจวี๋ย?
อ่านหนงั สือเล่มน้ี，คุณรู้สึกอยา่ งไร?
ก. รู้สึก
我感觉今天有点儿冷。
wǒ gǎnjué jīntiān yǒudiǎnr lěng
หวอ ก่าน เจว๋ีย จิน เทียน โหยว เต่ียนร์ เหลิ่ง
วนั น้ีฉนั รู้สึกหนาวนิดหน่อย
735 感情 gǎnqíng น. อารมณ์ความรู้สึก
他的表演感情非常丰富。
tā de biǎoyǎn gǎnqíng fēicháng fēngfù
ทา เตอ เป๋ี ยว เหยยี น ก่าน ฉิง เฟย ฉาง เฟิ ง ฟ่ ู
อารมณ์ความรู้สึก การแสดงของเขาเขม้ ขน้ มาก
736 感谢 gǎnxiè ก. ขอบคุณ
感谢您对我们的帮助。
gǎnxiè nín duì wǒmen de bāngzhù
ก่าน เซี่ย หนิน ตุย้ หวอ่ เมิน เตอ ปาง จู้
ขอขอบคุณสาหรับความช่วยเหลือของคุณ
น. ความขอบคุณ
请向他表示感谢。
qǐng xiàng tā biǎoshì gǎnxiè
ฉ่ิง เซี่ยง ทา เปี่ ยว ซ่ือ ก่าน เซ่ีย
กรุณาแสดงความขอบคุณเขา
737 干 gàn ก. ทา
暑假你想去干什么，去旅游怎么样？
shǔjià nǐ xiǎng qù gànshénme, qù lǚyóu zěnme yàng？
สู่ เจย้ี หนี เสย่ี ง ชว่ี กา้ น เสนิ เมอ， ชว่ี หลว่ี โหยส เจน่ิ เมอ ยา่ ง？
อยากทาอะไรในช่วงปิ ดเทอมฤดูร้อน，ไปเท่ียวเป็นยงั ไงบา้ ง?
738 高级 gāojí ค. ระดบั สูง, ช้นั เลิศ
这是一家很高级的饭店。
zhè shì yījiā hěn gāojí de fàndiàn
เจอ้ ซื่อ อ้ี เจีย เห่ิน เกา จ๋ี เตอ ฟ่ าน เต้ียน
น่ีคือร้านอาหารระดบั ช้นั เลิศ
739 高速公路 gāosùgōnglù น. ทางด่วน
这里新修了一条高速公路。
zhèlǐ xīn xiūle yītiáo gāosù gōnglù
เจอ้ หล่ี ซิน ซิว เลอ อ้ี เถียว เกา ซู่ โกง ลู่
มีการสร้างทางด่วนใหม่ที่น่ี
740 各 gè ส. ต่างๆ, แต่ละ
超市里有各种水果。
chāoshì li yǒu gè zhǒng shuǐguǒ
เชา ซ่ือ หลี โหยว่ เกอ้ โจ่ง สุย กว่ั
มีผลไมต้ ่างๆในซูเปอร์มาร์เกต็
741 工资 gōngzī น. เงินเดือน
他的新工作工资很高。
tā de xīn gōngzuò gōngzī hěn gāo
ทา เตอ ซิน โกง จ้วั โกง จือ เหิ่น เกา
งานใหม่ของเขาไดเ้ งินเดือนสูงมาก
742 公里 gōnglǐ ลน. กิโลเมตร
这两个城市之间的距离有 300 公里。
zhè liǎng gè chéngshì zhī jiān de jùlí yǒu
sānbǎi gōnglǐ
เจอ้ เหล่ียง เกอ้ เฉิง ซื่อ จือ เจียน เตอ จว้ี หลี โหยว ซาน โป่ โกง หลี่
ระยะทางระหวา่ งสองเมืองน้ี ห่างกนั 300 กิโลเมตร
743 功夫 gōngfu น. กงั ฟู
我最近在学习中国功夫。
wǒ zuìjìn zài xuéxí zhōngguó gōngfu
หวอ่ จุย้ จิ้น ไจ้ เสวยี สี โจง กวั๋ โกง ฟู
ช่วงน้ีฉนั เรียนกงั ฟูจีนจีน
744 共同 gòngtóng ค. ร่วมกนั
我和我妻子有共同的理想和生活目标。
wǒ hé wǒ qīzi yǒu gòngtóng de lǐxiǎng hé
shēnghuó mùbiāo
หวอ่ เหอ หวอ่ ชี จื่อ โหยว่ โกง้ โถง เตอ หลีเส่ียง เหอ เซิง หวั มู่ เปี ยว
ผมและภรรยามีอุดมคติและเป้าหมายในชีวิตร่วมกนั
745 购物 gòuwù กย. ซ้ือของ
现在人们喜欢在网上购物。
xiànzài rénmen xǐhuān zài wǎngshàng gòuwù
เซี่ยน ไจ้ เหริน เมิน สี่ ฮวาน ไจ้ หวงั่ ซ่าง โกว้ อู้
เดี๋ยวน้ีคนชอบซ้ือของในออนไลน์
746 够 gòu ว.ิ มาก
今天够冷的。
jīntiān gòu lěng de
จิน เทียน โกว้ เหลิ่ง เตอ
วนั น้ีหนาวมาก
ก. พอ
电脑五千元，你带的钱够吗？
diànnǎo wǔqiān yuán， nǐ dài de qián gòu ma?
เต้ียน หน่าว อู่ เชียน เหยวยี น， หนี่ ไต้ เตอ เฉียน โกว้ มา?
คอมพิวเตอร์ราคา 5000 หยวน，คุณนาเงินมาพอไหม?
