I0t /ru247r"t./z/0/12/Dt1na//a/)B
uDllsrq uDp 'D{N-Dqru,,Dmq-lDDqt wdDwuLDDl lqD8quDaIlul IlDrD7pI mlaraw LDBD,uDta^s
'D{N-DsJltusDpDlrnru
lrDp Durndaas SuDI r.lDIIVtotullb!-prutpI uDBuapSunputltaq mlb,,,
c-. t.:- t ,l 1 * lq a,. . .lC ri<:t'-. a'
. a .. j n . . rr
(.{"i6 tA"
,, qo)nuad DLIDTI
3ut:1nqnn'uoltDq SluootIfutDolqorquna[walqt1uutDDspS'iuunDprps 8uDtrtpnr l.rtDL!uDI
-nut-wDpaBuDlDp unp wolDu uDDqoJuo
loLlnfa! rnp'nunq uop nnlalSuotruopqDf l uop'runq ryuDlDJdlrlp
8un{ uSou1nnr(qunn[paqt1tor[Dapt1'tu!8oupD'ol ia1ytgq-nuuoSqusroqauqoVulDoqpuDn[ ltlplDtD[tpp't'!u8muDpdI turrDpp
untnl
3Suuoo{r(u'ooulntnqdnw[aaqsSuDuDp l'qDoIDyqtpnrpuu!pDl-plotnuotrllSotul ntuSo8uuoatopSmuondpwuntLlttaalqm1olVp,t.1
,.{
; r t - ^ . ; , c + 1 . ; ; .j -i 4-.\aCin cia6-\.q:C -4 a
f. r r
. . + . ; " f { \ r ( t € nj i .r d ( , . ? / 1 . = r l , - . A ( , J : 4
- -f 6!rr att(/: tt -,41.1 , p - 1I , (.:4 -,/)
'') ' ;
a .i "-
dc " 5 1 "1. :- ,f' "p' . fr G. . tf - , f n -rii.-l .{ :n 6-..<. ;^: ":i
I ", ,."" l')'"
-uawSuof tlow dottasuDpDUasolqatu Suotoutquop,r"{" ;lY;:
tnp nutndLua8suD{qDnvplullmtJowtlotl uoBuapSunpullaq mlrJ,,
K o?'
-;.q1-.1-
,r{. rfir lpjta.:. n { t qai
6/'i.at,
""; <'
,, unqoyllc o1g SuoI uoloqo[at1
tnp nutndLuasSuDt qonv prulpl-1otur1ot1uoBuapSunpaUaq ruly,,
,/c ^gTl.:- rw ,fj'1,1c' f ?/
:lueqas
'qpuunS-sVupp I€sEraq3ue,(ulel ueec?q-ueerequep ,{s:n; 1e,(e'qeqrleg
g:-i I tr Jj {st 4W': ;.5l,t'11-t.i;,
"-:'ta. ,"t ,-ai
.:?.i ' '' ',;t1. "-:-"-p\AL -,r--l
I
i t' tti. ..',i. iilr -;,^::K; .::i 3t
L, ' 1 ^i. \ J lJ)\ \r9 . .i'';)(,
.5-l^>..r 1 J.UL'.-" 5,r; , :, t :- -,r",
.rbv U; 5-\:.>
"YaAllah, akuberlindungdenganWajah-Mu Yangnulia dankalimat-
kalimat-Muyang sempurnadari kejahatanyang ubun-ubunnya
Engkaupegang. YaAllah, Engkaumenyingkapkandosadanhutang-
YaAllah, sesungguhnypaasukan-Mutidak akanterkalahkanj,anii'
Mu tidakdiingkari,MahasuciEngkaudandenganpuji-Mu. "
't. , t'/. . t' gai --' ci ter .,5' -. ,t :r, r..r. 4)\ a->.9 t Ss\
1-ur-L-9: _:* sr4 t'*' f+-,'
.'"'? i,. oi.u :.1.t.t".''.: l.
Lr \j:----'Jl e-Jl s.L-"UJ -Fb v) J .f ) )wt u .5!' ;:,r J 6 ,
'.'-t ',.rsi(.. .tsii 'r.i. _. i 'r, ;r u r. , .r ,;'i"; .'. . "L' ,l r -d +::+
F; r rtr' il
.rf: yro JL ;''
"AkuberlindungdenganWajahAIIah YangMahaagungy, angtiada
sesuotupun lebihagungdari-Nya,danaku berlindungdengankali-
mat-kolimat-Nyayang sempurnay, ong tidok dilampauiolehorang taot
dandurhaka,aku berlindungdenganasmaAllah yang husna,yang
kuketahuidarinya danyang tidak kuketahui,dari keiahatanyang
diciptakan,dijadikan dan dibebaskan-Nyad, ari kejahatansegala
sesuatuyangjahat danyang tidak sanggupkulawankejahatannya,
dari kejahatansegalayangjahat danEngkauyang memegangubun-
ubunnya.SesungguhnyaRabbkudi atasjalan yang lurus. "
Siapayangpernahmencobadoa-doadanta'awudzsemacamini, tentu
bisamengetahusi eberapajaumh anfaatnyadankebutuhanterhadapta'aw-
wudzini. Sebabia mampumenghadanpgengaruhpandangaonrangyang
memandandganmenyingkirkannysaesudaphengaruhitudatangd, enganke-
kuataniman,kekuatajniwa,kekuatantawakadl anketeguhahnatinyaI.ni
merupakansenjatapamungkas.
Untuk menghilangkanpengaruhpandanganmata,makaorangyang
memandandgiperintahkanuntukmembaskuehtiak,anggota-anggobtaadan-
nyadankemaluannyaK.emudianair yangdigunakannyiatu diguyurkan
kepadaorangyangdipandandgaribagianbelakangM. aksudbasuhaanirini
ialahuntukmemadamkaknekuatanapiyangterpendamdanmenghilangkan
302 ZaduL-Ma'ad
EOt /uu/:/r'v./aDuD/D1./.2arp426r
nqVppep{upeuustuelEprp 'urelu€lrJ.e€rfqreppqpe,{leuupEeelrlpe,tiupE,rsrJsaeeuq8rDnf-pulEvreutluqeVh-lnlebqrv$uEl,q{ureu{melg.s
lel! undEpeslrppqinreiunrquel€peErp pEutueqnhulrqpE,{rpZpeeiuppupsueleplC (,
'ryS,,unawpquDafuBbtnunou{ onplou LlDllvDtusDuDBuap'nruumppqua{uaruqo11y
nDp o,xtIdorlasuoloqn[a1yop 'nru4r18uoI
-uawBun{lnloluadoloBasuop nwqotrbntawnqoqo11ny rusouoBuaq,,
,"T \ryir.rTi1,l 1*'T J'"9'rt
{*€ ic, i '{" . , ,€, i' ' " €{.r:;c , '{, i <f^ :-.i ,( 1..
i.''' t.
'qe,{bn:ueldecnSueuIuqr[ ?Is]^l
'nerlaqqe,,ne.,f'muag,,
r'rr€r^,,'ererr3qern',,*on,?,sH):3;:;'i1:)X1ri:l";ffi"',
,e,,,',rqqoe1q',1ftyuptnzqtays-u1oyBpur,aepSqnnqqVuuaesupnuleollDnqrpauslDlprruur'l,sruntl1rr'q{yn,r,y(urrayudsSEo'l1enpnryCl
---4'-uuDutD1tDD':^Iln1USqlldnnDounqtl7Dlculnu'npnruarDBrtnsn'pussll'Boa7ntpuutrnFtDntnutIpqp1-or8nqy:uur1DrDunyp8s{qylnnDSn-qn'pqu1wuL4o8qauntutnLaplnD-t!su81tpnnrunyrdlouuDLntn'onuprnsDuqniuunq8DnnSnuJppyonin'lqq,tDd(uan4uanslnolttq-L1t1poutr1oDInyupnq)rnu,opurnolynD-tuBlplpqnurnuqlpgD1qqta'BanD&quu.AurDnqlalDqlrurDnuL8yDllIuDnruqyotnDADttgsrl,l
ntnpnosSuotoasnpo nDp lDID'^qnla8uaruuDrlfi! n)nlun rpundodng,,
'.::- f"e.7,:y; r1nl l'v',tc 5( (--\ l
ll--1i _6*.-\l^ '' -.-:f" f \i( q^ \ti n if i-<-m1-r 1-:.
r---1t Jr.\-.- ,-=f rrrf f ,ffr f rnr{- q-l r -<-:-f? f
l;'
f j:.€ n:\. {*:t ,f r:-:so ,J p q{ (ql ,rro rrrf f
'c,/
./c a ; a./t,
'epqesreqwD DS
DArqnlV nqDlpllr,/Sr'lsllnlnsEUle8uapuauqeu::dn1y,,'ete4aqerp'.ep
-rEC-pnqvstrp€quep'eKu-ununugeleprpue>1le,{e,trupenuerCnqV
IqnlJ qntrbny
un8uapytlnlua4 nuap dorlagt1n1unwnlun otntag uolnqo8uarl-7
'rlerlruplspa1desa.talreudepeSnfeSSurq'ausnl€rrnsun
Tentanghadits1'angmenyebutka"nT, idakadaruqyalki ecualui ntuk
pengaruhpandanganmatadanterkenaracun",bukanberartihaditsini
menafikarnuqyahuntukselainitu.Tapiartinra.tidakadaruqyahyanglebih
bermanfaaktecualui ntukpengaruphandangamn atadanterkenaracun.
3. RuqyahBacaanAI-FatihahuntukOrangYangTersengaHt ewan
Di dalarnl.ift-Sftahihaindisebutkatnentangsekumpulanshahab
yangmenyembuhkaonrangyangsakitkarenasengatahnewanK. etikakeja
dianini dilaporkankepadaNabiSlallallahuAlaihiva Sal1anmr,akabelia
bersabda",Apa pendapaktaliankalaumemangitu merupakanruqyah?
Kemudianbeliaubersabdlaagi,"Kaliantelahmelakukanhal yangtepat
Makabagilahupahnyadansisihkansalubagianbagikudi sampingbagia
kalian."
PengaruhruqyahdenganAl-Fatihahataulainnyauntukmengoba
orangyangterkenasengatabneracunm, emilikirahasiyaangarnamt enakjub
kan.Hervanyangbcracumn emberikapnengarukharenakondiski eji* aanny
yangburukd, ansenjatanyaadalahracunyangdisengatkaHn.ewanitutidak
menyengaktecualdi alamkeadaamn arahJ. ikamarahm, akaracunitumeng
gelegaklaludia sengatkadnenganalatnyaT. apiAllah sudahmenjadika
penawabr agisetiappenyakitm, enjadikasnesuatbuesertalawannyaJ.iwa
orangyangmembacaruqyahaktifberbuadt anmenjalarkannykaedalamjiwa
orangyangdibacakarnuqyahs, ehinggdauajiwadalamkeadaabneraksdi an
bereakssi,ehinggkaekuatajniwanyaterpusaut ntukmelawanpenyakiittu,
dandenganseizinAllah,penyakiittu punsirna.
4. MengobariSengatanKalajengking denganRuqyah
Ibnu Abu Syaibahmeriwayatkandi dalamMusnad-nyadari hadits
AbdullahbinMas'ud,diaberkata",KetikaRasulutlahShallsllahuAlaihi wa
Sa//arusedangshaladt anketikasujud,tiba-tibaadaseekokr alajengkingyang
menyengatjarbieliau.Lalubeliauberanjakpergisambilbersabd"aA, llah
melaknakt alajengkingk,arenaia tidakpeduliterhadapnabimaupunlain
nya."Lalubeliaumemintabejanaberisai irdangaramk, emudianmencelup
kanbagianyangdisengakt alajengkingkedalamairyangbercampugr aram
sambiml embacsauraAt l-lkhlasA, l-FalaqdanAn-Nash, inggasembuhdar
sengatanitu."')
Di dalamhaditsini terkandunpgenyembuhadnenganobatrangka
dua:Alami danIlahy.SuratAl-lkhlasmerupakankesempurnaatnauhid
ilmiahdanakidiyahp, enetapakneesaabnagiAllah,yangmenafikansemu
sekutudari-Nya,penetapapnenyandaraknepada-Nyayangmencerminka
kesempurnaan-Nya.ngberartsi emuamakhlukmenujudanmenghada
', AaTirmidzy juga mentakhrijny4 dan di dalam sanadnyaada Ibnu Luhai'ah, yang buruk
hapalannya.
304 zadut-Ma'ad
sOc ltruz,/Efav z?llo/Duaapr qa6l
Inlunursltsqo€peleprteIrlrS?ql rqalratlloloqzuas?Inl uepr$l3Juul E)r.lnq
-ua,{ueuIruun JrtlaJeuep?u?qlopoSsuEXu?teqoSueudeludruauru1
qnqwasptlnp twD! nrDluDtp 1DID8Sup[ S.,utnrutoDolSqqoowAaus'tt:wt;DtsruDlnt8DuluspD
rp uoSoqasqopnl uo8uap'twml runq qouDl'tlDlly DwsnuoBuag,,
( i-t '
a'--j ,.-{ -{'.-.--' ' ) .(;:--1 { ir--
'"pq?sraq
u,{z:as'(e,(u1r13ue8uenru1e1qnuela11nfun1ar1:eIue>qetalaruue,{;ng)e.{u
-ue8ueul u8uapupqesJenqelleqqeru'tsIaJutuepe1n1re,{unduorsurpnule
'uDnosDot4roly nqoryDoqSLy.Irynsrg upcde>1lr>q1nelsa8uau3r ue.:oasas
?peqrt,,'p,tqraq erp'qe,{sryr.repunqrqDqsnsyutuleprpuDllnqesrC
oynT uop ts:1a{ut1laun qnttbny '9
'^dull
-?uefu;oluepreynuqe8uasuuorelqe,(bnu.relep ueue8ur:ar1:eqrueuz:niing
Dil,tltDlymp Dn rySrqeNE^{q"q'qu,{sryslpeq r:epue1le.{e,r,rr.rqaeufeyl
n-bunq.lre.p.'pe1sreqprra1qS,,'suterlpe?uqrqqupenpqealsu"toupuneq8euszlppqueepdqnnsnlpln8queepd:IantluuenrBrleeqnrqJal q?,{
tolp uolo8uag7n7unqo,(bny 'g
,.'e,{eqeeqdurrpo1l eprlne13uae,(ecsr'uuululdrcerq 3ue,(
'uueelludqeeclna8lrrueapuenue:1n8duuaaes8,{uuur:,e{qqae.1rloylsaepuelldee;.{{-ulearru1tale5>u,',lpepSquecspSlauqnnpeurlrel.granq1y,
uerpnruaSl ueX3ur13uafe1ueeq8uapnureuaqnle ulelEtua.'.sqnB>IlItnel8nusa?{tUeuqau
--er11e613,,u'eelerolraegqe',eX, 1eerr)sJwaEDqllplD'qDSelrrByrrDnlHnVnqqyDr:eDpnuDeLllgeqfee,1lrnulnasuetrru1nlulslanut\aullel
'uurenlaFueedgasuelope,{usd
usneBpuruleularB'seuurepqu:auadep8auuseeppqqepleprnururlueeruqen8quteu,a{u{eulaeedq,roqBeuqlanedf:uen:ulcedlueadlne;danu:rouu1r
'uele8uaespedrdeuelenla>u1elurBurpuarusr8unya:qreuelSuepa'3s ur13uaI
-elEIe s'3rqunre1l3?uunacfee1Jreeu>ren1le88uuaauusrrBlepqloop8ouXaurI.onuullunl nlurn[uuEeJrl€frnqIuoeIr8eu,(aupuned1ul:no1ru
ue:e9
--re:8aqe1rlpqu?resq:reequl8u:laee1'JlueBnpB3ur'peneuJuloeefui,1rrye'rlrqe"eutrle1t1eIn?Er1ueuecn;rae1us8ueu,le(eud1qerloueq8nruuuaaeu31deu438e1uu,r{a1te3pueu,g(a[ueuu1eeeuS11ueaul;nep3uueals
'ue3unputl:audrecututu8eq.taSqunpuelpeulrptezpl,'lr./r\e-.lnVl ruelep
rp uelSuepag'ue.:n|-1ey8ruad:sreueXuarruur1e:nseSSurqcs'1ede
u u pI B u eu e u e u e d' q e , r e qu r e l er p u n d n e us e l €t u e l er p 8 u e { ' e , { 5 1 - e p e d a
menyembuhkanndyantidaktersediadi setiaptenrpatS. ebagairnaynang
diketahuit,abiat anahyangmasihasliadalahdingindankering,sehingga
bisamengeringkaknelenb, abanlukadanborokK. arenakelembabaintubisa
menghambaktesembuhannytear,lebihlagidi daerahtropisL. ukaini biasa-
nyajugadisertadi engannaiknyapanasbadans. ehinggbaadanyangsudah
panasmasihharusmenghadapuidarayangpanaspula.Lebihbaiklagijika
tanahuntukpenyembuhaitnu sudahdicucidandikeringkan.
Maknahaditsini, beliaumengambisl ebagiadnariludahnyasendiri
denganjari telunjuk,lalumeletakkanjari telunjukke tanah,sehingga
sebagiatnanahmenempedli sanal,alumengusapkannkyeaataslukasambil
mengucapkabnacaandi atas.
7.)v[engtbatiRasaSakitdenganRuqyah
Muslimmeriwayatkadni dalamShahih-nyad,ariUtsmanbin Abul-
Ash,bahwadiamengadukarnasasakityangdialamdi i sekujurtubuhnysae-
menjakdiamasukIslam.MakaNabiShallallahAulaihiwa Sallambersabda
" r-rq r-;U 4J' ^-- L 'E ! -j-L.".> ' '1i- !Jr-
\,-"-' , r, .r-JU U;-Ul t9 t-p
' .,. (. '. > -il ,V, t,. jt Y)8) ,t, 'i a\f
. ;)t>-\; J- ,) !'\ )Jt\
''Letukkanlah tangunntudi buacgaipaknatnupbuulhamttuq1u:hunkagslia, k'Ait,ksucbtnetrbliinludcuanpg-
kan Bisnillah tigctkali, dan
dengan keperka.saanAIIah dan kekuasaan-Nyadari kejahatanyang
kudapati danyang kuwaspadai '."
Tentangtujuh kali ini mempunyaikhasiattersendiri.Di dalamlsft-
Shahihainjuga disebutkan,bahwaN abiShallallahu,llaihi wa Sallampemah
melindungisebagiandari keluargabeliau,mengusapdengantangankanan
b e l i a u ,s e r a y am e n g u c a p k a n ,
.lt,;V r-irr-!r c;i ,z':(rr"jr ,,-9:tiJti-.'r"njs,
'rtu."tl'rv; lj'';:
" YaAllah,Rabbmanusias, ingkirkanlahpenyakitini dansembuhkan-
lah, karenaEngkaulahYangMaha Penyembuhy,ang tiada kesembuh-
anmelainktnkarenakesembuhan-Mkue, sembuhaynangtidakdisusul
dengansakit."
8. MengobatiKesedihankarenaMusibah
Allahtelahbefirman.
ta,t.tt--'' '
aJl Ul . 4-U Jl l.JLJ 4--..2,
306 ZadzLl-,I[a'ad
L 0 t / zu2:4r./ ).1 2?Uq 2n2a./ 2/29
'u3
-qssnsalleeseppdepqes:aq eu.rewd D DSDhrqnlV nqDUDlpqSqey..nqse1g
e,rq?q's€qqvnuqlslrp€quep'unqrqoqs-qsru?lep rpu€)lnqaslc
uDqrpasaxuDpuDqopun8ay'uDttiowDtplax'uoqosnsay4oqoBuayJ6
uepupe3ue.{nlensos€u1ouJ,(suleuJel8qutuerelrSep.rseezqrdpeel3duetee,n{nqleenlesuese'eu,e{u.lu?uIqelppaesal
rurEaeq111zuequdueul epe3.ren1e1edru1eel>1eurepes,{duueleldtcuaru
ulq eueurre8eq'auseurpuasqu11yepedalSuelep'erunpuu11e33uruaur
snreqerprpu:aq8ue,{'qe11yepedalqslepeuqueqe{urleqruetleduel 7
-3uaru8ue.u( eu.r'ee,l4uru:dneuqeufeudrrdu3raupdes.(8squee1:1oy.rn:e1peu1eesuleerfuu'erd.S{uulerqreruqlreq8ruuBaur
qellVusrpnureul ndne;e;queure[urrde8eqaesquuqepedeIueluaqrpnlr
Bnr.uoqsBIlVIrlru qelepee,{ur:puaeqpzquepe3.renla'e1queqFuu:oeg 1
:3un8z3ue,{:eseepnp
3unpuu8uertuur1eur1e;'qe.'(ueua:olrnqrqJuepl le erpe)Eu-'rrruEqsdrrpeuaq
-:euaqelrqede8ue,{'terqIBlp uuperunprpufurEeqteeluuu:aq'qeqrsnreud
-ruluolSu?,S{ uerotBeqleda18ueu,{eleqo8uaudelednrarruurleurl?)
,, o{urnp ltoq qtqalSuof tluo8n{uuaquaw
uopntt n{uqoqrsnwDuan4 oloqodolntaqwau qollv uulutDlaw
',oKuttopyoqqrqalSuot uuoBnqoqDIuaquDprutnlqDq!snuDuato!
o1o4ndntlotqo1uaq'L!D1vD,tr-un.tfnt npoltouutDMryD rlouuJ,'uo!
-dncnBuauorpnlol'qoqgsnuoduqtal 3uo{SuotoasasDpDqDplDptJ,,
t)T:y f.'9
'i"' ? 7f |. yl s s"o f a,t .1""1 ln . e l6v '<\ rt-':'v
d r. o l-<' r- ) tff#
11rl q--1-*.a- fl{C ( if W (ilir" rt<'{.
