Tolerantliq(rus)-2018 version

Политика Гейдара Алиева:

ТОЛЕРАНТНОСТЬ

(выступления, речи, встречи, поздравления)

БАКУ – 2018

Высокая толерантность – это в первую очередь прояв-
ление высокой культуры.

Гейдар АЛИЕВ

Сегодняшний Азербайджан характеризует атмосфера
религиозной терпимости, толерантности. В нашей стране
проживают представители разных народов, исповедую-
щих различные религии и мы живём как одна семья.

Ильхам АЛИЕВ

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ
(выступления, речи, встречи, поздравления)
Баку, «Шарг-Гарб», 2018, 424 стр.

Предисловие
Мубариз Гурбанлы
Ответственный за издание:
Саяд САЛАХЛЫ (Аран)

ISBN: 978-9952-508-47-5

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

Содержание

Предисловие............................................................................................................14
Часть инаугурационной речи Президента Азербайджанской
Республики Гейдара Алирза Оглу Алиева (10 октября 1993 года)...................... 17
Обращение Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
к православным соотечественникам (7 января 1994 года)..................................19
Участникам Стамбульской Международной Конференции
“Мир и Терпение” (8 февраля 1994 года).............................................................20
Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
на Международной религиозной конференции
«Мир и Терпение» (10 февраля 1994 года)..........................................................21
Поздравление народу в связи с оруджлуг байрамы (12 марта 1994 года).......27
Ответ Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
на вопрос журналиста в день посещения места захоронения
Мир Мовсум Аги в Шувеляне (14 марта 1994 года)..........................................28
Выступление перед собравшимися у места поклонения
(14 марта 1994 года)..............................................................................................29
Выступление Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева после посещения святилища Нардаран
перед собравшимися в месте поклонения (14 марта 1994 года)......................30
Поздравление Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева к христианам-гражданам Азербайджана
по случаю праздника Пасхи (29 апреля 1994 года).............................................31
Поздравление народу по случаю праздника
Гурбан Байрамы (20 мая 1994 года)......................................................................32
Выступление Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева перед народом, собравшимся у святилища
в Биби-Эйбате по случаю Гурбан Байрамы (21 мая 1994 года).........................33
Выступление Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
в мечети «Тезепир» по случаю дня Ашуры (20 июня 1994 года).......................35
Ответ Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
на вопрос журналиста в аэропорту Бина во время отъезда
с официальным визитом в Саудовскую Аравию (9 июля 1994 года).................37

5

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

Запись Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева в книге
почетных гостей мечети Пророка в городе Медине (12 июля 1994 года)..............38

Заявление Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
на встрече с журналистами после ознакомления с мечетью
Пророка (12 июля 1994 года).................................................................................42

Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
в аэропорту Медины во время возвращения на родину
из Саудовской Аравии (13 июля 1994 года)..........................................................43

Выступление Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
на встрече с религиозными деятелями в бакинской мечети “Тезепир”
после паломничества в Саудовскую Аравию - в святые города
Мекку и Медину (29 июля 1994 года)...................................................................45

Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева на
встрече глав государств и правительств стран-членов организации
Исламская Конференция в Касабланке (13 декабря 1994 года)........................52

Обращение Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
к православным христианам республики на мероприятии,
состоявшемся в Бакинском Камерном Музыкальном Зале
по случаю праздника Рождества (7 января 1995 года)........................................57

Поздравление азербайджанcкому народу по случаю праздника
Рамазан (2 марта 1995 года).................................................................................60

Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
на церемонии по случаю праздника Рамазан (3 марта 1995 года)...................61

Поздравление православным христианам республики
по случаю праздника Пасхи (24 апреля 1995 года).............................................66

Обращение к еврейской общине Азербайджана по случаю
Дня траура еврейского народа (26 апреля 1995 года)..........................................67

Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева на
mеро­приятии по случаю возвращения паломников из хаджа
(20 мая 1995 года)...................................................................................................68

Выступление Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева на церемонии, проведенной в связи с траурным
днем Ашура (9 июня 1995 года)...........................................................................79

Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
на встрече с верующими (18 августа 1995 года)................................................81

Обращение Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
к еврейской общине в Азербайджане (25 сентября 1995 года)‎ .........................88

6

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

Православным христианам Азербайджана (5 января 1996 года).......................89

Поздравление азербайджанскому народу по случаю
праздника Рамазан (17 февраля 1996 года)..........................................................90

Выступление Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева на встрече с верующими соотечественниками
в мечети Джума в Грузии (9 марта 1996 года)....................................................91

Участникам очередного собрания Состава Правления Всемирного
Народного Исламского Руководства (24 марта 1996 года)................................93

Поздравление Президента Азербайджанской Республики
православным христианам Азербайджана по случаю праздника
Пасхи (14 апреля 1996 года)..................................................................................95

Поздравление азербайджанскому народу по случаю праздника
Рамазан (19 февраля 1996 года).............................................................................96

Поздравление азербайджанскому народу по случаю
Гурбан Байрамы (19 апреля 1996 года)................................................................97

Выступление Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
на встрече по случаю празднования «Гурбан байрамы» с беженцами
из Шуши, Ходжалы, Лачина, Агдама, временно размещенными
в санатории «Гызылгум» (28 апреля 1996 года)..................................................98

Еврейской общине Азербайджана (12 сентября 1996 года)............................107

Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева на
церемонии, проведенной в связи с праздником Мебес - днём, когда
Магомеду салаватулле было дано пророчество (9 декабря 1996 года)............108

Православным христианам Азербайджана (5 января 1997 года).....................113

Поздравление Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева азербайджанскому народу по случаю

праздника Рамазан (7 февраля 1997 года)..........................................................114

Поздравление Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева азербайджанскому народу в связи с праздником
Гурбан Байрамы (16 апреля 1997 года)...............................................................115

Беседа Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
в ходе встречи в день Гурбан Байрамы с лерикским фермером
Ханышем Шахиевым (18 апреля 1997 года).....................................................116

Поздравление Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева православным христианам республики в связи
с праздником Пасхи (25 апреля 1997 года).........................................................120

7

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

Обращение Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
к еврейской общине Азербайджанской Республики (3 мая 1997 года).................121

Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
на церемонии начала восстановления бакинской мечети Биби-Эйбат
в Шихово в день рождения ‎основателя исламской религии
Хазрата Пророка Мухаммеда (23 июля 1997 года)............................................122

Выступление Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева на официальном приёме, организованном
Организацией Конференции Президентов Еврейских Общин
США в честь Президента Азербайджана (28 июля 1997 года)........................130

Из беседы Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева с Папой Римским Иоанном Павлом
II (26 сентября 1997 года)....................................................................................136

Поздравление Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева еврейской общине Азербайджана
(30 сентября 1997 года).......................................................................................139

Поздравление Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева азербайджанскому народу в связи
с праздником Рамазан (29 января 1998 года).....................................................140

Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева на встрече
с председателем Управления Мусульман Кавказа Шейх-Уль-Исламом
Гаджи Аллахшукюром Пашазаде (30 января 1998 года).....................................141

Служителю двух благородных святынь королю Саудовской Аравии
Фахду Ибн Абдул Азизу Аль-Сауду (30 марта 1998 года)..............................144

Поздравление Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева азербайджанскому народу по случаю
Гурбан Байрамы (6 апреля 1998 года).................................................................146

Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
на встрече, проведенной в связи с Гурбан Байрамы в святилище
Мирмовсум Аги (8 апреля 1998 года).................................................................147

Поздравление Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
православным христианам Азербайджана (18 апреля 1998 года)...................159

Обращение к еврейской общине в связи с трагедией
еврейского народа (22 апреля 1998 года)............................................................160

Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
на церемонии открытия комплекса Биби-Эйбатской
Мечети-Святилища (12 июля 1998 года).................................................................... 161

8

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
на церемонии вручения ордена «Слава» большой группе
деятелей литературы, культуры, искусства, религии
и спорта (21 августа 1998 года)..........................................................................169

Еврейской общине Азербайджана (19 сентября 1998 года)...........................171

Международной конференции “Современность и религиозно-
нравственные ц‎ енности” (29 сентября 1998 года)............................................172

Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева на
с‎ остоявшейся в Баку Международной Конференции и Съезде
Мусульман Кавказа (30 сентября 1998 года).....................................................174

Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
на церемонии открытия комплекса мечети в Мингячевире
(8 октября 1998 года)...........................................................................................188

Церемония присяги Президента Азербайджанской Республики
(18 октября 1998 года).........................................................................................192

Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
на Международном Симпозиуме на тему “Исламская цивилизация
на Кавказе” (9 декабря 1998 года).......................................................................193

Выступление Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
на встрече с большой группой участников Международного Симпозиума
«Исламская цивилизация на Кавказе» (11 декабря 1998 года)........................206

Делегатам Съезда Русской Общины Азербайджана
(17 декабря 1998 года)..........................................................................................211

Поздравление Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева азербайджанскому народу по случаю
праздника Рамазан (18 января 1999 года)...........................................................213

