৩৭. মিলিন্দ-প্রশ্ন

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 101 [Z…Zxq eM©] cÖeªwRZ‡`i Kvq-cÖxwZ 19| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! cÖeªwRZM‡Yi wbR †`n wcÖq wK?Ó Òbv, gnvivR! cÖeªwRZM‡Yi wbR †`n wcÖq b‡n|Ó Òf‡šÍ! Zvnv nB‡j Avcbviv †`‡ni GZ hZœ I Av`i K‡ib †Kb?Ó ÒgnvivR! KLbI hyׇÿ‡Î Avcbvi kivNvZ nq wK?Ó Ònuv, f‡šÍ! nq|Ó ÒgnvivR! ZLb Avcwb †mB ÿZ¯’v‡b gjg jvMvb wK, ˆZj gvwjk Kivb wK Ges m~² e‡¯¿i cwÆ euvab wK?Ó Ònuv, f‡šÍ! GBiƒc Kiv nq|Ó ÒgnvivR! Avcbvi †mB ÿZ Lye wcÖq wK hvnvi Rb¨ Dnv‡Z gjg jvMvb, ˆZj gvwjk Kivb I m~² e‡¯¿i cwÆ euvavb?Ó Òf‡šÍ! ÿZ Avgvi wcÖq b‡n, wKš‘ b Zb gvsm DrcwËi wbwgË H mg¯Í cwiPh©v Kwi‡Z nq|Ó ÒgnvivR! Z`ª c cÖeªwRZ‡`i Avcb †`n wcÖq b‡n, wKš‘ Zuvnviv eþPh© cvj‡bi wbwgË Abvm³ fv‡e †`‡ni GZ hZœ I Av`i K‡ib| fMevbI †`n‡K eª‡Yvcg ewjqv‡Qb; †mB Kvi‡Y cÖeªwRZMY Abvm³ fv‡e eª‡Yi b¨vq †`‡ni cwiPh©v K‡ib| fMevb BnvI ewjqv‡QbÑ ÒAv`ª© P‡g© Av”Qvw`Z GB †`n begyLhy³, gnveªY m`„k hvnvi me©w`K w`qv me©`v AïwP, cPv I `yM©Ü wbtm„Z nB‡Z‡QÕ|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb `ÿ|Ó ey× me©Á I me©`k©x 20| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! ey× me©Á I me©`k©x wQ‡jb wK?Ó Ònuv, gnvivR! ey× me©Á I me©`k©x wQ‡jb|Ó Òf‡šÍ! Zvnv nB‡j wZwb wkl¨M‡Yi webq wkÿvc` µgvš^‡q cÖYqb Kwiqv‡Qb †Kb?Ó (A_©vr GKB m‡½ mg¯Í webq wewa cÖYqb Kwi‡jb bv †Kb?)Ó ÒgnvivR! Avcbvi †Kvb ˆe`¨ Av‡Qb wK whwb c„w_exi mg¯Í †iv‡Mi Jla Rv‡bb?Ó Ònuv, f‡šÍ! Av‡Qb|Ó ÒgnvivR! †mB ˆe`¨ †ivM nB‡jB wK †iMx‡K Jla †meb Kivq A_ev †ivM bv nB‡j?Ó Òf‡šÍ! †ivM nB‡jB wZwb †ivMx‡K Jla †meb Kivb, †ivM bv nB‡j

102 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ b‡n|Ó ÒgnvivR! GBiƒc fMevbI me©Á I me©`k©x; mgq Dcw¯’Z bv nB‡j wZwb kÖveK‡`i wbwgË †Kvb wkÿvc` cÖYqb K‡ib bvB| DwPZ mgq nB‡jB wZwb kÖveK‡`i wbwgË hve¾xeb Aj Nbxq wkÿvc` cÖYqb Kwiqv‡Qb|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb `ÿ|Ó ey‡×i gnvcyiæl jÿY 21| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! ey× cÖK…Zc‡ÿ ewÎk gnvcyiæl jÿYhy³, AkxwZ Abye¨Äb †kvwfZ, myeY© †`navix, KvÂb m`„k Pg©-wewkó wQ‡jb Ges Zuvnvi kixi nB‡Z GK e¨vg cwigvY PZzw`©‡K †R¨vwZ we”QywiZ nBZ wK?Ó Ònuv, gnvivR! cÖK…Zc‡ÿ wZwb Hiƒc wQ‡jb|Ó Òf‡šÍ! Zuvnvi gvZv-wcZvI wK Z`ª c wQ‡jb?Ó Òbv, gnvivR! Zuvnviv †mBiƒc wQ‡jb bv|Ó Òf‡šÍ! Zvnv nB‡j ey×I †mBiƒc nB‡Z cv‡ib bv, †Kbbv cyÎ ¯^xq gvZv wKsev gvZ…c‡ÿi m`„k nq A_ev wcZv wKsev wcZ…c‡ÿi m`„k nq|Ó ¯’wei Kwn‡jb, ÒgnvivR! †Kvb kZcÙ Av‡Q wK?Ó Ònuv f‡šÍ! Av‡Q|Ó ÒDnv †Kv_vq Drcbœ nq?Ó ÒKÏ©‡g R‡b¥ Ges R‡j ewa©Z nq|Ó ÒgnvivR! eY©, MÜ wKsev i‡m cÙ KÏ©g m`„k nq wK?Ó Òbv, f‡šÍ!Ó ÒeY©, MÜ wKsev i‡m R‡ji m`„k nq wK?Ó Òbv, f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! GBcÖKv‡i hw`I fMevb GBiƒc wQ‡jb wKš‘ Zuvnvi gvZvwcZv †mBiƒc wQ‡jb bv|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb `ÿ|Ó fMev‡bi eªþPh© 22| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! fMevb ey× eªþPvix wQ‡jb wK?Ó Ònuv, gnvivR! fMevb eªþPvix wQ‡jb|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Zvnv nB‡j wZwb eªþvi wkl¨|Ó ÒgnvivR! Avcbvi ivRKxq †Kvb DËg n¯Íx Av‡Q wK?Ó Ònuv, f‡šÍ Av‡Q|Ó ÒgnvivR! †mB n¯Íx KLbI †µŠÂbv` K‡i wK?Ó

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 103 Ònuv, f‡šÍ †µŠÂbv` K‡i|Ó ÒgnvivR! Zvnv nB‡j †mB n¯Íx wK †µŠÂ cÿxi wkl¨?Ó Òbv, f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! ejyb †`wL, eªþv eyw×gvb wK wb‡e©va?Ó Òf‡šÍ! eyw×gvb|Ó ÒgnvivR! Zvnv nB‡j eªþv fMevb ey‡×i wkl¨|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb `ÿ|Ó ey‡×i Dcm¤ú`v 23| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! Dcm¤ú`v (wfÿz-`xÿv ms¯‹vi) my›`i wK?Ó Ònuv, gnvivR! Dcm¤ú`v my›`i Kg©|Ó Òf‡šÍ! ey‡×i Dcm¤ú`v wQj wK wQj bv?Ó ÒgnvivR! Mqvi †evwae„‡ÿi bx‡P fMevb hLb me©ÁZv Ávb jvf K‡ib, ZLbB Zuvnvi Dcm¤ú`v nq| A‡b¨i cÖ`Ë Dcm¤ú`v fMev‡bi wQj bv, hvnv Zuvnvi kÖveKw`M‡K cÖ`Ë nq| fMevbB GB wbqg wbwÏ©ó Kwiqv‡Qb hvnv kÖveK‡`i wbwgË hve¾xeb Aj Nbxq|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb `ÿ|Ó ‡kvKvkÖæ I †cÖgvkÖæ 24| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! †h gvZvi g„Zz¨‡Z †iv`b K‡i Avi †h †Kej ag© †cÖ‡g †iv`b K‡i, GB †kvKvkÖæ I †cÖgvkÖæi g‡a¨ †KvbUv wnZKi Avi †KvbUv wnZKi b‡n?Ó ÒgnvivR! KvnviI AkÖæ ivM, †Øl I †gvn Øviv gwjb I DËß nq Avi KvnviI AkÖæ gvbwmK cÖxwZ I cÖmbœZv `iæb kxZj I wbg©j nq| gnvivR! hvnv kxZj Zvnv wnZKi Avi hvnv Dò Zvnv wnZKi b‡n|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb `ÿ|Ó mivM exZiv‡Mi g‡a¨ †f` 25| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! mivM I exZivM‡`i g‡a¨ †f` wK?Ó ÒgnvivR! Dnv‡`i g‡a¨ GKRb Z…òv‡Z Avm³, Aci Rb Z`ª c b‡n|Ó Òf‡šÍ! Avm³ Ges Abvm³ Bnvi A_© wK?Ó ÒgnvivR! Dnv‡`i g‡a¨ GKRb Kvgbv-civqY Avi GKRb

104 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ Kvgbvnxb|Ó Òf‡šÍ! Avgiv GBiƒc †`wL‡Z cvB †h mivM I exZivM cÖ‡Z¨‡K fvj Lv`¨-‡fvR¨ B”Qv K‡ib, †Kn g›` e¯‘ Pv‡nb bvÕ|Ó ÒgnvivR! mivM e¨w³ †fvR‡b i‡mi ¯^v` MÖnY K‡i Ges i‡mi cÖwZ Abyi³ nq| wKš‘ cÿvšÍ‡i exZivM e¨w³ Lv‡`¨i imv¯^v`b K‡ib e‡U, wKš‘ Zvnv‡Z Abyi³ nb bv|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb `ÿ| cÖÁvi ¯’vb 26| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! cÖÁv †Kv_vq _v‡K?Ó ÒgnvivR! †Kv_vI bv|Ó Òf‡šÍ! Zvnv nB‡j cÖÁv bvB?Ó ÒgnvivR! evqy †Kv_vq evm K‡i?Ó Òf‡šÍ! †Kv_vI bv|Ó ÒgnvivR! Zvnv nB‡j wK evqy bvB?Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb `ÿ|Ó msmvi wK 27| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcbviv †h msmvi e‡jb, †mB msmvi wK?Ó ÒgnvivR! cÖvYx GLv‡b Rb¥MÖnY Kwiqv GLv‡bB g‡i, GLv‡b gwiqv Ab¨Î Rb¥MÖnY K‡i, †m¯’v‡b Rwb¥qv †mB ¯’v‡b g„Zz¨gy‡L cwZZ nq, Avevi †mB †jv‡K gwiqv Ab¨ †jv‡K Drcbœ nqÍGB fv‡e msmiY ev MgbvgMbB msmvi|Ó Òf‡šÍ! Dcgv cÖ`vb Kiæb|Ó ÒgnvivR! †Kvb e¨w³ cvKv Avg LvBqv Dnvi AuvwU †ivcb K‡i| Zvnv nB‡Z weivU Avgªe„ÿ Rwb¥qv dj aviY Kwij| ZLb †mB e¨w³ DnviI cvKv dj LvBqv AuvwU †ivcb Kwij I Dnv nB‡ZI e„nr Avgªe„ÿ Rwb¥qv dj aviY Kwij| GBiƒ‡c GB exRv¼zi cÖev‡n AšÍ †`Lv hvq bv| gnvivR! GB cÖKv‡i cÖvYx GLv‡b Rwb¥qv GLv‡b g‡i I ----BnvB msmvi|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb `ÿ|Ó c~e©K…wZ ¯§iY 28| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! `xN©Kvj AZx‡Zi welq Avgiv wK cÖKv‡i ¯§iY Kwi?Ó

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 105 ÒgnvivR! ¯§„wZi Øviv|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! wPËØviv ¯§iY K‡i, ¯§„wZØviv b‡n- bq wK?Ó ÒgnvivR! Avcbvi Ggb †Kvb Kvh© Av‡Q, hvnv c~‡e© Avcwb ¯^qs Kwiqv fywjqv wMqv‡Qb?Ó Ònuv, f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! †Kgb, †mB mgq Avcwb wK wPËnxb wQ‡jb?Ó Òbv, f‡šÍ! †mB mgq Avgvi ¯§„wZ wQj bv|Ó ÒgnvivR! Zvnv nB‡j Avcwb †Kb ewj‡jb, wPËØviv ¯§iY K‡i, ¯§„wZØviv b‡n?Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb `ÿ|Ó AwfÁv-RwbZ ¯§„wZ 29| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! mg¯Í ¯§„wZ wK AwfÁv-m¤¢yZ, A_ev K…wÎg †KŠkj nB‡ZI Drcbœ nq?Ó ÒgnvivR! AwfÁZv nB‡ZI Drcbœ Ges K…wÎg †KŠkj nB‡ZI nq|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! mg¯Í ¯§„wZ AwfÁv nB‡Z nq, K…wÎg †KŠkj nB‡Z nq bv|Ó ÒgnvivR! hw` K…wÎg †KŠkj nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ bv nq Z‡e wkíx‡`i Kg©kvjv, wkí‡K›`ª wKsev we`¨vj‡qi cÖ‡qvRb bvB Ges AvPvh©MY wbi_©K| †h‡nZz K…wÎg †KŠkj nB‡ZI ¯§„wZ nq Z¾b¨ GB mK‡ji cÖ‡qvRb Av‡Q Ges AvPvh©M‡YiI mv_©KZv Av‡Q|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb `ÿ|Ó [Z…Zxq eM© mgvß]

106 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ [PZy_© eM©] ¯§„wZi DrcwË 30| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! KZ cÖKv‡i ¯§„wZ Drcbœ nq?Ó ÒgnvivR! mß`k cÖKv‡i ¯§„wZ Drcbœ nq| †mB mß`k cÖKvi wK wK? h_vÍAwfÁv, †KŠkj, ¯’‚j weÁvb, wnZ weÁvb, AwnZ weÁvb, m`„k wbwgË, wem`„k wbwgË, K_vwfÁv, jÿY, ¯§iY Kivb, gy`ªv MYbv, aviY, fvebv, MÖš’- wbeÜ, Dcwb‡ÿc (wbK‡U ¯’vcb) Ges Abyf‚wZÍGB mß`k cÖKv‡i ¯§„wZ Drcbœ nq?Ó ÒAwfÁv nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq?Ó ÒgnvivR! †hgb Avqy®§vb Avb›` I DcvwmKv Ly¾yËiv A_ev Aci RvwZ¯§iMY c~e© Rb¥ ¯§iY K‡ib, GBiƒ‡c AwfÁv nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq?Ó ÒK…wÎg †KŠkj nB‡Z ¯§„wZ wKiƒ‡c Drcbœ nq?Ó †h e¨w³ ¯^fveZ ¯§„wZåó Ac‡i Zvnv‡K ¯§iY KivBevi Rb¨ K…wÎg †KŠkj Aej¤^b K‡i, GBiƒ‡c K…wÎg †KŠkj Øviv ¯§„wZ Drcbœ nq|Ó Ò¯’‚j weÁvb nB‡Z wKiƒ‡c ¯§„wZ Drcbœ nq?Ó Ò†hgb †Kn ivR¨vwf‡lK jvf K‡i wKsev †mªvZvcwË dj cÖvß nq GBiƒc ¯’‚j NUbv nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq|Ó ÒwKiƒ‡c wnZ weÁvb nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq?Ó Ò†h ¯’v‡b myL jvf nq Z_vq GBiƒc myL cvBqv‡Q ewjqv ¯§iY K‡i| GBiƒ‡c wnZ weÁvb nB‡Z ¯§„wZi DrcwË nq|Ó ÒwKiƒ‡c AwnZ weÁvb nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq?Ó Ò†hLv‡b `ytLcvq Z_vq `ytL cvBqvwQ ewjqv ¯§iY K‡i| GBiƒ‡c `ytL RbK weÁvb nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq|Ó ÒwKiƒ‡c m`„k wbwgË nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq?Ó Ò†Kn m`„k e¨w³‡K †`wLqv wcZv, gvZv, fMœx wKsev åvZv‡K ¯§iY K‡i; A_ev †Kvb DU, ¸iæ Mvav‡K †`wLqv Zv`„k Rxe‡K ¯§iY K‡i| GBiƒ‡c m`„k wbwgË nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq|Ó ÔwKiƒ‡c wem`„k wbwgË nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq?Ó ÒAgy‡Ki eY©, kã, im I ¯úk© GBiƒc, GB wem`„k wbwgË nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq|Ó ÒwKiƒ‡c K_vwfÁv nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq?Ó Ò†h ¯^vfeZt ¯§„wZåó nq Zvnv‡K A‡b¨ bvbv m‡¼‡Z ¯§iY Kivq; ZrØviv †m ¯§iY K‡i| GBfv‡e K_vwfÁv nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq|Ó

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 107 ÒwKiƒ‡c jÿY nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq|Ó Ò†hgb †Kn ¯^fveZt e„lf mg~‡ni wPý I jÿY Øviv Dnvw`M‡K Rv‡b GBiƒ‡c jÿY nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq|Ó ÒwKiƒ‡c ¯§iY Kivb nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq?Ó Ò†h ¯^fveZt ¯§„wZåó nq Aci e¨w³ Zvnv‡KÔI‡n, ¯§iY Ki, ¯§iY KiÕ ewjqv ¯§iY Kivq| GBiƒ‡c ¯§iY Kivb nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq|Ó ÒwKiƒ‡c gy`ªv nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq?Ó Òwjwc‡Z wkwÿZ †nZz Rvwb‡Z cv‡i †h GB Aÿ‡ii ci GB Aÿi wjwL‡Z nB‡e| GBfv‡e gy`ªv nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq|Ó ÒwKiƒ‡c MYbv Øviv ¯§„wZ Drcbœ nq?Ó ÒMYbvq `ÿ †nZz MYbvKvixiv eû msL¨v MYbv K‡ib| GBiƒ‡c MYbv nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq|Ó ÒwKiƒ‡c aviY nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq?Ó Ò¯§„wZ‡Z avi‡Y wkwÿZ‡nZz aviYKvixiv eû welq ¯§iY iv‡L| GBiƒ‡c aviY nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq|Ó ÒwKiƒ‡c fvebv nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq?Ó ÒGB kvm‡b †Kvb wfÿz fvebv e‡j A‡bK cÖKvi c~e©Rb¥e„ËvšÍ ¯§iY K‡ibÍh_vÍGKRb¥, `yBRb¥---AvKvi, D‡Ïk Avw`mn c~e©Rb¥e„ËvšÍ ¯§iY K‡ib| GBiƒ‡c fvebv nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq|Ó ÒwKiƒ‡c MÖš’-wbeÜb nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq|Ó ÒivRviv AvBb Kvbyb ¯§iY bv _vwK‡jÔGKwU MÖš’ Avbqb KiÕ ewjqv AvB‡bi MÖš’ AvniY K‡i Ges ZrØviv Aby¯§iY K‡i| GBiƒ‡c MÖš’-wbeÜb nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq|Ó ÒwKiƒ‡c Dcwb‡ÿc (wbK‡U ¯’vcb) nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq?Ó ÒDcwbwÿß `ªe¨ †`wLqv Dnvi m¤^‡Ü ¯§iY nq| GBiƒ‡c Dcwb‡ÿc nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq|Ó ÒwKiƒ‡c Abyf‚wZ nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq?Ó Òc~e©`„ó‡nZz e¯‘i iƒ‡ci ¯§„wZ nq| GBfv‡e kÖæZ k‡ãi ¯§„wZ nq, AvNÖvwqZ M‡Üi ¯§„wZ Drcbœ nq, Av¯^vw`Z i‡mi ¯§„wZ nq, ¯ú„ó e¯‘i ¯§„wZ nq Ges weÁvZ a‡g©i ¯§„wZ nBqv _v‡K| GBiƒ‡c Abyf‚wZ nB‡Z ¯§„wZ Drcbœ nq| gnvivR! GB mß`k cÖKv‡i ¯§„wZ Drcbœ nq|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb `ÿ|Ó

108 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ ey‡×i ¯§„wZ jvf 31| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcbviv ewjqv _v‡Kb †h, †h e¨w³ kZel© e¨vcx cvcgq Rxeb hvcb K‡i giY mg‡q †m hw` GKevi ey׸Y m¤úwK©Z ¯§„wZ Avbqb Kwi‡Z cv‡i Z‡e †m †`e‡jv‡K Drcbœ nB‡Z cv‡i, Bnv Avwg wek¦vm Kwibv| Avcbviv BnvI ewjqv _v‡Kb †h GKwU cÖvYx‡K nZ¨v Kwi‡jI nZ¨vKvix‡K bi‡K Drcbœ nB‡Z nq, BnvI Avwg wek¦vm Kwibv|Ó ÒgnvivR! Avcwb wK g‡b K‡ib, ÿz`ª cvlvY LÐI †bŠKv e¨ZxZ R‡j fvwmqv _vwK‡Z cv‡i?Ó Òbv, f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! kZ kKU †evSvB cvlvYI †bŠKvq Zzwj‡j R‡j fvwm‡Z cv‡i, b‡n wK?Ó Ònuv, fv‡šÍ! fvwm‡Z cv‡i|Ó ÒgnvivR! GBfv‡e mg¯Í cyY¨Kg©‡K †bŠKv m`„k Ávb Kwi‡Z nB‡e|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb `ÿ|Ó `ytL cÖnv‡Yi D‡`¨vM 32| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcbviv AZxZ Kv‡ji `ytL cÖnv‡Yi D‡`¨vM K‡ib wK?Ó Òbv gnvivR!Ó Òf‡šÍ! AbvMZ `yt‡Li cÖnv‡Yi wbwgË D‡`¨vM K‡ib wK?Ó Òbv, gnvivR!Ó Òf‡šÍ! Avcbviv eZ©gvb `yt‡Li cÖnv‡Yi wbwgË D‡`¨vM K‡ib wK?Ó Òbv, gnvivR!Ó Òhw` Avcbviv AZxZ, AbvMZ I eZ©gvb GB wZ‡bi †Kvb Kv‡ji `yt‡Li cÖnv‡Yi wbwgË cÖhZœ bv K‡ib Z‡e wK‡mi wbwgË cÖhZœ K‡ib?Ó ¯’wei Kwn‡jb, ÒgnvivR! hvnv‡Z GB `ytL wbiæ× nq Ges Ab¨ b Zb `ytL Drcbœ bv nq Z¾b¨ Avgiv D‡`¨vM Kwi|Ó Òf‡šÍ! Avcbvi wK AbvMZ `ytL Av‡Q?Ó ÒbvB, gnvivR!Ó Òf‡šÍ! Avcbviv AwZ cwÐZ, †h‡nZz Avcbviv Awe`¨gvb AbvMZ `yt‡Li cÖnv‡Yi wbwgË D‡`¨vM K‡ib|Ó ÒgnvivR! Ggb †Kvb kµ ivRviv Av‡Qb wK hvnviv Avcbvi weiæ‡× Awfhvb K‡ib?Ó