747 估计 gūjì ก. คาดวา่
我估计他们已经到了机场了。
wǒ gūjì tāmen yǐjīng dàole jīchǎngle
หวอ่ กู จ้ี ทา เมิน อี่ จิง เตา้ เลอ จี ฉ่าง
ฉนั คาดวา่ พวกเขามาถึงสนามบินแลว้
น. การคาดการณ์
这只是我的估计，并不确定。
zhè zhǐshì wǒ de gūjì， bìng bù quèdìng
เจอ้ จื่อ ซ่ือ หวอ่ เตอ กู จ้ี， ปิ้ ง ป๋ ู เชว่ีย ติ้ง
นี่เป็นเพียงการคาดการณ์ของฉนั ，แต่ไม่แน่ใจ
748 鼓励 gǔlì น. กาลงั ใจ
父母应该给孩子更多的鼓励。
fùmǔ yīnggāi gěi hái zǐ gēng duō de gǔlì
ฟ่ ู หมู่ อิง ไก เก่ย ไห จ่ือ เกิ้น ตวั เตอ กู่ ล่ี
พ่อแม่ควรใหก้ าลงั ใจลูกมากข้ึน
ก. ใหก้ าลงั ใจ
老师鼓励我继续努力，不要放弃。
lǎoshī gǔlì wǒ jìxù nǔlì， bùyào fàngqì
เหล่า ซือ กู่ ล่ี หวอ่ จ้ี ซวี่ หนู่ ล่ี， ป๋ ู เยา่ ฟ่ าง ช่ี
ครูใหก้ าลงั ใจฉนั ใหพ้ ยายามต่อไป，ไม่ตอ้ งยอมแพ้
749 故意 gùyì ว.ิ เจตนา, ต้งั ใจ
对不起，我不是故意的。
duìbùqǐ wǒ bùshì gùyì de
ตุย้ ปู้ ฉี่ หวอ่ ป๋ ู ซื่อ กู้ อ้ี เตอ
ขอโทษฉนั ไม่ไดต้ ้งั ใจ
750 顾客 gùkè น. ลูกคา้
服务员热情地为顾客服务。
fúwùyuán rèqíng dì wéi gùkè fù wù
ฝู อู้ เหยวยี น เร่อ ฉิง เตอ เหวย กู้ เค่อ ฝู อู้
บริกรใหบ้ ริการลูกคา้ อยา่ ง กระตือรือร้น
751 挂 guà ก. แขวน
我们把画儿挂在墙上吧。
wǒmen bǎ huàr guà zài qiáng shàng ba
หวอ่ เมิน ป่ า ฮวา่ ร์ กวา้ ไจ้ เฉียง ซ่าง ปา
เรามาแขวนภาพบนผนงั กนั เถอะ
ก. วาง (สายโทรศพั ท)์
请先别挂电话。
qǐng xiān bié guà diànhuà
ฉ่ิง เซียน เปี๋ ย กวา้ เต้ียน ฮวา่
กรุณาอยา่ วางสาย
752 关键 guānjiàn น. จุดสาคญั
这不是问题的关键。
zhè bùshì wèntí de guānjiàn
เจอ้ ป๋ ู ซื่อ เวิน่ ถี เตอ กวาน เจ้ียน
ปัญหาน้ีไม่ใช่จุดสาคญั
ค. สาคญั
文章最关键的部分是第三段。
wénzhāng zuì guānjiàn de bùfèn shì dì sān duàn
เหวิน จาง จุย้ กวาน เจ้ียน เตอ ปู้ เฟิ่ น ซื่อ ต้ี ซาน ตวา้ น
ส่วนที่สาคญั ท่ีสุดของบทความคือยอ่ หนา้ ท่ีสาม
753 观众 guānzhòng น. ผชู้ ม
电视机前的观众朋友们，大家好。
diànshì jī qián de guānzhòng péngyǒumen，dàjiā hǎo
เต้ียน ซื่อ จี เฉียน เตอ กวาน โจง้ เผงิ โหยว่ เมิน，ตา้ เจีย ห่าว
สวสั ดีเพื่อนๆท่านผชู้ มหนา้ โทรทศั น์ทุกคนคะ่
754 管理 guǎnlǐก. จดั การ, ดูแล
现在是谁管理这座房子？
xiànzài shì shéi guǎnlǐ zhè zuò fángzi？
เซี่ยน ไจ้ ซ่ือ กว๋าน หลี่ เจอ้ จ้วั ฝาง จื่อ？
ใครเป็นคนจดั การบา้ นหลงั น้ี？
น. การจดั การ
我不太懂管理，所以不适合做负责人。
wǒ bù tài dǒng guǎnlǐ， suǒyǐ bù shìhé zuò fùzé rén
หวอ่ ป๋ ู ไท่ โตง่ กว๋าน หล，่ี สวั อ่ี ป๋ ู ซ่อื เหอ จวั้ ฟู่ เจอ๋ เหรนิ
ฉนั ไม่รู้เร่ืองการบริหารจดั การมากนกั ，ดงั น้นั ฉนั จึงไม่เหมาะท่ีจะเป็นผรู้ ับผดิ ชอบ
755 光 guāng น. แสง
早上打开窗户，太阳光照了进来。
zǎoshang dǎkāi chuānghù， tàiyáng guāngzhàole jìnlá
เจา่ ซา่ ง ต่า ไค ชวง ฮ，ู่ ไท่ หยาง กวาง เจา้ เลอ จน้ิ ไหล
เปิดหน้าตา่ งตอนเชา้ ，แสงแดดสอ่ งเขา้ มา
ว.ิ แค่
学游泳光看是不行的，要练习。
xué yóuyǒng guāng kàn shì bùxíng de, yào liànxí
เสวีย โหยว โหยง่ กวาง คา่ น ซื่อ ปู้ สิง，เตอ เยา่ เล่ียน สี
เรียนวา่ ยน้าไม่เก่ง， คุณตอ้ งฝึกฝน
ค. หมดเกล้ียง
我们把西瓜吃光了。
wǒmen bǎ xīguā chī guāngle
หวอ่ เมิน ป่ า สี กวา ชือ กวาง เลอ
เรากินแตงโมจนหมดเกล้ียง
756 广播 guǎngbō น. รายการวิทยุ / ประกาศ
爷爷正在听广播。
yéyé zhèngzài tīng guǎngbō
เหยยี เหยย่ี เจิ้ง ไจ้ ทิง กวา่ ง ปัว
คุณป่ ูกาลงั ฟังรายการวทิ ยุ
