৩৭. মিলিন্দ-প্রশ্ন

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 251 Kiæb|Ó ÒgnvivR! Rj RxweZ b‡n, R‡j cÖvY ev Rxeb bvB| wKš‘ AwMœ-mšÍv‡ci †eM AwaK nB‡j R‡j bvbv cÖKvi kã nq| gnvivR! †hgb cwiLv, mwir, m‡ivei, nª`, cyKzi, K›`i Mn&ei I cvZKzqvi Rj Mig evqyi †eM cÖej nB‡j ÿq nq I ïKvBqv hvq| wKš‘ Zvnv‡Z wK Rj A‡bK cÖKvi kã K‡i?Ó Òbv f‡šÍ! bxi‡e ïKvBqv hvq|Ó ÒgnvivR! hw` Rj RxweZ _vwKZ Z‡e †mB ¯’v‡b kã KwiZ| GB Kvi‡YI Rvwb‡Z nB‡e †h,ÔR‡j cÖvY ev Rxeb bvB| AwMœ-mšÍvc †eM AwaK nIqv‡ZB R‡j bvbv cÖKvi kã nq|Õ 46| gnvivR! cieZ©x Aci KviYI ïbyb †h R‡j Rxe ev cÖvY bvB| AwMœmšÍvc‡e‡Mi AvwaK¨‡nZz Rj kã K‡i| hLb Rj ZÐz‡ji m‡½ wgwkÖZ nBqv fvR‡b mw¾Z nBqv _v‡K, −GLbI Dby‡b ¯’vwcZ nq bvB----GB Ae¯’vq wK Rj kã K‡i?Ó Òbv f‡šÍ! ZLb Rj APj I AwZ kvšÍ _v‡K|Ó ÒgnvivR! †mB GKB fvR‡b w¯’Z †mB GKB Rj hw` AwMœ R¡vwjqv Dby‡b ¯’vwcZ nq Z‡e †mB †ÿ‡Î Rj APj I kvšÍ _vwK‡e wK?Ó Òbv f‡šÍ! ZLb Rj PÂj nq, ÿzä nq, c° nq, cw¼j nq, Dwg© Drcv`b K‡i, Da©-Aat, w`M&wew`K& Mgb K‡i, DVv-bvgv K‡i, †dwbj nq| f‡šÍ ¯^vfvweK Rj I KLbI PÂj nq bv| wKš‘ AwMœMZ Rj mšÍvc‡eM AwaK nIqvq A‡bK cÖKvi kã K‡i|Ó ÒgnvivR! GB Kvi‡YI Rvwb‡Z nB‡e †h,ÔR‡j cÖvY ev Rxeb bvB, AwMœ-mšÍvc-‡eM AwaK nB‡jB Rj kã Kwiqv _v‡K|Õ 47| gnvivR! Zrci Aci KviYI ïbyb,| gnvivR! †mB Rj cÖwZ M„‡n KjmMZ nBqv XvKv _v‡K wK?Ó Ònuv f‡šÍ! XvKv _v‡K|Ó ÒgnvivR! ZLb wK Rj PÂj nq?Ó Òbv f‡šÍ! Kj‡m w¯’Z Rj ¯^vfvweK I APj _v‡K|Ó ÒgnvivR! Avcwb wK c~‡e© ïwbqv‡Qb †h, gnvmgy‡`ª Rj PÂj nq, ÿzä nq, AvewZ©Z nq, Avwej nq, gnvmgy‡`ª Zi½ Drcbœ nq, Da©-Aat, w`M&wew`K& Mgb K‡i, Dc‡i D‡V, bx‡P bv‡g, †dbcyÄ nq, jvdjvwd Kwiqv †ejvf‚wg‡Z AvQovBqv c‡o I bvbv cÖKvi kã K‡i?Ó Ònuv f‡šÍ! Avwg c~‡e© ïwbqvwQ Ges ¯^qs Bnv †`wLqvwQ †h, gnvmgy‡`ª Rj

252 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ kZn¯Í I `yB kZn¯Í ch©šÍ AvKv‡k Drwÿß nq|Ó ÒgnvivR! wK Kvi‡Y Kj‡m w¯’Z Rj PÂj nq bv, kã K‡i bv? Avi wK Kvi‡Y gnvmgy‡`ªi Rj PÂj _v‡K I kã K‡i?Ó f‡šÍ! cÖej †e‡M evqy cÖev‡ni `iæY gnvmgy‡`ª Rj PÂj nq, kã K‡i| wKš‘ Kj‡m w¯’Z Rj KvnviI Øviv Av‡jvwoZ nq bv, †mB Kvi‡Y PÂj nq bv, kã K‡i bv|Ó ÒgnvivR! †hgb evqy‡e‡Mi cÖvej¨ †nZz gnvmgy‡`ªi Rj PÂj nq I kã K‡i| †mBiƒc AwMœmšÍvc‡e‡Mi AvwaK¨ †nZz R‡j Av‡jvob m„wó nq I kã Kwi‡Z _v‡K| 48| gnvivR! †Xv‡ji ﮋ †Lvj‡K ﮋ †Mv-Pg©Øviv Ave„Z Kiv nq b‡n wK?Ó Ònuv f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! †Xv‡j cÖvY ev Rxeb Av‡Q?Ó Òbv f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! wK Kvi‡Y †Xvj kã K‡i?Ó Òf‡šÍ! bvix ev cyiæ‡li AvNv‡Z kã K‡i|Ó ÒgnvivR! †hgb bvix wKsev cyiæ‡li AvNv‡Z †Xvj kã K‡i, †mBiƒc AwMœi AwaK Mi‡g Rj kã K‡i| GB Kvi‡YI Rvbv DwPZ †h R‡j cÖvY ev Rxeb bvB| wKš‘ AwMœ mšÍvc e„w×i `iæY Rj kã K‡i| gnvivR! GLb Avcbvi wbKU AvgviI wKQy wRÁvm¨ Av‡Q, hvnv‡Z GB RwUj cÖ‡kœi my-mgvavb nB‡e| gnvivR! mg¯Í fvR‡b w¯’Z Rj wK Zß Kwievi mgq kã K‡i? A_ev †Kvb †Kvb fvR‡b Zß nBevi mg‡q kã K‡i?Ó Òbv f‡šÍ! mg¯Í fvR‡b Zß nBevi mgqkã K‡i, †Kvb GK fvR‡b Zß nBevi mgq b‡n|Ó gnvivR! Zvnv nB‡j Avcwb wb‡Ri cÿ Z¨vM Kwiqv‡Qb, Ges c‡i Avgv‡`i c‡ÿ Avwmqv‡Qb| R‡j cÖvY ev Rxeb bvB| gnvivR! Rj `yB cÖKvi nB‡Z cv‡i bv †h (1) hvnv kã K‡i Zvnv RxweZ Avi (2) hvnv kã K‡i bv Zvnv RxweZ b‡n| gnvivR! hw` Rj RxweZ _vwKZ Z‡e ¯’zj‡`n wewkó nw¯Í-bvM‡`i ïÐ Øviv AvwmwÂZ nBqv gy‡L cÖwÿß nBevi mgq A_ev D`‡i cÖ‡e‡ki mgq †mB Rj Dnv‡`i `šÍvšÍ‡i Pvc cÖvß nBqv kã KwiZ| kZ n¯Í `xN© †bŠKv ¸iæfvi eûkZ cY¨`ªe¨ c~Y© cÖvß nBqv gnvmgy‡`ª wePiY K‡i| Zvnv‡`i Øviv

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 253 Pvc cÖvß Rj kã KwiZ| Avi e„nr e„nr wZwg, wZwg½j, wZwgiwc½j cÖf…wZ grm¨MY Rjvf¨šÍ‡i wbgMœ nBqv gnvmgy‡`ªi wbevm¯’v‡b evm Kwievi mgq hLb Lvwe Lvq I k¦vm-cÖk¦vm-wµqv K‡i ZLb Zvnv‡`i `šÍvšÍ‡i ev D`qvšÍ‡i Pvc cÖvß †mB RjI kã KwiZ| gnvivR! †h‡nZz GBiƒc e„nr e„nr cÖvYx‡`i cxo‡b cÖcxwoZ Rj †Kvb kã K‡i bv, †mB Kvi‡YI Rvbv DwPZ †h,ÔR‡j cÖvY ev Rxeb bvBÕ| gnvivR! GB iƒc avibv Kiæb|Ó Òmvay f‡šÍ bvM‡mb! cÖkœ †`vlgy³ nBqv‡Q| Dchy³ fv‡e wefvwRZ nBqv‡Q| f‡šÍ! †hgb gnvg~j¨ gwYiZœ my`ÿ AvPvh©, wkwÿZ, gwYKv‡ii nv‡Z cwo‡j KxwZ©, ¯‘wZ I cÖksmv jvf K‡i, gy³viZœ gy³vwkíx e¯¿iZœ e¯¿wkíxi A_ev i³P›`b MÜvRx‡ei nv‡Z cwo‡j †hgb KxwZ©, ¯‘wZ I cÖksmv jvf K‡i, f‡šÍ! †mBiƒc Î wUnxb cÖkœ Abyiƒc fv‡e we‡køwlZ nBqv‡Q| Bnv Z`ªƒ‡cB Avwg ¯^xKvi Kwi|Ó [lô eM© mgvß]

254 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ [mßg eM©] wb®úÖc cÖkœ 1| Òf‡šÍ bvM‡mb! fMevb ewjqv‡QbÍÔwfÿzMY! †Zvgiv cÖc (=weåvwšÍ) gyw³‡Z wbiZ nI, cÖc gyw³i cÖwZ Zrci nBqv evm Ki|Õ †mB cÖc gyw³ wK?Ó ÒgnvivR! †mªvZvcwË dj jvf cÖc gyw³, mK…`vMvgx dj jvf cÖc gyw³, AbvMvgx dj jvf cÖc gyw³ Ges An©Z¡dj jvf cÖc gyw³|Ó Òf‡šÍ! hw` †mªvZvcwË dj, mK…`vMvgx dj, AbvMvgx dj I An©Z¡ dj cÖc gyw³ nq Z‡e wK Kvi‡Y GB mKj wfÿzMYÍm~Î, †Mh¨, Mv_v, e¨vKiY, D`vb (=Avb‡›`v”Q¡vm), BwZeyËK, RvZK, A`&f‚Z ag© (=wewPÎ NUbv) I †e`jø Aa¨vqb I Abykxjb K‡ib? bZzb wenvi wbg©vY Kv‡h© AvZ¥wb‡qvM K‡ib? `vb MÖnY I c~Rv cwiPvj‡b RwoZ nb? Zuvnviv ey‡×i cwiZ¨³ Kg© Kwi‡Z‡Qb b‡n wK?Ó 2| ÒgnvivR! †h mKj wfÿz m~Î, †Mq¨, Mv_v, e¨vKiY, D`vb, BwZeyËK, RvZK, A`&f‚Z ag© I †e`jø Aa¨vqb I Abykxjb K‡ib, bewenvi wbg©vY K‡ib, `vb MÖnY I c~Rv cwiPvjbvq RwoZ nb, Zuvnviv mK‡j cÖcÂgyw³ AR©‡bi D‡Ï‡k¨B Zvnv Kwiqv _v‡Kb| gnvivR! huvnviv ¯^-fvecwiï×, huvnv‡`i c~e©Rb¥vwR©Z myK…wZ mwÂZ Av‡Q, Zuvnviv GKwPËÿ‡YB cÖc gy³ nb| wKš‘ †h mKj †jvK cÖe„wË-eûj Zuvnviv GB cÖwµqv Øviv ax‡i ax‡i cÖc gy³ nB‡Z cv‡ib| gnvivR! †hgb †Kvb †jvK kl¨‡ÿ‡Î exR ecb Kwiqv PZzw`©‡K †eóbx bv w`qvI wb‡Ri kw³ I D`¨‡gi Øviv dmj Drcv`b K‡ib; Avi †Kvb e¨w³ km¨-‡ÿ‡Î exR ecb Kwiqv e‡b Mgb K‡ib Ges Z_v nB‡Z e„ÿ kvLv †Q`b Kwiqv †ÿ‡Îi PZzw`©‡K †eóbx w`qv dmj Drcv`b K‡ib| GB †ÿ‡Î cieZ©x e¨w³i dmj Drcv`‡bi D‡Ï‡k¨B †eóbxi A‡š^lY nBqv _v‡K| gnvivR! †mBiƒc huvnvi ¯^fve-cwiï×, c~‡e© mwÂZ myK…wZevb †eóbx e¨ZxZ dmj jvfx e¨w³i b¨vq Zuvnviv GK wPËÿ‡YB cÖc gy³ nb| Avi †h mKj wfÿz cÖe„wË-eûj Zvnviv †eóbx w`qv dmj jvfx e¨w³i b¨vq GB cÖwµqv Øviv µgkt cÖc gy³ nB‡Z cv‡ib| 3| gnvivR! †hgb mye„nr Avgªe„‡ÿi kxl©‡`‡k dj-¸”Q Szwj‡Z‡Q| ZLb Z_vq †Kvb Fw×gvb cyiæl Avwmqv †mB e„‡ÿi dj Abvqv‡m AvniY K‡ib| hvnvi Fw× bvB †m Kvô-jZv msMÖn Kwiqv †mvcvb wbg©vY K‡i Ges Dnvi mvnv‡h¨ e„‡ÿ Av‡ivnY Kwiqv dj AvniY K‡i| GB †ÿ‡Î dj

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 255 jv‡fi D‡Ï‡k¨B Zvnv‡K †mvcvb A‡š^lY Kwi‡Z nBqv‡Q| gnvivR! GBiƒ‡c huvnviv ¯^fve-cwiï×, c~e©R‡b¥i myK…wZ m¤úbœ, e„ÿdj AvniYKvix Fw×gv‡bi b¨vq, Zuvnviv †mvcvb mvn‡h¨ dj AvniYKvix cyiæ‡li b¨vq µgkt mZ¨ mg~n AwaMZ K‡ib| gnvivR! †Kvb GK PZzi †jvK A‡_©i cÖ‡qvR‡b GKvKx gvwj‡Ki wbKU Dcw¯’Z nBqv D‡Ïk¨ mvab K‡ib| Avi Aci †Kvb abevb e¨w³ abe‡k cwil` eo Kwiqv Dnv‡`i mnvqZvq D‡Ïk¨ mvab K‡ib| GB †ÿ‡Î D‡Ïk¨ wmw×i wbwgËB Zvnv‡`i cwil` A‡š^lY Kwi‡Z nBqv‡Q| gnvivR! †mB cÖKvi huvnviv ¯^fve-cwiï× Ges c~e©R‡b¥i myK…wZ m¤úbœ, Zuvnviv GKvKx D‡Ïk¨ mvabKvixi b¨vq GKB wPËÿ‡Y lowea AwfÁvq ewkZv AR©b K‡ib| Avi †h mKj wfÿz cÖe„wËeûj, Zuvnviv cwil‡`i mnvqZvq D‡Ïk¨ wm×Kvix e¨w³i b¨vq GB cÖwµqv Øviv µgkt kÖvg‡Y¨i jÿ¨ AwaMZ nq| 4| gnvivR! wewfbœ KZ©e¨ m¤úv`‡b ag©-MÖš’ Aa¨vq‡b eû DcKvi nq, ag©-m¤ú‡K© cÖkœ wRÁvmvq DcKvi nq, b Zb wenvi wbg©v‡YI DcKvi nq| †mBiƒc `vb MÖnY I c~RvcwiPvj‡b eû DcKvi nq| gnvivR! †hgb gš¿x, fU, ˆmb¨, Øvicvj, †mbvcwZ cÖf…wZ cwil` R‡bi mwnZ ivRvi †meK I Kvh©m¤úv`K cyiæl _v‡Kb| ivRvi †Kvb Kvh© Dcw¯’Z nB‡j Zuvnviv mK‡jB Zuvnvi DcKvi Kwi‡Z cv‡ib| gnvivR! †mBiƒc wewfbœ KZ©e¨ m¤úv`‡b ag©MÖš’ Aa¨vqb, ag©PP©v, bZ‚b wenvi wbg©vY, `vbMÖnY I c~Rv cwiPvj‡b eû DcKvi nq| gnvivR! hw` mK‡jB Rb¥MZ cwiï× nBZ Z‡e Abykvm‡bi cÖ‡qvRb _vwKZ bv| myZivs ag© kÖe‡Yi cÖ‡qvRb Av‡Q| gnvivR! kvwicyÎ gnv‡_i AmsL¨ KívwaK AcwiwgZ Kzkj Kg© mÂq Kwiqv‡Qb| cÖÁvi kxl©¯’vb AwaKvi Kwiqv‡Qb| Z_vwc wZwb ag©-kÖeY e¨ZxZ AvmªeÿqÁvb AR©b Kwi‡Z mg_© nb bvB| †mB Kvi‡Y gnvivR! ag©kÖeY gnv DcKvix Z_v Aa¨vqb, AbykxjbI| †mB Kvi‡Y Aa¨vqb I Abykxjb Øviv cÖc gyw³ msL¨v wba©vwiZ nq bv|Ó Òf‡šÍ! cÖkœ mygxgvswmZ nBqv‡Q| Avwg Bnv Z`ªƒcB ¯^xKvi Kwi|Ó M„nxi An©Z¡ 5| Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcbviv e‡jbÍÔ†h †Kvb †jvK M„nx Ae¯’vq An©Z¡ cÖvß nb, Zuvnvi wØwea-MwZi GKwU nq Bnvi Ab¨_v nq bv| †hB w`e‡mB Zvnv‡K cÖeªwRZ Kwi‡Z nqÍA_ev cwiwbe©vY jvf Kwi‡Z nq| Bnv e¨ZxZ wZwb †mB w`em AwZµg Kwi‡Z cv‡ib bv|Õ f‡šÍ! hw` wZwb †mB w`e‡m

256 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ AvPvh©-Dcva¨vq wKsev cvÎ-Pxei jvf bv K‡ib Zvnv nB‡j wK †mB An©r ¯^qs cÖeªwRZ nB‡eb, A_ev †mB w`em AwZµg Kwi‡eb? wKsev Ab¨ †Kvb Fw×gvb An©r Avwmqv Zvnv‡K cÖeªR¨v w`‡eb A_ev wZwb †mB w`e‡m cwiwbe©vY jvf Kwi‡eb?Ó ÒgnvivR! †mB An©r AvPvh© Dcva¨vq e¨ZxZ ¯^qs cÖeªwRZ nB‡Z cvwi‡eb bv| ¯^qs cÖeªwRZ nB‡j Zuvnvi †PŠh© Aciva nB‡e| Ab¨ An©‡Zi AvMgb nDK ev bv nDK wZwb †mB w`em AwZµg Kwi‡Z cvwi‡eb bv| †mB w`e‡mB Zuvnv‡K cwiwbe©vY jvf Kwi‡Z nB‡e|Ó Òf‡šÍ! Zvnv nB‡j An©‡Zi kvšÍfve wZ‡ivwnZ nq| whwb An©Z¡ jvf K‡ib, Dnv Zuvnvi Rxeb niY K‡i|Ó gnvivR! M„nx‡ek An©‡Zi AbyK‚j b‡n| cÖwZKzj †ekavix wP‡ýi `ye©jZv †nZz An©Z¡ cÖvß M„nx †mB w`‡bB cÖeªwRZ nb A_ev cwiwbe©vY jvf K‡ib| gnvivR! Bnv An©‡Zi †`vl b‡n| M„nx‡e‡k _vKvi A‡hvM¨ZvB Bnvi KviY| M„nx Ae¯’vq Ggb kw³ bvB hvnv‡Z An©Z¡‡K aviY Kwi‡Z cv‡i| 6| gnvivR! †hgb Lv`¨ me© cÖvYxi Avqy cvjb K‡i I Rxeb iÿv K‡i| wKš‘ †mB Lv`¨ g›` I `ye©j MÖnYxq hy³ †jv‡Ki welg D`‡i ARx‡Y©i `iæY Rxeb niY K‡i| gnvivR! Bnv Lv‡`¨i †`vl b‡n, AwMœ `ye©jZv †nZz Bnv D`‡ii †`vl| gnvivR! †mBiƒc AbbyK‚j I welg †e‡k `ye©j wP‡ýi `iæY An©Z¡ cÖvß M„nx †mB w`e‡mB cÖeªwRZ nb A_ev cwiwbe©vY jvf K‡ib| gnvivR! GB †`vl An©‡Zi b‡n| wPý `ye©jZvq M„nx-‡ekf‚lviB †`vl| 7| gnvivR! †hgb ¸iæfvi cvlvY Dc‡i ¯’vwcZ nB‡j mvgvb¨ Z…YkjvKv `ye©jZv ekZt fvw½qv c‡o, Z`ªƒc gnvivR! An©Z¡ jvfx M„nx †mB †e‡k An©Z¡ aviY Kwi‡Z cv‡i bv| Z‡×Zz wZwb †mB w`e‡mB cÖeªwRZ nb A_ev cwiwbe©vY jvf K‡ib| gnvivR! †hgb ¯^ícyY¨, bxP Kz‡jv`&fe, Aÿg I `ye©j gvbyl hw` e„nr ivR¨ jvf K‡i Z‡e †mB ÿ‡Y †mB e¨w³ Aembœ nq, aŸsm nq; iv‰Rk¦h© aviY Kwi‡Z Amg_© nq| gnvivR! †mBiƒc An©Z¡ cÖvß M„nx †mB‡e‡k An©Z¡ aviY Kwi‡Z mg_© nq bv| †mB Kvi‡Y †mB w`e‡mB Zuvnv‡K cÖeªwRZ nB‡Z nq A_ev cwiwbe©vY jvf Kwi‡Z nq|Ó Òmvay f‡šÍ bvM‡mb! Bnv Z`ªƒ‡cB MÖnY Kwi|Ó An©‡Zi ¯§„wZ-åg 8| Òf‡šÍ bvM‡mb! An©‡Zi ¯§„wZåg Av‡Q wK?Ó

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 257 ÒgnvivR! An©‡Ziv ¯§„wZåg gy³, Zuvnv‡`i ¯§„wZm‡¤§vn bvB|Ó Òf‡šÍ! An©‡Ziv AvcwË cÖvß nb wK?Ó Ònuv, gnvivR!Ó Ò†Kvb wel‡q cÖvß nb?Ó ÒgnvivR! KzwUi wbg©vY wkÿvc‡`, NUKvwj wkÿvc‡`, weKv‡j DwPZ Kvj aviYvq, †fvR‡bi mgq wbevwiZ nBqv AwbevwiZ aviYvq Ges AwZwi³ webq Kg© bv Kwiqv Kwiqv‡Q GB f‚j aviYvq- GB RvZxq wKQy wkÿvc` wel‡q An©‡Zi AvcwË nB‡Z cv‡i|Ó Òf‡šÍ! Avcbviv e‡jbÍhvnv‡`i AvcwË nq, Zvnv‡`i web‡qi cÖwZ Abv`iekZt A_ev AÁZvi `iæY-GB `yB Kvi‡Y AvcwË nq| Zvnv nB‡j wK f‡šÍ! An©‡Zi wkÿvc‡`i cÖwZ Abv`i _v‡K, hvnv‡Z An©r AvcwËMÖ¯Í nb ?Ó Òbv gnvivR!Ó Òf‡šÍ! hw` An©r AvcwËcÖvß nb Ges An©‡Zi Abv`ixq bv _v‡K Zvnv nB‡j ewj‡Z nB‡e †h, An©‡Zi ¯§„wZ-åg Av‡Q|Ó ÒgnvivR! An©‡Zi ¯§„wZ-åg _v‡K bv, wKš‘ An©r AvcwËcÖvß nb|Ó Òf‡šÍ! Zvnv nB‡j hyw³ Dcgv w`qv Avgv‡K Zvnv eySvBqv w`b| GB wel‡q KviY Kx ?Ó 9| ÒgnvivR! †jvK-eR©bxq I cÖÁwß-eR©bxq wnmv‡e Kj l wØwea| gnvivR! †jvK-eR©bxq wK ? (cÖvYx-wnsmv, Pzwi, e¨wfPvi, wg_¨vK_v, wcïb evK¨, KK©k evK¨, cÖjvc Kiv, †jvf, †Øl I åvšÍ aviYv) GB `kwea AKzkj Kg©-c_| Bnvw`M‡K †jvK-eR©bxq ejv nq| Avi cÖÁwß ev ey‡×i Av‡`k †nZz eR©bxq wK? RM‡Z hvnv wfÿz‡`i c‡ÿ Ab¨vq I AbywPZ KvR Av‡Q, Zvnv M„nx‡`i c‡ÿ †`vlven b‡n| fMevb wfÿz wkl¨‡`i Rb¨ hve¾xeb AjsN¨bxq iƒ‡c †hB wkÿvc` mg~n wb‡`©k Kwiqv‡Qb; †hgb gnvivR! weKvj-‡fvRb mvaviY M„nxi c‡ÿ †Kvb Aciva bq| wKš‘ wfÿz‡`i c‡ÿ Zvnv msMZ b‡n| cy®ú-cÎ †Q`b M„nx‡`i c‡ÿ †`vlven b‡n| wKš‘ Zvnv wfÿz‡`i c‡ÿ Ab¨vq| R‡j nvm¨-µxov M„nx‡`i c‡ÿ wb‡`©vl Avb›`| wKš‘ wfÿz‡`i c‡ÿ Zvnv eR©bxq| GBiƒ‡c AviI A‡bK welq Av‡Q hvnv wfÿz‡`i c‡ÿ Ab¨vq| Bnvw`M‡K cÖÁwß-eR©bxq ev wfÿz wbq‡gi ewnf‚©Z ejv nq| hvnv †jvKeR©bxq cvcKg© Zvnv An©‡Zi c‡ÿ AvPiY Kiv Am¤¢e| †h †Kvb cÖÁwß-eR©bxq welq bv Rvbvi `iæY AvcwË nB‡Z cv‡i| gnvivR! †Kvb An©‡Zi c‡ÿ mg¯Í welq Rvbv m¤¢e b‡n| mg¯Í Rvwbevi gZ Zuvnvi

