Pozzi Katalogus System Holz

PROFILI MANIGLIA PER ANTE SCORREVOLI
HANDLE PROFILE FOR SLIDING DOORS

PROFILI MANIGLIA PER ANTE SCORREVOLI

Handle Profile for Sliding Doors

SPESSORE PANNELLO / Panel Thickness 18mm

39

2333 21 COD.
31 18 18
011113
COD.

011113

SPESSORE PANNELLO 18mm A LARGHEZZA PANNELLO A-46mm
Panel Thickness 18mm Panel Width A-46mm

PROFILATO PARAPOLVERE 6,9mm FINITURE PAGINA 41
Brush Profile 6,9mm Color Finish page 41

39

23 COD.
31
011114
COD.

011114

SPESSORE PANNELLO 18mm A LARGHEZZA PANNELLO A-46mm
Panel Thickness 18mm Panel Width A-46mm

PROFILATO PARAPOLVERE 6,9mm FINITURE PAGINA 41
Brush Profile 6,9mm Color Finish page 41

6

PROFILI MANIGLIA PER ANTE SCORREVOLI

Handle Profile for Sliding Doors

SPESSORE PANNELLO / Panel Thickness 19mm

A
8

37
4

9,50
19

COD. COD.

13 010205 010205

SPESSORE PANNELLO 19mm A LARGHEZZA PANNELLO A-18mm
Panel Thickness 19mm Panel Width A-18mm

PROFILATO PARAPOLVERE 6,9mm FINITURE PAGINA 41
Brush Profile 6,9mm Color Finish page 41

A 8
8

37
4

9,50
19
19

9,50
4
23

COD. COD. 18

13 010205 010206

SPESSORE PANNELLO 19mm A LARGHEZZA PANNELLO A-22mm
Panel Thickness 19mm Panel Width A-22mm

PROFILATO PARAPOLVERE 6,9mm FINITURE PAGINA 41
Brush Profile 6,9mm Color Finish page 41

7

PROFILI MANIGLIA PER ANTE SCORREVOLI

Handle Profile for Sliding Doors

SPESSORE PANNELLO / Panel Thickness 19mm

A
8

35
3,40
9,60

19,20

COD. COD.

010931 010931

11 A LARGHEZZA PANNELLO A-14mm
Panel Width A-14mm
SPESSORE PANNELLO 19mm
Panel Thickness 19mm FINITURE PAGINA 41
Color Finish page 41
PROFILATO PARAPOLVERE 4,8mm
Brush Profile 4,8mm

A 8
8

35
3,40
9,60

19,20
19,20
9,60
3,40

22

11

COD. COD.

11 010931 010932

SPESSORE PANNELLO 19mm A LARGHEZZA PANNELLO A-14mm
Panel Thickness 19mm Panel Width A-14mm

PROFILATO PARAPOLVERE 4,8mm FINITURE PAGINA 41
Brush Profile 4,8mm Color Finish page 41

8

PROFILI MANIGLIA PER ANTE SCORREVOLI

Handle Profile for Sliding Doors

SPESSORE PANNELLO / Panel Thickness 19mm

A
30

35
4

13,90 =19,10=
8

REGOLAZIONE TENDITORE
Straightening fitting setting

14,20 COD. COD.

011029 011029

DISPONIBILE CON TENDITORE / Available with straightening fitting

SPESSORE PANNELLO 19mm A LARGHEZZA PANNELLO A-20mm
Panel Thickness 19mm Panel Width A-20mm

PROFILATO PARAPOLVERE 6,9mm FINITURE PAGINA 41
Brush Profile 6,9mm Color Finish page 41

9

PROFILI MANIGLIA PER ANTE SCORREVOLI

Handle Profile for Sliding Doors

SPESSORE PANNELLO / Panel Thickness 19mm

A
31

37
3,70

9,6
19,20

COD. COD.

