THE_ONE_2016

OUTDOOR | SPOTLIGHTS

MICRO

05-9881-X8-CM

Led CREE 3W | 4000K | 396lm | 15° 24°

X8 AL GLA IP
PUR TRAN
65

100-240V

EAGLE RISE 50-60Hz

max. 150 90º 15º 24º 2,5 m ®12 2 reflectores incluidos.
106
2 reflectors included.
Ø50
2 réflecteurs inclus.

2 Reflektore inklusive.

2 riflettori inclusi.

2 reflectores incluídos
Прилагаются 2 отражателя.
2 odbłyśniki w komplecie

501

MIDI Led 7,1W

05-3358-N3-37 120º 150º 180º 150º 120º

38 0.15 6255 1
0.29 1564 2
Ø62 Led CREE 7,1W | 4000K | 510lm | 90º 0.44 695 3
0.59 391 4
2500 0.74 250 5

100 34 GLA IP IK RF 60º 5000
TRAN 850ºC
AL 65 10

7500

D max. max. 10000

53 350 700 12500 30º
P.682 DIMMING mA mA 30º 0º cd/klm

C0 - C180

C90 - C270

360º 180º 15º 1,4 m 20

AQUA Led 5W

05-9889-CA-CM 150º 180º 150º H(m)
1250 25 5
Led LG 5W | 4000K | 663lm | 120º 1000 2.15 39 4
90º 1.72 70 3
CA INOX GLA IP 1m IK RF 750 1.29 157 2
AISI HARD 850ºC 0.86 629 1
316 68 10 500 0.43

12 250

max. 140 VAC P.691 250
Ø80
60º 30º 0º 30º 60º

110 110 C0 - C180 cd/klm

C90 - C270

360º 45º 25º 2,5 m 8

AQUA GU5.3 50W

05-9245-CA-37V1 120º 150º 180º 150º 120º

GU5.3 max. 50W | max. L 55mm 90º 1.15 591 1
Hal - Fluo | 2.31 275 2
400 3.46 122 3
CA INOX GLA IP 1m IK RF 60º 4.62 68 4
AISI HARD 850ºC 5.77 54.4 5
316 68 10 600
800

max. 140 0,5M 30º 0º 30º
Ø80 C0 - C180 cd/klm
12 C90 - C270

VAC P.691

360º 45º 2,5 m 12

P.703

502

503 OUTDOOR | SPOTLIGHTS

Led 120W 4000K
ULOR INST = 0%

PREMIER 120° 180° 120° -2 -1.5 -1 -0.5 0 0.5 1 1.5 2

80-4972-BQ-M2 5000 1.5

90° 90° 1

5000 0.5
0
Led LUMILEDS 120W | 4000K | 12868lm | 60° 10000 60°
-0.5
15000 -1
-1.5
BQ AL PC IP IK 20000
INJ TRAN
66 10
25000

30° 0° 30° H=3m lux

110-240V C180 - C0 cd/klm
50-60Hz C270 - C90

SYMMETRICAL

60º 50.000h HIGH 1

218 118 A A
B
C 30lx 26lx 23lx 19lx 15lx 11lx 8lx 4lx 0lx

D
E
F
G

410 12 m
340

60 m 60 m 210 lx

10kA Protección sobretensiones 10kA.

Surge protection 10kA.

Protecteur de surtension 10kA.

Überspannungsschutz 10kA.

Protetto dalla sovretensione da 10kA.
Сетевой фильтр 10kA.
Zabezpieczenie Przeciwprzepięciowe 10kA.

504

ARENAS SHOPPING CENTER. BARCELONA, SPAIN.

Led 48W 4000K OUTDOOR | SPOTLIGHTS

120º 150º 180º 150º 120º

RAY 90º
1500
05-2499-54-H6
05-2494-54-H6 3000K | 3500lm 60º 3000
4000K | 4000lm 4500

Led CREE 48W | 6000 30º
cd/klm
7500
54 UVA IP IK RF 30º 0º
GLA 850ºC
AL 65 06 C0 - C180
C90 - C270

Led 48W 3000K

378 120° P.686 24 120º 150º 180º 150º 120º
318 122 2000
DIMMING VDC
155 122
90º

60º 60º 25º 6 2000

60º 4000

6000

8000

10000

30º 0º 30º

C0 - C180 cd/klm

C90 - C270

RAY

05-2498-54-H6

36 Led CREE 60W | 2500lm | R G B |

54 UVA IP IK RF
GLA 850ºC
AL 65 06

378 P.686 24
318
120° DIMMING VDC
155 122
60º 60º 25º 6
122

505

PROY Led 20W

05-9739-05-37 120º 150º 180º 150º 120º

Led CITIZEN 20W | 3000K | 2000lm | 90º

166 77 05 TEC GLA IP 08IK RF 150
201 POLI TRAN 850ºC 0,5M 300
AL 65 60º 450
EXTR

EAGLE 100-240V 600 30º
RISE 50-60Hz cd/klm
750
120º 30º 0º
120º
C0 - C180
20º C90 - C270

6

PROY

05-9841-05-CL

Led CITIZEN 45W | 3000K | 4704lm |

194 97 05 TEC GLA
268 POLI TRAN
AL 65IP RF
EXTR 850ºC 0,5M

EAGLE 100-240V

RISE 50-60Hz

90º 120º 4

180 SHULL 3000K | 1296lm Led 17W
150 4000K | 1472lm
05-9652-34-M2 120º 150º 180º 150º 120º
max. 220 05-9598-34-M2 IP 90

Led CREE 17W | 64 90º 2.31 410 1
5.61 103 2
90 6.92 46 3
9.23 26 4
34 PC PC 60º 180 11.53 16 5
TRAN
AL

270

110-240V 360
50-60Hz
SELF 450 30º
30º 0º cd/klm

C0 - C180

C90 - C270

90º 100º 8

71-9487-34-34

71-9487-Z5-Z5 71-9746-05-05

80 830 Accesorio para / Accessory for / Accessoire Accesorio para / Accessory for /
50 500
pour / Zubehör für / Accessorio per / Acessório Accessoire pour / Zubehör für /
506 para / Принадлежность для / Akcesorium do
05-9739, 05-9841, 05-9598, 05-9652 Accessorio per / Acessório para /
Принадлежность для / Akcesorium
do 05-9598, 05-9652

