Հայոց Պատմություն - Հրաչյա Աճառյան Hayoc patmutyun- Hrachya Ajaryan 2004

ݳÏáõÙ »Ý Çñ»Ýó ½áñ³íáñ ³ÝáõÝÁ, µ³Ûó ³Ûɨë Ýñ³Ýù ºíñáå³ÛÇ
ë³ñë³÷Á ã»Ý ¨ Çñ»Ýó ߳ѳï³ÏáõÃÛ³Ùµ ·É˳íáñ³å»ë
²ëdzÛÇÝ »Ý íݳë ѳëóÝáõÙ, Çñ»ÝóÇó ³í»ÉÇ ÃáõÛÉ å³ñëÇÏÝ»ñÇ
Ñ»ï, ÙÇÝ㨠éáõë³Ï³Ý ³ß˳ñѳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³ÝÁ£

ä³ñëÇÏÝ»ñÇ Â³ÑÙ³ëå ó·³íáñÁ ½áÑ ¿ ·ÝáõÙ å³É³ï³Ï³Ý
¹³í³×³ÝáõÃÛ³Ý. Çñ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ¿É ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ÏéÇíÁ
½³Ý³½³Ý ųé³Ý·áñ¹Ý»ñÇ ÙÇ稣 ²Ûë ËéáíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÉáõñÝ
³éÝ»Éáí, ûëÙ³ÝóÇÝñÇ, Øáõñ³¹ ¶ ëáõÉóÝÁ ÙÇ µ³Ý³Ï áõÕ³ñÏ»ó
¹»åÇ ²ñ¨»Éùª ȳɳ Øáõëóý³ ÷³ß³ÛÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ùµ£
úëÙ³ÝóÇù Ý³Ë Ùï³Ý ìñ³ëï³Ý, áñ ݳËáñ¹ ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇ
Å³Ù³Ý³Ï ûëÙ³ÝÛ³Ý ëñÇó ³½³ï ¿ñ Ùݳó»É, å³ñëÇÏ Ïáõ-
ë³Ï³ÉÝ»ñÇÝ ùß»óÇÝ ¨ ³ÙµáÕç »ñÏÇñÝ Çñ»Ýó Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³Ï
³é³Ý£ ²ÛÝáõÑ»ï¨ ûëÙ³ÝóÇù, µ³Å³Ýí³Í ½³Ý³½³Ý µ³Ý³ÏÝ»ñÇ,
³ñß³í»óÇÝ µáí³Ý¹³Ï å³ñëÏ³Ï³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³£
ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ÷á÷á˳ÏÇ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ Ïéí»Éáõó Ñ»ïá,
ûëÙ³ÝóÇù ѳÕûóÇÝ ¨ ÙÇ ÏáÕÙÇó ѳë³Ý áõ ·ñ³í»óÇÝ ´³Õ¹³¹Á,
ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ³íñǽÁ£ ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ä³ñëϳëï³ÝÇ ·³ÑÁ
µ³ñÓñ³ó³í Þ³Ñ ²µ³ëÁ, áñ ï»ëÝ»Éáí Çñ»Ý ßñç³å³ïí³Í ÙÇ
ÏáÕÙÇó Ý»ñùÇÝ ¨ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ³ñï³ùÇÝ ÃßݳÙÇÝ»ñáí, ëïÇåí»ó
ѳßïáõÃÛáõÝ Ëݹñ»É ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇó ¨ Ð³Û³ëï³ÝÁ, ìñ³ëï³ÝÝ
áõ ²ïñå³ï³Ï³ÝÁ ³íñǽ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáí Ýñ³Ýó ѳÝÓÝ»ó
(1585 Ã.)£

185. Ö²äàÜÆ ØÆàôÂÚàôÜÀ. Üàäàôܲβ
ºì ÜƸºÚàÞÆ

̳Ûñ³·áõÛÝ ²ñ¨»ÉùÇ í»ñçÇÝ »ñÏÇñÝ ¿ Ö³åáÝÁ, áñ 4 Ù»Í ¨
³Ýѳٳñ ÷áùñÇÏ ÏÕ½ÇÝ»ñ» ϵ³Õϳݳ£ Ðݳ·áõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï
»ñÏñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ³ÛÝáõÝ»ñÝ ¿ÇÝ, áñáÝù ëåÇï³Ï ó»ÕÇÝ ¿ÇÝ
å³ïϳÝáõÙ£ Ö³åáݳóÇù »Ï³Ý ¨ »ñϳñ ÏéÇíÝ»ñÇó Ñ»ïá
»ñÏñÇÝ ï»ñ ¹³ñӳݣ ²ÛÝáõÝ»ñÁ ù³ßí»óÇÝ ÑÛáõëÇë ¨ Ñ»ï½Ñ»ï»
çÝçí»Éáí, ³Ûëûñ ³ÝÝß³Ý ÃÇí »Ý Ï³½ÙáõÙ ê³Ë³ÉÇÝ ÏÕ½áõÙ ¨
Ö³åáÝdzÛÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ÏáÕÙÁ£

Ö³åáÝÁ ÑÇÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ. Çñ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÁ
ãÇݳóÇÝ»ñÇ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ Ïáñ»³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ ß³ï
³í»ÉÇ Ýáñ ¿£ ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ïáñ»³óÇù Ùïóñ»óÇÝ ·ÇñÁ Ö³åáÝ
(405 Ã.). µáõ¹¹³Û³Ï³Ý ÏñáÝÁ ãÇݳóÇ ù³ñá½ÇãÝ»ñÁ µ»ñ»óÇÝ 4¬ñ¹

301

¹³ñáõÙ£ Ö³åáÝÇ ÑÇÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ³é³ëå»ÉÝ»ñÇó ¿ñ
µ³ÕϳÝáõÙ. ÙdzÛÝ Ù»ñ Ãí³ñÏáõÃÛ³Ý 7¬ñ¹ ¹³ñáõÙ ¿ ëÏëáõÙ
å³ïÙ³Ï³Ý ßñç³ÝÁ, áñ ¹»é ³é³ëå»ÉÝ»ñÇó µáÉáñáíÇÝ ½»ñÍ ã¿£

Ö³åáÝÁ í³Õáõó µ³Å³Ýí»É ¿ñ ß³ï µ³½Ù³ÃÇí Çß˳Ýáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨. ³Ûë Çß˳ÝÝ»ñÁ ׳åáݳóÇÝ»ñÇ É»½íáí ¹³ÇÙÇá
(daimo) »Ý ÏáãíáõÙ, áñ Ù»ñ ݳ˳ñ³ñ³Ï³Ý ϳñ·ÇÝ ¿ ѳٳ-
å³ï³ë˳ÝáõÙ£ ¶É˳íáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ »ñÏáõ Ù³ñ¹áõ Ó»é-
ùáõÙÝ ¿ñ. ÙÇϳ¹á, áñ Ö³åáÝdzÛÇ Ï³ÛëñÝ ¿ ¨ ßá·áõÝ, áñ ³ñ¨»ÉÛ³Ý
í»½ÇñÇ ³ëïÇ׳ÝÝ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ (»íñáå³óÇù ÏáãáõÙ »Ý
ï³ÛÏáõÝ = taikun)£ ÎéÇíÝ ³Ýå³Ï³ë ¿ñ á°ã ÙdzÛÝ ³ÛÝ Ñ³ñÛáõ-
ñ³íáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç, ³Ûɨ å»-
ïáõÃÛ³Ý »ñÏáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñǪ ÙÇϳ¹áÛÇ ¨ ßá·áõÝÇ ÙÇ稣
Þá·áõÝÇÝ Ñ³çáÕí»ó Çñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ųé³Ý·³Ï³Ý ¹³ñÓÝ»É ¨
ÙÇϳ¹áÛÇ íñ³ ·»ñÇß˳ÝáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ»ó. ³ÙµáÕç ù³Õ³-
ù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ íñ³ í»ñóñ»ó£ ØÇϳ¹áÛÇ Çß˳-
ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÉ¨ë ³Ýí³Ý³Ï³Ý ¹³ñÓ³í. Çñ»Ý ÙÝáõÙ ¿ñ ÙdzÛÝ
Ñá·¨áñ å»ïÇ ÏáãáõÙÁ ¨ »ñÏñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç µÝ³í
³½¹»óáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ£

´áÉáñ ³Ûë å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ, áñ ¹³ñ»ñ 層óÇÝ ¨ ³ñÛáõÝáï
¿ç»ñáí Éóñ»óÇÝ Ö³åáÝÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ³ñ·»Éù »Õ³Ý
׳åáݳóÇÝ»ñÇÝ ÙÇ Ïáõé ÙÇáõÃÛáõÝ Ï³½Ù»Éáõ ¨ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç
³½¹»óÇÏ ¹»ñ ˳ճÉáõ£ Àݹѳϳé³ÏÁ, Ýñ³Ýù ÙÇßï »Õ³Ý
Ñå³ï³Ï Ïáñ»³óÇÝ»ñÇÝ Ï³Ù ãÇݳóÇÝ»ñÇÝ, ¨ »Ã» ³Ûë
Ñå³ï³ÏáõÃÛáõÝÁ ÙdzÛÝ å³ñ½ ѳñϳïíáõÃÛ³Ùµ ¿ñ í»ñç³ÝáõÙ,
¹ñ³ å³ï׳éÁ »ñÏñÇ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý ¨ Íáí³ÛÇÝ ³ÝÙ³ïã»ÉÇ
¹ÇñùÇÝ ¿ í»ñ³·ñíáõÙ£

16¬ñ¹ ¹³ñÇ Ï»ëÇó ׳åáݳóÇù ëÏëáõÙ »Ý ³åëï³Ùµ»É
âÇݳëï³ÝÇ ¹»Ù£ 4 000 Ñá·Ç ¹áõñë »Ý ·³ÉÇë ãÇÝ³Ï³Ý Íáí³÷,
µ³Ûó ëñ³Ýó ·ñ»Ã» Ï»ëÁ ç³ñ¹íáõÙ ¿ ¨ ÙݳóÛ³ÉÁ Ñ»ï ÷³Ëã»Éáí,
ÍáíÇ ³ÉÇùÝ»ñÇÝ ½áÑ ¿ ¹³éÝáõÙ (1555 Ã.)£ гçáñ¹ ï³ñÇÝ 10 000
Ñá·Ç ³ñß³íáõÙ »Ý. µ³Ûó û° ³Ûë ¨ û° áõñÇß »ññáñ¹ ÙÇ ³ñß³í³Ýù
¿É (1563 Ã.) µáÉáñáíÇÝ ³ÝѳçáÕ »Ý ³ÝóÝáõÙ£

Üáµáõݳ·³ ϳÛëñÁ (1573¬1582 ÃÃ.) Ýå³ï³Ï ¿ ¹Ýáõ٠ϳ½Ù»É
Ö³åáÝdzÛáõÙ Ù»°Ï ½áñ³íáñ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝ£ ºñÏáõ
Ù»Í ÃßݳÙÇ Ï³ñ »ñÏñáõÙ. ѳñÛáõñ³íáñ ³í³ï³Ï³Ý Ù³Ýñ
Çß˳ÝÝ»ñÁ ¨ µáõ¹¹³Û³Ï³Ý ÏñáݳíáñÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³ñ·Á, áñ Ù»Í
ѳñëïáõÃÛáõÝ ¹Ç½³Í ¨ É³í ½ÇÝí³Í, Ùdzó»É ¿ñ ³í³ï³Ï³Ý

302

Çß˳ÝÝ»ñÇÝ£ ø³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³Ïáí Üáµáõݳ·³Ý Çñ»Ý
û·Ý³Ï³Ý ϳÝã»ó ×ǽíÇïÝ»ñÇÝ, áñáÝù áã ÙdzÛÝ ÎÇáõëáõ ÏÕ½áõÙ
ͳÕÏÛ³É íÇ×³Ï áõÝ»ÇÝ, ³Ûɨ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ ¨ ³í»ÉÇ Ñ»éáõÝ»ñÁ
µ³½Ù³ÃÇí Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñ ¿ÇÝ ×³ñ»É£ ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ï³ï³ñí³Í ÙÇ
íÇ׳ϳ·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ (1581 Ã.) ׳åáݳóÇ ùñÇëïáÝ-
۳ݻñÇ ÃÇíÁ 150 000 ¿ñ, áñáÝù áõÝ»ÇÝ 200 »Ï»Õ»óÇ£ Üáµáõݳ·³Ý
ç³ñ¹»ó, Ýí³×»ó ·ñ»Ã» µáÉáñ Ù³Ýñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, 400
µáõ¹¹³Û³Ï³Ý ï³×³ñ ³Ûñ»ó, Ïáñͳݻó, ÙݳóÛ³ÉÝ ¿É Çñ ëáõñÇÝ
½áÑ ¹³ñÓñ»ó£ ´³Ûó ѳ½Çí Çñ Ýå³ï³ÏÇ ·áñͳ¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³ë³Í,
Çñ ½áñ³í³ñÝ»ñÇó ²Ï»ãÇ ØÇóáõÑǹÁ ¹³í³×³Ý»ó ϳÛë»ñ ¨ ÙÇ
ï³×³ñáõ٠ѳÝϳñÍ å³ß³ñ»ó Ýñ³Ý£ Ðáõë³Ñ³ïáõÃÛ³Ý
Ù³ïÝí³Í ϳÛëñÁ ³ÝÓݳëå³Ý »Õ³í£

²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ù»çï»Õ »É³í Ðǹ»ÛáßÇÝ, áñ Ö³åáÝdzÛÇ
å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ٻͳ·áõÛÝ Ñ»ñáëÇ Ñ³Ùµ³íÝ áõÝÇ£ ê³
ѳë³ñ³Ï ͳ·áõÙ áõÝ»ñ. ϳÛë»ñ µ³Ý³ÏÇ Ù»ç ½ÇÝíáñ ¿ñ ·ñí»É,
µ³Ûó Çñ Ë»Éùáí ¨ ù³çáõÃÛ³Ùµ ³ëïÇ׳ÝÇó ³ëïÇ×³Ý µ³ñÓ-
ñ³Ý³Éáí, í»ñç³å»ë ½áñ³å»ï ¿ñ ϳñ·í»É£ ²ß˳ñѳϳÉáõÃÛ³Ý
ï»Ýã»ñáí ïá·áñí³Í, ë³ Ï³Ûë»ñ 3 ï³ñ»Ï³Ý áñ¹áõÝ ·³Ñ
µ³ñÓñ³óñ»ó ¨ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ Ó»éùÁ í»ñóñ»ó£ ܳ áã ÙdzÛÝ
»ñϳû Ó»éùÇ Ù»ç ½ëå»ó ³åëï³ÙµÝ»ñÇÝ ¨ »ñÏÇñÁ ÙÇ ·³ÛÇëáÝÇ
ï³Ï Ùdzóñ»ó, ³Ûɨ óóñ ³ß˳ñѳϳÉÝ»ñÇ ûñÇݳÏáíª ÙÇïù
ÑÕ³ó³í âÇݳëï³ÝÇ Ï³ÛëñáõÃÛáõÝÁ Ýí³×»Éáõ£ êñ³ ѳٳñ
Íñ³·ñ»ó Ý³Ë Îáñ»³ÛÇÝ ï»ñ ¹³éÝ³É ¨ Ñ»ïá Ýñ³Ýó Ñ»ï Ùdz-
ëÇÝ âÇݳëï³Ý ³ñß³í»É£ Ö³åáÝ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ Ùï³í Îáñ»³
(1594 Ã.). å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ Ù»ç »÷í³Í áõ í³ñÅí³Í ׳åáݳóÇù
¹ÛáõñáõÃÛ³Ùµ ѳÕûóÇÝ ÏéÇíÝ»ñÇÝ ³Ýëáíáñ Ë³Õ³Õ Ïáñ»³-
óÇÝ»ñÇÝ ¨ ùÇã ųٳݳÏí³ Ù»ç ³ÙµáÕç ûñ³ÏÕ½áõÝ ï»ñ
¹³ñӳݣ Ðǹ»ÛáßÇÝ ³é³ç³ñÏ»ó ó·³íáñÇݪ ÙÇ³Ý³É Çñ»Ý Ñ»ï,
âÇݳëï³ÝÝ Çñ»Ýó ÙÇç¨ µ³Å³Ý»Éáõ ѳٳñ£ ³·³íáñÁ ÷³Ë³í
¨ ãÇÝ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ Ùï³í Îáñ»³. áõ û¨ ß³ï Ù³ñ¹ Ïáñóñ»ó,
µ³Ûó ϳñáÕ³ó³í ׳åáݳóÇÝ»ñÇ µ³Ý³ÏÇÝ Ñ³Õûɪ Ýñ³Ýó »ñÏáõ
½áñ³í³ñÝ»ñÇ ÙÇç¨ Í³·³Í ÃßݳÙáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí£ ²Ûë
ÙÇçáóÇÝ Ðǹ»ÛáßÇÝ ÑÇí³Ý¹³ó³í ¨ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ 6¬³ÙÛ³
áñ¹áõÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ ëïÇåí»ó µ³Ý³ÏÁ Ñ»ï ϳÝã»É£
Ðǹ»ÛáßÇÝ Ù»é³í (1598 Ã.) ¨ Çñ Ëáßáñ Íñ³·ÇñÝ ³Ýϳï³ñ Ùݳó£

303

186. Æêä²ÜƲÚÆ ²ÜÎàôØÀ
Î»ë ¹³ñ ѳ½Çí 層ó Æëå³ÝdzÛÇ ·»ñÇßË³Ý ¹ÇñùÁ
ºíñáå³ÛÇ ¨ ²Ù»ñÇϳÛÇ íñ³. Çñ ÷³éùÝ áõ Çñ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ Çñ
ÏáñͳÝÙ³Ý å³ï׳éÁ ¹³ñӳݣ ²Ù»ñÇϳÛÇ ïÇñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ
íݳë»ó Æëå³ÝdzÛÇÝ. ³ÛÝï»ÕÇó ó÷í³Í áëÏáõ ³Ñ³·ÇÝ
ù³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ Íáõɳóñ»ó Ýñ³Ýó ¨ Çëå³Ý³óÇù ëÏë»óÇÝ í³ñ»É
ÙdzÛÝ ßé³ÛÉ áõ ßí³Ûï ÏÛ³Ýù. ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝÁ ϳݷݻó,
áñáíÑ»ï¨ ³Ù»Ý ÇÝã ºíñáå³ÛÇ ÙÛáõë ³½·»ñÇó ëÏë»óÇÝ ·Ý»É ¨
³ÛëåÇëáí í»ñç Ç í»ñçá Çñ»Ýó Ó»éù µ»ñ³Í áëÏáõ ³Ñ³·ÇÝ å³-
ß³ñÁ ÙÛáõëÝ»ñÇ Ó»éùÝ ³Ýó³í£ ØÛáõë ÏáÕÙÇó áëÏáõ ³é³ïáõÃÛáõÝÁ
¹ñ³ÙÇ ³ñÅ»ùÁ ·ó»ó ¨ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÁ µ³ñÓñ³óñ»ó, áñáí
ѳë³ñ³Ï ÅáÕáíáõñ¹Á ͳÛñ ³ëïÇ×³Ý Ý»ÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ÁÝϳí£
Æëå³ÝdzÛÇ ÙÕ³Í ÏéÇíÝ»ñÁ üñ³ÝëdzÛÇ, ÐáɳݹdzÛÇ ¨
²Ý·ÉdzÛÇ ¹»Ù µáÉáñáíÇÝ ³å³ñ¹ÛáõÝ ³Ýó³Ý, å³ï×³é ¹³ñÓ³Ý
ß³ï Çëå³Ý³Ï³Ý ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ÏáñëïÛ³Ý ¨ í»ñç Ç í»ñçá Çñ»Ýó
³ÝѳçáÕ ³ñ¹ÛáõÝùáí å»ï³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ¿É Ïáïñ»óÇÝ£
ÐáÉ³Ý¹Ç³Ý ÏáñóÝ»Éáí£ Æëå³ÝÇ³Ý Ïáñóñ»ó. Çñ »Ï³ÙïÇ
ٻͳ·áõÛÝ ³ÕµÛáõñÁ. ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ù»ç áãÝã³ó³í
Çëå³Ý³Ï³Ý ݳí³ïáñÙÁ ¨ Íáí»ñÇ ïÇñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ³Ýó³í
²Ý·ÉdzÛÇÝ. ³Ý·ÉdzóÇù ¨ Ñáɳݹ³óÇù ¹áõñë »Ï³Ý Ïéí»Éáõ
·³ÕáõÃÝ»ñÇ ßáõñçÁ. ³Ý·ÉdzóÇù âÇÉÇÝ ÏáÕáåï»óÇÝ, Ýáñ
·³ÕáõÃÝ»ñ ѳëï³ï»óÇÝ, áñáÝù ³í»ÉÇ áõÅáí ÙñóáõÙ ¿ÇÝ
ÙÛáõëÝ»ñÇ Ñ»ï. ÝáõÛÝÇëÏ äáñïáõ·³ÉdzÛÇ ïÇñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ
íݳë³Ï³ñ ¹³ñÓ³í, áñáíÑ»ï¨ ëñ³Ýáí Ýñ³ Áݹ³ñÓ³Ï
·³ÕáõÃÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÝ Æëå³ÝdzÛÇ íñ³ ÁÝϳí£

²ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý Ùáé³óí»É ¿ñ, ³é¨ïáõñÝ ¿É
³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÇ ¨ Ñáɳݹ³óÇÝ»ñÇ Ó»éùÝ ³Ýó³í. ³ÛëåÇëáí ÙÛáõë
³½·»ñÁ ³é³ç ³Ýó³Ý ¨ Æëå³ÝÇ³Ý Ñ»ï ÙÝ³ó£ ºí ³ÛÝ »ñÏÇñÁ, áñ
áõ½áõÙ ¿ñ ³Ù»ÝÇó µ³ñÓñ ¨ ³Ù»ÝùÇ íñ³ ·»ñÇßË³Ý ÉÇÝ»É, ³Ù»ÝÇó
Ñ»ïÇÝ ¨ ˳í³ñ »ñÏÇñÁ ¹³ñÓ³í£ ²Ñ³ û ÇÝã ëï»ÕÍ»ó ÙáÉ»é³Ý¹
ϳÃáÉÇÏáõÃÛ³Ý ÏáõÛñ Ñ»ï¨áÕáõÃÛáõÝÁ£

187. ޲Р²´²ê ºì Æð ²ðÞ²ì²ÜøÀ вڲêî²Ü
Þ³Ñ ²µ³ëÁ »Õ³í å³ñëÇÏÝ»ñÇ Ù»Í³·áõÛÝ Ã³·³íáñÝ»ñÇó
Ù»ÏÁ. ݳ Ó·ï»ó á°ã ÙdzÛÝ Çñ »ñÏÇñÝ Áݹ³ñӳϻÉáõ, ³Ûɨ

304

µ³ñ»Ï³ñ·»Éáõ ¨ ѳñëï³óÝ»Éáõ£ ²Ý·ÉdzóÇ »ñÏáõ »Õµ³ÛñÝ»ñ
»Ï³Ý, Ùï³Ý Çñ Ùáï ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ¨ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Ýáñ ϳñ·»ñÇ
Ñ»ï Ññ³ó³ÝÇ ¨ Ãݹ³ÝáÃÇ ·áñͳÍáõÃÛáõÝÁ Ùïóñ»óÇÝ å³ñë-
Ï³Ï³Ý µ³Ý³ÏáõÙ£ Þ³Ñ ²µ³ëÁ Ýñ³ÝóÇó Ù»ÏÇÝ áõÕ³ñÏ»ó
ºíñáå³ÛÇ ·ñ»Ã» µáÉáñ ó·³íáñÝ»ñÇ Ùáï ¨ Ýñ³Ýó Ñ»ï
µ³Ý³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç Ùï³íª ϳ½Ù»Éáõ ѳٳñ ÙÇ Ù»Í ¹³ßݳÏ-
óáõÃÛáõÝ, Ëáñï³Ï»Éáõ ѳٳñ ûëÙ³ÝÛ³ÝÝ»ñÇ ½áñáõÃÛáõÝÁ£

Þ³Ñ ²µ³ëÇ Ñ³ßïáõÃÛáõÝÁ ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇ Ñ»ï ÉáÏ ÙÇ
½Çݳ¹³¹³ñ ¿ñ ¨ ݳ ѳñÙ³ñ ñáå» ¿ñ ÷ÝïñáõÙª å³ï»ñ³½ÙÁ
Ýáñá·»Éáõ ¨ Çñ Ïáñóñ³Í »ñÏñÝ»ñÁ ·ñ³í»Éáõ ѳٳñ£ гñÙ³ñ
³éÇÃÁ Ý»ñϳ۳ó³í, »ñµ ½³Ý³½³Ý Ñ³Û áõ íñ³óÇ Çß˳ÝÝ»ñ,
ùáõñ¹ µ»Ï»ñ ¨ ÙÇÝ㨠ÇëÏ Ð³Ûáó ϳÃáÕÇÏáëÁ, ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇ
ѳñϳå³Ñ³ÝçáõÃÛáõÝÇó Ý»Õí³Í, Ýñ³Ý ³å³ëï³Ý»óÇÝ£ Þ³Ñ
²µ³ëÁ Ýñ³Ýó ÙÇçáóáí ÇÙ³ó³í ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý
¹ñáõÃÛáõÝÁ ¨ µ³Ý³Ï å³ïñ³ëï»Éáí, ѳÝϳñÍ Ñ³ñÓ³Ïí»ó
Ýñ³Ýó íñ³£ ³íñǽÁ, ܳËÇ稳ÝÝ áõ ºñ¨³ÝÁ ·ñ³í»ó ¨
³ñß³í»ó γñë£ úëÙ³ÝóÇù ÇëÏáõÛÝ ÙÇ ³Ñ³·ÇÝ µ³Ý³Ï
å³ïñ³ëï»óÇÝ ¨ ׳ݳå³ñÑ ÁÝÏ³Ý Ýñ³ ¹»Ù£ Þ³Ñ ²µ³ëÁ ÑáõÛë
ãáõݻݳÉáí å³ï»ñ³½Ùáí ѳÕûÉáõ ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇÝ, ÙÇ Ëáñ³-
Ù³ÝÏ ÙÇïù Ùï³Í»ó. ³ÛÝ ¿ ³ÙµáÕç ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ
ÅáÕáíñ¹ÇÝ ·³ÕûóÝ»É ä³ñëϳëï³Ý ¨ »ñÏÇñÁ ³Ý³å³ï
¹³ñÓÝ»É. ³Ûë ÙÇçáóáí Ý³Ë ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇ ³ñß³í³ÝùÁ ³Ý³-
å³ïÇ ÙÇçáí Ϲ³¹ñ»ñ ¨ »ñÏñáñ¹ª ѳÛáó ÙÇçáóáí ä³ñë-
ϳëï³ÝáõÙ ³ñÑ»ëïÝ áõ í³×³é³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÏͳÕÏ»ÇÝ£ ²Ûë
Ùï³¹ñáõÃÛ³Ùµ ·áñͳϳÉÝ»ñ ë÷é»ó ³Ù»Ý ÏáÕÙ, áñáÝù ²ñ³ùëÇó
ÙÇÝ㨠γñë ¨ ÈáéÇÇó ÙÇÝ㨠²É³ßÏ»ñï ·ïÝí³Í µáÉáñ ÅáÕá-
íáõñ¹Á, Ñ³Û ¨ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý, µéÝÇ ï»Õ³Ñ³Ý»Éáí, µ»ñ»óÇÝ
²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßïÁ Éóñ»óÇÝ. ëñ³Ýó ÙdzóñÇÝ Ý³¨ ¶³ÝÓ³ÏÇ,
γñÇÝÇ, ´³ë»ÝÇ, ÊÝáõëÇ, ÊɳÃÇ, سݳ½Ï»ñïÇ ¨ ì³ÝÇ
ßñç³ÝÝ»ñÇó ùßí³Í ·»ñÇÝ»ñÇÝ£ ¶³ÕóϳÝÝ»ñÇÝ ï»Õ³Ñ³Ý»Éáõó
Ñ»ïá ³ÛñáõÙ ¿ÇÝ ïáõÝ, ï»Õ ¨ ³Ù»Ý ÇÝ㣠úëÙ³ÝóÇù Éë»Éáí ³Ûë
ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÁ, ßï³å»óÇÝ Î³ñëÇó, ѳëÝ»Éáõ Þ³Ñ ²µ³ëÇÝ ¨
ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ñ»ï ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ£ Þ³Ñ ²µ³ëÝ ¿É Çñ ÏáÕÙÇó
ßï³åáí ùßáõÙ ¿ñ ï³ñ³·ÇñÝ»ñÇÝ£ úëÙ³ÝóÇù ³ñ¹»Ý ܳËÇ-
稳ÝÇ Ùáï ¿ÇÝ, »ñµ ÅáÕáíáõñ¹Á ѳë³í ²ñ³ùëÇ ³÷Á, áõñ
µ»ñí»óÇÝ Ý³¨ æáõÕ³ÛÇ Ñ³Û»ñÁ, áñáÝù Ý߳ݳíáñ ¿ÇÝ ³ÛÝ
Å³Ù³Ý³Ï Çñ»Ýó ѳñëïáõÃÛ³Ùµ ¨ í³×³é³Ï³Ý³Ï³Ý ·áñÍáõ-

305

Ý»áõÃÛ³Ùµ£ ȳëï»ñÝ áõ ݳí³ÏÝ»ñÁ ß³ï ùÇã ¿ÇÝ ·»ïÝ ³ÝóÝ»Éáõ
ѳٳñ, áõëïÇ Þ³Ñ ²µ³ëÁ Ùïñ³Ïáí ¨ ϳ˳ճÝÝ»ñáí ëïÇå»ó
ó÷í»Éáõ ·»ïÁ ¨ ÉáÕ³Éáí ³ÝóÝ»Éáõ ¹ÇÙ³ó£ ´³óí»ó ÙÇ ³Õ»Ë³ñß
ï»ë³ñ³Ý. ѳñÛáõñ-ѳ½³ñ³íáñ ÅáÕáíáõñ¹Ý ²ñ³ùëÇ Ù»ç
ó÷í»ó. ß³ï»ñ ·»ïÇ ³ÉÇùÝ»ñÇÝ ½áÑ ·Ý³óÇÝ ¨ Ýñ³Ýó
¹Ç³ÏÝ»ñáí çñÇ »ñ»ëÁ ͳÍÏí»ó. ÙÇ Ù³ëÁ ϳñáÕ³ó³í ÙÇ Ï»ñå
¹ÇÙ³óÝ ³ÝóÝ»É ¨ ³ÛÉ¨ë ³å³Ñáí ׳ݳå³ñÑÝ»ñáí ùßí»ó ¹»åÇ
êå³Ñ³Ý, áñÇ ßáõñçÁ ÑÇÙÝ»óÇÝ µ³½Ù³ÃÇí ·ÛáõÕ»ñ£ æáõÕ³ÛÇ
·³ÕóϳÝÝ»ñÇÝ Ñ³ïϳóí»ó êå³Ñ³ÝÇ ÙÇ ³ñí³ñÓ³ÝÁ, áõñ
Ýñ³Ýù Ýáñ ù³Õ³ù ϳéáõó»Éáí, Ïáã»óÇÝ Üáñ æáõÕ³ (1605 Ã.)£

úëÙ³ÝóÇù ²ñ³ùëÇ ³÷Á ѳëÝ»Éáõó Ñ»ïá, ãϳñáÕ³ó³Ý Çñ»Ýó
³ñß³í³ÝùÁ ß³ñáõݳϻÉ. ßáõïáí Çñ»Ýó Ù»ç ͳ·»óÇÝ Ý»ñùÇÝ
³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ »ÝÇã»ñÇÝ»ñÇ ËéáíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝóÇó
û·áõï ù³Õ»Éáí Þ³Ñ ²µ³ëÁ ß³ñáõÝ³Ï ³ëå³ï³ÏáõÙ ¿ñ ûëÙ³Ý-
óÇÝ»ñÇ ÑáÕáõ٠ѳÛáó ·³í³éÝ»ñÁ£ ܳ ïÇñ»ó áã ÙdzÛÝ Ð³Û³ë-
ï³ÝÇÝ áõ ìñ³ëï³ÝÇÝ, ³Ûɨ ³é³ç³ó³í ÙÇÝ㨠´³Õ¹³¹, ØáõëáõÉ
¨ îÇ·ñ³Ý³Ï»ñï£ ä³ï»ñ³½ÙÁ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñ 層ó ÷á÷á-
˳ÏÇ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ£ ØÇÝ㨠³Ý·³Ù ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇ ëáõÉóÝÝ
ëïÇåí»ó ³ÝÓ³Ùµ ³ñß³í³ÝùÇ ¹áõñë ·³É å³ñëÇÏÝÝ»ñÇ ¹»Ù ¨
ÙÇÝ㨠³íñǽÁ ·ñ³í»ó, µ³Ûó Çñ í»ñ³¹³ñÓÇó Ñ»ïá Þ³Ñ ²µ³ëÁ
ÝáñÇó ·ñ³í»ó Ïáñóñ³Í ÑáÕ»ñÁ£ ì»ñç³å»ë »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÝ ¿É
ÏéíÇó Ó³ÝÓñ³ó³Í, ѳßïí»óÇÝ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï, áñáí ²ñ¨»ÉÛ³Ý
г۳ëï³ÝÁ, ºñ³ëËÇó Ó³Ë, Ùݳó å³ñëÇÏÝ»ñÇ Ó»éùáõÙ (1639 Ã.)£

²ë³óÇÝù, û Þ³Ñ ²µ³ëÁ ä³ñëϳëï³ÝÇ Ù»Í ¨ ³ß˳ñѳ߻Ý
ó·³íáñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ. Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á, áñ ݳ ·»ñÇ ï³ñ³í
ä³ñëϳëï³Ý, ÝáõÛÝå»ë Çñ ³Û¹ ³ß˳ñÑ³ß»Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ
ѳٳñ ¿ñ ¨ áõ½áõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó ÙÇçáóáí ³ñÑ»ëïÝ»ñÝ áõ í³-
׳é³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ͳÕÏ»óÝ»É Çñ »ñÏñáõÙ£ àõëïÇ ¨ ³Ù»Ý
³ñïáÝáõÃÛáõÝ ïí»ó Ýñ³Ýó ¨ Ñ³Ï³é³Ï ÏñáݳíáñÝ»ñÇ Ùá-
É»é³Ý¹áõÃÛ³Ý, Ýñ³Ýó Ñ»ï ëÇñáí ¨ ù³ÕóñáõÃÛ³Ùµ ¿ñ í³ñíáõÙ ¨
ÝáõÛÝÇëÏ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ÙÇ í»×Ç ÙÇçáóÇÝ, ³ã³éáõÃÛ³Ùµ
ѳÛáó ÏáÕÙÝ ¿ñ µéÝáõÙ£ ܳ˳ÝÓáí ï»ëÝáõÙ ¿ñ, û ÇÝãå»ë
éáõëÝ»ñÁ, åáñïáõ·³É³óÇù ¨ ³Ý·ÉdzóÇù, ³ÛÝù³Ý Ñ»éáõ
»ñÏñÝ»ñÇó ·³Éáí ¨ å³ñëÇÏÝ»ñÇ ùÃÇ ï³Ï »Õ³Í Ðݹϳëï³ÝÇ
í³×³é³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï»ñ ¹³éݳÉáí, Ýñ³ ³ÙµáÕç ѳñëïáõÃÛáõÝÁ
Ïù³Ù»ÇÝ, ÇëÏ Çñ»Ýùª ѳñ¨³Ý å³ñëÇÏÁ, ½áõñÏ áõ ó÷áõñ ¿ÇÝ
ÙÝáõÙ£ ä³ñëÇÏÝ»ñÝ ÁݹáõÝ³Ï ã¿ÇÝ í³×³é³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç,

306

áõëïÇ ½³ñÏ ïí»ó Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¨ Ýñ³ ÙÇçáóáí Ðݹϳëï³ÝÇ
í³×³é³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ó»éù µ»ñ»É ³ß˳ï»ó£ ØdzݳÉáí
³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÇÝ, ѳñÓ³Ïí»ó ä³ñëÇó ÍáóÇ íñ³, ·ñ³í»ó
ÐÛáõñÙÛáõ½Á ¨ Ù³ñ·³ñïÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñ 100 ï³ñáõó Ç
í»ñ åáñïáõ·³É³óÇÝ»ñÇ Ó»éùáõÙÝ ¿ñ, ËÉ»ó, áñáí å»ï³Ï³Ý
·³ÝÓÇ Ñ³Ù³ñ ³Ñ³·ÇÝ »Ï³ÙïÇ ³ÕµÛáõñ µ³ó»ó£