258 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ kw³ _v‡K bv| gnvivR! bibvixi bvg I An©‡Zi AÁvZ _vwK‡Z cv‡i! f‚Z‡ji iv¯Ív-NvU Zuvnvi ARvbv _vwK‡Z cv‡i| gnvivR! †h †Kvb An©r †Kej ¯^xq wegyw³ m¤^‡Ü Rvwb‡Z cv‡ib| lowfÁ An©rMY wb‡R‡`i AviI welq Rvwb‡Z cv‡ib| gnvivR! †Kej me©Á ey×B mg¯Í Rvwb‡Z cv‡ib|Ó Òmvay f‡šÍ ! Bnv Z`ªƒ‡cB ¯^xKvi Kwi|Ó †jv‡K bvw¯ÍZ¡ 10| Òf‡šÍ bvM‡mb! RM‡Z ey×MY‡K †`Lv hvq, cÖ‡Z¨K ey×MY‡K †`Lv hvq, kÖveK ey×MY‡K †`Lv hvq| PµeZ©x ivRvw`M‡K †`Lv hvq| cÖ‡`‡ki ivRvw`M‡K †`Lv hvq, †`e-gbyl¨w`M‡K †`Lv hvq, abevbw`M‡K †`Lv hvq| `wi`ªw`M‡K †`Lv hvq, mywLZ RbMY‡K †`Lv hvq, `ytLMÖ¯Í RbMY‡K †`Lv hvq| cyiæ‡li ¯¿x-wj½ Drcbœ nB‡Z †`Lv hvq, bvixi cyiæl-wj½ Drcbœ nB‡Z †`Lv hvq, myAbywôZ I `yibywôZ Kg© †`Lv hvq| fvj-g›` Kg©mg~‡ni d‡jvc‡fvMx cÖvYxMY‡K †`Lv hvq| RM‡Z AÛR, RivqyR, †¯^`R I JccvwZK (-A‡hvwbR) RxeMY Av‡Q| c`nxb, wØc`, PZz®ú` I eûc` cÖvYxiv Av‡Q| †jv‡K hÿ, ivÿm, Kz¤¢vÐ, Amyi, `vbe, MÜe©, †cÖZ, wckvP cÖf…wZ Av‡Q| wKbœi, g‡nviM, bvM, mycY©, wm× (=‡`e‡lvwb we‡kl) we`¨vaiMY Av‡Q| n¯Íx, Ak¦, Miæ, gwnl, DV, Mvav, QvMj, †fov, g„M, k~Ki, wmsn, e¨vNª, wPZvevN, fjøyK, †gl, Ziÿz, KzKzi, k„Mvj cÖf…wZ Av‡Q| bvbv RvZxq mg~n Av‡Q| ¯^Y©, iRZ, gy³v, gwY, kOL, wkjv, cÖevj, †jvwnZgwY, gkviMjø (gwYwe‡kl), ˆe`ªæh©, eRª, ùwUK, †jvnv, Zvgv, wcZj, Kuvmvmg~n Av‡Q| †ÿŠg, Kvc©vm, †Kv‡lq, kvj, f½ ev wgkÖ, K¤^j ivwk Av‡Q| kvwj, eªxwn, hKe, wcÖq½y (KvKb), †Lmvwi, gUi, †Mvayg, gyM, gvlKjvB, wZj, eyU cÖf…wZ km¨RvwZ Av‡Q| g~jMÜ, mviMÜ, evKjMÜ, Z¡KMÜ, cÎMÜ, cy®úMÜ, djMÜ, me©MÜ `ªe¨wbPq Av‡Q| Z…Y, jZv, MvQ, e„ÿ, Jla, eb¯úwZ; b`x, ce©Z mgy`ª ; grm¨ I K”Qcmg~n mg¯ÍB RM‡Z Av‡Q|Ó Òf‡šÍ! RM‡Z hvnv bvB, `qv Kwiqv Zvnv Avgv‡K ejyb|Ó ÒgnvivR! (1) m‡PZb wKsev A‡PZb msmv‡i ARi Agi †Kvb wKQ bvB| (2) ms¯‹vi mg~‡ni wbZ¨Zv bvB Ges (3) cigv_© wnmv‡e m‡Ë¡vcjwä ev AvZ¥v bvB| gnvivR! RM‡Z GB wZb Ae¯’v bvB|Ó Òmvay f‡šÍ bvM‡mb! Bnv Avwg Z`ªƒ‡cB MÖnY Kwie|Ó

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 259 Abyrcbœ wbe©vY 12| Òf‡šÍ bvM‡mb! msmv‡i K‡g©i Kvi‡Y wKQy Drcbœ nB‡Z †`Lv hvq| †nZzi `iæY Drcbœ `ªe¨ †`Lv hvq| FZzi `iæY Drcbœ e¯‘ †`Lv hvq| RM‡Z hvnv Kg©, †nZz wKsev FZz nB‡Z Drcbœ nq bv, Zvnv `qv Kwiqv Avgv‡K ejyb|Ó ÒgnivR! `yB Ae¯’v Kg©, †nZz I FZz nB‡Z Drcbœ nq bv| †mB `yBwU wK ? gnivR! (1) AvKvk Kg©, †nZz I FZz nB‡Z Drcbœ nq bv| (2) Avi gnvivR! wbe©vY Kg©, †nZz I FZz nB‡Z Drcbœ nq bv| GB `yB welq Kg©, †nZz I FZz nB‡Z Drcbœ nq bv|Ó Òf‡šÍ, ey×ePb Kj wlZ Kwi‡eb bv| bv Rvwbqv cÖ‡kœi DËi w`‡eb bv|Ó ÒgnvivR! Avwg Ggb wK ewjqvwQ hvnvi Rb¨ Avcwb Avgv‡K mZK© Kwi‡Z cv‡ib †h,Ôf‡šÍ! ey×ePb KjywlZ Kwi‡eb bv, bv Rvwbqv cÖ‡kœi DËi w`‡eb bv ?Ó Òf‡šÍ! Aek¨ AvKvk Kg©, †nZz I FZz nB‡Z Drcbœ b‡n, GB K_v ejv hyw³m½Z| wKš‘ f‡šÍ! fMevb wb‡Ri kÖveKw`M‡K A‡bK kZ cÖKv‡i wbe©v‡Yi mvÿvrKv‡ii wbwgË gvM© m¤^‡Ü Dc‡`k w`‡q‡Qb| wKš‘ Avcwb ewj‡Z‡Qb †h,Ôwbe©vY †Kvb †nZz nB‡Z Drcbœ b‡nÕ|Ó ÒgnvivR! mZ¨B fMevb wb‡Ri wkl¨MY‡K A‡bK kZ cÖKv‡i wbe©v‡Yi mvÿvrKv‡ii gvM© m¤^‡Ü Dc‡`k w`‡q‡Qb| wKš‘ †Kv_vI wZwb wbe©vY DrcwËi †nZz m¤^‡Ü e‡jb bvB|Ó 13| Òf‡šÍ! GLv‡b Avgiv AÜKvi nB‡Z AÜKv‡i cÖ‡ek Kwi‡ZwQ, eb nB‡Z Mnb Ai‡Y¨ cÖ‡ek Kwi‡ZwQ| Mfxi nB‡Z MfxiZ‡i cÖ‡ek Kwi‡ZwQ| †h‡nZz wbe©v‡Yi mvÿvrKv‡ii †nZz Av‡Q wKš‘ †mB wbe©vYa‡g©i DrcwË †nZz bvB! Òf‡šÍ! hw` wbe©v‡Yi mvÿvrKv‡ii †nZz _v‡K, Zvnv nB‡j Dnvi DrcwËi †nZz Aek¨B Awf‡cÖZ nq| f‡šÍ bv‡Mmb! †hgb cy‡Îi wcZv _v‡K, †mB Kvi‡Y wcZviI wcZv Aek¨B cÖZ¨vwkZ nq| †hgb A‡šÍevmx AvPvh© _v‡K, †mB, hyw³‡Z AvPv‡h©i I AvPvh© cÖZ¨vkv Kiv we‡aq| †hgb A¼z‡ii exR _v‡K, †mB hyw³‡Z ex‡RiI exR Aek¨¤¢vex nq| f‡šÍ! GBiƒ‡c hw` wbe©v‡Yi mvÿvrKv‡ii †nZz we`¨gvb _v‡K Z‡e †mB hyw³‡Z wbe©v‡Yi DrcwËi †nZz Aek¨B cÖZ¨vkv Kiv hvq| †hgb e„ÿ wKsev jZvi AMÖfvM _vwK‡j †mB hyw³‡Z Dnvi ga¨fvM _v‡K, g~jI _v‡K| †mBiƒc f‡šÍ! hw` wbe©v‡Yi mvÿvrKv‡ii †nZz _v‡K,

260 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ Z‡e †mB hyw³‡Z wbe©v‡Yi DrcwËi †nZz Aek¨B cÖZ¨vwkZ nq|Ó ÒgnvivR! wbe©vY Drcv`‡bi †hvM¨ b‡n| †mB Kvi‡Y wbe©v‡Yi DrcwËi †nZz ejv nq bvB|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Av”Qv, KviY cÖ`k©b Kwiqv hyw³ mnKv‡i Zvnv Avgv‡K eySvBqv w`b| hvnv‡Z Avwg Rvwb‡Z cvwi †h, wbe©vY mvÿvrKv‡ii †nZz Av‡Q., wKš‘ wbe©v‡Yi DrcwËi †nZz bvB|Ó 14| ÒgnvivR! Zvnv nB‡j fvjfv‡e †kÖvZveavb Kiæb, Ges DËgiƒ‡c ïbyb| Avwg Bnvi KviY ewje| gnvivR! †Kvb e¨w³ ¯^vfvweK kw³Øviv GLvb nB‡Z ce©Z wngvjq mgx‡c hvB‡Z cvwi‡eb wK?Ó Ònuv f‡šÍ! hvB‡Z cvwi‡eb|Ó ÒgnvivR! wKš‘ †mB e¨w³ ¯^vfvweK kw³Øviv ce©ZivR wngvjq‡K GLv‡b Avwb‡Z cvwi‡eb wK?Ó Òbv f‡šÍ! KLbI cvwi‡eb bv|Ó ÒgnvivR! †mBiƒc wbe©v‡Yi mvÿvrKv‡ii gvM© ewj‡Z cviv hvq, wKš‘ wbe©v‡Yi DrcwËi †nZz cÖ`k©b Kiv hvq bv|Ó gnvivR! gvbyl ¯^xq ¯^vfvweK kw³Øviv †bŠKv‡ivnY Kwiqv mgy‡`ªi cicv‡i hvB‡Z cv‡i wK?Ó Ònuv f‡šÍ! hvB‡Z cv‡i|Ó ÒgnvivR! wKš‘ †mB gvbyl ¯^xq ¯^vfvweK e‡j mgy‡`ªi cicvi‡K GB cv‡i Avwb‡Z cv‡i wK?Ó Òbv, f‡šÍ! cv‡i bv|Ó ÒgnvivR! GBiƒcB wbe©vY mvÿvrKv‡ii gvM© cviv hvq; wKš‘ wbe©v‡Yi Drcv`K †nZz cÖ`k©b Kiv hvq bv| wK KviY? †h‡nZz wbe©vY Ams®‹…Z- †Kvb †nZz nB‡Z Drcbœ b‡n|Ó 15| Òf‡šÍ bvM‡mb! wbe©vY Ams¯‹…Z- †Kvb KviY Øviv mÄvZ b‡n- bq wK?Ó Ònuv gnvivR! wbe©vY Ams®‹…Z- wKQyi Øviv Bnv wbwg©Z b‡n| wbe©vY m¤^‡Ü Drcbœ nIqv wKsev Drcbœ bv nIqvi cÖkœ D‡V bv| Drcv`‡bi †hvM¨ wK A‡hvM¨ GB cÖkœI wbi_©K| wbe©vY f‚Z, fwel¨Z I eZ©gvb GB wZbKv‡ji AšÍM©Z b‡n| wbe©vY‡K PÿzØviv †`Lv hvqbv, KY© Øviv †kvbv hvq bv, bvwmKv Øviv AvNªvY Kiv hvq bv, wRnŸvØviv Av¯^v`b Kiv hvq bv Ges †`n Øviv ¯úk© Kiv hvq bv|Ó Òf‡šÍ! hw` wbe©vY Drcbœ b‡n, Abyrcbœ b‡n I DrcwËi †hvM¨ b‡n,

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 261 AZxZ, eZ©gvb I fwel¨Z Kv‡ji AšÍ©MZ b‡n, Pÿz, KY©, bvwmKv, wRnŸv I Z¡K cÖf…wZ Bw›`ªq Øviv †Áq b‡n, Zvnv nB‡j f‡šÍ bvM‡mb! Awe`¨gvb Ae¯’vhy³ wbe©vY‡KÔwbe©vY bvBÕ ewjqv Avcbviv †mvRv‡mvwR cÖKvk Kiæb!Ó ÒgnvivR! wbe©vY Av‡Q| wbe©vY‡K g‡bw›`ªq Øviv Rvbv hvq| mg¨K&fv‡e cÖwZcbœÍ†mªvZvcwË, mK…`vMgx, AbvMvgx, wKsev An©Z¡ gvM©-dj jvfx Avh©kÖveK weï×, DbœZ, mij, AveiYnxb, wb®‹vg †jv‡KvËi wPËØviv wbe©vY cÖZ¨ÿ K‡ib, Rvwb‡Z cv‡ib|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! †mB wbe©vY wK cÖKvi? hvnv‡Z DcgvØviv cÖKvwkZ nq †mBiƒc hyw³ mnKv‡i Avgv‡K cwi®‹vifv‡e eySvBqv w`b| hvnv‡Z Dnvi Aw¯ÍZ¡ DcgvØviv cÖKvkbxq nq|Ó ÒgnvivR! evqy bvgK †Kvb e¯‘ Av‡Q wK?Ó Ònuv f‡šÍ! Av‡Q|Ó ÒgnvivR! Av”Qv, †mB evqy Avgv‡K †`LvB‡Z cv‡ib wK? Dnvi eY©, AvK…wZ, m~²Zv, ¯’‚jZv, `xN©Zv wKsev nª¯^Zv wK cÖKvi?Ó Òf‡šÍ! evqy cÖ`k©b Kiv m¤¢e b‡n| †mB evqy n¯ÍØviv MÖnY wKsev g`©‡bi †hvM¨ b‡n| Z_vwc †mB evqy Av‡Q|Ó ÒgnvivR! hw`I Avcwb evqy cÖ`k©b Kwi‡Z bv cv‡ib, Zvnv nB‡jI wK evqy bvB?Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avwg Rvwb, evqy Av‡Q, Bnv Avgvi ü`‡qi Abyf‚wZ| wKš‘ Avwg evqy cÖ`k©b Kwi‡Z mg_© bwn|Ó ÒgnvivR! Z`ªƒcB wbe©vY Av‡Q, A_P eY© I AvK…wZ Øviv wbe©vY cÖ`k©b Kiv m¤¢e b‡n|Ó Òmvay f‡šÍ bvM‡mb! Dcgv myôz cÖ`wk©Z nBqv‡Q, hyw³ mywbw`©ô nBqv‡Q,Ôwbe©vY Av‡QÕ Bnv Avwg Z`ªƒc ¯^xKvi Kwi|Ó DrcwËi KviY 16| Òf‡šÍ bvM‡mb! K‡g©i Kvi‡Y wK Drcbœ nq, †nZzi Kvi‡Y wK Drcbœ nq FZzi Kvi‡Y wK Drcbœ nq? K‡g©i Kvi‡Y wK Drcbœ nq bv, †nZzi Kvi‡Y wK Drcbœ nq bv, Avi FZzi Kvi‡Y wK Drcbœ nq bv?Ó ÒgnvivR! †h mKj m‡PZb Rxe Av‡Q †m mg¯ÍB K‡g©i Kvi‡Y Drcbœ nq| AwMœ I mgMÖ exR nB‡Z RvZ e¯‘¸wj †nZzi Kvi‡Y Drcbœ nq| Avi c„w_ex, ce©ZivwR, Rj I evqy BZ¨vw` FZzi Kvi‡Y Drcbœ nq| AvKvk I wbe©vY GB `yBwU Kg© †nZz I FZzi †Kvb Kvi‡Y Drcbœ nq bv|

262 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ gnvivR! wbe©vY Kg©, †nZz I FZz nB‡Z Drcbœ ejv AbywPZ| Dnv Drcbœ, Abyrcbœ ev Drcv`K‡hvM¨ b‡n| wbe©vY AZx‡Z wQj, fwel¨‡Z _vwK‡e, eZ©gv‡b Av‡Q GB wnmv‡e wÎKv‡ji AšÍM©Z b‡n| wbe©vY Pÿz, KY©, bvwmKv, wRnŸv I Z¡‡Mw›`ªq Øviv Rvbv hvq bv| gnvivR! A_P wbe©vY‡K g‡bi ØvivB Rvbv hvq| †h mg¨K cÖwZcbœ Avh©kÖveK cig weï× Ávbhy³; †jv‡KvËi wPË Øviv wbe©vY cÖ‡Z¨ÿ K‡ib|Ó Òf‡šÍ! Avcwb my›`ifv‡e cÖ‡kœi DËi w`qv‡Qb| MYvPvh©‡`i g‡a¨ †kÖô Avcbvi b¨vq gnvcyiæ‡li mgx‡c Avwmqv Avgvi m‡›`n wbimb nBqv‡Q, wegwZ mgyw”Qbœ nBqv‡Q|Ó h‡ÿi ke 17| Òf‡šÍ bvM‡mb! RM‡Z hÿ bv‡g wKQy Av‡Q wK?Ó Ònuv gnvivR! RM‡Z h‡ÿiv Av‡Qb|Ó Òf‡šÍ! hÿM‡Yi wbR wbR †hvwb Pz¨wZ nq wK?Õ Ònu gnvivR! wbR wbR †hvwb hÿ‡`i Pz¨wZ nq|Ó Òf‡šÍ! Zvnv nB‡j †mB g„Z hÿ‡`i ke †Kb †`Lv hvq bv? Avi †Kb Dnv‡`i cPv MÜ cÖevwnZ nq bv?Ó ÒgnvivR! g„Z hÿ‡`i kixi †`Lv hvq| Dnv‡`i cPv MÜI evwni nq| gnvivR! g„Z hÿM‡Yi kixi KxUiƒ‡c †`Lv hvq, wµwgiƒ‡c †`Lv hvq, wcucoviƒ‡c †`Lv hvq, cZ½iƒ‡c †`Lv hvq, mc©iƒ‡c †`Lv hvq, weQviƒ‡c †`Lv hvq, kZc`xiƒ‡c †`Lv hvq, cÿxiƒ‡c †`Lv hvq A_ev cïiƒ‡c †`Lv hvq|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcbvi gZ eyw×gvb †jvK e¨ZxZ Avi †K GB cÖ‡kœi DËi w`‡Z cv‡ib!Ó mKj wkÿvc` GKm‡½ 18| Òf‡šÍ bvM‡mb! wPwKrmvkv‡¯¿i †h mKj cÖvPxb AvPv‡h©iv wQ‡jb͆hgb bvi`, aš^šÍwi, A½xim, Kwcj, KÐivwMœkvg, AZzj Ges c~e©KvZ¨vqb BZ¨vw`| GB mKj AvPvh©MY GK mg‡q †iv‡MvrcwË, Dnvi wb`vb, †iv‡Mi ¯^fve, †iv‡Mvckg, wPwKrmv, Jl‡ai wµqv, mvdj¨ Ges Amvdj¨ mg¯ÍB wbt‡k‡l Rvwb‡Zb|ÔGB †`‡n GZUv †ivM Drcbœ nB‡e|Õ GB aviYvq GKbvMv‡o ¸”Q wnmv‡e MÖnY Kwiqv m~Î iPbv Kwiqv‡Qb| A_P Zuvnviv †KnB me©Á wQ‡jb bv| fMevb ey× me©Á nIqv m‡Ë¡I wK Kvi‡Y

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 263 AbvMZ cÖwµqv ey×Áv‡b cwiÁvZ nBqvÔGZUv NUbvq GZ cwigvY wkÿvc` wba©vwiZ K‡ib bvB? †hB msNwUZ NUbvq `yb©vg iwPZ nBj, †`vl QovBqv cwoj, wew”Qbœfv‡e gvby‡liv wb›`v Kwi‡Z jvwMj Avi †mB †mB mg‡q wZwb wfÿz‡`i Rb¨ wkÿvc` wewae× Kwi‡jb †Kb?Ó 19| ÒgnvivR! Z_vM‡Zi Bnv ÁvZ wQj †hÔGB mg‡q GB gvby‡li g‡a¨ †`o kZ wkÿvc` wewae× Kwi‡Z nB‡e|Õ A_P Zuvnvi GB wPšÍv nBqvwQjÍhw` Avwg †`o kZ wkÿvc` GKm‡½ wewae× Kwi, Zvnv nB‡j RbmvaviY fq cvB‡e †h,Ôey‡×i a‡g© eû wbqg cvjb Kwi‡Z nq| I‡n! kÖgY †MŠZ‡gi kvm‡b cÖeªR¨v MÖnY Kiv wbZvšÍ `y®‹i|Õ myZivs cÖeªR¨v B”Qv _vwK‡jI Avi †Kn cÖeªwRZ nB‡e bv| Avgvi evYx Zvnviv wek¦vm Kwi‡e bv| wek¦vm bv Kivi `iæY †mB mKj gvbyl AatMvgx nB‡e| †hB mg‡q †hB NUbvi D`&fe nq †mB mg‡q Zvnvw`M‡K a‡g©vc‡`k Øviv eySvBqv †`vl cÖKU nB‡j wkÿvc` wewae× Kiv nB‡e|Ó Òf‡šÍ! ey×M‡Yi Bnv eoB Avðh©! eoB A`&f‚Z! ey‡×i me©ÁZv Ávb KZ gnr! f‡šÍ bvM‡mb! Bnv Z`ª cB| ey‡×i D‡Ïk¨ mywm× nBqv‡Q|Ôey‡×i kvm‡b eû wkÿYxq welq Av‡QÕ Bnv ïwbqv RbM‡Yi g‡b Avk¼vi D`q nBZ, myZivs ey‡×i a‡g© GKRbI cÖeªwRZ nB‡Zb bv| Avwg, Bnv gvwbqv jBjvg|Ó m~‡h©i Zvc 20| Òf‡šÍ bvM‡mb! GB m~h© me©`v cÖLi Zvc †`q? A_ev †Kvb †Kvb mgq g›` Zvc †`q? ÒgnvivR! mKj mg‡q m~h© cÖLi Zvc †`q| †Kvb Kv‡j g›` Zvc †`q bv|Ó Òf‡šÍ! hw` m~h© me©Kv‡j cÖLi Zvc †`q Z‡e wK Kvi‡Y m~h©-wKiY GK mgq cÖLi nq Avevi GK mgq g›` nq?Ó ÒgnvivR! m~‡h©i GB Pvwi cÖKvi †ivM Av‡Q| Bnv‡`i Ab¨Zi †iv‡Mi Øviv AvµvšÍ nB‡j m~‡h©i Zvc Kwgqv hvq| †mB Pvwi †ivM wK? gnvivR! (1) ev`j m~‡h©i †ivM, DnvØviv AvµvšÍ nB‡j m~‡h©i Zvc g›` nq| (2) Kzqvkv m~‡h©i †ivM, Dnv‡Z Av”Qvw`Z nB‡j m~‡h©i Zvc g›` nq| (3) †gN m~‡h©i †ivM, GB †iv‡Mi Av”Qbœ nB‡j m~‡h©i Zvc g›` nq| Avi (4) ivû m~‡h©i †ivM †mB †iv‡M MÖvm Kwi‡j m~‡h©i Zvc g›` nq| gnvivR!

