●我真想在第四橋邊,跟隨天隨⼦⼀起隱居。可他如今⾝在何處?我獨 倚欄杆緬懷過去,只⾒衰柳參差,在⾵中⾶舞。 ⼩雪
忽如⼀夜春⾵來, 千樹萬樹梨花開。
姜 姜是我們⽣活中重要的調味品,適宜⽤作葷腥菜的調味。 不過冬天最好少吃薑,因為冬天氣候乾燥,姜味⾟辣,⻝後容易上 ⽕,會加劇⼈體失⽔,不利於⾝體健康。 晚上睡覺前也不適宜吃薑,因為姜是發散性⻝物,不易消化。 別董⼤·其⼀ 唐·⾼適 千⾥⿈雲⽩⽇曛, 北⾵吹雁雪紛紛。 莫愁前路無知⼰, 天下誰⼈不識君? ●⾼適(約700—765),字達夫,唐代邊塞詩⼈。他的詩悲壯中平拙古 樸,代表作有《燕歌⾏》《別董⼤》。 ●天空中,烏雲在陽光下綿延不絕,⽇⾊昏暗。北⾵呼嘯,歸雁⾼⾶, ⼤雪紛紛。親愛的朋友,不要擔⼼此去前路茫茫沒有知⼰,普天之下 還有誰不認識你呢?
款冬花 中藥名,為多年⽣草本植物款冬的花蕾。⼗⼆⽉開⿈花,⽣⻑初期花 萼似菊花。 款冬花⼀般⽣於向陽的⽔溝兩旁,分佈於華北、西北及江西、湖北、 湖南等地。 款冬花具有潤肺下氣、化痰⽌咳的功效,可⽤於治療咳嗽、氣喘等 症。 和張僕射塞下曲·其三 唐·盧綸 ⽉⿊雁⾶⾼, 單于夜遁逃。 欲將輕騎逐, ⼤雪滿⼸⼑。 ●盧綸(約742—約799),唐代詩⼈,作品多爽利豪放,代表作有《和 張僕射塞下曲》等。
●沒有⽉光的夜⾊裡,四周靜悄悄的。突然間,雁群驚叫著⾶得很⾼, 原來單于趁著⿊夜逃⾛了。將領正要帶領騎兵去追趕時,⾝上的⼸箭 和⼤⼑已落滿了雪花。
野鬱⾦⾹ 野鬱⾦⾹⼜名佛羅倫薩鬱⾦⾹,多分佈於歐洲。 野鬱⾦⾹花期在10-11⽉,喜溼潤⼟壤。 野鬱⾦⾹耐寒,可在零下29攝⽒度的環境中存活。 從軍⾏ 唐·王昌齡 ⻘海⻑雲暗雪⼭, 孤城遙望⽟⾨關。 ⿈沙百戰穿⾦甲, 不破樓蘭終不還。 ●王昌齡(?—約756),字少伯,盛唐著名邊塞詩⼈,被後⼈譽為 「七絕聖⼿」,有「詩家夫⼦王江寧」之譽。代表作有《從軍⾏七 ⾸》《出塞》《閨怨》等。 ●⻘海湖的上空,烏雲瀰漫,連著遠處的雪⼭,看上去⼀⽚昏暗。越過 雪⼭,是矗⽴在⼤漠中的⼀座孤城,⽽和孤城遙遙相望的,便是⽟⾨
關。⿈沙滾滾,戰事不斷,將⼠們即使⾦甲磨穿,也發誓要擊退敵 ⼈,不打敗敵⼈,絕不還家,這⼀腔報國壯志如此豪邁,直衝雲天。
⻑⻆⾖ 常綠喬⽊,原產於地中海東部地區,在中國僅廣州地區有種植。 ⻑⻆⾖的果實可以⻝⽤,晒乾的⻆⾖可以作為動物的飼料。 ⻆⾖還是天然的草本興奮劑,具有重要的藥⽤價值和⼯業價值。 ⽩雪歌送武判官歸京(節選) 唐·岑參 北⾵捲地⽩草折, 胡天⼋⽉即⾶雪。 忽如⼀夜春⾵來, 千樹萬樹梨花開。 ●岑參(約715—770),唐代著名邊塞詩⼈,⾵格與⾼適相近,後⼈多 並稱「⾼岑」。 ●北⾵席捲了⼤地,⽩草都被刮斷了。塞北的天空,⼋⽉就飄起了紛紛 揚揚的雪花。忽然間好像⼀夜春⾵吹來,千樹萬樹潔⽩的梨花⾾豔盛 開。
