৩৭. মিলিন্দ-প্রশ্ন

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 301 ÒgnvivR! c‡Ùi GK¸Y wbe©v‡Y cÖweó Av‡Q| R‡ji `yB¸Y, Jl‡ai wZb¸Y, gnvmgy‡`ªi wZb¸Y, †fvR‡bi cuvP¸Y, AvKv‡ki `k¸Y, gwYi‡Zœi wZb¸Y, i³ P›`‡bi wZb¸Y, mwc©tg‡Ði wZb¸Y Ges wMixwkL‡i cuvP¸Y wbe©v‡Yi AbycÖweó Av‡Q|Ó Òf‡šÍ! Òc‡Ùi GK¸Y wbe©v‡Y AbycÖweóÓ hvnv ewj‡Z‡Qb, c‡Ùi †Kvb¸Y wbe©v‡Y cÖweó?Ó ÒgnvivR! cÙ †hgb RjØviv wjß nq bv| †mBiƒc wbe©vY me©wea Kjy‡l wbwj©ß _v‡K| c‡Ùi GB GK¸Y wbe©v‡Yi AbycÖweó Av‡Q|Ó Òf‡šÍ!ÔR‡ji `yB¸Y wbe©v‡Yi AbycÖweóÕ e‡j hvnv ewj‡Z‡Qb, wbe©v‡Y cÖweó R‡ji †mB `yB¸Y wK?Ó ÒgnvivR! Rj †hgb kxZj, `vnkvwšÍKviK, †mBiƒc wbe©vY kxZj Ges me©wea †K¬k`vn Dckg KviK| R‡ji GB cÖ_g ¸Y wbe©v‡Y AbycÖweó Av‡Q| −cybivq Rj †hgb K¬všÍ, ZzwlZ, wccvwmZ I Ng©v³ gvbyl I cï-cÿx‡`i wccvmv we‡bv`b K‡i, †mBiƒc wbe©vY Kvg-Z…òv, feZ…òv I wefe Z…òvi wccvmv `gb K‡i| R‡ji GB wØZxq ¸Y wbe©v‡Y AbycÖ‡ek Kwiqv‡Q| gnvivR! R‡ji GB `yB ¸Y wbe©v‡Y cÖweó Av‡Q|Ó Òf‡šÍ!ÔJl‡ai wZb ¸Y wbe©v‡Yi AbycÖweóÕ e‡j hvnv ewj‡Z‡Qb, wbe©v‡Yi cÖweó Jl‡ai †mB wZb¸Y wK?Ó ÒgnvivR!ÔJla †hgb wel cÖcxwoZ cÖvYx‡`i Av‡ivM¨ jv‡fi AvkÖq nq, †mBiƒc wbe©vY †K¬k-wel-cÖcxwoZ cÖvYx‡`i AvkÖq¯’j| Jl‡ai GB cÖ_g ¸Y wbe©v‡Y AbycÖweó| −cybivq Jla †ivM mg~‡ni AšÍKviK, †mBiƒc wbe©vY me© `yt‡Li AšÍKviK| Jl‡ai GB wØZxq ¸Y wbe©v‡Y AbycÖweó| −cybivq Jla Ag„Z †mBiƒc wbe©vYI Ag„Z ¯^iƒc| Jl‡ai GB Z…Zxq ¸Y wbe©v‡Y AbycÖweó| gnvivR! Jl‡ai GB wZb¸Y wbe©v‡Y cÖ‡ek Kwiqv‡Q|Ó Òf‡šÍ!Ôgnvmgy‡`ªi Pvwi¸Y wbe©v‡Y cÖweóÕ e‡j hvnv ewj‡Z‡Qb, wbe©v‡Y cÖweó gnvmgy‡`ªi Pvwi¸Y wK?Ó ÒgnvivR! mgy`ª †hgb me©wea cPv (ke) k~b¨, †mBiƒc wbe©vb me©wea Kjyl k~b¨| −gnvmgy‡`ªi GB cÖ_g ¸Y wbe©v‡Y Abycweó| cbivq gnvmgy`ª gnr I Ii-cvi ev mxgv msL¨vnxb| †mBiƒc wbe©vY gnr I mxgv msL¨vnxb| gnvmgy‡`ªi GB wØZxq ¸Y wbe©v‡Yi AbycÖweó| cybivq gnvmgy`ª eo eo cÖvYxM‡Yi Avevm¯’j| †mBiƒc wbe©vY gnr An©Z, wegj ÿxYvmªe, ejcÖvß, ekxf‚Z gnvmË¡‡`i Avevm¯’j| −gnvmgy‡`ªi GB Z…Zxq ¸Y wbe©v‡Y

302 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ AbycÖweó| −cybivq gnvmgy`ª AcwiwZ wewea-exPx-KzmywgZ; †mBiƒc wbe©vY AcwiwgZ wewea-wecyj-we`¨vI wegyw³ Kzmyg KzmywgZ| gnvivR! gnvmgy‡`ªi GB Pvwi¸Y wbe©v‡Y cÖ‡ek Kwiqv‡Q|Ó Òf‡šÍ!Ô†fvR‡bi cuvP¸Y wbe©v‡Y AbycÖweó e‡j hvnv ewj‡Z‡Qb, wbe©v‡Y AbycÖweó †fvR‡bi †mB cuvP¸Y wK?Ó ÒgnvivR! †fvRb †hgb mKj cÖvYxi Rxeb-iÿKI Avqy I ea©K, †mBiƒc mvÿvrK…Z wbe©vY mva‡Ki Riv-giY bv‡ki `iæY Avqyea©b K‡i| −†fvR‡bi GB cÖ_g ¸Y wbe©v‡Y AbycÖweó| −cybivq †fvRb me©m‡Ë¡i ejea©K| †mBiƒc cÖZ¨ÿK…Z wbe©vY me©m‡Ë¡i Fw×e‡j-ej ea©K| −†fvR‡bi GB wØZxq ¸Y wbe©v‡Y AbycÖweó| −cybivq †fvRb mKj Rx‡ei †mŠ›`h© ea©K| †mBiƒc mvÿvrK…Z wbe©vY mKj Rx‡ei ¸Y-‡mŠ›`h© ea©K| −†fvR‡bi GB Z…Zxq ¸Y wbe©v‡Yi AbycÖweó| cybivq †fvRb mKj cÖvYxi ÿzavi R¡vjv kvšÍ K‡i, †mBiƒc mvÿvrK…Z wbe©vY mKj cÖvYxi me©wea †K¬k hš¿Yvi Dckg K‡i| †fvR‡bi GB PZz_© ¸Y wbe©v‡Y cÖ‡ek Kwiqv‡Q| cybivq †fvRb me©m‡Ë¡i ÿzav-`ye©jZv we‡bv`b K‡i, †mBiƒc mvÿvrK…Z wbe©vY me©m‡Ë¡i hveZxq `ytL-iƒc ÿzavi `ye©jZv Avc‡bv`b K‡i| †fvR‡bi GB cÂg ¸Y wbe©v‡Y cÖ‡ek Kwiqv‡Q| gnvivR! †fvR‡bi GB cuvP ¸Y wbe©v‡Y AbycÖweó Av‡Q|Ó Òf‡šÍ!ÔAvKv‡ki `kwea ¸Y wbe©v‡Y cÖweóÕ e‡j hvnv ewj‡Z‡Qb, wbe©v‡Y cÖweó AvKv‡ki †mB `k¸Y wK?Ó ÒgnvivR! AvKvk R‡b¥ bv, RxY© nq bv, g‡i bv, Pz¨Z nq bv, Drcbœ nq bv, †Kû jyÚb Kwi‡Z cv‡i bv, †Kn Pzwi Kwi‡Z cv‡ibv, AbvwkÖZ-Aeva, wenM Mg‡bi Ab K‚j AveiYnxb I AbšÍ| −†mBiƒc wbe©vY R‡b¥ bv, RxY© nq bv, g‡i bv, Pz¨Z nq bv, Drcbœ nq bv, †Kn jyÉb Kwi‡Z cv‡i bv, †Pvi niY Kwi‡Z cv‡i bv, AbvwkÖZ, Avh©‡`i Mgb †hvM¨, wbeviY I AbšÍ| gnvivR! AvKv‡ki GB `k¸Y wbe©v‡Y cÖweó Av‡Q|Ó Òf‡šÍÔgwYi‡Zœi wÎwea ¸Y wbe©v‡Y cÖweóÕ e‡j hvnv ewj‡Z‡Qb, wbe©v‡Y cÖweó gwYi‡Zœi †mB wZb¸Y wK?Ó ÒgnvivR! gwYiZœ †hgb Kvg¨e¯‘ `vb K‡i, †mBiƒc wbe©vY Kvg¨e¯‘ cÖ`vb K‡i| gwYi‡Zœi GB cÖ_g ¸Y wbe©v‡Y cÖweó| −cybivq gwYiZœ Avb›`ea©K, †mBiƒc wbe©vY Avb›`ea©K| gwYi‡Zœi GB wØZxq ¸Y wbe©v‡Y cÖweó| cybivq gwYiZœ †R¨vwZ weKxiY K‡i, †mBiƒc wbe©vY †R¨vwZ cÖKvk

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 303 K‡i| gwYi‡Zœi GB Z…Zxq ¸Y wbe©v‡Y cÖweó Av‡Q! gnvivR! gwYi‡Zœi GB wZb ¸Y wbe©v‡Y cÖweó nBqv‡Q|Ó Òf‡šÍ!Ôi³P›`‡bi wZb ¸Y wbe©v‡Y cÖweóÕ e‡j hvnv ewj‡Z‡Qb, wbe©v‡Y cÖweó i³ P›`‡bi †mB wZb ¸Y wK?Ó ÒgnvivR!Ôi³P›`b †hgb `yjø©f, †mBiƒc wbe©vYI `yjø©f| i³-P›`‡bi GB cÖ_g ¸Y wbe©v‡Y cÖweó nBqv‡Q| cybivq i³P›`b Amg myMÜ, †mB iƒc wbe©vY Amg myMÜ| i³ P›`‡bi GB wØZxq ¸Y wbe©v‡Y cÖweó nBqv‡Q! cybivq i³P›`b m¾b cÖkswmZ, †mBiƒc wbe©vY Avh© R‡bi cÖkswmZ| i³P›`‡bi GB Z…Zxq ¸Y wbe©v‡Y cÖweó Av‡Q| gnvivR! i³P›`‡bi GB wZb¸Y wbe©v‡Y cÖweó Av‡QÓ Òf‡šÍ!Ômwc©tg‡Ði wZb ¸Y wbe©v‡Y cÖweóÕ e‡j hvnv ewj‡Z‡Qb, wbe©v‡Y cÖweó mwc©tg‡Ði †mB wZb ¸Y wK?Ó ÒgnvivR! mwc©gÐ eY©m¤úbœ, †mBiƒc wbe©vY ¸Y-eY©m¤úbœ| mwc©g‡Ði GB cÖ_g ¸Y wbe©v‡Y cÖweó| −cybivq mwc©gÐ MÜm¤úbœ, †mBiƒc wbe©vY kxj-MÜm¤úbœ| mwc©g†Ði GB wØZxq ¸Y wbe©v‡Y cÖweó| cybivq mwc©gÐ imm¤úbœ, †mBiƒc wbe©vY imm¤úbœ| mwc©g‡Ði GB Z…Zxq ¸Y wbe©v‡Y cÖweó iwnqv‡Q|Ó Òf‡šÍ!ÔwMwiwkL‡ii cuvP¸Y wbe©v‡Y cÖweóÕ e‡j hvnv ewj‡Z‡Qb, wbe©v‡Y cÖweó wMwi wkL‡ii †mB cuvP¸Y wK?Ó gnvivR! wMwiwkLi †hgb AwZ D”P, †mBiƒc wbe©vYI AwZ D”P| wMwiwkL‡ii GB cÖ_g ¸Y wbe©v‡Y cÖweó| cybivq wMwiwkLi APj, †mBiƒc wbe©vY APj| wMwiwkL‡ii GB wØZxq ¸Y wbe©v‡b cÖweó| cybivq wMwiwkLi `ªæiv‡ivn, †mBiƒc wbe©vY `ªæiv‡ivn| wMwiwkL‡ii GB Z…Zxq ¸Y wbe©v‡Y cÖweó| cybivq wMwiwkLi me©wea ex‡Ri Abyrcw˯’vb, †mBiƒc wbe©vY me©wea †K¬‡ki AbyrcwËi ¯’vb| wMwiwkL‡ii GB PZz_© ¸Y wbe©v‡Y cÖweó| −cybivq wMwiwkLi AbyivM-weivMgy³, †mBiƒc wbe©vY AbyivM-weivMgy³| wMwiwkL‡ii GB cÂg ¸Y wbe©v‡Y cÖweó Av‡Q| gnvivR! wMwiwkL‡ii GB cuvP¸Y wbe©v‡Y AbycÖweó iwnqv‡Q|Ó Òmvay f‡šÍ! Bnv Avcbvi Øviv fvwlZ wnmv‡e ¯^xKvi Kwi|Ó wbe©vY mvÿvrKvi Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcbviv e‡jb Òwbe©vY AZxZ b‡n, fwel¨Z b‡n, eËgvb b‡n, Drcbœ b‡n, Abyrcbœ b‡n, Ges Drcv`bxq b‡n|Ó f‡šÍ! RM‡Z

304 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ DËgiƒ‡c mywb‡qvwRZ †h †Kvb †jvK wbe©vY mvÿvr K‡i, †m Drcbœ (wbe©vY) mvÿvr K‡i, A_ev Drcv`b Kwiqv mvÿvr K‡i?Ó ÒgnvivR! DËgiƒ‡c wb‡qvwRZ †h †Kvb †jvK wbe©vY mvÿvr K‡i, †m Drcbœ mvÿvr K‡i bv, Drcv`b Kwiqv mvÿvr K‡i bv, A_P gnvivR! GB wbe©vY avZz Av‡Q hvnv‡K †m DËgiƒ‡c wb‡qvwRZ nBqv mvÿvr K‡i|Ó Òf‡šÍ! cÖkœ cÖwZ”Qbœ Kwiqv DËi wb‡eb bv| Db¥y³ I cÖKwUZ Kwiqv cÖKvk Kiæb| Avgvi Rvwbevi B”Qv I Drmvn RvMÖZ nBqv‡Q| Avcwb hvnv wkÿv Kwiqv‡Qb, Zvnv GLv‡bB m¤ú~Y© AvKxY© Kiæb| GB wel‡q RbMY †gvnv”Qbœ, wegwZMÖ¯Í I mskqvcbœ iwnqv‡Q| Bnv we`xY© Kiæb| †Øl k‡j¨i Aemvb nDK!Ó ÒgnvivR! †mB kvšÍ myLgq I DËg wbe©vYavZz Av‡Q| Zvnv mg¨K& wb‡qvwRZ †hvMx ey‡×i Dc‡`k Abymv‡i ms¯‹vi ag©cyćK cybtcyb wPšÍv Kwiqv cÖÁvØviv mvÿvr K‡ib| gnvivR! A‡šÍevmx †hgb AvPv‡h©i Dc‡`k Abymv‡i cÖÁvØviv wkíwe`¨v AvqË K‡i, †mBiƒc mg¨K wb‡qvwRZ †hvMx ey‡×i Dc‡`k Abymv‡i cÖÁvØviv wbe©vY mvÿvr Kv‡ib| †mB wbe©vY‡K wK cÖKvi †`Lv DwPZ? wbwe©Nœ, wbiƒc`ªe, wbf©q, †ÿg, kvšÍ, myL, ¯^v`, DËg, ïwP I kxZj wnmv‡e †`Lv DwPZ|Ó AwMœi evwn‡i gnvivR! †Kvb †jvK †hgb eû Kvô-mgwš^Z, cÖR¡wjZ, AwMœ`» Ae¯’vq ¯^xq D`¨‡gi Øviv Zvnv nB‡Z gy³ nq, Ges AwMœnxb ¯’v‡b DcbxZ nBqv cig myLjvf K‡i, †mBiƒc whwb mg¨K wb‡qvwRZ wZwb Ávbhy³ g‡bvwb‡ek Øviv wÎwea AwMœ mšÍvc wbe©vwcZ Kwiqv cigmyL wbe©vY mvÿvr K‡ib| gnvivR! GLv‡b AwMœi b¨vq wÎwea (ivM-‡Øl-‡gvn) AwMœ‡K †`Lv DwPZ| AwMœMZ †jv‡Ki b¨vq mg¨K wb‡qvwRZ †hvMx‡K †`wL‡Z nB‡e| Avi AwMœnxb ¯’v‡bi b¨vq wbe©vY‡K †`wL‡Z nB‡e| cPvM‡Üi evwn‡i Mgb gnvivR! †hgb g„Z mc©, KzKzi I gvby‡li ke ev AskØviv c~Y© †Kvb MZ© Av‡Q, hvnv nB‡Z KzrwmZ MÜ evwni nq| †mB cPvk‡ei g‡a¨ cwZZ †Kvb RxešÍ gvbyl hw` n¯Íc` mÂvjb Kwiqv A‡bK cÖ‡Póvq evwn‡i Pwjqv Av‡m, Z‡e ZLb Zvnvi AwZ myL jvf nq| †mBiƒc †Kn mg¨Kiƒ‡c wb‡qvwRZ nBqv gb‡K †a¨q wel‡q msjMœ ivwLqv Kjyliƒc kevMvi nB‡Z evwn‡i Av‡m,

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 305 Zvnv nB‡j †m cig myL wbe©v‡Yi mvÿvrKvi Kwiqv _v‡K| gnvivR! c Kvgwelq‡K keivwki b¨vq Rvwb‡Z nB‡e| cPvk‡ei g‡a¨ cwZZ †jv‡Ki b¨vq mg¨Kiƒ‡c wb‡qvwRZ †hvMx‡K Rvwb‡Z nB‡e| cPvnxb AeKv‡ki b¨vq wbe©vY‡K eywS‡Z nB‡e| m¼‡Ui evwn‡i gnvivR! †hgb fxZ, mš¿¯Í, Kw¤úZ, wecbœ, weåvšÍwPË †Kvb e¨w³ ¯^xq D‡`¨v‡Mi Øviv Z_v nB‡Z gy³ nq, Ges `„p-w¯’i, APj I fqnxb ¯’v‡b cÖ‡ek Kwiqv Z_vq cig myL jvf K‡i, †mBiƒc whwb mg¨Kiƒ‡c wb‡qvwRZ, wZwb Ávbhy³ g‡bvwb‡ek Øviv †mB fq m¯¿vm-gy³ cig myL wbe©vY mvÿvr K‡ib| gnvivR! Rb¥-Riv-e¨vwa-giY-msKzj msmvi ågY fq¯^iƒc Rvwb‡Z nB‡e| fxZ e¨w³i b¨vq mg¨K&iƒ‡c wb‡qvwRZ †hvMx‡K Rvwb‡Z nB‡e| wbf©q ¯’v‡bi b¨vq wbe©vY‡K eywS‡Z nB‡e| Kjjgy³ gnvivR! †hgb gqjv `yM©Ü Kjj-K`©g c~Y© ¯’v‡b †Kvb e¨w³ cwZZ nq| †m wb‡Ri cÖ‡Póvq †mB Kjj-K`©g AcmviY c~e©K wbg©j I cwiï× ¯’v‡b Mgb Kwiqv cig myL jvf K‡i, †mBiƒc whwb mg¨K iƒ‡c wb‡qvwRZ, wZwb Ávbhy³ g‡bvwb‡ek Øviv †K¬k-gj-K`©g AcmvwiZ Kwiqv cig wbe©vY mvÿvr K‡ib| gnvivR! jvf-mrKvi m¤§vb‡K Kj‡ji b¨vq Rvwb‡Z nB‡e| Kj‡j cwZZ e¨w³i b¨vq mrc‡_ wb‡qvwRZ †hvMx‡K Rvwb‡Z nB‡e| Avi wbg©j cwiï× ¯’v‡bi b¨vq wbe©vY‡K eywS‡Z nB‡e| mg¨K wb‡qvwRZ †hvMx †mB wbe©vY wKiƒ‡c mvÿvr K‡ib? gnvivR! whwb mg¨K wbweó †hvMx, wZwb msmv‡ii ms¯‹vi mg~‡ni cÖeZ©b (AwbZ¨-`ytL-AbvZ¥ iƒ‡c) mb¥l©Y ev mgxÿY K‡ib| cybtcyb mgxÿY Kwievi mgq Dnvw`M‡K Drcbœ nB‡Z †`‡Lb, RxY© nB‡Z †`‡Lb, e¨vwaMÖ¯Í nB‡Z †`‡Lb, giY nB‡Z †`‡Lb, Dnv‡`i Avw`, ga¨ I AšÍfv‡M wKQygvÎ myLI Avb›`Ki †`‡Lb bv| wZwb Zvnv‡Z MÖnY †hvM¨ wKQy †`wL‡Z cvb bv| msmvi R¡jšÍ †jŠnv‡Mvjv gnvivR! †hgb †Kvb e¨w³ mvivw`b mšÍß, R¡jšÍ, KwVb †jŠn †Mvj‡Ki Avw`‡Z, ga¨fv‡M I AšÍ Ae¯’vq wKQygvÎ MÖnY‡hvM¨ ¯’vb †`wL‡Z cvq bv, †mBiƒc whwb msmv‡ii ms¯‹vi mg~‡ni cÖeZ©b wPšÍv K‡ib, wZwb ZLb