264 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ m~‡h©i GB Pvwi cÖKvi †ivM hvnv‡`i GKwUi Øviv cÖcxwoZ nB‡j m~‡h©i Zvc Kwgqv hvq|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! eoB Avðh©! eoB A`&f‚Z! GBiƒc †ZRm¤úbœ m~‡h©iI †ivM Drcbœ nq| Ab¨ †jvK‡`i K_vB ev wK? f‡šÍ! Avcbvi b¨vq eyw×gvb e¨ZxZ Ab¨ †Kn Bnv eySvB‡Z cvwi‡eb bv| m~h©-wKi‡Yi ZviZg¨ 21| Òf‡šÍ bvM‡mb! †ngšÍ Kv‡j †hBiƒc m~‡h©i wKiY cÖLi nq, MÖx®§Kv‡j †mBiƒc nq bv †Kb?Ó ÒgnvivR! MÖx®§Kv‡j AvKvk aywjKYvq c~Y© _v‡K| evqy‡e‡M Drwÿß †iYyivwR AvKv‡k Mgb K‡i| AvKv‡k †gNivwk Mvp nq| cÖPÐ So AwaK gvÎvq cÖevwnZ nq| Dnviv mK‡j bvbv w`K nB‡Z mw¤§wjZ nBqv m~h©wKiY Av”Qvw`Z K‡i| †mB Kvi‡Y MÖx®§Kv‡j m~‡h©i Zvc Kwgqv hvq| gnvivR! Avevi †ngšÍKv‡j bx‡Pi f‚Zj kvšÍ _v‡K| Dc‡i cÖPzi †gN Dcw¯’Z _v‡K| aywjRvj DckvšÍ _v‡K| †iYyI kvšÍ fv‡e MM‡b wePiY K‡i| AvKvkI ZLb †gNgy³ _v‡K| evqy ax‡i ax‡i cÖevwnZ nq| Bnv‡`i weivg †nZz m~h©-wKiY weï× nq| ZLb DcNvZ-gy³ m~‡h©i Zvc AwZkq D¾¡j nq| gnvivR! GB †ÿ‡Î BnvB KviY, †hB Kvi‡Y m~h© †ngšÍKv‡j cÖLi DËvc †`q| wKš‘ MÖx®§Kv‡j Z`ªƒc DËvc †`q bv|Ó Òf‡šÍ! me©wea AšÍivqgy³ m~h© cÖLi Zvc †`q| Avi †gNvw` mshy³ nB‡j cÖLi Zvc †`q bv|Ó [mßg eM© mgvß]

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 265 [Aóg eM©] †em&mšÍi ivRvi `vb 1| Òf‡šÍ bvM‡mb! mKj †evwamË¡ wK ¯¿x I cyÎ `vb K‡ib, A_ev ivRv †em&mšÍiB †Kej ¯¿x-cyÎ `vb w`qv‡Qb?Ó ÒgnvivR! mKj †evwamË¡B wb‡Ri ¯¿x I cyÎ `vb K‡ib, ïay †em&mvšÍi ivRvB ¯¿x I cyÎ `vb K‡ib bvB|Ó Òf‡šÍ! Zuvnviv wK Dnv‡`i m¤§wZ jBqv `vb w`qv‡Qb?Ó ÒgnvivR! Zuvnvi fvh©v m¤§Z wQ‡jb| wKš‘ mšÍv‡biv A‡eva †nZz µ›`b Kwi‡Z _v‡Kb| hw` Zuvnviv Bnvi gnr D‡Ïk¨ eywS‡Zb Z‡e ZuvnvivI m¤§Z nB‡Zb| Zuvnviv †iv`b Kwi‡Zb|Ó Òf†šÍ bvM‡mb! †evwamË¡ AwZkq `y®‹i Kg© Kwiqv‡Qb| wZwb wb‡Ri JimRvZ wcÖq cyÎMY‡K eªvþ‡Yi `vm‡Z¡i Rb¨ `vb w`qv‡Qb!Ó ÒBnv A‡cÿvI wZwb AwaKZi wØZxq `y®‹iZi Kg© Kwiqv‡Qb †h, wZwb wb‡Ri JimRvZ wcÖq †Kvgj evjK cyÎMY‡K jZvq euvwaqv eªvþY‡K w`qv‡Qb| Avi †hB eªvþY Zvnvw`M‡K jZvq Uvwbqv wb‡Z †`wLqvI Zvnvi we›`ygvÎ wPË weKvi nq bvB| Zrci nBqv A‡cÿvI wZwb Z…Zxq `y®‹iZi Kg© Kwiqv‡Qb †h, Zuvnvi ag©cZœxi Mf©RvZ cyÎMY wb‡R‡`i kw³‡Z hLb jZv †Q`b Kwij Ges eÜb gy³ nBqv wdwiqv AvwmjÍZLb fqwenŸj evjKMY‡K wZwb cybivq jZvq euvwaqv w`qv w`‡jb| Bnv A‡cÿv wZwb PZz_© `y®‹iZi Kg© Kwiqv‡Qb †h,ÔwcZ! GB hÿ Avgvw`M‡K LvBevi Rb¨ wbqv hvB‡Z‡QÕ GB ewjqv evjKMY wejvc Kwi‡Z _vwK‡jI wZwbÔfq KwiI bvÕ e‡j Zvnvw`M‡K Avk¦vm †`b bvB| Bnv A‡cÿv wZwb cÂg `y®‹iZg Kg© Kwiqv‡Qb †h, Zvnviv c`Z‡j wbcwZZ nBqv †iv`b civqb Rvwj Kzgv‡ii cÖv_©bv wQjÍÒAv”Qv eviv! AvwgB h‡ÿi m‡½ hvBe| hÿ Avgv‡K fÿY KiæK| wKš‘ †evb K…òvwRbv‡K wdivBqv jDb|Õ GB cÖ_©vbv Kwi‡jI wZwb Zvnv‡Z m¤§Z nB‡jb bv| Bnv A‡cÿv lô `y®‹i Kg© Kwiqv‡Qb †hÍRvjx Kzgvi hLb Zuvnv‡K ewj‡jbÍÔwcZ! Avcbvi ü`q wK cvlv‡Y Mov! †h‡nZz Rbgvbenxb fxlY Ai‡Y¨ hÿ hLb `ytL w`qv Avgvw`M‡K jBqv hvB‡Z‡Q, ZLb Avcwb †`wL‡Z‡Qb, †Kb wbeviY Kwi‡Z‡Qb bv? GB ewjqv †iv`b Kwi‡jI wZwb ZLbI KiæYv cÖKvk Kwi‡jb bv| Bnv A‡cÿv I wZwb mßg `y®‹iZi Kg© Kwi‡jb †h, −†mB eªvþY iv¯Ívi iÿviæÿ I mxgvmxgv wePvi bv Kwiqv wb`©qfv‡e evjKw`M‡K jBqv

266 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ hvB‡Z‡Q| GBiƒ‡c `„wóc‡_i evwn‡i hvB‡Z †`wLqvI Zuvnvi ü`q kZ ev mnmª fv‡M we`xY© nq bvB|Ó Òf‡šÍ! cyY¨Kvgxi c‡ÿ GB cÖKv‡i ci‡K `ytL †`Iqv DwPZ wK? eis Bnv A‡cÿv wbR‡K `vb †`Iqv Zuvnvi DwPZ wQj b‡n wK?Ó 2| ÒgnvivR! GB Amva¨ mva‡bi `iæY †evwam‡Ë¡i KxwZ©‡Nvl `k mnmª †jvK avZzi †`e-gvbe‡`i g‡a¨ cÖmvwiZ nBqv‡Q| †`eZviv †`e wegv‡b Zuvnvi cÖksmv K‡ib| Amy‡iiv Amyi‡jv‡K Zuvnvi cÖksmv K‡ib| bv‡Miv bvM‡jv‡K Zuvnvi cÖksmv K‡ib| h‡ÿiv hÿ fe‡b Zuvnvi cÖksmv K‡ib| GB fv‡e µgvš^‡q Zuvnvi KxwZ©kã †jvK ci¯úivqÍeZ©gv‡b GLv‡bAvgv‡`i mgq ch©šÍ Avwmqv †cuŠwQqv‡Q| Avgiv †mB `vb DwPZ wKsev AbywPZ nBqv‡Q Dnvi cÖksmv A_ev Am‡šÍvl cÖKvk Kwi‡Z Dcweó nBqvwQ| gnvivR! †mB KxwZ©-kã nB‡Z wbcyY, weÁ, weØvbI wefvex †evwamË¡M‡Yi `kwea ¸Y Rvbv hvq| †mB `k¸Y wK? (1) AM„a&byZv, (2) mvsmvwiK wel‡q D`vmxbZv, (3) Z¨vM, (4) ˆeivM¨, (5) msK‡í `„pZv, (6) m~²Zv, (7) gnZ¡Zv, (8) `yiwaMgZv, (9) `yjøf©Zv I (10) ey×-a‡g©i Am`„kZv| GB KxwZ©-kã nB‡Z wbcyY, weÁ, weØvb I wefvex †evwamË¡M‡Yi GB `kwea ¸Y Rvbv hvq|Ó 3| Òf‡šÍ bvM‡mb! whwb ci‡K Kó w`qv `vb K‡ib, †mB `v‡bi dj wK fvj nq? Dnv‡Z wK ¯^M© jvf nq?Ó Ònuv gnvivR! Bnv‡Z ejvi wK Av‡Q?Ó ÒAv”Qv f‡šÍ! Bnvi hyw³ cÖ`k©b Kwiqv eySvBqv †`b|Ó ÒgnvivR! GLv‡b †Kvb kxjevb, ag©civqY kÖgY wKsev eªvþY Av‡Qb| wZwb cÿvNvZ, by¨e&R-c„ô A_ev Zv`„k †Kvb e¨vwaMÖ¯Í nb| †h †Kvb cyY¨v_©x Zuvnv‡K wb‡Ri kK‡U Zzwjqv jq Ges wZwb †hLv‡b hvB‡Z B”Qv K‡ib †mLv‡b wbqv hvq| Zvnv nB‡j GB Kv‡Ri `iæY †mB e¨w³i wKQy myLjvf nB‡e wK? †mB Kg© ¯^M©-dj-cÖ` nB‡e wK?Ó nuv f‡šÍ! Bnv‡Z ewjevi wK Av‡Q! f‡šÍ! †mB e¨w³ GB cyY¨d‡j n¯Íxhvb, Ak¦hvb, A_ev i_-hvb jvf Kwi‡Z cv‡i| ¯’‡j Pwjevi Rb¨ ¯’jhvb, R‡j hvBevi Rb¨ Rjhvb, †`eZv‡`i g‡a¨ †`ewegvb cvB‡Z cv‡i; gvbyl‡`i g‡a¨ gbyl¨hvb jvf Kwi‡Z cv‡i| Dnvi Abyiƒc I AbyK‚j fv‡e †m Drcbœ nB‡Z cv‡i| Dnvi Abyiƒc I AbyK‚j myLmg~n jvf Kwi‡Z cv‡i| †m myMwZ nB‡Z myMwZ hvB‡Z cv‡i| Ges K‡g©i cÖfv‡e Fw×gq hv‡b

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 267 Av‡ivnY Kwiqv mK‡ji evwÃZ wbe©vY bM‡i †cuŠwQ‡Z cv‡i|Ó ÒgnvivR! Bnv‡Z cÖgvwYZ nBj †h ci‡K Kó w`qv cÖ`Ë `v‡bI ¯^M©`vqK I myLRbK dj cvIqv hvq| †h‡nZz †m e¨w³ kK‡Ui ej`‡K Kó w`qv GBiƒc myL‡fvM Kwi‡Z cvwij| gnvivR! Aci GK KviY ïbyb, Aci‡K Kó w`qv `vb Kwi‡j Dnvi ¯^M© RbK myLdj jvf nBqv _v‡K| gnvivR! †Kvb ivRv ivR¨evmx cÖRvMY nB‡Z b¨vh¨ Ki Av`vq K‡ib, Zrci Av‡`k w`qv †jvK‡`i `vb †`Iqvb| gnvivR! ZLb wK †mB ivRv GB K‡g©i `iæY wKQy myL‡fvM Kwi‡eb? †mB `vb †`Iqvq Zuvnvi ¯^M©jvf nB‡e?Ó Ònuv f‡šÍ! Bnv‡Z ewjevi wK Av‡Q? GB cy‡Y¨i `iæY †mB ivRvi kZ¸Y, mnmª¸Y AwaK jvf nB‡e| wZwb ivRv‡`i g‡a¨ AwaivR nB‡eb, †`eZv‡`i g‡a¨ AwZ‡`e nB‡eb, eªþv‡`i g‡a¨ gnveªþv nB‡eb Ges An©Z‡`i g‡a¨ †kÖô kÖgY nB‡eb, eªvþY‡`i g‡a¨ †kÖô eªvþY nB‡eb Ges An©Z‡`i g‡a¨ †kÖô An©r nB‡eb|Ó ÒgnvivR! Bnv‡Z cÖgvwYZ nq †h, ci‡K Kó w`qv cÖ`Ë `vbI myL`vqK nq, ¯^M©-Drcv`K nq| †h‡nZz †mB ivRv K‡ii Øviv cÖRvMY‡K wbcxwoZ Kwiqv `vb w`evi d‡j GB cÖKv‡i AwaKZi hk I myL‡fvM K‡ib|Ó 4| Òf‡šÍ bvM‡mb! ivRv †em&mvšÍi `vb w`evi mgq AwZ`vb Kwiqv‡Qb| Ggb wK wZwb wb‡Ri fvh©v‡K c‡ii fvh©v nBevi Rb¨ `vb w`qv‡Qb, ¯^xq JimRvZ cyÎMY‡K ch©šÍ eªvþ‡Yi `vm‡Z¡i wbwgË `vb Kwi‡jb| f‡šÍ! AwZ`vbI eyw×gv‡bi wbw›`Z I Mwn©Z| f‡šÍ bvM‡mb! AwaK fvi Zzwjqv w`‡j kK‡Ui hyM`Ð fvw½qv hvq, AwZ †evSvq †bŠKv wbgw¾Z nq, AwZ †fvR‡bi d‡j Lv`¨ ARxY© nq, AwZel©‡Yi avb¨ webó nq, AwaK `vb w`‡j `wi`ª nq, AwZ Zv‡ci Øviv c„w_ex R¡wjqv hvq, AwZ †cÖg Kwi‡j Db¥v` nq, AwZ †Øl Kwi‡j eo `Ðvn© Aciva nq, AwZ‡gv‡n `y`©kvMÖ¯Í nq, AwaK †jv‡fi `iæY †Pvi aiv c‡o, AwaK f‡q KZ©e¨weg~p nq, AwZ Rjc~Y© nB‡j b`x DZjv nq, AwaK evqy cÖevwnZ nB‡j AkwbcvZ nq, AwaK AwMœØviv fvZ cywoqv hvq, Avi AwaK †`Šov‡`Šwo Kwi‡j `xN©w`b euv‡P bv| f‡šÍ! GB cÖKvi RM‡Z AwZ`vb Ávbx‡`i Øviv Mwn©Z I wbw›`Z nq! f‡šÍ! †em&mšÍi ivRv `vb Kwievi mgq AwZ`vb w`qv‡Qb| Dnvi †Kvb fvj dj cÖZ¨vkv Kiv hvq bv|Ó

268 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 5| ÒgnvivR! RM‡Z eyw×gvb †jv‡Kiv AwaK `v‡bi cÖksmv K‡ib, †MŠie K‡ib Avi gh©`v †`b| †h †Kn †h †Kvb cÖKvi `vb Kwi‡Z cv‡ib, wKš‘ AwaK `v‡bi `vZv msmv‡i KxwZ©-fvRb nBqv _v‡Kb| gnvivR! AwZ DrK…ó †nZz w`e¨kw³kvjx ebR wkKo aviY Kwi‡j nv‡Zi Kv‡Q Dcw¯’Z RbM‡YiI A`„k¨ nBqv hvq| AwZ DËg RvZxq Jla e¨vwai Dckg K‡iI †ivM wbivgq K‡i| AwaK Mig nBevi `iæY AwMœ R¡vwjqv D‡V| AwaK kxZjZvi `iæY Rj AwMœ wbe©vwcZ K‡i| AwZ cwiï×Zvi `iæY cÙ RjK`©‡g wjß nq bv| AwaK ¸Ym¤úbœ †nZz gwY Kvgbv c~Y© Kwi‡Z cv‡i| AwaK Zxÿ nIqvi `iæY eRª gwY, gy³v I cÖ¯Íi we× K‡i| AwZ e„nr nIqvi `iæY mgy`ª KLbI c~Y© nq bv| AwZ fv‡ii `iæY my‡giæ ce©Z APj nBqv‡Q| AwaK we¯Í…wZi `iæY AvKvk AbšÍ nBqv‡Q| AwaK cÖfvi `iæY m~h© AÜKvi aŸsm K‡i| AwZ D”PRv‡Zi wmsn wbf©xK _v‡K| AwZ ejevb †nZz gjø cÖwZgjø‡K aivkvqx K‡i| AwZ cyY¨ †nZz ivRv mK‡ji AwacwZ nb| AwZkxjevb †nZz wfÿz, bvM, hÿ, gvbyl I †`eZvi bgm¨ nb| AwaK †kÖô‡Z¡i `iæY ey× Abycg nb| gnvivR! GB cÖKv‡i msmv‡i eyw×gvb †jv‡Kiv AwaK `v‡bi cÖksmv K‡ib, †MŠie K‡ib, Avi Dnvi gh©`v †`b| †h †Kn †h †Kvb cÖKvi `vb w`‡Z cv‡ib; wKš‘ AwZ`v‡bi `vZv msmv‡i KxwZ©i AwaKvix nb| AwZ `v‡bi Øviv ivRv †em&mšÍi `k mnmª †jvKavZz‡Z cwÐZ‡`i cÖkswmZ, ¯‘Z m¤§vwbZ, c~wRZ I KxwZ©fvRb nBqv‡Qb| 6| gnvivR! msmv‡i Ggb wKQy ¯’wMZ ivLvi `vb Av‡Q wK hvnv hvPK Dcw¯’Z _vwK‡j `vb bv †`Iqv hvq?Ó Ònuv f‡šÍ GB `k cÖKvi e¯‘ Av‡Q- †h¸wj KLbI `vb Kiv DwPZ b‡n, †h¸wj msmv‡i `vbm¤§Z b‡n; †h e¨w³ GB¸wj `vb K‡i †m Acvq Mgb K‡i, †mB `kwea wK? f‡šÍ bvM‡mb! (1) gv`K `ªe¨ `vb msmv‡i `vbm¤§Z b‡n, †h Zvnv `vb K‡i, †m biKMvgx nq| (2) i½ Zvgvkv ev Awfbq `vb| (3) [m‡¤¢v‡Mi] ¯¿x `vb| (4) luvo `vb| (5) Akøxj wPÎKg© `vb| (6) A¯¿`vb| (7) wel`vb| (8) k„•Lj `vb| (9) Lv‡`¨i Rb¨ g~M©x (cÿx) I k~Ki (cï) `vb| I (10) ZzjvKzU I Rvj gvcbx `vb msmv‡i `vbm¤§Z b‡n, †h Zvnv `vb K‡i †m biKMvgx nq| f‡šÍ! GB `kwea `vb msmv‡i `vbm¤§Z b‡n, †h †mB¸wj `vb †`q, †m biKMvgx nq|Ó

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 269 ÒgnvivR! Avwg `v‡bi A‡hvM¨ e¯‘ m¤^‡Ü Avcbv‡K wRÁvmv Kwi bvB| Avwg Avcbv‡K BnvB wRÁvmv KwiqvwQ †h, −Ô gnvivR! msmv‡i Ggb wKQy ¯’wMZ ivLvi Rb¨ †hvM¨ `vb Av‡Q wK, hvnv `v‡bi †hvM¨cvÎ Dcw¯’Z _vwK‡j `vb bv w`qv wbe„Ë _vKv hvqÕ?Ó Òbv f‡šÍ! msmv‡i Ggb †Kvb `vbxq e¯‘ bvB, hvnv `v‡bi †hvM¨cvÎ Dcw¯’Z _vKv m‡Ë¡I `vb bv Kwiqv eÜ ivLv hvq| `vZvi wP‡Ëi cÖmbœZv Drcbœ nB‡j †Kn `v‡bi cvÎw`M‡K †fvRb `vb K‡ib, †Kn e¯¿`vb K‡ib, †Kn kh¨v `vb K‡ib, †Kn evmM„n `vb K‡ib, †Kn K¤^j-weQvbv `vb K‡ib, `vm-`vmx `vb K‡ib, †Kn RvqMv Rwg `vb K‡ib, †Kn wØc`-PZz®ú` cÖvYx `vb K‡ib, †Kn kZ, mnmª wKsev jÿ gy`ªv `vb K‡ib, Avi †Kn wb‡Ri Rxeb ch©šÍ `vb w`qv _v‡Kb|Ó ÒgnvivR! hw` †Kn wb‡Ri Rxeb ch©šÍ `vb w`‡Z cv‡ib, Z‡e wK Kvi‡Y Avcwb `vbcwZ ivRv †em&mšÍ‡ii ag©-cZœx I cyÎw`M‡K wbt¯^v‡_© `vb †`Iqvq Zuvnvi cÖwZ AwZ Mvp †`vlv‡ivc Kwi‡Z‡Qb? gnvivR! msmv‡i †jvK-cÖK…wZ I †jvKvPvi cÖPwjZ Av‡Q b‡n wK? wcZv wb‡Ri FY cwi‡kv‡ai wbwgË wKsev RxweKv wbe©v‡ni wbwgË Avcb wcÖqZg cy·K eÜK w`‡Z cv‡ib wKsev weµq Kwi‡Z cv‡ib?Ó Ònuv f‡šÍ! Zvnv Kwi‡Z cv‡ib|Ó ÒgnvivR! hw` FYMÖ¯Í wcZv Dnv cwi‡kv‡ai Rb¨ wKsev RxweKv wbe©v‡ni Rb¨ cyÎKb¨v‡K eÜK w`‡Z cv‡ib, wKsev weµq Kwi‡Z cv‡ib, Z‡e gnvivR! †em&mšÍi ivRvI me©ÁZv Ávb jvf Kwi‡Z bv cvivq wPwšÍZ I `ytwLZ wQ‡jb| †mB Kvi‡Y wZwb ag©-ab AR©‡bi Rb¨ ¯^xq cyÎ I cZœx‡K eÜK w`qv‡Qb wKsev weµq Kwiqv‡Qb, gnvivR! GB cÖKv‡i A‡b¨ †hgb `vb †`b ivRv †em&mšÍi †Zgb `vb w`qv‡Qb, A‡b¨iv †hgb AvPiY K‡ib, wZwbI †Zgb AvPiY Kwiqv‡Qb| gnvivR! wK Kvi‡Y Avcwb †mB `v‡bi wbwgË `vbcwZ †em&mšÍi‡K AwZ Mvpfv‡e AcÖmvw`Z Kwi‡Z‡Qb?Ó 7| Òf‡šÍ! Avwg `vbcwZ †em&mšÍ‡ii `v‡bi wb›`v Kwi‡ZwQ bv| wKš‘ hvPK Zuvnvi cyÎ I cZœx‡K cÖv_©bv Kwi‡jI Dnv‡`i wewbg‡q wbR‡K `vb †`Iqv Zuvnvi Aek¨B DwPZ wQj|Ó ÒgnvivR! cÖv_©x cyÎ I cZœx‡K hvPbv Kwi‡j Dnvi wewbg‡q wbR‡K `vb †`Iqv Ab¨vq I hyw³m½Z b‡n| hvPK hvnv cÖv_©bv K‡ib Zvnv‡K †`Iqv DwPZ| mrcyiæ‡liv GB KvRB K‡ib| gnvivR! †hgb †Kvb e¨w³ Kvnv‡iv wbKU cvbxq Rj cÖv_©bv Kwij| hw` wZwb Zvnv‡K Lv`¨ cwi‡ekb K‡ib Z‡e