êå³Ñ³ÝÁ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ¹³ñÓÝ»Éáõó Ñ»ïá, ٻͳٻÍ
ß»Ýù»ñáí, å³É³ïÝ»ñáí áõ Ù½ÏÇÃÝ»ñáí ½³ñ¹³ñ»ó. Ý߳ݳíáñ ¿
â»ÑÉëÇÃáõÝ Ïáãí³Í ³å³ñ³ÝùÁ, áñ 40 ëÛáõÝÇ íñ³ ¿ñ µ³ñÓñ³ÝáõÙ,
ù³Õ³ùÁ æáõÕ³ÛÇó µ³Å³ÝáÕ ·»ïÇ íñ³ (¼»Ý¹»ñáõï) 30 ϳٳñáí
ÙÇ Ï³Ùáõñç ·ó»ó£ Êáñ³ë³ÝÇ Ø»ß»¹ ù³Õ³ùÁ, áñ å³ñëÇÏ
ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ áõËï³ï»ÕÇÝ ¿, ·»Õ»óÇÏ ß»Ýù»ñáí ½³ñ¹³ñ»ó
¨ áõËﳷݳóáõÃÛáõÝÁ ù³ç³É»ñ»ó. ³ÛëåÇëáí ³ÛÝ ³Ñ³·ÇÝ
ѳñëïáõÃÛáõÝÁ, áñ ³Ù»Ý ï³ñÇ å³ñëÇÏ áõËï³íáñÝ»ñÁ ²ñ³µÇ³
(Ø»ùù³) ¿ÇÝ Ã³÷áõÙ, »ñÏñáõÙ å³Ñ»Éáõ ¨ ËݳۻÉáõ å³ï׳é
¹³ñÓ³í£ ºñÏñÇ Ý»ñëáõ٠׳ݳå³ñÑáñ¹»ÉÁ ¹Ûáõñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ
999 Çç¨³Ý Ï³éáõó»ó£ àõ½áõÙ ¿ñ س½³Ý¹³ñ³ÝÝ ¿É Ñ³Û ·³Õó-
ϳÝÝ»ñÇ Ï»Ýïñáݳí³Ûñ ¹³ñÓÝ»É ¨ ³ÛÝå»ë ߻ݳóÝ»É, áñ ÇÝãå»ë
ÇÝùÁ ϳï³Ïáí ³ëáõÙ ¿ñ, §øñÇëïáÝ۳ݻñÇ Ñ³Ù³ñ ·ÇÝÇáí áõ
Ëá½»ñáí ѳñáõëï ¹ñ³Ëï ¹³éݳñ¦£ ´³Ûó »ñÏñÇ í³ï³éáÕç
ÏÉÇÙ³Ý Çñ ³Ûë ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ãϳñáÕ³ó³í ·áѳóݻɣ

ä³ñëÇÏÝ»ñÇ áõ ï³×ÇÏÝ»ñÇ Ñ³ßïáõÃÛáõÝÁ 80 ï³ñáõó ³í»ÉÇ
ï¨»ó ¨ ÙÇçáó ïí»ó Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ ÙÇ ùÇã ϳ½¹áõñí»Éáõ ¨
áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï³Ùáõï ÉÇÝ»Éáõ£

188. Ö²äàܲòÆø в𲴺ðàôÂÚ²Ü ºÜ ØîÜàôØ
²ðºìØàôîøÆ Ðºî

Ìáí³ÛÇÝ Ù»ÕÙ ÏÉÇÙ³Ûáí ¨ ³é³ï µáõë³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ûÅïí³Í
Ö³åáÝÇ³Ý ÁݹáõÝ³Ï ¿ñ ÇÝùÝ Çñ Ù»ç Çñ Ï»Ýë³Ï³Ý ϳñÇùÝ»ñÁ
µ³í³ñ³ñ»Éáõ ¨ Ñ»éáõ »ñÏñÝ»ñ ¹ÇÙ»Éáõ å»ïùÁ ã¿ñ ½·áõÙ£ Îáñ»³Ý
ÙÇ ÏáÕÙÇó ¨ Ù³Ý³í³Ý¹ ɳÛݳͳí³É âÇݳëï³ÝÁ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó,
³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ϳñáÕ ¿ÇÝ Ï³ñ¨áñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝ
Ù³ïáõó»É£ ²Ûë å³ï׳éáí ׳åáݳóÇù ²ñ¨ÙïÛ³Ý ³ß˳ñÑÇó
ÙÇßï Ñ»éáõ ÙݳóÇÝ£

²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ×ǽíÇï ù³ñá½ÇãÝ»ñÝ »Õ³Ý, áñ ùñÇëïáÝ»áõ-
ÃÛáõÝ ï³ñ³Í»Éáõ å³ïñí³Ïáí Ùï³Ý Ö³åáÝdz£ Ö³åáݳóÇù

307

ëϽµáõÙ ³ñ·»Éù ã»Õ³Ý ³Ûë Ýáñ ÏñáÝÇÝ, áñ µáõ¹¹³Û³Ï³Ý ÙÇ
³Õ³Ý¹ ¿ÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ£ ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï µáõ¹¹³Û³Ï³Ý ÏñáÝÁ
³ÛÝù³Ý ß³ï ³Õ³Ý¹Ý»ñÇ ¿ñ µ³Å³Ýí³Í ¨ ³ÛÝù³Ý ß³ï ³Õ³Ý-
¹³å»ïÝ»ñ ¿ÇÝ ·³ÉÇë Ö³åáÝdz Çñ»Ýó Ýáñ í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝÁ
ù³ñá½»Éáõ, áñ ׳åáݳóÇù ³Ûɨë í³ñÅí»É ¿ÇÝ ³Ù»Ý ³Ûë ϳñ·Ç
ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ£ ÆÝãå»ë ï»ë³Ýù, Üáµáõݳ·³ ϳÛëñÁ ùñÇë-
ïáÝ۳ݻñÇÝ Çñ»Ý ³ç³ÏÇó ¹³ñÓÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ýñ³Ýó
ϳï³ñÛ³É ³½³ïáõÃÛáõÝ ¿ñ ïí»É ¨ ×ǽíÇïÝ»ñÇÝ Ñáí³Ý³íáñáõÙ
¿ñ£ 1582 Ãí³Ï³ÝÇÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÁÉɳÉáí ׳åáݳóÇ 4 Çß˳Ý-
Ý»ñ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý »Ý ·ÝáõÙ ºíñáå³ ¨ ×ǽíÇïÝ»ñÇ ³é³çÝáñ-
¹áõÃÛ³Ùµ äáñïáõ·³Édz ¨ Æëå³Ýdz ³Ûó»É»Éáõó Ñ»ï᪠·ÝáõÙ »Ý
ÐéáÙ å³åÇÝ ï»ëáõÃ۳ݣ 1605 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ö³åáÝdzÛáõÙ 750 000
ùñÇëïáÝ۳ݻñ ϳÛÇÝ ³ñ¹»Ý£

ø³ñá½ÇãÝ»ñÁ ׳ݳå³ñÑ µ³ó ³ñ»óÇÝ í³×³é³Ï³ÝÝ»ñÇÝ£
17¬ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµÇó åáñïáõ·³É³óÇù, Çëå³Ý³óÇù, Ñáɳݹ³óÇù ¨
³Ý·ÉdzóÇù ³é¨ïñ³Ï³Ý ïÝ»ñ »Ý ѳëï³ïáõÙ Ö³åáÝdzÛáõÙ£
êñ³Ýó Ñ»ï¨áõÙ »Ý ׳åáݳóÇù ¨ ݳí»ñ ϳéáõó»Éáíª ·ÝáõÙ »Ý
ÙÇÝ㨠ػùëÇϳ ³é¨ïáõñ ³Ý»Éáõ£

Þáõïáí ׳åáݳóÇù ï»ëÝáõÙ »Ý, áñ ù³ñá½ÇãÝ»ñÇ µáõÝ
Ýå³ï³ÏÁ á°ã û ÏñáÝ ï³ñ³Í»ÉÝ ¿, ³ÛÉ ÏñáÝÇ ÙÇçáóáí
ϳٳó¬Ï³Ù³ó »ñÏñÇ Ñ³ñëïáõÃÛ³Ý ¨ Ñ»ïá »ñÏñÇÝ ïÇñ»ÉÝ ¿£
êñ³ íñ³ ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÝ ³ñ·»ÉáõÙ »Ý (1614 Ã.)£ Ö³åáݳóÇ
ùñÇëïáÝ۳ݻñÇÝ Ý³Ñ³ï³ÏáõÙ »Ý, »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ ÷³ÏáõÙ,
ù³ñá½ÇãÝ»ñÇÝ íï³ñáõÙ ¨ Ö³åáÝdzÛáõÙ í»ñç »Ý ï³ÉÇë
ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³ÝÁ£

189. ºðºêܲØÚ² ä²îºð²¼Ø
²í·ëµáõñ·Ç ¹³ßÇÝùáí ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý µ³Å³Ýí»É ¿ñ ÙÇÙÛ³Ýó
ÃßݳÙÇ »ñÏáõ ï³ñµ»ñ ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ£ гçáÕ å³Ûù³ñ
ÙÕ»Éáõ ѳٳñ, ϳÃáÉÇÏÝ»ñÁ ϳ½Ù»óÇÝ ÙÇ ÉÇ·³, áñÇ ·ÉáõËÝ ¿ñ
´³í³ñdzÛÇ ¹áõùë سùëÇÙÇÉdzÝÁ, ÇëÏ Éáõûñ³Ï³ÝÝ»ñÁ
ϳ½Ù»óÇÝ ÙÇ ³é³ÝÓÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝ ê³ùëáÝdzÛÇ Çß˳ÝÇ ßáõñçÁ£
´³óÇ ³Ûë »ñÏáõëÇó ¹áõñë »Ï³Ý ³ÛÅÙ ¿É ϳÉíÇݳϳÝÝ»ñÁ, áñáÝù
ϳ½Ù»óÇÝ ÙÇ áõñÇß ÙÇáõÃÛáõݪ üñǹñÇË Çß˳ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ£
´áÕáù³Ï³Ý ¹³í³Ý³ÝùÁ ï³ñ³Íí»É ¿ñ ݳ¨ ²íëïñdzÛáõÙ,
Øáñ³ídzÛáõÙ ¨ â»ËdzÛáõÙ£ ÖǽíÇïÝ»ñÁ ³½¹»óáõÃÛáõÝ Ó»éù

308

µ»ñ»Éáí ²íëïñdzÛáõÙ, áõ½»óÇÝ í»ñç ï³É Ýáñ ÏñáÝÇÝ. ã»Ë»ñÁ ¹»Ù
ϳݷݻóÇÝ ¨ ϳÛë»ñ ¹»Ù ³åëï³Ùµ»óÇÝ (1618 Ã.)£ Üñ³Ýù
û·ÝáõÃÛáõÝ Ëݹñ»óÇÝ ÐáɳݹdzÛÇó, ¹ÇÙ»óÇÝ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ
ϳÉíÇÝ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ¨ üñǹñÇË Çß˳ÝÇÝ Çñ»Ýó ó·³íáñ
ÁÝïñ»Éáí, å³ï»ñ³½ÙÇ ¹áõñë »Ï³Ý, ѳÕûóÇÝ ²íëïñdzÛÇÝ ¨
Ùáï ¿ÇÝ ·ñ³í»Éáõ ìÇ»Ýݳݣ ²íëïñdzÛÇ Çß˳ÝÁ ¹ÇÙ»ó
ϳÃáÉÇÏ³Ï³Ý ÉÇ·³ÛÇ ¨ Æëå³ÝdzÛÇ û·ÝáõÃÛ³Ý ¨ Ýñ³Ýó ½áñùáí
ç³ñ¹»ó ã»Ë»ñÇÝ áõ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý µáÕáù³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ¨ üñǹñÇË
ó·³íáñÇÝ ¿É â»ËdzÛÇó ÷³Ëóñ»ó Ðáɳݹdz£ ìï³Ý·Á ï»ë-
Ý»Éáí, ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Çß˳ÝÝ»ñÁ Ùdzó³Ý ¨ ¸³-
ÝdzÛÇ øñÇëïÇ³Ý Ã³·³íáñÇÝ û·ÝáõÃÛ³Ý Ï³Ýã»óÇÝ£ γ-
ÃáÉÇÏ³Ï³Ý ÉÇ·³Ý ѳÕûó ³Ûë µáÉáñÇÝ ¨ ¹³ÝdzóÇù ëïÇåí»óÇÝ
׳ݳã»É ³ÛÝ Ññáí³ñï³ÏÁ, áñáí µáÕáù³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ
ϳÉí³ÍÝ»ñÁ ÝáñÇó ³ÝóÝáõÙ ¿ÇÝ Ï³ÃáÉÇÏÝ»ñÇÝ£

²Ûë Ý»Õ ñáå»ÇÝ û·ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í Þí»¹Ç³ÛÇ Ã³·³íáñ ¶áõë-
ï³í ²¹áÉýÁ, áñ ÏéíÇÝ ÙÇç³Ùï»Éáõ »ñÏáõ Ýå³ï³Ï áõÝ»ñ. ݳË
å³ßïå³Ý»É µáÕáù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ »ñÏñáñ¹ª ´³ÉÃÇÏ ÍáíÇ
ѳñ³í³ÛÇÝ ³÷Ç íñ³ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ»É£ ¶áõëï³í
²¹áÉýÁ »Ï³í, Ùdzó³í ë³ùëáݳóÇÝ»ñÇÝ, ѳÕûó ϳÃáÉÇÏÝ»ñÇÝ
¨ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý Ù³ùñ»Éáõó Ñ»ïá, Çç³í ѳ-
ñ³í¬³ñ¨Ùáõïù, ³é³í ´³í³ñdzÝ, áñ ϳÃáÉÇÏáõÃÛ³Ý µáõÝÝ ¿ñ£
´³Ûó ³Ûë å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ÇÝùÝ ¿É Ù»é³í£ ²ÛÝáõÑ»ï¨
ϳÃáÉÇÏÝ»ñÁ ç³ñ¹»óÇÝ ßí»¹³óÇÝ»ñÇÝ, ·ñ³í»óÇÝ ´³í³ñdzÝ,
áñÇ íñ³ ê³ùëáÝdzÛÇ Çß˳ÝÁ ¨ áõñÇßÝ»ñ ѳßïáõÃÛáõÝ Ëݹñ»óÇÝ
ÉÇ·³ÛÇó£

¸³ÝdzÛÇ ¨ Þí»¹Ç³ÛÇ å³ñïáõÃÛáõÝÁ ï»ëÝ»Éáí, í³Ë»ó³í
üñ³ÝëdzÝ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ áõÅ»ÕáõÃÛáõÝÁ ÙÇ íï³Ý· ¿ñ.
ááõëïÇ ÇÝùÝ ¿É ÏéíÇ Ý»ïí»ó£ ²Û¹ ñáå»Çó å³ï»ñ³½ÙÁ ¹³ñÓ³í
ѳٳß˳ñѳÛÇÝ£ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ï³ÛëñÁ ½»ÝùÁ ¹³ñÓñ»ó áõÕÕ³ÏÇ
üñ³ÝëdzÛÇ ¹»Ù. Çëå³Ý³óÇù ¿É ß³ñÅí»óÇÝ üñ³ÝëdzÛÇ
ѳñ³íÇó. ßí»¹Ý»ñÝ ³½³ï ½·³Éáí Çñ»Ýó, Ùï³Ý ¶»ñÙ³Ýdz,
³ñß³í»óÇÝ ³Ù»Ý ÏáÕÙ ¨ ÙÇÝ㨠ìÇ»Ýݳ ѳë³Ý£ üñ³ÝëdzóÇù
ѳÕûóÇÝ ·»ñٳݳóÇÝ»ñÇÝ ¨ ·ñ³í»óÇÝ ¾É½³ëÁ, ùß»óÇÝ Çë-
å³Ý³óÇÝ»ñÇÝ ¨ Ýñ³Ýó µáÉáñ ïÇñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ äÇñ»ÝÛ³Ý
É»éÝ»ñÇó ÑÛáõëÇëª ËÉ»óÇÝ, ÙǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ·ñ³í»óÇÝ Ý³¨
Çï³É³Ï³Ý ù³Õ³ùÝ»ñÁ£

²Û¹ µáÉáñ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý ï³ÏÝáõ-
309

íñ³ »Õ³í. ß»Ý ù³Õ³ùÝ»ñÝ ³í»ñ³Ï áõ ³ÝµÝ³Ï ¹³ñÓ³Ý. Ù³ñ¹ÇÏ
í³Ûñ»Ý³ó³Ý ¨ ëáíÇó ëÏë»óÇÝ ÙÇÙÛ³Ýó áõï»É£ ì»ñç³å»ë 30
ï³ñí³ ³å³ñ¹ÛáõÝ ÏéÇíÝ»ñÇó »ñÏáõ ÏáÕÙÝ ¿É áõųëå³é »Õ³Í,
áñáß»óÇÝ Ñ³ßïí»É. ì»ëïý³ÉÇ ¹³ßÇÝùáí ׳ݳãí»ó ϳÃáÉÇÏ,
Éáõûñ³Ï³Ý ¨ ϳÉíÇÝ³Ï³Ý ÏñáÝÝ»ñÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ ¶»ñÙ³-
ÝdzÛáõÙ, ¼íÇó»ñÇ³Ý ¨ ÐáÉ³Ý¹Ç³Ý ³ÝÏ³Ë ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ
ѳÛï³ñ³ñí»óÇÝ, üñ³ÝëÇ³Ý ëï³ó³í ¾É½³ëÁ, ÇëÏ Þí»¹Ç³Ý
ëï³ó³í äáÙ»ñ³Ýdzݣ ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý áã ÙdzÛÝ Ïñáݳå»ë
µ³Å³Ýí»ó, ³Ûɨ ù³Õ³ù³Ï³Ýáñ»Ý ÁÝÏ³í ¨ í»ñ³Íí»ó 360 Ù³Ýñ
Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ (1648 Ã.)£ ¸ñ³ÝóÇó áÙ³Ýù ³ÛÝù³Ý Ù³Ýñ ¿ÇÝ,
áñ ÙÇ ù³éáñ¹ ÙÕáÝ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ. áõñÇßÝ»ñ ½ñÏí³Í ¿ÇÝ
Ãݹ³Ýáà ³ñӳϻÉáõ Çñ³íáõÝùÇó, áñáíÑ»ï¨ éáõÙµÁ ѳñ¨³Ý
å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç åÇïÇ ÇÛݳñ£

²ÛÉ¨ë ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý å»ïáõÃÛáõÝ ã¿ñ£

190. ȺввںðÆ òðìàôØÀ. ÜÆÎàÈ ÂàðàêàìÆâ
ú·ïí»Éáí É»Ñ Ã³·³íáñÝ»ñÇ ïí³Í ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó,
Ȼѳëï³ÝÇ ·³ÕÃ³Ï³Ý Ñ³Û»ñÁ, Çñ»Ýó ÁݹáõݳÏáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí,
ß³ï µ³½Ù³ó³Ý ¨ ³é³ç³¹ÇÙ»óÇÝ£ Üñ³Ýó ÃÇíÁ ѳëÝáõÙ ¿
200000¬Ç£ Üñ³Ýù ³éѳë³ñ³Ï ѳñáõëï í³×³é³Ï³ÝÝ»ñ ¿ÇÝ, áñ
Çñ»Ýó Ù»Í³Ù»Í ¨ ɳí ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ù³ñ³í³ÝÝ»ñáí, ǵñ¨
ÙÇçÝáñ¹ ¿ÇÝ Í³é³ÛáõÙ »íñáå³Ï³Ý ¨ ³ñ¨»ÉÛ³Ý í³×³é³-
ϳÝáõÃ۳ݣ ´³óÇ ëñ³ÝÇó, Ýñ³Ýù Ùï»É ¿ÇÝ å»ï³Ï³Ý ͳé³-
ÛáõÃÛ³Ý ¨ ß³ï»ñ ѳë»É ³½Ýí³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ïÇïÕáëÇÝ£ гÛáó
µÝ³Ï³Í ·É˳íáñ ù³Õ³ùÝ»ñÝ ¿ÇÝ ÆÉíáíÁ ϳ٠ÈíáíÁ, áõñ 50000
Ñ³Û µÝ³ÏÇã ϳñ ¨ Ȼѳëï³ÝÇ Ñ³Ûáó Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ ¿ñ
ѳٳñíáõÙ, γٻÝÇóÁ, Ú³½Éáí»óÁ ¨ ³ÛÉÝ£ ²ÛÝù³Ý Ù»Í ¿ñ ѳÛáó
ѳñëïáõÃÛáõÝÁ, µ³½ÙáõÃÛáõÝÁ ¨ ³é³ÝÓݳßÝáñÑÛ³É ¹ÇñùÁ, áñ
ɻѳóÇù í³Ë»ÝáõÙ ¿ÇÝ, û ѳۻñÁ å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç å»ïáõÃÛáõÝ
Ïϳ½Ù»Ý£
17¬ñ¹ ¹³ñÇ ³é³çÇÝ ù³éáñ¹ÇÝ Ï³ÃáÉÇÏÝ»ñÁ ѳɳͳÝù
ѳݻóÇÝ É»Ñ³Ñ³Û »Ï»Õ»óáõ ¹»Ù, áñ å³ï×³é ¹³ñÓ³í ɻѳѳÛ
·³ÕáõÃÇ óñí»ÉáõÝ ¨ áãÝã³Ý³ÉáõÝ£ ²Ûë ¹Åµ³ËïáõÃÛ³Ý å³ï׳éÝ
»Õ³í ÜÇÏáÉ ÂáñáëáíÇã É»Ñ³Ñ³Û ÷³é³ÙáÉ Ñ³Û »åÇëÏáåáëÁ£
¾çÙdzÍÝÇ Ø»ÉùÇ뻹»Ï ϳÃáÕÇÏáëÁ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÅáÕáí³ñ³ñáõ-

310

ÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ȼѳëï³Ý ·³Éáí, ÜÇÏáÉÁ ¹ÇÙ»ó Ýñ³Ý ¨ ß³ï
ÁÝͳݻñ ï³Éáí, ѳϳé³Ï ÅáÕáíñ¹Ç ÷³÷³·ÇÝ, »åÇëÏáåáë
ûÍí»ó ¨ ɻѳѳÛáó ûÙÇ ³é³çÝáñ¹ ¹³ñÓ³í£ ÄáÕáíáõñ¹Á ãÁÝ-
¹áõÝ»ó ¨ Ï³ÃáÕÇÏáëÇ Ý½áíùÇó ÙdzÛÝ í³Ë»Ý³Éáí, Ñå³ï³Ïí»ó
ÜÇÏáÉÇÝ£ ´³Ûó ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ Ñ»ïá Ýñ³ ³Ýå³ïϳé í³ñ-
ÙáõÝùÇó íßï³ó³Í, ·Åïí»ó Ýñ³ Ñ»ï ¨ »Ï»Õ»óáõó ¹áõñë ³ñ»ó£
ÜÇÏáÉÁ ¹ÇÙ»ó ×ǽíÇïÝ»ñÇݪ Ýñ³Ýó ÙÇçáóáí µéÝÇ ïÇñ³Ý³Éáõ
ѳٳñ ѳÛáó »Ï»Õ»óáõÝ£

Ø»Ýù ·Çï»Ýù, áñ Ȼѳëï³ÝÁ û¨ ϳÃáÉÇÏ ¿ñ, µ³Ûó ÁݹáõÝáõÙ
¿ñ ÏñáÝÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ. ³Ûë å³ï׳éáí ³Ûëï»Õ ½áñ³ó»É ¿ÇÝ
µáÕáù³Ï³ÝÝ»ñÁ, ³ÛÝå»ë áñ å³åÁ ³Û¹ »ñÏÇñÁ Ïáñ³Í ¿ñ
ѳٳñáõ٠ϳÃáÉÇÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ²Ûë íÇ׳ÏÇÝ ¹³ñÙ³Ý ï³Ý»Éáõ
ѳٳñ ݳ Ȼѳëï³Ý áõÕ³ñÏ»ó 2000 ×ǽíÇïÝ»ñÇ ÙÇ µ³Ý³Ï
(1565 Ã.), áñáÝù ï»ëÝ»Éáí µáÕáù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ,
ë³ñë³÷»óÇÝ, µ³Ûó ãÑáõë³Ñ³ïí»óÇÝ ¨ ÏéÇí ëÏë»óÇÝ£ Üñ³Ýù
µ³ó ³ñÇÝ Ý³Ë Çñ»Ýó ϳÝáݳíáñ ¹åñáóÝ»ñÁ ¨ Ýñ³Ýó ÙÇçáóáí
ï³ñ³ÍáõÙ ¿ÇÝ Ï³ÃáÉÇÏ³Ï³Ý ËÙáñÁ£ ÆëÏ »ñµ Çñ»Ýó ³ß³Ï»ñïÁ
êǷǽÙáõݹ É»Ñ³Ï³Ý ·³ÑÁ µ³ñÓñ³ó³í, ϳÃáÉÇÏáõÃÛ³Ý ·áñÍÁ
Ýáñ ½³ñÏ ëï³ó³í£ Ü³Ë Ñ³ÕÃí»óÇÝ áñÃá¹áùëÝ»ñÁ ¨ ϳÙ
ϳÃáÉÇÏ ÏñáÝÇÝ Ñå³ï³Ïí»óÇÝ ¨ ϳ٠ëïÇåí»óÇÝ Ñ»é³Ý³É
»ñÏñÇó£ ²í»ÉÇ Ñ³É³Íí»óÇÝ µáÕáù³Ï³ÝÝ»ñÁ, áñáÝó »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ
ù³Ý¹»óÇÝ, ÏñáݳíáñÝ»ñÇÝ ëå³Ý»óÇÝ Ï³Ù ³ùëáñ»óÇÝ ¨ ϳ-
ÃáÉÇÏáõÃÛáõÝÁ µéÝÇ ï³ñ³Í»óÇÝ£

úï³ñ ÏñáÝÝ»ñÁ Ýí³×»Éáõó Ñ»ïá, ϳñ·Á »Ï³í ѳÛáó. ¨ ³éÇÃÁ
ÇÝùÝÇÝ Ý»ñϳ۳ó³í, »ñµ ÜÇÏáÉÁ ¹ÇÙ»ó ×ǽíÇïÝ»ñÇÝ ¨ ·ñ³íáñ
ËáëïáõÙ ïí»ó Ýñ³Ýó Çñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ä³åÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³Ï
¹Ý»Éáõ, »Ã» å³ßïå³Ý»Ý Çñ»Ý£ ÖǽíÇïÝ»ñÝ Çñ»Ýó ³ß³Ï»ñï-
Ý»ñáí, ½áñùáí áõ ¹³ï³íáñÝ»ñáí ¹ÇÙ»óÇÝ Ñ³Ûáó »Ï»Õ»óÇÝ, µéÝÇ
·ñ³í»óÇÝ ¨ ÜÇÏáÉÇÝ Ñ³ÝÓÝ»óÇÝ£ ÜÇÏáÉÁ ·ñ³í»ó »Ï»Õ»ó³Ï³Ý
µáÉáñ ϳÉí³ÍÝ»ñÁ, ÏñáݳíáñÝ»ñÇÝ µ³Ýï³ñÏ»ó ¨ å³Ñ³Ýç»ó
ÅáÕáíñ¹Çó ÁݹáõÝ»É Ï³ÃáÉÇÏáõÃÛáõÝÁ, û áã ½ñÏí³Í ¿ñ »Ï»Õ»óáõó£
ÄáÕáíáõñ¹Ý ³í»ÉÇ É³í ѳٳñ»ó ÙÝ³É ³é³Ýó »Ï»Õ»óáõ, ù³Ý û
áõñ³Ý³É Çñ ѳí³ïÁ£ ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ-
ç³ó³Ý, ÙÏñïáõÃÛáõÝ, åë³Ï áõ óÕÙ³Ý Ï³ñ·Á ¹³¹³ñ»óÇÝ ¨ ѳÛ
ÅáÕáíáõñ¹Ý ³åñáõÙ ¿ñ ³é³Ýó áñ¨¿ Í»ëÇ£ ²Ûë ¹Åµ³Ëï íÇ׳ÏÇÝ
¹³ñÙ³Ý ³Ý»Éáõ ѳٳñ ѳۻñÁ ¹ÇÙ»óÇÝ Ï³ÃáÕÇÏáëÇÝ, ó-
·³íáñÇÝ, å³åÇÝ, µ³Ûó ³Ù»Ý ÇÝã ³å³ñ¹ÛáõÝ ³Ýó³í£

311

²Ûë ѳɳͳÝùÁ 層ó 23 ï³ñÇ (1630¬1653 ÃÃ.) ¨ ѳۻñÁ ï»ë-
Ý»Éáí, áñ ³Ûɨë ׳ñ ãϳ, óñí»óÇÝ ÆÉíáíÇó ½³Ý³½³Ý »ñÏñÝ»ñ,
ê³ùëáÝdz, ´³í³ñdz, Ðáɳݹdz ¨ ²Ý·Édz, ³ÛÝå»ë áñ 50 000
ѳÛÇó Ùݳó 5000 Ñá·Ç£

ÜÇÏáÉÁ ï»ëÝ»Éáí áñ ³Ûë µáÉáñ ÙÇçáóÝ»ñÝ Ç½áõñ ³Ýó³Ý, ³é-
»ñ»ë ѳßïí»ó ÅáÕáíñ¹Ç Ùݳóáñ¹Ç Ñ»ï, ÇëÏ ·áÝ» Ýáñ ë»ñáõݹÁ
ϳÃáÉÇÏ ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ, µ³ó»É ïí»ó å³å³Ï³Ý ÙÇ ¹åñáó, áñ
Çñáù ѳë³í Ýå³ï³ÏÇÝ£ Üñ³ Ù³ÑÇó Ñ»ïá Ȼѳëï³ÝÇ Ñ³Ûáó
ÅáÕáíáõñ¹Á ϳÃáÉÇÏ Ñ³Ûï³ñ³ñí»ó (1699 Ã.) ¨ ³½·³ÛÇÝ ³Ù»Ý
³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝ ÏáñóÝ»Éáí, ɻѻñÇ Ù»ç ÓáõÉí»ó áõ
áãÝã³ó³í£

191. زÜæàôðÆ²Î²Ü äºîàôÂÚàôÜ
Îáñ»³ÛÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ÏáÕÙáõ٠ϳñ òÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÁ. 13¬ñ¹
¹³ñáõÙ ÙáÝÕáÉÝ»ñÁ, áãÝã³óÝ»Éáí ³Ûë å»ïáõÃÛáõÝÁ, Ýñ³ÝóÇó ÙÇ
Ù³ëÁ ÷³Ë³í ¹»åÇ ÑÛáõëÇë£ êñ³ÝóÇó Ó¨³ó³í Ù³Ýçáõñ
ÅáÕáíáõñ¹Á£ 1618 Ãí³Ï³ÝÇÝ ëñ³Ýù ³Ýó³Ý ²Ùáõñ ·»ïÁ ¨
·ñ³í»Éáí ØáõϹ»ÝÝ áõ ßñç³Ï³ÛùÁ, ѳëï³ïí»óÇÝ ³ÛÝï»Õ£
²ÛÝáõÑ»ï¨ ³Ûë »ñÏÇñÁ Ïáãí»ó سÝçáõñdz£ âÇݳóÇù ³ß˳-
ï»óÇÝ íï³ñ»É Ýñ³Ýó ³Û¹ï»ÕÇó, µ³Ûó ãϳñáÕ³ó³Ý£ ²Ûëå»ë,
âÇݳëï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÇ íñ³ ϳ½Ùí»ó Ù³Ýçáõñ³Ï³Ý å»-
ïáõÃÛáõÝÁ£
سÝçáõñÝ»ñÝ ëÏë»óÇÝ ß³ñáõÝ³Ï Ñ³ñí³Í»É âÇݳëï³ÝÁ. ³ÛÝ
Ù»Í Ï³ÛëñáõÃÛáõÝÁ, áñ 15¬ñ¹ ¹³ñáõÙ ÙÇÝ㨠ä³ñëÇó ÍáóÝ ¿ñ ѳë»É,
³ÛÅÙ ³ñ¹»Ý Ãáõɳó»É ¿ñ ¨ ù³Ûù³Ûí»É. ³ñùáõÝÇùÇ ßé³ÛÉáõÃÛáõÝÁ,
å³É³ï³Ï³Ý ݻݷáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áãÝã³óñ»É ¿ÇÝ ·³ÝÓ³ñ³ÝÁ.
ϳÛë»ñ ѳñëï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, µÝ³Ï³Ý å³ïáõѳëÝ»ñÝ áõ
ù³Õó³ÍáõÃÛáõÝÁ ïÇñáõÙ ¿ÇÝ ³Ù»Ý ÏáÕÙ£ ²Ù»Ý ÏáÕ٠ͳ·»óÇÝ
³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ËéáíáõÃÛáõÝÝ»ñ ù³Õó³Í ³ÙµáËÇ ÏáÕÙÇó£
àã ¹ñ³Ù ϳñ ¨ áã ¿É ½áñùª ÃßݳÙÇÝ»ñÇÝ ¹ÇÙ³¹ñ»Éáõ ѳٳñ£
²Ûëå»ë Ù³ÝçáõñÝ»ñÁ Ñ»ï½Ñ»ï» ³é³ç »Ï³Ý ¨ ³é³ç³ó³Ý ÙÇÝã¨
ä»ÏÇÝ£ âÇݳóÇù í³ñÓ»óÇÝ 400 Ñá·áõó µ³Õϳó³Í ÙÇ ³í³-
½³Ï³ËáõÙµ åáñïáõ·³É³óÇÝ»ñÇó ¨ ãÇݳóÇ ³í³½³ÏÝ»ñÇó,
áñáÝó Ññ³ó³ÝÝ»ñáí ¿É ½ÇÝ»óÇÝ£ ´³Ûó ³Ûë ³í³½³Ï³ËáõÙµÝ ¿É
·áñÍÇ ã¹ñí»ó, áñáíÑ»ï¨ å»ïáõÃÛáõÝÁ í³Ë»ÝáõÙ ¿ñ, áñ Ýñ³Ýù
ѳÕÃ³Ï³Ý ¹áõñë ·³Éáõó Ñ»ïá ·³ÑÇÝ ÏïÇñ»Ý£

312

àõÃÁ Ù»Í ³åëï³Ùµ³å»ï ¿ñ ¹áõñë »Ï»É »ñÏñÇ Ù»ç. ³Ù»Ý Ù»ÏÁ
µ³Ý³Ï ϳ½Ù³Í ÏéíáõÙ ¿ñ ÙÛáõëÇ ¹»Ùª ϳÛë»ñ³Ï³Ý ·³ÑÇÝ
ïÇñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí. ¨ ³Ûë ³åëï³Ùµ³å»ïÝ»ñÇ Ó»éùÇ ï³Ï
ÅáÕáíáõñ¹Á ³ÝËݳ ç³ñ¹íáõÙ ¿ñ£ ê³ñë³÷»ÉÇ »Õ³í Ðá¬Ü³Ý
·³í³éÇ ³Õ»ïÁ£ ²åëï³Ùµ³å»ïÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ³Ûë ·³í³éÇ
Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ ³å³ëï³Ý³Í ÉÇÝ»Éáí, ϳÛë»ñ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ
½áñ³í³ñÁ ëáëϳÉÇ ·³Õ³÷³ñÝ áõÝ»ó³í ¸»ÕÇÝ ·»ïÇ ÃáõÙµÁ
µ³Ý³Éáõ ¨ ³åëï³ÙµÝ»ñÇÝ çñ³Ñ»ÕÓ ³Ý»Éáõ£ ´³Ûó ³åëï³Ùµ-
Ý»ñÁ ϳñáÕ³ó³Ý ×áÕáåñ»É. ·»ïÁ áÕáÕ»ó ³ÙµáÕç ù³Õ³ùÁ. µáÉáñ
ïáõÝ»ñÁ ÷áõÉ »Ï³Ý ¨ ³ÛÝ Ù»Í ù³Õ³ùÇ ï»ÕáõÙ ·áÛ³ó³í ÙÇ ÉÇ×.
ÅáÕáíñ¹Çó 300000 Ñá·Ç çñ³Ñ»ÕÓ »Õ³Ý£ ²åëï³Ùµ³å»ïÝ»ñÇó
Ù»ÏÁ ³é³ç³ó³í ÙÇÝ㨠ä»ÏÇÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ ¨ ·ñ³í»ó. ϳÛëñÁ
³Ûë Éë»Éáí, ³ÝÓݳëå³Ý »Õ³í£ ²åëï³ÙµÝ»ñÁ ³ÙµáÕç ù³Õ³ùÁ
ëáõñÇ ïíÇÝ£ êñ³ íñ³ ÅáÕáíáõñ¹Á ¹ÇÙ»ó Ù³ÝçáõñÝ»ñÇÝ ¨ Ëݹñ»ó,
áñ ·³Ý Çñ»Ýó ³½³ï»Éáõ£ سÝçáõñÝ»ñÁ Ùï³Ý, ÅáÕáíñ¹Ç
Ï»óó»Ý»ñÇ ï³Ï ä»ÏÇÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ ·ñ³í»óÇÝ ¨ ãÇݳϳÝ
ϳÛëñáõÃÛ³Ý í»ñç ïí»óÇÝ (1644 Ã.)£