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 109 Ònuv, f‡šÍ! Av‡Qb|Ó ÒgnvivR! †Kgb, Avcwb wK †mB mgq cwiLv Lbb Kivb, cÖvPxi wbg©vY Kivb, `„p bMiØvi I AÆvwjKv cÖ¯‘Z Kivb Ges im` msMÖn Kivb?Ó Òbv f‡šÍ! c~e© nB‡ZB †mB mg¯Í mw¾Z _v‡K|Ó ÒgnvivR! †mB mgq wK Avcwb n¯Íx, Ak¦, i_, aby I Awm Pvjbv wkÿv K‡ib?Ó Òbv f‡šÍ! c~‡e©B †kLv nBqv _v‡K|Ó ÒwK Kvi‡Y?Ó Òf‡šÍ! AbvMZ Kv‡ji m¤¢ve¨ f‡qi wbevi‡Yi Rb¨|Ó ÒgnvivR! †Kgb AbvMZ †Kvb fq Av‡Q wK? ÒbvB, f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! Avcbviv AwZ cwÐZ, †h‡nZz Awe`¨gvb AbvMZ f‡qi wbevi‡Yi wbwgË mg¯Í cÖ¯‘Z iv‡Lb|Ó Òf‡šÍ! Dcgv cÖ`vb Kiæb|Ó ÒgnvivR! hLb Avcwb wccvwmZ nb Rj cv‡b”Qvq ZLbB wK Avcwb K‚c, cy®‹wiYx I Rjvkq Lbb Avi¤¢ K‡ib?Ó Òbv f‡šÍ! Dnv eû c~e© nB‡ZB wbwg©Z _v‡K|Ó Òc~e© nB‡ZB †Kb wbwg©Z _v‡K?Ó Òf‡šÍ! AbvMZ Kv‡ji wccvmv wbe„wËi Rb¨ cÖ¯‘Z _v‡K|Ó ÒgnvivR! AbvMZ Kv‡ji †Kvb wccvmv Av‡Q wK?Ó ÒbvB, f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! Zvnv nB‡j Avcbviv AwZ cwÐZ †h‡nZz †h wccvmv GLbI Drcbœ nq bvB Zvnvi wbe„wËi Rb¨ K‚cvw` wbg©vY Kwiqv _v‡Kb|Ó Òf‡šÍ! cybivq Dcgv cÖ`vb K‡ib|Ó ÒgnvivR! hLb Avcwb ÿyavZ© nB‡eb ZLb fvZ LvBevi B”Qvq †ÿÎ Kl©Y KivB‡eb, kvwjexR ecb KivB‡eb wK?Ó Òbv, f‡šÍ! c~e© nB‡ZB Zvnv cÖ¯‘Z _v‡K|Ó Ò†Kb?Ó ÒAbvMZ eyfyÿvi wbe„wËi Rb¨|Ó ÒgnvivR! AbvMZ eyfyÿv Av‡Q wK?Ó ÒbvB, f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! Avcbviv AwZ cwÐZ †h‡nZz Avcbviv AeZ©gvb AbvMvZ eyfyÿvi wbe„wËi Rb¨ c~e© nB‡Z cÖhZœ K‡ib|Ó

110 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb `ÿ|Ó eªþ‡jv‡Ki `ªæiZ¡ 33| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! GLvb nB‡Z eªþ‡jvK KZ `ªæi?Ó ÒgnvivR! GLvb nB‡Z eªþ‡jvK eû `ªæi| hw` KzUvMvi cwigvY wkjv Z_v nB‡Z cwZZ nq Z‡e Dnv GKw`b Ges GK iv‡Î AvUPwjøk kZ mnmª †hvRb Pwjqv Pvwi gv‡m c„w_ex‡Z Avwmqv †cuŠwQ‡e|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Z_vwc Avcbviv wKiƒ‡c e‡jb †h, †Kvb ejevb cyiæl hZUzKz mg‡q m¼zwPZ evû cÖmvwiZ K‡i Ges cÖmvwiZ evû m¼zwPZ K‡i †mB Aí mg‡qi g‡a¨ ekxf‚Z wPË Fw×gvb wfÿz R¤^yØx‡c AšÍwn©Z nBqv eªþ‡jv‡K †cuŠwQ‡Z cv‡ib? Avwg Bnv wek¦vm Kwi bv (‡h GZ kxNÖ GZ kZ mnmª †hvRb †Kn hvB‡Z cvwi‡e)|Ó ¯’wei Kwn‡jb, ÒgnvivR! Avcbvi Rb¥f‚wg †Kv_vq?Ó Òf‡šÍ! Ajm›` bvgK GK Øxc Av‡Q, Z_vq Avgvi Rb¥ nBqv‡Q|Ó ÒgnvivR! GLvb nB‡Z Ajm›` KZ `ªæi?Ó Òf‡šÍ! `yBkZ †hvRb gvÎ|Ó ÒgnvivR! †mLv‡b Kwiqv‡Qb Ggb †Kvb Kv‡Ri K_v Avcwb ¯§iY Kwi‡Z cv‡ib wK?Ó Ònuv, f‡šÍ! ¯§iY Kwi‡Z cvwi|Ó ÒgnvivR! GZ kxNÖ Avcwb `yB kZ †hvRb wK Kwiqv †M‡jb?Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb `ÿ|Ó ‡jvK‡f` nB‡jI DrcwË hyMcr 34| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! †h e¨w³ GLv‡b KvjMZ nBqv eªþ‡jv‡K Drcbœ nq, Avi †h e¨w³ GLv‡b KvjMZ nBqv Kvk¥x‡i Drcbœ nq, Dnv‡`i g‡a¨ †K kxNÖ I †K wej¤^ nB‡e?Ó ÒgnvivR! `yBRb GKB mg‡q Drcbœ nB‡e|Ó ÒDcgv cÖ`vb Kiæb|Ó ÒgnvivR! †Kvb bM‡i Avcbvi Rb¥ nBqv‡Q?Ó Òf‡šÍ! Kjmx bvgK GK MÖvg Av‡Q, Z_vq Avgvi Rb¥ nBqv‡Q|Ó ÒgnvivR! GLvb nB‡Z Kjmx MÖvg KZ `ªæi?Ó Òf‡šÍ! `yBkZ †hvRb gvÎ|Ó ÒgnvivR! GLvb nB‡Z Kvk¥xi KZ `ªæi?Ó Òf‡šÍ! Øv`k †hvRb gvÎ|Ó ÒgnvivR! GLb Avcwb Kjmx MÖv‡gi welq wPšÍv Kiæb|Ó

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 111 Òf‡šÍ! wPšÍv KwiqvwQ|Ó ÒgnvivR! GLb Avcwb Kvk¥xi m¤^‡Ü wPšÍv Kiæb|Ó Òf‡šÍ! wPšÍv KwiqvwQ|Ó ÒgnvivR! GLb ejyb †`wL †KvbUv wej‡¤^ wPšÍv Kwi‡jb Avi †KvbUv kxNÖ wPšÍv Kwi‡jb?Ó Òf‡šÍ! Dfq ¯’v‡bi ¯§iY mg cwigvY mg‡q nBqv‡Q|Ó ÒgnvivR! GBiƒ‡cB GB ¯’v‡b KvjMZ nBqvÍeªþ‡jvK wKsev Kvk¥x‡i͆hB ¯’v‡b nDK mg cwigvY mg‡q Drcbœ nB‡e|Ó ÒAviI Dcgv cÖ`vb Kiæb|Ó ÒgnvivR! †hgb `yBwU cÿx AvKv‡k Dwoqv †Mj| GKB mg‡q Zvnv‡`i GKwU D”P e„‡ÿ Avi GKwU bx‡P e„‡ÿ ewmj| GKm‡½ Dcweó Df‡qi g‡a¨ Kvnvi Qvqv cÖ_‡g Ges Kvnvi Qvqv c‡i c„w_ex‡Z cwo‡e?Ó Òf‡šÍ! `yBwUi Qvqv GKm‡½ cwo‡e|Ó ÒgnvivR! GBiƒ‡cB hw` †Kn GLv‡b KvjMZ nBqv eªþ‡jv‡K Drcbœ nq, Avi †Kn Kvk¥x‡i Drcbœ nq Z‡e Zvnviv Df‡q mg cwigvY mg‡q Drcbœ nB‡e|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb `ÿ|Ó ag©wePq †eva½ 35| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! †eva¨½ KZ cÖKvi?Ó ÒgnvivR! †eva¨½ mvZ cÖKvi|Ó Òf‡šÍ! KqwU †eva¨½ Øviv †ev‡av`q nq?Ó ÒgnvivR! GKgvÎ ag©wePq †eva¨½Øviv nq|Ó Òf‡šÍ! Zvnv nB‡jÔmß †eva¨½Õ †Kb ejv nq?Ó ÒgnvivR! Avcwb wK g‡b K‡ib Awm hw` †Kv‡l _v‡K, n¯ÍØviv M„nxZ bv nq, Zvnv nB‡j Dnv wKQy †Q`b Kwi‡Z mg_© nq wK?Ó Òbv, f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! GBiƒ‡c Aci Qq †eva¨‡½i mn‡hvMxZv e¨ZxZ †Kej ag©cwiPq-‡eva¨½ Øviv ag©Ávb Rwb¥‡Z cv‡i bv|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb `ÿ|Ó cvc-cy‡Y¨i AívwaK¨ 36| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! cvc I cyY¨ Df‡qi g‡a¨ †KvbUvi cwigvY AwaK?Ó ÒgnvivR! cyY¨ AwaK, cvc Aí|Ó

112 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ ÒwK Kvi‡Y?Ó ÒgnvivR! cvcKg© Kwiqv cvcxi AbyZvc nq †hÔnvq| Avwg cvc Kwijvg|Õ Zvnv‡Z cvc Avi ev‡o bv| wKš‘ cyY¨Kg©vi AbyZvc nqbv| AbyZvc bv nB‡j cÖ‡gv` R‡b¥, cÖ‡gvw`‡Zi cÖxwZ R‡b¥, cÖxwZg‡bi †`n kvšÍ nq, cÖkvšÍ‡`n myLvbyfe K‡i, myLxR‡bi wPË mgvwnZ nq Ges mgvwn‡Zi h_vf‚Z Ávb Drcbœ nq| GB cÖKv‡i cyY¨ ewa©Z nq|Ó gnvivR! n¯Í-c` wQbœ e¨w³I hw` fMevb ey‡×‡K GK gywó Kgj-cy®ú `vb K‡i, Z‡e GKvbœeŸB Kí ch©šÍ †m bi‡K Mgb Kwi‡e bv| ÒgnvivR! GB Kvi‡YI ewj‡ZwQ †h cyY¨ AwaK Avi cvc Aí|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb `ÿ|Ó ÁvZmv‡i AÁvZmv‡i K…Z cv‡ci †f` 37| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! †h Rvwbqv cvc Kg© K‡i, Avi †h bv Rvwbqv cvc Kg© K‡i Df‡qi g‡a¨ Kvnvi cvc AwaK?Ó ¯’wei Kwn‡jb, ÒgnvivR! †h bv Rvwbqv cvcKg© K‡i, Zvnvi cvc AwaK nB‡e|Ó Òf‡šÍ! Zvnv nB‡j Avgv‡`i †h ivRcyÎ wKsev cÖavb gš¿x bv Rvwbqv Ab¨vq K‡i, Zvnv‡`i cÖwZ Avgiv wظY `Ð-weavb Kwi‡Z cvwi|Ó ÒgnvivR! g‡b Kiæb GKwU DËß cÖR¡wjZ †jŠn wcÐ GKRb Rvwbqv awij, GKRb bv Rvwbqv awij; †K AwaK `» nB‡e?Ó Òf‡šÍ! †h bv Rvwbqv awiqv‡Q, †m AwaK `» nB‡e!Ó ÒgnvivR! GBiƒ‡c †h bv Rvwbqv cvc K‡i Zvnvi AKzkj ev cvc †ekx nB‡e|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb `ÿ|Ó mkix‡i eªþ‡jvK 38| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! Ggb †Kn Av‡Qb whwb mkix‡i DËiKziæ ev eªþ‡jvK wKsev Aci Øx‡c hvB‡Z cv‡ib?Ó Ònuv, gnvivR! Ggb e¨w³I Av‡Qb whwb GB Pvwi gnv‡fŠwZK †`n mn DËiKziæ, eªþ‡jvK wKsev Aci Øx‡c hvB‡Z cv‡ib|Ó Òf‡šÍ! Zuvnviv wK cÖKv‡i------- hvb?Ó ÒgnvivR! ¯§iY nq wK Avcwb GB c„w_ex nB‡Z KLbI GK weNZ wKsev GKnvZ D‡aŸ© Djøçb Kwiqv‡Qb?Ó Ònuv, f‡šÍ! Avwg Rvwb †h Avwg AvU nvZ ch©šÍ D‡aŸ© Djøçb Kwi‡Z cvwi|Ó

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 113 ÒgnvivR! Avcwb AvU nvZ wK cÖKv‡i Djøçb Kwi‡Z cv‡ib?Ó Òf‡šÍ! Avwg GB wP‡Ëvrc`b Kwi †h ILv‡b wMqv cwZZ nBe| GB wP‡ËvrcwËi m‡½ m‡½ Avgvi kixi nvj&Kv nq (Avi Avwg jç cÖ`vb Kwi)|Ó ÒgnvivR! GBiƒ‡cB, Fw×gvb, wPËekxK…Z wfÿz ¯^xq †`n‡K wP‡Ë mgv‡ivwcZ Kwiqv wPËe‡k AvKv‡k Mgb K‡ib|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb `ÿ|Ó kZ †hvRb `xN© Aw¯’ 39| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ! Avcbviv e‡jb †h kZ †hvRb `xN© Aw¯’I Av‡Q| GZ `xN© e„ÿI bvB, wKiƒ‡c GZ `xN© Aw¯’ _vwK‡Z cv‡i?Ó ÒgnvivR! †Kgb, Avcwb ïwbqv‡Qb wK gvnmgy‡`ª cuvP kZ †hvRb `xN© grm¨ Av‡Q?Ó Ònuv, f‡šÍ! ïwbqvwQ|Ó ÒgnvivR! †mB c kZ †hvRb `xN© gr‡m¨i Aw¯’ cÂkZ †hvRb nB‡e wK bv?Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb `ÿ|Ó k¦vm-cÖk¦v‡mi wb‡iva 40| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcbviv wK Bnv e‡jb †hÔk¦vm I cÖk¦vm wb‡iva Kiv m¤¢e|Ó Ònuv, gnvivR! wb‡iva Kiv m¤¢e|Ó Òf‡šÍ! wK cÖKv‡i?Ó ÒgnvivR! Avcwb wK c~‡e© KvnviI (wbw`ªZ Ae¯’vq) bvwmKvaŸwb ïwbqv‡Qb?Ó Ònuv, f‡šÍ, ïwbqvwQ|Ó ÒgnvivR! kixi bwgZ nB‡j †mB kã _vwg‡e wK?Ó Ònuv, f‡šÍ! _vwg‡e|Ó ÒgnvivR! hw` †mB AfvweZ-Kvq, AfvweZ-kxj, AfvweZ-wPË I AfvweZ-cÖÁ e¨w³i kixi bwgZ nB‡j bvwmKvaŸwb _vwgqv hvq, ZLb Bnv‡Z Avðh© wK †h fvweZ-Kvq, fvweZ-kxj, fvweZ-wPË I fvweZ-cÖÁ PZz_© a¨vb jvfxi k¦vm I cÖk¦vm wbiæ× nB‡e bv|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb `ÿ|Ó

114 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ mgy`ª bvg †Kb 41| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! mK‡jBÔmgy`ª mgy`ªÕ e‡j, wK Kvi‡Y Rj‡K mgy`ª ejv nq?Ó ¯’wei Kwn‡jb, ÒgnvivR! Dnv‡Z hZ Rj, ZZ jeY Ges hZ jeY ZZ Rj Av‡Q| je‡Yi mgvb Rj _vKvq Dnv‡K mgy`ª ejv nq|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb `ÿ|Ó mgy‡`ªi GK im 42| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! wK Kvi‡Y gnvmgy`ª GKgvÎ jeY imhy³?Ó ÒgnvivR! eûKvj nB‡Z Rjivwk GK¯’v‡b _vKvi `iæb mviv mgy`ª GKgvÎ jeYi‡m cwiYZ nBqv‡Q|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb `ÿ|Ó m~² a‡g©i †Q`b 43| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! me©v‡cÿv m~²e¯‘‡KI †Q`b Kiv m¤¢e wK?Ó Ònuv, gnvivR! †Q`b Kiv m¤¢e|Ó Òf‡šÍ! me©v‡cÿv m~² e¯‘ wK?Ó ÒgnvivR! ag©B me©v‡cÿv m~² e¯‘| wKš‘ mKj ag© m~² b‡n| m~² wKsev ¯’‚j ag© mg~‡niB bvgvšÍi| hvnv wKQy †Q`bxq `ªe¨ Av‡Q †mB mg¯Í cÖÁv Øviv wQbœ nq| cÖÁv A‡cÿv †Q`‡bi Avi wØZxq A¯¿ bvB|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb `ÿ|Ó weÁvb, cÖÁv I Rxe (AvZ¥) 44| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb!ÔweÁvbÕ,ÔcÖÁvÕ wKsevÔf‚‡Z RxeÕ GB mKj kã A_© I e¨Äb wnmv‡e c„_K& c„_K&, A_ev Bnviv GKv_©‡evaK wfbœ wfbœ bvg?Ó ÒgnvivR! we‡kliƒ‡c Rvbv weÁv‡bi jÿY (¯^fve), cÖK…óiƒ‡c Rvbv cÖÁvi jÿY, f‚‡Zi g‡a¨ÔRxeÕ ewjqv †Kvb `ª‡e¨i Aw¯ÍZ¡ bvB|Ó Òf‡šÍ! hw` Rxe (AvZ¥v) ewjqv †Kvb `ªe¨ bv _v‡K, Z‡e Avgv‡`i wfZ‡i _vwKqv †K PÿzØviv iƒc †`‡L, KY©Øviv kã †kv‡b, bvwmKvØviv MÜ AvNÖvY K‡i, wRnŸvØviv im Av¯^v`b K‡i, KvqØviv ¯ú„k¨ ¯úk© K‡i Ges gbØviv ag© AeMZ nq?Ó ÒgnvivR! hw` kixi e¨ZxZ †Kvb Rxe (AvZ¥v) _v‡K, hvnv gvby‡li

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 115 wfZ‡i _vwKqv PÿzØviv iƒc †`‡L, KY©Øviv kã †kv‡b, bvwmKvØviv MÜ AvNÖvY K‡i, wRnŸvØviv im Av¯^v`b K‡i, KvqØviv ¯ú„k¨ ¯úk© K‡i Ges gbØviv ag© AeMZ nq, Z‡e †mB Rxe Zvnvi Pÿz D‡b¥vwPZ nB‡j gnv AvKv‡ki inm¨ ewng~©Lx nBqv AviI myôzfv‡e AvKv‡ki mvnvh¨ AviI myôzfv‡e iƒc †`wL‡e| Z`ªƒc KY©, bvwmKv, wRnŸv I Z¡K DrcvwUZ nB‡j gnv AvKv‡ki mvnv‡h¨ AviI myôziƒ‡c kã ïwb‡e, MÜ AvNÖvY Kwi‡e, im Av¯^v`b Kwi‡e Ges ¯ú„k¨ ¯úk© Kwi‡Z cvwi‡e b‡n wK?Ó Òbv, f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! Zvnv nB‡j f‚‡Zi g‡a¨ †Kvb Rx‡ei Aw¯ÍZ¡ bvB|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcwb `ÿ|Ó ey‡×i `y®‹i Kg© m¤úv`b 45| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! fMevb †Kvb `y®‹i KvR Kwiqv‡Qb wK?Ó Ònuv, gnvivR! fMevb GKwU `y®‹i KvR Kwiqv‡Qb|Ó Òf‡šÍ! Zvnv wK?Ó ÒgnvivR! GKB Avj¤^‡b eZ©gvb Aiƒcx (†PZb) wPË-‰PZwmK ag© (gb I g‡bve„wË) wbP‡qi we‡kølY Kwiqv wZwb ewjqv‡QbÍÔBnv ¯úk©, Bnv †e`bv, Bnv msÁv, Bnv †PZbv Ges Bnv wPËÕÍfMevb Bnv AwZ `y®‹i KvR Kwiqv‡Qb|Ó Òf‡šÍ Dcgv cÖ`vb Kiæb|Ó ÒgnvivR! †Kvb †jvK †bŠKv †hv‡M gnvmgy‡`ª Mgb Kwiqv Z_vq Kicy‡U Rj MÖnY Kwiqv Ges Dnv wRnŸvq Av¯^v`b Kwiqv Rvwb‡Z cv‡i wKÍBnv M½vi Rj, Bnv hgybvi Rj, Bnv AwPieZxi Rj, Bnv mif‚i Rj, Bnv gnx b`xi Rj?Ó Òf‡šÍ! GBiƒc ejv KwVb KvR|Ó ÒgnvivR! fMevb Z`‡cÿv AwZ KwVb KvR Kwiqv‡Qb †h wZwb GKB welq Aej¤^b Kwiqv we`¨gvb †PZb wPË I ˆPZwmK ag©wbP‡qi GBiƒc we‡kølY Kwiqv‡QbÍÔBnv ¯úk©, Bnv †e`bv, Bnv msÁv, Bnv †PZbv Ges Bnv wPËÕ|Ó Òf‡šÍ! †ek †ekÓ ewjqv ivRv (¯’we‡ii fvlY) Aby‡gv`b Kwi‡jb| [PZz_© eM© mgvß]

116 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ [cÂg eM©] bvM‡m‡bi wbKU ivRv wgwj‡›`i K…ZÁZv Ávcb 46| ¯’wei Kwn‡jb, ÒgnvivR! Rv‡bb wK GLb mgq KZ nBqv‡Q?Ó Ònuv, f‡šÍ! Rvwb| GLb ivwÎi cÖ_g hvg MZ nBqv‡Q, ga¨g hvg Pwj‡Z‡Q| gkvj cÖ¾¡wjZ nBqv‡Q, PvwiwU cZvKv D‡Ëvj‡bi Av‡`k nBqv‡Q, fvÐvi nB‡Z ivRvi `vbxq e¯‘¸wj hvB‡e|Ó hebMY ewj‡jb, ÒgnvivR! AvcwbI `ÿ, wfÿz I cwÐZ|Ó Ònuv, eÜzMY! ¯’wei cwÐZ| GBiƒc ¸iæ I Avgvi b¨vq wkl¨ nB‡j cwÐZ e¨w³ AwP‡iB ag© eywS‡Z cvwi‡eb|Ó ¯’wei bvM‡m‡bi cÖ‡kœvˇi mš‘ó nBqv ivRv Zuvnv‡K kZ mnmª g~‡j¨i K¤^j Øviv Av”Qvw`Z Kwiqv Kwn‡jb : Òf‡šÍ! A`¨ nB‡Z cÖwZw`b Avcbviv AvU kZ R‡bi Lv`¨‡fvR¨ Avgvi GLvb nB‡Z cvB‡eb| AšÍtcy‡i hvnv wKQy cÖ¯‘Z nB‡e Zvnvi Øviv Avcbvw`M‡K wbgš¿Y Kwi‡ZwQ|Ó Òh‡_ó gnvivR! Avgvi RxweKv-wbe©vn nB‡Z‡Q|Ó Òf‡šÍ! Avwg Rvwb, Avcbvi fiY †cvlY Pwj‡Z‡Q| Z_vwc Avcwb wb‡R‡K Ges Avgv‡K iÿv Kiæb| wK cÖKv‡i wb‡R‡K iÿv Kwi‡eb?ÔbvM‡mb ivRv wgwj›`‡K cÖmbœ Kwiqv wKQy cvB‡jb bvÕ c‡ii GB Acev` Avcbvi Dci Avwm‡Z cv‡i| Zvnv nB‡Z wb‡R‡K iÿv Kiæb| wK cÖKv‡i Avgv‡K iÿv Kwi‡eb?Ôwgwj›` ivRv cÖmbœ nBqvI cÖZz¨cKvi wKQy Kwi‡jb bvÕ c‡ii GB Acev` Avgvi Dci Avwm‡Z cv‡i| Zvnv nB‡Z Avgv‡K iÿv Kiæb|Ó ÒgnvivR! Z_v¯‘|Ó Òf‡šÍ! cïivR wmsn †hgb ¯^Y©-wcći wbwÿß nB‡jI ewngy©Lx nBqv evm K‡i †mBiƒc hw`I Avwg Mvn©¯’¨-AvkÖ‡g evm Kwi Z_vwc mZZ ewng~©Lx nBqv AvwQ| f‡šÍ! hw` AvMvi nB‡Z AbvMvwiK nBqv mbœ¨vm ag© MÖn‡Yi my‡hvM cvB Z‡e Rxeb ab¨ g‡b Kwie| Avwg `xN©Kvj euvwPe bv, †h‡nZz Avgvi eû kµ we`¨gvb|Ó 47| Zrci Avqy®§vb bvM‡mb ivRv wgwj‡›`i cÖ‡kœi DËi w`qv Avmb nB‡Z DwV‡jb Ges msNviv‡g Pwjqv †M‡jb| Avqy®§vb bvM‡mb Pwjqv hvBevi c‡i ivRv wgwj‡›`i GB wPšÍv nBjÍÒAvwg wK wK wRÁvmv Kwijvg f`šÍ bvM‡mb wK wK DËi w`‡jb?Ó ZLb ivRv wgwj‡›`i g‡b nBjÍÒAvwg mg¯Í cÖkœB KwiqvwQ, Avi f`šÍ