270 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ wK gnvivR! wZwb KZ©e¨ m¤úv`bKvix nB‡eb?Ó Òbv f‡šÍ! †m †hB e¯‘ cÖv_©bv K‡i Zvnv‡K Zvnv w`‡jB wZwb KZ©e¨civqY nB‡eb|Ó ÒgnvivR! GB cÖKv‡iB eªvþY cyÎ I cZœx cÖv_©bv Kwiqv‡Qb| ivRv †em&mšÍi cyÎ I cZœxB `vb w`qv‡Qb| gnvivR! hw` eªvþY †em&mšÍ‡ii kixi hvPbv Kwi‡Zb Zvnv nB‡j wZwb wbðq wbR‡K iÿv Kwi‡Zb bv| wZwb wePwjZ nB‡Zb bv| wb‡Ri †`‡ni cÖwZ AbyivM ivwL‡Zb bv| wZwb wb‡Ri †`n ch©šÍ w`qv w`‡Zb| Zuvnvi †`n civ‡_© cÖ`ËI wb‡ew`Z nBqv‡Q| gnvivR! hw` †Kn `vbcwZ †em&mšÍ‡ii wbKU Avwmqv cÖv_©bv KwiZ †h,ÔAvcwb Avgvi `vmZ¡ KiæbÕ Z‡e wZwb KLbI `vb bv w`qv _vwK‡Z cv‡ib bv| gnvivR! †em&mšÍ‡ii †`n Rbmvavi‡Yi D‡Ï‡k¨ fvM Kwiqv w`qv‡Qb| gnvivR! hLb †Kvb evox‡Z gvsm ivbœv nq ZLb evoxi mK‡jB Zvnv fvM Kwiqv Lvq; †mBiƒc ivRv †em&mšÍi ¯^xq †`n RbMY‡K fvM Kwiqv w`qv‡Qb| †hgb †Kvb e„ÿ dj aviY Kwi‡j Dnv bvbv RvZxq cÿx‡`i †fvM¨ nq, †mBiƒc ivRv †em&mšÍ‡ii †`‡ni cÖwZ †Kvb ggZv bvB, RbM‡Yi wnZv‡_© Dnv DrmM©xZ| KviY Kx? wZwb GB fvwe‡Zb †hÔAvwg GBiƒc AvPiY Øviv wbðq mg¨K m‡¤^vwa jvf Kwi‡Z mÿg nBe|Õ gnvivR! †hgb †Kvb wba©b †jvK abmÂq Kwi‡Z B”QyK nBqv abv‡š^l‡Y cÖe„Ë nb| wZwb ARc_, msL¨c_ (we‡Nvi c_), †eZm c_ cÖf…wZ k¼U RbK c‡_ wePiY K‡ib, Rj evwYR¨ Ges ¯’j evwYR¨ K‡ib, Kvq, evK¨, g‡b a‡bi Avivabv K‡ib, abvR©‡bi wbwgËB D‡`¨M K‡ib| gnvivR! †mBiƒc `vbcwZ †em&mšÍi ey×iƒc a‡b wba©b wQ‡jb| me©ÁZv ÁvbiZœ jv‡fi wbwgË wZwb hvPKw`M‡K ab-avb¨ `vm-`vmx, hvb-evnb, mKj cÖKvi m¤úwË, ¯^xq cyÎ-cZœx Ggb wK wbR‡K ch©šÍ DrmM© Kwiqv mg¨K m‡¤^vwa A‡š^lY Kwiqv‡Qb| gnvivR! †hgb †Kvb AgvZ¨ gy`ªvjv‡f”Qy nBqv gy`ªvi wbwgË M„‡n hvnv wKQy ab-avb¨, nxiv-‡mvbv Av‡Q †mB mg~`q w`qvI gy`ªv cÖvwßi D‡Ï‡k¨ D‡`¨vM K‡ib, gnvivR! †mBiƒc `vbcwZ †em&mšÍi Zuvnvi e¨vwn¨K I Avf¨šÍixb mg¯Í ab-m¤ú` w`qv GgbwK wb‡Ri Rxeb ch©šÍ civ‡_© DrmM© Kwiqv mg¨K m‡¤^vwa A‡š^lY Kwiqv‡Qb| 8| gnvivR! A_P `vbcwZ †em&mšÍ‡ii g‡b GBiƒc nBqvwQjt-Ô†mB eªvþY hvnv cÖv_©bv K‡ib Avwg Zuvnv‡K ZvnvB `vb w`qv KZ©e¨wbô nBe|Õ

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 271 GBiƒ‡c wZwb eªvþY‡K wb‡Ri cyÎ I cZœx `vb w`qv‡Qb| gnvivR! `vbcwZ †em&mšÍi †Ø‡li ekxf‚Z nBqv eªvþY‡K cyÎ I cZœx `vb K‡ib bvB| Zvnv‡`i A`k©b B”Qvq cyÎ I cZœx `vb K‡ib bvB,ÔAvgvi cyÎ-cZœx Lye †ekx nBqv‡Q, Zvnvw`M‡K fiY †cvlY Kwi‡Z mg_© nBe bv,Õ GB wPšÍvq cyÎ I cZœx‡K `vb K‡ib bvB|ÔBnviv Avgvi AwcÖqÕ GB fvweqv Bnvw`M‡K evwni Kwiqv w`evi (cwiZ¨vM Kwievi) B”Qvq DrKwÉZ nBqv cyÎ I cZœx‡K `vb K‡ib bvB| †KejgvÎ me©ÁZv Ávb i‡Zœi Awfjvl †nZz me©ÁZv Áv‡bi cÖ‡qvR‡b ivRv †em&mšÍiB GB cÖKvi AZzj, wecyj, AbyËi, wcÖqZg, g‡bvni, `wqZ, cÖvYmg cyÎMY I Aa©vw½Yx iƒc DËg m¤ú` eªvþY‡K `vb w`qv‡Qb| gnvivR! †`evwZ‡`e fMevb ey×ÔPh©vwcUKÕ bvgK MÖ‡š’ ewjqv‡Qbt− ÔcyÎ Kb¨v †Øl-cvÎ b‡n K`vPb, gv`ªx‡`ex wQjbvK we‡Øl fvRb, me©ÁZv wcÖq gg Zvnvwi KviY, wcÖqcvÎM‡Y Avwg Kwiby Ac©Y|Õ 9| gnvivR! ivRv †em&mšÍi cyÎ (cZœx) `vb w`‡jb Ges †mB ¯’vb nB‡Z wb‡Ri cY©KzwU‡i cÖ‡ek Kwiqv kqb Kwi‡jb| AZ¨waK †mœnekZt Zuvnvi `ytLMÖ¯’ ü`‡q cÖej †kvK Drcbœ nBj, AšÍtKiY Dò nBj| bvwmKvq msKzjvb bv nIqvq gy‡Li Øviv wbtk¦vm cÖk¦vm Kwi‡jb| AkÖæKYv cwiewZ©Z nBqv i³we›`yi b¨vq `yB‡bÎ nB‡Z evwni nB‡Z jvwMj| gnvivR! GB cÖKv‡i ivRv †em&mšÍ‡ii DrKwÉZ ü`‡q-ÔAvgvi `vbeªZ cwinxb bv nDKÕGB g‡b Kwiqv eªvþY‡K cyÎ-cZœx w`qv w`‡jb| gnvivR! A_P ivRv †em&mšÍi `yB D‡Ï‡k¨ eªvþY‡K mšÍvb `vb K‡ib| †mB D‡Ïk¨ wK wK? (1)ÔAvgvi `vbeªZ Acwinxb _vwK‡e Ges (2) e‡bi djg~j Avnvi Kwiqv Avgvi cyÎMY `ytL †fvM Kwi‡Z‡Q| GB `v‡bi d‡j Zvnv‡`i wcZvgn wbðq Zvnvw`M‡K gy³ Kwi‡eb|Õ gnvivR! ivRv †em&mšÍi Rvwb‡Zb †h, −ÔAvgvi cyÎMY‡K `vm‡Z¡ wbhy³ Kwiqv †Kn ivwL‡Z cvwi‡e bv| Ges GB evjKMY‡K Zvnv‡`i wcZvgn wbðq µq Kwiqv jB‡eb| GB cÖKv‡i Avgv‡`iI iv‡R¨ cÖwZMgb nB‡e|Õ gnvivR! GB `yB D‡Ï‡k¨ wZwb eªvþY‡K evjKØq `vb Kwi‡jb| 10| gnvivR! A_P †em&mšÍi ivRv Rvwb‡Zb †h,ÔGB eªvþY RivRxY© e„×, AwaK eq¯‹, `ye©j, fMœ‡`n, `ÐcivqY, ¯^ívqy Ges Zvnvi cyY¨ ÿqcÖvß nBqv‡Q| GB e¨w³ ejKMY‡K `vm‡Z¡ wbqy³ Kwiqv ivwL‡Z mg_© nB‡e bv|Õ

272 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ gnvivR! Ggb gnv‡ZR¯^x I cÖfvekvjx P›`ª I m~h©‡K †Kvb e¨w³ wb‡Ri ¯^vfvweK kw³ e‡j awiqv gÄylv wKsev wmÜz‡K cÖ‡ÿc Kwi‡Z wKsev Dnvw`M‡K wb®úÖf Kwiqv _vjvi b¨vq e¨envi Kwi‡Z mg_© nB‡e wK?Ó Òbv f‡šÍ! Zvnv wK KLbI nq?Ó ÒgnvivR! GB cÖKv‡iB GB msmv‡i †em&mšÍ‡ii P›`ª-m~h© m`„k evjKMY‡K †Kn `vm-`vmxi b¨vq Kv‡R wbhy³ Kwi‡Z cvwi‡eb bv| 11| gnvivR! AwaKZi Ab¨ GK KviY ïbyb, hvnv‡Z ivRv †em&mšÍ‡ii mšÍvbMY‡K †Kn `vm-`vmxi Kv‡R wbhy³ Kwi‡Z cv‡i bv| gnvivR! †hgb PµeZ©x ivRv gwYiZœ- hvnv D¾¡j, RvwZgvb, Aóvsk, mycwigvwR©Z, PvwinvZ cÖfv-m¤úbœ I kK‡Ui bvwfcwigvY nq; Dnv‡K †Kn wQbœe¯¿Øviv †eób Kwiqv gÄylvq fwiqv ewY‡Ki wbkvb wnmv‡e e¨envi Kwi‡Z cv‡i bv| gnvivR! †mB cÖKvi msmv‡i PµeZ©x ivRv gwYm`„k †em&mšÍ‡ii cyÎMY‡K †Kn `vm‡Z¡ wbhy³ Kwiqv ivwL‡Z cv‡i bv| gnvivR! Avi GK KviY ïbybÍhvnv‡Z †em&mšÍi ivRvi cyÎMY‡K †Kn `vmZ¡ wbhy³ Kwiqv ivwL‡Z cv‡i bv| gnvivR! wZb cÖKv‡i cÖwfbœ (−cÖõzwUZ, cÖKvwkZ I g`mªvex), cwic~Y© †k¦Z, mvZ cÖKv‡i cÖwZwôZ, AvUnvZ D”P, bqnvZ `xN©, g‡bvig, `k©bxq bvMivR D‡cvm_‡K †Kn Kzjv wKsev mivØviv XvwKqv ivwL‡Z cv‡i bv; wKsev evQy‡ii b¨vq †Luvqv‡o Ave× KivBqv e¨envi Kwi‡Z cv‡i bv| gnvivR! †mBiƒc D‡cvm_ bvMivR m`„k ivRv †em&mšÍ‡ii mšÍvbMY‡K †Kn mv`iƒ‡c cwi‡fvM Kwi‡Z mg_© nB‡e bv| 12| gnvivR! AviI DbœZZi KviY kÖeY KiæY͆hB Kvi‡Y †em&mšÍ‡ii mšÍvbMY‡K †Kn `vmiƒ‡c Dc‡fvM Kwi‡Z cv‡i bv| gnvivR! †hgb GB gnvmvMi `xN©-cÖ¯Í-we¯Ív‡i cÖmvwiZ Av‡Q, AZ¨šÍ Mfxi, Acwi‡gq, `yiwZµg¨, AMva Rjivwk Abve„Z _v‡K, †Kn Dnv‡K PZzw`©‡K †eóbx w`qv GKB Nv‡U cwiYZ Kwi‡Z I e¨envi Kwi‡Z cv‡i bv; gnvivR! †mBiƒc msmv‡i gnvmgy`ª m`„k †em&mšÍi ivRvi mšÍvMY‡K †Kn `vm‡fv‡M Dc‡fvM Kwi‡Z cv‡i bv| 13| gnvivR! Aci DbœZZi KviYI kÖeY KiæY, †hB Kvi‡Y ivRv †em&mšÍ‡ii mšÍvbw`M‡K †Kn `vm‡fv‡M Dc‡fvM Kwi‡Z cv‡i bv| gnvivR! †hgb ce©ZivR wngvjq cÂkZ †hvRb D”P AvKv‡k DwÌZ Av‡Q, wZb mnmª †hvR‡bi AwaK we¯Í…Z iwnqv‡Q, Pzivwk mnmª K‚U ev wkLi gwÐZ Av‡Q, Dnv nB‡Z cuvPkZ eo eo b`x Drcbœ nBqv‡Q, Bnv eo eo RxeM‡Yi evm¯’vb, Dnv‡Z A‡bK cÖKvi MÜ`ªe¨ Av‡Q, kZ kZ w`e¨ Jl‡a Dnv

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 273 cwic~Y©, Avi Dnv AvKv‡k DwÌZ †gNgvjvi b¨vq AwZ D‡”P †`Lv hvq| gnvivR! †mBiƒc msmv‡i wngvjq ce©ZivR m`„k ivRv †em&mšÍ‡ii mšÍvbMY‡K †Kn `vm‡fv‡M Dc‡fvM Kwi‡Z cv‡i bv| gnvivR! Aci DbœZZi KviYI kÖeY Kiæb, †hB Kvi‡Y ivRv †em&mšÍ‡ii mšÍvbMY‡K †Kn `vm‡fv‡M Dc‡fvM Kwi‡Z cv‡i bv| gnvivR! †hgb NbvÜKvi iRbx‡Z ce©Zkx‡l© cÖR¡wjZ e„nr AwMœivwk eû`ªæi nB‡Z †`Lv hvq, †mBiƒc gnvivR! ce©Zkx‡l© cÖR¡wjZ e„nr AwMœivwk eû`ªæi nB‡Z †`Lv hvq, †mBiƒc gnvivR! ce©Zkx‡l© cÖR¡wjZ e„nr AwMœivwRi b¨vq ivRv †em&mšÍi KxwZ© AwZkq `ªæ‡iI cÖKU †`Lv hvq| myZivs Zvnuvi mšÍvbMY‡K †Kn `vm‡fv‡M Dc‡fvM Kwi‡Z cv‡i bv| gnvivR! AZtci Aci KviYI kÖeY Kiæb, †hB Kvi‡Y ivRv †em&mšÍ‡ii mšÍvbMY‡K †Kn `vm‡Z¡ wbhy³ Kwi‡Z cv‡i bv| gnvivR! †hgb wngvjq ce©‡Z bvMcy®ú cÖõzwUZ nBevi mgq †mvRv evqy cÖevwnZ nB‡j `kØv`k †hvRb ch©šÍ cy®úMÜ cÖevwnZ nq, gnvivR! †mBiƒc ivRv †em&mšÍ‡iiI mnmª †hvRb `ªæ‡i AKwbô eªþ‡jvK ch©šÍÍg‡a¨ myi, Amyi, Miæo, MÜe©, hÿ, ivÿm, g‡nviM, wKbœi, B›`ª febvw`‡Z Zuvnvi KxwZ©-kã D`&MZ nBqv‡Q| Zuvnvi DËg kxjMÜ cÖevwnZ nBqv‡Q| myZivs Zuvnvi mšÍvbMY‡K †Kn `vm‡Z¡ wbhy³ Kwiqv ivwL‡Z cvwi‡e bv| 14| gnvivR! RvjxKzgvi Zvnvi wcZv ivRv †em&mšÍi KZ…©K Dcw`ó nBqv‡Q †hÍÔerm! †Zvgv‡`i wcZvgn hw` A_© w`qv †Zvgvw`M‡K µq Kwi‡Z B”Qv K‡ib Z‡e eªvþY‡K mnmª wb®‹ w`qv †Zvgv‡K µq Kwi‡Z cv‡ib| Avi K…òvwRbv‡K µq Kwi‡Z B”Qv Kwi‡j kZ `vm, `vmx, kZ n¯Íx, kZ Ak¦, kZ †aby, kZ e„l I kZ wb®‹ cÖf…wZ me©kZ w`qv µq Kwi‡Z cv‡ib| ermMY! hw` †Zvgv‡`i wcZvgn eªvþ‡Yi nvZ nB‡Z ivRv‡`‡k ej cÖ‡qv‡M webvg~‡j¨ †Zvgvw`M‡K Kvwoqv jb& Zvnv nB‡j †Zvgvi wcZvg‡ni Av‡`k cvjb KwiI bv| ZLb †Zvgiv eªvþ‡Yi AbyMvgx nB‡e|Õ GB Dc‡`k w`qv wZwb cyÎMY‡K cvVvBqv‡Qb| Zrci wcZvgn KZ…©K wRÁvwmZ nBqv RvjxKzgvi ewj‡jbtÔ`v`y! mnmªv‡N©¨ wcZv †gv‡i †`b eªvþ‡Y‡i, nvZx Avw` kZ g~‡j¨ w`‡jb K…òv‡i|Õ Òf‡šÍ bvM‡mb! cÖ‡kœi m`yËi nBqv‡Q, `„wó-Rvj wQbœ nBqv‡Q, ciev` wegw`©Z nBqv‡Q, ¯^xq ag©gZ cÖwZwôZ nBqv‡Q, cÖKvwkZ welq cwi‡kvwaZ I myôz we‡køwlZ nBqv‡Q| Avcwb hvnv eySvB‡jb Zvnv Avwg ¯^xKvi Kwi|Ó

274 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ †MŠZ‡gi `y®‹i Ph©v 15| Òf‡šÍ! bvM‡mb! mKj †evwamË¡B wK `y®‹i Ph©v K‡ib? A_ev †Kej †evwamË¡ †MŠZg `y¯‹i Kwiqv‡Qb?Ó ÒgnvivR! mKj †evwam‡Ë¡i `y¯‹i Ph©v Kwi‡Z nq bv| †Kej †evwamË¡ †MŠZgB Kwiqv‡Qb|Ó Òf‡šÍ! hw` GBiƒc nq Z‡e Zvnv Ams½Z, †h‡nZz Bnv‡Z GB †evwam‡Ë¡i mwnZ Aci †evwam‡Ë¡i ˆelg¨ cwijwÿZ nq|Ó ÒgnvivR! Pvwi ¯’v‡b (wel‡q) GK †evwamË¡ nB‡Z Aci †evwam‡Ë¡i ˆelg¨ nBqv _v‡K| †Kvb Pvwi ¯’v‡b? (1) Kzj ˆelg¨, (2) Aa¨emvq ˆelg¨, (3) Avqy¯‹vj ˆelg¨ I (4) cÖgvb ˆelg¨| gnvivR! GB Pvwi ¯’v‡b GK †evwamË¡ nB‡Z Aci †evwam‡Ë¡i ˆelg¨ nBqv _v‡K| wKš‘ gnvivR! mg¯Í ey×M‡Yi g‡a¨ iƒ‡c, kx‡j, mgvwa‡Z, cÖÁvq, wegyw³‡Z, wegyw³Ávb-`k©‡b, PZzwe©a ˆekvi‡`¨, `kwea Z_vMZ e‡j, Qq AmvaviY Áv‡b, †PŠÏ cÖKvi ey× Áv‡b, Aóv`k ey× a‡g© Ges †Kej ey× ¸‡Y †Kvb ˆelg¨ bvB| eyׇ`i a‡g© mKj ey× mgvb nBqv _v‡Kb|Ó 16| Òf‡šÍ! hw` eyׇ`i a‡g© mKj ey× mgvb nb, Z‡e wK Kvi‡Y †Kej †evwamË¡ †MŠZg `y¯‹i Ph©v Kwi‡jb?Ó ÒgnvivR! †evwamË¡ †MŠZg Ávb I †evwa cwic° Bnviv c~‡e© M„nZ¨vM Kwiqv‡Qb| †mB Acwic° Áv‡bi cwic°Zvi R‡b¨B wZwb `y®‹i Ph©v Kwiqv‡Qb|Ó Òf‡šÍ! wK Kvi‡Y †evwamË¡ Ávb I †evwai Ac° Ae¯’vq gnvwfwb®ŒgY Kwi‡jb? Áv‡b cwic°Zv AR©b Kwiqv cwic° Áv‡b Awfwb®ŒgY Kiv Zuvnvi DwPZ wQj bv wK?Ó 17| ÒgnvivR! AšÍtcy‡i igYxM‡Yi weK…Z `„k¨ †`wLqv †evwamË¡ DwØMœ nB‡jb| Zuvnvi ˆeiv‡M¨ D‡b¥l nBj| ˆeivM¨ wPË Drcbœ nB‡Z †`wLqv GKRb gvi-‡jv‡Ki †`eZvÔZuvnvi wP‡Ëi AiwZ we‡bv`‡bi Rb¨ Bnv Dchy³ mgqÕ GB we‡ePbvq AvKv‡k cÖKU nBqv GB evYx D”PviY Kwi‡jbtÔgwim! (gnvkq) Avcwb GB fv‡e DrKwÉZ nB‡eb bv| A`¨ nB‡Z mßg w`e‡m mnmª Aihy³ †bwg I bvwf mgwš^Z, me©veq‡e cwic~Y© w`e¨ PµiZœ cÖv`yf‚©Z nB‡e| c„w_exi abivwk, AvKv‡k iZœivwR ¯^qsB Avcbvi wbKU Dcw¯’Z nB‡e| wØ-mnmª ÿz`ª Øxc cwie„Z Pvwi gnvØx‡c GKgvÎ AvcbviB wb‡`©k cÖPwjZ nB‡e| Avcbvi ki, exi, kw³kvjx Ges kÎ ˆmb¨ g`©bKvix mnmªvwaK cyÎ nB‡e| †mB cy·`i Øviv cwie„Z nBqv mßiZœ

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 275 mgwš^Z Pvwi gnvØxc Avcwb Abykvmb Kwi‡eb|Õ gnvivR! mvivw`b e¨vcx mšÍß R¡jšÍ †jŠn kjvKv †Kn KY©c‡_ cÖ‡ek KivB‡j †hgb nq, †mBiƒc †evwam‡Ë¡i KY©c‡_ GB evK¨ cÖweó nBj| GB cÖKv‡i ¯^fveZB †hgb wZwb DrKwÉZ wQ‡jb, †Zgwb †mB †`eZvi ev‡K¨ AviI AwaK gvÎvq DwØMœ, msweMœ I ms‡eMcÖvß nB‡jb| gnvivR! †hgb cÖR¡wjZ e„nr AwMœ ivwk beZi KvôØviv BÜbhy³ nB‡j AviI AwaK cwigv‡Y R¡wj‡Z _v‡K, †mBiƒc †evwamË¡ ¯^fveZB DrKwÉZ wQ‡jb, Z`ycwi †mB †`eZvi evK¨ ïwbqv wZwb AviI AwaK cwigv‡Y D‡ØM, DrKÉvq ms‡eMc~Y© nBqv DwV‡jb|Ó 18| ÒAv”Qv f‡šÍ! hw` mßg w`e‡m †evwam‡Ë¡i mZ¨B w`e¨ PµiZœ Avwef‚©Z nBZ Z‡e wK wZwb PµiZœ DrcwË †nZz cÖZ¨veZ©b Kwi‡Zb?Ó Òbv gnvivR! mßg w`e‡m †evwam‡Ë¡i PµiZœ Drcbœ nBZ bv| A_P Zuvnv‡K cÖ‡jvwfZ Kwievi D‡Ï‡k¨ †mB †`eZv wg_¨v K_v ewjqv‡Qb| gnvivR! hw`I mßg w`e‡m Zuvnvi w`e¨ PµiZœ cÖKU nBZ, Z_vwc †evwamË¡ cÖZ¨veZ©b Kwi‡Zb bv| KviY Kx? gnvivR! †Kbbv msmv‡ii hveZxq ms¯‹vi a‡g©i AwbZ¨Zv Zuvnvi ü`‡q Mfxi fv‡e cÖ‡ek Kwiqv‡Q, me©ms¯‹v‡i `ytLgqZv Zuvnvi ü`‡q Mfxi fv‡e cÖweó nBqv‡Q Ges me© a‡g©i wbtmviZv ev AbvZ¥Zv wZwb Mfxifv‡e Dcjwä Kwiqv‡Qb| GB cÖKv‡i msmv‡ii cÖwZ Zuvnvi cÖej-Z…òv ÿq nBqv‡Q| gnvivR! †hgb [wngvj‡qi] AbeZß nª` (gvbm m‡ivei) nB‡Z Rjaviv M½vb`x‡Z cÖ‡ek K‡i, M½vb`x Øviv cÖevwnZ nBqv gnvmM‡i cwZZ nq, Ges gnvmgy`ª nB‡Z Dnv cvZvj gy‡L cÖ‡ek K‡i| gnvivR! †mB cvZvj gyLMZ Rj wK cÖZ¨veZ©b Kwiqv gnvmgy‡`ª, gnvmgy`ª nB‡Z M½vb`x‡Z Ges M½vb`x nB‡Z cybivq AbeZß nª‡` cÖ‡ek Kwi‡Z cv‡i?Ó Òbv f‡šÍ! KLbI cv‡i bv|Ó ÒgnvivR! †mB cÖKvi †evwamË¡ †Kej GB AwšÍg R‡b¥ †cuŠwQevi cÖ‡qvR‡b Pvwi AmsL¨ GKjÿ Kí nB‡Z Kzkj Kg© mÂq Kwiqv‡Qb| wZwb GLb †mB AwšÍg Rb¥ jvf Kwiqv‡Qb| Zuvnvi †evwa-Ávb cwic° nBqv‡Q| Avi Qq el© g‡a¨ wbðq wZwb RM‡Z b‡ivËg me©Á ey× nB‡eb| gnvivR! Z‡e wK †evwamË¡ Pµi‡Zœi Rb¨ cÖZ¨veZ©b Kwi‡eb?Ó Òf‡šÍ! wbðq bv|Ó 19| ÒgnvivR! A_P eo eo Kvbb I D”P ce©Z mn GB gnvc„w_ex cwiewZ©Z nB‡Z cv‡i, Z_vwc mg¨K m‡¤^vwa (c~Y©-ey×Z¡) jvf bv Kwiqv