011036 011036

10,5

17,50 DISPONIBILE CON TENDITORE / Available with straightening fitting

SPESSORE PANNELLO 19mm A LARGHEZZA PANNELLO A-21mm
Panel Thickness 19mm Panel Width A-21mm

PROFILATO PARAPOLVERE 6,9mm FINITURE PAGINA 41
Brush Profile 6,9mm Color Finish page 41

A
8

24,50
4
9,50

19

19 COD.

COD. 010743

010743

SPESSORE PANNELLO 19mm A LARGHEZZA PANNELLO A-28mm
Panel Thickness 19mm Panel Width A-28mm

PROFILATO PARAPOLVERE 4,8mm FINITURE PAGINA 41
Brush Profile 4,8mm Color Finish page 41

10

PROFILI MANIGLIA PER ANTE SCORREVOLI

Handle Profile for Sliding Doors

SPESSORE PANNELLO / Panel Thickness 20mm

A
8

42
3,40
10
20

COD. COD.

010861 010861

21 A LARGHEZZA PANNELLO A-30mm
Panel Width A-30mm
SPESSORE PANNELLO 20mm
Panel Thickness 20mm FINITURE PAGINA 41
Color Finish page 41
PROFILATO PARAPOLVERE 6,9mm
Brush Profile 6,9mm

A 8
8

42
3,40
10
20

20
10
3,40

23

21

COD. COD.

010861 011081

21

SPESSORE PANNELLO 20mm A LARGHEZZA PANNELLO A-30mm
Panel Thickness 20mm Panel Width A-30mm

PROFILATO PARAPOLVERE FINITURE PAGINA 41
Brush Profile Color Finish page 41
010861 6,9mm - 010168 4,8mm

11

PROFILI MANIGLIA PER ANTE SCORREVOLI

Handle Profile for Sliding Doors

SPESSORE PANNELLO / Panel Thickness 23mm

A

48
23

28,6 COD. COD.

010021 010021

SPESSORE PANNELLO 23mm A LARGHEZZA PANNELLO A-36mm
Panel Thickness 23mm Panel Width A-36mm

PROFILATO PARAPOLVERE 6,9mm FINITURE PAGINA 41
Brush Profile 6,9mm Color Finish page 41

A

48
23
23

26,60

29

COD. COD.

010021 010022

28,6 SPESSORE PANNELLO 23mm
Panel Thickness 23mm
A LARGHEZZA PANNELLO A-29mm
PROFILATO PARAPOLVERE 6,9mm Panel Width A-29mm
Brush Profile 6,9mm
FINITURE PAGINA 41
Color Finish page 41

12

PROFILI MANIGLIA PER ANTE SCORREVOLI

Handle Profile for Sliding Doors

SPESSORE PANNELLO / Panel Thickness 25mm

A
7

27,5
3,50

11,50
21
25

8 COD.

COD. 010910

010910 A LARGHEZZA PANNELLO A-60mm
Panel Width A-60mm
SPESSORE PANNELLO 25mm
Panel Thickness 25mm FINITURE PAGINA 41
Color Finish page 41
PROFILATO PARAPOLVERE 4,8mm
Brush Profile 4,8mm

13

PROFILI MANIGLIA PER ANTE SCORREVOLI

Handle Profile for Sliding Doors

SPESSORE PANNELLO / Panel Thickness 26mm

A
7,50

45,50
3,50
16 10
26

COD. COD.

010172 010172

11 A LARGHEZZA PANNELLO A-14mm
Panel Width A-14mm
SPESSORE PANNELLO 26mm
Panel Thickness 26mm FINITURE PAGINA 41
Color Finish page 41
PROFILATO PARAPOLVERE 4,8mm
Brush Profile 4,8mm

A 7,50
7,50

45,50
3,50
16 10
26
26
16 10
3,50
29

COD. COD. 11

010172 010173

11 A LARGHEZZA PANNELLO A-14mm
Panel Width A-14mm
SPESSORE PANNELLO 26mm
Panel Thickness 26mm FINITURE PAGINA 41
Color Finish page 41
PROFILATO PARAPOLVERE 4,8mm
Brush Profile 4,8mm

14

PROFILI MANIGLIA PER ANTE SCORREVOLI

Handle Profile for Sliding Doors

SPESSORE PANNELLO / Panel Thickness 26mm

A

7,50 7,50

45,50
3,50
16 10
26
26
16 10
3,50
74,50

COD. COD. 11

010172 010675

11 A LARGHEZZA PANNELLO A-14mm
Panel Width A-14mm
SPESSORE PANNELLO 26mm
Panel Thickness 26mm FINITURE PAGINA 41
Color Finish page 41
PROFILATO PARAPOLVERE 4,8mm
Brush Profile 4,8mm

