FHS PARQUES ROBINIA

Lugares de encuentro

Escala 1:250 l 4 x 50 x 50 x 80 cm

Elementos: 4 x 40 x 40 x 80 cm
4 Postes verticales nec.horm.: 0,60 m³
2 Paredes
2 Maderos para sentarse l 5 x 60 x 60 x 80 cm
1 Banco para jóvenes
5 Cabrios nec.horm.: apx. 0,70 m³
Tablones para el tejado
Peso total:
Encuentro de jóvenes Gertrude
l apx. 450 kg
l apx. 800 kg

Componente grande:

l apx. 50 kg
l apx. 100 kg

l apx. 3 P. x apx. 6,0 h
l apx. 3 P. x apx. 5,0 h

ll 6 - 14 años

l 909245200 R

l 4,00 x 3,05 x 3,30 m
l 4,85 x 4,10 x 3,30 m
ll 0,80 m

EN 1176 R

Variantes de modelo

Robinia/roble,
barnizado

Elementos: Escala 1:250
5 Postes verticales
8 Maderos para sentarse 909245300 R
4 Cabrios
Tablones para el tejado

Encuentro de jóvenes Lasse l

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

9-8 Lugares de encuentro

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Lugares de encuentro

l 2 x 100 x 40 x 80 cm

1 x 120 x 40 x 80 cm
1 x 80 x 60 x 80 cm
nec.horm.: apx. 0,70 m³

l 7 x 50 x 50 x 80 cm

nec.horm.: apx. 0,70 m³

Peso total:

l apx. 830 kg
l apx. 950 kg

Componente grande:

l apx. 300 kg
l apx. 300 kg

llapx.3 P. x apx. 4,0 h

Es necesario equipo
elevador

ll 6 - 14 años Escala 1:250

Elementos: 909245400 R
4 Postes verticales
1 Banco para jóvenes acodado
3 Paredes
1 Tejado en atril

Encuentro de jóvenes Sören l
l 5,00 x 2,85 x 3,20 m
l 3,90 x 2,80 x 2,80 m

l 0,85 m
l 1,20 m

EN 1176

Variantes de modelo

R

Robinia/roble,
barnizado

Elementos: Escala 1:250
7 Postes verticales
2 Plataformas
1 Balaustrada a media altura
2 Maderos para sentarse
1 Tejado en atril

Encuentro de jóvenes Björn l 909245500 R
reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

Instalaciones para el tiempo libre y parques 9-9

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Bancos

Elementos: Escala 1:200 l 1 x 80 x 80 x 80 cm

1 Tablero de la mesa 4 x 50 x 50 x 80 cm
nec.horm.: apx. 0,60 m³
1 Pie
l 20 x 30 x 30 x 60 cm
4 Taburetes Ilustración: Robinia
l 3 x 50 x 50 x 60 cm
Conjunto con mesa para jugar nec.horm.: apx. 0,60 m³
Conjunto con mesa para jugar 909455110 R
Mesa 909455120 R l Anclaje enterrado,
Taburete 909455130 R
evtl. fundamentos pun-
tuales

Peso total:

l apx. 950 kg
l apx. 500 kg
l apx. 150 kg

Componente grande:

l apx. 280 kg
l apx. 90 kg
l apx. 150 kg

l apx. 3 P. x apx. 2,0 h

Es necesario
equipo elevador

l apx. 2 P. x apx. 3,0 h
l apx. 2 P. x apx. 0,5 h

l 1,90 x 1,90 x 0,70 m
l 3,35 x 2,95 x 0,80 m
l 2,00 x 1,55 x 0,75 m

Ilustración: Madera de coníferas (alerce/douglasia) Escala 1:200

Combinación de asientos para niños y adultos l Elementos:
909455200 K 909455200 L 3 Bancos de tiempo libre acodado
2 Mesas, trapezoidales
3 Taburetes

909455200 R

Escala 1:200 Variantes de modelo K
L
Madera de coníferas: R
Abeto rojo/pino, icp-
verde sobre patas de
acero gic.

Madera de coníferas:
Alerce/douglasia,
barnizado sobre
patas de acero gic.

Robinia/roble,
barnizado

Elementos: Ilustración: Madera de coníferas (abeto rojo/pino)
1 Conjunto con asientos escandinavos
l 909455300 K 909455300 L 909455300 R
Conjunto con asientos escandinavos

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

9-10 Instalaciones para el tiempo libre y parques

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Bancos

Banco rústico con respaldo Ilustración: Roble

Banco rústico con respaldo Ilustración: Madera de coníferas, impregnada

Banco rústico con respaldo con mesa presentado como conjunto para sentarse Ilustración: Madera de coníferas,
impregnada
Banco rústico con respaldo 909455410 K
Banco rústico sin respaldo 909455420 K 909455410 E
Mesa para banco rústico 909455430 K 909455420 E
909455430 E
reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares
Instalaciones para el tiempo libre y parques
9-11

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Bancos

Banco de roble con respaldo 909455510 E

Banco de roble sin respaldo 909455520 E Mesa para banco de roble 909455530 E

Conjunto con mesa Diemelsee Ø 3,20 m 909455610 E
Banco octagonal Diemelsee 909455620 E
Mesa Diemelsee 909455630 E

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

9-12 Instalaciones para el tiempo libre y parques

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Bancos

Banco de reja de alambre Amberg, para empotrar en hormigón 909456100 0
Banco de reja de alambre Amberg, 909456150 0

para colocar libremente o sujetar con clavijas

Banco de reja de alambre Rosenberg, para empotrar en hormigón 909456300 0
Banco de reja de alambre Rosenberg, 909456350 0

para colocar libremente o sujetar con clavijas

Banco de reja de alambre Regensburg, para empotrar en hormigón 909456200 0
Banco de reja de alambre Regensburg, 909456250 0

para colocar libremente o sujetar con clavijas

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

Instalaciones para el tiempo libre y parques 9-13

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Bancos

Banco Abensberg 909457100 0

Banco Fläming 909458100 0

Banco Emsland 909458150 0

Madera dura con certificación FSC, barnizada en color teca. Indicación:
A petición tenemos disponibles otras cubiertas para bancos (p. ej. roble, pino, douglasia) como Las fotos muestran diversos recubrimien-
también otros tonos de barniz (p. ej. nogal, teca, roble claro etc.) tos y tonos de barniz.

