零起点韩语金牌入门发音单词句子会话一本通

零发⾦⾳牌起单点⼊词韩门句语⼦会话 ⼀本通

主编 [韩]崔光海 [韩]⾦美焕 段育⽂

图书在版编⽬（CIP）数据

零起点韩语⾦牌⼊门 ： 发⾳单词句⼦会话⼀本通 / （韩） 崔光
海，（韩） ⾦美焕，段育⽂主编. -- 北京 :

海豚出版社，2013.8

ISBN 978- 7- 5110- 1391- 0

Ⅰ . ①零… Ⅱ . ①崔… ②⾦… ③段… Ⅲ .①朝鲜语 － ⼝语 － ⾃学参
考资料 Ⅳ. ①H559.4

中国版本图书馆CIP数据核字（2013） 第 号164037

书 名： 零起点韩语⾦牌⼊门： 发⾳ 单词句⼦ 会话⼀本通
主 编： （韩） 崔光海 （韩） ⾦美焕 段育⽂
责任编辑： 董 锋 徐婵媛
出 版： 海豚出版社
⽹ 址： http://www.dolphin-books.com.cn
地 址： 北京市百万庄⼤街24号
邮 编： 100037
电 话： （销售）010-68997480
（总编室）010-68998879
传 真： 010-68994018
印 刷： ⼤⼚回族⾃治县彩虹印刷有限公司
经 销： 新华书店
开 本： 32开（880毫⽶×1230毫⽶）
印 张： 13.5
字 数： 279千字
版 次： 2013年9⽉第1版 2013年11⽉第2次印刷
标准书号： ISBN 978-7-5110-1391-0
定 价： 元34.80
⾳频下载地址：www.zhenglish.com
版权所有 侵权必究

前⾔

很多读者平常都在微博上给我留⾔，主要的问题有：
1、我是第⼀次学韩语，我平常学习的时间不多，⼯作很忙，能不
能教教我快速学会韩语的好⽅法。
2、我学习韩语并不是为了做翻译，就是为了兴趣，希望能听懂韩
剧，韩⽂歌，追追韩国明星，希望能够知道⼀些“笨蛋式”的学习韩语
的办法。
3、我是上班族，平常业务有需要⽤到韩语的地⽅，但是我没法系
统地学习韩语，我需要⼀本什么都帮我搞定的韩语书，只要能拿着这
本书，碰到韩语就不怕。
4、我想去韩国旅游，但是⼀句韩语都不会说，怎么办？有没有⼀
本让我带去韩国的傻⽠书，我照着书就能念韩语的？

……

对于读者的这些问题，我也⼀直在思考，怎么把需要努⼒学习的
语⾔，⽤⼀套更好、更快的⽅法呈现给⼤家，“傻⽠式”的学习韩语的
办法，到底有没有？

我和⼏个常驻中国的韩国朋友⼀直从事韩语的研究，也在想努⼒
编写⼀本这样的书，我们⼀致认为，想要编写⼀本这样的书，⾸先需
要理清这本书的核⼼。

这个核⼼就是节省读者的时间，让读者在简单、轻松和愉悦的氛
围中不知不觉地学会说韩语。

当然，我们也会让那些第⼀次接触韩语的读者，⾃由地发⾳和“傻
⽠式的念韩语”，因为书中的单词、句⼦、会话都有汉字谐⾳，便于读
者应急之⽤。

经过⼀年多的时间，我和⼏个韩国朋友⼀起编写的《零起点韩语
⾦牌⼊门 ： 发⾳单词句⼦会话⼀本通》终于可以和读者⻅⾯，去应证
我们那套学习韩语的理念。我们始终认为，⽆理念不成书！

本书分为基础篇、书写篇、发⾳篇和场景篇四个⼤的部分。
基础篇是让我们学习韩语的特征、拼写和字⺟汇总等。
书写篇是教读者怎么书写韩语，以及怎么⽤电脑打出韩语字⺟出
来。
发⾳篇是学习韩语的基本字⺟发⾳，这是最简单的部分，只要学
会了字⺟的发⾳，就迈出了流利说韩语的第⼀步。
场景篇是本书内容最多的部分，⼀共分为13个场景，84个⼩场
景。这84个场景包含了⽣活的⽅⽅⾯⾯，只要你能想到的场景，本书
都有呈现。
我个⼈总结这本《零起点韩语⾦牌⼊门 ： 发⾳单词句⼦会话⼀本
通》的新意和独特之处有如下⼏个⽅⾯：
第⼀是韩语字⺟、单词、句⼦和会话，都是韩国⼈亲⾃录制，标
准的⾸尔⼝⾳，也是韩国的标准话。
第⼆是本书内容全⾯，从学韩⽂发⾳，到韩⽂打字，到场景学
习，包罗万象——可以通过⼀本书就搞定韩语所有发⾳、单词、句⼦
和会话！
第三是“这是⼀本傻⽠韩语书”，这本《零起点韩语⾦牌⼊门 ： 发
⾳单词句⼦会话⼀本通》我们认为是⽬前市⾯上最简单和轻松学习韩