'Bpq8sroqn?rloq'uD os D$ lLltDlYnqo DltDt'ls
rqBNuPpue)lnqesrpturlsnhl{rryrrysueppeww pDusn^ltllelEpICI
'Og t -SSt :uqDe:pe'bDeyga-l1ayw),q, 'qt1DnyfuunD1papJddDowpquDaruruD8puDoturS)nudottuoa-s8Suuontto
qlln Dlanw
u--onopBlooudyaaawqqooaliatultwqandwSoSp'quuonaqsurats3sunuDwoop,d(1tt4DuoIrI1tVtrplyroDltnltyuqaorrdwaolt^t8l!,uoUo,o{{uqSquuno8l t8uoun-n8qsunanrgttuo,'u(oonlqpodo(n1trc,)1
'nqos Suot(3uo.to-8uotonpodatluqwaB ,nqot1t'lDluult.taq'uDe,,
'1-trfC' Cc-.-- Cf rn? t--.)
(,4{O.
I t, | ,o t,' q.rJ' ur 4-,r U ^-^l.>tJ' ^--4r' ' 4.rJ' U' 4Jl iJ
4-Jr' 1 L- 1J ' t,'.-. .-4rJl i At ,),
t"iafidoaaIoIamhls, e,liatuininAlAlalhlaRhaYbabn'gAMrsayhYaaangguanggluanggit,MiaadhaaIlLaehnsaehlaLineAmllbauht,
Rabblangityang tujuhdanRabbbumisertaRabb 'ArsyYangmulia".
Disebutkadni dalamSunanAbuDaud,dariAbu Bakrahb, ahwaRa-
sulullahShallallahuAlaihi waSallambersabda.
i'+ * A A* * ;'ri tt:"--,"na,t-rrt'f.it or;s
. l - .Ul 4Jl U a-15 ) l ) ro 'i '-9
) ^)-.D\
"Doaorangyangmendapakt esusahaandalah:YaAllah,rahmat-Mu
yangkuhurapkanm, akajanganlahEngkaubiarkanakusekejapmata
pun,danperbaikilahurusankusemuonyat,iadaIlah selainEngkau". ')
MasihbanyakdoadandzikirIainyangdisebutkadni dalamAs-Sun-
nah,yangbisadibacasaadt itimpakesusahakne, khawatiradnankesedihan,
yangs€muaitu mencerminkabneberaphaal:
- TauhidRububiyah
- TauhidUluhiyah
- Tauhidilmiahdanakidiyah
- PembebasaAnllahdarikezhalimatnerhadahpambaatautidakmenghu-
k u m h a m b at a n p as e b a by a n gm e n g h a r u s k aand a n y aa d z a bi t u
- Pengakuahnambabahwadialahyangzhalimterhadadpiri sendiri
- Tawassukl epadaAllah dengansesuatyuangpalingdisukai-Nyay,aitu
denganAsma'ul-husna
- Memohonpertolongahnanyakepada-Nya
- Menetapkanharapankepada-Nya
- Mewujudkantawakadl ankepasrahaknepada-Nya
- Menggembalakahnatidi kebunAl-Qur'an
- Mengandungistighfar,taubatj,ihad,shalatdanmenafikandayasertake-
kuatandaridiri sendiri.
10.MengobatiKetakutandanSulit TidurkarenaInsomniu
At-Tirmidzymeriwayatkadni dalamJami'-nya,dariBuraidahd, ia
berkata",Khalid mengeluhkanpenyakitnyakepadaN abiShallallahuAlaihi
') Al-Bukhary men) cbutkannyadi dalanrA!-Adabul-tr|ufrad.Ahnradjuga meriwayatkann)a
dengansanadhasand. anIbnuHibbanmenshahihkann;a
308 Zadxtl.-Ma'0d
60t /n1t?1..yr'27xDt/D1r.)11ta//.t/25/
'alsnpreq
riud€S;ueBu.ru prruqy uep InIEui qelep€erp '{rPru:l-lV LurqsVurq qsJeHurq r.ulll
urqqellnpqvurqursrlly epee.(upeursLu?leprp unueu {uunS-snuqllirqwttp tutslrpeH
l € b r s lr u t s l l p e qI P n U
lenl Ieprl rulsllp€q
ppues' izprLrurlay trunu.l^l ]IUtrLuqElepperp rqerlz urquJE:WH-lVeppp \upeuesuQlPpIC
-.uepe.,,.urtedppntr rrqlpt suarcl iqElrql.uaq qr," 'r".,"lr;:i;;l[?
u r r l r l € I r l . . ' e p q D s . r iLqu D l l n s ' D!,4^! D l I "n q D D l l D q sq e l l n l n s € u . . ' s l l l l l q
u r p ' c i u 1 a 1 e 1r : e p' e{ u q z { u r : e p q t e .ni 5 u t qr u y t : e pu e 1 } et e , n r r t 6
uorblDqax unlluDpDal\ I I
,,,., n4unlruntlSuaut
IDptl mlaraw n8o'qqoy myn.n n15-opndal Sunputltaq blY up))rl
umltstq uDp' o,{1;-oqtunq-nqwotul olrl4o[as1uop' n{1ri-ns1tsunp oytnu
unp outndwas 3uD{ qDttV pru!p)t-1nwt1nquoBuapSunpurFaq nly.,
rlx--tla. . tf -<- .l'
'uPlnlelel epuelrpt?esersqrpsnr€q;ue,i eop eiuepedal ue1:eI
-e8uaurq€uradLuo nSDArynlynqD D nqs qellnlnse1emqeq'e{u1a1e1
u"p'e{uqg,{Eu€p qtB!n,{SurqJtxV uep ftlqrlttuatup3nf,{zpnulll-lY
'Dtlnw nJ,li ,.,, ,no1?uq unlas qnlJ npn4 unlt BunBDn/,1-un[nd
n\sDpuuaw
-uoSunpurl)da lDlDpDd4 Duaw-Duauar 'I Dnq-nq nD l t )
SuDI Dlaraut DrDluDtp und n1ost1opryn8n 'nnlnl\IDul
onwas uoloqo[at1uop nlSunputlatl to8nqasnDlSuT IlDllpDI D'iu
-unllDSasryS%DIDdDuDp ttDpts qqny 'ntrugunpuoYrySuoI DdDuDp
rwnq qqog 'D{utSunourp8uo'( DdDuDpqn[u 3uD{ u3un1qqny 'qo11y
o.1, 'qolunydon mlDlu 'nwlnp\ lDdLuala4 tlo[uDfiq noL8ua n:1r7,.
f 4 -,.e r-f nfr Ctipo*e n iein rf '
..
.t2
/: 4 i\"-(" 1"+-l, **-1 c'dq ,. f '-.r- eFJ . . .rtf. r1.'fc
, ,, .',' ' f 'f -frt
i'o.'.1 :.i'r ..
C(n ' n( 4t ' f n' ' ; :r:"r: o (C,^ ' t6t ""t;-t4,C(1' ' j ,a.-r':
', !) "+ !'<"'
i., ,f.-:- '€ i,:"; m^ frtl , n ,Tf ,- -f l'.-, 1-1
euer?I JnprtDslqleplt nIB 'q?llnlnsEUleqer^i\.'e. 1n1:aqu,{e:as'uolpS ntr
I2. 7'untunanRasululluhdulamMenlugttIic.setu;an
Keseimbangakne. sehatadnanketahanatnubuhbertantungkepada
kelembaba1n-anmg elawanpanasK. clembabamn erupakabnahatdl asadr an
p a n aysa n gm e m a t a n g k a n nmy ae,n g h i l a n g kkaenl e b i h a n n ln' ar.e m p e r b a i k i
danmelunaUiannyJaik. atidakadaproscs cntacamini.makatubLrrhrenjadi
rusakdantidakbisategakK. elembabanjugmaerupakamnakanabnagipanas.
Jikatidakadakelembaban,rakatubuhakanterbakarm. cnjadki eringdan
rusakY. angsatumenunjanyganglain,dantubuhterturljanoglehkeduanya.
Jikatidakadakcseimbangaanntaraduamaterini.nrakatubuhpunrrenjadi
tidakseinbangr.nelemahru, sakdantimbulpenyakitM. akaAllahrnemerin-
tahkanmakandanminumt.apimelaranbgellebihle- bihanD. ominassialah
satudi antarakelcmbabadnanpanasharusdihindaris, ebagainlanseabab-se-
babyangmenghan.rbkaetseimbangakneduanal j ugaharusdihindari.
K a r e n ak e s e h a t adna na f i a tm e r u p a k anni k m a tA l l a h 1 ' a n gp a l i n g
agungy. angdiberikan-Nykaepadaharnbak. arunia1'angpalingbesardan
pemLrcrial nangpalingmulia.makasudahselavaknvaikjaorangyangdiberi
karuniaini untukmenjagdaanmemperhatikanans)ertamemcliharanydaari
hal-halyangberlawanadnengannyaA.l-Bukliarymeriualatkandi dalan.l
Shahih-nyadari haditsIbnuAbbas,dia bcrkata".RasulullahShaliullahu
Alaihi waSallambersabda.
i;pt, ^--.:t JUr JJ4";, ;*" 5i, :"*
''Dru ,,k^o,. y)ng karcnanyabany,tkorungyongrcnipu Kes,h,ttctn
danwaktukosong".
At-Tirmidzydanlain-lainnyma eriwayatkadnarihaditsUbaidillahbin
MihshanAl-Anshary,diaberkata",RasulullahSlzal/allahuAlaihi waSallam
bersabda.
y_r. t - oJ-:g . a. 'r- ).r. .' i
dJ eJ
\ )-J. Ur.l .o.-\,...-2r
"Barangsiapadalamkeadaansehatbadannya,amandi tengahkelom'
poknya,dia mempunyami akananpokokpadahari itu, makaseakan'
akandia mendapatkanseisidunia-"')
At-TirmidzyjugameriwayatkadnarihaditsAbuHurairahd, ariNabi
ShallallahuAlaihi waSallam,bahwabeliaubersabda,
') Beberapahaditsyang samasaling menguatkanantara)ang satudenganlalnnya
310 Zadrd-Maad
I I ' lzu?4:/f'.t7 zttx DlirlDal /D/29
'epqgsreqLuollos
DtArLttolynqDllDllDqsqelnlnsedvt\Lpq'ue1r";:;r;:;r:":,::*r:,
u€lsq0s0l
e' e3, {eul uu eauuIenudl nu snnl rueuqel 8euuar ep3r eunes.e{ues€{uu€qIu€:uaIenpus e? IuJrrosleer8l rnBpfur uer.u(uueqqeennqq-- qeng
qenc
iuueule.uuztepSnnpfenue':r8Juarlg3reeqg:3ruulru;eeudSeuleeXuus:uruueay[eer8usru1ruealefulecl>lp1eesdlBn.:ssarruueeurrrr-u-sserruuul u
S u e iu r : pn p e u r e 1 n , ( u auu8 n {n e r ; a g. e q L u oep8 ru e r 8 e qu e pr q u du e r 8 e q
lupedqBIspe ,{urelnsrSpurJe3due.,urep3urBcpreln,r.uaunr:r1eg
rny{peulrlsequqeeurlBleeeduuqee',lc{S,e{uquueuqqeu::arn1aqde,u(puerae1cerplS.yeueS\eduparqrst.aBe'usXIsrufq.uluqenalunl-llrru{lluraqauauuulrleeaeliqeduunaeEpleiru,lrJr:uqapu1leeelteuuur,oualEcu
-Suuqrure,{unaedleue:ndutcuu;de:ecucSu:psasordrspn:cqueueluusr ruaf
enpuepniusqplese1r1e,(uule1-uruepl p?rulo).llol ,u€qenq-qen,Bqur8ep
as'e{u r :a3alunp
ru ad npusdu elcru r pe se rq3 ue,rt pade su €IctUn pl Jag
'ue^b^iu
e
'rupeufuu€arrluserrs!prnuleauIn'luersuue13lueeu.rs,a(ruuuat sfuecrlqe.ula3crlruper:Soea1saanesslelrlq.qeedlyu :lue)BerpBlpru
]ptqel€snJeu
es!qruruErlrrrra3pue{qeqe5eiuurel8ue.{sruauf eltuaur eduelu€uel€u
sureueesfnelreqsaeIn)pse€dur:JraplruseelnleqqBuIaeuuIrn'ulEunurunrul/rrLsuuEDputletu4erDleluynuLellD3ulpellprerygSIq€N
' e r u n pr pu e p s q
u e pl l € q l r l u , { u e dr : e pe X u u e l : e p u r q S u sl er ug e u ? p, l e J l q I Ee s l r sr : e pe ( u
-u€)rppurqBueuuerurle,{eyrer;euepueurqe.{au1eEuapllenc:1eu:ndtuas
Ipeflteuul ?)lD)EpIlleJIqIEIp uppelunprpeqtuEqrirpuell€q.) 'ErunpuEp
r-ereerrrFu,q{eu:3I8?eluu1epEeeur{tafnlecuqulqleenenudlsuJuaeorrsq:dqnrioqluVtra\p..r.l'.eu'DnEpepllreq}l3laslauqsrqerpa:€ewoqr1eD,p,sTuDaIeeesSuuD>erIt1lBAenlclBl.lq'qn{Vaelqv1rlenl:velLaepptpualeletsDed1Iretp-el1qte,re(Spluj\epe,Lld1rrrrr...npprruerllenr1rus1qlrgl
terrqlerpueperu nplp ] €g Br.l eluo qo tua'quer llnlns edu . . q e l l V€ P n deI
eruedseqqyreqe 16..
'seqqV-Vf €pedolepqes:aqquu:adruDIlDDSttlu.ltDlnVqD onDqS{eN
-as3un{ ttoodntaqwnutw nrurJaqtuatuuDpnuuDpDq,rrri;;:::,
4Dlatlulnlqnlut lng, 'n{uopodayuoqorfuolrpqolotlotu4rutoSoqtaq
trDppunDl uDqDpodoqwotlnpodayuo1olunlrptlnqoutoltad3un1,,
-.:\ r<*+-- ( { ( tr:, ,'C ,e--,t r c r f i
"Aku ridakmakansambilbersandar".
IbnuMajahmeriwayatkadni dalamSunan-nyab,ahwabeliaumela-
rangseseoranmgakansambilmenelungkupkamnukanya.
Muuaki'an(bersandayr)angdisebutkadni dalamhaditsdi atasada
yangmenafsirdi udukbersilaa, dayangmenafsirbi ersandapradasesuatu.
a d ay a n gm e n a f s i rtie l e n t a n gd e n g a np o s i s im i r i n g .l n i l a ht i g a m a c a m
penafsiratnentanglarangamn akansambtml uttaki'ar?ya, ngketiga-tiganya
kurangbaikbagiorangyangsedanmg akanS. ebagaimaynangdiriwayatkan
Muslim,beliaupernahmakansambibl erjongkokd.anbeliaujugapernah
makansepertdi uduktav,arruks,ebagasiikaptawadhut'erhadaAp llahdan
penghormatatenrhadapmakanandanorangyangmenjamu.
Beliaumakandenganmenggunakatingajari.Inilahcaramakanyang
palingbaik.Makandengansatuatauduajari tentusulitdilaksanakadnan
o r a n gy a n gm a k a nt i d a k m e r a s a k akne n i k m a t a ns e r t at i d a k b i s ak e n y a n g
kecualsi etelahsekianlama.Sementarma akandenganlimajariatauempat
membuaat latpencernakacnepapt enuhsehinggma erusaknyaS.ebabperut
mempunyakieterbatasaMna. kacaramakanyangpalingbaikadalahcarabe-
liau,makandengantigajari.
Beliautidakpernahmemadukasnusudanikan,susudanjeruk.dua
makananyangsama-sampaanasatauyangsama-samdaingin,atauduama-
kananyangsama-samliaat,atauduamakananyangsama-samcaair'Beliau
juga tidakmakanduajenis makananyangberbedacarapemrosesannya
seperttiidakmakanmakananyangmudahdicernadanmakananyangsulit
dicernaB. eliaumemerintahkamnakanmalam,meskipunhanyadengan
setelapakkorma.
Sedangkatunntunanbeliautentangminum.makaminumanyangpal-
ing mampumenjagakeschataandalahmadudicampurdenganair dingin.
ItulahyangbiasadilakukanbeliauM. inumanyangmemadukasnifatmanis
dandinginadalahminumanyangpalingbermantaabtagitubuhd, i samping
rasanyayangnikmat.
Di antaratuntunabneliauialahminumsambildudukIn. ilahyangbiasa
beliaulakukanA. dahaditsshahihbahwabeliaumelaranmg inumsambibl er-
diri.Bahkanbeliaupemahmemerintahkaonrangyanmg inumsambibl erdiri
untukmenluntahkannyNaa. munadapulahaditsshahihyangmenjelaskan
bahwabeliaupernahminumsambibl erdiriA. dayangberkatah,alini meng-
hapuskalnarangadni atasA. dayangberpendapahta.linimenjelaskabnah*'a
larangamn inumsambibl erdirbi ukanuntukpengharamaAnd. ayangberpen-
dapatp, adahakikatnytaidakadapertentangadni antarakcduanyaA. rtinya,
312 zad:ul-,lIa'ad
t I i /D.11//:/r.f,7 ltDltD/Dt12ar /1./25/
lteSdeuqIrrapulqeSl quor lleod88uuea,uq{I netSuSntuerl €qsderqu?eqe.sL"r,e( duerBs enrIquAenpueeuluel apquupelusnslnulneIltnu' ls€e3u3ruarl l
uelnqelpu'l€lrqle aI qupurd:auq?rpnuel'e,{udnprEqIUElaJsUesnur
qndruatrp3ue,{qeSSurlseduralueledn:au rurerunpe,nqeq'ueuelef:ed
qe8uatrpeperaqlaD DSoll rynl7 nqDno DqSrqeNewqeqr:epei(us6
1u33u;1;udrual rnle8url^l
'qr1nduepurelrq'qerau
eun,truerndrueu:reledn:atuueruel eleueqrosqel€p€uuleual nerlaqqeu:ad
3ur,(qu:erueu:e,mure1undepy'uednlaeJurr.\\nBletuelrq'q€Jeueu.tD,\\o
ur:le1tdueleucBuauueSuaupeunlunut E)lr:qtuaulepu nEllagst:e3-st:ei
-r:q I:tupruul?pqrlndeu:e,tqr elepereilnsnurlrq3ur1e3due.{uerr1c.1
' u r i u r pu e ps e u r du e pt 1 e 1
1ude1ari1Lrnpurlau1n1un'u,iuue1euaf;u:6ruuuasqrqa;undeserqurupeal
[ l e l e p u s l \u e u e l e I c dl e e st l e d u o : c 1u e l e u : 8 u r u te s e l l u e u . sl l E I I a B
'rlul rtrruucpqrqaIlpprtuppsrlaqueqrfruagaad1rcdrucnsrllaqurp)
rrepstueliiunfg seueduupur8urpqclon33ue3:aetSSurqclespuadleprt
eSnfldel uule:a3nSSueiFuaeu{ueq3ue,{'ue3uuee18uelaS:arqdrqalaL
qep rrel'l:nes3n3eur1ona1q3eu1rr1eael18dnudyue,{qpcrlturuurup3eup'eslruureedni nl€lepqaultcelpErutnJeSrul e qn f e qu e 8 u
-e1 ]tpuselqe3nI
nerlagr.{uureu1ereledsrueIepedr:ueeppeqrFequeBur:3ur13eude,qi eltut
euole)'u€Itnullasrp3ue,{urel uepqeqnfedn:anqerlaquereledse1:o,{ey1
'uelsedal uruplnufleuunalolpduuq.erpnndruu3rau3srulre1d'eu3deu3eu.r{3F: uure1:eoq'dupEl€pp€€IqunttoullnDlesDetJAuILelutDuIavq
3ur1ed'e,{
nqn D DqSqe \nsBU eleiu'upluledue:n1e3uaud€8uape,(uuetre)
uElBIBdJnlBSuahtr
uelnlelrpelrf rde; 'e, { u8 uu:oue1e , { 'e de-ed1eepr1'n1lemrlElases
eqequ eerusrqrure,{uenurasa3lue,{
'e,{urlsaur8euse,u( eduqerlnlelatuedueluepeqqe,treuqerBeaq1un:n11eda
nlelrel'uepesqeueduelnsn,{uaudepueurBurpuesedso:duullnqurtuauler dec
nl?lJeul elrte,req)lpESSurqolnsJodo1un.Insi e:apuepledacn1e1:e'q1nqn1
1qoeosp1ntBsuenqd:r0lr1eulnalsesnqea1qsens.rea:udaerludeep1Ipeeel {tu€eu:eeIletuperrpl'I'1et,e{uq
e1o33uueerBeqn:n
-uqdnlnr rreunuru
8ue:n13ue,{qeduBp?dureqauqellnqrurueuurpleqIIquesunutt{
'ueEpPeuIBpueqnlnqel
r.tep3un1ue3:aru1rIeq'uel?le{rpBslqelut\l lrproq lrquese,{uutnutuau
nsllaqnlEIn?rloqPp€dalraqua ue1:opo.{uaueleJeureIEl.\'euesIlep
r r e l r q u e 8 u e r uS u e p ees 8 n f E u e : o - 8 u e :eo1 t 1 a 1' u t e z u ) e za 1 3 u e l e pn e t l e q
nlr1€BS'UuqnlnqlneJ) nueunlrEuerDl'lrrpialqrqulEStrlnuruneIIeqellla)
musafirialahyangbisamenjagapenghuninydaaripanasdandingin,menu-
tupipandangarn atar,renghalangmi asuknybainatangti,dakdikhawatirkan
akanruntuhkarenabebannyyaangterlaluberatt,idakmenjadsi arangular
k a r e n ab e n t u k n yyaa n gt e r l a l ul u a st,i d a kd i t e r o b oas n g i nk a r e n ab e n t u k n y a
yangterlalutinggit,idakberadadi bawahtanayhangbisamengganggpueng-
huninyadantidakpulaberadadi tempatyantgerlalutinggi,tapipertengahan
di antarasemuaini.