757 广告 guǎnggào น. โฆษณา
我在报纸上看到了你们的广告。
wǒ zài bàozhǐ shàng kàn dàole nǐmen de guǎnggào
หวอ่ ไจ้ เป้า จ่ือ ซ่าง ค่าน เตา้ เลอ หนี่ เมิน เตอ กวา่ ง เกา้
ฉนั เห็นโฆษณาของคุณในหนงั สือพิมพ์
758 逛 guàng ก. เดินเล่น, เดินเท่ียว
今天我陪妈妈去逛街了。
jīntiān wǒ péi māma qù guàngjiēle
จิน เทียน หวอ่ เผย มา มา ชวี่ กวา้ ง เจีย เลอ
วนั น้ีฉนั ไปส่งคุณแม่เดินเท่ียว
759 规定 guīdìng ก. กาหนด
公司规定，不能来上班要先请假。
gōngsī guīdìng， bùnéng lái shàngbān yào xiān qǐngjià
โกง ซือ กวย ติ้ง， ปู้ เหนิง ไหล ซ่าง ปาน เยา่ เซียน ฉ่ิง เจ้ีย
บริษทั กาหนดไวว้ า่ หากไม่สามารถมาทางานไดต้ อ้ งลางานก่อน
น. ขอ้ กาหนด
请先阅读一下图书馆管理规定。
qǐng xiān yuèdú yīxià túshū guǎn guǎnlǐ guīdìng
ฉงิ่ เซยี น เยวย่ี ตู๋ อี๋ เซย่ี ถู ซู กวา่ น กวา่ น หล่ี กวย ตง้ิ
กรณุ าอา่ นกฎระเบยี บขอ้ กาหนด หอ้ งสมดุ กอ่ น
760 国籍 guójí น. สญั ชาติ
请您在表格里填上国籍和姓名。
qǐng nín zài biǎogé lǐ tián shàng guójí hé xìngmíng
ฉงิ่ หนิน ไจ้ เป่ียว เกอ๋ หล่ี เถยี น ซ่าง กวั ๋ จ้ี เหอ ซง่ิ หมงิ
กรุณากรอกสญั ชาติและชื่อของคุณในแบบฟอร์ม
761 国际 guójì ค. นานาชาติ
请问国际航班的出口在哪儿？
qǐngwèn guójì hángbān de chūkǒu zài nǎ'r？
ฉ่ิง เว่นิ กวั๋ จ้ี หาง ปาน เตอ ชู โข่ว ไจ้ หน่าร์？
ทางออกสาหรับเที่ยวบินระหวา่ งประเทศอยทู่ ่ีไหน?
762 果汁 guǒzhī น. น้าผลไม้
我更爱喝我自己做的果汁。
wǒ gèng ài hē wǒ zìjǐ zuò de guǒzhī
หวอ่ เกิ้ง อา้ ย เฮอ หวอ่ จ้ือ จ่ี จ้วั เตอ กว่ั จือ
ฉนั ชอบด่ืมน้าผลไมท้ ี่ตวั เองทามากกวา่
763 过程 guòchéng น. กระบวนการ
在工作的过程中，我们可能会遇到很多问题。
zài gōngzuò de guòchéng zhōng ，wǒmen kěnéng
huì yù dào hěnduō wèntí
ไจ้ โกง จ้วั เตอ ก้วั เฉิง โจง， หวอ่ เมิน เขอ เหนิง ฮุ่ย ยว่ี เตา้ เหิ่น ตวั เว่นิ ถี
ในข้นั ตอน(กระบวนการ)การทางานเราอาจพบปัญหามากมาย
764 海洋 hǎiyáng น. มหาสมุทร
孩子们被海洋馆深深地吸引了。
háizimen bèi hǎiyáng guǎn shēn shēn de xīyǐnle
ไห่ จ่ือ เมิน เป้ย ไห่ หยาง กวา่ น เซิน เซิน ซี หยง่ิ เลอ
พิพิธภณั ฑส์ ตั วน์ ้าถูกดึงดูดอยา่ งมาก จากพวกเดก็ ๆ
765 害羞 hàixiū ค. อาย
她很害羞，不太喜欢说话。
tā hěn hàixiū， bù tài xǐhuan shuōhuà
ทา เหิน ไฮ่ ซิว， ป๋ ู ไท่ ส่ี ฮวาน ซวั ฮวา่
เธอเป็ นคนข้ีอายมาก，ไม่ค่อยชอบพดู
766 寒假 hánjià น. ปิ ดเทอมฤดูหนาว
我们再过一星期就要放寒假了。
wǒmen zàiguò yī xīngqī jiù yào fàng hánjiàle
หวอ่ เมิน ไจ้ ก้วั อ้ี ซิง ชี จิ้ว เยา่ ฟ่ าง หาน เจ้ีย เลอ
เราจะมีวนั หยดุ ฤดูหนาว ในอีกหน่ึงสปั ดาห์
767 汗 hàn น. เหง่ือ
我一吃饭就出汗。
wǒ yī chīfàn jiù chū hàn
หวอ่ อ้ี ชือ ฟ่ าน จิ้ว ชู ฮ่าน
ฉนั เหง่ือออกทนั ทีที่กินขา้ ว
768 好处 hǎochu น. ขอ้ ดี, ประโยชน์
运动对身体健康有好处。
yùndòng duì shēntǐ jiànkāng yǒu hǎochu
ยวนุ่ โตง้ ตุย้ เซิน ถ่ี เจ้ียน คาง โหยว่ ห่าว ชู่
การออกกาลงั กายเป็นส่ิงท่ีดีต่อสุขภาพ
769 好像 hǎoxiàng วิ. เหมือนจะ
天阴了，好像要下雨了。
tiān yīnle， hǎoxiàng yào xià yǔle
เทียน อิน เลอ， ห่าว เซี่ยง เยา่ เซ่ีย หยว่ี เลอ
มืดคร้ึมมาก，ดูเหมือนวา่ ฝนจะตก
770 号码 hàomǎ น. หมายเลข
你还记得他的电话号码吗？
nǐ hái jìdé tā de diànhuà hàomǎ ma？
หน่ี ไห จ้ี เต๋อ ทา เตอ เต้ียน ฮวา่ เฮ่า หมา่ ？
คุณยงั จาหมายเลขโทรศพั ทข์ องเขาไดห้ รือไม่?