Из беседы Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
с п‎ редседателем Управления Мусульман Кавказа Шейх-Уль-Исламом
Хаджи Аллахшукюр Пашазаде (23 января 1999 года)..........................................215

Из беседы Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
с главой Бакинско-Прикаспийской Епархии Русской Православной
Церкви Епископом Александром (15 февраля 1999 года)................................219

Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева на встрече
с группой паломников, отправляющихся в хадж (20 марта 1999 года)................227

Выступление Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
на церемонии по случаю Гурбан байрамы (праздник жертвоприношения)
в святилище Биби - Эйбате в Баку (28 марта 1999 года).................................233

9

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

Поздравление православным христианам Азербайджана по случаю
праздника Пасхи (10 апреля 1999 года).............................................................240

Обращение к еврейской общине Азербайджана в связи
с днем трагедии еврейского народа (12 апреля 1999 года)...............................241

Выступление Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева в мемориальном музее Холокоста, в котором
отражена история геноцида еврейского народа (22 апреля 1999 года).................243

Из беседы Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева с делегацией еврейских организаций
Соединенных Штатов Америки (14 июля 1999 года).......................................246

Шейх- уль-исламу Аллахшукюру Пашазаде (26 августа 1999 года) .............250

Еврейской общине Азербайджана (9 сентября 1999 года)..............................251

Участникам Международного семинара “Исламская архитектура
на стыке тысячелетий” (21 сентября 1999 года)...............................................252

Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева на
церемонии торжественного открытия новой мечети в Нахчыванской
Автономной Республике (10 октября 1999 года)..............................................254

Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
на церемонии открытия мечети Казым Гарабекир Паша
в Нахчыване (13 октября 1999 года)..................................................................266

Из беседы Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева с главами религиозных конфессий
в нашей стране (16 ноября 1999 года).................................................................273

Христианам Азербайджана (6 января 2000 года)..............................................287

Поздравление Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева азерб­ айд­жанскому народу в связи
с праздником Рамазан (7 января 2000 года).......................................................289

Поздравление азербайджанскому народу с праздником
Гурбан Байрамы (14 марта 2000 года)...............................................................291

Поздравление Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева православным христианам Азербайджана
(29 апреля 2000 года)............................................................................................292

Обращение Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
к еврейской общине Азербайджана (1 мая 2000 года)..........................................293

Главе государства Ватикан Его Святейшеству Папе
Иоанну Павлу II (18 мая 2000 года)....................................................................295

10

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

Из беседы Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева с представителями арабских стран,
находящимися с визитом в Азербайджане (7 июля 2000 года).........................296

Из беседы Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
с п‎ редставителями Общероссийского Общественно-Политического
Движения “Рефах” (“Благоденствие”) (21 июля 2000 года) .............................303

Еврейской общине Азербайджана (3 октября 2000 года)................................317

Главе государства Ватикан Его Святейшеству Папе
Иоанну Павлу II (5 октября 2000 года)..............................................................318

Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
у святилища Мирмовсум Аги в Шувеляне (19 декабря 2000 года).................319

Поздравление азербайджанскому народу по случаю
праздника Рамазан (26 декабря 2000 года).........................................................326

Из беседы Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева с дипломатами мусульманских стран,
работающими в Баку (27 декабря 2000 года).....................................................327

Поздравление Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева христианской общине Азербайджана
(6 января 2001 года)..............................................................................................333

Поздравление Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева азербайджанскому народу по случаю
Гурбан Байрамы (2 марта 2001 года).................................................................334

Поздравление Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева православным христианам Азербайджана
(14 апреля 2001 года)............................................................................................335

Поздравительное письмо Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева Международному научному симпозиуму
«Горские евреи Кавказа» (23 апреля 2001 года).................................................336

Из Беседы Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева с Патриархом Московским и всея
Руси Алексием II (28 мая 2001 года)..................................................................338

Указ Президента Азербайджанской Республики о создании
Государственного комитета Азербайджанской Республики
по работе с религиозными структурами (21 июня 2001 года)..........................355

Заявление Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева (13 августа 2001 года)..............................................................356

11

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

Поздравление Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
еврейской общине Азербайджана (15 сентября 2001 года)................................361

Главе государства Ватикан Его Святейшеству Папе
Иоанну Павлу II (21 октября 2001 года)............................................................362

Поздравление Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева азерб­ айджанскому народу по случаю праздника
Рамазан (15 декабря 2001 года)...........................................................................363

Из беседы Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
на приеме послов мусульманских государств в Баку по случаю
праздника Рамазан (17 декабря 2001 года).........................................................365

Обращение Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
к Международной научной конференции «Ислам и актуальные
проблемы современного периода» (19 декабря 2001 года)..............................369

Поздравление Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева православной общине Азербайджана
(5 января 2002 года)..............................................................................................371

Поздравление азербайджанскому народу по случаю
Гурбан Байрамы (21 февраля 2002 года)............................................................372

Обращение Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева к еврейской общине Азербайджана
(8 апреля 2002 года)..............................................................................................374

Президент Азербайджанской Республики Гейдар Алиев на церемонии
вручения верительной грамоты Апостольского Нунция Государства
Ватикан в Азербайджане Клаудио Гуджеротти (12 апреля 2002 года)............375

Папе Римскому Его Святейшеству Иоанну Павлу II (18 мая 2002 года)........378

Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
на церемонии встречи Папы Римского (22 мая 2002 года) ..............................379

Встреча Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
с Папой Римским Иоанном Павлом II один на один (22 мая 2002 года).........381

Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
на встрече Папы Римского Иоанна Павла II c деятелями религии,
науки и искусства Азербайджана (22 мая 2002 года)........................................383

Беседа Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
с главой государства Ватикан, Папой Римским Иоанном Павлом II
по завершению официального визита в Азербайджан во время
церемонии торжественных проводов (23 мая 2002 года).................................387

12

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

Участникам Международной конференции “Сотрудничество во
имя мира на Кавказе” (17 июля 2002 года).........................................................391

Из беседы Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева с начальником Управления по делам религии
Турции Мехметом Нури Йылмазом (22 июля 2002 года)..................................393

Обращение к еврейской общине Азербайджана
(5 сентября 2002 года).........................................................................................396

Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
на церемонии открытия Международной конференции на тему
“Роль религии и убеждений в демократическом обществе: поиск путей
противостояния терроризму и экстремизму” (10 октября 2002 года)...................397

Главе государства Ватикан Его Святейшеству Папе
Иоанну Павлу II (12 октября 2002 года)............................................................404

Поздравление азербайджанскому народу по случаю
праздника Рамазан (4 декабря 2002 года)...........................................................405

Из беседы Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева на приеме послов мусульманских стран
в нашей стране (4 декабря 2002 года).................................................................406

Православной общине Азербайджана (4 января 2003 года).............................408

Поздравление азербайджанскому народу по случаю
Гурбан Байрамы (10 февраля 2003 года)............................................................409

Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева
на церемонии открытия вновь воссозданного кафедрального
собора Святых Жен-Мироносиц (24 марта 2003 года)....................................410

Из беседы Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева с Патриархом Рима Варфоломеем I
и сопровождавшей его делегацией (17 апреля 2003 года)................................414

Православным христианам Азербайджана (26 апреля 2003 года)...................418
Еврейской общине Азербайджана (27 апреля 2003 года).................................419

Поздравительное письмо Президента Азербайджанской Республики
Гейдара Алиева XI Съезду Мусульман Кавказа (29 июля 2003 года)..............420

Обращение к еврейской общине Азербайджана
(26 сентября 2003 года).......................................................................................422

Главе государства Ватикан Его Преосвященству Папе
Иоанну Павлу II (21 октября 2003 года)............................................................423

13

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

ПРЕДИСЛОВИЕ

Формирование и применение совершенной системы государствен-
но-религиозных отношений в Азербайджане связано с именем Гейда-
ра Алиева – архитектора нашего современного государства. Изучение
и распространение богатейшего наследия Общенационального Лиде-
ра в этой сфере имеет особо важное значение не только с историче-
ской и современной точки зрения, но и для верного определения и на-
правления будущих процессов. Так, происходящие в начале XXI века
негативные социально-политические явления, особенно усиление тер-
роризма, радикализма и экстремизма на религиозной почве, создали
необходимость проведения последовательной, эффективной и чуткой
политики со стороны новых независимых государств.

Существующее положение в системе международных отношений
современного мира, в том числе, кровавые события на Ближнем Вос-
токе, очередной раз показывают, что надобно относиться к религии не
как к вопросу веры, духовности и права, но также с призмы безопасно-
сти и стабильности государства и общества.

В то же время, когда углубляются глобализационные процессы в
мире и религия занимает всё более значимое место в секулярном го-
сударстве, сохранение духовного наследия и национальных традиций
считается одной из актуальных вопросов. Ускоряющиеся процессы
глобализации словно стирают национальные различия и особенно-
сти, формируя единое мировое общество на основе общих ценностей.
Естественно, это вызывает серьёзные вопросы относительно будущего
не только народов, но и национальных государств. Ответы на подобные
вопросы для азербайджанского народа нужно искать в богатейшем на-
учно-теоретическом и практическом наследии Гейдара Алиева.