34 Z5 ST 10 05 100
EPOXY
PC

300 max. Ø60

max. 240 SKADE Led 9W
Ø160
05-9870-34-CL NEW
05-9870-Z5-CL
120º 150º 180º 150º 120º H(m)
74 1
Led BRIDGELUX 9W | 3000K | 605lm | 90º 2.79 18 2
5.57
34 Z5 AL GLA IP 70 8.36 83
INJ TRAN 11.14 54
65 60º 140 13.93 35

EAGLE 110-240V 210 30º
RISE 50-60Hz cd/klm
280
6®
350
30º 0º

C0 - C180
C90 - C270

90º 360º 120º

OUTDOOR | SPOTLIGHTS

APRIL

05-9896-Z5-CL

Led OSRAM 11W | 3000K | 1134lm |

Z5 AL PC IP
PUR TRAN
65

100-240V
50-60Hz

90º 25º 8

56 200
152

507

ESPARTA E27 60W

05-9789-34-37 120º 150º 180º 150º 120º
05-9789-Z5-37
NEW 0.71 347 1
1.42 87 2
90º 2.14 39 3
2.85 22 4
Par-38 E27 max. 80W | max. L 140 mm 400 3.56 14 5
Hal - Fluo |
60º 800

239 34 Z5 AL GLA 65IP RF 1200
INJ TRAN 850ºC 0,5M
1600

Ø180 ®2,5 m 6 2000 30º
30º 0º cd/klm

90º C0 - C180

C90 - C270

130 110 ESPARTA E27 18W
240 340
55-9701-Z5-M3 120º 150º 180º 150º 120º H(m)
30 39 1
E27 max. 18W | max. L 160 mm 2.15 10 2
Fluo | 90º 4.31 43
6.46 24
30 8.61 25
10.76
Z5 AL PC IP IK RF 60º 60
PUR MAT 850ºC
65 09
90

120

®90º 4 150 30º
30º 0º cd/klm

C0 - C180

C90 - C270

71-9746-05-05 71-9487-34-34

Accesorio para / Accessory for / 830 71-9487-Z5-Z5

max. Ø60 Accessoire pour / Zubehör für / Accesorio para / Accessory for /

Accessorio per / Acessório para / Accessoire pour / Zubehör für /
Принадлежность для / Akcesorium Accessorio per / Acessório para /
do для 55-9701 Принадлежность для / Akcesorium
do 05-9789, 55-9701
05 500 300
80 34 Z5 ST
PC 100 EPOXY
50
10

165 ALIEN Par-30 75W
310
Ø130 05-9296-Z5-37 120º 150º 180º 150º 120º

Par-30 E27 max. 75W | max. L 90 mm Ø 97 mm 90º 0.52 1513 1
Hal - Fluo | 1.05 378 2
800 1.57 168 3
Z5 AL GLA IP IK 60º 2.09 95 4
PUR TRAN 2.62 61 5
65 05 0,5M 1200
1600

+180º 4® 30º 0º 30º
C0 - C180 cd/klm
-15º 360º C90 - C270

Ø120

ESPARTA Par-38 100W

260 55-8784-05-05 120º 150º 180º 150º 120º H(m)
700
Par-38 max. 100W 0.56 1887 1
440 Hal - Fluo - Led | 1.13
90º 1.69 472 2
2.25
700 2.81 210 3

05 TERMO 44IP RF 60º 1400
850ºC 0,5M
PLAST 2100 118 4

2800 75 5

90º 2,5 m 18 3500 30º
30º 0º cd/klm

C0 - C180

C90 - C270

508

509 OUTDOOR | SPOTLIGHTS

P.703

HELIO GU-10 50W

05-9310-CA-37 120º 150º 180º 150º 120º
90º
max. 200 GU-10 max. 50W | max. L 80 mm 0.75 733 1
Ø100 Hal - Fluo | 60º 800 1.50 183 2
1200 2.24 81 3
max. 150150 CA INOX GLA IP 10IK RF 1600 2.99 46 4
Ø85 AISI HARD 850ºC 0,5M 3.03 32 5
316 67

360º 90º 8 30º 0º 30º
C0 - C180 cd/klm
C90 - C270

EOLO GU-10 50W

05-9122-Y4-37 120º 150º 180º 150º 120º
90º
GU-10 max. 50W | max. L 70 mm 0.75 733 1
Hal - Fluo | 1.50 183 2
2.24 81 3
Y4 INOX GLA 54IP RF 60º 800 2.99 46 4
AISI HARD 850ºC 0,2M 1200 3.03 32 5
304 1600

90º 12 30º 0º 30º
C0 - C180 cd/klm
C90 - C270

Ø60

SKADE R7s 150W

05-9107-34-37 120º 150º 180º 150º 120º
05-9107-Z5-37

R7s L=78 max. 150W | 90º 2.29 307 1
4.59 77 2
34 Z5 AL GLA IP IK 90 6.88 34 3
INJ HARD 9.18 19 4
65 08 0,3M 60º 180 11.47 12 5
270
max. 270 90º 360º 2 30º
Ø180 360 cd/klm

450
30º 0º

C0 - C180
C90 - C270

ICARO GU-10 50W

55-9191-34-37 120º 150º 180º 150º 120º
90º
60 GU-10 max. 50W | max. L 75 mm 0.75 733 1
Hal - Fluo | 60º 800 1.50 183 2
1200 2.24 81 3
34 AL GLA 44IP RF 1600 2.99 46 4
INJ HARD 850ºC 0,5M 3.03 32 5

200

90º 2,5 m 8 30º 0º 30º
C0 - C180 cd/klm
C90 - C270

P. P.
546 622

510

max. 180 HELIO GU-10 50W OUTDOOR | SPOTLIGHTS
Ø100
max. 180 05-9640-05-37 120º 150º 180º 150º 120º
05-9640-14-37 90º
05-9640-34-37
60º 800
GU-10 max. 50W | max. L 80 mm 1200 0.75 733 1
Hal - Fluo | 1600 1.50 183 2
2.24 81 3
05 14 34 AL GLA IP IK RF 2.99 46 4
INJ HARD 850ºC 3.03 32 5
65 10