⼤⾞前 《詩經》裡有⼀⾸詩名為《芣苢》,描寫⼀群農家⼥⼦在⽥野裡採挖 芣苢的勞動場⾯,其實芣苢就是我們常⾒的⾞前草。 ⼤⾞前採摘後先⽤沸⽔燙軟,再⽤清⽔泡幾個⼩時後撈出,涼拌、炒 ⻝、做餡、做湯或與⾯⼀起蒸,都很好吃。 苑中遇雪應制 唐·宋之問 紫禁仙輿詰旦來, ⻘旂遙倚望春臺。 不知庭霰今朝落, 疑是林花昨夜開。 ●宋之問(約656—約713),字延清。初唐時期著名的宮廷詩⼈,與沈 佺期並稱「沈宋」。其以律詩⾒⻑,屬對精密,⾳韻協調,對唐代近 體詩的發展頗具影響。 ●清晨,皇家御⽤的⾞駕駛出。望春臺邊,⻘旗隨⾵飄揚。我不知道今 天庭院中竟然落下了雪花,還以為是昨夜院中的樹枝上開出的花。
⽔慈菇 ⽔慈菇多⽣⻑在⽔稻⽥或沼澤地裡,是⽔稻⽥中常⾒的⼀種雜草。 採集接近根部的嫩莖,焯熟後加⼊油鹽調拌⻝⽤,具有清熱解毒的功 效。 雪中閣望 清·施閏章 江城草閣俯漁磯, 雪滿千⼭失翠微。 笑指⽩雲來樹杪, 不知卻是⽚帆⾶。 ●施閏章(1618—1683),字尚⽩,號愚⼭,明末清初著名詩⼈。他的 ⽂章醇雅,尤⼯於詩,著有《學餘堂⽂集》《試院冰淵》等。 ●在臨江城的⼀座草閣上憑欄俯瞰江邊清淺的沙⽯灘頭,皚皚的⽩雪覆 蓋了千⼭,往⽇⻘翠旖旎的⼭⾊不⾒了蹤影。樹梢間,隱隱約約飄來 ⼀朵悠然的⽩雲;等到⽩雲⾶過樹梢,才發現那其實是江⾯上御⾵凌 波的⼀⽚船帆。
鶴望蘭 鶴望蘭,別名極樂⿃、天堂⿃。
因花形呈銳⻆狀,像⼀隻仙鶴仰望天際⽽得名,是吉祥如意的象徵。 鶴望蘭因其名字中有「鶴」有「蘭」,所以它的花語有⻑壽、幸福之 意,在給⽼年⼈祝壽的花籃中插⼊幾枝鶴望蘭,應該是很合適的。 冬夜即事 唐·呂溫 百憂攢⼼起復臥, 夜⻑耿耿不可過。 ⾵吹雪⽚似花落, ⽉照冰⽂如鏡破。 ●呂溫(772—811),字和叔,⼜字化光。唐代詩⼈,代表作有《⽩雲 起封中詩》《⻘出藍詩》等。 ●冬⽇⼤雪紛⾶,憂愁聚集⼼頭,讓⼈輾轉反側,坐臥難安。⻑夜漫 漫,更加劇了⼈內⼼的煩躁不安。屋外颳著⾵,吹得⼤雪好像⽚⽚花 瓣⼀樣四散飄落。⽉光照在冰紋上,也好像破裂的鏡⼦⼀般。
茶
說起茶,中國⼈都不陌⽣。 中國是茶的故鄉,茶樹在中國已有幾千年的栽培歷史。 在雲南普洱縣有棵「茶樹王」,是現存最古⽼的茶樹。 唐朝陸⽻所著的《茶經》,是世界上第⼀部關於茶的科學專著。 寒夜 宋·杜耒 寒夜客來茶當酒, ⽵爐湯沸⽕初紅。 尋常⼀樣窗前⽉, 才有梅花便不同。 ●杜耒(?—1225),字⼦野,號⼩⼭。南宋詩⼈,代表作有《寒夜》 《窗間》等。 ●冬天的夜晚來了客⼈,我便⽤茶代酒,吩咐家童去煮茶。⽕爐中的⽕ 苗開始紅了起來,⽔在壺裡沸騰著,屋⼦裡暖烘烘的。只⾒⽉光照射 在窗前,看上去與平時並沒有什麼兩樣。這時候,我看⾒窗前有幾枝