´³Ûó ä»ÏÇÝÇ ·ñ³íٳٵ ¹»é ³ÙµáÕç âÇݳëï³ÝÁ ã¿ñ
Ýí³×í»É. å»ïù ¿ñ ·ñ³í»É ³Ù»Ý Ù»Ï ·³í³éÝ áõ ù³Õ³ùÁ, áõñ ÙÇ
³åëï³Ùµ ϳ٠ãÇݳóÇÝ»ñÇ Ï³Ûë»ñ³Ï³Ý ïÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ýëï³Íª
¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ñ óáõÛó ï³ÉÇë£ ä³ï»ñ³½ÙÁ 層ó 6 ï³ñÇ.
óóñÝ»ñÝ ³Ñ³·ÇÝ ç³Ýù ·áñͳ¹ñ»óÇÝ Ýí³×»Éáõ ³Ûë ³Ñ³·ÇÝ
»ñÏÇñÁ. ¨ ³Ýßáõßï ãåÇïÇ Ñ³çáÕ»ÇÝ, »Ã» ³åëï³ÙµÝ»ñÇ Ù»ç
ÙÇáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»ñ£ ´³Ûó Ýñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ áõ½áõÙ ¿ñ ÙdzÏ
ï»ñÁ ÇÝùÁ ÉÇÝ»É, ¨ ݳ˳ÝÓáí í³éí³Í, ³ß˳ïáõÙ ¿ñ ÙÛáõëÇ
å³ñïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ²Ù»Ý ï»Õ ÅáÕáíáõñ¹Á 100 000¬Ý»ñáí
ç³ñ¹íáõÙ ¿ñ ¨ ù³Õ³ùÝ»ñÁ ³í»ñ³Ï ¿ÇÝ ¹³éÝáõÙ£ ²Ûë ݳ˳ÝÓÇ,
Ù³ïÝáõÃÛ³Ý ¨ »ñÏå³é³ÏáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí í»ñç³å»ë Ù³Ýçáõñ-
Ý»ñÁ ³ÙµáÕç âÇݳëï³ÝÇÝ ïÇñ»óÇÝ£

âÇݳëï³ÝÇ Ýí³×áõÙÁ Ù³ÝçáõñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³é³ÝÓÇÝ
÷á÷áËáõÃÛáõÝ ã³é³ç³óñ»ó å»ï³Ï³Ý ϳ½ÙÇ Ù»ç. ϳÛë»ñ³Ï³Ý
ÁÝï³ÝÇùÁ ÙdzÛÝ ÷á˳ݳÏí»ó Ýáñ Ù³Ýçáõñ³Ï³Ý Çß˳Ýáí.
Ù³ÝçáõñÝ»ñÁ å³Ñ»óÇÝ ãÇݳóÇÝ»ñÇ ÑÇÝ å»ï³Ï³Ý ϳñ·»ñÁ.
ù³Õ³ùÝ»ñÇ ¨ ݳѳݷݻñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÝáñÇó Îáݬüáõ-
¬ó»Ç ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ íëï³Ñí»ó. ÙÇÝ㨠ÇëÏ ùñÇëïáÝ۳ݻñ
Ññ³íÇñí»óÇÝ âÇݳëï³Ý. ÙÇ ×ǽíÇï ³ëïÕ³µ³ßË³Ï³Ý ·Çïáõ-
ÃÛ³Ý Ù»ç µ³ñ»Ï³ñ·áõÃÛáõÝÝ»ñ ÙïóÝ»Éáõ ѳٳñ å³É³ï ϳÝã-

313

í»ó. ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï Ý³¨ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ëñµ³ïáõÝ ¨ »Ï»Õ»óÇÝ»ñ
ϳéáõó»Éáõ ³ñïáÝáõÃÛáõÝ ïñí»ó, áñ Ñ»ïá ÝáñÇó »ï ³éÝí»ó£ ²Ûë
ųٳݳÏÝ»ñÇó ¿ ëÏëíáõÙ »íñáå³óÇÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ. éáõë,
Ñáɳݹ³óÇ ¹»ëå³ÝÝ»ñ »Ý ·³ÉÇë, å³åÁ ÝíÇñ³Ï ¿ áõÕ³ñÏáõÙ ¨
³ÛÉÝ£

²Ûëå»ë Ù³Ýçáõñ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ³Ùáõñ ѳëï³ïí»ó
»ñÏñáõÙ ¨ ßáõïáí, ÇÝãå»ë ݳËáñ¹ óóñ³Ï³Ý ѳñëïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ûáõñ³óÝ»Éáí »ñÏñÇ ÏñáÝÁ, É»½áõÝ ¨ ù³Õ³ù³ÏñÃáõ-
ÃÛáõÝÁ, ·ñ»Ã» ãÇݳóÇ ¹³ñÓ³í£

192. ²Ü¶ÈƲÚÆ ÐºÔ²öàÊàôÂÚàôÜÀ
ºñÏáõ í³ñ¹»ñÇ å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá, ²Ý·ÉdzÛÇ Ã³·³íáñÝ»ñÁ
ëÏë»É ¿ÇÝ µéÝ³Ï³É ¹Çñù µéÝ»É Ã»° í³ñã³Ï³Ý ¨ û° ÏñáݳϳÝ
·áñÍ»ñÇ Ù»ç£ Üñ³Ýù áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ã¿ÇÝ ¹³ñÓÝáõÙ ³Ûɨë
å³éɳٻÝïÇÝ ¨ ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ Ï³é³í³ñ»É µáÉáñáíÇÝ ³ÝϳË.
ÙǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³Ýù ѳñí»Éáí ³Ý·ÉÇÏ³Ý »Ï»Õ»óáõÝ, ã¿ÇÝ
׳ݳãáõÙ ¨ ѳɳͳÝù ¿ÇÝ Ñ³Ý»É á°ã ÙdzÛÝ Ï³ÃáÉÇÏÝ»ñÇ, ³Ûɨ
µáÕáù³Ï³Ý ï³ñµ»ñ »Ï»Õ»óÇÝ»ñǪ åáõñÇï³ÝÝ»ñÇ, ϳÉíÇݳ-
ϳÝÝ»ñÇ ¨ »ñÇó³Ï³ÝÝ»ñÇ ¹»Ù£ γÃáÉÇÏÝ»ñÁ å»ïáõÃÛ³Ý ¹»Ù
¹³í³¹ñáõÃÛáõÝ Ï³½Ù»óÇÝ ¨ ó·³íáñÇ å³É³ïÝ áõ å³éɳٻÝïÁ
í³éá¹áí û¹Á óݹ»óÝ»Éáõ å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝ ï»ë³Ý£ ¸³í³-
¹ñáõÃÛáõÝÁ µ³óí»ó ¨ ϳÃáÉÇÏÝ»ñÁ Ù³Ñí³Ùµ å³ïÅí»óÇÝ£
ì³éá¹³ÛÇÝ ¹³í³¹ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ÅáÕáíáõñ¹Á ¨ å³éɳ-
Ù»ÝïÁ µáÉáñáíÇÝ »ñ»ë ¹³ñÓñ»óÇÝ Ï³ÃáÉÇÏÝ»ñÇó, ¨ ³í»ÉÇ
ѳٳÏÇñ »Õ³Ý µáÕáù³Ï³Ý ÙÛáõë »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇÝ áõ ѳïϳå»ë
åáõñÇï³ÝÝ»ñÇÝ£ ºñµ ͳ·»ó å³ï»ñ³½ÙÁ Æëå³ÝdzÛÇ ¨
ÐáɳݹdzÛÇ ÙÇç¨ ¨ Ñ»ïá ¿É ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ, ³Ý·ÉdzóÇù áõ½áõÙ
¿ÇÝ, áñ Çñ»Ýù ¿É Ù³ëݳÏó»Ý ³Ûë ÏéÇíÝ»ñÇÝ, ÁÝÏ×»Éáõ ѳٳñ
¶»ñÙ³ÝÇ³Ý ¨ Çñ»Ýó ¹ÇñùÁ ³í»ÉÇ ½áñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ£ ´³Ûó
²Ý·ÉdzÛÇ Ã³·³íáñÝ»ñÁ Çñ»Ýó ³Ý׳ñ³ÏáõÃÛ³Ùµ ãϳñáÕ³ó³Ý
û·ïí»É ³éÇÃÇó ¨ ÙÇÝã¹»é ýñ³ÝëdzóÇù, ßí»¹³óÇù, Ñáɳݹ³óÇù
ëï³ó³Ý ɳí¬É³í µ³ÅÇÝÝ»ñ, ³Ý·ÉdzóÇù µáÉáñáíÇÝ Ñ»éáõ ÙݳóÇÝ
³í³ñÇó£ ²Ûëï»ÕÇó ëÏë»ó ³í»ÉÇ Ù»Í ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ Ã³·³íáñÝ»ñÇ
¹»Ù£ ä³éɳٻÝïÁ, ǵñ¨ ÅáÕáíñ¹Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ, ÏéíáõÙ ¿ñ Çñ
Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ѳٳñ, ÇëÏ Ã³·³íáñÝ»ñÁ ã¿ÇÝ ÉëáõÙ

314

Ýñ³Ý ¨ ßáõï¬ßáõï å³éɳٻÝïÇ ³ñÓ³ÏÙ³Ý Ññ³Ù³Ý ï³ÉÇë.
ÙÇÝ㨠³Ý·³Ù γñÉáë ó·³íáñÁ µáÉáñáíÇÝ ³ñӳϻó
å³éɳٻÝïÁ ¨ ÇÝùݳ·ÉáõË Ï³é³í³ñáõÙ ¿ñ, µáÉáñ ÁÙµáëïÝ»ñÇÝ
Ù³Ñáí å³ïÅ»Éáí£ Î³ñÉáëÁ Ó»éù ½³ñϳí ݳ¨ ÏñáݳϳÝ
ѳñóÇÝ. ï³å³É»ó êÏáíïdzÛÇ »ñÇó³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ ¨ ѳë-
ï³ï»ó ³Ý·ÉÇÏ³Ý »Ï»Õ»óÇ£ êÏáíïdzóÇù ³åëï³Ùµ»óÇÝ£ ³-
·³íáñÁ µ³Ý³Ï áõÕ³ñÏ»ó Ýñ³Ýó ¹»Ù, µ³Ûó ½ÇÝíáñÝ»ñÁ, áñ
ѳٳÏÇñ ã¿ÇÝ Ã³·³íáñÇÝ, ÷³Ë³Ý, ÇëÏ ÙݳóÛ³ÉÝ ¿É ç³Ë-
ç³Ëí»ó£ γñÉáëÁ ï»ëÝ»Éáí áñ ³Ýϳñ»ÉÇ ¿ ³Ûë Ó¨áí ϳé³í³ñ»É,
ëïÇåí»ó ·áõÙ³ñ»É Ýáñ å³éɳٻÝï, áñ ÙÛáõëÝ»ñÇÝ Ñ³Ï³é³Ï
ß³ï »ñϳñ ¹ÇÙ³ó³í ¨ ¹ñ³ ѳٳñ ¿É ÏáãíáõÙ ¿ »ñϳñ³ï¨
å³éɳٻÝï£

ä³éɳٻÝïÝ ëÏë»ó å³Ûù³ñ»É ó·³íáñÇ ¹»Ù. çÝç»ó Ýñ³
³ñù³Û³Ï³Ý µáÉáñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ. µ³Ûó »ñµ ËݹÇñÁ ѳë³í
ÏñáݳϳÝÇÝ, ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÁ ïÇñ»ó Çñ Ù»ç£ Î³½Ùí»ó »ñÏáõ
Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ. ³é³çÇÝÇ ÏáÕÙÝ ¿ñ å³éɳٻÝïÇ Ù»Í Ù³ëÁ, áñ
åáõñÇï³Ý ¿ñ, ÇëÏ »ñÏñáñ¹Á ³Ý·ÉÇϳÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ, áñ µéÝ»óÇÝ
ó·³íáñÇ ÏáÕÙÁ. ó·³íáñÇ ÏáÕÙÝ ¿ÇÝ Ñ³ïϳå»ë ³ëå»ïÝ»ñÁ,
³½Ýí³Ï³ÝÝ»ñÁ ¨ ²Ý·ÉdzÛÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ¨ ³ñ¨ÙïÛ³Ý ·³í³é-
Ý»ñÁ, ÇëÏ Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ¨ ³ñ¨»ÉÛ³Ý ·³í³éÝ»ñÁ å³éɳٻÝï³Ï³Ý
¿ÇÝ£ êÏë»ó ù³Õ³ù³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁ ó·³íáñÇ ¨ å³éɳٻÝïÇ
ÙÇç¨ (1642 Ã.)£ ºñÏáõ ï³ñí³ ³Ýí×é³Ï³Ý ÏéÇíÝ»ñÇó Ñ»ïá,
å³éɳٻÝïÁ ¹ÇÙ»ó êÏáíïdzÛÇ û·ÝáõÃÛ³Ý, ÇëÏ Ã³·³íáñÁª
ÆéɳݹdzÛÇ£ ä³éɳٻÝïÝ ³í»ÉÇ ½áñ³ó³í, »ñµ Çñ»Ý ѳñ»ó
²ÝϳËÝ»ñÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñ µ³Õϳó³Í ¿ñ ϳÉíÇݳ-
ϳÝÝ»ñÇó, ÏñÏݳÏÝáõÝùÝ»ñÇó ¨ áõñÇß ³Õ³Ý¹³íáñÝ»ñÇó. Ýñ³Ýó
³é³çÝáñ¹Ý »Õ³í ÎñáÙí»ÉÁ£ êñ³Ýù ÏñáÝ³Ï³Ý å³ï»ñ³½Ù
ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ ¨ Ýáñ³ÏñáÝ Ñ³í³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ ÙáÉ»·ÇÝ ù³-
çáõÃÛ³Ùµ ÁÝÏ³Ý Ã³·³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ íñ³, ѳÕûóÇÝ ¨
ó·³íáñÝ ëïÇåí»ó ѳÝÓÝí»É å³éɳٻÝïÇÝ£ ä³éɳٻÝïÁ
áñáß»ó ѳßïí»É Ýñ³ Ñ»ï ³ÛÝ å³ÛÙ³Ýáí, áñ ó·³íáñÁ
ѳëï³ïÇ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý Ùdzå»ïáõÃÛáõÝ ¨ »ñÇó³Ï³Ý
»Ï»Õ»óÇ£ ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ·ÉáõË µ³ñÓñ³óñÇÝ ³ÝϳËÝ»ñÁ, áñáÝù
ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý ¿ÇÝ ¨ µáÉáñ µáÕáù³Ï³Ý ÏñáÝÝ»ñÇ ³½³ïáõ-
ÃÛáõÝÝ ¿ÇÝ áõ½áõÙ£ Üñ³Ýù ·ñ³í»óÇÝ ÈáݹáÝÁ, ó·³íáñÇÝ
·É˳ï»óÇÝ, å³éɳٻÝïÁ Ù³ùñ»óÇÝ ³ñù³Û³Ï³ÝÝ»ñÇó ¨
ÑÇÙÝ»óÇÝ ²Ý·ÉÇ³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ (1649 Ã.)£ ÎñáÙí»ÉÁ, áñ

315

³Ûë µáÉáñ ß³ñÅÙ³Ý í³ñÇãÝ ¿ñ, Çñ íñ³ ³é³í ·áñͳ¹Çñ
Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, ûñ»Ýë¹ñ³Ï³ÝÁ ÃáÕÝ»Éáí å³éɳٻÝïÇÝ£

Üáñ ϳñ·»ñÇó ¹Å·áÑ ÙݳóÇÝ ÆéÉ³Ý¹Ç³Ý ¨ êÏáíïdzÝ, áñáÝù
µ³Å³Ýí»Éáí ²Ý·ÉdzÛÇóª Çñ»Ýó ѳٳñ ó·³íáñ ¹ñ»óÇÝ Î³ñÉáë
´¬ÇÝ£ ÎñáÙí»ÉÁ ß³ñÅí»ó Ýñ³Ýó íñ³, ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ ˻չ»ó
³ñÛ³Ý Ñ»Õ»ÕÇ Ù»ç ¨ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÝ ¿É ÝáñÇó ²Ý·ÉdzÛÇÝ Ùdzóñ»ó£
ÎñáÙí»ÉÁ ¹³ñÓ³í á°ã ÙdzÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã, ³Ûɨ ù³ç
½áñ³í³ñ ¨ Ý߳ݳíáñ å»ï³Ï³Ý ³ÝÓ£ ܳ ÙÇÝ㨠Çñ Ù³ÑÁ
ϳé³í³ñ»ó ²Ý·ÉÇ³Ý Çñ ½áñ³íáñ Ó»éùáí£ Æñ Ù³ÑÇó Ñ»ïá
³ñųݳíáñ ѳçáñ¹ ã·ïÝí»Éáí, ³Ý·ÉdzóÇù í»ñ³¹³ñÓ³Ý Ý³Ë-
ÏÇÝ Ï³ñ·»ñÇÝ, Ññ³íÇñ»óÇÝ Î³ñÉáë ´¬ÇÝ Çµñ¨ ó·³íáñ, áñ
åÇïÇ Ï³é³í³ñ»ñ »ñÏÇñÁ ѳٳÛÝùÝ»ñÇ å³É³ïÇ ¨ Éáñ¹»ñÇ
ÅáÕáíÇ Ñ»ï (1660 Ã.)£

´³Ûó γñÉáë ´¬Á, ÇÝãå»ë ¨ Çñ ѳçáñ¹Á гÏáµ ´¬Á ϳÃáÉÇÏ
¿ÇÝ ¨ ß³ñáõÝ³Ï ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ Ï³ÃáÉÇÏáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£
γñÉáëÁ ÙÇÝ㨠³Ý·³Ù ͳÍáõÏ ¹³ßݳÏó»É ¿ñ üñ³ÝëdzÛÇ Ñ»ï,
å³ÛÙ³Ýáí áñ »Ã» ²Ý·ÉdzÛáõ٠ѻճ÷áËáõÃÛáõÝ Í³·Ç, ýñ³Ý-
ëÇ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ÙïÝÇ ²Ý·Édz£ ²Ûë µáÉáñ ¹³í»ñÁ ï»ëÝ»Éáí,
³Ý·ÉdzóÇù ·³ÑÁÝÏ»ó ³ñÇÝ Ã³·³íáñÇÝ, ÐáɳݹdzÛÇó ϳÝã»óÇÝ
ìÇÉÑ»ÉÙ Çß˳ÝÇÝ ¨ Ýáñ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ ѳëï³ï»óÇÝ
²Ý·ÉdzÛÇ Ã³·³íáñ (1688 Ã.)£ ²Ûë Ýáñ ϳñ·áí ѳÛï³ñ³ñíáõÙ ¿ñ
»ñÏñÇ Ù»ç ÏñáÝÇ ³½³ïáõÃÛáõÝ, ³ñù³Û³Ï³Ý µáÉáñ ³ñïá-
ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ çÝçí»Éáí ³ÝóÝáõÙ ¿ÇÝ å³éɳٻÝïÇÝ, áñáí
å³éɳٻÝïÁ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ¿ñ ÉÇÝáõÙ Ï³Ý·Ý³Í ù³Ý ó·³íáñÁ£

²Ûëå»ë ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ²Ý·ÉdzÛÇ ³Ý³ñÛáõÝ Ñ»Õ³÷áËáõ¬
ÃÛáõÝÁ£

193. üð²ÜêƲÚÆ ¶ºðÆÞʲÜàôÂÚàôÜÀ
ÎñáÝ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇó Ñ»ïá, üñ³ÝëÇ³Ý Çñ ³ÙµáÕç
áõÅ»ñÁ ɳñ»ó Ý»ñùÇÝ µ³ñ»Ï³ñ·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ. Çñ³ñ ѳçáñ¹áÕ
ÙÇ ËáõÙµ Ý߳ݳíáñ å»ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñª èÇßÉÇáÝ, س½³ñ»ÝÁ ¨
Îáɵ»éÁ ³Ûë µ³ñ»Ï³ñ·Çã ß³ñÅÙ³Ý ·ÉáõË Ï³Ý·Ý»óÇÝ£ Üñ³Ýù
µ³ñ»É³í»óÇÝ Ñ³ñϳÛÇÝ ëÇëï»ÙÁ, »ñÏñ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ¨ ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ³é³çݳϳñ· ¹ÇñùÇ Ñ³ëóñÇÝ. ·áñͳñ³ÝÝ»ñ
µ³Ý³Éáí, Ýñ³Ýó ѳٳñ ûï³ñ »ñÏñÝ»ñÇó í³ñå»ïÝ»ñ Ññ³-
íÇñ»Éáí ¨ Ù³ùë³å³ßïå³Ý ¹ñáõÃÛ³Ùµ ï»Õ³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõݳ-

316

µ»ñáõÃÛáõÝÁ ù³ç³É»ñ»Éáí ³ÛÝå»ë ³é³ç ï³ñÇÝ ³ÛÝ, áñ Ý»ñ³-
ÍáõÃÛáõÝÝ Áëï ϳñ»ÉíáõÛÝ å³Ï³ë»ó ¨ ³ñï³ÍáõÃÛáõÝÁ ½³ñ·³Ý³-
Éáíª ûï³ñ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ üñ³Ýëdz ÷á˳¹ñ»ó.
ÙÛáõë ÏáÕÙÇó áõÅ ïí»óÇÝ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ·³ÕáõÃÝ»ñÇÝ ²Ù»ñÇϳÛÇ,
²ýñÇϳÛÇ ¨ Ðݹϳëï³ÝÇ Ù»ç, áñáí ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ
½áñ³ó³í ¨ ß³ï Ñ»éáõÝ»ñÁ ï³ñ³Íí»ó. ϳ½Ù³Ï»ñå»óÇÝ
µ³Ý³ÏÁ, áñÇ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ÃÇíÁ Ï»ë ÙÇÉÇáÝÇó ³Ýó ϳó³í.
Ñݳñ»Éáí ëíÇÝÇ ·áñͳÍáõÃÛáõÝÁ, å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ Ù»ç
ÙïóñÇÝ ³ÛÝåÇëÇ µ³ñ»÷áËáõÃÛáõÝ, áñáí Ýǽ³Ï³íáñÝ»ñÇ ¨
Ññ³ó³Ý³ÏÇñÝ»ñÇ ³é³ÝÓÇÝ µ³Ý³ÏÝ»ñÁ Ù»ÏÇ Ù»ç Ùdzó³Ý£

èÇÕÉÇáÛÇ ¨ Çñ ѳçáñ¹Ý»ñÇ ·É˳íáñ Ýå³ï³ÏÝ »Õ³í ëï»ÕÍ»É
ËÇëï Ï»Ýïñáݳó³Í Ùdzå»ïáõÃÛáõÝ. Ýñ³ ѳٳñ å»ïù ¿ñ µáÉáñ
³Ýç³ï³Ï³Ý ϳ٠ÇÝùݳí³ñ áõÅ»ñÁ£ êñ³Ýù ¿ÇÝ Ý³Ëª
Ñáõ·»ÝáïÝ»ñÁ, áñáÝù ܳÝïÇ Ññáí³ñï³ÏÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Ï³½ÙáõÙ
¿ÇÝ ³é³ÝÓÇÝ ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùª ù³Õ³ù³Ï³Ý áñáß ÇÝùݳ-
í³ñáõÃÛ³Ùµ, Ó·ïáõÙ ¿ÇÝ ¹»åÇ µáÕáù³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÁª ²Ý·Édz ¨
Ðáɳݹdz, ¨ Ýñ³Ýó û·ÝáõÃÛ³Ùµ áõ½áõÙ ¿ÇÝ Ó»éù µ»ñ»É ³í»ÉÇ Ù»Í
³½³ïáõÃÛáõÝ£ ºñÏñáñ¹Áª Ëáßáñ ³½Ýí³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, áñ
³í³ï³Ï³Ý ųٳݳÏÇó Ùݳó³Í Ù»Í ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ñ ¿ñ
¨ ß³ï ³Ý·³Ù ³ñù³Û³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù ÁÙµáëï³ÝáõÙ ¿ñ£
ºí í»ñç³å»ë »ññáñ¹Á Ñá·¨áñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, áñ å³åÇ
·»ñÇß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³Ï, »Ã» áã µ³ó³ñÓ³Ï, ·áÝ» ë³Ñٳݳ÷³Ï
ÇÝùݳí³ñ Ó·ïáõÙÝ»ñ áõÝ»ñ£

èÇßÉÇáÝ å³ï»ñ³½ÙÇ ¹áõñë »Ï³í ÑÛáõ·»ÝáïÝ»ñÇ ¹»Ù, áñáÝó
²Ý·ÉdzÛÇó û·ÝáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáíª Ñ³Ù³éáñ»Ý å³ßïå³Ýí»óÇÝ
»ñϳñ ųٳݳÏ. µ³Ûó í»ñç³å»ë èÇßÉÇáÝ ùß»ó ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÇÝ,
Ñáõ·»ÝáïÝ»ñÇÝ Ñ³Õûó, Ýñ³Ýó ȳ¬èáß»É Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ ·ñ³-
í»ó ¨ ܳÝïÇ Ññáí³ñï³ÏÇó ¹áõñë ѳݻó Ýñ³Ýó µáÉáñ ù³-
Õ³ù³Ï³Ý ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ²í»ÉÇ Ñ»ïá, ÈáõÇ Ä¸¬Ç ųٳݳÏ,
Ýñ³Ýó ÏñáÝ³Ï³Ý ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É ËÉí»Éáí, ܳÝïÇ
Ññáí³ñï³ÏÁ µáÉáñáíÇÝ áãÝã³óí»ó ¨ µáÕáù³Ï³ÝÝ»ñÁ µáÉáñáíÇÝ
ÃáÕÝ»Éáí »ñÏÇñÁ, ·³ÕûóÇÝ ¼íÇó»ñdz ¨ Ðáɳݹdz£

²½Ýí³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ç³Ëç³Ë»Éáõ ѳٳñ èÇßÉÇáÝ ÙÇ ÏáÕÙÇó
ëÏë»ó ³í»ñ»É Ýñ³Ýó ¹ÕÛ³ÏÝ»ñÁ, ³é³ÝÓÇÝ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
çÝç»ó, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó Ù³Ýñ ³½Ýí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ¨ ѳë³ñ³Ï ÅáÕáíñ¹Ç
³ñųݳíáñ ½³í³ÏÝ»ñÇÝ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ å³ßïáÝÇ Ï³Ýã»Éáíª
Ýñ³Ýó »ÝóñÏ»ó£

317

ÈáõÇ Ä¸¬Ç Å³Ù³Ý³Ï ÙÇÝ㨠³Ý·³Ù Ñá·¨áñ³Ï³Ý Çß˳-
ÝáõÃÛáõÝÁ Ï»ñå³ñ³Ý³÷áËí»ó. ëï»ÕÍí»ó ·³ÉÉÇ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ,
áñ ³é³Ýó Ñ»é³Ý³Éáõ å³å³Ï³Ý ¹³í³ÝáõÃÛáõÝÇó, ÐéáÙÇ ³ÃáéÇ
·»ñÇß˳ÝáõÃÛáõÝÁ üñ³ÝëdzÛÇ íñ³ Áëï ϳñ»ÉíáõÛÝ Ïñ׳ï»ó£

²Ûëå»ë çÝçí»óÇÝ »ñÏñÇ ÙÇçÇó µáÉáñ ³í³ï³Ï³Ý ϳÙ
ÇÝùݳí³ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ¨ ëï»ÕÍí»ó ÙÇ Ïáõé Ùdzå»ïáõÃÛáõÝ, áñ
Ï»Ýïñáݳó»É ¿ñ ö³ñǽáõÙ, ó·³íáñ³Ï³Ý å³É³ïáõÙ. ³Ù»Ý
í×Çé ³ÛÝï»ÕÇó ¿ñ ¹áõñë ·³ÉÇë£ Ødzå»ïÝ»ñÇ ³Ù»Ý³Ù»Í Ý»ñϳ-
Û³óáõóÇãÝ »Õ³í ÈáõÇ Ä¸¬Á, áñ ѳٳñÓ³ÏíáõÙ ¿ñ ³ë»É. §ä»-
ïáõÃÛáõÝÁ »ë »Ù¦, ¨ ³ÝÓ³Ùµ í³ñáõÙ ¿ñ »ñÏñÇ µáÉáñ ·áñÍ»ñÁ£ Æñ
ûñáí üñ³ÝëÇ³Ý ÷³éùÇ ·³·³ÃݳϻïÇÝ Ñ³ë³í. ³Ù»Ý ³ëå³-
ñ»½Ç Ù»ç »ñ¨³Ý »Ï³Ý ѳÝ׳ñ»Õ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù Ýñ³ ³ÝáõÝÁ Ù»-
ͳóñÇÝ. ö³ñǽÁ ¹³ñÓ³í ºíñáå³ÛÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ ¨ ѳÝ׳ñÇ,
³ñí»ëïÇ, ׳߳ÏÇ ¨ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ. ³Ù»Ý ³½· ëÏë»ó
ÁݹûñÇÝ³Ï»É ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ ¨ Ýñ³ É»½áõÝ Ñ³Ù³ß-
˳ñѳÛÇÝ ¹³ñÓ³í£ Æñ ųٳݳÏÁ ÏáãíáõÙ ¿ §ÈáõÇ Ä¸¬Ç ¹³ñ¦£

Ü»ñùÇÝ áõÅ»ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõó Ñ»ïá, ý³ÝëdzóÇù ëÏë»óÇÝ
ÙÇç³Ùï»É ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃ۳ݣ èÇßÉÇáÝ ç³Ý³ó
ïϳñ³óÝ»É ¶»ñÙ³ÝdzÝ, ½·³Éáí áñ ݳ Çñ ³å³·³ Ùñó³ÏÇóÝ ¿
¹³éݳÉáõ£ ²Ûë å³ï׳éáí »ñ»ëݳÙÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï,
»ñµ ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý ç³ñ¹»ó ¸³ÝdzÛÇ ¨ Þí»¹Ç³ÛÇ áõÅÁ, ÇëÏáõÛÝ
ÇÝùÁ Þí»¹Ç³ÛÇÝ û·ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í. ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý ç³Ëç³Ëí»ó ¨
Ýñ³ Ñ»ï ¿É ÁÝϳí Æëå³Ýdzݣ üñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ
äáñïáõ·³ÉÇ³Ý Ó»éù µ»ñ»ó Çñ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ ¨ Çñ»Ý ¹³ßݳÏÇó
¹³ñÓ³í (1640 Ã.)£ Þí»¹Ç³Ý Çñ»Ý ¹³ßݳÏÇó ϳ٠½µ³Õí³Í
²ñ¨»ÉùáõÙ, ²Ý·ÉÇ³Ý Ý»ñùÇÝ ÏéÇíÝ»ñáí å³é³Ïïí³Í, Æï³ÉdzÝ
ù³Ûù³Ûí³Í, ÐáÉ³Ý¹Ç³Ý ÃáõÛÉ, ¨ ÙdzÛÝ üñ³ÝëÇ³Ý ¿ñ, áñ ³Ù»ÝÇó
³í»ÉÇ ·»ñÇßË³Ý ¹Çñù ¿ñ µéÝáõÙ ºíñáå³ÛáõÙ£

194. ºìðàä²ÚÆ ¸²ÞܲÎòàôÂÚàôÜÀ
üð²ÜêƲÚÆ ¸ºØ

ÈáõÇ Ä¸¬Á íëï³Ñ»Éáí Çñ ·»ñÇßË³Ý ¹ÇñùÇ íñ³, áõ½»ó
Ýáñ³Ýáñ ³ß˳ñѳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñáí ٻͳóÝ»É üñ³ÝëdzÛÇ ë³Ñ-
Ù³ÝÁ£ ä³ï×³é µ»ñ»Éáí ÇÝã¬áñ ųé³Ý·³Ï³Ý ѳñó Çëå³Ý³Ï³Ý
·³ÑÇ í»ñ³µ»ñٳٵ, ѳñÓ³Ïí»ó Üǹ»éɳݹdzÛÇ ÑáÕ»ñÇ íñ³£
Ðáɳݹ³óÇù ï»ëÝ»Éáí áñ üñ³ÝëdzÛÇ ³ËáñųÏÁ Ù»Í ¿ ¨

318

³å³·³ÛÇÝ íï³Ý·Á Çñ»Ýó ¿ Ñ³ëÝ»Éáõ, ²Ý·ÉdzÛÇ ¨ Þí»¹Ç³ÛÇ Ñ»ï
Ùdzó³Í, ϳ½Ù»óÇÝ »éÛ³Ï ¹³ßݳÏóáõÃÛáõÝÁª ýñ³ÝëdzϳÝ
³ñß³íÇ ³é³çÝ ³éÝ»Éáõ ѳٳñ£ üñ³ÝëdzóÇù í³Ë»ó³Ý, ѳß-
ïáõÃÛáõÝ ÏÝù»óÇÝ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ïª ·ñ³í»Éáí Çëå³Ý³Ï³Ý
Üǹ»éɳݹdzÛÇó ÙÇ Ù»Í Ù³ë, áñÇ Ù»ç Ý߳ݳíáñ ¿ñ ÈÇÉÁ£

üñ³ÝëdzóÇù ͳÍáõÏ ³ß˳ï»óÇÝ ù³Ý¹»Éáõ ºéÛ³Ï ¹³ßݳÏ-
óáõÃÛáõÝÁ. ÈáõÇ Ä¸¬Á ϳñáÕ³ó³í Çñ ÏáÕÙÁ ·ñ³í»É Þí»¹Ç³Ý£
²Ý·ÉdzÛÇ Î³ñÉáë ´ ó·³íáñÁ ϳÃáÉÇÏ ÉÇÝ»Éáí ¨ ÏéÇí áõݻݳÉáí
µáÕáù³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï, ͳÍáõÏ ¹³ßÇÝù ÏÝù»ó üñ³ÝëdzÛÇ
Ñ»ï, å³ÛÙ³Ýáí áñ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ÙïÝ»ñ ²Ý·Édz Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý ³åëï³ÙµáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ£ ²Ûëå»ë »ñµ ÐáɳݹdzÝ
Ùݳó ٻݳÏ, ÈáõÇÝ Ñ³ñÓ³Ïí»ó Ýñ³ íñ³£ üñ³ÝëÇ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÝ
³é³ç³ó³í ÙÇÝ㨠²Ùëï»ñ¹³Ù. Ñáɳݹ³óÇù í»ñçÇÝ ¹Åí³-
ñáõÃÛ³Ý Ñ³ë³Í, ¹ÇÙ»óÇÝ Í³Ûñ³Ñ»Õ ÙÇçáóÇ. å³ïé»óÇÝ ÍáíÇ
ÃáõÙµ»ñÁ* ¨ ÃßݳÙÇ µ³Ý³ÏÁ çñ³Ñ»ÕÓ ³ñÇÝ. ÍáíÇ íñ³ ¿É
ç³Ëç³Ë»óÇÝ ýñ³Ý묳ݷÉÇ³Ï³Ý ÙdzóÛ³É Ý³í³ïáñÙÁ£ êñ³
íñ³ ·»ñٳݳóÇù ¨ åñáõëdzóÇù Ù»ç Ùï³Ý ¨ üñ³ÝëdzÛÇ ¹»Ù
å³ï»ñ³½Ù ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ£ üñ³ÝëdzóÇù ÃáÕ»óÇÝ ÐáɳݹdzÝ
¨ ÏéÇíÁ ßáõé ïí»óÇÝ Ýñ³Ýó ¹»Ù, áñáÝù ùÇã ¿ñ ÙÝáõÙ ·ñ³í»ÇÝ
¾É½³ëÁ. ýñ³ÝëdzóÇù ÏáñóÝ»Éáí Çñ»Ýó ·É˳íáñ ½áñ³í³ñÇÝ,
½Çç»óÇÝ Ñ³ßïí»É ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ñ»ïª ëï³Ý³Éáí Æëå³ÝdzÛÇ
ѳßíÇÝ üñ³ÝßÏáÝï»Ý (1679 Ã.)£

ÈáõÇÝ »ññáñ¹ ³Ý·³Ù ¹áõñë »Ï³í ¶»ñٳݳÛÇ ¹»Ù. ³é³Ýó
ÏéÇí ѳÛï³ñ³ñ»Éáõ ݳ ËÉ»ó üñ³ÝëdzÛÇ ³ñ¨»ÉÛ³Ý ·³í³éÝ»ñÁ
ÙÇÝ㨠Èáõùë»Ùµáõñ· ¨ êïñ³ëµáõñ·£ ¶»ñٳݳóÇù ï»ëÝáõÙ ¿ÇÝ
³Ûë µáÉáñ ѳ÷ßï³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, µ³Ûó ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ¹áõñë
·³É, áñáíÑ»ï¨ ã³÷³½³Ýó ½µ³Õí³Í ¿ÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý
³ñß³í³Ýùáí£ ¸³ñÓÛ³É Ñáɳݹ³óÇù »Õ³Ý, áñ ϳ½Ù³Ï»ñå»óÇÝ
ÏéÇíÁ ¨ ³Ûë ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ Ù»Í ã³÷»ñáí£ ÐáɳݹdzÛÇ Çß˳Ý
ìÇÉÑ»ÉÙÁ ϳñáÕ³ó³í ϳ½Ù»É ÙÇ Ù»Í ¹³ßݳÏóáõÃÛáõÝ, áñÇ Ù»ç
Ùï³Ý ¶»ñÙ³ÝdzÝ, Æëå³ÝdzÝ, Þí»¹Ç³Ý, Çï³É³Ï³Ý Çß˳-
ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. ùÇã Ñ»ïá ÇÝùÝ ¿É ²Ý·ÉdzÛÇ Ã³·³íáñáõÃÛáõÝÝ
ÁݹáõÝ»Éáíª ²Ý·ÉÇ³Ý ¿É Ùïóñ»ó Ýñ³ Ù»ç. ³ÛëåÇëáí ³ÙµáÕç
ºíñáå³Ý üñ³ÝëdzÛÇ ¹»Ù ¹áõñë »Ï³í£ ä³ï»ñ³½ÙÁ 層ó 10
ï³ñÇ. ýñ³ÝëdzóÇù Ù»Í ù³çáõÃÛáõÝÝ»ñ ·áñÍ»óÇÝ, ÝáõÛÝÇëÏ
ѳÕûóÇÝ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý Ý³í³ïáñÙÇÝ, µ³Ûó ÃßݳÙÇÝ»ñÇ