306 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ Dnv‡`i Drcbœ nB‡Z †`‡Lb, RxY© nB‡Z †`‡Lb, e¨vwaMÖ¯’ nB‡Z †`‡Lb, Ges g„Zz¨ nB‡Z †`‡Lb| Bnvi Avw`fv‡M, ga¨fv‡M I †klfv‡M †Kv_vI myL ev Avb›` RbK wKQy gvÎ †`‡Lb bv| wZwb Z_vq MÖnY †hvM¨ wKQy †`wL‡Z cvb bv| MÖnY †hvM¨ wKQy bv †`Lvi `iæY Zuvnvi ü`‡q AiwZ R‡b¥ Ges kix‡i GK cÖKvi `vn Drcbœ nq| wZwb wbR‡K GKvšÍ AmnvqI AkiY g‡b K‡ib, Avi msmvi åg‡Yi cÖwZ DwØNœ nb| gnvivR! †hgb †Kvb †jvK hw` cÖR¡wjZ e„nr AwMœKz‡Ð cÖ‡ek K‡i, Z‡e †m Z_vq ÎvYnxb, AkiY I wbivkÖq nBqv AwMœi cÖwZ DwØMœ nq, †mBiƒc Z_vq MÖnY †hvM¨ wKQy bv †`Lvi `iæY Zvnvi wP‡Ë AiwZ Dcw¯’Z nq Ges kix‡i `vn Drcbœ nq| †m ÎvYnxb, AkiY I wbivkÖq nBqv msmvi åg‡Yi cÖwZ DwØNœ nq| msmvi fq¼i msmvi åg‡Y fq `k©x e¨w³i GBiƒc wPË Drcbœ nqt Ònvq! GB msmvi cÖe„wË cÖ`xß, cÖR¡wjZ, eû `ytL Ges fq¼i AvkvwšÍ `vqK| hw` †Kn me© ms¯‹v‡ii Dckg, me©wea Dcvwa cwiZ¨³, Z…òvÿq, wievM, wb‡iva, wbe©vYiƒc wbe„wË jvf Kwi‡Z cv‡i, Z‡e Dnv kvšÍ, Dnv DËg GB cÖKv‡i Zvnvi wPË wbe„wËi cÖwZ Awfwbweó nq, cÖmbœ nq, nl©vwš^Z nq Ges †m m‡šÍvl cÖKvk K‡it ÒA‡nv! Avgvi wbtmiY jvf nBqv‡Q|Ó gnvivR! †hgb †Kvb we‡`‡k cÖ¯’vbKvix wbgw¾©Z gvbyl D×v‡ii Dcvq †`wLqv ZrcÖwZ AvK…ó nq, cÖmbœ nq, nl©vwš^Z nq, mš‘ó nq, Avi ewjqv D‡Vt ÒA‡nv! Avgvi D×v‡ii Dcvq jvf nBqv‡Q|Ó gnvivR! †mBiƒc msmvi cÖeZ©‡b †Kej fq`k©xi wPË wbeZ©‡bi w`‡K avweZ nq, cÖmbœ nq, nl©vwš^Z nq, mš‘ó nq, Avi e‡jtÍÒA‡nv! Avgvi wbtmiY jvf nBqv‡Q|Ó ZLb wZwb wbe©vY jv‡fi wbwgË gv‡M©i AbymÜvb K‡ib, M‡elYv K‡ib, g‡bvwb‡ek K‡ib, fvebv K‡ib, e„w× K‡ib| Z¾b¨ Zuvnvi ¯§„wZ w¯’i nq, D`¨g w¯’i nq, cÖxwZ w¯’i nq| ZLb Zuvnvi wPË c~e©vci g‡bvwb‡ek Kivi d‡j msmvi ågY AwZµg Kwiqv wbe©v‡Yi w`‡K AMÖmi nq| gnvivR! whwb msmvi ågY †iva Kwiqv‡Qb, †mB mg¨K wb‡qvwRZ †hvMxB wbe©vY mvÿvr K‡ib Bnv ejv nq|Ó Òmvay f‡šÍ! GBiƒ‡c Bnv ¯^xKvi Kwi|Ó

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 307 wbe©v‡Yi Ae¯’vb Òf‡šÍ bvM‡mb! c~e©, `wÿY, cwðg, DËi, DaŸ© I Aatw`‡K A_ev Aci w`‡K Ggb †Kvb cÖ‡`k Av‡Q wK †hLv‡b wbe©vY Aew¯’Z Av‡Q?Ó ÒgnvivR! c~e©, `wÿY, cwðg, DËi, DaŸ© I Aatw`‡K A_ev Aci †Kvb w`‡K †mB ¯’vb bvB †hLv‡b wbe©vY Aew¯’Z Av‡Q|Ó Òf‡šÍ! hw` wbe©v‡Yi Aew¯’Z ¯’vb bv _v‡K Zvnv nB‡j wbðq wbe©vY bvB| Avi hvnv‡`i wbe©vY mvÿvrKvi nBqv‡Q, ejv nq, Zvnv‡`i mvÿvrKviI wg_¨v| Bnvi KviY ewj‡ZwQ| f‡šÍ! avb¨ DrcwËi Rb¨ †hgb †ÿÎ Av‡Q, MÜ DrcwËi¯’vb cy®ú Av‡Q, cy®ú DrcwËi Rb¨ wKkjq Av‡Q, dj DrcwËi¯’vb e„ÿ Av‡Q I iZœ DrcwËi¯’vb AvKi Av‡Q| Zvnv‡Z †h †Kn hvnv B”Qv K‡i, Z_vq wMqv Zvnv AvniY Kwi‡Z cv‡i| f‡šÍ! †mBiƒc hw` wbe©vY _v‡K Z‡e †mB wbe©vY DrcwËi AeKvkI wbðq evÄYxq| †h‡nZz f‡šÍ! wbe©v‡Yi Drcw˯’vb bvB; †mB Kvi‡Y wbe©vYI bvB, Bnv ewj‡ZwQ| myZivs hvnv‡`i wbe©vY mvÿvr nBqv‡Q, Zvnv‡`i mvÿvrKviI wg_¨v|Ó ÒgnvivR! wbe©v‡Yi msw¯’Zi †Kvb Aemi bvB| Z_vwc wbe©vY Av‡Q| mrc‡_ wbweó †hvMx Ávbhy³ g‡bvwb‡ekØviv wbe©vY cÖZ¨ÿ K‡ib| gnvivR! AwMœ Av‡Q mZ¨ wKš‘ Dnvi Aew¯’wZi †Kvb ¯’vb bvB| `yB Kv‡ôi msNl©‡Y AwMœ cvIqv hvq| †mBiƒc gnvivR! wbe©vY Av‡Q, wKš‘ Dnvi msw¯’wZ-¯’vb bvB| A_P mrc‡_ cwiPvwjZ †hvMx Ávbhy³ g‡bvwb‡ek Øviv wbe©vY mvÿvr K‡ib| gnvivR! †hgb PµiZœ, Ak¦iZœ, n¯ÍxiZœ, bvixiZœ, M„ncwZ iZœ I cwibvqK iZœ GB mßiZœ Av‡Q| GB mKj i‡Zœi msw¯’wZi †Kvb AeKvk bvB| Z_vwc mZ¨c‡_ cwiPvwjZ ÿw·qi ag©vPiYcÖfv‡e †mB mKj †Kvb iZœ Dcw¯’Z nq| gnvivR! †mBiƒc wbe©vY Av‡Q| Dnvi msw¯’wZi †Kvb AeKvk bvB| mrc‡_ wbweó †hvMx Ávbhy³ g‡bvwb‡ek Øviv wbe©vY mvÿvr K‡ib|Ó Òf‡šÍ! wbe©v‡Yi Aew¯’wZi ¯’vb bv _vKzK wKš‘ Ggb ¯’vb Av‡Q wK hvnv‡Z w¯’Z _vwKqv mrc‡_ cwiPvwjZ †hvMx wbe©vY mvÿvr Kwi‡Z cv‡ib?Ó Ònuv gnvivR! †mB ¯’vb Av‡Q, †hLv‡b w¯’Z _vwKqv mrc‡_ cwiPvwjZ †hvMx wbe©vY mvÿvr K‡ib? f‡šÍ! †mB ¯’vb wK? gnvivR! kxjB †mB ¯’vb| kx‡j cÖwZwôZ †hvMx Ávbhy³ g‡bvwb‡ek Kwi‡j kK-heb iv‡R¨, Pxb, wejv‡Z, Ajm‡›`, wbKz‡¤¢, Kvkx-‡Kvk‡j,

308 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ Kvk¥x‡i, MvÜv‡i, ce©Z wkL‡i Ges eªþ‡jv‡K †h †Kvb ¯’v‡b Aew¯’Z †hvMx mrc‡_ cwiPvwjZ nBqv wbe©vY mvÿvr K‡ib| gnvivR! †h †Kvb Pÿz®§vb cyiæl †hgb kK-he‡b, Pxb, wejv‡Z, Amj‡›` wbKz‡¤¢, Kvkx-‡Kvk‡j, Kvk¥x‡i, MvÜv‡i, ce©Z wkL‡i Ges eªþ‡jv‡K †h †Kvb ¯’v‡b w¯’Z nBqv AvKvk `k©b K‡i; †mBiƒc gnvivR! kx‡j cÖwZwôZ †hvMx Ávbhy³ g‡bvwb‡ek Kwi‡j kK-he‡b---‡h †Kvb ¯’v‡b w¯’Z nBqv mrc‡_ cwiPvwjZ †hvMx wbe©vY mvÿvr K‡ib| gnvivR! †hgb kK-he‡b---‡h †Kvb ¯’v‡b w¯’Z e¨w³i c~e©w`K wbðq Av‡Q; †mBiƒc kx‡j cÖwZwôZ Ávbhy³ g‡bvwb‡ekKvixi kK-he‡b---‡h †Kvb ¯’v‡b Aew¯’Z, mrc‡_ cwiPvwj‡Zi c‡ÿ wbe©vY mvÿvrKvi Aek¨¤¢vex| Òmvay f‡šÍ bvM‡mb! Avcwb wbe©vY cÖKvk Kwiqv‡Qb| wbe©vY mvÿvrKvi wee„Z Kwiqv‡Qb| kxj¸Y e¨vL¨v Kwiqv‡Qb| mg¨K cÖwZcwË cÖ`k©b Kwiqv‡Qb| a‡g©i aŸRv D‡Ëvjb Kwiqv‡Qb| ag©-‡bÎx ¯’vcb Kwiqv‡Qb| DËgiƒ‡c AvZ¥wb‡qvMKvixi mr Aa¨emvq KLbI wbi_©K nq bv| †n MYvPvh© cÖei! Bnv GBiƒ‡c ¯^xKvi Kwi|Ó [Aóg eM© mgvß] [‡gÐK cÖkœ mgvß]

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 309 [5-Abygvb eM©] Abygvb cÖkœ ey‡×i ag©bMi AZtci ivRv wgwj›` Avqy®§vb bvM‡mb †hLv‡b Av‡Qb, Z_vq Mgb Kwi‡jb| Ges Avqy®§vb bvM‡mb‡K e›`bv Kwiqv GK cÖv‡šÍ Dc‡ekb Kwi‡jb| GK cÖv‡šÍ Dcweó ivRv wgwj‡›`i g‡b AviI Rvwbevi B”Qv D`q nBj| bvM‡m‡bi evK¨ kÖe‡Y AvKvsLv RvMÖZ nBj| Ges Dnv aviY Kwievi JrmyK¨ Rwb¥j| Ávbv‡jvK `k©‡bi B”Qv nBj| AÁvb †f` Kwiqv Ávbv‡jvK Drcv`‡bi B”Qv cÖej nBj, `k©‡bi B”Qv AÁvbÜKvi bvk Kwievi Avkvq AwaK cwigv‡Y͈ah©¨, Drmvn, ¯§„wZ, m¤cÖÁvb mgwš^Z nBqv Avqy®§vb bvM‡mb‡K ewj‡jbtÑ Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb eyׇK †`wLqv‡Qb wK?Ó Òbv, gnvivR!Ó Òf‡šÍ! Avcbvi AvPv‡h©iv eyׇK †`wLqv‡Qb wK?Ó Òbv, gnvivR!Ó Òf‡šÍ! AvcwbI eyׇK †`‡Lb bvB, Avi Avcbvi AvPv‡h©ivI eyׇK †`‡Lb bvB, Zvnv nB‡j g‡b nq wbðq ey× wQ‡jb bv| GB †ÿ‡Î ey‡×i Dcw¯’wZi †Kvb cÖgvY cvIqv hvB‡Z‡Q bv|Ó ÒgnvivR! huvnviv Avcbvi ÿwÎq es‡ki c~e©Mvgx Avcbv‡`i c~e©cyiæl ÿwÎq ivRviv wQ‡jb wK?Ó Ònuv f‡šÍ! Bnv‡Z mskq wK? huvnviv Avgvi ÿwÎq es‡ki cÖwZôvZv I c~e©Mvgx Zuvnviv wQ‡jb|Ó ÒgnvivR! Avcwb c~‡e© †mB c~e©cyiæl ÿwÎqw`M‡K †`wLqv‡Qb wK?Ó Òf‡šÍ! †`wL bvB|Ó ÒgnvivR! huvnviv Avcbv‡K kvmb K‡ib, †mB cy‡ivwnZMY, †mbvcwZMY, Aÿ`wk©iv Ges gnvmwPeMY Av‡Qb, Zuvnviv †mB c~e©cyiæl ÿwÎqMY‡K †`wLqv‡Qb wK?Ó Òf‡šÍ! ZuvnvivI †`‡Lb bvB|Ó ÒgnvivR! c~‡e©i ÿwÎqMY‡K hw` Avcwb bv †`‡Lb, Avcbvi AbykvmKMYI bv †`‡Lb Zvnv nB‡j wK c~e© ÿwÎqMY wQ‡jb bv? GB †ÿ‡Î c~e© ÿwÎqMY mg¨K Rvbv hvq bv|Ó Òf‡šÍ! cÖvPxb ÿwÎqM‡Yi e¨eüZ cwi‡fvM¨ `ªe¨¸wj †`Lv hvq| †hgb

310 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ †k¦Z”QÎ, Dòxq, cv`yKv, evjweRbx (Pvgi), LoMiZœ Ges gnvN© kh¨vmg~n| hvnvi `iæY Avgiv Rvwb‡Z cvwi I wek¦vm Kwi‡Z cvwi †hÔc~e© ÿwÎqiv wQ‡jb|Õ ÒgnvivR GB cÖKv‡iB Avgiv fMevb eyׇK Rvwb‡Z cvwiI wek¦vm Kwi‡Z cvwi| †mB we`¨gvb Av‡Q, †hB Kvi‡Y Avgiv Rvwb‡Z cvwi I wek¦vm Kwi‡Z cvwi †h, Ò†mB fMevb ey× wQ‡jb|Ó GLb †mB KviY Kx?Ó ÒgnvivR! †mB fMevb me©Á me©`k©x An©Z mg¨K-m¤^y× KË…©K e¨eüZ cwi‡fvM¨ `ªe¨¸wj we`¨gvb Av‡Q| †hgb (1) Pvwi cÖKvi ¯§„wZ-Dc¯’vb, (2) Pvwi cÖKvi mg¨K Aa¨emvq, (3) Pvwi cÖKvi Fw×cv`, (4) cÂBw›`ªq, (5) cÂej, (6) mß-‡evwa A½, Ges (7) Avh© Avóvw½K gvM©| hvnvi `iæY †`eZvmn bi‡jvK Rv‡b I wek¦vm K‡i †h, Ò†mB fMevb ey× wQ‡jb|Ó gnvivR! GB Kvi‡Y, GB †nZz‡Z GB cÖYvjx‡Z I GB Abygv‡b Rvbv DwPZ †h, Ò†mB fMevb ey× wQ‡jb|ÓtÑ Òeû R‡b gy³ K‡iÕ Avqy‡k‡l j‡fb wbe©vY, Abygv‡b Rvbv hvq Dcw¯’Z †mB fMevb|Ó Òf‡šÍ! Dcgv cÖ`vb Kiæb|Ó gnvivR! bZzb bMi wbg©vZv ¯’cwZ bMi wbg©vY Kwievi gvb‡m me© cÖ_g Ggb ¯’vb A‡š^lY K‡ib, hvnv AwZ D”P b‡n, AwZ bxPz b‡n, mgvb, cv_i wKsev KsKinxb, wbiæc`ªe, I wb‡`©vl| GBiƒc igYxq f‚wg-fvM Ae‡jvK‡bi ci Zvnv‡Z hvnv Amgvb Zvnv mgvb K‡ib| K›UK we‡kvab K‡ib, Ges Zvnv‡Z bMi wbg©vY K‡ib| hvnv †kvfb, wef³, fvMwnmv‡e cwiwgZ, cÖvKvi-cwiLv mgvKxY©, `„p †ZviY-hy³, AÆvwjKv, `yM©, Moew›` wbevm, c„_K c„_K PZ¡i, †PŠiv¯Ívi ms‡hvM, gv‡S gv‡S †Lvjv D`¨vb, cwi®‹vi cwi”Qbœ mgZj ivRc_, g‡a¨ g‡a¨ AvcY †kÖYx, Avivg, evMvb, ZovK, cy®‹wiYx, RjmÎ mgwš^Z| eûwea †`e¯’vb gwÐZ I me©cÖKvi †`vlÎ wU iwnZ nq| †mB bMi me©cÖKv‡i mg„× nB‡j wZwb Ab¨¯’v‡b Mgb K‡ib| AZtci mgqvšÍ‡i †mB bMi e„w× cvq, DbœZ nq, abvX¨ nq, wbf©q mg„×, wke I evavweNœnxb nq| Dnv‡Z †Kvb Dc`ªe I fq _v‡K bv, eûRb mgvK‚j nq| wewfbœ ÿwÎq eªvþY ˆek¨ I k~‡`ªiv; n¯Í¨v‡ivnx, Ak¦v‡ivnx, i_v‡ivnx, c`vwZK, abya©i, Awmavix, e¯¿avix, cwieªvRK, Lv`¨`vZv, hy×wcÖq DMÖ ivRcyÎ, `ª ZMvgx, gnvexi, k~i, eg©avix, msMÖvgx, PvKi, cwiPvKi, gjø‡hv×v, MYK, cvPK, bvwcZ, mœvcK, PzYvix, Pg©Kvi, Mvoxwbg©vZv,

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 311 n¯Íx`šÍKvi, i¾yKvi, wPiæYxKvi, m~ÎKvi, Lv`¨ cÖ¯‘ZKvix, abywbg©vZv, abyi ¸Y wbg©vZv, Zxi wbg©vZv, wPÎKi, is cÖ¯‘ZKvix, iRK, Zš‘evq, m~wP Kg©Rxex, nxivi e¨emvqx, e¯¿ e¨emvqx, MÜ e¨vcvix, Z…YnviK, KvôvniYKvix, f„Z¨, cvbwe‡µZv, dj mieivnKvix, wkKoMvQ-MvQov we‡µZv, fvZ we‡µZv, wcVv we‡µZv, grm¨ we‡µZv, gvsm we‡µZv, gv`K `ªe¨ we‡µZv, bvUKKvi, b„Z¨Kvi, Kz`©bKvix, B›`ªRvjcÖ`k©K, ˆeZvwjK, gjøMY, ke mrKviK, dyjweZiYKvix, e¨emvqx, wblv`, MwYKv, wejvmxwb, Kz¤¢`vmx, kK-heb-Pxb-wejvZevmx, D¾wqbx evmx, fviæK”Qevmx, Kvkx- ‡Kvkjevmx, AcivšÍ ev cwðg mxgvšÍevmx, gMaevmx, mv‡KZ (A‡hva¨v) evmx, †mŠivóªevmx, cv‡eq¨evmx, †KvUz¤^i-g_yivevmx, Ajm›`, Kvk¥xi Ges MvÜv‡ii †jvK †mB bM‡i ev‡mi wbwgË Avwmqv _v‡K| bvbv welqx RbMY GB b Zb myweb¨¯Í wb‡`©vl, wbie`¨ igYxq bMi †`wLqv Abygvb Øviv Rvwb‡Z cv‡ib †h, ÒA‡nv! whwb GB bMi wbg©vY Kwiqv‡Qb †mB bMi wbg©vZv ¯’cwZ GKvšÍB `ÿ|Ó gnvivR! GB cÖKv‡iB †mB fMevb Amg, Amgmg, AcÖwZg, Am`„k, AZzj, Ams‡L¨q, AcÖ‡gq, Acwi‡gq, AgwZ¸Y, me©wea ¸‡Yi c~Y©Zv cÖvß, AbšÍ axwZgvb, AbšÍ †ZRevb, AbšÍ exh©evb, AbšÍ ejevb, I ey×ej cvigxcÖvß nBqv‡Qb| wZwb m‰mb¨ gvi‡K civwRZ Kwiqv‡Qb, åvwšÍ Rvj‡K wQbœ wfbœ Kwiqv‡Qb, Awe`¨v cwinvi Kwiqv‡Qb I we`¨v Drcv`b Kwiqv‡Qb, ag©-Dév aviY Kwiqv‡Qb, me©ÁZv AR©b Kwiqv‡Qb, Ges msMÖvg Rqx nBqv ag©bMi wbg©vY Kwiqv‡Qb| ey‡×i ag© bMi gnvivR! fMev‡bi wbwg©Z ag©bM‡ii Pvwiw`‡K kxj-cÖvKvi cwi‡ewóZ Av‡Q| nªx ev cv‡c j¾viƒc cwiLv iwPZ nBqv‡Q| m`iØv‡i Ávbiƒc cÖnix iwnqv‡Q| ex‡h©i wLjvb wbwg©Z nBqv‡Q, kÖ×vi AveiY Av‡Q| mZ©KZv iƒc Øvicvj Av‡Q| cÖÁvi cÖvmv` Av‡Q| m~ÎvšÍiƒc D`¨vb Av‡Q| Awfag©iƒc †PŠiv¯Ív Av‡Q| webqiƒc b¨vqvjq Av‡Q| ¯§„wZ Dc¯’v‡bi miwY Av‡Q| gnvivR! ¯§„wZ-Dc¯’vb iƒc ivRc‡_i av‡i GB mKj †`vKvb cÖmvwiZ iwnqv‡Q tÍ(1) dz‡ji †`vKvb, (2) M‡Üi †`vKvb, (3) d‡ji †`vKvb, (4) ˆfl‡R¨i †`vKvb, (5) wkKo-Qv‡ji †`vKvb, (6) Ag„‡Zi †`vKvb, (7) i‡Zœi †`vKvb, I (8) me©`ª‡e¨i †`vKvb Av‡Q|