771 合格 hégé ค. ไดม้ าตรฐาน, มีคุณสมบตั ิเพียงพอ
我是一名合格的律师。
wǒ shì yī míng hégé de lǜshī
หวอ่ ซ่ือ อ้ี หมิง เหอ เก๋อ เตอ ลว่ี ซือ
ฉนั เป็นทนายความที่ไดม้ าตรฐาน
772 合适 héshì ค. เหมาะสม, พอดี
这双鞋你穿很合适。
zhè shuāng xié nǐ chuān hěn héshì
เจอ้ ซวง เสีย หน่ี ชวน เหิ่น เหอ ซื่อ
รองเทา้ คู่น้ีเขา้ กบั คุณพอดี
773 盒子 hézi น. กล่อง
盒子里装了些什么？
hézi lǐ zhuāngle xiē shénme？
เหอ จื๋อ หล่ี จวง เลอ เซีย เสิน เมอ？
ในกล่องเหล่าน้ีมีอะไรอย?ู่
774 后悔 hòuhuǐ ก. เสียใจภายหลงั
没去看演出，我很后悔。
méi qù kàn yǎnchū，wǒ hěn hòuhuǐ
เหมย ชว่ี คา่ น เหยยี่ น ชู， หวอ่ เหิ่น โฮ่ว ห่วย
ฉนั เสียดายจงั เลย，ไม่ไดไ้ ปแสดง
775 厚 hòu ค. หนา
这本书太厚了。
zhè běnshū tài hòule
เจอ้ เปิ่ น ซู ไท่ โฮ่ว เลอ
หนงั สือเล่มน้ีหนาเกินไป
น. ความหนา
地上的雪有一米厚。
dìshàng de xuě yǒuyī mǐ hòu
ต้ี ซ่าง เตอ เสวยี่ โหยว่ อ้ี หมี่ โฮ่ว
หิมะบนพ้นื หนาหน่ึงเมตร
776 互联网 hùliánwǎng น. อินเทอร์เน็ต
互联网给人们的生活带来了很多方便。
hùliánwǎng jǐ rénmen de shēnghuó dài láile hěnduō fāngbiàn
ฮู่ เหลียน หวง่ั เก่ย เหริน เมิน เตอ เซิง หวั ไต้ ไหล เลอ เหิ่น ตวั ฟาง.เป้ี ยน
อินเทอร์เน็ตไดน้ าความสะดวกสบายมาสู่ชีวติ ของผคู้ นมากมาย
777 互相 hùxiāng ว.ิ ซ่ึงกนั และกนั
我们是邻居，应该互相帮助。
wǒmen shì línjū，yīnggāi hùxiāng bāngzhù
หวอ่ เมิน ซ่ือ หลิง จวี， อิง ไก ฮู่ เซียง ปาง จู้
เราเป็นเพื่อนบา้ นกนั ，ควรช่วยเหลือซ่ึงกนั และกนั
778 护士 hùshi น. พยาบาล
护士正在给病人打针。
hùshi zhèngzài gěi bìngrén dǎzhēn
ฮู่ ซื่อ เจิ้ง ไจ้ เก่ย ปิ้ ง เหริน ต่า เจิน
พยาบาลกาลงั ใหฉ้ ีดยาคนไข้
779 怀疑 huái yí ก. สงสยั
我怀疑他忘了今天要开会。
wǒ huáiyí tā wàngle jīntiān yào kāihuì
หวอ่ ไหว อ๋ี หวย อ๋ี ทา วา่ ง เลอ จิน เทียน เยา่ ไค ฮุ่ย
ฉนั สงสยั วา่ เขาลืมวา่ จะการมีประชุมวนั น้ี
780 回忆 huíyì ก. ระลึกถึง
我们经常回忆起小时候的事情。
wǒmen jīngcháng huíyì qǐ xiǎoshíhòu de shìqíng
หวอ่ เมนิ จงิ ฉาง หยุ อ้ี ฉ่ี เสย่ี ว สรอื โฮว่ เตอ ซอ่ื ฉงิ
เรามกั จะนกึ ถงึ (ระลกึ ถงึ )สงิ่ ตา่ งๆในวยั เดก็ ของเรา
น. ความทรงจา
大学生活给我们留下了美好的回忆。
dàxué shēnghuó gěi wǒmen liú xiàle měihǎo de huíyì
ตา้ เสวยี เซิง หวั เก๋ย หวอ่ เมิน หลิ่ว เซ่ีย เลอ เหม่ย ห่าว เตอ หุย อ้ี
ชีวิตในมหาวทิ ยาลยั ทาใหพ้ วกเรามีความทรงท่ีจาดีๆ
781 活动 huódòng ก. ยดื เสน้ ยดื สาย
我去公园里活动。
wǒ qù gōngyuán lǐ huódòng
หวอ่ ชว่ี โกงๅเหยวยี น หล่ี หวั โตง้
ฉนั ไปยดื เสน้ ยดื สายท่ีสวนสาธารณะ
น. กิจกรรม
这次活动组织得很成功。