0,5M

30º 0º 30º
C0 - C180 cd/klm
C90 - C270
90º 12

71-9746-05-05 71-9487-34-34

Accesorio para / Accessory for / 830 71-9487-Z5-Z5

max. Ø60 Accessoire pour / Zubehör für / Accesorio para / Accessory for /

Accessorio per / Acessório para / Accessoire pour / Zubehör für /
Принадлежность для / Akcesorium Accessorio per / Acessório para /
do для 05-9640 Принадлежность для / Akcesorium
do 05-9640
05 500 300
34 Z5 ST
PC 100 EPOXY

10

511

1000mm 82mm SANAT

RGBN Led 70W |
3000K / 4000K
54 UVA IP
GLA
AL 65

45mm 108mm MEAN WELL + DMX DIMMING 100-277V
CONTROLLER 50-60Hz

60mm

170º 4

COMO CONSTRUIR LA REFERENCIA/ HOW TO CREATE THE REFERENCE/ COMMENT CONCEVOIR LA RÉFÉRENCE/ ZUSAMMENSETZUNG EINER BESTE-
LLNUMMER/ COME COSTRUIRE IL RIFERIMENTO/ COMO CONSTRUIR A REFERÊNCIA/ КАК ПОСТРОИТЬ АРТИКУЛ / JAK UTWORZYĆ NR REFERENCYJNY

SAN - 1 C - E60

1m S12 8°
(RGBN / W / N)
RGBN C
(RGB+4000K) S25 20°
(RGBN / W / N)
5000lm
S45 40°
WARM W (RGBN / W / N)
3000K
6450lm E50 9°x34°
(W / N)
NEUTRAL N
4000K E60 10°x35°
6500lm (RGBN)

Ejemplo / Example / Exemple / Beispiel /
Exemplo / Esempio / Пример / Przykład:

SAN-1C-E60

512

WALL WASHERS

95 356

70 60

CONVERT 3000K | 852lm Led 12W 3000K
4000K | 978lm
05-9749-54-CL 120º 150º 180º 150º 120º
05-9749-54-37

Led CREE 12W | 90º

54 AL GLA IP IK 900
EXTR TRAN
65 03 60º 1800

2700

MEAN 100-240V 3600
WELL 50-60Hz
4500
DIFFUSER 30º 0º 30º
cd/klm
FILTER C0 - C180
40x9º 4
C90 - C270

90º

95 984 OUTDOOR | WALL WASHERS
70 60

CONVERT 3000K | 2556lm Led 36W 3000K
4000K | 2934lm
05-9750-54-CL 120º 150º 180º 150º 120º
05-9750-54-37

Led CREE 36W | 90º

54 AL GLA IP IK 2500
EXTR TRAN
65 03 60º 5000

MEAN 7500
WELL
100-240V 10000
50-60Hz
12500

30º 0º 30º

DIFFUSER C0 - C180 cd/klm

40x9º FILTER 4 C90 - C270

90º

95 1504
70
60
CONVERT 3000K | 3407lm
4000K | 3898lm 513
05-9916-54-CL
05-9916-54-CM

Led CREE 58W |

54 AL GLA IP IK
EXTR TRAN
65 03

MEAN 100-240V
WELL 50-60Hz

40x9º DIFFUSER 4

90º FILTER

FRONDA GARDEN CENTER. MADRID, SPAIN.

Accesorios para fijación en pared o techo incluidos.

Accessories for wall or ceiling fitting included.

Accessoires de fixation murale ou au plafond inclus.

Zubehöre zur Befestigung an Wänden und Decken inklusive.

Accesori per fissaggio nella parete o tetto inclusi.

Acessórios para a fixação em parede ou tecto incluídos.
Настенный или потолочный крепеж в комплекте.
Akcesoria do montażu na ścianie/suficie w komplecie

HECATE T5 54W

05-9266-Z5-37 120º 150º 180º 150º 120º

T5 54W Fluo | 90º 1.38 420 1
2.75 105 2
Z5 AL GLA IP IK 100 4.13 47 3
EXTR TRAN 60º 150 5.50 26 4
65 05
200
250

220-240V 300 6.88 17 5

1240 150 BAG 50-60Hz

+45º 30º 0º 30º
C0 - C180 cd/klm
75 75 -90º 2 C90 - C270

HECATE T5 80W

05-9439-Z5-37 120º 150º 180º 150º 120º

T5 80W Fluo | 90º 1.38 581 1
60 2.75 145 2
1530 150 Z5 AL GLA IP IK 4.13 65 3
75 EXTR TRAN 60º 120 5.50 36 4
65 05 180 6.88 23 5
240
75 230V
BAG 50-60Hz
514
+45º 30º 0º 30º
-90º C0 - C180 cd/klm
C90 - C270
2

Led 24W 4000K

120º 150º 180º 150º 120º

TRON 90º
700
05-1547-54-H6
05-1546-54-H6 3000K | 1750lm 60º 1400
4000K | 2000lm 2100

2800

180° Led CREE 24W | 3500
30º 0º
90 41 54 UVA IP IK 30º
60 GLA C0 - C180 cd/klm
AL 65 05
RF C90 - C270
850ºC

24 Led 24W 3000K

P.686 DIMMING VDC

510 120º 150º 180º 150º 120º
1500

50x15º 9 90º
180º
1500

60º 3000

4500

6000

7500 30º
30º 0º cd/klm

C0 - C180

C90 - C270

TRON

05-1544-54-H6

Led CREE 30W | 1250lm | R G B |

180° 54 UVA IP IK RF
GLA 850ºC
41 AL 65 05
90
P.686 24
60
DIMMING VDC
510
50x15º 9
180º

Led 48W 4000K

TRON 120º 150º 180º 150º 120º OUTDOOR | WALL WASHERS
2500
05-1552-54-H6
05-1549-54-H6 90º

3000K | 3500lm 2500
4000K | 4000lm
60º 5000

7500

10000

Led CREE 48W | 12500
30º 0º
54 UVA IP IK RF 30º
GLA 850ºC C0 - C180 cd/klm
AL 65 05
C90 - C270