语的书籍，哪怕你是第⼀次学韩语，也会在很短的时间学会韩语。
第四是本书可以拿来应急，本书的每⼀个单词、句⼦和会话都有

罗⻢⾳标、汉字谐⾳。简单说就是“只要你会读中⽂，你就会说韩
语！”。碰到去韩国旅游、留学，和韩国⼈交流时，本书就可以根据场
景来解你⼀时之困。

当然，本书除了上⾯⼏个主要特点之外，还有很多细节编写得很
有特⾊。这个需要读者在学习中去体会。

希望所有的读者朋友能够利⽤本书《零起点韩语⾦牌⼊门 ： 发⾳
单词句⼦会话⼀本通》轻松和快乐地学会韩语，本书在编写中，得到
了韩国朋友——崔光海、⾦美焕的帮助，在此向他们表⽰感谢。

振宇韩语
段育⽂

⽬录
基础篇我们先来了解韩语

Part 1 韩语简介
Part 2 韩语特征概要

⼀、句⼦

⼆、词

三、⾳节

四、⾳韵

五、词汇
Part 3 韩语的拼写法
Part 4 韩语和朝鲜语的区别
Part 5 韩语有趣的汉字词汇
Part 6 韩语字⺟汇总

书写篇学会怎么写好韩⽂

Part 1 韩⽂元⾳的书写
Part 2 韩⽂辅⾳的书写
Part 3 学会⽤电脑键盘打韩⽂字

发⾳篇标准⾸尔⼝⾳的韩语字⺟

Part 1 韩语基本字⺟发⾳表

Part 2 单元⾳(1) ㅏ ㅓ ㅗ ㅜ ㅡ

发⾳⽅法
单词的发⾳
字⺟的书写

Part 3 单元⾳(2) ㅣ ㅐ ㅔ ㅚ ㅟ

发⾳⽅法

单词的发⾳
字⺟的书写

Part 4 双元⾳(1) ㅑ ㅕ ㅛ ㅠ ㅒ
发⾳⽅法
单词的发⾳
字⺟的书写

Part 5 双元⾳(2) ㅖ ㅘ ㅙ ㅝ ㅞ ㅢ
发⾳⽅法
单词的发⾳
字⺟的书写

Part 6 单辅⾳(1) ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ
发⾳⽅法
单词的发⾳
字⺟的书写

Part 7 单辅⾳(2) ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ

发⾳⽅法
单词的发⾳
字⺟的书写
Part 8 双辅⾳ ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ
发⾳⽅法
单词的发⾳
字⺟的书写
Part 9 韩语韵尾的发⾳
发⾳⽅法
单词的发⾳
字⺟的书写
Part 10 必须掌握： 韩语的⾳变潜规则

1．连⾳现象

2．辅⾳同化

3．送⽓化

4．紧⾳化

5．韵尾脱落

场景篇⾛遍韩国都不怕的实⽤会话

Part 1 韩国： 韩流来袭
场景1 韩娱世界
场景2 韩国⽂化

场景3 饮⾷料理
场景4 时尚韩流
场景5 韩国名⽚
Part 2 寒暄： ⼈际交往
场景2 谢谢与道歉
场景3 拜访和作客
场景4 关⼼朋友
场景5 聊⼀聊
场景6 电话
场景7 ⼿机通讯
场景8 电话留⾔
Part 3 居家： ⽇常⽣活
场景1 家庭料理
场景2 ⽇常饮⾷
场景3 居家⽣活
场景4 家庭财务
场景5 教育孩⼦
场景6 科技产品
场景7 美容院
场景8 美发店
场景9 银⾏
场景10 邮局
Part 4 爱情： 情感世界

场景1 约会
场景2 谈恋爱
场景3 结 婚
场景4 亲属关系
Part 5 “⾐”事： 穿⾐穿鞋
场景1 买⾐服
场景2 买鞋⼦
场景3 在裁缝店
场景4 在洗⾐店
Part 6 “⾷”事： 吃吃喝喝
场景1 餐馆就餐
场景2 咖啡时间
场景3 酒吧夜店
场景4 ⻨当劳& KFC
场景5 ⻄餐⽐萨
Part 7 “住”事： 房屋住宿
场景1 租房
场景2 宾馆住宿
场景3 物业管理
场景4 房内设施
场景5 房间温度
场景6 房屋空⽓
Part 8 “⾏”事： 交通出⾏

场景1 ⼊境通关
场景2 坐公交⻋
场景3 坐 ⻜ 机
场景4 坐出租⻋
场景5 坐 ⽕ ⻋
场景6 坐 地 铁
场景7 ⾃ 驾 ⻋
Part 9 “玩”事： 休闲娱乐
场景1 郊游时间
场景2 参加派对
场景3 卡拉OK
场景4 听 歌 曲
场景5 看 电 视
场景6 看 电 影
场景7 看 书
场景8 节⽇活动
场景9 健康⽣活
场景10 努⼒运动
Part 10 “学”事： 课堂内外
场景1 去韩国留学
场景2 学校寄宿
场景3 上课期间
场景4 参加考试
场景5 课外活动