276 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ †evwamË¡ cÖZ¨veZ©b Kwi‡Z cv‡ib bv| gnvivR! hw` M½vb`xi Rjaviv †mªv‡Zi wecixZ w`‡K cÖevwnZ nq, Z_vwc †evwamË¡ mg¨K m‡¤^vwa jvf bv Kwiqv cÖZ¨veZ©b Kwi‡Z cv‡ib bv| gnvivR! hw` AcwiwgZ Rjaviv gnvmgy`ª †Mv®úv‡`i R‡ji b¨vq we‡kvwlZ nq, Z_vwc †evwamË¡ mg¨K m‡¤^vwa jvf bv Kwiqv KLbI wdwi‡Z cv‡ib bv| gnvivR! hw` ce©ZivR wngvjq kZ ev mnmª fv‡M we`xY© nq Z_vwc †evwamË¡ mg¨K m‡¤^vwa jvf bv Kwiqv KLbI wdwi‡Z cv‡ib bv| gnvivR! hw` AvKvk nB‡Z Lwmqv P›`ªm~h© wX‡ji gZ f‚Z‡j cwZZ nq, Z_vwc †evwamË¡ mg¨K m‡¤^vwa jvf bv Kwiqv KLbI wdwi‡Z cv‡ib bv| gnvivR! hw` Lo-KzUvi b¨vq AvKvk AvewZ©Z nq, Z_vwc †evwamË¡ mg¨K m‡¤^vwa AR©b bv Kwiqv cÖZ¨veZ©b Kwi‡Z cv‡ib bv| KviY Kx? †h‡nZz wZwb msmv‡ii mKj eÜb cÖ`wjZ Kwiqv‡Qb|Ó 20| Òf‡šÍ bvM‡mb! RM‡Z eÜb KZ cÖKvi?Ó ÒgnvivR! RM‡Z eÜb mg~n `k cÖKvi| †h mKj e܇b Ave× cÖvwYMY msmvi nB‡Z evwni nB‡Z cv‡i bv, evwni nBqvI cybivq e܇b wdwiqv Av‡m| †mB `k cÖKvi eÜb wK wK? gnvivR! msmv‡i (1) gvZv eÜb, (2) wcZv eÜb, (3) cZœx eÜb, (4) cyÎ eÜb, (5) ÁvwZ eÜb, (6) wgÎ eÜb, (7) ab eÜb, (8) jvf-mrKvi eÜb, (9) AvwacZ¨ eÜb, Ges (10) c Kvg-¸Y (Kvg¨ e¯‘) eÜb| gnvivR! msmv‡i GB `k cÖKvi eÜb Av‡Q, hvnv‡`i Øviv Ave× cÖvwYMY evwni nB‡Z cv‡i bv, evwni nB‡jI cybivq e܇b wdwiqv Av‡m| †evwam‡Ë¡i †mB eÜb mg~n wQbœ I cÖ`wjZ nBqv‡Qb| gnvivR †hB Kvi‡Y †evwamË¡ KLbI cÖZ¨veZ©b Kwi‡Z cv‡i bv|Ó 21| Òf‡šÍ bvM‡mb! Ávb I †evwai Acwic° Ae¯’vq †evwam‡Ë¡i wP‡Ë †`eZvi evK¨ hw` AiwZ Drcbœ nq Ges wZwb msmvi Z¨vM K‡ib, Z‡e Zuvnvi c‡ÿ `y®‹i Ph©vi D‡Ïk¨ wK? Ávb cwic° nBevi A‡cÿvq me©vwaK welq †fvM Kiv Zuvnvi DwPZ wQj bv wK?Ó ÒgnvivR! msmv‡i `k cÖKvi †jvK (e¨w³) Av‡Q, hvnviv Am¤§vwbZ, wbw›`Z, bxP (nxb), g›`, AcÖwZwôZ, me©Î `wgZ Ges gh©v`våó| †mB `k cÖKvi e¨w³ Kviv? gnvivR! (1) weaiv bvix, (2) `ye©j cyiæl, (3) ÁvwZwgÎnxb e¨w³ (4) gnv‡cUzK, (5) bxPKz‡jv™¢e †jvK, (6) Kz-m½ mnevmx †jvK, (7) `wi`ª †jvK, (8) m`vPvi nxb †jvK, (9) wb®‹©gv †jvK, Ges (10) D‡`vMnxb †jvK| gnvivR! GB `k cÖKvi gvbyl msmv‡i Am¤§vwbZ, AeÁvZ, Ae‡nwjZ, g~j¨nxb, Mwn©Z, wZi®‹…Z I Agh©v`vMÖ¯Í

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 277 nq| gnvivR! GB `k cÖKvi KviY wPšÍv Kwiqv †evwam‡Ë¡i GB Ávb D`q nBjtÍÔAvwg †`e gvby‡li g‡a¨ Kg©nxb I D‡`¨vMnxb nBqv wbw›`Z nBe bv| AZGe, Avwg Kg© ¸iæ, Kg©vwacwZ, Kg©kxj, Kg©-Kzkj, Kg©-Zrci I Kg©- ¯^vgx nBe, Ges AcÖgËfv‡e Rxeb hvcb Kwie!Õ gnvivR! GB cÖKv‡i †evwamË¡ ¯^xq cwic~Y© Kwievi wbwgË `y®‹i Ph©v Af¨vm Kwiqv‡Qb|Ó 22| Òf‡šÍ bvM‡mb! †evwamË¡ `y®‹i Ph©v Kwievi mgq GBiƒc ewjqv‡QbtÔGB K‡Vvi `y®‹i Ph©v Øviv Avwg †jv‡KvËi cig Avh©-Ávb-`k©b (we‡kl) jvf Kwi‡Z cvwie bv| ey×Z¡ jv‡fi wbwgË Ab¨ †Kvb Kg© Aek¨B _vwK‡e|Õ Z‡e wK †mB mgq gvM© m¤^‡Ü †evwam‡Ë¡i ¯§„wZåg nBqvwQj?Ó ÒgnvivR! wPˇK `ye©j K‡i Ggb cuwPk cÖKvi welq Av‡Q, hvnv‡`i cÖfv‡e `ye©j wPË Avmªemg~‡ni ÿ‡qi wbwgË DËgiƒ‡c mgvwnZ nB‡Z cv‡i bv| †mB cuwPk cÖKvi welq wK? gnvivR! (1) †µva, (2) D‡ËRbv, (3) ¯ÍveKZv, (4) AšÍ`©vn, (5) Cl©v, (6) gvrmh©, (7) gvqv, (8) kVZv, (9) GK‡Mv‡qwg fve, (10) KjnwcÖqZv, (11) gvb-Awfgvb, (12) g`, (13) cÖgv`, (14) gvbwmK RoZv, (15) Z›`ªv, (16) Avjm¨, (17) KzmsmM©, (18) iƒc, (19) kã, (20) MÜ, (21) im, (22) ¯úk©¨, (23) ÿzav, (24) wccvmv, Ges (25) Am‡šÍvl| −gnvivR! wPˇK `ye©j Kwievi GB cuwPk cÖKvi welq Av‡Q; hvnv‡`i cÖfv‡e `ye©jwPË Avmªemg~‡ni ÿ‡qi wbwgË DËgiƒ‡c mgvwnZ nB‡Z cv‡i bv| gnvivR! †mB mgq GB mgy`‡qi g‡a¨ ÿzav I wccvmv †evwam‡Ë¡i kixi `ye©j Kwiqv‡Q, kixi `ye©j nBevi `iæY Avmªemg~‡ni ÿ‡qi wbwgË Zuvnvi wPË DËgiƒ‡c mgvwnZ nB‡Z cv‡i bvB| gnvivR! Pvwi AmsL¨ GK jÿ Kí nB‡Z †evwamË¡ R‡b¥-R‡b¥ PZzwea© Avh©m‡Z¨i mvÿvrKvi AbymÜvb Kwiqv‡Qb| Z‡e Zuvnvi AwšÍg R‡b¥ÍhLb Avh©m‡Z¨i mvÿvrKv‡ii mgq Dcw¯’ZÍZLb Zuvnvi gvM© m¤^‡Ü ¯§„wZåg nB‡e †Kb? gnvivR! A_P †evwam‡Ë¡i GB aviYv Rwb¥qvwQj †h, −Ôey×Z¡ jv‡fi wbwgË Ab¨ †Kvb gvM© Aek¨B _vwK‡e|Õ 23| gnvivR! c~‡e© †evwamË¡ †MŠZg hLb GKgvm eq®‹ wQ‡jbÍZLb wcZv ï‡×v`‡bi K…wl‡ÿ‡Î R¤^ye„‡ÿi mykxZj Qvqvq, my›`i kh¨vi Dci cÙvm‡b Dcweó nBqv- Kvg I AKzkj cÖe„wË nB‡Z wbe„Z nBqv weZK©- wePvihy³, we‡eKR cÖxwZ I myL mgwš^Z cÖ_g a¨vb jvf Kwiqv wenvi

278 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ Kwi‡jb| GB cÖKv‡i wZwb wØZxq, Z…Zxq I PZz_© a¨vb jvf KwiqvwQ‡jb|Ó Òmvay f‡šÍ bvM‡mb! GB welq Avwg ¯^xKvi Kwi| wb‡Ri Ávb‡K cwic° Kwievi wbwgËB †evwamË¡B †MŠZg `y®‹i Ph©v Kwiqv‡Qb|Ó cvc-cy‡Y¨i g‡a¨ cÖejZi †K? 24| Òf‡šÍ bvM‡mb! cvcI cy‡Y¨i g‡a¨ †K AwaKZi ejevb?Ó ÒgnvivR! cyY¨B AwaKZi ejevb, cvc Z`ªƒc b‡n|Ó Òf‡šÍ!ÔcyY¨ AwaK ejevb, cvc Z`ªƒc b‡nÕ, GB K_v Avwg ¯^xKvi Kwi bv| f‡šÍ! RM‡Z KZ †jvK †`Lv hvq; −hvnviv cÖvYx nZ¨v K‡i, Pzwi K‡i, e¨vwfPvi K‡i, wg_¨v e‡j, MÖvg jyÉb K‡i, c‡_ WvKvwZ K‡i, Ryqv‡Pvwi K‡i A_ev cÖZviYv K‡i| †mB †mB cvcK‡g©i `iæY Zvnv‡`i n¯Í‡”Q` nq, c`‡”Q` nq, n¯Í-c` `yB †Q` nq, KY©‡”Q` nq, bvwmKv‡”Q` nq, KY© bvwmKv‡”Q` nq Ges Kvnv‡K wej½_vwjK1 Kiv nq--- BZ¨vw` K‡Vvi `Ð w`‡Z †`Lv hvq| †Kvb †jvK †hB ivw·Z cvc K‡i †mB ivw·ZB Dnvi dj †fvM K‡i, †Kvb †jvK †hB ivw·Z cvc K‡i †mB w`‡bB Dnvi dj †fvM K‡i, †Kvb †jvK †hB w`‡b cvc K‡i †mB w`‡bB Bnvi dj †fvM K‡i, †Kvb †jvK †hB w`‡b cvc K‡i †mB ivw·Z Dnvi dj †fvM K‡i Ges †Kvb †jvK AvR cvc Kwiqv `yB wKsev wZbw`b ci Dnvi dj jvf K‡i| Zvnviv mK‡j BnR‡b¥ wb‡Ri cvcK‡g©i dj jvf Kwiqv _v‡K| f‡šÍ bvM‡mb! wKš‘ Ggb Av‡Qb wK, whwb mcvwil` GK, `yB, wZb, Pvi cuvP, `k, kZ, mnmª, wKsev jÿ wfÿzw`M‡K `vb w`qv GB R‡b¥B m¤úwË, hk A_ev myL cvBqv‡Qb? A_ev kxj cvjb Kwiqv, D‡cvm_ eªZ iÿv Kwiqv BnR‡b¥ m¤úwË, hk ev myL cvBqv‡Qb?Ó ÒgnvivR! GB cÖKvi Pvwi e¨w³ Av‡Qb, hvnviv `vb w`qv kxj cvjb Kwiqv Ges D‡cvm_ eªZ iÿv Kwiqv cÖZ¨ÿ Rxe‡b GB †`‡n mkix‡i †`e‡jv‡K DcbxZ nBqv‡Qb|Ó Òf‡šÍ! Zvnviv †K †K?Ó ÒgnvivR! (1) ivRv gvÜvZv, (2) ivRv wbwg, (3) ivRv ¯^vaxb Ges (4) ivRv ¸wßj MÜe©|Ó 25| Òf‡šÍ bvM‡mb! GB †jvK‡`i welq KZ nvRvi cÖR‡b¥i c~‡e©Kvi 1 | −BwZc ‡e© Ab¨Î GB mKj kvw¯ i D‡j−L _vKvq GB ¯’v‡b †jLv nBj bv|

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 279 NUbv| Dnvw`‡K AvcwbI †`‡Lb bvB Avi AvwgI †`wL bvB| hw` mg_© nb, Z‡e GB m¤^‡Ü fMev‡bi mgq nB‡Z eZ©gvb hyM ch©šÍ wKQy NUbv ewj‡Z cv‡ib wK?Ó ÒgnvivR! GB hy‡MI cyYœK bvgK `vm ¯’wei kvwicy·K †fvRb `vb Kwiqv H w`‡bB †kÖôxc‡` Awfwl³ nBqv‡Qb| wZwb AvR ch©šÍ cyYœK †kÖôx bv‡g L¨vZ Av‡Qb| −ivYx †Mvcvj gvZv wb‡Ri gv_vi Pzj weµq Kwiqv jä AvU Kvl©vc‡Y (†mB mg‡qi UvKv) gnvKvZ¨vqb cÖgyL AvURb ¯’wei‡K Lv`¨- ‡fvR¨ `vb Kwiqv †mB w`‡bB ivRv P›`ª cÖ‡`¨v‡Zi (D`q‡bi?) cvVivYxi c` jvf Kwiqv‡Qb| −mywcÖqv bvgK DcvwmKv †Kvb †ivMx wfÿz‡K wb‡Ri Diæ-gvs‡mi c_¨ w`qv wØZxq w`‡b my¯’ I mej Kwiqv‡Qb| Avi Zvnvi ÿZ¯’vb Av‡ivM¨ nBqv‡Q| −gwjøKv †`ex fMevb‡K evwm ˆL‡qi jvo~ w`qv †mB w`‡bB †Kvkjiv‡Ri AMÖgwnlx nBqv‡Qb| −mygb bvgK gvjx AvU gywó mygb cy®úØviv fMevb‡K c~Rv Kwiqv †mB w`‡bB gnvm¤úwËkvjx nBqv‡Qb| -GKkvUK eªvþY wb‡Ri DËixq w`qv fMevb‡K c~Rv Kwiqv †mB w`‡bB me© e¯‘i AvU-AvU msL¨v jvf K‡ib | gnvivR! Bnviv mK‡j ¯^K…Z cyY¨K‡g©i d‡j wb‡R‡`i cÖZ¨ÿ Rxe‡b (Bnv Rxe‡b) †fvM I hk cÖvß nBqv‡Qb|Ó Òf‡šÍ! eû wePvi I A‡š^lY Kwievi ci Avcwb GB QqRb‡K †`LvB‡jb|Ó Ònuv, gnvivR!Ó 26| Òf‡šÍ! Bnv‡Z cÖgvwYZ nB‡Z‡Q †h, cyY¨ A‡cÿv cvc AwaK ejevb, cvc A‡cÿv cyY¨ b‡n| f‡šÍ! Avwg †Kej GK w`‡b `k, wek, wÎk, Pwjøk, cÂvk, kZ I mnmª e¨w³‡K wb‡Ri cvc K‡g©i `iæY k~‡ji Dci PovB‡Z †`wLqv _vwK| f‡šÍ bvM‡mb! b›`es‡ki †mbvcwZi f`ªkvj bv‡g GK cyÎ wQj| ivRv P›`ª¸‡ßi mwnZ Zvnvi hy× Avi¤¢ nq| †mB hy‡× Dfq c‡ÿi ˆmb¨‡`i g‡a¨ AvwkwU KeÜ-iƒc wQj| GK kxl© KeÜ cwZZ nBevi ci Aci GK kxl©- KeÜ DwVqv `uvovBZ| Bnviv mK‡jB wbR wbR cvc-K‡g©i `iæY GB †Nvi `ytL †fvM Kwiqv‡Q| f‡šÍ! GB Kvi‡YI Avwg ewj‡ZwQ †h, cyY¨ A‡cÿv cvc AwaKZi ejevb, cvc A‡cÿv cyY¨ b‡n| f‡šÍ bvM‡mb! †kvbv hvq †h, ey×-a‡g©i †KvkjivR AZzjbxq `vb w`qv‡Qb|Ó Ònuv gnvivR! Zvnv †kvbv hvq|Ó

280 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ Òf‡šÍ! †KvkjivR †mB Am`„k `vb w`evi ci Dnvi d‡j GB R‡b¥ wKQy hkt ev myL jvf Kwiqv‡Qb wK?Ó Òbv, gnvivR! 27| Òf‡šÍ bvM‡mb! hw` †KvkjivR GBiƒc A‡jŠwKK `vb w`qvI Dnvi d‡j GB R‡b¥ wKQy †fvM, hkt ev myL jvf bv K‡ib Z‡e f‡šÍ! Bnv‡Z cÖgvwYZ nq †h, cvcB AwaKZi ejevb, cyY¨ b‡n|Ó 28| ÒgnvivR! mvgvb¨B nBevi `iæb cvc mZ¡i dj cÖ`vb K‡i, gnr nBevi `iæY cy‡Y¨i dj wej‡¤^ jvf nq| gnvivR! Dcgv w`qvI Bnv cwi®‹vi Kiv hvB‡Z cv‡i| −gnvivR! AcivšÍ †`‡k Kzgy`fwÐKv bv‡g GK RvZxq avb¨ Av‡Q hvnv ec‡bi ci GK gv‡mi g‡a¨B KvwUqv N‡i †Zvjv hvq| wKš‘ kvwjavb cuvP wKsev Qq gv‡m cwic° nq| gnvivR! Z‡e GB †ÿ‡Î Kzg`fwÐKv I kvwj av‡b¨i g‡a¨ ¯^vZš¿¨ wK Avi cv_©K¨B ev †Kv_vq?Ó Òf‡šÍ! Kzgy`fwÐKv mvgvb¨ nq, Avi kvwj avb¨ AwaK nq| GB Kvi‡Y GKwU kxNª ˆZqvi nq, Avi AciwU wej‡¤^ cÖ¯‘Z nq| f‡šÍ! kvwj Pvj ivRv‡`i †hvM¨, ivRviv Dnv †fvRb K‡ib| Avi Kzgy`fwÐKv Pvj `vm Kg©Pvix‡`i Lv`¨|Ó ÒgnvivR! GB cÖKv‡i †QvU nBevi `iæY cvc kxNªB wb‡Ri dj w`qv _v‡K! Avi eo nBevi `iæY cy‡Y¨i dj †`ix‡Z jvf nq|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! hvnvB hvnvi dj mnmv jvf nq DnvB RM‡Z AwaK ejevb g‡b nq| wKš‘ cyY¨ Z`ªƒc b‡n| f‡šÍ bvM‡mb! †hB ˆmb¨ fq®‹i msMÖv‡g cÖ‡ek Kwiqv kÎ ‡K †Kvg‡o euvwaqv kxNª wb‡Ri cÖfzi mgx‡c DcbxZ K‡i †m-B mg_© Ges k~i bv‡g AwfwnZ nq| −‡hB wPwKrmK wÿcÖZvi mwnZ A‡¯¿vcPvi Kwiqv †ivMxi †ivM mZ¡i `ªæixf‚Z K‡i †mB wPwKrmK `ÿ e‡j we‡ewPZ nq| −†h MYK mnmv MYbv Kwiqv †`LvB‡Z cv‡i †mB MYK `ÿiƒ‡c ¯^xK…Z nq| −‡hB gjø cÖwZgjø‡K Dc‡i Zzwjqv mnmv wPr Kwiqv f‚Z‡j †dwj‡Z cv‡i, †mB gjø mg_© I k~i bv‡g Kw_Z nq f‡šÍ! GBiƒ‡c cyY¨ ev cvc hvnv mnmv dj †`q ZvnvB RM‡Z AwaKZi ejevb ejv hvq|Ó 29| ÒgnvivR! †mB Dfqwea K‡g©i dj ciR‡b¥ jvf nB‡e| wKš‘ cvc Kg© g›` nIqvi `iæY mg‡q Bnv Rxe‡bi djcÖ` nq| gnvivR! c~e©Kv‡ji ivRviv GBiƒc wbqg wewae× Kwiqv‡Qb †h,Ô†h e¨w³ cÖvYxnZ¨v K‡i †m

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 281 `Ðvn© nB‡e| †h Pzwi K‡i, †h e¨wfPvi K‡i, †h wg_¨v e‡j, †h MÖvg jÉzb K‡i, †h c‡_ WvKvwZ K‡i, †h Ryqv‡Pvwi K‡i Ges cÖZviYv K‡i Zvnv‡K `Ð †`Iqv nB‡e, Zvnv‡K duvwm †`Iqv nB‡e, A½ †Q`b Kiv nB‡e, we× Kiv nB‡e I Z`ªƒc Zvnv‡K nZ¨v Kiv nB‡e| †mB wbqgvbymv‡i wePvi‡Kiv wePvi-we‡ePbv Kwiqv `Ð weavb K‡ib| gnvivR! GBiƒc wbqg †Kn wewae× Kwiqv‡Qb wKÍÔwhwb `vb w`‡eb, kxj cvjb Kwi‡eb, wKsev D‡cvm_ eªZ iÿv Kwi‡eb, Zuvnv‡K cyi®‹vi ev cÖksmvcÎ †`Iqv nB‡e?Õ cvcKg©v †Pvi‡K †hgb `Ð †`Iqv †hBiƒc †mB weavb Abymv‡i wePvi Kwiqv cyY¨Kg©v‡K †Kvb cyi®‹vi †`Iqv nq wK?Ó Òbv, f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! hw` wePvi-we‡ePbv Kwiqv cyY¨Kg©v‡`i cyi®‹vi ev Dcvwa `vb Kwievi ixwZ _vwKZ Z‡e Zvnv nB‡j cyY¨Kg©I GB R‡b¥ wbðq djcÖ` nBZ| gnvivR! †h‡nZz cyY¨Kg©v‡`i cyi®‹vi ev Dcvwa cÖ`vb Kiv nq bv, †mB Kvi‡Y cyY¨Kg© GB R‡b¥ djcÖ` nq bv| gnvivR! GB Kvi‡Y cvcKg© GB R‡b¥I djcÖ` nq, Ges cvcKg© AwaK `ytL w`qv _v‡K|Ó Òmvay f‡šÍ bvM‡mb! Avcbvi b¨vq eyw×gvb e¨ZxZ Aci †Kn GB cÖ‡kœi m`yËi w`‡Z cvwiZ bv| f‡šÍ! Avwg †jŠwKK `„wó‡Z cÖkœ KwiqvwQ Avcwb Zvnv †jv‡KvËi fv‡e cÖKvk Kwiqv‡Qb|Ó g„Z †jv‡Ki D‡Ï‡k¨ `vb 30| Òf‡šÍ bvM‡mb! GB `vZviv `vb w`qv e¨w³i D‡Ï‡k e‡jbÍÔGB cyY¨ Zuvnv‡`i jvf nDK|Õ Zvnv‡Z g„Z e¨w³‡`i wKQy dj jvf nq wK?Ó ÒgnvivR! †Kn †Kn jvf K‡ib, Avi †Kn jvf K‡ib bv|Ó Òf‡šÍ! Kvnviv jvf K‡ib? Avi KvnvivB ev jvf K‡ib bv?Ó ÒgnvivR! hvnviv bi‡K Drcbœ nBqv‡Qb Zvnviv jvf K‡ib bv| cïcÿx Avw` bxP †hvwb‡Z hvnviv Rwb¥qv‡Q Zvnv‡`i jvf nq bv| Pvwi cÖKvi †cÖZ †jv‡Ki g‡a¨ (1) ešÍvwmK (egbLv`K), (2) ÿzrwccvmx (hviv ÿzav-Z…òvq weeªZ), Avi (3) wb×vgZ…wòK (wccvmvq cÖR¡wjZ), GB wÎwea †cÖ‡Ziv jvf K‡ib bv| †Kej hvnvivÔci`ËcRxweÕ †cÖZ Av‡Q, Zvnviv wbðq jvf K‡i| Z‡e ZvnvivI ¯§iY ivwL‡j wKsev Aby‡gv`b RvbvB‡jB dj jvf Kwi‡Z cv‡i|Ó Òf‡šÍ! hvnv‡`i D‡Ï‡k `vb Kiv nBj hw` Zvnviv Zvnv jvf bv K‡ib Z‡e `vZv‡`i `vb wbi_©K I wbõj nq|Ó