180°

41 P.686 24 Led 48W 3000K
90
DIMMING VDC 120º 150º 180º 150º 120º
60 2500

1005 50x15º 9 90º
180º
2500

60º 5000

7500

10000

12500 30º
30º 0º cd/klm

C0 - C180

C90 - C270

TRON

05-1548-54-H6

Led CREE 60W | 2500lm | R G B |

180° 54 UVA IP IK RF
GLA 850ºC
41 AL 65 05
90
P.686 24
60
DIMMING VDC
1005
50x15º 9
180º

515

POMPEYA 35W Reflector B Reflector A G12 150W
70W
05-9537-34-37 150W 120º 150º 180º 150º 120º
05-9538-34-37 2000 20000
05-9539-34-37

G12 HID | 90º 1.12 4616 0.29 48712 1
2.25 1154 0.59 12178 2
34 AL GLA IP IK 2000 20000 3.37 513 0.88 5412 3
INJ HARD 4.50 289 1.17 3044 4
65 08 0,5M 60º 4000 40000 5.62 185 1.47 1948 5

6000 60000

220-240V 8000 80000
50-60Hz
10000 100000

30º 0º 30º

2® C0 - C180 cd/klm

200 110 45º 16º 60º C90 - C270

P.
642

400

A 2 reflectores incluidos. Прилагаются 2

2 reflectors included. отражателя.

2 réflecteurs inclus. 2 odbłyśniki w komplecie

2 Reflektore inklusive.

2 riflettori inclusi.
B 2 reflectores incluídos

POMPEYA 2 x GX24q-3 26W

05-9254-34-37 150º 180º 150º
120º
2 x GX24q-3 26W Fluo | 3.85 167 1
7.69 42 2
34 AL GLA IP IK 90º 11.54 19 3
INJ HARD 15.38 10 4
65 08 0,2M 19.23 7 5
40

BAG 220-240V 60º 80
50-60Hz 120

30º 0º 30º
C0 - C180 cd/klm
C90 - C270
®45º 2

200 110 P.
642

400

POMPEYA 4000K | 1733 lm Led 15W
3000K | 1575 lm NEW
05-9751-34-CMV1
05-9751-34-CLV1

120º 150º 180º 150º 120º

Led 15W |

AL GLA IP IK 90º
INJ TRAN
65 04 150

100-240V 60º 300
50-60Hz
450
200 30º 8 30º
140 78 600 cd/klm
P. 750
642 30º 0º
C0 - C180
C90 - C270

516

517 OUTDOOR | WALL WASHERS

LT-20

Led max. 12W/m | 300lm |

AL PC WOPPTHIOCINTAEL IP

65

34mm 24
54mm
VDC
1000mm

CUALQUIER DUDA CONSULTE CON NUESTRO EQUIPO COMERCIAL.

ANY DOUBT, PLEASE QUERY OUR SALES TEAM.

CONSULTEZ NOTRE ÉQUIPE COMMERCIALE POUR TOUT RENSEIGNEMENT.

UNSERE VERTRIEBSMITARBEITER BERATEN SIE GERN.

PER QUALSIASI DUBBIO, RIVOLGERSI AL NOSTRO TEAM COMMERCIALE.

PARA ESCLARECER DÚVIDAS CONSULTE A NOSSA EQUIPA COMERCIAL.
ПО ЛЮБЫМ ВОПРОСАМ ОБРАЩАЙТЕСЬ В НАШ КОММЕРЧЕСКИЙ ОТДЕЛ.
W PRZYPADKU JAKIEJKOLWIEK WĄTPLIWOŚCI PROSIMY SKONTAKTOWAĆ SIĘ Z
NASZYM DZIAŁEM HANDLOWYM.

518

OUTDOOR | WALL WASHERS

PAMPLONA HOTEL. MALLORCA, SPAIN.
519

AFRODITA

05-9911-14-CL
05-9911-Z5-CL

Led 17,5W | 3000K | 1908lm |

14 Z5 AL GLA IP IK RF
PUR MAT 850ºC
65 04

220 100-240V
90
EAGLE RISE 50-60Hz

120
4

AFRODITA

05-9912-14-CL
05-9912-Z5-CL

Led 11,5W | 3000K | 1219lm |

14 Z5 AL GLA IP IK RF
PUR MAT 850ºC
65 04

220 100-240V
90
EAGLE RISE 50-60Hz
120

4

AFRODITA

05-9878-14-CL
05-9878-Z5-CL

Led 39W | 3000K | 4198lm |

14 Z5 AL GLA IP IK RF
PUR MAT 850ºC
65 04

100-240V

EAGLE RISE 50-60Hz

300

120 2
170

AFRODITA

05-9879-14-CL
05-9879-Z5-CL

Led 19W | 3000K | 2120lm |

14 Z5 AL GLA IP IK RF
PUR MAT 850ºC
65 04

300 100-240V

EAGLE RISE 50-60Hz

120 170
2

520

WALL FIXTURES

OUTDOOR | WALL FIXTURES

ALCOLEA PSYCHIATRIC CENTER. CÓRDOBA, SPAIN.

521

AFRODITA 2 x G24q-3 26W

05-9228-14-37 150º 180º 150º
05-9228-34-37 120º
05-9228-Z5-37

2 x G24q-3 26W Fluo | 2.73 52 1
5.45 13 2
14 34 Z5 AL GLA IP IK RF 90º 8.18 63
INJ MAT 850ºC 20 10.90 34
65 04 13.63 25
60º 40
300 220-240V 60

120 BAG 50-60Hz 30º 0º 30º
C0 - C180 cd/klm
170 C90 - C270

2®

AFRODITA R7s 100W

05-9229-14-37 150º 180º 150º
05-9229-34-37 120º
05-9229-Z5-37

R7s L=78 max. 150W Hal | 1.32 60 1
2.64 15 2
14 34 Z5 AL GLA IP IK RF 90º 3.96 73
INJ MAT 850ºC 20 5.28 44
65 04 40 6.60 25

220 4® 60º 60 30º
90 80 cd/klm
120
30º 0º
C0 - C180
C90 - C270

AFRODITA G24d-3 26W

05-9230-14-37 150º 180º 150º
05-9230-34-37 120º
05-9230-J6-37
05-9230-Z5-37

G24d-3 26W Fluo | 9.58 47 1
19.16 12 2
14 34 J6 Z5 AL GLA IP IK RF 90º 28.74 53
INJ MAT 850ºC 20 38.32 34
65 04 40 47.90 25
60
220 220-240V
90 60º 80
BAG 50Hz
100
120
30º 0º 30º
4® C0 - C180 cd/klm
C90 - C270

AFRODITA

05-9438-34-37 Rx7s 70W

05-9438-Z5-37 150º 180º 150º 1.29 277 1
120º 2.58 69 2
Rx7s 70W HID |

34 Z5 AL GLA IP 04IK RF 90º 3.86 31 3
INJ TRAN 850ºC 0,5M 30 5.15 17 4
65 6.44 11 5

60º 90

230V 150 30º H Alpha=53,9°+53,9°
30º 0º cd/klm
BAG 50Hz C0 - C180
C90 - C270
300 2®

120 170

522

OUTDOOR | WALL FIXTURES

CROWNE PLAZA HOTEL. LIÈGE, BELGIUM.