Сегодня существуют два главных фактора, которые обуславливают
ускоренное развитие Азербайджана, успешную внешнюю и внутрен-
нюю политику нашей страны, в том числе, эффективное урегулиро-
вание государственно-политических отношений. Во-первых, это зало-
женная Гейдаром Алиевым надёжная основа, и во-вторых, проводимая
на данной основе успешная стратегия Президента Азербайджанской
Республики Ильхама Алиева - достойного политического преемника
нашего Общенационального Лидера. Поэтому, для всестороннего и
глубокого изучения сущности, направления и перспективы политики

14

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

Азербайджана, осуществляемой во всех областях, нужно и важно все-
цело рассмотреть историю республики последних 20 лет. С этой точки
зрения существовала серьёзная потребность в том, чтобы собрать в
историко-хронологическом порядке сведения о деятельности Обще-
национального Лидера Гейдара Алиева в сфере государственно-рели-
гиозных отношений, в области сохранения и распространения нацио-
нально-духовных ценностей, толерантности и межрелигиозного диа-
лога. Все эти материалы ранее были опубликованы в периодических
изданиях и различных литературах, однако они впервые выпускаются
в свет в едином формате.

В представленную вниманию читателей книгу вошли интересные
материалы, которые содержат глубокие идеи Гейдара Алиева о сохра-
нении национально-нравственных ценностей и развития традиций то-
лерантности, мультикультурализма.

Толерантность всегда находилась в центре внимания политики,
осуществляемой Общенациональным Лидером. Жизнь показала, что
толерантность для азербайджанского народа – это не просто юриди-
ческий механизм, он и моральный выбор. Именно данная политика
Гейдара Алиева внесла свой значительный вклад в дело сближения на-
родов, сохранения и защиты традиций религиозной терпимости.

Равное отношение ко всем конфессиям, посещение их храмов и
святынь, встреча с представителями разных народов и религий – всё
это является доказательством того, насколько Общенациональный Ли-
дер придавал большое значение принципам толерантности. Традиция
участия представителей различных конфессий во время религиозных
праздников также была заложена при Гейдаре Алиеве.

Общенациональный Лидер говорил, что атмосфера толерантно-
сти и гуманизма в нашем обществе существует благодаря памяти на-
рода. Опираясь на такие высокие моральные черты азербайджанско-
го народа как терпимость и человеколюбие, он считал, что в нашем
обществе невозможны антигуманистические явления на почве нацио-
нально-рассовой дискриминации и религиозной ненависти.

Надеемся, что историко-хронологические материалы в этой книге
помогут не только изучить наследие и успешную стратегию Гейдара
Алиева, но и станут наглядным пособием идей секуляризма, толерант-
ности и мультикультурализма, которые Азербайджан демонстрирует
всему миру.

Книга предназначена для широкого круга читателей. Ознако-
мившись с этой книгой, каждый читатель станет свидетелем того,

15

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

что традиция взаимоуважения и принципы добрососедства, являю-
щиеся характерной особенностью азербайджанского народа, и сло-
жившиеся на протяжении веков в нашем обществе, получили защи-
ту и развитие именно благодаря деятельности Общенационального
Л­ идера Гейдара Алиева и Президента Азербайджанской Республики
господина Ильхама Алиева.

Мубариз ГУРБАНЛЫ,
Председатель Государственного Комитета

Азербайджанской Республики по
Работе с Религиозными Структурами

16

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

ЧАСТЬ ИНАУГУРАЦИОННОЙ РЕЧИ ПРЕЗИДЕНТА
АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
ГЕЙДАРА АЛИРЗА ОГЛУ АЛИЕВА

Баку, дворец «Республика»,
10 октября 1993 года

...Одной из главных задач цивилизованного, демократического
общества является защита прав человека. Заверяю вас, что, находясь
на этом высоком посту, я всегда буду держать в центре внимания эту
сферу, создавать все гарантии для защиты прав человека. Одним сло-
вом, в нашем обществе будут созданы все условия для полной свободы
личности. С этой точки зрения на нынешнем этапе одно из важных
мест занимает вопрос свободы совести. Наш народ вернулся к своей
вере. Исламская религия заняла в мире свое историческое место. Она
оказала огромное влияние на духовность народа, его научную мысль,

17

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

силу и мощь. Наши национальные традиции, культура во многом бла-
годаря Исламу передавались из поколения в поколение, и дошли до
нынешнего поколения как национальное достояние. В Азербайджане
созданы и впредь будут создаваться все условия для свободы вероиспо-
ведания, и думаем, что религия в этот сложный для республики пери-
од сыграет большую роль в достижении гражданской солидарности,
гражданского единства.

Азербайджан - многонациональная республика. Это характерная
особенность нашей республики, она имеет богатую историю, и мы
гордимся этой историей, общественно-политическим положением
республики. В нашей республике все граждане, независимо от наци-
ональной и религиозной принадлежности, обладают равными права-
ми, здесь и впредь будут создаваться все условия для равноправного
участия граждан в общественно-политической жизни Азербайджан-
ской Республики. Сегодня меня поздравили с вступлением на пост
Президента глава мусульман Кавказа, представители христианской и
еврейской религиозных конфессий. Выражая свою признательность,
хочу заверить, что в Азербайджане будет сделано все необходимое для
обеспечения равноправия всех наций и религий...

18

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

ОБРАЩЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ
РЕСПУБЛИКИ ГЕЙДАРА АЛИЕВА

К ПРАВОСЛАВНЫМ СООТЕЧЕСТВЕННИКАМ

Поздравляю вас с праздником Рождества Христова!
Желаю вам в этот самый светлый для всех православных христи-
ан мира день здоровья, счастья и свершения всех ваших добрых поже-
ланий и надежд. Я уверен, что благополучие православной общины
Азербайджана – это надежная опора в деле обеспечения прогресса
и процветания нашей общей родины, счастливого будущего всех ее
граждан.

Гейдар Алиев,
Президент Азербайджанской Республики

7 января 1994 года

19

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

УЧАСТНИКАМ СТАМБУЛЬСКОЙ
МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ

«МИР И ТЕРПЕНИЕ»

Уважаемые участники конференции!
В наше беспокойное время, когда в различных регионах усилива-
ются межнациональные конфликты, народы противопоставляются
друг другу, объединение всех миролюбивых сил, и в особенности рели-
гиозных деятелей, их усилий направленных на установление согласия
и спокойствия в мире, - достойны одобрения. Неоценима в истории
человечества роль религий, призывающих людей к гуманизму, мило-
сердию, благородству, высоким духовным ценностям.
Когда говорит оружие, когда горькие утраты постигают невинные
создания Всевышнего, наш мир испытывает огромную потребность в
слове Бога, внушающем людям чувства терпения, милосердия и вза-
имного уважения. Путь к миру, согласию для человечества лежит че-
рез приобщение к ценностям, созданным Всевышним, моральную, ду-
ховную зрелость.
Хотел бы выразить уверенность, что Ваш форум скажет свое влия-
тельное слово в деле установления мира, спокойствия, отношений до-
брососедства между народами.
Искренне приветствую участников конференции и желаю всем
Вам успехов в реализации Ваших благородных целей.
С уважением,

Гейдар Алиев,
Президент Азербайджанской Республики

г.Баку, 8 февраля 1994 года

20

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

РЕЧЬ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ
РЕСПУБЛИКИ ГЕЙДАРА АЛИЕВА НА
МЕЖДУНАРОДНОЙ РЕЛИГИОЗНОЙ
КОНФЕРЕНЦИИ «МИР И ТЕРПЕНИЕ»


10 февраля 1994 года

Я очень доволен сегодняшней встречей с вами. Передаю всем свои
теплые приветствия, уважение и почтение.

Как вам известно, я нахожусь здесь с официальным визитом по
приглашению Президента Турции уважаемого Сулеймана Демиреля.
За два дня у нас состоялись очень эффективные, значимые встречи, пе-
реговоры. Были подписаны контракты по обеспечению двустороннего
сотрудничества между Турцией и Азербайджаном, в том числе и дого-
вор о дружбе и сотрудничестве. Вчера вечером я прибыл в Стамбул, и
мне заявили, что есть возможность встретиться с вами здесь. Я был до-

21

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

волен возможностью такой встречи и вновь заявляю, что я с большим
удовольствием прибыл на встречу с вами.