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 117 bvM‡mb mKj cÖ‡kœi DËi w`qv‡Qb?Ó msNviv‡g DcbxZ nB‡j Avqy®§vb bvM‡m‡biI †hBiƒc wPšÍv nBjÍÒivRv wgwj›` †h mKj cÖkœ Kwiqv‡Qb Avwg mKj cÖ‡kœi DËi w`qvwQZ?Ó ciw`b c~e©v‡ý Avqy®§vb bvM‡mb Pxei cwiavb Kwiqv cvÎPxei jBqv ivRv wgwj‡›`i evm¯’v‡b DcbxZ nB‡jb Ges mw¾Z Avm‡b ewm‡jb| ivRv wgwj›`I Zuvnv‡K Awfev`b Kwiqv GKcÖv‡šÍ ewm‡jb Ges ewj‡jbt Òf‡šÍ! Avcwb GBiƒc eywS‡eb bv †hÔAvwg bvM‡mb‡K eû cÖkœ KwiqvwQÕ †Kej GB Avb‡›`B Aewkó ivwÎ AwZevwnZ KwiqvwQ| Aewkó ivw·Z Avwg GB wePvi KwiqvwQ †h Avwg wK wK cÖkœ KwiqvwQ, f`šÍ wK wK DËi w`qv‡Qb| Avwg mg¯Í DËg cÖkœ KwiqvwQ, Ges f`šÍI mg¯Í cÖ‡kœi DËg DËi w`qv‡Qb|Ó ¯’weiI Kwn‡jb, ÒgnvivR! ÒAvcwbI GBiƒc eywS‡eb bv †hÔAvwg ivRv wgwj‡›`i mKj cÖ‡kœi DËi w`qvwQÕ †Kej GB Avb‡›`B Aewkó ivwÎ AwZevwnZ KwiqvwQ| ZLb Avwg wK wK cÖZz¨Ëi w`qvwQ| ivRv wgwj›` mg¯Í DËg cÖkœ Kwiqv‡Qb, Avwg mg¯Í cÖ‡kœi DËg cÖZz¨Ëi w`qvwQ|Ó GB cÖKv‡i `yB gnvmË¡ ci¯ú‡ii myfvwlZ evK¨ Aby‡gv`b Kwi‡jb| [cÂg eM© mgvß] [ivRv wgwj‡›`i cÖkœ I DËi mgvß] [wegwZ‡”Q`b cÖkœ mgvß]

118 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ [4] [†gÐK cÖkœ] ‡gÐK cÖ‡kœi f‚wgKv 1| e³v, ZK©-wcÖq, wePÿY I AZ¨šÍ eyw×gvb ivRv wgwj›` Áv‡bi cixÿvi wbwgË bvM‡mb mgx‡c Avwm‡jb| \ K \ Zuvnvi Qvqvq ewm‡jb Ges we‡kølY eyw×m¤úbœ nBqv evievi cÖkœ Kwi‡jb| wZwbI wÎwcU‡K gnvÁvbx wQ‡jb| \ L \ ivwÎfv‡M wbR©‡b wZwb kv¯Ívi bev½ a‡g©i AbymÜvb Kwiqv wbMÖ‡ni Dc‡hvMx, AwZkq RwUj †gÐK cÖkœ¸wj †`wL‡Z cvB‡jb| \ M \ [ivRv wPšÍv Kwi‡jb]ÍÒag©ivR ey‡×i Dc‡`k †Kvb welq ch©vqµ‡g †`wkZ nBqv‡Q, †Kv_vI h_vm¤úK© Abymv‡i †`wkZ nBqv‡Q, Ges †Kv_vI ¯^fve Abymv‡i †`wkZ nBqv‡Q| \ N \ Dnv‡`i h_v_© A_© ü`q½g Kwi‡Z bv cvivq AbvMZ Kv‡j wRbkvm‡b †gÐK (‰ØZ) wel‡q gZ‡f` Drcbœ nB‡e| \ O \ AZGe Avwg K_x AvPvh© bvM‡mb‡K cÖmbœ Kwiqv †gÐK cÖkœ¸wj †Q`b KivBe hvnv‡Z AbvMZ Kv‡j Zuvnvi cÖ`wk©Z c_ AbymiY Kwiqv cwÐZMY ag©-c_ wb‡`©k Kwi‡Z cv‡ib|Ó \ P \ 2| AbšÍi ivRv wgwj›` ciw`b cÖfv‡Z Aiæ‡Yv`‡qi mg‡q mœvb Kwi‡jb Ges Ki‡Rv‡o f‚Z, fwel¨r, eZ©gvb Kv‡ji ey×M‡Yi ¸Y ¯§iY Kwiqv AvU cÖKvi eªZc` MÖnY Kwi‡jb, ÒA`¨ nB‡Z mvZ w`b GB ¸Y¸wj ¯§iY Kwiqv Avgv‡K eªZ cvjb Kwi‡Z nB‡e| GB eªZPh©v m¤úv`b Kwiqv AvPvh©‡K cÖmbœ Kwiqv †gÐK cÖkœ¸wj wRÁvmv Kwie|Ó ZLb ivRv wgwj›` Avcbvi ¯^vfvweK ivR-‡cvlvK I AvfiYmg~n Lywjqv Kvlvq emb cwiavb Kwi‡jb| gywÐZ kxl© Zzj¨ Dòxl aviY Kwiqv (A_©vr Dòxl Ggbfv‡e aviY Kwi‡jb †hb †`wLqv g‡b nq gywÐZg¯ÍK) gywbfve Aej¤^b Kwiqv AvUwU eª‡Zi Awaôvb Kwi‡jb : ÒGB mvZw`b Avwg ivRKvh© PvjvBe bv; wP‡Ë KvgivM Drcv`b Kwie bv; cÖwZ wnsmv-we‡Øl †cvlY Kwie bv; †gvnwPË Drcbœ Kwie bv; `vm, Kg©Pvix I Rbmvavi‡Yi cÖwZ AbyMZ _vwKe; Kvq I ev‡K¨ mshg ivwLqv Pwje; low›`ªq cwic~Y© fv‡e iÿv Kwie, Avi me©`v ˆgÎx fvebvq gb wbweó ivwLe|Ó wZb mßvn ch©šÍ †Kv_vI evwn‡i bv wMqv GB AvU eªZ wPšÍvq AwZevwnZ Kwi‡jb| Aóg w`‡b cÖfvZ nBqv gvÎ cÖ_‡g cÖvZivk mgvß

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 119 Kwi‡jb| Zrci wbæ-‡bÎ, wgZfvlx wZwb mymsw¯’Z Cl©vc‡_ (A_©vr Mgbvw` kvixwiK wµqv‡K mymshZ Kwiqv) Awewÿß wP‡Ë nvwm, Avb›` I cÖmbœgy‡L ¯’wei bvM‡m‡bi wbKU Dcw¯’Z nB‡jb Ges ¯’we‡ii cv`c‡Ù bZwk‡i cÖYvg c~e©K `uvovBqv wb‡e`b Kwi‡jb : 3| Òf‡šÍ! Avcbvi wbKU Avgvi wKQy wRÁvmv Av‡Q| ZLb Z…Zxq e¨w³ †Kn _vwK‡Z cvwi‡e bv| kÖgYM‡Yi ev‡mi Dc‡hvMx Aóv½hy³ k~b¨¯’v‡b I wbR©b Ai‡Y¨ Avwg Avcbv‡K cÖkœ wRÁvmv Kwi‡Z PvB| †mLv‡b Avgv‡K wKQy †Mvcb wKsev inm¨ve„Z Kwi‡eb bv| gš¿Yvi DËg ¯’vb cvB‡j Avwg †Mvcb welq ïwbevi wek¦¯Í cvÎ| DcgvØvivI †mB A_© cixÿv Kiv DwPZ| f‡šÍ! †hgb GB gnvc„w_ex Bnvi Af¨šÍ‡i wbwÿß †Kvb wKQy‡K aviY Kwi‡Z mg_© nq †mBiƒc AvwgI gš¿Yvi Dchy³ ¯’vb cvB‡j ¸n¨ welq ïwbevi Dchy³ cvÎ|Ó gš¿Yvi A‡hvM¨ ¯’vb 4| ZLb ivRv wgwj›` bvM‡m‡bi mwnZ wbR©b Ai‡Y¨ cÖ‡ek Kwiqv Bnv ewj‡jb : Òf‡šÍ! M pZ‡Ë¡i welq gš¿Yv Kwi‡Z B”QyK e¨w³i AvUwU ¯’vb cwieR©b Kiv DwPZ| GB mKj ¯’v‡b weÁ cyiæl m`‡_©i gš¿Yv K‡ib bv| hw` gš¿Yv K‡ib Z‡e D‡Ïk¨ bó nq, myd‡ji m¤¢vebv _v‡K bv| ‡mB AvU ¯’vb wK wK? (1) welg¯’vb, (2) mfq¯’vb, (3) AwZevZ¯’vb, (4) cÖwZ”Qbœ¯’vb, (5) †`e¯’vb, (6) PjvP‡ji c_, (7) †mZz (cvVvšÍ‡i msMÖg †ÿÎ) I (8) R‡ji NvUÍGB AvU ¯’vb cwiZ¨vM Kiv DwPZ|Ó ¯’wei Kwn‡jb, ÒgnvivR! GB mKj ¯’v‡b gš¿Yvq †`vl wK?Ó ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ! welg ¯’v‡b gš¿Yv Kwi‡j D‡Ïk¨ QovBqv c‡o, we¯Z…Z nq, †Kvb ¯^v_© wm× nq bv| mfq ¯’v‡b gb mš¿¯Í nq, mš¿¯Í nB‡j D‡Ïk¨ mg¨K& ü`q½g nq bv| AwZevZ¯’v‡b kã ¯úó nq| cÖwZ”Qbœ ¯’v‡b †Kn †Mvc‡b ïwb‡Z cv‡i| †`e¯’v‡b gš¿Yv Kwi‡j ¸iæZi AvKvi aviY K‡i| c‡_ gš¿Yvi †Kvb g~j¨ _v‡K bv| †mZz‡Z (cvVvšÍ‡i msMÖv‡g) †jv‡Ki PjvPj _v‡K| R‡ji Nv‡U gš¿Yvi D‡Ïk¨ cÖKvk nBqv c‡o| †mB Kvi‡Y ejv nqÑ welg¯’vb, mfq¯’vb, AwZevZ¯’vb, cÖwZ”Qbœ¯’vb, †`e¯’vb, c_, †mZz (cvVvšÍ‡i msMÖ‡g) Ges RjNvUÍGB AvUwU ¯’vb eR©bxq|Ó gš¿Yvi webvkKvix 5| Òf‡šÍ bvM‡mb! AvU cÖKvi †jv‡Ki mwnZ gš¿Yv Kwi‡j Zvnvi

120 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ gš¿Yvi D‡Ïk¨ bó K‡i|Ó Ò†mB AvU cÖKvi †K †K?Ó Ò(1) ivMPwiZ, (2) †ØlPwiZ, (3) †gvnPwiZ, (4) gvbPwiZ, (5) †jvfx, (6) Ajm, (7) GKwPšÍvKvix I (8) g~L©ÍGB AvU cÖKvi †jv‡Ki m‡½ gš¿Yv Kwi‡j Zvnviv mgMÖ D‡Ïk¨ bó K‡i|Ó ¯’wei Kwn‡jb, ÒZvnv‡`i †`vl wK?Ó Òf‡šÍ! ivMPwiZ e¨w³ ivMekZ gš¿Yvi D‡Ïk¨ bó K‡i| †ØlPwiZ †ØlekZt, †gvnPwiZ †gvnekZt, gvbPwiZ gvbekZt, †jvfx †jvfekZt, Ajm AjmZvi `iæb, GKwPšÍvKvix GKgvÎ wel‡qi cÖwZ AvKl©‡Yi `iæb Ges g~L©‡jvK wb‡Ri g~L©Zvi `iæb gš¿Yvi A_© bó Kwiqv _v‡K| Z¾b¨ ejv nqÑ i³ (ivMPwiZ), `yó (†ØlPwiZ), g~p, gvbx, jyä, Ajm, GKwPšÍx Ges g~L©ÍBnviv gš¿Yvi A_©webvkK|Ó ¸ß welq cÖKvkKvix 6| Òf‡šÍ! bq cÖKv‡ii †jvK Av‡Q hvnviv ¸n¨ gš¿Yv cÖKvk Kwiqv †`q͆Mvcb ivwL‡Z cv‡i bv|Ó ¯’wei Kwn‡jb, ÒGB bq cÖKvi Kvnviv Ges Zvnv‡`i †`vl wK?Ó Òf‡šÍ! (1) ivMhy³ e¨w³ Abyiv‡Mi `iæb, (2) †Ølhy³ e¨w³ †Øl ev wnsmvi `iæb, (3) †gvnhy³ e¨w³ †gv‡ni `iæb, (4) fxiæ‡jvK f‡qi `iæb, (5) Dr‡KvPMÖvnx Dr‡Kv‡Pi wbwgË, (6) ¯¿x‡jvK ¯^xq Áv‡bi Pv‡j¨i `iæb, (7) †bkv‡mex gv`K `ª‡e¨i jvjmvq, (8) bcysmK e¨w³ ¯^xq Ac~Y©Zvi `iæb Ges (9) evjK ¯^xq PcjZvi `iæb gš¿Yvi M n¨ welq cÖKvk Kwiqv †`qÍ¸ß ivwL‡Z cv‡i bv| †mB Kvi‡Y ejv nqÑ Òi³ (Abyi³), `yó (†ØlPwiZ), g~p, fxiæ, Dr‡KvPMÖnYKvix, ¯¿x‡jvK, †bkv‡mex, bcysmK Ges evjKÍGB bq cÖKvi e¨w³i mwnZ gš¿Yv Kwi‡j Zvnviv gš¿Yvi welq †Mvcb ivwL‡Z cv‡i bv| eyw× e„w×i Dcvq 7| Òf‡šÍ bvM‡mb! AvU cÖKvi Kvi‡Y eyw× cwiYZ I cwic° nq|Ó Ò†Kvb AvU cÖKvi Kvib?Ó Ò(1) eqm e„w×iØviv, (2) hk we¯ÍviØviv, (3) cybtcyb cÖkœ wRÁvmvØviv (4) Zx_© msevm ev ¸iæi wbK‡U evmØviv, (5) Ávbhy³ g‡bvwb‡ekØviv, (6) Av‡jvPbv Øviv, (7) mhZœ PP©vØviv, Ges (8) cÖwZiƒc †`‡k ev‡mi Øviv eyw× cwiYZ I cwic° nq| G‡ÿ‡Î ejv nqÑ

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 121 eqm, hk, wRÁvmv, ¸iæi wbKU evm, Ávbhy³ gb¯‹vi, Av‡jvPbv, mhZœ PP©v, cÖwZiƒc †`‡k evmÍGB AvUwU Kvi‡Y eyw× wek` nq| hvnv‡`i GB AvUwU ¸Y Av‡Q Zvnv‡`i eyw× weKwkZ nq|Ó 8| Òf‡šÍ! GB ¯’vb gš¿Yvi AvU †`vl nB‡Z gy³ Ges RM‡Z AvwgI Dnvi wbwgË cig †hvM¨ e¨w³| Avwg M n¨ wel‡q iÿv KZ©v, hZw`b euvwPe ZZw`b †Mvcb welq iÿv Kwie| c~‡e©v³ AvU Kvi‡Y Avgvi eyw×i cwiYZ I cwic° nBqv‡Q eZ©gv‡b Avgvi b¨vq wkl¨ jvf mnR b‡n|Ó wk‡l¨i cÖwZ AvPv‡h©i KZ©e¨ 9| ÒAvPvh©M‡Yi †h cÂweskwZ ¸Y Av‡Q †mB mKj ¸Yhy³ nBqv mywebxZ AbyMvgx wk‡l¨i cÖwZ AvPiY Kiv AvPv‡h©i KZ©e¨|Ó Ò†mB cÂweskwZ ¸Y wK wK?Ó Òf‡šÍ! G‡ÿ‡Î AvPvh©¨‡K wk‡l¨i cÖwZ (1) me©`v kvšÍfv‡e iÿYv‡eÿY hZœ wb‡Z nB‡e, (2) KZ©e¨vKZ©e¨ m¤^‡Ü Dc‡`k w`‡Z nB‡e, (3) cÖgËAcÖgË m¤^‡Ü RvbvB‡Z nB‡e, (4) kqbvw` ¯’vb m¤^‡Ü `„wó ivwL‡Z nB‡e, (5) †ivM nB‡j ZrcÖwZ jÿ¨ ivwL‡Z nB‡e, (6) †fvRb cvBqv‡Q wKbv †`wL‡Z nB‡e, (7) wk‡l¨i we‡kl PwiÎ Rvwb‡Z nB‡e, (8) wfÿv cv‡Î hvnv cvIqv hvq, Zvnv fvM Kwiqv w`‡Z nB‡e, (9) Avk¦vm w`‡Z nB‡e †hÍÔfq KwiI bv, †Zvgvi D‡Ïk¨ mvd‡j¨i c‡_ AMÖmi nB‡Z‡QÕ, (10)ÔAgy‡Ki mwnZ mvnPh© KwiIÕ ewjqv mrm½ wb‡`©k Kwi‡Z nB‡e, (11) MÖv‡gi m½x m¤^‡Ü jÿ¨ ivwL‡Z nB‡e, (12) wenv‡ii m½x m¤^‡Ü jÿ¨ ivwL‡Z nB‡e, (13) wk‡l¨i mwnZ nvm¨-‡KŠZzK eR©b Kwi‡Z nB‡e, msjvc Z¨vM Kwi‡Z nB‡e, (14) Zvnvi †`vl †`wL‡j ÿgv Kwi‡Z nB‡e, (15) DËg Av`k© wkÿv w`‡Z nB‡e, (16) ALÐ fv‡e wkÿv w`‡Z nB‡e, (17) wKQy †Mvcb ivLv Pwj‡e bv, (18) ¯^xq Ávb wbt‡k‡l wkÿv w`‡Z nB‡e, (19)Ôwkÿvwe`¨vq Bnv‡K Rb¥`vb Kwi‡ZwQÕÍGB wPšÍv Kwiqv Zvnvi cÖwZ cyÎer †mœn ivwL‡Z nB‡e, (20) wkl¨ hvnv‡Z jÿ¨åó bv nq †mBw`‡K jÿ¨ ivwL‡Z nB‡e, (21) Ôwkÿve‡j Bnv‡K ejevb KwieÕÍGBiƒc g‡b ¯’vb w`‡Z nB‡e, (22) Zvnvi cÖwZ ˆgÎx wPË †cvlY Kwi‡Z nB‡e, (23) wec‡` Dnv‡K Z¨vM Kiv hvB‡e bv, (24) KZ©e¨ Kv‡h© †cÖiYv w`‡Z Ae‡njv Kiv Pwj‡e bv, Ges (25) Dnvi PvwiwÎK öjb †`wL‡j ag©vbymv‡i iÿv Kwi‡Z nB‡e| f‡šÍ! AvPv‡h©i GB cÂweskwZ ¸Y Av‡Q; Avcwb Avgvi cÖwZ †m¸wj DËgiƒ‡c cÖ‡qvM Kiæb| f‡šÍ Avgvi mskq Drcbœ nBqv‡Q| ey‡×i Dcw`ó ag©-kv‡¯¿ Ggb †gÐK (ˆØZ) cÖkœ Av‡Q, hvnv‡Z fwel¨rKv‡j GB m¤^‡Ü

122 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ gZ‡f` Drcbœ nB‡Z cv‡i| fwel¨rKv‡j Avcbvi b¨vq cÖwZfvevb cwÐZ `yjø©f nB‡Z cv‡i| GB mKj cÖ‡kœ ciev` `g‡bi wbwgË Avcwb Avgv‡K Pÿz`vb Kiæb|Ó Dcvm‡Ki ¸Y 10| ¯’wei ÒAwZ DËgÓ ewjqv ¯^xKvi Kwi‡jb Ges Dcvm‡Ki `kwe` ¸Y eY©bv Kwi‡jb| ÒgnvivR! Dcvm‡Ki GB `kwea ¸Y _vKv Avek¨K|Ó Ò†Kvb `k cÖKvi?Ó ÒgnvivR! G‡ÿ‡Î DcvmK‡K (1) ms‡Ni myL-`yt‡L mnvbyf‚wZ m¤úbœ nB‡Z nq, (2) ag©‡K AwacwZiƒ‡c ¯^xKvi Kwi‡Z nq| (3) h_vkw³ `vb Kvh© Kwi‡Z nq, (4) ey× kvm‡bi cwinvwb †`wLqv Dnvi DbœwZi Rb¨ D‡`¨M Kwi‡Z nq, (5) mg¨K& `„wó m¤úbœ nB‡Z nq, (6) g½j Avkvq †KŠZ‚nj ciek nBqv Rxe‡bi Rb¨I Ab¨ ag©-¸iæi kiY jB‡Z nq bv, (7) KvwqK Ges evPwbK mshg iÿv Kwi‡Z nq, (8) HK¨wcÖq I GKvZvq iZ _vwK‡Z nq, (9) Cl¨vcivqY nBqv kVZvi e‡k avwg©‡Ki fvb Kiv Pwj‡e bv, Ges (10) h_v_©fv‡e ey×, ag© I m‡ Ni kiYvcbœ nB‡Z nq| gnvivR! GB `kwea Dcvm‡Ki cÖK…Z ¸Y; †mB mg¯Í ¸b Avcbvi g‡a¨ we`¨gvb Avcbvi c‡ÿ Bnv †hvM¨, mgxPxb Ges AwZkq †kvfbxq †h Avcwb wRb kvm‡bi cwinvwb †`wLqv Dnvi DbœwZi D‡`¨vM Kwi‡Z‡Qb| Avcbv‡K Aemi (mgq I my‡hvM) w`‡ZwQ| Avcwb Avgv‡K h_vmy‡L cÖkœ Kiæb|Ó ‡gÐK cÖkœvi¤¢ ey×c~Rv mdj 11| AZtci ivRv wgwj›` Avqy®§vb bvM‡mb nB‡Z AeKvk cÖvß nBqv Zuvnvi Pi‡Y bZwk‡i cÖYvg Kwi‡jb Ges ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! Ab¨ ag©vej¤^xiv GBiƒc e‡jb,Ôhw` ey× ¯^qs c~Rv MÖnY K‡ib Z‡e wZwb cwiwbe©vY jvf K‡ib bvB| GLbI wbðqB wZwb GB msmv‡ii mwnZ mshy³, f‡ei AšÍM©Z, mvaviY gvby‡li b¨vq RM‡Zi †Kv_vI wZwb we`¨gvb Av‡Qb| myZivs Zuvnvi D‡Ï‡k¨ K…Z c~Rv eܨv I wbõj nq| Avi hw` wZwb cwiwbe©vY jvf Kwiqv _v‡Kb Z‡e GB msmv‡ii mwnZ wZwb wemshy³ Ges me©wea fe nB‡Z wbtmvwiZ nBqv‡Qb| myZivs Zuvnvi c~Rv wb®cÖ‡qvRb| cwiwbe©vwcZ wKQy MÖnY K‡ib bv; whwb MÖnY K‡ib bv Zuvnvi D‡Ï‡k¨ K…Z c~Rv eܨ I wbõj nq|