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

9-14 Instalaciones para el tiempo libre y parques

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Bancos

Banco con respaldo Karlspark 909459100 0
Banco taburete Karlspark 909459150 0
Mesa Karlspark 909459200 0

Banco Westfalen 909460100 0
Silla Westfalen 909460150 0
Mesa Westfalen 909460200 0

Banco Friesland sin respaldo 909461100 0
Mesa Friesland 909461150 0
Mesa Friesland

Madera dura con certificación FSC, barnizada en color teca. Indicación:
A petición tenemos disponibles otras cubiertas para bancos (p. ej. roble, pino, douglasia) como Las fotos muestran diversos recubrimien-
también otros tonos de barniz (p. ej. nogal, teca, roble claro etc.) tos y tonos de barniz.

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

Instalaciones para el tiempo libre y parques 9-15

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Bancos

Banco Sachsen 909462100 0

Banco Rheinland 909462150 0

Banco de parque pie de acero con respaldo 909463100 0
Banco de parque pie de acero sin respaldo 909463150 0
Mesa banco de parque pie de acero 909463200 0

Madera dura con certificación FSC, barnizada en color teca. Indicación:
A petición tenemos disponibles otras cubiertas para bancos (p. ej. roble, pino, douglasia) como Las fotos muestran diversos recubrimien-
también otros tonos de barniz (p. ej. nogal, teca, roble claro etc.) tos y tonos de barniz.

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

9-16 Instalaciones para el tiempo libre y parques

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Banco tipo Varia

Recubrimientos de banco cónicos-radiales de madera dura con certifica- Los tipos de bancos “Varia“ mostrados en esta página, pueden presentar
ción FSC, barnizada en color teca, cepillada, bordes redondeados. solamente una pequeña selección de la gran diversidad de variaciones.
Estable infraestructura galvanizada por inmersión en caliente Mediante nuestros dibujos de construcción y ofertas con soporte CAD,
podemos planificar y ofrecer este tipo de banco “Varia“ flexiblemente
Indicación: en cualquier longitud y en casi cada radio para una solución adaptada a
Las fotos muestran diversos recubrimientos y su lugar de instalación.
tonos de barniz.
Esperamos gustosamente su solicitud de información.

Banco tipo Varia 909471000 0
reservado el derecho a modificaciones técnicas
controles regulares
Instalaciones para el tiempo libre y parques 9-17

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Banco tipo Varia

Recubrimientos de banco cónicos-radiales de madera dura con certifica- Los tipos de bancos “Varia“ mostrados en esta página, pueden presentar
ción FSC, barnizada en color teca, cepillada, bordes redondeados. solamente una pequeña selección de la gran diversidad de variaciones.
Estable infraestructura galvanizada por inmersión en caliente. Mediante nuestros dibujos de construcción y ofertas con soporte CAD,
podemos planificar y ofrecer este tipo de banco “Varia“ flexiblemente
Indicación: en cualquier longitud y en casi cada radio para una solución adaptada a
Las fotos muestran diversos recubrimientos y su lugar de instalación.
tonos de barniz.
Esperamos gustosamente su solicitud de información.
reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares
9-18 Instalaciones para el tiempo libre y parques

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Banco tipo Varia

Recubrimientos de banco cónicos-radiales de madera dura Los tipos de bancos “Varia“ mostrados en esta página, pue-
con certificación FSC, barnizada en color teca, cepillada, den presentar solamente una pequeña selección de la gran
bordes redondeados. diversidad de variaciones.
Estable infraestructura galvanizada por inmersión en calien- Mediante nuestros dibujos de construcción y ofertas con
te. soporte CAD, podemos planificar y ofrecer este tipo de
banco “Varia“ flexiblemente en cualquier longitud y en casi
Indicación: cada radio para una solución adaptada a su lugar de instala-
Las fotos muestran diversos recubrimientos y ción.
tonos de barniz.
Esperamos gustosamente su solicitud de información.

Juego de asientos Varia tipo Gladbeck

Elementos: 909472010 0
1 Banco Varia, recubrimiento de robinia controles regulares
1 Mesa redonda con poste vertical inclinado

Juego de asientos Varia tipo Gladbeck

reservado el derecho a modificaciones técnicas

Instalaciones para el tiempo libre y parques 9-19

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Bancos

Banco redondo sin respaldo Ø 2,00 m 909482150 0

Banco redondo con respaldo Ø 2,50 m 909482100 0

Elementos:
2 Bancos redondos con patas de acero
1 Mesa redonda con pata de acero

Conjunto con asientos para picnic Ø 1,80 m l 909481100 0
Mesa para conjunto con asientos para picnic 909481150 0
909481200 0
Banco para conjunto con asientos para picnic

Madera dura con certificación FSC, barnizada en color teca. Indicación:
A petición tenemos disponibles otras cubiertas para bancos (p. ej. roble, pino, douglasia) como Las fotos muestran diversos recubrimien-
también otros tonos de barniz (p. ej. nogal, teca, roble claro etc.) tos y tonos de barniz.