Когда еще я находился в Баку, мне сообщили о вашей конферен-
ции. Придавая очень большое значение работе этой конференции, и
учитывая, что на сегодняшний день она представляет большую поль-
зу для всех людей, я направил вашей конференции особое письмо. Я
удовлетворен тем, что вы получили письмо и ознакомились с ним.
Думаю, что главным значением конференции является то, что на пе-
редний план вы выдвинули призыв к совести, вопросы мира и согла-
сия. Сейчас это очень важные для мира, для всех народов вопросы. К
сожалению, в последние годы, на исходе ХХ века в различных регио-
нах мира нарушен мир, между людьми, государствами, различными
группами происходят различные столкновения, бои, войны, и все это
мешает спокойной жизни людей. Считая естественными обществен-
но-политические процессы, происходящие в мире в конце нашего
века, ни в коем случае нельзя соглашаться с тем, чтобы эти процессы
сопровождались войнами, столкновениями, кровопролитием.

Самым главным советом Аллаха людям, живущим на земле, яв-
ляется то, чтобы люди жили с доброй волей, в мирных условиях, в
условиях взаимного уважения, взаимопонимания. Поэтому призывы
религиозных деятелей к совести, их усилия по обеспечению терпимо-
сти, мира означает следование по пути, указанному Аллахом, а также
является большой помощью людям для их проживания в мирных ус-
ловиях. Основные причины войн, схваток между отдельными государ-
ствами, борьбы друг с другом различных общественно-политических
групп, несомненно, носят политический, этнический характер, пре-
следует цель силой отобрать у другого землю. Это, конечно, не может
иметь религиозный характер.

Отличие всех нравственных ценностей людей от религии состоит
в том, что они, независимо от религиозной принадлежности, всегда
призывали людей к дружбе, солидарности, единству. Мы и сегодня яв-
ляемся свидетелями этого. Наглядным свидетельством тому является
ваша конференция, то, что деятели, представляющие различные рели-
гии, собравшись, обсуждают беспокоящий весь мир вопрос – призыв
к совести, вопросы мира и терпимости. Я приветствую эту вашу ини-
циативу и такую самоотверженную деятельность, искренне одобряю
ее. Я выразил свои мысли в связи этим в письме, направленном вам,
и очень удовлетворен тем, что мне довелось лично встретиться с вами
и высказать вам эти слова. То, что вы собрались все вместе, ваша соли-

22

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

дарность, ваши дружеские отношения друг с другом свидетельствуют
о том, что люди могут совместно проживать независимо от религиоз-
ной, расовой принадлежности, могут быть друг с другом искренними,
теплыми, могут устраивать свою жизнь.

Для нашей Азербайджанской Республики ваша деятельность имеет
большое значение. Азербайджан – многонациональное государство. В
нашей республике много наций испокон веков живут совместно. Как
вам известно, в Азербайджане наряду с исламской религией существуют
также христианство и иудаизм, и они сосуществуют рядом друг с другом
в очень дружелюбной атмосфере. Мы заявляли об этом. Я как Прези-
дент Азербайджана неоднократно заявлял, что граждане нашей страны
имеют равные права независимо от религии, расовой принадлежности,
политических взглядов, и их права охраняются Азербайджанским госу-
дарством. Можете быть уверены, что мы всегда будем привержены этим
нашим принципам, мы и в будущем не допустим, чтобы азербайджан-
ские граждане вступали друг с другом в конфликт из-за религиозной,
языковой принадлежности и политических взглядов.

С чувством глубокого сожаления я могу отметить, что в нашем ре-
гионе, в Закавказье – в Азербайджане, Армении и Грузии по этниче-
ским причинам, на этнической почве обстановка очень напряженная,
происходят столкновения, даже идет война, льется кровь. Все это чрез-
вычайно беспокоит нас. Можете быть уверены, что Азербайджанское
государство и лично я как его президент стараемся и будем стараться
впредь, чтобы был положен конец конфликтам в нашем регионе на
основе этнических принципов.

Несомненно, Азербайджанская Республика попала в очень тяже-
лое положение вследствие военной агрессии армянских вооруженных
сил против Азербайджанской Республики. Вы должны знать, что кон-
фликт, возникший между Азербайджаном и Арменией шесть лет на-
зад из-за «карабахской проблемы» сейчас вылился в большую войну.
Полагаю, что азербайджанский, и армянский народы не хотят этого
конфликта. К сожалению, отдельные экстремистские, националисти-
ческие, авантюристические группы, группы, желающие достичь ко-
рыстных целей, завлекли наши народы в этот конфликт, и, как я уже
сказал, этот конфликт приобрел форму масштабной войны.

Последствием войны на сегодняшний день является то, что армян-
ские вооруженные силы, совершив агрессию против Азербайджана,
оккупировали 20 процентов нашей территории. Более миллиона на-
ших граждан, потеряв свои дома, родные края, стали беженцами, и

23

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

сейчас они живут в очень тяжелых условиях. Мы не хотим войны, ста-
раемся положить ей конец. Мы хотим восстановить мир между Арме-
нией и Азербайджаном. Потому что армянский и азербайджанский
народы веками были соседями и в будущем тоже будут жить бок о бок.
Другого пути нет. Поэтому эта война не имеет будущего, его итогом
должен быть только мир. Мир может быть только с одним условием:
должна быть обеспечена территориальная целостность, неприкосно-
венность границ обоих государств, обеих республик, то есть должна
быть обеспечена территориальная целостность Азербайджана, армян-
ские оккупанты должны покинуть территорию Азербайджана, чтобы
азербайджанцы могли жить на своих землях. Никто не хочет посягать
и на территориальную целостность Армении, пусть будут обеспече-
ны неприкосновенность и ее границ. Это простая формула, простой
принцип. Однако есть большие препятствия для его осуществления и
одним из них является то, что, как я сказал прежде, около шести лет
идет война.

Мы не имеем земельных притязаний к Армении. Однако мы, несо-
мненно, не можем уступить и свои земли Армении.

Наши мирные усилия, к сожалению, не принесли какого-либо
результата. Не принесла результатов и деятельность международных
организаций – Организации Объединенных Наций, Минской группы
СБСЕ, созданной в связи с этим вопросом. Неоднократно встречались
даже религиозные деятели – шейх-уль-ислам гаджи Аллахшукюр Па-
шазаде и глава армянской церкви. К сожалению, и эти встречи ни к
чему не привели. Однако мы вновь продолжаем миролюбивую поли-
тику, мы приложим все усилия для мирного урегулирования этого
вопроса. Вместе с тем хочу отметить, что Азербайджан не бессилен.
Если наши миролюбивые инициативы не принесут результата, мы вы-
нуждены будем силой освободить свои земли, вывести армянских ок-
купантов с наших земель. Несомненно, мы отдаем предпочтение мир-
ному пути и будем следовать этим путем. Но если кто-то хочет про-
должать войну, мы тоже ее продолжим. Другого пути у нас нет. Хочу
довести до вашего внимания еще один вопрос. Этот конфликт имеет
только территориальный характер, то есть армянские вооруженные
силы оккупировали часть территории Азербайджана, и мы хотим
их оттуда выдворить. В результате мощной армянской пропаганды в
некоторых кругах мира создалось такое мнение, что якобы Азербайд-
жанское государство, азербайджанское правительство хочет учинить
резню против армян, проживающих в Нагорном Карабахе, выгнать их

24

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

с этой территории. Все это ложь. Такие утверждения необоснованны.
Я заявляю перед вами со всей ответственностью одну истину: азербайд-
жанское правительство, азербайджанский народ не имеет намерений
действовать в отношении армянского народа, применяя силу, не ста-
вит перед собой цель силой выдворить их отсюда. Они могут свободно
жить на своих местах, и Азербайджанское государство, и лично я как
Президент, гарантируем их полное безопасное, свободное прожива-
ние, устроение ими жизни при полной свободе использования своих
национальных традиций, культуры, религии, языка.

Раньше тоже было так. До начала конфликта в Нагорном Карабахе
70 процентов населения составляли армяне, 30 процентов – азербайд-
жанцы. Но в результате этого конфликта, а затем в результате нача-
той этой большой войны 50 тысяч проживающих там азербайджанцев
стали беженцами в своей стране, в своем государстве, и у них нет воз-
можности вернуться в Нагорный Карабах. Поэтому, если мы говорим
о защите прав человека, то, несомненно, должны защищаться права и
армян, и азербайджанцев. Так как на этой территории проживали как
армяне, так азербайджанцы. У нас есть возможности создать условия
для проживания по-соседски, дружески, армян и азербайджанцев. Та-
кое условие имелось на протяжении многих лет и будет и впредь.

В последнее время в органах печати распространились опасные
слухи в связи с армяно-азербайджанским конфликтом, войной. Они
состоят в том, что некоторые люди намеренно распространяют мысль,
якобы эта война может превратиться в христиано-мусульманскую
войну. Это безосновательная, заранее продуманная пропаганда, име-
ющая характер интриги. Я выражаю свой протест против подобных
мыслей и отвергаю их. Хочу вас заверить в том, что наша деятельность
направлена на обеспечение территориальной целостности, неприкос-
новенности границ Азербайджанской Республики, которые признаны
и приняты международными организациями.