523

AFRODITA Led 17,4W 3000K

05-9773-34-37V1 150º 180º 150º
05-9773-Z5-37V1
2000
Led CREE 17,4W | 3000K | 1296lm | 120º 1500
90º 1000
60º 500

34 Z5 AL GLA IP IK RF 500
INJ HARD 850ºC 1000
65 04 1500
0,5M 2000
2500
100 100-240V 30º 0º 30º
99 150 C0 - C180 cd/klm
EAGLE RISE 50-60Hz C90 - C270
135
20º 4

AFRODITA

05-9368-14-37

05-9368-34-37 2 x Par-30 75W

05-9368-Z5-37 150º 180º 150º

2 x Par-30 E27 max. 75W | max. L 100mm 120º 600 0.45 1422 1
Hal - Fluo | 1800 0.89 355 2
1.34 158 3
14 34 Z5 AL GLA IP 06IK RF 90º 1.78 89 4
INJ HARD 850ºC 0,5M 60º 2.23 57 5
65

3000

6 30º 0º 30º

C0 - C180 cd/klm

110 C90 - C270
310 120

150

ALVIN GU-10 50W

05-9725-34-T2 NEW 150º 180º 150º H(m)
05-9725-Z5-T2 95 1
160 0.67 24 2
2 x GU-10 max. 35W | max. L 70mm 120º 120 1.34 11 3
Hal - Fluo | 90º 80 2.01 64
60º 40 2.68 45
3.35
34 Z5 ST GLA IP 03IK RF 40
EPOXY TRAN 850ºC 0,5M 80
44 120
90 100 160
220 12 200 30º
30º 0º cd/klm
C0 - C180
C90 - C270

524

525 OUTDOOR | WALL FIXTURES

AFRODITA G12 70W + 2 x 71-9577

05-9577-34-37 150º 180º 150º
05-9577-Z5-37 120º

G12 HID 70W | 0.22 3354 1
0.44 839 2
34 Z5 AL GLA IP 08IK RF 90º 0.66 373 3
PUR HARD 850ºC 0,5M 1500 0.88 210 4
65 1.10 134 5

220-240V 60º 4500
50Hz
BAG 7500 30º
2® 30º 0º cd/klm
80º C0 - C180
C90 - C270

200
230

71-9577-05-37

Lente para / Lens for / Lentille pour
/ Linse für / Lente per / Lente para /
Линза для / Soczewka dla 05-9577

12º 10

71-9875-05-05

Reflector direccional para / Directional reflector
for / Réflecteur directionnel pour / Reflektor für /
Riflettore direzionale per / Refletor direcional para
/ Направленный отражатель для / Odbłyśnik
kierunkowy dla 05-9577

10

AFRODITA G12 70W

05-9369-34-37 150º 180º 150º
05-9369-Z5-37 120º

G12 70W HID | 0.65 1501 1
1.31 375 2
34 Z5 AL GLA IP 08IK RF 90º 1.96 167 3
INJ HARD 850ºC 0,5M 600 2.62 94 4
65 3.27 60 5

220-240V 60º 1800

BAG 50Hz 3000 30º
30º 0º cd/klm
C0 - C180
2 C90 - C270

150

300 140

250

526

OUTDOOR | WALL FIXTURES

FINESTRA

10-9903-34-CM

Led CREE 4,2W | 4000K | 446lm |

34 AL PC IP RF
PUR TRAN 850ºC
65

EAGLE 110-240V
RISE 50-60Hz

173 45 FILTER
95 11ºx105º 1,5 m 3000K
12

527

WILSON

05-9683-14-CLV1
05-9683-Z5-CLV1

Led 9W | 3000K | 855lm |

14 Z5 AL GLA IP IK
PUR MAT
65 08

100-240V

EAGLE RISE 50-60Hz

4

110
90

130

WILSON NEW

05-9684-14-CLV1
05-9684-Z5-CLV1

Led 18W | 3000K | 1710lm |

14 Z5 AL GLA IP IK
PUR MAT
65 08

100-240V

EAGLE RISE 50-60Hz

4

190 POKER
90
130 05-9732-34-CMV1
05-9732-Z5-CMV1
110
110 Led PHILIPS 8,1W | 4000K | 756lm |

34 Z5 AL GLA IP IK
PUR TRAN
65 03

EAGLE RISE 100-240V
50-60Hz

®BLACK

FILTER

X4 X4 X4 X4 X4 X4 X3 6

528

529 OUTDOOR | WALL FIXTURES

VENUS

05-9894-14-CL
05-9894-Z5-CL

Led CREE 10W | 3000K | 759lm |

14 Z5 AL PC IP IK
INJ MAT
65 08

300 95 100-240V
120
EAGLE RISE 50-60Hz

8

DIAGO

05-9873-Z5-CLV1

Led SHARP 10W | 3000K | 810lm |

Z5 AL GLA IP
PUR TRAN
65

HEP 100-240V
50-60Hz

180 95 8
128

P.
624

530

OUTDOOR | WALL FIXTURES

TAYLOR 4000K | 214lm Led 2W
3000K | 188lm
05-9592-34-37 150º 180º 150º
05-9592-34-CL
40 30º
2 Led CREE 2W | 120º 30 cd/klm 1.49 28 1
90º 20 2.97 72
60º 10 4.46 33
5.95 24
34 AL GLA 44IP RF 10 7.44 15
INJ TRAN 850ºC 0,2M
20
60 60 100-240V
170 50-60Hz 30