312 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ dz‡ji †`vKvb 1Íf‡šÍ bvM‡mb! ey‡×i †mB dz‡ji †`vKvb wK cÖKvi? gnvivR! fMevb me©Á me©`k©x AinZ mg¨K m¤^y× a¨vb-fvebv Kwievi Dchy³ welq¸wj eY©bv Kwiqv‡Qb| †hgbÍAwbZ¨ msÁv, `ytL msÁv, Aïf msÁv, Av`xbe msÁv, cÖnvY msÁv, weivM msÁv, wb‡iva msÁv, mvsmvwiK me© wel‡q AbvwfiwZ msÁv, mKj ms¯‹v‡ii cÖwZ AwbZ¨ msÁv, Avbv-cvb ¯§„wZ, D×zgvZK (g„Z‡`‡ni ùxZ Ae¯’v) msÁv, bxjeY© msÁv, cuyR msÁv, we-w”Q`ª msÁv, fwÿZ msÁv, wewÿß msÁv, BZ¯ÍZt wewÿß msÁv, i³iwÄZ msÁv, weMwjZ msÁv, Aw¯’gq msÁv, ˆgÎx msÁv, KiæYv msÁv, gyw`Zv msÁv, D‡cÿv msÁv, giYvby¯§„wZ I KvqMZv¯§„wZ| gnvivR! fMevb a¨vb-mvabv Kwievi †hvM¨ GB welq¸wj eY©bv Kwiqv‡Qb| Zvnv‡Z †h †Kn Riv-giY nB‡Z gyw³jv‡fi Awfjvlx nb, wZwb GB welq¸wji g‡a¨ GK cÖKvi Avj¤^b ev a¨v‡bi welq Abykxj‡bi wbwgË wbe©vPb K‡ib| †mB a¨vb welq Abykxjb Øviv wZwb Avmw³ nB‡Z gy³ nb, wnsmv nB‡Z gy³ nb| †gvn nB‡Z gy³ nb, Awfgvb gy³ nb, åvšÍ aviYv nB‡Z gy³ nb| wZwb msmvi-mvMi AwZµg K‡ib, Z…òv-‡mªvZ wbe„Z K‡ib, wZbcÖKvi gb‡K cwiï× K‡ib, Avi me©wea Kzjl‡K mgy‡”Q` Kwiqv gjnxb, iRtnxb, ï× I `xwßgvb nb| wZwb Rb¥všÍi ågY nB‡Z gy³ nb Ges RivgiYnxb cigmyL, kxZj I Afq bM‡ii g‡a¨ DËg wbe©vY bM‡i cÖ‡ek K‡ib| AinZ gvM©-d‡j DcbxZ nBqv wPˇK m¤ú~Y© wegy³ K‡ib| ÑgnvivR! Bnv‡KB ey‡×i dz‡ji †`vKvb ejv nq| ÒKg©g~j¨ nv‡Z j‡q cÖ‡ek †`vKvb ci, ‡a¨q `ªe¨ µq KwiÕ gy³ nI AZtci|Ó M‡Üi †`vKvb 2ÍÒf‡šÍ bvM‡mb! ey‡×i M‡Üi †`vKvb wK?Ó ÒgnvivR! fMevb ey× gvby‡li cÖwZcvj‡bi Rb¨ wKQy msL¨K kxj m¤^‡Ü Dc‡`k w`qv‡Qb| †mB kxjM‡Ü Abywjß nB‡j ey×-cyÎMY ¯^xq kxjM‡Ü †`e-gvbe mn mgMÖ wek¦‡K myMÜgq Kwiqv †Zv‡jb, cwic~Y© K‡ib| Zuvnv‡`i kx‡ji MÜ w`K-wew`‡Ki evqyi AbyK‚j I cÖwZK‚‡j evwnZ nq, cÖevwnZ nq Ges DËiƒ‡c cÖmvwiZ nq| †mB kxj mg~‡ni wefvM KZ cÖKvi? gnvivR! (1) kiY kxj, (2) cÂkxj, (3) Aóv½ eªþPvix kxj, (4)

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 313 `kv½ kxj, (5) cÂwea D‡Ï‡ki AšÍM©Z (wfÿz‡`i) cÖvwZ‡gvÿ msei kxj| Bnv‡KB ey‡×i M‡Üi †`vKvb ejv nq| gnvivR! †`evwZ‡`e ewjqv‡Qbt− Òcy®ú MÜ cÖwZK‚‡j K‡i bv Mgb, UMi gwjøKv wKsev myMÜ P›`b| mv‡Zi myMÜ ïay cÖwZK‚‡j hvq, me©w`‡K mr‡jvK mgv`i cvq| P›`b UMi Avi Pv‡gjx Drcj, M‡Üi gvSv‡i kxj AZxe AZzj| ¯^ígvÎ GBMÜ UMi P›`‡b i‡n, mykx‡ji †kÖôMÜ †`e-bi gv‡S e‡n|Ó1 d‡ji †`vKvb 3ÍÒf‡šÍ bvM‡mb! ey‡×i d‡ji †`vKvb wK?Ó ÒgnvivR! fMevb GB mKj dj m¤^‡Ü ewjqv‡Qbt- †mªvZvcwË dj, mK…`vMvgx dj, AbvMvgx dj, AinZ dj, k~b¨Zv djmgvcwË, AwbwgË dj mgvcwË, AcÖwYwnZ dj mgvcwË| mvaK Bnv‡`i g‡a¨ †h †Kvb dj jB‡Z B”Qv K‡ib, wZwb Kg©g~j¨ w`qv Zuvnvi evwÃZ dj µq Kwi‡Z cv‡ib|---- mserm‡ii Avg gnvivR! †hgb †Kvb †jv‡Ki evi‡g‡m Avgªe„ÿ Av‡Q| hLb ch©šÍ †µZv bv Av‡m ZLb ch©šÍ †m dj wQu‡o bv ev cv‡o bv| †µZv Dcw¯’Z nB‡j †m g~j¨ MÖnY Kwiqv GBiƒc e‡jt- ÒI‡n gnvkq! Bnv evi‡g‡m Avgªe„ÿ| GB e„ÿ nB‡Z KwP, AvuwUhy³, †Kkx, Ac° wKsev c°, Avcwb hvnv B”Qv K‡ib cwigvY gZ dj wQuwoqv jDb|Ó wZwb cÖ`Ë g~‡j¨i wewbg‡q hw` KwP jB‡Z B”Qv K‡ib Z‡e Zvnv MÖnY K‡ib, hw` AvuwUhy³ B”Qv K‡ib Z‡e Zvnv MÖnY K‡ib| hw` †Kkx B”Qv K‡ib Z‡e Zvnv MÖnY K‡ib, hw` Ac° jB‡Z B”Qv K‡ib Z‡e Ac° MÖnY K‡ib Avi hw` c° jB‡Z B”Qv K‡ib Z‡e Zvnv MÖnY K‡ib| gnvivR! GB cÖKv‡i whwb †hB dj B”Qv K‡ib wZwb Kg©g~j¨ w`qv CwáZ †mªvZvcwË dj-----AcÖwbwnZ dj mgvcwË---dj MÖnY K‡ib| gnvivR! 1 -a¤§c‡`i cy® eM© †`Lyb|

314 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ BnvB ey‡×i d‡ji †`vKvb| ÒKg©g~j¨ w`qv †jv‡K j‡fb Ag„Z dj, Zvnv‡Z myZ…ß Zviv hviv †b‡i †mB dj|Ó Jl‡ai †`vKvb 4ÍÒf‡šÍ bvM‡mb! ey‡×i Jl‡ai †`vKvb wK?Ó ÒgnvivR! fMevb ey× †mB Jla m¤^‡Ü ewjqv‡Qb, †hB Jla Øviv wZwb †`e-gvb‡ei mwnZ mgMÖ msmvi‡K Kjyl-wel nB‡Z gy³ K‡ib| †mB Jla wK cÖKvi? ÒgnvivR! fMevb (1) `ytL Avh© mZ¨, (2) `ytL mgy`q Avh©-mZ¨, (3) `ytL-wb‡iva Avh© mZ¨ I (4) `ytLwb‡ivaMvgx gvM© Avh© mZ¨; GB Pvwi Avh© mZ¨ e¨³ Kwiqv‡Qb| †gvÿ jv‡f”Qy †hB †hvMxiv GB Pvwi Avh© mZ¨ mgwš^Z ey×ag© kÖeY K‡ib Zuvnviv Rb¥všÍi MÖnY nB‡Z gy³ nb, eva©K¨ nB‡Z gy³ nb I g„Zz¨ nB‡Z gy³ nb| gnvivR! BnvB ey‡×i Jl‡ai †`vKvbtÒ†h †Kvb Jla †jv‡K †ivM-ni we`¨gvb, a‡g©Šla mg b‡n Bnv wfÿz! Ki cvb|Ó †flR `ª‡e¨i †`vKvb 5ÍÒf‡šÍ bvM‡mb! ey× †flR-`ª‡e¨i †`vKvb wK?Ó ÒgnvivR! †h mKj †flR-`ªe¨ Øviv fMevb †`e-gbyl¨w`M‡K wPwKrmv K‡ib, wZwb †mB mKj †flR-`ªe¨ m¤^‡Ü ewjqv‡Qb| Zvnv GB Pvwi ¯§„wZDc¯’vb, Pvwi mg¨K cÖavb, Pvwi Fw×cv`, c Bw›`ªq, cÂej, mß †evwaA½ Ges Aóvw½K gvM©| fMevb GB mg¯Í †flR-`ªe¨ Øviv we‡iPb w`qv mva‡Ki wg_¨v `„wó, wg_¨v msKí, wg_¨v evK¨, wg_¨v Kg©, wg_¨v RxweKv, wg_¨v e¨vqvg, wg_¨v ¯§„wZ I wg_¨v mgvwa‡K evwni K‡ib| †jvf, †Øl, †gvn, gvb, `„wó, mskq, J×Z¨, Z›`ªvjm¨, wbjø©¾Zv, ms‡KvPnxbZv Ges me©wea Kjyl‡K egb Kivb| gnvivR! BnvB ey‡×i †flR-`ª‡e¨i †`vKvb|− Ò†h wKQy †flR †jv‡K eûwea we`¨gvb, a‡g©Šla mg bvB Ki wfÿz Bnv cvb| a‡g©Šla cvb Kwi nI Rivg„Zz¨ nxb, fvweqv †`wLqv nI Abycvwa wbe©vY|Ó

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 315 Ag„‡Zi †`vKvb 6ÍÒf‡šÍ bvM‡mb! ey‡×i Ag„‡Zi †`vKvb wK?Ó ÒgnvivR! fMevb ey× †hB Ag„Z Øviv †`eZvmn GB †jvK‡K Awf‡lK Kwiqv‡Qb, wZwb †mB Ag„‡Zi welq ewjqv‡Qb| †hB Ag„ZØviv Awfwl³ †`e-gvb‡eiv Rb¥-Riv-e¨vwa g„Zz¨-‡kvK-‡iv`b-`ytL-`ywðšÍv I gb¯Ívc nB‡Z cwigy³ nBqv‡Qb| †mB Ag„Z wK? Zvnv GB Kvq-MZv ¯§„wZ 1 | gnvivR! †`evwZ‡`e fMevb BnvI ewjqv‡QbtÍÒwfÿzMY! hvnviv Kvq-MZ ¯§„wZ Af¨vm Kwiqv‡Q, Zvnviv Ag„Z cwi‡fvM Kwiqv‡Q|Ó gnvivR! BnvB ey‡×i Ag„‡Zi †`vKvb|− Òe¨vwa-MÖ¯Í RbZv‡K Kwiqv `k©b, Ag„Z-‡`vKvb Avwg Kwi cÖmviY; Kg©-g~‡j¨ µq Kwi I‡n wfÿzMY| †m Ag„Z Z…wß f‡i Kin MÖnY|Ó i‡Zœi †`vKvb 7ÍÒf‡šÍ bvM‡mb! ey‡×i i‡Zœi †`vKvb wK?Ó ÒgnvivR! †hB iZœmg~nØviv mymw¾Z ey×cyÎMY KvwšÍgvb, `xwßgvb, cÖfvevb, fv¯^i, DR¡j I mgy¾¡j nb, DaŸ©, Aat I PZzw`©‡K Av‡jv cÖ`k©b K‡ib; †mB iZœ m¤^‡Ü fMevb ewjqv‡Qb| †mB iZœ¸wj wK? (1) kxjiZœ, (2) mgvwa iZœ, (3) cÖÁv iZœ, (4) wegyw³ iZœ, (5) wegyw³Ávb `k©b-iZœ, (6) cÖwZmw¤¢`v iZœ, Ges (7) †eva¨½ iZœ| kxj iZœ ÒgnvivR! fMev‡bi kxj iZœ wK? (1) cÖvwZ‡gvÿ mseikxj, (2) Bw›`ªq mseikxj, (3) AvRxe cwiï× kxj, (4) cÖZ¨q mswbwkÖZ kxj, (5) jNy kxj, (6) ga¨g kxj, (7) gnvkxj, (8) gvM©kxj I (9) djkxj| gnvivR! †hB †jvK GB kxjiZœ Øviv wef‚wlZ nb, Zuvnv‡K †`wLqv †`eZv, gbyl¨, gvi, eªþv, kÖgY I eªvþY cÖf…wZ mK‡j AvKv•Lv K‡ib I cÖv_©bv K‡ib| gnvivR! wfÿz kxjvfi‡Y mymw¾Z nBqv wb‡Ri †kvfvØviv w`‡K, Abyw`‡K, Dc‡i, bx‡P, Ges cvk¦©‡`kmg~n D¾¡j K‡ib, mgy¾¡j K‡ib| me©v‡cÿv bxP AexwP 1 | -`xN© wbKv‡q gnv¯§„wZ-cÖ¯’vb †`Lyb|

316 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ biK nB‡Z me©v‡cÿv D”P fevMÖ ev AKwbô eªþ‡jvK ch©šÍ Bnvi g‡a¨ Ab¨ hZ iZœ Av‡Q, wZwb †mB mKj‡K AwZµg K‡ib, civf‚Z K‡ib, civRq K‡ib| gnvivR! fMev‡bi i‡Zœi †`vKv‡b GBiƒc iZœivwR cÖmvwiZ Av‡Q|ÍBnv‡K fMev‡bi kxjiZœ ejv nq|− ÒGZv`„k kxjiZœ ey×vc‡Y we`¨gvb, Kg©-g~‡j¨ µq K‡iÕ Ki m‡e cwiavb|Ó mgvwa iZœ ÒgnvivR! fMev‡bi mgvwaiZœ wK? (1) mweZK©-mwePvi mgvwa, (2) AweZK©-wePvi-gvÎ mgvwa, (3) AweZK© AwePvi mgvwa, (4) k~Y¨Zv mgvwa, (5) AwbwgË mgvwa I (6) AcÖwbwnZ mgvwa| gnvivR! mgvwa-iZœØviv mymw¾Z wfÿzi Kvg-weZK©, e¨vcv` weZK©, wewnsmv weZK©, gvb, J×Z¨, åvšÍ `„wó, mskq, wewea Kjy‡li welq I KzweZK© Av‡Q; †mB mgy`q mgvwai cÖfv‡e wejxb nq, bó nq, weaŸsm nq I Dnv‡`i g‡a¨ wjß _v‡K bv| gnvivR! †hgb cÙc‡Î cwZZ Rj wePwjZ nq, webó nq, weaŸsm nq, Aw¯’i nq I wbwj©ß nq| Dnvi KviY Kx? cÙc‡Îi cwiï×Zv †nZz Zvnv nq| gnvivR! †mB cÖKvi mgvwai‡Zœ mymw¾Z wfÿzi †hB mKj KvgweZ©K, e¨vcv` weZ©K, wewnsmv weZ©K, gvb, J×Z¨, AvZ¥`„wó, mskq, wewea Kjy‡li welq I KzweZK© Av‡Q †mB mgy`q mgvwai cÖfv‡e wePwjZ nq, webó nq, weaŸsm nq, Aw¯’i nq I wbwj©ß nq| Dnvi KviY Kx? mgvwai cwiï×Zv †nZz Zvnv nq| gnvivR! Bnv‡K fMev‡bi mgvwaiZœ ejv nq| GB RvZxq mgvwaiZœ fMev‡bi i‡Zœi †`vKv‡b cÖmvwiZ Av‡Qt− Òa¨vbiZœ cwiav‡b KzweZK© R‡b¥bv KLb, wewÿß nq bv wPË Bnv m‡e Kin MÖnY|Ó cÖÁv iZœ ÒgnvivR! fMev‡bi cÖÁviZœ wK? gnvivR! †hB cÖÁvØviv Avh© kÖveKÔBnv cyY¨Õ h_vf‚Zfv‡e Rvwb‡Z cv‡ib,ÔBnv cvcÕ h_vf‚Zfv‡e Rvwb‡Z cv‡ib, Bnv m‡`vl, Bnv wb‡`©vl; Bnv Kivi †hvM¨, Bnv Kivi A‡hvM¨, Bnv nxb, Bnv †kÖô, Bnv K…ò, Bnv ïK¬, Bnv K…ò-ïK¬ Dfqwea; Bnv h_vf‚Zfv‡e Rvwb‡Z cv‡ib|ÔBnv `ytLÕ h_v_© iƒ‡c Rvwb‡Z cv‡ib ÔBnv `yt‡Li KviYÕ h_v_© iƒ‡c Rvwb‡Z cv‡ib,ÔBnv `ytL-wb‡ivaÕ h_v_©iƒ‡c Rvwb‡Z cv‡ib,ÔBnv `ytL wb‡iv‡ai DcvqÕ h_v_©iƒ‡c Rvwb‡Z cv‡ib| gnvivR! Bnv‡K fMev‡bi

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 317 cÖÁviZœ ejv nq|− ÒcÖÁviZœ gvjviƒ‡c Kwi‡j aviY, AwP‡i i‡e bv Avi msmvi ågY| AwZkxNª ¯úk© K‡i Ag„Z wbe©vY, cybR©‡b¥ iæwP Zvi nq Aemvb|Ó wegyw³ iZœ ÒgnvivR! fMev‡bi wegyw³ iZœ wK? gnvivR! AinZ c`‡K wegyw³ iZœ ejv nq| AinZ-c` jvfx wfÿz wegyw³-iZœ Øviv my‡kvwfZ nb| gnvivR! †hgb †Kvb †jvK gwYi nvi, gy³vi nvi, I cÖev‡ji nvi Øviv mymw¾Z nq| A¸iæ, UMi, Zvjxm, i³P›`b Avw`i cÖ‡jc Øviv †`n‡K myevwmZ K‡i| bvM, cybœvM, kvj, †`e`viæ, P¤úK, hyw_Kv, gvaex, cviæj, Drcj, Pv‡gjx, gwjøKv cÖf…wZ dz‡ji gvjv Øviv myiwÄZ nq| Zvnv nB‡j †mB †jvK gvjv-MÜ-iZœvfi‡YiØviv Aci mvaviY RbMY‡K AwZµg Kwiqv KvwšÍgvb nq, `xwßgvb nq, Av‡jvwKZ nq, fv¯^i nq, cÖfv¯^i nq, AwZ cÖfvevb nq, D¾¡j nq, mgy¾¡j nq, Zvnvw`M‡K Awff‚Z K‡i, civf‚Z K‡i, Ges AwaK Djø Nb K‡i| gnvivR! †mBiƒc mgy‡”Q` wegyw³iZœ cwiwnZ AinZ¡ cÖvß ÿxYvmªe wfÿz ¯^xq wegyw³Øviv Aci wKQy wKQy AvswkK wegyw³ wfÿzw`M‡K (Dcv`vhycv`vq wegyËvbs wfK&L bs) AwZµg I mgwZµg Kwiqv KvwšÍgvb nb, `xwßgvb nb, Av‡jvwKZ nb, fv¯^i nb, cÖfv¯^i nb, AwZ cÖfvevb nb, D¾¡j nb I mgy¾¡j nb, Zvnvw`M‡K Awff‚Z K‡ib, civf‚Z K‡ib, Ges AwaKZi Djø Nb K‡ib| Zvi KviY Kx? †h‡nZz gnvivR! AvfiYivwRi g‡a¨ ÿxYvmª‡ei wegyw³-iZœ m‡e©v”P AvfiY|ÍBnv‡KB fMev‡bi wegyw³iZœ ejv nq|− ÒgwYgvjv avix †jvK M„nR‡b †`Lvq cÖavb, wegyw³-iZb gvjx †`‡e‡bi DËg †`Lvb|Ó wegyw³ Ávb `k©b iZœ ÒgnvivR! fMev‡bi wegyw³Ávb `k©b wK? gnvivR! †hB Ávb Øviv Avh©- kÖveK ¯^xq mvabvjä Avh©-gvM©, Avh©-dj, AmsRvZ wbe©vY, cÖnxb †K¬k I Aewkó †K¬k‡K cÖ‡Z¨‡eÿY K‡ib, †mB cuvP cÖKvi cÖZ¨‡eÿY Ávb‡K fMev‡bi wegyw³-Ávb-`k©b-iZœ-ejv nq|− Ò†h Áv‡b Av‡h©iv ¯^xq K…ZK…Z¨ eywS‡Z mÿg,

318 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ †mB Ávb jwfev‡i †PóvKi wRb cyÎMY|Ó cÖwZmw¤¢`v iZœ ÒgnvivR! fMev‡bi cÖwZmw¤¢`v iZœ wK? gnvivR! Pvwi cÖKvi cÖwZmw¤¢`v Av‡QtÍ(1) A_©-cÖwZmw¤¢`v, (2) ag© cÖwZmw¤¢`v, (3) wbiæw³ cÖwZmw¤¢`v I (4) cÖwZfvb cÖwZmw¤¢`v gnvivR! GB Pvwi cÖKvi cÖwZmw¤¢`v iZœØviv mgj¼…Z nBqv wfÿz †hB †hB mfvq- ÿwÎq, eªvþY, ˆek¨, M„n¯’ wKsev kÖgY mfvq- Mgb K‡ib, †mB mfvq wZwb wbcyY, wbtm‡¼vP, wbf©xK, wbivZsK I †ivgvÂnxb fv‡e Mgb K‡ib| ZiæY †hv×v ÒgnvivR! †hgb †Kvb ZiæY msMÖvgk~i †hv×v cÂwea A¯¿Øviv mymw¾Z nBqv wbf©‡q hy× †ÿ‡Î AeZiY K‡ib| wZwb wPšÍv K‡ibÍÒkÎ hw` wKQy `ªæ‡i _v‡K Z‡e Zxi wb‡ÿc Kwiqv Zvnv‡K nZ¨v Kwie, Z`‡cÿv wbKUZi nB‡j kw³-‡kj Øviv Zvnv‡K we× Kwie, hw` AviI Kv‡Q Av‡m Z‡e Zievwi Øviv Zvnv‡K wØLwÐZ Kwie, Avi hw` G‡Kev‡i Avgvi †`nmgx‡c Avwmqv c‡o Z‡e †QvivØviv Zvnv‡K AvNvZ Kwie|Ó ÒgnvivR! †mB cÖKv‡i Pvwi cÖwZmw¤¢`v gwÐZ wfÿz wbf©xK fv‡e †h †Kvb mfvq Dcw¯’Z nb| wZwb wPšÍv K‡ibÍÒ†h †Kn Avgv‡K A_© cÖwZmw¤¢`v m¤^‡Ü cÖkœ wRÁvmv Kwi‡e, Avwg Zvnv‡K A‡_©i Øviv A_© eY©bv Kwie, Kvi‡Yi Øviv Kvi‡Y ewjqv w`e, †nZz Øviv †nZz cÖKvk Kwie, hyw³ Øviv hyw³ cÖ`k©b Kwie, Zvnvi åvwšÍ wbimb Kwie, hveZxq m‡›`n Ac‡bv`b Kwie Ges h_v_© DËi w`qv Zvnv‡K mš‘ó Kwie| −‡h †Kn Avgv‡K ag© cÖwZmw¤¢`v m¤^‡Ü cÖkœ wRÁvmv Kwi‡e, Avwg Zvnv‡K ag©Øviv ag© eY©bv Kwie, Ag„ZØviv Ag„Z ewjqv w`e, Ams¯‹…Z Øviv Ams¯‹…Z eySvBqv w`e, wbe©vY Øviv wbe©vY cÖ`k©b Kwie, k~b¨ZvØviv k~b¨Zv‡K D`&fvwlZ Kwie, AwbwgË Øviv AwbwgˇK cÖKvk Kwie, AcÖwYwnZ Øviv AcÖwYwnZ‡K e¨vL¨v Kwie, Z…òv gy³‡K Z…òvgy³fv‡e eySvBqv w`e, Zvnvi hveZxq m‡›`n Ac‡bv`b Kwie, åvšÍ aviYv wbimb Kwie, cÖ‡kœi m`yËi w`qv Zvnv‡K cwiZ…ß Kwie| −‡h †Kn Avgv‡K wbiæwË cÖwZmw¤¢`v m¤^‡Ü cÖkœ wRÁvmv Kwi‡e, Avwg Zvnv‡K wbiæw³Øviv wbiæw³, c`Øviv c`, Abyc` Øviv Abyc`, Aÿi Øviv Aÿi, mwÜØviv mwÜ, e¨ÄbØviv e¨Äb, Abye¨Äb Øviv Abye¨Äb, eY©Øviv eY© ¯^iØviv ¯^i, cÖÁwß Øviv cÖÁwß Ges e¨envi Øviv e¨envi cÖKvk Kwei| Zvnvi