15



PROFILI MANIGLIA FISSAGGIO A VITE
HANDLE PROFILE FIXING BY SCREW

PROFILI MANIGLIA FISSAGGIO A VITE

Handle Profile Fixing by Screw

1599 LUNGHEZZA MANIGLIA INTERASSE NUMERO FORI
Handle lenght Interaxle Hole number
COD.
100 mm 64 mm 2
011054 140 mm 128 mm 2
200 mm 160 mm 2
360 mm 320 mm 2
480 mm 192 mm 3
655 mm 320 mm 3
680 mm 288 mm 3

FINITURE DISPONIBILI / Available Color Finish
Anodizzato Naturale / Natural Anodized
Brill Lucido / Polished Brill

15 LUNGHEZZA MANIGLIA INTERASSE NUMERO FORI
Handle lenght Interaxle Hole number
COD.
77 mm 64 mm 2
010930 227 mm 160 mm 2
327 mm 256 mm 2
377 mm 256 mm 2
527 mm 384 mm 2
827 mm 352 mm 3
1127 mm 480 mm 3

FINITURE DISPONIBILI / Available Color Finish
Anodizzato Naturale / Natural Anodized
Brill / Brill

SPESSORE PANNELLO TUTTI FINITURE PAGINA 41
Panel Thickness All Color Finish page 41

18

PROFILI MANIGLIA FISSAGGIO A VITE

Handle Profile Fixing by Screw

7,50 22 LUNGHEZZA MANIGLIA INTERASSE NUMERO FORI
Handle lenght Interaxle Hole number
COD.
77 mm 64 mm 2
010448 227 mm 160 mm 2
327 mm 256 mm 2
377 mm 256 mm 2
527 mm 384 mm 2
827 mm 352 mm 3
1127 mm 480 mm 3

FINITURE DISPONIBILI / Available Color Finish
Anodizzato Naturale / Natural Anodized
Brill / Brill

11 25 LUNGHEZZA MANIGLIA INTERASSE NUMERO FORI
Handle lenght Interaxle Hole number
COD.
77 mm 64 mm 2
010780 227 mm 160 mm 2
327 mm 256 mm 2
377 mm 256 mm 2
527 mm 384 mm 2
827 mm 352 mm 3
1127 mm 480 mm 3

FINITURE DISPONIBILI / Available Color Finish
Anodizzato Naturale / Natural Anodized
Brill / Brill

SPESSORE PANNELLO TUTTI FINITURE PAGINA 41
Panel Thickness All Color Finish page 41

19

PROFILI MANIGLIA FISSAGGIO A VITE9,20

Handle Profile Fixing by Screw

17

COD.

010234

FINITURE DISPONIBILI / Available Color Finish
Anodizzato Naturale / Natural Anodized
Brill / Brill

SPESSORE PANNELLO TUTTI FINITURE PAGINA 41
Panel Thickness All Color Finish page 41

20

16PROFILI MANIGLIA FISSAGGIO A VITE

Handle Profile Fixing by Screw

21

COD.

010752

FINITURE DISPONIBILI / Available Color Finish
Anodizzato Naturale / Natural Anodized
Brill / Brill

SPESSORE PANNELLO TUTTI FINITURE PAGINA 41
Panel Thickness All Color Finish page 41

21

PROFILI MANIGLIA FISSAGGIO A VITE

Handle Profile Fixing by Screw

30

COD. 23 30

010474

1,2

COD. 50
2
010361
30

38

COD.

010729

1,2

SPESSORE PANNELLO TUTTI FINITURE PAGINA 41
Panel Thickness All Color Finish page 41

22

PROFILI MANIGLIA FISSAGGIO A VITE

Handle Profile Fixing by Screw

30

COD. 45 42

010848

1,4

30

COD. 1,2

010728

SPESSORE PANNELLO TUTTI FINITURE PAGINA 41
Panel Thickness All Color Finish page 41