Азербайджан исторически является многонациональным государ-
ством. Здесь наряду с азербайджанцами проживали и в будущем бу-
дут проживать русские, армяне, евреи, грузины, украинцы и другие
нации. То, что Азербайджанская Республика является многонацио-
нальным государством, мы считаем большим преимуществом для на-
шей страны.

Высказывая вам эти мысли, я хочу, чтобы вы были больше инфор-
мированы о сегодняшнем положении Азербайджана. В то же время я
хотел бы в определенной степени посодействовать в вашей совместной

25

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

деятельности. Вновь подчеркиваю, что вы осуществляете очень благо-
родную, ценную работу. Желаю вам больших успехов в этой деятель-
ности. Приглашаю всех вас в Азербайджан. Буду рад, если встречусь со
всеми вами в Азербайджане. Если не сможете прийти вместе, я готов
принять каждого из вас в отдельности. Я надеюсь, что наше сотрудниче-
ство с вами будет продолжено. Желаю вам успехов в этой вашей благо-
родной деятельности во имя людей, во имя человечества, во имя мира.

То, что Турецкая Республика создала для вас такие условия, гово-
рит о том, что дружественная и братская для нас страна, действитель-
но, старается для того, чтобы все нации совместно жили в мире. По-
лагаю, что министр по делам религии Турецкой Республики достоин
большого уважения за эту инициативу.

Я вновь заявляю, что удовлетворен встречей с вами. Благодарю за
внимание.

26

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

ПОЗДРАВЛЕНИЕ НАРОДУ В СВЯЗИ
С ОРУДЖЛУГ БАЙРАМЫ

Именем милосердного, всемилостивого Аллаха!
Сердечно поздравляю всех мусульманских братьев и сестер, до-
стойно завершивших благословенный месяц Рамазан, в котором был
ниспослан наш священный Коран.
Мусульмане нашей республики в дни месяца Рамаз­ ан продемон-
стрировали преданность Аллаху, Родине, народу, согласие и твердую
волю, доказали чистоту своей веры не только словом, но и делом.
Ныне, в этот праздничный день, каждый мусульманин имеет полное
право на проявление чувств спокойствия, радости и гордости за вы-
полненный с честью свой священный долг.
Я уверен, что подавляющее большинство молитв во время богослу-
жения в эти священные дни Оруджлуга были связаны с пожеланиями
процветания нашему не­зависимому Азербайджану, возвращения спо-
койствия на наши земли, счастливой и благополучной жизни нашего
народа. Верю, что с помощью Аллаха, стараниями нашего народа эти
пожелания осуществятся.
В этот дорогой сердцу праздничный день желаю каждому сыну
Азербайджана, над землей которого витает беспокойный дух шехи-
дов, моему терпеливому и стойкому народу - здоровья, праздничного
настроения, благополучия и счастья.

Гейдар Алиев,
Президент Азербайджанской Республики

12 марта 1994 года

27

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

ОТВЕТ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ
РЕСПУБЛИКИ ГЕЙДАРА АЛИЕВА НА ВОПРОС
ЖУРНАЛИСТА В ДЕНЬ ПОСЕЩЕНИЯ МЕСТА
ЗАХОРОНЕНИЯ МИР МОВСУМ АГИ В ШУВЕЛЯНЕ

14 марта 1994 года

Вопрос: В этот праздничный день, какое Ваше сокровенное желание?
Ответ: Сейчас у каждого азербайджанца есть одно сокровенное
желание и с этой надеждой мы и обращаемся к нашим святым. Высо-
кая цель всех нас – это освободить наши земли от армянских захватчи-
ков, обеспечить территориальную целостность и неприкосновенность
наших границ, добиться полной независимости нашей республики. И
с этим намерением в праздник Оруджлуг (Пост) мы приходим в места
нашего поклонения. Да поможет нам Аллах в этом благом деле.
Одно время я желал, чтобы Азербайджанская Республика стала
независимым государством, народ добился свободы и независимости.
Слава Аллаху, что мы дожили до этих дней. Наша республика - уже
независимое государство, известное в мире. Наш народ свободен, сам
себе хозяин, и после этого будет свободен. Мне кажется, что все это
было желанием каждого азербайджанского патриота, любящего свою
Родину, свой народ. Возможно, эти мысли мне ближе и роднее всего
ввиду того, что я долгие годы занимался государственными делами и
политической деятельностью. Наше желание осуществилось.

28

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

ВЫСТУПЛЕНИЕ ПЕРЕД СОБРАВШИМИСЯ
У МЕСТА ПОКЛОНЕНИЯ

Дорогие соотечественники, сегодня счастливый день для мусуль-
ман, праздничный день. Завершился месяц Рамазан. Мусульмане, сле-
дуя путем Аллаха и пророка Мухаммеда, соблюдали пост. По религи-
озным традициям каждый мусульманин в течение всего этого месяца
еще больше очищается духовно, в то же самое время более преданно
служит своей земле, Родине, народу, религии, живя с чистыми наме-
рениями, поклоняется Аллаху и постится. Этот месяц завершился. Те-
перь мы отмечаем это. Этот праздник является духовным праздником
каждого мусульманина, каждой личности, соблюдающей наши тради-
ции и обычаи. Надеюсь, что этот праздник принесет счастье нашему
народу в будущем. В любом случае, наши намерения всегда были чи-
сты. Мы всегда призывали народ к высокой нравственности и непороч-
ности, и поэтому Аллах тоже нам поможет. Путь, проложенный про-
роком Мухаммедом, всегда будет светлым, и мы выберемся из этой
тьмы, преодолеем все эти трудности.

Здесь я услышал много пожеланий, такие, как пусть война закон-
чится и будет мир. Это наше самое заветное желание. Войну начали не
мы. Враги совершили посягательство на наши земли. Эта война будет
продолжаться до тех пор, пока земли не будут освобождены. Так как
для каждого человека земля, Родина превыше всего. Мы живем для
того, чтобы быть верными своей земле, религии, национальным тра-
дициям. В этом мы должны быть за одно, вместе, одним целым, так и
будет. Мы ведь отдали шехидов. По воле Аллаха все они будут в раю.
Все эти шехиды в сердцах нашего народа. Мы их никогда не забудем.
Наше сегодняшнее желание - завершить войну, призвать свой народ
к миру, повести к счастливому будущему. Будьте уверены, что я как
Президент следую и буду следовать этим путем. Я очень рад, что отме-
чаю этот праздник вместе с Вами. Все эти чистые намерения поведут
нас в счастливое будущее. (Голоса с места: Чтобы Вы всегда были с нами.
Да хранит Вас этот священный день).

29

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

ВЫСТУПЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА
АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ГЕЙДАРА
АЛИЕВА ПОСЛЕ ПОСЕЩЕНИЯ СВЯТИЛИЩА

НАРДАРАН ПЕРЕД СОБРАВШИМИСЯ
В МЕСТЕ ПОКЛОНЕНИЯ

14 марта 1994 года

Как Президент желаю, чтобы наш народ всегда жил в свободной
и мирной атмосфере. Но сожалею, что в период перехода к свободе в
нашей республике происходят и странные вещи. Некоторые воспри-
нимают свободу как хаос. А это очень часто приводит к нарушению
законов, к увеличению преступности, к испорченности людей, ведет
молодежь по плохому пути, все это нас серьезно беспокоит, противо-
речит законам и национально-религиозным традициям.

И поэтому каждый должен осознать свою ответственность. Наш
народ уже стал свободным, государство приобрело независимость, ни
от кого не зависит. Значит, мы сможем построить свой дом именно так,
как захотим. Говоря «дом», я имею в виду Азербайджан. Если хорошо
постараемся, то этот дом будет светлым. А если отнесемся безразлич-
но, в некоторых случаях допустим ошибки, то не сумеем построить
это здание хорошо. Так давайте же объединим все силы и построим
величественное здание великого азербайджанского народа.

Дорогая молодежь, мы как независимое государство должны стать
хозяевами каждой пяди своей земли, вернуть наши оккупированные
земли. Каждый молодой человек, каждый гражданин должен про-
явить в этом самоотверженность. Призываю к этому Вас, молодежь.
Призываю сохранить независимость Азербайджана, быть готовыми
к борьбе за освобождение наших земель. Желаю, чтобы следующий
праздник Рамазан мы отмечали после победы (Аминь, дай Бог).

30

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

ПОЗДРАВЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА
АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
ГЕЙДАРА АЛИЕВА К ХРИСТИАНАМ-ГРАЖДАНАМ
АЗЕРБАЙДЖАНА, ПО СЛУЧАЮ ПРАЗДНИКА

ПАСХИ

Уважаемые сограждане!
Искренне поздравляю Вас с самым священным и дорогим празд-
ником христианства - Пасхой. Желаю Вам в эти праздничнее дни хоро-
шего настроения, благополучия и счастья.
На протяжении веков азербайджанская земля являлась родиной
для людей, исповедовавших различные религии. И они всегда защи-
щали честь своей Родины, не жалели жизни во имя нее. В нынешние
дни тягот и невзгод наши христианские сограждане вместе с другими
сынами Азербайджана преодолевают трудности, доблестно защища-
ют наши священные земли.
Пасха - это праздник радости и милосердия, праздник справед-
ливости.
Я уверен, что самое заветное желание, с которым Вы в эти пасхаль-
ные дни обращаетесь к Всевышнему - восстановление мира и спокой-
ствия на нашей земле. Пусть с Божьей помощью и волей нашего наро-
да сбудутся все Ваши мечты и пожелания!