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 319 hveZxq m‡›`n Ac‡bv`b Kwie, åvšÍaviYv wbimb Kwie, cÖ‡kœi m`yËi w`qv Zvnv‡K cwiZ…ß Kwie| −†h †Kn Avgv‡K cÖwZfvb cÖwZmw¤¢`v m¤^‡Ü cÖkœ wRÁvmv Kwi‡e, Avwg Zvnv‡K cÖwZfvb Øviv cÖwZfvb, Dcgv Øviv Dcgv, jÿY Øviv jÿY Ges i‡mi Øviv im cÖKvk Kwie| cÖ‡kœi m`yËi w`qv Zvnvi hveZxq m‡›`n Ac‡bv`b Kwie, åvšÍaviYv wbimb Kwie, Ges Zvnv‡K cwiZ…ß Kwie|Ó gnvivR! Bnv‡K fMev‡bi cÖwZmw¤¢`v iZœ ejv nq|− ÒcÖwZmw¤¢`v AR©b K‡i Áv‡b whwb K‡ib ¯úk©b, fq-Dc`ªe gy³ n‡q †`e-b‡i wZwb mgy¾¡j nb|Ó †eva¨½ iZœ ÒgnvivR! fMev‡bi †eva¨½ iZœ wK? gnvivR! †eva¨½ mvZ cÖKvi tÍ (1) ¯§„wZ m‡¤^vwa A½, (2) ag©-wePq m‡¤^vwa A½, (3) exh© m‡¤^vwa A½, (4) cÖxwZ m‡¤^vwa A½, (5) cÖkvwšÍ m‡¤^vwa A½, (6) mgvwa m‡¤^vwa A½ I (7) D‡cÿv m‡¤^vwa A½| gnvivR! GB mvZ cÖKvi †eva¨½ iZœ Øviv mymw¾Z wfÿz †gvnZg‡K civRq Kwiqv †`emn GB gi‡jvK‡K `xwßgvb K‡ib, mgy¾¡j K‡ib Ges Av‡jvwKZ K‡ib| gnvivR! Bnv‡K fMev‡bi †eva¨½ iZœ ejv nq|tÍ Ò†eva¨½ i‡Zœi gvjv †h K‡i aviY, †`ebi †jv‡K Zuv‡K K‡ib c~Rb, Kg©g~‡j¨ µq K‡i †m Ag~j¨ ab, Avcb A‡½‡Z ivL I‡n wfÿzMY|Ó me©`ª‡e¨i †`vKvb 8| Òf‡šÍ bvM‡mb! fMevb ey‡×i me©`ª‡e¨i †`vKvb wK cÖKvi?Ó ÒgnvivR! fMev‡bi (1) bev½hy³ ey× evYx, (2) kix‡ii c~Zvw¯’ we‡kl, (3) e¨eüZ `ªe¨mg~n (4) ˆPZ¨ mgy`q I (5) msN iZœB ey‡×i mvaviY †`vKvb| gnvivR! GB †`vKv‡b RvwZm¤úwË, †fvMm¤úwË, Avqym¤úwË, Ges Av‡ivM¨m¤úwË, †mŠ›`h©m¤úwË, cÖÁvm¤úwË, gvbexq m¤úwË, w`e¨ m¤úwË Ges wbe©vY m¤úwË cÖmvwiZ iwnqv‡Q| Zb¥‡a¨ hvnviv †mB m¤úwË B”Qv K‡ib Zuvnviv DwPZ g~j¨ w`qv cÖvw_©Z m¤úwË µq Kwi‡Z cv‡ib| †Kn †Kn kxj cvjb Kwiqv Dnv µq K‡ib, †Kn D‡cvm_ Kg©Øviv Dnv µq K‡ib, †Kn ¯^ígvÎ cyY¨Øviv I Dnvi Abyiƒc m¤úwË µq K‡ib| gnvivR! ewY‡Ki

320 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ †`vKv‡b †hgb wZj-gyM-gvlivwk mvgvb¨gvÎ ZÐzj, gyM I gvl w`qv Aí g~‡j¨ Dnvi Abyiƒc `ªe¨ MÖnY Kiv hvq| gnvivR! †mBiƒc fMev‡bi mvaviY †`vKv‡b Aí cwigvY Kg©g~‡j¨ Abyiƒc `ªe¨ MÖnY Kiv hvq| gnvivR! Bnv‡KB fMev‡bi mvaviY †`vKvb ejv nq|t− ÒAv‡ivM¨ †mŠ›`h© Avqy ¯^M© D”P KzwjbZv, Ams¯‹…Z Ag„Z Av‡Q wRbvc‡Y cÖmvwiZ; Aí wKsev eû Kg©-g~‡j¨ K‡ib MÖnY, kÖ×vg~‡j¨ µq KwiÕ mymg„× nI wfÿzMY!Ó ag©bM‡ii bvMwiK gnvivR! fMev‡bi ag©bM‡i GBiƒc RbMY evm K‡ibÍm~ÎwcU‡K cwЇZiv, webqwcUKavixiv, Awfa‡g© AwfÁMY, a‡g©vc‡`kKMY, RvZK Kvwnbx fvl‡Kiv, `xN©wbKvq fvlxiv, ga¨g wbKvq fvlxiv, mshy³ wbKvq fvl‡Kiv, As½yËi wbKvq fvl‡Kiv, ÿz`ªK-wbKvq fvlKMY, kxj-m¤ú‡bœiv, mgvwacivq‡Yiv, cÖÁvm¤ú‡bœiv, †eva¨½-fvebvq wbiZMY, we`k©b fvebvKvixiv, mr D‡Ï‡k¨ wbqy³MY, mvabvi wbiZ Ai‡Y¨ evmKvixiv e„ÿZ‡j evmKvixiv, Db¥y³ AvKvkZ‡j evmKvixiv, cjvjcy‡Ä emevmKvixiv, k¥kv‡b evmKvixiv, kh¨vnxb a¨v‡b wbiZMY, Pvwi †jv‡KvËi gv‡M© AviƒpMY, Pvwi Avh©d‡j DcbxZMY, ˆkÿ¨ ev wkÿveªZxiv, djjvfxiv, †mªvZvcbœMY, mK…`vMvgxMY, AinZMY; wÎ-we`¨vjvfxiv, Qq AwfÁv jvfxiv, Fw×gv‡biv, cÖÁvi cviMvgxiv, ¯§„wZ-Dc¯’vb, mg¨K cÖavb, Fw×cv`, Bw›`ªq, ej, †eva¨½, gvM©, DËg a¨vb, we‡gvÿ, iƒc a¨vb, Aiƒc a¨vb, kvšÍ, myL, mgvcwˇZ KzkjMY| †mB ag©bMi bjeb I kie‡bi b¨vq An©Z‡`i Øviv AvKzj, mgvKzj, AvKxY©, mgvKxY© I cwic~Y© wQj| GB ¯’v‡b ejv nq : ÒexZivM exZ‡Øl exZ‡gvn AbvmªeMY exZZ…òv Abvm³ ag©bMievmx Zuviv nb| AviY¨K ayZavix a¨vbiZ iæ² e¯¿avixMY wbR©b wbiZ axi ag©bMievmx Zuviv nb| kh¨vnxb Dcweó w¯’Z Avi K‡i PsµgY cvsïe¯¿avix m‡e ag©bMievmx Zuviv nb|

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 321 wÎPxeiavix kvšÍ Pg©LÐ1 PZz_© m¤^j, GKvm‡b iZ weÁ ag©cyievmx †m mKj| ¯^‡í”Qy wbcyY axi wgZvnvi A‡jvjycMY, jvfvjv‡f cwiZ…ß ag©cyievmx Zuviv nb| a¨vbx a¨vbiZaxi kvšÍ wPË mgvwnZMY, AwKÂb cÖZ¨vkxiv ag©cy‡i Awaevmx nb| gv‡M© wbiZ d‡jw¯’Z ˆkÿ¨ d‡j cÖwZwôZMY, DËgv_© A‡š^lxiv ag©cy‡i Avwaevmx nb| †mªvZvcbœ mywbg©j mK…`vMvgx hvnviv nb, AbvMvgx AinšÍ ag©cy‡i Awaevmx nb| ¯§„wZ cÖ¯’v‡b Kzkj †eva¨½ fvebviZMY, we`k©K ag©avix ag©cy‡i Awaevmx nb| Fw×c‡` myKzkj mgvwa fvebviZMY, m`y`¨‡M mywbweó ag©cy‡i Awaevmx nb| AwfÁv Pig cÖvß ˆcZ…K wel‡q iZMY, AšÍixÿPvix hviv ag©cy‡i Awaevmx nb| Pÿzmshgx wgZfvlx ¸ßØvi mymshZMY, DËg `g‡b `všÍ ag©cy‡i Awaevmx nb| wÎ-we`¨-lowfÁ Fw×i Pi‡g MZMY, cÖÁvi mxgvšÍ cÖvß ag©cy‡i Awaevmx nb|Ó ag©‡mbvcwZ ÒgnvivR! †h mKj wfÿz AcwiwgZ Ávbx, mvsmvwiK wel‡q wbwj©ß, AZzjbxq ¸Ykvjx, AZzj hkevb, AZzj ejevb, AZzj †ZRevb, ag©P‡µi AbycÖeZ©bKvix Ges cÖÁvi †kl mxgvq DcbxZ nBqv‡Qb; gnvivR! GB cÖKvi wfÿziv fMev‡bi ag©bM‡iÔag©-‡mbvcwZÕ bv‡g AwfwnZ nb| ag© bM‡ii cy‡ivwnZ gnvivR! †h mKj wfÿz Fw×gvb, huvnviv cÖwZmw¤¢`v AwaMZ nBqv‡Q, ˆekvi`¨ cÖvß nBqv‡Qb, AvKvkPvix, `yivmv` `ytmn c‡ii Dci wbf©ikxj b‡nb, mgy`ª I cvnvomn mgMÖ †gw`bx‡K KuvcvB‡Z cv‡ib, g‡bi `„p ms¼í 1 | wf¶zMY a¨vb Dcvmbvi wbwgË Pg©LÊ Avmbiƒ‡c e¨venvi K‡ib|

322 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ I D”Pvwfjvm c~Y© Kwi‡Z cv‡ib Ges FwׇZ cvi½g nBqv‡QbÍGB iƒc wfÿziv ag© bM‡ii cy‡ivwnZ| ag© bM‡ii wePviK gnvivR! †h mKj wfÿz ayZv½ eªZ cvjb K‡ib, A‡í”Qy, mš‘ó, hv Tv I AbymÜv‡b m‡¼vwPZ nb, ågi †hgb cÖwZ dz‡ji MÜ-imvniY Kwiqv wewe³ Kvb‡b cÖ‡ek K‡ib| †mBiƒc cÖwZ N‡i mgfv‡e wfÿv msMÖn K‡ib; wb‡Ri †`n I Rxe‡bi cÖwZ D`vmxb (†Kvb ggZv iv‡Lb bv), AnZ©c`cÖvß nBqv‡Qb Ges whwb ayZv½ cvjb‡K A‡MÖ ¯’vb †`b͆mB wfÿzMY‡K ag©bM‡ii wePviK ejv nq| bMi cÖKvkK gnvivR! †h wfÿz cwiï× wbg©j, Kjyl iwnZ, P‚¨wZ-DrcwË m¤^‡Ü Kzkj Ges w`e¨`„wó‡Z c~Y© nBqv‡Qb, Zuvnviv fMev‡bi ag©bM‡ii cÖKvkK| ag© bM‡ii iÿK ÒgnvivR! †hB wfÿz eo weØvb, AvMg we‡khÁ, ag©ai, webqavix, gvZ…Kv‡K g‡b iv‡L, wkw_j, aŸwbZ, `xN©, nª¯^, ¸iæ, jNy, cÖfzwZ D”Pvi‡Y Kzkj Ges be A½hy³ ey×-ag©‡K Rv‡bbÍZuvnvi fMev‡bi ag©bM‡ii iÿK| ag© bM‡ii iƒc`ÿ ÒgnvivR! †hB wfÿz webq-we‡khÁ, web‡qi M p ZË¡ AeMZ Av‡Qb, ¯’vbv¯’vb (wb`vb cy`&Mj e¯‘) Kzkj, AvcwË, AbvcwË, ¸iæ-jNy AvcwË, Kzkj, mwPwKrm¨ AwPwKrm¨, DÌvbMvgx, †`kbvMvgx, wbMÖn-cÖwZKvi, AcmviY (ev cybivbqb) wbtmviY, cÖwZmviY wel‡q my`ÿ, Ges web‡q hvnv wKQy ÁvZe¨ Zvnv Rvwbqv‡QbÍZuvnviv fMev‡bi ag©bM‡i iƒc`ÿ bv‡g Kw_Z nb| ag© bM‡ii gvjvKvi gnvivR! †h mKj wfÿz wegyw³ DËg Kzmyggvjv cwiwnZ nBqv‡Qb, ei cÖei, gnvN©¨ †kÖô, Ae¯’v cÖvß nBqv‡Qb, eû †jv‡Ki wcÖq I Av`iYxq nBqv‡Qb, −Zuvnviv fMev‡bi ag©bM‡i cy®ú-we‡µZv ev gvjvKvi b‡g Kw_Z nb| ag© bM‡ii dj we‡µZv

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 323 gnvivR! †h mKj wfÿz PvwiAvh©m‡Z¨i inm¨ eywSqv‡Qb, mZ¨ Áv‡bi mvÿvrKvi Kwiqv‡Qb, hvnviv ey‡×i ag© m¤ú~Y© AeMZ nBqv‡Qb, hvnviv PZzwe©a kÖvgY¨ d‡j mskq gy³ nBqv‡Qb, †mB djmyL AR©b Kwiqv‡Qb Ges Aci gvM© cÖwZcbœ‡`i g‡a¨ †mB dj weZiY K‡ib, Zuvnvw`M‡K fMev‡bi ag©bM‡i dj we‡µZv ejv nq| MÜ we‡µZv ÒgnvivR! †h wfÿziv kxj-mse‡ii DËg MÜ Øviv Abywjß nBqv‡Qb, A‡bK cÖKvi m`&¸Y aviY Kwiqv‡Qb Ges †K¬kiƒc gwjb `yM©Ü‡K we`ªæwiZ Kwiqv‡Qb, ZuvnvivB fMev‡bi ag©bM‡i M‡Üi †`vKvb`vi| ag© bM‡i wbcyY wccvmy ÒgnvivR! †hB wfÿziv ag©‡KB Kvgbv K‡ib, wcÖqfvlx nb, Awfag© I webqwel‡q AZ¨šÍ Avb›`jvf K‡ib, Ai‡Y¨ _vwKqv, e„‡ÿi bx‡P ewmqv, A_ev GKvšÍ wbR©b KzwU‡i Ae¯’vb Kwiqv, †Kej a‡g©iB gayi im cvb K‡ib, Kvq evK¨ I g‡bi Øviv GKgvÎ DËg ag©i‡mi g‡a¨ wbgw¾©Z _v‡Kb, a‡g©‡ZB AZ¨waK fv‡e ¯^xq cÖwZfv‡K wbhy³ iv‡Lb, BZ¯ÍZt a‡g©i A‡š^l‡bB me©`v wbweó _v‡Kb| †h †Kvb ¯’v‡b A‡í”QZvi cÖksmv Kiv nq, mš‘wóZvi cÖksmv Kiv nq, we‡eK-‰eiv‡M¨i K_v Av‡jvPbv nq, msmvwiK eÜb nB‡Z `ªæ‡i _vKvi Dc‡`k †`Iqv nq, mgvwa Dc‡`k †`Iqv nq, cÖÁvi Dc‡`k †`Iqv nq, wegyw³i Dc‡`k †`Iqv nq, Avi wegyw³Ávb `k©‡bi welq Dc‡`k †`Iqv nq| †mB †mB ¯’v‡b wMqv †mB mgy`q K_vg„‡Zi im Av¯^v`b K‡ib| GBiƒc wfÿzw`M‡K fMev‡bi ag©bM‡iÔwbcyY Ávb wccvmyÕ ev `ÿ M‡elK ejv nq| ag©bM‡ii cÖnix ÒgnvivR! †h wfÿz cÖ_g ivwÎ nB‡Z †kl ivwÎ ch©šÍ RvMÖZ I a¨vbiZ _v‡Kb, †Kej Dc‡ekb, `vovb I PO&µgb Øviv w`ev-ivwÎ AwZevwnZ K‡ib, fvebvq wbiZ _v‡Kb, wb‡Ri †K¬k we`ªæi‡Yi wbwgË m`v cÖhZœkxj _v‡KbÍGBiƒc wfÿzw`M‡K fMev‡bi ag©bM‡iÔbMi cÖnixÕ ejv nq| ag© bM‡ii AvBbRxwe gnvivR! †h mKj wfÿz fMev‡bi bev½ mgwš^Z ag©evYx‡K A_© Abyiƒc, e¨Ä¨b Abyiƒc, hyw³ Abymv‡i, KviY wnmv‡e, †nZz wnmv‡e Ges D`vniY

324 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ cÖ`k©b Kwiqv wkÿv †`b, Dc‡`k †`b, e¨vL¨v K‡ib, fvlY †`b| −GBiƒc wfÿzw`M‡K fMev‡bi ag©bM‡iÔAvBb-e¨emvqx ejv nq| ag© bM‡ii †kÖôx gnvivR! †h mKj wfÿz ag© iƒc iZœ Øviv abx, ag©kv¯¿, wÎwcUK I kÖæwZm¤úwˇZ ˆefkvjx, abevb, wbwÏ©ó ¯^i-e¨Äb-jÿY-Ávb-m¤úbœ, weÁ I cÖKvk Kvix nb| GBiƒc wfÿzw`M‡K fMev‡bi ag© bM‡i ag©-‡kÖôx ejv nq| ag© bM‡ii weL¨vZ AvBbÁ ÒgnvivR! †h mKj wfÿz D`vi †`kbv-inm¨ D`&NvUb Kwiqv‡Qb, a¨vb Abykxj‡bi wbwgË †h welq¸wj wbwÏ©ó Av‡Q, Dnv‡`i wefvM I Zvrch© eywS‡Z cvwiqv‡Qb; wkÿv I ¸‡Yi Pig j‡ÿ¨ DcbxZ nBqv‡Qb| gnvivR! GBiƒc wfÿzw`M‡K fMev‡bi ag©bM‡iÔweL¨vZ AvBbÁÕ ejv nq| gnvivR! fMev‡bi ag©bMi GZB myweb¨¯Í nBqv‡Q, GZB mywbwg©Z nBqv‡Q, GBiƒc mye¨ew¯’Z nBqv‡Q, GBiƒc DËg cwic~Y© nBqv‡Q, GBiƒc e¨e¯’vwcZ nBqv‡Q, GBiƒ‡c Dnv GZ myiwÿZ I my‡MvwcZ Kiv nBqv‡Q †h, kÎ †Kvb w`K nB‡ZI AvµgY Kwi‡Z cvwi‡e bv| gnvivR! GB Kvi‡Y, GB †nZz‡Z, GB hyw³‡Z Ges GB Abygv‡b Rvbv DwPZ †h, †mB fMevb Aek¨B wQ‡jb| my›`iiƒ‡c wefvwRZ g‡bvig bMi †`wLqv †hgb wkíxi gnZ¡ Abygvb Kwi‡Z cviv hvq, †mBiƒc †jvKbv‡_i DËg ag©cyi †`wLqv Abygvb Kiv hvq †h, †mB fMevb wbðq wQ‡jb| mvM‡ii Zi½ †`wLqv †jv‡K Abygvb K‡ib †h, GB Zi½ †hBiƒc †`Lv hvq Z`ªƒc mgy`ªI wbðq e„nr nB‡e| †mBiƒc †kvK Avc‡bv`bKvix me©Î AcivwRZ; Z…òvÿq AbycÖvß, femsmvi gy³Kvix ey‡×i Dcw¯’wZ‡K Abygv‡b Rvbv DwPZ| †`eZv I gvby‡li g‡a¨ †hgb, ag© Zi½ †`wLqv ag© Zi½ cÖmviK AMÖ ey× _vwKqv _vwK‡eb Bnv Abygv‡b Rvbv DwPZ| AwZ D”P wMwik„½ †`wLqv †hgb Abygv‡b Rvbv hvq †h, GB AwZ D”P ce©Z wbðq wngvPj nB‡e| †mBiƒc ivMvwMœ kxZj I DcvwaiwnZ ag©wMwi `k©b Kwiqv fMev‡bi AZz¨bœZ mycÖwZwôZ APj ag©ce©Z †`wLqv Abygv‡b Rvbv DwPZ †h, wZwb †kÖô gnvexi ey× wbðq nB‡eb| gvbyl MRiv‡Ri c` †`wLqv †hgb Abygv‡b Rvwb‡Z cv‡ib †h GB n¯Íx AwZ e„nr nB‡e, †mBiƒc ey×bv‡Mi c` `k©b Kwiqv eyw×gv‡biv Abygv‡b