23



PROFILI MANIGLIA PER CASSETTI
HANDLE PROFILE FOR DRAWER

PROFILI MANIGLIA PER CASSETTI

Handle Profile for Drawer

SPESSORE PANNELLO / Panel Thickness 18mm

COD. 10 40

010260

9

3,50
18

FINITURE PAGINA 41
Color Finish page 41

SPESSORE PANNELLO / Panel Thickness 19mm

COD. 10,25 38

010571

3
9,80
19,50

FINITURE PAGINA 41
Color Finish page 41

26

PROFILI MANIGLIA PER CASSETTI

Handle Profile for Drawer

SPESSORE PANNELLO / Panel Thickness 19mm

COD. 2,508,50
9,50 17
011157 19

FINITURE PAGINA 41
Color Finish page 41

SPESSORE PANNELLO / Panel Thickness 20mm

28,50 16,25

COD. 2,50
10,35
010754 20,60

8 4

FINITURE PAGINA 41
Color Finish page 41

27

PROFILI MANIGLIA PER CASSETTI

Handle Profile for Drawer

SPESSORE PANNELLO / Panel Thickness 20mm

32,50 16,25

COD. 2,50 12,50
10,35
010813 20,60

8 4

FINITURE PAGINA 41
Color Finish page 41

SPESSORE PANNELLO / Panel Thickness 22mm

COD. 10 40

010877

3,50

11,4
22,75

FINITURE PAGINA 41
Color Finish page 41

28

PROFILI MANIGLIA PER CASSETTI

Handle Profile for Drawers

SPESSORE PANNELLO / Panel Thickness 23mm

COD. 10 37 18,30
7
010880 4,10
14,20
23,50 5

FINITURE PAGINA 41
Color Finish page 41

SPESSORE PANNELLO / Panel Thickness 28mm

COD. 33,40
10
010464

4,30
14,25

28,50

FINITURE PAGINA 41
Color Finish page 41

29



PROFILI MANIGLIA PER ANTE A BATTENTE E CASSETTI
HANDLE PROFILE FOR HINGED DOOR AND DRAWER

PROFILI MANIGLIA PER ANTE A BATTENTE E CASSETTI

Handle Profile for Hinged Doors and Drawer

41 1,75

5

10

COD. 10
3
010674

40
9
2

12

COD. 2,50

010680 11,10

37
9
2,5

8

2,50

COD. 10

010753

FINITURE PAGINA 41
Color Finish page 41

32

PROFILI MANIGLIA PER ANTE A BATTENTE E CASSETTI

Handle Profile for Hinged Doors and Drawer

38
10
2

10,5

COD. 3,50

010825 9,50

26
7
2

10

2,75

COD. 5

010851

38 2,5
9,8
3,60
COD. 10

011006 21

FINITURE PAGINA 41
Color Finish page 41

33

PROFILI MANIGLIA PER ANTE A BATTENTE E CASSETTI

Handle Profile for Hinged Doors and Drawer

55
24
3

15

COD. 3
12,50
010739
27

39,50 10

14
20

28

3,20

COD.

010676

FINITURE PAGINA 41
Color Finish page 41

34

PROFILI MANIGLIA PER ANTE A BATTENTE E CASSETTI

Handle Profile for Hinged Doors and Drawer

15
1,5

10
35
COD.
10
010031 3,70

20

30 7,50

25
3,50

11,50
21
25

8

COD.

010909

FINITURE PAGINA 41
Color Finish page 41

35



PROFILI IN ALLUMINIO PER BORDI
ALUMINIUM EDGEBANDING PROFILES

PROFILI IN ALLUMINIO PER BORDI

Aluminium Edgebanding Profiles

SPESSORE PANNELLO / Panel Thickness 16mm

2,50
8
16
18

6 1,5

COD.

010395

SPESSORE PANNELLO / Panel Thickness 17mm

3
6,50

17,50
18,5

4 1,5
38
COD.

010617

FINITURE PAGINA 41
Color Finish page 41

2,50PROFILI IN ALLUMINIO PER BORDI 20 22 20
9
18Aluminium Edgebanding Profiles

2,50SPESSORE PANNELLO / Panel Thickness 18mm
9
18 8

2,50 6 1,5
9
18 COD.

010130

8

6 1,5

COD.

010353

8

6 1,5

COD.

010452

FINITURE PAGINA 41
Color Finish page 41

39

PROFILI IN ALLUMINIO PER BORDI2,50 21
9,75
Aluminium Edgebanding Profiles19,50

SPESSORE PANNELLO / Panel Thickness 19mm

8

6 1,5

COD.