Begitulahtempatinggalyangpalingsederhandaanpalingbermanfaat,
tidakterlalupanasdantidakpulaterlaludingin,tidakterlalusempist ehingga
penghuninyma erasasumpegdantidakterlaluluassehinggabanyakyang
tidaktermanfaatkadnanmenjadtiempatpersembunyiaunlardantidakada
b a ub u s u ky a n gm e n g g a n g gpue n c i u m a nT. e m p a t i n g g a lh a r u ss e m e r b a k
oleharomayangwangi.Begitulahtempattinggalyangbermanfaabt agi
badandanyangbisamenjagakesehatan.
Mengatur Tidur dan Bangun
TidurNabiSfta//allahuAlaihi waSallamadalahtiduyr angpalingbaik
d a nb e r m a n f a abt a g it u b u hd a nk e k u a t a n n y ab,e g i t up u l a b a n g u nb e l i a u .
BeliautidurpadaawalmalamdanbangunpadaawalparohkeduaS. etelah
bangunbeliaubersiwakw, udhu'danshalatsepertyi angtelahditetapkan
Allah.Denganbegitusetiaporgantubuhdankekuatannybaisamengambil
manfaadt aritidurdanistirahatnysaertamanfaadt ariolahragay,angdisertai
pahalayangmelimpahY. angdemikianinitentuakanmendatangkaknebaik-
anbagihatidanbadand, i duniadandi akhirat.
Beliautidaktidurdenganporsimelebihki ebutuhadnantidakmengha-
langidirinyauntukmendapatkapnorsiyangdibutuhkanB.eliaumelakukan-
nyadengacnarayangpalingsempurnati,durjikamemangsaatnyuantukti-
dur,padalambungsebelahkanasna,mbibl erdzikikrepadaAllahhinggamata
terpejamS. ebelumnytaidakmemenuhpi erutdenganmakanandanminuman,
lambungtidakmengenatai naht,idakmenggunakaknasuryantginggi,cukup
dengankasurdarikulitdandiisiserabumt, enggunakabnantadl anterkadang
meletakkatnangankanandi bawahpipi.
Tiduradalahsuatukeadaaynangdialambi adand, isertadi enganpenu-
runanpanaspembarvaadnankekuatanhinggakebagianorganyangpaling
dalam.untukmendapatkaknetenanganT.iduradaduamacamA: lami dan
tidakalami.Tiduryangalami alahmenahasneluruhkekuatadniriagartidak
beraktivitabsa. ikkekuatainnderamaupungerakaynangdidorongkehendak.
Selagki ekuatan-kekuatinainditahanagartidakmenggerakkabnadanm. aka
iaakanmengenduKr.elembabadnanudaraakanmengumpudl i otak,yang
menjadsi umbedr arikekuatan-kekuatiatun,hinggaterjadipengendoradni
atasS. edangkatniduryangtidakalamiialahtidurkarenaadanyahambatan
314 Zldul-Ma'ad
9t€ /2.t?/4r. a7 z0uD/oat/at /0.125/
rfrf ;1. ''.1-:'' lelf 'J a5. r 1 r 1 acicr '^ 11- ' ,? f - - 1 " .-: ta
; .;..- .,
ff t in T' o1' ":'l? in iffl r'=-: "Stl? rryi ,{7-: ir+";
) ";
"
:{--? ilc (t-;r1-
t' ot't ifl? in'1- {i iqT F
''4 a ] '1;.i
,'' '
'nf i iil 'n?:ii ,.:Ta s-"''-if.? it<+':. (f :fq
;'" it,. .'o :o,
;.1 ,.,,:a,.a
it, rf':- "q-o.fl 6 ol i q-'
'epqesrawqD OSDArqtolvnqoo oqsqe'ln'rlse)d
8''Jle.r^lqerlqqsBusu'qaqeqrpz'p.vnnuqurpqqnels,prr'aeleq8n,-\erlvsrlreuaqEqnupterurleeplentnguq'auele'sqlluepLe1tI1rruDeyepqXeryedlDoelqloes)o-pqsl:soUtsyq.unlees:'peztlQ8tpluqaepu:aeq1
e1r1a1rnprlunBueqeserqer?unof11oDgttrqrDlynqD DllrrySqellnlnse1
'u eerBrpreuqrrseBueaql)rleaqlu1?upperq1eu8enrfB.ee,q{ua.r5deeuplpsuuao8luJaa
1u pr1u r eluerBegausaprJEr4pl l u
r
8 u e , {1 r 1 e , ( u audu l l l l S u e q u e r ue s r qu p q ? t e ul e u t sq e , t r p qr p J n p r J. r l z a l
uerSeqruend11e,'uilelednrauueprlza.lsreBueu1n1un1n1q1uurr3eqlreq
3ur1ed3ue,{nqe,.'rueledruau n1rleeseuernl'rlzer u, uBuuleplequeq8uaur
e s r qu e q l S e dr n p r l pree>q1srueqn3equlerlleesdr8reulelo,{l:onspqre1'lseepuere8dleelr1une:3nuqeq,r{rq:eeql3eupee1d
'rreqrBedepedqele
uspnu:?tueIursnu epedrlencal'slasue)qeulaleuurepuesel€ruaul€IInq
-u'tluetuJureXsuo1:npueSua'uurepdueuadqeqn:aru,ueqequalaul eSueq
Io3-er{u.ple?.rI1llrn'ureunaspl1?urredllpee1er1pul1dereanlllu1'l13ee3uqpuntrpnl3eq138eauurunraetdeuqusrepaer.sueqlerIdnqqpeieeuurlen8erJer1ee;nlpln:'a)nrllnq"oq3qseluEq,r{pl1uqreeoltSdq:l33euuuqenSeK3u,:3{rneusprrnstsr1:udsoner4psr.leFo1.dqetreeeq-p,uee.ddeeq
'ueue1Sunquela1rBe3l ur:rLuerpnua)'uBI?uJecualeddectaduraluntlun
r:rqBunqureel1rsrsodqeqn:auuerpntua)ulI rsrsel Suopuo1c1rpas1n:ed
qeqe5lnrodurel?prp 4eq Suefledua1lrqr.ue8uauueueleu:reBe'ueue1
SunqrueslelerpS euur.BrrIuq€eu?lreulrlreefq,u3euur'B1t e8due,{:npr1auslloqegasuar so.rude1
-Sueleurauer pu npa) efuleqeJllsurepqnqn1e1o33ue
uuSueuela'el ueped :ruecuuenpe1e,{3uur1ud3ue,4:npr11ee;ue61
-'1tBen(uIaeIeq8puele?,p(rrulnteu,n'{ruunu1peetpqluure1eypel?l,n{uuluus?orqIlqeeeqsuearr:soqpleee1rul:"3eeuup1e)3elue1uepoerr,ug{pea1qdeee.tqsa'lue3af;ruaueleqnSqluS3nuurueqe,a{s
qulrunuf elepuupqequ-rSa1ueXe:epnuelelSuruaed(uepenele,un8ueqlees
efuuelranrp ndu:Er.luepu uepIBto rqnuetuaruBqeqruala;.1111u.{uandele
"Apabilaengkauberanjakke tempattidurmu,makawudhu'lah
sebagaintanawudhu'muuntukshalat,kemudianberboringlahpada
lambungmyuangkanan,kemudianucapkanlah,YaAllah,sesungguh
nyakupasrahknndiriku kepada-Mu,kuhadapkanwajahkukepada-Mu.
kuserahknnuntsankukepada-Mu, kukembalikanpunggungkukepada-
Mu, denganberharapdan takut kepada-Mu,tidak adaperlindungan
dan keselamatandari-Mu selain kepada-Mu,aku berimankepada
Kitab-Mu yang Engkauturunkan dan kepadanabi-Mu yang Engkau
utus'.Jadikanlahsemuaini akhirpcrkataanmuJ. ikaengkaumening-
galpadamalamitu, makaengkaumeninggapl ada.fitrah."
Ada pulauraiantuntunanRasulullahShallallahuAlaihi waSallam
tentangberolahragaS.ebagaimanyaangdiketahuib. adanmembutuhkan
makanandanminumanuntukmenjagakelangsungannyMaa. kanantidak
berubasheketiksaccarkacseluruhalanlumenjadbi agiandaritubuht.apitentu
adayangmenyisadariproseps encernakannyJaik.asisaini semakinbanyak
danberjalansekianlama,makaia akanmenumpukmenjadijumlahyang
banyakh, inggabisamcnjadipenghambadtanmemberatbi adand, anakhimya
menimbulkabnerbagami acampenyakit.
G e r a k a nm e r u p a k asne b a by a n gp a l i n gd o m i n a nu n t u km e n c e g a h
terjadinypaenumpukasnisa-sispaencemakaitnu.Karenagerakanini mampu
menghangatkasneluruhanggotatubuh.mengalirkasnisa-sistaersebudt an
tidakmenimbulkapnenumpukanla, lumembuattubuhmenjadri ingandan
bergairahla, yakdiisimakananlagi,menguatkasnendi-sendianototserta
melindungdi ariberbagami acampenyakit.
Waktuyangtepaut ntukberolahragaialahsetelahleramnyamakanan
d a np e n c e m a k a n n yOal.a h r a g ay a n gs e i m b a n bg i s am e m e r a h k aknu l i t d a n
menumbuhkabnadanT. idakperluolahragayangterlalumemerakseringat.
Apapunanggotatubuhyangbanyakberolahragaakanmenjadki uat.Olah-
raganaikkuda,melcmparlembing,gulatdanlombalari merupakajnenis
oiahragyaangmenggerakkasnemuaanggottaubuhs, ehinggbaisamenghin-
darkanpenyakikt ronis,sepertliepradanlain-lainnya.
Adapunolahragaiwj aialahdenganbelajarm. enjagadabkesopanan
bergembirase, nangs,abart,eguhhati,keberaniatne,ngganrgasam. elakukan
kebaikandanlainscbagainydaanhal-hayl angbisamelatihjiu'a.Yangpa-
lingbesairalahsabadr ancinta,berandi anbajik.Tapisemuainiharusdilatih
secarabertahahpinggamenjadsi ifatyangmatang.
Tuntunan tentangJima'
TuntunanNabi,SftallallahuAIaihi wa,\allamtenlangjima' atauber-
setubuhmerupakatnuntunanyangpalingsempurna).'angdengann)'baisa
menjagakesehatanm, endatangkaknenikmatandankesenangajinwa dan
316 Zadul-Ma'ad
Ll€ /D/./4/r.21//,D.topa)dp./25/
'(iurlsnt{uep{;eq1ng-1yue1te,{e,nr.rrqn)[,w, 3oqntnuad uopod
-ntaw n1tosnndouatnq'osnndtaqnryqDplDpuaoqlDta ,ndruow4opr1
Suor{ndory unryDLu! o?ofuau qrqaluDpDlDuuo4uopuoduotlqrtp
-unuawtodopqrqalntt qn!ruau Duanl ,qnluau np qDplDpuaqqoy
-tuawndrunwuotloqntopo tpodors&unnq'opnutaduDrtDlasnqall,,
'.1{ f.1 '.f I f" *'\rf"i r:,y,(ai
) f. \rT-f ,-:n2J.,p,.7y!"z,a''..P). t4v
(Y-v-
.tt..
-'-uootgBousoolon8qdntlsnoplrruun.tpdlontp's(tortunDrdtl'psnnnSpyoru1uhea'pqnu,y{n:qepnJpun1upnnrg!gn.-Dq1nluyr,ue(ou1atrewyyD,{tplertu,luaBrwulqrn,)D,I.nInyd1,,
, <, t( ..-:: .4 l-.15
r- |
4or(unq3uo{ u'n(t,l{o.tel osppnNd-autVlune33ppuonqenCTnDqDyuuae.D141,ueD,{!elD,m!tlDr:,lrt,l6Dn),4{!uu1aory,u, n
i . .| -<'. I la -.<\. r.<* tft')\'-+, '
, 1 t t-l a ../.r ./t
'nerleqepqss'q?Iru0u)l nlun
uuieulllenuqrensurep31u:en,fe4uue€8uu.areureF8n?Inq'uze?rslla3gu,{ee,tsteeum5u1p-Buuytreupep,edlruerpqeyqie:e,{1ue,,1nBnurs.eurlrzlupd
lDrqllDIE\usetqpesNrunnlrpElnuluanlpt)e.ee.1;ruueet,ul,er:rqa,urqdeqqeuleo..rraedqrireupp3en,I{
ruDllDSDAtqrDlynqD
erues8ue{lee3uul{'lc
'ueE1leBupurueraStlusenpruuneu:dae[:laln1>p1uenputo1u.rleer:8drpeeupeqleelue:r,ouqrau1reI8leee[guueeu'eeur :,ren1ft rueers1e1nEuaru
'gr1e,(uarudeceurre8eq:eq
o.ur)pEeufntalne1l1arul1.e:el]seedpeupeu8a:oru1uenu1euln
u ellnqturuatu€slq'Indtunu0tU[l€rx €Ir[
u elrenlellpsnreqerelerr'luptx ueqrqal
-eu rpefueu8uu,{ru:nruqerepuepInlueqlotet €ualel.qequrru; epseued
u e : n d u e c ' e l e pun€ pr d e : n s u nr e s e n l r tpu e ul e . s o u a l e Cl n r n u a h.lu e l e q
-asa1e'u3eelfeuueIu1runo1IuunleopqueeJ3nuteesuqoEsIeeqrsleel8ou:aqde.useetuufr.lueeqqrlnelunlaqlellolqpnEuroE[udot\.I
'uepequreleprpueqepele4[u,{eqeq:3euqe,4,(euuads)u:roeg:en1a8ua.63
'tut uple )nlun qe11yueldrlalrpqe1aBl ue{
ue8uepqreducualeu38u:lnqs1rruee.':l{uees8eupnusa8u3uueela{uuleupnufenuet nErrnlrleo,le{u8nedfuuaayurlr.u1r
,eul[3uelualuede1alae1.,(u:eseeppe.1.e,{uuedelauuaednfnluelpnlh,naur
"Wanitaitudinikohikarenaempapt erktra: Karenahartanya,karena
keturunannyak,arenakeelokannyadan karenaagamanyaCarilah
wonitayang kuatagamanya,niscayahal itu cukupbagimu " (Diri-
wayatkanAl-BukharydanMuslim).
Beliaurnenganjurkaunntukmenikahwi anitayangsuburdankurang
sukaterhadawpanitayangmandual tautidakbisamerrpunyaainakDisebut-
kandi dalamSunanAbuDaud,dariMa'qil bin Yasar'bahwaadaseorang
laki-lakimenemuiNatS:i hallallahuAlaihi waSallanserayaberkata",Se-
sungguhnyaakusenankgepadaseoranwg anitayangbaikketurunannydaan
caniii,namundiatidakbisamelahirkanM. akaapakahakuharusmenikahi-
nya?"
Beliaumenjawab",Tidak."
Orangitudatanglagiuntukkeduakalinyadanberkatasepertitu Iagi,
namunbeliautetapmelarangnyDa.iadatanglagiuntukketigakalinyaM' aka
rkhirnyabeliaubersabda"N, ikahilahwanitayangpenuhkasihsayangdan
banyatanak(subur)k, arenaakubanggakepadakalianyangbanyak
jumlahnya."
Yangperludilakukansebelumjima' (coitus)ialahmencumbuiistri'
memeluknydaanmengulumlidahnyaR. asulullaShlallallahuAlaihiwaSal'
/arzjugabiasamencumbuisi trinyadanmemeluknyaAbuDaudmeriwayat-
kandi dalamSlron-nya,bahwabeliapuemahmemelukAisyahdanmengu-
lum lidahnyasaatberjima'.BahkanJabirmengatakan"B. eliaumelarang
, i m a ' s e b e l u mb e r c u m b u . ' - ka lsi etela hber j ima 'd en gans emu als t r l-
Adakalan.'b-aeliauma ndise
r.;,,aJ.anadakalanyma andisetelahberjimad' engansetiapistri Disebutkan
di dalamShahihMuslimb.ahwapadasatumalambeliaupernahmenggilir
renruaistridanmandsi ekalsi ajasetelaihtu.Dalamriwayaltainjugadisebut-
iirn bah\\'abeliaumandisetelahberjima'dengasneorangistri'sebelum
n r e n g g i lyi ra n gl a i n .
Jikahendakmcngulangijma'sebelummandi.makabeliaumengan-
jurkanwudhu'antardauajima'. Mandiatauwudhu'setelashekalijimab' isa
m e m b a n g k i t k agna i r a hl.e b i hm e n y e n a n g k ahna t i .l e b i hb e r s i hd a nb i s a
menghimpupnanasyangalamidi dalambadans. etelahpanasitumenyebar
karenajima'.
Saajtima' yangpalingbaikialahsetelahmakanandi perutdicerna'
kondistiubuhmenjadsi eimbanagntarapanasdandingin,antarakeringdan
lembaba, ntaraisidankosongB. ahayajima' padasaabt adandalamkeadaan
318 Zadul-Ma'ad
6l t //an4qra/ uDu0/Df,/zorr)r/r5.
qz+ An /'.' i : t ? ' t l ' " ' )r:r,v C' ' c/ ql
':'
'wDllDS DtAIqIDIY
r' sunlDuDeelDp qeSd,qeetNuqr fauleosl eqJaal oleqr€: fa,adusueallue3rduuee,s(urpnsdntuqe€€pue8dueeru: orla:as1quee18uere-
., snuEueppleqnll",\\ qEIrJ?puulqnueu'ued:p
1ot:ouednprwuunraodq1SnoouequouoSlr(tur1yeta4luudtlaDesuqu)qDeloo!clJn,o,p'JBnnpuqqmElopSdl wJtnetaJeqlsqltlno-upgtB,q,u,D.n.l1D1o2pDp,u{lDeauueql l,uuraDnD:tnluhun!]aIuojr)unoql,JeuD1nqlyd
elet\i 'Jeun u€Ieieltp3ue,e{ deundlrlrpasr:elSurBueIuerprlnBrlag
,.'3un33unqdelerJep.eur[:eqn1eu]€luru3sr,,qe,\\eluealuc
.,aeleleonulenqruau3ue,{edy,,'er(uepanqerlag
'zle4taqeKetausrnllDSDfttqtDlVnqDllrllrrls .. n)€ quIBIEIeJ!
q€llnlnseUInuiauaruqsqiqteq)
-lv uIqreuln!,'BlelreqPrp'sEqqvnuqll.lep'pDusnnjrl ulelsprpuellnqes
-rrdqel3uueel:ees1nrr:peu1ru3eupnu3e3lnusnndnqeulera3udueel1leeq1ralq?qe3lueauueetp3,3eururq.tn[:lauqraugealuleequrSeelnqrqp
e,{ue:e1urpeuerEeqauselesr,{uaupsrqnpl?JenleIInlun lrInslueu ltE'ulEI
I€dueq etruemuepllpl-r1e1r:rprpedqe11uyeleldrrrp3ue,{rruel€In}ue
ue 8leu'sa?puleelupee,ptruerla:aqrequlrrrusels,roedlerfuqae:'le(e1;rl9rr:1u1:nsq3qreuS:neu3bl3eleugdn-31d3uyu,e),e,n{.1yeearlutearrqfrwrse8rpos.qeou4rh aq
ne
uDtulDdtlDlDpDuDlln! uop uDnnl rSoquontlod tlolopDn rr4afiW,,
crf,.' ' f'..1: 4./, c<+ i lry+ -r' " )d,x.o.
i,,,'.'
'ueurruaqqellv 'selpnep {sotgl
llnc8qpaqsalpsee,S{unuleellulpeu,f.u'nralluu€euleeJaBs'u)'e1Kslqunrnqqnlrsuent?crupeoupteu€pn)unelansu'1erueqq3eulro1leod3ssuBel,B{
.eurrfteqrsrso4e,{eqeqralqeSueseue:e)'lerqq uepler.te,{1sn:nueru3ue:e1r
p'er,eiuq4ureulqee^\ruuea8lauuuaeppuuuerpre[:qesge:rn1Be,u{euueqllqerqper1lrJe€lnnslorpI33uueE:,n(r1u3euuetE.{ulels}ruuoeuS]ou
-ap,EurfJaquBISuepoSle,tueqqrqsl ecuetuar8uu?Xru€Lu nlueu'qnqn
6D.uu,u"et$Esetrlsfytrenrrlsseuloerqrlplverrn?qslr3|n.1rDlquoeIqaJ1lDrru-uurlaal1eruueuruni'1es11rrlSe'eeqlpqeuJrrNaa1dPlpelqn?{)uepue1llrwol3Bqr'ueeBeEanqlpdupuuEreec?Blutr[uJplp8reallupeptee\lq'.upl,,l{'reqelrurpdlplstfpetuEuenpeE[see:3Sadpu}uaen1e1dqepeen8pAlqueruru1ullefuertlureyl€ceaBunrqeT8rfuruu"oeoultlpsuo
''uu'?erp,u{ueuol{userJcuqauunlnuerdaeed,durpee.rpuu€erqlltresouq€l€spr?InrpIselruldu.neastuularrusIueee,,{rSe,rqueeo:eqa:3podueepde)rr.fr{suelBlppeIeXn8u)reer{lqleqplrllequfaaul'}Sl\ u.eous.orIr
"Terlaknatlahorangyang menyetubuhistrinya pada anusnya
(DiriwayatkaAn hmaddanAbu Daud).