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 123 GB cÖkœ (wØevû muvovwki b¨vq) Dfq †KvwUK, Bnv mvaviY †jv‡Ki ÁvbMg¨ welq b‡n, gnvÁvbx‡`iB wePvh© welq| Avcwb `qv Kwiqv GB `„wó Rvj †Q`b Kiæb Ges Dfq †KvwUK cÖkœ GKw`‡K ¯’vcb Kiæb| Avcbvi wbKU GB cÖkœ Dc¯’vwcZ nBj| Ab¨ ag©vej¤^x‡`i KzZK© wbMÖ‡ni Rb¨ fwel¨‡Z wRb cyÎMY‡K Pÿz`vb Kiæb|Ó ¯’wei Kwn‡jb, ÒgnvivR! fMevb cwiwbe©vY jvf Kwiqv‡Qb Ges wZwb c~Rv MÖnY K‡ib bv| †evwag~‡j ey×Z¡jv‡fi m‡½B Zuvnvi mKj cwiMÖn cwiZ¨³ nBqv‡Q| GLb Abycvw`‡kl wbe©vYavZz‡Z cwiwbe©vwcZ (msmvi nB‡Z m¤ú~Y© wbtmwiZ) nBevi ci Avi Bnvi cÖkœB DwV‡Z cv‡i bv| gnvivR! ag©‡mbvcwZ mvwicyÎ ¯’wei ewjqv‡QbÑ Ô†`eZv Ges gvbe Øviv c~wRZ nBqv †mB Amgmg ey×MY †mB mKj MÖnY wKsev eR©b K‡ib bv, ey×M‡Yi BnvB ag©Zv ev ¯^fveÕ|Ó 12| ivRv ewj‡jb, Òf‡šÍ bvM‡mb! cyÎ wcZvi cÖksmv K‡ib, wcZv cy‡Îi cÖksmv K‡ib; cicÖev` wbMÖ‡ni wbwgË Dnv †Kvb cÖgvY b‡n| BnvI Zuvnv‡`i ¯^-¯^g‡bi cÖmbœZv cÖKvk gvÎ| nuv, Avcwb GLb åvšÍ gZev` wbimbK‡í Ges ¯^xq mZ¨ag© cÖwZôv K‡í G wel‡q mg¨K&iƒ‡c cÖgvY cÖ`k©b Kiæb|Ó ¯’wei Kwn‡jb, ÒgnvivR! fMevb cwiwbe©vwcZ nBqv‡Qb| wZwb c~Rv MÖnY K‡ib bv| Z_vMZ c~Rv MÖnY bv Kwi‡jI †`eZv I gbyl¨MY Zuvnvi kvixwiK (cyZvw¯’ iƒc) avZz-iZœ‡K wfwË Kwiqv Zuvnvi Dcw`ó Ávbi‡Zœi AbyK‚j AvPiY Kwi‡j wÎwea (gbyl¨, w`e¨ I †gvÿ) m¤úwË jvf Kwiqv _v‡Kb|Ó ÒgnvivR! hw` †Kvb gnv AwMœ¯‹Ü cÖR¡wjZ nBqv wbwfqv hvq Z‡e wK AwMœ¯‹Ü Z…Y-Kvô cÖf„wZ BÜb MÖnY Kwi‡e?Ó Òbv f‡šÍ! cÖR¡wjZ Ae¯’vqI †mB AwMœ Z…Y-Kvô cÖf„wZ BÜb MÖnY K‡i bvB| Avi GLb wbwfqv kvšÍ I wb‡¯ÍR nBevi ci wK Kwiqv MÖnY Kwi‡e?Ó ÒgnvivR! †mB e„nr AwMœ¯‹Ü wbe©vwcZ nB‡j RMr wK AwMœk~b¨ nq?Ó Òbv, f‡šÍ! ﮋ Kvô AwMœ DrcwËi ¯’vb I Dcv`vb| hvnviv AwMœ R¡vjvB‡Z B”Qv K‡i Zvnviv ¯^xq kw³, D‡`¨vM I cyiælKvi Øviv Kvô gš’b Kwiqv (A_©vr Kv‡ô Nl©Y Kwiqv) AwMœ Drcv`b K‡i, Ges †mB AwMœØviv wb‡Ri cÖ‡qvRbxq Kvh© m¤úv`b K‡i|Ó ÒgnvivR! Zvnv nB‡j Ab¨ gZvej¤^x‡`i GB evK¨ wg_¨v cÖwZcbœ nq

124 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ †hÔwhwb MÖnY K‡ib bv Zuvnvi D‡Ï‡k¨ K…Zc~Rv eܨv I wbõj nqÓ| gnvivR! †hgb †mB e„nr AwMœ cÖR¡wjZ nBqvwQj, †mBiƒc fMevbI `k mnmª †jvK Pµev‡j ¯^xq eyׇZ‡R cÖR¡wjZ nBqvwQ‡jb| †hgb †hB e„nr AwMœ R¡wjqv wbwfqv wMqv‡Q, †mBiƒc fMevbI Abycvw`‡lk wbe©vYavZy‡Z wbe©vwcZ nBqv‡Qb| †hgb AwMœ wbe©vwcZ nBqv kxZj nBevi ci Z…Y-Kvô cÖf„wZ BÜb MÖnY K‡i bv †mBiƒc †jvKwnZv_©x ey× wKQyB MÖnY K‡ib bv| (†hgb) BÜbnxb nBqv AwMœ wbe©vwcZ nB‡j gbyl¨MY ¯^xq kw³ I cyiælKvi Øviv ﮋ Kvô gš’b Kwiqv AwMœ Drcv`b K‡i Ges wb‡R‡`i cÖ‡qvRbxq Kvh© m¤úv`b K‡i, †mBiƒc †`eZv I gvbeMY fMev‡bi kvixwiK avZziZœ‡K wfwË Kwiqv Z_vM‡Zi Dcw`ó Ávbi‡Zœi AbKzj AvPiY Kwiqv wÎwea m¤úwË AwaKvix nq| gnvivR! GB Kvi‡Y cwiwbe©vwcZ ey× MÖnY bv Kwi‡jI Zuvnvi cÖwZ K…Z c~Rv Aeܨv I mdj nq|Ó 13| ÒgnvivR! Aci GK KviYI kÖeY Kiæb, hvnv‡Z cwiwbe©vY cÖvß Z_vMZ MÖnY bv Kwi‡jI Zuvnvi cÖwZ K…Z c~Rv-mrKvi Aeܨv I mdj nqÑ gnvivR! hw` GK cÖej evqy cÖevwnZ nBqv ax‡i ax‡i _vwgqv hvq, _vwgqv hvBevi ci †mB cÖkwgZ evqy wK cybivq Drcbœ nB‡Z B”Qv K‡i?Ó Òbv, f‡šÍ! DckvšÍ evqyi cybiærcwËi B”Qv Avi nq bv| KviY †mB evhy avZz A‡PZb c`v_©, Bnvi †Kvb B”Qv _v‡K bv|Ó ÒgnvivR! DckvšÍ evqy‡K Avi evqy bv‡g AwfwnZ Kiv P‡j bv|?Ó ÒZvnv b‡n, f‡šÍ! KviY ZvjcÎ, cvLv cÖf„wZi ØvivI evqy Drcbœ nB‡Z cv‡i| hvnviv Dò Zß nq, cwi`v‡n cÖcxwoZ nq Zvnviv ZvjcÎ wKsev cvLvi mvn‡h¨ wb‡Ri kw³, D‡`¨vM I cyiælKvi Øviv evqy Drcv`b Kwi‡Z mg_© nq| †mB evqyØviv DòZv‡K kxZj K‡i Ges `vn Dckg K‡i|Ó ÒgnvivR Zvnv nB‡j wfbœgZvej¤^x‡`i evK¨ wg_¨v cÖwZcbœ nq †hÔwhwb MÖnY K‡ib bv Zuvnvi cÖwZ K…Z¨ c~Rv eܨv I wbõj nqÕ| gnvivR! †hgb gnvevqy cÖevwnZ nq †mBiƒc fMevbI kxZj---‰gÎx evqyiƒ‡c cÖevwnZ nBqv msmvi nB‡Z m¤ú~Y©iƒ‡c wbe©vwcZ nBqv‡Qb| †hgb DckvšÍ evqy cybiærcwË B”Qv K‡i bv, †mBiƒc †jvKwn‰Zlx ey‡×i cwiMÖn cwiZ¨³ I DckšÍ nBqv‡Q| †hgb gvby‡liv DòZß I `vn cÖcxwoZ nq, †mBiƒc †`e I gvbeMY wÎwea (†jvf, †Øl, †gvn) AwMœ-mšÍvc-cwi`vn cÖcxwoZ nq| †hgb ZvjcÎ, cvLv cÖf„wZ evqyi DrcwËi KviY nq †mBiƒc Z_vM‡Zi avZz I Ávb-iZœ wÎwea m¤úwË jv‡fi †nZz nq| †hgb gvby‡liv DòZß I `vn-cxwoZ nBqv ZvjcÎ wKsev cvLvi mvnv‡h¨ evqy Drcv`b

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 125 Kwiqv DòZv kxZj K‡i I `vn Dckg K‡i, †mBiƒc cwiwbe©vwcZ Z_vMZ MÖnY bv Kwi‡jI †jv‡Kiv Zuvnvi avZz I Ávb-iZœ‡K c~Rv Kwiqv Kzkj Kg© m¤úv`b Kwi‡Z cv‡i Ges ZrØviv wÎwea AwMœ mšÍvc wbe©vcY Kwi‡Z mg_© nq| gnvivR! GB Kvi‡YI cwiwbe©vYcÖvß Z_vMZ MÖnY bv Kwi‡jI Zuvnvi D‡Ï‡k¨ K…Z mrKvi Aeܨv I mdj nq|Ó 14| ÒgnvivR! ciev` wbMÖ‡ni wbwgË Aci KviY I kÖeY Kiæb| gnvivR! †jv‡K †fix‡Z cÖnvi Kwiqv kã Drcv`b K‡i| hw` gvby‡li Drcvw`Z †mB †fix kã AšÍwn©Z nq Z‡e wK †mB AšÍwn©Z kã cyiærcwËi B”Qv K‡i?Ó Òbv, f‡šÍ! †mB kã AšÍwn©Z nBqv‡Q| †mB AšÍwn©Z k‡ãi cybiærcwËi B”Qv I cÖe„wË nq| †fixi kã GKevi evwni nBqv AšÍwn©Z nB‡j Dnv m¤ú~b©iƒ‡c jq cvq| wKš‘ n¨uv, †fix k‡ãvrcwËi GKwU KviY (cÖZ¨q)| AZGe cÖ‡qvRb nB‡j gvbyl ¯^xq D‡`¨vM Øviv †fix cÖnvi Kwiqv kã Drcv`b K‡i|Ó ÒgnvivR! Z`ª c fMevb kxj, mgvwa, cÖÁv, wegyw³, wegyw³-Ávb `k©bcwifvweZ kixi avZziƒc iZœ, ag© I web‡qi Abykvmbiƒc kv¯Ív‡K ivwLqv ¯^qs Abycvw`‡kl wbe©v‡Y cwiwbe©vwcZ nBqv‡Qb| wKš‘ fMevb cwiwbe©vwcZ nB‡jI wÎwea m¤úwË jvf eÜ nq bvB| msmvi `ytL-cÖcxwoZ mË¡MY (wÎwea) m¤úwË Kvgbv Kwiqv avZz-iZœ, ag© I web‡qi Abykvmb‡K Dcjÿ Kwiqv †mB m¤úwË jvf Kwi‡Z cv‡ib| gnvivR! GB Kvi‡YI wbe©vY cÖvß Z_vMZ MÖnY bv Kwi‡jI Zuvnvi D‡Ï‡k¨ K…Z mrKvi Aeܨv I mdj nq|Ó ÒgnvivR! fMevb fwel¨rKv‡j m¤¢ve¨ NUbv c~‡e© †`wLqv‡Qb| wZwb ewjqv‡Qb I eySvBqv‡QbÑ ÒAvb›`! †Zvgv‡`i Kvnvi I g‡b GB wPšÍv nB‡Z cv‡i, ag© (kv¯Ív nxb) kvmbKZ©v nxb nBqv‡Q, GLb Avgv‡`i †Kvb kv¯Ív (kvmbKZ©v) bvB| Avb›`! GBiƒc g‡b Kivi KviY bvB| Avwg †Zvgv‡`i wbKU †hB ag© Dc‡`k w`qvwQ †hB webq cÖwZôv KwiqvwQ, Avgvi AeZ©gv‡b DnvB †Zvgv‡`i kv¯Ív (kvmbKZ©v) nB‡e|Ó AZGe Òcwiwbe©vY cÖvß Z_vMZ MÖnY K‡ib bv, myZivs Zuvnvi D‡Ï‡k¨ K…Z c~Rv eܨv I wbõj nqÓ wfbœ gZvej¤^x‡`i GB evK¨ wg_¨v, Af‚Z, AmZ¨, AjxK, weiæ× wecixZ cÖwZcbœ nq; Dnv `ytL †`q, `ytLwecvK Rb¥vq I bi‡K jBqv hvq|Ó 15| ÒgnvivR! Aci GK KviY kÖeY Kiæb hvnv‡Z fMevb ey‡×i

126 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ cwiwbe©v‡Yi ci wZwb MÖnY bv Kwi‡jI Zuvnvi D‡Ï‡k¨ K…Z c~Rv Aeܨv I mdj nq| gnvivR! GB gnvc„w_ex wK B”Qv K‡i †h mg¯Í exR Bnvi g‡a¨ msewa©Z †nvK?Ó Òbv, f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! wK Kvi‡Y c„w_exi Awb”Qv m‡Ë¡I exR¸wj Zvnv‡Z A¼zwiZ nq, `„pg~j I RUvq cÖwZwôZ nq, Ges ¯‹Ü, mvi I kvLv cÖkvLv we¯ÍvwiZ nBqv cy®ú I dj aviY K‡i?Ó Òf‡šÍ! c„w_ex B”Qv bv Kwi‡jI Bnv †mB mKj ex‡Ri Avavi nq, A¼zwiZ I ewa©Z nB‡Z mvnvh¨ K‡i; †mB exR¸wj Dnv‡K AvkÖq Kwiqv †mB mvnvh¨ Øviv A¼zwiZ nq, `„pg~j I h_vq cÖwZwôZ nq Ges ¯‹Ü mvi I kvLv I cÖkvLv we¯Z…Z nBqv cy®ú I dj aviY K‡i|Ó ÒgnvivR! Zvnv nB‡j wfbœgZvej¤^xiv wb‡R‡`i gZev‡` wb‡RivB bó, ÿwZMÖ¯Í I wg_¨v cÖgvwYZ nBj, hw` Zvnviv ewjqv _v‡Kb †h Z_vMZ MÖnY bv Kwi‡j Zuvnvi cÖwZ K…Z c~Rv eܨv I wbõj nq| gnvivR! gnvc„w_exi b¨vq fMevb An©r mg¨K&m¤^yׇK eywS‡Z nB‡e| c„w_ex †hgb wKQy B”Qv (ev Awb”Qv) K‡i bv, †mBiƒc Z_vMZ I wKQy MÖnY K‡i bv| †mB exR ivwk †hgb c„w_exi AvkÖ‡qi A¼zwiZ nq, `„pg~j I RUvq cÖwZwôZ nq, ¯‹Ü, mvi I kvLv cÖkvLvq we¯Í…Z nBqv cy®ú I dj avib K‡i, †mBiƒc †`e-gvbeMY cwiwbe©vwcZ Z_vM‡Zi kvixwiK avZziZœ I Ávbi‡Zœi AvkÖ‡q `„p Kzkjg~‡j cÖwZwôZ nq, mgvwa¯‹Ü, ag©mvi kxjkvLv we¯Z…Z nq, Ges wegyw³ (Avh© gvM©) iƒc cy®ú I kÖvgY¨ (Avh© dj) iƒc dj aviY K‡i| gnvivR! GB Kvi‡YI cwiwbe©vY cÖvß Z_vMZ MÖnY bv Kwi‡jI Zuvnvi D‡Ï‡k¨ K…Z c~Rv Aeܨv I mdj nq|Ó 16| ÒgnvivR! Avi GK KviY kÖeY Kiæb hvnv‡Z fMevb ey‡×i cwiwbe©v‡Yi ci wZwb MÖnY bv Kwi‡jI Zuvnvi D‡Ï‡k¨ K…Z c~Rv Aeܨv mdj nq| gnvivR, GB DU, Miæ, Mvav, QvMj, Ab¨vb¨ cï gbyl¨MY Zvnv‡`i †c‡Ui g‡a¨ K…wgK‚‡ji DrcwË B”Qv K‡i wK?Ó Òbv, f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! Z‡e wK Kvi‡Y B”Qv bv Kwi‡jI Zvnv‡`i †c‡U K…wgK‚j Drcbœ nBqv cyÎ-‡cŠÎvw`µ‡g eû I wecyj msL¨vq cwiYZ nq?Ó Òf‡šÍ! Dnv‡`i cvc K‡g©i cÖve‡j¨i `iæb Awb”Qvq I †mB mZ¡M‡Yi D`‡i K…wgK‚j Drcbœ nBqv cy·cŠÎvw`µ‡g eûZ¡ I wecyjZv cÖvß nq|Ó

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 127 ÒgnvivR! GBiƒ‡cB fMevb ey‡×i cwiwbe©v‡Yi ci wZwb MÖnY bv Kwi‡jI Zuvnvi kvixwiK avZz I Ávbvej¤^‡bi cÖvej¨‡nZz Z_vM‡Zi D‡Ï‡k¨ K…Z c~Rv I mrKvi Aeܨv I mdj nq|Ó 17| gnvivR! Aci GK KviY kÖeY Kiæb hvnv‡Z fMevb ey‡×i cwiwbe©v‡Yi ci wZwb MÖnY bv Kwi‡jI Zuvnvi D‡Ï‡k¨ K…Z c~Rv Aeܨv mdj nq| ÒgnvivR! †`‡n AvUvbeŸB cÖKvi †ivM nDK gvby‡liv Zvnv B”Qv K‡i wK?Ó Òbv, f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! B”Qv bv Kwi‡jI †mB me †ivM †`‡n Drcbœ nq †Kb?Ó Òf‡šÍ! K…Z `yðwi‡Zi `iæb|Ó ÒgnvivR! hw` c~e©K„Z AKzkj K‡g©i dj GLv‡b †fvM Kwi‡Z nq, Zvnv nB‡j c~e© Rb¥K…Z I BnRb¥K…Z KzkjvKzkj Kg© Aeܨv I mdj nq| GB Kvi‡YI cwiwbe©vwcZ Z_vMZ MÖnY bv Kwi‡jI Zuvnvi D‡Ï‡k¨ K…Z c~Rv I mrKvi Aeܨv I mdj nq|Ó 18| ÒgnvivR! Avcwb ïwbqv‡Qb wK c~‡e© b›`K bv‡g GK hÿ ¯’wei mvwicy·K AvNvZ Kwiqv c„w_ex‡Z cÖweó nBqvwQj?Ó Ònuv, f‡šÍ! †kvbv hvq RM‡Z Bnvq cÖwm×|Ó ÒgnvivR! ¯’wei mvwicyÎ wK b›`K h‡ÿi c„w_exi cÖ‡ek B”Qv KwiqvwQ‡jb?Ó Òf‡šÍ hw` †`e‡jvK mn GB RM‡Zi Avg~j cwieZ©b nq, P›`ª I m~h© gvwU‡Z cwZZ nq, ce©ZivR my‡giæ wewÿß nq, Z_vwc ¯’wei mvwicyÎ Ac‡ii `ytL Kvgbv Kwi‡eb bv| Zuvnvi Kvib wK? f‡šÍ †h Kvi‡Y ¯’wei mvwicyÎ µz× wKsev wnsmyK nB‡Z cv‡ib †mB KviY mg~n Zuvnvi mgyw”Qbœ mg~nZ nBqv‡Q| †nZzi mgy‡”Q‡`i `iæY ¯’wei mvwicyÎ nZ¨vKvixi cÖwZI †µva Drcv`b Kwi‡Z cv‡ib bv|Ó ÒgnvivR! hw` ¯’wei mvwicyÎ b›`K h‡ÿi c„w_ex-MÖvm B”Qv bv K‡ib Z‡e wK Kvi‡Y †m c„w_ex‡Z cÖ‡ek Kwij?Ó Òf‡šÍ! ¯^xq cvc K‡g©i `iæY|Ó ÒgnvivR! hw` cvc K‡g©i cÖvi‡¤¢i `iæY b›`K hÿ c„w_ex‡Z cÖweó nq, B”Qv bv Kwi‡jI K…Z Aciva Aeܨv I mdj nq Zvnv nB‡j cvc K‡g©i cÖvej¨‡nZz-CwáZ bv nB‡jIÍK…Z Kg© Aeܨv I mdj nq| gnvivR! GB Kvi‡YI wbe©vY cÖvß Z_vMZ MÖnY bv Kwi‡jI Zuvnvi D‡Ï‡k¨ K…Z mrKvi

128 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ Aeܨv I mdj nq|Ó 19| ÒgnvivR! Avi KZ‡jvK GB fv‡e c„w_ex‡Z cÖ‡ek Kwiqv‡Q Zvnv‡`i welq Avcwb ïwbqv‡Qb wK?Ó Ònuv, f‡šÍ! ïwbqvwQ|Ó ÒAv”Qv, gnvivR! ejyb †`wL|Ó Òf‡šÍ! (1) wPÂvÕ bvgK hyeZx, (2) mycÖey× bv‡g kvK¨, (3) ¯’wei †`e`Ë, (4) b›`K hÿ Ges (5) b›` bvgK hyeKÍïbv hvq GB cuvPRb RxešÍ Ae¯’vq c„w_ex‡Z cÖweó nBqv‡Q|Ó ÒgnvivR! Kvnvi cÖwZ Aciva Kwiqv‡Q?Ó Òf‡šÍ! fMevb I Zuvnvi wkl¨M‡Yi cÖwZ|Ó Ò†Kgb, gnvivR! fMevb I Zuvnvi wkl¨MY Bnv‡`i c„w_ex cÖ‡ek B”Qv Kwiqv‡Qb wK?Ó Òbv, f‡šÍ!Ó ÒgnvivR! Bnv‡ZB wm× nq †h fMevb cwiwbe©vYcÖvß nBqv msmvi nB‡Z m¤ú~Y© iƒ‡c wbtmvwiZ nB‡jI Ges wZwb MÖnY bv Kwi‡jI Zuvnvi cÖwZ K…Z c~Rv-mrKvi Aeܨv I dj cÖ` nq|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb Avcwb GB RwUj cÖkœ‡K mnR‡eva¨ Kwi‡jb, inm¨ D`NvUb Kwi‡jb, MÖwš’ †Q`b Kwi‡jb, Mfxi‡K AMfxi Kwi‡jb| Ab¨ gZvej¤^xiv `wgZ nBj| åvšÍ avibvi wbimb nBj| KzZvwK©KMY wb®úÖf nBj| Avcwb MYvPvh©‡`i g‡a¨ me©‡kÖô cÖgvwYZ nB‡jb|Ó ey‡×i me©ÁZv 20| Òf‡šÍ bvM‡mb! ey× me©Á wK?Ó Ònuv, gnvivR! fMevb me©Á| Z‡e Bnvi A_© GB b‡n †h, mKj mg‡q mKj wel‡q Zuvnvi Ávb-`k©b Dcw¯’Z _vwKZ| fMev‡bi me©ÁZvÁvb gvbwmK †PZbvi cÖwZdjb-mv‡cÿ| (a¨vb¯’ nBqv) gvbwmK cÖwZdj‡bi Øviv wZwb h_v B”Qv Rvwb‡Z cvwi‡Zb|Ó Òf‡šÍ! hw` Zuvnvi A‡Y^l‡Yi Øviv me©ÁZv Ávb jvf nq, Zvnv nB‡j ey× me©Á b‡nb|Ó ÒgnvivR! GK Zzwo gvivi mg‡q hZ wPË cÖewZ©Z nq, Dnv‡`i msL¨v wbY©‡qi wbwgË gvÎv wnmv‡e hw` avb¨ ivLv hvq, Z‡e avb¨c~Y© GKkZ kKU, Dnvi A‡a©K msL¨K †QvU Mvox, mß A¯§Y (28gb) I `yB Zz¤^ (8 †mi) avb¨ wbt‡k‡l ÿq nBqv hvB‡e (wPË GZ `ª Z cwieZ©bkxj)|