010367

1,70
19

6,50 1,2

COD.

010620

FINITURE PAGINA 41
Color Finish page 41

40

2,30PROFILI IN ALLUMINIO PER BORDI
23,70
Aluminium Edgebanding Profiles

SPESSORE PANNELLO / Panel Thickness 23mm

9,4

3,6

COD.

010426

4,10
9,30
23,50

10 2

COD.

010903

FINITURE PAGINA 41
Color Finish page 41

41

PROFILI IN ALLUMINIO PER BORDI 2,50 27
10,25
Aluminium Edgebanding Profiles 25

SPESSORE PANNELLO / Panel Thickness 25mm3
10
8
25
6 1,5

COD.

010040

10

1,7

COD.

010673

SPESSORE PANNELLO / Panel Thickness 30mm

10

3
15
30,50

4 1,5
42
COD.

010618

FINITURE PAGINA 41
Color Finish page 41

PROFILI IN ALLUMINIO PER BORDI

Aluminium Edgebanding Profiles

SPESSORE PANNELLO / Panel Thickness 42mm

13

3
42

4

COD.

010668

PROFILO DECORATIVO / Decorative Profile

6,68
1,20 2,90

COD.

010642

FINITURE PAGINA 41
Color Finish page 41

43

ACCESSORI

Accessory

RADDRIZZA ANTE / Straightening Rods

10 10

2240

COD. 35 12
35
5186 profilo PVC
10
10

44

ACCESSORI

Accessory

CODICI FINITURE / Finishing Code

51 ANODIZZATO NAT.ARC 10 / Natural arc 10 Anodized
53 ANODIZZATO BRILL / Brill Anodized
56 ANODIZZATO ACCIAIO / Satin Steel Anodized

Eventuali finiture: carta flex, tranciato e di pellicola da concordare con l’ufficio tecnico.
Possible finishing: flex paper, veneer, foil to be defined with technical office.

CODICI PARAPOLVERE / Dust Stopper Brush Code

020066.0049.42 B mm H mm Imballo / Reel GRIGIO / Gray
020066.0069.42 4,8 9 250 m GRIGIO / Gray
6,9 9 175 m

45

ALL THE FURNITURE

HARDWARE

Più di 30.000 articoli commercializzati per il settore della
ferramenta per mobili con oltre 64 paesi serviti.
More then 30.000 products marketed of furniture
accessories with over 64 countries served.

Produttore specializzato nello sviluppo di cerniere per
mobili, sistemi scorrevoli e profili e ante in alluminio.
Manufaturer specializing in the development of hinges for
furniture, sliding systems and aluminium doors and profile.

Leader nella pulitura e ossidazione anodica di particolari
in alluminio con 37 vasche e 2 forni di asciugatura.
Leading company in any type of surface treatment on
aluminium materials, with 37 baths and 2 drying ovens.

www.gruppopozzi.it



SYSTEM HOLZ SRL

Via Valsorda, n.6
22040 Cremnago di Inverigo, (CO) ITALY
Tel. +39 031 6949111 - Fax. +39 031 698073
[email protected] - www.gruppopozzi.it

BRIDGE 500/600 S.p.A.

Programma per ante scorrevoli in legno o con telaio in alluminio con peso massimo 60Kg.
Disponibili nella versione frenata con ammortizzatori oppure con fermi tradizionali.
Program for sliding doors with maximum weight 60Kg suitable for both wooden
or aluminium framed doors. Available with soft-closing dampers or traditional stoppers.

by

INDICE

INDEX

BRIDGE 500

• Profili maniglia verticali disponibili.................................................................................. pag. 3
Vertical aluminium handles range

• Elementi di giunzione per l’assemblaggio dei profili traversi........................................... pag. 4
Junction elements for the horizontal crosspieces assembling

• Assemblaggio guida superiore - varianti disponibili........................................................ pag. 5
Upper guide assembling - variants available

• Schema forature anta scorrevole....................................................................................... pag. 6
Sliding door drilling scheme

• Inserimento dei freni ammortizzatori e freni tradizionali nel binario superiore............... pag. 7
Soft-closing dampers and traditional stoppers insertion in the upper rail