*ÃáõÙµ - å³ïÝ»ß, å³ïí³ñ (ËÙµ.)£

319

µ³½ÙáõÃÛ³Ý ³é³ç Çñ»Ýó áõÅ»ñÝ ëå³éí»óÇÝ, ³Ý·ÉdzóÇù
ç³ñ¹»óÇÝ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ý³í³ïáñÙÁ ¨ Íáí»ñÇ ïÇñ³-
å»ïáõÃÛáõÝÁ í»ñçݳϳݳå»ë Çñ»Ýó Ó»éùÁ í»ñóñÇÝ. í»ñç³å»ë
üñ³ÝëÇ³Ý ëïÇåí»ó ѳßïáõÃÛáõÝ Ëݹñ»É ¨ Ññ³Å³ñí»ó Çñ
·ñ³í³Í »ñÏñÝ»ñÇóª å³Ñ»Éáí ÙdzÛÝ êïñ³ëµáõñ·Á (1697 Ã.)£

âáññáñ¹ ³Ý·³Ù ëÏëí»ó å³ï»ñ³½ÙÁ ¹³ñÓÛ³É Çëå³Ý³Ï³Ý
ųé³Ý·áõÃÛ³Ý å³ï׳éáí£ Æëå³ÝdzÛÇ Ã³·³íáñÁ Ù»éÝ»Éáí,
ÈáõÇ Ä¸¬Á å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ ·³Ñ µ³ñÓñ³óÝ»É Çñ Ãáé öÇÉÇåáëÇÝ,
ÙÇÝã¹»é ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ï³ÛëñÝ ¿É ¹ñ»É ¿ñ Çñ Ïñïë»ñ áñ¹Ç γéÉáëÇ
ûÏݳÍáõÃÛáõÝÁ£ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇÝ Ùdzó³Ý ²Ý·ÉdzÝ, ÐáÉ³Ý¹Ç³Ý ¨
Æï³Édzݣ ÈáõÇÝ ³ñß³í»ó Æëå³Ýdz ¨ »ñÏÇñÁ ·ñ³í»ó. µ³Ûó
³Ý·ÉdzóÇù ¿É ·ñ³í»óÇÝ æǵñ³Éï³ñÁ ¨ äáñïáõ·³ÉdzÛÇÝ ï»ñ
¹³ñÓ³Ý. ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÁ ·ñ³í»óÇÝ üñ³ÝëdzÛÇ
ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ¨ ³ñ¨»ÉÛ³Ý ·³í³éÝ»ñÁ. Ñáɳݹ³óÇù ÙÇÝ㨠ì»ñë³É
³é³ç³ó³Ý£ ¸ñ³ íñ³ ÈáõÇÝ Ñ³ßïáõÃÛáõÝ Ëݹñ»ó. Çñ µ³ËïÇó
³Û¹ ÙÇçáóÇÝ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ï³ÛëñÁ ¨ Ýñ³ »ñ»ó áñ¹ÇÝ Ù»éÝ»Éáí,
·³ÑÇÝ Å³é³Ý· ¿ñ Ùݳó»É γñÉáëÁ£ ¸³ßݳÏÇóÝ»ñÁ ãáõ½»Ý³Éáí
ÙdzóÝ»É ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ¨ Æëå³ÝdzÛÇ Ã³·»ñÁ, ѳٳӳÛÝí»óÇÝ
׳ݳã»É öÇÉÇåáëÇÝ Çµñ¨ Æëå³ÝdzÛÇ Ã³·³íáñ, å³ÛÙ³Ýáí áñ
ݳ Ññ³Å³ñí»ñ üñ³ÝëdzÛÇ Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÇó£ üñ³ÝëdzÝ
½ñÏí»ó ß³ï ÑáÕ»ñÇó. üɳݹñdzÛÇ Ù»Í Ù³ëÁ ïí»ó ²íëïñdzÛÇÝ,
ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛÇ ïÇñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ
²Ý·ÉdzÛÇÝ, ê³íáÛÇ³Ý í»ñ³¹³ñÓñ»ó ê³íáÛdzÛÇ ¹ùëÇÝ, áñ
ÙdzóÝ»Éáí ݳ¨ äÇ»éÙáÝïÁ ¨ ê³ñ¹»Ýdzݪ ϳ½Ù»ó ³é³ÝÓÇÝ
ó·³íáñáõÃÛáõÝ. ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ²Ý·ÉÇ³Ý ëï³ó³í æǵñ³Éï³ñÁ,
²íëïñÇ³Ý ³é³í ´»É·Ç³Ý, ØÇɳÝáÝ ¨ Ü»³åáÉÇÇ Ã³·³-
íáñáõÃÛáõÝÁ, ÐáÉ³Ý¹Ç³Ý ¿É µ»É·Ç³Ï³Ý µ»ñ¹»ñÇ ß³ñùÁª ǵñ¨
å³ïÝ»ß üñ³ÝëdzÛÇ ¹»Ù (1714 Ã.)£

²Ûëå»ë ù³Ûù³Ûí»ó üñ³ÝëdzÝ, µ³Ý³ÏÝ áõųëå³é »Õ³í,
ïÝï»ë³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÁ ÏáñͳÝí»ó, ÅáÕáíáõñ¹Á ³Õù³-
ï³ó³í, »ñÏÇñÁ Ù»Í å³ñïùÇ ï³Ï ÁÝÏ³í ¨ Ùdzå»ï³Ï³Ý
ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ Çñ ³ÙµáÕç ÑÙ³ÛùÁ Ïáñóñ»ó£

195. Þ캸ƲÚÆ ØºÌàôÂÚàôÜÀ
γÉÙ³ñÛ³Ý ¹³ßݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ, áñ êϳݹÇݳídzÛÇ »ñ»ù
å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùdzóñ»É ¿ñ, ï¨³Ï³Ý ã»Õ³í. í»ñçݳϳݳå»ë

320

ù³Ûù³Ûí»ó ݳ 1448 Ãí³Ï³ÝÇÝ Þí»¹Ç³ÛÇ µ³Å³Ýٳٵ£
²ÛÝáõÑ»ï¨ Þí»¹Ç³Ý ëÏë»ó ³é³ç ¹ÇÙ»É ¨ ·»ñÇßË³Ý ¹Çñù
ëï³Ý³É ÑÛáõëÇëáõÙ£ ¶áõëï³í ì³½³Ý, áñ Éáõûñ³Ï³Ý ¹³í³-
ݳÝùÁ Ùïóñ»ó Þí»¹Ç³ÛáõÙ, ϳ½Ù³Ï»ñå»ó Ù»Í µ³Ý³Ï ¨ ëÏë»ó
ß³ñÅí»É ¹»åÇ ´³ÉÃÇÏ ÍáíÇ ³ñ¨»ÉùÝ áõ ѳñ³íÁ£ ²Ûë ųٳݳÏÇó
Þí»¹Ç³Ý ÏéÇí ëÏë»ó ·ñ»Ã» ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ¸³ÝdzÛÇ, ¶»ñ-
Ù³ÝdzÛÇ, Ȼѳëï³ÝÇ ¨ èáõëdzÛÇ ¹»Ù£ ¶áõëï³í ì³½³Ý
ѳçáÕ»ó ѳÕÃ»É Ã»° гÝë»ÝÛ³Ý ¹³ßݳÏóáõÃÛ³Ý ¨ û° éáõëÝ»ñÇÝ,
áñáí ·ñ³í»ó ´³ÉÃÇÏÇ Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ¨ ³ñ¨»ÉÛ³Ý ÏáÕÙ»ñÁ, µ³Ûó Çñ
ѳçáñ¹Ý»ñÁ ³Û¹ ÑáÕ»ñÁ Ñ»ï ïí»óÇÝ£ ¸³ÝdzóÇù ³é³ç »Ï³Ý ¨
Þí»¹Ç³ÛÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ÏáÕÙ»ñÁ ·ñ³í»óÇÝ£

²Û¹ ßñç³ÝÇÝ ·³Ñ µ³ñÓñ³ó³í ¶áõëï³í ²¹áÉýÁ, Þí»¹Ç³ÛÇ
ٻͳ·áõÛÝ Ã³·³íáñÁ, áñ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÏéÇí ëÏë»ó µáÉáñ ÏáÕ-
Ù»ñÇ íñ³£ Ü³Ë ¹ñ³Ùáí Ñ»ï ¹³ñÓñ»ó ¹³ÝdzóÇÝ»ñÇÝ ¨ Ýñ³Ýó
·ñ³í³Í ÑáÕ»ñÁ Ñ»ï í»ñóñ»ó. Ñ»ïá ѳñÓ³Ïí»ó éáõëÝ»ñÇ íñ³,
ѳÕÃ»ó ¨ ·ñ³í»ó ´³ÉÃÇÏÇ Íáí»½»ñÛ³ ·³í³éÝ»ñÁª ÆÝ·ñdzÝ,
γñ»ÉdzÝ. ÙÇç³Ùï»ó ºñ»ëݳÙÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇÝ ¨ ³ÙµáÕç
¶»ñÙ³ÝÇ³Ý ³ëå³ï³Ï»Éáíª Ñ³ßïáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Þí»¹Ç³Ý
ëï³ó³í äáÙ»ñ³ÝÇ³Ý (1643 Ã.)£

ȻѳóÇù ÙÇ ÏáÕÙÇó éáõëÝ»ñÇ ¨ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇ ¹»Ù
ÏéíÇ µéÝí³Í, ãϳñáÕ³ó³Ý ÙÇç³Ùï»É ºñ»ëݳÙÛ³ å³ï»-
ñ³½ÙÇÝ, µ³Ûó »ñµ ßí»¹³óÇù ѳëï³ïí»óÇÝ äáÙ»ñ³ÝdzÛáõÙ,
ï»ë³Ý Çñ»Ýó ëå³éݳóáÕ íï³Ý·Á ¨ ³Ûɨë ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ Éáõé Ùݳɣ
ȻѳóÇù ëÏë»óÇÝ ÝáõÛÝÇëÏ å³Ñ³ÝçÝ»ñ ¹Ý»É Þí»¹Ç³ÛÇ ·³ÑÇ
í»ñ³µ»ñٳٵ. ¹ñ³ íñ³ Þí»¹Ç³ÛÇ Î³ñÉáë Ä Ã³·³íáñÝ ³ñ-
ß³í»ó Ȼѳëï³Ý, ì³ñß³í³ÛÇ Ùáï ѳÕûó ɻѻñÇ Ã³·³íáñÇÝ
¨ 3 ³ÙëáõÙ ³ÙµáÕç »ñÏñÇÝ ï»ñ ¹³ñÓ³í (1655 Ã.)£

²Ûë ³ñß³í³ÝùÇó ë³ñë³÷³Í, ÇëÏáõÛÝ ·»ñٳݳóÇù,
¹³ÝdzóÇù ¨ éáõëÝ»ñÁ ¹³ßÝ Ï³å»óÇÝ ¨ å³ï»ñ³½ÙÇ ¹áõñë »Ï³Ý
Þí»¹Ç³ÛÇ ¹»Ù£ γñÉáëÝ Çñ ³ÙµáÕç áõÅÁ ¹³ñÓñ»ó ¹³ÝdzóÇÝ»ñÇ
íñ³, ùß»ó Ýñ³Ýó Þí»¹Ç³ÛÇ Ñ³ñ³íáõÙ ·ñ³í³Í »ñÏñÝ»ñÇó,
ë³é³Í Ý»ÕáõóÇ íñ³Ûáí Çñ µ³Ý³ÏÁ Ùïóñ»ó ¸³Ýdz ¨ ·ñ³í»ó
Îáå»Ýѳ·»ÝÁ£ ÎéÇíÁ ß³ñáõݳÏí»ó ÷á÷á˳ÏÇ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ,
ÙÇÝ㨠áñ ÐáÉ³Ý¹Ç³Ý ¨ üñ³ÝëÇ³Ý ÙÇç³Ùï»Éáí ÏéíáÕ ÏáÕÙ»ñÇÝ
ѳßï»óñÇÝ£ Þí»¹Ç³Ý ëïÇåí»ó ÃáÕÝ»É È»Ñ³ëï³ÝÁ, µ³Ûó
´³ÉÃÇÏÇ ³÷ÇÝ ëï³ó³í ÆÝ·ñdzÝ, γñ»ÉdzÝ, ¾ëïáÝÇ³Ý ¨
êɳíáÝdzݣ

321

üñ³ÝëÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ÈáõÇ Ä¸¬Á ÷Ýïñ»ó
Þí»¹Ç µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ, ¨ ßí»¹³óÇù Ù»Ï ³Ûë ¨ Ù»Ï ÙÛáõë ÏáÕÙÁ
ѳñ»Éáí, å³Ñ»óÇÝ Çñ»Ýó ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ÑáÕ»ñÁ ´³ÉÃÇÏÇ íñ³£

196. ØàôвØغ¸ ¸. ìƺÜܲÚÆ ìºðæÆÜ
ä²Þ²ðàôØÀ

úëÙ³ÝóÇù Çñ»Ýó ÁÝÏ³Í ÷³éù ÝáñÇó ÷áñÓáõÙ »Ý µ³ñÓñ³óÝ»É
ØáõѳÙÙ»¹ ¸¬Ç ųٳݳÏ. øÛá÷ñÇÉÇÝ»ñÇ ïáÑÙÁ í»½ÇñáõÃÛ³Ý
ϳÝãí»Éáí, ϳñ× Å³Ù³Ý³ÏáõÙ í»ñç ¿ ¹ÝáõÙ Ý»ñùÇÝ Ëéáíáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ϳñ·Ç ¿ µ»ñáõÙ ³Õù³ï ·³ÝÓ³ñ³ÝÁ, í»Ý»ïÇÏóÇ-
Ý»ñÇó ËÉáõÙ ¿ ½³Ý³½³Ý ï»Õ»ñ, îñ³ÝëÇÉí³ÝÇ³Ý í»ñ³ÍáõÙ ¿ í³-
ë³É³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ¨ Ñ»ïá ³ñß³íáõÙ ¿ ÐáõÝ·³ñdzÛÇ íñ³£
úëÙ³ÝóÇù ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ ³é³ç ù³ÛÉ»Éáíª ëå³éÝáõÙ ¿ÇÝ ìÇ»Ý-
ݳÛÇÝ£ Üñ³Ýó ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝã³÷ Ù»Í ¿ñ, áñ üñ³ÝëdzÛÇ
ó·³íáñ ÈáõÇ Ä¸¬Á ÙÇ ñáå» Ùáé³Ý³Éáí Çñ áËÁ, 10 000¬³Ýáó ÙÇ
ÁÝïÇñ µ³Ý³Ï û·ÝáõÃÛ³Ý áõÕ³ñÏ»ó ·»ñٳݳóÇÝ»ñÇÝ£ ¶»ñÙ³-
ݳóÇÝ»ñÇ, ³íëïñdzóÇÝ»ñÇ, ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇ ¨ ÑáõÝ·³ñ³-
óÇÝ»ñÇ ÙdzóÛ³É µ³Ý³ÏÁ ç³ñ¹áõ÷ßáõñ ³ñ»ó Ãáõñù»ñÇÝ, áñáÝù
ÃáÕ»óÇÝ ÏéíÇ ¹³ßïÁ ¨ Ñ»ï ÷³Ë³Ý, å³Ñ»Éáí Çñ»Ýó ÙdzÛÝ
îñ³ÝëÇÉí³ÝÇ³Ý ¨ гñ³í³ÛÇÝ ÐáõÝ·³ñdzݣ

úëÙ³ÝóÇù Çñ»Ýó å³ñïáõÃÛ³Ý íñ»ÅÁ ѳݻóÇÝ ³ñß³í»Éáí
Îñ»ï»Ç íñ³, áñ ËÉ»óÇÝ í»Ý»ïÇÏóÇÝ»ñÇ Ó»éùÇó (1669 Ã.)£
ä³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³í»ÉÇ Ù»Í å³ß³ñáõÙ ï»ëÝí³Í ã¿ ù³Ý Îñ»ï»Ç
µ»ñ¹Ç å³ß³ñáõÙÁ, áñ 25 ï³ñÇ ï¨»ó. ûëÙ³ÝóÇù 56 ³Ý·³Ù
ѳÛïÝÇ ¨ 45 ³Ý·³Ù ëïáñ»ñÏñÛ³ ѳñÓ³ÏáõÙ ·áñÍ»óÇÝ.
å³ß³ñí³ÍÝ»ñÁ 1160 ³Ï³Ý å³ÛûóñÇÝ, ÇëÏ ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÁª ëñ³
»ñ»ù ³Ý·³ÙÁ. ù³Õ³ù³óÇù 50000 Ù³ñ¹ ÏáñóñÇÝ, ÇëÏ ï³×ÇÏÝ»ñÝ
³í»ÉÇ ù³Ý 100 000£ úëÙ³ÝóÇù Ñ»ïá ³ñß³í»óÇÝ È»Ñ³ëï³Ý ¨
·ñ³í»óÇÝ äá¹áÉÇ³Ý ¨ àõÏñ³Çݳݣ È»Ñ Ñéã³Ï³íáñ ½áñ³í³ñ
Ú³Ý êáµÇ»ëÏÇÝ íñ³ ѳë³í, ÊáïÇÝÇ Ùáï ç³ñ¹»ó Ýñ³Ýó ¨
àõÏñ³ÇÝ³Ý Ñ»ï ³é³í (1673 Ã.)£ ²Ûë ù³çáõÃÛ³Ý íñ³ ɻѻñÁ Ýñ³Ý
ó·³íáñ ÁÝïñ»óÇÝ£

²Ûë ÙÇçáóÇÝ ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇ í»½ÇñÁ ¹³ñÓ³í γñ³¬Øáõëï³ý³
÷³ß³Ý, áñ Ùï³Í»ó ·áñͳ¹ñ»É êáõÉ»ÛÙ³ÝÇ Íñ³·ÇñÁ, ³ñß³í»É
¶»ñÙ³Ýdz ¨ Ýñ³ ³ñ¨»ÉÛ³Ý ·³í³éÝ»ñÁ ËÉ»Éáí ϳ½Ù»É ÙÇ Ù»Í
Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝ, áñÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ åÇïÇ ÉÇÝ»ñ

322

ìÇ»Ýݳݣ ²Ûë Ùïùáí ݳ ѳí³ù»ó 150000 ½áñù ¨ ÙÇ ÑáõÝ·³ñ³óÇ
¹³í³×³ÝÇ ËáñÑñ¹áí, áñÇÝ Ëáëï³ó»É ¿ñ ÐáõÝ·³ñdzÛÇ
Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, ³é³Ýó áñ¨¿ ù³Õ³ùÇ ³é³ç ϳݷ ³éÝ»Éáõ,
áõÕÕ³ÏÇ ³é³ç³ó³í ìÇ»Ýݳ ¨ å³ß³ñ»ó (1683 Ã.)£ ²Ûë
³ñß³í³ÝùÝ ³ÛÝù³Ý ³ñ³· ϳï³ñí»ó, áñ ·»ñٳݳóÇù ųٳ-
Ý³Ï ãáõÝ»ó³Ý å³ïñ³ëïí»Éáõ ¨ ù³Õ³ùÝ Çñ µ³ËïÇÝ ÃáÕ»óÇÝ£
ìÇ»ÝÝ³Ý ÙdzÛÝ 10000 ½áñù áõÝ»ñ. ÙÇ ù³ÝÇ ·áõݹ»ñ ¿É ù³-
Õ³ù³óÇÝ»ñÇó ¨ áõë³ÝáÕÝ»ñÇó ϳ½Ùí»óÇÝ. ù³Õ³ù³óÇù Ñáõë³-
ѳïáõÃÛ³Ùµ Ïéí»óÇÝ. 18 ѳñÓ³ÏáõÙ Ýñ³Ýù Ñ»ï ÙÕ»óÇÝ ¨ 24
³Ý·³Ù ¹áõñë ѳñÓ³Ïí»óÇÝ£ ²ñ¹»Ý å³ñÇëåÝ»ñÁ ÷ɳÍ, µ³Ý³ÏÇ
Ï»ëÁ ç³ñ¹í³Í ¨ íÇñ³íáñ, Ùݳó³ÍÁ ÑÇí³Ý¹ ϳ٠Ñáõë³Ñ³ï ¿ñ,
»ñµ ϳÛëñÁ ϳñáÕ³ó³í ϳ½Ù³Ï»ñå»É Çñ µ³Ý³ÏÁ, áñÇ
É³í³·áõÛÝ Ù³ëÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ Ú³Ý êáµÇ»ëÏÇݪ É»Ñ³Ï³Ý ù³ç
½áñùáí£ ºÝÇã»ñÇÝ»ñÁ ϳï³ÕáõÃÛ³Ùµ Ïéí»óÇÝ, µ³Ûó »ñµ
êáµÇ»ëÏÇÝ Çñ ½áñùáí ³é³ç ËáÛ³ó³í, Ýñ³Ýù ³Ûɨë ã¹ÇÙ³ó³Ý áõ
÷³Ë³Ý£

ìÇ»ÝݳÛÇ ×³Ï³ï³Ù³ñïÁ í»ñçÇÝ Ñ³ñí³ÍÁ ѳëóñ»ó
ûëÙ³ÝÛ³Ý å»ïáõÃÛ³Ý. ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù µ³Ý³Ï ϳ½Ù»óÇÝ, ÏéíÇ
¹áõñë »Ï³Ý, µ³Ûó ÙÇßï ç³ñ¹í»óÇÝ ¨ ëÏë»óÇÝ Ñ»ï½Ñ»ï» Ñ»ï
ù³ßí»É. ϳÛëñÁ ïÇñ»ó ÐáõÝ·³ñdzÛÇÝ, í»Ý»ïÇÏóÇù ·ñ³í»óÇÝ
Øáñ³Ý, ɻѻñÁª äá¹áÉdzÝ, éáõëÝ»ñÝ ³ñß³í»óÇÝ ÔñÇÙ£
γñÉáíÇóÇ ¹³ßݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ ûëÙ³ÝóÇù ³ÙµáÕç³å»ë ÃáÕ»óÇÝ
¸³ÝáõµÇ Ó³Ë ³÷Á (1699 Ã.)£

197. üàðØ༲ÚÆ Üì²ÖàôØÀ
âÇݳëï³ÝÇ ¨ Ö³åáÝdzÛÇ ÙÇç¨, γÝïáÝÇ ¹»Ù, Áݹ³ñÓ³Ï ÙÇ
ÏÕ½Ç ¿ üáñÙέݣ âÇݬٳÝçáõñ³Ï³Ý ËéáíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³-
Ý³Ï Ñáɳݹ³óÇù ï»ñ ¿ÇÝ ¹³ñÓ»É Ýñ³Ý£ Ü߳ݳíáñ ÙÇ ãÇÝ
Íáí³Ñ»Ý, 3 000 ݳí»ñÇ ÙÇ ïáñÙÇÕ Ï³½Ù»Éáí, ³Ûë Íáí»ñÇ
Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ·ñ³í»É ¿ñ ¨ âÇݳëï³ÝÇ, Ðݹϳëï³ÝÇ,
Çëå³Ý³óÇÝ»ñÇ ¨ Ñáɳݹ³óÇÝ»ñÇ ³ÙµáÕç í³×³é³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
ï»ñ ¿ñ ¹³ñӻɣ سÝçáõñ³Ï³Ý ÏéÇíÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÙÇ Ã³Ã³ñ
½áñ³í³ñ ѳÝϳñͳÏÇ µéÝ»ó Ýñ³Ý ¨ ä»ÏÇÝÇ å³É³ïÁ ï³ñ³í£
êñ³Ý áñå»ë íñ»Å, áñ¹ÇÝ Ñ³ñÓ³Ïí»ó γÝïáÝÇ íñ³£ ºñµ
γÝïáÝÁ Ù³Ýçáõñ³Ï³Ý ϳÛë»ñ ÏáÕÙÇó ·ñ³íí»ó ¨ ³í³ñÇ
ïñí»ó (1650 Ã.), Íáí³Ñ»ÝÝ ³ÝÓݳïáõñ ã»Õ³í, ³ÛÉ ãÇݳϳÝ

323

ݳí³ïáñÙÇ ·ÉáõËÝ ³Ýó³Í, ß³ñáõÝ³Ï ãÇÝ³Ï³Ý ³÷»ñÝ ¿ñ
³ëå³ï³ÏáõÙ£ γÛëñÁ ù³ÝÇóë ½áñù áõÕ³ñÏ»ó Ýñ³ ¹»Ù, µ³Ûó
ãϳñáÕ³ó³í ѳÕûɣ ì»ñç³å»ë Íáí³Ñ»ÝÁ Ùï³Í»Éáí, áñ ãÇ
Ïñݳñ ³Ûëå»ë »ñϳñ ß³ñáõÝ³Ï»É ¨ ѳëï³ïáõÝ ÙÇ Ïéí³Ý
áõݻݳÉáõ ѳٳñ, üáñÙá½³ ÏÕ½áõ íñ³ ѳñÓ³Ïí»ó ¨ »ñϳñ
å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇó Ñ»ïá Ñáɳݹ³óÇÝ»ñÇ Ó»éùÇó ·ñ³í»Éáí, Çñ
Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝï»Õ ѳëï³ï»ó£ ²Ûëï»Õ ³Ùñ³ó³Í, ÑÇÙ³
³í»ÉÇ É³í åÇïÇ Ï³ñáճݳñ Ïéí»É ϳÛë»ñ ݳí³ïáñÙÇ ¹»Ù, áñÇ
¹»Ù ß³ñáõÝ³Ï Ñ³ÕÃáÕ »ÉÝ»Éáí, âÇݳëï³ÝÇ Íáí³Ù»ñÓ
·³í³éÝ»ñÁ Çñ ë³ñë³÷Ç ï³Ï ¿ñ å³ÑáõÙ£ ì»ñç³å»ë ϳÛëñÁ ÙÇ
Ýáñ Ñݳñù Ùï³Í»ó. Ññ³Ù³Û»ó ³ÙµáÕç Íáí»½»ñÛ³ µÝ³ÏãáõÃ۳ݪ
Éù»É Çñ»Ýó ïáõÝÝ áõ ï»ÕÁ ¨ ÍáíÇó 3 ÷³ñë³Ë Ñ»éáõ ÙdzÛÝ
µÝ³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»É£ ²Ûë Ññ³Ù³ÝÇ ·áñͳ¹ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá,
·»ïÝÇ »ñ»ëÇó ëñµ»ó µáÉáñ ù³Õ³ùÝ»ñÁ, ·ÛáõÕ»ñÁ, ³í³ÝÝ»ñÝ áõ
µ»ñ¹»ñÁ ¨ Íáí³ÛÇÝ í³×³é³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ µ³ó³ñӳϳå»ë
³ñ·»É»ó£ г½³ñ³íáñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ, áñ ÓÏÝáñëáõÃÛ³Ùµ ¿ÇÝ
³åñáõÙ, Ñ»ïÇÝ Ãßí³éáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí»óÇÝ£ ´³Ûó ³Ûë ï³ñûñÇݳÏ
ÙÇçáóÁ Çñ ³ñ¹ÛáõÝùÝ áõÝ»ó³í. Íáí³Ñ»ÝÝ ³ÛÉ¨ë ³í³ñ»Éáõ µ³Ý
ãáõÝ»ó³í ¨ Çñ ³í³½³ÏÝ»ñÁ í³ñÓ³ïñáõÃÛáõÝ ã·ïÝ»Éáíª
Íáí³Ñ»ÝÇÝ Éù»óÇÝ ¨ Ñ»é³ó³Ý. üáñÙá½³ ÏÕ½ÇÝ ³ÝÓݳïáõñ »Õ³í
(1684 Ã.)£

198. ØºÌ ØàÜÔàÈܺðÆ Î²ÚêðàôÂÚàôÜÀ
16¬ñ¹ ¹³ñáõÙ áõ½µ»ÏÝ»ñÁ ê³Ù³ñÕ³Ý¹Ç íñ³ ѳñÓ³Ïí»óÇÝ.
ÂÇÙáõñÉ»ÝÏÇ (È»ÝÏ Â»Ùáõñ) ÍáéÁ ´³µ»ñ, ·³ÑÁ ÃáÕÝ»Éáí, ÷³Ë³í
²ýÕ³ÝÇëï³Ý£ ²Ûë »é³Ý¹áõÝ Ù³ñ¹Á, Çñ ·³ÑÁ ÝáñÇó Ó»éù Ó·»Éáõó
Ñáõë³Ñ³ï, áñáß»ó ïÇñ»É Ðݹϳëï³ÝÇÝ, ǵñ¨ å³å»Ý³Ï³Ý
ųé³Ý·áõÃÛáõÝ£ ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ÂÇÙáõñÉ»ÝÏÁ ³í»ñ»Éáí
¸»ÉÑÇÝ (¸»ÉÇ) Ñ»é³ó»É ¿ñ, ÇëÏáõÛÝ ÑÇݹáõëï³ÝóÇù í»ñ³¹³ñÓ»É ¨
Çñ»Ýó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ýáñá·»É ¿ÇÝ ¸»ÉÑÇÇ ¨ Ýñ³ ßñç³Ï³ ÷áùñ
ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý íñ³£ ´³µ»ñÁ ï»ëÝ»Éáí ³Û¹ å»ïáõÃÛ³Ý Ãáõ-
ÉáõÃÛáõÝÁ, 2000 ³ýÕ³Ý Ñ³í³ù»ó Çñ ·ÉáõËÁ ¨ ø³µáõÉÇÝ ïÇñ»Éáõó
Ñ»ïá ³ñß³í»ó Ðݹϳëï³Ý£ ܳ ·ñ³í»ó ¸»ÉÑÇÝ ¨ çÝç»Éáí
ÐÇݹáõëï³ÝÇ Ã³·³íáñáõÃÛáõÝÁ, ÑÇÙÝ»ó Ø»Í ÙáÝÕáÉÝ»ñÇ
ϳÛëñáõÃÛáõÝÁ (1526 Ã.)£ Þñç³Ï³ µáÉáñ ÑݹÇÏ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
Çñ³ñ Ñ»ï¨Çó Ýí³×í»óÇÝ ¨ ´³µ»ñÁ »ñ»ù ï³ñí³ Ù»ç ѳë³í

324

ÙÇÝ㨠Ðݹϳëï³ÝÇ Ï»ëÁ£ Üñ³ ÃáéÁª ²ùµ³ñÁ Çç³í ³í»ÉÇ
ѳñ³í£ ²Ûë Å³Ù³Ý³Ï Ðݹϳëï³ÝÁ ¹³ñÓ³í ÙÇ µ³ñ»Ï³ñ·
»ñÏÇñ. ¸»ÉÑÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ ½³ñ¹³ñí»ó ×áË áõ ·»Õ»óÇÏ
ß»Ýù»ñáí ¨ ³ß˳ñÑÇ Ý߳ݳíáñ ù³Õ³ùÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ¹³ñÓ³í£
²ùµ³ñÁ ï»ëÝ»Éáí, áñ »ñÏñÇ ·É˳íáñ å³Ï³ëáõÃÛáõÝÁ »ñÏáõ
ó»Õ»ñÇ ¨ »ñÏáõ ÏñáÝÝ»ñÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ ¿, ³ß˳ï»ó Áëï
ϳñ»ÉíáõÛÝ í»ñ³óÝ»É ³Û¹£ ÐݹÇÏÝ»ñÇÝ, áñ ³é³ç ѳٳñíáõÙ ¿ÇÝ
ëïáñ ¹³ë³Ï³ñ· ¨ ½ñÏí³Í ¿ÇÝ å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÇó,
³é³ç ù³ß»ó ¨ å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝÝ»ñÇ Ñ³ëóñ»ó, ǵñ¨ ѳí³ë³ñ
Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÇ£ ܳ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³Ùµ»ñáÕáõÃÛáõÝ ¨
ÝáõÛÝÇëÏ »ñÏáõ ÏñáÝÝ»ñÇ ÙdzóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ç³Ýù»ñ ·áñÍ ¹ñ»ó. ݳ
ù³ñá½áõÙ ¿ñ, û ÙÇ ¿ ²ëïí³Í, ÇëÏ ¹³í³Ý³ÝùÁ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ
ãáõÝÇ£ Æñ ëϽµáõÝùÝ ¿ñ §ØÇ ¿ ²ëïí³Í, ¨ ²ùµ³ñÝ ¿ ˳ÉÇý³Ý¦£

ܳËáñ¹Ý»ñÇ ÷³é³íáñ ·áñÍÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ²íñ»Ý·½»µÁ ¨
Ýí³×áõÙ ¿ Ðݹϳëï³ÝÇ ·ñ»Ã» ÙÇÝ㨠ͳÛñÁ. ÙáÝÕáÉÝ»ñÇ å»ïáõ-
ÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý Çñ ÷³éùÇ ·³·³ÃݳϻïÇÝ ¿ ѳëÝáõÙ (1687 Ã.)£
´³Ûó Ýñ³ ëË³É ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ å³ï×³é ¿ ¹³éÝáõÙ
»ñÏÇñÝ áõ å»ïáõÃÛáõÝÁ ù³Ûù³Û»Éáõ£ ²íñ»Ý·½»µÁ ÙáÉ»é³Ý¹ Ù³Ñ-
Ù»¹³Ï³Ý ¿ñ. ݳ Ññ³Ù³ÛáõÙ ¿ ÙÇÝ㨠³Ý·³Ù ù³Ý¹»É ÑݹϳϳÝ
Ý߳ݳíáñ Ù»ÑÛ³ÝÝ»ñÁ ¨ Ýñ³Ýó ï»Õ Ù½ÏÇà ϳéáõó»É. ÑݹÇÏÝ»ñÁ
ÝáñÇó ½ñÏíáõÙ »Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇó ¨ ³Ù»Ý å³ßïáÝ Ñ³ÝÓÝíáõÙ ¿
Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇÝ£

²Ûë µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ ÑݹÇÏÝ»ñÝ ³åëï³ÙµáõÙ »Ý£ Üñ³Ýó
É³í³·áõÛÝ Ù³ñïÇÏÝ»ñÁ, Ïéí³ë»ñ áõ ѳÛñ»Ý³ë»ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇ
ËáõÙµ, ù³ßíáõÙ »Ý Ðݹϳëï³ÝÇ ³ñ¨ÙïÛ³Ý ÏáÕÙÁ (´áÙµ»ÛÇó
ѳñ³í) ÙÇ ³Ùáõñ í³Ûñ ¨ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ÑÝ¹Ï³Ï³Ý ÙÇ Ýáñ
ѳٳÛÝù سѳñ³ïï³ ³Ýí³Ùµ, áñÇ ·ÉáõËÝ ¿ ϳݷÝáõÙ êÇ-
í³çÇÝ£ ܳ Ýáñá·áõÙ ¿ µñ³ÑÙ³Ý³Ï³Ý ÏñáÝÝ áõ ÑÇÝ ÑݹϳϳÝ
ûñ»ÝùÝ»ñÁ Çñ»Ýó µáÉáñ ËëïáõÃÛ³Ùµ£ سѳñ³ïï³Ý»ñÁ
ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý Çñ»Ýó ³ÝÏ³Ë Ã³·³íáñáõÃÛáõÝ ¨ ÏéÇí »Ý
ëÏëáõÙ Ø»Í ÙáÝÕáÉÝ»ñÇ Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ¹»Ù£ Üñ³Ýù û¨ ß³ï
÷áùñ³ÃÇí, µ³Ûó ³ÛÝå»ë ɳí ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ¿ÇÝ, áñ ³ÛÝ
³Ñ³·ÇÝ Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ¹»Ù ϳñáÕ³ó³Ý ѳçáÕ Ï»ñåáí Ïéí»É,
Ýñ³Ýó Ù»Í³Ù»Í µ³Ý³ÏÝ»ñÁ Ëáñï³Ï»É£ ÜáõÛÝ ÙÇçáóÇÝ Í³·»ó ¨
ÙÇ áõñÇß ÃßݳÙÇ ï³ññ£ Ü³Ý³Ï ³Ýí³Ùµ Ù»ÏÁ ö»Ýç³µáõÙ ÑÇÙÝ»ó
ÙÇ Ýáñ ÏñáÝ, áñ ÏáãíáõÙ ¿ñ êÇÏÑÇ ¨ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý áõ
µñ³ÑÙ³Ý³Ï³Ý ÏñáÝÝ»ñÇ ÓáõÉáõÙÇó ¿ñ Ó¨³ó³Í. ݳ ÝáñÇó