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

9-20 Instalaciones para el tiempo libre y parques

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Papeleras

Papelera “Parque de ciudad“ 909510500 0 Papelera 909510000 0

Contenedor de residuos “Oslo“ * Contenedor de residuos “Riga“ * Contenedor de residuos “Prag“ *

Contenedor de residuos “Paris“ * Contenedor de residuos “Viena“ * Contenedor de residuos “Cannes“ *

* Están en venta todos los contenedores de residuos en diversos modelos. Rogamos nos envíe su solicitud de información.

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

Instalaciones para el tiempo libre y parques 9-21

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Refugios

l 4 x 60 x 60 x 80 cm

nec.horm.: apx. 0,60 m³

l 8 x 60 x 60 x 80 cm

nec.horm.: apx. 1,20 m³

Escala 1:250 Peso total:

Elementos: Ilustración: Madera de coníferas (alerce/douglasia) l apx. 1300 kg
4 Postes verticales l apx. 2500 kg
2 paredes cerradas
Cabrios Componente grande:
Tablones para el tejado
l apx. 150 kg
Refugio “Parque natural“, solapadura de tablas l l apx. 100 kg
909611100 K
909611100 L 909611100 R l apx.3 P. x apx. 8,0 h
Refugio “Parque natural“, tejado de tres capas 909611150 L 909611150 R l apx.3 P. x apx. 16,0 h
909611150 K
Es necesario equipo
elevador

l 4,45 x 3,70 x 4,15 m
l 8,00 x 8,00 x 5,00 m

909611100 S
909611150 S

Variantes de modelo

Ilustración: Madera de coníferas (abeto rojo/pino) Madera de coníferas: K
Abeto rojo/pino, icp- L
verde sobre patas de R
acero gic. S

Madera de coníferas:
Alerce/douglasia,
barnizado sobre
patas de acero gic.

Robinia/roble,
barnizado

Escala 1:250 Elementos: Postes de acero
8 Postes verticales gic., partes de
Cabrios madera de roble
Cobertura del tejado

Schutzdach l 909612100 K 909612100 L 909612100 R 909612100 S

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

9-22 Instalaciones para el tiempo libre y parques

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Refugios

l Ø 3,00 m:

1 x 90 x 90 x 100 cm
nec.horm.: apx. 0,60 m³
Ø 4,00 m:
1 x 100 x 100 x 120 cm
nec.horm.: apx. 0,90 m³
Ø 5,00 m:
1 x 120 x 120 x 120 cm
nec.horm.: apx. 1,20 m³

l 6 x 50 x 50 x 80 cm

nec.horm.: apx. 0,70 m³

Peso total:

l Ø 3,00 m: 620 kg

Ø 4,00 m: 770 kg

Ø 5,00 m: 950 kg

l apx. 900 kg

Componente grande:

l Ø 3,00 m: 150 kg

Ø 4,00 m: 160 kg

Ø 5,00 m: 170 kg

l apx. 150 kg

l 3 P. x apx. Ilustración: Madera de coníferas Escala 1:200

Ø 3,00 m: 3,0 h Elementos: l 909613300 K 909613300 L 909613300 R 909613300 S
Ø 4,00 m: 5,0 h 1 Poste vertical 909613350 K 909613350 L 909613350 R 909613350 S
Ø 5,00 m: 8,0 h Cabrios 909613400 K 909613400 L 909613400 R 909613400 S
Cobertura del tejado 909613450 K 909613450 L 909613450 R 909613450 S
l apx. 3 P. x apx. 8,0 h 909613500 K 909613500 L 909613500 R 909613500 S
Seta Ø 3,00 m, Solapadura de tablas 909613550 K 909613550 L 909613550 R 909613550 S
Es necesario equipo Seta Ø 3,00 m, Tejado de tres capas
elevador Seta Ø 4,00 m, Solapadura de tablas
Seta Ø 4,00 m, Tejado de tres capas
l Ø 3,00 m: Seta Ø 5,00 m, Solapadura de tablas
Seta Ø 5,00 m, Tejado de tres capas
4,05 x 3,55 x 2,95 m
Ø 4,00 m:
5,05 x 4,45 x 3,70 m
Ø 5,00 m:
6,05 x 5,30 x 3,70 m

l 4,00 x 3,45 x 3,30 m

Variantes de modelo Escala 1:200

K Ilustración: Robinia Elementos:
6 Postes verticales
Madera de coníferas: 1 Poste vertical con mesa
Abeto rojo/pino, icp- 1 Suelo de plataforma
verde sobre patas de 5 Bancos
acero gic. Cabrios
Cobertura del tejado
L
Refugio de descanso Arnsberger Wald, l 909614100 K 909614100 L 909614100 R 909614100 S
Madera de coníferas: solapadura de tablas 909614150 L 909614150 R 909614150 S
Alerce/douglasia, Refugio de descanso Arnsberger Wald, 909614150 K
barnizado sobre tejado de tres capas
patas de acero gic.

R

Robinia/roble,
barnizado

S

Postes de acero gic.,
partes de madera de
roble

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

Instalaciones para el tiempo libre y parques 9-23

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Refugios

l 6 x 50 x 50 x 80 cm

nec.horm.: apx. 0,70 m³

l 7 x 50 x 50 x 80 cm

nec.horm.: apx. 0,70 m³

Peso total:

ll

Ø 4,00 m: 800 kg

Ø 5,00 m: 900 kg

Ø 6,00 m: 1000 kg

Componente grande:

ll apx. 80 kg

Ilustración: Douglasie Elementos: Ilustración: Robinia ll (sin fabricación de
6 Postes verticales
Refugio Spreewald sin poste central Cabrios 909620400 S fundamento)
Ø 4,00 m, Solapadura de tablas Cobertura del tejado 909620450 S apx. 3 P. x apx.
Ø 4,00 m, Tejado de tres capas 909620500 S Ø 4,00 m: 6,0 h
Ø 5,00 m, Solapadura de tablas l 909620400 L 909620400 R 909620550 S Ø 5,00 m: 8,0 h
Ø 5,00 m, Tejado de tres capas 909620400 K 909620450 L 909620450 R 909620600 S Ø 6,00 m: 10,0 h
Ø 6,00 m, Solapadura de tablas 909620450 K 909620500 L 909620500 R 909620650 S Es necesario equipo
Ø 6,00 m, Tejado de tres capas 909620500 K 909620550 L 909620550 R elevador
909620550 K 909620600 L 909620600 R
909620600 K 909620650 L 909620650 R ll Ø 4,00 m:
909620650 K
4,55 x 4,00 x 3,40 m
Ø 5,00 m:
5,70 x 5,00 x 4,00 m
Ø 6,00 m:
6,85 x 6,00 x 4,00 m

Elementos:
7 Postes verticales
Cabrios
Cobertura del tejado

Refugio Spreewald con poste central l 909621400 L 909621400 R 909621400 S Variantes de modelo K
Ø 4,00 m, Solapadura de tablas 909621400 K 909621450 L 909621450 R 909621450 S L
Ø 4,00 m, Tejado de tres capas 909621450 K 909621500 L 909621500 R 909621500 S Madera de coníferas: R
Ø 5,00 m, Solapadura de tablas 909621500 K 909621550 L 909621550 R 909621550 S Abeto rojo/pino, icp- S
Ø 5,00 m, Tejado de tres capas 909621550 K 909621600 L 909621600 R 909621600 S verde sobre patas de
Ø 6,00 m, Solapadura de tablas 909621600 K 909621650 L 909621650 R 909621650 S acero gic.
Ø 6,00 m, Tejado de tres capas 909621650 K

El dibujo técnico es válido para Madera de coníferas:
todos los artículos de esta página. Alerce/douglasia,
barnizado sobre
patas de acero gic.

Robinia/roble,
barnizado

Postes de acero
gic., partes de
madera de roble

Escala 1:200

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

9-24 Instalaciones para el tiempo libre y parques

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Pérgolas

Pérgola de robinia con bancos para sentarse

Pérgola de robinia Herford

Portal de entrada con lechuza controles regulares
reservado el derecho a modificaciones técnicas

Instalaciones para el tiempo libre y parques 9-25

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Pérgolas

Pérgola de robinia

Pérgola de robinia suspendida
reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

9-26 Instalaciones para el tiempo libre y parques

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Pérgola Gutenbergplatz

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

Instalaciones para el tiempo libre y parques 9-27

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Puentes

Puente de robinia Arnsberg

Puente de robinia Hachen Puente de robinia Ense

Puente de robinia Waltrop Puente para jugar

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

9-28 Instalaciones para el tiempo libre y parques

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Cercas

Cerca de robinia Bielefeld Cerca de cuentos

Cerca de juegos y protección visual controles regulares
reservado el derecho a modificaciones técnicas

Instalaciones para el tiempo libre y parques 9-29

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Cercados y pasamanos

Pasamanos de robinia

Balaustrada para jugar Balaustrada con túnel

Cerca de robinia Pasamanos para jugar con postes de robinia
reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

9-30 Instalaciones para el tiempo libre y parques

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Maderas de robinia para jardinería y paisajismo

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

Instalaciones para el tiempo libre y parques 9-31

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Maderas de robinia para jardinería y paisajismo

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares
9-32 Instalaciones para el tiempo libre y parques

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Embudo para pelota

l 1 x 80 x 80 x 80 cm

nec.horm.: 0,30 m³

ll 1 x 90 x 90 x 100 cm

nec.horm.: 0,50 m³

Peso total: Elementos Escala 1:200

l apx.120 kg 1 Embudo para pelota de acero inoxidable
l Tablero de entrena-
1 Poste vertical
miento: apx.82 kg
Tablero de competición: Embudo para pelota l 910505550 R 910505550 S
apx.95 kg Diseño en colores: coste adicional 9105055600

l Tablero de entrenamien- Equipo baloncesto “Streetball”

to: apx.85 kg
Tablero de competición:
apx.98 kg
Componente grande:

l apx.80 kg
ll apx.60 kg

lll

apx.3 P. x apx.1,0 - 3,0 h
Es necesario equipo
elevador

lll 4 - 16 años

l 1,25 x 1,25 x 3,00 m Escala 1:200
ll Tablero de entre-
Elementos
namiento: 1 Poste vertical con ancla enterrada
1,10 x 2,40 x 3,80 m 1 Tablero de reja para canasta de baloncesto 120 x 90 cm o 100 x 160 cm
Tablero de competición: 1 Canasta de baloncesto de acero inoxidable con red de cadenas,
1,60 x 2,40 x 3,90 m
galvanizada por inmersión en caliente
EN 15312 Equipo baloncesto “Streetball” l
9105111209
con tablero de entrenamiento 120 x 90 cm 9105111016

con tablero de competición 100 x 160 cm

Equipo baloncesto “Streetball” con tablero de reja americano

Variantes de modelo

R

Robinia/roble,
barnizado

S

Postes de acero gic.