110 40
50
30º 0º
C0 - C180
C90 - C270

6

531

CLOUS Led 6W

05-9679-34-B8 150º 180º 150º
05-9679-Z5-B8
60 30º
Led CREE 6W | 3000K | 564lm | 120º 45 cd/klm
90º 30
34 Z5 AL 60º 15
PUR
GLA IP IK 15
MAT 30
65 03 45
60
100-240V 75
30º 0º
EAGLE RISE 50-60Hz C0 - C180
C90 - C270
100
160 4

60

TAYLOR NEW Led 4,5W

05-9593-14-CM 150º 180º 150º
05-9593-34-37
40 30º
Led CREE 4,5W | 4000K | 368lm | 120º 30 cd/klm 0.97 21 1
90º 20 1.94 52
60º 10 2.91 23
3.88 14
14 34 AL GLA IP RF 10 4.85 15
INJ TRAN 850ºC
44 20

100-240V 30
50-60Hz
40
50
30º 0º
C0 - C180
C90 - C270

12

40 90 TAYLOR Led 2,2W
120
05-9594-14-37 120º 150º 180º 150º 120º
60 40 05-9594-34-37 10
90
Led CREE 2,2W | 4000K | 184 lm | 90º 2.96 17 1
532 5.92 42
10 8.89 23
11.85 14
14 34 AL GLA IP RF 60º 20 14.81 15
INJ TRAN 850ºC
44
30

100-240V 40
50-60Hz
50 30º
30º 0º cd/klm

C0 - C180

C90 - C270

12

533 OUTDOOR | WALL FIXTURES

NEMESIS

05-9649-14-T2

05-9649-34-T2 NEW E27 60W
05-9649-J6-T2
05-9649-Z5-T2 150º 180º 150º

E27 max. 60W | max. L 155mm 120º 120
Hal - Fluo | 90º 90
60º 60
30

14 34 J6 Z5 AL GLA IP IK RF 30
INJ MAT 850ºC 60
54 04 90
120
110 6 150 30º
90 30º 0º cd/klm
C0 - C180
C90 - C270

220

NEMESIS R7s 100W

05-9177-14-B8 150º 180º 150º 1.43 56 1
05-9177-34-B8 120º 2.86 14 2
05-9177-J6-B8 4.29 63
05-9177-Z5-B8 90º 5.72 44
20 7.15 25

R7s L=78 max. 100W |

110 60º 60
70
14 34 J6 Z5 AL GLA IP IK RF 100 30º
170 INJ MAT 850ºC 30º 0º cd/klm
44 06 C0 - C180
C90 - C270

16

NEMESIS R7s 100W

05-9629-CA-B8 150º 180º 150º
120º
R7s L=78 max. 100W Hal | 1.43 56 1
2.86 14 2
CA INOX GLA IP IK RF 90º 4.29 63
AISI MAT 850ºC 20 5.72 44
316 44 06 7.15 25

60º 60

110 ®12 100 30º
70 30º 0º cd/klm
C0 - C180
170 C90 - C270

FLUO KIT LED KIT

71-8969-00-00 71-9781-00-00

G24d-1 13W Fluo | Led SAMSUNG 5,3W | 4000K | 679lm |

220-240V 4 AL
50Hz

Accesorio para / Accessory for / Accessoire SELF 100-240V
50-60Hz
pour / Zubehör für / Accessorio per / Acessó-
rio para / Принадлежность для / Akcesorium
do 05-9177, 05-9629

4

Accesorio para / Accessory for / Accessoire pour / Zubehör
für / Accessorio per / Acessório para / Принадлежность
для / Akcesorium do 05-9177, 05-9629

534

NEMESIS

05-9800-14-CL
05-9800-34-CL
05-9800-J6-CL
05-9800-Z5-CL

Led SAMSUNG 5,3W | 3000K | 644 lm |

14 34 J6 Z5 AL GLA IP IK RF OUTDOOR | WALL FIXTURES
INJ MAT 850ºC
44 06
110
70 SELF 100-240V
50-60Hz
170
16

NEMESIS

05-9905-CA-CL

Led SAMSUNG 5,3W | 3000K | 644 lm |

CA INOX GLA IP IK RF
AISI MAT 850ºC
316 44 06

110 SELF 100-240V
70 50-60Hz

170 12

104 59 NEMESIS Led 4W
114
05-9753-CA-CLV1 150º 180º 150º

Led SAMSUNG 6,6W | 3000K | 653lm | 120º 60 30º
90º 45 cd/klm
60º 30
15

CA INOX AL PC IP IK 15
AISI INJ MAT 30
316 54 07 45
60
EAGLE 100-240V 75
30º 0º
RISE 50-60Hz C0 - C180
C90 - C270
8®

P.703

535

Ø70 TERRY Led 4,5W
160
05-9719-34-37 NEW 150º 180º 150º
100 05-9719-Z5-CM
60 30º
Led CREE 4,5W | 4000K | 368lm | 120º 45 cd/klm
90º 30
60º 15

34 Z5 AL GLA IP
EXTR TRAN
44 15
30
SELF 100-240V 45
50-60Hz 60
75
DIFFUSER 30º 0º
C0 - C180
FILTER C90 - C270

12

COSMOS Led 27W

05-9790-34-CL 150º 180º 150º H(m)
790 1
05-9790-Z5-CL 120º 1200 0.74 197 2
90º 900 1.48
Ø90 60º 600 2.22 88 3
Led CREE 27W | 3000K | 2040lm | 300 2.96 49 4
3.70 32 5
34 Z5 AL GLA IP
PUR TRAN
160 220 54 0,5M 300
600
EAGLE 100-240V 900
1200
RISE 50-60Hz 1500 30º
30º 0º cd/klm
C0 - C180
132 C90 - C270
8

P. P.
568 622

AFRODITA G12 70W

05-9204-34-B8 150º 180º 150º
120º
G12 70W HID | 0.75 936 1
1.50 234 2
34 AL GLA IP 08IK RF 90º 2.25 104 3
INJ HARD 850ºC 0,5M 100 3.00 59 4
65 3.76 37 5