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 325 Rvwb‡Z cv‡ib †h, wZwb KZ D`vi nB‡eb| RsM‡j fqwenŸj †QvULvU cïw`M‡K †`wLqv Abygv‡b Rvbv hvq, cïivR wms‡ni MR©‡bi `iæY RsM‡ji †QvULvU cïMY mš¿¯Í nBqv‡Q| †mBiƒc fxZ I AcÖwZf wfbœgZvej¤^xw`M‡K †`wLqv aviYv nq †h, ag©ivR ey× MR©b Kwiqv‡Qb| †hgb wm³ f‚wg, meyRcÎ I gnvcøveb †`wLqv Abygvb Kiv hvq †h, gnv‡gN cÖewl©Z nBqv‡Q, †mBiƒc GB msmv‡ii RbMY‡K Av‡gv`-cÖ‡gv` Kwi‡Z †`wLqv Abygv‡b Rvbv DwPZ †h, (ey‡×i) ag© el©‡Yi Øviv Zuvnviv Z…ß nBqv‡Qb| †hgb RjmsjMœ AwaK c¼ I K`©gv³ f‚wg †`wLqv aviYv Kiv hvq †h, Aek¨B GB ¯’v‡b e„nr Rjaviv cÖevwnZ nBqv‡Q| †mBiƒc cvciRt I cvcc¼ weiwnZ RbMY‡K †`wLqv eySv hvq, ag©-b`xmg~n cÖevwnZ nBqv ag© mvM‡i cÖweó nBqv‡Q| †`eZv mn GB aiYx‡K ag©vg„Z cv‡b wbiZ †`wLqv Abygv‡b Rvbv DwPZ †h, a‡g©i gnvcøveb nBqv wMqv‡Q| †hgb DËg MÜ AvNªvY Kwiqv Abygvb Kiv hvq †h, e„ÿivwR wbðq cyw®úZ nBqv _vwK‡e| †mBiƒc GB kx‡ji MÜ †`eZv mn gvby‡li g‡a¨ cÖevwnZ nB‡Z‡Q| Zvnv‡Z Abygv‡b Rvbv DwPZ †h, wbðq AbyËi ey× nBqv _vwK‡eb| gnvivR! GB cÖKv‡i kZ I mnmª KviY, †nZz, hyw³, Dcgv Øviv ey×ej cÖ`k©b Kiv hvB‡Z cv‡i| gnvivR! †Kvb `ÿ gvjvKvi AvPv‡h©i Dc‡`k Abymv‡i Ges wb‡Ri cyiælKvi Øviv bvbv RvZxq cy®úivwk nB‡Z wewPÎ gvjv cÖ¯ÍZ Kwi‡Z cv‡ib| gnvivR! †mBiƒc fMevb wewPÎ cy®ú ivwki b¨vq AbšÍ ¸Ym¤úbœ, Acwi‡gq ¸Ym¤úbœ| Avgiv m¤úÖwZ wRbkvm‡b gvjvKv‡ii b¨vq dz‡ji gvjv Muvw_‡ZwQ| c~e©vPvh©M‡Yi K_v Abymv‡i Ges Avgiv wb‡Ri eyw×e‡j AmsL¨ Kvi‡Y I Abygv‡b ey×ej cÖKvk Kwie| GB welq kÖe‡Yi Rb¨ Avcwb B”Qv RvMÖZ Kiæb| f‡šÍ bvM‡mb! A‡b¨i c‡ÿ GB cÖKvi KviY I Abygvb me ey×ej cÖ`k©b Kiv mZ¨B `y®‹i nB‡e| f‡šÍ! Avcbvi cig wewPÎ cÖ‡kœvˇii Øviv Avwg G‡Kev‡i kvšÍ nBqv wMqvwQ| [Abygvb cÖkœ mgvß]

326 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ [ayZv½ K_v cÖkœ] ayZv½ m¤^‡Ü cÖkœ 1| (1) ivRv Mfxi Ai‡Y¨ cÖ‡ek Kwiqv ayZv½ eªZ cvjbKvix wfÿzw`M‡K †`wLqv‡Qb| cybivq hvnviv AbvMvgx d‡j cÖwZwôZ nBqv‡Qb †mB M„nxw`M‡KI †`wLqv‡Qb| (2) Dfq‡K Ae‡jvKb Kwiqv ivRvi g‡b gnv mskq Drcbœ nBj| M„nxa‡g© _vwKqv hw` ag©Ávb jvf nq Z‡e ayZv½ eªZ wbõj| (3) Avwg GLb c‡ii gZ LÐbKvix, wÎwcU‡K wbcyY evM¥x‡kÖô‡K wRÁvmv Kwi, wZwb Avgvi mskq wbimb Kwi‡eb| 2| ZLb ivRv wgwj›` †h¯’v‡b Avqy®§vb bvM‡mb Av‡Qb †m¯’v‡b Dcw¯’Z nB‡jb| Dcw¯’Z nBqv Avqy®§vb bvM‡mb‡K e›`bv Kwiqv GKcÖv‡šÍ ewm‡jb| GKcÖv‡šÍ Dcweó ivRv wgwj›` bvM‡mb‡K ewj‡jb, −f‡šÍ bvM‡mb! Ggb †Kvb M„nx Av‡Qb wK whwb M„‡n _vwKqv mg¯Í Kvg †fvM K‡ib, ¯¿x I Kb¨vi m‡½ GK‡Î evm K‡ib| †`‡n Kvkxi P›`b †jcb K‡ib, gvjv, MÜ I we‡jcb aviY K‡ib, UvKvcqmv Av`vb-cÖ`vb K‡ib, gwY-gy³v-Kv‡bi wewPÎ Avfi‡Y wki AjsK…Z KwiqvI cig kvšÍc` wbe©vY mvÿvrKvi Kwiqv‡Qb? gnvivR! GKkZ b‡n, `yBkZ b‡n, wZb-Pvi cÂkZ b‡n, mnmª b‡n, kZmnmª b‡n, †KvwUkZ b‡n, †KvwU mnmª b‡n, †KvwU kZ-mnmª b‡n, GBiƒc AmsL¨ M„n¯’ wQ‡jb hvnviv wbe©vY mvÿvrKvi Kwiqv‡Qb| gnvivR! `k, wek, wKsev mn‡mªi ag© mvÿvrKv‡ii welq Qvwoqv w`b- †Kvb ch©v‡q Avwg Avcbv‡K eySvB‡Z cvwi? nuv, f‡šÍ AvcwbB GB welq ejyb| gnvivR! Zvnv nB‡j Avwg Avcbv‡K kZ, mnmª, jÿ, †KvwU, kZ‡KvwU, mnmª †KvwU wKsev jÿ‡KvwUi ag© mvÿvrKv‡ii welq ewje| bev½ m¤úbœ ey×eP‡b cwigvwR©Z m`vPvi, mZ¨ gv‡M©i cwiµgv Ges ayZv‡½i ¸Y aviY m¤úwK©Z K_v Av‡Q| GB †ÿ‡Î mg¯ÍB cÖ‡ek Kwi‡e| gnvivR! †hgb bx‡P-Dc‡i Ae¯’vb, welg ¯’vb, ¯’‚j I Rj me©Î f‚wg fv‡M cÖejfv‡e ewl©Z Rj cÖevwnZ nBqv †mB mg¯ÍB Z_v nB‡Z wbM©wjZ nBqv Ae‡k‡l gnvmvM‡i cÖ‡ek K‡i, gnvivR! †mBiƒc bev½-m¤úbœ ey×eP‡b †h wKQy cwigvwR©Z m`vPvi, mrc‡_ cwiPvjbv, ayZv½ eª‡Zi DËg ¸Ya‡ii K_v Av‡Q, `ÿ m¤úv`K _vwK‡j †mB mg¯ÍBÍGLv‡b Avwmqv mw¤§wjZ nB‡e|

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 327 gnvivR! GLv‡b Avgvi eyw×i `ÿZvi `iæY KviY cÖKvk mw¤§wjZ nB‡e| ZϦvivB Bnvi D‡Ïk¨ myewY©Z, wewPÎ, cwic~Y©, cwiï× I myAvnwiZ nB‡e| gnvivR! †hgb AwfÁ wkívPvh© AbykvwmZ wkí mw¤§wjZ Kwievi mgq wb‡Ri eyw×i `ÿZvi `iæY KviY cÖKv‡ki Øviv wkí‡K cwic~Y© K‡ibÍGBiƒ‡c †mB wkí mg_©, cwic~Y© I Ab ¨b nB‡e, †mB cÖKv‡i Avgvi eyw× ˆbcy‡Y¨i `iæY KviY cÖKvkb mgvüZ nB‡e| ZϦvivB Bnvi D‡Ïk¨ mywef³, wewPÎ, cwic~Y© cwiï× mgvüZ nB‡e| 3| gnvivR! kÖvew¯Í bM‡i cuvP †KvwU cwigvY Avh© kÖveK fMev‡bi DcvmK I DcvwmKv evm Kwi‡Zb| Dnv‡`i g‡a¨ wZb jÿ mvZvbœ nvRvi AbvMgvx d‡j cÖwZwôZ wQ‡jb| Zuvnviv mK‡jB M„n¯’ wQ‡jbÍcÖeªwRZ wQ‡jb bv| cybivq Z_vKvi KÐvgª e„ÿ Z‡j hyMj cÖvwZnvh© (Fw×) cÖ`k©‡b weskwZ †KvwU (†`eZv I gbyl¨) cÖvYxi ag©Ávb jvf nBqvwQj| cybivq ÿz`ª ivû‡jvev` m~Î, gnvg½j m~Î mgwPËch©vq, civfe m~Î, cyiv‡f` m~Î, Kjnweev` m~Î, ÿz`ªe ¨n m~Î, gnve ¨n myÎ, ZzeUK m~Î I kvwicyÎ m~Î, †`kbvi mgq AmsL¨ †`eZv‡`i ag©Ávb Drcbœ nBqvwQj| ivRM„n bM‡i fMev‡bi wZb jÿ cÂvk mnmª DcvmK I DcvwmKv Avh©- kÖveK wQ‡jb| cybivq Z_vq abcvj bvgK n¯Íx `g‡bi ci beŸB †KvwU †`eZv, cvlvY ˆP‡Z¨ cvivqY mgvM‡g †PŠÏ †KvwU †`eZv a‡g©i mvÿvrKvi Kwiqv‡Qb| cybivq B›`ªkvj ¸nvq Avwk †KvwU †`eZv, cybivq evivYmxi FwlcZb g„M`v‡e me©cÖ_g ag©‡`kbvq AvVvi †KvwU eªþv Ges AcwigvY †`eZv a‡g©i Ávb jvf K‡ib| cybivq ZvewZsm fe‡b cvÐzK¤^j wkjvi Dci Awfag© †`kbvi mgq Avwk †KvwU †`eZv Ges †`efeb nB‡Z AeZi‡Yi mgq mvsKvk¨ bMiØv‡i †jvKweeiY cÖvwZnv‡h© (Fw×) cÖmbœ nBqv wÎk †KvwU gvbyl I †`eZvi ag© mvÿvrKvi nBqvwQj| cybivq kvK¨‡`i Kwcje¯‘i wb‡MÖva Aviv‡g ey×esk †`kbv I gnvmgq m~Î †`kbvi ci AMwYZ †`eZv‡`i a‡g©i mvÿvrKvi nBqvwQj| cybð mygb bvgK gvjvKv‡ii m‡½ mw¤§wjZ nB‡j, Minw`‡bœi m‡½ mw¤§wjZ nB‡j, Avb›` †kÖôxi mwnZ mw¤§j‡b , R¤^yKvRxe‡Ki mwnZ mw¤§j‡b, gÐzK †`ecy‡Îi m‡½ mw¤§j‡b, myjmv bvgK-bMi‡kvwfbxi mw¤§j‡b, wmwigv bvgK MwYKvi mw¤§j‡b, Zš‘evq Kb¨vi mwnZ mw¤§j‡b, †QvU myf`ªvi mwnZ mw¤§j‡b, mv‡KZ eªvþ‡Yi `vnwµqv `k©‡b AvMZ †jvK‡`i mw¤§j‡b, mybvcivšÍ‡Ki mwnZ mw¤§j‡b, k‡Î i cÖkœ mw¤§j‡b, wZ‡ivKzW&W m~Î †`kbvi

328 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ mw¤§j‡b Ges iZœm~Î †`kbvi mw¤§j‡bÍcÖwZwU †ÿ‡Î Pzivwk mnmª cÖvYxi ag©Ávbjvf nBqvwQj| gnvivR! fMevb RM‡Z hZKvj RxweZ wQ‡jb, ZZKvj wÎwea gЇj Avi †lvj cÖKvi gnv Rbc‡`i g‡a¨ †hB †hB ¯’v‡b fMevb Ae¯’vb Kwiqv‡Qb †mB †mB ¯’v‡b AšÍZ c‡ÿ `yB, wZb, Pvwi, cuvP, kZ, mnmª, jÿ msL¨K-‡`eZv Ges gbyl¨MY cigv_© kvšÍ wbe©vY mvÿvr Kwiqv‡Qb| gnvivR! Bnviv Ges Ab¨ A‡bK †KvwU †`eZviv M„n¯’, mvsmvwiK welq †fvM Kivi mgq cigv_© wbe©vY mvÿvr Kwiqv‡Qb| 4| f‡šÍ bvM‡mb! hw` mvsmvwiK Kvg‡fvMx M„nxiv kvšÍ cigv_© wbe©vY mvÿvr Kwi‡Z cv‡ib Z‡e GB mKj ayZv½ eªZ wK cÖ‡qvRb mvab K‡i? †mB Kvi‡Y ayZv½ eªZ¸wj Kvh©Ki ev dj`vqK nq bv| f‡šÍ bvM‡mb! hw` Jla I gš¿ e¨ZxZ †iv‡Mi Dckg nq Z‡e egY we‡iPb Avw` Øviv kixi `ye©j Kivi wK cÖ‡qvRb? hw` wKj-Nywl Øviv kÎ ‡K cviwRZ Kiv hvq Z‡e Awm, †kj, ki, aby, †Kv`vj, jvwV, M`vi wK cÖ‡qvRb? hw` MÖwš’, KzwUj, MZ©, KvUv, jZv I kvLv Aej¤^b Kwiqv e„‡ÿ Av‡ivnY Kiv m¤¢e nq Z‡e `xN©`Ð I wbt‡kÖYx †mvcvb A‡š^l‡Yi cÖ‡qvRb wK? hw` gvwUi kh¨vq avZzmgZv nq Z‡e myL¯úk© g~j¨evb †Kvgj kh¨v A‡š^l‡Yi wK cÖ‡qvRb? hw` Avk¼v I fqRbK fxlY-KvšÍvi GKvKx AwZµg Kwi‡Z mg_© nq Z‡e A¯¿-k¯¿ mw¾Z e„nr e„nr mv_© A‡š^l‡Y wK cÖ‡qvRb? hw` b`x wKsev m‡ivei evûe‡j cvi nB‡Z mg_© nq Z‡e Nv‡Ui †bŠKv wKsev †mZz A‡š^l‡Y wK cÖ‡qvRb? hw` wb‡Ri a‡bi Øviv wbivc‡` Avcb fiY-‡cvlY wbe©vn Kiv m¤¢e nq Z‡e c‡ii †mevq ¯‘wZ I ¯ÍveKZvq AMÖ-cðvr ave‡bi wK cÖ‡qvRb? hw` cÖvK…wZK Drm nB‡Z Rj jvf m¤¢e nq Z‡e Kzc, Rjvkq I cy®‹wiYx Lb‡bi wK cÖ‡qvRb? −f‡šÍ bvM‡mb| GB cÖKv‡i hw` M„nx mvsmvwiK welq †fvMxiv cig kvwšÍgq wbe©vY mvÿvr Kwi‡Z cv‡ib Z‡e eo eo ayZv½ eªZ cvj‡bi cÖ‡qvRb wK? 5| gnvivR! ayZv‡½i cÖK…Zc‡ÿ Aó weskwZ ¸Y Av‡Q, †h mKj ¸‡Yi Øviv ayZv½ eªZ mg~n mKj ey‡×i cÖkswmZ I cÖZ¨vwkZ nq| †mB Aó weskwZ ¸Y wK? gnvivR! (1) ayZv½ cvjbKvixi RxweKv cwiï× nq| (2) dj myLcÖ` nq, (3) Rxeb wb‡`©vl nq, (4) ci‡K †Kvb Kó †`q bv, (5) wZwb wbf©q _v‡Kb, (6) Kvnv‡KI cxob K‡ib bv, (7) GKvšÍ fv‡e ewa©Z nq, (8) Zvnvi cwinvwb nq bv, (9) AgvwqK nb, (10) ayZv½ Dnvi cvjb-Kvix‡K

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 329 iÿv K‡i, (11) ayZv½ cvjbKvix hvnv B”Qv K‡ib Zvnv jvf K‡ib, (12) ayZv½eªZx mKj cÖvYx‡K `gb K‡ib, (13) ayZv½ msh‡gi mnvqK, (14) ayZv½ wfÿz Rxe‡bi AbyK‚j, (15) ayZv½eªZx KvnviI Dci AvwkÖZ _v‡Kb bv, (16) ayZv½eªZx gy³ ¯^”Q›` g‡b _v‡Kb, (17) ayZv½ mvsmvwiK ivM ÿq K‡i, (18) †Øl ev wnsmv ÿq K‡i, (19) †gvn ÿq K‡i, (20) ayZv½ cvjbKvixi Awfgvb _v‡K bv, (21) KzwPšÍv mgy‡”Q` nq, (22) mskq we`ªæwiZ nq, (23) AKg©Y¨Zv aŸsm nq, (24) Am‡šÍvl cwiZ¨³ nq, (25) mwnòzZv e„w× cvq, (26) BnvB cyY¨ AZzjbxq nq, (27) Bnvi cyY¨ AbšÍ nq, Ges (28) ayZv½ me©wea `ytL‡K ÿq Kwiqv wbe©v‡Y DcbxZ K‡i| gnvivR! ayZv‡½i GB AóweskwZ h_v_© ¸Y Av‡Q, †h mKj ¸‡Yi Rb¨ ayZv½ mg~n mKj ey‡×i Øviv cÖkswmZ I cÖZ¨vwkZ nq| gnvivR! hvnviv ayZv½ eªZ¸wj mg¨Kiƒ‡c cvjb K‡ib, Zuvnviv Aóv`k ¸Y wK? gnvivR! (1) Zvnv‡`i AvPvi DËg I cwiï× nq, (2) AvPiY cwic~Y© nq, (3) Zvnv‡`i KvwqK I evPwbK e¨envi myiwÿZ _v‡K, (4) gvbwmK e¨envi weï× nq, (5) Zvnv‡`i Drmvn weivRgvb _v‡K, (6) Zvnv‡`i fq Dckg nq, (7) Dnv‡`i AvZ¥-`„wó we`ªæwiZ nq, (8) Dnv‡`i cÖwZnsmv wbe„Ë nq, (9) Dnv‡`i g‡a¨ ˆgÎxfve me©`v Dcw¯’Z _v‡K, (10) Dnviv Avnvi m¤^‡Ü m‡PZb _v‡Kb, (11) mg¯Í cÖvYxi g‡a¨ m¤§vwbZ nb, (12) †fvR‡b gvÎvÁ nb, (13) Zuvnviv mZK©Zvq wbweó _v‡Kb, (14) wZwb M„nZ¨vMx nb, (15) †h ¯’vb ¯^”Q›` †mLv‡b evm K‡ib, (16) wZwb cvc‡K N„Yv K‡ib, (17) wZwb we‡eKwcÖq nb, Ges (18) me©`v AcÖgË ev mveavb _v‡Kb| gnvivR! hvnviv ayZv½ eªZ¸wj h_v_©iƒ‡c cvjb K‡ib, Zuvnviv GB Aóv`k ¸‡Y mgwš^Z nb| 6| gnvivR! `k cÖKv‡ii †jvK ayZv½ cvj‡bi †hvM¨ cvÎ| †mB `k cÖKvi wK? (1) whwb kÖ×vevb, (2) cvcK‡g© j¾vkxj, (3) ˆah©evb, (4) AeÂK, (5) AvZ¥mshgx, (6) wb‡j©vf, (7) wkÿvKvgx, (8) `„p msKíevb, (9) KjncivqY b‡nb Ges (10) ˆgÎx fvebvq iZ _v‡Kb| gnvivR! GB `k cÖKvi †jvK ayZv½ cvj‡bi †hvM¨ cvÎ nb| 7| gnvivR! †h mKj welq‡fvMx msmvix M„n¯’ kvšÍ cigv_© wbe©vY mvÿvr K‡ib Zuvnviv mK‡j Aek¨B c~e© c~e© R‡b¥ †Zi cÖKvi ayZv½ cwic~Y© Kwiqv‡Qb, wfwË ¯’vcb Kwiqv‡Qb| Zuvnviv c~e©R‡b¥ AvPviY I cÖwZcwË

330 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ cwiï× Kwiqv AvR Bn Rxe‡b M„n¯’ Ae¯’vq _vwKqvI kvšÍ, cigv_© wbe©vY mvÿvr Kwi‡Z‡Qb| 8| gnvivR! †Kvb Kzkj abya©i cÖ_‡g wb‡Ri wkl¨w`M‡K Abykxjb †ÿ‡Î, gq`v‡b wbqv wkÿv †`qÍKZ cÖKv‡ii aby nq, Zvnvi cÖ‡f`, wK cÖKv‡i aby‡Z kiv‡ivcY Kiv nq, wK cÖKv‡i aby awi‡Z nq, wKfv‡e gywó euvwa‡Z nq, wK cÖKv‡i A½ywj bvgvB‡Z nq, wK cÖKv‡i cv` ¯’vcb Kwi‡Z nq, Zxi wKfv‡e ms‡hvRb Kwiqv wK fv‡e Uvwb‡Z nq, wK cÖKv‡i ki mÜvb Kwi‡Z nq, Dnv‡K wK fv‡e _vgvB‡Z nq, Avi wK fv‡e jÿ¨‡f` Kwi‡Z nq| cÖ_‡g Z…Y wbwg©Z gbyl¨iƒc ev cyZzj, Nvm-cvZv ev g„wËKv cyÄ wKsev Kvôdj‡K jÿ¨‡f` wkÿv †`Iqv nq, hLb †mB wkl¨ wkÿv mgvß Kwiqv cÖ¯‘Z nq, ZLb ivRvi m¤§y‡L Dcw¯’Z Kiv nq| ivRv‡K mš‘ó Kwiqv †m cyi®‹vi ¯^iƒc †kÖô i_, nvZx, †Nvov, ab, avb¨, †mvbv, nxiv, `vm`vmx, fvh©v I DËg MÖvg jvf K‡i| gnvivR! GB cÖKv‡i †h mKj welq‡fvMx msmvix M„n¯’‡K cig kvšÍ wbe©vY c` jvf Kwi‡Z †`Lv hvq Zuvnviv Aek¨B c~e© c~e© R‡b¥ †Zi cÖKvi ayZv½ ¸‡Yi Dcvmbv Kwiqv‡Qb, −wfwË iPbv Kwiqv‡Qb| Zuvnviv †mB R‡b¥B wb‡R‡`i AvPvi I cÖwZcwË cwiï× Kwiqv‡Qb hvnvi d‡j BnRxe‡b M„nx Ae¯’v‡Z _vwKqvB cig kvšÍ wbe©vY mvÿvrKvi K‡ib| gnvivR! ayZv½ ¸‡Yi c~e© Dcvmbv e¨ZxZ GK R‡b¥‡ZB An©Z¡ mvÿvrKvi Kiv m¤¢e b‡n| wKš‘ ZvnvI DËg exh© Øviv DËg cÖwZcwË Øviv Ges Z`ªƒc ¸iæi mvnP‡h© Kj¨vYwg‡Îi mnvqZvq An©‡Z¡i mvÿvrKvi nBqv _v‡K| 9| gnvivR! †Kvb ˆkj¨ wPwKrmK ¸iæi wbKU Dcw¯’Z nBqv Ges Zuvnv‡K a‡bi Øviv wKsev wb‡R †mev cwiPh©v Øviv mš‘ó Kwiqv mg¯Í wkÿv MÖnY K‡ibÍA¯¿ wK fv‡e awi‡Z nq, wK cÖKv‡i †Q`b Kwi‡Z nq, wK fv‡e wPwýZ Kwi‡Z nq, wK fv‡e A¯¿ cÖ‡ek KivB‡Z nq, wK fv‡e Dnv evwni Kwi‡Z nq, wK fv‡e eªY †aŠZ Kwi‡Z nq, c~uR nB‡j wK fv‡e Dnv †kvlY Kwi‡Z nq, Nv wK fv‡e ayB‡Z nq, wK fv‡e Dnv ïKvB‡Z nq, Dnv‡Z wK fv‡e Jla jvMvB‡Z nq, †ivMx‡K wK fv‡e egb KivB‡Z nq, wK fv‡e we‡iPb KivB‡Z nq, wK imvqY ev cywóKi Jla-c_¨ LvB‡Z w`‡Z nq| Dnvi wkÿvbexk wnmv‡e hveZxq wkÿvYxq welq wkÿv Kwiqv †mB wel‡q K…Zvwe`¨ I wm×n¯Í nBevi ci †m ¯^Zš¿iƒ‡c †Kvb †ivMxi wPwKrmvi wbwgË Dcw¯’Z nq| −gnvivR! †mB cÖKv‡i hvnviv welq †fvMx, msmvix M„n¯’ cigv_© kvšÍ wbe©vY mvÿvr Kwi‡Z †`Lv hvq Zuvnviv Aek¨B c~e©R‡b¥ †Zi