Escala 1:200

Elementos
1 Poste vertical con ancla enterrada
1 Tablero americano de reja para canasta de baloncesto 120 x 90 cm o 100 x 160 cm
1 Canasta de baloncesto de acero inoxidable con red de cadenas,

galvanizada por inmersión en caliente

Equipo baloncesto “Streetball” con tablero de reja americano l

con tablero de entrenamiento 120 x 90 cm 9105121209

con tablero de competición 100 x 160 cm 9105121016

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

Juegos para el tiempo libre y deportes 10-1

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Equipo de baloncesto

l 1 x 90 x 90 x 100 cm

nec.horm.: 0,50 m³

l 1 x 60 x 60 x 80 cm

nec.horm.: 0,20 m³

Escala 1:200 Peso total:

l Tablero de entrena-

miento: apx.90 kg
Tablero de competición:
apx.110 kg

l apx.210 kg

Componente grande:

l apx.60 kg
l apx.185 kg

ll apx.3 P. x apx.1,0 -

3,0 h
Es necesario equipo
elevador

ll 4 - 16 años

Elementos
1 Poste vertical con ancla enterrada
1 Tablero para canasta de baloncesto de madera contrachapeada de abedul

120 x 90 cm o 100 x 160 cm
1 Canasta de baloncesto, recubrimiento de polvo con red de baloncesto de Nylon

(4 mm)

Equipo de baloncesto l

con tablero de entrenamiento 120 x 90 cm 9105131209 l Tablero de entrena-
9105131016
con tablero de competición 100 x 160 cm miento:
Canasta de lanzamiento, Payaso
1,10 x 2,40 x 3,80 m

Tablero de competición:

1,60 x 2,40 x 3,90 m

l 1,20 x 0,80 x 3,85 m

EN 15312

Variantes de modelo R
S
Robinia/roble,
Escala 1:200 barnizado

Postes de acero gic.

Elementos l 910525550 R
1 Poste vertical, diseñado
1 Tablero de madera contrachapeada de abedul

con canasta de baloncesto

Canasta de lanzamiento, Payaso

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

10-2 Juegos para el tiempo libre y deportes

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Portería de cancha, metálica 3,00 x 2,00 m

ll 4 x 50 x 50 x 70 cm

nec.horm.: 0,40 m³

l 2 x 50 x 50 x 80 cm

nec.horm.: 0,20 m³

Peso total: Escala 1:200

l apx.215 kg Elementos
l apx.120 kg 1 Portería de cancha, metálica 3,00 x 2,00 m,
l apx.140 kg
construcción soldada galvanizada por inmersión en caliente
apx.98 kg 4 Anclajes en la tierra

Componente grande: 9105332030

l apx.205 kg
l apx.108 kg
l apx.48 kg

lll Portería de cancha, metálica 3,00 x 2,00 m l

apx.3 P. x apx.1,0 - 3,0 h
Es necesario equipo
elevador

Portería de cancha mini, metálica 2,00 x 1,50 m

lll 4 - 16 años

l 3,00 x 1,10 x 2,00 m Escala 1:200
l 2,00 x 0,87 x 1,50 m
l 3,30 x 0,20 x 2,00 m

EN 15312 Elementos
1 Portería de cancha, metálica 2,00 x 1,50 m,

feuerverzinkte Schweißkonstruktion
4 Anclajes en la tierra

Portería de cancha mini, metálica 2,00 x 1,50 m l 9105331520

Portería de cancha 3,30 x 2,00 m

Variantes de modelo

R

Robinia/roble,
barnizado

S

Postes de acero gic.

Escala 1:200

Portería de cancha 3,30 x 2,00 m l Elementos
1 Portería de cancha
reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares
910535203 R
10-3
Juegos para el tiempo libre y deportes

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Protección solar

Fundamentos/ nec.
horm.: según sea la
estática

Peso total:
apx. 380 gr/m²
(sólo tejido de rede-
cilla)

apx. 3 P. x apx. 3,0 h
Evtl. necesario equipo
elevador

según sea el tamaño
deseado

Descripción del artículo
Protegerse eficazmente contra el calor y las radiaciones ultravioleta, y marcar pautas arquitectónicas:
Los toldos y sombreados son efectivos y elegantes al mismo tiempo. El tejido de redecilla fina, desarrolla-
do especialmente para la protección solar sin oscurecer e inclusive brilla con su extremadamente alta re-
sistencia a los rayos ultravioleta. Los toldos cortados a la medida están disponibles en muchos colores y
formas.

Cualidades del producto - estable contra rayos ultravioleta, resistente al
- eficaz protección solar y contra rayos ultravioleta mildiú y a la sal
- da sombra sin oscurecer
- permeabilidad al aire y la lluvia - ensuciamiento mínimo – difícilmente inflamable
- extremadamente estable en la forma y resistente – disponible en muchos colores y formas
- pueden quedarse instalados también en caso de
(estándar: blanco, otros colores a petición)
temporal y tormenta
- tejido: Poliéster 1100 Dtex, recubrimiento PVC ¡Nos complacerá atender a su petición!

Energía solar transmitida El tejido de redecilla especial es preestirado ya durante la fabrica-
ción, gracias a ello se reduce notablemente el “combado” posterior.
Los sombreados de Soltis 86 ofrecen una fuerte reducción del
efecto del calor. Las aberturas posibilitan además una compensa-
ción del aire caliente.

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

Protección solar 11-1

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Protección solar

Fundamentos/ nec.
horm.: según sea la
estática

Peso total:
apx. 380 gr/m²
(sólo tejido de redecilla)

apx. 3 P. x apx. 3,0 h
Es necesario equipo
elevador

según sea el tamaño
deseado

Triángulo doble de triángulos, Rectángulo, con declive Hexágono de triángulos,
con declive con mástil central más alto

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares
11-2 Protección solar

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Protección solar

Fundamentos/ nec.
horm.: según sea la
estática

Peso total:
apx. 380 gr/m²
(sólo tejido de redecilla)

apx. 3 P. x apx. 3,0 h
Es necesario equipo
elevador

según sea el tamaño
deseado

Cuadrilátero trapezoidal Triángulo-abanico de triángulos, Hypar con puntos de altura
con dos lados paralelos con declive diferentes

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

Protección solar 11-3

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Protección solar l 1 x 80 x 80 x 80 cm