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 129 gnvivR! mvZ cÖKvi wPË cÖewZ©Z nq| hvnviv ivMhy³, †Ølhy³, †gvnhy³, †K¬k (Kzjyl) hy³ Ges hvnviv Kvq, kxj, wPË I cÖÁvi fvebv K‡i bvBÍGB mvZ cÖKvi wPË ¸iæfv‡e Drcbœ nq I ax‡i ax‡i cÖewZ©Z nq| KviY Kx? wP‡Ëi fvebvnxbZvi `iæY| gnvivR! eû kvLv cÖkvLv we¯Í…Z, ci¯úi RUvweRwoZ euv‡ki Svo nB‡Z GKwU euvk †Q`b Kwiqv AvKl©Y Kwi‡j Dnvi AvMgb ¸iæZi I ax‡i ax‡i nq| †Kb?Ó kvLv mg~‡ni ci¯úi ms‡hvRb †nZz| gnvivR! GB cÖKv‡iB, hvnviv ivMhy³, †Ølhy³, †gvnhy³, †K¬k (Kzjyl) hy³ Ges hvnviv Kvq, kxj, wPË I cÖÁvi fvebv K‡i bvBÍGB mvZ cÖKvi wPË, Zv‡`i ¸iæfv‡e Drcbœ nq I ax‡i ax‡i cÖewZ©Z nq| KviY Kx? †K¬kmg~‡ni mwnZ we‡kliƒ‡c RwoZ ewjqv GBiƒc nq| Bnv cÖ_g wPË| 21| wØZxq cÖKvi wPË wefvM wbæiƒcÍgnvivR! huvnviv †mªvZvcbœ, huvnv‡`i AcvqØvi iæ×, huvnviv mg¨K&`„wó cÖvß I kv¯Ívi ag© AeMZ nBqv‡Qb, Zuvnv‡`i wPË wZb wel‡q (ms‡hvR‡b) jNyfv‡e Drcbœ I jNyfv‡e cÖewZ©Z nq| Dc‡ii f‚wg (Avh©gvM©) mg~‡n ¸iæfv‡e Drcbœ nq I ax‡i cÖevwnZ nq| KviY Kx? wZb wel‡q wP‡Ëi cwiïw× †nZy Ges Bnv‡`i Dcwió wel‡q †K¬‡ki AcÖnxYZv †nZz GBiƒc nq| gnvivR! hw` †Kvb esk`‡Ði wZb c‡e©i MÖwš’ cwiï× Ges Dcwi Ask kvLv-RUv weRwoZ _v‡K Zvnv nB‡j Zvnv hw` AvKl©Y Kiv hvq Z‡e cÖ_g wZb ce© mn‡R Av‡m, Dnvi Dci Ask Abgbxq _v‡K| KviY Kx? wb‡Pi Ask cwiï× I Dc‡ii Ask kvLv- RUv-weRwoZ †nZz GBiƒc nBqv _v‡K| †mBiƒc huvnviv †mªvZcbœ nBqv‡Qb, huvnv‡`i AcvqØvi iæ×, huvnviv mg¨K&`„wó cÖvß I kv¯Ívi ag© AeMZ nBqv‡Qb, Zuvnv‡`i wPË wZb wel‡q jNyfv‡e Drcbœ nq I jNyfv‡e cÖewZ©Z nq| Bnv‡`i Dcwió wel‡q ¸iæ I g›`fv‡e cÖewZ©Z nq KviY Kx? wZb wel‡q wP‡Ëi cwiïw× I Bnv‡`i Dcwió wel‡q †K¬k cÖnxb bv nIqvq GBiƒc nBqv _v‡K| Bnv wØZxq wPË| 22| Z…Zxq cÖKvi wPË wefvM wbæiƒcÍgnvivR! huvnviv mK…`vMvgx nBqv‡Qb, huvnv‡`i ivM-‡Øl-‡gvn-ÿxY nBqv‡Q, Zvnv‡`i wPË c ¯’v‡b jNyfv‡e Drcbœ nq, jNyfv‡e cÖewZ©Z nq| Bnv‡`i Dcwi¯’v‡b ¸iæfv‡e Drcbœ, g›`fv‡e cÖewZ©Z nq| KviY Kx?

130 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ ‡h‡nZy D³ c¯’v‡b wPË cwiï× nBqv‡Q, Avi Bnv‡`i Dc‡ii †K¬k mg~n cÖnxb nq bvB| gnvivR! hw` †Kvb esk`‡Ði c ce© ch©šÍ MÖwš’ cwiï× Ges Dc‡i kvLv-RUv weRwoZ _v‡K Zvnv nB‡j Zvnv AvKl©Y Kwi‡j cÂce© ch©šÍ mn‡R Av‡m, Zvnvi Dci Ask Abgbxq _v‡K| KviY Kx? wb‡P cwiï× Ges Dc‡i kvLv-RUv weRwoZ †nZz GBiƒc nq| gnvivR! GB cÖKv‡i huvnviv mK…`vMvgx nBqv‡Qb, huvnv‡`i ivM-‡Øl-‡gvn ÿxY nBqv‡Q (ev bv‡g gvÎ Aewkó Av‡Q) Zvnv‡`i wPË c¯’v‡b jNy I m‡ZR nq Dc‡i f‚wg‡Z ¸iæ I wb‡¯ÍR nq| Bnvi KviY Kx? c¯’v‡b wP‡Ëi cwiïw× †nZz Ges Dcwi f‚wg‡Z †K¬‡ki AcÖnxYZv †nZz| Bnv Z…Zxq wPË| 23| PZz_© cÖKvi wPË wefvM wbæiƒcÍgnvivR! huvnviv AbvMvgx nBqv‡Qb, Ges huvnv‡`i wPË wbæ¯Í‡ii c ms‡hvRb mg~wPbœ nBqv‡Q, Dnv‡`i wPË `k¯’v‡b jNyfv‡e Drcbœ nq, jNyfv‡e cÖewZ©Z nq| Dc‡ii f‚wg mg~‡n ¸iæfv‡e Drcbœ nq, g›`fv‡e cÖewZ©Z nq| KviY Kx? †h‡nZz D³ `k¯’v‡b wPË cwiï× Av‡Q, Ges Dc‡i †K¬kivwk GLbI cwiZ¨³ nq bvB| †Kvb esk`‡Ði `kce© ch©¨šÍ MÖwš’ cwiï× Ges Dc‡i kvLv-RUv weRwoZ _v‡K Zvnv nB‡j Zvnv AvKl©Y Kwi‡j `kce© ch¨šÍ mn‡R bvwgqv Av‡m, wKš‘ Zvnvi Dcivsk Abgbxq _v‡K| KviY Kx? wbævsk cwiï× Ges Dcivsk kvLv-RUv weRwoZ †nZz GBiƒc nq| gnvivR, GB cÖKv‡i huvnviv AbvMvgx nBqv‡Qb, huvnv‡`i c wbæfvMxq eÜb cÖnxY nBqv‡Q, Zuvnv‡`i †mB wPË `k¯’v‡b jNy I mnR nq, wKš‘ Dc‡ii f‚wg‡Z ¸iæ I wb‡¯ÍR nq| Bnvi KviY Kx? `k¯’v‡b wP‡Ëi cwiïwׇnZz Ges Dcwi f‚wg‡Z †K¬‡ki AcwinxYZv‡nZz| Bnv PZz_© wPË| 24| cÂg cÖKvi wPË wefvM wbæiƒcÍgnvivR! huvnviv An©r nBqv‡Qb Avmªe ÿq Kwiqv‡Qb, we‡aŠZgj I †K¬kgy³ nBqv‡Qb, huvnviv mg¯Í fvi cwiZ¨³ nBqv‡Qb, huvnviv m`_©cÖvß I fe eÜb wQbœ nBqv‡Qb, huvnviv cÖwZmw¤¢`v A_©vr we‡kølY Ávb AR©b Kwiqv‡Qb, huvnviv kÖveK f‚wg‡Z cwiï× nBqv‡Qb, Zuvnv‡`i wPË kÖveK wel‡q jNyfv‡e Drcbœ nq Ges jNyfv‡e cÖewZ©Z nq, wKš‘ cÖ‡Z¨Key×-f‚wg‡Z ¸iæfv‡e Drcbœ nq, ax‡i cÖewZ©Z nq| KviY Kx? KviY GB †h Zuvnviv kÖveK wel‡q cwiï× Av‡Qb wKš‘ cÖ‡Z¨Key× wel‡q cwiï× Av‡Qb| ÒgnvivR! euv‡ki mg¯Í ce© MÖwš’ hw` cwiï× nq Z‡e Zvnv AvKl©Y Kwi‡j Dnvi AvMgb mnR I Z¡ivwš^Z nq| KviY Kx? †Kbbv, euv‡ki me©

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 131 ce©-MÖwš’ cwi®‹…Z Ges MnbZ¡ weewR©Z|Ó ÒgnvivR! GB cÖKv‡i, huvnviv An©r nBqv‡Qb, Zuvnv‡`i wPË kÖveK wel‡q jNy cÖh‡Zœ Drcbœ nq Ges mZ¡i cÖewZ©Z nq| wKš‘ cÖ‡Z¨Key×- f‚wgmg~‡n ¸iæ cÖh‡Zœ Drcbœ nq I ax‡i cÖewZ©Z nq| Bnvi KviY Kx? KviY, kÖveK-wel‡q cwiïw× †nZz Ges cÖ‡Z¨K-ey× wel‡q Acwiïw× †nZz| Bnv cÂwPË| 25| lô cÖKvi wPË wefvM wbæiƒcÍgnvivR! huvnviv cÖ‡Z¨K ey×, ¯^q¤¢‚ huvnv‡`i AvPvh© bvB, huvnviv MÐviZzj¨ GKPvix Ges huvnviv Avcb wel‡q cwiï× I wegj-wPË nBqv‡Qb, Zuvnv‡`i wPË ¯^xq wel‡q jNy cÖh‡Zœ Drcbœ nq I jNyfv‡e cÖewZ©Z nq| wKš‘ me©Áey×-f‚wg‡Z ¸iæ cÖh‡Zœ Drcbœ nq I wej‡¤^ cÖewZ©Z nq| KviY Kx? KviY Zuvnviv ¯^xq wel‡q cwiï× wKš‘ me©Á ey×f‚wg AwZ gnvb&| †hgb gnvivR! †Kvb e¨w³ wb‡Ri †`‡k ÿz`ª b`x‡Z w`ev wKsev ivw·Z B”QvgZ wbf©‡q AeZiY K‡i wKš‘ Ab¨Î Mfxi, we¯Í…Z, AMva I Acvi mgy`ª †`wLqv fxZ nq, BZ¯ÍZt K‡i Ges AeZiY Kwi‡Z mvnm K‡i bv| KviY Kx? KviY, †mB wb‡Ri †`‡ki b`xi mwnZ cwiwPZ wKš‘ gnvmgy`ª gnvb&| gnvivR! GB cÖKv‡i huvnviv cÖ‡Z¨Key× ¯^q¤¢‚, huvnv‡`i AvPvh© bvB, huvnviv MÐviZzj¨ GKPvix Ges huvnviv Avcb wel‡q cwiï× I wegj-wPË nBqv‡Qb, Zuvnv‡`i wPË ¯^xq wel‡q jNy cÖh‡Zœ Drcbœ nq I jNyfv‡e cÖewZ©Z nq| wKš‘ me©Áey×-f‚wg‡Z ¸iæ cÖh‡Zœ Drcbœ nq I wej‡¤^ cÖewZ©Z nq| KviY Kx? KviY Zuvnviv ¯^xq wel‡q cwiï× wKš‘ me©Á ey×f‚wg AwZ gnvb&| Bnv lô wPË| 26| mßg cÖKvi wPË wefvM wbæiƒcÍgnvivR! huvnviv mg¨K& m¤^y×, me©Á, `kejavix nBqv‡Qb, huvnviv PZzwe©a ˆekvi‡`¨ wekvi`, Aóv`k cÖKvi ey× ag© mgwš^Z, AbšÍ weRqx, I AbveiY Ábx nBqv‡Qb, Zuvnv‡`i wPË me©Î jNy cÖh‡Zœ Ges jNyfv‡e cÖewZ©Z nq| KviY Kx? KviY, Zvnv me© wel‡q cwiï×| gnvivR! hw` †Kvb my‡aŠZ, wbg©j, MÖwš’nxY, my² I avivj, mij, Aeµ, AKzUxj ki `„piƒ‡c Pv‡c Av‡ivwcZ nq, Ges Dnv‡K †Kvb ejevb †jvK cvZ&jv †ÿŠg, Kvc©vm ev K¤^‡ji Dc‡i m‡Rv‡i wb‡ÿc K‡i Z‡e Dnv wej‡¤^ hvq wK? A_ev msjMœ nq wK? Òbv, f‡šÍ!Ó Ò†Kb?Ó Ò†Kbbv, e¯¿ m~² I †Kvgj, kiI my‡aŠZ Ges wb‡ÿcKvix AwZ

132 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ ejevb|Ó ÒgnvivR! GB cÖKv‡i huvnviv mg¨K& m¤^y× me©Á, `kejavix nBqv‡Qb, huvnviv PZzwe©a ˆekvi‡`¨ wekvi`, Aóv`k cÖKvi ey× ag© mgvwš^Z, AbšÍ weRqx, I AbveiY Ávbx nBqv‡Qb, Zuvnv‡`i wPË me© wel‡q jNyfv‡e Drcbœ nq Ges `ª Z cwieZ©b nq| KviY Kx? KviY, Zvnv me© wel‡q cwiï×| Bnv mßg wPË| 27| gnvivR! me©Á ey×M‡Yi GB wPË c~‡e©i low&ea wPË A‡cÿv MbYvwZµvšÍfv‡e AmsL¨ ¸‡Y cwiï× I jNy| †h‡nZz fMev‡bi wPË cwiï× I jNy †mB Kvi‡Y fMevb hgK cÖvwZnvh© (hyMj Avðvh© Fw×) cÖ`k©b K‡ib| gnvivR! Bnv‡ZB Rvbv DwPZ, fMevb ey×M‡Yi wPË KZ jNy-cwieZ©bkxj I `ª ZMvgx| G‡ÿ‡Î Avi DbœZi KviY ejv m¤¢e bq| gnvivR! †mB mKj cÖvwZnvh©¸wj me©Á ey×M‡Yi wP‡Ëi Zzjbvq MYbv msL¨v, Kjv I KjvskI b‡n| gnvivR! fMev‡bi me©ÁZv Ávb gvbwmK †PZbvi cÖwZdjb mv‡cÿ| wZwb hvnv Rvwb‡Z B”Qv K‡ib Zvnv a¨vb¯’ nBqv gvbwmK †PZbv cÖwZdj‡bi Øviv Rvwb‡Z cv‡ib| gnvivR! †hgb †Kvb e¨w³ GK n‡¯Í w¯’Z wKQy wRwbm Aci n‡¯Í mn‡R ¯’vcb K‡i, †Lvjv gy‡L evK¨ D”QviY K‡i, gyLMZ Lv`¨ MjvatKiY K‡i, Pÿz Db¥xwjZ Kwiqv wbgxwjZ K‡i, cybt wbgxwjZ Kwiqv Db¥xwjZ K‡i, ms¼zwPZ evû cÖmvwiZ K‡i, A_ev cÖmvwiZ evû m¼zwPZ K‡iÍGB mg¯Í Kvh© Kwi‡Z hZ mgq jv‡M fMev‡bi me©ÁZv Ávb Z`‡cÿv kxNÖZi nq| wZwb AviI Kg mg‡q a¨vb¯’ nBqv gvbwmK †PZbvi cÖwZdj‡bi Øviv h‡_”Qv Rvwb‡Z cv‡ib| Rvbvi wbwgË Zuvnvw`M‡K a¨vb¯’ nBqv gvbwmK †PZbv cÖwZdjb Kwi‡Z nq †Kej GB ˆeK‡j¨i `iæb fMevb ey‡×iv Ame©Á GK_v ejv P‡j bv|Ó 28| Òf‡šÍ! wKš‘ AveR©b Z GK cÖKvi A‡š^l‡Yi Øviv Kwi‡Z nq| Av”Qv! G welq Avcwb Avgv‡K KviY mn eySvBqv w`b|Ó ÒgnvivR! †hgb, †Kvb abevb †jv‡Ki cÖfyZ †mvbv, iƒcv, we‡ËvcKiY Av‡Q| Zuvnvi fvÐvi, nvwo-Kjm cÖf„wZ fvR‡b ab, avb¨, kvwj, eªxwn, he, ZÐyj, wZj, gyM, gvl, c~ev©bœ (avb¨vw` mvZ cÖKvi iwekl¨), Acivbœ (ïuwU cÖf„wZ k‡l¨i bvg), N„Z, ˆZj, gvLb, ÿxi, `wa, gay I ¸o cÖf„wZ `ª‡e¨ c~Y© Av‡Q| ˆ`evr Zuvnvi evwo‡Z ÿzavZ© I Abœ cÖv_©x AwZw_ Dcw¯’Z nBj| NUbvµ‡g Zuvnvi M„‡n †h Lv`¨ cÖ¯‘Z wQj Zvnv †kl nBqv hvq| †m Kvi‡Y Kjm nB‡Z Pvj jBqv ivbœv K‡i| Z‡e wK, gnvivR! †mB e¨w³ GB mvgvb¨ Lv`¨ ˆeKv‡j¨i `iæY `wi`ª I K…cb bv‡g AwfwnZ nB‡e?Ó

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 133 Òbv, f‡šÍ! PµeZ©x ivRvi cÖmv‡`I Amg‡q †fvRb ˆeKj¨ N‡UÍmvaviY M„n‡¯’i K_vB ev wK!Ó ÒgnvivR! †mBiƒcB, Z_vM‡Zi me©ÁZv Ávb gvbwmK †PZbvi cÖwZdjb mv‡cÿ gvÎ, a¨vb¯’ nBqv gvbwmK †PZbvi Øviv me© welq wZwb Rvwb‡Z cv‡ib|Ó ÒgnvivR! †hgb †Kvb djevb e„ÿ| Bnv djfv‡i AebZ, dj¸‡”Q cwic~Y© wKš‘ e„‡ÿi bx‡P GKwU djI c‡o bvB| gnvivR bx‡P dj c‡o bvBÍGB ˆeKj¨gv‡Îi Rb¨ wK ejv hvq †h e„ÿwU dj k~Y¨?Ó Òbv, f‡šÍ! e„ÿ dj cZb-cÖwZe×| cwZZ nB‡j †jv‡K h‡_”Q jvf Kwiqv _v‡K|Ó ÒGBiƒcB gnvivR! fMev‡bi me©ÁZv Ávb, gvbwmK †PZbvi mv‡cÿ| Bnvi ØvivB wZwb me© welq Rv‡bb|Ó Òf‡šÍ! hvnv wKQy Rvwb‡Z B”Qv nq ey× mg¯Í AveR©b Kwiqv KwiqvB wK Rv‡b?Ó Ònuv, gnvivR! fMevb AveR©b Kwiqv KwiqvB wZwb me© welq Rv‡bb| †hgb PµeZ©x ivRv hLb PµiZœ ¯§iY K‡ibÍÔAvgvi PµiZœ Dcw¯’Z nDKÕ ZLb ¯§iY gv‡ÎB PµZœ Dcw¯’Z nq| †mBiƒc Z_vMZ hvnv Rvwb‡Z B”Qv K‡ib, a¨vb¯’ nBqv Zvnv Rvwb‡Z cv‡ib|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! ey‡×i me©ÁZv Avcwb `„pfv‡e cÖgvY Kwi‡jb| ey× me©Á wQ‡jb| Avgiv eyׇK me©Á ewjqv ¯^xKvi Kwi| †`e`‡Ëi cÖeªR¨v 29| Òf‡šÍ! †`e`ˇK †K cÖeªR¨v w`qv‡Qb?Ó ÒgnvivR! (1) fwÏq, (2) Abyiæ×, (3) Avb›`, (4) f„¸, (5) wKw¤^j I (6) †`e`Ë GB Qq ÿwÎq Kzgvi Ges (7) bvwcZ Dcvwj kvK¨Kz‡ji Avb›` ea©b kv¯Ív hLb ey×Z¡ jvf K‡ib ZLb Zuvnviv fMev‡bi AbyMvgx nBqv M„n Z¨vM K‡ib| fMevb Zuvnvw`M‡K cÖeªwRZ Kwiqv‡Qb|Ó Òf‡šÍ! †`e`Ë cÖeªwRZ nBqv msN‡f` Kwiqv‡Qb b‡n wK?Ó Ònuv, gnvivR! †`e`Ë cÖeªwRZ nBqv msN‡f` Kwiqv‡Qb| M„nx, wfÿzYx, wkÿvgbv, kÖvg‡Yi A_ev kÖvg‡Yix KLbI msN‡f` Kwi‡Z cv‡i bv| GKm‡½ webq Kg©I cÖZ¨q-ms‡fvM P‡j GBiƒc cÖK…Z Dcm¤úbœ wfÿz mgvb-mxgvq ev webq K‡g©i wbw`©ó ¯’v‡b _vwKqv msN‡f` Kwi‡Z cv‡i|Ó Òf‡šÍ! †h msN‡f` K‡i †mB e¨w³i wK cwiYvg nBqv _v‡K?Ó