282 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ ÒgnvivR! †mB `vb wbõj I wecvKnxb nq bv| `vZvivB Dnvi dj jvf Kwiqv _v‡K|Ó Òf‡šÍ! Zvnv nB‡j hyw³Øviv Avgv‡K eySvBqv w`b|Ó 31| ÒgnvivR! g‡b Kiæb †Kvb gvbyl grm¨-gvsm-myiv-fvZ Lv`¨vw` mymw¾Z Kwiqv AvZ¥x‡qi evox jBqv †Mj| hw` †mB AvZ¥xq GB Dcnvi MÖnY bv K‡i, Z‡e wK †mB Dcnvi wbõj nB‡e, wKsev webó nB‡e?Ó Òbv f‡šÍ! †mB Dcnvi mvgMÖx hvnvi wQj ZvnviB _v‡K|Ó ÒgnvivR! GBiƒc `vZvivB Dnvi dj †fvM K‡i|Ó ÒgnvivR! †hgb †Kvb †jvK GKØvi wewkó Kvgivq cÖ‡ek Kwiqv‡Q| hw` Zvnvi m¤§y‡L evwni nBevi Ab¨Øvi bv _v‡K Z‡e †m †Kvb c‡_ evwni nB‡e?Ó Òf‡šÍ! †hB Øv‡i cÖ‡ek Kwiqv‡Q †mB Øv‡iB|Ó ÒgnvivR! †mBiƒc `vZvivB Dnvi dj‡fvM Kwiqv _v‡K|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Av”Qv, ZvnvB nDK| Avwg Zvnv Z`ªƒ‡cB ¯^xKvi Kwi †h `vZvivB Dnvi dj †fvM K‡i| Avgiv †mB hyw³ we‡ivwaZv Kwie bv|Ó 32| Òf‡šÍ! hw` GB `vZvM‡Yi cÖ`Ë `v‡bi cyY¨ ci‡jvKMZ AvZ¥xqMY cÖvß nq Ges Zvnviv Dnvi mydj †fvM K‡i; Z‡e hw` †Kvb cÖvYxnZ¨vKvix, wkKvix, i³iwÄZ n¯Í, wnsmvcÖ‡Yvw`Z wPËe„wË m¤úbœ †jvK binZ¨vw`iƒc K‡Vvi cvcKg© m¤úv`b Kwiqv ci‡jvKMZ †cÖZ‡`i D‡Ï‡k e‡jÍÔAvgvi GB K…ZK©‡gi dj ci‡jvKMZ AvZ¥xqMY cÖvß nDKÕ Z‡e wK Dnvi dj ci‡jvKMZ †cÖZ‡`i nB‡e?! Òbv, gnvivR! Zvnv nB‡e bv|Ó 33| Òf‡šÍ! Bnvi hyw³ ev KviY Kx, hvnv‡Z cyY¨K‡g©i dj ci‡jvK ch©šÍ †cuŠ‡Q Avi cvcK‡g©i dj †cuŠ‡Q bv?Ó ÒgnvivR! GB RvZxq cÖkœ wRÁvmv Kiv AbywPZ| gnvivR! DËi`vZv Av‡Q ewjqv Avcwb AwRÁvm¨ ev AevšÍi cÖkœ wRÁvmv Kwi‡eb bv| wK Kvi‡Y AvKvk wbivj¤^? †Kb M½v Da©g~‡L© cÖevwnZ nq bv? †Kb gvbyl I cÿxiv wØc` wewkó, Avi cïiv PZz®ú`x ZvnvI wK Avcwb Avgv‡K wRÁvmv Kwi‡eb?Ó Òf‡šÍ! Avwg Avcbv‡K weeªZ Kwievi B”Qvq wRÁvmv Kwi‡ZwQ bv| wb‡Ri m‡›`n wbim‡bi Rb¨B wRÁvmv Kwi‡ZwQ| f‡šÍ RM‡Z eû gvbyl evgcš’x I `yey©w×civqY| Zvnviv wK cÖKv‡i my‡hvM jvf Kwi‡Z bv cv‡i, GB B”Qv‡Z Avwg Zvnv wRÁvmv Kwi‡ZwQ|Ó

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 283 ÒgnvivR! †h ¯^qs cvc K‡i bvB, †h Zvnv Aby‡gv`b K‡i bvB, Zvnvi m‡½ cvc Kg© fvMvfvwM Kiv m¤¢e b‡n| gnvivR! gvbyl b‡ji mvnv‡h¨ eû`ªæi ch©šÍ Rj jBqv hvq| wKš‘ ce©Z nB‡Z eo cÖ¯Íi LÐ b‡ji mvnv‡h¨ h‡_”Q jBqv hvB‡Z cv‡i wK?Ó Òbv, f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! †mB cÖKvi cyY¨Kg©‡K fvMvfvwM Kiv hvB‡Z cv‡i wKš‘ cvcKg©‡K mswefvM Kiv P‡j bv| 34| ÒgnvivR! †hgb ˆZ‡ji Øviv cÖ`xc R¡vjvB‡Z cviv hvq| wKš‘ R‡ji Øviv cÖ`xc R¡wj‡e wK?Ó Òbv, f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! Z`ªƒc cyY¨ fvMvfvwM Kiv P‡j wKš‘ cvc P‡j bv| †hgb K…l‡Kiv m‡ivei nB‡Z Rj †mPb Kwiqv avb¨ cwic° K‡i| wKš‘ gnvmgy`ª nB‡Z Rj Avwbqv avb¨ cwic° Kiv m¤¢e wK?Ó Òbv f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! †mB cÖKvi cyY¨ mswefvM Kiv m¤¢e, wKš‘ cvc mswefvM m¤¢e b‡n|Ó 35| Òf‡šÍ bvM‡mb! wK Kvi‡Y cyY¨ wefvM Kiv hvq Avi cvc hvq bv? hyw³ w`qv Avgv‡K eySvBqv w`b| Avwg AÜ Ges AÁvbx bwn| myZivs Avcbvi wbKU ïwbqv Zvnv mg¨Kfv‡e eywS‡Z cvwie|Ó ÒgnvivR! cvc mvgb¨ Avi cyY¨ gnr, mvgvb¨ nIqvi `iæY cvc †Kej KZ©v‡KB AbymiY K‡i, Avi cyY¨ gnr nIqvi `iæY †`e‡jvK, gbyl¨‡jvK mn mgMÖ wek¦‡K cøvweZ K‡i|Ó Òf‡šÍ! Dcgv cÖ`vb Kiæb|Ó ÒgnvivR! †hgb mvgb¨ GK we›`y Rj hw` gvwU‡Z c‡i Z‡e wK †mB Rjwe›`y `k wKsev Øv`k †hvRb cwiwgZ Rwg cøvweZ Kwi‡Z cv‡i?Ó Òbv f‡šÍ! †h ¯’v‡b †mB Rjwe›`y cwZZ nq, †mB ¯’v‡bB Dnv ïKvBqv hvq|Ó ÒgnvivR! †Kb GBiƒc nq?Ó Òf‡šÍ! Rjwe›`y mvgvb¨ ewjqv ïKvBqv hvq|Ó ÒgnvivR! GB cÖKv‡i cvc AwZ mvgvb¨ nIqvi `iæY †Kej KZ©v‡KB AbymiY K‡i Ges Zvnv‡KB dj w`‡Z cv‡i| Zvnv A‡b¨i m‡½ fvM-wefvM Kiv P‡j bv|Ó ÒgnvivR! †hgb cÖPzi †gNivwk aiYxZj Z…ß Kwiqv ewl©Z nq| Z‡e

284 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ †hB cÖPzi evwiel©Y PZzw`©‡K cøvweZ K‡i wK?Ó Ònuv, f‡šÍ! Aek¨B †mB cÖPzi †gN-`k-Øv`k †hvRb ch©šÍ cwiLv, m‡ivei, mwir, kvLvb`x, K›`i, MnŸi, nª`, ZovK, K‚c I c®‹wiYxmg~n cwic~Y©iƒ‡c cøvweZ Kwi‡Z cv‡i|Ó ÒgnvivR! Bnvi KviY Kx?Ó Òf‡šÍ! †h‡nZz †g‡Ni cÖPzi cwigv‡Y el©Y kw³ iwnqv‡Q|Ó ÒgnvivR! GB cÖKv‡iB cyY¨ cwigv‡Y eûj nIqvi `iæY †`eZvI gbyl¨‡`i mswefvM Kwi‡Z cviv hvq|Ó 36| Òf‡šÍ! wK Kvi‡Y cvc ¯^í nq Avi cyY¨ AwaKZi nq?Ó ÒgnvivR! msmv‡i †h †Kn `vb †`q, kxj iÿv K‡i, D‡cvm_ eªZ cvjb K‡i, †m-B üó, cÖüó, nwl©Z, cÖ‡gvw`Z, cÖmbœgvbm I mš‘ó wPË nq| Zvnvi AšÍ‡i c~e©vci cÖxwZ nB‡j cyY¨ AwaK cwigv‡Y e„w× cvq| gnvivR! †hgb cÖPzi Rjm¤úbœ †Kvb cy®‹wiYx‡Z GKw`K Rj cÖ‡ek K‡i, Ab¨w`‡K evwni nq| GKw`‡K evwni nB‡jI Ab¨w`‡K Rj cÖ‡ek Kivi `iæY Dnv c~Y© _v‡K| Rj Avi ÿq nB‡Z cv‡i bv| gnvivR! †mBiƒc cyY¨ AwaK cwigv‡Y e„w× cvq| gnvivR! hw` †Kvb †jvK wb‡Ri K…Z cyY¨Kg© kZ el© ch©šÍ evi evi AveZ©b ev cybt cybt wPšÍv K‡i Z‡e wPšÍv Kwievi m‡½ m‡½ GB cyY¨ AwaK cwigv‡Y e„w× cvq| Zvnvi †mB cyY¨ hZ †jv‡Ki mwnZ B”Qv K‡i ZZ †jv‡Ki m‡½ fvM-wefvM Kwi‡Z mg_© nq| gnvivR! GB †ÿ‡Î BnvB KviY, †h Kvi‡Y Df‡qi g‡a¨ cyY¨ AwaKZi nq| gnvivR! wKš‘ cvc Kwievi c‡i †jv‡Ki g‡b AbyZvc nq| AbyZv‡ßi wPË m‡¼vwPZ nq, jxb nq, cÖjxb nq I cwiewZ©Z nq wKš‘ cÖmvwiZ nq bv; †kvKvZ© nq, Zß nq, nªvm cvq, ÿq cvq, wKš‘ ewa©Z nq bv| Zvnv‡ZB mxwgZ _v‡K| gnvivR! †hgb D”P Zxim¤úbœ, D”P-bxP, AuvKv-euvKv, ﮋ b`x‡Z- Dci nB‡Z AvMZ mvgvb¨ Rj nªvm cvq, ÿq nq, ewa©Z nq bv Ges Zvnv‡ZB wbt‡kl nq| gnvivR! †mBiƒ‡cB cvc Kwievi mgq wPË m‡¼vwPZ nq, jxb nq, wejxb nq, cÖZ¨veZ©b K‡i, wKš‘ cÖmvwiZ nq bv; †kvK©vZ nq, Zß nq, nªvm cvq, ÿq nq, wKš‘ ewa©Z nq bv| Zvnv‡ZB mxwgZ _v‡K| gnvivR! BnvB KviY †h Df‡qi g‡a¨ cvc mvgvb¨Zi gvÎ|Ó Òmvay f‡šÍ! Bnv GB cÖKv‡iB Avwg gvb¨ Kwi|Ó

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 285 ¯^cœ `k©b 37| Òf‡šÍ bvM‡mb! GB msmv‡i mKj bi-bvix ¯^cœ †`wLqv _v‡K| fvj I g›`, c~‡e© `„ó I A`„ó, c~‡e© I AK…Z, kvwšÍ-cÖ` I fqm¼zj, `ªæ‡ii welq I wbK‡Ui welq, eûwea I A‡bK mnmª iKg eY©wewkó ¯^cœ †`wLqv _v‡K| GB ¯^cœ wK? Ges †K Bnv `k©b K‡i?Ó ÒgnvivR! GB ¯^cœ wbwgË gvÎ, hvnv wP‡Îi †MvP‡i DcbxZ nq| gnvivR! Qq Kvi‡Y ¯^cœ †`Lv hvqtÍ(1) evqyi cÖ‡Kv‡ci ¯^cœ †`Lv hvq, (2) wc‡Ëi cÖ‡Kv‡ci ¯^cœ †`Lv hvq, (3) †kø®§vi cÖ‡Kv‡ci ¯^cœ †`Lv hvq, (4) †`eZvi cÖfv‡e wKQy ¯^cœ †`Lv hvq, (5) †Kvb Kvh© evi evi Kwievi Af¨vm _vwK‡j Dnvi ¯^cœ †`Lv hvq Ges (6) c~e© wbwgË ev fwel¨‡Zi m¤¢ve¨ welq m¤^‡Ü KLb KLbI ¯^cœ †`Lv hvq| gnvivR! c~e© wbwgË iƒ‡c †hB ¯^cœ †`Lv hvq ZvnvB mZ¨| evKx¸wj b‡n|Ó Òf‡šÍ! c~e©wbwgË iƒ‡c †hB ¯^cœ †`Lv hvq, ZLb wK Zvnvi wPË ¯^qs evwn‡i wMqv †mB NUbv¸wj mÂq K‡i? A_ev †mB wbwgË wb‡R Zvnvi wP‡Ëi †MvP‡i Avwmqv _v‡K? wKsev Ab¨ †Kn Avwmqv Zvnv‡K e‡j?Ó ÒgnvivR! `ªóvi wPË ¯^qs evwn‡i wMqv wbwgË Pqb K‡i bv| Avi Ab¨ †Kn Avwmqv I Zvnv‡K e‡j bv| A_P fwel¨‡Z m¤¢ve¨ wel‡qi †mB wbwgËB wP‡Ëi †MvPixf‚Z nq| gnvivR! †hgb `c©b ¯^qs †Kv_vI wMqv Qwe Pqb K‡i bv| Avi Ab¨ †KnI †Kvb Qwe Avwbqv `c©‡b Av‡ivc K‡i bv| A_P †h †Kvb ¯’vb nB‡Z Qwe Avwmqv `c©‡Y cÖwZwew¤^Z nq| gnvivR! GB cÖKvi Zvnvi wPË ¯^qs evwn‡i wMqv †mB wbwgË Pqb K‡i bv| Avi Aci †Kn Avwmqv Zvnv‡K e‡j bv| A_P †h †Kvb ¯’vb nB‡Z wbwgË Avwmqv Zvnvi wP‡Ë cÖwZwe¤^Z nq|Ó 38| Òf‡šÍ †hB wPË †mB ¯^cœ †`‡L †mB wPË wK Rv‡b †h, Bnvi dj ïf ev Aïf nB‡e?Ó ÒgnvivR! †mB wPË Rvwb‡Z cv‡i bv †h Bnvi dj Aïf wK ïf nB‡e| wKš‘ †h GBiƒc ¯^cœ †`‡L †m Ab¨ †jvK‡K ewjqv _v‡K Ges Zvnviv Dnvi A_© cÖKvk K‡i|Ó ÒAv”Qv, f‡šÍ! `qv Kwiqv Avgv‡K GKwU D`vniY cÖ`vb Kiæb|Ó ÒgnvivR! gvby‡li kix‡i wZj, †dvov ev `v` DwVqv _v‡K| Bnv Zvnvi jv‡fi wbwgË ev Ajv‡fi wbwgË, h‡ki wbwgË ev Ah‡ki wbwgË, wb›`vi wbwgË ev cÖksmvi wbwgË, my‡Li wbwgË ev `yt‡Li wbwgË nBqv _v‡K| gnvivR! A_P †mB wZjmg~n wK Rvwbqv Drcbœ nq †h,ÔAvgiv GB cÖKvi

286 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ dj Drcv`b KwieÕ?Ó Òbv f‡šÍ! wKš‘ kix‡ii †hB ¯’v‡b wZj Drcbœ nq, †mB ¯’v‡b wZj †`wLqv Z`bymv‡i wePvi Kwiqv †R¨vwZlxiv cÖKvk K‡ibÍÔBnvi GBiƒc dj dwj‡eÕ|Ó ÒgnvivR! GBiƒ‡cB †hB wPË ¯^cœ †`‡L, †mB wPË Rv‡b bv †h,ÔGBiƒc Bnvi fqcÖ` ev kvwšÍ RbK dj nB‡e|Õ wKš‘ ¯^‡cœi wbwgË Dcw¯’Z nB‡j Zvnv Ab¨‡K ejv nq, Zrci Zvnviv Dnvi A_© cÖKvk Kwiqv _v‡K|Ó 39| Òf‡šÍ! †h ¯^cœ †`‡L †m mylyß Ae¯’vq †`‡L bv, Avi RvMÖZ Ae¯’vqI †`‡L bv| wKš‘ Z›`ªv‡e‡ki ci wPË fev‡½ DcbxZ nBevi c~‡e© A_©vr mylywßi c~‡e©ÍGB mg‡qi g‡a¨ ¯^cœ nq| gnvivR! Mvp wb›`ªvwff‚‡Zi wPË fev‡½ cwZZ ev we¯§„Z nq| fev½MZ wPË c Bw›`ªq Øv‡i KvR K‡i bv| wPË Kg©ÿg bv _vwK‡j myL-`ytL Rvbv hvq bv| hLb wPË wKQy Rv‡b bv ZLb ¯^cœ `k©b nq bv| g‡bvØv‡ii wPË mPj _vwK‡j ZLbB ¯^cœ `k©b nq| gnvivR! NbvÜKv‡i ¯^”Q `c©‡YI cÖwZwe¤^ c‡o bv| AvKvk hLb Av‡jvwKZ _v‡K bv ZLb †`Lv hvq bv| gnvivR! †mBiƒc Mvp wb`ªvwff‚‡Zi wPË fev‡½ cwZZ nB‡j kixi we`¨gvb m‡Ë¡I cÂØvi m¤úwK©Z wPË KvR K‡i bv| hLb wPË Kg©ÿg _v‡K bv ZLb ¯^cœ `k©bI nq bv; gnvivR! kixi‡K `c©‡bi b¨vq Rvwb‡Z nB‡e| Mvp wb`ªv‡K AÜKv‡ii b¨vq Rvwb‡Z nB‡e| Avi wPˇK Av‡jv‡Ki b¨vq g‡b Kwi‡Z nB‡e| gnvivR! Mvp Kzqvkv”Qbœ AvKv‡k m~‡h©i cÖfv †`Lv hvq bv, m~‡h©i iwk¥ wb®úÖf nq| m~h©iwk¥ wb®úÖf nB‡j Av‡jv D`&fvwmZ nq bv| GBiƒ‡c Mvp wb`ªvwff‚‡Zi wPË fev½MZ ev mylyw߇Z wbgw¾Z nq| fev½MZ wPË Kg©ÿg _v‡K bv| wPË cÖewZ©Z bv nB‡j ¯^cœ`k©b nq bv| gnvivR! kixi‡K m~‡h©i b¨vq †`wL‡Z nB‡e| Mvp wb`ªv‡K Kzqvkvi b¨vq †`wL‡Z nB‡e| Avi wPˇK m~h©wKi‡Yi b¨vq †`wL‡Z nB‡e| 40| gnvivR! kixi we`¨gvb _vwK‡jI `yB Ae¯’vq wPË Kg©ÿg _v‡K bv| (1) Mvp wb`ªvwff‚‡Zi kixi _vwK‡jI wPË cÖevn APj nq| Avi (2) wb‡ivaa¨vbmgvcbœ Ae¯’vq †hvMxi kixi we`¨gvb _vwK‡jI wPË-cÖevn m¤ú~Y© iæ× nBqv hvq| gnvivR! RvMÖZ Ae¯’vq wPË PÂj, weeªZ, cÖKU I Awbweó nBqv _v‡K| GB Ae¯’vq wP‡Ë †Kvb wbwgË cÖwZdwjZ nq bv| gnvivR! inm¨Kvgxiv †hgb weeªZ, cÖKU, wbw®Œq I inm¨ve„Z †jvK‡K cwieR©b K‡i, †mBiƒc RvMÖZ Ae¯’vq w`e¨ D‡Ïk¨ †MvPixf‚Z nq bv| †mB

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 287 Kvi‡Y RvMÖZ Ae¯’vq ¯^cœ `k©b nq bv| gnvivR! †hgb RxweKvåó, `yivPvix, cvcwgÎ, `ytkxj, Ajm, nxbexh© wfÿzi wbKU Kzkj †evwa-cÿxq ag©mg~n cÖwZfvZ nq bv, †mBiƒc RvMÖZ Ae¯’vq w`e¨ D‡Ïk¨ †MvPixf‚Z nq bv| GB Kvi‡Y RvMÖZ Ae¯’vq ¯^cœ `k©b m¤¢e b‡n|Ó 41| Òf‡šÍ! wb`ªvi Avw`, g‡a¨ I AšÍ _v‡K wK?Ó Ònuv gnvivR! wb`ªvi g‡a¨ Avw`, ga¨ I AšÍ _v‡K|Ó Òf‡šÍ! Dnvi Avw` wK, ga¨ wK, Avi AšÍ wK?Ó ÒgnvivR! †`‡ni †h Aemv`, AembœZv, `ye©jZv, g›`Zv I AKg©Y¨Zvw`Íg‡b nq Dnv wb`ªvi Avw`| gnvivR! evb‡ii Z›`ªv‡e‡ki Abyiƒc (Aa© RvMÖZ I Aa© myß) †h Z›`ªv‡ek nq, Dnv wb`ªvi g‡a¨| gnvivR! Dnv‡`i g‡a¨ †h ga¨ Ae¯’v−Dnv wb`ªvi AšÍ| Avi wP‡Ëi †h fev½MwZi ev mylywß Ae¯’v−Dnv wb`ªvi AšÍ| gnvivR! Dnv‡`i g‡a¨ †h ga¨ Ae¯’v Zvnv‡ZB ¯^cœ `„ó nq| gnvivR! †hgb †Kvb mshZPvix, mgvwnZwPË, avwg©K, w¯’ieyw× †hvMx †Kvjvnjwenxb Ai‡Y¨ cÖ‡ek Kwiqv m~² I Mfxi welq AbymÜvb K‡ib, Z_vq wb`ªvwff‚Z nb bv, Z_vq wZwb mgvwacivqY I GKvMÖwPË nBqv Mfxi mgm¨vi mgvavb K‡ib, †mBiƒc RvMÖZ I Mvp wb`ªvi ga¨ Ae¯’v‡Z Z›`ªvweó Ae¯’vq ¯^cœ`k©b nq| gnvivR! †hgb RbM‡Yi †KŠZznj kã nq, †mBiƒc RvMÖZ Ae¯’v‡K eywS‡eb| †hgb wbR©b AiY¨ †mBiƒc Kwc-wb`ªv‡ek‡K Rvwb‡Z nB‡e| Avi †KŠZ‚nj ewR©Z I mylywßgy³-ga¨Ae¯’v‡Z _vwKqv m~² A‡_© g‡bvwb‡ek Kwi‡Z nq| †mBiƒc RvMÖZ I Mvpwb`ªvgy³ evb‡ii wb`ªve‡ki gZ Ae¯’vq ¯^cœ`k©b nBqv _v‡K|Ó Òmvay f‡šÍ! Bnv †mBfv‡eB Avwg ¯^xKvi Kwi|Ó AKvj g„Zz¨ 42| Òf‡šÍ bvM‡mb! †h mKj cÖvYx g‡i Zvnviv mK‡j wK Kv‡j (Avqyc~Y© nIqvq) g‡i, A_ev AKv‡j gwiqv _v‡K|?Ó ÒgnvivR! †Kvb †Kvb e¨w³ ev cÖvYxi Kv‡j g„Zz¨ nq| Avi †Kvb †Kvb e¨w³ ev cÖvYxi AKv‡j g„Zz¨ nq|Ó Òf‡šÍ! Kvnviv Kv‡j g‡i, Avi Kvnviv AKv‡j g‡i?Ó ÒgnvivR! Avcwb c~‡e© KLbI Avg, Rvg, wKsev Ab¨ djšÍ e„ÿ nB‡Z KuvPv I cvKv dj¸wj cwo‡Z †`wLqv‡Qb wK?Ó Ònuv, f‡šÍ! †`wLqvwQ|Ó

288 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ ÒgnvivR! †hB mKj e„ÿ nB‡Z cwZZ nq †mB mKj †Kej Kv‡jB cwZZ nq? A_ev AKv‡j cwZZ nq?Ó Òf‡šÍ! †hB mKj dj c° I ﮋ nBqv‡Q, Dnviv Kv‡j cwoqv _v‡K| Aewkó d‡ji g‡a¨ wKQy wµwgwe× nBqv, wKQy `ÐvnZ nBqv, wKQy evZ-cÖüZ nBqv Ges wKQy wfZ‡i cPv jvwMqv cwZZ nq| GB mg¯ÍB AKv‡j cwoqv _v‡K|Ó ÒgnvivR! †mB cÖKv‡i hvnviv c~Y© eva©‡K¨ DcbxZ nBqv g„Zz¨gy‡L cwZZ nq Zvnv‡`i Kv‡j g„Zz¨ nq| Avi Ab¨‡`i g‡a¨ †Kn †Kn wb‡Ri Kg©cÖwZK‚jKZvq, MwZcÖwZeÜKZvq Ges wµqvweKjZvi `iæY g‡i| Bnv‡K AKvjg„Zz¨ e‡j|Ó Òf‡šÍ! hvnviv Kg©-cÖwZK‚jZvq g‡i, hvnvi MwZcÖwZeÜKZvq g‡i I hvnviv eva©K¨ †eM eûjZvq g‡i, Zvnviv mK‡j Kv‡jB g‡i| †h gvZ…M‡f© g‡i DnvB Zvnvi Kvj, Ges †m Kv‡jB gwiqv _v‡K| †h mywZKvMv‡i g‡i, DnvB Zvnvi Kvj, †mB Kv‡jB gwiqv _v‡K| †h GKgvm eq‡m g‡i, Avi †h kZ el© eq‡m g‡i, DnvB Zvnvi Kvj| †m Kv‡jB gwiqv _v‡K| Zvnv nB‡j f‡šÍ! AKv‡j †Kvb giYB nq bv| hvnviv g‡i Zvnv‡`i mK‡jiB Kv‡j g„Zz¨ nq|Ó 43| ÒgnvivR! mvZ cÖKvi †jvK Avqy AwaK _vwK‡jI g„Zz¨eiY K‡i| Dnv‡`i AKvj g„Zz¨ nq| †mB mvZ wK? gnvivR! (1) ÿzavZ© e¨w³ †fvRb jvf bv Kivi `iæY ¯^xq Af¨šÍixb D`i AwMœ‡Z Zß nBqv Avqy _vwK‡ZI AKv‡j g„Zz¨eiY K‡i| (2) wccvwmZ e¨w³ cvbxq jvf bv Kivi `iæY AšÍtKiY ﮋ nBqv Avqy we`¨gvb _vwK‡ZI AKv‡j g„Zz¨eiY K‡i| (3) mc©`ó e¨w³ wel‡e‡M AvnZ Ae¯’vq wPwKrmK jvf bv Kivi `iæY AKv‡jB g„Zz¨eiY K‡i| (4) welwK¬ó gvbyl A½-cÖZ¨½ cÖR¡wjZ nB‡j Jla jvf bv Kivi `iæY Avqy _vKv m‡Ë¡I AKv‡j g„Zz¨eiY K‡i| (5) AwMœ`» gvbyl R¡jšÍ Ae¯’vq wbe©vcY jvf bv Kivi `iæY Avqy we`¨gvb _vwK‡jI AKv‡j g„Zz¨eiY K‡i| (6) R‡j wbgw¾Z e¨w³ AvkÖq jvf bv Kivi `iæY Avqy we`¨gvb _vwK‡jI AKv‡j g„Zz¨eiY K‡i| Ges (7) kiwe× e¨w³ I e¨vwaMÖ¯’ e¨w³ wPwKrmK jvf bv Kwi‡j AwaK Avqy _vwK‡ZI AKv‡j g„Zz¨eiY K‡i| gnvivR! GB mvZ cÖKvi †jvK Avqy we`¨gvb _vwK‡Z AKv‡j g„Zz¨gy‡L cwZZ nq| GB mKj‡K Avwg GKvšÍfv‡eÔAKvj g„Zz¨Õ ewj|