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 331 cÖKvi ayZv½ eªZ cvjb Kwiqv _vwK‡eb| Zuvnviv wb‡R‡`i c~e© R‡b¥‡ZB AvPvi I cÖwZcwˇK cwiï× Kwiqv eZ©gvb Rxe‡b M„n¯’ _vKv Ae¯’v‡ZB cigv_© kvšÍ wbe©vYc` mvÿvr Kwiqv _v‡Kb| gnvivR! ayZv½ ¸YivwRØviv hvnviv weï× nb bvB Zuvnv‡`i ag©Ávb m¤¢e jvf nq bv| gnvivR! †hgb Rj‡mPb e¨ZxZ exR A¼z‡iv`&Mg nq bv, †mBiƒc ayZv½ ¸YivwR Øviv hvnv‡`i AvZ¥-ïw× nq bvB Zvnv‡`i ag©Ávb m¤¢e b‡n| gnvivR! †hgb Kzkj I Kj¨vY Kg© e¨ZxZ Kvnv‡iv myMwZ Mgb m¤¢e nq bv, †mBiƒc ayZv½ ¸‡Yi Øviv hvnv‡`i AvZ¥ïw× nq bvB Zvn‡`i c‡ÿ a‡g©i `k©b nB‡Z cv‡i bv| 10| gnvivR! gyw³Kvgx‡`i c‡ÿ ayZv½ c„w_exi b¨vq Avavi| ayZv½ gyw³Kvgx‡`i c‡ÿ me©wea †K¬k gj †aŠZ Kivi Rb¨ R‡ji mgvb| me©wea †K¬k-eb `» Kwievi Rb¨ ayZv½ AwMœi mgvb; me©wea †K¬k-gj-ayjv DovBqv w`evi Rb¨ ayZv½ evqyi mgvb; me©wea †K¬k-wel bv‡ki wbwgË ayZv½ Ag„‡Zi mgvb; wfÿz‡`i Dchy³ me©wea ¸Yiƒc dmj Drcv`‡bi Rb¨ ayZv½ †ÿ‡Îi mgvb; Bó I cÖvw_©Z mKj dj `v‡bi Rb¨ ayZv½ wPËvKl©K gwY m`„k, femvM‡ii cicvi Mg‡Yi Rb¨ ayZv½ †bŠKvq mgvb; Riv g„Zz¨i f‡q fxZ RbM‡Yi euvPvi wbwgË ayZv½ fimv¯’j m`„k, ayZv½ †K¬k-`ytL cÖcxwoZ RbMY‡K iÿvKvwiYx gvZvi mgvb, ayZv½ cyY¨-e„w× Kvgx‡`i Rb¨ wfÿzi AbyK‚j mKj cÖKvi ¸Y Drcv`bKvix wcZvi mgvb, ayZv½ wfÿz‡`i Dchy³ ¸Yvejx AbymÜvbKvix wg‡Îi mgvb, †K¬k-gj-mg~n Øviv Abywjß bv nIqvq c‡Ùi mgvb; †K¬‡ki `yM©Ü `ªæi Kwievi Rb¨ ayZv½ Pvwi (P›`b, †Mvcvj, UMi I Puvcv) cÖKvi myM‡Üi mgvb; AvU cÖKvi (jvf, Ajvf, hk, Ahk, wb›`v, cÖksmv, myL I `ytL) †jvK a‡g©i Øviv AKw¤úZ wMwiiv‡Ri mgvb; me©Î ¯^”Q›` Mgb‡hvM¨ wbg©j I AwZ we¯Í…‡Zi `iæY ayZv½ AvKv‡ki mgvb; †K¬k, gj fvmvBqv jBevi wbwgË †mªvZw¯^bxi mgvb, †K¬kiƒc Mfxi AiY¨ I Rb¥všÍi iƒc giæf‚wg nB‡Z wb¯ÍviKvix gvM© cÖ`k©‡Ki mgvb; me©wea fq nxb Afq DËg wbe©vYbMi ch©šÍ †cuxQvBqv w`evi Rb¨ ayZv½ †kÖô mv_©evn m`„k; ms¯‹vi mg~‡ni cÖK…Z ¯^fve `k©‡bi wbwgË ayZv½ mygvwR©Z wbg©j `c©‡Yi b¨vq| †K¬kiƒcx jvwV, ki I †k‡ji AvµgY cÖwZ‡iv‡ai wbwgË Xvj m`„k; ayZv½ †K¬k-el©Y I wÎwea (ivM, †Øl, †gvn) AwMœ mšÍvc nB‡Z iÿvKvix Q‡Îi mgvb; evwÃZ I cÖvw_©Z iƒ‡c P‡›`ªi mgvb; ayZv½ †gvn iƒc NbvÜKvi webvkKvix m~‡h©i mgvb| A‡bK cÖKvi kÖvgY¨ ¸Y-i‡Zœi AvKi †nZz

332 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ AcwiwgZ, AmsL¨, AcÖgvY A‡_©I ayZv½ mvM‡ii mwnZ Zzjbxq| 11| gnvivR! GB cÖKv‡i weïw×Í(wbe©vY) Kvgx‡`i Rb¨ ayZv½ eªZ AwZkq DcKvix nq, me©wea Kó I mšÍvc `ªæi K‡i; Am‡šÍvl I fq `ªæi K‡i, fe (msmv‡i Drcbœ nIqv) bó K‡i; g‡bi AM©j Lywjqv †`q, mg¯Í gwjbZv `ªæi K‡i; †kvK webvk K‡i, `ytL K‡i, `ªæi ivM ÿq K‡i, †Øl ÿq K‡i; †gvn ÿq K‡i, Awfgvb `ªæi K‡i, AvZ¥`„wói åg `ªæi K‡i Ges me©cÖKvi cvc‡K webvk K‡i| ayZv½ hk e„w× K‡i, wnZ AvniY K‡i, myL †`q, Avivg `vb K‡i, cÖxwZ Drcv`b K‡i, †hvM‡ÿg ev Kzkj-g½j AvniY K‡i, wb‡`©vl, Bó-myLdjcÖ` m`&¸YivwRi cyÄ Ges AcwiwgZ, AmsL¨ AcÖ‡gq, AMva †kÖó ¸Y mg~n AvniY K‡i| 12| gnvivR! †hgb gvbyl kixi avi‡Yi Rb¨ Lv`¨ MÖnY K‡i, cywói Rb¨ Jla †meb K‡i, DcKvi cvBevi Avkvq wg‡Îi mvnPh© Kvgbv K‡i, cvi nBevi Rb¨ †bŠKvq Av‡ivnY K‡i, myMwÜi Rb¨ MÜ-gvjv e¨envi K‡i, fqÍgyw³i Rb¨ wbf©q ¯’v‡b Mgb K‡i, Avav‡ii wbwgË c„w_ex‡Z `uvovq, wkí wkÿvi Rb¨ AvPv‡h©i †mev-ïkÖƒlv K‡i, hk jv‡fi Rb¨ ivRv‡`i cwiPh©v K‡i, Kvgbvi e¯‘ cvBevi Rb¨ gwYi‡Zœi Kv‡Q hvq| †mBiƒcB Avh©iv me©cÖKvi ¸‡Yi Øviv kÖgY Rxeb‡K mv_©K Kwievi Rb¨ ayZv½ cvjb K‡ib| 13| gnvivR! †hgb Rj exR A¼zwiZ nBevi Rb¨, AwMœ R¡vjv‡bvi Rb¨, Avnvi kix‡i kw³ Avni‡Yi Rb¨, jZv e܇bi Rb¨, A¯¿ †Q`‡bi Rb¨, cvbxq wccvmv wbe„wËi Rb¨, wbwa Avk¦¯Í Kwievi Rb¨, †bŠKv cicv‡i hvBevi Rb¨, ˆflR¨ e¨vwa Dck‡gi Rb¨, hvb my‡L Mg‡bi Rb¨, wbf©q ¯’vb fq wbevi‡Yi Rb¨, ivR¨ iÿv Kwievi Rb¨, Xvj, `Ð, j¸o, ki, †kj cÖf…wZi AvNvZ †iva Kwievi Rb¨, ¸iæ Abykvm‡bi Rb¨, gvZv †cvl‡Yi Rb¨, `c©Y Ae‡jvK‡bi Rb¨, Aj¼vi †kvfve„w×i Rb¨, e¯¿ †`n Av”Qv`‡bi Rb¨, wmuwo Dc‡i DwVevi Rb¨, Zzjv`Ð Amvg¨ `ªæi Kwievi (gvwcevi) Rb¨, gš¿ Rc Kwievi Rb¨, Avqya c‡ii ZR©b wbevi‡Yi Rb¨, cÖ`xc AÜKvi `ªæixf‚Z Kwievi Rb¨, evqy `vn wbevi‡Yi Rb¨, wkí RxweKv D`&fve‡bi Rb¨, Jla Rxeb iÿvi Rb¨, AvKi (Lwb) iZœ Drcv`‡bi Rb¨, iZœ Aj¼v‡ii Rb¨, Av‡`k cÖwZcvj‡bi Rb¨ Ges Hk¦h© ci‡K e‡k Avbvi Rb¨| −‡mBiƒc gnvivR! ayZv½eªZ kÖvgY¨ exR e„w×cÖvwßi Rb¨, †K¬k gj `» Kwievi Rb¨, Fw× ej Avni‡Yi Rb¨, ¯§„wZ-mshg iÿvi Rb¨ Ges wegwZ-mskq mgy‡”Q‡`i Rb¨, Z…òv wccvmv wbevi‡Yi Rb¨, ag©Ávb mvÿvrKv‡ii Rb¨, PvwicÖKvi †mªvZ DËi‡Yi Rb¨, †K¬kiƒc e¨vwa Dck‡gi

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 333 Rb¨ wbe©vY myL jv‡fi Rb¨, Rb¥, Riv, e¨vwa, giY, †kvK, †iv`b, `ytL, `ywðšÍv, AkvwšÍ I fq wbevi‡Yi Rb¨, kÖvgY¨ ¸Y mg~n iÿvi wbwgË, Am‡šÍvl I KzwPšÍv †iva Kwievi Rb¨, kÖgY Rxe‡bi mKj welq wkÿvi Rb¨, me©wea, kÖgY-¸Y cÖwZcvj‡bi Rb¨, kg_, we`k©b, gvM© djI wbe©vY `k©‡bi Rb¨, mKj msmv‡i ¯‘Z, cÖkswmZ I DËgiƒ‡c †kvwfZ nBevi Rb¨, mg¯Í bi‡Ki Øvi iæ× Kwievi Rb¨, kÖvgY¨djiƒc ce©Z wkL‡i Av‡ivn‡Yi Rb¨, eµ-KzwUj welg wPˇK wb‡ÿc Kwievi Rb¨, †mebxq I A‡mebxq welq DËgiƒ‡c Aa¨qb Kivi Rb¨, †K¬kiƒcx kÎ ‡K `ªæi Kivi Rb¨, Awe`¨vi AÜKvi Acmvi‡Yi Rb¨, wÎwea (ivM-‡Øl-‡gvn) AwMœi mšÍvc wbe©vc‡Yi Rb¨, AwZkq ¯^”Q, m~², kvšÍ mgvcwË Drcv`‡bi Rb¨, me©wea kÖvgY¨ ¸Y iÿvi Rb¨, †kÖô †eva¨½ iZœ Drcv`‡bi wbwgË, †hvMx R‡bi AjsKv‡ii Rb¨, wb‡`©vl, wbcyY m~² kvwšÍ myL AwZµg bv Kivi Rb¨, me©wea kÖvgY¨ I Avh© ag© mg~n ekxf‚Z Kwievi Rb¨| −gnvivR! GB cÖKv‡i GK GK ayZv½ GB mKj ¸YivwRi AwaM‡gb mvnvh¨ K‡i| gnvivR! GB cÖKv‡i ayZv‡½i ¸Y AZzj¨, AbšÍ, Amg, AcÖwZiƒc, AcÖwZfvM AZz¨Ëg †kÖô, wewkó, AwaK, AvqZ, wecyj, wbg©j we¯Í…Z, ¸iæ, fvix I gnr nq| 14| gnvivR! †h †Kvb e¨w³ cv‡c”Qy, Avcb B”Qvi ekeZ©x cÖZviYvKvix, †jvfx, †cUzK, jv‡fi cÖZ¨vkx, h‡ki cÖZ¨vkx, L¨vwZi cÖZ¨vkx, A‡hvM¨, †Kvb fvj dj cÖvß nq bvB, Ab¨vq Kv‡h© wbiZ, Abychy³ I Aÿg e¨w³ ayZv½ eªZ MÖnY K‡i, †m wظY `Ð †fvM K‡i, Ges c~e© mwÂZ mr¸Yvejx bó K‡i| eZ©gvb R‡b¥ †m †jv‡Ki Ae‡njv, we`ªƒc, wb›`v, cÖwZ‡iva I ewn®‹vi, msmªe Z¨vM, AcmviY, wbMÖn, weZvob I wemR©b jvf K‡i| ci R‡b¥ kZ‡hvRb we¯Í…Z AexwP gnvbi‡Ki Dò K‡Vvi Zß mšÍß AwMœi cÖR¡wjZ wkLvgvjvq A‡bK jÿ †KvwU el©e¨vcx Dc‡i bx‡P PZztcv‡k© (wZh©K) †db cy‡Äi b¨vq DwVqv bvwgqv c° nB‡Z _v‡K| hLb Z_v nB‡Z gy³ nq ZLb GK eo Z…òv`» kÖgY †cÖZiƒ‡cÍevwn‡i †`wL‡Z wfÿzi b¨vqÍkixi I A½-cÖZ¨½ Kvj, K…k, Ges ea¨f‚wg‡Z ùxZ I wQ`ªhy³ wki jBqv Drcbœ nq, ÿzav I wccvmvq e¨vKzj _v‡K, †`wL‡Z †m AwZ KzrwmZ I K`vKvi, Dnvi me©‡`n c~u‡R c~Y© I c° nB‡Z _v‡K| mviv †`‡n KxUc~Y© nq, evqygy‡L cÖR¡wjZ AwMœi b¨vq Dnvi †cU R¡wj‡Z _v‡K, hvnvi Rb¨ Dnvi wccvmv KLbI wbe„Ë nq bv| †h †Kvb wbivc` ¯’v‡b hvB‡Z cv‡i bv, Zvnv‡K euvPvBevi Rb¨ †Kvb mnvqK _v‡K bv| †m KvZi ¯^‡i †iv`b Kwi‡Z _v‡K| GBiƒ‡c kÖgY gnv‡cÖZ ÿzav-wccvmvq R¡wj‡Z R¡wj‡Z msmv‡i

334 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ ågY Kwi‡Z _v‡K| D”PaŸwb K‡i| 15| gnvivR! hw` †Kvb A‡hvM¨, AcvÎ, Abychy³, Abn©, Am„`k, nxb, †QvU‡jvK ivRwmsnvm‡b Awfwl³ nq Z‡e †m `Ð †fvM Kwi‡eÍDnvi n¯Í‡”Q` nq, KY©‡”Q` nq, cv`‡”Q` nq, bvmv‡”Q` nq, KY©-bvmv‡”Q` nq, wej½_vwjK, k•LgywÐK, †RvwZgvwjK, n¯ÍcÖ‡`¨vwZK, GiKewZ©K, PxiKevwmK, G‡bq¨K, eokxgvswmK, Kvl©vcYK, LvivwcZw”QK, cwjNcwiewËK, cjvjcxVK1 cÖf…wZ `Ð †`Iqv nq| Mig ˆZj Dnvi Dci wmÂb Kiv hvq, KzKzi Øviv fwÿZ nB‡Z cv‡i, RxweZ Ae¯’vq k~‡j Pov‡bv hvq, AwmØviv wki‡ñ` Kiv hvq, AviI bvbvwea Kg©dj †fvM K‡ib| Bnvi KviY Kx? †h‡nZz †mÍA‡hvM¨, AcvÎ, Abychy³, Abn©, Am`„k nxbRvZxq †QvU‡jvK m‡Ë¡I GZ gnr I D”Q ivRc‡` wb‡R‡K emvBqv‡Q| †m wb‡Ri mxgv j Nb Kwiqv‡Q| gnvivR! GB cÖKv‡i †h e¨w³ cv‡c”Qy-----msmv‡i D”PaŸwb Kwi‡Z _v‡K| 16| gnvivR! Avi Bnvi wecixZ †h e¨w³ †hvM¨, fvj DËg mr¯^fve, A‡í”QyK, mš‘ó, we‡eKwenvix, mvsmvwiK wel‡q wbwj©ß, Aviäexh©, mgwc©ZwPË, kVZvnxb, Agvqvex, A‡cUzK, jv‡fi cÖZ¨vkx b‡nb, h‡ki cÖZ¨vkx b‡nb, KxwZ©i cÖqvmx b‡nb, kÖ×vevb, kÖ×vq cÖeªwRZ, Riv-giY nB‡Z gyw³Kvgx, kvmb‡K `„pfv‡e MÖnY Kwievi B”Qvq ayZv½ eªZ cvjb K‡ibÍwZwb wظY c~Rv jvf K‡ib, †`eM‡Yi I gbyl¨M‡Yi wcÖq nb, Dnv‡`i Øviv m¤§vb I cÖwZôv jvf K‡ib, mœvZ I Abywj‡ßi c‡ÿ Pv‡gjx gwjøKv gvjZx Avw` cy‡®úi b¨vq, ÿzavZz‡ii c‡ÿ DrK…ó Lv‡`¨i b¨vq, Z…òv‡Z©i c‡ÿ wbg©j myMwÜ kxZj R‡ji b¨vq nq| welcvqxi c‡ÿ DËg Jl‡ai b¨vq nq kxNª Mg‡b”Qyi Rb¨ †ZwR †Nvovhy³ DËg i‡_i b¨vq nq, abKvgxi c‡ÿ g‡bvni Kvg` gwY-i‡Zœi mgvb, Awf‡lK Kvgxi c‡ÿ D¾¡j wbg©j †k¦ZQ‡Îi mgvb nq| ag©Kvgxi c‡ÿ AbyËi An©Z¡ d‡ji cÖvwßi mgvb nq; Zvnvi Pvwi cÖKvi ¯§„wZ Dc¯’vb fvebv cwic~Y©Zv jvf K‡i, kg_ I we`©kb fvebv AwaMZ nq, wkÿv I AvPi‡Yi c~Y©Zv jvf nq, Pvwi †jv‡KvËi dj, Pvwi cÖKvi ¯§„wZ Dc¯’vb fvebv cwic~Y©Zv jvf nq, Pvwi †jv‡KvËi dj, Pvwi cÖwZmw¤¢`v, wÎwea we`¨v, lowea AwfÁv Ges kÖg‡Yi Dc‡hvMx mKj ag© Zvnvi Avq‡Ë Av‡m| wegyw³i D¾¡j wbg©j †k¦ZQÎ Øviv wZwb Awfwl³ nb| 1 | 241 c„ôv †`Lyb|

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 335 gnvivR! †hgb D”P Kzjxb ÿwÎq ivRvi ivR¨vwf‡lK nBevi ci ¯^xq iv‡R¨i bMi I MÖv‡gi cÖRvcyÄ, ˆmb¨ I †meK mK‡jB Zuvnvi cwiPh©vq wbiZ nq, AvUwÎk R‡bK ivRcwil`, bU I bZ©K, g½j-¯‘wZ cvVK, ¯^w¯ÍevPK, kÖgY I eªvþY, bvbv ag©vej¤^xMY Zuvnvi wbKU Dcw¯’Z _v‡K, c„w_ex‡Z hvnv wKQy cÆb, i‡Zœi AvKi, bM‡ii ïé ¯’vb mK‡jiB wZwb gvwjK nb| wZwb we‡`kx I Aciva hy³ e¨w³‡`i GKgvÎ fvM¨-weavZv nb, gnvivR! GB cÖKv‡i †h e¨w³ †hvM¨, fvj, DËg---wegyw³i D¾¡j wbg©j †k¦ZQÎ Øviv wZwb Awfwl³ nb| 17| gnvivR! †Zi cÖKvi ayZv½ Av‡Q, hvnv‡`i Øviv ïw×cÖvß wfÿz wbe©vY iƒc gnvmgy‡`ª cÖ‡ek Kwiqv A‡bK cÖKv‡ii ag© Zi‡½ wn‡jøvwjZ nb| iƒc I Aiƒc AvUcÖKvi mgvcwË jvf K‡ib, wewea Fw× jvf K‡ib, w`e¨ kÖeY-kw³ jvf K‡ib| c‡ii wP‡Ëi welq Rvwb‡Z cv‡ib, c~e©R‡b¥i ¯§„wZ jvf K‡ib, w`e¨Pÿz cÖvß nb Ges mKj Avmw³ÿq cÖvß nb| †mB †Zi cÖKvi ayZv½ wK? (1) cvsïKzwjK, (2) †ZPxewiK, (3) wcÐcvwZK, (4) mc`vbPvwiK, (5) GKvmwbK, (6) cvÎwcwÐK, (7) c”QvfwËK, (8) AviY¨K, (9) e„ÿg~wjK (10) Ae&‡fvKvwmK, (11) k¥kvwbK, (12) h_vmš’wZK, (13) ˆbmwR¨K1 | gnvivR! GB †Zi cÖKvi ayZv½eªZ hvnviv c~e© nB‡Z cvjb K‡ib, †meb K‡ib, wb‡meb K‡ib, Af¨vm K‡ib, cwiPq K‡ib, AvPiY K‡ib, DcvPiY K‡ib, cwic~Y© K‡ib, †Kej ZuvnvivB kÖvgY¨ dj jvf K‡ib| Zuvnv‡`i †Kej kvšÍ myLgq mgvcwË Avq‡Ë Avwmqv hvq| gnvivR! †hgb †Kvb abevb bvweK e›`‡i wbw`©ó ïé w`qv gnvmgy‡`ª cÖ‡ek Kwiqv hvÎv K‡iÍe½, Z‡°vj, Pxb, †mŠexi, myivóª, Ajm›`, †KvjcÆb A_ev m~eY©f‚wg (eg©v) Ges Ab¨ †h †Kvb †bŠKv mÂiY ¯’v‡b Mgb K‡i, †mBiƒc GB †Zi cÖKvi ayZv½ eªZ cwic~Y© cvjbKvix kÖgY mg¯Í dj jvf K‡ib| Avi †Kej kvšÍ gyL (wb‡iva) mgvcwË mg~n Zvnvi Avq‡Ë Av‡m| 18| gnvivR! †hgb K…lK cÖ_‡g †ÿ·`vlÍZ…Y, Kvô, KsKi, †ÿ‡Zi †h me †`vl Av‡Q Zvnv `ªæi K‡i, Zrci Kl©Y, ecb, ch©vßiƒ‡c Rj‡mPb, iÿvYv‡eÿY, avb †Q`b I avb Svivb Kwiqv eû avb¨ msMÖn K‡i| ZLb 1 | cwiwkó †`Lyb|