Triángulo-con ángulos a elección, nec.horm.: apx. 0,30 m³
con declive
l Peso total:

apx. 105 kg
Componente grande:
apx. 100 kg

l apx. 3 P. x apx. 2,0 h

Es necesario equipo
elevador

l Ø 3,60 x 3,00 m

Sombrilla

Escala 1:200

Poste vertical Ø 18 cm, madera de robinia de crecimiento natural o de madera de pino fresada y lijada cilíndri-
ca, varillas metálicas estables galvanizadas por inmersión en caliente
Recubrimiento: Lona de toldo de dralón resistente a la putrefacción y a la luz

Sombrilla l 911510050 K 911510050 R
controles regulares
reservado el derecho a modificaciones técnicas

11-4 Protección solar

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Calidoscopio esférico - funtau

La fantasía y los sentidos son fortalecidos median-
te el juego cambiante de luz y color.

Calidoscopio esférico (triple) - funtau
Cuerpo de acero inoxidable, diámetro del tubo
vertical 60 mm,
prismas y esfera de vidrio
Altura: aprox. 120 cm
Diámetro: aprox. 52 cm
Peso: aprox. 18 kg
El soporte tiene 3 prismas instalados fijos, que
están ubicados en dirección a la esfera de vidrio
central. Las alturas de las mirillas son de 110 cm.
El juego de colores se origina haciendo girar la
esfera de vidrio multicolor entremezclada.

Calidoscopio esférico (triple) - funtau 9121222300

Calidoscopio esférico (simple) - funtau
Cuerpo de acero inoxidable, diámetro del tubo vertical 48 mm,
Cojinete de plástico especial,
prismas y esfera de vidrio
Altura: aprox. 120 cm
Diámetro: aprox. 38 cm Peso: aprox. 11 kg
Cabeza del soporte con prisma y esfera de vidrio, giratoria e inclina-
ble, altura de mirilla entre 105 y 115 cm.
El juego de colores se origina haciendo girar la esfera de vidrio multi-
color entremezclada.

Calidoscopio esférico (simple) - funtau 9121222100

Todos los juegos son suministrados con placa base (de 32 cm de diámetro) con 4 perforaciones para atornillar sobre madera o suelo de piedra.

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

Aparatos especiales 12-1

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Telescopio - funtau

l 2 x 60 x 60 x 80 cm

nec.horm.: apx. 0,30 m³

Peso total:

l apx.30 kg

Componente grande:

l apx.12 kg

Telescopio - funtau l apx.2 P. x apx.3,0 h

Cuerpo de acero inoxidable, diámetro del tubo vertical 48

mm, cojinete de plástico especial, telescopio de observa-

ción plástico/vidrio

(Macroscópico con inflación de gas Argon contra el empa-

ñamiento interior)

Altura: aprox. 120 cm

Diámetro: aprox. 38 cm l a partir de 5 años
Peso: aprox. 10 kg

Cabeza del soporte con telescopio de observación integra-
do, giratorio e inclinable, altura de mirilla entre 105 y
115 cm, enfoque del telescopio de observación entre 10
m y varios kilómetros.
Suministro con placa base (de 32 cm de diámetro) con 4
perforaciones para atornillar sobre madera o suelo de pie- l 0,70 x 0,30 x 1,30 m
dra.

Telescopio - funtau 9121224100

Instalación telefónica

Escala 1:200

Elementos:
2 Columnas de teléfono
1 Tubo de plástico flexible (manguera PE) hasta 50,00 m de longitud (se debe pedir por separado)

Instalación telefónica l 9122541100
9122541150
Línea telefónica para columnas de teléfono

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

12-2 Aparatos especiales

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Objetos de fenómenos

ab

Rueda de la fortuna 9122542150 Disco de rotación 9123112000

Placa de corrimiento 9123113000 Placa de corrimiento, giratoria en sujeción mural 9123113100

Principio del juego / principio pedagógico:
En la columna rompecabezas los niños pueden:
ordenar los puntos en 3 características de clasificación:
1. clasificar los colores iguales
2. clasificar el mismo número de puntos
3. clasificar los puntos en forma ascendente o descendente

En las instituciones pedagógicas (guarderías, jardines infantiles y escuelas)
son aplicables útilmente instruyendo a los niños.

Columna rompecabezas 9122542100

Indicación:
Advertimos expresamente que los juegos son aplicables sólo bajo ciertas condiciones como instalaciones de juegos infantiles sin vigilancia.
Esto tendrá que ser comprobado en caso particular.

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

Aparatos especiales 12-3

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Objetos de fenómenos

Espiral-torbellino-remolino 9123114000 Espiral-torbellino-remolino (Vista detallada)

Péndulo de tres tiempos 9123115000 Fila de bolas de impulso 9123115100

Placa hidrodinámica, 9123116000 Placa hidrodinámica, juego de pared, 9123116100
suspendida en cardán
suspendida en péndulo con sujeción mural

Indicación:
Indicación: Advertimos expresamente que los juegos son aplicables sólo bajo ciertas condiciones como instalaciones de juegos infantiles
sin vigilancia. Esto tendrá que ser comprobado en caso particular.

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares
12-4 Aparatos especiales

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Objetos de fenómenos

Laberinto de sonido 9123118000 Juego de sonido 9123118100

Útil solamente en instalaciones cerradas.

Piedra sonora 9123117000 Piedra zumbadora 9123117100

Piedras de resonancia 9123117200 Piedras de resonancia (Vista detallada)

Indicación:
Advertimos expresamente que los juegos son aplicables sólo bajo ciertas condiciones como instalaciones de juegos infantiles sin vigilancia.
Esto tendrá que ser comprobado en caso particular.