Гейдар Алиев,

Президент Азербайджанской Республики
29 апреля 1994 года

31

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

ПОЗДРАВЛЕНИЕ НАРОДУ ПО СЛУЧАЮ
ПРАЗДНИКА ГУРБАН БАЙРАМЫ

Во имя Аллаха, милостивого, милосердного!
Поздравляю всех моих мусульманских сестер и братьей с этим до-
рогим для нас днем - днем, когда Всевышний Аллах завершил нашу ре-
лигию, довел ее до совершенства, избрав ислам в качестве веры для нас.
В священные для всех нас дни Гурбан байрамы нашим самым со-
кровенным желанием является предотвращение посяганий на терри-
ториальную целостность Азербайджана, воцарение мира и спокой-
ствия на нашей земле, освобождение народа из тисков социально-эко-
номических невзгод и создание ему спокойной и обеспеченной жизни.
Я уверен, что по милости Аллаха и с его помощью, трудолюбием и
усердием нашего народа эти чаяния в ближайшем будущем воплотят-
ся в жизнь. Героическая летопись азербайджанского народа, его пол-
ное мужества и мудрости славное историческое прошлое - надежная
основа этого!
Благословенный праздник Гурбан байрамы всегда был прекрас-
ным образцом прощения взаимных обид и ссор, устранения вражды,
укрепления в обществе уз любви и братства, днем памяти родных и
близких.
Пусть благословенный праздник Гурбан байрамы в этом году по-
служит еще большему укреплению национальной солидарности во
имя прогресса нашего независимого Азербайджана!

Гейдар Алиев,
Президент Азербайджанской Республики

20 мая 1994 года

32

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

ВЫСТУПЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА
АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ГЕЙДАРА
АЛИЕВА ПЕРЕД НАРОДОМ, СОБРАВШИМСЯ
У СВЯТИЛИЩА В БИБИ-ЭЙБАТЕ ПО СЛУЧАЮ

ГУРБАН БАЙРАМЫ

21 мая 1994 года

33

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

Дорогие братья и сестры, уважаемые соотечественники! Сегодня в
святилище «Биби-Эйбате» - в священном месте азербайджанского на-
рода, мусульманского мира, поздравляю Вас с Гурбан байрамы - лю-
бимым праздником всех мусульман. Желаю Вам крепкого здоровья,
счастья. Азербайджанский народ отмечает этот праздник в очень тя-
желых условиях. Наш народ втянут в войну агрессором. Наши сыновья
становятся шехидами, защищая родные земли. Мы, защищая наши
родные земли, обеспечивая территориальную целостность Азербайд-
жана, возродим все национальные и религиозные традиции.

Наш народ, следуя путем предков, пророка Мухаммеда, достигнет
счастливого будущего. Азербайджанский народ терпит все трудности. Я
надеюсь, что выдержит и в дальнейшем. Мы находимся перед святыней,
история которой насчитывает 700 лет. Наш народ не забыл ее, потому
что это место священно. Азербайджанский народ верен своей истории,
национальным традициям, пути предков. Заверяю Вас, что наш даль-
нейший путь будет более успешным, светлым, победоносным.

Были выдвинуты предложения о восстановлении мечети «Биби-Эй-
бат». Они очень правильные и верные. Я принимаю эти предложения
и заверяю, что для их выполнения будут приняты необходимые меры.

Разрушения 700-летнего исторического памятника, святыни, се-
годня ставит перед нами вопрос его восстановления. Однако для это-
го нужно время. Но Вы можете быть уверены, что будут использованы
все возможности для того, чтобы восстановить не только эту мечеть,
но и все другие святыни, памятники истории, религии и культур­ ы
азербайджанского народа. Это сделаем мы с Вами. А то, чего не суме-
ем сделать мы, исполнят грядущие поколения, наши продолжатели.
Не сомневайтесь. Будьте уверены, что, объединившись, мы отстоим
нашу независимость, наши земли, а также возродим исторические
памятники, национальные и религиозные традиции народа. Еще раз
поздравляю Вас с праздником. Желаю всем здоровья, счастья, благо-
получия. Спасибо!

34

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

ВЫСТУПЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА
АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
ГЕЙДАРА АЛИЕВА В МЕЧЕТИ «ТЕЗЕПИР»

ПО СЛУЧАЮ ДНЯ АШУРЫ

20 июня 1994 года

Дорогие братья и сестры, дорогие мусульмане!
Отмечается один из трагических священных почитаемых дней
мусульман. Сегодня день убийства внука хазрати пророка Мухам-
меда Имама Гусейна. Мы чтим день, когда наши прадеды стали ше-
хидами за Родину, землю, истину, справедливость. По этому поводу
я с глубокой скорбью выражаю соболезнования всем мусульманам
Азербайджана.

35

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

Все мусульмане, в том числе и мы - азербайджанцы, ежегодно
вспоминая этот трагический день, еще раз демонстрируем верность
Родине, земле, религии, идее. Мы и после этого будем идти по пути
Корана - Шарифа, пророка Мухаммеда и никогда не забудем героизм
Имама Гусейна и всех его соратников, ставших шехидами во имя спра-
ведливости, земли, Родины.

Сейчас наша Родина переживает трагический этап. Враг нападает
на наши земли. Отважные сыны Азербайджана защищают нашу Ро-
дину и на этом пути становятся шехидами как хазрати Имам Гусейн.
На этой церемонии мы вновь преклоняем голову перед всеми, кто стал
шехидами в Кербале во имя Родины, земли, религии. Даем слово, что
память о них всегда будет жить в наших сердцах.

Да упокоит Аллах души всех умерших. Мы преклоняем голову пе-
ред памятью убитых Имама Гусейна и его соратников. Я уверен, что
наш народ всегда будет верен своим национальным традициям, обы-
чаям, религии, идеям. В эти тяжелые дни пусть Аллах даст нашему
народу терпения. Пусть Аллах сделает счастливым наш родной Азер-
байджан.

36

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

ОТВЕТ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ
РЕСПУБЛИКИ ГЕЙДАРА АЛИЕВА НА ВОПРОС
ЖУРНАЛИСТА В АЭРОПОРТУ БИНА ВО ВРЕМЯ

ОТЪЕЗДА С ОФИЦИАЛЬНЫМ ВИЗИТОМ
В САУДОВСКУЮ АРАВИЮ

9 июля 1994 года

Саудовская Аравия - одна из развитых и богатых стран арабского
мира, она занимает достойное место в международном сообществе,
являясь в то же время хранительницей мусульманских святынь. Азер-
байджану необходимо наладить отношения с этим государством, ведь
до сих пор между нашими странами не было никаких связей. Хотя
после обретения Азербайджаном независимости и предпринимались
определенные попытки в этой сфере, они не принесли результатов.
Учитывая, что Саудовская Аравия имеет большой авторитет в мире,
а также наше религиозное единство, общность наших исторических
традиций, я принял официальное приглашение короля Саудовской
Аравии посетить эту страну. Надеюсь, что визит будет плодотворным
и будут созданы предпосылки для налаживания постоянного сотруд-
ничества. В Саудовской Аравии действует наше посольство. На днях
ожидается прибытие в Азербайджан и вручение верительных грамот
посла Саудовской Аравии. Будут расширяться экономические и тор-
говые контакты, туризм, культурные и духовные связи.

Ежегодно мусульмане из многих стран, в том числе и Азербайджа-
на, совершают паломничество в Саудовскую Аравию. Возможно, что в
ходе переговоров будет также затронут вопрос о том, какую помощь
можно оказать паломникам из Азербайджана.

Я отправляюсь в эту поездку с большим удовлетворением. Саудов-
ская Аравия меня интересует и как страна, с большим волнением я
жду и посещения находящихся здесь мусульманских святынь.

37

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

ЗАПИСЬ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ
РЕСПУБЛИКИ ГЕЙДАРА АЛИЕВА В КНИГЕ
ПОЧЕТНЫХ ГОСТЕЙ МЕЧЕТИ ПРОРОКА

В ГОРОДЕ МЕДИНЕ

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
Я как мусульманин счастлив, что посетил священный город Ме-
дину, священные памятники ислама, мавзолей, Мечеть пророка
Мухаммеда.
Слава Аллаху, что мне посчастливилось осуществить желание,
намерение, долгие годы жившие в моем сердце. Это историческое
событие вызвало в моей душе чувства большого волнения и спокой-
ствия. Я вновь осознал то, насколько истоки ислама опираются на
общечеловеческие, философские, научные основы. Я осознал вели-
чие Всемогущего Аллаха.
Меня восхитили комплексы мечетей, созданные вокруг мавзо-
лея пророка Мухаммеда для того, чтобы распространить ислам в
мире, сохранить в совершенной чистоте памятники Ислама для
всех паломников. Чувство глубокого восхищения и почтения в осо-
бенности вызывает проделанная за последние годы работа, изуми-
тельные, монументальные здания мечетей. Незаменима и вызывает
чувство глубокой благодарности работа Хранителя двух святынь го-
сподина Фахд ибн Абдель Азиза аль-Сауда. Выражаю свое уважение
и почтение всем, кто строил этот священный город, из века в век
благоустраивал его, в особенности Хранителю двух святынь.