134 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ ÒgnvivR! KíKvj (bi‡K) Ae¯’vb Kwi‡Z nq|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Av”Qv, ey× c~‡e© Rvwb‡Zb wKÔ†`e`Ë cÖeªwRZ nBqv msN‡f` Kwi‡e Ges msN‡f` Kwiqv KíKvj bi‡K c° nB‡Z _vwK‡e?Ó Ònuv, gnvivR! Z_vMZ Rvwb‡Zb †`e`Ë cÖeªwRZ nBqv msN‡f` Kwi‡e Ges msN‡f` Kwiqv KíKvj bi‡K c° nB‡Z _vwK‡e|Ó Òf‡šÍ! hw` ey× Rvwb‡Zb †`e`Ë cÖeªwRZ nBqv msN‡f` Kwi‡e Ges msN‡f` Kwiqv KíKvj bi‡K c° nB‡Z _vwK‡e, Z‡e ey× gnvKviæwbK, AbyK¤úvKvix, cig wn‰Zlx, wek¦cÖvYxi AwnZ Ac‡bv`b Kwiqv wnZ mvab K‡ib, GB K_v wg_¨v| cÿvšÍ‡i hw` ey× bv Rvwbqv †`e`ˇK cÖeªR¨v w`qv _v‡Kb Z‡e wZwb me©Á b‡nb| GB Dfq‡KvwUK cÖkœ Avcbvi wbKU ¯’vwcZ nBj| Avcwb GB RwUj mgm¨vi mgavb Kiæb| cicÖev` LÐb Kiæb| fwel¨r Kv‡j Avcbvi b¨vq eyw×gvb wfÿziv `yj©f nB‡eb| G †ÿ‡Î Avcbvi Ávb ej cÖKvk Kiæb|Ó 30| ÒgnvivR! fMevb gnvKviæwbK Ges me©Á wQ‡jb| fMevb ¯^xq gnvKiæYv I me©ÁZv Ávb Øviv †`e`‡Ëi MwZ Ae‡jvKb Kwiqv †`wL‡jb †h, †`e`Ë AcvqMvgx (biKMvgx) Kg© mÄq Kwiqv A‡bK mnmª †KvUx Kí ch©šÍ biK nB‡Z biKvšÍ‡i, Acvq nB‡Z AcvqvšÍ‡i Mgb Kwi‡e| fMevb me©ÁZv Áv‡b Zvnv Rvwb‡Z cvwiqv (wPšÍv Kwi‡jb)ÔAvgvi kvm‡b cÖeªwRZ nB‡j Zvnvi Amxg Kg© mmxg nB‡e| c~‡e©i m¤¢ve¨ Amxg `ytL A‡cÿv cieZ©x `ytL mmxg nB‡e| GB `„p cyiæl cÖeªwRZ bv nB‡j eû Kí bi‡K Ae¯’vb Kwi‡eÕÍmyZivs wZwb Kiæbv ekZt †`e`ˇK cÖeªwRZ Kwiqv‡Qb|Ó Òf‡šÍ bvM‡mb! Zvnv nB‡j fMevb ey× c~‡e© AvNvZ Kwiqv c‡i ˆZj gvwjk K‡ib, cÖcv‡Z wb‡ÿc Kwiqv mvnvh¨v_© nvZ evovBqv †`b, gvwiqv †dwjqv Rxeb A‡š^lY K‡ib, †Kbbv wZwb cÖ_‡g `ytL w`qv c‡i my‡Li weavb K‡ib|Ó ÒgnvivR! RxeM‡Yi wn‡Zi wbwgËB Z_vMZ Dnvw`M‡K AvNvZ Kwiqv _v‡Kb, wb‡ÿc K‡ib Ges gvwiqv _v‡Kb| gnvivR! †hgb gvZv-wcZv AvNvZ Kwiqv, wb‡ÿc Kwiqv cyÎ-Kb¨vi wnZ mvab K‡ib, †mBiƒc Z_vMZI AvNvZ Kwiqv wb‡ÿc Kwiqv Ges gvwiqv RxeM‡Yi wnZB mvab K‡ib| †hB †hB Dcv‡q cÖvYx‡`i ¸Y e„w× nq †mB †mB Dcv‡q wZwb mË¡M‡Yi wnZ mvab K‡ib| gnvivR! hw` †`e`Ë cÖeªwRZ bv nBZ Z‡e M„nx Ae¯’vq _vwKqvI eû wbiq-mscÖeZ©K cvc Kg© Kwiqv A‡bK mnmª †KvwU Kí ch©šÍ wbiq nB‡Z wbi‡q Acvq nB‡Z Acv‡q wMqv eû `ytL †fvM KwiZ|

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 135 fMevb Zvnv Rvwbqv KiæYvekZt Zvnv‡K cÖeªwRZ K‡ib|ÔAvgvi kvm‡b (ag©-webq Abymv‡i) cÖeªwRZ nB‡j Zvnvi `ytL mmxg nB‡eÕ GB g‡b Kwiqv wZwb Kiæbvq weMwjZ nBqv †`e`‡Ëi ¸iæ `ytL‡K jNy Kwiqv‡Qb| gnvivR! †hgb, ab, hk, kÖx Ges ÁvwZe‡j †Kvb ejevb cyiæl ¯^xq cÖfv‡e wek¦vm AR©b Kwiqv ivRv KZ…©K ¸iæZi `Ð cÖvß ÁvwZ wKsev wg‡Îi K‡Vvi `ЇK jNy K‡ib, †mBiƒc fMevb eû mnmª †KvwU Kí ch©šÍ m¤¢ve¨ `ytL †fvMx †`e`ˇK cÖeªR¨v cÖ`vb Kwiqv kxj, mgvwa, cÖÁv I wegy³ ej cÖfv‡e Zvnvi ¸iæ `ytL‡K jNy Kwiqv‡Qb| gnvivR! †hgb, †Kvb my`ÿ kj¨ÍwPwKrmK kw³ea©K Jla cÖfv‡e KwVb †ivM‡K mnR K‡i, †mBiƒc fMevb eûmnmª †KvwU Kí e¨vcx `ytL †fvMx †`e`ˇK cÖeªwRZ Kwiqv KviæY¨ ej mg„× a‡g©Šla cÖfv‡e Zvnvi ¸iæZi `ytL‡K jNy Kwiqv‡Qb| †Kgb, gnvivR †hB †`e`Ë eû `ytL †fv‡Mi †hvM¨ wQj, Zvnv‡K Aí †fv‡Mi †hvM¨ Kwiqv fMevb wK wKQy AcyY¨ AR©b Kwiqv‡Qb?Ó Òbv, f‡šÍ we›`ygvÎ AcyY¨I AR©b K‡ib bvB, Ggb wK †Mv‡`vnb gvÎI b‡n A_©vr Mvfxi GKwU euvU nB‡Z GKevi `ya Uvwb‡Z hZ mgq jv‡M ZZ cwigvbI b‡n|Ó ÒgnvivR! GB KviYI hyw³ wnmv‡e ¯^xKvi Kiæb, †hB Kvi‡Y fMevb †`e`ˇK cÖeªR¨v w`qv‡Qb| gnvivR! G m¤^‡Ü Aci GK KvibI kÖeY Kiæb †hB Kvi‡Y fMevb †`e`ˇK cÖeªR¨v w`qv‡Qb| gnvivR! †hgb cvcKvix †Pvi‡K awiqv Avwbqv RbMY ivRv‡K cÖ`k©b K‡i Avi e‡jÔ†`e! GB e¨w³ cvcKvix †Pvi, Avcwb Bnvi h‡_”Qv `Ð weavb Kiæb|Õ ivRv Zvnvw`M‡K e‡jbÔI‡n! Zvnv nB‡j †Zvgiv bM‡ii evwn‡i ga¨¯’v‡b wbqv Bnvi wki‡k&Q` Ki|ÕÔnuv, †`e!Õ ewjqv †jv‡Kiv ivRvi Av‡`k cvBqv Zvnv‡K bM‡ii ga¨¯’v‡b jBqv †Mj| †mB mgq ivRvi wbKU nB‡Z eicÖvß, hk, ab I †fvM cÖvß, Av¯’v fvRb, ejevb Ges wePvi kw³ m¤úbœ †Kvb cyiæl Zvnv‡K †`wL‡Z cvq| wZwb Zvnvi cÖwZ KiæYv Kwiqv †mB NvZKMY‡K GBiƒc e‡jb,ÔI‡n! Ab_©K Bnvi wki‡k&Q` †Zvgv‡`i wK jvf? eis †Zvgiv Bnvi n¯Í wKsev c` †Q`b Kwiqv Rxeb iÿv Ki| Bnvi Rb¨ Avwg ivRvi mKv‡k cÖZz¨Ëi w`e|Õ Zvnviv †mB ejev‡bi Avk¦vm ev‡K¨ kixi n¯Í wKsev c` †Q`b Kwiqv Rxeb iÿv Kwij| gnvivR! ejyb †`wL †mB cyiæl GBiƒc Kwiqv †Pv‡ii cÖwZ KZ©e¨ civqb nBj wK?Ó Òf‡šÍ! †mB cyiæl †Pv‡ii Rxeb `vZv, Rxeb `vb Kwi‡j Avi AK…Z wK

136 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ iwnj?Ó Òn¯Í, c` †Q`‡bi `iæb †Pv‡ii †h Kó nBj Z¾b¨ wZwb wK wKQy cvc AR©b Kwi‡eb?Ó Òf‡šÍ! †Pvi wb‡Ri K…Z K‡g©i `iæb `ytL †fvM Kwi‡Z‡Q| Rxeb `vZv cyiæl wKQy cvc AR©b Kwi‡e bvÓ ÒgnvivR! GBiƒ‡c fMevb KviæY¨ekZt †`e`ˇK cÖeªwRZ Kwiqv‡Qb †hÔAvgvi ag©-web‡q cÖeªwRZ nB‡j Zvnvi `ytL mmxg nB‡e|Ó gnvivR! fMevb †`e`‡Ëi `ytL mmxg Kwiqv‡Qb| gnvivR! †`e`Ë giY mg‡q GB ewjqv AvRxe‡bi Rb¨ kiY MÖnY K‡ibt ÔAvwg Avgvi GB cÖvY I Aw¯’ivwR Øviv †mB ey‡×i kiY jB‡ZwQ, whwb RM‡Z m‡e©vËg cyiæl, †`evwZ‡`e, `g¨ biM‡Yi gvM© cwiPvjK, me©`ªóv I kZcyY¨jÿYhy³|Õ ÒgnvivR! GK Kí Qq As‡k wefvM Kwiqv cÖ_g As‡ki †kl mg‡q †`e`Ë msN‡f` Kwiqv‡Q| Aewkó cuvP Ask Kvj bi‡K `ytL †fvM Kwi‡e Ges Z_v nB‡Z gy³ nBqv wZwbÔA¯’xk¦iÕ bv‡g cÖ‡Z¨Key× nB‡eb| gnvivR! Avcwb ejyb, fMevb GBiƒc Kwiqv †`e`‡Ëi DcKvix nBqv‡Qb wK bv?Ó Òf‡šÍ! Z_vMZ †`e`ˇK me©¯^ w`qv‡Qb| †Kbbv, wZwb †`e`ˇK cÖ‡Z¨K †evwa jvf KivB‡eb| Zvnvi Rb¨ Z_vM‡Zi AK…Z wK B ev Av‡Q|Ó ÒgnvivR! †`e`Ë msN‡f` Kwiqv GLb bi‡K `ytL †fvM Kwi‡Z‡Qb, Z¾b¨ fMevb wKQy AcyY¨jvf Kwi‡eb wK?Ó Òbv, f‡šÍ! ¯^xq Kg©-d‡jB Z †`e`Ë KíKvj bi‡K c° nB‡Z‡Q| kv¯Ív Zvnvi `ytL mmxg Kwiqv‡Qb; myZivs Zuvnvi †Kvb AcyY¨ nB‡e bv|Ó ÒgnvivR! GB KviY Avcwb mZ¨ wnmv‡e ¯^xKvi Kiæb, †Kb fMevb †`e`ˇK cÖeªwRZ Kwiqv‡Qb|Ó 32| ÒgnvivR! Zrci Avi GK Kvib kÖeY Kiæb, †Kb fMevb †`e`ˇK cÖeªR¨v w`qv‡Qb| gnvivR! †Kvb e¨w³ evZ, wcË I †kø®§vi mwbœcvZ, FZzi cwiYvg, welg e¨envi, Dcµgvw`‡Z AvµvšÍ nBqv MwjZ keZzj¨ `yM©Ü-cÖevnx, Ae¨šÍ‡i hš¿bv `vqK, MZ©hy³ i³c~Y© cyulhy³ GK eªY nBqv‡Q| GK my`ÿ kj¨-wPwKrmK Dnvi Dck‡gi D‡Ï‡k¨ eªY cvKvBevi wbwgË cÖ_‡g eªY gy‡L K‡Vvi, Zxÿ ÿvi I ¾¡vjvKi Jla Øviv cÖ‡jc †`q| hLb Bnv cvwKqv big nq ZLb A‡¯¿vcvPvi Kwiqv Jla hy³ kjvKvØviv ¾¡vjvBqv †`q| `» nB‡j ÿvi jeY wb‡ÿc K‡i Ges eª‡Yi gvsme„w× I †ivMxi Av‡ivM¨ jv‡fi Rb¨ Jl‡ai cÖ‡jc †`q| gnvivR! ejyb

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 137 †`wL, †mB kj¨-wPwKrmK wK †ivMxi cÖwZ AwnZ wPË nBqv Jl‡ai cÖ‡jc †`q, A‡¯¿vcPvi K‡i, kjvKvØviv R¡vjvq, ÿvijeY cÖ‡ÿc K‡i?Ó Òbv, f‡šÍ! wPwKrmK wnZ wPË nBqv †ivMxi g½j B”Qvq GB mKj cÖwµqv Kwiqv _v‡K|Ó ÒGB fv‡e wPwKrmv cÖwµqv Kivi d‡j †ivMxi †h `ytL †e`bv nq Zvnvi `iæb kj¨-wPwKrmK wKQy AcyY¨ AR©b K‡i wK?Ó Òf‡šÍ! wPwKrmK wnZwPË nBqv Av‡ivM¨i B”Qvq GB mKj cÖwµqv Kwiqv‡Q, Zvnvi Rb¨ wK AcyY¨ nB‡e? eis †m AMÖcy‡Y¨i AwaKvix nB‡e|Ó ÒgnivR! GBiƒ‡cB fMevb `qv`ª© wPË nBqv `ytL nB‡Z gyw³i wbwgË †`e`ˇK cÖeªwRZ Kwiqv‡Qb|Ó 33| ÒgnvivR! Zrci Aci GK KviY kÖeY Kiæb, †h Kvi‡Y fMevb †`e`ˇK cÖeªR¨v `vb Kwiqv‡Qb|Ó ÒgnvivR! †Kvb †jvK GKwU K›UKwe× nBj| Zvnvi †Kvb ïfvbya¨vqx wnZwPË e¨w³ wZÿ KuvUv wKsev k¯¿g~Lx K›U‡Ki PZzw`©‡K †Q`b c~e©K i³cvZ Kwiqv †mB K›UK evwni Kwij| gnvivR! †mB e¨w³ Awn‰Zlx nBqv †mB K›UK evwni Kwij wK?Ó Òbv, f‡šÍ! wnZKvgx I ¯^w¯ÍKvgx nBqv †mB e¨w³ K›UK evwni Kwiqv‡Q| hw` f‡šÍ †m K›UK D×vi bv KwiZ Z‡e Zvnvi g„Zz¨ wKsev g„Zz¨i mgvb `ytL nBZ|Ó ÒgnvivR! GBiƒcB, fMevb KiæYv cÖ‡Yvw`Z nBqv †`e`ˇK `ytL jvN‡ei Rb¨ cÖeªwRZ K‡ib| hw` fMevb Zvnv‡K cÖeªR¨v bv w`‡Zb Z‡e mnmª †KvwU Kívewa †`e`Ë Rb¥ ci¤úivq wbi‡q cwic° nBZ|Ó Ònuv, f‡šÍ! Z_vMZ cv‡ci AbyKzj †mªv‡Z fvmgvb †`e`ˇK cÖwZ†mªv‡Z Avwbqv‡Qb, wec_Mvgx †`e`ˇK myc_ cÖ`k©b Kwiqv‡Qb, cÖcv‡Z cwZZ †`e`ˇK D×vi Kwiqv‡Qb I welg¯’vbMvgx †`e`ˇK mg¯’v‡b Avbqb Kwiqv‡Qb|Ó Òf‡šÍ! Avcbvi b¨vq wePÿY I eyw×gvb e¨w³ e¨ZxZ GB mKj †nZz, GB mKj KviY A‡b¨i Øviv cÖ`k©b Kiv m¤¢e nBZ bv|Ó f‚wgK‡¤úi KviY 34| Òf‡šÍ bvM‡mb! fMevb ewjqv‡QbÍÔwfÿzMY! †Kvb eo f‚wgK¤ú DrcwËi AUwU †nZzI KviY Av‡Q|Ó Bnv Zuvnvi A‡kl ePb, wbt‡kl ePb Ges wb®úh©vq ePb| eo f‚wgK¤ú DrcwËi Avi beg KviY bvB| hw` f‡šÍ

138 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ †Kvb beg KviY _vwKZ Z‡e DnvÕZ Aek¨B ewj‡Zb| †Kvb beg KviY bvB, Z¾b¨ fMevb Zvnv e‡jb bvB| wKš‘ eo f‚wgK¤ú DrcwËi GB beg KviY I †`Lv hvq| hLb ivRv †em&mvšÍi gnv`vb w`qv‡Qb ZLb mvZ evi gnvc„w_ex Kw¤úZ nBqvwQj| f‡šÍ! hw` eo f‚wgK‡¤úi gvÎ AvU †nZz KviY _v‡K Z‡e †em&mvšÍi ivRvi gnv`vb w`evi mgq c„w_ex mvZevi Kw¤úZ nBqvwQj, GB †h K_v Bnv wg_¨v| Avi hw` ivRv †em&mvšÍ‡ii gnv`vb w`evi mgq gnvc„w_ex mvZ evi Kw¤úZ nBqv _v‡K Z‡e eo f‚wgK¤ú DrcwËi gvÎ AvUwU KviY, GB evK¨ wg_¨v| Òf‡šÍ! BnvI Dfq‡KvwUK cÖkœ, Ges Bnv AwZm~², `ytmva¨, åvwšÍKi I Mfxi| Bnv Avcbvi wbKU Dc¯’vwcZ nBqv‡Q| Avcbvi b¨vq eyw×gvb e¨ZxZ G mgm¨vi mgavb Ab¨ ¯^íeyw×i c‡ÿ m¤¢e b‡n|Ó 35| ÒgnvivR! fMevb ewjqv‡QbÍÔwfÿzMY! †Kvb eo f‚wgK¤ú DrcwËi AvUwU †nZz I KviY Av‡Q| Zvnv wVK| ivRv †em&mvšÍi hLb gnv`vb †`b ZLbI mvZevi c„w_ex Kw¤úZ nq| Zvnv AmvgwqK, K`vwPr NUbv, AvU Kvi‡Yi ewnf‚©Z| Z¾b¨ AvU Kvi‡Yi g‡a¨ Zvnv MYbv Kiv nq bvB| gnvivR! RM‡Z mvaviYZ wÎwea †gN MYbv Kiv nq, h_v (1) el©vFZzi †gN, (2) †ngšÍFZzi †gN Ges (3) cÖvewl©K ev MÖx®§ FZzi †k‡li †gN| hw` Zvnv Qvov Ab¨ †gN ewl©Z nq Z‡e Zvnv m¤§Z †g‡Ni g‡a¨ MYbv Kiv nq bv, DnvÔAKvj †gNÕ iƒ‡c e¨eüZ nq| gnvivR! wngvjq ce©Z nB‡Z cÂkZ b`x cÖevwnZ nq| Dnv‡`i g‡a¨ `kwUi bvgB MYbv nq| h_vÍM½v, hgybv, AwPieZx, mihy, gnx, wmÜz, mi¯^Zx, †eÎeZx, exZsmv (e¨vm) I P›`ªfvMv| Aewkó b`x¸wj b`x MYbvq MwYZ nq bv, Dnviv m`vmwjjv b‡n|Ó 36| ÒgnvivR! ivR mfvq GK, `yB, wZbkZI m`m¨ _v‡K, Zvnv‡`i g‡a¨ †Kej QqRbB †Kej AgvZ¨ wnmv‡e MY¨ nq, h_v,͆mbvcwZ, cy‡ivwnZ, wePviK, †Kvlva¨ÿ, QÎMÖvnK I Lo&MMÖvnK| Bnviv QqRbB AgvZ¨ wnmv‡e MY¨ nq| †Kbbv, Bnviv ivR¸Yhy³| Ab¨iv AgvZ¨ wnmv‡e MY¨ nq bv, m`m¨iƒ‡cB e¨eüZ nq| gnvivR! GB cÖKv‡i, ivRv †em&mvšÍ‡ii gnv`vb w`evi mgq †h c„w_exi K¤úb nBqvwQj, Dnv mvaviY wbq‡gi AbyKzj wQj bv| ˆ`evr msMwZZ, myZivs c~‡e©v³ AvU Kvi‡Yi e¨wZµg wQj| Z¾b¨ Dnv‡`i g‡a¨ Bnv MYbv Kiv nq bvB| 37| ÒgnvivR! eZ©gvb ey‡×i mg‡q Bn Rxe‡b myL †fvM-K‡g©i

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 139 AwaKvi cÖvß †jvKM‡Yi welq Avcwb ïwbqv‡Qb wK, hvnv‡`i KxwZ© †`egvb‡ei g‡a¨ cÖwm× wQj?Ó Ònuv, f‡šÍ! mvZ R‡bi bvg ïwbqvwQ|Ó ÒZvnviv †K †K?Ó Òf‡šÍ! mygb gvjvKvi, GKkvUK eªvþY, c~Y© f„Z¨, ivYx gwjøKv, ivYx †Mvcv‡ji gvZv, mywcÖqv DcvwmKv Ges c~Y©v `vmx| GB mvZRb Ggb Kg© m¤úv`b Kwiqv‡Q hvnvi dj Bn Rxe‡b †fvM KwiqvwQj Ges hvnv‡`i L¨vwZ †`e-gvb‡ei g‡a¨ mycÖwm× wQj| ÒgnvivR! Avcwb Aci KvnviI welq ïwbqv‡Qb wK hvnviv AZxZKv‡j mkix‡i wÎ`k-fe‡b (¯^M©) wMqv‡Qb?Ó Ònuv, f‡šÍ! Bnv‡`i welq Avwg ïwbqvwQ|Ó ÒZuvnviv †K †K?Ó Òf‡šÍ! ¸wßj MÜe©, ¯^vaxb ivRv, wbgx ivRv I gvÜvZv ivRvÍGB Pvwi Rb mkix‡i ¯^‡M© Mgb K‡ib Ges `xN© w`b fvj-g›` Kg© Kwiqv‡Qb ïwbqvwQ|Ó ÒgnvivR! cÖvPxbKv‡j wK¤^v eZ©gvb mgq Ggb Kvnv‡iv m¤^‡Ü ïwbqv‡Qb wK whwb `vb Kwievi mgq c„w_ex GK, `yB ev wZbevi Kw¤úZ nBqvwQj?Ó Òbv, f‡šÍ! ïwb bvB|Ó ÒgnvivR! Avwg eû cyivY cwoqvwQ, kv¯¿ Aa¨vqb KwiqvwQ, ag© ïwbqvwQ, wkÿvq kw³ AR©b KwiqvwQ, ¸iæ-‡mev KwiqvwQ, cÖkœ wRÁvmv I AvPv‡h©vcvmbv KwiqvwQ| wKš‘ GKgvÎ ivRvwaivR †em&mvšÍ‡ii gnv`v‡bi mgq e¨ZxZ Avi Kvnv‡iv †Kvb `v‡bi †ejvq c„w_ex GK, `yB ev wZb evi Kw¤úZ nBqv‡QÍGgb K_v ïwb bvB| gnvivR! fMevb Kk¨c I kvK¨gywb GB `yB ey‡×i g‡a¨ AmsL¨ †KvwU ermi AwZevwnZ nBqv‡Q, wKš‘ BwZg‡a¨ Aci wØZxq NUbv msNwUZ nBqv‡QÍBnv Avwg ïwb bvB| gnvivR! mvgvb¨ ex‡h©¨ I mvgb¨ civµ‡g GB gnvc„w_ex Kw¤úZ nq bv| gnvivR! hLb Bnv ¸iæ-fv‡i cywic~Y© nq mgMÖ cweÎ K‡g©i ¸iæfv‡i fvivµvšÍ nq Ges H fvi avi‡Y Amg_© nq, †Kej ZLbB GB gnvc„w_ex PÂj nq, cÖKw¤úZ nq| gnvivR! †evSv †ekx fvwi nB‡j †hgb Mvoxi bvwf I †bwg we`xY© nq, Aÿ fvw½qv c‡o BnvI †mBiƒc| gnvivR! AvKvk hLb Awbj-Rj-‡eMv”Qvw`Z I AZ¨w`K Rj-fvivµvšÍ nq ZLb cÖej evqy I †g‡Ni msN‡l©i `iæb MR©b K‡i I Mo Mo kã K‡i;