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 289 gnvivR! AvU cÖKv‡i Rx‡ei g„Zz¨ NwUqv _v‡K| (1) evqyi cÖ‡Kv‡c, (2) wc‡Ëi cÖ‡Kv‡c, (3) K‡di cÖ‡Kv‡c, (4) mwbœcvZ Øviv, (5) FZzi cwiYwZ‡Z, (6) welg e¨env‡i, (7) evwn‡ii †Kvb Dcµg Øviv Ges (8) Kg©wecvKekZt RxeM‡Yi g„Zz¨ NwUqv _v‡K| gnvivR! Bnv‡`i g‡a¨ Kg©wecvKekZt DwPZ mg‡q †h g„Zz¨ nq, DnvB Kvj g„Zz¨| Aewk‡ói Amg‡q g„Zz¨ nq| ejv nBqv _v‡Kt− Ôÿzavq wccvmvq mc©`ó I we‡li `iæY, AwMœ-Rj-Avi kiØviv AKv‡jB g„Zz¨ nq| evZ-wcË KdØviv mwbœcvZ Avi FZzi Kvi‡Y, welg-Dcµg Kg©Øviv AKv‡j g„Zz¨ NwUqv _v‡K|Õ 44| ÒgnvivR! †Kvb †Kvb †jvK wb‡Ri c~e©Rb¥K…Z wewfbœ cvc-K‡g©i d‡j g„Zz¨eiY K‡i| gnvivR! GB msmv‡i †h GB R‡b¥ Aci‡K ÿzavq ivwLqv g„Zz¨ NUvq, †m eû kZ-mnmª ermi ch©šÍ eva©‡K¨, †hŠe‡b wKsev evj¨Kv‡j ÿzavi Zvobvq cÖcxwoZ, ÿzavZ©, K¬všÍ, ﮋ, gwjb ü`‡q eyfzwÿZ I weﮋ nB‡Z _v‡K| Ges wfZ‡i `vn nBqv ÿzav‡ZB g„Zz¨eiY K‡i| Bnv Zvnvi Kvjg„Zz¨B| gnvivR! GB msmv‡i †h e¨w³ wccvmvq ivwLqv Ac‡ii g„Zz¨ NUvq, †m eûkZ mnmª ermi ch©šÍ Z…òvZ© †cÖZ nBqv `ye©j, K…k, ﮋ ü`‡q evj¨, †hŠeb wKsev e„×Kv‡j wccvmvq g„Zz¨ eiY K‡i| BnvI Zvnvi Kvjg„Zz¨| gnvivR! GB msmv‡i †h e¨w³ Aci‡K mc©Øviv `skb KivBqv nZ¨v K‡i, †m eû kZ-mnmª ermi ch©šÍ GK ARM‡ii gyL nB‡Z Ab¨ ARM‡ii gy‡L, Ges GK K…òm‡c©i gyL nB‡Z Aci K…òm‡c©i gy‡L cwiewZ©Z nq| Avi †mB mc©mg~n Øviv `swkZ nBqv evj¨, †hŠeb ev e„×Kv‡j g„Zz¨gy‡L cwZZ nq| BnvI Zvnvi Kvjg„Zz¨| gnvivR! GB msmv‡i †h e¨w³ Aci‡K welcÖ‡qv‡M nZ¨v K‡i, Zvnvi eû kZ-mnmª ermi ch©šÍ we‡li Øviv A½-cÖZ¨½ R¡wj‡Z _v‡K, Ges Zvnvi wQbœ-wfbœ †`n nB‡Z cPv MÜ cÖevwnZ Ae¯’vq evj¨, †hŠeb ev e„×Kv‡j †m g„Zz¨eiY K‡i| BnvI Zvnvi Kvjg„Zz¨| gnvivR! GB msmv‡i †h c~‡e© Aci‡K AwMœØviv nZ¨v K‡i, †m eû kZmnmª ermi ch©šÍ GK A½vice©Z nB‡Z Aci A½vice©‡Z, GK hg‡jvK nB‡Z Ab¨ hg‡jv‡K cwiewZ©Z nBqv `»-we`» †`‡n AwMœØvivB evj¨, †hŠeb ev e„×Kv‡j g„Zz¨eiY K‡i| BnvI Zvnvi Kvjg„Zz¨| gnvivR! †h c~‡e© Aci‡K R‡j wbgw¾Z Kwiqv nZ¨v K‡i, †m c‡i eû

290 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ kZ-mnmª ermi ch©šÍ nZ, wejyß, fMœ, `ye©j †`n I †ÿvwfZ wPË nBqv R‡j Wzweqv evj¨, †hŠeb ev e„×Kv‡j g„Zz¨eiY K‡i| BnvI Zvnvi Kvjg„Zz¨| gnvivR! GB msmv‡i †h c~‡e© †kj ev Zxiwe× Kwiqv Aci‡K nZ¨v K‡i, c‡i †m eûkZ-mnmª el© ch©šÍ wQbœ-wfbœ, LwÐZ weLwÐZ †`‡n †kj ev Zxigy‡L AvnZ Ae¯’vq evj¨, †hŠeb ev e„×Kv‡j g„Zz¨eiY K‡i| gnvivR! BnvI Zvnvi Kvjg„Zz¨|Ó 45| Òf‡šÍ bvM‡mb! AKvjg„Zz¨ Av‡Q ewjqv Avcwb hvnv ewj‡Z‡Qb, †m wel‡q Avgv‡K hyw³ cÖ`k©b Kiæb| ÒgnvivR! †hgb Z…Y-Kvô-kvLv-cjvk ms‡hv‡M AwZ e„nr AwMœKzÐ R¡wj‡Z‡Q| Dnvi BÜb nB‡j AwMœ wbwfqv hvq| ZLb ejv hvq͆mB AwMœ evav-wecwË Qvov h_vmg‡q wbe©vwcZ nBqv‡Q| †mB cÖKvi gnvivR! †h †Kn eû kZ-mnmª w`em RxweZ _vwKqv Riv-RxY© Ae¯’vq Avqy †kl nBevi ci evav-weNœ e¨ZxZ ¯^vfvweKfv‡e g„Zz¨gy‡L cwZZ nq, Zvnv‡K ejv hvq mg‡q g„Zz¨| gnvivR! †hgb AwZ e„nr AwMœivwk Z…Y-Kvô, kvLv-cÎ jvf Kwiqv _v‡K| wKš‘ †mB Z…Y-Kvô, kvLv-cÎ R¡wjqv wbt‡kl nBevi c~‡e© hw` AwZ cÖPzi †gNivwk nB‡Z evwi cÖewl©Z nBqv †mB AwMœ wbwfqv wMqv‡Q ejv hvq?Ó Òbv f‡šÍ! ejv hvq bv|Ó ÒgnvivR! wK Kvi‡Y †mB cieZ©x AwMœ c~‡e©i AwMœivwki mwnZ mgMwZ m¤úbœ nq bv?Ó Òf‡šÍ! AvMš‘K †g‡Ni Øviv cÖcxwoZ nBqv †mB cieZ©x AwMœ Amg‡q wbwfqv wMqv‡Q|Ó ÒgnvivR! GBiƒ‡cB †h †Kn AKv‡j g„Zz¨eiY K‡i, †m mnmv AvMš‘K †iv‡Mi Øviv cÖcxwoZ nBqv, evqy, wcË, wKsev K‡di cÖ‡Kv‡c, mwbœcvZ, FZz cwieZ©b, welg-e¨enviRwbZ †iv‡M, welfÿ‡Y, AwMœ`» nBqv, R‡j Wzweqv Ges †kj ev Zx‡i AvnZ nBqv AKv‡j g„Zz¨eiY K‡i| gnvivR! BnvB GB †ÿ‡Î KviY, †h Kvi‡Y AKv‡j g„Zz¨ nq| 46| gnvivR! hw` AvKv‡k AwZ e„nr †gN DwVqv wbæ I mgZj f‚wg cwic~Y© Kwiqv ewl©Z nq, Z‡e †mB †gN evav-weNœ e¨ZxZ ewl©Z nBqv‡Q ejv hvq| gnvivR! †mBiƒc †h †Kn wPiKvj RxweZ _vwKqv Riv-RxY© Ae¯’vq Avqy †kl nBevi ci †Kvb AšÍivq Dc`ªe ev `yN©Ubv e¨ZxZ g„Zz¨eiY K‡i, Bnv‡K mg‡qvwPZ g„Zz¨ ejv hvq| gnvivR! g‡b Kiæb AvKv‡k AwZ e„nr †gN DwVqv‡Q| wKš‘ cÖej

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 291 evqy×viv Dnv BZ¯ÍZt wewÿß nBqv wbt‡kwlZ nBj| Z‡e wK gnvivR! †mB gnv‡gN mg‡q weMZ nBqv‡Q ejv hvq?Ó Òbv f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! wK Kvi‡Y †mB cieZ©x †gN c~‡e©Kvi †g‡Ni mwnZ mgMwZK nBj bv?Ó Òf‡šÍ! AK¯§vr cÖej evqyØviv AvnZ nBqv †mB †gN my‡hvM cvBevi c~‡e©B webó nBqv‡Q|Ó ÒgnvivR! GB cÖKv‡iB †h KvnviI AKv‡j g„Zz¨ nq, †m nVvr †ivMvµvšÍ nBqv A_ev evqy cÖ‡Kv‡c--- AKv‡j g„Zz¨gy‡L cwZZ nq| gnvivR! BnvB GLv‡b KviY, hvnv‡Z AKv‡j g„Zz¨ nq| 47| gnvivR! †hgb †Kvb welai mc© †KvwcZ nBqv †Kvb e¨w³‡K `skb K‡i| Zvnvi †mB wel wbivc‡` mc© †KvwcZ nBqv †Kvb e¨w³‡K `skb K‡i| Zvnvi †mB wel wbivc‡` g„Zz¨ NUvq| †mB welÔAšÍivq Dc`ªe e¨ZxZ †kl j‡ÿ¨ DcbxZ nBqv‡QÕ ejv P‡j| gnvivR! †mBiƒc †h †Kn wPiKvj RxweZ _vwKqv RivRxY© Ae¯’vq Avqy‡k‡l AšÍivq Dc`ªe e¨ZxZ g„Zz¨eiY K‡i, Zvnv‡K ejv nq AšÍivq Dc`ªe Qvov Rxe‡bi †kl mxgvq g„Zz¨ gy‡L cwZZ| gnvivR! †Kvb D‡ËwRZ welai mc©Øviv `sk‡bi c‡iB mvcywoqv Jla w`qv hw` wbwe©l K‡i, Zvnv nB‡j gnvivR! †mB wel wK h_vmg‡q weMZ nq?Ó Òbv f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! wK Kvi‡Y cieZ©x wel c~e©eZ©x we‡li mgMwZK nBj bv?Ó Òf‡šÍ! AvMš‘K Jla Øviv evavcÖvß wel †kl mxgvq †cuŠwQevi c~‡e©B webó nBqv‡Q|Ó ÒgnvivR! †mBiƒc †h †Kn AKv‡j g„Zz¨eiY K‡i, †m AvMš‘K †iv‡M cÖcxwoZ nBqv evhy cÖ‡Kv‡c---AKv‡j g„Zz¨eiY K‡i| gnvivR! GLv‡b BnvB KviY, †h Kvi‡Y AKv‡j giY Av‡Q| gnvivR! †Kvb Zxi›`vR hw` ki wb‡ÿc K‡i, Ges †mB ki ¯^vfvweK MwZ‡Z j‡ÿ¨ DcbxZ nq Z‡e †mB ki m¤^‡Ü ejv hvq-ÔAšÍivq Dc`ªe e¨ZxZ ¯^vfvweK MwZ‡Z †kl j‡ÿ¨ †cuŠwQqv‡QÕ| gnvivR! †mBiƒc †h †Kn wPiKvj RxweZ _vKvq RivRxY© Ae¯’vq Avqy‡kl nBevi ci wbiæc`ª‡e g„Zz¨eiY K‡i, Zvnv‡K ejv nq-ÔAšÍivq I Dc`ªe e¨ZxZ h_vmg‡q gi‡Y DcbxZ nBqv‡QÕ|

292 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ gnvivR! hw` abya©i ki wb‡ÿc K‡i, Zvnvi †mB ki †mB ÿ‡YB †Kn awiqv †d‡j, Z‡e wK gnvivR! †mB ki †kl j‡ÿ¨ †cuŠwQqv _v‡K?Ó Òbv f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! wK Kvi‡Y †mB cieZ©x ki c~e©eZ©x k‡ii mwnZ mgvb MwZcÖvß nBj bv?Ó Òf‡šÍ! AK®§vr evavcÖvß nIqvi `iæY †mB k‡ii MwZ mgyw”Qbœ nBqv‡Q|Ó ÒgnvivR! †mBiƒc †h †Kn AKv‡j g„Zz¨g~‡L cwZZ nq, †h AvMš‘K †iv‡Mi Øviv---AKv‡j g„Zz¨eiY K‡i| BnvB GLv‡b KviY, †h Kvi‡Y ejv hvqÔAKvj g„Zz¨ Av‡QÕ| 49| gnvivR! hw` †Kn †jŠngq fvR‡b AvNvZ K‡i, Z‡e Zvnvi AvNv‡Zi `iæY kã Drcbœ nBqv Zvnv h_vMwZ Mgb c‡_i †kl ¯’v‡b hvq| †mB kã‡K ejv nqÍÔAšÍivq Dc`ªe e¨ZxZ ¯^vfvweK fv‡e MwZc‡_i †k‡l †cuŠwQqv‡QÕ| gnvivR! †mBiƒc †h †Kn eû mnmª w`em RxweZ _vwKqv RivRxY© Ae¯’vq Avqy †k‡l AšÍivq Dc`ªe e¨ZxZ g„Zz¨eiY K‡i, Zvnv‡K ejv hvqÍÔAšÍivq Dc`ªe e¨ZxZ h_v mg‡q g„ZÕ| 50| gnvivR! hw` †Kvb †jvK †jŠn fvR‡b AvNvZ K‡i, Zvnvi AvNv‡Zi `iæY kã Drcbœ nq, †hB kã †ekx`ªæi bv hvB‡Z †Kn fvRb ¯úk© K‡i, Avi ¯ú‡k©i m‡½B kã wbiæ× nq, Z‡e wK gnvivR! †mB kã h_v MwZ‡Z Mgb c‡_i kxl© ¯’v‡b †cuŠwQ‡Z cvwi‡e?Ó Òbv f‡šÍ! cvwi‡e bv|Ó ÒgnvivR! wK Kvi‡Y cieZ©x kã c~e© k‡ãi mwnZ mgMwZ mgcbœ nBj bv?Ó Òf‡šÍ! AvMš‘K¯úk© Øviv †mB kã wbiæ× nBqv‡Q|Ó ÒgnvivR! †mBiƒc †h †Kn AKv‡j g„Zz¨gy‡L cwZZ nq, †m AvMš‘K †iv‡Mi Øviv ---AKv‡j g„Zz¨eiY K‡i| gnvivR! BnvB GLv‡b KviY, †h Kvi‡Y ejv hvqÔAKvj g„Zz¨ Av‡QÕ| 51| ÒgnvivR! †hgb †ÿ‡Î ewa©Z avb¨exR mg‡qvwPZ DËg iƒ‡c el©‡Yi Øviv AvKxY© nBqv cÖPzi djm¤úbœ nq Ges km¨ cvwKevi mgq c° nq| †mB avb¨‡K ejv nqÍÔevav-weNœ e¨ZxZ h_v mg‡q cÖvß dmjÕ| gnvivR! †mBiƒc †h †Kn eû mnmª w`em RxweZ _vwKqv RivRxY© Ae¯’vq Avqy †kl nB‡j evav weNœ e¨ZxZ g„Zz¨ eiY K‡i, Zvnv‡K ejv nqÔevavweNœnxb fv‡e h_v mg‡q gi‡Y DcbxZ nBqv‡QÕ|

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 293 gnvivR! hw` †ÿ‡Î ewa©Z avbMvQ R‡ji Afv‡e ïKvBqv g‡i, Z‡e †mB avb mg‡q cÖvß ejv hvq wK?Ó Òbv, f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! wK‡mi Rb¨ cieZ©x avb c~e© av‡bi mgMwZcÖvß nBj bv|? Òf‡šÍ! AvMš‘K LivØviv cÖcxwoZ nBqv †mB avb MvQ gwiqv wMqv‡Q|Ó ÒgnvivR! †mBiƒc †h †Kn AKv‡j g„Zz¨eiY K‡i, †m AvMš‘K †iv‡M--- AKv‡j g„Zz¨g~‡L cwZZ nq| GLv‡b BnvB KviY †h Kvi‡YÔAKv‡j g„Zz¨ Av‡QÕ ejv hvq| 52| ÒgnvivR! Avcwb c~‡e© ïwbqv‡Qb wK mg„× k¨vgj km¨‡K wµwg DwVqv mg~‡j bvk K‡i?Ó Ònuv f‡šÍ! Zvnv Avgviv c~‡e© ïwbqvwQ Ges ¯^P‡ÿI †`wLqvwQ|Ó ÒgnvivR! †mB km¨ Kv‡j wKsev AKv‡j bó nBj?Ó Òf‡šÍ! AKv‡j hw` †mB km¨ K…wgK‚j bv LvBZ Z‡e Dnv nB‡j Dnv km¨ cvKvi mgq ch©šÍ †cuŠwQZ wK?Ó Ònuv f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! †mBiƒc †h †Kn AKv‡j g„Zz¨g~‡L cwZZ nq, †h AvMš‘K †iv‡Mi Øviv---AKv‡j g„Zz¨eiY K‡i| GLv‡b BnvB KviY, †h Kvi‡YÔAKvj g„Zz¨ Av‡QÕ ejv hvq| gnvivR! Avcwb c~‡e© ïwbqv‡Qb wK km¨ mg„× nB‡j djfv‡i AebZ Ae¯’vq hLb gÄix hy³ nq, ZLb wkjv e„wó Øviv AvnZ nBqv Zvnv webó nq, Adj nq?Ó Òf‡šÍ! Zvnv Avgiv c~‡e© ïwbqvwQ Ges ¯^P‡ÿI †`wLqvwQ|Ó ÒgnvivR! Zvnv nB‡j †mB km¨Kv‡j A_ev AKv‡j bó nBqv‡Q?Ó Òf‡šÍ! AKv‡j| hw` †mB k‡m¨i Dci wkjve„wó bv nBZ Z‡e km¨ KvUvi mgq ch©šÍ †cuŠwQZ| ÒgnvivR! †h KvnviI AKv‡j g„Zz¨ nq, †m AvMš‘K †ivM, evhy, wcË I cÖ‡Kvc, mwbœcvZ, FZz cwiYvg, welg e¨envi, Dcµg, ÿzav, wccvmv, mc©`skb, wel cvb, AwMœ, Rj, †kj cÖf…wZ Øviv cÖcxwoZ bv nq Z‡e mg‡qB g„Zz¨ N‡U| gnvivR! GLv‡b BnvB KviY, †h Kvi‡YÔAKvj g„Zz¨ Av‡QÕ ejv hvq|Ó 54| Òf‡šÍ bvM‡mb! eoB Avðvh©, eoB A`&f‚Z, Avcwb my›`iiƒ‡c hyw³ I Dcgv cÖ`k©b Kwiqv‡Qb|ÔAKvj g„Zz¨ Av‡QÕ Bnv wee„Z, wef‚Z I cÖKU Kwiqv‡Qb| f‡šÍ! Awewÿß wPË gvbyl Avcbvi GK GK Dcgv Øviv mZ¨wbô

294 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ nB‡e †h,ÔAKvj g„Zz¨ Av‡QÕ| m‡PZb gvby‡li K_vB ev wK? f‡šÍ! Avcbvi cÖ_g Dcgvq AvwgI ÁvZ nBqvwQ †hÔAKvj g„Zz¨ Av‡QÕ A_P Acivci mymgvavb †kvbvi B”Qvq Zvnv ¯^xKvi Kwi bvB|Ó ˆP‡Z¨i A‡jŠwKKZ¡ 55| Òf‡šÍ bvM‡mb! wbe©vYcÖvß mK‡ji ˆP‡Z¨1 A‡jŠwKK fve nBqv _v‡K, A_ev Kvnv‡iv ˆP‡Z¨ nq Avi Kvnv‡iv ˆP‡Z¨ nq bv?Ó ÒgnvivR! Kvnv‡iv ˆP‡Z¨ nq Avi Kvnv‡iv ˆP‡Z¨ nq bv|Ó Òf‡šÍ! Kvnv‡`i ˆP‡Z¨ nq Avi Kvnv‡iv ˆP‡Z¨ nq bv?Ó ÒgnvivR! wZb R‡bi g‡a¨ GKR‡bi Awaôvb †nZz cwiwbe©vYcÖvß gnvcyiæ‡li ˆP‡Z¨ A‡jŠwKKZv `„ó nq| †Kvb GKR‡bi? gnvivR! (1) GLv‡b An©ZMY †`e-gvb‡ei cÖwZ AbyK¤úvekZt RxeÏkvq Awaôvb K‡ib †h,ÔAvgvi ˆP‡Z¨ GBiƒc ekZt A‡jŠwKK fve nDKÕ| GB Awaôvb †nZz Zuvnvi ˆP‡Z¨ A‡jŠwKKZv `„ó nq| An©‡Zi GBiƒc Awaôvb ekZt wbe©vYcÖv‡ßi ˆP‡Z¨ A‡jŠwKKZv `„ó nBqv _v‡K| (2) gnvivR! cybivq †`eZviv gvby‡li cÖwZ AbyMÖn ekZt cwiwbe©vYcÖvß An©‡Zi ˆP‡Z¨ A‡jŠwKKZv cÖ`k©b K‡ib| GB A‡jŠwKK wef‚wZØviv m×g© me©`v AbyM„nxZ nB‡e Ges gvby‡liv cÖmbœ nBqv cyY¨K‡g© DbœZ nB‡e| GBiƒ‡c †`eZv‡`i Awaôvb ekZt wbe©vYcÖv‡ßi ˆP‡Z¨ A‡jŠwKKZv †`Lv hvq| (3) gnvivR! †Kvb kÖ×vevb, cÖmbœ, cwÐZ, kv¯¿‡eËv, †gavex, eyw×m¤úbœ e¨w³ ÁvbmnKv‡i wPšÍv Kwiqv myMÜ gvjv, e¯¿, wKsev Ab¨ wKQy Awaôvb c~e©K ˆP‡Z¨ Dcnvi w`qv cÖv_©bv K‡ib †h,ÔGBiƒc nDKÕ| Zuvnvi Awaôvb ev B”Qvkw³ekZt wbe©vY cÖvß An©‡Zi ˆP‡Z¨ A‡jŠwKKZv †`Lv hvq| gnvivR! GB wZbR‡bi GKR‡bi AwaôvbekZt wbe©vYcÖv‡ßi ˆP‡Z¨ A‡jŠwKKZv †`Lv hvq| 56| gnvivR! hw` Zuvnv‡`i Awaôvb bv _v‡K Z‡e ÿxYvmªe, lowfÁ I wPËewkZvcÖvß e¨w³i ˆP‡Z¨i A‡jŠwKKZv `„ó nq bv| gnvivR! A‡jŠwKKZv bv _vwK‡jI PwiÎ †`wLqv cwiï×fv‡e wek¦vm Kiv, mZ¨wbô nIqv I kÖ×v Kiv DwPZ †h,ÔGB ey×cyÎ DËgiƒ‡c wbe©vY jvf Kwiqv‡QbÕ|Ó Òmvay f‡šÍ! Bnv GB cÖKv‡i ¯^xKvi Kwi|Ó ag©Ávb 57| Òf‡šÍ bvM‡mb! hvnviv mZ¨c‡_ P‡j Zvnv‡`i mK‡jiB wK 1 | mvaym‡š i g„Zz¨i ci Zuvnvi f‡¯§i Dci †h mgvwa ¯ ‚c wbwg©Z nq|