Гейдар Алиев,
Президент Азербайджанской Республики

12 июля 1994 года

38

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

39

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

40

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

41

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

ЗАЯВЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ
РЕСПУБЛИКИ ГЕЙДАРА АЛИЕВА НА ВСТРЕЧЕ
С ЖУРНАЛИСТАМИ ПОСЛЕ ОЗНАКОМЛЕНИЯ
С МЕЧЕТЬЮ ПРОРОКА

12 июля 1994 года
Посещая святые памятники Ислама, чувствуешь научную, фило-
софскую содержательность нашей религии и поклоняешься тем, кто
веками создавал эти памятники и передал нашему поколению. Па-
мятник величественный, вызывает у каждого мусульманина, в частно-
сти у меня чувство большой гордости. Значит, религия, к которой мы
принадлежим всемогущая, великая, заняла свое место в мире. Создан-
ные здесь памятники, наряду со всеми другими средствами исламской
религии, т.е. нашей святой книгой Коран, путем Пророка Хазрати
Мухаммеда, увековечат нашу религию. Посещая эти святыни - Мек-
ку, Медину, Каабу и гробницу Пророка Хазрати Мухаммеда, высоко
ценю деятельность нынешнего поколения и лиц, идущих по стопам
пророка.
Сегодня, после ознакомления с мечетью, еще раз становлюсь свиде-
телем, чувствую и вижу большие заслуги деятеля двух святых городов,
нынешней главы Саудовской Аравии, нашего дорогого друга и брата и
как мусульманин выражаю свою сердечную благодарность за все это.

42

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

РЕЧЬ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ
РЕСПУБЛИКИ ГЕЙДАРА АЛИЕВА В АЭРОПОРТУ
МЕДИНЫ ВО ВРЕМЯ ВОЗВРАЩЕНИЯ НА РОДИНУ

ИЗ САУДОВСКОЙ АРАВИИ

13 июля 1994 года

Вот уже пятый день, как я нахожусь в Саудовской Аравии. Я при-
был сюда по приглашению служителя двух святынь, короля Саудов-
ской Аравии господина Фахда бин Абдель Азиза аль-Сауда. Через
несколько минут я покину вашу страну. Считаю этот визит, это посе-
щение очень успешным и чрезвычайно доволен всеми проведенными
здесь днями. В течение всего периода пребывания здесь я каждую ми-
нуту испытывал заботу и внимание служителя двух святынь. Благода-
ря этому мне как мусульманину предоставили возможность посетить
самые святые места исламского мира. Поэтому я считаю себя очень
счастливым.

43

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

В то же время и в Джидде, и в Мекке, и в Медине я стал свидете-
лем того, какую большую работу за последние годы осуществил слу-
житель двух святынь для благоустройства, расширения этих святых
мест, создания для мусульман мира условий для их поклонения. Меня
восхитили построенные, созданные здесь мечети, храмы, места покло-
нения, места паломничества и вызвали во мне как у мусульманина чув-
ства глубокого уважения и почтения. Покидая дружескую и братскую
страну, выражаю особую благодарность и признательность служите-
лю двух святынь, королю Саудовской Аравии, моему другу и брату
господину Фахду бин Абдулу Азизу аль-Сауду. Благодарю за работу,
проделанную им для исламского мира. Пользуясь случаем, выражаю
народу Саудовской Аравии, всем его жителям свою любовь. Еще раз
сердечно приветствую их, желаю этому братскому народу счастья и
радости. Господин эмир, благодарю лично вас за внимание, оказанное
мне в городе Медине.

44

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

ВЫСТУПЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА
АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

ГЕЙДАРА АЛИЕВА НА ВСТРЕЧЕ
С РЕЛИГИОЗНЫМИ ДЕЯТЕЛЯМИ В БАКИНСКОЙ
МЕЧЕТИ «ТЕЗЕПИР» ПОСЛЕ ПАЛОМНИЧЕСТВА

В САУДОВСКУЮ АРАВИЮ - В СВЯТЫЕ ГОРОДА
МЕККУ И МЕДИНУ

29 июля 1994 года

Уважаемые братья, уважаемые соотечественники.
Я от всей души приветствую всех Вас и в Вашем лице всех испо-
ведующих Ислам, всех азербайджанцев, мусульман, желаю каждому
из Вас, нашему независимому Азербайджану терпения и стойкости в
этот тяжелый период. Желаю всем Вам счастья и благополучия.
Посредством печати, телевидения и других информационных
средств Вам известно, что по приглашению Служителя Двух Благо-
родных Святынь, короля Саудовской Аравии, господина Фахда ибн
Абдель Азиз аль Сауда я побывал с официальным визитом и посетил
священные места этой страны, провел очень важные для нашей респу-
блики переговоры. Я выполнил необходимую работу для налажива-
ния связей Азербайджана с Саудовской Аравией, которая занимает
видное место в мире мусульман, в арабском мире и в мире, в целом.
Азербайджанская Республика делает свои первые самостоятель-
ные шаги. Наша республика старается наладить взаимовыгодные
связи с государствами мира для того, чтобы укрепить свою незави-
симость в полном объеме и оставаться ее обладателем и в будущем.
Вы знаете, что для меня, как для Президента Азербайджана, это - ос-
новное направление во внешней политике. С этой точки зрения, я с
удовольствием принял приглашение Служителя Двух Благородных
Святынь, короля Саудовской Аравии в эту страну и осуществил этот
визит, это паломничество.
Эта моя поездка значительно отличается от визитов в другие стра-
ны. Различие состоит в том, что Саудовская Аравия занимает достой-
ное место в мировом сообществе, в исламском мире этой стране отво-
дится видное место, и ее влияние на мировую политику велико. Со-

45

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

трудничество Азербайджана с таким государством, налаживание свя-
зей как в политической, экономической сферах, так и в области науки
и культуры имеет большое значение в укреплении позиции нашей
республики в международном мире.

Другая особенность, отличающая этот визит от остальных, состоит
в том, что в этой стране находятся святые места поклонения мусуль-
ман: Мекка, Кааба, Медина, могила и мечеть Пророка Мухаммеда (с)
для каждого мусульманина очень дороги и святы. Для меня было вели-
кой честью выразить в этих священных местах свои пожелания о сегод-
няшнем дне и будущем Азербайджана, попросить у Аллаха милости
и помощи нашему народу в нынешнее столь тяжелое для него время.

Визит был очень плодотворным, и самым большим его результатом
стало установление очень хороших связей между азербайджанским госу-
дарством и такой влиятельной страной, как Саудовская Аравия, а также
между королем Саудовской Аравии и Президентом Азербайджанской
Республики. Мы постараемся, чтобы эти связи расширились, развились.
Уверен, что в будущем эти связи будут очень плодотворными, значимы-
ми для развития экономики, культуры Азербайджанской Республики.

Значение визита заключается еще и в том, что я и сопровождавшие
меня лица посетили святые места мусульман. Давая интервью в Мек-
ке, перед Каабой, я сказал и вновь повторяю, что посетить священные
места, связать себя с теми местами, было моей самой большой мечтой,
которую я хранил в сердце годами, десятилетиями. Поэтому это па-
ломничество имеет для меня очень большое значение.

Мы смогли посетить самые священные места поклонения мусуль-
ман в Мекке. Город Мекка - само по себе священное место. Вы знаете,
еще в 50 километрах до въезда в город стоят усиленные контрольные
пункты, и немусульмане не могут войти в город.

Мне посчастливилось увидеть Каабу, поцеловать священный Чер-
ный камень, прикоснуться к нему, войти в Каабу, совершить там на-
маз, помолиться.

По священным традициям, мы начали обход Каабы, прошли
расстояние между двумя горами. Мы совершили это паломниче-
ство по всем правилам, которые соблюдались веками. Конечно, это
не обязательно. Но это были мои личные пожелания, которые я го-
дами хранил в своем сердце. Эти желания были о том, чтобы уви-
деть эти места и, по традиции, помолиться там. Я очень счастлив,
что все это выпало на мою долю. Я совершил там намаз, помолился,
выразил свои мечты.