梅花在⽉光下靜靜地開著,芳⾹襲⼈。正因為有了這梅花,今晚的⽉ ⾊才顯得與往⽇⼤不相同。
柏 柏樹是⼀種常綠喬⽊,廣泛分佈於亞洲⼤陸,它的原產地在中國西北 部,近年來⼈⼯栽培的範圍幾遍全國,是優良的園林綠化樹種。 柏樹葉的味道雖然苦澀,但含有豐富的油,並有特殊的芳⾹氣味,⼈ 們常⽤它來餵養兔⼦。 柏樹的壽命很⻑,有「千年鬆萬年柏」的說法,因⽽柏樹也被當作⻑ 壽的象徵。 雪中望岱嶽 清·施閏章 碧海煙歸盡,晴峰雪半殘。 冰泉懸眾壑,雲路鬱千盤。 影落⿑燕⽩,光連天地寒。 秦碑凌絕壁,杖策好誰看? ●施閏章(1618—1683),字尚⽩,號愚⼭,明末清初著名詩⼈。他的 ⽂章醇雅,尤⼯於詩,著有《學餘堂⽂集》《試院冰淵》等。
●泰⼭上空⻘碧澄淨,陰霾已經消散無餘,⽟皇頂上半端被積雪覆蓋。 泰⼭上的泉⽔已經結成百丈冰,垂懸於眾多⼭壑的崖壁上。⼭路上雲 氣濃密,百轉千回。泰⼭的⼭影是⽩⾊的,這⼭影投射到⿑燕⼤地, ⼤地竟因此蒙上了⽩茫茫的⼀⽚。那些矗⽴在泰⼭⼭頂的秦碑,是否 有⼈正拄著⼿杖在觀賞呢?
胡枝⼦ 胡枝⼦,⼜名萩、胡枝條、掃⽪、隨軍茶等。花期8⽉,果熟期9-10 ⽉。 胡枝⼦常⽣⻑在⼭坡、林緣、路旁、灌叢及雜⽊林間。 胡枝⼦富含碳⽔化合物、纖維素,具有很⾼的營養價值。 根為清熱解毒藥,具有很⾼的藥⽤價值,亦可作綠肥及飼料。 ⼘運算元·雪⽉最相宜 宋·張孝祥 雪⽉最相宜,梅雪都清絕。去歲江南⾒雪時,⽉底梅花發。 今歲早梅開,依舊年時⽉。冷豔孤光照眼明,只⽋些兒雪。 ●張孝祥(1132—1170),字安國,別號於湖居⼠。南宋著名詞⼈、書 法家,善詩⽂,尤⼯詞,⾵格巨集偉豪放。有《於湖居⼠⽂集》《於 湖詞》傳世。 ●潔⽩的雪與皎潔的⽉最相襯,梅花與雪都清冷絕美。去年在江南遇到 ⼀場⼤雪,當時看著⽉亮底下的梅花真是美妙⾄極。
●今年梅花開得早,⽉依舊是去年那輪明⽉;孤傲冷豔的光芒甚是耀 眼,只可惜缺了些雪。 ⼤雪 夜闌臥聽⾵吹⾬, 鐵⾺冰河⼊夢來。
何⾸烏 何⾸烏本名交藤,傳說中有⼀個姓何的⼈吃過此物後,頭髮烏⿊,壽 命極⻑,因此後⼈便將此藥叫作何⾸烏。 古代有很多關於何⾸烏神奇療效的傳說,最有名的莫過於⼋仙之⼀的 張果⽼誤⻝何⾸烏後⾶昇的傳說。 江雪 唐·柳宗元 千⼭⿃⾶絕, 萬徑⼈蹤滅。 孤⾈蓑笠翁, 獨釣寒江雪。 ●柳宗元(773—819),字⼦厚,唐代傑出⽂學家、哲學家、政治家,唐 宋⼋⼤家之⼀,有《柳河東集》傳世。 ●所有的⼭,都看不⾒任何⾶⿃;所有的路,都看不⾒⼈的⾜跡。只⾒ 江上⼀條⼩船上,⼀個漁翁披著蓑⾐、戴著⽃笠,獨⾃在寒冷的江⼼ 垂釣。
●絕:沒有。 ●萬徑:虛指千萬條路。 ●⼈蹤:⼈的腳印。 ●蓑笠:蓑⾐和⽃笠,古代⽤來防⾬的⾐服和帽⼦。
鹼菀