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 295 ag©Ávb mvÿvrKvi nq? A_ev KvnviI nq bv?Ó ÒgnvivR! KvnviI nq Avi KvnviI nq bv| Òf‡šÍ! KvnviI nq Avi KvnviI nq bv?Ó ÒgnvivR! (1) cï-cÿx BZi †hvwb‡Z Drcbœ cÖvYxi mrc‡_ Pwj‡jI ag©Ávb mvÿvrKvi nq bv, (2) †cÖZ‡jv‡K Drc‡bœi--, (3) wg_¨v`„wó m¤ú‡bœi--, (4) cÖZvi‡Ki--- (5) gvZ…NvZ‡Ki--, (6) wcZ…NvZ‡Ki--, (7) An©r nZ¨vKvix---, (8) ms‡N we‡f` m„wóKvixi--, (9) ey‡×i iæ³cvZKvixi--, (10) †PŠh©fv‡e ms‡Ni emvevmKvixi--, (11) Ab¨ Zx_©xqcÿ Aej¤^bKvixi--, (12) wfÿzYxi Dci ejvrKvixi--, (13) †Zi cÖKvi ¸iæZi AvcwË ev Aciv‡ai †KvbUvq †`vlx nBqv †h wfÿz cÖwZKvi K‡i bvB Zvnvi, (14) bcysm‡Ki, (15) ¯¿x I cyiæl Dfqwj½avixi Avi (16) gvby‡li g‡a¨ wkïi- hvnvi eqm mvZ ermi c~Y© nq bvB- mrc‡_ Pwj‡jI ag©Ávb jvf nq bv| gnvivR! mycÖwZcbœ nB‡jI GB †lvj cÖKvi e¨w³i †jv‡KvËi ag©Ávb mvÿvrKvi nq bv|Ó 58| Òf‡šÍ! c~‡e©v³ †hB cÂ`k A‡hvM¨ e¨w³ Av‡Q, Zvnv‡`i ag©Ávb nDK ev bv nDK, (Zrm¤^‡Ü wKQy ewj‡ZwQ bv)| wKš‘ mvZ erm‡ii Kg eq®‹ gvbe wkïi mrc‡_ Pwj‡jI ag©Ávb nq bv †Kb? GB m¤^‡Ü wRÁvm¨- †h‡nZz wkïi ivM nq bv Ges Kvg-weZK© nq bv| wkïiv Kjy‡l wbwj©ß _v‡K| †mB mij wkïiv G‡Kev‡iB Pvwi Avh© mZ¨ ü`q½g Kwi‡Z cv‡i|Ó ÒgnvivR! GB Kvi‡Y BnvB ewj‡ZwQ †h,ÔmvZ erm‡ii Kg eq®‹ wkï‡`i mrc‡_ cwiPvwjZ nB‡jI ag©Ávb nqbv|Õ hw` mvZ erm‡ii Kg eq®‹ wkï iv‡Mi wel‡q Abyi³ nq, †ØlYxq wel‡q we‡Øóv nq, †gvnbxq wel‡q gy» nq, gËZvi wel‡q cÖgË nq, `„wó-Rv‡j RwoZ nq, iwZ I AiwZ eywS‡Z cv‡i, Ges fvj-g›` wPšÍv K‡i, Zvnv nB‡j wkïi wPË ejnxb, `ye©j mvgvb¨, Aí, ¯^í, g›` Ges eyw× AweKwkZ _v‡K| cÿvšÍ‡i Ams®‹…Z (Kvh©- KiY Øviv Abyrcbœ) wbe©vY-avZz ¸iæZi, fvix wecyj I gnr| gnvivR! mvZ erm‡ii Kg eq®‹ wkï †mB mvgvb¨ g›` eyw× I AweKwkZ wPËØviv GZ ¸iæZi, fvix, wecyj, gnr Ams®‹…Z wbe©vY-avZz ü`q½g Kwi‡Z mg_© nq bv| gnvivR! †hgb ce©ZivR my‡giæ gnr, fvix, wecyj I e„nr †Kvb †jvK wb‡Ri ¯^vfvweK kw³-mvg_©¨-ej-exh©Øviv ce©ZivR my‡giæ‡K D‡Ëvjb Kwi‡Z cvwi‡e wK?Ó Òbv f‡šÍ! KLbI cvwi‡e bv|Ó

296 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ ÒgnvivR! †Kb cv‡i bv|?Ó Òf‡šÍ! †h‡nZz †m e¨w³ AwZ `ye©j Avi ce©ZivR AwZ e„nr|Ó ÒgnvivR! †mBiƒc mvZ erm‡ii Kg eq®‹ wkïi wPË ejnxb, `ye©j, Aí, mvgvb¨, g›` I eyw× AweKwkZ _v‡K Avi Ams®‹…Z wbe©vY avZz ¸iæZi, fvix, wecyj I gnr| mvZ erm‡ii Kg eq®‹ wkï †mB `ye©j, mvgvb¨, g›`eyw× I AweKwkZ wPËØviv ¸iæZi, fvix, wecyj, gnr Ams®‹…Z wbe©vY avZz‡K ü`q½g Kwi‡Z cv‡i bv| †mB Kvi‡Y mvZ ermi eq‡m Kg eq®‹ wkïi mrc‡_ cwiPvwjZ nB‡j I †jv‡KvËi ag©Ávb nq bv| 60| ÒgnvivR! GB gnvc„w_ex ˆ`‡N©¨, cÖ‡¯’ we¯Í…Z, wekvj we¯ÍxY© wecyj I gnr nq| †mB gnvc„w_ex‡K mvgvb¨ Rjwe›`y Øviv wm³ Kwiqv K`©gv³ Kiv hvq wK?Ó Òbv f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! KviY Kx?Ó Òf‡šÍ! Rjwe›`yi mvgb¨Z¡ †nZz Avi gnvc„w_ex mywe¯Í…Z ewjqv|Ó ÒgnvivR! †mBiƒc mvZ erm‡ii Kg eq®‹ wkïi wPË ejnxb, `ye©j, mvgvb¨, Aí, ¯^í, g›` I AweKwkZeyw× _v‡K| wKš‘ Ams¯‹…Z wbe©vY-avZz `xN©, cÖ¯’, MfxiZv I we¯Ív‡i wekvj, wecyj I gnr| mvZ erm‡ii Kg eq®‹ wkï †mB `ye©j, mvgvb¨, g›` eyw× I AweKwkZ wPËØviv gnr Ams¯‹…Z wbe©vY avZz Dcjwä Kwi‡Z mg_© nq bv| †mB Kvi‡Y mvZ erm‡ii Kg eq®‹ wkïi mrc‡_ PvwjZ nB‡jI †jv‡KvËi ag©Ávb nq bv| 61| ÒgnvivR! hw` †Kv_vI nxbej, `ye©j, mvgvb¨, Aí, wKwÂr AwMœ _v‡K; Z‡e wK GB g›` AwMœ †`e‡jvK I bi‡jvK AÜKvi aŸsm Kwiqv Av‡jv †`LvB‡Z mg_© nB‡e?Ó Òbv f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! wK Kvi‡Y?Ó Òf‡šÍ! †h‡nZz AwMœ mvgvb¨ Avi H `yB RMZ AwZ weivU|Ó ÒgnvivR! †mBiƒc mvZ erm‡ii Kg eq®‹ wkïi wPË ejnxb, `ye©j, mvgb¨, Aí, ¯^í, g›` Ges AweKwkZ eyw× Avi Mvp Awe`¨vÜKv‡i Av”Qvw`Z| Z¾b¨ Áv‡bi Av‡jv cÖ`k©b Kiv `y®‹i| †mB Kvi‡Y mvZ erm‡ii Kg eq®‹ wkïi c‡ÿ mrc‡_ cwiPvwjZ nB‡jI †jv‡KvËi Ávbjvf nq bv| 62| ÒgnvivR! †hgb †ivMvZzi, K…k, AbycwiwgZ †QvU‡`n kvjK RvZxq GK cÖKvi KxU Av‡Q| hw` †mB KxU wZb cÖKv‡i g`mªvex, bq nvZ `xN©,

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 297 wZbnvZ cÖ¯’, `k nvZ †gvUv, AvU nvZ D”P n¯ÍxbvM‡K wb‡Ri w`‡K Avwm‡Z †`wLqv MjvatKiY Kwievi Rb¨ B”Qv K‡i, Z‡e †mB kvjK KxU n¯ÍxbvM‡K MjvatKiY Kwi‡Z mg_© nB‡e wK?Ó Òbv, f‡šÍ!Ó Ô gnvivR! KviY Kx?Ó Òf‡šÍ! †h‡nZz kvjK KxU AwZ ÿz`ª Avi n¯ÍxbvM AwZ e„nr|Ó ÒgnvivR! †mBiƒc mvZ erm‡ii Kg eq®‹ wkïi wPË nxbej| `ye©j, mvgvb¨, Aí, ¯^í, g›` I AweKwkZ eyw× _v‡K| cÿvšÍ‡i wbe©vY avZz gnr Ges AmsRvZ| †mB wkïi `ye©j, mvgvb¨, g›` I AweKwkZ eyw× wPËØviv †mB gnr AmsRvZ wbe©vY avZz‡K cÖZ¨ÿ Kwi‡Z mg_© nq bv| †mB Kvi‡Y mrc‡_ cwiPvwjZ nB‡jI mvZ erm‡ii Kg eq®‹ wkïi †jv‡KvËi Ávb mvÿvrKvi nq bv|Ó Òmvay f‡šÍ! Bnv Z`ªƒ‡cB ¯^xKvi Kwi|Ó wbe©vY cig myL Òf‡šÍ bvM‡mb! wbe©vY wK cig myL, A_ev `ytL wgwkÖZ?Ó ÒgnvivR! wbe©vY cig myL, `ytL wgwkÖZ b‡n|Ó Òf‡šÍ!Ôwbe©vY cig myLÕ GB evK¨ Avgiv wek¦vm Kwi bv| Avgiv Bnv wek¦vm Kwi †h,Ôwbe©vY `ytL mswgwkÖZ| wbe©vY `ytL wgwkÖZ GB wel‡q ch©vß hyw³ †`Lv hvq| †mB hyw³ wK? f‡šÍ! huvnviv wbe©vY A‡š^lY K‡ib Zuvnv‡`i ˆ`wnK I gvbwmK Zvc I cwiZvc, `uvovb, Pjb, Dc‡ekb, kqb, AvniwbMÖn, wb`ªvi Ae‡iva, Bw›`ªqMÖv‡gi cÖcxob I ab-av‡b¨i b¨vq AvZ¥xq-¯^Rb cwiZ¨vM Kwi‡Z †`Lv hvq| Kvg¨e¯‘Øviv myLx I myL-mgvwc©Z nq, Zvnviv mK‡jB cÂwea Kvg¨e¯‘Øviv Bw›`ªqm~n‡K iwgZ K‡i, cwicyó K‡i| g‡bvig g‡bvni eûwea myLv¯ú` iƒc ev `„k¨Øviv Pÿz‡K iwgZ K‡i, Z…ß K‡i| g‡bvigg‡bvni MxZ-ev`¨ cÖf…wZ eûwea ïf wbwgË hy³ kãØviv KY©‡K iwgZ K‡i, Z…ß K‡i| g‡bvig, g‡bvni cy®ú-dj-cÎ-Qvj-g~j mvi cÖf…wZ eûwea myMÜhy³ MÜ`ªe¨Øviv bvwmKv‡K iwgZ K‡i, Z…ß K‡i| g‡bvig g‡bvni Lv`¨-‡fvR¨-‡jn¨-‡cq-cÖf…wZ ¯^v`xqvb eûwea my¯^v`y imØviv wRnŸv‡K iwgZ K‡i, Z…ß K‡i| g‡bvig g‡bvni ¯^”Q, m~², g„`y, †Kvgj ¯úk©¨ eûwea myLv¤ú` ¯úk©Øviv Z¡‡Mw›`ªq‡K iwgZ K‡i, cwiZ…ß K‡i| Ges g‡bvni Kj¨vY-AKj¨vY, ïfvïf eûwea weZK©g~jK m¼íØviv gb‡K iwgZ K‡i, cwiZ…ß K‡i| f‡šÍ! Avcbviv †mB Pÿz, KY©, bvwmKv, wRnŸv, Z¡K I g‡bi cywó‡K nbb I AvNvZ Kwi‡Z‡Qb, †Q`b I D‡”Q` Kwi‡Z‡Qb, †iva-

298 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ Dc‡iva Kwi‡Z‡Qb| †mB Kvi‡Y †`n cwiZ…ß nB‡Z‡Q, wPËiƒc cwiZß nB‡Z‡Q| †`n cwiZß nB‡j ˆ`wnK `ytL-‡e`bv †fvM Kwi‡Z nq| Avi gb cwiZß nB‡j gvbwmK `ytLvbyf‚wZ †fvM Kwi‡Z nq| cwieªvRK gvMw›`q fMevb‡K GBiƒc ewjqv‡Qb b‡n wKÍÔkÖgY †MŠZg Bw›`ªq cywói cwicš’x|Ó BnvB GB ¯’v‡b KviY †h Kvi‡Y Avwg ewjÍwbe©vY `ytLwgwkÖZ|Õ Òbv gnvivR! Avcwb †h wbe©vY `ytLgq ewj‡Z‡Qb, e¯‘Z wbe©vY `ytLwgwkÖZ b‡n, wbe©vY cig myL| wbe©vY KLbI `ytLgq b‡n; wKš‘ `ytL †Kej wbe©vY mvÿvrKv‡ii c~e©fv‡M| wbe©vY A‡š^l‡Y GB `ytL| gnvivR! wbe©vY cig myL| `ytLwgwkÖZ b‡n| Bnvi KviY ewj‡ZwQ| ÒgnvivR! ivRv‡`i ivR¨myL Av‡Q wK?Ó Ònuv f‡šÍ! ivRv‡`i ivR¨myL Av‡Q|Ó ÒgnvivR! ivR¨myL `ytL wgwkÖZ wK?Ó Òbv f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! †Kb †mB ivRvMY mxgvšÍ‡`k †KvwcZ nB‡j cÖZ¨šÍevmx‡`i cÖwZwbe„Ë Kwievi wbwgË AgvZ¨, gš¿x, fÆ I †mbve‡j cwie„Z nBqv cÖev‡m `skK, gkK, evZvZ‡c cÖcxwoZ nBqv mg-wel‡g avweZ nb, cÖPÐ hy× K‡ib? Ggb wK Rxebÿ‡q ch©šÍ DcbxZ nb? Òf‡šÍ! Bnv ivR¨myL b‡n| ivR¨myL A‡š^l‡Yi c~e©fvM| ivRviv `yt‡Li Øviv ivR¨ A‡š^lY Kwiqv ivR¨ myL †fvM K‡ib| GBiƒ‡c ivR¨myL `ytL wgwkÖZ b‡n| ivR¨myL GK Avi `ytL Ab¨| ÒgnvivR! †mB iƒcB wbe©vY cig myL| `ytL wgwkÖZ b‡n| huvnviv wbe©vY A‡š^lY K‡ib Zuvnviv †`n I gb Zß K‡ib, `uvovb, Pjb, Dc‡ekb, kqb I Avnvi wbnMÖ K‡ib, wb`ªvjm¨ Dc‡iva K‡ib, Bw›`ªqMÖvg mshg K‡ib, †`n-gb DrmM© K‡ib| GB fv‡e `yt‡Li Øviv wbe©vY A‡š^lY K‡ib| Zrci kÎ wbcvZ Kwiqv ivR¨myL †fv‡Mi b¨vq Zuvnviv cigmyL wbe©vY Abyfe K‡ib| gnvivR! GB iƒ‡c wbe©vY cigmyL, `ytL wgwkÖZ b‡n| wbe©vY GK Avi `ytL Ab¨| ÒgnvivR! cieZ©x KviY I kÖeY Kiæb| wbe©vY cigmyL, `ytL wgwkÖZ b‡n, wbe©vY GK Avi `ytL Ab¨|Ó gnvivR! wkívPvh©‡`i wkímyL bv‡g myL Av‡Q wK?Ó Ònuv cÖfz! wkívPvh©‡`i wkímyL Av‡Q|Ó ÒgnvivR! †mB wkímyL `ytLwgwkÖZ wK?Ó Òbv f‡šÍ!Ó

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 299 ÒgnvivR! wK Kvi‡Y †mB AvPvh©MY Zuv‡`i AvPvh©w`M‡K Awfev`bcÖZz¨Ìvb Øviv, RjvniY, M„nm¤§vR©b, `šÍKvó, gyL †avevi Rj`vb, Dw”Qó cÖwZMÖnY, Drmv`b, mœvb Kivb I c`cwiPh©vØviv Avi ¯^xq wPˇK wemR©b w`qv cwiwPËvbyeZ©b Øviv, `ytL kh¨vq Ges welg †fvR‡b †`n Zß K‡ib?Ó Òf‡šÍ! Bnv wkí myL b‡n| Bnv wkív‡š^l‡Yi c~e© fvM, AvPvh©¨MY `yt‡L wkí A‡š^lY Kwiqv c‡i wkímyL †fvM K‡ib| GB cÖKv‡i wkí-myL `ytL wgwkÖZ b‡n| †mB wkí myL Avi `ytL Ab¨|Ó ÒgnvivR! GB cÖKv‡iB wbe©vY cig myL| `ytL wgwkÖZ b‡n| wKš‘ huvnviv wbe©vY A‡š^lY K‡ib, Zuvnviv †`n-gb‡K Zß K‡ib, `uvovb, Pjb, Dc‡ekb, kqb I Avnvi wbMÖn K‡ib, Z›`ªvjm¨ †iva K‡ib, Bw›`ªqMÖvg mshZ K‡ib, †`ngb DrmM© K‡ib| GB fv‡e `yt‡L wbe©vY A‡š^lY Kwiqv AvPv‡h©i wkímyL †fvM Kivi b¨vq cig myL wbe©vY Abyfe K‡ib| gnvivR! GB cÖKv‡i wbe©vY cigmyL| `ytL GK Avi wbe©vY Ab¨| Òmvay f‡šÍ! Bnv GB cÖKvi ¯^xKvi Kwi|Ó wbe©v‡Yi ¯^iƒc Òf‡šÍ bvM‡mb! wbe©vY, wbe©vY ewjqv hvnv ewj‡Z‡Qb, †mB wbe©v‡Yi ¯^iƒc, AvKvi eqm, I cÖgvY hyw³, Dcgv, †nZz I cÖYvjx Øviv cÖ`k©b Kwi‡Z cviv hvq wK?Ó ÒgnvivR! wbe©vY Am`„k¨, wbe©v‡Yi ¯^iƒc, AvKvi, eqm I cwigvY Dcgv hyw³ I cÖYvjx Øviv cÖ`k©b Kiv hvq bv|Ó Òf‡šÍ! we`¨gvb ZË¡ wbe©v‡Yi †hB ¯^iƒc, AvKvi, eqm, cwigvY I hyw³ Dcgv, †nZz I cÖYvjx Øviv cÖKvk nq bv, Bnv Avwg wek¦vm Kwi bv| Avcwb hyw³ w`qv Zvnv Avgv‡K eySvBqv w`b|Ó ÒgnvivR! Z_v¯‘, KviYmn eySvBqv w`e| gnvmgy`ª Av‡Q wK?Ó Ònuv f‡šÍ! gnvmgy`ª Av‡Q|Ó ÒgnvivR! hw` †Kn Avcbv‡K GBiƒc wRÁvmv K‡i| ÒgnvivR! gnvmgy‡`ª Rj wK cwigvY? KZ msL¨K Rxe Z_vq evm K‡i? GB iƒc wRÁvwmZ nBqv Avcwb Zvnv‡K wK DËi w`‡eb?Ó Òf‡šÍ! hw` Avgv‡K †Kn GBiƒc wRÁvmv K‡i,ÔgnvivR! gnvmgy‡`ª Rj wK cwigvY? Ges Zvnv‡Z KZ msL¨K Rxe evm K‡i?Ó f‡šÍ! Avwg Zvnv‡K GBiƒc ewj‡Z cvwi,Ôgnvkq! Avcwb Avgv‡K AevšÍi welq cÖkœ Kwiqv‡Qb| GBiƒc cÖkœ Kvnv‡iv c‡ÿ Kiv AbywPZ| GB cÖkœ ¯’wMZ †hvM¨| †jvKZZ¡ev`x‡`i Øviv gnvmgy‡`ª wefvwRZ nq bvB| gnvmgy‡`ªi R‡ji

300 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ cwigvY Kiv wKsev Z_vq †h mKj Rxe evm K‡i Zvnv‡`i msL¨vMYbv Kiv m¤¢e b‡n|Ó f‡šÍ! Avwg Zvnv‡K GB cÖZz¨Ëi w`‡Z cvwi|Ó ÒgnvivR! Avcwb we`¨gvb e¯‘ gnv mggy`ª m¤^‡Ü GBiƒc cÖZz¨Ëi w`‡Z hvB‡eb †Kb? Dnv MYbv Kwiqv Zvnv‡K ejv DwPZ b‡n wK †h, Ògnvmgy‡`ª GB cwigvY Rj Ges GZ msL¨K Rxe evm K‡i|Ó Òf‡šÍ! m¤¢e b‡n| GB cÖkœ Dˇii welq b‡n|Ó ÒgnvivR! †hgb we`¨gvb e¯‘ gnvmgy‡`ª R‡ji cwigvY wKsev Dnv‡Z †h mKj Rxe Dcw¯’Z Av‡Q, Zvnv‡`i cwigvY Kiv m¤¢e b‡n| †mBiƒc we`¨gvb wbe©v‡Yi ¯^iƒc, AvKvi, eqm wKsev cwigvY Dcgv, KviY, †nZz I hyw³ Øviv cÖ`k©b Kiv m¤¢e b‡n| gnvivR! ekxf‚ZwPË Fw×gvbMY gnvmgy‡`ªi Rjivwk Ges Z`vwkÖZ RxeMY‡K MYbv Kwi‡Z cv‡ib| Z_vwc †mB ekxf‚Z wPË Fw×gvbMY wbe©v‡Yi ¯^iƒc, AvKvi, eqm wKsev cwigvY Dcgv, KviY, †nZz I hyw³Øviv cÖ`k©b Kwi‡Z cviv hvq bv| gnvivR! †`eZv‡`i g‡a¨ (Aiƒc‡`nx) wbivKvi †`eZv Av‡Qb wK?Ó Ònuv f‡šÍ! †`eZv‡`i g‡a¨ wbivKvi †`eZv Av‡Qb, ïbv hvq|Ó ÒgnvivR! †mB wbivKvi †`eZv‡`i ¯^iƒc, AvKvi, eqm, wKsev cwigvY Dcgv, KviY, †nZz I hyw³ Øviv cÖ`k©b Kwi‡Z cviv hvq wK?Ó Òbv f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! Zvnv nB‡j wK wbivKvi †`eZv bvB?Ó Òf‡šÍ! wbivKvi †`eZviv Av‡Qb| A_P Zvnv‡`i ¯^iƒc eqm wKsev cwigvY Dcgv, KviY, †nZz I hyw³Øviv cÖ`k©b Kiv hvq bv| ÒgnvivR! †hgb we`¨gvb mË¡ wbivKvi †`eZv‡`i ¯^iƒc AvKvi eqm wKsev cwigvY Dcgv, KviY, †nZz I hyw³Øviv cÖ`k©b Kiv P‡j bv| †mB iƒc we`¨gvb Ae¯’v wbe©v‡Yi ¯^iƒc, AvKvi, eqm, wKsev cwigvY Dcgv, KviY, †nZz I hyw³ Øviv cÖ`k©b Kiv P‡j bv|Ó Òf‡šÍ! cigmyL wbe©vY GLb _vK, Avi Dnvi ¯^iƒc, AvKvi eqm wKsev cwigvY Dcgv, KviY, †nZz I hyw³Øviv cÖ`k©b Kiv hvq bv| - ZvnvB nDK| wKš‘ A‡b¨i Ggb †Kvb ¸Y Av‡Q hvnv wbe©v‡Y AbycÖweó nBqv‡Q- Dnvi wKQygvÎ Dcgv cÖ`k©b Kiv hvq wK?Ó ÒgnvivR! cÖK…Z c‡ÿ bvB| A_P ¸Y wnmv‡e wKQy Dcgv †`Iqv P‡j?Ó Òmvay f‡šÍ! Avwg †h cÖKv‡i ¸Y wnmv‡e wbe©v‡Yi GKvs‡ki gvÎ aviYv MVb I cÖKvk Kwi‡Z cvwi, Zvnv kxNªB ejyb; Avcbvi webq-kxZj-gayievYx giæ‡Zi Øviv Avgvi ü`‡q cÖ`vn wbe©vwcZ Kiæb|Ó