140 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ †mBiƒc ivRv †em&mvšÍ‡ii `vb e‡ji Avwa‡K¨i fv‡i fvivµvšÍ gnvc„w_ex Zvnv aviY Kwi‡Z Amg_© nBqv PÂj nq, Kw¤úZ nq I cÖKw¤úZ nq| gnvivR! ivRv †em&mvšÍ‡ii wPË KLbI ivM, †Øl, †gvn, gvb, wg_¨v`„wó, Kjyl, weZK© I Am‡šÍvlhy³ nq bvB, wKš‘ `vb-kxjZv‡ZB eûjvs‡k cÖewZ©Z| wZwb wPšÍv Kwi‡ZbtÔwK cÖKv‡i AbvMZ hvPKMY Avgvi wbKU Avwm‡e, AvMZ hvP‡Kiv h‡_”Qv jvf Kwiqv cwiZ…ß nB‡e|Õ me©`v `v‡bi cÖwZ Zvnvi gb wbweó _vwKZ| gnvivR! ivRv †em&mvšÍ‡ii wPË me©`v `kwU wel‡q wbweó _vwKZ| h_vÍ`g, kg, ÿvwšÍ, msei, hg, wbqg, A‡µva, Awnsmv, mZ¨ I ïw×| gnvivR! Zuvnvi Kvgv‡b¨‡š^lY cwiZ¨³, fev‡š^lY DckvšÍ wQj Zuvnvi JrmyK¨ wQj eªþPh©v‡š^l‡Yi w`‡K| Zuvnvi AvZ¥iÿvi wPšÍv †jkgvÎ wQj bv| wek¦ cÖvYx iÿvq wZwb AvZ¥wb‡qvM K‡ib| wZwb BnvB eûjvs‡k wPšÍv Kwi‡Zb †h,ÔwK cÖKv‡i GB cÖvYxiv GKZvq _vwK‡e, wK cÖKv‡i my¯’, myLx, abevb I `xN©vqy nB‡eÕ| gnvivR! wZwb `vb w`evi mgq ci‡jv‡K DËg Rb¥ jv‡fi Rb¨ w`‡Zb bv| `vbgq c~‡Y¨i wewbg‡q ab jv‡fi Rb¨ `vb Kwi‡Zb bv| cÖwZ`v‡bi Avkvq `vb w`‡Zb bv| cÖZviYvi Rb¨ `vb Kwi‡Zb bv| wZwb `xN©vqy, †mŠ›`h©¨, myL, kvwšÍ I h‡ki jvjmvq `vb Kwi‡Zb bv| wZwb cyÎ I Kb¨vi Kvgbvq `vb Kwi‡Zb bv| wKš‘ wZwb me©ÁZv Ávb i‡Zœi wbwgË GBiƒc AZzj, wecyj, AbyËi AwØZxq `vb mg~n cÖ`vb KwiqvwQ‡jb| †mB me©ÁZv Ávb jvf Kwiqv wZwb GB Mv_v fvlY K‡ibÍ Ô†Kej †evwa Ávb jv‡fi wbwgË Avwg Avgvi wcÖq cyÎ Rvwj, Kb¨v K…òvwRbv cwZeªZv ivYx gv`ªx‡`ex‡K `vb Kwievi mgq g‡b wKQy wPšÍv Kwi bvB|Õ gnvivR! ivRv †em&mvšÍi c‡ii †µva‡K †cÖg Øviv, c‡ii AmvayZv‡K mvayZv Øviv, c‡ii K…cYZv‡K e`vb¨Zv Øviv, wg_¨vev`x‡K mZ¨fvlY Øviv Ges me©wea cvc‡K cyY¨vPiY Øviv Rq KwiqvwQ‡jb| 38| ÒgnvivR! ivRv †em&mvšÍi ag©vbyK‚j Rxeb hvcb Kwi‡Zb, ag©B wQj cig jÿ¨| Zuvnvi GBiƒc gnv`vb w`evi mgq `v‡bi cwiYvg dj ¯^iƒc ejevb ex‡h©i wecyj m¤cÖmviY cÖfv‡e c„w_exi bx‡Pi evqy‡Z PvÂj¨ Dcw¯’Z nq, ax‡i ax‡i GK GKevi AvKzj e¨Kzj cÖevwnZ nq Ges DbœZ, AebZ I webZ nB‡Z _v‡K| e„ÿivwR wQbœg~j nBqv cwZZ nq| cyÄ cyÄ

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 141 †gN AvKv‡k avweZ nq| aywjwgwkÖZ evqy cÖej nq| AvKvk DrcxwoZ Kwiqv evqy mg~n cÖevwnZ nq| mnmv ag& ag& kã nq| gnv fxlY k‡ã MR©b nq| †mB evqyivwk K‚wcZ nB‡j ax‡i ax‡i Rj PÂj nq| Rj PÂj nB‡j grm¨ K”Qcvw` RjRš‘MY weÿzä nBqv D‡V| †Rvov †Rvov nBqv Zi½ivwR Drcbœ nq| RjPi cÖvYxiv mš¿¯Í nq| RjZi½ hyM¥fv‡e Pwj‡Z _v‡K| Zi½aŸwb DwV‡Z _v‡K| fxlY ey`&ey`& DwÌZ nq| †db gvjv nq| gnvmgy`ª D”Q¡wmZ nBqv D‡V| Rj w`K wew`‡K avweZ nq| RjØviv †mªv‡Zi AbyK‚j I cÖwZK‚‡j Dfq g~‡L avweZ nq| Zvnv‡Z Amyi, Miæo, bvM I h‡ÿiv mš¿¯Í I D`&weMœ nq|ÔGwK nBj, mvMi wK Dj&wUqv hvB‡Z‡Q|Õ ÑGB fvweqv Zvnviv fxZ wP‡Ë cjvBevi c_ A‡š^lY K‡i| Rj Øviv ÿzä I Av‡jvwiZ nB‡j f‚ai I mvMi mn gnvc„w_ex Kw¤úZ nq| my‡giæ wMwiK‚U cwiewZ©Z nq Ges ˆkjk„½ AebZ nB‡Z _v‡K| Awn, bKzj, weovj, k„Mvj, ïKi, g„M I cÿxMY `ytwðšÍvMÖ¯Í nq| c„w_ex Kw¤úZ nB‡Z _vwK‡j wbæ †kÖYxi h‡ÿiv †iv`b K‡i, wKš‘ D”P †kÖYxi h‡ÿiv nvwm‡Z _v‡K| gnvivR! hw`, †Kn †Kvb eo nuvwo Rj fwiqv Pzjøxi Dci iv‡L| (Ges Abœ cv‡Ki D‡Ï‡k¨) Zvnv‡Z PvDj wb‡ÿc K‡i, ZLb AwMœ cÖR¡wjZ nB‡j cÖ_‡g nuvwo mšÍß nq| Dò nuvwo Rj Mig K‡i, DòRj ZÐyj‡K Mig K‡i, Dò ZÐyj Dc‡i DVvbvgv K‡i, eû ey`&ey`& Drcbœ nq| Ges †db gvjv D_wjqv c‡i| gnvivR! GBiƒ‡c ivRv †em&mvšÍi wb‡Ri Ggb wcÖqe¯‘ `vb Kwiqv‡Qb hvnv Z¨vM Kiv eo KwVb e¨cvi| Zuvnvi GB `y®‹i `v‡bi ¯^vfvweK gwngvq bx‡Pi gnvevqy Dnvi fvi avi‡Y Amg_© nBqv weÿz× nBqvwQj| evqy weÿz× nIqvB Rj PÂj nBqvwQj| Ges Rj Kw¤úZ nIqvq gnvc„w_ex Kw¤úZ nBqvwQj| Zuvnvi gnv`v‡bi dj Ges wecyj ej exh© cÖfv‡e evqy, Rj I c„w_ex GB wZbwU †hb mgwPË nBqvwQj| ivRv †em&mvšÍ‡ii gnv`v‡bi †h cÖfve nBqvwQj, Ggb cÖfve Ab¨ Kvnv‡iv `v‡b nq bvB| gnvivR! GB aiYx‡Z eûwea gwY we`¨gvb Av‡Q| h_vÍB›`ªbxj, gnvbxj, †R¨vZxim, ˆe`yh©, wZwmcy®ú wkixmcy®ú g‡bvni, m~h©KvšÍ, P›`ªKvšÍ, nxiK, gy³v, cvbœv, ¯úk©ivM, †jvwnZv¼, I giKZ cÖf„wZ| wKš‘ PµeZ©x (†Kvwnbyi?) gwY me©v‡cÿv †kÖôiƒ‡c Kw_Z nq| gnvivR! PµeZ©x gwY PZzw`©‡K GK †hvRb ch©šÍ Av‡jvwKZ K‡i| gnvivR! GBiƒ‡cB GB RM‡Z AvR ch©šÍ hZ cÖKvi Am`„k I cig `vb cÖ`Ë nBqv‡Q, †mB mK‡ji g‡a¨ ivRv †em&mvšÍ‡ii gnv`vbB m‡e©vËg|

142 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ gnvivR! †em&mvšÍi ivRvi gnv`vb w`evi mgq GB c„w_ex mvZ evi Kw¤úZ nBqvwQj|Ó 39| Òf‡šÍ! ey×M‡Yi Bnv eoB Avðh©¨ eoB A™¢~Z †h Z_vMZ †evwamË¡ Ae¯’vqI GBiƒc ÿvwšÍ, GBiƒc wPË, GBiƒc AwfcÖvq I GBiƒc Awfjv‡l RM‡Z AwØZxq wQ‡jb| f‡šÍ! Avcwb †evwamË¡M‡Yi civµg cÖ`k©b Kwiqv‡Qb, Ges †mB wR‡Zw›`ªqM‡Yi cvigxmg~n AwaK D¾¡j Kwiqv‡Qb| Z_vMZ †evwaPh©v AvPiY Kwievi mgqI †`egbyl¨‡jv‡K Zuvnvi †kÖôZ¡ cÖwZcbœ Kwiqv‡Qb| AwZ DËg! f‡šÍ bvM‡mb! Avcwb wRb kvmb‡K cÖkswmZ Kwiqv‡Qb| wRb cvigx D¾¡j Kwiqv‡Qb| Ab¨ gZvej¤^x‡`i ev`- MÖwš’ †Q`b Kwiqv‡Qb| ci cÖev‡`i Kz¤¢ we`xY© Kwiqv‡Qb| Mfxi cÖkœ‡K mnR‡eva¨ Kwiqv‡Qb| Mnb‡K AMnb Kwiqv‡Qb| wRb cyÎM‡Yi mgvavb jvf nBqv‡Q| †n MwYe‡ivËg! Avcwb †hiƒc ewjqv‡Qb, Avwg Zvnv †mBiƒcB MÖnY Kwi‡ZwQ|Ó wkweiv‡Ri Pÿz`vb 40| Òf‡šÍ bvM‡mb! Avcbviv ewjqv _v‡KbÍÔwkwe ivRv hvPK‡K wb‡Ri Pÿz hyMj `vb KwiqvwQ‡jb| AÜ nBevi ci Zuvnvi cybt w`e¨Pÿz Drcbœ nBqvwQj|Õ GB evK¨ mgj, mwbMÖn I m‡`vl| cÿvšÍ‡i m~‡Î D³ nBqv‡QÍÔ†nZz mg~n webó nB‡j, AKvi‡Y w`e¨Pÿz Drcbœ nB‡Z cv‡i bv|Õ f‡šÍ! hw` wkwe ivRv h_v_©B hvPK‡K Pÿz`vb K‡ib Z‡e ZuvnviÔcybt w`e¨Pÿz Drcbœ& nBqvwQjÕ GB †h evK¨ Zvnv wg_¨v| Avi hw` cÖK…Zc‡ÿ w`e¨Pÿz Drcbœ nBqv _v‡K Z‡eÔwZwb hvPK‡K Pÿz`vb KwiqvwQÕ GB †h cÖev`, Zvnv wg_¨v| f‡šÍ! BnvI Dfq‡KvwUK cÖkœ, Bnv RwUj nB‡Z RwUjZi, KzwUj nB‡Z KzwUjZi I Mnb nB‡Z MnbZi| Dnv Avcbvi m¤§y‡L Dc¯’vwcZ Kiv nBqv‡Q| GB wel‡q cÖwZc‡ÿi gZ LЇbi wbwgË Ges mgm¨vi mgav‡bi wbwgË Avcwb B”Qv Drcv`b Kiæb|Ó ÒgnivR! wkwe ivRv hvPK‡K Pÿz hyMj `vb Kwiqv‡Qb, Zvnv‡Z wKQy m‡›`n Drcv`b Kwi‡eb bv| Avevi Zuvnvi w`e¨Pÿz Drcbœ nBqv‡Q, Zvnv‡ZI m‡›`n Rb¥vB‡eb bv|Ó Òf‡šÍ! †nZz mg~n webó nB‡j, KviY e¨ZxZ w`e¨Pÿz Drcbœ nB‡Z cv‡i wK?Ó Òbv, gnvivR! Drcbœ nB‡Z cv‡i bv|Ó Òf‡šÍ! G‡ÿ‡Î KviY Kx, hvnv‡Z †nZz webó nB‡jI †Kvb KviY e¨wZ‡i‡K Zuvnvi Pÿz Drcbœ nBj? †ek GLb Avcwb KviY cÖ`k©b Kwiqv

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 143 GB welq Avgv‡K eySvBqv w`b|Ó 41| ÒgnvivR! GB RM‡Z mZ¨ ewjqv wK wKQy Av‡Q, hvnvi Øviv mZ¨evw`MY mZ¨wµqv Kwiqv _v‡Kb?Ó Ònuv, f‡šÍ! RM‡Z mZ¨ Av‡Q, mZ¨evw`iv mZ¨wµqv Kwiqv e„wó el©Y Kivb, AwMœ wbe©vcb Kivb, wel bó Kivb Ges AviI hvnv Kwi‡Z B”Qv K‡ib Zvnv Kwi‡Z cv‡ib|Ó ÒgnvivR! Zvnv nB‡j mZ¨e‡j wkweiv‡Ri w`e¨Pÿz jvf nBqvwQj, BnvI hyw³-m½Z| mZ¨ e‡j Abvav‡iI w`e¨Pÿz Drcbœ nq| Bnv‡Z mZ¨B Dnvi cÖavb †nZz eywS‡Z nB‡e| gnvivR! †hgb eo eo wm× cyiælMYÔe„wó ewl©Z nDKÕ ewjqv m‡Z¨i AbyMvb K‡ib, Zuvnv‡`i mZ¨Mv‡bi m‡½ m‡½B cÖej e„wó ewl©Z nq| gnvivR! c~e© nB‡Z AvKv‡k el©‡Yi †nZz mwÂZ _v‡K wK? †hB †nZz‡Z cÖej e„wó ewl©Z nq?Ó Òbv, f‡šÍ! Z_vq cÖej e„wó el©‡Yi mZ¨q cÖavb †nZz nq|Ó ÒgnvivR! †mBiƒc wkweiv‡Ri †Kvb cÖvK…wZK †nZz wQjbv, w`e¨Pÿz jv‡fi GKgvÎ †nZy wQj mZ¨|Ó 42| ÒgnvivR! †hgb eo eo wm× cyiælMYÔAv¸b wbwfqv hvDKÕ ewjqv hLb mZ¨wµqv K‡ib †mB ¸‡Y AwMœ wbweqv hvq| gnvivR! Z‡e wK c~e© nB‡Z AwMœ wbe©vc‡bi †nZz mwÂZ _v‡K hvnv‡Z †mB ÿ‡YB AwMœ wbweqv hvq?Ó Òbv, f‡šÍ! GLv‡b †Kej mZ¨ejB AwMœ wbe©vc‡bi KviY nq|Ó ÒgnvivR! †mBiƒcB wkwe ivRvi †Kvb cÖvK…wZK †nZz wQj bv, Zuvnvi mZ¨ ejB cÖavb KiY wQj|Ó 43| ÒgnvivR! †h mKj eo eo wm× cyiæl Av‡Qb ZuvnvivÔGB njvnj wel Jla nDKÕ GB ewjqv mZ¨ wµqv K‡ib, Zuvnv‡`i mZ¨wµqvi m‡½ m‡½B wel Jl‡a cwiYZ nq| GLv‡b wel `g‡bi Rb¨ c~e© nB‡ZB wK †nZz mwÂZ _v‡K?Ó Òbv, f‡šÍ! Zuvnv‡`i m‡Z¨i cÖfveB GLv‡b cÖavb KviY|Ó ÒgnvivR! GBiƒcB wkwe ivRvi (Pÿyt cÖ`vb I w`e¨Pÿz DrcwË) †Kvb cÖvK…wZK †nZz wQj bv, Zuvnvi m‡Z¨i cÖfveB cÖavb KviY wQj|Ó 44| ÒgnvivR! Pvwi Avh©mZ¨ ÁvZv‡_© Ab¨ †Kvb KviY bvB, GB m‡Z¨i wfwˇZB Dnv‡`iI Dcjwä nBqv _v‡K|Ó

144 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ Pxb ivRvi mZ¨ej ÒgnvivR! Pxb‡`‡k GK ivRv wQ‡jb| wZwb µxovi gvb‡m cÖwZ Pvi gv‡m GK GK evi mZ¨wµqv Kwiqv i_ mn gnvmgy‡`ª GK †hvRb ch©šÍ cÖ‡ek Kwi‡Zb| †mB mgq Zuvnvi i‡_i AMÖfv‡Mi m¤§yL nB‡Z Rj ivwk mwiqv hvBZ| hLb wZwb i_mn wdwiqv Avwm‡Zb ZLb Rjivwk cybivq ¯^¯’v‡b wdwiqv AvwmZ| gnvivR! †`egvb‡ei mw¤§wjZ ¯^vfvweK †`ne‡ji Øviv mgy‡`ªi Rjivwk‡K AcmvwiZ Kiv m¤¢e wK?Ó Òf‡šÍ! AwZ mgvb¨ cy®‹wiYxi RjI †`e-gvb‡ei ¯^vfvweK e‡j AcmvwiZ Kiv m¤¢e b‡n| gnvmgy`ª R‡ji †Kv_vq ev wK?Ó ÒgnvivR! GB Kvi‡YI mZ¨ej Rvbv DwPZ †h RM‡Z Ggb †Kvb wKQy bvB hvnv mZ¨e‡j cvIqv hvq bv|Ó we›`ygZxi mZ¨ej 45| ÒgnvivR! GKw`b cvUwjcyÎ (=cvUbv)-bM‡i ag©ivR A‡kvK bMi I Rbc`evmxMY, AgvZ¨, ˆmb¨ej I gnvgš¿x‡Z cwie„Z nBqv M½vb`x `k©‡b wMqvwQ‡jb| †mB mgq M½vb`x be Rj avivq Kvbvq Kvbvq cwic~Y© nBqvwQj| †mB cÂkZ †hvRb `xN© I GK †hvRb we¯Í…Z fivb`x †`wLqv ag©ivR A‡kvK AgvZ¨w`M‡K Kwn‡jb,ÔI‡n! GB gnvM½vi †mªvZ‡K Dשw`‡K cÖevwnZ Kwi‡Z mg_© Ggb †Kn Av‡Q wK?Õ AgvZ¨MY ewj‡jb,Ô†`e! Bnv †KBev Kwi‡Z cvwi‡e?Ó ‡mB mgq we›`ygZx bv‡g GK MwYKvI †mB M½vZx‡i Dcw¯’Z wQj| †mB ivRvi wRÁvmv ïwbqv g‡b g‡b ewjjÍÔAvwg GB cvUwjcyÎ bM‡i iƒcvRxev MwYKv, Avgvi e„wË AwZ wbK…ó †kÖYxi| Z_vwc ivRv Avgvi mZ¨wµqv `k©b Kiæb|Õ ZLb wb‡Ri mZ¨ wµqv Kwij| Zvnvi mZ¨wµqvi m‡½ m‡½B gnvM½v KjKj aŸwb‡Z DaŸ©w`‡K cÖevwnZ nB‡Z jvwMj| gnvRbmsN Zvnv †`wL‡Z cvBj| ZLb ivRv M½vi AveZ© I Dwg©-‡eM-mÄvZ KjKj kã ïwbqv wew®§Z I Avðh©vwš^Z nB‡jb Ges fvev‡e‡M AgvZ¨MY‡K Kwn‡jb,ÔI‡n! †Kb GB gnvM½v DaŸ©‡mªv‡Z ewn‡Z‡Q?ÕÔgnvivR! Avcbvi cÖkœ ïwbqv we›`ygZx MwYKv mZ¨wµqv Kwiqv‡Q, Zvnvi B”Qv kw³ cÖfv‡e b`x Dci w`‡K ewn‡Z‡Q|Õ ZLb ivRv AwZ wew®§Z ü`‡q Awej‡¤^ ¯^qs MwYKvi wbKU wMqv wRÁvmv Kwi‡jb,ÔI‡i! (†R!) mZ¨B wK †Zvgvi mZ¨ cÖfv‡e GB M½v Dciw`‡K cÖevwnZ nB‡Z‡Q?Õ Ônuv, gnvivR!Õ

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 145 ivRv Kwn‡jb,ÔBnv‡Z †Zvgvi wK mZ¨ej Av‡Q? cvMj e¨ZxZ Ab¨ †K †Zvgvi evK¨ wek¦vm K‡i? †Kvb e‡j Zzwg M½v‡K Dciw`‡K cÖevwnZ Kwi‡j?Ó ‡m ewjjÍÔgnvivR! ¯^xq mZ¨e‡j Avwg gnvM½v‡K DaŸ©‡mªv‡Z cÖevwnZ KivBqvwQ|Õ ivRv ewjqv DwV‡jb,ÔA‡i! †Zvgvi b¨vq †PviYx, ayZ©v, AmwZ, KzjUv, cvcvkqv, åóPwiÎv j¾vnxbv Ges AÁRb cÖjyäKvwiYx bvixi Avevi mZ¨ ej wK?Õ ÔgnvivR! Avcwb m¤ú~Y© wVKB ewjqv‡Qb| Avwg Zv`„kx bvix| Z_vwc Avgvi mZ¨ GZ cÖfvehy³ †h ZrØviv Avwg †`e-gvbe GB c„w_ex‡K DëvBqv w`‡Z cvwi|Õ ivRv Kwn‡jb,Ô†mB mZ¨wµqv wK, †ek, Avgv‡K †kvbvI †`wL?Õ ÔgnvivR! ÿwÎq, eªvþY, ˆek¨, k~`ª wKsev Aci †h †Kvb RvwZi nDK bv †Kb, whwb Avgv‡K ab †`b Zuvnv‡`i mKj‡K mgvb fv‡e cwiPh©v Kwi| Avgvi Kv‡Q ÿwÎq D”P ewjqv we‡kl m¤§vb bvB; k~`ª bxP ewjqv Aegvbbv bvB| Avwg AbyivM I weivM cwinvi Kwiqv whwb Avgvi cÖvc¨ †`b ZuvnviB Z…wß mva‡b Zrci nB| gnvivR! BnvB Avgvi mZ¨ej hvnvi cÖfv‡e GB gnv½v‡K Dciw`‡K cÖevwnZ Kwijvg|Õ [GB Kvwnbx ewjqv Avqy®§vb bvM‡mb Kwn‡jb] 46| gnvivR! RM‡Z Ggb †Kvb KvR bvB hvnv m‡Z¨i Dci `„p cÖwZwôZ e¨w³ Kwi‡Z cv‡ib bv| gnvivR! wkweivRv hvPK‡K wb‡Ri PÿzhyMj `vb Kwiqv‡Qb, Ges Zuvnvi mZ¨e‡j cybivq w`e¨ Pÿz jvf nBqvwQj; Dnv †Kej Zuvnv mZ¨wµqvi cÖfv‡eB m¤¢e nBqv‡Q| gnvivR! hvnv m~‡Î ejv nBqv‡QÍÔgvsm Pÿz bó nB‡j †nZz I KviY e¨wZ‡i‡K w`e¨Pÿz Drcbœ nq bvÕ Zvnv fvebvgq Pÿz m¤^‡Ü ejv nBqv‡Q| gnvivR! Zvnv GBiƒcB aviY KiæY|Ó Òmvay, f‡šÍ! bvM‡mb! Avcwb cÖkœ my›`iiƒ‡c wee„Z Kwiqv‡Qb| wbMÖn¯’vb wb‡`©k Kwiqv‡Qb, wec‡ÿi gZev` gw`©Z Kwiqv‡Qb| Avcwb †h fv‡e e¨³ Kwi‡jb, Avwg †m fv‡e aviY Kwi‡ZwQ|Ó Mf©- mÂvi 47| Òf‡šÍ bvM‡mb! fMevb Bnv ewjqv‡QbÍÔwfÿzMY! wZb e¯‘i ms‡hvM nB‡j M‡f©i mÂvi nq tÍ(1) gvZv-wcZvi wgjb nIqv, (2) gvZv FZygZx nIqv Ges (3) M܇e©i (Rb¥vA‡š^lb Kvix mË¡) Dcw¯’wZ _vKv|