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

Aparatos especiales 12-5

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Balancín para silla de ruedas

l 8 x 50 x 50 x 80 cm

nec.horm.: apx. 0,80 m³

l 1 x 60 x 60 x 70 cm

nec.horm.: apx. 0,20 m³

Ilustración: acero Peso total:

l apx.1000 kg
l apx.60 - 90 kg

Componente grande:

l apx.1000 kg
l apx.60 - 90 kg

l apx.3 P. x apx.2,0 h

Es necesario equipo
elevador

l apx.2 P. x apx.0,5 h

l 4 - 12 años

Escala 1:200

Elementos: Ilustración: Robinia
1 Balancín para silla de ruedas

Balancín para silla de ruedas l 912441100 K 912441100 R 912441100 S

Piedra giratoria l 6,00 x 1,30 x 1,20 m
l 0,50 x 0,50 x 0,40 m

l 1,00 m

EN 1176 K
L
Variantes de modelo R
S
Madera de coníferas:
Elementos: Escala 1:200 Abeto rojo/pino,
1 Piedra giratoria icp-verde sobre patas
de acero gic.

Madera de coníferas:
Alerce/douglasia,
barnizado sobre
patas de acero gic.

Robinia/roble,
barnizado

Postes de acero gic.,
partes de madera de
roble

Piedra giratoria l 9124412000

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

12-6 Aparatos especiales

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Tronco-ducha

l 8 x 50 x 50 x 100 cm

nec.horm.: apx. 1,00 m³

Peso total:

l apx.700 kg

Componente grande:

l apx.280 kg

l apx.2 P. x apx.4,0 h Escala 1:200

Es necesario equipo
elevador

l 6 - 14 años Elementos: 912441400 R 912441400 S
1 Tronco-ducha

Tronco-ducha

Transbordador

l 18,00 x 1,70 x 1,60 m

l 1,00 m

Prestar atención en
situación del terreno

EN 1176

Variantes de modelo

R

Robinia/roble,
barnizado

S

Postes de acero gic.,
partes de madera de
roble

Elementos: Escala 1:250
2 Plataformas de embarcadero 1,36 x 1,36 m, AT 0,45 m
1 Transbordador 912441300 R
1 Cuerda gruesa de cordelería Herkules de poliamida,

15,00 m de largo

Transbordador l 912441300 S

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

Aparatos especiales 12-7

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Ruedas eólicas

Vista detallada de la rueda eólica de
acero inoxidable

Escala 1:250 9124421100
912442112R
Rueda eólica de acero inoxidable
Soporte para sujeción

Vista detallada de la rueda eólica

Escala 1:250

Rueda eólica 9124421140 controles regulares
reservado el derecho a modificaciones técnicas

12-8 Aparatos especiales

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Figuras talladas

Muestra Sirena Muestra Capitán Muestra Pirata
Juego de figura giratoria 9124431160

Pirata Schwarzbart 9124431200 Pirata Dotterbart 9124431180

Bruja Rumpumpel 9124431220 controles regulares Bruja Schrumpeldei 9124431240
reservado el derecho a modificaciones técnicas Aparatos especiales 12-9

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Animales tallados

Pato 9124431360 Lechuza 9134431380 Cuervo Abraxas 9124431280

Pájaro carpintero 9124431340 Urogallo 9124431260 Trepatroncos 9124431300

Buitre 9124431620 Murciélago 9124431320 Ardilla 9124431400
reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares
12-10 Aparatos especiales

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Animales tallados

Grompel 9124431580 Tiburón, vertical 9124431600

Rana 9124431640 Papagayo 9124431560

Gaviota, aterrizando 9124431520 Gaviota 9124431540
reservado el derecho a modificaciones técnicas
controles regulares

Aparatos especiales 12-11

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Marcadores de terreno

Mariposa Ciudad de indios

Plaza de juegos acuáticos Camino del trepador azul Árbol tallado

Marmita de brujas Molino Ciudad de vaqueros
reservado el derecho a modificaciones técnicas
12-12 Aparatos especiales controles regulares

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Troncos-raíces

Barba de árbol 9124431740

Duende del bosque 9124431680 Duende del bosque 9124431680 Struwelpeter (adelante) 9124431720

Rasputín (detrás) 9124431700

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

Aparatos especiales 12-13

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Troncos-raíces

Árbol de risa irónica 9124431780

Piernas largas 9124431660 * Diente flojo 9124431760

* El suministro se realiza, a contrario que la imagen, con las partes atornilladas.

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

12-14 Aparatos especiales

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Repuestos y accesorios

Asiento de columpio de seguridad Asiento de columpio de seguri- Asiento de columpio Asiento de columpio para cadenas
de goma dad de goma, arqueado, de seguridad de goma original Sutcliffe
460 x 160 mm * „Jumbo“ 530 x 150 mm * 9151240000
430 x 150 mm * 9151220000
9151210000 9151230000

Asiento de canasta, original Asiento de columpio para niños Asiento anatómico, original Asiento de columpio de contacto*
Sutcliffe * 9151250000 pequeños “Waabe” * Sutcliffe * con asiento de columpio de seguri-
435 x 220 x 258 mm 9151420000 dad de goma 9151430000
9151410000 con asiento de columpio de seguri-
dad de goma 9151440000

Asiento pendular con cadena Asiento pendular
revestida en el área de alcance de 9151620000

las manos
9151610000

Cesta de nido - cuerda * Nido de golondrina Neumático de coche con fondo Neumático de coche con fondo
Ø 0,95 m: 9151830000 Ø 1,00 m: 9151850000
Ø 1,20 m: 9151840000 Ø 1,20 m: 9151860000 y 4 cadenas para columpio osci- para columpio oscilante con neumático

lante con neumático 9151880000 9151870000

Cojinete de deslizamiento Rodamiento de bolas de acero inoxidable Articulación cardán, peque- Articulación cardán con placa de
de acero inoxidable con barra de sincronización ña, acero inoxidable brida pequeña, acero inoxidable
(rodamiento simple) para columpios sencillos y dobles, 9152231000
para columpios sencillos y dobles 500 mm: 9152221000 9152232000
9152211000 Columpio alto, 700 mm: 9152222000
Columpio de contacto,
1200 mm: 9152223000
Columpios nido, 1850 mm: 9152224000