Dalamlafazhlainmenururti*'ayatAhmaddanIbnuMajahdisebutkan,
"Atlah tidak akan memandangorang lakiJaki yang menyetubuhi
istrinyo pada anusnya."
Masihbanyakriwayat-riwayatlain yangmenyebutkanlaranganme-
nyetubuhistripadaanusnyab, ahkanadayangmenyebutkankufur bagipe-
lakunyaB. anyakalasanyangmelandaslai ranganini, di antaranya:
- Anusmerupakanorgantubuhyangpenuhdengankotoran.
- Menghalangmi unculnyaketurunank, arenaanusbukanmerupakantem-
patperanakanyangmenghasilkanketurunan'
- lstri mempunyahi akpersetubuhatenrhadapsuami.Persetubuhapnada
anussamadengamn enghilangkahnakistri,karenadiatidakmendapatkan
kenikmatan.
- AnustidakdiciptakaAnllahuntukjima't,apiyangdiciptakaunntukjima'
adalahvagina.
- Menimbulkaknekhawatirakne, gundahawn,ajahtampakmuramm' eng-
hilangkancahayadi hatidankeceriaadni wajah,memancinkgebcncian
antarasuamiistri.
- Menghilangkapnesonadi antarakeduanydaanmendatangkaknebalikan-
nya.
- Menghilangkannikmatdanmendatangkapnenderitaansertapenyakit'
- Menghilangkarnasamaludanmendatangkaknelancangasnertakehinaan'
MengobatiCinta Yang Membara
Ini termasukpenyakiht ati,yangberbedadenganpenyakit-penyak
lain,baikwujud,sebabdancarapenyembuhannyJaik.acintayangmembara
ini benar-benasrudahmencapapi uncaknyam' akadokterdanobatmacam
apapuntidakakanmampumenyembuhkannyAad.aduagolonganmanusta
yangdijelaska,ntllahdi dalamKitab-Nyatentangcintayangmembaraini'
y a i t uc i n t a n y ai s t r iA l - A z i z t e r h a d aYp u s u f .d a nk a u mL u t hy a n gm e n c i n t a i
anaklaki-lakiyangtamPan.
Ada sebagianorangyangberpendapabt.ahwaRasulullahShallallahu
Alaihi waSallamjugaterhinggapci intayangmembaraterhadaZpainabbinti
Jahsys, ehinggma erekamenjadikannysaebagatiopikkajianbukutentang
cintayangmembaram, akainimerupakaknebodohatnentangAl-Qur'adnan
diri RasulullahSftallaltahuAlaihi waSallamsertahtkmahIlahy yangter-
320 Zadul-Ma'ad
IZt /a1.221/1a. l uD?tD/Dudar/D.:/45/
'Jolol 8uu^Iryl-tIBl Intun Iotoc e,{ueqJo}ol 3ue,{ellue,treIEtrl'e,{uueSuep
rense8s ue,{nlensesepedalSuopuoce,ttrfdet1a5:o1o18ue{ l€q-lsLu{ep
lnsnq 3ue,{neqre>1n,{ue1rnu:nq3ue,4e,trItue>13uep'a1sleq3ue,{1eq-1euqep
unreq8ue,{euo:e re1n,{uaulreq Suefe,trI'te:elueurasInsnqn€qqelepe
ue1e.{rse>1ns3rpur1ed3ue,{neg e,(ut:eputq8uauure1o,{s-ue1au,e{speKutel
--nou,(auuareulrzp>q1erluee18e,ulu.eeBdf,Be,rlure.areul'q(eIetn1'p(lt.uullnnpeuuqeau8srnuJl;teee:ullqse3EpuuLen,l){1luereq1rttuuee:.u{uueunleestqt€uBuauelule:oe,tt1lr'teeo,1t(u6oepl1l'
-e1p8ue.,e{durg,',epqesraeqBnfnetloguerBuu,trale,tlrouaruqeu:od1epr1
nerloq?,rqeq'uellnqeslp KreLl1nB-lVqlLlD{SuleleprQ'ruollDsDlr lt'lIDlV
nqonqpqs qellnlnsedrelnsrp8urled8uE,{Ieqenpllep nl€sueledn:atu
e8nIruruerBue,tal6'1req8ue,{e,trfruepuet8ue.lro,ett:e1ue1e1ap3ue,{ue1te1
ueuepe8eBrJupoeeenplqereuXqausueu:ueeeulsSarluqeeeqsdulqeeulpeeleerlpureoansrleBe,)ettq'flueuEee3pl?rulneeIuq3ulIaerqBs1ne88quuruleeeelie(:sue3apuuue'a.t''u(luueeeltleBeupduenet,:Btaoeu,qtrr
e,trfr ereluaruas'e,trf lSequedeluesueledn:eruun:eq 8ue,{eruo:y
uer8ue,ne,11ue8uep uBleqtsoy e8ufuel,q
'esesnlnd:euaq-leueeqrpeSSurqa'esXuuelurSutlp
l-eupeuqonqq8ruuaef,u{eaeddree33u'lee1rauqa3u1ueee,s1(e1s1nel,n{duuaeueldelellndqn uluatu ue8uapqelerefu
:aunt lteleu 'telurctp3ue(
S-uurear{ouueed8eu.rsepucqee81unn1eqtlenuqtls'uIqnelduen1uae1leeuf1eupeleltle:ed.e{splruuanr)uueepuD:1?eIpdee')1tleI luet,c{ulpu3euqenf,q
-3uuee1:or8upeu8eu,3{aupuee:8oeu1ntq1'nuqnldseqIndleuun:euoeulee8fuuealplqeedleupau'uaeual:qeqnrquuaeus3elpuselq,q{ellsuetclex?pl
eluur'rleqlrlefu'qaedqsatsuea,'fu(ueeleud.erntus:eerr-enul1eteu:retsqlerud:auc3nt u1ee.1'e(:al3u1utcee,u{'uaeree;;pured
nrpe1leeuderuunelu1nel,'(euu3eeuqr'ulee.{elnlupntcpuaellqeedlunal'arerulIuurlcurep8lulletu,{8eup6e:uoet.1teepn,l(uu:upeal:uee[enfBnul a
u€ IqtB€dJae'Ipqueequz1pnz1tuu'eneruluet8r ee'ulnedleeIupeyeeu,e{suare)e3peeqEauusetuleluleelpuutceenlnlndle'upeylleq{epal
't€
-lns€Uuepqe11yepudalelulouelsnreqSuau'qle11yrelurcrp3ue'{ededep
-eqraet tunuelsn:eqBuatuute1ut3qe11tyBequepqellVBualqEiulrtlElepe
3un8e3ur1eudepEueln3ur1e3due1 'uleJeuI-ul?celu0iq IJlpuasnll eluI3
'e,{uue8ueupe8unqnq:e1qn1unueutButaul epIelultlp 3ue'(3ue:osnBeq
d'eq8e3,{user3yquealleq:ep1eeelro1Jroerdnu€puJe?rlueellSpureeu:luetlrendurnl:aaqr3ueu:re1qer8udaureu3,{uuee,p(e'nluet3lloqulsl
e-eS:.e{uudnurdenrllup1areqrpue34asSuuleue.eB',q(tuueeausrhru'elqoTeu1se1l8lnlnuEg.enHupnt\lelqnrpltevlequnZeq'qnDeeDllrlalulDq:1aLedqtIqeS3Esulrelllnruuluneeslete:p1Ireps,SttqpueenqfpIulul:Iteul
begitupulasebaliknya:x.:d.ingkawnanitayanrh. .r;kiranyacocokunl.uklaki-
lakiyangbaik,begitupulasebaiiknva.
Menjaga KesehatanMata
AbuDaudmeriway'atkadni dalamSunan-nyad.ariAbdurrahmabnin
An-Nu'manbinMa'badbinHaudzaAh l-Ansharyd,ariayahnyad,arikakek-
nya,bahwaRasulullahShallallahuAlaihi waSallampernahmemerintahkan
untukmenggunakacnelakyangwangiketikahendaktidur.serayabersabda
"Tapiorangyangberpuashaendaklamh enjauhinya."'t
At-TinnidzymeriwavatkadnariIbnu At:'baRsadhiyallahAunhuma,
diaberkata".JikaRasulullaSh ftal/allahAu laihiwaSal1cnbercciakm. aka
beliaubercelatkigakali padamatasebelahkanand, andarir.natkaananini
beliaumemulaid. anduakali padamatasebelakhiri."")
Celakbermanfaautntrrkmenjagkaesehatamnatam, enguatkacnahaya
orangyangmemandangm. errpcrjclaps andangadnanmengeluarka
kotorand, i sampingbergunasebagahiiasan.
Jenis Obat-obatan dan Makanan Yang Pernah Disebutkan Ra-
sulullah
Obat-obataantaumakananini berupasatuan(bukanramuan)y, ang
disebutkamn enuruut rutanabjady, aitu:
I. Itsmid
Itsmidadalahbatuhitamyangdigunakanuntukcelak.Yangberasa
dariAshbahaandalahitsmidyangpalingbaikmutunyaT. apiadapulayang
berasaldaMri arokkoY. angpalingbaikialahyangmudalheburd. anIeburan
nyamengkilapB. agiandalamnya mathalusdansamasekalti idakada
kotorannya.
Sifatnyadingindankering,bagusuntukmenguatkamn ata,mengen-
cangkanotot-ototnl'am, enjagakesehatannynar.enghilangkadnagingyang
biasatumbuhpadabekasluka,membersihkakontoran-kotorannmyae.mbua
pandangamnatabertambatherangm. enghilangkapnusing-pusindgi kepala
biladicampurdengamnadudandigunakaunntukcelakJ.ikaditumbuklem-
butdandicampudr engansedikitlemakyangbaru,laludioleskaknelukaba-
kar,bisamenghindarkapnembengkakannyaI.tsrnidmerupakabnahancelak
yangpalingbaik.terutambaagiorang-oranygangsudahlanjutusiaataubagi
merekal anglemahpandangamnatanyaP. enggunaannbyiasadicampudr e-
nganwewangian(parfum).
') An-Nu'manadalahorangyangmajhul.danini adalahhaditsmungkar.
") Rijal haditsinitsiqat.
322 Za(t:ttL-l,Iad'a.
tzt ,tLtlz,t/./LdE .totzD/Duaot //2/28',
y{.'Qtrq" rf:,,
t"'.Tt'\ .^ .a.,r l ' \ lf:"I.: "' l ' l rni(6
t)a'
19 )
71tt'.* 7l,tn:"-'l f.'.1*",'-(,t), f", t'"1
'slrpeqqenqasrueleprpeiuueltnqa,{uaraurzT
1oSnn .ltDlynllo n oqs geN'Ereuoc sru:[osueurEuetqcppatlzty
nzJV,
'e,{urnr1cl:r3ut-urnulraq8ue{ rEequule8ur:audupuerleq:ad
rpefuaur.rc3ruer nqpneusr irpeqBnpueq:tpeq8uounr1:edese.reutun;
.
-efucdepe>1epuret pleqouelednr:ruei rpedr1enca'.1re,neuaudept,r.q'ee^,ru.lulIr.i
SunpuzSuaurul rnquplqnqurnlrp3uc( uncieCy..:unpe;., lnqulaiqcur:J
8uz,{Sueroqelep€urp)eur'llrl-lIEl ;uurr-asnti rpctiuulrr;puy,:.sorsuad
8l'reuuEoqle,l'{oqlustnlrrMreptueLadlut'uluDevrE8npuqeaDqupuIuie'o1l8;IrnDulnqnqlnuqSt,pen(;utq,c1aaq\nin1suesqnsep1eXInLlneprqlpnuuneun:depI:ISp>eulur1qetoeu4dqelrsepa'lqturqdpsluereutsqneprspgnn.tpi,esEur(..epctrcVu1euue't:eSuule:ueuasp
luseurpe>pIteririuurrucepr[nd:a13ur1SuuduXlo1odueuelcute8eqarsped
duFFue8uauurpu1::l1operr4 Sunquteule>glerrBuueeupqepnru3ue,{etec
ue8uaptn:eduul3uerue8ualreudep'runpueq8e1a1re.-r.o1ee1iel 3urled3ue,{
uerfrq-r[rlqnsururet'3uuauI epseued3ue{tegrsr4rpwaLLt(tpezdu)y
znlY t
'undrlelssseuu88ue,{unce:lelSueuatuesrqe,(utltquaulepua't
'qlu^A€sen1u,1qlln:nue4 uelSutra8uau epternBueuInlun uelenlal lIlJ
-rurerue,{urhgnpeduruaenSSuer8ueleBuau3rue.8{ ue:orBeqlteq uuptn.lad
rpseueduelunrnuatuledepe,{u3utBe6ueleu:acuauderyeouelalreudepcl
e-nlelrupre'd1erfpta3,u{eu,a3tlrdeu8ue.n{qeequsueuullenlqeururuueaStru'lqeep:qnedmuuteeprJtpoe1lrofS1uueuplXen:1enpunrttpsutlne1ll
-euaulredepeXunegte8ua8uqe8acuaulerdepet'uzreledrpuelletalrpu1tI
'e,{ulr1n11ee3uSeuyt1ra>1useupuede,{ut[tg3utra1ueuprEutpe.{uueurzseay
' q e q u r aul e ps e u e du , { u 8 u r B e3qu r : a 1 u espe u e de . { u 1 r 1 ns;n1s n q l l e j r sr e , ( u n d
-ruetuSurssru-3ursur1[r,q1uepruese€sB'J3ul8pp'ltJn;,:1.lnsuuntereuledut:
uep lrrprelEuaJeI'lefueq 3ue,{teegueuS: unpuel:a1lnun we'ep tQ
,, wntot1olunoq uopstuow tt,(uoso,t'qo[[n4n
4,tadasuo.tnQly ocoqwaw3uo,(utw1ny181uo,touoowndwnta4,,
d l rrna?.'^t 1. t' tf.c. )>: ^,-..-r.at i ot -/;,, c <-f n{4 i+\ q....-(, q.-^ 4;^.
-1/' tt . . )"r.'
"/.' l):' t' ), "
'€pq?sreqnellsq 'uDllos DtnIqtolY
nqDllDttDqsqellnlnssu l-lep'uInLllqDqs-qsYLuepp lp uellnqaslc
[n42 .7
"PerumpamaanorangMukminitu sepertibatangpohonsejenisperdu
yang diterpaangin,terkadangtegakdanterkndangcondong.Sedang-
kanperumpamaaonrangmunafksepertai rzohyangsenantiasateguk
lurusdi ataspangkalnyah, inggaia tercabutdengansekaliterpaan."
(DiriwayatkanAl-BukharydanMuslim).
BijinyamempunyasiifatpanastetapilembabI.a mempunyafiungsi
mematangkamn,enghaluskadnanmengurais.ulitdicernadanbagusuntuk
mengobatsi akitbatuk.membersihkapnaru-parubasahm, emperbanyak
mani,tapimengakibatkasnen.rbelAitd. apunpenawarnyaadalahbijibuahde-
lima.
5. Idzkhir
Disebutkadni dalamAsh-Shahih,bahwsealagmi asihberadadi Mak-
kah,Rasulullah,SalllallahuAlaihi waSallampemahbersabd"aP,epohonan-
nyatidakbolehdicabut."
LaluAI-Abbasmenyahu"t,Kecualidzkhi"wahaRi asulullahk,arena
idzkhiritu diperuntukkanbagiparabudakdanrumahmereka."Beliaume-
nimpali,"Kecualiidzkhir".
Padamulanyaldzklrr bersifakt eringdanberikutnyapanasB. entuknya
halus,bisamembukapenyumbatadnanpori-pori,melancarkaunrinedan
menstruasmi, emecahkabnatuginjaldanmembersihkannymae, nguratiu-
moryangmengeradsi dalamperutdanhati,bisadiminumataudioleskan.
Akarnyabisamenguatkapnangkagl igidanperutm, enghilangkaransamual
danmengencangkapnerut.
6. Biththih
Abu DauddanAt-Tirmidzymeriwayatkandari Nabi Shallallahu
Alaihi waSallam,bahwabeliaupemahmemakanbitht&lh(semangkab)ersa-
makormasegars, erayabersabda"K, amimenawarkapnanasnyiani dengan
dinginnyaini,menawarkadninginnyaini denganpanasnyiani."')
Banyakhaditsi,angmenyebutkan, iththih ini, tapitaksatupunyang
shahihselainhaditsini.Biththihrr,empunysaifatyangdingindansegard, i
dalamnyaterkandunagiryangbersihl,ebihcepaturundariperutdaripada
mentimundanmudahlarutdalamcairanapapunyangadadi perutB. iththih
sangatbaibkagiorangyanmg erasapanasT.apiiikadiamerasadingimn,aka
dapadt inetralisidrengansedikitjaheW. aktumemakannysaebelummakan
makananpokok.Jikatidak,makabisamengakibatkamnuntah.
'' lsnadn)a shahih.
324 Zldut-Ma'ad
gzt /zu24 '''ry 2tuitD/Dlrad1'b'1,)3
'l?blsl€,{ude33u?3u.ujiuex EiEsu€qqlH nuql e{ueH
q?urEIPsurqJeAq) pe,{rznqv epee{uppuPsuJEleplp uep'P^uugller(e^\uauPanfpeuqv
[ISunur slrpEq-$rpeqlnsEulel lul sllptq dDSSue8uaueiurelnel'd .ll.eqp qeppPelp
uep Suei(Suero'.(qrJ€qnt\lV srEOulq p€uruJeqnlNurqPiq€l cpEE{upeuPsuJcl€plC
"lnq
(....r{3rau3ue,\\eqEp??i(uruelep
tp 'wDllDSn,ArqrnlVnqDIplPqSqellnlnseUu?)Btrllp3ue.{:rq1e:a1ueucl
-e11,'.qe,refuatuerpe1ep1(qe:aruSueneq)pqsoq 3ue1ua1e,{ueq1etpu:ad
etpe/\\qeq'Dquvnqolln,OqpoyqeKstYltep uel13,{E.ltrrepttn: eCnqV
lottsDg6
'1reqSuefq e.rerpslnpord r ,.'ue4erunlrep4f tnradueJzptn:e1qepnu
uareuslq'qgqtuaulepseued1e3rIslllltuatulolol
Surun;.,'e1u1:auqnuoj-1y qelq?uu:e8uegut8utp]e;tsepeda>S1umapuac
lrlrpesrdel'Suequte3sue,{1e3rIslrlluteturolai su8ffunsruaef nr.ucesped
-r:epuu.terola1uep'eureSl uEXspedr:enp:eq3ue.r{olarqrpdrpsn:eg
'ueqrs8uustnppedtut1e,{e,trturelenlel :de1'Qo1a1q)pnq
ueleru1n1une,{uuelqeluueuia(qIlellV eIel,\l'e.{uqnqnul eqeuelol3ue1ua1
q e 1 1 ye p e d a ln p e 8 u a u3 u e , {r q e u6 u e r o aqs e l e se p eBN l e q ' u D w J l n q D , n { S
ureleprpu?I.nJJetulSp ueAnslrt qenqasuEIlnqo,{uaufbeqteg-1y
tlplDg 8
'1ee;ueu3ruufunuau8urlrsestqSulJ:l€tuloI u€pqeluauPi txlolnll EuaJe)
r'3uu,{ru:an1duuerpauettSuXuurep3nupea,l{r-ye7nrpgruaealudoar8slel'p3lul t':qe?1qeruu:eoul1eupes8euueepdn'eeu[rreqes8uu:eo.1{1uee31ts
-etUInlun uolqBluuauouIlPpllnellaq'ulllsnhJl sllop?leolnlnuel
Suor{unhuapntnq uuo[ uoqnwatuotp oSSwqasdnplrtd"J;:]'::;l
1-oDtauuy,u'ool1naln{qsouDaI,utooqp'8'ou(tautu1ronrlouwtoatlt,uLuuno8puYaqlDpouluDaPwqntwlabwl
o1tItltpasos
qDPmlDN,,
;rf^ r. af, : - 1. . c j . f rii r f . r -.q : . i f = f '
.,.
., ,4,. . : .
f . ,,.f-.: rf ;: r:3Cf.c\;t c.rtrt I 2ryf,.C
lq
'uellnqoslprBzzeg-lVl?Xe,,''tUu TBIPC
-owawotpo33utr7adsnptqdola,.lq,,t,soDwwou1DSpuVoIIDuouBVu, a'DPnlDto1q't3aDuqotDtrluDoutl
'SuuatlowtoquopllDuaw ou ot!umlnwaw8uo{runpVlDuolDqltaw
uolatsotltI oua,ntl'3wtat1oluto4uo8uapqDuaa Dru]o!LlDluDlDI4{,,
'Epqesreq,lDDSDtr tlllDIYnqDUonDqS
qellnlnse1,',e1qreqerp'DtluvnqD11o{rtlpoqyeKstyuep'e,{uq€,{ueep'qe't\
-:11urqrue,(sr1s1lpuq uepuelleXe,tr.usuqte[u11nuql uep,{.esep-uy
tllog L
Disebutkadni dalamAsh-Sitttlt;iritbnei.liaunreiar,rrorgritilgvelt-ll
m e m a k a nb a * a n qm e r a hu n t u km a s u kn r a s j i d( i k u t s h a l a t ) .