zhècì huódòng zǔzhī dé hěn chénggōng
เจอ้ ชื่อ หวั โตง้ จู่ จือ เต๋อ เหิ่น เฉิง โกง
การจดั กิจกรรมคร้ังน้ีสาเร็จลุล่วงไดด้ ีมาก
782 活泼 huópō ค. ร่าเริง
妹妹是个活泼可爱的小女孩。
mèimei shìgè huópō kě'ài de xiǎo nǚhái
เม่ย เหม่ย ซื่อ เกอ้ หวั พวั เข่อ ไอ้ เตอ เสียว หนว่ี ไห
นอ้ งสาวของฉนั เป็นสาวนอ้ ยที่ร่าเริงและน่ารัก
783 火 huǒ น. ไฟ
森林着火了。
sēnlín zháohuǒle
เซิน หลิน เจ๋า หว่ั เลอ
ไฟไหมใ้ นป่ าแลว้
น. โกรธ
请别发火。
qǐng bié fāhuǒ
ฉ่ิง เปี๋ ย ฟา หว่ั
กรุณาอยา่ โกรธ
ค. เจริญรุ่งเรือง,ฮิต
最近我们的生意很火。
zuìjìn wǒmen de shēngyì hěn huǒ
จุย้ จิ้น หวอ่ เมิน เตอ เซิง อ้ี เหิน หว่ั
ช่วงน้ีธุรกิจของพวกเราเจริญรุ่งเรืองมาก
784 获得 huòdé ก. ไดร้ ับ
祝贺你们获得了好成绩。
zhùhè nǐmen huòdéle hǎochéngjī
จู้ เฮ่อ หนี่ เมิน ฮว่ั เต๋อ เลอ ห่าว เฉิง จี
ขอแสดงความยนิ ดีผลของความสาเร็จที่คุณไดร้ ับ
785 积极 jījí ค. ดา้ นบวก กระตือรือร้น
我们要用积极的态度面对生活。
wǒmen yào yòng jījí de tàidù miàn duì shēnghuó
หวอ่ เมนิ เยา่ โยง่ จี จี๋ เตอ ไท่ ตู้ เมย่ี น ตุย้ เซงิ หวั
เราตอ้ งใชช้ วี ติ ดว้ ยทศั นคตเิ ชงิ บวก(ดา้ นบวก)
786 积累 jīlěi ก. สงั่ สม
他在工作中积累了丰富的经验。
tā zài gōngzuò zhōng jīlěile fēngfù de jīngyàn
ทา ไจ้ โกง จ้วั โจง จี เหล่ย เลอ เฟิ ง ฟ่ ู เตอ จิง เยยี่ น
เขาสงั่ สมประสบการณม์ ากมายในการทางาน
น. การสงั่ สม
经过多年的积累，他的语言水平有了很大提高。
jīngguò duōnián de jīlěi， tā de yǔyán shuǐpíng yǒule hěn dà tígāo
จงิ กวั้ ตวั เหนียน เตอ จี เหลย่ ， ทา เตอ หยว่ี เหยยี น สุย่ ผงิ โหยว่ เลอ เหนิ่ ตา้ ถี เกา
หลงั จากทส่ี งั่ สมมาหลายปี，ระดบั ภาษาของเขากด็ ขี น้ึ อยา่ งมาก
787 基础 jīchǔ น. พน้ื ฐาน
请在原来的基础上再改一改。
qǐng zài yuánlái de jīchǔ shàng zài gǎi yī gǎi
ฉ่ิง ไจ้ เหยวียน ไหล เตอ จี ฉู่ ซ่าง ไก่ อ้ี ไก่
ขอใหเ้ เกไ้ ขเป็นไปตามพ้ืนฐานเดิมอีกคร้ัง
ค. ข้นั พ้ืนฐาน
我学习了一些基础的语法知识。
wǒ xuéxíle yīxiē jīchǔ de yǔfǎ zhīshì
หวอ่ เสวีย สี เลอ อ้ี เซีย จี ฉู่ เตอ หยวี ฝ่า จือ ซ่ือ
ฉนั ไดเ้ รียนรู้ความรู้ดา้ นไวยากรณ์ข้นั พ้ืนฐานมาบางอยา่ งแลว้
788 激动 jīdòng ค. ตื่นเตน้
看了这部电影，我很激动。
kànle zhè bù diànyǐng， wǒ hěn jīdòng
ค่าน เลอ เจอ้ เต้ียน อ่ิง， หวอ่ เห่ิน จี โตง้
ฉนั ต่ืนเตน้ มากหลงั จากที่ไดด้ ูหนงั เรื่องน้ี
ก. ทาใหต้ ื่นเตน้
这个消息真是激动人心。
zhège xiāoxī zhēnshi jīdòng rénxīn
เจอ้ เกอ้ เซ่ียว สี่ เจิน ซ่ือ จี โตง้ เหริน ซิน
ข่าวน้ีทาใหค้ นตื่นเตน้ มากเลย
789 及时 jíshí วิ. ทนั เวลา
谢谢你及时赶来帮助我。
xièxie nǐ jíshí gǎn lái bāngzhù wǒ