Part 11 ⾎拼： 逛街购物
场景1 百货商店
场景2 逛超市
场景3 逛 书 店
场景4 买化妆品
场景5 买家电家具
场景6 买⽇常杂货v

Part 12 聊天： 胡侃瞎侃
场景1 聊 学 习
场景2 聊 梦 想
场景3 聊 环 境
场景4 聊 天 ⽓
场景5 聊 时 间
场景6 聊 爱 好
场景7 聊 ⽹ 络
场景8 聊 经 济
场景9 聊 ⼯ 作

Part 13 求助： 紧急状况
场景1 问 路
场景2 报 警
场景3 ⾝体不舒服
场景4 医院就医
场景5 中国⼤使馆求助

韩⽂习字贴

基础篇

我们先来了解韩语

Part 1 韩语简介

韩国的⽂字称为“韩⽂（한글 ）”，是⼀种拼⾳字⺟⽂字。它是公
元1443年朝鲜第四代国王世宗倡导并主持下，由⼀批学者创造的。当
时的韩⽂⼜被称为“训⺠正⾳（훈민정음 ）”。直到三年后的1446年才
被正式颁布，但当时的韩⽂只限于平⺠使⽤，上流⼠族社会还是使⽤
汉字。⼀直到公元1945后，才正式全国使⽤韩⽂，并逐渐废除了汉
字。

韩⽂的创造原理，⼦⾳是仿照⼈的发⾳器官的模样创造的，⺟⾳
则是以天、地、⼈为基本创造⽽来的。⽂字本⾝是独创的，由头、
中、尾字⺟分⾳节组合⽽成，⼀字⼀⾳，其中的⾳韵体系参照模仿了
中国的⾳韵学。

韩语⼀共有40个字⺟，其中有21个⺟⾳，19个⼦⾳。
韩语属于乌拉尔-阿尔泰语系，是⼀种粘着语。韩语的语法关系主
要依靠附着在单词后⾯的助词和词尾的变化来表现。这⼀点完全和汉
语不⼀样，汉语属于孤⽴语，是依靠词序来表现语法关系的。汉语中
没有相当于韩语中的助词和词尾这⼀类附加成分。
韩语的助词和词尾是没有独⽴性的⼀种附加成分，它附着在词语
后⾯表⽰词语之间的语法关系，或带来某种意义、语感等。韩语的助
词和词尾⽐较复杂，因此要想掌握韩语的语法，就必须很好地理解和
运⽤这些助词和词尾。

Part 2 韩语特征概要

⼀、句⼦

1．韩语是以动词、形容词结尾的语⾔，它的主要句⼦结构是“主
语+宾语+谓语”。与汉语的句⼦结构相反，汉语的句⼦结构是“主语
+谓语+宾语”。

2．起修饰作⽤的词语放在被修饰的词语的前⾯，与汉语⼀致。
3．经常会出现省略主语的现象。

⼆、词

1．韩语是助词和词尾发达的粘着语。
2．韩语⾥的敬语⾮常之发达。
3．没有语法⽅⾯的阴阳性区别。

三、⾳节

1．韩语的⾳节分为⾸⾳节、中⾳节、尾⾳节三个部分。
2．⾮常忌讳词头⾸⾳节出现闪⾳或辅⾳群。
3．对词末尾⾳节出现的辅⾳有限制。

四、⾳韵

1．有元⾳和谐现象。
2．有松⾳、送⽓⾳、紧⾳的区别。

五、词汇

1．词汇的种类
词汇包括“不变词”和“变词”两种。
不变词 ： 名词、代词、数词、冠词、副词、感叹词、助词等。

变词 ： 动词、形容词。
2．词汇的来源
韩语的词汇可以分为两⼤类： 固有词和外来词。
固有词是指韩语体系中原来就有的本国词；外来词是指来源其他
国家语⾔的词汇，⽽外来词⼜可以分为两部分： 其中绝⼤部分来源于
中国与⽇本，通常称之为汉字词，是以汉字为基础构成，读⾳跟古代
汉语很像的汉源韩字，这⼀部分的词语很多，在现代韩语中占的⽐例
很⼤，约为70%左右。其次是从汉语以外的其他语⾔中吸收的外来词
（主要来⾃于英语），也可以称之为英语词（主要以英语词汇为主，
也包括法语、德语、俄语等）。由于现代化进程的加快，⻄⽅词汇源
源不断地被引进韩语中，但⼤部分是科学技术⽅⾯的词汇。

韩语词汇
固有词 本国固有的词汇，约占韩语总词汇的 20%
外汉英⽇中国语本字来汉词词汉词字字约词词占约约韩占占语韩韩总语语词总总汇词词的汇汇10的的%
60%
10%

例如：
固有词： 그것 （那个）먹다 （吃）너 （你）싫다 （讨厌）
中国汉字词： 기대 （期待）양심 （良⼼）병사 （⼠兵）장군
（将军）
⽇本汉字词： 물리 （物理）생물 （⽣物）판매 （贩卖）뱅원
（医院）