325

ù³ñá½»ó ¨ áõÝ»ó³í µ³½Ù³ÃÇí Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñ£ àñã³÷ Å³Ù³Ý³Ï áñ
ÙáÝÕáÉÝ»ñÁ ã¿ÇÝ Ë³Ý·³ñáõÙ Ýñ³Ýó, ëÇÏÑÇÝ»ñÁ ѳݹ³ñï Ù³ñ-
¹ÇÏ ¿ÇÝ. µ³Ûó ѳÝϳñÍ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÷áËí»Éáí, ÙáÝÕáÉ-
Ý»ñÝ ëÏë»óÇÝ Ñ³É³Í»É ëÇÏÑÇÝ»ñÇÝ ¨ Ýñ³Ýó ·É˳íáñÝ»ñÇÝ µÁé-
Ý»Éáí ëå³Ý»óÇÝ£ êÇÏÑÇÝ»ñÁ ϳï³Õ»óÇÝ ¨ Ýñ³Ýó ÏñáÝÁ Ýáñ
Ó¨³÷áËáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáí, ¹³ñÓ³í Ù³ñ¹³ëå³ÝÝ»ñÇ ÙÇ ³-
ճݹ£ àõñ áñ ÙÇ ëÇÏÑÇ å³ï³Ñ»ñ ÙÇ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÇ, Çñ ëñµ³½³Ý
å³ñïùÝ ¿ñ ëå³Ý»É Ýñ³Ý£ ²Ûëå»ë ëÏë»óÇÝ »ñÏáõ ÏáÕÙÇó Çñ³ñ
ç³ñ¹»É. ÙáÝÕáÉÝ»ñÁ ѳÕÃáÕ ¹áõñë »Ï³Ý ¨ ëÇÏÑÇÝ»ñÇ í»ñçÇÝ Ùݳ-
óáñ¹Ý»ñÁ, Ù³Ýñ ³í³½³Ï³ËÙµ»ñ ϳ½Ù³Í, ëïÇåí»óÇÝ ù³ßí»É
ÐÇٳɳÛÇ ³ÝÙ³ïã»ÉÇ µ³ñÓáõÝùÝ»ñÁ, áñï»ÕÇó ëï»å ¬ëï»å
ѳñÓ³ÏíáõÙ ¿ÇÝ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ íñ³ ¨ ÏáïáñáõÙ£

²Ûë ÙÇçáóÇÝ Ù»é³í ²íñ»Ý·½»µÁ ¨ Çñ»Ý Ñ»ï ù³Ûù³Ûí»ó Ø»Í
ÙáÝÕáÉÝ»ñÇ Ï³ÛëñáõÃÛáõÝÁ (1707 Ã.)£

199. ¶²È¸²ÜÀ ºì úȺÂܺðÆ äºîàôÂÚàôÜÀ
úÉ»ÃÝ»ñÁ ÙáÝÕáÉ³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹ ¿ÇÝ, áñ âÇݳëï³ÝÇ
ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ÏáÕÙÝ ¿ÇÝ µÝ³ÏíáõÙ£ êñ³Ýó ó»Õ³å»ïÝ»ñÇó Ù»ÏÁª
γɹ³ÝÁ, áñ ³í»ÉÇ øáÝóÛß Ù³Ï³Ýí³Ùµ ¿ ͳÝáÃ, âÇÝ-
·Ç½¬Ê³ÝÇ ÝÙ³Ý ó³Ýϳó³í ÑÇÙÝ»É ÙáÝÕáÉ³Ï³Ý ÙÇ Ù»Í
ϳÛëñáõÃÛáõÝ£ Ü³Ë Ýí³×»ó ¨ Çñ Ó»éùÇ ï³Ï Ùdzóñ»ó Çñ»Ýó
ѳñ³ÏÇó µáÉáñ ÙáÝÕáÉ ó»Õ»ñÁ ¨ Ýñ³Ýó ó·³íáñ ¹³éݳÉáí,
¸³É³ÛɳٳÛÇ ûñÑÝáõÃÛáõÝÁ Ëݹñ»ó£ êñ³ ÝíÇñ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ
ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá, ·Ý³ó ϳɷ³Ý»ñÇ íñ³£ êñ³Ýù ÝáõÛÝå»ë
ÙáÝÕáÉ³Ï³Ý ÙÇ ó»Õ ¿ÇÝ, áñ âÇݳëï³ÝÇó íï³ñí»Éáí, »Ï»É,
ѳëï³ïí»É ¿ÇÝ ³ÛÝ ÑáÕ»ñÇ íñ³, áõñ ͳ·áõÙ ¿ñ ³é»É
âÇݷǽ¬Ê³ÝÇ å»ïáõÃÛáõÝÁ£ γɷ³Ý»ñÝ Çñ»Ýó µáÉáñ áõÅ»ñÁ
ѳí³ù»óÇÝ ¨ 100 000¬Çó ³í»ÉÇ ëïí³ñ µ³Ý³Ïáí »É³Ý Ýñ³ ¹»Ù.
¶³É¹³ÝÁ ç³ñ¹»ó Ýñ³Ýó ¨ ï»ñ ¹³ñÓ³í Ýñ³Ýó ÑáÕ»ñÇÝ£
²ÛëåÇëáí ê³Ù³ñճݹÁ, ´áõ˳ñ³Ý, Ú³ñù³Ý¹Á, ø³ßϳñÁ,
Âáõñý³ÝÁ ¨ ø³ÙáõÉÁ Ùï³Ý Ýñ³ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³Ï£ γñÍ»ë
ÏñÏÝíáõÙ ¿ñ ×Çßï ³ÛÝ Íñ³·ÇñÁ, áñ µéÝ»É ¿ñ âÇݷǽ¬Ê³ÝÁ£
²Ûë Å³Ù³Ý³Ï âÇݳëï³ÝÇ Ù³Ýçáõñ³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ·ÉáõËÝ
¿ñ γݷ¬ÑÇ Ï³ÛëñÁ£ γɷ³Ý»ñÇ Ë³ÝÁ ¹ÇÙ»ó Ýñ³Ý ¨
Ñå³ï³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáíª Ýñ³ û·ÝáõÃÛáõÝÁ Ëݹñ»ó£ γÛëñÁ
³ñ¹»Ý ï»ë»É ¿ñ íï³Ý·Á. áõëïÇ ßáõïáí Ýñ³ ³é³çÝ ³éÝ»Éáõ

326

ѳٳñ »ñÏáõ Ù»Í µ³Ý³Ï áõÕ³ñÏ»ó γɹ³ÝÇ íñ³ ¨ Ýñ³Ýó
Ñ»ï¨Çó ¿É ÇÝùÁ ׳ݳå³ñÑ ÁÝÏ³í ¹»åÇ Â³Ã³ñÇëï³Ý£
γɹ³ÝÁ å³ñïí»Éáí, Ñå³ï³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó (1690 Ã.)£

´³Ûó γɹ³ÝÇ Ñå³ï³ÏáõÃÛáõÝÁ Ó¨³Ï³Ý ¿ñ. ϳÛëñÁ ½·³ó, áñ
ݳ ѳñÙ³ñ ³éÇÃÇ ¿ ëå³ëáõÙ ÝáñÇó ÁÝ¹í½»Éáõ, áõëïÇ Ýáñ³Ýáñ
µ³Ý³ÏÝ»ñ áõÕ³ñÏ»Éáí Ýñ³ íñ³, »ñÏÇñÁ å³ÑáõÙ ¿ñ Ñݳ½³Ý-
¹áõÃÛ³Ý Ù»ç£ ì»ñç³å»ë ÇÝùÝ ³ÝÓ³Ùµ Ù»Í µ³Ý³Ïáí ׳ݳå³ñÑ
»É³í ¨ ÙÇÝ㨠Ðá³Ý·¬Ñá ·»ïÝ ³é³ç³ó³í£ ²Ûëï»Õ »Ï³Ý ݳ¨
γɹ³ÝÇ ¹»ëå³ÝÝ»ñÁ ¨ Ñå³ï³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»óÇÝ£ ´³Ûó
ϳÛëñÁ å³Ñ³Ýç»ó, áñ γɹ³ÝÝ ³ÝÓݳïáõñ ÁÉɳ£ ºí ÙÇÝã¹»é
³Ûë µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ¿ÇÝ, γɹ³ÝÁ Ù»é³í ¨ Çñ Íñ³·ÇñÝ
³Ýϳï³ñ Ùݳó (1697 Ã.)£ ²ÙµáÕç å»ïáõÃÛáõÝÁ ÙÇÝ㨠ä³ñëϳë-
ï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÁ ãÇݬٳÝçáõñ³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ó»éùÝ ³Ýó³í£

200. äºîðàê غÌ. èàôê²Î²Ü ØƲäºîàôÂÚàôÜ
èáõëÝ»ñÁ 250 ï³ñÇ Ã³Ã³ñÝ»ñÇ Ó»éùÇ ï³Ï ÙݳóÇÝ. ÂÇÙáõñ-
É»ÝÏÁ, áñ ÙÇÝ㨠ØáëÏí³ ³ñß³í»ó, û¨ ãϳñáÕ³ó³í Ýí³×»É
Ô÷ã³ÕÇ å»ïáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó Ù»Í Ñ³ñí³Í ѳëóÝ»Éáí Ýñ³Ýó,
å³ïñ³ëï»ó éáõëÝ»ñÇ ³½³ï³·ñáõÃÛáõÝÁ£ ²Ûë ·áñÍÇ ·ÉáõËÝ
³Ýó³í Æí³Ý ¶¬Á, áñ ¹³ßݳÏó»Éáí γëåÇó ÍáíÇ ÙáïÇÏ ÜáÕ³Û
óóñÝ»ñÇ Ñ»ï, ¹áõñë »Ï³í Ïéí»Éáõ ÙáÝÕáÉ³Ï³Ý ïÇñ³å»-
ïáõÃÛ³Ý ¹»Ù£ ܳ Ýí³×»ó Ýñ³Ýó, Ô³½³ÝÇ ¨ ²ëïñ³Ë³ÝÇ Ã³-
óñÝ»ñÇÝ í³ë³É ¹³ñÓñ»ó, Ñ»ïá ³ñß³í»ó éáõë³Ï³Ý ½³Ý³½³Ý
ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³, ¨ ³Ûëå»ë ³ÙµáÕç èáõë³ëï³ÝÝ Çñ
·³ÛÇëáÝÇ ï³Ï ÙdzóÝ»Éáí, ëï³ó³í ó³ñ ïÇïÕáëÁ£
²ÙµáÕç³Ï³Ý èáõë³ëï³ÝÁ ϳ½Ù»Éáõó Ñ»ïá, éáõëÝ»ñÝ Çñ»Ýó
³é³ç áõÝ»ó³Ý »ñÏáõ Ýå³ï³Ï. ݳ˪ ù³Õ³ù³ÏñÃí»É áõ
»íñáå³Ï³Ý ³½·»ñÇÝ ÝÙ³Ýí»Éáõ ³ß˳ï»É ¨ »ñÏñáñ¹ª Çñ»Ýó
ïÇñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Í»É ßñç³Ï³ ³½·»ñÇ íñ³£ ²é³çÇÝ
Ýå³ï³ÏÇ íñ³ ³ß˳ï³Ýù »Ý ó÷áõ٠ó·³íáñÝ»ñÁ Ñ»Ýó
Æí³Ý ¶¬Çó ëÏë³Í. Ùß³ÏíáõÙ »Ý ûñ»ÝùÝ»ñ, ³ñÑ»ëïÝ»ñÁ ù³-
ç³É»ñíáõÙ »Ý, ïå³·ñáõÃÛ³Ý ³ñí»ëïÁ ØáëÏí³ ¿ ÙïÝáõÙ£
´³Ûó éáõëÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Ñ»ï³Ùáõï »Ý ÉÇÝáõÙ ³ß˳ñ-
ѳϳÉáõÃÛ³Ý. Æí³Ý ¶¬Á ÏéÇí ¿ ëÏëáõ٠Ȼѳëï³ÝÇ ¹»Ù ¨
·ñ³íáõÙ ¿ ÈÇÃí³ÝdzÛÇ ÙÇ Ù³ëÁ. Æí³Ý ¸¬Ç Å³Ù³Ý³Ï Ýí³×íáõÙ
»Ý Ô³½³ÝÇ ¨ ²ëïñ³Ë³ÝÇ Ã³Ã³ñ³Ï³Ý ˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,

327

Ïá½³ÏÝ»ñÁ Ñ»ï ùßí»Éáí, éáõëÝ»ñÁ ѳëÝáõÙ »Ý ê¨ Íáí£ ºñÙ³ÏÁ
Ýí³×áõÙ ¿ êǵÇñÁ (1580 Ã.), Ýáí·áñá¹óÇù áõ½»Ý³Éáí ÙdzݳÉ
Ȼѳëï³ÝÇÝ, ó³ñÝ ëÏëáõÙ ¿ ÙÇ ³Ñ»Õ Ïáïáñ³Í ¨ 60 000 Ñá·Ç
ç³ñ¹áõÙ ¿£

èáõë³ëï³ÝÁ ëñ³ÝÇó Ñ»ïá Ë»Õ׳ÝáõÙ ¿. ÔñÇÙÇ Ã³Ã³ñÝ»ñÝ
³ñß³íáõÙ »Ý ØáëÏí³ ¨ ³ÛñáõÙ, ßí»¹³óÇù ·ñ³íáõÙ »Ý ¾ëïáÝdzÝ,
ɻѻñÁ ·ñ³íáõÙ »Ý ÎáõñÉ³Ý¹Ç³Ý ¨ ÈÇíáÝdzݣ Þáõïáí ͳ·áõÙ »Ý
·³Ñ³Ï³É³Ï³Ý ÏéÇíÝ»ñ ¨ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÝ»ñ,
áñáÝóÇó û·áõï ù³Õ»Éáí, ɻѻñÁ ÙïÝáõÙ »Ý èáõë³ëï³Ý ¨ ·³ÑÇÝ
ïÇñ³ÝáõÙ£ Üñ³Ýó ¹»Ù ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝ ¿ ͳ·áõÙ ¨ ɻѻñÁ
ØáëÏí³Ý ³Ûñ»Éáí ÷³ËãáõÙ »Ý£ èáõëÝ»ñÁ ÝáñÇó »Ý ÙdzÝáõÙ ¨
·³Ñ µ³ñÓñ³óÝáõÙ ØÇ˳ÛÇÉ èáÙ³ÝáíÇÝ (1613 Ã.)£

èáÙ³ÝáíÝ»ñÇ ïáÑÙÁ Ýáñ ÷³ÛÉ ïí»ó èáõë³ëï³ÝÇÝ. »ñÏÇñÝ
³í»ÉÇ ù³Õ³ù³ÏñÃí»ó, ³í»ÉÇ Ùáï»ó³í »íñáå³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇÝ ¨
Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³í»ÉÇ Ù»Í³ó³í áõ ѳñëï³ó³í£ ²Ûë Ù»Í ·áñÍÁ
ϳï³ñáÕÝ »Õ³í ·É˳íáñ³å»ë ä»ïñáë Ø»ÍÁ (1682¬1725 ÃÃ)£
ܳ ç»Ýáí³óÇ, ·»ñٳݳóÇ ¨ Ñáɳݹ³óÇ í³ñå»ïÝ»ñÇ Ó»éùáí
ϳ½Ù³Ï»ñå»ó »íñáå³Ï³Ý µ³Ý³Ï ¨ ÁÝïÇñ ݳí³ïáñÙ, áñáí
³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ²½áíÁ å³ß³ñ»ó ¨ ·ñ³í»ó£ ܳ ³ÝÓ³Ùµ
׳ݳå³ñÑáñ¹»ó Ðáɳݹdz, ²Ý·Édz, ²íëïñdz ¨ üñ³Ýëdz,
ͳÝáóݳÉáõ ѳٳñ »íñáå³Ï³Ý ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý. ݳ
ÐáɳݹdzÛáõÙ ³ß˳ïáõÙ ¿ñ ǵñ¨ ѳë³ñ³Ï µ³Ýíáñ. »ñµ
í»ñ³¹³ñÓ³í èáõë³ëï³Ý, µ³ó ³ñ»ó ݳí³ßÇÝáõÃÛ³Ý ¨ Ù³-
ûٳïÇÏ³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñ. 1700 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÑÇÙÝ»ó ܨ³ÛÇ
·»ï³µ»ñ³ÝáõÙ ÙÇ Ýáñ ù³Õ³ù, áñ Çñ ³ÝáõÝáí Ïáãí»ó ê. ä»ï»ñ-
µáõñ·. ³Ûëï»Õ ÷á˳¹ñ»ó Çñ ³ÃáéÁ ØáëÏí³ÛÇó ¨ ë³ »Õ³í Ýáñ
»íñáå³Ï³Ý ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ûñÇݳÏÁ èáõë³ëï³ÝáõÙ£

Ȼѳëï³ÝÇ ·³ÑÇ Ñ³Ù³ñ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï í»× ¿ñ ëÏëí»É »ñÏáõ
ûÏݳÍáõÝ»ñÇ ÙÇç¨. Ù»ÏÇ ÏáÕÙÁ µéÝ»É ¿ñ ä»ïñáë Ø»ÍÁ, ÙÛáõëÇ
ÏáÕÙÁª Þí»¹Ç³ÛÇ Î³ñÉáë Ä´ ó·³íáñÁ£ ²Ûë »Õ³í å³ï׳éÁ ÙÇ
Ù»Í å³ï»ñ³½ÙÇ »ñÏáõ ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨. γñÉáëÁ 15 000
½áñùáí èáõë³ëï³Ý ³ñß³í»ó, ç³ñ¹»ó Ýñ³Ýó 60 000 ½áñùÁ,
ù³ÛÉ»ó Ȼѳëï³Ý, ËÉ»ó Ýñ³Ýó Ó»éùÇó ´³ÉÃÛ³Ý Ý³Ñ³Ý·Ý»ñÁ ¨
ÙÇÝ㨠èáõë³ëï³ÝÇ ëÇñïÁ ³é³ç³ó³í£ èáõëÝ»ñÁ ß³ñáõÝ³Ï Ñ»ï
¿ÇÝ ù³ßíáõÙª ³Ûñ»Éáí Çñ»Ýó Ñ»ï¨Çó ³Ù»Ý ÇÝ㣠γñÉáëÁ ѳëÝ»Éáí
èáõë³ëï³ÝÇ Ý»ñë»ñÁ, ÓÙ»éí³ ë³ëïÇÏ óñïÇÝ, ѳÝϳñÍ ¹»Ù ³é
¹»Ù ·ïÝí»ó éáõëÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í Ýáñ µ³Ý³ÏÇÝ. äáÉï³-

328

í³ÛáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Ù»Í ×³Ï³ï³Ù³ñïÁ »ñÏáõ í»Ñ³å»ïÝ»ñÇ
ÙÇç¨. γñÉáëÁ ѳÕÃí»ó ¨ íÇñ³íáñí»Éáí ÷³Ë³í ´»ë³ñ³µÇ³ª
ѳÝÓÝí»Éáõ ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇÝ£ ÜáõÛÝ ÙÇçáóÇÝ ä»ïñáëÁ ·ñ³í»ó
Þí»¹Ç³ÛÇÝ å³ïϳÝáÕ »ñÏñÝ»ñÁª ¾ëïáÝdzÝ, γñ»ÉdzÝ,
üÇÝɳ¹Ç³Ý, áïùÇ Ñ³Ý»ó ¹³ÝdzóÇÝ»ñÇÝ, µ³Ûó ÙÇÝã¹»é ÇÝùÝ ³Ûë
³ñß³í³ÝùÝ»ñáí ¿ñ ½µ³Õí³Í, ûëÙ³ÝóÇù ·ñ·éí»Éáí γñÉáëÇó,
ÏéíÇ ¹áõñë »Ï³Ý éáõëÝ»ñÇ ¹»Ù£ ä»ïñáëÁ ѳÕÃí»ó ûëÙ³Ý-
óÇÝ»ñÇó ¨ ùÇã ¿ñ ÙÝáõÙ ·»ñÇ ÁÝÏÝ»ñ Ýñ³Ýó Ó»éùÁ, »Ã» ϳ߳éùáí
¨ ²½áíÁ Ñ»ï ï³Éáí ã³½³ïí»ñ£ γñÉáëÁ ßï³å»ó Çñ »ñÏÇñÁ ¨
éáõëÝ»ñÇ Ñ»ï µ³Ý³Ïó»ó ѳßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ£

²Ûëå»ë èáõë³ëï³ÝÁ ¹³ñÓ³í ²ñ¨»ÉÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ Ù»Í³-
·áõÛÝ å»ïáõÃÛáõÝÁ. Ȼѳëï³ÝÁ ¨ Þí»¹Ç³Ý ÁÝϳÝ, áñáÝó ³ÝÏáõ-
ÙÇó åÇïÇ û·ïí»ñ ÙÇ áõñÇß ³ÝÝß³Ý å»ïáõÃÛáõÝ, áñ ¿ñ äñáõëdzݣ

201. Բ𲴲ÔÆ Ð²Úàò ²¼²î²¶ð²Î²Ü Ò¶îàôØܺðÀ
Æêð²ÚºÈ úðÆ

ØÇÝã¹»é ѳۻñÝ ³Ù»Ý ï»Õ ·ïÝíáõÙ ¿ÇÝ ×Ýßí³Í ¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç,
Ô³ñ³µ³ÕáõÙ áõÝ»ÇÝ Ý»ñùÇÝ ÇÝùݳí³ñáõÃÛáõݪ å³ñëÇÏ Ë³Ý»ñÇ
·»ñÇß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³Ï£ ºñÏÇñÁ, áñ 200 000 Ñ³Û ¨ 100 000
Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ, µ³Å³Ýí³Í ¿ñ ÑÇÝ· ·³í³éÇ,
áñáÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ íñ³ ÇßËáõÙ ¿ñ ÙÇ Ù»ÉÇù£ Ø»ÉÇùÇ
Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ųé³Ý·³Ï³Ý ¿ñ áõÕÇÕ ·Íáí. ݳ áõÝ»ñ Çñ µ³Ý³ÏÁ
¨ µ»ñ¹»ñÁ, ϳé³í³ñáõÙ ¿ñ ÅáÕáíáõñ¹Á, ¹³ï»ñÝ ¿ñ í³ñáõÙ, ѳñÏ
¿ñ ѳí³ùáõÙ ¨ ³éѳë³ñ³Ï ͳé³ÛáõÙ ¿ñ ǵñ¨ ÙÇçÝáñ¹ ÅáÕáíñ¹Ç
¨ å³ñëÇÏ Ë³Ý»ñÇ ÙÇ稣

»¨ ³Ûë íÇ׳ÏÝ ³Ù»Ý ï»ÕÇó ³í»ÉÇ ï³Ý»ÉÇ ¿ñ, µ³Ûó
Ô³ñ³µ³ÕÇ ³½³ï³ë»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ãáõ½»Ý³Éáí ÙÝ³É Ù³Ñ-
Ù»¹³Ï³Ý ÉÍÇ ï³Ï, Ùï³Í»ó ÙÇ ùñÇëïáÝÛ³ å»ïáõÃÛ³Ý Ñá-
í³Ý³íáñáõÃÛ³Ý ï³Ï ÙïÝ»É ¨ Ýñ³ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ³ÝϳËáõÃÛáõÝ
Ó»éù µ»ñ»É£ ²Ûë Ýå³ï³Ïáí Ù»ÉÇùÝ»ñÁ Ùdzó³Ý ¨ ÙÇ ¹»ë-
å³ÝáõÃÛáõÝ áõÕ³ñÏ»óÇÝ ºíñáå³£ ¸»ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·ÉáõËÝ ¿ÇÝ
Æëñ³Û»É úñÇ ÑݹϳѳÛÁ ¨ Õ³ñ³µ³ÕóÇ ØÇݳë í³ñ¹³å»ïÁ£
Üñ³Ýù ¹ÇÙ»óÇÝ ´³í³ñdzÛÇ Ù»Í Çß˳ÝÇÝ, áñ »ñÏñÇ Ñ»é³íá-
ñáõÃÛáõÝÁ å³ï×³é µ»ñ»Éáí, Ñáñ¹áñ»ó ¹ÇÙ»É éáõëÝ»ñÇ ä»ïñáë
Ø»Í Ï³Ûë»ñ ¨ ³Ûë ³éÃÇí ѳÝÓݳñ³ñ³Ï³Ý ÃáõÕà ¿É ïí»ó£

329

´³í³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ï³ñ, áñ ѳۻñÁ éáõëÝ»ñÇ Ñ»ï
³é¨ïñ³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ÇÝ£ Üáñ æáõÕ³ÛÇ Ñ³Û»ñÁ 1659
Ãí³Ï³ÝÇÝ Ï³Ûë»ñ ÝíÇñ»É ¿ÇÝ ³ñ¨»ÉÛ³Ý ×³ß³Ïáí ·áѳñ³½³ñ¹
áëÏ» ÙÇ ·³Ñ ¨ ³é³ÝÓÇÝ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝ áõÕ³ñÏ»Éáí ϳÛë»ñ
Ùáï, ÏÝù»É ¿ÇÝ ³é¨ïñ³Ï³Ý ¹³ßݳÏóáõÃÛáõÝ, áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ
Ðݹϳëï³ÝÇ ¨ ä³ñëϳëï³ÝÇ Ã³Ýϳ·ÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÁ ³½³-
ïáñ»Ý åÇïÇ Ï³ñ»Ý³ÛÇÝ Ý»ñÙáõÍ»É èáõëdz£ ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ß³ï
í³×³é³Ï³ÝÝ»ñ »Ï³Ý ѳëï³ïí»óÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ Ù»Í
ù³Õ³ùÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë Üáí·áñá¹, ²ñ˳ݷ»ÉëÏ, ØáëÏí³ ¨ ä»ï»ñ-
µáõñ·£ ²Ûë ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ µ³óí»óÇÝ Ñ³Û ³é¨ïñ³Ï³Ý ïáõÝ»ñ£
èáõëÝ»ñÇ Ã³·³íáñÝ»ñÁ, ï»ëÝ»Éáí ѳÛáó ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÁ,
³ß˳ï»óÇÝ ³Ù»Ý Ï»ñå Ññ³åáõñ»É Ýñ³Ýó ¹»åÇ Çñ»Ýó »ñÏÇñÁ ¨
³Ñ³ Ȼѳëï³ÝÇó áõ ä³ñëϳëï³ÝÇó ß³ï»ñÁ ·³ÕÃáõÙ »Ý
èáõë³ëï³Ý, ³ñÑ»ëïÝ»ñÝ áõ í³×³é³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ͳÕÏ»óÝáõÙ
»Ý. Ýñ³Ýù »Ý áñ èáõë³ëï³Ý »Ý ÙïóÝáõÙ ß»ñ³Ù³µáõÍáõÃÛáõÝÁ,
Ï»ñå³ë»Õ»Ý áõ Ù»ï³ùë»Õ»Ý ·áñÍ»ÉÁ£

ºñµ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ûáó ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳë³í ä»ïñáë Ø»ÍÇ
Ùáï, ϳÛëñÁ ß³ï áõñ³Ë³ó³í, áñáíÑ»ï¨ Ñ³Ûáó Ù»ç ï»ë³í ÙÇ
ÙÇçáóª г۳ëï³ÝÇÝ ¨ ä³ñëϳëï³ÝÇÝ ïÇñ³å»ï»Éáõ (1706 Ã.)£
γÛëñÁ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ Çñ µáõÝ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÁ óùóÝ»Éáí, ëÇñáí
ÁݹáõÝ»ó ѳÛáó ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÁ ¨ ØÇݳë í³ñ¹³å»ïÇÝ
å³Ñ»ó èáõë³ëï³ÝáõÙª í³ñ»Éáõ ѳٳñ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
Ô³ñ³µ³ÕÇ Ù»ÉÇùÝ»ñÇ Ñ»ï, ÇëÏ Æëñ³Û»É úñÇÇÝ Çµñ¨ éáõë³Ï³Ý
¹»ëå³Ý áõÕ³ñÏ»ó ä³ñëϳëï³Ýª »ñÏñÇ íÇ׳ÏÁ Éñï»ë»Éáõ ¨
ѳÛáó ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëï»Éáõ óùáõÝ Ýå³ï³Ïáí£

²ñ¹»Ý ÉáõñÁ ï³ñ³Íí»É ¿ñ ³Ù»Ý ÏáÕÙ. ѳۻñÁ å³ñëÇÏÝ»ñÇ
ï»ñáõÃÛ³Ý í³Ë׳ÝÁ ѳë³Í ¿ÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ. å³ñëÇÏÝ»ñÁ
·ñ·éí»É ¿ÇÝ ¨ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ÇÝ ß³ÑÇóª ãÁݹáõÝ»É Ï³Ûë»ñ
¹»ëå³ÝÇÝ£ ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí úñÇÝ Ñ³ë³í ä³ñëϳëï³Ý, ÁÝ-
¹áõÝí»ó ß³ÑÇó ¨ ³å³ í»ñ³¹³ñÓ³í ϳÛë»ñ Ùáïª Ñ³Ûï³ñ³ñ»Éáõ
û ѳۻñÁ ÙÇ Ýß³ÝÇ »Ý ëå³ëáõÙ ³åëï³ÙµáõÃÛ³Ý ¹ñáßÁ
µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ£

²Ûë ÙÇçáóÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ³ýÕ³ÝÝ»ñÇ ³ñß³í³ÝùÁ, áñ
ÎáíϳëÇó ÙÇÝ㨠êå³Ñ³Ý ï³ÏÝáõíñ³ ³ñ»ó ä³ñëϳëï³ÝÁ ¨
·áñÍÇ íÇ׳ÏÁ µáÉáñáíÇÝ ÷áË»ó£

330

202. êÚàôÜÚ²ò ²äêî²Ø´àôÂÚàôÜÀ. ¸²ìƬ´ºÎ

²ýÕ³ÝÇëï³ÝÁ å³ñëÇÏÝ»ñÇ ·»ñÇß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³Ï ÇÝù-
ݳí³ñ ÙÇ ï»ñáõÃÛáõÝ ¿ñ, áñ ϳé³í³ñíáõÙ ¿ñ ë»÷³Ï³Ý
¿ÙÇñÝ»ñáí£ 18¬ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµáõÙ Ýñ³Ýó ¿ÙÇñÁª سÑÙáõ¹Á
³åëï³Ùµ»ó å³ñëÇÏÝ»ñÇ ¹»Ù ¨ γÝï³Ñ³ñ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇó
¹áõñë »Ï³í Ýí³×»Éáõ ä³ñëϳëï³ÝÁ£ ܳ áõÕÇÕ ³ñß³í»ó
êå³Ñ³Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ íñ³, áñÇ ³ñí³ñÓ³ÝÝ ¿ñ ϳ½ÙáõÙ Üáñ
æáõճݣ ²Ûë ù³Õ³ùÇ Ñ³Û»ñÁ ¹ÇÙ»óÇÝ å³ñëÇÏÝ»ñÇ Ã³·³íáñÇÝ ¨
Çñ»Ýó å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ½áñù Ëݹñ»óÇÝ£ ´³Ûó ß³ÑÁ
Ùï³Í»Éáí, áñ ³ýÕ³ÝÝ»ñÁ áã ³ÛÉ ÇÝã »Ý, »Ã» áã ѳë³ñ³Ï ³í³-
½³ÏÝ»ñ, áñáÝù Üáñ æáõÕ³ÛÇ Ñ³Ûáó ³Ýµ³í ѳñëïáõÃÛáõÝÁ
ÏáÕáåï»Éáí åÇïÇ Ïßï³Ý³Ý áõ Ñ»ï ¹³éݳÝ, áã ÙdzÛÝ ãû·Ý»ó
ѳÛáó, ³Ûɨ í³ñå»ïáõÃÛ³Ùµ ½Çݳó÷ ³ñ»ó Ýñ³Ýó£ ²ýÕ³ÝÝ»ñÁ
·ñ³í»óÇÝ Üáñ æáõÕ³Ý, ù³Õ³ùÁ ÏáÕáåï»óÇÝ, Ñ»ïá ·ñ³í»óÇÝ
êå³Ñ³ÝÁ, ó·³íáñÇÝ ·³ÑÁÝÏ»ó ³ñÇÝ ¨ ¿ÙÇñÁ å³ñëÇó
ó·³íáñ ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ£

¾ÙÇñ سÑÙáõ¹Á »Õ³í ³í³½³Ï ÙÇ Ã³·³íáñ£ »¨ Ï»Õͳ-
íáñáõÃÛ³Ùµ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇÝ ÏñáÝÇ ³½³ïáõÃÛáõÝ ¨ »íñá-
å³óÇÝ»ñÇÝ í³×³é³Ï³Ý³Ï³Ý ³ñïáÝáõÃÛáõÝ ßÝáñÑ»ó ¨ ëáíÁ
í»ñç³óÝ»Éáõ ѳٳñ ·ÛáõÕ»ñÇó ù³Õ³ù ß³ï áõï»É»Õ»Ý ÷á˳¹ñ»É
ïí»ó, µ³Ûó ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ù³Õ³ùÇ 300 Çß˳ÝÝ»ñÇÝ Çñ»Ýó
áñ¹ÇÝ»ñáí Ïáïáñ»ó, 3000 ½ÇÝíáñÝ»ñÇ, áñ Çñ»Ý ÃÇÏݳå³Ñ ¿ñ
ÁÝïñ»É, µÝ³çÇÝç ³ñ»ó, »íñáå³óÇÝ»ñÇ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÁ ÏáÕáå-
ï»ó, Üáñ æáõÕ³Ý ³í³ñ»ó ¨ ß³ï Ù³ñ¹Ï³Ýó ëå³Ý»ó, ß»Ýù»ñÁ
ù³Ý¹»ó ÷Éóñ»ó, ³ÛÝå»ë áñ Üáñ æáõÕ³Ý ÏáñͳÝí»ó ¨ ³Ûɨë
ãϳñáÕ³ó³í í»ñ³Ï³Ý·Ýí»É£ êñ³ÝÇó Ñ»ïá ùáõñ¹»ñÇó ¨
³ýÕ³ÝÝ»ñÇó ÙÇ µ³Ý³Ï ϳ½Ù»Éáí, ÞÇñ³½Ç íñ³ ³ñß³í»ó, áñ 8
³ÙÇë å³ß³ñ»Éáõó Ñ»ïá, ëáíáí áõ ëñáí Ïáñͳݻó£

²Ûë ³ñß³í³ÝùÁ ï³ÏÝáõíñ³ ³ñ»ó ä³ñëϳëï³ÝÁ. ó·³-
íáñÇ áñ¹Ç ³ÑÙ³½Á ÷³Ë³í س½³Ý¹³ñ³Ý ¨ ³ÛÝï»Õ Çñ»Ý
ä³ñëϳëï³ÝÇ Ã³·³íáñ Ñéã³Ï»ó£

úëÙ³ÝóÇù ³éÇÃÇó û·áõï ù³Õ»Éáí øáõñ¹Çëï³ÝÁ ¨ ²ïñå³-
ï³Ï³ÝÁ ·ñ³í»óÇÝ. ì³ÝÇ ÷³ß³Ý 25000 ½áñùáí ³íñÇ½Ç íñ³
³ñß³í»ó. û¨ ù³Õ³ùÁ »ñÏñ³ß³ñÅÇó ù³ñáõù³Ý¹ ¿ñ »Õ»É, µ³Ûó
µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ù³çáõÃÛ³Ùµ ¹ÇÙ³¹ñ»óÇÝ áõ û¨ Çñ»Ýù ¿É 30 000 ½áñù
Ïáñóñ»óÇÝ, µ³Ûó ÃßݳÙÇ µ³Ý³ÏÇó ¿É 20 000 Ñá·Ç ç³ñ¹»óÇÝ. Ñ»ïá
ù³Õ³ùÁ Ýñ³Ýó ѳÝÓÝ»Éáí, ²ñ¹³µÇÉ ·³ÕûóÇÝ£

331

ÎáíϳëÛ³Ý É»éÝ»ñÇó É»½·ÇÝ»ñÁ, áõñÇß ³í³½³Ï ó»Õ»ñÇ Ñ»ï
Ùdzó³Í, ³ñß³í»óÇÝ Ñ³ñ³í ¨ ÙÇÝ㨠ꨳݳ ÍáíÝ ³é³ç³ó³Ý.
Ô³ñ³µ³ÕÇ å³ñëÇÏ Ë³Ý»ñÁ ·ÉáõË µ³ñÓñ³óñÇÝ ¨ ëÏë»óÇÝ Çñ³ñ
Ñ»ï Ïéí»É£ Ø»ÍÝ ä»ïñáë, éáõëÝ»ñÇ Ï³ÛëñÁ, û·áõï ù³Õ»Éáí ³Ûë
ß÷áÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ½áñ³íáñ µ³Ý³Ïáí »Ï³í Îáíϳë. Ô³ñ³µ³ÕÇ
Ñ³Û Ù»ÉÇùÝ»ñÁ ³ñ¹»Ý ³½³ïáõÃÛ³Ý Å³ÙÁ ÑÝã³Í ϳñÍ»óÇÝ ¨
íñ³óÇÝ»ñÇ Ã³·³íáñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ, 40 000 ½áñùáí Ý»ñϳ۳ó³Ý
Ýñ³Ýª Çñ»Ýó ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ ³é³ç³ñÏ»Éáõ г۳ëï³ÝÇ ¨
ìñ³ëï³ÝÇ ÷ñÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ´³Ûó ä»ïñáë ϳÛëñÁ ¸»ñµ»Ý¹Á,
Þ³Ù³ËÇÝ, ´³ùáõÝ ¨ ¶ÇɳÝÁ ·ñ³í»Éáõó Ñ»ïá, ÃáÕ»ó ùñÇë-
ïáÝ۳ݻñÇÝ áõ Ñ»ï ¹³ñÓ³í (1722 Ã.)£