220-240V 60º 200
50-60Hz
300

BAG 30º 0º 30º
C0 - C180 cd/klm
C90 - C270

2

Ø150

290 200x140

290

536

537 OUTDOOR | WALL FIXTURES

NAPOLI E27 23W

05-9735-34-M1 150º 180º 150º

E27 max. 23W | max. L 180mm 120º 60 30º
Hal - Fluo | 90º 45 cd/klm
60º 30
15

34 PC IP IK 15
ABS OPAL 30
65 09 45
60
300 75
30º 0º
145 6 C0 - C180
175 C90 - C270

ATENA E27 60W

05-9131-34-M3 150º 180º 150º H(m)
05-9131-Z5-M3 17 1
60 30º 42
E27 max. 60W | max. L 167mm Ø 51mm 120º 45 cd/klm 2.57 23
Hal - Fluo | 90º 30 5.15 14
60º 15 7.72 15
10.29
34 Z5 AL PC IP 15 12.86
INJ MAT 30
44 45
250 60
120 140 6 75
30º 0º
190 C0 - C180
70 C90 - C270
170
NEMESIS E27 15W

05-9123-34-B8 150º 180º 150º
05-9123-Z5-B8 120º

E27 max. 60W | max. L 117mm Ø 45mm 2.82 31 1
Hal - Fluo | 5.64 82
8.45 33
34 Z5 AL GLA IP RF 90º 11.27 24
INJ MAT 850ºC 20 14.09 15
44 40
60

60º 80
100

12 30º 0º 30º
C0 - C180 cd/klm
C90 - C270

SELENE GU-10 35W

05-9234-18-37 120º 150º 180º 150º 120º
05-9234-34-37 90º

2 x GU-10 max. 35W | max. L 65mm 60º 600 0.56 526 1
Hal - Fluo | 800 1.12 131 2
1100 1.68 58 3
18 34 AL GLA 54IP RF 2.23 33 4
INJ TRAN PMMA 850ºC 0,5M 2.79 21 5

4 30º 0º 30º
C0 - C180 cd/klm
C90 - C270

P.
568

110 110
240

538

OUTDOOR | WALL FIXTURES

DELFOS

05-9650-34-T2

E27 max. 60W | max. L 130mm
Hal - Fluo |

34 AL GLA IP IK RF
PUR MAT 850ºC
65 04

230 4®
90

160

539

1230 120

120

CURIE T5 28W 02 4
6
05-9662-34-CD 120º 150º 180º 150º 120º -4 -2 5 4
2
T5 28/54W Fluo | 90º 10
15
34 AL PC IP IK RF 200
EXTR MAT 850ºC 3420003255
65 10 60º 400

600 0

220-240V 800 30º -2
cd/klm lux
BAG 50-60Hz 1000
30º 0º
H=1.8M
C0 - C180
2® C90 - C270

CURIE G24d-3 26W

05-9408-34-M3 120º 150º 180º 150º 120º -4 -2 02 4
05-9408-Z5-M3 6
5 4
G24d-3 26W Fluo | 90º 10 2
20
34 Z5 AL PC IP IK RF 70 30
PUR MAT 850ºC 40
65 10 60º 140
210
0
280
260 120 230V
120 50Hz 355
30º 0º 30º -2
cd/klm H=1.8M lux
C0 - C180
4® C90 - C270

CURIE 2 x G24d-3 26W

05-9457-34-M3 120º 150º 180º 150º 120º -2 -1 01 2
05-9457-Z5-M3 200 H=1.8M 0
-1
2 x G24d-3 26W Fluo | 90º

34 Z5 AL PC IP IK RF 200
PUR MAT 850ºC
65 10 60º 400 -2
39
600 33
27 -3
460 220-240V 800 21
130 150 50Hz 15
1000
4® 30º 0º 30º -4
cd/klm
C0 - C180 lux

C90 - C270

540

541 OUTDOOR | WALL FIXTURES

CURIE

05-9884-14-G5 E27 16W
05-9884-Z5-G5
120º 150º 180º 150º 120º -2 -1 01 2
9 1 4

E27 max. 60W | max. L 140mm 90º 1.5 3
Fluo | 9
2
14 Z5 AL GLA IP RF 60º 18 2.5 2
PUR MAT 850ºC 27 3
65 36 3.5
41
6® 4.5

260 130 45 30º 0
30º 0º cd/klm H=1.8M lux

C0 - C180

C90 - C270

130

LED KIT

71-9884-00-CM 4000K | 1604lm
71-9884-00-CL 3000K | 1443lm

Led 14W |

100-240V

EAGLE RISE 50-60Hz

16

Accesorio para / Accessory for / Accessoire pour
/ Zubehör für / Accessorio per / Acessório para /
Принадлежность для / Akcesorium do 05-9884

PIRAMID E27 23W

05-9559-34-B8 150º 180º 150º -2 -1 01 2
H=5M 2
E27 max. 23W | max. L 140mm 120º 80 30º 1
Fluo | 90º 48 cd/klm
60º 32
16

34 GLA IP 16 10 0
ABS MAT 32
54 48 4
64 2 -1
®12 80 1
30º 0º 0 -2
C0 - C180
C90 - C270 lux

270 180
240

ACCESS NEW 2 X E27 18W 01 2
15 2
05-9734-14-M1 120º 150º 180º 150º 120º -2 -1 17 1
05-9734-34-M1
90º
2 x E27 max. 18W | max. L 160mm 0
Fluo | 60 13
11
14 34 PC IP IK 60º 120 9 -1
7
ABS OPAL 65 10 180 5 -2

®12 240 30º lux
cd/klm H=3.0 M
300
30º 0º

C0 - C180
C90 - C270

312 250

246

542

543 OUTDOOR | WALL FIXTURES

147 ANGLE
90
05-9836-14-CL NEW Led 3W

05-9836-34-CL 120º 150º 180º 150º 120º -1 -0.5 0 0.5 1
25 H=0.4M 2
77
90º 10 1.5
Led SAMSUNG 3W | 3000K | 358lm |
20
25 1