⼀年或⼆年⽣草本植物,多⽣⻑在低位鹽鹼地、鹽鹼溼地和鹼湖邊。 鹼菀的嫩葉營養豐富,可以洗淨焯熟後涼拌,也可以炒⻝或做湯。 鹼菀具有清熱解毒、祛⾵利溼之效,⺠間常⽤作⽌⾎藥,還可⽤來治 療⼩兒驚⾵等症。 逢雪宿芙蓉⼭主⼈ 唐·劉⻑卿 ⽇暮蒼⼭遠, 天寒⽩屋貧。 柴⾨聞⽝吠, ⾵雪夜歸⼈。 ●劉⻑卿(?—約789),字⽂房,唐代詩⼈。善於描繪⾃然景物,尤 其擅⻑作五⾔詩,被稱為「五⾔⻑城」。有《劉隨州詩集》。 ●傍晚時分,暮⾊蒼茫,⼭路遙遠。天寒地凍之時,我看⾒⼀間清貧簡 陋的茅屋。忽然聽到柴⾨邊的狗在叫,應該是主⼈迎⾵踏雪回來了 吧。 ●⽇暮:傍晚。
●蒼⼭:⻘⼭。 ●⽩屋:簡陋的茅草房,指貧苦⼈家。 ●⽝吠:狗叫。
鐵筷⼦ 多年⽣常綠草本植物,主要⽣⻑在四川、⽢肅、陝西等地,為中國西 部特有的單種屬植物。 鐵筷⼦株型低矮、葉⾊墨綠、花和葉的⻑相都很奇特,花⾊有⽩⾊、 粉⾊、紫⾊、⿈⾊等,花期由冬⾄第⼆年春。 鐵筷⼦有⼀定的觀賞價值,可室內盆栽,也可作為草坪及園林景觀植 物。 ⼗⼀⽉四⽇⾵⾬⼤作 宋·陸游 僵臥孤村不⾃哀, 尚思為國戍輪臺。 夜闌臥聽⾵吹⾬, 鐵⾺冰河⼊夢來。 ●陸游(1125—1210),字務觀,號放翁。與尤袤、楊萬⾥、范成⼤並 稱「南宋四⼤家」,著有《渭南⽂集》《劍南詩稿》。
●我住在孤寂荒涼的村莊,年紀⼤了,還⽣著病,渾⾝僵硬地躺在床 上,但卻不為⾃⼰感到悲哀,我的⼼裡還想著為國家守衛邊疆。夜深 了,我躺在床上,聽著窗外的⾵⾬聲,迷迷糊糊地夢⾒⾃⼰騎著披了 鐵甲的戰⾺,跨過冰封的河流出徵北⽅疆場。 ●戍:守衛。 ●輪臺:古代邊防重地。此代指邊關。 ●⾵吹⾬:⾵⾬交加,和題⽬中「⾵⾬⼤作」相呼應。當時南宋王朝處 於⾵⾬飄搖中,「⾵吹⾬」也是時局的寫照。
菠菜 菠菜莖葉柔軟嫩滑、味美⾊鮮。 菠菜含有⼤量的抗氧化劑如維⽣素E和硒元素,具有抗衰⽼的作⽤。 菠菜既能啟⽤⼤腦功能,⼜可增強⻘春活⼒。 雪 唐·羅隱 盡道豐年瑞, 豐年事若何。 ⻑安有貧者, 為瑞不宜多。 ●羅隱(833—約910),字昭諫,唐代詩⼈。本名橫,以⼗舉進⼠不 第,乃改名,其詩頗多諷諫現實之作,有詩集《甲⼄集》。 ●⼈⼈都說冬雪是來年莊稼豐收的預兆,現實中的情況⼜如何呢?⻑安 城裡有吃不飽、穿不暖、沒地⽅住的窮⼈,我看瑞雪還是不宜多吧! ●盡:全。
●道:講,說。 ●若何:如何,怎麼樣。 ●宜:應該。
⾚松 常綠喬⽊,樹⽪桔紅⾊,中國多地有分佈。鬆與梅、⽵並稱「歲寒三 友」。 ⾚松為優美的觀賞樹種,花期在4⽉,球果9⽉下旬⾄10⽉成熟。 ⾚松⽊質堅韌,可供建築、造紙等⽤途,樹幹還可⽤來採松脂。 ⾚松還可作抗⾵植物使⽤,壽命⻑達200年以上。 雪晴晚望 唐·賈島 倚杖望晴雪,溪雲幾萬重。 樵⼈歸⽩屋,寒⽇下危峰。 野⽕燒岡草,斷煙⽣⽯松。 卻回⼭寺路,聞打暮天鍾。 ●賈島(779—843),字浪(閬)仙,⾃號「碣⽯⼭⼈」。與孟郊⿑ 名,世稱「郊寒島瘦」,代表作有《尋隱者不遇》《題李凝幽居》 《劍客》等。