英语词： 키스 （亲吻）커피 （咖啡）로봇 （机器⼈）캔슬 （取
消）

Part 3 韩语的拼写法
韩⽂是以⾳节为单位拼写的。⾳节⼀般由⾸⾳、中间⾳、尾⾳构
成。⾸⾳由⼦⾳充当，中间⾳由⺟⾳充当，⽽尾⾳由⼦⾳充当。充当
尾⾳的⼦⾳也叫做韵尾（收⾳）。韩⽂有以下四种拼写⽅式。

（1）⺟⾳ 아, 어, 오, 우, 으, 이……
⺟⾳可以单独构成⼀个⾳节，这时位于⾸⾳的“ㅇ ”只是⼀个形式
上的⼦⾳，是为了使字型看起来整⻬、美观的装饰符号，没有实际⾳
值，不发⾳。

아 어 오例：

（2）⺟⾳+ ⼦⾳（韵尾）역, 은, 울, 안……
⼦⾳“ㅇ ”位于⾸⾳时不发⾳，位于尾⾳作韵尾时发⾳，有实际⾳

值。 例：역 은 울
（3 ）⼦⾳+ ⺟⾳ 나, 라, 고, 파……
⼦⾳不能单独构成⼀个⾳节，它必须与⺟⾳结合才能构成⾳节。

나 라 고拼写时⼦⾳字⺟作为⾸⾳可以位于⺟⾳的左边或上边。
例：
（4 ）⼦⾳+ ⺟⾳+ ⼦⾳（韵尾）생, 난, 정, 장, 민……
⼦⾳既可以位于⺟⾳的前⾯作⾸⾳，也可以位于⺟⾳的后⾯作尾
⾳。这个时候的⼦⾳被叫做韵尾（收⾳），⼦⾳的“ㄸ, ㅃ, ㅉ ”只能作
⾸⾳，不能作尾⾳，⼦⾳“ㅇ ”位于⾸⾳时不发⾳，只有位于尾⾳作韵
尾时才发⾳。

생 난 정例：

Part 4 韩语和朝鲜语的区别

朝鲜语与韩国语只是在词汇这些容易随着社会发展⽽变化的要素
中存在较⼤差异，在语⾳、语法这些较为稳定的⽅⾯，两者的差异并
不是很⼤。应该说半个多世纪在政治上、意识形态上的差异给南北两
⽅的语⾔也造成了很⼤的不同。

1．语⾳⽅⾯

单个的辅⾳、元⾳基本上没有什么⼤的不同，主要是“ㅓ ,ㅕ ”这两
个元⾳在韩国语⾥发得更接近“ㅗ ,ㅛ ”，⽽北朝鲜更接近“ㅡ ,ㅕ ”。

在语调上南北有着明显的差异，总体来说韩国的语调⽐较⾼，⽐
较柔；⽽北朝鲜的则⽐较低、⽐较硬。

还有⼀点也明显不同，韩国语⾥⾯有“头⾳规则”，即北朝鲜的“녀
자 (⼥⼈)、리 XX(李XX)”在韩国语⾥则是“여자 、이 。XX”

2．词汇⽅⾯

因为社会发展程度的不同，韩国语的词汇更丰富、发展更活跃。
⽽且在外来词⽅⾯，韩国接受得更多，像“와이프 (wife)、나이프
(knife)”这样的外来词在北朝鲜语⾔⾥就没有，北朝鲜⼀般只会说“안해
(妻⼦)、칼 （⼑⼦）”。

即便是像“电脑”这样在南北语⾔⾥都借⽤外来词的情况，两者间
也会有⼀些差异，韩国叫“컴퓨터 ”,⽽北朝鲜叫“콤퓨터 ”。

3．语法⽅⾯

应该说在语法⽅⾯两者之间没有太⼤的差异。但⼀些在韩国使⽤
率很⾼的⽤法，在北朝鲜则基本不太使⽤，如韩国语⾥⾯表⽰猜测

的“-나봐요 ”、”-가봐요 ”在朝鲜语基本不太使⽤。

4．⽇常⽤语

举例来说，在说“没关系”时，朝鲜语说“일없습니다 .”，韩国语⾥
⾯则说“괜찮습니다 .”。再⽐如，在说“厕所”时，朝鲜语说“위생실 (卫
⽣室)”，⽽韩国语⾥说“화장실 (化妆室)”。

Part 5 韩语有趣的汉字词汇
其实韩国语的词汇分为韩国⾃有的词汇、外来词汇两⼤类，其中
汉字词汇占了外来词汇相当⼤的⽐例。这些韩国语所使⽤的很多汉字
词汇是古时候从中国传到韩国来的，虽然有些词汇现代汉语已经不常
⽤了，但是在韩国语中却被⼴泛使⽤着。⽐较起来，还是蛮有意思
的。

韩国的医院也分韩医和⻄医两种。其中⻄医医院在韩国语中使⽤
的就是汉字词汇，直译出来是“病院”。对于中国⼈来说，有时候最困
难的，反倒是这些汉字词汇。因为知道词的汉字来源后，发⾳上常常
会拐到汉语发⾳⾥去。但其实韩国语中的汉字词汇虽然跟汉语发⾳有
些相似，却不尽相同。