46

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

Как Вы знаете, для каждого мусульманина святое дело - побывать в
Медине, посетить этот город. В Медине я поклонился могиле Пророка
Мухаммеда. Сидя на кафедре, на которой Пророк читал молитву, я
поцеловал и приложил Коран к глазам, ко лбу. Мне довелось посетить
все места паломничества в Медине.

Там корреспонденты часто спрашивали у меня, какие чувства я
переживаю, какие желания у меня на сердце. Я сказал тогда и гово-
рю сейчас Вам, что я пережил там самые возвышенные чувства в сво-
ей жизни, моя душа возрадовалась, мой дух воспрянул. Потому что я
родился мусульманином и жил как мусульманин. Наконец, это было
моим самым большим желанием - посетить столь священные для му-
сульманина места. И я достиг своего желания и намерения.

Когда я молился там, я просил у Аллаха об одном - пусть Он уве-
ковечит независимость Азербайджана, избавит нашу республику от
сегодняшних бед. Пусть Он не откажет нам в своей помощи, чтобы
мы смогли обеспечить территориальную целостность Азербайджана,
пусть Он всегда помогает обеспечивать неприкосновенность границ
Азербайджана, успешно завершить меры, осуществляемые нами для
выхода Азербайджана из состояния войны, для ее окончания.

47

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

Вы знаете, что сейчас наша республика находится в тяжелом поло-
жении, условия жизни людей сложные, трудные. Но экономический,
научный, культурный, духовный потенциал Азербайджана очень ве-
лик. Если Азербайджану удастся избавиться от этой войны, от агрес-
сии армянских вооруженных сил, стать полноправным обладателем
своих территорий, хозяином своих границ, условия жизни нашего на-
рода в скором времени значительно изменятся. Уверен, что азербайд-
жанский народ в своем независимом государстве, в своей стране будет
жить счастливо и благополучно, пользуясь своими материальными и
духовными истоками. Я помолился в тех святых местах о достижении
этих целей, выразил свои эти пожелания.

Одним из моих желаний было и то, чтобы Аллах упокоил души
всех тех, кто стал шехидом, пожертвовавшим жизнью во имя Роди-
ны, земли, независимости Азербайджана. (Реплики с мест: Аминь).
Еще одним желанием было, чтобы Аллах ниспослал семьям, род-
ным и близким шехидов терпения, чтобы Он ниспослал возможность
и впредь увеличивать оказываемую им помощь. (Реплики с мест:
Аминь). Я попросил у Аллаха о том, чтобы Он помог исцелиться ра-
неным, инвалидам, пожертвовавшим своим здоровьем во имя Роди-
ны, чтобы помог им обеспечить себе в будущем здоровую жизнь. (Ре-
плики с мест: Аминь). В тех священных местах я молил Всемогущего
Аллаха, чтобы Он хранил азербайджанский народ и никогда больше
не подвергался никаким бедствиям. (Реплики с мест: Аминь). Чтобы
азербайджанский народ всегда жил в своей стране, в независимом го-
сударстве счастливо и благополучно. (Реплики с мест: Аминь). Наде-
юсь, наши молитвы и желания будут услышаны, так как, справедли-
вость - на нашей стороне (Реплики с мест: Иншалла). И я надеюсь, что
мы все вместе постараемся вывести Азербайджан из этого тяжелого
положения. (Реплики с мест: Иншаллах).

Я возвратился из паломничества к святым местам несколько дней
тому назад. Мой первых выход за пределы места работы был сюда - в
мечеть «Тезепир». И во время паломничества мы побывали в первом
доме Аллаха, в доме мусульман - в Каабе, в Мекке, в Медине. В нашей
республике я, прежде всего, посетил дом Аллаха, мечеть и выступаю
перед Вами. И не только перед Вами, а перед всем азербайджанским
народом я высказываю свои мысли.

В таких условиях, в такой период мы должны жить этими чаяния-
ми и чувствами. Чтобы выйти из этого тяжелого положения, нашему
народу нужны терпение и стойкость. И я просил этого от Аллаха. А

48

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

сейчас я обращаюсь к Вам, к народу: пусть наш народ будет терпели-
вым, стойким, храбрым, чтобы мы смогли предотвратить вражескую
агрессию.

У нас миролюбивая политика. Мы хотим положить конец войне,
завершить ее миром. Но мир должен быть справедливым. А справед-
ливость заключается в том, что вся оккупированная территория Азер-
байджана должны быть освобождена от армянских агрессоров, азер-
байджанский народ должен стать хозяином всей своей территории,
границы Азербайджанской Республики должны быть неприкосно-
венными. Мы на этих условиях ведем мирные переговоры, стараемся
мирным путем завершить данное дело. Надеюсь, мы добьемся этого.
(Реплики с мест: Аминь).

Наше государство независимое. Независимое государство должно
обладать собственной мощью. Основу этого могущества составляет на-
род и армия, являющаяся ее частью. У нас должна быть сильная армия.
Сильная армия нужна для того, чтобы мы смело могли вести мирные
переговоры. У нас должна быть мощная армия, чтобы мы всегда мог-
ли охранять безопасность нашей территории, могли защищать свои
земли, свою страну. У нас должна быть мощная, крепкая армия, что-
бы независимое азербайджанское государство всегда было сильным.
В тех священных местах я молил Аллаха о том, чтобы Он еще более
увеличил мощь независимого азербайджанского государства. (Реплики
с мест: Аминь). Мы приложили и будем прикладывать все свои усилия
к этому делу. Но нам нужна божья сила. Надеюсь, что у нас эта сила
будет. Да усилит Аллах нашу армию, да увеличит Он ее мощь. (Реплики
с мест: Аминь).

Сегодня из этого священного дома Аллаха я обращаюсь к нашей
армии, нашим солдатам, нашим офицерам и хочу выразить уверен-
ность в том, что они всегда смело будут стоять на страже независимо-
сти, территориальной целостности Азербайджана и еще более усилят
и увеличат мощь нашего независимого государства. (Реплики с мест:
Аминь). Для того, чтобы всегда сохранять нашу самостоятельность, ох-
ранять наши территории от всевозможной агрессии - сегодняшней и
будущих, нашему обществу, народу, стране необходимы националь-
ное единство, духовная и гражданская солидарность.

Наша страна идет по пути демократии. Я заявил об этом и в Сау-
довской Аравии. Наша страна открыта всему миру. Наше государство,
страна опирается на национальные, духовные, религиозные устои
и так будет жить дальше. Но для обеспечения всего этого необходи-

49

Политика Гейдара Алиева: ТОЛЕРАНТНОСТЬ

мо, чтобы каждый наш гражданин выполнял свой гражданский долг,
осознал свою гражданскую ответственность. Если каждый гражданин,
каждый азербайджанец сможет осознать, что существование незави-
симого Азербайджана, его победа и успешное будущее зависит и от
его небольшой деятельности, он будет действовать. И Ваш, и наш долг
состоит в том, чтобы довести до каждого гражданина - до молодежи,
до пожилых людей, до таких как Вы мудрых аксакалов, до верующих
- до всех, что в наше тяжелое время от позиции, деятельности, служе-
ния обществу каждого гражданина, каждого азербайджанца зависит
судьба, настоящее и будущее нашего государства и общества.

В последние годы в нашей республике имеют место различного
рода беспорядки. Нужно положить им конец. Отдельные силы - одна
хочет прийти к власти, другая находится в оппозиции. Если кто-то в
оппозиции, пусть, но не своей Родине, народу, духовности, убеждени-
ям. Для достижения своих личных, и порой, нечистоплотных намере-
ний и целей, отдельные люди стараются и готовы пожертвовать и на-
шей Родиной, и нашей землей, и нашим духовным миром. Таким нет
места среди нас. Мы должны разоблачать таких людей.

Процессы, идущие в нашей республике в последние годы, созда-
ют различные противоречия. В некоторых людях появилась обида, не-
приязнь, чувство мести. Все это нужно отбросить. И Аллах так велит, и
Коран от нас этого требует. И Пророк Мухаммед - основоположник на-
шей веры, храм которого я посетил недавно, указывает нам этот путь.
Поэтому я обращаюсь к Вам, ко всем верующим и ко всем азербайд-
жанцам. После паломничества в те священные места, я считаю себя
правомочным с духовной позиции вновь обратиться к народу, чтобы
он объединился. Пусть люди, находящиеся в обществе, среди народа,
но наносящие вред настоящему и будущему нашей страны, отступят,
их деяния нужно пресечь.

Насколько мы будем едины, чем крепче мы возьмемся за руки, на-
сколько мы станем ближе друг к другу, тем большего мы добьемся для
существования независимого Азербайджана, наш народ избавится от
сегодняшних бед, случившихся с ним, наши земли будут освобождены
от армянских оккупантов, укрепятся, пустят более глубокие корни, ра-
зовьются многовековые национальные, духовные ценности Азербайд-
жана и азербайджанский народ поднимется на достойный уровень
среди народов мира.

Из каждой поездки, из паломничества, человек возвращается с ка-
ким-нибудь подарком. Для меня самым большим даром оттуда явился

50