гۻñÁ Éùí»óÇÝ£ êÛáõÝ»óÇ ÙÇ ÏïñÇת ¸³íÇì´»Ï, áñ
ìñ³ëï³ÝáõÙ ³ÝáõÝ Ñ³Ý³Í ½áñ³í³ñ ¿ñ, 50 ÏïñÇ× Ñ³Û»ñ
ѳí³ù³Í Çñ ·ÉáõËÁ, ³Ýó³í Çñ ѳÛñ»ÝÇùÁ ¨ ³åëï³Ùµ»ó Ãáõñù
áõ å³ñëÇÏ Ë³Ý»ñÇ ¹»Ù£ ܳ ѳñÓ³Ïí»ó Ý³Ë Õ³ñ³¬ãáéÉáõ
Ïáãí³Í ³í³½³Ï Ãáõñù ó»ÕÇ íñ³, ç³ñ¹»ó ¨ óñ»ó Ýñ³Ýó£ ²Ûë
³é³çÇÝ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÇó ëÇñï ³é³Í, 400 ѳۻñ ËÙµí»óÇÝ Ýñ³
¹ñáß³ÏÇ ï³Ï£ Âáõñù³Ï³Ý çÇí³ÝßÇñÝ»ñÇ ó»ÕÁ, Éë»Éáí ¸³íÃÇ
·áñÍ»ñÁ, 16 000 Ñá·áí ³ñß³í»óÇÝ Ýñ³ íñ³. ¸³íÇÃÝ Çñ 400
Ñá·áí Ýñ³Ýó ¹»Ù »É³í ¨ »ñÏáõ ûñí³ ÏéíÇó Ñ»ïá, ç³ñ¹»ó áõ
÷³Ëóñ»ó Ýñ³Ýó£ ¸³íÃÇ Ñ³Ùµ³íÝ ³ñ¹»Ý ³Ù»Ý ÏáÕÙ ï³ñ³Íí»ó
¨ êÛáõÝÛ³ó ½³Ý³½³Ý ÏáÕÙ»ñÇó ËáõÙµ¬ËáõÙµ ѳۻñ ¹ÇÙáõÙ ¿ÇÝ
¸³íÃÇ µ³Ý³ÏÁ£ ²ÛëåÇëáí Ýñ³ ½áñùÇ ÃÇíÁ ѳë³í 7000¬Ç, áñÇó
2 000¬Á ·ïÝíáõÙ ¿ñ ¸³íÃÇ Ó»éùÇ ï³Ï, ÙÛáõëÝ»ñÁ ½³Ý³½³Ý
ßñç³ÝÝ»ñáõÙ. Ýñ³Ýó íñ³ ¸³íÇà Ý߳ݳϻó Ýáñ ½áñ³í³ñÝ»ñ,
áñáÝóÇó ·É˳íáñÝ»ñÝ ¿ÇÝ ØËÇóñÁ, î»ñ ²í»ïÇù ù³Ñ³Ý³Ý,
Âáñáë Çß˳ÝÁ ¨ êï»÷³Ýáë Þ³ÑáõÙÛ³ÝÁ£

ä³ñëÇÏÝ»ñÇ Ë³Ý»ñÁ, ï»ëÝ»Éáí áñ ß³ñÅáõÙÁ Ñ»ï½Ñ»ï»
ëå³éݳÉÇ ¿ ¹³éÝáõÙ, ßï³å»óÇÝ ÙÇ³Ý³É ¨ ¸³íÃÇ íñ³ ³ñß³í»É£
¸³íÇÃÁ ѳÕûó µáÉáñÇÝ ¨ Ýñ³Ýó µ»ñ¹»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ ·ñ³í»ó£
ܳ ³ñß³í»ó ݳ¨ ܳËÇ稳ÝÇ Ë³ÝÇ íñ³, µ³Ûó ³·áõÉ»óÇ Ñ³Ûáó
¹³í³×³ÝáõÃÛ³Ùµ, å³ñïí»ó Ýñ³Ýó ³Ñ³·ÇÝ ½áñáõÃÛ³Ý ³é³ç ¨
ù³ßí»Éáí Çñ »ñÏÇñÁ, ÑÇÙÝ»ó гÉÇÓáñÇ ³Ùáõñ µ»ñ¹Á, ǵñ¨ Çñ
³Ãáé³ÝÇëïÁ (1724 Ã.)£

¸³íÃÇ ½áñ³å»ïÝ»ñÁ ß³ñáõݳϻóÇÝ ÏéÇíÁ Çñ»Ýó ·³í³é-
Ý»ñáõÙ£ ´³ñ·áõß³ïÇ ü³Ã³ÉÇ Ë³ÝÁ 12 000 ½áñùáí ³ñß³í»ó
â³íݹáõñÇ ÂáñáëÇ íñ³. Çß˳ÝÝ Çñ 4 000 ½áñùáí Ýñ³ ¹»Ù ¹áõñë

332

»Ï³í. ѳÕÃ»ó ¨ ÷³Ëóñ»ó. ³Û¹ ÙÇçáóÇÝ, ºñ»óí³ÝÇÏÇ Ñ³Û Ù»ÉÇù
üñ³Ý·áõÉÁ ¹³í³×³ÝáõÃÛ³Ùµ ³Ýó³í Ãáõñù»ñÇ ÏáÕÙÁ ¨ ÂáñáëÁ
ßñç³å³ïí»Éáí, Çñ 3 000 ù³ç»ñÇ Ñ»ï ÁÝϳí å³ï»ñ³½ÙÇ ¹³ß-
ïáõÙ£ Âáõñù»ñÁ ëÇñï ³é³Í »Ï³Ý å³ß³ñ»óÇÝ Ñ³Ûáó Ø»ÕñÇ ù³-
Õ³ùÁ. ï»Õ³óÇù ëÏë»óÇÝ ¹ÇÙ³¹ñ»É, µ³Ûó ³ÝϳñáÕ ¿ÇÝ ¹ÇٳݳÉ
å³ß³ñáÕÝ»ñÇ ³Ñ³·ÇÝ ½áñáõÃ۳ݣ ²Û¹ ÙÇçáóÇÝ û·ÝáõÃÛ³Ý
ѳë³í Þ³ÑáõÙÛ³ÝÁ 2000 ½áñùáí. Ãáõñù»ñÁ ÙݳóÇÝ »ñÏáõ ëñÇ Ù»ç
¨ ³ÛÝå»ë ç³ñ¹í»óÇÝ, áñ 11 000 ¹Ç³Ï ÃáÕÝ»Éáí óÇñáõó³Ý »Õ³Ý£

²Ûëå»ë ϳñ× Å³Ù³Ý³ÏáõÙ ¸³íÇÃÁ Ù³ùñ»ó êÛáõÝÇùÁ Ãáõñ-
ù»ñÇó, ˳ݻñÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ëáñï³Ï»ó ¨ »ñÏÇñÁ Çñ Çß˳-
ÝáõÃÛ³Ý ï³Ï ³é³í£

лñÃÁ ѳë³í ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇ Ñ»ï Ïéí»ÉáõÝ£
³ÑÙ³½ ß³ÑÁ, áñ ÝëïáõÙ ¿ñ س½³Ý¹³ñ³ÝáõÙ, Çñ »ñÏÇñÝ
³ýÕ³ÝÝ»ñÇó ³½³ï»Éáõ ѳٳñ ëÏë»É ¿ñ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ
í³ñ»É éáõëÝ»ñÇ Ñ»ï ¨ Ëáëï³ÝáõÙ ¿ñ γëåÇó ÍáíÇ »½»ñùÇ ÙÇ
ù³ÝÇ ù³Õ³ùÝ»ñÁ Ýñ³Ýó ï³Éª û·ÝáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ ÑáõÛëáí£ ºñµ
ä»ïñáë Ø»ÍÁ ³é³ç³ó³í ¹»åÇ ¸»ñµ»Ý¹, ´³ùáõ ¨ ¶ÇɳÝ,
ûëÙ³ÝóÇù ½³Ûñ³ó³Ý ¨ éáõëÝ»ñÇ áïùÁ ²ñ¨»ÉùÇó Ïïñ»Éáõ ѳٳñª
Çñ»Ýó µ³Ý³ÏÁ áõÕ³ñÏ»óÇÝ å³ñëÇÏÝ»ñÇ íñ³£
úëÙ³ÝóÇù ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ ·ñ³í»óÇÝ ºñ¨³ÝÁ, ܳËÇ稳ÝÁ,
³íñÇ½Ý áõ гٳ¹³ÝÁ£ Èë»Éáí ¸³íÃÇ ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ,
гçÇ Øáõëï³ý³ ÷³ß³ÛÇ Ññ³Ù³ÝÇ ï³Ï ÙÇ ½áñ³µ³Ý³Ï ¿É
áõÕ³ñÏ»óÇÝ Ýñ³ íñ³, êÛáõÝÛ³ó »ñÏÇñÁ Ýí³×»Éáõ ѳٳñ£ ¸³íÃÇ
½ÇÝíáñÝ»ñÁ ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇ ³ñß³í³ÝùÁ Éë»Éáí, ÃáÕ»óÇÝ áõ
÷³Ë³Ý. ³ÛÝå»ë áñ Ýñ³ Ùáï Ùݳó ÙdzÛÝ 450 Ñá·Ç£ úëÙ³ÝóÇù
³Ù»Ý ÏáÕÙÁ ·ñ³í»óÇÝ ¨ »Ï³Ý гÉÇÓáñÁ å³ß³ñëóÇÝ£ ¸³íÇÃ
áñáß»ó ÙÇÝ㨠í»ñçÇÝ ßáõÝãÁ Ïéí»É£ úëÙ³ÝóÇù 7 ûñ éÙµ³ÏáÍ»óÇÝ
µ»ñ¹Á, í»ñ»É³ÏÝ»ñáí ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ Ý»ñë ÙïÝ»É, µ³Ûó Ù»Í
Ïáïáñ³Íáí Ñ»ï ¿ÇÝ ÙÕíáõÙ ß³ñáõݳϣ 7¬ñ¹ ûñÁ ëáëϳÉÇ ¿ñ
ѳñÓ³ÏáõÙÁ ...£ гÝϳñÍ ØËÇóñ ëå³ñ³å»ïÁ ¨ î»ñ ²í»ïÇùÁ
ÙÇ ·áõÙ³ñï³Ïáí µ»ñ¹Ç ͳÍáõÏ ¹éÝÇó ¹áõñë Ãé³Ý ¨ ó÷í»óÇÝ
ÃßݳÙÇÝ»ñÇ íñ³£ Þ÷áÃáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝå»ë Ù»Í »Õ³í, áñ ûëÙ³ÝóÇù
ÃáÕ»óÇÝ áõ ÷³Ë³Ý£
úëÙ³ÝóÇù Ýáñ ½áñù ѳí³ù»óÇÝ ¨ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù »Ï³Ý
гÉÇÓáñÁ å³ß³ñ»Éáõ£ ¸³íÇÃÁ Ùï³Í»ó ÙÇ Ëáñ³Ù³ÝÏ ÙÇçáó.
·Çß»ñ³Ýó Ù³ï³Ï ÓÇ»ñÇ ÙÇ »ñ³Ù³Ï ³ñӳϻó Ýñ³Ýó µ³Ý³ÏÇ
íñ³. µ³Ý³ÏÇ ÓÇ»ñÁ ϳï³Õ³Í ëÏë»óÇÝ ³Ûë áõ ³ÛÝ ÏáÕÙ í³½»É,

333

ÇëÏ ÇÝùÁ ¸³íÇà ѳñÓ³Ïí»ó ÃßݳÙáõ íñ³, Ïáïáñ»ó áõ Ñ»ï
÷³Ëóñ»ó (1726 Ã.)£

³ÑÙ³½ ˳ÝÁ Éë»Éáí ¸³íÃÇ ï³ñ³Í ѳÕÃáõÃÛáõÝÁ ä³ñë-
ϳëï³ÝÇ ÃßݳÙÇ ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇ ¹»Ù, ³é³ÝÓÇÝ Ññáí³ñï³Ï
áõÕ³ñÏ»ó Ýñ³Ý ¨ êÛáõÝÛ³ó »ñÏñÇ Çß˳ݳó ÇßË³Ý Ñéã³Ï»óª
¹ñ³Ù Ïïñ»Éáõ Çñ³íáõÝù ßÝáñÑ»Éáí£

¸³íÇÃÁ ë³Ï³ÛÝ »ñϳñ ã³åñ»ó Çñ ѳÕÃáõÃÛ³Ý åïáõÕÁ
í³Û»É»Éáõ ѳٳñ ¨ Ù»é³í Çñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý í»ó»ñáñ¹ ï³ñáõÙ
(1728 Ã.)£

¸³íÃÇ ï»Õ ѳçáñ¹ ÁÝïñí»ó ØËÇóñ ½áñ³í³ñÁ£ úëÙ³ÝóÇù
Ýáñ µ³Ý³Ïáí ³ñß³í»óÇÝ Ð³ÉÇÓáñÇ íñ³ ¨ µ»ñ¹³Ï³ÝÝ»ñÇ
Ý»ñùÇÝ ³ÝѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí, ·ñ³í»óÇÝ ¨ µÝ³-
ÏÇãÝ»ñÇÝ ëñÇ ù³ß»óÇÝ£ ØËÇóñÁ ÷³Ë³í ¨ Ýáñ ½áñù ѳí³ù»Éáí,
·ñ³í»ó ÙÇ ù³ÝÇ ï»Õ»ñ£ ܳ ³Ùñ³ó³í ÊÝÓáñ»ëÏ µ»ñ¹Ç Ù»ç, ÙÇ
ù³ÝÇ Ñ³Û»ñ ¹³í³×³ÝáõÃÛ³Ùµ Ýñ³ ·ÉáõËÁ Ïïñ»óÇÝ ¨ ³íñǽÇ
÷³ß³ÛÇÝ ï³ñ³Ý (1729 Ã.)£ ØËÇóñÇ Ù³Ñí³Ý íñ³, ѳۻñÝ ³Ù»Ý
ÏáÕÙÇó Éùí³Í, éáõë³ó å»ïáõÃÛáõÝÇó áã ÙÇ û·ÝáõÃÛáõÝ ãëï³Ý³Éáí,
ëïÇåí»óÇÝ ÁݹáõÝ»É ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇ ÉáõÍÁ£

203. ܲ¸ðÞ²ÐÆ ²ðÞ²ì²ÜøÀ
úëÙ³ÝóÇÝ»ñÇ ·ñ³í³Í ·³í³éÝ»ñÇó ¹áõñë, ä³ñëϳëï³ÝÁ
»ñÏáõëÇ ¿ñ µ³Å³Ýí³Í. ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ù³ëáõÙ ÇßËáõÙ ¿ñ ³ÑÙ³½Á,
ÇëÏ Ñ³ñ³í³ÛÇÝ Ù³ëáõÙ ³ýÕ³ÝÝ»ñÇ Ã³·³íáñ ¾ßñÇýÁ£ ºñÏáõëÝ
¿É ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ Çñ³ñ Ëáñï³Ï»É ¨ Çñ»Ýó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ
³ÙµáÕç ä³ñëϳëï³ÝÇ íñ³ ï³ñ³Í»É£ ³ÑÙ³½Ç ÏáÕÙÁ ³í»ÉÇ
½áñ³ó³í. Ýñ³ ½áñ³í³ñÝ»ñÇó ܳ¹ñÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ׳ϳï»ó
¾ßñ»ýÇ ¹»Ù ¨ í»ñç³å»ë Ýñ³Ý µéÝ»Éáíª ëå³Ý»ó£ ³ÑÙ³½ ß³ÑÝ
³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ùï³í êå³Ñ³Ý ¨ å³ñëÇÏÝ»ñÇ Ã³·³íáñáõÃÛáõÝÁ
Ýáñá·»ó£
²Û¹ ųٳݳÏÇó å³ñëÇÏÝ»ñÝ ëÏë»óÇÝ ÙÇ å³ï»ñ³½Ùª »ñÏáõ
׳ϳïÇ íñ³. ³ñ¨»ÉÛ³Ý ÏáÕÙÁ ³ýÕ³ÝÝ»ñÇ ¹»Ù, ³ñ¨ÙïÛ³Ý
ÏáÕÙÁ ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇ ¹»Ù£ úëÙ³ÝóÇù å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝ ãáõÝ»-
ݳÉáí, ³íñǽÁ ÃáÕ»óÇÝ ¨ ù³ßí»óÇÝ ºñ¨³Ý, µ³Ûó ßáõïáí Ýáñ
µ³Ý³Ï ϳ½Ù³Íª ÙÇÝ㨠гٳ¹³Ý ³ñß³í»óÇÝ£ ܳ¹Çñ ß³ÑÝ
½µ³Õí³Í ¿ñ ²ýÕ³ÝÇëï³Ýáõ٠лñ³ÃÇ å³ß³ñٳٵ, áõëïÇ Â³Ñ-
Ù³½ ß³ÑÁ ³ÝÓ³Ùµ ¹áõñë »Ï³í ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇ ¹»Ù, µ³Ûó ã³ñ³ã³ñ

334

ѳÕÃí»ó ¨ ëïÇåí»ó ºñ³ëËÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ ·ïÝí³Í »ñÏñÝ»ñÁ
ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇÝ ÃáÕÝ»É (1732 Ã.)£

ܳ¹ñ ß³ÑÁ ³ýÕ³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³ÕûÉáõó Ñ»ïá, í»ñ³¹³ñÓ³í
êå³Ñ³Ý ¨ »ñµ Éë»ó ³ÑÙ³½Ç å³ñïáõÃÛáõÝÁ, ϳï³Õ»ó, Ýñ³Ý
·³ÑÁÝÏ»ó ³ñ»ó ¨ µ³Ý³ÏÇ ·ÉáõËÝ ³Ýó³Íª ¹»åÇ ´³Õ¹³¹
³ñß³í»ó ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇ íñ³£ îÇ·ñÇëÇ Ùáï ï»ÕÇ áõÝ»ó³í
å³ï»ñ³½ÙÁ, áõñ ûëÙ³ÝóÇù ã³ñ³ã³ñ å³ñïí»óÇÝ£ ÜáõÛÝ
ÙÇçáóÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ù»ÉÇùÝ»ñÁ Çñ»Ýó Ù»ç ¹³í³¹ñáõÃÛáõÝ
ϳ½Ù»Éáí, ïáÝ³Ï³Ý ÙÇ ·Çß»ñ Ïáïáñ»óÇÝ Çñ»Ýó »ñÏñáõÙ ·ïÝí³Í
³ÙµáÕç ûëÙ³ÝÛ³Ý ½áñùÁ (1733 Ã.)£ ê³Ï³ÛÝ Ü³¹ñÁ ãϳñáÕ³ó³í
Çñ ëÏë³Í ·áñÍÁ ßáõïáí í»ñç³óÝ»É. ´»ÉáõçÇëï³ÝÁ ³åëï³Ùµí»ó
å³ñëÇÏÝ»ñÇ ¹»Ù. ܳ¹ñÁ ·Ý³ó, ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ ½ëå»ó ¨
½»ÝùÁ ÝáñÇó ¹³ñÓñ»ó ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇ ¹»Ù£ úëÙ³ÝóÇù »ñÏáõ
÷³ß³Ý»ñÇ ³é³çÝáñ¹áõÃÛ³Ùµ 80 000 ½áñùáí Çñ íñ³ ¿ÇÝ ·³ÉÇë.
ܳ¹ñÁ Ýñ³Ýó ¹»Ù ·Ý³ó ¨ ²ËáõñÛ³Ý ·»ïÇ ³é³ç ³ÛÝåÇëÇ ç³ñ¹
ïí»ó, áñ µ³Ý³ÏÁ óÇñáõó³Ý »Õ³í ³ÝÃÇí ¹Ç³ÏÝ»ñ ÃáÕÝ»Éáí
¹³ßïáõÙ. Ýñ³Ýó ÃíáõÙÝ ¿ÇÝ Ý³¨ »ñÏáõ ÷³ß³Ý»ñÁ£

²Ûë ÷³é³íáñ ѳÕÃáõÃÛ³Ùµ ܳ¹ñÁ ï»ñ ¹³ñÓ³í г۳ëï³ÝÇ
Ù»Í Ù³ëÇÝ ¨ ìñ³ëï³ÝÇÝ. µ³Ûó áñáíÑ»ï¨ Ý³ ÙÇïù áõÝ»ñ
å³ñëÇÏÝ»ñÇ ·³ÑÁ ѳ÷ßï³Ï»Éáõ, áõëïÇ ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇ Ñ»ï
ѳßïí»óª Ýñ³Ýó ѳٳñ Ýå³ëï³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí£ Ð»ïá
µ³Ý³Ï ¹ñ»ó ØáõÕ³ÝÇ É³Ûݳï³ñ³Í ¹³ßïáõÙ, Ññ³íÇñ»ó ³ÛÝï»Õ
å³ñëÇó ˳ݻñÇÝ, ѳÛáó ϳÃáÕÇÏáëÇÝ áõ Ù»ÉÇùÝ»ñÇÝ, ¾çÙdzÍÝÇ
³ÃáéÇÝ ½³Ý³½³Ý å³ñ·¨Ý»ñ ³ñ»ó, Ñ³Û ·»ñÇÝ»ñÇÝ ³½³ï»ó,
Ù»ÉÇùÝ»ñÇÝ Çñ»Ýó Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç í»ñ³Ñ³ëï³ï»ó ¨ Ù»Í
÷³é³íáñáõÃÛ³Ùµ ó·³íáñ åë³Ïí»ó (1736 Ã.)£

³·³íáñ ¹³éݳÉáõó Ñ»ïá, ܳ¹ñß³ÑÝ ëÏë»ó ÙÇ Ýáñ
³ñß³í³Ýù ¹»åÇ ³ñ¨»Éù£ ܳ Ùï³í ²ýÕ³ÝÇëï³Ý ¨ γÝ-
¹³Ñ³ñÝ áõ ø³µáõÉÁ ·ñ³í»Éáõó Ñ»ïá ÆݹáëÝ ³ÝóÝ»Éáí Ùï³í
Ðݹϳëï³Ý ¨ ¸»ÉÑÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ íñ³ ·Ý³ó£ Ø»Í ÙáÕáÉÝ»ñÇ
å»ïáõÃÛ³Ý ÇÝùݳϳÉÁ ¹áõñë »Ï³í Ýñ³ ¹»Ù. ã³ñ³ã³ñ
å³ñïí»Éáí ë³Ï³ÛÝ, ÃßݳÙáõ ·ÃáõÃÛ³ÝÝ ³å³íÇÝ»ó£ ܳ¹ñß³ÑÝ
ǵñ í³ë³É Ýñ³Ý ÝáñÇó Çñ ·³ÑÇ íñ³ Ýëï³óñ»ó (1739 Ã.)£ ²Ûëå»ë
Ðݹϳëï³ÝÁ ѳñϳïáõ ¹³ñÓÝ»Éáõó Ñ»ïá, ÑÝ¹Ï³Ï³Ý ³Ñé»ÉÇ
³í³ñáí ܳ¹ñß³ÑÁ »ï ¹³ñÓ³í, Ùï³í лñ³Ã, ´³ÉËÝ áõ ´áõ-
˳ñ³Ý Ýí³×»ó, áõ½µ»ÏÝ»ñÇ å»ïáõÃÛáõÝÁ ¨ Êáñ»½ÙÇ Ã³·³-
íáñáõÃÛáõÝÁ í³ë³É Ñéã³Ï»ó ¨ ¹³ñÓ³í ػ߻¹ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ£

335

¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ܳ¹ñß³ÑÁ ¹³ñÓÛ³É ëÏë»ó å³ï»ñ³½ÙÝ
ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇ ¹»Ù. ºñ¨³ÝÇ ³é³ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÙÇ Ù»Í
׳ϳï³Ù³ñï, áõñ 20 000 ûëÙ³ÝóÇ Ïáïáñí»ó£ ²Ûë å³ï»ñ³½ÙÝ
»Õ³í í»ñçÇÝÁ. ³ÛÝáõÑ»ï¨ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÁ ѳßïí»óÇÝ ¨ ²ñ¨»ÉÛ³Ý
г۳ëï³ÝÁ, ÑÇÝ Ï³ñ·Ç ѳٳӳÛÝ, Ùݳó å³ñëÇÏÝ»ñÇ Ó»éùáõÙ
(1746 Ã.)£ ܳ¹ñß³ÑÁ ·ñ³í»ó ݳ¨ ¸»ñµ»Ý¹Á, ´³ùáõÝ ¨ Þ³Ù³ËÇÝ
éáõëÝ»ñÇ Ó»éùÇó, áñáí ³Ù»Ý ÇÝã ÑÇÝ íÇ׳ÏÇÝ í»ñ³Íí»ó ¨ ѳÛáó
³½³ï³Ï³Ý Ó·ïáõÙÝ»ñÁ ˻չí»óÇÝ£

204. äðàôêÆ²Î²Ü Â²¶²ìàðàôÂÚàôÜ
äñáõëdzóÇù ëɳíáÝ³Ï³Ý ÙÇ í³Ûñ»ÝÇ ó»Õ ¿ÇÝ, áñ µÝ³ÏíáõÙ
¿ÇÝ ´³ÉÃÇÏ ÍáíÇ »½»ñùÁ. 10¬ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµÇÝ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ
ϳÛëñÝ»ñÁ »ñÏñÇ ³ñ¨»ÉÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÝ ³Ûë ³í³½³ÏÝ»ñÇó
å³Ñ»Éáõ ѳٳñ ú¹»ñÇ ³ñ¨ÙïÛ³Ý ÏáÕÙÁ ÑÇÙÝ»óÇÝ ´ñ³Ý¹»Ý-
µáõñ·Ç ë³Ñٳݳå³ÑáõÃÛáõÝÁ£1417 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÐáÑ»ÝóáÉ»éÝÇ
üñ»¹»ñÇÏ ²¬Á ϳÛëñÇó ·Ý»ó ³Ûë ¹ùëáõÃÛáõÝÁ, áñ Ñ»ïá Çñ ó»ÕÇÝ
ųé³Ý·³Ï³Ý ¹³ñÓ³í£ ¸ùëáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Íí»ó ú¹»ñÇ »ñÏáõ
ÏáÕÙÁª ·Ý»Éáí Ýáñ³Ýáñ ÑáÕ»ñ. ǵñ ³í³ï ëï³ó³í äñáõëdzÝ,
áñÇ µÝÇÏ ÅáÕáíáõñ¹Á ï¨ïáÝÛ³Ý ³ëå»ïÝ»ñÇ ù³ñá½áõÃÛ³Ùµ
³ñ¹»Ý ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÝ ÁݹáõÝ»É ¨ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ù³Õ³-
ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï ·»ñٳݳó»É ¿ñ£ üñǹ-
ñÇˬìÇÉÑ»ÉÙ Ù»Í Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ óáõÛó ï³Éáí ºñ»ëݳÙÛ³
å³ï»ñ³½ÙÇÝ, ǵñ¨ í³ñÓ³ïñáõÃÛáõÝ ëï³ó³í ³ñ¨»ÉÛ³Ý äáÙ»-
ñ³ÝÇ³Ý ¨ سϹ»µáõñ·Á£ Þí»¹³óÇÝ»ñÇ ¨ ɻѻñÇ å³ï»ñ³½ÙáõÙ
µéÝ»Éáí Ȼѳëï³ÝÇ ÏáÕÙÁ, ¹ñ³ ÷á˳ñ»Ý ³½³ïí»ó ɻѳϳÝ
·»ñÇß˳ÝáõÃÛáõÝÇó (1657 Ã.)£ ¸áõùëÁ Ù»Í áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»ó
Çñ µ³Ý³ÏÁ ϳñ·³íáñ»Éáõ ¨ Çñ »ñÏÇñÁ µ³ñ»Ï³ñ·»Éáõ. ³ÛÝå»ë áñ
»ñµ ÈáõÇ Ä¸¬Ç ¹»Ù ϳ½Ùí»ó ºíñáå³Ï³Ý ¹³ßݳÏóáõÃÛáõÝÁ, ÇÝùÝ
¿É ÙÇç³Ùï»ó ¨ ³ÛÝåÇëÇ Ñ³ÕÃáõÃÛáõÝÝ»ñ ï³ñ³í, áñ Çñ ³ÝáõÝÁ
Ñéã³Ï³íáñ ¹³ñÓ³í£ üñ³ÝëÇ³Ï³Ý µáÕáù³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³É³Í³ÝùÇ
Å³Ù³Ý³Ï Ý³ ÑÛáõñÁÝÏ³É»ó µ³½Ù³ÃÇí ÅáÕáíáõñ¹, áñáÝù Çñ
»ñÏñÝ»ñÁ ߻ݳóñÇÝ ¨ ³ñí»ëïÝ»ñÁ ͳÕÏ»óñÇÝ£ ì»ñç³å»ë ëñ³
áñ¹ÇÝ üñ»¹»ñÇÏÁ Ëݹñ»ó ϳÛëñÇó äñáõëdzÛÇ Ã³·³íáñ
ïÇïÕáëÁ, Ëáëï³Ý³Éáí û·Ý»É Ýñ³Ý üñ³ÝëdzÛÇ ¹»Ù å³ï»-
ñ³½ÙÇ ¹»åùáõÙ£
²Ûëå»ë ÑÇÙÝí»ó äñáõëdzÛÇ Ã³·³íáñáõÃÛáõÝÁ (1701 Ã.)£

336

øÇã ųٳݳÏÇó äñáõëÇ³Ý ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ÙÇ Ñ½áñ å»ïáõÃÛáõÝ
¹³ñÓ³í. ³Ûë ·áñÍÁ ݳ å³ñï³Ï³Ý ¿ñ üñǹñÇˬìÇÉÑ»ÉÙ
ó·³íáñÇÝ, áñ ÏáåÇï áõ ã³÷³½³Ýó Åɳï Ù³ñ¹ ¿ñ. ݳ ³åñáõÙ
¿ñ ѳë³ñ³Ï µ³ÝíáñÇ ÝÙ³Ý, ËݳÛáõÙ ¿ñ å»ïáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ Ïá-
å»ÏÁ ¨ ÙdzÛÝ ÙÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ñª å³ïñ³ëï»É É³í µ³Ý³Ï£ î»-
ñáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç »Ï³ÙáõïÁ í³ïÝáõÙ ¿ñ µ³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³ñ. ³ÛÝå»ë
áñ »ñµ ݳ Ù»é³í, äñáõëdzÝ, áñ ÙdzÛÝ 2,5 ÙÇÉÇáÝ µÝ³ÏÇã áõÝ»ñ,
ϳñáÕ ¿ñ ¹áõñë µ»ñ»É ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ µ³Ý³Ï, áñ µáí³Ý¹³Ï ¶»ñ-
Ù³ÝdzÛÇ Ï³Ûë»ñ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇÝ Ñ³í³ë³ñ ¿ñ Ãíáí, ÇëÏ ï»Ë-
ÝÇϳÛáí ¨ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ù³çáõÃÛ³Ùµª Ýñ³ÝÇó ß³ï µ³ñÓñ£

²Ûë µ³Ý³Ïáí ³Ñ³ ¹áõñë »Ï³í äñáõëdzݪ ÏéÇí ÙÕ»Éáõ
²íëïñdzÛÇ ¹»Ù ¨ Çñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ Áݹ³ñӳϻÉáõ Ýñ³ ѳßíÇÝ£

205. ²ìêîðƲÚÆ Ð²æàð¸àôÂÚ²Ü ä²îºð²¼ØÀ
²íëïñdzÛÇ Ï³ÛëñÁ Ù»éÝ»Éáí, ·³ÑÁ ÃáÕ»ó Çñ ¹áõëïñ سñdz
»ñ»½³ÛÇÝ (1740 Ã.). µ³Ûó ³Ñ³ ¹áõñë »Ï³Ý ÙÇ ËáõÙµ
ûÏݳÍáõÝ»ñ, áñáÝù »ñÏñÇ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ù³ëÁ Çñ»Ýó ¿ÇÝ
å³Ñ³ÝçáõÙ£
²ÛëåÇëÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ ´³í³ñdzÛÇ ¹áõùëÁ, áñ Çñ»Ý
ÏáÕÙÁ ߳ѻÉáí ݳ¨ üñ³ÝëdzÝ, ¹áõñë »Ï³í Ïéí»Éáõ ϳÛëñáõÑáõ
¹»Ù£ äñáõëdzÛÇ Ã³·³íáñ üñ»¹»ñÇÏ ´¬Á, áñ ³éÇà ¿ñ ÷ÝïñáõÙ,
ѳÝϳñÍ Ñ³ñÓ³Ïí»ó ϳÛëñáõÑáõ ÑáÕ»ñÇ íñ³ ¨ ·ñ³í»ó
êÇÉ»½Ç³Ý£ êñ³ íñ³ üñ³ÝëdzÛÇ, ´³í³ñdzÛÇ, äñáõëdzÛÇ ¨
Æëå³ÝdzÛÇ ÙÇç¨ Ï³½Ùí»ó ÙÇ ¹³ßݳ¹ñáõÃÛáõݪ µ³Å³Ý»Éáõ
ѳٳñ ²íëïñÇ³Ï³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ÑáÕ»ñÝ Çñ»Ýó ÙÇç¨.
ýñ³Ý묵³í³ñ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ Ùï³í ²íëïñdz ¨ ÙÇÝ㨠äñ³·³
³é³ç³ó³í£ γÛëñáõÑÇÝ Ïáñ»É ¿ñ£ ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³é³ç »Ï³Ý
ÑáõÝ·³ñ³óÇù, áñáÝù áõËï»óÇÝ óÙ³Ñ å³ßïå³Ý»É Ýñ³Ý£
üñ³ÝëÇ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ¹áõñë ùßí»ó ²íëïñdzÛÇó£ ÎéíÇ Ù»ç Ùï³í
üñ³ÝëdzÛÇ Ñ»ï ÃßݳÙÇ ²Ý·ÉdzÝ, áñ Çñ Ñ»ï ù³ß»ó ݳ¨
ÐáɳݹdzÝ, áñå»ë½Ç ãÃáÕÝ»Ý üñ³ÝëdzÛÇ Ù»Í³Ý³ÉÁ ¨
Ëáñï³Ï»Ý Ýñ³ ݳí³ïáñÙÁ£ üñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇ Ñ»ï ù³ßí»ÉáíÁ
ÏéÇíÁ ÷á˳¹ñí»ó Ðáɳݹdz, ´»É·Ç³, Ðé»ÝáëÇ ³÷»ñÁ ¨
Æï³Édz£ ²Ûë ÙÇçáóÇÝ µ³í³ñ³Ï³Ý ûÏݳÍáõÝ Ù»é³í ¨ Ýñ³
ѳçáñ¹Ý ëï³Ý³Éáí ´³í³ñdzÝ, ÏéíÇó Ñ»ï ù³ßí»ó£ лï ù³ßí»ó

337

ݳ¨ üñ»¹»ñÇÏÁ, áñ êÇÉ»½Ç³ÛÇ Ñ»ï ÙÇ Ýáñ ÏáÙëáõÃÛáõÝ ¨ë ëï³ó»É
¿ñ ϳÛëñáõÑáõó. ¹ñ³ ÷á˳ñ»Ý ϳÛëñáõÑÇÝ Çñ ÏáÕÙÝ ¿ñ ù³ß»É ݳ¨
ê³ùëáÝdzݣ ²ÛëåÇëáí ³íëïñdzóÇù ½áñ³ó³Ý. ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÁ,
áñ ÐáɳݹdzÛÇ, Æï³ÉdzÛÇ, ´»É·Ç³ÛÇ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ êÏáíïdzÛÇ Ù»ç
ѳÕóݳÏÝ»ñ ¿ÇÝ ï³ñ»É, ëÏë»óÇÝ Ñ»ï ù³ßí»É. ýñ³ÝëdzóÇù
»ñ»ù ³Ý·³Ù ѳßïáõÃÛáõÝ Ëݹñ»óÇÝ, µ³Ûó ²Ý·ÉÇ³Ý Ù»ñÅ»ó.
³Ý·ÉÇ³Ï³Ý Ý³í³ïáñÙÁ ç³ñ¹»ó ýñ³ÝëdzϳÝÁ ¨ »Ï³í
å³ß³ñ»ó سñë»ÉÝ áõ îáõÉáÝÁ. ÏéíÇ ³ÙµáÕç ͳÝñáõÃÛáõÝÁ Ùݳó»É
¿ñ üñ³ÝëdzÛÇ íñ³. ëñ³Ýù ¿É Ù»Í Ã³÷áí ÁÝÏ³Ý ÐáɳݹdzÛÇ íñ³
¨ ·ñ»Ã» ³ÙµáÕç »ñÏñÇÝ ï»ñ ¹³ñӳݣ ²Ûë ¹»åùÇ íñ³ »ñÏáõ
ÏáÕÙ»ñÁ ¹³¹³ñ»óñÇÝ ÏéÇíÁ ¨ ÏÝù»óÇÝ ²³Ë»ÝÇ ¹³ßݳ·ÇñÁ, áñÇ
ѳٳӳÛÝ äñáõëÇ³Ý ëï³ó³í êÇÉ»½Ç³Ý, Çëå³Ý³óÇù ëï³ó³Ý
ÙÇ ù³ÝÇ ¹ùëáõÃÛáõÝÝ»ñ Æï³ÉdzÛáõÙ, ²Ý·ÉÇ³Ý ëï³ó³í
س¹ñ³ëÁ ¨ ²Ù»ñÇϳÛÇ Çëå³Ý³Ï³Ý ·³ÕáõÃÝ»ñáõÙ ·»ñ»í³-
׳éáõÃÛ³Ý ¨ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñ Ý»ñÙáõÍ»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ,
سñdz »ñ»½³Ý ׳ݳãí»ó ϳÛëñáõÑÇ, ÇëÏ üñ³ÝëdzÝ
ãÝ»ñϳ۳óñ»ó áã ÙÇ ÑáÕ³ÛÇÝ å³Ñ³Ýç£ Üñ³ ÏáñáõëïÁ ß³ï Ù»Í
¿ñ. Ýñ³ ݳí³ïáñÙÁ ç³Ëç³Ëí»É ¿ñ, ÇÝã áñ ²Ý·ÉdzÛÇ µáõÝ
Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ (1748 Ã.)£