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares * sin cadenas Repuestos y accesorios 15-1

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Repuestos y accesorios

Seguro contra rotura Articulación cardán para columpios Articulación cardán para columpios
9152240000 oscilantes con neumático oscilantes de un puntol
9152251000 9152252000

Cadena de columpio de acero Cadena de columpio, galvanizada por Juego de tope Juego de tope
para funicular “Start” Juego de tope para funicular
inoxidable inmersión en caliente 9153111000 “Ziel”
para columpio sencillo y columpio doble, para columpio sencillo y columpio doble 9153112000
Longitud: 1,50 m 915241150E Longitud: 1,50 m 915244150V
para columpio sencillo y columpio doble para columpio sencillo y columpio doble
Longitud: 2,00 m 915241200E Longitud: 2,00 m 915244200V
para columpios nido para columpios de contacto
Altura: 2,10 m 915243200E Longitud: 1,65 m 915245160V
para columpios nido para columpios de contacto
Altura: 2,60 m 915243260E Longitud: 1,80 m 915245175V
para columpios de contacto
Longitud: 1,60 m 915242160E
para columpios de contacto
Longitud: 1,75 m 915242175E

Carro de funicular, sin asiento Tensor de cable para funicular Cable portante para funicular Elevador de arena
9153121000 9153131000 9153141000 (sin cadenas, sin recipiente)

9153211000

Grúa giratoria Depósito para elevar arena Pala para arena con cadena Canalón para arena de acero inoxid-
(sin cadenas, sin recipiente) incl. cadena 9153221000
sin cadena 9153222000 9153230000 able sencillo 9153241000
9153212000
Canalón de arena doble con rueda de

arena de acero inoxidable 9153242000

Embudo Ø 20 cm Rueda de arena Tubo para arena Guía de cadena
9153251000 9153260000 de acero inoxidable para elevador de arena

9153271000 9153281000

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares
15-2 Repuestos y accesorios

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Repuestos y accesorios

Muelle para animales Anclaje profundo para ani- Bridas de muelles, arriba Asidero para animales Agarradores para animales
sobre muelles sobre muelles sobre muelles
9153301000 males sobre muelles (para un muelle) 9153303000 9153305000 9153306000

9153302000 Bridas de muelles, abajo

(para un muelle) 9153304000

Apoyapiés Tuerca-manguito de tres puntos Hamaca para columpio de marinero Hamaca con seguridad de volteo
para animales sobre muelles
9153308000 de cordelería Herkules de poliamida de cordelería Herkules de poliamida
9153307000
Llave para tuercas de tres puntos sin articulación sin articulación

9153309000 9153421000 9153422000

Red de trepa Cables de trepa, para colgarse y Escalera de cuerda Cuerda gruesa de coco
de cordelería Herkules de poliamida balancines con armadura de acero de cordelería Herkules de poliamida Ø 15 cm
con armadura de acero galvanizada galvanizada con peldaños de madera dura 9153460000
Ø 16 mm Ø 26 mm Ø 16 mm Ø 10 cm
Ancho de mallas 25 x 25 cm 9153441000 9153450000 9153461000
9153430000 Ø 16 mm
9153442000

Red de trepa con cadenas Anilla para colgarse Mango para escalera Mango para balancín
6 mm, galvanizada por inmersión con aprox. 15 cm cadena B 6, gic. 9153540000 9153560000
en caliente, ancho de mallas 25 x 9153520000
25 cm, 9153470000

Tapadera Ø 14 cm Grillete Clavija giratoria Grapa de gargantilla para cables metáli-
9154131000 cos, DIN 1142, 9154132100
galvanizada por inmersión en caliente M 5 91541305000 Grapa de gargantilla para cables metáli-
cos, acero inoxidable NG 10, 9154132200
y con recubrimiento de polvo M 6 91541306000

9154120000 M 8 91541307000

reservado el derecho a modificaciones técnicas controles regulares

Repuestos y accesorios 15-3

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]

Repuestos y accesorios

Deka – Grapa de gargantilla para Guardacabos NG 10 Articulación de horquilla M 10 Articulación de horquilla M 16
cables metálicos 3/8“, 9154132400 9154133000
9154134100 9154134160

Tuerca-manguito Rosetón Rosetón Tornillo para madera con cabeza

M 10, 20 mm longitud 9154210200 M 12, Madera escuadrada 9154311200 M 12, Madera en rollizo 9154321200 cuadrada *
M 10, 40 mm longitud 9154210400 M 16, Madera escuadrada 9154311600 M 16, Madera en rollizo 9154321600 M 6 x 20 - M 16 x 400

M 12, 40 mm longitud 9154212400

Perno roscado común * Tornillo de llave * Tornillo Spax *
M 5 x 20 - M 20 x 400 M 6 x 30 - M 12 x 320 3,0 x 16 - 10 x 200

Arandela * Tuerca de seguridad * Guarnición de forma embutida
9154580000

* Medidas a petición controles regulares
reservado el derecho a modificaciones técnicas

15-4 Repuestos y accesorios

FHS Holztechnik GmbH - 59823 Arnsberg - Teléfono: 0 29 31/96 20 - 0 - FAX 0 29 31/96 20 - 50 - www.fhs-holztechnik.de - [email protected]