韩国⼈在说⾃⼰的兄弟姐妹时，最习惯⽤的词汇是“同⽣”，⽽这
个汉字词汇在汉语⾥边基本上不太被使⽤了。韩语⾥，弟弟是“男同
⽣”；妹妹就是“⼥同⽣”；哥哥是“兄”；⽽姐姐则反倒⽤的是韩国⾃有
的词汇。但同时，韩国⼈也会问你是否有“兄弟姐妹”。这个“兄弟姐
妹”也是从汉语过来的。

虽然韩国语中的很多词汇是汉字词汇，但是因为废除汉字多年，
很多韩国⼈其实都不太知道⾃⼰说的很多词汇的汉字原形了。

在中国，家⾥⽤的叫“冰箱”，专⽤的⼤型冰箱叫冷藏柜。⽽韩语
⾥边，⼀般家⽤的冰箱也叫“冷藏库”。汉语⾥喜欢⽤“信息”这个词
汇，像信息产业、信息系统等。但韩国跟⽇本⼀样则⽤“情报”这个
词。像“新闻”这个词，韩国也是根⽇本语⼀样⽤作对报纸的称呼。

韩国语中，考试⼀般称作“试验”，⽽研究室则叫做“实验室”。试
验和实验，虽然发⾳很相似，但意义却完全不同。当初刚来韩国的时
候，就常常把这两个词搞混。

韩国语中表述⼩时这个时间单位的时候，⽤的就是“时间”这个汉
字词汇。两个⼩时，就是“两时间”。跟⽇语⼀样，吃饭的正规表述
叫“⾷事”，很有古汉语的⼀些味道。午餐有时候也叫做“点⼼”。停⻋
叫“驻⻋”，相应的停⻋场也就叫做驻⻋场了。

⾜球叫“蹴球”。篮球叫“笼球”。
上班叫“出勤”，下班叫“退勤”。虽然汉语也会常使⽤这两个词
汇，但是⼝语中则使⽤的⽐较少。
汽⻋叫“⾃动⻋”，百货商店叫“百货店”，⼩卖部叫“卖店”。停课
叫“休讲”，停业叫“休业”。⻜机叫“⻜⾏机”。
左转叫“左回转”，右转叫“右回转”。⻄⽠则很形象的叫“⽔⽠”。
厕所叫“化妆室”，⼿纸叫做“化妆纸”或者“休纸”。
其实真的要⼀⼀列举，就真的是太多了。不过可以发现⼀点规
律。韩国语中的很多汉字词汇其实都是中国古时候应⽤词汇。就现代
中国⼈看来，是有点⽂绉绉的，⽐较⽂⾔化。这跟当时的历史环境有
很⼤关系。但近代中国的汉语词汇就⽐较少传到韩国了。另外受⻄⽅
⽂化的影响，韩国语的英语外来词汇与⽇俱增。有时候你会惊讶韩国
⼈的英语词汇量，其中⼀个原因就是他们太多地使⽤英语⾳译词汇。

Part 6 韩语字⺟汇总
韩语发⾳字⺟共有40个，其中元⾳21个，辅⾳19个。
元⾳分为单元⾳和双元⾳。单元⾳10个，双元⾳11个。
辅⾳分为单辅⾳和双辅⾳。单辅⾳14个，双辅⾳5个。
还有辅⾳也作韩语的韵尾（除辅⾳ㅃ、ㄸ、ㅉ 外），韩语的韵尾
共有27个，分为单韵尾和双韵尾。这些单韵尾和双韵尾划分为7⼤体
系，每个体系有⼀个代表⾳，⽽整个体系内的附属韵尾都发这个代表
⾳。元⾳也叫“⺟⾳”、辅⾳也叫“⼦⾳”、韵尾也叫“收⾳”。
1．元⾳