146 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ GB wZ‡bi mw¤§jb nB‡j M‡f©i mÂvi nBqv _v‡K|Õ Bnv A‡kl ePb, wbt†kl ePb, wb¯úh©vq ePb Ges Ainm¨ ePbÍwZwb †`e-gbyl¨M‡bi g‡a¨ ewmqv Bnv fvlY Kwiqv‡Qb| Avevi `yB‡qi mw¤§j‡b M‡f©i mÂvi nq, BnvI †`Lv hvq| `yKzj bv‡g Zvcm cvwiKv Zcw¯^bxi FZzKv‡j `wÿb n‡¯Íi A½yô Øviv Zvnvi bvfx ¯úk© Kwiqv w`‡jb| Zvnv‡Z kvg Kzgvi Rwb¥qvwQ‡jb| gvZ½ Fwl `wÿb n‡¯Íi A½yô Øviv GK FZygZx eªvþY KY¨vi bvfx ¯úk© KwiqvwQ‡jb| H ¯ú‡k©i d‡j gvÐe¨ bvgK evj‡Ki Rb¥ nBqvwQj| f‡šÍ! hw` fMevb wZ‡bi ms‡hv‡M Mf©mÂv‡ii K_v e‡jb, Zvnv nB‡j kvg I gvÐe¨ Kzgv‡ii H DrcwËi K_v wg_¨v cÖwZcbœ nq| Avi hw` kvg I gvÐe¨ Kygv‡ii Rb¥ †Kej bvfx ¯ú‡k© nBqv _v‡K Z‡e Zvnvi GB evK¨ wg_¨v nq †h wZ‡bi ms‡hv‡M M‡f©i mÂvi nq| f‡šÍ! BnvI Dfq †KvwUK, Mfxi, wbcyb Ges eyw×gvbM‡Yi ÁvZe¨ welq| Bnv Avcbvi m¤§y‡L Dcw¯’Z| Avcwb wecÿ gZ LÐb Kiæb, DËg Áv‡bi Av‡jvK aviY Kiæb|Ó 48| ÒgnvivR! fMevb Bnv wVKB ewjqv‡QbÑÔwfÿzMY! wZb e¯‘i wgj‡bB Mf© mÂvi nqt gvZv- wcZvi wgjb, gvZv FZzgZx Ges MЇe©i Dcw¯’wZ; GB wZ‡bi wgj‡bB Mf©-mÂvi nq|Õ gnvivR! BnvI D³ nBqv‡Q †h, kvg I gvЇe¨i Rb¥ †Kej bvfx ¯ú‡k©i Øviv nBqv‡Q|Ó f‡šÍ! hvnv‡Z GB cÖkœ mygxgvswmZ nq †mB fv‡e KviY mn Avgv‡K eySvBqv w`bÓ ÒgnvivR! Avcwb c~‡e© KL‡bv ïwbqv‡Qb wK, mvsK…Z¨ Kzgvi, Fwlk„½ gywb Ges ¯’wei Kzgvi Kk¨‡ci Rb¥ wK cÖKv‡i nBqvwQj?Ó Ònuv, f‡šÍ! ïwbqvwQ Zvnv‡`i Rb¥ Kvwnbx mycÖwm×| `yB nwiYx FZzgZx Ae¯’vq `yBRb Zvc‡mi cÖmªve ¯’v‡b Avwmqv mïµ cÖmªve cvb KwiqvwQj| ZrcÖfv‡e mvsK…Z¨ Kzgvi I Fwlk„½ gywb Drcbœ nb| GK mgq ¯’wei D`vqx wfÿzYx‡`i AvkÖ‡g wMqvwQ‡jb; Z_vq wZwb KvgwP‡Ë wfÿzYxi †hvwb-gvM© m¤^‡Ü wPšÍv Kivq Zuvnvi ïµ cvZ nq| ZLb Avqy®§vb D`vqx †mB wfÿzbx‡K Kwn‡jb,ÔhvI fwMœ Rj Avbqb Ki, Avgvi cwi‡aq e¯¿‡aŠZ Kwie| wfÿzYx ewj‡jb,ÔAvgv‡K †`b, Avwg ayBqv w`e|Õ ¯’wei Pxei w`‡jb| †mB mgq wfÿzYx FZzgZx wQ‡jb| wZwb †mB i GKvsk gy‡L MÖnb Kwi‡jb Ges GKvsk †hvwb gv‡M© wb‡ÿc Kwi‡jb| ZÏviv Kzgvi Kk¨‡ci Rb¥ nBj| †jv‡K BnvB e‡j|Ó ÒgnvivR! Avcwb †mB K_v wek¦vm K‡ib wK?Ó Ònuv,f‡šÍ! G wel‡q Avgiv ejer KviY cvBqvwQ †h KviY Avgvw`M‡K

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 147 kÖ×v Kwi‡Z nq|Ó ÒgnvivR KviY Kx?Ó Òf‡šÍ! myKwl©Z KÏ©‡g wbcwZZ exR kxNÖB A¼zwiZ nq wK?Õ Ònuv, gnvivR!Ó Òf‡šÍ! GBiƒcB hLb †mB mgq FZzgZx wfÿzYxi Kjj msw¯’Z nq, i‡³i †eM eÜ nq Ges avZz w¯’i nq, ZLb †mB ïµ jBqv wZwb †mB Kj‡j wb‡ÿc Kwi‡jb| ZÏviv Zuvnvi Mf© mÂvi nBj| Zuvnv‡`i DrcwËi GB KviY Avgiv ¯^xKvi Kwi|Ó ÒgnvivR! †hvwb cÖ‡e‡ki `iæbMf© m¤¢e nq, Bnv Avwg †mBiƒ‡c ¯^xKvi Kwi| Avcwb Kzgvi Kk¨‡ci Mf©vMgb ¯^xKvi K‡ib wK?Ó Ònuv, f‡šÍ!|Ó Òmvay, gnvivR! Avcwb Avgvi gZ cybt Avwmqv cwoqv‡Qb| GK cÖKvi Mf© mÂv‡ii welq Kw_Z nB‡jI Dnv‡Z Avcwb Avgvi AbyK‚j nB‡eb| Av”Qv! Avcwb ejyb Z, †mB `yB nwiYx †h (Fwli) cÖmªve cvb Kwiqv Mf© aviY KwiqvwQj, Zvnv Avcwb wek¦vm K‡ib wK?Ó Ònuv, f‡šÍ! hvnv wKQy †fvRb K‡i, cvb K‡i, Lvq I †jnb K‡i †mB mg¯Í Kj‡j †cuŠ‡Q Ges ¯’vb cÖvß nBqv ewa©Z nq| f‡šÍ! †hgb mg¯Í b`x gnvmgy‡`ª AeZiY K‡i, Ges h_v¯’v‡b wMqv ewa©Z nq, †mBiƒc †h wKQy Lv`¨, †fvR¨, †jn¨, †cq mg¯ÍB Kj‡j wMqv AeZiY K‡i Ges h_v¯’v‡b wMqv ewa©Z nq| †mB Kvi‡Y Avwg wek¦vm Kwi †h gyLw`qv cÖ‡ek KwiqvI Mf© mÂvi nB‡Z cv‡i|Ó Òmvay gnvivR! Avgvi g‡Z Mfxi fv‡e Dcw¯’Z nBqv‡Qb| gyL w`qv cv‡bi ØvivI `yBGi wgjb nq| gnvivR! mvsK…Z¨ Kzgvi, Fwlk„½ gywb I ¯’wei Kzgvi Kk¨‡ci Mf©vMgb ¯^xKvi K‡ib wK? Ònuv, f‡šÍ! ¯^xKvi Kwi|Ó 49| ÒgnvivR! kvg Kzgvi I gvÐe¨ gvbe‡Ki †ÿ‡ÎI wZ‡bi mgš^q nBqvwQj| Bnv c~‡e©v³ cÖYvjxi m`„k| Avwg Dnvi KviY ewj‡ZwQÑ `yKzj Zvcm I cvwiKv Zvcmx Zuvnviv Df‡q cigv‡_©i A‡š^l‡Y a¨vbvwfjlx nBqv Ai‡Y¨ evm Kwi‡Z wQ‡jb| Zuvnv‡`i ZctcÖfv‡e eªþ‡jvKI DËß nBqvwQj| ZLb ¯^qs †`eivR B›`ª cÖvZtKv‡j I mÜvq, `yB †ejv Zuvnv‡`i †mevi Rb¨ Avwm‡Zb| B›`ª Zuvnv‡`i cÖwZ †MŠiehy³ ˆgÎx †nZz wPšÍv Kwiqv †`wL‡jb †h fwel¨‡Z Zuvnv‡`i `yB R‡biB Pÿy bó nB‡e| Bnv †`wLqv Zuvnvw`M‡K ewj‡jb,Ôf`šÍMY! Avgvi GK Aby‡iva iÿv Kiæb|

148 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ mvay! Avcbviv GK cyÎ jvf Kiæb| †m Avcbv‡`i †mev Kwi‡e Ges Aej¤^b nB‡e| Ô†n B›`ª! Avgv‡`i cy‡Îi cÖ‡qvRb bvB| Avcwb Giƒc ewj‡eb bv|Õ Zuvnviv B‡›`ªi Aby‡iva iÿv Kwi‡jb bv| Zuvnv‡`i wnZKvgx B›`ª wØZxq evi I Z…Zxq evi Aby‡iva Kwi‡jb| Zuvnviv Z…Zxq eviI ewj‡jb,Ô †n B›`ª! Avgv‡`i cÖ‡qvRb bvB| Avcwb Avgvw`M‡K Ab‡_© wb‡qvM Kwi‡eb bv| Av”Qv, GB †`n wK KLbI bó nB‡e bv? GB f½yi †`n GK w`b fvw½qv cwo‡eB| aibx fMœ nDK, ˆkj wkLi cwZZ nDK, AvKvk we`xY© nDK, P›`ª m~h© gvwU‡Z cwZZ nDK ZZvwc Avgiv †jvKvPv‡i mw¤§wjZ nBe bv| Avcwb Avgv‡`i m¤§y‡L Avwm‡eb bv| Avcwb Avmvi c‡i wKQy wek¦vm nBqvwQj wKš‘ GLb g‡b nB‡Z‡Q Avcwb Avgv‡`i Ab_©Kvix|Õ ZLb, †`‡e›`ª Zuvnv‡`i m¤§wZ bv cvBqv m‡MŠi‡e cÖYvg c~e©K Kwn‡jb,Ôhw` Avcbviv Avgvi civg‡k© DrmvwnZ bv nb Z‡e GB gvÎ Kiæb, hLb Zvcmx FZzgZx I cy¯úeZx nB‡eb ZLb f`šÍ! Avcwb `wÿY n‡¯Íi A½yôØviv Zuvnvi bvwf‡`k ¯úk© Kwi‡eb| Zvnv‡Z wZwb Mf© jvf Kwi‡eb| Mf© mÂv‡ii BnvI GK cÖKvi mw¤§jb|Õ Ô†KŠwkK! Avcbvi GB civgk© Kvh©Ki Kwi‡Z cvwi| Zvnv‡Z Avgv‡`i Zcm¨v bó nB‡e bv|ÕÔZ_v¯‘Õ ewjqv Zuvnviv m¤§Z nB‡jb| ‡mB mgq †`e‡jv‡K ÿxYcyY¨ GK †`ecyÎ wQ‡jb| Zuvnvi AvqyI ÿxY nBqv Avwmqv‡Q| wZwb †hLv‡b B”QvÍGgb wK PµeZ©x ivRK‚‡jI Rb¥MÖnY Kwi‡Z mg_© wQ‡jb| †`‡e›`ª †mB †`e cy‡Îi wbKU wMqv ewj‡jb : ÔAvmyb, Avh©! AvR Avcbvi mycÖfvZ| A_©wm× Dcw¯’Z| ZvB Avwg Avcbv‡K mvnvh¨ Kwi‡Z PvB| igYxq ¯’v‡b Avcbvi emevm nB‡e, D”PKz‡j Rb¥ nB‡e, my›`i gvZv I wcZvi mvwbœ‡a¨ jvwjZ-cwjZ nB‡eb| Avmyb, Avgvi civgk© aiæb|Õ wØZxq, Z…Zxq eviI B›`ª Ki‡Rv‡o GB cÖv_©bv Kwi‡jb| ZLb †`ecyÎ Kwn‡jb,Ôgnvkq! Zvnv †Kvb Kzj, Avcwb hvnvi cybt cybt cÖksmv Kwi‡Z‡Qb?Õ Ô`yK‚j Zvcm Ges cvwiKv Zvcmx|Õ ‡`ecyÎ Zuvnvi evK¨ ïwbqv mš‘ó wP‡Ë ¯^xKvi Kwi‡jb,Ômvay, gnvkq! Avcbvi B”Qv c~Y© nDK| Avcbvi wb‡`©wkZ Kz‡j Avwg Rb¥ MÖnY Kwie| AÐR, RivqyR, ms‡¯^`R wKsev JccvwZK †hvwbi g‡a¨ Avwg †Kv_vq Rb¥

LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ 149 jBe?Õ Ôgnvkq! Avcwb RivqyR, †hvwb‡Z Rb¥MÖnY Kiæb|Õ ZLb, †`‡e›`ª Zuvnvi DrcwËi w`b MYbv Kwiqv `yK‚j Zvcm‡K Aby‡iva Kwi‡jb,ÔAgyK w`‡b Zvcmx FZzgwZ I cy®úeZx _vwK‡eb, ZLb f‡šÍ! Avcwb `wÿY n¯Ív½yôØviv Zuvnvi bvwf ¯úk© Kwi‡eb|Õ gnvivR! wVK †mBw`b Zvcmx FZzgZx I cy®úeZx wQ‡jb| Zvcm `wÿY n‡¯Íi A½yôØviv Zvcmxi bvwf ¯úk© Kwi‡jb Ges †`ecyÎI Z_vq cybR©b¥ MÖn‡Yi wbwgË Zrci nB‡jb| GB cÖKv‡iB wZ‡bi mw¤§jb NwUqvwQj| bvwf¯ú‡k©i Øviv Zvcmxi KvgivM Drcbœ nBj, †mB ivM †Kej bvwf¯ú‡k©i `iæY| wKš‘ Avcwb ïay ˆg_ybwµqv‡KB mw¤§jb g‡b Kwi‡eb bv| (ivMhy³ bibvixi) D”Pnvm¨, DjøwmZ Avjvc Ges wbweófv‡e `k©bÍGB mKjI mw¤§jb| ivM DrcwËi cÖv_wgK Ae¯’v ewjqv ci¯úi ¯úk© Øviv mw¤§jb nq, †mB mw¤§jb nB‡Z M‡f©i mÂvi nBqv _v‡K| gnvivR! Kv‡RB ˆg_ybwµqv e¨ZxZ ¯úk©Øviv Mf©mÂvi nq| gnvivR! †hgb R¡jšÍ AwMœ ¯úk© bv Kwi‡jI mgxc¯’ e¯‘ Mig nBqv hvq, †mBiƒc ˆg_ybwµqv e¨ZxZI ¯ú‡k©i Øviv Mf©-mÂvi nq| 50| gnvivR! Pvwi Kvi‡Y mË¡M‡Yi Mf©aviY nq| h_v Kg©e‡k, †hvwbe‡k, Kzje‡k Ges cÖv_©bve‡k nq| gnvivR! Kg©e‡k cÖvwYM‡Yi Mf©Âvi wKiƒ‡c nq? gnvivR! cÖPzi cyY¨evb e¨w³MY D”P ÿwÎq, eªvþY, M„ncwZ Kz‡j wKsev †`eZv‡`i g‡a¨ AÐR, Rivqy, ms‡¯^`R A_ev JccwZK †hvwb‡Z B”Qvbymv‡i Rb¥MÖnY K‡ib| †hgb, gnvivR! †Kvb abvX¨ e¨w³, hvnvi wbKU h‡_ó ab, ¯^Y©-‡iŠc¨, eû m¤úwË, AvZ¥xq¯^Rb I `vm`vmx _v‡K wZwb `vm, `vmx, Rwg evox, MÖvg, bMi ev Rbc‡`i hvnv wKQy B”Qv K‡ib Zvnv h‡_ófv‡e, wظY I wθY g~j¨ w`qv µq Kwi‡Z cv‡ib; †mBiƒc cÖPzi cyY¨evb †jv‡Kiv †hLv‡b B”Qv K‡ib †m ¯’v‡b Rb¥MÖnY Kwi‡Z cv‡ib| GB cÖKv‡i Kg©e‡k RxeM‡Yi Rb¥jvf nq| 51| †hvwbe‡k RxeM‡Yi wKiƒ‡c Rb¥MÖnY nq? gnvivR! g~iMx‡`i evqyØviv I ejvKv‡`i †gN MR©‡b Mf©mÂvi nq| †`eZviv Mf©vk‡q Rb¥MÖnY K‡ib bv, Zvnv‡`i bvbv e‡Y© Mf©mÂvi nq| †hgb, gnvivR! gvby‡liv bvbv †cvlv‡K c„w_ex‡Z wePiY K‡ib; †Kn m¤§y‡L Xv‡K, †Kn cðv‡Z Xv‡K, †Kn bMœ _v‡K, †Kn gywÐZ g¯Í‡K †k¦Ze¯¿ cwiavb K‡i, †Kn Dòxlavix nq, †Kn gywÐZ kx‡l© Klvq embavix nq, †Kn

150 LyÏKwbKv‡q wgwj›`-cÖkœ RUvavix nBqv eéj cwiavb K‡i, †Kn †Kn Pg©e¯¿, †Kn ev iwk¥ cwiavb K‡iÍGBmKj gvby‡liv bvbvwea †cvlv‡K c„w_ex‡Z wePiY Kwiqv _v‡K; †mBiƒc, gnvivR! Bnviv mK‡jB cÖvYx, Zvnv‡`i bvbvfv‡e Mf©mÂvi nq| GBiƒ‡c †hvwb wnmv‡e cÖvYx‡`i Mf©mÂvi nq| 52| Kzje‡k RxeM‡Yi Rb¥MÖnY wKiƒ‡c nq? gnvivR! AÐR, RivqyR, ms‡¯^`R I JccvwZK †f‡` Pvwi cÖKvi Kzj Av‡Q| MÜe© †h †Kvb ¯’vb nB‡Z Avwmqv (Pz¨Z nBhv) hw` AÐR Kz‡j Rb¥MÖnY K‡i Z‡e †m Z_vq AÐR nq| †mBiƒc hw` RivqyR, ms‡¯^`R I JccvwZK Kz‡j †Kn Rb¥ MÖnY K‡i, Z‡e †m RivqyR, ms‡¯^`R I JccvwZK nq| Zvnviv †hB †hB Kz‡j Rb¥MÖnY K‡i †mB †mB Kz‡ji AšÍM©Z I Abyiƒc cÖvYx nq| †hgb †h mKj cï-cÿx wngvj‡q †giæ bvgK ce©‡Z Mgb K‡i Zvnviv mK‡j ¯^ ¯^ eY© cwiZ¨vM Kwiqv ¯^Y©-eY© nBqv hvq, gnvivR! †mBiƒc †h †Kvb MÜe© †h †Kvb ¯’vb nB‡Z Avwmqv hw` AÐR Kz‡j Rb¥MÖnY K‡i, Zvnv nB‡j Bnv ¯^fveeY© cwiZ¨vM Kwiqv AÐRB nq| Z`ªƒc Rivqy K‚‡j RivqyR, ms‡¯^`RKz‡j ms‡¯^`R Ges JccvwZK Kz‡j JccvwZK nq| GBiƒ‡c Kzje‡k RxeM‡Yi Rb¥ nq| 53| cÖv_©bve‡k RxeM‡Yi Rb¥MÖnY wKiƒ‡c nq? gnvivR! †Kvb †Kvb Kzj mšÍvbnxb nq| †mB Kz‡j eû m¤úwË _v‡K| Kzjx‡biv kÖ×vevb, cÖmbœ, m”PwiÎ, Kj¨vY-ag©civqY I Zcm¨vwbiZ _v‡K| †mB mgq †Kvb †`ecyÎI ¯^xq cyY¨dj ÿq nIqvq cZ‡bvb¥yL nq| ZLb †`‡e›`ª †mB Kz‡ji cÖwZ AbyK¤úvekZt D³ †`ecy·K cÖv_©bv K‡ibÍÔgnvkq! AgyK Kz‡ji gwnlxi M‡f© Rb¥MÖnY Kiæb|Õ †mB †`ecyÎ †`‡e›`ªi cÖv_©bvq H Kz‡j Rb¥MÖnY K‡ib| gnvivR! †hgb cyY¨Kvgx †jv‡Kiv kÖ×vfvRb wfÿz‡K AvnŸvb Kwiqv M„‡n Avbqb K‡ib GB fvweqv †h Zuvnviv AvMg‡b me©wea myLven Kzkj nB‡e, †mBiƒc †`‡e›`ª †mB †`ecy·K cÖv_©bv Kwiqv †mB Ky‡j Avbqb K‡ib| GB cÖKv‡i cÖv_©bve‡k cÖvwYM‡Yi Rb¥ nq| 54| gnvivR! †`‡e›`ª k‡µi cÖv_©bvbymv‡i kvg Kzgvi Zcw¯^bx cvwiKvi M‡f© Rb¥MÖnY Kwi‡jb| gnvivR! kvg Kzgvi cyY¨evb wQ‡jb| Zuvnvi gvZvwcZv kxjevb Kj¨vYag©-civqY wQ‡jb| Avi cÖv_©bvKvix wQ‡jb ¯^qs †`eivR B›`ª| GB wZbR‡bi gvbwmK cÖv_©bv cÖfv‡e kvgKygvi Drcbœ nBqv‡Qb| gnvivR! hw` †Kvb my`ÿ †jvK myKwl©Z, mim I De©i †ÿ‡Î exR ecb