14 34 AL PC IP IK 60º 50 40
INJ MAT 70
54 10 75 110 0.5
150
100 200

100-240V 125 30º 0
50-60Hz 30º 0º cd/klm
lux
C0 - C180

C90 - C270

®20

200 ANGLE NEW Led 10,6W
120
05-9837-14-CL 120º 150º 180º 150º 120º -1 -0.5 0 0.5 1
05-9837-34-CL 90 H=1.8M 30 2
35 1.5
101 Led SAMSUNG 10,6W | 3000K | 1288lm | 90º 40 1

90 45

14 34 AL PC IP IK 60º 180
INJ MAT
54 10
270

100-240V 360 0.5
50-60Hz
450 30º 0
30º 0º cd/klm lux

®12 C0 - C180

C90 - C270

ANGLE GU-10 35W

140 05-9565-Z5-B8 (S) 120º 150º 180º 150º 120º
80 70 90º
GU-10 max. 35W | max. L 70mm 0.56 526 1
Hal - Fluo | 60º 600 1.12 131 2
800 1.68 58 3
Z5 ST GLA IP IK RF 1100 2.23 33 4
EPOXY MAT 850ºC 2.79 21 5
44 04

0,2M 30º 0º 30º
C0 - C180 cd/klm
®18 C90 - C270

ANGLE E27 60W

240 05-9566-Z5-B8 (S) 120º 150º 180º 150º 120º 0.95 H(m)
120 120 6 1.90 13 1
2.86 32
E27 max. 60W | max. L 170mm 90º 3.81 13
Hal - Fluo | 4.76 14
6 15

60º 12

Z5 ST GLA IP IK RF 18
EPOXY MAT 850ºC 0,5M
44 04
24

®12 30 30º
30º 0º cd/klm

C0 - C180

C90 - C270

544

545 OUTDOOR | WALL FIXTURES

CUBUS NEW Led 5W

05-9685-14-CL 120º 150º 180º 150º 120º
05-9685-Z5-T2

Led CREE 5W | 3000K | 470lm | 90º

14 Z5 AL GLA IP IK RF 80
PUR MAT 850ºC
65 04 60º 120

EAGLE RISE 100-240V 180 30º
50-60Hz cd/klm
240

300
30º 0º

C0 - C180
C90 - C270

45º 4

130 160
130

HAMMER

05-9871-Z5-37

GU-10 max. 35W | max. L 70mm
Hal - Fluo |

Z5 AL GLA IP IK
PUR TRAN
65 10

100 108 12
155
ICARO GU-10 50W
100 80
120 05-9190-34-37 120º 150º 180º 150º 120º
90º
60 GU-10 max. 50W | max. L 75mm 0.75 733 1
Hal - Fluo | 1.50 183 2
2.24 81 3
34 AL GLA 44IP RF 60º 800 2.99 46 4
INJ HARD 850ºC 0,5M 1200 3.03 32 5
1600

6 30º 0º 30º
C0 - C180 cd/klm
C90 - C270

P. P.
510 622

ICARO GU-10 50W

05-9191-34-37 120º 150º 180º 150º 120º
90º
2 x GU-10 max. 50W | max. L 75 mm 0.75 733 1
Hal - Fluo | 60º 800 1.50 183 2
1200 2.24 81 3
34 AL GLA 44IP RF 1600 2.99 46 4
INJ HARD 850ºC 0,5M 3.03 32 5

120º 4 30º 0º 30º
C0 - C180 cd/klm
P. P. C90 - C270
510 622

120 140
100

60

546

547 OUTDOOR | WALL FIXTURES

CORNER

05-9687-14-M1

Led 2,5W | 3000K | 250lm |

120 140 14 AL PC IP RF
120 INJ OPAL 850ºC
54

110-230V
50-60Hz

8

ALFA GU-10 50W

05-9344-J6-T2 120º 150º 180º 150º 120º -1 -0.5 0 0.5 1
2
110 90 GU-10 max. 50W | max. L 65mm 90º
190 Hal - Fluo | 200 1.5
2
J6 AL GLA IP IK RF 60º 400
PUR MAT 850ºC 0,5M 600 51
54 07 10
25
800 100 0.5

6® 1000 30º 0
30º 0º cd/klm lux
H=0.4M
C0 - C180
C90 - C270

SURF Led 2,3W

110 40 05-9483-34-CL 120º 150º 180º 150º 120º
110 70
0.49 177 1
Led CREE 2,3W | 3000K | 142lm | 90º 0.98 44 2
1.47 20 3
70 1.96 11 4
2.45 75
34 AL GLA IP IK RF 60º 140
INJ TRAN 850ºC
64 08
210

100-240V 280 30º
cd/klm
EAGLE RISE 50-60Hz 350
30º 0º
DIFFUSER ®20
C0 - C180
FILTER C90 - C270

SURF Led 4,6W

150 50 05-9484-34-CL 120º 150º 180º 150º 120º
300
0.41 743 1
150 Led CREE 4,6W | 3000K | 284lm | 90º 0.82 186 2
1.23 83 3
300 1.64 46 4
2.05 30 5
34 AL GLA IP IK RF 60º 600
INJ TRAN 850ºC
64 08
900

100-240V 1200 30º
cd/klm
EAGLE RISE 50-60Hz 1500
30º 0º
DIFFUSER ®12
C0 - C180
FILTER C90 - C270

548

549 OUTDOOR | WALL FIXTURES

KÖSSEL Led 3W

05-9814-14-CMV1 + + 120º 150º 180º 150º 120º -1 -0.5 0 0.5 1
25 2
Led 3W | 4000K | 292lm | 5 1.5
90º 1
14 PC IP IK 25 10 0.5
ABS TRAN 20
PC 65 10 60º 50 30
75 4650
80

100-240V 100 30º H=0.4M 0
50-60Hz cd/klm lux
125
230 27 FILTER 30º 0º
80 3000K 6
C0 - C180
C90 - C270

P.
566

++

KÖSSEL Led 1,5W

05-9802-14-CMV1 ++

120º 150º 180º 150º 120º -1 -0.5 0 0.5 1
15 H=0.4M 2

Led 1,5W | 4000K | 130lm | 90º 1.5
5

15 10 1

14 PC IP IK 60º 30 20
ABS TRAN
PC 65 10 30

45 50 0.5
70

100-240V 60 30º 0
50-60Hz cd/klm lux
75
FILTER 30º 0º
3000K
C0 - C180
C90 - C270

8

125 27
125
P.
566

++
550