Barvangmerahbersifapt anaspadatahapanketigam. empunyakiadar
k e l e m b a b ayna n gc u k u pt i n g g i ,b e r m a n f a at et r h a d appe r u b a h aani r ,m e n o l a k
aromaracun.membangkitkannafsumakan,menguatkapnerutdannlcm-
bersihkannyma.embangkitkadnayaseksuaml. enyuburkapnroduksrinani,
bagusuntukkulitdanmengurangIei ndir.
Tapibarvanmg erahjugbaerdampankegatiis, epertimeinmbulkanpu-
singkepalam. engurangkietajamapnandangamnata,mendatangkaundara.
Jikaterlalubanlakmemakannybai,sanreninrbulkaknelalaianm, erusakkeraj
o t a k ,m e n i m b u l k abna un r u J uyt a n gk u r a n gs e d a pn. r e n g a n g gotr a n gl a i nd i
dekatnydaanjugamengganggpuaramalaikatC. aramenetralissiremuadam-
pakini ialahdenganmenrasaknyDa.i dalarnl.i-Sunazdrisebutkanb.ahn'ir
Rasulullah.9/ra1llalahuAlaihi waSailanrmemelintahkaonrangyangmema-
kanbawangmerahdanbanangputih,agarmenghilangkabnaunyatlcngan
caramemasaKn)'4.
10.Badzinjan
Di dalamhaditsmaudhuy' angdipalsukatnerhadapRasulullah,Sftal
lallahr Alaihi wa,Sa//amdisebutkan,B" adzinjanadalamh akananyangtidak
layakuntukdikonsumsi.P" emyataasnepertinitidaklayakdinisbatkankepa-
daparapakart.erlebihlagikepadaparanabi.
Badzinjan(terung)adaduajenis:Putihdanhitam.Adaperbedaapnen-
dapat entangsifatnya,apakahiadinginataukahpanas?Yangbenar,terung
itu bersifatpanasy,angmenimbulkanbawasirp, enyumbatank,ankerdanle-
pra,mengurangki etajamanpandanganmatadanmenimbulkanbaukurang
sedapT. erungjenisputihlebihburuklagi.
I l. Tamr
Di bagianterdahulusudahdisebutkadnalamsebuahhadits,bahwa
siapayangsarapadnengantujuhrdrflr(kormakering),dandalamsuatulafazh
disebutkank,ormayangberasaldaAriliyah(diMadinah)m, akadiaterbebas
dariracundansihirpadahariitu. DalamriwayatMuslimjugadisebutkan
sabdabeliau,
.41^l 9 L+ 4"i ,^i U g-r
"Suaturumahyang di dalamnyatidak adakormakering,makapeng-
huninya kelaparan."
Diriwayatkabnahwabeliaupernahmakankormakeringdenganmen-
t e g a ,m e m a k a n n ydae n g a nr o t i d a nj u g am e m a k a n n ytaa n p ac a m p u r a nd e -
nganmakananlain.
326 zadut-t[a'ad.
LZt /t"/:24/l' 2V ltDuD/i:I2d i:':t!€
-Luaucp nqnt'riDuoHttapnIuutlDIDSaM:pl nlnqDl.)n.),t,tlY':,i'l
'ueldecn8uauqt eutadutttllog
D t x1 4 t o l v n q n l l nD i l sI q s Ne ^ \ q u q' q l q e q ss l l p € qu l c l e pI p u q ) l n q a s l C
IIDSJ'TI
-'re[rrtqrelClsuueelep8ir'rusnuuestmlqtsepBnquuqee-)qsqetInpunqqrqusetaqt,pe{eusqa'u?reltueprqdP?eulipaueqI'tuaeue)ueleepl1uee€l '11lun€nl1nq1Ieurlnradq1qe'e?l .3l.u:>une1nslet:1nl/e1t{u
?ue,{urqrnq-rielqapBElrqequeleleSueuualoqn>te€.(uPll)rS.'e. pqBsl:q
nueerlqlaeqiniSJe.I',cun{queBs:.clcinuq€etpIturge tSr:q:use}euru8nI nerl:q elel4i.,i-rleleiuunlle)
rrl qenqSutrtdaqsEIPtrlqlaq!pry:tr,rardlrTilr5
DMl'te4,t4DuluYneL1leDullaD1uleltr,t{luslqe€qnN1"e,1\\:qaes1lrql"en rrepu?)lnqesr c tq
plnJ1eec,-(punlnqcvunuutelteqtle8u aues
e-rrletsferoseq.r(uuae'r1uu1ersquernnqs-uqoellnIupnq?lcuenu)rzelqelBea8usue€8suueappulnE:alSdutplpllupeuqelllpr-eJ lpuoule{
q3ur1ed
3ue,u( erlenq-qeuneqledn;atu ep'unruq: n:e8uatd:upetsnueutSr unputleul
'1e[ur3uelqrs:aqurarlunlunJrlIaJce1 e.{u 1n1Sueleruqepnsuepqrlnd
3uueee,p{qeeqle:srlerdepqeu3eupq'seeduEuudleeKng1tsrlerl,r(uua8uulrI.ereuuloepllqp3euqeru,e{alulee;rustSteu8uutuqaaallers;depuad
'>1e,{ue3que,{e,{utseJuEetrur o.IE'Itut all uoqoduel1nqa.{uauueSuap
eXp-qetryruuleprpqedrunsraqqelalqEllVldelal 'Btuloluoqodsrua[1n1un
elo8cnofecSleSpurr1qeaf'qusequutupeeql4euqeepzseqfre1u1tu:an8Sa-usuVteureuIeeuPlepl4un?sIelnuqJo3uslBlpIqneqauU.raldeptl
UU'ZI
'uEsruetuUapu€unutI,Iunlun ?sIq'18qo'lolod uzu?Ieul'qenqueledn:au
3ur:a1uu.uoysetuallpefuaunJlsnIe33urq3ausrra4nlellallnJodlenqulau
esrq'3uoso1uu?pea1tueleplnradereluaruos'e(uueleulaul1e.{ueqn1e1.te
elri rdel n1tu,,(useueud?lenlo)u?8uopnlle,{'Sulcelqnunquau Bslqel
e>1er'suuosol ueepealurBleplnredleesup?dueleulp eu-r:oleltqedy
'znq uepzDqrlzDtq'pe!nq@3uapqBlBlrurledruep
JSrusrrslundr'ueeulouuqIn.u!lrunl,l(u'eau,d{eullunuq{u?rttxuoeuuue?l sellqnnu.trlsand?flPueSl dutBuoISlIseusunoJ)oeurulle?tpll'eullESduolpI
3r't.uEleerrq:ague'utpurpee{l1nlnopq.nloup8ou8laeudrartupgl'8lasudsnao1sl3uPueSurf:eeauJl1l€eeIuns:eB:qoue1aqlsrteuuusnatsuq'ul3luouElrSL:auuIe1setlnuuepusooelldlq'qr11eesqpet1ud31Seuuueee1uXl
'3ur:a1eXuuelele8uo8tuue.{elndeperdul euregaduedeqeei pedqeqru:1
uzpunpal uedeqeel pedseued8ue.{tBJIsl)IIIruau 8utla1eur:o;1
Dari haditsini memberikansuatupengertiabnahrvasualupenyakit
dapadt iobatdi enganlawannyaD. alarnkesalahan-kesalathearknandunagpi
d a np a n a sk, e b a l i k a nd a r is a l j ud a nd i n g i n .M a k at i d a kb i s ad i k a t a k a n",A i r
panaslebihefektifuntukmembersihkannoda".Sebabairdinginbisamenye-
garkandanmenguatkatnubuhy, angtidakbisadilakukanairpanasD. ampak
darikesalahaandaduamacamK: otorandankelemahanY. angdituntutadalah
mengobatinydaengansesuatyuangbisamembersihkahnatidannreneguh-
kannl'aM. akadisebutkaaniryangdingins, aljudanembunmerupakainsyarat
tentangduaperkaraini.
Saljumemilikisifatdingin,sehinggkaurangbaikuntukperudt anurat.
Jikasakitgigidisebabkaonlehpanasyangberlebihanm, akaiabisadiobati
dengansalju.
14.Tsaum
?"saaz(bawangputih)miripdenganbauangmerahD. i dalamShahih
Muslimdisebutkan''S, iapamemakakneduanyah,endakladhiamenghilang-
kanbaunyadenganmemasaknya."
Beliaupernahdikirimimakanaynangdi dalamnyadabawangputih-
nya.MakabeliaumengirimkannykaepadaAbu Ayyub Al-AnsharyA. bu
Ayyubbertanya"W, ahaiRasulullaha,pakahengkautidakmenyukainyla lu
mengirimkannykaepadaku?"
Beliaumenjawab",SesungguhnyaakubermunajaktepadaDzatyang
berbedadenganmunajatmu."
Bawangputihmemilikisifatyangpanasdankeringpadatahapanke-
empatm, emanaskadnanmengeringkadnengancarayangkerasb, ermanfaat
untukorangyangkedinginanm, embukpaenyumbatamn,engeringkamnani,
mengusiar ngin,membersihkapnerut,melancarkaunrinedanmenangkal
sengatabninatang-binatabnegrbisaa,taubisadibalurkapnadabagiantubuh
yangterkenasengataunntukmengeluarkabnisanyaB. awangputihjugaber-
fungsimenaikkansuhubadanm, embersihkatennggorokanm,enjagakese-
hatanhampirseluruhanggottaubuhm, engobabtiatukm, engeluarkalenndir
daritenggorokanA.pabiladitumbukbersamacuka,garamdanmadu,lalu
diletakkanpadagigi yangsudahberlobangm, akasisa-sisgaigi itu akan
rontoksendiri.Bawangputihbisamenyembuhkasnakitgigi,dengancara
menempelkannypa dagigiyangsakit,danjugabisamenyembuhkagnusi
yangsakit.
Tapibawangputihjugabisamenimbulkapnusingkepalam, enggangu
kerjaotakdanmata.melemahkaknetajamapnandangannymae, nimbulkan
kehausadnanbaukurangsedapdi mulut.
I5. Tsarid
Disebutkandi dalamAsh-Shahihaind,ari RasulullahShallallahu
Alaihi waSallamb, eliaubersabda,
328 Zadul-Ma'ad
6Zt /2244l/?4 zaltqza2al /Dt725/
r-nSuurenulJaau1qIrnnl1uunnee,s{rtnq'speudee.Iulperseeqsuu€eppunugnruleeqloJ3euJau'rer,uBelosrrA.rtu1qrnl;ea:sqa:rdrelpe1uuqneeoqlSeeSuquarauu1slouelp1al
uuee1y.3tuern:ale38uueau'ue1pnu:aulderpquulrn8fuueaudeelnlSquruealruq,8€urJaerBJues.rteuq:,dee8y1t1na11uuenledqeoq.Eeeluprceedc
3ut:equepseued3ue,{legrtslrlrruaurrururellqr[rg .,{panl unwwn:1einf.1nqas
-rp nplersradeseqequeppztun{s'qelE(lrrrqlq tftq),,pnorsnpqqDH
,, uDtlDWl
l-loopnttapqDutatltoo{ru!a'Mdr,moponcDows-oslnopBqaqsnyqnutuonyouuDnqSnSquuaawsuD! ltolDdn! qpotapllDopFuuatuHo,.l
r'? +r" ,e.i rdcr" ric -6 1-o1,/? .{^.,i in ,r.1.
'xpqesrequDuos osAlrplqBlDqutyenpq'uonllqDrtylDDrLylqsse-qll.nslrrnuseelpxepr,,pl\uqEEl,qlqnsqJa€srlcnHnqv
rrsp 'r{?ru?l3snqv
,DpnDs-sntnqqDgHI
Isprle,{ulsJu?r.'uurseuepure:e8:ndu'rueec:lepq8e:pnndsreuqercl.rupreulnnluaaq3Fuaelq,{lrrqeuqLaesu
-eu uepeuJeJrqpupnru'1n.r1and1unlreq te8uesurse1epr1SueXnfa;1.qer1
u z pr u z . { gr p B p p r a qe ) l r t a le , { u u e l e r u e uqre u r a de F n fl e q e q r q : _ " j . : j . . ^ -
^_.
-a.unlelqel?usequcuquaru'nesredrururaunrerlrqeIr^ r"O;;1;"";f:
'(rne[uan1)zugrqnqlre:ollpnopsqrvpuqeepu'tueedwsenq1p1?nuogeMsuery8nuleVpuneq1D1lep,]{per,y.''SrruqpeenrNue,6,.lneqleVlraqErp
uqnt II
'eu:o1 uoqodue8uep
ultulnl I 8ue:oueleuedun8uaulnEllaqntr euete) 'tueJueuJeq€ul.lol
u o q o de p u du e r B eeqn t u a s? , . r r q euqn l l n l u n u a u r u r1 e g. e u J a c tlpr l n su e pq e p
-uere,{uuole;l'Intequeploroq rleqo8uauersrq'eruegaudedeqeul ped3ur:a1
uepur8urp3uu,{leJrsrlrltulor.uBI eu:o1 uoqodqede(wyu toturuny
rDwwnf .gl
'uXurBurpueuaersurq
3uu,{urelueusleruupeIeprl eleu':ndruecrpe,{uenpeel 1r1'sn3eq3urled
3ue,{1ne1uelsdnrouiSurBepuupqreq3ur1ed3ue,{1o1odueue>1eurueled
-rueulrloX SurBupueprloJusp'upJndruuuceuuleurue11ednJperw.IDSJ
,, ununlDwq nlasopodttop
pr"tDsut Dtlqal l t adaspttuomotod opoduop qolsry uoqrqalay,,
ef ryn ef r{--:r"5'11.f f of "-f ,g1t'
19.Hurf
lfuy'mcrupakantumbuhan)/angjuga disehutsrlil . yangn-,emilik:
sifatpanasb, aikuntukususb, isamembangkitkadnavaseksdanmengobati
Iukamaupupnenyakkitulit.Jikadiminumb, isamenjagdaarisengatabnina-
tangberbisa,
20.Hulbah
DiriwayatkandariNabi .9ftal/a/lahuAluihi waSal/az. bahwabeliau
pernahmenjenguSka'dbinAbi Waqqasdhi MakkahS. aaittubeliaubersab-
da,"TolongpanggiIkadnoktcruntuknrengobatin;,a."
A l - l l a r i t sb i nK a l a d adl ri p a n g g iSl .e t e l arir e n r e r i k skae a d a a n n yi jai a,
bcrkata'',Diatidakapa-apaB.uatkandiarantuanhulbahdengankonnasegar
vangdimasakla. luminumkankepadanl'aN."{akaapaI angdiperintahkanny
itudilaksanakahnin. ggrSr a'dbenar-bensaermbulr.
Hulhah(.termasujeknisbiji-bijian)memiliki sifatyangpanaspadata-
hapankeduadankeringpadatahapapnertamaJ.ikadimasakurengguna-ka
air,makaia bagusuntukkerongkongadna. dadanperut.meredakabnatuk
danasthmam. elancarkapncrnapasadnanmani.Wanitayangterkenatumor
rahimbisaberendamdi dalamairrebusahnublah,danjugabisadibalurkan
p a d ab a g i a ny a n gt e r k e ntau m o r .
2I. Khubz
Di dalamAsh-ShairladlnisebutkadnariRasulullaSh7allallahuAlaihi
u,aSallam,beliabuersabda"B, umipadahariki aasmdaai 'tm1'eannjgaadnsi -eNpyosateo,bnarggoatii-
yangcukupdigenggamAllahYangMahaPerk
manasalahseorandgi antarakalianmemegansgepotonrgotidalamperjalan-
a n .s e b a g at ie m p at i n g g a lp a r ap e n g h u nsi u r g a . "
Adabeberaphaaditslainyangmenyebutkankhubz(roti),tapisanadnya
dha'if,begitupulalarangamn emotonrgotidenganpisaub, egitupulalarang-
anmemotongdagingdenganpisauy, angsemuanyaadalahhaditsbatil.
Khubz(rotr)y angpalingbagusialahyangpalingbaguspemberiacnuka
danadonannyDa.ariberbagaijenriosti,yangpalingbaikialahrotiyangdiba-
kardi atastungkuI,alurotipanggangla,lurotiyangdimasadki atasabupanas.
Waktuyangpalingbaikuntukmemakannyiaalahpadapetanghari
padaharivangsamapembuatannyRao.ti1'anglembupt alingmudahLrntuk
dicernad, ankebalikannyaadalahyangkering.
22. Khall
Muslimmerirvayatkadni dalamShohih-nydaariJabirbin Abdullah
R u d h i v a l l a hAun h r .b a h u ' aR a s u l u l l aShh a l l a l l a hAu l o i h i v , aS u L l a mp e r n a h
m e r n i n t al a u kk e p a d ak e l u a r g a n v al -.a l um e l e k am e n j a r . r ' a b' K, a m i h a n y a
m e m p u n v ac iu k a . "
B c l i a ur n e n r i n tcau k ai t u l a l un r c m a k a n n vsae.r a v ba e r s a b d a .
330 Zodul-'Va'rLd
I €g /Lr12:4W'a/ a.17ltD/Dnzd/D.V25.
Jr.eqpf,{rr'enp.Irr,{spbeu-lvprzel uppqrcqnqSurq.rqed-rVepEE{uppueusrelDprC r.
-lnqturue usIE?r tpural''tqnelunetUlttUUB€llBBrprpppruuenplnularpdBlaIrelf)qlrel uue€qllrrdur?u3puueaeudduEeltleen)IIeSsunelu
uels Ieprl
uepe,rrI u€I3u?ua,{uou'El runpupserqueIEdnJat(t.slewa)qoqozq
..s€ua
-uInr€p;rppuunee[qBueuJqreuId:eae)dt€'Ieuuedne;a8led3rpur3eaup1r1oune1lunonqder:,ee{1ug,(3uuue8neluqs,ne,l(epludrESlqlUeuunaaplpnur'IqSpeelule.EsqseVeIuEtluqt{relEte)unrfp€snJnlleqVIru,Sqep€uql
'uqnrqlneqqs3uueeu{epieuur:easulueeSluueaqpuuee)lu€,w{eD,,lilrDr:SaD,u{lAzrpynnulyrrln-lqVDuteppDpnq€SCrqn?qNv€,r\qpq
qDqozQgz
'uafr,n1e.(unuu?pe8etuau'Ire,{urutu€pt"nqla1qeler?ueqlapa3sur
-ledSueilnquprIe,{uruur eqequndepyjrleiau leduapuellnqruruererrsrq
(urFurpqeraeprp)r1e,{urur3pur:as3ue.l,n( qrueu: elqeg e,(uuelqnlnquatu
IsprturAurp8ue,q( erauplnpnpued1nlunrdel e1:.laLluSEquJErnuslet€Irp
Esrquelqequ€p'uepeuqeleqasael8efuar1un1unlleq 3ue,e{ ue:elsnseural
eAuurel-urueeJpzelrgrpadaseuedSueiq( u:aep1nlunlnque:1e,.rur11
ueq,r.o.s'r1eell,e,(rurrnoqurun1luea1d3rpuar:duaaessnpleor8le8quuae[r:ers)Br.du{uB:I'relu'r1-eudual}e1naeqsSruSeur:1rqeiausr'teulaErdu
rlelSuuesturl/rs'Dtl!tl!olVnqD DIlrryS'qpllnlnse;€Nt.e. lr3qetp'lll?l^ urq
seuvslrp€quep'lt,owDts-ky ureleprpuzlre,te,nr:at,u{zpnu:r1-1y
uvnotz
'unlrezuoqodr:epqelerlreq SurladSueF
iie3sr .jiu1 En suni r1enrqFe qr S11unpsrn11':reu8rs3eer .deequrpBs lel pf ueoqeuunr eppt :reFpr sBueudl eaql :acs1aeeli u8ue[eus: luunySnSl uuna
3uu:e1:ruunpal 3ue,{uepe,{uueeunSSuucedl.rnfue8uau€ueuad 3ue,{
'(rBrB1nsnl7) n7rruy1z1lnqa,{ua8uue,}{en))eprr3ue,{slrpEq€npepV
6ur:,r(pln p ur l Su €l r q8 ui 'lnunlreq l tDtlqxtz
uuep:ntue
Efunnq:erp:eu1ermf1rn?;lnaueu1rser1q'eu1rrpel:eed8uruea8uuaaup
LrnururpE)rI q€l€puElqtulafuauuepse:e13ueu( euslBurrrplleunlou'uE
-.Iqguoq[rJdq€3a3ueu'sneeqseluelSuelrqSuaru'lnlua€dIlEnSuetu'sns
uE)lt{rs.leqL'Uqanuqnul EIeplpIelue8uauu1rIquepuepnsnsrunBueu'ue1rl
-BE8lnuIertlus8euttrs'-ul.rc(rqBou-rlp3BuqeJo,r{esrfulelerlJerusuaIenu8luunalpueeeuJluueouprqereqq1esl(eeu1endlte)p3tr4srylrlrueu
pw Ttu 3n1nd8u o,(7tto 7 'ny neq npp n w wtp uSu t ,. D)ln)qolDpD
pd Sunl t1no7,,
kanpenguapa)na.iqjflc'r:rkiilati,amnurr.ulr.,i',i :.r,r.1..:r::.l,,.,j.ipE.l:'r.
sangabt aikdigunakanuntukCigunakapnengobai;rd:cng;rncrra!!n,.ilrl:..n
Emasmempunyakihasiattersendirui ntukrneneguhkaj inrva.Karenaitu ia
bolehdigunakadni medanperangdanuntukpedang.
26.Ruthab
Ruthab(kormayangsudahmatangdansegard) isebutkaAnllahdida-
IamKitab-Nyas, aatbefirmankepadaMaryam,
"Dan,goyanglahpongkalpohonkarmaitu kearahmu,niscal:apohon
kormaitu akonntenggugurkabnuahkormayangmasakkepadamu".