元⾳分为单元⾳和双元⾳。
单元⾳：

字⺟ ㅏ ㅓ ㅗ ㅜ ㅡ ㅣ ㅐ ㅔ ㅚ ㅟ

发⾳ a eo o u eu i ae e oe wi

双元⾳：

字⺟ ㅑ ㅕ ㅛ ㅠ ㅒ ㅖ ㅘ ㅙ ㅝ ㅞ ㅢ
发⾳ ya yeo yo yu yae ye wa wae wo we ui

2．辅⾳

字⺟ ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ

发⾳ g n d l mb s - z c

字⺟ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ

发⾳ k t p h gg dd bb ss zz

3．韵尾

韵尾分为单韵尾和双韵尾。共7个代表⾳。
ㄱ 发⾳为： k

字⺟ ㄱ ㄲ ㅋ ㄳ

ㄴ 发⾳为： n ㄵ ㄶ

字⺟ ㄴ

ㄷ 发⾳为： d

字⺟ ㄷ ㅅ ㅆ ㅈ ㅌ ㅊ ㅎ

ㄹ 发⾳为： r

字⺟ ㄹ ㄽ ㄾ ㅀ ㄺ

ㅁ 发⾳为： m ㄻ

字⺟ ㅁ

ㅂ 发⾳为： b

字⺟ ㅂ ㅍ ㅄ ㄿ ㄼ

ㅇ 发⾳为： ng

字⺟ ㅇ



书写篇

学会怎么写好韩⽂

Part 1 韩⽂元⾳的书写

元⾳ 笔画 1 2 3 4 ⼦⾳ 笔画 1 2 3 4
ㅐ ㅣㅏㅐ
ㅏ ㅣㅏ ㅒ ㅣㅏㅑㅒ
ㅔ ㅡㅓㅔ
ㅑ ㅣㅏㅑ ㅖ ㅡㅓㅕㅖ
ㅘ ㅣㅗㅚㅘ
ㅓ ㅡㅓ ㅙ ㅣㅗㅚㅘ
ㅚ ㅣㅗㅚ
ㅕㅡ ㅕ ㅝ ㅡㅜㅝ
ㅞ ㅡㅜㅝㅞ
ㅗ ㅣㅗ ㅟ ㅡㅜㅟ

ㅛㅣ ㅛ

ㅜ ㅡㅜ

ㅠ ㅡㅜㅠ

ㅡㅡ

ㅣㅣ

ㅢ ㅡㅢ

Part 2 韩⽂辅⾳的书写

辅⾳ 笔画 1 2 3 4 辅⾳ 笔画 1 2 3 4

ㄱㄱ ㅋ ㄱㅋ

ㄴㄴ ㅌ ㅡㄷㅌ

ㄷ ㅡㄷ ㅍ ㅡㅜㅠㅍ

ㄹ ㄱ그ㄹ ㅎㅡ ㅎ

ㅁ ㅣ ㅁ ㄲ ㄱㄲ

ㅂㅣ ㅐㅂㄸ ㄷㄸ

ㅅㅅ ㅃ ㅂㅃ

ㅇㅇ ㅆ ㅅㅆ

ㅈㅈ ㅉ ㅈㅉ

ㅊㅡ ㅊ

Part 3 学会⽤电脑键盘打韩⽂字

韩语字⺟键盘对照图：

对于初学韩语的读者，打韩⽂字⾃然是⼀个不⼤不⼩的难关。韩
语打字不难， 只要掌握⼀些规律：

1．左⼿辅⾳、右⼿元⾳

看上⾯的键盘图就知道是怎么回事了。 既然是辅⾳和元⾳， 那么
⼤家还要知道不能连续打2个辅⾳或者2个元⾳。 ⼀般都是交替进⾏，
也就是左打⼀个，右打⼀个。

2．紧⾳的输⼊

紧⾳指的是ㄲ/ㄸ/ㅃ/ㅆ/ㅉ 五个⾳。 这五个输⼊⽐较费劲， 因为同
时要按shift键， 所幸都可以⽤左⼿完成。 具体是：

ㄲ ： ㄱshift +
ㄸ ： ㄷshift +
ㅃ ： ㅂshift +
ㅆ ： ㅅshift +
ㅉ ： ㅈshift +

3．是不是输⼊⼀个字后必须按⼀次空格键？

答案是不需要。直接输⼊就可以。那么会不会打乱了呢？ 不会
的， 因为正如上⾯的1中提到过韩语必须是辅⾳和元⾳交替输⼊，假
如你连续输⼊了2个辅⾳， 那么系统就认为前⾯的辅⾳是收⾳。 否
则， 系统会直接分开这些字符。 写在这⾥似乎不太清楚， ⼤家可以
⾃⼰试试打字， 百闻不如⼀试。

4．是否要买⼀个专门的韩语键盘？

个⼈以为没有必要， 因为这很容易产⽣依赖， 除⾮有⼈想⻓期看
着键盘打字。再则， 韩语打字的提⾼不取决于键盘， ⽽在于多练，
熟练掌握了字⺟的⼈⼀般不到1周就熟悉了韩语打字。

发⾳篇

标准⾸尔⼝⾳的韩语字⺟

Part 1 韩语基本字⺟发⾳表

辅⾳元⾳ ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ
ㄱ 가갸거겨고교구규그기

ga gya geo gyeo go gyo gu gyu geu gi

ㄴ 나 냐 너 녀 노 뇨 누 뉴 느 니na nya neo nyeo no nyo nu nyu neu ni
ㄷ 다댜더뎌도됴두듀드디

da dya deo de do dyo du dyu deu di

ㄹ 라랴러려로료루류르리
la lya leo lyeo lo lyo lu lyu leu li

ㅁ 마 먀 머 며 모 묘 무 뮤 므 미ma mya meo myeo mo myo mu myu meu mi
ㅂ 바뱌버벼보뵤부뷰브비

ba bya beo byeo bo byo bu byu beu bi

ㅅ 사샤서셔소쇼수슈스시
sa sya seo syeo so syo su syu seu si

ㅇ 아야어여오요우유으이
a ya eo yeo o yo u yu eu i

ㅈ 자 쟈 저 져 조 죠 주 쥬 즈 지za zya zeo zyeo zo zyo zu zyu zeu zi
ㅊ 차 챠 처쳐 초 쵸 추 츄 츠 치

cha chya cheo chyeo cho chyo chu chyu cheu chi

ㅋ 카캬커켜코쿄쿠큐크키

ka kya keo kyeo ko kyo ku kyu keu ki

ㅌ 타 탸 터 텨 토 툐 투 튜 트 티ta tya teo tyeo to tyo tu tyu teu ti

ㅍ 파퍄퍼펴포표푸퓨프피
pa pya peo pyeo po pyo pu pyu peu pi

ㅎ 하햐허혀호효후휴흐히
ha hya heo hyeo ho hyo hu hyu heu hi

Part 2 单元⾳(1) ㅏ ㅓ ㅗ ㅜ ㅡ

发⾳⽅法

ㅏ

아 [a]