206. úȺÂܺðÆ ²äêî²Ø´àôÂÚàôÜÀ
âÆܲòÆܺðÆ ¸ºØ

úÉ»ÃÝ»ñÁ, áñ ÇÝãå»ë ·Çï»Ýù, âÇݳëï³ÝÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ÏáÕÙÁ
Ñå³ï³Ï ÙÇ å»ïáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ Ï³½ÙáõÙ, ³Ûë ųٳݳÏÝ»ñÁ
³åëï³ÙµáõÃÛ³Ý ¹ñáßÁ µ³ñÓñ³óñÇÝ ãÇݳóÇÝ»ñÇ ¹»Ù£

¶³É¹³ÝÇ ë»ñݹÇó ÙÇ ù³ÝÇ Çß˳ÝÝ»ñ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï ÏéíÇ
µéÝí»óÇÝ£ ºñϳñ³ï¨ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇó Ó³ÝÓñ³ó³Í, ÅáÕá-
íáõñ¹Á ¹ÇÙ»ó ãÇݳóÇÝ»ñÇ Ï³Ûë»ñ (ødzݬÈáõÝÏ) ¨ Ëݹñ»ó, áñ ³Ûë
ÏéÇíÝ»ñÇÝ í»ñç ï³£ Øñó³ÏÇóÝ»ñÁ »ñÏáõ Çß˳ÝÝ»ñ ¿Çݪ
²Ùáõñ¬ê³Ý³ÝÁ ¨ ¸³í³×ÇÝ£ γÛëñÁ ³é³çÇÝÇ ÏáÕÙÁ µéÝ»ó ¨
Ýñ³Ý ѳëï³ï»ó ·³ÑÇ íñ³. µ³Ûó ¸³í³×ÇÇÝ ¿É ãëå³Ý»ó, ³ÛÉ
³½³ï ³ñӳϻó ³ÛÝ Í³ÍáõÏ Ýå³ï³Ïáí, áñ »Ã» ²Ùáõñ¬ê³Ý³ÝÁ
ÁÙµáëï³Ý³ñ, ϳñ»Ý³ñ ¸³í³×ÇÇ ÙÇçáóáí Ïéí»É Ýñ³ ¹»Ù£
²Ùáõñ¬ê³Ý³ÝÁ ѳëϳó³í ϳÛë»ñ Ëáñ³Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÁ, ÙdzÝ-
·³Ù³ÛÝ ¹Å·áÑ Çñ»Ý ïñí³Í ë³Ñٳݳ÷³Ï Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó,

338

·ñ·é»ó ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¨ ³åëï³Ùµ»ó ϳÛë»ñ ¹»Ù£
âÇݳóÇÝ»ñÇ ³í³·³ÝÇÝ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙݳÏÇó ã¿ñ ¨

Ëݹñ»ó ϳÛëñÇó, áñ óóñÝ»ñÇÝ ³½³ï ÃáÕÝÇ Çñ»Ýó í»×»ñÇ
Ù»ç, ÷áË³Ý³Ï ³ÛÝ Ñ»é³íáñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ³ñϳͳÉÇ å³ï»ñ³½ÙÇ
Ó»éݳñÏ»Éáõ£ ´³Ûó ϳÛëñÁ ãÉë»ó Ýñ³Ýó ËáñÑáõñ¹Á ¨ Çñ µ³Ý³ÏÁ
³óñÇëï³Ý ׳Ù÷³ ѳݻó£

´³Ý³ÏÁ ϳ½ÙáÕ ½ÇÝíáñÝ»ñÇó ÙÇ Ù³ëÁ óóñ ¿ñ.
µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ëñ³Ýù Çñ»Ýó ³½·³ÏÇóÝ»ñÇ ÏáÕÙÁ åÇïÇ µéÝ»ÇÝ ¨
ß³ï ³Ý·³Ù ¿É Ù³ïÝáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ»óÇÝ£ Üٳݳå»ë »ñÏáõ Çß-
˳ÝÝ»ñÁ ¨ ÅáÕáíñ¹Ç ó»Õ³å»ïÝ»ñÁ, áñáÝù ëñï³Ýó ²-
Ùáõñ¬ê³Ý³ÝÇ ÏáÕÙÝ ¿ÇÝ, ³Ù»Ý Ï»ñå ³ç³Ïó»óÇÝ Ýñ³Ý£ ²Ûëå»ë
ãÇݳóÇÝ»ñÇ µ³Ý³ÏÝ»ñÁ áãÝã³ó³Ý£ γÛëñÁ áñáß»ó Ñ»ï ù³ßí»É£
ºñÏáõ ѳݹáõ·Ý ½áñ³í³ñÝ»ñ, Ù»ÏÁ ãÇݳóÇ, ÙÛáõëÁ Ù³Ýçáõñ,
·áñÍÇ ·ÉáõË ³Ýó³Ý ¨ ³ÛÝåÇëÇ ù³çáõÃÛ³Ùµ Ïéí»óÇÝ, áñ ûÉ»ÃÝ»ñÁ
½»ÝùÁ í³ñ ¹ñÇÝ, ³ÙµáÕç »ñÏÇñÁ Ýí³×í»ó ¨ ²Ùáõñ¬ê³Ý³ÝÁ
÷³Ë³í êǵÇñ, áñï»Õ ¨ Ù»é³í£

²Ûë ѳÕÃáõÃÛ³Ùµ áã ÙdzÛÝ Â³Ã³ñÇëï³ÝÁ, ³Ûɨ Âáõñ-
ù»ëï³ÝÁ, áñ ûÉ»ÃÝ»ñÇÝ Ñ³ñϳïáõ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ ϳ½ÙáõÙ,
³Ýó³í ãÇÝ³Ï³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý. γßϳñÁ, ²ùëáõÝ, Ú³ñù³Ý¹Á,
ÙÇÝ㨠ϳ½³ÏÝ»ñÇ »ñÏÇñÁ Ýí³×í»óÇÝ ¨ ãÇݳóÇÝ»ñÇ å»ïáõÃÛáõÝÁ
ÝáñÇó ÙÇÝ㨠ä³ñëϳëï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÇÝ Ñ³ë³í (1760 Ã.)£

207. ÚàÂܲØÚ² ä²îºð²¼Ø
üñ»¹»ñÇÏ ´¬Á êÇÉ»½Ç³Ý ·ñ³í»Éáõó Ñ»ïá, áõ½»ó Çñ »ñÏñÇÝ
ÙdzóÝ»É Ý³¨ â»ËdzÝ, áñ ³Ûë ³éÃÇí Ëݹñ»ó üñ³ÝëdzÛÇ
¹³ßݳÏóáõÃÛáõÝÁª Ëáëï³Ý³Éáí Ýñ³Ý ´»É·Ç³Ý£ üñ³ÝëdzóÇù
ÏéíÇ Ù»ç ß³ï Ñá·Ý³Íª Ù»ñÅ»óÇÝ£ سñdz »ñ»½³ ϳÛëñáõÑÇÝ
ϳ½Ù»ó ÙÇ Ýáñ ¹³ßݳÏóáõÃÛáõÝ, áñÇ Ù»ç Ùï³Ý èáõëdzÝ,
ê³ùëáÝdzÝ, Þí»¹Ç³Ý ¨ üñ³ÝëdzÝ. åñáõë³óÇù ¿É Ùdzó³Ý
²Ý·ÉdzÛÇ Ñ»ï, áñÇ Ýå³ï³ÏÁ áã ³ÛÉ ÇÝã ¿ñ, »Ã» áã ³í»ÉÇ ç³Ë-
ç³Ë»É Ùñó³ÏÇó üñ³Ýëdzݣ êÏëí»ó ÚáÃݳÙÛ³ å³ï»ñ³½ÙÁ£
¸³ßݳÏÇóÝ»ñÇ 400000¬³Ýáó µ³Ý³ÏÝ ³Ù»Ý ÏáÕÙÇó ³ñß³í»ó
üñ»¹»ñÇÏÇ íñ³, áñ ÙdzÛÝ 150000 ½ÇÝíáñ áõÝ»ñ£ ²ÛëåÇëÇ ÙÇ
³Ñ³·ÇÝ áõÅÇ ¹ÇÙ³¹ñ»Éáõ ѳٳñ üñ»¹»ñÇÏÁ Ùï³Í»ó ³Ýѳ-
Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ Ó·»É ÃßݳÙÇÝ»ñÇ Ù»ç, ɳÛÝ ã³÷»ñáí ·áñ-
ͳ¹ñ»É å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ˳ջñÁ ¨ Ýñ³Ýó ³é³ÝÓÇݬ³é³ÝÓÇÝ

339

ѳñí³Í»É£ Ü³Ë Ý³ ѳñÓ³Ïí»ó ê³ùëáÝdzÛÇ íñ³ ¨ Ýñ³Ýó
µ³Ý³ÏÁ ·»ñÇ µéÝ»ó. Ñ»ïá ³ñß³í»ó ³íëïñdzóÇÝ»ñÇ íñ³ ¨
»ñÏáõ Ù»Í Ñ³ÕÃáõÃÛáõÝ ï³ñ³í Ýñ³Ýó ¹»Ù£ ²Ûë ³é³çÇÝ
ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá, åñáõë³óÇÝ»ñÇ ¹ñáõÃÛáõÝÁ í³ï³ó³í.
ýñ³ÝëdzóÇù ùß»óÇÝ ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÇÝ ¨ гÝÝáí»ñÁ ·ñ³í»óÇÝ.
éáõëÝ»ñÝ ³é³Ý ²ñ¨»ÉÛ³Ý äñáõëdzÝ, ³íëïñdzóÇù ѳÕûóÇÝ
ÝáõÛÝÇëÏ üñ»¹»ñÇÏÇ µ³Ý³ÏÇÝ ¨ Ùï³Ý êÇÉ»½Ç³£ ´³Ûó ³Ûë µáÉáñ
Ó³Ëáñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ¿É üñ»¹»ñÇÏÁ ãÁÝÏ×í»ó. ݳ ³ñ³-
·áõÃÛ³Ùµ ѳëÝáõÙ ¿ñ ³Ù»Ý ï»Õ, ѳñÓ³Ïí»ó ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇ
íñ³, ç³ñ¹»ó ¨ гÝÝáí»ñÇó ¹áõñë ùß»ó, Ñ»ïá í³½»ó ³íëï-
ñdzóÇÝ»ñÇ íñ³, ѳÕÃ»ó ¨ êÇÉ»½Ç³Ý ³½³ï»ó, ç³ñ¹»ó ݳ¨
éáõëÝ»ñÇ µ³Ý³ÏÁ ¨ äñáõëdzÛÇó Ñ»ï ùß»ó£ ê³Ï³ÛÝ éáõëÝ»ñÁ
÷á˳¹ñ»óÇÝ ÙÇ Ýáñ µ³Ý³Ï ¨ ³íëïñdzóÇÝ»ñÇ Ñ»ï Ùdzó³Í
³ñß³í»óÇÝ ´»éÉÇÝ. üñ»¹»ñÇÏÇ µ³Ý³ÏÁ ç³ñ¹í»ó ¨ í»ñç³å»ë
ݳ Çñ Ùݳóáñ¹ 50 000 ½áñùáí å³ß³ñí»ó éáõ묳íëïñÇ³Ï³Ý 140
000¬³Ýáó µ³Ý³ÏÇó£ ²Ûë Ý»Õ ÙÇçáóÇÝ ³Ý·ÉdzóÇù ¹³¹³ñ»óñÇÝ
¹ñ³Ù³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ üñ»¹»ñÇÏÝ ÁÝϳí Ñáõë³Ñ³ï³Ï³Ý
íÇ׳ÏÇ Ù»ç£

Æñ µ³ËïÇó ³Ûë Å³Ù³Ý³Ï éáõëÝ»ñÇ Ï³ÛëñáõÑÇÝ Ù»é³í ¨ Ýñ³
ѳçáñ¹Á áã ÙdzÛÝ Ññ³Å³ñí»ó ÏéíÇó áõ Çñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇó, ³Ûɨ
û·Ý³Ï³Ý ½áñù áõÕ³ñÏ»ó üñ»¹»ñÇÏÇÝ£ ³·³íáñÁ ù³ç³É»ñí³Í,
ÁÝÏ³í ³íëïñdzóÇÝ»ñÇ Ñ»ï¨Çó ¨ Ñ³ñí³Í»ó Ýñ³Ýó£ ºñÏáõ
ÏáÕÙ»ñÁ ѳٳӳÛÝí»óÇÝ Ñ³ßïí»É, áñÇ Ñ³Ù»Ù³ï üñ»¹»ñÇÏÁ
å³Ñ»ó êÇÉ»½Ç³Ý ¨ ¶É³óÁ, ê³ùëáÝÇ³Ý ³Ýó³í Ȼѳëï³ÝÇÝ,
üñ³ÝëÇ³Ý í׳ñ»ó å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ïáõ·³ÝùÁ, Ðݹϳëï³ÝÇ
·³ÕáõÃÝ»ñÁ, γݳ¹³Ý, ²ÝïÇÉÛ³Ý ÏÕ½ÇÝ»ñÁ ѳÝÓÝ»ó ²Ý·-
ÉdzÛÇÝ ¨ ÈáõÇ½Ç³Ý³Ý ïí»ó Æëå³ÝdzÛÇÝ£ ²Ûëå»ë áõñ»ÙÝ
ÛáÃݳÙÛ³ ³Ûë å³ï»ñ³½ÙÇó ²Ý·ÉÇ³Ý ß³Ñ»ó ³Ù»Ý³Ù»Í µ³ÅÇÝÁ,
üñ³ÝëÇ³Ý Ïáñóñ»ó ³Ñ³·ÇÝ Ý³Ñ³Ý·Ý»ñ, ²íëïñÇ³Ý Ãáõɳó³í
áõ ù³Ûù³Ûí»ó, ÇëÏ äñáõëÇ³Ý ß³Ñ»ó ³ÙµáÕç ºíñáå³ÛÇ
ÑdzóÙáõÝùÁ£ üñ»¹»ñÇÏÁ Ïáãí»ó Ø»Í (1763 Ã.)£

208. Ⱥвêî²ÜÆ ²è²æÆÜ ´²Ä²ÜàôØÀ
ȻѻñÇ í³ñ³Í ÏéÇíÝ»ñÁ ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇ ¹»Ùª ß³ï ÃáõɳóñÇÝ
Çñ»Ýó£ ´³Ûó Ȼѳëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³Ù»Í íݳëÁ ѳë³í Çñ
ù³Õ³ù³Ï³Ý ÝáñûñÇÝ³Ï Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÇó£ Ȼѳëï³ÝáõÙ

340

ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ѳÝÓÝí³Í ¿ñ ³½Ýí³Ï³ÝÝ»ñÇ
ßñç³Ý³ÛÇÝ ÅáÕáíÝ»ñÇÝ, áñáÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ Çñ ßñç³ÝÇ Ù»ç
ÇÝùݳí³ñ ¿ñ£ ÀÝïñ³Ï³Ý ³ÙµáÕç Çñ³íáõÝùÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ñ
³½Ýí³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ÇëÏ ù³Õ³ù³óÇù ¨ Ñá·¨áñ³Ï³ÝÝ»ñÁ ½ñÏí³Í
¿ÇÝ£ ¶ÛáõÕ³óÇù ·ïÝíáõÙ ¿ÇÝ ×áñï³Ï³Ý í³ï ¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç,
ù³Õ³ù³óÇù Ýñ³ÝóÇó ³í»ÉÇ Ù»Í Çñ³íáõÝùÝ»ñ ãáõÝ»ÇÝ ¨ ³åñáõÙ
¿ÇÝ Ë»Õ× ¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñáíÑ»ï¨ í³×³é³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ·ïÝíáõÙ
¿ñ ûï³ñÝ»ñÇ Ó»éùáõÙ, ÇëÏ Ù³Ýñ ³é¨ïáõñÁ Ññ»³Ý»ñÇ Ó»éùáõÙÝ
¿ñ£ ÎñáÝ³Ï³Ý ½³Ý³½³Ý ¹³í³Ý³ÝùÝ»ñª ϳÃáÉÇÏáõÃÛáõÝ,
µáÕáù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¨ Ñáõݳ¹³í³ÝáõÃÛáõÝ ß³ñáõÝ³Ï ÏéíÇ Ù»ç ¿ÇÝ
Çñ³ñ Ñ»ï£ ÖǽíÇïÝ»ñÁ »Ï³Ý Ýáñ ѳ۳óùÝ»ñÁ ˻չ»Éáõ ¨ µáÉáñ
¹³í³Ý³ÝùÝ»ñÁ ϳÃáÉÇÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ÓáõÉ»Éáõ£ ¸ñáõÃÛáõÝÁ ß³ï
³í»ÉÇ í³ï³ó³í, »ñµ Ȼѳëï³ÝÝ ÁݹáõÝ»ó ½ÇÝíáñ³Ï³Ý
¹³ßݳÏóáõÃÛ³Ý Ó¨Á, áñáí ³ÙµáÕç »ñÏÇñÁ µ³Å³Ýí»ó Ù³Ýñ
ßñç³ÝÝ»ñǪ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ ÇÝùݳí³ñ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ÅáÕáíÇ
ϳé³í³ñáõÃÛ³Ùµ£ ²Ù»Ý ÙÇ ÅáÕáí Çñ ßñç³ÝÇ ï»ñÝ ¿ñ ¨ ³Ù»Ý ÙÇ
í×Çé ϳñáÕ ¿ñ í»ñçÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³ñí»É ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ
ÙdzӳÛÝ ¿ñ£ ´³í³Ï³Ý ¿ñ ÙÇ ³Ý¹³ÙÇ Ñ³Ï³é³Ï Ó³ÛÝÁ ¨ í×ÇéÁ
çÝçíáõÙ ¿ñ (libetum veto)£ ²ÛëåÇëÇ ¹ñáõÃÛ³Ùµ ³ÙµáÕç »ñÏÇñÁ
ëï³ó³í ÙÇ ³ÝÇßË³Ý ¹ñáõÃÛáõÝ, áñÇ Ù»ç ÏéÇíÝ ³Ýå³Ï³ë ¿ñ ¨
·»ñ³·áõÛÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ£ ºí ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ
Ȼѳëï³ÝÇ ãáñë ÏáÕÙÁ ï»ÕÇ ¿ÇÝ áõÝ»ÝáõÙ ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇ,
éáõëÝ»ñÇ, ³íëïñdzóÇÝ»ñÇ, ·»ñٳݳóÇÝ»ñÇ, ßí»¹Ý»ñÇ ¨
åñáõëdzóÇÝ»ñÇ ÏéÇíÝ»ñÁ, ɻѳóÇù ÷áË³Ý³Ï Ýñ³ÝóÇó áñ¨¿
û·áõï ù³Õ»Éáõ, Çñ³ñ ¿ÇÝ µ½ÏïáõÙ, ³½·³ÙÇçÛ³Ý ³Ýí»ñç³Ý³ÉÇ
Ù³Ýñ ÏéÇíÝ»ñáí ¿ÇÝ ½µ³Õí³Í£ ²ÛÝù³Ý Ãáõɳó»É ¿ñ Ȼѳëï³ÝÁ,
áñ »ñµ ͳ·»ó ÚáÃݳÙÛ³ å³ï»ñ³½ÙÁ, ³Û¹ å»ïáõÃÛáõÝÁ ϳñÍ»ë
·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ. éáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÝ»ñÁ ³Ý³ñ·»É ³ÝóÝáõÙ ¿ÇÝ
Ýñ³ ÑáÕáí. åñáõëdzóÇù µéÝÇ í»ñóÝáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ýó Çñ»Ýó
ß³ñù»ñÁ£ ä³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá éáõëÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ß³ï
½áñ³ó³í Ȼѳëï³ÝáõÙ. Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ÏáÕÙÁ ·ñ³í»Éáí µáÕá-
ù³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ¨ Ñáõݳ¹³í³ÝÝ»ñÇÝ, ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ È»Ñ³ëï³ÝÝ
Çñ»Ýó Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ý ï³Ï ³éÝ»É. µ³Ûó ϳÃáÉÇÏÝ»ñÁ
ѳϳé³Ï ϳݷݻóÇÝ£ ²Ûë ËéáíáõÃÛáõÝÝ»ñÇó û·áõï ù³Õ»Éáí
üñ»¹»ñÇÏ ´¬Áª ³é³ç³ñÏ»ó èáõëdzÛÇÝ ¨ ²íëïñdzÛÇݪ µ³Å³Ý»É
»ñÏÇñÝ Çñ»Ýó Ù»ç. ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ ϳ۳ó³í ¨ Ȼѳëï³ÝÇ ÙÇ
ËáõÙµ ·³í³éÝ»ñÁ ËÉí»óÇÝ (1772 Ã.)£

341

209. Ðܸβêî²ÜÆ Üì²ÖàôØÀ

²Ý·ÉdzóÇÝ»ñÇ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ üñ³ÝëdzÛÇ ¨ ÐáɳݹdzÛÇ
Ñ»ï »íñáå³Ï³Ý ó³Ù³ùáõÙ å³ï×³é ¹³ñÓ³Ý Ý³¨ Ðݹϳë-
ï³ÝÇ ïÇñ³å»ïáõÃ۳ݣ

Ðݹϳëï³ÝÝ Çñ µ»ñù»ñÇ ³é³ïáõÃÛ³Ùµ í³Õáõó ¿ñ
Ññ³åáõñáõÙ »íñáå³óÇ í³×³é³Ï³ÝÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ£ ´³ñ»-
Ñáõëá Ññí³Ý¹³ÝÁ ·ïÝ»Éáõó Ñ»ïá, ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù åáñ-
ïáõ·³É³óÇù áïù ¹ñ»óÇÝ Î³ÉÇÏáõï (γÉϳó), ÑÇÙÝ»óÇÝ
´áÙµ»ÛÁ ¨ ï³ñ³Íí»óÇÝ ³ÙµáÕç سɳµ³ñÇ »½»ñùÁ£ Üñ³Ýó
Ñ»ï¨Çó ѳë³Ý Ñáɳݹ³óÇù, áñ Çñ»Ýó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ
ï³ñ³Í»óÇÝ ³ÙµáÕç سɳ½Ç³ÛÇ íñ³, ¨ ³í»ÉÇ Ñ»ïá ýñ³Ýëdz-
óÇù, áñ ѳëï³ïí»óÇÝ Î³ÉÇÏáõï, äáݹÇß»ñÇ, سëáõÉÇå³ï³Ù ¨
â³Ý¹»ñݳ·áñ£ ÈáõÇ Ä¸¬Ç ųٳݳÏ, »ñµ ³ÙµáÕç ºíñáå³Ý ÏéíÇ
¿ñ ¹áõñë »Ï»É üñ³ÝëdzÛÇ ¹»Ù, Ñáɳݹ³óÇù ïÇñ»óÇÝ Ðݹϳë-
ï³ÝÇ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ·³ÕáõÃÝ»ñÇÝ. µ³Ûó ѳßïáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá
Ýñ³Ýù ÝáñÇó ͳÕÏ»óÇÝ ¨ ï³ñ³Íí»óÇÝ ³ÙµáÕç ¸»Ï³ÝÇ íñ³£
üñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÁ ·ñ·é»ó ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÇ ³Ëáñ-
ųÏÁ. Ýñ³Ýù 1600 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÑÇÙÝ»óÇÝ ÐÝ¹Ï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõ-
ÃÛáõÝÁ, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ ³é¨ïñ³Ï³Ý ³Ýí³Ý ï³Ï ïÇñ»É
Ðݹϳëï³ÝÇÝ£ Üñ³Ýó ¹»Ù ¹áõñë »Ï³Ý Ñáɳݹ³óÇù, µ³Ûó
³Ý·ÉdzóÇù ѳçáÕí»óÇÝ Ñ³ëï³ïí»É س¹ñ³ëáõÙ ¨ êáõñ³ÃáõÙ£
ºñµ ³Ý·ÉdzóÇù ç³Ëç³Ë»óÇÝ Ñáɳݹ³Ï³Ý ݳí³ïáñÙÁ, Çñ»Ýó
·³ÕáõÃÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Ù»Í³ó³Ý£

Ø»Í ÙáÝÕáÉÝ»ñÇ Ï³Ûëñ ²íñ»Ý·½»µÁ, ï»ëÝ»Éáí ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÇ
ѳçáÕáõÃÛáõÝÁ, »É³í Ýñ³Ýó ¹»Ù ¨ Ðݹϳëï³ÝÇó ¹áõñë í³Ý»ó
(1688 Ã.)£ ´³Ûó Çñ Ù³ÑÇó Ñ»ïá Ýñ³ ï»ñáõÃÛáõÝÁ ÏáñͳÝí»ó ¨
í»ñ³Íí»ó Ù³Ýñ¬ÙáõÝñ ³ÝÏ³Ë Ã³·³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ (1707 Ã.)£
ä³ñëÇÏÝ»ñÝ ³ñß³í»óÇÝ Ðݹϳëï³Ý (ܳ¹ñß³Ñ), ³í»ñ»óÇÝ
¸»ÉÑÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ ¨ ÙáÝÕáÉÝ»ñÇ Ã³·³íáñÇÝ Ñ³ñϳïáõ
¹³ñÓñÇÝ£ ØÛáõë ÏáÕÙÇó ٳѳñ³ïï³Ý»ñÁ ·ÉáõË µ³ñÓñ³óñÇÝ ¨
ÙáÝÕáÉÝ»ñÇ Ï³ÛëñáõÃÛ³ÝÝ Ñ³ÕûÉáíª ëïÇå»óÇÝ ³ÙµáÕç
Ðݹϳëï³ÝÁ Çñ»Ýó ѳñϳïáõ ׳ݳã»É (1740 Ã.)£ Ò¨³ó³í ÙÇ
½³ñٳݳÉÇ Ï³é³í³ñ³Ï³Ý ¹ñáõÃÛáõÝ. ÅáÕáíáõñ¹Á Ñå³ï³Ï ¿ñ
ÙáÝÕáÉÝ»ñÇ å»ïáõÃÛ³Ý, µ³Ûó ݳ¨ ѳñÏ ¿ñ ï³ÉÇë ٳѳñ³ï-
ï³Ý»ñÇÝ£ Þáõïáí ٳѳñ³ïï³Ý»ñÝ ¿É í»ñ³Íí»óÇÝ Ù³ë»ñÇ ¨
½³Ý³½³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ½Ù»óÇÝ£ ÎéÇíÝ ³Ýå³Ï³ë ¿ñ ëñ³Ýó

342

¨ ÙáÝÕáÉÝ»ñÇ å»ïáõÃÛ³Ý ÙÇç¨, áñ Çñ ËÕ×áõÏ ·áÛáõÃÛáõÝÁ ¹»é ù³ñß
¿ñ ï³ÉÇë£

²Ûë ÏéÇíÝ»ñÇó û·áõï ù³Õ»Éáí, »íñáå³óÇù ëÏë»óÇÝ ³í»ÉÇ
ï³ñ³Íí»É Ðݹϳëï³ÝáõÙ£ üñ³ÝëdzóÇù Çñ³íáõÝù ëï³ó³Ý
³é³ÝÓÇÝ ¹ñ³Ù Ïïñ»Éáõ Ðݹϳëï³ÝáõÙ. ¸ÛáõåÉ»Ý Íñ³·ñ»ó ÑÇÙ-
Ý»É Ðݹϳëï³ÝÇ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝÁ£ ÐݹÇÏÝ»ñÝ
³ÛÝù³Ý ÃáõÛÉ ¿ÇÝ, áñ Ýñ³Ýó ³Ù»Ý³Ù»Í µ³Ý³ÏÁ ã¿ñ ϳñáÕ
¹ÇÙ³Ý³É »íñáå³Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ ϳÝáݳíáñ ½ÇÝíáñÇ
³é³ç£ ¸ÛáõåÉ»Ý Ëáñï³Ï»Éáí Ýñ³Ýó áõÅÁ, Ù»Í³Ù»Í ÑáÕ»ñÇ ï»ñ
¹³ñÓ³í£ ìñ³ ѳë³í ²íëïñdzÛÇ Ñ³çáñ¹áõÃÛ³Ý ÏéÇíÁ,
³Ý·ÉdzóÇù ѳÕûóÇÝ ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇÝ Ðݹϳëï³ÝáõÙ ¨
²³Ë»ÝÇ ¹³ßÇÝùáí ïÇñ»óÇÝ Ø³¹ñ³ëÇÝ (1748 Ã.)£

ÜáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇÝ ¸»Ï³ÝÇ ÑݹÇÏ Ã³·³íáñÁ Ù»é³í ¨ Ýñ³
»ñÏáõ ųé³Ý·Ý»ñÇ ÙÇç¨ ·³Ñ³Ï³É³Ï³Ý ÏéÇí ëÏëí»ó£ ²Ý·ÉdzóÇù
µéÝ»óÇÝ Ù»ÏÇ ÏáÕÙÁ, ýñ³ÝëdzóÇù ÙÛáõëÇ ÏáÕÙÁ ¨ ëÏë»óÇÝ
ÙÇÙÛ³Ýó ¹»Ù å³ï»ñ³½Ù»É£ ²Ý·ÉdzÛÇ ÏáÕÙÁ ѳÕûó, ¸ÛáõåÉ»Ý
Ñ»é³óí»ó ¨ س¹ñ³ëÇ ¹³ßÇÝùáí ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇÝ Ñå³ï³Ï 30
ÙÇÉÇáÝ ÑݹÇÏÝ»ñÁ µÝÇÏÝ»ñÇÝ í»ñ³¹³ñÓ³Ý. ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇ
Ó»éùáõÙ ãÝãÇÝ µ³Ý ÙdzÛÝ Ùݳó£

ÚáÃݳÙÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇ ëÏǽµÁ, ´»Ý·³ÉÇ Ã³·³íáñ »Õ³í ê³-
ñ³ç³¬¸áíÉ³Ý (1756 Ã.), áñ üñ³ÝëdzÛÇ ¨ ÐáɳݹdzÛÇ û·Ýáõ-
ÃÛ³Ùµ ¹áõñë »Ï³í ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÇ ¹»Ù, ùß»ó Ýñ³Ýó ´»Ý·³ÉÇó ¨
γÉϳóÛÇÝ ïÇñ»ó£ ²Ý·ÉdzóÇù áõÕ³ñÏ»óÇÝ 1000 ½ÇÝíáñ, áñáÝù
2000 ëÇ÷³ÑÇÝ»ñÇ Ñ»ï Ùdzó³Í, ç³ñ¹»óÇÝ ê³ñ³ç³¬¸áíɳÛÇ
60 000¬³Ýáó µ³Ý³ÏÁ, ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇ ¨ Ñáɳݹ³óÇÝ»ñÇ áõÅ»ñÁ
Ñ»ï ùß»óÇÝ ¨ ³ÙµáÕç ´»Ý·³ÉÝ áõ ¸»Ï³ÝÁ Ýí³×»óÇÝ£ ö³ñǽÇ
¹³ßÇÝùáíª å³ñïí³Í üñ³ÝëÇ³Ý Çñ µáÉáñ ÑÝ¹Ï³Ï³Ý ·³ÕáõÃÝ»ñÁ
ѳÝÓÝ»ó ²Ý·ÉdzÛÇÝ, å³Ñ»Éáí ÙdzÛÝ 5 ù³Õ³ù (1763 Ã.)£

²Ý·ÉdzóÇù ³Ûëå»ë ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇÝ ¨ Ñáɳݹ³óÇÝ»ñÇÝ
Ñ»é³óÝ»Éáõó Ñ»ïá, ½»ÝùÁ ¹³ñÓñÇÝ ï»Õ³óÇ é³ç³Ý»ñÇ ¹»Ù ¨ ÙÇ
³é ÙÇ Ýí³×»óÇÝ£ ØÛáõë ÏáÕÙÇó Çñ»Ýó ݳËáñ¹Ý»ñÁ ëÏë»óÇÝ
·ïÝ»É áõ Ýí³×»É Ýáñ³Ýáñ »ñÏñÝ»ñ Ê³Õ³Õ ûíÏdzÝáëáõÙ ¨ áõñÇß
ï»Õ»ñ. ³Ûëå»ë ·ñ³íí»óÇÝ ²íëïñ³ÉdzÝ, ÐñᬻñÏÇñÁ, ³ÇÃÇÝ,
Üáñ ¼»É³Ý¹Ç³Ý, î³ëÙ³ÝdzÝ, ê³Ý¹íÇãÁ, Üáñ γɻ¹áÝdzÝ,
гí³Û³Ý ¨ ³ÛÉÝ£

²Ý·ÉdzóÇù ß³ï í³ï ¿ÇÝ í³ñíáõÙ ÑݹÇÏÝ»ñÇ Ñ»ï. ÏáïáñáõÙ,
ã³ñã³ñáõÙ, ÏáÕáåïáõÙ ¿ÇÝ ³ÝËݳ. Ýñ³Ýó ³Ý·ÃáõÃÛ³Ý

343

ã¹ÇٳݳÉáí í»ñç³å»ë ØÇëáñÇ ëáõÉÃ³Ý Ð³Û¹³ñ¬²ÉÇÝ (1761 Ã.) ¨
Ýñ³ áñ¹ÇÝ ÂÇååá¬ê³ÑǵÁ ÑÝ¹Ï³Ï³Ý Çß˳ÝÝ»ñÇ Ñ»ï
¹³ßݳÏó»Éáí, ³åëï³Ùµ»óÇÝ ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÇ ¹»Ù. ù³Ýǯ¬ù³Ýǯ
³Ý·³Ù Ýñ³Ýù ç³ñ¹»óÇÝ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÝ»ñÁ, µ³Ûó
í»ñç³å»ë ³Ý·ÉdzóÇù ϳñáÕ³ó³Ý í³ñå»ïáõÃÛ³Ùµ ¹³ßݳÏ-
óáõÃÛáõÝÁ ù³Ûù³Û»É ¨ ³åëï³ÙµÝ»ñÇÝ Ýí³×»É£ ÐݹϳϳÝ
³ÝϳËáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ å³ßïå³ÝÁª ÂÇååá¬ê³ÑǵÁ ÁÝϳí Çñ
Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ê»ñÇÝ·³å³ï³ÙáõÙ (1799 Ã.)£