(Maryam2: 5).
Di dalamlslr-^lhalrizrirdisebutkadnaliAbdullahbinJa'fard. iaber-
kata,"Aku pcrnahrnelillaRt asulullaShhallollcthAulaihito Sallammema-
kanmentimundengankormasegar."
Tabiatkormavangmasihsegaar dalahtabiatairyangmemilikisifat
panasdanlembabI.amenguatkapneruyt angdingin,menyeimbangkannl,a
menambaphroduksmi ani.menambakhegemukadnanmengandunkgalcri
yangtinggi.KormaadalahbuahlangpalingbagusuntukpenduduMk adinah
dandaerahlainyangmemangditanamipohonkormadansangabt ermanfaat
bagibadanB. eliaubiasaberbukapuasadengankormasegarataukorma
k e r i n ga t a ud e n g a na i r d i n g i n ,k a r e n as i f a t n y ay a n gI e m b u td a nm a n i s .
1 /. KAInAn
Allahbefirman.
"Adapunjikadia (orangyangmati)termasukorangyangdidekatkan
(kepadaAIlahl, makadia memperolekhetentramanr,aihandansurga
kenikmatan" .(Al-Waqi'ah:88-89).
Di dalamShahihMuslimdisebutkadnariNabiShal/a/lahAulaihiwa
Sa//an, beliaubersabda,
, i' tlt
.-r Jr --b t"..'Jl -4; +iLi o),r Ll.i Jl,-:,, c)e ,,b.s ,
"Sictpavangditatari raihan. makajungonlahdiamenoloAnya.kareno
hauoannvortngon don horumon,mLtnva.
R a i h a n a d a l a hs e t i a pt a n a m a ny a n g h a r u mb a u n y a .d a nb i a s a n y ap e n -
duduk setiapdaerahmemiliki kekhususansesuatusebagari alhzrnManfaat
rar,4anbisamembersihkaknulit kepalam. enguatkanrambutagartidakrontok
d a nm e n g hi t a r r k a n nay.A p a b i l ad i g o s o k k adni b a d a ni.ab i s ar n e n g h c n t i k a n
332 Zadut-lIa'(1d
€t€ /zu2./4r44zz7ltoplr2a/rDv25r
'leBuueIqe8aoueruuEpleteS-lelp'8BInl llEqo8uatIunlun
u?IeunSrupntrezunepu?ISuepeSrsnBuultsnAuJruepuere{eqael uorel
€Inl seleqInlun Ireq urse3ue,(unlrBzrrv ueqne,{uqnqunti?quPqSueru
3uuuneceple,r{tJluene;)rlussre?lrqIlSarunqatluetuaqut8Iunruelaulrrnuq3lrpuI?eu,J,{u{uuenrutluruseerzeuqq1ae'SfnpuqnueuBqrprauuSreaeups':rqececeBacusqueea1qu:euanaus;lquare8lpeusnae4utureeteqpd
quau 8ue.,u{nlrezqenqr.rep>1e,{u3r6uir:eyuupurBurplEJrsraqqeluatiqr rsetu
3ue.u{ nlrezqenqr:ep1e,{ur1'1ryeq3ur1e3due,q{ elepeleseu 3ue.q{ enqr:ep
u€seredunlrezqenqse11ren1r:ep3un1ue3:uan1lrez1e.{urrusellrun;,1
DrDuanl 'o{uuo8uapqo,1, n11no1{outntuqutqDttpuuatdltStDun: yI uoot(tuloruduqnnpluToo:1son7tat1q,,
'.l '. .. . :
<F r rCr':- qq :r r .! eY v ,' . 9'4 6 ,nl q;'
'epqesraqul,lloDs $ tqtDlYnqD DllrrysrqEN'qellprnHnqv slrpeqrreP
'pr,(,{efffuep,{eusrue8uapue1te.(e,rr:auqe[e61nuqluep,(zprur:r1-ty
'(gg:rnp-uy),, dn 7nluastp4ny1undnnln,xt'Sttn.reuatu
.idtuoLl-.ttdwoot1[nso'{u1otrutrSuuni'niulonq tlnlaqd}r^l nlndlDptt
tup (nlonsas),tnwq!lolaqaslplDpti qnqrunlSuoIuttltozuo4od1t4tn.i1
:;iuqotpaq4otruoqBuo(uoqoudnpynlututuo8uapunlololutp Eun1,,
?d51. C€ d l* lr'
.:;.e: .y /?. p'<-r-(' .'rr . 4a'$ lcrE[.i-qtb(t"? l.<rc f -c+r
,-'
'un1ez3ue1uau1uuuUaq ellV
untlDz 6z
1epre1ullap rdel 'qas uultrISueqt'uuoruuuuleapprlurel€usr3sulnBp,o3{ .ureqd:eoqlnuluuunesun':1Sne1q
-'1enqrqlueeqF1ouSeufaueu:es:raq1'n3rueedec-,r{ue€purdee,p(uuenldou:ore3eu3uuea:1u'1'eepfu1eunpelullneen8Bnu[1aeuuer8;uneIuueupeq
1ruad1n1unsn8eq'qequaluepseuedtEIsrJqntreurlepqenqe,{ustueyl
'(89 :uBruqeu-J)v,, DwtlapDuas
ow,to!uopuDqDnq-qDn(qumDw-urocow)opon(uonpal LuDlop!e,,
#. .r <h C-*l. c ' | . | . / . . , . ' . ' . . c ' i Cc^a-
'uDwu SuetuelueurUaqq?llV
uDuuna 8z
'e,{uuerynleqruaetu.recue8uap'qe1ed8ue,(3ue1
-n1Sunqure.(ualeuelueu:aqe3nf'1er1an1eque1?ucltqSuauuerpte8ur.rel
30 Ztibad
A b u D a u dn r c r i r ' , a 5 e t ktel enn g a ni s n r dy a i r gs n i r l r i iJr .; , .i r, . i u r . ; t i r i ' .
Busr,kedLranlb"aerkata".Rasuluii'aShhuliaLluh;ul,uh. r a lloiltiu *'ta,'t-
dangkerurnahkanir. lalukanirmenl'uguhbieliau:a,5a(rdncntegad)ankorina
kering,karenabeliaumenlukaikcduany'a."
Zubad(mentegan)remilikisifatyangpanasdanlembabJ. \4anfaam1,
banyaks. epertmi ampumemasakkadnanmengurami. enl'embuhkantur.nor
di telingadansalurankencingdansemuajenisturror,j ikadigunakansecara
murnitanpacampuranI.a merrbantupcrturnbuhagnigi anak,dcngancara
mengoleskanndyiagusi,mengobabtiatukkarenaudaradingindankering.
rnenghilangkarans.mr ualkarenamakanavnanqrraniss. eperttiu ladankor-
nra.Tapiiabisamengurangniaf-smu akan.
31.Zabib
Adaduahaditstidal:shahih-var'mg enyebut:abl(lk.risrris)sehr5ai
panganal-nangpalingcrrak\.'iug pastik. ismis.vanpgalirrgbaikialahl ang
besabr entuknyati,piskulitny,daantebaldagingn-r1'a-.antgidakbcrbijialau
kecilbijinya.
Kismismempunyasiilatyangpanasdanlembabpadatahapapnertama
danbijinyadingindankeringK. ismissepertsi ifatangguryangmenjadbi a-
hannyal.a mengandunkgaloriyangbanyakt,idaksepenki ormakeringr ang
mengakibatkapnenvumbatalna.nrempunyakiekuataunntuknretnatangkan
menguradianmengentalkabne,rmant-amaet nguatkapneruth. atidanjantung.
mengobatsi akitdi kerongkongand,adadanparu-parug.injaldansaluran
kencing.
32.7,aniabil
AIlah befirmantentangzanjobil trahe).
s:ej'1i(" ig aK t+*t."r.:.':
"Di dalamsurgaitu merekadiberi minumsegelos(minuman)).'ang
campurannya dalahjahe." (Al-lnsan:J7).
AbLrNu'aimmenyebutkadni dalamkitabnyaI, th-thibbun-Nabatry
darihaditAs buSa'idAl-Khudryd, iaberkata"R. ajaRomarvipernamhengha-
diahkansatugucijahe.lalubeliaumemberikasnatutegukankcpadasetiap
orangdanbeliaujugamemberikusatutegukan."
Jahememiliksi if'apt anapsadatahapakneduadalnembabpadatahapan
pertamal.a menghangatkadnanmembantpuencernakamnakananm, elen-
turkanperudt enganukuranyangseimbangb,ermanfaautntukpenyumbatan
hatikarenaudaradingindanlernbabs.ertabisamenajamkapnandangamnata
biladioleskadni dekamt ataI.ajugamengusiarngindariperutsertamenguat-
kandayaseksual.
334 Zadut-trta'o(t
gge /ruZqEral uLvt?4Du2/dz/'/25/
'€pqBsranqerlaq'wDIIDDSAlqrylvn4DDllD1StqeNtrep'.rBuunlqqBIInpqv
slrpequ€puElle,{e,\\lr3uqe[€IAnl uqluepIequreHurqp?urqvLustul-lv
ltDtuDS9t
'SueleureqsrquEpunce.qrn:e8ued
u?IsBqequetuleBJueuJonqpeu ueBuop:nduertp Suefequropueprdus
1-ueeuuaa1uressnrBqee18en,I{eu1ueeBqesluaelouuSrpueesdt:.etulc€upsenSleuqaqprq'1ae'luureeS1t3Buueeq1nequuetnueudaadScuuetpr
snJeqe1eurepaduedeqeetpedqequaluepseuedle3lsteqnll letue'l
Jl,€qp IUIsllpeq
rdel'leqore8uqa(s4ewe1u) wosleejueruuellnqa(ueruSueXstrpeqepy
uwDStt
'eqpuq?lJVlsnqureulle,trlsrSeled'esltpequeununel eueJeI
'esendlepr1SuepeSs ueXundnu esendSuepa3sue.{8ue:oqaloueleunBtp
esrq1e,a,rd,regpasleprlnequogunlaSuatun.lrnrue>ltIuep:npurnl 3ueqe1t1a>
',nqprr leesiuueeunSSuuaed1:nluetq
1e pnsel ete l eqsle pu sqIl e>ldu t 'qEqueueque)eu ns.+euu3P
.raruorpe[usu>rp1o'depaes,{une'q3ueqn1'larFqrSqe8aruer'ulera8raqseqaq
EsereqlBpr'ltenle,(u.re1u'delt13urapteufuaurFrSeluu 'efesSuepas-Suep
8queep,nieu:ruScruEeeSfuSauptquee'rsl3e2u1dne3llrplIS€uMeIrSquee)plltleu,{eulolelonlquueepru€ueleprpirn3q:nennS1uueasdrd:aetl
srlrSuatuesrqn:1sn['8ut.ranslellelne]Bueqrqalleeq:ecasueleutt8tpr1t1
'el-suSuepas-SuepsarusequndeiuuzleunSSueue:e3 unce:SunpueSuar
n]l uoqodrpelqaloqqeqas'se1a1f epr13ue,tuoqodueqepIlepqaloqlBprl
p'e,tus t uafa3su 1eSd ueX1e,nt5
uu e[ . ne leryu onla yue pqele rlreq 3ut ' e r u n p1 e 3 3ruu
: u :
Lunlaqel€s?selse,trrs:aqeSnlnetlauqE)tlEgIu/rrlslaq1nlunnell:qunrn[u
uepLuDir)sD/rltqIDlY\|DIIDItD\SrlellnlnseuqalolE,trtsueeunSSuaSduelual
ullsnt\ uep(:eqlng-1y ue1te,{e,trl:3tpue,{qrqeqsstrpeq1e,{ueg
TDrrls ft
quauet s'ntqp'ueeuIuEeL8uuulnalsPleqseuusuerl
lr r q 3 ur1 e3duetr' trlll aruEse r otnt l adl en Pe l r i
eulF
elrqrdel ueleruqeletauseIDtulpeltquriuee,{u1requeSaouaur'qe:ueup:ep
-eladuz) rsruelatu'snsnef:a1nluEqtu:l.'ulelqEluellenBuot'xtulln UEIJP
-upleu'l?ntuuepsneqese.ul e13ue1tq3ueustqe(uenuasSuef'3ut:a>u1ep
u3ruBeutrr1pqnrq:aedllunr1eusnellteuSquleei8u{ ueelSseu1eepfau'se3suel.rurae>uee1ppauqt:Bauudtepqpt3quanl;1tuteel3a:lsa'elu1pBaLqt
-€paqroq€XurepqSueX'3ur:a1ueupr8ulp3ue.(1e;rslytwaw p ttolrtg
'qrqeqs3ue,{epe1ept1e,{uenruredsn
'(1adesruefes7) n1.o3fqrsenquellnqaiueu
3ue.{slrpeqedelsqaqepV
''€
IDUDJDS
....| .:-L-- l
J-.)v c Jl irJI I
"Dihalalkanbagi kita tluujenis bangkaidanduujenis darah,yaitu
Ikandanbelalang,hati danlimpa."'t
JenisikanbanyaksekaliY. angpalingbaikialahyanglezatrasanya,
baikaromanyas,edangukurannyati,piskulitnyat.idakkerasdantidakpula
keringdagingnyah,idupdi airyangsegadr anmengalidr i antarabebatuan
yangmakandaritetumbuhadnanbukandarikotorana, irnyabergeradk an
bergelombantgid,akberlumputre, rbukamendapastinarmatahaldi anangin.
lkanlautsangabt aik,iembudt anhalusdagingnay.tetapai gaksulitdi-
cemab, isanrenambakhegr-,rlukadnanmenambaphroduksrinaniS. edangkan
ikanasinvangpalingbaikialahyangbarusajadiasinim, emilikisifatpanas
dankeringy, angkadarnysacmakinberlarnbahikj atempolvaktunysaentakin
lama.Bagianyangpalingbaikdariikanialahyangdekatdenganekornl'a.
37.Syubrum
S y u b r u ma d a l a hj c n i s p e p o h o n a na,d ay a n gk e c i ld a na d ap u l ay a n g
besary,angtingginyakira-kirasetinggui kuranmanusiaI.amempunyarian-
t i n g - r a n t i n gb e w a r n am e r a hd a n l a p i s a n n y a d ay a n gb e w a r n ap u t i h .D i
ujung-ujunrgantingnybaanyakdaunnyam, empunyabiungakecilyangkelo-
paknyabervarnkauningkeputih-putihaDn.i dalamnyaadabiji kecill ang
warnanyamerahY. angdilnanfaatkaandalahkerangkavangmcmbungkus
bui.
Sifatnl,apanasdankeringpadatahapakneempaJt.ikahendakdiguna-
kan,harusdirendamdalamsususelamaseharsi emalamd,ansusuituharus
digantdi uaatautigakali,kcmudiandikcluarkadnandikeringkadni tempat
yangtidakterkenasinarmataharsi ecaralangsung.
38.Sya'ir
I b n uM a j a hm e r i w a y a t k adna r ih a d i t sA i s y a h ,d i a b e r k a t a".J i k aa d a
salahseoranganggotakeluargasakit,makaRasulullahShullallahuAlaihi wa
Sa//cnmemerintahkaunntukdisiapkadnandibuatkansopgandumk, emu-
dianbeliaumemerintahkaangarsopini diminumkankepadaorangyangsa-
kit. seravabersabda.
.u- :;'."r,,r ' i,tst, ;_-.jt
'' Isnadhaditsini dha'if. Tapi Al-Baihaqy meriwayatkannyasecaramauqufdari lbnu Umar.
denganisnadyang shaiih, yang mauqufjika ditilik dari lafazhny4 namunmadu' jika ditilik
darihukumnya.
336 Zadul-Ma'a.d
Lt t /a124/r't27 zD4tD/oa2a/ln?5/
__--L 'f. - _ r - . ,r 1 :.r-:. "' .1'l tT_ . . 1'..' tr. 1. . (t _: tCt g - rI". J.'iI- r - .
f fl I l ' 1 '. 1
-Buoto8oq4onc '(9; :qe:ebeg-1y),, ,n,,knq4SuoiSunto
'lDlor1usnpnqDs
u!o'p8nuqap(qLolrpqyaonl pt nudoanylt)uuoa8p8uuoolo(lotaludqqonpStSuruluns'uaDusoep,,
C\-4e{ , ;re-( C,,r--, ., rt -6 Ci+ :"-' '' < ' '-/-
o o o' " ro -,..t D ; - t[..]- rf"]{.'
'1e1eqlese3uerSuuulueul eurgaqqellV
tDlDrlS.0l,
'rdeqeprlselerpSueSSueueerupedr:elpreq qrqaluel
-seuudt8puu.ni luqselerp3
elrl .yelaiul rlu dS u e a l n r uaede3L3rul euuerl3ulueeiuqre:tapuueItlslalqtqqreqAa\'lenlqlpn3queepq3l3qua€llderlp
snqrrrpnll 3ur3epe1r1ue,tre8e:qeu;€opteqas'1en31ue.,3(ue:o-iue:o
u e u c l r ' l ru e l e d n l a u3 u e 3 3 u uSd u r F e q' l n u r o B3 u e . e' {p n i ur d e sS u r F e up e r p
-11uii)'rj?pr'reuqruopSuriepqelerlruq 3ur;ed3ue{3ue33ue3dur3eq
' q r q € qssi r p e qr u l ' i z p n u l r,iluJeV:len1.urrnpeuueer1'Br13eeq1a.unsuqlpe
- ni s u r - ' yel.reSulnaluun trlSueqn1e'1e n,endue1l e1
ruernuerlaq
xur1peey\\1q3euq'eflS1rSf'unqeod13r 1puoe{,t{Stlpuoeyql eeuu€r 1qienS3n3uuurrSid-}uureFpeupuuleln1qqans3rpn,,((zuparqureu.ru.r:ra1d-ty
reie,rrrr;uulepr61uelseuedr3pue.{nleqselerpSuu3Suednrpgt3ur3eg
'(Oq:png)., SuoSSuodStpunK
tdos4nunSuBnpuoy4n8ntuawwrqDrqluDrynutaD4wDllDpuDlDtl[,,
flt rar {O -=1r ;i-<f '<':-r '
),
"'t "'
'e,'(unueu1edepeqrp
illEr{)-lV urqe:qyuelqn8nsrp3ue,{uenuefSueluaul prulUaq EIIV
,DttrDA6Sr
'er(uuerSuequrlradasesr,{ueuer{u:ree33urq'e[esSuepas-Suepas
3 u e , (r d uu c S u a pr s e u e d r'pu r n p u e 8r f r qe , ( u l e i u e qr : e pr l e ) e r u r l' : r eu e 8 u a p
s n q o r pn l e l ' 1 r e q8 u e , (u n p u e 8r l i q q r p d r ps n : e q' e i u l e n q u r a ue : e 3
'uEIrerntsueutlEl puElsnleq
-3uaru'uelqts:aquau3ruu,e{ Xeptefundr.uaeuFnIe1suueduelun:nuauuep
e8eqepuelupa.ro'riunJedLuEleuperoiolu?Iqrsroqueu'ol urJnuEry€ruelstu
'uelo:o33u:lue1:ecuBIa'tIunleq rl€qoBueu1n1unlee3ueuraq'eXuBundeelp
-edr:epe,{ur:o1e11e{ueqqrqaul eplreq qrqaul rnpueBIftquesnqa::ry
-asq,o, optsruoquonfroumntS.toopquans'rtyoolosqSuuooyrBS{ uuonltrotu4oSoulauulauDptulDa!dDuo.t4DSluuDropl8tquBnu.taow
uopqtpasSunpasSuoiSuntotloquoylnn8uauurt tlo''n^iuqnSSunsag,,
"Haiorang-orangi,angberimamn,inlai :ilct hhnf,',n (kcparid.!4lah)
dengansabardanshalat,sesungguhnyAoIlah bes€rlcorang orottg
yangsabar". (Al-BaqarahI:53).
Di dalamAs-Sunarduisebutkanb,ahwaj ika RasulullahShallallahu
Alaihiwa Sallammeratscartekanolehsuatuurusanm, akabeliausegerma en-
dirikanshalat."
Shalabt isamendatangkalenzki,menjagakesehatarnn,enolapkenya-
kit.nrengusgiran.eguamn,enguatkahnati.menceratrkawnajaltr.nenycnang-
kanjiwa.mcnghilangkiraketnalasarnn.embangkitkasnclnangadtankekuat-
an,mclapangkatlnatlain,:n:bcrikasnantaparnchanim. elapangkahnati.
memeliharnaikmat,!rcrrylngkir[.apntnderitaanm, cndatagnkanbarakah,
nrenjauhkasnyetancla:r:cnC:l-atkaknepadaAIlah.Sccarartmlrnst halat
mendatangl:apnenga:uhI ang;ncnakiul.rkuanntukme;riaqkaesehatahnali
d a nb a C a ns e f l ak c k u a h nk e d : a n - v am. c n o l a ku n s u r - u n s u, "' - a nlg" u r u l .Ji k a
adacluaorangvangsrimi--s:r!1r.;de' ilrtpabencanalo.baanatatpr :n1akit.tllaka
orang1'angshalaltebihsedikitdanskibatnyalebihselamat.
Shalamt cmpunyapiengaruyhangmenakjubkaunntukmendatangkan
kcsenang.drnuniat.crlebihlagijikadilaksanakasnecarsaempurnala. hirdan
batinf. iJakadayangbisamenolakeburukadnuniadanakhiratm, endatrng-
kankemeslahatadnun:adanakhiratsepertyi angdiperankanolehshalat
Rahasianykaa.rcnashalamt erupakahnubungaanntarahambadanRabb-nya.
yangdenganshalaittu semuapintudibukakabnaginyadanpintu-pintu
kejahatanditutupciarinya.