336 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ KZ wba©b, `wi`ª, K…cY I `yM©Z gvbyl mK‡jB Zvnvi ekxf‚Z nq| −†mBiƒc GB †Zi cÖKvi ayZv½ eªZ cwic~Y©iƒ‡c cvjbKvix kÖgY mg¯Í dj jvf K‡ib| Avi †Kej kvšÍ myL mgvcwË mg~n Zvnvi Avq‡Ë¡ Av‡m| 19| gnvivR! †hgb ivR-cwiev‡i RvZ Kzjxb ÿwÎq ivR¨vwf‡l‡Ki ci Acivax RbMY‡K eav_© `Ð`v‡b mg_© nb, Ab¨‡`i Dci B”Qvbymv‡i AvwacZ¨ K‡ib, Ges ZLb mgMÖ c„w_ex Zuvnvi Aaxb nq| −†mBiƒc GB †Zi cÖKvi ayZv½ eªZ whwb c~‡e© cwic~Y©fv‡e cvjb Kwiqv‡Qb, wZwb ey× kvm‡b cÖavb AwacwZ I B”Qvbymv‡i KvR Kwievi AwaKvix nb| mg¯Í kÖvgY¨¸Y Zuvnvi Avq‡Ë Av‡m| 20| gnvivR! †Kgb Avcbvi g‡b Av‡Q †h, e½všÍ cyÎ ¯’wei Dc‡mb cweÎ ayZv½ eªZ mg~n cwic~Y©fv‡e cvjb Kivq kÖve¯Íx‡Z ms‡Ni K‡_vcK_‡b å‡ÿc bv Kwiqv we‡eK wenv‡i w¯’Z `g¨ cyiæ‡li mviw_ ey‡×i wbKU Avcb wkl¨ cwil`mn DcbxZ nB‡jb, Ges fMev‡bi cv`c‡Ù bZwk‡i e›`bv Kwiqv GKcÖv‡šÍ Dc‡ekb Kwi‡jb| fMevbI †mB mywebxZ wfÿz cwil` †`wLqv AwZkq üó, Zzó, cÖ‡gvw`Z, DíwmZ nB‡jb, cwil‡`i mwnZ Avjvc-Av‡jvPbv Kwi‡jb Ges Avb‡›`i mwnZ my›`i ¯^‡i ewj‡jb, Dc‡mb! †Zvgvi wfÿz cwil` eoB Avb›`-`vqK g‡b nB‡Z‡Q, wK cÖKv‡i Zzwg wkl¨MY‡K mywkwÿZ Kwi‡j? †`evwZ‡`e me©Á `kej ey‡×i GB cÖkœ ïwbqv h_vf‚Z ¯^fve ¸Ye‡k wZwb ewj‡jb,Ôf‡šÍ! †h †Kn Avgvi wbKU Avwmqv cÖeªR¨v ev AvkÖq cÖv_©bv K‡ib Zvnv‡K Avwg cÖ_‡g ewjÍeÜzMY Avwg R½‡j evm Kwi, wfÿv Kwiqv †fvRb Kwi, cvsïK‚j Pxie cwiavb Kwi, †Kej wÎ-Pxei aviY Kwi| hw` ZzwgI Avgvi mwnZ GBiƒ‡c Kwi‡Z cvi Z‡e Avwg †Zvgv‡K wbðq cÖeªwRZ Kwie, AvkÖq w`e| Avgvi K_v ïwbqv †m hw` Avb›` mnKv‡i m¤§Z nq, Z‡e Avwg Zvnv‡K cÖeªwRZ Kwi, AvkÖq `vb Kwi| hw` Avb›` mnKv‡i m¤§Z bv nq Z‡e Avwg Zvnv‡K cÖeªwRZ Kwi bv, AvkÖq †`B bv| f‡šÍ! GB cÖKv‡i Avwg wkl¨w`M‡K webxZ I mywkwÿZ Kwi|Õ gnvivR! GB cÖKv‡i whwb DËg ayZv½ eªZ cvjb K‡ib, wZwb ey× kvm‡b cÖavb nb, ci‡K ekxf‚Z K‡ib, B”Qvbymv‡i KvR Kwievi mvg_© AR©b K‡ib, mKj kvšÍ myLgq mgvcwË mg~n Zuvnvi Avq‡Ë Av‡m| 21| gnvivR! †hgb D`xP¨ †`kR cÙ AwZ ï× I weKwkZ nq, Dnv wø», †Kvgj, †jvfbxq, myMÜhy³, wcÖq, cÖv_©bxq, cÖk¯Í, Rj I K`©g wjß nq bv, hvnvi cÖwZwU `j, †Kki I exR‡Kvl gwÐZ, ågiMY Dc‡mweZ Ges kxZj

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 337 mwj‡j ewa©Z nq| gnvivR! GB cÖKv‡i GB †Zi cÖKvi ayZv½ eªZ †h c~‡e© cwic~Y© cvjb Kwiqv‡Qb, †mB Avh© kÖveK wÎk cÖKvi DËg ¸‡Y wef‚wlZ nb| †mB wÎk cÖKvi ¸Y wK? Zuvnvi wPË †Kvgj, wø», big I ˆgÎxfv‡e c~Y© nq| Dnvi †K¬k m¤ú~Y© bó nBqv _v‡K, Dnvi Me© I An¼vi `ªæi nq, Dnvi kÖ×v APj, `„p, mej I cÖwZwôZ nq, wZwb c~Y© cwicyó, nl©RbK, †jvfbxq I kvšÍ myLgq m¤úwË kvjx nb; kxjiƒc DËg Amg M‡Ü myiwfZ nb, †`e, gvb‡ei wcÖq I myü` nb; ÿxYvmªe I Avh©‡`i cÖvw_©Z nb| †`eZv I gvbyl‡`i c~wRZ I ew›`Z nb, eay, weeya cwÐZ RbM‡Yi cÖPzi ¯‘Z I ¯‘weZ I cÖkswmZ nb| Bn‡jvK ev ci‡jv‡Ki †fv‡Mi wel‡q wbwj©ß _v‡Kb, ¯^í †`v‡li cÖwZ fq`k©x nb, wecyj I DËg m¤úwËKvgx‡`i †jv‡KvËi gvM©-dj †kÖô ab jv‡fi Dcvq nb| cÖvw_©Z wecyj DrK…ó cÖZ¨q jvf K‡ib, M„nZ¨vMx nb, a¨vb Aay¨wlZ DËg wenvix nb, †K¬‡ki Rv‡j RwoZ nb bv, Zuvnvi msmvi MwZi AveiY¸wj m¼zwPZ, wQbœ-wfbœ I fMœ I nq, wZwb AKzwcf ¯^fve nb, evm¯’vb m‡½B wbqv hvb, wb‡`©vl †fvMx nq, msmvi MwZgy³ nb, me© mskq DËxY© nb, wegyw³ Aay¨wlZ D‡Ïk¨ nb, ag© `k©b K‡ib, APj I `„p fq-ÎvY jvf K‡ib| Abykq mgy‡”Q` K‡ib, mg¯Í Avmªe ÿxY nq, kvšÍ I myL m¤úwË wenvi eûj nb, me©wea kÖgY ¸‡Y mshy³ nb, GB wÎk ¸‡Yi Øviv wZwb my‡kvwfZ nb| 22| gnvivR! `k mnmª †jvKavZz‡Z †jvKvPvh© `kej eyׇK Qvov ¯’wei kvwicyÎ AMÖ cyiæl wQ‡jb| wZwbI AcwiwgZ AmsL¨ Kí nB‡Z cyY¨ Kg© mÂq Kwiqv‡Qb| D”P eªvþY Kz‡j Zuvnvi Rb¥ nBqv‡Q| g‡bvig KvgiwZ I A‡bK kZ msL¨K Hk¦h©‡K cwiZ¨vM Kwiqv ey× kvm‡b cÖeªR¨v MÖnY Kwiqv‡Qb| cÖeªwRZ nBqv wZwb GB †Zi cÖKvi ayZv½ eªZ cvjb Øviv Kvq evK¨ wPË mshg Kwiqv‡Qb| hvi d‡j eZ©gvb Rxe‡b wZwb AbšÍ¸Y mgwš^Z nBqv‡Qb, Ges fMevb ey‡×i kvm‡b ag©P‡µi AbycÖeZ©K nBqv‡Qb| gnvivR! A½yËi wbKvq bvgK MÖ‡š’ †`evwZ‡`e ey× ewjqv‡Qb : ÒwfÿzMY! kvwicy·K e¨ZxZ Avi Avwg Ab¨ GKRb‡KI †`wL‡ZwQ bv, Z_vMZ cÖewZ©Z AbyËi ag©Pµ‡K DËgiƒ‡c cybivq PvjvB‡Z cv‡i|Ó mvay f‡šÍ bvM‡mb! hvnv wKQy bev½ ey×ePb Av‡Q hvnv †jv‡KvËi wµqv Av‡Q Avi msmv‡i AwaMg¨ †h wecyj m¤úwË Av‡Q, †mB mg¯ÍB †Zi cÖKvi ayZv½ eª‡Zi g‡a¨ mw¤§wjZ nBqv‡Q|

338 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ [ayZv½ K_v cÖkœ mgvß]

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 339 [7] [Dcgv K_v cÖkœ] cÖ_g eM© (welq m~Px) f‡šÍ bvM‡mb! wK wK ¸‡Y mgwš^Z wfÿz An©Z¡ mvÿvr K‡ib? gnvivR! An©r-c` jv‡fi wbwgË wfÿzi wbæwjwLZ ¸Y mg~n MÖnY Kiv DwPZt− 1ÍM`©f eM© 1ÍM`©‡fi GK ¸Y (A½)| 2ÍgyiM©xi cuvP ¸Y| 3ÍKvV−weov‡ji GK ¸Y| 4ÍwPZv evwNbxi GK ¸Y| 5ÍwPZv ev‡Ni `yB ¸Y| 6ÍK‚‡g©i cuvP ¸Y| 7Íeuv‡ki GK ¸Y| 8Íabyi GK ¸Y| 9ÍKv‡Ki `yB ¸Y| 10Íevb‡ii `yB ¸Y| 2Ímgy`ª eM© 11ÍAjveyjZvi `yB ¸Y| 12Íc‡Ùi wZb ¸Y| 13Íex‡Ri `yB ¸Y| 14Íkvj Ziæi GK ¸Y| 15͆bŠKvi wZb ¸Y| 16͆bv½‡ii `yB ¸Y| 17Ígv¯‘‡ji GK ¸Y| 18ÍKY©av‡ii wZb ¸Y| 19ÍKg©Kv‡i GK ¸Y 20Ímgy‡`ªi cuvP ¸Y| 3Íc„w_ex eM© 21Íc„w_exi cuvP ¸Y| 22ÍAv‡ci cuvP ¸Y|

340 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 23͆Z‡Ri cuvP ¸Y| 24Íevqyi cuvP ¸Y| 25Íce©‡Zi cuvP ¸Y| 26ÍAvKv‡ki cuvP ¸Y| 27ÍP‡›`ªi cuvP ¸Y| 28Ím~‡h©i mvZ ¸Y| 29ÍB‡›`ªi wZb ¸Y 30ÍPµeZ©x ivRvi Pvwi ¸Y| 4ÍDcwPKv eM© 31ÍwccxwjKvi GK ¸Y| 32Íweov‡ji `yB ¸Y| 33ÍB›`y‡ii GK ¸Y| 34Íe„wð‡Ki GK ¸Y| 35ÍbK‚‡ji GK ¸Y| 36ÍRo k„Mv‡ji `yB ¸Y| 37Íg„‡Mi wZb ¸Y| 38ÍMiæi Pvwi ¸Y| 39Íeiv‡ni `yB ¸Y| 40Ínw¯Íi cuvP ¸Y| 5Íwmsn eM© 41Íwms‡ni mvZ ¸Y| 42ÍPµev‡Ki wZb ¸Y| 43͆cYvwnK cÿxq `yB ¸Y| 44ÍM„n-‡Kvc‡Zi GK ¸Y| 45ÍDjy‡Ki `yB ¸Y| 46Ímvim cÿxi GK ¸Y| 47Íev`y‡ii `yB ¸Y| 48ÍR‡jŠKvi GK ¸Y| 49Ím‡c©i wZb ¸Y| 50ÍARM‡ii GK ¸Y|

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 341 6ÍgK©U eM© 51ÍgvKomvi GK ¸Y| 52ͯÍb¨cvqx wkïi GK ¸Y| 53ͯ’j K”Q‡ci GK ¸Y| 54ÍMfxi e‡bi cuvP ¸Y| 55Íe„‡ÿi wZb ¸Y| 56͆g‡Ni cuvP ¸Y| 57ÍgwYi‡Zœi wZb ¸Y| 58Íg„M-wkKvixi Pvwi ¸Y| 59Íeokx-wkKvixi `yB ¸Y| 60ÍQyZv‡ii- `yB ¸Y| 7ÍKz¤¢K eM© 61ÍKj‡mi GK ¸Y| 62͆jŠ‡ni `yB ¸Y| 63ÍQvwZi wZb ¸Y| 64Íavb¨‡ÿ‡Îi wZb ¸Y| 65ÍJl‡ai `yB ¸Y| 66͆fvR‡bi wZb ¸Y| 67ÍZxi›`v‡Ri Pvwi ¸Y| 68ÍivRvi Pvwi ¸Y| 69ÍØvi cv‡ji `yB ¸Y| 70Íwblv‡`i GK ¸Y| 71ÍcÖ`x‡ci `yB ¸Y| 72Ígqy‡ii `yB ¸Y| 73ÍZzi‡½i `yB ¸Y| 74͆kŠwЇKi `yB ¸Y| 75ͯ‘‡¤¢i `yB ¸Y| 76ÍZzjv`‡Ði GK ¸Y| 77ÍLo‡Mi `yB ¸Y| 78Ígv‡Qi `yB ¸Y| 79ÍFY MÖvn‡Ki GK ¸Y| 80͆ivMxi `yB ¸Y|

342 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 81Íg„‡Zi `yB ¸Y| 82Íb`xi `yB ¸Y| 83Íe„l‡fi GK ¸Y| 84Ígv‡M©i `yB ¸Y| 85Íïé MÖvn‡Ki GK ¸Y| 86͆Pv‡ii wZb ¸Y| 87ÍevR cvLxi GK ¸Y| 88ÍKzKz‡ii GK ¸Y| 89ÍwPwKrm‡Ki wZb ¸Y| 90ÍMwf©Yx ¯¿xi `yB ¸Y| 91ÍPvgix Mvfxi GK ¸Y| 92ÍwUwU-cÿxi wZb ¸Y| 93ÍK‡cvwZKvi wZb ¸Y| 94ÍKvYvi `yB ¸Y| 95ÍK…l‡Ki wZb ¸Y| 96ÍR¤^yK k„Mvjxi GK ¸Y| 97ÍP½ (gB) evi‡Ki `yB ¸Y| 98Í`e©xi GK ¸Y| 99ÍgnvR‡bi wZb ¸Y| 100Ícixÿ‡Ki GK ¸Y| 101Ímviw_i (i_ Pvj‡Ki) `yB ¸Y| 102ÍMÖvg cÖav‡bi `yB ¸Y| 103Í`R©xi GK ¸Y| 104Íbvwe‡Ki GK ¸Y| 105Íåg‡ii `yB ¸Y| gvwÎKv (m~PxcÎ) †kl| M`©f eM©, M`©f cÖkœ 1| f‡šÍ bvM‡mb!ÔM`©‡fi MÖnYxq GK¸Y ewjqv hvnv ewj‡jb, †mB GK MÖnYxq ¸Y wK? gnvivR! †hgb M`©fÍAveR©bv ¯Í‚‡c, †PŠgv_vq, †PŠiv¯Ívq, MÖv‡gi `iRvi, f‚wli cy‡Ä A_ev †h †Kvb ¯’v‡b kqb K‡i| Z_vq †m wb`ªveûj nq bv|

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 343 †mBiƒc †hvM-mvabKvix †hvMxiI Z…Y-gv`y‡i, cÎ-gv`y‡i, Kv‡Vi g‡Â, gvwU‡Z wKsev †h †Kvb ¯’v‡b Pg©LÐ weQvBqv kqb Kiv DwPZ| wKš‘ wb`ªveûj nIqv evÃbxq b‡n| gnvivR! M`©‡fi GB GK¸Y MÖnY Kiv Aek¨B KZ©e¨| gnvivR! †`evwZ‡`e fMevbI ewjqv‡QbÍÒwfÿzMY! eZ©gv‡b Avgvi wk‡l¨iv f‚wgi Dcvav‡b kqb K‡i, Zvnviv AcÖgË Zcm¨vwbiZ I Aa¨emvq wbweó iwnqv‡Q|Ó gnvivR! ag©‡mbvcwZ kvwicyÎ ¯’weiI Bnv ewjqv‡Qb− ÒcÙvm‡b Dcweó wfÿzi Rvby ch©šÍ Rjewl©Z nDK, a¨vbwbweó wfÿzi myL-wenv‡ii wbwgË Dnv ch©vß|Ó −‡_iMv_v 685 †gvi‡Mi cuvP ¸Y 2| f‡šÍ bvM‡mb! Avcwb †gvi‡Mi c¸Y MÖnYxq ewjqv ewj‡Z‡Qb †mB MÖnYxq c¸Y wK? gnvivR! †hgb †gviM wVK mg‡q kqb K‡i, †mBiƒc †hvM-mvabKvix †hvMx h_v mg‡qB ˆPZ¨v½b m¤§vR©b Kwi‡e, cvbxq I e¨venvh© Rj h_v¯’v‡b ivwL‡eb, wVK mg‡q kixi K…Z¨ mgvav Kwi‡eb, wVK mg‡q mœvb Kwi‡eb, ˆPZ¨ e›`bv Kwi‡eb, wVK mgq e‡qv‡R¨ô wfÿzM‡Yi `k©b PvB‡eb, Ges wVK mgq wbR©b Kvgivq cÖ‡ek Kwiqv a¨vb wbweó nB‡eb| gnvivR! †gvi‡Mi GB cÖ_g ¸Y Aek¨B MÖnYxq| gnvivR! cybivq †gviM wVK mg‡q RvMÖZ nq| †mBiƒc †hvMmvabKvix wfÿziI wVK mg‡q RvMÖZ nIqv DwPZ| wVK mg‡q ˆP‡Z¨i A½b m¤§©vRb Kiv DwPZ, wVK mg‡q cvbxq I e¨envh© Rj ivLv DwPZ| wVK mg‡q kixi K…Z¨ mgvav Kwiqv ˆPZ¨ e›`bv Kiv DwPZ| Zrci wb‡Ri wbR©b Kvgivq cÖ‡ek Kwiqv a¨vb-wbweó nIqv DwPZ| †gvi‡Mi GB wØZxq ¸Y Aek¨B MÖnYxq| gnvivR! †gviM gvwU AvuPovBqv AvuPovBqv Lv`¨ MÖnY K‡i| †mBiƒc †hvMmvabKvix wfÿzi cÖZ¨‡eÿY Kwiqv Kwiqv Avnvi MjvatKiY Kiv DwPZÍAvwg GB †fvRb MÖnY Kwi‡ZwQÍgËZvi Rb¨ b‡n, gЇYi Rb¨ b‡n, wef‚l‡Yi Rb¨ b‡n͆KejgvÎ GB kixi avi‡Yi Rb¨, wb‡Ri Rxeb-hvc‡bi Rb¨, ÿzavi hš¿Yv wbe„wËi Rb¨ Ges eªþPh© eªZ cvjb Kwievi Rb¨| GB cÖKv‡i cyivZb †e`bv `ªæi Kwie I b Zb †e`bv Drcbœ nBevi my‡hvM w`e bv| Avi Avgvi wb‡`©vl Rxeb-hvÎv I myLwenvi nB‡e gnvivR! †gvi‡Mi GB Z…Zxq ¸Y Aek¨B MÖnY Kiv DwPZ|