嘴巴⾃然张开，双唇和⾆⾯放松，下腭向下延伸，⾆头
接触下⻮龈，但不要贴在下⻮龈上⾯。嘴唇张开不要紧张，
张开度稍⼩于两个⼿指的宽度即可。“ ㅏ ”的发⾳近似于英⽂
单词father （爸爸）⾥⾯“a”的发⾳。

ㅓ

어[ eo ]

双唇放松，⾆头后⾯稍微抬起，嘴巴⾃然张开，宽度在
⼀个半⼿指宽度左右。“ ㅓ ”的发⾳近似于英⽂单词polite（礼
貌的）⾥⾯“o”的发⾳和中⽂词歌 （ge）中“e”的发⾳。但会
⽐“e”的发⾳要低⼀点，嘴巴也张的要⼤⼀点。

ㅗ

오[ o ]

嘴巴稍微张开呈⼝腔半开型，⾆体往后收缩，⾆尖平放离
下⻮较远，⾆⾯后⾯向软腭⽅向抬起，双唇向前拢成圆形状
（注意拢成圆形后就不要再改变嘴型了）。“ ㅗ ”的发⾳近似
于中⽂词喔（wo）中“o”的发⾳，但会⽐“o”发⾳时嘴唇更圆⼀
点。

ㅜ
우[ u ]

嘴巴稍微张开，张开度⽐发“ ㅗ ”时要⼩⼀点，⾆体向后
收缩，⾆⾯后部向软腭抬起并接近软腭，双唇向前拢成圆
形。“ ㅜ ”的发⾳近似于英⽂单词do（做）⾥⾯“o”的发⾳和中
⽂词呜（wu）中的“u”的发⾳，但发“ ㅜ ”⾳时嘴唇没有中⽂
词“u”⾳那么尖锐突出。

ㅡ

[ eu ]

으

嘴巴稍微张开，⾆⾝向后收缩，⾆⾯前部放平，⾆⾯中部
和后部向软腭⽅向抬起，双唇向两边拉开略呈扁形状。“ㅡ ”的
发⾳近似中⽂词丝（si）中后半部分汉语韵⺟“i”的发⾳。

ㅏㅓㅗㅜㅡ 中⽂意思 罗⻢⾳标 汉语谐⾳

单词 的发⾳ ⼩孩 a i 阿忆

字⺟ 单词 不 a ni 阿尼

아이 ⼉⼦ 阿德a deul

ㅏ 아니 ⼤⼈ eo leun 尔愣

아들 妈妈 饿妈eom ma

어른 赶快 eo seo 饿⾊

ㅓ 엄마 鸭⼦ o li 奥利

어서 哥哥（⼥称） o bba 奥巴

오리 来 o da 奥达

ㅗ 오빠 我们 u li 屋⾥

오다

ㅜ 우리

우유 ⽜奶 u yu 屋优
우아 优雅 u a 屋阿
으악 哇 饿阿eu ak
饿了达eu leu da
ㅡ 으르다 威胁 饿呵呵eu heu heu

으흐흐 哈哈

字⺟的书写

아

어

오

우

으

Part 3 单元⾳(2) ㅣ ㅐ ㅔ ㅚ ㅟ

发⾳⽅法

ㅣ

이 [i]

嘴巴稍微张开，双唇稍稍向左右边拉开，下腭上升，⾆
尖接触下⽛龈，⾆⾯前部向上稍微抬起并贴着硬腭。“ ㅣ ”的
发⾳近似于英⽂单词see（看）⾥⾯“ee”的发⾳和中⽂词（i）
中“i”的发⾳，但发⾳时⾆⾯前部⽐“i”更低⼀些。

ㅐ

애[ ae ]

嘴巴稍微张开，张开度在⼀个⼿指的宽度，嘴⾓向左右
拉开，把下嘴唇的皱纹拉平即可，⾆⾯前部向硬腭抬起，⾆
尖抵住下⻮。“ ㅐ ”的发⾳近似于英⽂单词 bag （包） ⾥
⾯“a”的发⾳。“ ㅐ ”的发⾳通常会和中⽂词哎（ai） 的发⾳相
互混淆，特别值得注意。

ㅔ

에[ e ]

嘴巴稍微张开，张的⽐发“ㅐ ”⾳时⼩⼀点点，⾆⾯前部向
硬腭⽅向抬起，⾆尖抵住下⻮，⾆位⽐发“ㅐ ”⾳时⾼⼀点
点。“ㅔ ”的发⾳近似于英⽂单词fix（安置）⾥⾯“i”的发⾳。

ㅚ
외[ œ ]