11. Shabr
Sftcbr(sabara) dalahseparohiman,karenaimanmerupakarnamuan
antarasabadr ansyukurs, epertyi angdikatakandi antaraorangsalaf",lman
adaduaparohS: eparoahdalahsabadr anseparohnylagisyukur-A" llahbe-
firman.
. ,.>-, rt--t ,F.-q6'uc; 3t
" Yangdemikianitu terdapattandalanda(kekuasaaAnllah) bagi se'
tiap orangpenyabardanbanyakbersyukur". (lbrahim:5).
Sabayr angmerupakabnagiandarrimansepertki epalayangmerupa-
k a nb a g i a nd a r i j a s a dS. a b a r a dtai g am a c a m :
l. SabarmelaksanakaknewajibandariAllah,sehinggtaidakmenelantar-
Kannya.
2. Sabamr enjauhhi al-hayl angdiharamkaAnllah,sehinggtaidakmenger-
jakannya.
3. Sabamr enerimqaadhad' anqadaAr llah,sehinggtaidakmarahkarenanya'
338 Zad l-Ma'ad
6€t I /fr zli / l/ 2 / 1/D/t, 1D0ta/ /2./26.
,,u^ut{nunqu0u
8q ur leo:qeI;Er up lel (3I nO[Lpuf un'lrlyowgo1, n) l,qDrtDl pl yl lnr .1l-QDr 1l nptrtjn.' €.qts€rIqreaNqpleeuqroq1vnr u1€urnuu el -ql ve u n 3 r p
,Dtlp|tuQ-qpvtt
'I€ns)es
r'i:ep unllrlSuequrau'3r ur:aqutp suu€dlBJrsrclqp,rerqSurBeC
.'e,{uuu)Lur.rlrqoualnrrdaleupr rluepu€Il€leqSuotu
I1?pl!i)v..')e\\erq 3ur8epSuulurr pqus.rrq eu.rrdc?niner;eE1
'ufese.(uBuupueureBt.u{ueq
nrrliq u?D'n?rleuqedup€rrpl u8l€urpnll )E,\\plqSuriepe,tu:rq1y
'n)li-LrnlueIdualrpEpe)eprlnlrI€,.r.e€r{qurdueel)eIeuparuJu..o'q3e3,'u\\auEnludnanlueerleeSBSurqas
nerlaqeretuerua!snErlaqepeda)u.p.6{Sr.uueepreerqqrqrepPIuIPEouvlS.',ee,pe\u1urt?a)le'(t1uee.unrereruql)
€g.q\n\qtl?pq'SsuEeqlquvanBtufqulestlrrpprElprtulrBrapd'wurDDIqIDtqSDDtqtr!s4-tqD.url?ryltelqpDrpllDuell)DlnqqqSeE' slrlncllnsed
q q o q' eoA.ut^dru a J o
rl-eqreejueu.laeqr Surdruelsp'qellv rSeqnlr esendeMq€q'urelletue
-lcru8uEpuElsnsnqlrpesendnlreuere) tunuruuepueIEu ueIIeSSurueu
.repalarsJr?rp33ur1qrqa;8ue,{uen[ne1py uppuqueprleqrieq:esaqturuu
e,(ulee3uu€tuI€ru'lerJ€,{usEplErqelnrnuau€r{uues€leuqelrlpqredrueul
p s e n d r a3qu e , {S u e r oe p q e d y 1 e n 1 r : r dl esq ol x s € u r a l € s e n d
'qequreuJepurdurpral)ere)rlrl[rr3ru
i,irrrrl,.(i l3eul lee:noI;nulautnI I'lqr enqqrne1u8eu8e:s'oSuuue1leune1eda1313uueeI[uunndunaereuuslrae pn udla€dlel e1,3( sul nel lItqun31t uu n
.r:rrirq3ue,(e'tecue8uapue1n1ep1er qrI rSzled'ee,(eqeq:aSquef1eq-1er:qep
ijrDu€q€uaru'usls-puser)srnqaleu'ueleqasua3l e[uaulntunuelqnfleuau
3uei qn:e8uedre(undueu uepSunirq.ra1le1e,{uleegue'ruuepequpp
rleq'qo:1r1e[uerdu3uq:alqnlun :r,neuadueledn:au(resendi)zrnrry5
runnqszt
'e1a:aruepedalueBuolopad
ue1;nln8uoeugasel{oJeur?1ur3ueuuep:eqe3sue.3{ ua:o-3ue:eoycsrqqel
-lV qoreu:s uepequupllequeleqasael 8efuouetsrq8ur,(qe1:cqees,{ueg
':eqese,(uepe)cpu uep IES€rarqtequrp uepeq1r1e,{uasdelr:o,{c4
' t u t b o l s t t t u - p t q p t t lryl e' .,s\ \ e l a uure S u o pr l e n c a le 3 : n s : 1 r e d u e sa s t qy e p t l
iuu.toasaesueuneSeq'a:esqesueleqrouI r3ue:aq:,(u:uueiucptlcnralueul
t':p:da1redues{ep!l SucroasaSuurulupp:uqusepedepeueSLtnlun::qo1
elraslBJrqIBueleullrurl upp r?runupu3ueuasa;c.{u:rqesqe1r':u:nd
-trtrse)eu'rtrr rrudequel8tl itc:1eL:;tr..iru;riunadurut eu3uz,{rderg
HaliniiiiCasarl,;kr:rpaC;Iladitsy.rng:ir ir.x) 1tii.i;r:']ri;li Ceiar.ir1fr-r-
nad-nya,darihaditsUtsrnanbin Abdurrahman-RadhiyallchttAnhu,behwa
adaseorangdokteryangmenyebut-nyebukat takbisadigunakansebagaiobat
di hadapanRasulullahSftallallahuAlaihi wa Sallam,lalubeliaumelarang
orangitu untukmembunuhnya.
45. Thib
Diriwayatkandari Rasulullah.lfat llallahuAlaihi wa Sallom,beliau
bersabdtaentanglllb (wewangianp,arfum),
. .S+"e. 5l ".!,r, '4 i ' . ' i' ,\,?, .'" '',,2, '.! , 61. t'
,5: ) rJ ;'*':-' e ''=-
ara GI '"'1-
.iLrjJl
"Yangpuling kkuesseennaannggdiaahnrai dtiukundiaijkaadliiakannaddiadlaahldvmunsihtauldaot.n'' vtevra-
ngian,nanw
Beliausenantiasmaenggunakawnewangiandansangattersiksade-
nganbauyangtidaksedapW. ewangiamn erupakasnantaparnoh,yangmen-
jadi kendaraabnagikekuatans,ehinggkaekuatanitubisameningkastekian
kaliIipaty, angjugamerangsanngafsumakandanminum,menimbulkakne-
senanganm, enjalinpergaulandenganorang-oranygangdicintai,mendatang-
kanhal-hayi angdisenangdianmenyingkirkahnal-hayl angkurangdisenangi
.jiria.scpertkieberadaaonrang-oranygangmurungdansusahS. ebab ergaul
dcnganmerekadapatmelemahkaknekuatanm, engimbaskaknemurungan
dankesusahaSn.ebabpergauladnenganorang-oranygangmurungbagiroh
itu tak ubahnyasakitdemambagibadandansamadenganbauyangtidak
sedapK. arenaitu Allah berkenanmelarangparashahabamt empergauli
RasulullahSlal/allahuAlaihi waSallamdengancaraitu. Firman-Nya,
"::cy..--r;.j l^-;trr^.- ri, tr;."iu"i+ ri,e
"Tetapijikakaliandiundang,makamasuklahdanbila kalianselesai
makank, eluarlahkaliantanpaasyikmemperpanjanpgercakapanS. e'
sungguhnyyaangdemikianitu akanmengganggNu obi lalu Nabimalu
kepadakalian (untukmenyuruhknliankeluor),danAIlah tidakmolu
(menerangkany)ang benar." (Al-Ahzab:53).
DengankataIain,wewangiamn erupakasnesuatyuangpalingdisukai
Nabi ShallallahuAlaihi wa,lallam.Wewangianitujuga berfungsmi enjaga
kesehatadnanmenyingkirkahnal-halyangmenggangguK.eberadaannya
menjadisebabkekuatatnabiat.
340 Zad,ul-Ma'ad
ltt l2/1117f.'2:1.tDltD/DtDa/.o,./)t/
' c l n dn t t i l r r l D p E ldl t r d r p r l l l l J I JuS€ I E n l l p3 u u .ri p u d t : c p
lrEqIJ I, i J'lurl lrrrdr rrypi uquc.liaelparesr ed q e Bnr lc l en n pu p ) J u l q rSpu e Au . r e t J€s. i u s r r r D l u
.rrpr1tl tf r.respn8eqqr qryrlrl ndSueA )u.(unqeiulle uE
---l.iLununq''puuueerqr:lEyr8qun-eqrif-rutqqeuprqspnre:qurslquaaefqlu3uerprleello,.q(,8{eua;eltuplrrrlleqrepqesu3reuq'uIren1sueeFrduLuuqUenetrdpqnneEsEquuIlrerlqeeuolIue'InpoLd)ronrd8DuuunErtpecUf3rrssql
q'ur,s(eurlreuriluueeuul.rureiue,et1qrt3au1'ru1ue1du3euprlr:eaq1ur3peuprl1eeS3dousuee,u(eepqpeanrIuqe-qleepunueqelelErudrnptleadupelp
1u.rq1repeSnfueprurerunpuednprqauyreleprpe{51-eLqupq-equlBeqpudc)
uelqeraSnue3rpuu,l{urulrulnseujal uep'ue,in0-lVLu"lEpledtuasl elaqas
r pc , { u u e l t n q : r , r u aque 1 1 ye l S u e r u aus€ p( . r n 3 3 uqse n q )q r t l r t € l n f u a l u n € r I
-rq u,\\uu'qrar11rnsArynl7 nLllDlDllrrySqcllnlnspXr-rcupeltcic,nr:rq
qDul Sf
'ueqeurecuauduuequele)ueSuaplepasrp3ue,(qe.rep
-Ieelqoafa1sgauscolS.rludepduaeruraad'reutu{uourEues1l3q'u.er:reu8rhuaauquuerpnlnlJ:aqdJueselllulesn,nSuru€eIEr€uul lelpie(u,'u(ue)lnruq
-JaseIIf slosqeleBue11e13uruaureuprueur.lluBBlnqnselnl lunlE-eJuEuuaq
rirr,tlo3l ue,{et1.eurlaeq1ue1uef:teprJes)nqrasuelqepurruorupSuapuelnq
-re,(uasdesord?urgasqruaIuepueluefsrua:pueceu enpepe3ue,{et{
8uo{out rot(undu.tar8uun,{ 't33ury83ur'1(0S1u:nJrB(oow),t,outlnusonlslo-dunusDnee,,aq
'e,{N-qetr) ru?leprp(eulroI ?ueKe:u,:p) qt ueltnqe,(uetuqBllV
'e1 n3ne l enp ,lDqJ Lt l eI
eu;uEBueep.{u
-iueuarue:e3 :rpuslrqnpordqeqtueuaeusrqrdel'1olodu?ue)eutrunlaqas
u E ) i e u r p ' l n J aude ) r n l u e l a u r ' s I eqs e , r r euBe l t r l S u e q u r a t u ' r u erl xs l n p
-o:drleqrueuau'aruunu?ry€3u€leu'Inleq uEpnred-nrErdleqoSueLu'epep
ue)le8u€t{3uaIuniun lePJuEtllretsqruEr.uxepSupleuqr epnsreueq-r€uaq
8uu.(qeler4eq Surled3u€A qequaluepseueldegrsrlrlrtuaur3ues14
'IrsuelrEpalass^ueqnlrwllv u€IuBur
-'Srguleps3ruudEe,FB(udaedpJEr:In€use3Buun.fr'ro:n-3pu:aeStqJnuorenfuuaotq{
E , ( u q e ndqe r l a sr p r r n pe p er d e l
odsruofry1r'ruyel )Ete8ue3rrurB,{
BInd?pV rsrsruadaes,{rur2u1e3uepnles3ue,e{ relueunsns-unsnsera,{qurue
qpnpuDtll uEp'Suesrde^lc].]leqpLU'rls€Jnus€lrJo,{eulnJnuehl
'(69:qe.rbe6-1y),, unsns-unsnea8quD'{Suostduoqodunp ",,
'(e3:nst)euerl
r:eqepedIruq 8uB,{8ue:o-3ue:ousueleu :tuetueut eurgaqqellV
r.llDq.L9t
19.'.1sal
Manfaat'asal(nradu)sudahbanyald<ijel:rskanciibagianterdrhuiudan
seringdisinggungY.angperluditegaskamn.adusangabtaikuntukmemeliha-
rakesehatanY.angpalingbaikialahyangwarnanyaputihdanbeningy, ang
manisnyalebihrnurni.Yangdiambildarihutandanpepohonalnebihbaik
daripadayangdiambildarigua.Yangpasti,hal ini tergantundgaritempat
penggembalaalenbah.
50.Ajwah
.y'7waahrtirrr' per:i.r:k.normal.'elahdisebutkadni dalamhadits hahih.
hahwasiapayanlt<:traparnl:nganperasatnrtjuhbutirkonna.makapadlhari
itudiatidekal:lrrlerl:errlalcrrlaruhracundansihir Disehutkacni dalam
haditshasarrd.ariNal:i Shull,rtlafu,'llaihwaSctllamb.a-hrvpaerasalnruah
kormaberasadl arisrrrqam. erupakapnenawaracun.cendlwandaribuah
mannadanairnyabisamenyembuh[,asnakitmata.
5l. '.4nbar
Discbutkadni dalan.,l.yh-Shahilratelinr,tangkisahA.brtll:aidah.l:rn
kawan-kawannyangmcmakan'anbar(ikanpauss)elamascbulanpenuh,
danjuga berbekadl engannydaalamperjalananpulangke Madinah,dan
melekajugamengirimkannykaepadaRasulullaSh hallallahAulaihiwa
Sallam.Hal ini menunuj kkankehalalansernuajenis ikan.baikditangkap
dalamkeadaahnidupmaupundidapatkaknetikaianratiterdampadri pantai.
'Anbaryangbenrti$cu,angianatauparfumm. erupakaunewangian
yangpalingbaiksetelah,zls(fkt esturi).
52. ',Ud
'UdHindy(pohongaharua)daduamacamP: ertamad.igunakaunntuk
pengobatayna, ngjugadisebu4t r.r/4.Keduad, igunakaunntukrvewangian.
yangjugadisebuat luv'wah.
53.Adas
Adabeberaphaaditsbatilyangmenyebutkaandasd, ansemuanysaama
sekalitidak disabdakanNabi Sftal/allahuAlaihi waSallam.
Tabiatnyamerupakatnabiatjenistetumbuhabnetinab, crsifadt ingin
dankering.Di dalamnyaterkandundguakekuataInang berlau'ananY:ang
pertamamenahantabiatdanyanglain melepaskannyKa.ulitnl a bersifat
panasdankeringpadatahapaknetigadanrasanypaedas ertamengentalkan
darah.Terlalubanyakmengkonsumsaidasbisamenimbulkanbeberapa
dampakpenyakit.
54.Ghaits
Gfralts(hujan)disebutkadni beberaptaempadt alamAl-Qur'anK. ata
ini enakdidengarP. endengaraynangkemudianmeresapke dalamhati,
menimbulkaknesenangatenrsendirdiengankataini.Aimyaadalahairyang
342 Zadu.l-Ma'ad
ttt /t/14./f';2/ 221,,21'Dt12a/1212t/
-::rfi tnllrniatu'f,.irrutr)ettr-eutjSurulJ! uiLlf,rrrrulrelltsu^lsltp rpucclLulslf,l
liim.ir:rsuqtr::elLrcrlure)Bplclatun1r1'1crunpucuedrurs-ucuedtuerlersBucur
Sttci a-rturo-iiree:i,ure:tqagIrErlp;lf,3rsurr.tunu1ulruniSu:uer srq3uu1o
r ,' ll u rs' p.)srrlu,
- e q a rilrpu1sru; .er18d_.rrrusn-nsuleuur decdl nuqdr irrrsiri:uLr)r.nr( itnlrtunl u eledn:aur€eur ururci
u a uIrn t u nl esacllatllun) qeiepe
qBqrlPl-lvselerpue:eqruerSrepqrrrrqftqael ,ruuelnpnpaulelqeg
'u(uuueqepnseulepueeynu:rd
rp€rlrqrtul-lVun?lerppue)ureleLt1ur:1r;1:pnti:ur1eleLra3que,8( ue:oadrla
r:pu1lpr1 uiuuelln lirnucu3rue.irtlnquupuiLrrrunl-rrun1ledep:a1qeqrla
-lV tuEIerppue{urelar
1 r ; 1 t : . unr ul u r du e l l u d e u 'e. i u : e , n rt ru:-qrod- } u equloeaplr-tueeqlpe:ueeu-a,1tqee uq ua .p3quer,lrerdq e
p ua rque p r tn e 1 3 u i 1s
8ue.e{ recue8uapc,(uueqelueSqunpueirraqurqrle:l-lVuelurelatu,lr1Eq
3ue,(qe,prqueplesn: 3ur,(ueeleq:aud€Ited€puaLIcuprl ne13ue,qe11ryu
-:C'ur?JuBruur epurulJeIE'urErlJplluue.lrpeqeu'elD{luru{lell8nuqaupltutut lIuEeHlrnetquatdl
-n1uredlnquau eslqeSSurqa'qse.{bnu: epre,teu:dleqoue8uepqnuad3uE,(
e.,(uuuFunpurenlqetJBuJrrr'uE)€snluael l.rrqFur,(ueuu?pu€teqeJSeueI
u e ) ; u e l p p u a u3ru e ( e ( u e u l e u - e u I e uu u t t E Ir n q e l a S u : u t , u f 5 1 - u c S u e
rpepeJequesnlnenues8ue,{'e,{51-epeduael qersedaul epIel€,rel uuDu
-Jnduros-rcnI qeleSueu'qp,{tqnulel pqe,{rqnqnpXrqn€ut e{lulnurartr,trI
-'l3Euzeplqn.qtaurlq:aeSquuaerp'ue:e,{pue8bu!enrp:ue(eslru8peudeu,{plaruqne'edqulee1p1luuyrelplelnnsqe:resudeeqpelre.tlu-1es'q.eBruursactrt
ndtrreuerpe,{e.sru'qotrysnqeAeqeuJepbUnetedepuar3uue,e4derg
,,-{;-,',rpqe..sa:aqqernfbnnlpuJsenleadrynnralyruqeunq1rl1eng1-11oSyq4ue5eyrlu.u?oSnuuerr1qae's1ueelnrd1nellt1eedlpetpalueasd
qnq esreueq-r€uaeq33urqesrq:eSq ueluurlqrFu:rs.r:13u3eu,{e.rroleqoBuaru
)in1uPn Auueleueslelaquuu:adtEqeqeqeslpd q€qrlel-lvEtseqpqreltur
rrp e,r,uueSuuaepqngula,{urasdrslnqele8uaur{eu1r1er(ued:e,'nereu8eudq:s
]edoln.ref,aes,{uuelleduau:u.re1:ase{u>1euqsluoqurau uepe.(uuplnp
-npa1rnqula8uar3uue,{3ue:orBequpqrpaseulupueqDsnsa)i'uelrle,,rreqI
S u e l i q i u a d ' u € t e n l ae l3 e f u a d ' u e B u n l u n l . qu aElpu e e { e 1 ar1c u n l ' e u : n d
-ures3ue{qu,(bnlleeJueuua3que,{lcqo'eu:nduas3ue,{:e.reuadleqoue1
-€dnretrt€l,(unsntuln,qos-sn'un,nb-ptuun lnqasrpeFnf qeqrle3-1y
(qDqltDf-\fl qDtlx-lYqDqltD! -c-c
'e,\ursIesl
uepe^uuBlnqueloel (ror8lqeqn:eqtedacuefnqrre nlr eualB) ?pE3ue,{
e,{uueSur:a1uao1uelan33ue33uaqruepllrdet'ueqlee3uerue:ser1qe,{uue8u
-uoI3I BSSurqos'qeueed1urruaueurenl lEllc)l epll et Buale)'ltE[tcrerrl
e-urluurlfenrJlBacecuerlrepledu1'eneud,ra(upuqrqqeerqe>ut1ure,a{r3:uleeu:sqrr1aeneq13d3euu1r'qe1n(er:udrnue3uprelieuleerdl3enus:Erapru8uuuleue'[l.qnn{uqqe:trr,nylauu'll1leerBpuuqIB3nuSurns1Sleoodqd
gigi kunciini dandapatmenggunakannysaecarabaik,samp;ike tempat
simpananitu tanpabanyakrintangan..
Ini bukansekedailrusidanisapanjempotal,piiniadalahsuatuhakikat.
TentunyaAllahmempunyahiikmahyangagungd, enganmenyembunyikan
rahasiaini,yangtidakdiketahurinayoritapsendudubkumi,sebagaimaDnaia
mempunyahi ikmahyangtinggidenganmenyembunyikasnimpanan
kekayaanbumi,yangtidakmerekaketahuiS. ementarsaimpanaynang
tersembunpyui nmasihbisadigunakaonrang-oranygangjahatM. akarahasia
AI-Fatihahinitidakbisadigalikecualoi lehjiwayangmulia,yangdiisiiman
danmemiliksi enjatas,ehinggsayetantidakberanmi engharbuiru.Sementara
mayoritasjiwamanusiatidaksepertini. sehinggatidakbisamengetahui
rahasia-rahasianya.