เซ่ีย เซ่ีย หนี่ จ๋ี สรือ ก่าน ก้วั ไหล ปาง จู้ หวอ่
ขอบคุณท่ีมาช่วยไดท้ นั เวลา
ค. พอดี
这场雨下得很及时。
zhè chǎng yǔ xià dé hěn jíshí
เจอ้ ฉาง หยว่ี เซ่ีย เต๋อ เหิ่น จ๋ี สรือ
ฝนตกลงมาทนั พอดี
790 即使 jíshǐ สนั . แมว้ า่
即使遇到了困难也不要放弃。
jíshǐ yù dàole kùnnán yě bùyào fàngqì
จ๋ี สื่อ ยวี่ เตา้ เลอ เคว่นิ หนาน เหยย่ี ป๋ ู ฮุ่ย ฟ่ าง ช่ี
อยา่ ยอมแพแ้ มว้ า่ คุณจะพบกบั ความยากลาบาก
791 计划 jìhuà น. แผนการ
这个计划很不错，你就按照它去做吧。
zhège jìhuà hěn bùcuò， nǐ jiù ànzhào tā qù zuò ba
เจอ้ เกอ้ จ้ี ฮวา่ เห่ิน ป๋ ู ชว่ั ， หน่ี จิ้ว อา้ น เจา้ ทา ชว่ี จ้วั ปา
แผนน้ีดีมาก， คุณไปทาตามน้ีเลย
ก. กะวา่
我们计划在五一节那天结婚。
wǒmen jìhuà zài wǔyī jié nèitiān jiéhūn
หวอ่ เมิน จ้ี ฮวา่ ไจ้ อู่ อี เจี๋ย น่า เทียน เจ๋ีย เฮวิน
เราวางแผนจะแตง่ งานกนั ในวนั เดือนพฤษภาคม
792 计算机 jìsuànjī น. เครื่องคิดเลข
每个家电里都有一台计算机。
měi gè jiādiàn lǐ dōu yǒuyī tái jìsuànjī
เหม่ย เกอ้ เจีย เต้ียน หลี่ โตว โหยว่ อ้ี ไถ จ้ี ซวน่ จี
ทุกบา้ นลว้ นมีเครื่องคิดเลขอยใู่ นบา้ น
793 记者 jìzhě น. นกั ขา่ ว
一位记者报道了这个消息。
yī wèi jìzhě bàodàole zhège xiāoxī
อี๋ เวย่ จ้ี เจ่อ เป้า เตา้ เจอ้ เกอ้ เซียว สี่
มีนกั ขา่ วคนหน่ึงรายงานข่าวเรื่องน้ี
794 技术 jìshù น. เทคนิค
这是一个复杂的技术问题。
zhè shì yīgè fùzá de jìshù wèntí
เจอ้ ซ่ือ อ้ี เจีย ฟ่ ู จ๋า เตอ จ้ี ซู่ เวน่ิ ถี
น่ีเป็นปัญหาทางเทคนิคท่ีซบั ซอ้ น
795 既然 jìrán สนั . ในเม่ือ
你既然答应了，就要把事情办好。
nǐ jìrán dāyìngle， jiù yào bǎ shìqíng bàn hǎo
หน่ี จ้ี หราน ตา ยง่ิ เลอ， จว้ิ เยา่ ป่า ซอ่ื ฉงิ ป้าน หา่ ว
ในเมอ่ื คุณตอบตกลง，กต็ อ้ งทางานใหล้ ลุ ว่ ง
796 继续 jìxù ว.ิ ต่อเน่ือง
请大家休息一会儿，十分钟后继续上课。
qǐng dàjiā xiūxí yīhuǐ'r，shí fēnzhōng hòu jìxù shàngkè
ฉ่ิง ตา้ เจีย ซิว สี อ้ี หุ่ยร์， สรือ เฟิ น โจง โฮ่ว จ้ี ซว่ี ซ่าง เค่อ
ขอใหท้ ุกคนพกั ผอ่ นสกั ครู่，และเขา้ เรียนตอ่ (ต่อเนื่อง)ในอีกสิบนาที
797 寄 jì ก. ส่ง(ทางไปรษณีย)์
你的信已经寄到。
nǐ de xìn yǐjīng jì dào
หน่ี เตอ ซิ่น อี่ จิง จ้ี เตา้
จดหมายของคุณไดส้ ่งมาแลว้
798 加班 jiābān กย. ทางานล่วงเวลา
这个星期，我们几乎每天都加班。
zhège xīngqī， wǒmen jīhū měitiān dū jiābān
เจอ้ เกอ้ ซิง ชี，หวอ่ เมิน จี ฮู เหม่ย เทียน โตว ไจ้ เจีย ปาน
สปั ดาห์น้ี，เราทางานล่วงเวลาเกือบทุกวนั
799 加油站 jiāyóuzhàn น. ป้ัมน้ามนั
你家附近有加油站吗？
nǐ jiā fùjìn yǒu jiāyóu zhàn ma?
หนี่ เจีย ฟ่ ู จิ้น โหยว่ เจีย โหยว จา้ น มา?
มีป๊ัมน้ามนั ใกลแ้ ถวบา้ นคุณหรือเปล่า?