●我拄著⽵杖眺望晴天雪霽,只⾒溪⽔上的⽩雲重重疊疊。樵夫正⾛回 ⾃⼰的茅舍,閃著冷光的⼣陽正從⾼聳的⼭峰中漸落。野⽕燃燒著⼭ 上的蔓草,烽煙斷斷續續地繚繞于⼭⽯中的古鬆間。我⾛在返回⼭寺 的道路上,遠遠地聽⾒了悠揚的暮鐘聲。 ●危峰:⾼聳的⼭峰。 ●⽯松:⽯崖上的松樹。 ●卻回:返回。 ●暮天鍾:寺廟裡⽤以報時的鐘⿎。
⼥貞 常綠灌⽊或喬⽊,枝葉茂密,樹形整⿑,是常⾒的觀賞樹⽊。 ⼥貞原產於中國,廣泛分佈於⻑江流域及以南地區,華北、西北地區 也有栽培。 ⼥貞的葉⼦可以蒸餾提取冬⻘油,⽤於甜⻝或⽛膏等的新增劑。 成熟果實晒乾為中藥⼥貞⼦,可明⽬、烏髮、補肝腎。 終南望餘雪 唐·祖詠 終南陰嶺秀, 積雪浮雲端。 林表明霽⾊, 城中增暮寒。 ●祖詠,⽣卒年不詳,唐代詩⼈。其詩擅⻑描繪景物,多表現隱逸⽣ 活。
●我從⻑安城中遙望終南⼭,⼭嶺秀麗,⼭上的積雪未化,整座⼭看上 去就好像在浮雲中若隱若現⼀樣。⼤雪過後,天空放晴,林梢之間閃 爍著落⽇的餘暉。太陽落⼭了,雪也開始消融了,⻑安城裡的寒意也 更 甚了。 ●餘雪:指未融化的雪。 ●陰嶺:北⾯的⼭嶺,背向太陽,故⽈陰。 ●霽:⾬、雪後天氣轉晴。 ●暮寒:傍晚的寒氣。
黨蔘
多年⽣草本植物,7-10⽉開花結果。中國各地有⼤量栽培。 黨蔘為中國常⽤的傳統補益藥,具有補中益氣、健脾益肺之功效。 黨蔘還可以煎湯,⼊粥、飯、菜餚。 雪 望 清·洪 寒⾊孤村幕,悲⾵四野聞。 溪深難受雪,⼭凍不流雲。 鷗鷺⾶難辨,沙汀望莫分。 野橋梅幾樹,並是⽩紛紛。 ●洪昇(1645—1704),字昉思,號稗畦,⼜號稗村、南屏樵者。清代 卓越的戲曲⼤家,與《桃花扇》作者孔尚任並稱「南洪北孔」。 ●暮⾊蒼茫,⼭村孤寂;寒⾵肆虐,呼嘯四野。⼭村的溪流由於⽔深, 雪落下去就融化了,遠⼭彷彿凍住了,流雲也因此凝結。遠遠望去, ⾶掠⽽過的是鷗還是鷺,難以分辨;⽔中的陸地與沙灘都被⽩雪覆
蓋,⼀⽚銀⽩,難以分清。連野橋邊的幾株梅樹,也都掛滿了厚厚的 ⽩雪。 ●幕:⼀作「暮」。 ●沙汀:⽔邊或⽔中的平沙地。
荇菜 ⼜名⼤浮萍,多年⽣⽔⽣草本植物,常漂浮於⽔⾯或⽣於泥⼟中。 葉⽚形如睡蓮,⼩巧別緻,鮮⿈⾊花朵挺出⽔⾯,是庭院點綴⽔景的 佳品。 根莖可供⻝⽤,做蔬菜湯,美味可⼝。 全草可⼊藥,有清熱利尿之效,還可作為豬的飼料和⿂的餌料。 送盧員外 唐·薛濤 ⽟壘⼭前⾵雪夜, 錦官城外別離魂。 信陵公⼦如相問, ⻑向夷⾨感舊恩。 ●薛濤(?—832),字洪度,唐代⼥詩⼈。流傳⾄今詩作有90餘⾸, 收錄於《錦江集》。