56. Fidhdhah
Adari,,vayaytangmenyebutkanbahwacincinRasulullahSfu lallahu
Alaihi wa Sollamterbuatdarifdhdhah (perak)dan matacincrnnyajuga
terbuadt aliperakG. agangpedangbeliaujugtaerbuadt ariperakS. amasekali
bukanhaditsshahihyangmenyebutkanlaranganpenggunaapnerakdan
memakapi erhiasadnariperak(bagikaumlaki-laki)T. etapliarangamn eng-
gunakangelasataubejanaperaukntukminumadalahhaditsshahihM. asalah
bejanaini lebihsemoidt aripadamasalahpakaiandanperhiasanA-payang
diharamkaunntukbejariatidakmestmi erupakalnarangaunntukpakaiadnan
perhiasan.
PerakmerupakansalahsaturahasiaAllah di bumi,yangsenantiasa
pusatperhatiamn anusiaI.a bermanfaamt enghilangkaknesedihadnan
k e s u s a h asne r t ak e l e m a h ahna t i .T a b i a t n y yaa n gd i n g i nd a nk e r i n gb i s a
menimbulkapnanasdanlembabA. dahaditsshahihb, ahwabeliaumelarang
minumdenganbejanadariemasatauperaksertamakandenganpiringemas
atauperakk, arenasemuaini bagiorang-orankgafirdi duniadanbagiorang-
orangMukmindi akhirat.
Banyakpendapaytangmenafsirliaranganini. Namunalasanyang
benar wallahua'lam bahwapenggunaabnejanadari emasdanperak
membuaht atipemakainybaeradadalamsuatukondisidankeadaanyang
menafikanubudiyahsecarazhahir.Karenaitu NabiShallollahuAlaihi wa
Sa//azmemberikaanlasanb, ahwabarangitubagiorang-orankgafirdi dunia,
karenamerekatidakmelaksanakaunbudiyahy,angdenganubudiyahinilah
merekamendapatkaknenikmatandi akhirat.MakahambaAllah yang
sebenarnytiadaklayakmenggunakanndyai dunia.Yangbolehmengguna-
kannyaialahyangkeluardariubudiyahkepada-Nya.
57.AI-Qur'an
Allahbefirman.
344 Zadut-Ma'ad
stt /a'/z//ray Dzo/ot/2d/2y25/
e,4urfr'uqesBur3duu,3{ ue:oue1:epe,(uaeusrqei(uneq'3urcuuee1.lnle1sr>1es
)niun l€e.+uer.!J')aeqsnl qBpnu1t epr1'1mede{useueduelrl.IepeI'U'ee(nup
-a1uedeqeel ped3urre1uepurBurp3ue,{1elrsre,{undruouunrurluol4l
'Eueleur
qepns8uu,u{ rurolueSue(punurlueu),rsTl}ueleu usetqLunlloDsMrllloly
nqo DnDqSqe1qnsee1,rq€q'utrIsrylIqtLlDr.wtse1r-rppue1le,{e,trr:rq
'u e,:n|-1y u -e, {l nucuupseed:ouoleu>d1nel npor 1a3luuaeeqd,t{euresureupe' e) ei uI e.utpe, rsllqtqn!eoqgl lrVsueoI,?{ ur .eur u
e8uapdn
loVpeoldeau4u'uoe4o.rcno)q-r1poyut Seulqonpqasu'(iuaos,llnpefip-'1r(tyI3S1u:qlenD,q{elleyd)-eutyrvg
u e I BI e p r t q € l
-lV) ,,i.btaow
uD4nunualuqDpttaox o qDqulararu8oq drt4ttcynp! LIt4DdD'uDO,.
trl'^sdJ 6 t{n 'rri 1Dt.r
'u€uuu0q
qc11ye,{uueqnqura,{uaedpueleqoBuaqdeqes-qeqlanslrJeq'routJeaJl ecas
e{uue1su1eluequur1aul e.:n[-1y EI€ru'rturlteqoueSuepefuuulrey
'11e,{ueedyasuenSSuerB:epurqFueerurecu€pu?leqasel
uBe[uouer:e:eueureEe'que.:n[-1y lnfunteduepueBue:a1are1Seq:auqe1
-selafrqpepnsnlnqep:oluurBreqq qellVuepue,ln0-1ySuelueulerueqeued
qera8nueledepuou3r ue( 3ue:or8eqn1re,{'e{uuepueeSe[uaedlres
uXuqeqas-qequaespueleqoFualndfunladledep:an11ueu1e.lnO-lVruslsptp
Bletu'uep€queprleqllefuad srualundedy ,l{eulaurellaqsSnulneluf'reu>n1qneu1er8pulrnBuune8l
uleu 'Sununu8pedolr:rpuelledueuauerqe
qqDU'qellVtuelel uu^\Blaulredepyqe,(uadur:i8unueueure8eg
'efur:rpdepeq.raelde-edteenq:aqesrq
1ueupurr1len,1(a1'11e(euu:andderlueua3s'uepfu,u{lee.eleui(usa-1uua:d'eur.eq{sunu:rraBruuaousureup8€upleepuueapqdueet8uuearu3ptrulees,4
3ue.u{ urFeuqpud1eda1e,(uuuqelol'eeufurun8ualpeqoraqrepuu3due,y{ les
3ue.r6teqoreBeqaes,{uue1eun33uuasurqerpeSSurqa'bsgne1uepuerlqeal
r.roqr3pue;od€rlos)epn rdel te.nqlelp uppurunptp teqo'uepuqueprlpr{
11e,(uaqdnrnle>s 1n1uenu:ndruaSsuef:e,neualdeqoqelBpus€.rn0-lV
'u€rBBqoInslun ue8usJ3lol
uelednreu uslnq uepsrualuelselaluorulur lefe ru?lepuw ele)
'(79 :.e:s1-1y,),'unwuaqSunt Suon-8uo,tot8nqDuqDt uDp
loxouad ryn[uaruSuoKn1nn"'auso.nfi-1y ttup uo4unru runix uDCl,,
5,.ff,nr (e ..*:''f4tr-
melancarkaanirkencingd, aunnyadijadikanpembaluut ntukgigitananjing.
TapidinginnyamentimuknurangbaikuntuksebagiaonrangM. akaharusada
c a m p u r a nl a i n y a n gb i s am e r e d a k adni n g i nd a nl e m b a b n y ay,a i t ud e n g a n
memakankormamatangsepertyi angdilakukanRasulullahShallallohu
AIaihiwaSallamJ. ikamakanmentimundisertaki orma,kismisataumadu,
makabisamembuatnysaeimbang.
59.Qusth
Di dalam.4slr-,!al hihain disebutkandarihaditsAnasbin Malik. dari
Nabi ShallallahuAlaihi waSallam,beliaubersabda,
qflr ti.jjrrriair*, ;-'1:;C,*
"Sebaik-baikpengobatanyang kalian Iakukanialah berbekamdan
qusthhindy."
Qusth(Gaharu)adaduamacam:Pertamaw. arnaputihyangdisebut
bahry.Keduad, isebufttindyyanglebihpanasY. angputihlebihlunakdan
m e m i l i k i m a n f a a ty a n gb a n y a ks e k a l i .K e d u a n y ap a n a sd a nk e r i n gp a d a
tahaprnketigaJ. ikadiminumbisamengobatlei mahjantundganperutserta
menycmbuhkandinginnyaI.ajugabermanfaautntukmenangkarlacundan
mengobatinya.
60.Qashabus-sukkar
Qashabus-sukk(ater bu)disebutkandalamsebagianlafazhAs-Sunnah
berkaitandenganhaudh(telaga):"Airnya lebihmanisdaripadagula."
Sementargaulasendirtiidakpernahdisebutkadni dalamhaditskecualidi
tempatini saja.
Gulaadalahbarangbaruyangtidakpemahdibicarakapnaradokter
t r r d a h u i u .i " l e r e k at i d a k m e n g e t a h u i n ydaa nt i d a k m e n s i f a t i n y as e b a g a i
L:gia;idarr ninumanY.angmerekakenaal dalahmadudanmemasukkannya
rebagaoi bat.
'lebubersifapt anasdanlembabb, ermanfaautntukmengobatbiatuk,
merri,;rangkielembabadnanmelancarkaknencingsertabatangparu-paru.
lr,bu iebihhalusdaripadagula,bisamembantumengatasriasamualdan
mcnarnbaphroduksmi ani.TapiiajugamengakibatkasnakitkuningU. ntuk
menetralisimybaisadigunakanairjerukyangpahitataubuahdelima.
Sebagianoranglebihsukaguladaripadamadu,karenakepanasadnan
kelembutannylaebihminim.Tentusajahal ini bagiorangyangmemang
hendakmenghindarni aduB. agaimanpaunjuga,manfaamt adujauhlebih
banyakdaripadma anfaagt ula,sebabAllahtelahmenjadikanradusebagai
penawadr anubat.laukdanmanisan.
346 zatuu-Ma'ad
Lbt lzu.?4Eray u?It/olr2a/r /2/t5r
'ruad
?'r{lu?rLisU'Iueep8I uPrIpr!fuerieusrrnuqperelaq88uuEaW,u'{EppruluarlquSpupnrjue3}u!uer,uu(Et€trlSnu)i?.IleotpAEpdqUan)ileuXnEuaJtdJeeasAdrEqSqLaJrsjop.es)oiass
!iuEq'unded€?pueqnplpszu.IsElBrpuElsrlnlrp3u?,(edvepuoqn€lEuelru us8uapue)inq
'qrWqs3u€{qeuunS-sVne}BuE,rnd-lVueplnbuou?tlx[.qzeJel-qz"JEpcl pqureuul!3uep
upt€qo3uaudelednlouqEibruq€qesnlruesrlnul Eunlunul ?3uaEp tEqtpsnJ?q3u!,{q?,(bnl
rdet'srlnu?lnlr upsrln€l ueu rp undnetEuesrlnrl JelBuuB:lnquElEqo8uaudElrpeipSuea ,.
^ \ - . \n- .. i I r7"l r+ l - r.r:-r I tn
o.tr+ ?
./2) 1.......'.t t a.t.' I
'(Se .JebqV-tV)t,-,o4Suors
npodtoosasuotluto1a(rourunpry1loSSurqtopt qnlo-qDpa(sDsDnu)
o4atouopodayuoqwocuotSpuotqozpDtDqoauulanru uDqopo<L,
^il'f.) {.'.ct f r( cf, r-trin)* :4.qin?
. al
'ue.:n|-1y te,(eenpuellsrlnuauerpnJB'l
,, uDID DlSaUaS
qqoyqn11y$oq ltndolo8ag'3un3oSuot isty, qqDAqD VnnsD.tDW
'orptuot1o18,go1tnqwaTqDuaTDqoyy3uotrtloyyulDps tlotJDpolJ,,
'11"
n ir"inrn'rr.fl rr{J "--RCrffp,-.,{{,r# ,*
:eKwsSr ueK'nt1unyqnllnttqpnyseqqVnuqlsltpErs{rlnueu
BtC ue)JtqBlarluBEsueltlnsoltruuleSueu:3ue,l{rue,t3ue:oasqnlun
'qr1nd3ue.{nlensesselerpntensauselsrlnuarnu1qe,{leeqryatqueu:edn1y,.
' E]e ) rrq3
t p'peuq v u r qq e l l n p qvnq4ueqrpnIV,.'eielraqlelPq )'-Zlvg
unlnqnpry trFS3un1npun,111ryuunDepJ
.,'e,(uue1.te8uepueo,{uueqn1euep'nlurp selenlruesllnl
urpucsuelecBquotuqellnpqVnqy,.'r3e1uElrnlnuau{ze,t.re1nq-1y
-€sEnlaul epuelenlel'e,{epu.,e'e8.u{eacp'r:uerduoer1s8relnlbeleugIu3ouuua(ru3y.unr el7r,e3( quer:,or'nqtu{l-uuee1
-qnquras'lr]€rus€l plr,e>lUAl'luqgrgf ny'qe11ey1'rBn:au3: ue.{3uu:o-3uuo
e>1a:euuelrpefruzy eleu'eXuue8ualpeqrlsnunrdrlrlepuaq8uauer1a:atu
uep'turqurqlr8equeluueleso>u1epur8urpnuul qelrpef'rdeTBqEA'Au,€l
-elDlrue) 'qellnlnse1pEtuureqnh'ql ellVEruseue8uaqqe1;yeuseue8u
-06 3ue,{e{uoe6qe1,r1Beql rse8uoe.lqeyl3ue1qe11eyuseue8uoq..
n:eIe,(?u,r\s5rrqupeq,:{e'sqeeuq:aes}Betuerappnutuanuqs-€ralulsnepISqlrVnnuqeVue!ljr'?peiele)r1e,q1u,{rzeeu,rra:tepryq1e-sS1uy epas
,,tuotua6u1nnrlr8ua,l rcuag3Junt uostlnJ I g
"Padahari merekamelihathari berbangkititu, merekamerasa
seokan-akantidaktinggal (di dunia)melainkan(sebentarsaja)di wak-
lu sorcotaupagi hari. " (An-Nazi'at: 46).
Al-Khalalberkata",Abu BakarAl-Marwazymengabarkaknepada
kami,bahwaAbuAbdullahdidatangsi eoranglaki-lakiyangberkatakepa-
danya",WahaiAbuAbdullahb, uatlahtulisanuntukseoranwg anitayansgulit
melahirkansemenjadkuahariini."
AbuAbdullahberkata",Sediakangelasyangbesadr ankunyit."
Kulihatdia menulistidakhanyasekalisaja,denganmenyebutkan
riwalatdarilkrimah,dariIbnuAbbasRadliryallahuAnhu,diaberkata",lsa
.1!aihi.s-Solamdewati seekorsapibetinayangkesulitanmelahirkananak
ciidalamkandungannyMa.akasapi tuberkata",Wahaikalimatullah,berdoa-
lahkepadaAllahbagikua, garDiamembebaskaankudarikesulitankiuni."
N4akabeliauberkata".WahaiPenciptajiwa yangberasadl arijiwa.
wahaiYangMembebaskajinwa darijiwa,wahaiYangMengeluarkajinwa
darijiwa,bebaskanlaiah."
Makasapiitu punlangsungmelahirkananaknyal,alu ia menciumi
anrknyasambibl erdiriP. erawmi engataka"nJ.ikaadaseoranwg anitakesu-
lii.rnmelahirkaannaknyam, akatulislabhaginyaA. papunruqyahyangdibe-
rikan,makapenulisannyaakanbermanfaat."
Caralainuntukmasalahini ialahdenganmenuliskaanyatAl-Qur'an
b e r i k u tp a d ag e l a sy a n gb e r i s ia i r b e r s i h ,
, ttt,ii, )Ut 1. n "-t.,'t.'o j-r)t:j . a .
.J \ ^ j, t)1,) .j& ) t+ |.
.".:;'rWc'.i)i)
'',Apabilalangitterbelah,danpatuhkepadaRabbnyad, ansudahse'
meslinyalangititupatuh,danapabilabumidiratakan,dandimuntah'
kanapayangadadi dalamnyadanmenjadikosong." (Al-lnsyiqaq:
I -4).
Sebagianairnyadiminumwanitayanghamilitu dansebagianlain
drguyurkanke perutnya.
63. TulisanuntukMengobatiMimisan
Syaikhul-lslaImbnuTaimiyahpemahmenuliskadni keninganakyang
mimisan,
. :. ,, .?, . . .. ,:i ',- - ,2. !.t'\"-' \ . i.,, ..i, ..r:'
ts41 c'')\ ;f4 S g:*1 ttaau I €:y\t .f )'4 J4:
t"i?,
.lul
348 Zadul-Ma'ad
6nt /42r2?/Eayl 'u',DuqDa2a/n/1)6/
eulesraq(IerEqenq)strqrl lrtaurau rure),,'El?Iteqerp'nquvnqq D{rypDA
qellnpqvurqnq€f slrpequepue)lnqesI rputDqlqDqs-qswvelpptQ
slDqDX99
'(fOt-SOt :eqeq1),, ,t33utr83uu 8uo[ unpqopuat8uotr
pdrua7otuopndloqtlnantl unduqrpasopDIDp!i'uDpsDruDnspp n
SunwE-BununB(soqaqul oytpn[uauuDlDore upru 'ofu.tncuoq-,mc
-unqas(loruotyttoq rp)otruutqtncuoqBuauuroyonqqqDA,'LlDluDlDtDy
nqntu'8unun8-SununSBuoJuanj urspoda4oluoltaq ! alu'uDe,,
;1ir'-h $.a,n:?
'h,rlr ri J..riT: r? 'f :l T.',r^r-1
'1e,{euesrlnluelledualp e,'{use1req
psry uoqoBuayyl nrunuDSnnJ'cg
'(€I :urB.uV-lV)
S,,u'rontqsoutoap8uutaolltonl wqooypynt3don1ptnoB8uuoa,p(oulaoytagosqnqloy13quno1t1rtuylDonIDtruten'duaDqe'uorrgD,,t4
'uElsrlnlr?pstqeSnni 1:aedlrg
uolpl! It1paswuo rdo1a1,qoquopuolnq'(relSZu:IaIn'duWo,-tloV8)u,,a.pmutau1don1,k1noq4
8oq uo4tp[ouauuopuot1ou7olotdtcuaw8uo{t1o1otg,'qDIuD1olDX,,
--'xrf o'
{ y. 'i.t !nXr.;f.It rr;'l (.,n-1'.lr0rfar:r:r
'lnluoq le,{€nlBl'quleuseq
uesrlnul elladruetrtprlesSueXrSrBuuSuepuelolep:aq8ue,{rdrdepe4
fi19 l17ogyoqoBuah\lnJunUDqpJ tg
I3eu,e{e,(6lIu?sp:uoq-3€ullaVouuee1unrU1€eJlrep3tuuee,{urga'essdrfees',uu.8seursu[reu,n{uu3luuu3neus,e{na,lq{Sseeunlaspoapqusequeer8eleupuCaepsqlreolunpnlorEqp
-u3euseruruuruer83uuua,pe{8(uuss:rolnuupopiuqluotlloeqqIeupurlLn,1leelleerlrueerqp?rrlpenla1see1,q(nuqeuq1eespSru1ns8uel
'(tt:pnH)
,(,u'uDntlnvrsyta!8pusDtptlDunqdu4copl'unuwafdiDuqoDpupoDyInatl'ntus.ttpnuqnnHd,no'uuoo:1pu',oqrDufnufatupqongq,,
RasulullahSlcl/allahuAlaihi waSallam.Lalubeliaubersabd"aH. endaklah
kalianmemetikbuahnyayangbewarnahitam,karenaitulahyangpaling
baik."
Kabatsadalahbrahpohonarak,yangtumbuhdi Hijaz.Sifatnyapanas
dankeringM. anfaatnysaepertimanfapaot honnyam, enguatkapnerutm, em-
bantukelancarapnencemakanm,engobatsiakitpinggangdanencok.
67.Katam
Al-Bukharymeriwayatkandi dalamShahih-nyad, ari Utsmanbin
N,lauhabd,iaberkata",Kami masukketempatUmmuSalamahRadhiyallahu
Anha,yangsaatitu sedangmengeluarkasnebagiadnaripotonganrambut
RasuluflahSy'rallllaahuAlaihiu'a Sa//anuntukdiperlihatkaknepadakami.
]'angternyatarambutbeliauitudicatdenganiinna' d,ankatam.
Disebutkadni dalamSananAbuDaud.dariIbnuAbbasRadhit'allahu
.lnhuma.diaberkata"A, daseoranlgaki-lakiyangleu'atdi dekaNt abiSial
!allahu,4!aihi vrt Sallam.yangrambutnyadicatdenganhinna'. Makabeliatt
bersabda"A, langkahbaiknyarambuot rangini."
L a l u a d ao r a n gl a i ny a n gl e w a t ,d a nr a m b u t n y ad i c a td , e n g ahni n n a '
dankatam.Makabeliaubersabda"R, ambutorangini lebihbaikdaripada
orangpertamatadi."
[-aluadaorangketigayanlgervatd, andiamengecarat mbutnydaengan
iltLtfai h(titmbuhanyangbisamenghitamkanM). akabeliaubersabda".Ram-
but()rangini lebihbaikdarisemuanya."
NlenuruAt l-Ghafiqiy,katamialahsejenistumbuhanyanghidupdi
lembahd, aunnyamiripdengandaunzaitun,sedikitlebihtinggidariukuran
tubuhmanusiam. empunyaibuasheukurabnijicabaidabnerissi atubutirsaja,
yrrngapabiladigosok-gosokkamna, kaiaakanberubamh enjadhi itam.Apa-
!-'ilnakarnyadimasakdengaanir,makaiamenjaditintyaangbisadigunakan
r:ntrikrnr:nulis.
irlenurutAl-Kindy,jika biji katamdigunakanuntukcelak,makaia
Jl;::itnrenguraaiiryangterlalubanyakkeluardarimata,dansekaligums e-
nyembr-rhkannya."
Jikaadayangmengatakan"T. elahdisebutkadni dalamAsh-Shahih
,iariAnasbin Malik, bahwaNabiS/rallallahuAlaihi wa Sallamtidakpemah
i-nengecraatmbutnyaB. agaimanjaelasnyatentanghalini?"
Ahmadbin Hambaltelahmenjawabmasalahini denganberkata,
"selain Anasbin Malik adayangmenyaksikabnahwaNabi Shallallahu
Alaihi waSallampemahmengecartambutnyaO. rangyangtidak menyak-
sikantentunl,taidakbisadisamakadnenganorangyangmenyaksikan."
PendapaAt hmadini didukungbeberapahlihaditslainnya.Sementara
Malikmengingkarinya.
350 Zadul.-Mdad
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Zaadul Maad — Imam Ibnul Qayyim
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search