210. ØƲòÚ²È Ü²Ð²Ü¶ÜºðÆ ²ÜβÊàôÂÚàôÜÀ
²Ù»ñÇϳÛÇ ³é³çÇÝ ·³ÕóϳÝÝ»ñÝ »Õ³Ý Çëå³Ý³óÇù ¨
åáñïáõ·³É³óÇù. ³Ý·ÉdzóÇù ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ãáõݻݳÉáí ¹»é ɳí
ݳí³ïáñÙÇÕ, ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ û·ïí»É Üáñ ²ß˳ñÑÇó£ ²é³çÇÝ
³Ý·³Ù 1584¬ÇÝ ³Ý·ÉdzóÇ Íáí³Ñ»ÝÝ»ñÁ ·ï³Ý ìÇñçÇÝdzÝ,
áñï»Õ Ý»·ñ»ñÇ ÙÇçáóáí ½³ñ·³Ý³Éáí Í˳ËáïÇ Ùß³ÏáõÃÛáõÝÁ,
ß³ï ͳÕÏ»ó áõ ߻ݳó³í£ ºñµ ²Ý·ÉdzÛáõÙ ëÏëí»óÇÝ ÏñáݳϳÝ
ÏéÇíÝ»ñÁ µáÕáù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ½³Ý³½³Ý ³Õ³Ý¹Ý»ñÇ ¹»Ù,
ѳɳÍí³ÍÝ»ñÁ ÃáÕ»óÇÝ ²Ý·ÉÇ³Ý ¨ ²Ù»ñÇϳ ÷³Ë³Ý ¨ ê.
Èáñ³ÝÇ ·»ï³µ»ñ³ÝÇó ëÏë³Í ÙÇÝ㨠üÉáñǹ³ ÑÇÙÝ»óÇÝ ³Ûɨ³ÛÉ
·³ÕáõÃÝ»ñ, áñáÝó Ù»ç Ý߳ݳíáñ »Õ³í سë³ãáõë»óÁ (1620 Ã.)£
êñ³ ßáõñçÁ 20 000 ·³ÕÃ³Ï³Ý Ï³ñ ¹ñí³Í 1640 Ãí³Ï³ÝÇÝ£ ²Ûë
·³ÕáõÃÝ»ñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ÇÝ Ù³Ýñ ËÙµ³ÏÝ»ñ, ûñÇݳϪ ÜÛáõ¬Úáñù
Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ 1667 Ãí³Ï³ÝÇÝ áõÝ»ñ 1 500 µÝ³ÏÇ㣠¶³ÕáõÃÝ»ñÁ
ϳé³í³ñíáõÙ ¿ÇÝ ß³ï ³½³ï ϳñ·»ñáí. ³é³Ýó µ³Å³Ýí»Éáõ
Ù³Ûñ ѳÛñ»ÝÇùÇó£ Üñ³Ýù ÑÇÙÝ»É ¿ÇÝ é³Ùϳí³ñ µ³½Ù³ÃÇí Ù³Ýñ
ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÁݹѳÝáõñ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùáí,
ÏñáÝÇ ¨ ³é¨ïñÇ Ï³ï³ñÛ³É ³½³ïáõÃÛ³Ùµ£ ²Ý·ÉÇ³Ý ³Û¹
·³ÕáõÃÝ»ñÇó ѳñÏ ã¿ñ å³Ñ³ÝçáõÙ. ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ, ù³Õ³-
ù³Ï³Ý ѳݷëïáõÃÛáõÝÁ, ×ÝßáõÙÝ»ñÇ ¨ ѳñëï³Ñ³ñáõÃÛ³Ý
µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ å³ï×³é ¹³ñÓ³Ý, áñ ·³ÕáõÃÝ»ñÁ Ñ»ï½Ñ»ï»
³í»ÉÇ ³×»ÇÝ áõ µ³½Ù³Ý³ÛÇÝ Ýáñ³Ýáñ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí.
ûñÇݳÏ, 18¬ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµáõÙ, ²Ý·ÉdzÛáõÙ ùáõ»ÛÏ»ñÝ»ñÇ
ѳɳÍÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, 200000 ùáõ»ÛÏ»ñ ·³ÕûóÇÝ ²Ù»ñÇϳ,
Çñ»Ýó ä»ÝÝ ³ÝáõÝ ù³ñá½ãÇ ³é³çÝáñ¹áõÃÛ³Ùµ ¨ ÑÇÙÝ»óÇÝ
³é³ÝÓÇÝ Ýáñ ·³Õáõà ä»ÝëÇÉí³ÝdzÛáõÙ£

344

ÚáÃݳÙÛ³ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ²Ý·ÉÇ³Ý Ù»Í³Ù»Í
ͳËë»ñÇ »ÝóñÏí»Éáí, ²Ù»ñÇÏ³Ý ¿É ѳñÏÇ ï³Ï ¹Ý»É áñáß»ó£
Ü³Ë Ñ³ëï³ï»óÇÝ ¹ñáßÙ³ïáõñùÁ, µ³Ûó »ñµ ³Ù»ñÇϳóÇù
µáÕáù»óÇÝ, ³Û¹ ïáõñùÁ í»ñ³óÝ»Éáí, ½³Ý³½³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ íñ³
(³å³ÏÇ, ÃáõÕÃ, Ý»ñÏ, ûÛ) Ý»ñ³ÍáõÃÛ³Ý ïáõñù ¹ñ»óÇÝ£
²Ù»ñÇϳóÇù ã¿ÇÝ ÁݹáõÝáõÙ á°ã ÙÇ ïáõñù, ù³ÝÇ Çñ»Ýù á°ã ÙÇ
Ý»ñϳ۳óáõóÇã ãáõÝ»ÇÝ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ä³éɳٻÝïáõÙ. ´áëïáÝáõÙ
ϳ½Ùí»ó ÙÇ ÙÇáõÃÛáõÝ, áñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ 192000 Ñá·Ç. Ýñ³Ýù
áñáß»óÇÝ á°ã ÙÇ ³åñ³Ýù ã·Ý»É ²Ý·ÉdzÛÇó£ 1773 Ãí³Ï³ÝÇÝ »ñµ
³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ÙÇ Ý³í Ã»Û µ»ñ»ó ´áëïáÝ, ÅáÕáíáõñ¹Á ѳí³ùí»ó ¨
ûÛÁ ÍáíÁ ó÷»ó£ ²Ý·ÉÇ³Ý áñáß»ó å³ß³ñ»É ´áëïáÝÁ ¨
³åëï³Ùµ ù³Õ³ùÁ áãÝã³óݻɣ ¸ñ³ íñ³ ³Ù»ñÇÏ³Ï³Ý µáÉáñ
ݳѳݷݻñÝ ³åëï³Ùµ»óÇÝ, üÇɳ¹»ÉýdzÛÇ ÅáÕáíÁ áñáß»ó
Áݹѳï»É µáÉáñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ²Ý·ÉdzÛÇ Ñ»ï ¨ ѳÛ-
ï³ñ³ñ»Éáí ²Ù»ñÇϳÛÇ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ,
í×é»ó Ïéí»É ²Ý·ÉdzÛÇ ¹»Ù (1776 Ã. ÑáõÉÇëÇ 4)£

²Ý·ÉÇ³Ý 20000 ·»ñٳݳóÇ í³ñÓÏ³Ý ½áñù áõÕ³ñÏ»ó
²Ù»ñÇϳÛÇ Ï³Ù³íáñ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ¹»Ù, áñÇ ·ÉáõËÝ ¿ñ æáñç
ì³ßÇÝ·ïáÝÁ£ ²Ù»ñÇϳóÇù ³é³çÇÝ ÏéÇíÝ»ñÇ Ù»ç ѳçáÕáõÃÛáõÝ
áõÝ»ó³Ý, ´áëïáÝÇ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ç³ñ¹»óÇÝ, µ³Ûó ǵñ¨
Ýáñ ½ÇÝíáñÝ»ñ, å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ³ñí»ëïÇÝ ³Ýï»ÕÛ³Ï, ãϳ-
ñáÕ³ó³Ý »ñϳñ ¹Çٳݳɣ ²Ý·ÉdzóÇù »ñ»ù ÏáÕÙÇó Ý»ñë
³ñß³í»óÇÝ, ÜÛáõ¬ÚáñùÝ áõ üÇɳ¹»ÉýÇ³Ý ·ñ³í»óÇÝ£ ¸ñ³ íñ³
³Ù»ñÇϳóÇù üñ³ÝÏÉÇÝÇÝ áõÕ³ñÏ»óÇÝ ö³ñǽ ¨ üñ³ÝëdzÛÇó
û·ÝáõÃÛáõÝ Ëݹñ»óÇÝ£ ²Ý·ÉÇ³Ý ½Çç»ó ïáõñù»ñÁ ¨ Ëáëï³ó³í ÙÇ
å³ï·³Ù³íáñ ÁݹáõÝ»É ä³éɳٻÝïáõÙ, µ³Ûó ³Ûɨë áõß ¿ñ£
üñ³ÝëdzóÇù, áñ 1763 Ãí³Ï³ÝÇ ¹³ßÇÝùáí ٻͳå»ë ïáõÅ»É ¿ÇÝ
²Ý·ÉdzÛÇ å³ï׳éáí, ëÇñáí ÁݹáõÝ»óÇÝ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ
³é³ç³ñÏÁ. ³ñ¹»Ý ýñ³ÝëdzóÇ Ï³Ù³íáñÝ»ñÁ ȳ ü³Û»ïÇ
³é³çÝáñ¹áõÃÛ³Ùµ å³ïñ³ëïí»É ¿ÇÝ Ù»ÏÝ»É ²Ù»ñÇϳ£ ²ñ¹»Ý
²Ù»ñÇÏ³Ý Ýí³×í»Éáõ íñ³ ¿ñ, »ñµ ѳë³Ý ýñ³ÝëdzóÇù. Ýñ³Ýó
Ñ»ï¨Çó Ù»ç Ùï³Ý ݳ¨ Çëå³Ý³óÇù. å³ï»ñ³½ÙÁ ÷á˳¹ñí»ó
ÍáíÇ íñ³. Çëå³Ý³óÇù å³ß³ñ»óÇÝ æǵñ³Éï³ñÁ ¨ å³ï-
ñ³ëïí»óÇÝ ²Ý·Édz ó³Ù³ù ¹áõñë ·³Éáõ£ Þ³ï ÏÕ½ÇÝ»ñ áõ
·³ÕáõÃÝ»ñ ËÉí»óÇÝ ²Ý·ÉdzÛÇ Ó»éùÇó, µ³Ûó ¹»é á°ã ÙÇ ÏáÕÙÁ
å³ñïí³Í ã¿ñ£

²Ýëå³ë»ÉÇ Ï»ñåáí ÏéíÇ Ù»ç Ùï³í èáõëdzÝ, áñ ³é³ç³ñÏ»ó
345

ÑÇÙÝ»É ¼ÇÝÛ³É ã»½áùÝ»ñÇ ÉÇ·³Ý£ ²Ý·ÉÇ³Ý ÚáÃݳÙÛ³ å³ï»-
ñ³½ÙÇó Ç í»ñ ëÏë»É ¿ñ ³Ù»Ý ï»Õ ³½³ïáñ»Ý Ëáõ½³ñÏ»É áñ¨¿
å»ïáõÃÛ³Ý Ý³í, áõ½³Í ݳí³Ñ³Ý·ÇëïÁ ÷³ÏáõÙ ¿ñ Ýñ³ ³é³ç ¨
å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ·ñ³íáõÙ ¿ñª ǵñ ÃßݳÙÇ ÏáÕÙÇÝ áõÕÕí³Í
å³ß³ñ£ èáõëÇ³Ý å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ, áñ ³Ûë ³åûñÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
í»ñ³Ý³Ý ¨ 㻽áù ¹ñáß³ÏÝ»ñÁ ³½³ï ÉÇݻݣ ÐáÉ³Ý¹Ç³Ý áã ÙdzÛÝ
ÁݹáõÝ»ó ³Ûë ³é³ç³ñÏÁ, ³Ûɨ Ùdzó³í ÏéíáÕ ÏáÕÙ»ñÇÝ£
²ÛëåÇëáí ³ÛÝ µáÉáñ Íáí³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó ߳ѻñÇÝ
³ÛÝù³Ý Å³Ù³Ý³Ï ã³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ùµ ѳñí³Í»É ¿ñ ²Ý·ÉdzÝ, Ýñ³
¹»Ù Ùdzó³Í ¹áõñë »Ï³Ý£

²Ûɨë å³ï»ñ³½ÙÇ »ÉùÁ í×éí³Í ¿ñ. ³Ý·ÉdzóÇù ³Ù»Ý ï»Õ
å³ß³ñí»óÇÝ. ²Ù»ñÇϳÛÇ µ³Ý³ÏÁ å³ß³ñí»ó ÜÛáõ¬ÚáñùáõÙ.
ÙÇÝ㨠³Ý·³Ù Ñáɳݹ³óÇù Ùï³Ý Ðݹϳëï³Ýª ÂÇååá¬ê³ÛǵÇÝ
û·Ý»Éáõ£ ì»ñç³å»ë ³Ý·ÉdzóÇù ѳßïáõÃÛáõÝ Ëݹñ»óÇÝ. ì»ñë³ÉÇ
¹³ßݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ
׳ݳãí»ó, üñ³ÝëdzÝ, Æëå³ÝÇ³Ý ¨ ÐáÉ³Ý¹Ç³Ý ëï³ó³Ý
½³Ý³½³Ý ·³ÕáõÃÝ»ñ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ, ²ýñÇϳÛáõÙ ¨ Ðݹϳëï³-
ÝáõÙ (1783 Ã.)£ ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ²Ù»ñÇϳÛÇ 13 ѳÝñ³å»-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙdzݳÉáí, ÁݹѳÝáõñ ϳÝáݳ¹ñáõÃÛáõÝ Ù߳ϻóÇÝ
¨ ϳ½Ù»óÇÝ ³å³Ï»ÝïñáݳóÙ³Ý ¹ñáõÃÛ³Ùµ Çñ»Ýó ¹³ßݳÏ-
ó³ÛÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ (1787 Ã.)£

(øáõñ¹ سѹÇ, 1785 Ã., ï»°ë ¨ ³é ². ²ÉåûÛ³×»³Ý, ä³ï-
ÙáõÃÇõÝ Î»ë³ñÇáÛ Ñ³Ûáó, ѳï. ²., ¿ç 612)£

211. üð²ÜêÆ²Î²Ü ÐºÔ²öàÊàôÂÚàôÜ
Üáñ ¹³ñÁ û¨ çÝç»É ¿ñ ØÇçÇÝ ¹³ñÇ (ÙÇçݳ¹³ñ) ³í³ï³Ï³Ý
ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó Ýñ³ Ùݳóáñ¹Ý»ñÁ, ÇÝãå»ë ×áñ-
ïáõÃÛáõÝ, ³½Ýí³Ï³ÝÝ»ñÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ ѳñÏÇó, Ýñ³Ýó û·ïÇÝ
ϳï³ñí³Í ï³ñ³å³ñÑ³Ï ³ß˳ïáõÃÛáõÝ ¨ ³ÛÉÝ, ï»Õ¬ï»Õ
ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ÇÝ ¹»é£ ²Û¹åÇëÇ Ï³ñ·»ñÇó ³Ù»ÝÇó ³í»ÉÇ ³½³ï
¿ñ ²Ý·ÉdzÝ, ÇëÏ ³Ù»ÝÇó ³í»ÉÇ Ï³åí³Í ¿ñ ¶»ñÙ³Ýdzݣ ´³Ûó
¶»ñÙ³ÝdzÝ, áõñ ÅáÕáíáõñ¹Á ͳÝñ ÏéÇíÝ»ñÇ å³ï׳éáí
ÁÝÏ×í»É, í³Ûñ»Ý³ó»É, ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÇó Ñ»ï ¿ñ Ùݳó»É,
³ÝÙéáõÝã ï³ÝáõÙ ¿ñ µéÝáõÃÛáõÝÁ£ ÆëÏ üñ³ÝëdzÝ, áõñ Ùï³íáñ
½³ñ·³óáõÙÁ ß³ï ³é³ç ¿ñ ·Ý³ó»É, ͳÝñ ¿ñ ½·áõÙ ³Û¹ ÉáõÍÁ,
ٳݳí³Ý¹ áñ Çñ ³ãùÇ ³é³ç áõÝ»ñ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ³½³ï ϳñ·»ñÁ,

346

ϳóáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ ¿ñ ¹³éݳóÝáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ£ ÈáõÇ
ĸ¬Ç ÙÇ³Ñ»Í³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ, Ýñ³ ûñÇó ëÏëí³Í å³ï»-
ñ³½ÙÝ»ñÁ ÁݹѳÝáõñ »íñáå³Ï³Ý ¹³ßݳÏóáõÃÛ³Ý ¹»Ù,
²íëïñdzÛÇ Ñ³çáñ¹áõÃÛ³Ý ¨ ÚáÃݳÙÛ³ å³ï»ñ³½ÙÁ ¨ í»ñ-
ç³å»ë ²Ù»ñÇϳÛÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ
áõųëå³é ¿ÇÝ ³ñ»É üñ³Ýëdzݣ ܳ ͳËë»É ¿ñ ÙÇÉdzñ¹Ý»ñÇ
ѳñëïáõÃÛáõÝ, áñÇ ¹»Ù áãÇÝã ã¿ñ ߳ѻÉ, ³ÛÉ Áݹѳϳé³ÏÁ ³Ù»Ý
û·áõï ²Ý·ÉÇ³Ý ¿ñ Ëɻɣ ºñÏÇñÁ ѳë»É ¿ñ ëݳÝÏáõÃÛ³Ý ¹áõéÁ,
ÅáÕáíáõñ¹Á ×ÝßíáõÙ ¿ñ ѳñÏ»ñÇ Í³ÝñáõÃÛ³Ý ï³Ï, ÙÇÝã¹»é
Ñá·¨áñ³Ï³ÝÝ»ñÝ áõ ³½Ýí³Ï³ÝÝ»ñÁ í³Û»ÉáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³
³ß˳ï³ÝùÁ, ³é³Ýó Ù³ëݳÏó»Éáõ ³Û¹ ѳñÏ»ñÇÝ£ ä»ïù ¿ñ
³ÙµáÕç »ñÏñÇ í³ñã³Ï³Ý ϳ½ÙÁ ÷áË»É ¨ Ýáñ ϳñ·»ñ ëï»Õͻɣ

ÈáõÇ Ä¼ ó·³íáñÁ Ññ³Ù³Û»ó ÅáÕáíÇ Ññ³íÇñ»É »ñÏñÇ µáÉáñ
Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇݪ ³½Ýí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, Ñá·¨áñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ¨
ѳë³ñ³Ï ÅáÕáíñ¹ÇÝ, áñå»ë½Ç ÙÇçáóÝ»ñ Ùï³Í»Ý í³ñã³Ï³Ý
µ³ñ»Ýáñá·áõÙÝ»ñ ÙïóÝ»Éáõ »ñÏñÇ Ù»ç£ 1789 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ÛÇëÇ
5¬ÇÝ ÅáÕáíÁ ·áõÙ³ñí»ó ì»ñë³ÉáõÙ£ Ðá·¨áñ³Ï³ÝÝ»ñÝ áõ
³½Ýí³Ï³ÝÝ»ñÁ ï»ëÝ»Éáí ÅáÕáíñ¹Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ
µ³½ÙáõÃÛáõÝÁ, ¨ í³Ë»Ý³Éáí Çñ»Ýó Ó³ÛÝÁ ÏáñóÝ»Éáõó, Ù»ñÅ»óÇÝ
ÅáÕáíÇ Ýëï»É Ýñ³Ýó Ñ»ï£ ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý
Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ѳí³ùí»óÇÝ ³é³ÝÓÇݪ ѳÛï³ñ³ñ»Éáí
Çñ»Ýó ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáí£ Â³·³íáñÁ, áñ ³í»ÉÇ Ñ³Ù³ÏÇñ ¿ñ
³½Ýí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, µéÝÇ ÷³Ï»ó ÅáÕáí³ëñ³ÑÁ. ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï
ÅáÕáí³Ï³ÝÝ»ñÁ ·áõÙ³ñí»óÇÝ ·Ý¹³Ë³ÕÇ ÙÇ ëñ³ÑáõÙ ¨
»ñ¹í»óÇÝ ãóñí»É, ÙÇÝ㨠ÏÙß³Ï»Ý å»ï³Ï³Ý Ýáñ ϳ½Ù£
³·³íáñÁ ½áñù ѳí³ù»ó, áñå»ë½Ç óñÇ ÅáÕáíÁ£ ¸ñ³ íñ³
ù³Õ³ù³óÇù, ѳïϳå»ë ëáí³Í ³ß˳ï³íáñ ÅáÕáíáõñ¹Á, áñ Çñ
íÇ׳ÏÇ µ³ñ»É³íáõÃÛáõÝÁ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇó ¿ñ ëå³ëáõÙ,
·ñ·éí»ó£ ÐáõÉÇëÇ 14¬ÇÝ Ýñ³Ýù Ù»Í ËÙµáí ѳñÓ³Ïí»óÇÝ ´³ëïÇÉ
µ»ñ¹Ç íñ³, ·ñ³í»óÇÝ, ½»Ýù»ñÇ å³Ñ»ëïÁ ËÉ»óÇÝ ¨ å³ï-
ñ³ëïí»óÇÝ Ïéí»Éáõ. ó·³íáñÝ ³Ûë ß³ñÅáõÙÁ ï»ëÝ»Éáí, ãáõ½»ó
³½·³ÙÇçÛ³Ý ÏéÇí ëï»ÕÍ»É ¨ ѳٳӳÛÝí»ó ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ
áñáßáõÙÝ»ñÇÝ£

´³Ûó ´³ëïÇÉÇ ³éÙ³Ý ÉáõñÁ ï³ñ³Íí»É ¿ñ ³Ù»Ý ï»Õ. ¨ ³Ù»Ý
ï»Õ ¿É ·ñ·éí³Í ÅáÕáíáõñ¹Á ¹áõñë »Ï³í Çñ ×ÝßáÕÝ»ñÇ ¹»Ù,
¹ÕÛ³ÏÝ»ñÁ ·ñ³í»ó áõ ³Ûñ»ó, ³½Ýí³Ï³Ý ϳÉí³Í³ï»ñ»ñÇÝ
ëå³Ý»ó ¨ ÑáÕ»ñÁ ËÉ»ó. »ñµ ³Ûë ÉáõñÁ ѳë³í ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇÝ,

347

³½Ýí³Ï³ÝÝ»ñÁ í»ñ ϳó³Ý ¨ ϳÙáíÇÝ Ññ³Å³ñí»óÇÝ Çñ»Ýó
µáÉáñ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó. ÙÇ ·Çß»ñí³ Ù»ç üñ³ÝëdzÛÇ ³ÙµáÕç
³í³ï³Ï³Ý ϳñ·Á çÝçí»ó (û·áëïáë 4)£ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÁ
å³Ñ³Ýç»ó ó·³íáñÇó ÃáÕÝ»É ì»ñë³ÉÁ ¨ ÷á˳¹ñí»É ö³ñǽª
ÅáÕáíñ¹Ç ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý ï³Ï, áõñ »Ï³í ݳ¨ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÁ
¨ ³ÛÝáõÑ»ï¨ Ïáãí»ó ê³Ñٳݳ¹Çñ ÅáÕáí áõ Ýå³ï³Ï ¹ñ»ó
Ùß³Ï»É »ñÏñÇ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ£ ØǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ï³½Ùí»É
¿ÇÝ µ³½Ù³ÃÇí ³½³ï ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ïáõٵݻñ, áñáÝù
ËáñÑñ¹³ÏóáõÙ áõ íÇ×áõÙ ¿ÇÝ ÝáõÛÝ ÝÛáõÃÇ ßáõñçÁ ¨ ïáÝ ï³ÉÇë
ê³Ñٳݳ¹Çñ ÅáÕáíÇÝ£ ²Û¹ ³ÏáõٵݻñÇó Ý߳ݳíáñ ¹³ñÓ³í
ijÏáµÇÝÝ»ñÇ ³ÏáõÙµÁ, áñ ³ÙµáÕç üñ³ÝëdzÛÇ Ñ»ï ѳñ³µ»-
ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ùï³í ¨ ³Ù»Ý ï»Õ ×ÛáõÕ»ñ ÑÇÙÝ»ó£

ê³Ñٳݳ¹Çñ ÅáÕáíÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó Ù³ñ¹áõ ¨ ù³Õ³ù³óáõ
Çñ³íáõÝùÁ. µáÉáñ Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³í³ë³ñ »Ý. Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ
å³ïϳÝáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹Ç ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ý. ÇëÏ »ñµ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ
×ÝßáõÙ ·áñÍ ¹ÝǪ ÅáÕáíáõñ¹Ý Çñ³íáõÝù áõÝÇ ¹ÇÙ³¹ñ»Éáõ.
å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ ËÕ×Ç, ËáëùÇ, Ù³ÙáõÉÇ ¨ ÅáÕáíÝ»ñÇ ³½³ïáõÃÛáõÝ,
ûñ»Ýë¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ѳÝÓÝíáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹Ç ÁÝïñ³Í
Ý»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý ÅáÕáíÇÝ, ÇëÏ ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁª
ó·³íáñÇÝ, áñ åÇïÇ Ï³é³í³ñÇ ÅáÕáíñ¹Ç ¹ñ³Í ϳÝáÝÝ»ñÇ
ѳٳӳÛÝ£

²Ûë áñáßáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ³½Ýí³Ï³ÝÝ»ñÇ, »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ ¨
í³Ýù»ñÇ ÑáÕ»ñÁ ·ñ³íí»óÇÝ, ÏñáݳíáñÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ¨
Ýñ³Ýó éá×ÇÏÇ Ý߳ݳÏáõÙÁ ³Ýó³í ÅáÕáíñ¹ÇÝ, ²íÇÝÛáÝÁ, áñ
å³åÇ Ï³Éí³ÍÝ ¿ñ ѳٳñíáõÙ, ËÉí»ó ¨ üñ³ÝëdzÛÇÝ Ùdzó³í,
·»ñٳݳóÇ ³í³ï³å»ïÝ»ñ, áñáÝù ¹»é ÇßËáõÙ ¿ÇÝ üñ³ÝëdzÛÇ
³ñ¨»ÉÛ³Ý ·³í³éÝ»ñÇ Ù»ç, ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¨ ÑáÕ»ñÇó
½ñÏí»óÇÝ£

²Ûë µáÉáñ µ³ñ»÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½³ÛñáõÛà ³é³ç³óñÇÝ ß³ï»ñÇ
Ù»ç. å³åÁ, Ñá·¨áñ³Ï³ÝÝ»ñÁ ¨ ÏáõÛñ ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÁ ѳ-
ϳé³Ï ¿ÇÝ »Ï»Õ»óáõ ³ß˳ñѳϳݳóÙ³Ý, ³½Ýí³Ï³ÝÝ»ñÇó
ß³ï»ñÁ ¨ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Çß˳ÝÝ»ñÁ ÷³Ë³Ý ³ñï³ë³ÑÙ³Ý ¨
ËݹñáõÙ ¿ÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñå»ë½Ç ½áñù áõÕ³ñÏ»Ý
üñ³ÝëdzÛÇ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÁ ×Ýß»Éáõ. ¹Å·áÑÝ»ñÇ ÙÇ µ³Ý³Ï ¿É
ϳ½Ùí»ó Ñ»Ýó üñ³ÝëdzÛáõÙ ¨ å³ïñ³ëïí»ó Ïéí»É£ ê³Ñ-
ٳݳ¹Çñ ÅáÕáíÇ Ý߳ݳíáñ Ñé»ïáñ ØÇñ³µáÝ, áñ ó·³íáñ³Ï³Ý
Çß˳ÝáõÃÛ³Ý áãÝã³óáõÙÁ ¹»é í³Õ³Å³Ù ¿ñ ѳٳñáõÙ ¨ Ýñ³

348

ÙÇçáóáí áõ½áõÙ ¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É µ³ñ»Ï³ñ·áõÃÛ³Ý ·áñÍÁ, ³é³Ýó
³ñï³ùÇÝ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý, ËáñÑáõñ¹ ¿ñ ï³ÉÇë ÈáõÇ Ä¼¬ÇÝ
÷³Ëã»É ö³ñǽÇó ¨ ½»Ýùáí Ïéí»É ÅáÕáíÇ ¹»Ùª Çñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ
å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ. ó·³íáñÁ ÷áñÓ»ó ÷³Ëã»É, áñå»ë½Ç
·Ý³ ÈáóñÇݷdzÛÇ µ³Ý³ÏÁ, ³ÛÝï»ÕÇó Ùdzݳ ²íëïñdzÛÇ
È»áåáɹ ϳÛë»ñ Ñ»ï, áñ ó·áõÑáõ »Õµ³ÛñÝ ¿ñ ¨ ÙdzëÇÝ
í»ñ³Ñ³ëï³ï»Ý »ñÏñáõ٠ϳñ·Á£ ´³Ûó ݳ µéÝí»ó, Ñ»ï ¹³ñÓ³í
¨ ëïÇåí»ó ѳëï³ï»É ²½·³ÛÇÝ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ£

ê³Ñٳݳ¹Çñ ÅáÕáíÝ ³Ûɨë Çñ ·áñÍÁ í»ñç³óñ³Í ÉÇÝ»Éáí
Ññ³Å³ñí»ó ¨ Ýñ³ ÷á˳ñ»Ý ·áõÙ³ñí»ó úñ»Ýë¹Çñ ÅáÕáíÁ.
ùÝÝáõÃÛ³Ý ³éÝí»ó Ñá·¨áñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ¨ ÷³Ëëï³Ï³Ý ³½Ýí³-
ϳÝÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ. ³ÛÝ ÏñáݳíáñÝ»ñÁ, áñáÝù ѳϳé³Ï ¿ÇÝ
»Ï»Õ»óáõ ³ß˳ñѳϳݳóÙ³Ý, ³ùëáñí»óÇÝ, ÷³Ëëï³Ï³Ý
³½Ýí³Ï³ÝÝ»ñÇ ëï³óí³ÍùÁ* ·ñ³í»óÇÝ ¨ å³Ñ³Ýç»óÇÝ ¶»ñ-
Ù³ÝdzÛÇó, áñ ¹³¹³ñÇ Ýñ³Ýó û·Ý»Éáõó£ ÜáõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ
(1787 Ã.) ´»É·Ç³Ý ³åëï³Ùµ»É ¿ñ ²íëïñdzÛÇ ¹»Ù ¨ Ëáñï³Ï»Éáí
Ýñ³Ýó µ³Ý³ÏÝ»ñÁ, ³ÝϳËáõÃÛáõÝ ¿ñ ѳÛï³ñ³ñ»É£ üñ³Ý-
ëdzóÇù ¹áõñë »Ï³Ý û·Ý»Éáõ Ýñ³Ýó£ ²Ûë µáÉáñÝ ³í»ÉÇ ½³Ûñ³óñÇÝ
²íëïñdzÛÇ È»áåáɹ ϳÛë»ñ, áñ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ ëÏë»ó
»íñáå³Ï³Ý ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ïª ×Ýß»Éáõ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ñ»Õ³-
÷áËáõÃÛáõÝÁ£ Üñ³ ³é³çÇÝ ëå³éÝ³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñÁ ϳï³Õ»óñÇÝ
ѻճ÷á˳ϳÝÝ»ñÇÝ, ¨ å³Ûûó å³ï»ñ³½ÙÁ üñ³ÝëdzÛÇ ¨
²íëïñdzÛÇ ÙÇç¨, áñÇÝ ¹³ßݳÏó»ó ݳ¨ äñáõëÇ³Ý ¨ ϳ-
Ù³ó¬Ï³Ù³ó µáÉáñ »íñáå³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ÄáÕáíáõñ¹Á
Ùï³Í»ó, áñ ó·³íáñÁ ѳٳÏÇñ ¿ ÃßݳÙÇÝ»ñÇÝ, ѳñÓ³Ïí»ó
å³É³ïÇ íñ³, ó·³íáñÇÝ µ³Ýï³ñÏ»ó ¨ Ùdzå»ïáõÃÛáõÝÁ
ï³å³É»Éáíª Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ Ñéã³Ï»ó ¨ Ññ³íÇñ»ó ÎáÝí³Ý-
ëÇáÝÁª ϳé³í³ñ»Éáõ »ñÏÇñÁ (1792 Ã.)£

212. вÜð²äºîàôÂÚàôÜÀ üð²ÜêƲÚàôØ

¸³ßݳÏÇóÝ»ñÇ µ³Ý³ÏÁ ³Ýå³ïñ³ëï ·ï³í üñ³ÝëdzÝ.
ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ï³å³Éí³Í, Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³½¹»óÇÏ Ý»ñϳ-
Û³óáõóÇãÝ»ñÁ ϳ٠÷³Ë³Í ϳ٠íï³ñí³Í, ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿É û¨
Éóí³Í É³í³·áõÛÝ ½·³óáõÙÝ»ñáí, µ³Ûó ³Ý÷áñÓ ¿ñ ¨ ÇÝùÝ Çñ»Ý
ϳé³í³ñ»Éáõ ³Ýí³ñÅ£ ²Ûë å³ï׳éáí ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÁ Çñ³ñ

* ëï³óí³Íù - áõÝ»óí³Íù (ËÙµ.)£

349

Ñ»ï¨Çó ï»Õ³óÇÝ Ñ³ñí³ÍÝ»ñÁ£ ²Ûë íï³Ý·³íáñ ϳóáõÃÛ³Ý Ù»ç
»ñ¨³Ý »Ï³Ý ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇ Í³Ûñ³Ñ»Õ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÁ.
ѳÛñ»Ý³ëÇñááõÃÛ³Ý åáéÃÏáõÙ ¨ ³ñÛáõÝéáõßï ϳï³ÕáõÃÛáõÝ
¹»åÇ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ý»ñÁ£ ÄáÕáíñ¹Ç ³Ûë »ñÏáõ
½·³óáõÙÝ»ñÇ Ï³ï³ÕÇ ³ñï³Ñ³ÛïÇãÁ ѳݹÇë³ó³í ͳÛñ³Ñ»Õ
ѻճ÷áË³Ï³Ý ¸³ÝïáÝÁ. ݳ ÙÇ ÏáÕÙÇó ³Ù»Ý³Ù»Í »é³Ý¹áí
ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ñ ϳٳíáñ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÝ»ñÁ ѳÛñ»ÝÇùÇ
å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¨ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿
ï»éáñÁ ¨ ÏáïáñáõÙ µáÉáñ Ýñ³Ýó, áñáÝù ϳëϳÍíáõÙ ¿ÇÝ
ѳϳѻճ÷áËáõÃÛ³Ý Ù»ç£ ´³Ýï»ñÁ Éóí»óÇÝ ¹Åµ³ËïÝ»ñáí.
ë»åï»Ùµ»ñÇ 2¬ÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ï³Ï³ÝùÝ»ñÁ í³½»óÇÝ
µ³Ýï»ñÁ ¨ ëÏë»óÇÝ Ïáïáñ»É µáÉáñ ϳëϳͻÉÇÝ»ñÇݪ ³Ûñ, ÏÇÝ áõ
»ñ»Ë³Ý»ñ. 3 ûñ 層ó Ïáïáñ³ÍÁ. ÙdzÛÝ ö³ñǽáõÙ ëå³Ýí»ó 1
500 Ñá·Ç, áñï»ÕÇó ³Ýó³í ·³í³éÝ»ñÁ£

гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ïí»Éáõó Ñ»ïá ·áõÙ³ñí»ó ÎáÝ-
í³ÝëÇáÝÁª Ýáñ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝ Ù߳ϻÉáõ ¨ »ñÏÇñÁ ϳé³-
í³ñ»Éáõ ѳٳñ£ ²Ûë Ýáñ ÅáÕáíÇ ³ãùÇ ÁÝÏÝáÕ ï³ññ»ñÝ ¿Çݪ
ÅÇñáݹ»ÝÝ»ñÁ, áñáÝù ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñáí ïá-
·áñí³Í, ѳݹ³ñï Ùï³ÍáÕ, Ïáïáñ³ÍÇ ¨ ËëïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ѳϳé³Ï Ù³ñ¹ÇÏ ¿ÇÝ, ųÏáµ»ÝÝ»ñÁ (èáµ»ëåÇ»éÇ ·É˳íá-
ñáõÃÛ³Ùµ) ¨ ÙáÝï³Ýï³ÝÛ³ñÝ»ñÁ, »ñÏáõëÝ ¿É ÑÇÝ Ï³ñ·»ñÇ
µ³ó³ñÓ³Ï Ñ³Ï³é³Ïáñ¹, ͳÛñ³Ñ»Õ ѻճ÷áË³Ï³Ý ¨ ï»éáñÇ
Ãáõݹ ÏáÕÙݳÏÇó, áñáÝù Çñ»Ýó Ñ»ï¨áõÙ áõÝ»ÇÝ Å³Ïáµ»ÝÝ»ñÇ
³ÏáõٵݻñÁ ¨ ö³ñÇ½Ç ëñÇϳ ¹³ë³Ï³ñ·Á, áñ ë³ÝÏÛáõÉáï
(³Ýí³ñïÇ) ¿ñ ÏáãíáõÙ£ ÎáÝí³ÝëÇáÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, û ѳÝ-
ñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ å³ï»ñ³½Ù ¿ ÙÕáõÙ µáÉáñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ
³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Áݹ¹»Ù µéݳå»ïÝ»ñÇ. Ýñ³ µ³Ý³ÏÝ»ñÁ
ç³ñ¹»óÇÝ åñáõëdzóÇÝ»ñÇÝ ¨ ³íëïñdzóÇÝ»ñÇÝ, Ùï³Ý ´»É·Ç³ ¨
Ðé»ÝáëÇ ³÷Ç ù³Õ³ùÝ»ñÁ ·ñ³í»óÇÝ£ ÎáÝí³ÝëÇáÝÁ ¹³ïÇ
»ÝóñÏ»ó ݳ¨ µ³Ýï³ñÏÛ³É Ã³·³íáñÇÝ ¨ Ù»Õ³íáñ ׳ݳã»Éáí
Ýñ³Ýª ·É˳ï»ó (1793 Ã. ÑáõÝí³ñ 21)£ êñ³ íñ³ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ¨
Æï³ÉdzÛÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Æëå³ÝÇ³Ý ¨ ²Ý·ÉÇ³Ý Ùdzó³Ý
²íëïñdzÛÇ ¨ äñáõëdzÛÇ Ñ»ï ¨ å³ï»ñ³½Ù ëÏë»óÇÝ üñ³ÝëdzÛÇ
¹»Ù£ ²Ûë Ù»Í áõÅÇ ³é³ç ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÝ»ñÝ ëÏë»óÇÝ
å³ñïáõÃÛáõÝ Ïñ»É. ´»É·Ç³Ý ·ñ³íáÕ µ³Ý³ÏÁ ç³ñ¹í»ó áõ Ñ»ï
ù³ßí»ó. ÎáÝí³ÝëÇáÝÁ áñáß»ó 300 000 Ù³ñ¹ Ñ³Ý»É ÏéíÇ Ñ³Ù³ñ ¨
³Ûë ·áñÍÇ Ñ³Ù³ñ ÑÇÙÝ»ó ¹ÇÏï³ïáõñ³Ý, áñÇ Ù»ç Ùï³Ý

350