• Posizionamento dei binari superiore/inferiore, ammortizzatori e freni tradizionali........ pag. 8
Traditional stoppers, soft-closing dampers and upper/lower rails positioning scheme

• Formule per il calcolo della dimensione delle ante e dei pannelli.................................. pag. 10
Calculation formulas to get the doors and panels sizes

• Regolazione verticale dell’anta scorrevole...................................................................... pag. 16
Sliding door vertical adjustment

• Componenti e profili......................................................................................................... pag. 17
Components and profiles

BRIDGE 600

• Bridge600 con profilo maniglia...................................................................................... pag. 20
Bridge600 with handle profile

• Bridge600 senza profilo maniglia in alluminio.............................................................. pag. 21
Bridge600 without aluminium handle profile

• Assemblaggio dell’anta................................................................................................... pag. 22
Door assembling

• Montaggio del profilo divisorio 010847........................................................................ pag. 24
Divider profile 010847 assembling

• Inserimento dei freni ammortizzatori e freni tradizionali nel binario superiore............. pag. 25
Soft-closing dampers and traditional stoppers insertion in the upper rail

• Posizionamento dei binari superiore/inferiore, ammortizzatori e freni tradizionali...... pag. 26
Traditional stoppers, soft-closing dampers and upper/lower rails positioning scheme

• Formule per il calcolo della dimensione delle ante in funzione del vano................... pag. 28
Calculation formulas to get the door sizes according to the vain measurement

• Formule per il calcolo della dimensione dei pannelli dell’anta...................................... pag. 29
Calculation formulas to get the glass/wooden sizes according to the door measurement

• Regolazione dell’altezza dell’anta scorrevole............................................................... pag. 30
Sliding door height adjustment

• Componenti e profili......................................................................................................... pag. 31
Components and profiles

2

SISTEMA ANTE “BRIDGE 500”

DOORS SYSTEM “BRIDGE 500”

BRIDGE 500 | PROFILI MANIGLIA VERTICALI DISPONIBILI

BRIDGE 500 | VERTICAL ALUMINIUM HANDLES RANGE

Il programma BRIDGE500 offre tre differenti tipologie di profili maniglia verticali.
I profili 010662 e 010884 utilizzano gli stessi accessori, mentre per il profilo 010702 sono disponibili accessori differenti.
The program BRIDGE 500 offers three different kind of vertical handle profiles.
The profiles 010662 and 010884 work with the same accessories, while for the profile 010702 different accessories are available.

010662 010702 010884

3

SISTEMA ANTE “BRIDGE 500”

DOORS SYSTEM “BRIDGE 500”

ELEMENTI DI GIUNZIONE PER L’ASSEMBLAGGIO DEI PROFILI TRAVERSI

JUNCTION ELEMENTS FOR THE HORIZONTAL CROSSPIECES ASSEMBLING

01MG174----3

01MG174----3
000K248----0

000K251----0

000K243----0
4

SISTEMA ANTE “BRIDGE 500”

DOORS SYSTEM “BRIDGE 500”

ASSEMBLAGGIO GUIDA SUPERIORE - VARIANTI DISPONIBILI

UPPER GUIDE ASSEMBLING - VARIANTS AVAILABLE

01CT220----3P Soluzione per profilo maniglia 010662

Solution for handle profile 010662

Kit carrelli 000K243----0

Rollers kit 000K243----0

01CT228----3P Soluzione per profilo maniglia 010702

Solution for handle profile 010702

Kit carrelli 000K265----0

Rollers kit 000K265----0

01CT220----3P Soluzione per profilo maniglia 010884

Solution for handle profile 010884

Kit carrelli 000K243----0

Rollers kit 000K243----0

5

SISTEMA ANTE “BRIDGE 500”

DOORS SYSTEM “BRIDGE 500”

SCHEMA FORATURE ANTA SCORREVOLE

SLIDING DOOR DRILLING SCHEME

6,5 mm

01MG174----3 12,5 mm
10,3 mm 10,3 mm

6,5 mm

000K248----0 2,7mm NP 16 mm
19mm P 16 mm
Foro svasato NP per vite 4MA
Countersunk hole for 4MA screw 20,4 mm

LEGENDA 6,5 mm 33,8 mm
P = foro passante / through hole 8 mm 10,3 mm
NP = foro non passante / hole

6