800 家具 jiājù น. เฟอร์นิเจอร์
搬家后我们换了新家具。
bānjiā hòu wǒmen huànle xīn jiājù
ปาน เจีย โฮ่ว หวอ่ เมิน ฮวา่ น เลอ ซิน เจีย จว้ี
เราเปล่ียนเฟอร์นิเจอร์ใหม่หลงั จากยา้ ยบา้ น
801 价格 jiàgé น. ราคา
从去年开始，汽车的价格在降低。
cóng qùnián kāishǐ qìchē de jiàgé zài jiàngdī
โฉง ชวี่ เหนียน ไค สื่อ ชี่ เชอ เตอ เจ้ีย เก๋อ ไจ้ เจ้ียง ตี
ราคารถยนตล์ ดลง เนื่องจากปี ท่ีแลว้
802 假 jiǎ ค. ปลอม, ไม่จริง
做人要诚实，不能说假话。
zuòrén yào chéngshí bùnéng shuō jiǎ huà
จ้วั เหริน เยา่ เฉิง สือ ปู้ เหนิง ซวั เจ่ีย ฮวา่
เป็นคนตอ้ งซ่ือสตั ยแ์ ละไม่โกหก
803 坚持 jiānchí ก. ยนื หยดั , ยนื กราน
他一直坚持自己的看法。
tā yīzhí jiānchí zìjǐ de kànfǎ
ทา อ้ี จ๋ือ เจียน ฉือ จ้ือ จี่ เตอ คา่ น ฝ่า
เขายนื กรานตามความคิดเห็นของเขามาโดยตลอด
804 减肥 jiǎnféi กย. ลดน้าหนกั
我每天跑步减肥。
wǒ měitiān pǎobù jiǎnféi
หวอ เหม่ย เทียน เผา่ ปู้ เจ่ียน เฝย
ฉนั วงิ่ ทุกวนั เพือ่ ลดน้าหนกั
805 减少 jiǎnshǎo ก. ลดนอ้ ยลง
顾客减少了三分之一。
gùkè jiǎnshǎole sān fēn zhī yī
กู้ เค่อ เจี๋ยน เส่า เลอ ซาน เฟ่ิ น จือ อี
ลูกคา้ ลดลงหน่ึงในสาม
806 建议 jiànyì ก. แนะนา
我建议明天休息一天。
wǒ jiànyì míngtiān xiūxí yītiān
หวอ่ เจ้ียน อ้ี หมิง เทียน ซิว สี อ้ี เทียน
ฉนั ขอแนะนาใหห้ ยดุ วนั พรุ่งน้ี
น. คาแนะนา
他提出了很多有用的建议。
tā tíchūle hěnduō yǒuyòng de jiànyì
ทา ถี ชู เลอ เหิ่น ตวั โหยว่ โยง่ เตอ เจ้ียน ยี่
เขาใหค้ าแนะนาที่เป็นประโยชน์มากมาย
807 将来 jiānglái น. อนาคต
将来你打算做什么工作？
jiānglái nǐ dǎsuàn zuò shénme gōngzuò
เจียง ไหล หนี ตา่ ซวา่ น จ้วั เสิน เมอ โกง จ้วั
คุณวางแผนจะทาอะไรในอนาคต?
808 奖金 jiǎngjīn น. เงินโบนสั
我们年底发了一笔奖金。
wǒmen niándǐ fāle yī bǐ jiǎngjīn
หวอ่ เมิน เหนียน ต่ี ฟา เลอ อ้ี ปี๋ เจ่ียง จิน
เราออกโบนสั ปลายปี
809 降低 jiàngdī ก. ลดลง
秋天来了，温度开始降低了。
qiūtiān láile wēndù kāishǐ jiàngdīle
ชิว เทียน ไหล เลอ เวิน ตู้ ไค ส่ือ เจ้ียง ตี เลอ
ฤดูใบไมร้ ่วงมาถึงแลว้ และอุณหภูมิเริ่มลดลง
810 交 jiāo ก. ให้
我已经把材料交给经理了。
wǒ yǐjīng bǎ cáiliào jiāo gěi jīnglǐle
หวอ อ่ี จิง ป่ า ไฉ เล่ียว เจา เก่ย จิง หล่ี
ฉนั ไดส้ ่งมอบวสั ดุใหก้ บั ผจู้ ดั การแลว้
ก. คบ
我交了很多中国朋友。
wǒ jiāole hěnduō zhōngguó péngyǒu
หวอ่ เจา เลอ เหิ่น ตวั โจง กวั๋ เผงิ โหยว่
ฉนั ไดค้ บกบั เพื่อนชาวจีนมากมาย
811 交流 jiāoliú ก. ส่ือสาร
语言是人和人之间交流的工具。
yǔyán shì rén hé rén zhī jiān jiāoliú de gōngjù
หยว่ี เหยยี น ซ่ือ เหริน เหอ เหริน จือ เจียน เจียว เตอ โกง จว้ี
ภาษาเป็นเคร่ืองมือในการสื่อสารระหวา่ งบุคคล
ก. แลกเปลี่ยน
国家之间的文化越来越丰富。
guójiā zhī jiān de wénhuà yuè lái yuè fēngfù
กว๋ั เจีย จือ เจียน เตอ เหวนิ ฮวา่ เยวีย่ ไหล เยวย่ี เฟิ ง ฟ่ ู
วฒั นธรรมระหวา่ งประเทศมีมากข้ึนและสมบรู ณ์มากข้ึน
812 交通 jiāotōng น. คมนาคม
常用的交通工具有汽车、火车、飞机等。
chángyòng de jiāotōng gōngjù yǒu qìchē huǒchē fēijī děng
ฉาง โยง่ เตอ เจา โทง โกง จว้ี โหยว่ ช่ี เชอ หวั่ เชอ เฟย จี เตงิ่
วธิ กี ารขนสง่ ทใ่ี ชก้ นั ทวั่ ไป ไดแ้ ก่ รถยนต์ รถไฟเครอ่ื งบนิ เป็นตน้
813 郊区 jiāoqū น. ชานเมอื ง