嘴巴张开度和⾆位的⾼度都与发“ 에 ”时⼤致相同，但发“
ㅚ ”时，嘴唇不要向两边拉紧，⽽是拢成圆形状。刚学会发“ ㅚ
”⾳时可以先发“ ㅗ ”⾳的⼝型然后再滑向“ ㅔ ”⾳的⼝型。“ ㅚ
”的发⾳近似于英⽂单词no entry（禁⽌通⾏）⾥⾯“oe”的连读
⾳。

ㅟ
위[ wi ]

嘴巴的张开度和⾆位的⾼度都与发“ㅣ ”时⼀致，但与
发“ㅣ ”不同的是嘴唇必须拢成圆形状。“ㅟ ”的发⾳近似于中⽂
词率（lü）中“ü”的发⾳。

ㅣㅐㅔㅚㅟ 中⽂意思 罗⻢⾳标 汉语谐⾳

单词 的发⾳ 名字 i leum ⼀乐⽊

字⺟ 单词 理想 ⼀桑i sang

ㅣ 이름 利益 i ik ⼀⼀

이상 爱国 ae guk 艾古

이익 情⼈ ae in 艾因

ㅐ 애국 爱好 ae ho 艾⽕

애인 杀价 e nu li 艾怒丽

애호 能源 e neo zi 艾呢机

ㅔ 에누리 经纪⼈ 艾⼀健特e i jeon teu

에너지 外国 oe guk 维尔古

에이전트 外交 维尔oe gyo gia

ㅚ 외국 外资 oe za 维尔杂

외교

외자

ㅟ 위대 伟⼤ wi dae 微带

위기 危机 微wi gi gi
위치
位置 微七wi chi
字⺟的书写

이

애

에

외

위

Part 4 双元⾳(1) ㅑ ㅕ ㅛ ㅠ ㅒ

发⾳⽅法

ㅑ

[y a ]

야

⾸先发“ㅣ ”⾳，然后迅速紧接着滑向“ㅏ ”⾳，注意发“ㅣ
”⾳时要短平快，发“ㅏ ”⾳时则较重，要⼀⼝⽓发完。“ㅑ ”的
发⾳⾮常近似于中⽂词押（ya）和呀（ya）的发⾳。

ㅕ

[ yeo ]

여

⾸先发“ㅣ ”⾳，然后迅速紧接着滑向“ㅓ ”⾳，注意发“ㅣ
”⾳时要短平快，发“ㅓ ”⾳时则较重，要⼀⼝⽓发完。“ㅕ ”的
发⾳不要和中⽂词要（yao）和哟（yo）混淆。

ㅛ

[ yo ]

요

⾸先发“ㅣ ”⾳，然后迅速紧接着滑向“ㅗ ”⾳，注意发“ㅣ
”⾳时要短平快，发“ㅗ ”⾳时则较重，要⼀⼝⽓发完。“ㅛ ”的
发⾳⾮常近似于中⽂词哟（yo）的发⾳。

ㅠ

[ yu ]

유

⾸先发“ㅣ ”⾳，然后迅速紧接着滑向“ㅜ ”⾳，注意发“ㅣ
”⾳时要短平快，发“ㅜ ”⾳时则较重，要⼀⼝⽓发完。“ㅠ ”的
发⾳⾮常近似于中⽂词优（you）的发⾳。

ㅒ

[ yae ]

얘

⾸先发“ㅣ ”⾳，然后迅速紧接着滑向“ㅐ ”⾳，注意发“ㅣ
”⾳时要短平快，发“ㅐ ”⾳时则较重，要⼀⼝⽓发完。“ㅒ ”的
发⾳不要和中⽂词⻚（ye）和夜（ye）混淆。

ㅑㅕㅛㅠㅒ 中⽂意思 罗⻢⾳标 汉语谐⾳

单词 的发⾳ 蔬菜 ya chae 丫猜

字⺟ 单词 椰⼦ ya za 丫杂

야채 野⼼ ya sim 丫⻄⽊

ㅑ 야자 ⼥⼦ yeo za 姚家

야심 这⾥ 要给yeo gi

여자 旅馆 要管yeo gwan

ㅕ 여기 料理 yo li 药⼒

여관 要求 腰⾻yo gu

요리 邀请 要琼yo cheong

ㅛ 요구 欧洲 yu leop 由罗

요청

ㅠ 유럽

유도 柔道 yu do 有多
유교 儒教 yu gyo 有 giao
얘 喂！ ye ⻚
ye gi 叶给
ㅒ 얘기 故事 ye bi da 也⽐⼤

얘비다 瘦

字⺟的书写

야

여

요

유

얘

Part 5 双元⾳(2) ㅖ ㅘ ㅙ ㅝ ㅞ ㅢ

发⾳⽅法

ㅖ

[y e ]

예

⾸先发 ㅣ“ ” ⾳，然后迅速紧接着滑向 ㅔ“ ” ⾳，注意
发 ㅣ“ ” ⾳时要短平快，发 ㅔ“ ” ⾳时则较重，要⼀⼝⽓发
完。“ㅖ” 的发⾳⾮常近似于中⽂词液（ye）的发⾳。