344 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ gnvivR! †`evwZ‡`e fMevbI ewjqv‡Qb− ÒwbR©b KvšÍv‡i ¯^xq cyÎgvsm mg A‡ÿ‡Z †hgb Pwe© we‡jcb, Rxeb hvcbv_© ïay Abvm³ fv‡e, Giƒ‡c K‡ib †hMx Avnvi MÖnY|Ó gnvivR! †gviM Pÿz _vwK‡ZI ivw·Z AÜ nBqv hvq| †mB iƒcB †hvMmvabKvix wfÿzi c‡ÿ AÜ bv nBqv A‡Üi b¨vq _vKv DwPZÍAi‡Y¨ wePiY, MÖv‡g wfÿvPiY Kwievi mgqI gb‡K AvKl©YKvix `„k¨, kã, MÜ, im I ¯úÖó‡e¨i cÖwZ AÜ, ewai I †evevi gZ nBqv _vKv DwPZ| †Kvb wel‡qi ¯^v` MÖnY Kiv AbywPZ, †Kvb wel‡qi cÖwZ Avm³ nIqv AbywPZ| gnvivR! †gvi‡Mi GB PZz_© ¸Y Aek¨B MÖnY Kiv DwPZ| gnvivR! ¯’wei gnvKvZ¨vqbI ewjqv‡Qb− Òwb‡Ri cÖ‡qvRb Dcw¯’Z nB‡j wfÿz Pÿz _vwK‡Z AÜ, Kvb _vwK‡Z ewai, wRnŸv _vwK‡Z †evev, ej _vwK‡Z `ye©j, cÖvY _vwK‡Z g„‡Zi b¨vq kqb Kwi‡e|Ó −‡_iMv_v 501 gnvivR! cybivq †gvi‡Mi †jvóª jvwV wKsev gyÐ Øviv Dc`ª Z nB‡jI wb‡Ri M„nZ¨vM K‡i bv| †mBiƒc †hvM-mvabKvix wfÿzi Pxie cÖ¯‘Z Kwievi mgq, wenvi †givgZ Kwievi mgq, ¯^xq I c‡ii eªZ c~iY Kwievi mgq, Dc‡`k MÖnY Kwievi mgq, Dc‡`k `v‡bi mgq- †Kvb Ae¯’v‡ZB gvbwmK ZrciZv‡K Z¨vM Kiv DwPZ b‡n| gnvivR! GB gvbwmK ZrciZv‡K †hvMx‡`i wbR¯^ M„n| gnvivR! †gvi‡Mi GB cÂg ¸Y Aek¨B MÖnY Kiv DwPZ| gnvivR! †`evwZ‡`e fMevbI ewjqv‡QbÍÒwfÿzMY! wfÿzi Bw›`ªqMÖvn¨ ˆcwÎK welq wK? GB Pvwi ¯§„wZ-Dc¯’vbB|Ó gnvivR! ag© †mbvcwZ ¯’wei kvwicyÎI fvlY Kwiqv‡QbÒmy`všÍ gvZ½ h_v ¯^xq ïÐ K‡i bv g`©b, fÿ¨vfÿ¨ `ªe¨ †R‡b K‡i m`v Rxeb-hvcb; †mBiƒc ey×cyÎ m`v AcÖgË fv‡e iZ, g‡bv‡hvM mnKv‡i ey×evYx K‡i bv gw`©Z|Ó KvVweov‡ji GK ¸Y 3| f‡šÍ bvM‡mb! KvVweov‡ji GK ¸Y MÖnY Kiv DwPZ ewjqv hvnv

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 345 ewj‡Z‡Qb, †mB GK ¸Y wK? gnvivR! †hgb †Kvb kÎ Dcw¯’Z nB‡j KvVweovj wb‡Ri cy”Q (jv½yi) ùxZ K‡i Ges †mB cy”Q-j¸o Øviv kÎ ‡K weZvwoZ K‡i| †mBiƒc †hvM-mvabKvix wfÿzi †K¬kiƒcx kÎ mgx‡c Avwm‡j ¯§„wZDc¯’vbiƒc j¸o cÖ‡õvUb Kwiqv ùxZ Kwi‡e Ges ZϦvivB me©wea †K¬k‡K `ªæixf‚Z Kwi‡e| gnvivR! Bnv MÖnYxq KvVweov‡ji GK ¸Y| gnvivR! ¯’wei Pzjcš’KI ewjqv‡Qb− ÒkÖg‡Yi ¸Y aŸswm †K¬k h‡e g‡b nB‡e D`q, ¯§„wZ-Dc¯’vb `Ð Øviv evi evi Zvnv `ªæi Kiv we‡aq|Ó wPZv evwNbxi GK ¸Y 4| f‡šÍ bvM‡mb! wPZv evwNbxi ¸Y MÖnY Kiv DwPZ ewjqv hvnv ewj‡Z‡Qb †mB MÖnYxq GK ¸Y wK? gnvivR! wPZv evwNbx GKevi gvÎ Mf© aviY K‡i| cybivq ev‡Ni mvwbœ‡a¨ hvq bv| gnvivR! †mBiƒc †hvM-mvabKvix wfÿzi fwel¨‡Z cybivq Rb¥ MÖnY Kiv, Mf©vk‡q Drcbœ nIqv, g„Zz¨ eiY Kiv, RxY© nIqv, †f`, ÿq, webvk, msmv‡i fqven `yM©wZ I welgfv‡e cÖcxoY †`wLqv cybivq msmv‡i Rb¥MÖnY nB‡Z gy³ nBevi ms¼í MÖnY Kiv DwPZ| gnvivR! wPZv evwNbxi GB GK ¸Y Aek¨B MÖnY Kiv KZ©e¨| gnvivR! m~Î wbcv‡Zi awbq †Mvcj m~‡Î †`evwZ‡`e fMevbI fvlY Kwiqv‡Qb− Òluv‡oi gZb eÜb wQuwoqv nvZxi b¨vq cywZjZv `wjqv Mf©vk‡q Avwg Avwme bv Avi †gN! hw` B”Q, cÖel© Gevi|Ó −myËwbcvZ 1.2.12. wPZvev‡Ni `yB ¸Y 5| f‡šÍ bvM‡mb! wPZve‡Ni `yB ¸Y MÖnY Kiv DwPZ ewjqv hvnv ewj‡Z‡Qb †mB MÖnYxq `yB ¸Y wK? gnvivR! wPZvevN Ai‡Y¨i MnY Nvm-cvZvq, †Svc-Sv‡o wKsev Mfxi ce©‡Zi g‡a¨ AvZ¥‡Mvcb Kwiqv cïi Dci AvµgY Kwiqv Dnvw`M‡K a‡i| †mBiƒc †hvMmvabKvix wfÿzi wbR©‡b Avmb cvwZqv emv DwPZÍAi‡Y¨,

346 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ e„ÿg~‡j, ce©‡Z, wMwi¸nvq, k¥kv‡b ebc‡_, (wbR©b¯’v‡b) †Lvjv¯’v‡b, Z…Ycy‡Ä, kãnxb ¯’v‡b, wb‡N©vlnxb ¯’v‡b RbevZ©vnxb ¯’v‡b, gvby‡li †Mvcbxq kh¨vq, Ges a¨vbvbykxj‡bi AbyK‚j ¯’v‡b cÖweó nIqv DwPZ| gnvivR! †hvMwbiZ mvaK GBiƒ‡c †mev Kwi‡j AwP‡i lowea AwfÁv‡K ekxf‚Z Kwi‡Z cv‡i| gnvivR! wPZvev‡Ni GB cÖ_g ¸Y Aek¨B MÖnY Kiv DwPZ| gnvivR! ag© msMÖvnK ¯’weiMYI fvlY w`qv‡Qb− ÒwPZv †hgb †Mvc‡b _vwKqv cïw`M‡K MÖnY K‡i, †mBiƒc †hvMhy³ we`©kb iZ GB ey×cyÎ wfÿz, Ai‡Y¨ cÖ‡ek Kwiqv DËgÔdj AvniY K‡ib|Ó gnvivR! cybivq †h †Kvb wbnZ cï hw` evg cv‡k¦© cwZZ nq Z‡e wPZv evN Dnv Lvq bv| †mBiƒc, †hvM-mvabKvix wfÿz †eYy `v‡bi Øviv, cÎ `vb Øviv, cy®ú `vb Øviv, dj `vb Øviv, ¯’vb `v‡bi Øviv, gvwU `v‡bi Øviv, P‚Y© `v‡bi Øviv, `šÍKvô `v‡bi Øviv, g~L †avqvi wbwgË Rj `v‡bi Øviv, †Lvkv‡gv` Kivi `iæY, mZ¨ wg_¨v ewjqv, Zuv‡e`vix Kwiqv, (AÁvaxb _vKvq), †`Š‡Z¨i Kv‡h© †cÖi‡Yi Øviv, ˆe`¨Kg© Øviv, `ªæZ Kg© Øviv, †cÖiY Mg‡bi Øviv Lv‡`¨i wewbg‡q, Av`vb-cÖ`v‡bi Øviv, ev¯‘we`¨v Øviv, bÿÎwe`¨v Øviv, A½we`¨v Øviv, A_ev †h †Kvb ey×wbw›`Z, Aci †h †Kvb wg_¨v RxweKv Øviv DcvwR©Z Lv`¨ †fvRb Kiv AbywPZ͆hgb, evgw`‡K cwZZ wkKvi‡K wPZvevN Lvq bv| gnvivR! wPZvev‡Ni GB wØZxq ¸Y MÖnY Kiv DwPZ| gnvivR! ag© †mbvcwZ ¯’wei kvwicyÎI ewjqv‡Qb− ÒevK¨-weÁwß cÖfv‡e jä GB gayi cvqm, hw` Avwg LvB Z‡e gg RxweKv nB‡e wbw›`Z| hw` gg bvwof‚uwo (gyLw`qv) evwnwiqv Av‡m Kfz, cÖvY †M‡jI Avwg m¾xweKv bó Kwie bv Zey| K”Q‡ci cuvP ¸Y 6| f‡šÍ bvM‡mb!ÔK‚‡g©i cuvP ¸Y MÖnY Kiv DwPZÕ −ewjqv hvnv ewj‡Z‡Qb †mB MÖnY †hvM¨ cuvP¸Y wK? gnvivR! K‚g© RjPi cÖvYx, R‡j‡ZB emevm K‡i| †mBiƒc †hvMmvabKvix wfÿzi me© cÖvYx, f‚Z I gvbe mgv‡Ri wnZvKv ÿx nBqv ˆeixfve I wnsmv iwnZ nBqv, AbšÍ I wecyj we¯Ívi cÖvß ˆgÎxfve Øviv mgMÖ cÖvYx RMZ‡K cwie¨vß Kwiqv mZZ Zvnv‡Z emevm Kiv DwPZ| gnvivR!

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 347 K‚‡g©i GB cÖ_g ¸Y MÖnYxq| gnvivR! K‚g© wb‡Ri wki evwni Kwiqv R‡ji Dci fvwmevi mgq hw` †Kn Dnv `k©b K‡i ZLbB R‡j Wze w`qv Mfx‡i Pwjqv hvqÍÒAvgv‡K Zvnviv cybt †hb bv †`‡L|Ó †mBiƒc †hvMmvabKvix wfÿzi †K¬k mg~n Avwmqv cwo‡j mZ¡i wb‡Ri †a¨q welqiƒc m‡ive‡i wbgw¾Z nIqv DwPZ| Mvpiƒ‡c AeMvnb Kiv DwPZ †hÍÒAvgv‡K cybivq †K¬k mg~n `©kb bv KiæK|Ó gnvivR! K‚‡g©i GB wØZxq ¸Y MÖnYxq| gnvivR! cybivq K‚g© mgqgZ Rj nB‡Z DwVqv wb‡Ri †`n‡K Zß K‡i| †mBiƒc, †hvMmvabKvix wfÿzi c‡ÿ Dc‡ekb, `uvovb, kqb, I cvqPvix Ae¯’v nB‡Z gb‡K wbe„Ë Kwiqv mg¨K D`¨‡g Dnv‡K Zß Kiv DwPZ| gnvivR! K‚‡g©i GB Z…Zxq ¸Y MÖnYxq| gnvivR! cybivq K‚g© gvwU Lbb Kwiqv GKv‡šÍ Ae¯’vb K‡i| †hvMmvabKvix wfÿzi c‡ÿ jvf mrKvi Z_v cÖksmv cwinvi Kwiqv k~b¨, GKvšÍ, Kvbb eb¨c_, ce©Z, K›`i, wMwi¸nv, kãnxb, D”PaŸwb nxb we‡eK¯’v‡b cÖ‡ek Kwiqv GKv‡šÍB evm Kiv DwPZ| gnvivR! K‚‡g©i GB PZz_© ¸Y MÖnYxq! gnvivR! e½šÍcyÎ ¯’wei Dc‡mbI ewjqv‡Qb− Òwbf…Z wbtkã Avi wnsmª Rš‘ cÖc~wiZ, mgvwa wb‡ek Z‡i †me wfÿz †h kh¨v mZZ|Ó gnvivR! cybivq K”Qc evwn‡i wePiY Kwievi mgq hw` wKQyi †`Lv cvq wKsev †Kvb kã †kv‡b Z‡e gv_v mn c AsM ¯^xq †`n-Avei‡Y †Mvcb Kwiqv Rxeb iÿvi Rb¨ PzcPvc _v‡K| †mBiƒc, †hvMmvabKvix †hvMxi mKj w`K nB‡Z iƒc kã MÜ im ¯ú‡k©i I wPšÍvi welq Avwmqv cwo‡j lowea Bw›`ªq Øv‡i msei KevU Db¥y³ Kwi‡eb; gb‡K mgve„Z I mshZ Kwiqv wb‡Ri kÖg‡YvwPZ ag© iÿvi gvb‡m ¯§„wZ I m¤úÖÁvb hy³ nBqv evm Kiv DwPZ| gnvivR! K‚g© nB‡Z GB cÂg ¸Y MÖnYxq| gnvivR! mshy³ wbKv‡q K‚‡g©vcg m~Îv‡šÍ †`evwZ‡`e fMevbI ewjqv‡Qb− ÒK‚g© h_v A½¸wj K‡je‡i ms‡Mvcb| g‡bi weZK© wfÿz †mBiƒ‡c Kwi‡e `gb, Ab¨‡K bv Kwi N„Yv n‡q Abvm³ gb, wbe©vwcZ wfÿz Kv‡iv wb›`v K‡i bv KLb|Ó euv‡ki GK ¸Y 7| f‡šÍ bvM‡mb! Òeuv‡ki GK ¸Y MÖnYxqÓ ewj‡Z‡Qb, †mB MÖnYxq ¸Y

348 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ wK? gnvivR! evqy †hw`‡K cÖevwnZ nq euvk †mw`‡K SzwKqv c‡o Ab¨w`‡K b‡n| †mBiƒc, †hvMmvabKvix wfÿzi c‡ÿ †hB bev½ hy³ ey× evYx fMevb ey× fvlY Kwiqv‡Qb, Dnvi AbyK‚‡j m½Z I wb‡`©v‡l w¯’Z _vwKqv kÖg‡Yi ¸YvejxB A‡š^lY Kiv DwPZ| gnvivR! Bnv euv‡ki MÖnYxq GK ¸Y| gnvivR! ¯’wei ivûjI ewjqv‡Qb− Òey‡×i bev½ Dc‡`k me©`v Kwi AbymiY, m½ wb‡`©vl _vwK Acvqgy³ nBby GLb|Ó abyi GK ¸Y 8| f‡šÍ bvM‡mb!Ôabyi GK¸Y MÖnYxqÕ ewj‡Z‡Qb, †mB MÖnYxq ¸Y wK? gnvivR! aby DËgiƒ‡c gm„Y Kiv nB‡j Dnv big nq| AMÖ nB‡Z g~j ch©šÍ mgvb fv‡eB bwgZ nqÍ`‡Ði gZ k³ _v‡K bv| †mBiƒc, †hvMmvabKvix wfÿzi c‡ÿ ¯’wie, bexb, ga¨g eq‡mi I mgvbeqmx wfÿz‡`i cÖwZ bgª _vKv DwPZÍD×Z nIqv AbywPZ| gnvivR! Bnv abyi MÖnYxq GK ¸Y| weayic~Y©K RvZ‡K †`evwZ‡`e fMevb ewjqv‡Qb− Òaxi cyiæl abyi b¨vq bgª nq, euv‡ki b¨vq †Kvgj I mÂvwjZ nq| Kv‡iv cÖwZKz‡j wZwb P‡j bv KLb, ZvBZ ivRcÖvmv‡` K‡ib Ae¯’vb|Ó Kv‡Ki `yB ¸Y 9| f‡šÍ bvM‡mb! ÒKv‡Ki `yB¸Y MÖnYxqÕ ewj‡Z‡Qb, †mB MÖnYxq ¸Y wK? gnvivR! KvK me©`v kw¼Z I mveavb nBqv wePiY K‡i| †mBiƒc †hvMmvabKvix wfÿzi c‡ÿ wb‡Ri Bw›`ªqwbPq ekxf‚Z Kwi‡Z nq, AwZ mshZ nB‡Z nq, me©`v kw¼Z, PwKZ I mveavb _vKv DwPZ| ¯§„wZ Dcw¯’Z ivwLqv wePiY Kiv DwPZ| gnvivR! Bnv Kv‡Ki MÖnYxq cÖ_g ¸Y| gnvivR! cybivq †h †Kvb Lv`¨ †`wLqv KvK wb‡Ri RvwZ fvB‡`i mwnZ fvM Kwiqv †fvRb K‡i| †mBiƒc †hvMmvabKvix wfÿzi c‡ÿ ag©vbymv‡i hvnv wKQy jvf nqÍAšÍZc‡ÿ wfÿvcvÎ cwigvY I Z_vwea jä `ªe¨ kxjevb mZx_©M‡Yi m‡½ fvM Kwiqv †fvRb Kiv DwPZ| gnvivR! Kv‡Ki MÖnYxq GB wØZxq ¸Y| gnvivR! ag©‡mbvcwZ ¯’wei kvwicyÎI ewjqv‡Qb−

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 349 ÒZc¯^xi Dc‡hvMx †h †Kvb †fvRb hw` †jv‡K †gv‡i K‡i mgc©Y; mK‡ji g‡a¨ Dnv Kwi wefvRb, Z‡e Avwg Kwi †mB †fvRb MÖnY|Ó evb‡ii `yB ¸Y 10| f‡šÍ bvM‡mb! Òevb‡ii `yB ¸Y MÖnYxq ewj‡Z‡QbÓ †mB MÖnYxq ¸Y wK? gnvivR! me©Î Nb-kvLv m¤úbœ e„nr e„‡ÿi Dc‡i wbivjv ¯’v‡b evbi evm K‡i, hvnv‡Z †Kvb cÖKvi fq weNœ _v‡K bv| †mBiƒc, †hvMmvabKvix wfÿzi c‡ÿ †`Lv-‡kvbv Kwiqv Ggb ¸iæ wbe©vPb Kiv DwPZÍwhwb j¾vkxj, †Kvgj ¯^fve, kxjevb, Kj¨vYag©v (cyY¨vZ¥v) we‡khÁ, avwg©K, webqai, wcÖq, M¤¢xi, m¤§vbvn©, e³v, †h †Kvb welq DËgiƒ‡c ewj‡Z mg_©, †kÖô Dc‡`kK, h_v_© cÖKvkK, mZ¨ wm×všÍ cÖ`k©K, mZ¨ msMÖvnK, Drmvn-DÏxcK I (m¤úÖnl©K) GBiƒc Kj¨vY wg‡Îi Ges AvPv‡h©i AvkÖ‡q evm Kiv DwPZ| gnvivR! Bnv evb‡ii MÖnYxq cÖ_g ¸Y| gnvivR! cybivq evbi e„‡ÿi Dc‡iB wePiY K‡i, `uvovq Ges Dc‡ekb K‡i| hw` wb`ªv hvq Z‡e Dnv‡ZB mvivivwÎ emevm K‡i| †mBiƒc, †hvMmvabKvix wfÿzi c‡ÿ Mfxi Ai‡Y¨B Ae¯’vb Kiv DwPZ, Ai‡Y¨B Pjv †div, `uvovb, Dc‡ekb, kqb, wb`ªv DcMgb Kiv DwPZ| Zvnv‡ZB ¯§„wZDc¯’v‡bi Abykxjb Kiv DwPZ| gnvivR! evb‡ii MÖnYxq GB wØZxq ¸Y| gnvivR! ag©‡mbvcwZ kvwicyÎI ewjqv‡Qb− ÒwePiY Ae¯’vb Dc‡ekb wKsev Kwiqv kqb, Ai‡Y¨ †kvwf‡Q wfÿz, ey× cÖkswmZ Mvp eb|Ó [M`©feM© mgvß]

350 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ [mgy`ª eM©] AjveyjZvi GK ¸Y 11| f‡šÍ bvM‡mb! AjveyjZvi GK MÖnYxq ¸Y ewj‡Z‡Qb Zvnv wK? gnvivR! AjveyjZv wb‡Ri ¸uo Øviv Lo, KvV wKsev Aci jZvejx‡K AuvKovBqv a‡i Ges Dnvi Dci ewa©Z nq| †mBiƒc †hvM-mvabKvix wfÿzi c‡ÿ An©‡Z¡ Awfjvlx nBqv g‡bi Øviv a¨v‡bi welq Aej¤^b c~e©K An©Z¡c‡` mgybœZ nIqv DwPZ| gnvivR! ag©‡mbvcwZ ¯’wei kvwicyÎI ewjqv‡Qb− ÒjvDjZv h_v Z…Y Kvô Avi jZvejx‡K, ¸u‡o‡Z AuvK‡o a‡i e„w× cvq DaŸ©w`‡K| AinZ¡ djvKv ÿx Z_v m¤^y‡×i myZ, Aejw¤^ Avj¤^b A‰kÿ¨‡Z1 n‡e mgybœZ|Ó c‡Ùi wZb ¸Y 12| f‡šÍ bvM‡mb!Ôc‡Ùi wZb ¸Y MÖnYxqÕ ewj‡Z‡Qb, Zvnv wK? gnvivR! cÙ R‡j‡Z Drcbœ nq Ges R‡j‡ZB e„w× cvq, Z_vwc Dnv Rj Øviv wjß nq bv| †mBiƒc †hvM-mvabKvix wfÿzi c‡ÿ †Kvb K‚‡j, RbM‡Y, jv‡f, h‡k, mrKv‡i, m¤§v‡b cwi‡fv‡M¨i Pvwi cÖZ¨‡q‡Z ev `ª‡e¨‡Z wKsev Aci me© wel‡q wbwj©ß _vKv DwPZ| gnvivR! Bnv c‡Ùi cÖ_g MÖnYxq ¸Y| gnvivR! cybivq, cÙ Rj nB‡Z Dc‡i DwVqv `Ðvqgvb _v‡K| †mBiƒcB †hvMmvabKvix wfÿzi c‡ÿ me©wea mvsmvwiK welq cwinvi Kwiqv AwZ D‡aŸ© †jv‡KvËi a‡g© Ae¯’vb Kiv DwPZ| gnvivR! Bnv c‡Ùi MÖnYxq wØZxq ¸Y| gnvivR! cybivq, ¯^ígvÎ evqyØviv c‡Ùi g„Yvj mÂvwjZ nq| †mBiƒc, †hvMmvabKvix wfÿzi c‡ÿ mvgvb¨ gvÎ †K¬k nB‡ZI mshZ nIqv DwPZÍDnvi cÖwZ fq`k©x nBqv Ae¯’vb Kiv DwPZ| gnvivR! Bnv c‡Ùi MÖnYxq Z…Zxq ¸Y| gnvivR! †`evwZ‡`e fMevb ewjqv‡Qb t− ÒAYygvÎ †`v‡li cÖwZI fq`k©x nBqv wkÿvc` mg~n mh‡Zœ cvjb 1 | (A‰k¶¨ 1- †hB Ae¯’vq wk¶vi Avi wKQy evKx _v‡K bv| A_v©r AinZ¡ c`|)