我住在郊区，开车半个小时就能到市中心。
wǒ zhù zài jiāoqū kāichē bàn gè xiǎoshí jiù néng dào shì zhōngxīn
หวอ่ จู้ ไจ้ เจียว ชวี ไค เชอ ป้าน เกอ้ เสี่ยว สรือ จิ้ว เหนิง เตา้ ซ่ือ โจง ซิน
ฉนั อาศยั อยใู่ นเขตชานเมืองและฉนั สามารถขบั รถไปใจกลางเมืองไดภ้ ายในคร่ึงชวั่ โมง
814 骄傲 jiāo’ào ค. หยง่ิ ยโส
获得了成功也不能太骄傲。
huòdéle chénggōng yě bùnéng tài jiāo'ào
ฮว่ั เต๋อ เลอ เฉิง โกง เหยยี่ ปู้ เหนิง ไท่ เจียว เอา้
คุณไม่สามารถภูมิใจกบั ความสาเร็จได้
815 饺子 jiǎozi น. เก๊ียว
中国人过春节要吃饺子。
zhōngguó rénguò chūnjié yào chī jiǎozi
โจง กว๋ั เหริน ก้วั เชวนิ เจี๋ย เยา่ ชือ เจ่ียว จึ
ชาวจีนตอ้ งกินเกี๊ยวในช่วงเทศกาลฤดูใบไมผ้ ลิ
816 教授 jiàoshòu น. ศาสตราจารย์
他是一位大学教授。
tā shì yī wèi dàxué jiàoshòu
ทาซื่อ อ๋ี เวย่ ตา้ เสวีย เจ้ียว โซ่ว
เขาเป็นอาจารย(์ ศาสตราจารย์ )มหาวทิ ยาลยั
817 教育 jiàoyù น. การศึกษา
父母很重视孩子的教育。
fùmǔ hěn zhòngshì háizi de jiàoyù
ฟ่ ู หมู่ เห่ิน โจง้ ซื่อ ไห จื่อ เตอ เจ้ียว ยวี่
ผปู้ กครองใหค้ วามสาคญั กบั การศึกษาของเดก็ มาก
ก. สอน
爸爸经常教育我要做一个诚实的人。
bàba jīngcháng jiàoyù wǒ yào zuò yīgè chéngshí de rén
ป้า ป่ า จิง ฉาง เจ้ียว ยว่ี หวอ่ เยา่ จ้วั อ๋ี เกอ้ เฉิง สรือ เตอ เหริน
พ่อมกั จะสอนใหฉ้ นั เป็นคนซ่ือสตั ย์
818 接受 jiēshòu ก. ยอมรับ
你的意见我都接受。
nǐ de yìjiàn wǒ dū jiēshòu
หนี่ เตอ ยี่ เจ้ียน หวอ่ โตว เจีย โซ่ว
ฉนั ยอมรับทุกความคิดเห็นของคุณ
819 接着 jiēzhe ก. ต่อ
他想了一会儿接着写。
tā xiǎngle yīhuǐ'r jiēzhe xiě
ทา เส่ียง เลอ อี๋ ฮุ่ยร์ เจีย เจ่อ เสี่ย
เขาคิดสกั พกั แลว้ เขียนต่อ
820 节 jié ลน. คาบเรียน
我们下午只有一节课。
wǒmen xiàwǔ zhǐyǒu yī jié kè
หวอ่ เมิน เซี่ย อู่ จ๋ือ โหยว่ อ้ี เจี๋ย เค่อ
เรามี(คาบ)เรียนแค่ช่วงบ่าย
821 节约 jiéyuē ก. ประหยดั
请节约用水。
qǐng jiéyuē yòngshuǐ
ฉิ่ง เจ๋ีย เยวยี โยง่ สุ่ย
โปรดประหยดั น้า
822 结果 jiéguǒ น. ผล, ผลลพั ธ์
你看比赛了吗，结果怎么样？
nǐ kàn bǐsàile ma jiéguǒ zěnme yàng
หนี่ คา่ ย ป่ี ซ่าย เลอ มา เจี๋ย กว่ั เจิ่น เมอ ยา่ ง
คุณดูการแข่งขนั หรือไม่ ผลเป็นอยา่ งไรบา้ ง?
823 解释 jiěshì ก. อธิบาย
他把原因解释得很清楚。
tā bǎ yuányīn jiěshì dé hěn qīngchǔ
ทา ป่ า เหยวียน อิน เจี่ย ซื่อ เต๋อ เหิ่ยน ชิง ฉู่
เขาอธิบายเหตุผลชดั เจนมาก
น. คาอธิบาย
请允许我对这件事做个解释。
qǐng yǔnxǔ wǒ duì zhè jiàn shì zuò gè jiěshì
ฉ่ิง หยวนุ สวี่ หวอ่ ตุย้ เจอ้ เจ้ียน จ้วั เกอ้ เจี่ย ซื่อ
โปรดใหฉ้ นั อธิบายเก่ียวเร่ืองน้ี
824 尽管 jǐnguǎn สนั . แมว้ า่
尽管我认识他很久了，但是并不了解。
jǐnguǎn wǒ rènshí tā hěnjiǔle dànshì bìng bù liǎojiě
จิ้น กวา่ น หวอ่ เร่ิน ซื่อ ทา เหิ่น จิ่ว เลอ ตา้ น ซ่ือ ปิ้ ง ปู้ เหลี่ยว เจ่ีย
แมว้ า่ ฉนั จะรู้จกั เขามานาน แต่ฉนั กไ็ ม่เขา้ ใจ
825 紧张 jǐnzhāng ค. ต่ืนเตน้
第一次演出，他很紧张。
dì yī cì yǎnchū tā hěn jǐnzhāng
ต้ี อี ช่ือ เหยย่ี น ชู ทา เหิน จิ่ง จาง
เขาต่ืนเตน้ สาหรับการแสดงคร้ังแรก
826 进行 jìnxíng ก. ดาเนินการ
比赛还在进行。
bǐsài hái zài jìnxíng
ป่ี ซ่าย ไห ไจ้ จิ้น สิง
การแขง่ ขนั ยงั คงดาเนินต่อไป
827 禁止 jìnzhǐ ก. หา้ ม
公共场所禁止抽烟。
gōnggòng chǎngsuǒ jìnzhǐ chōuyān