GUESTBOOK 2022 SBH

Situé sur la plage des Flamands, considérée comme l’une des plus belles de l’île, Cheval Blanc St-Barth Isle de France propose 61 chambres,
suites et villas avec vues panoramiques sur l’océan ou au cœur des jardins tropicaux. Les chambres et suites Plage et Océan dévoilent un design
imaginé par le décorateur français Jacques Grange, mêlant charme décontracté des Caraïbes et sensibilité contemporaine. Savourez une cuisine
inspirée des richesses de l’île et du charme des Caraïbes, imaginée par le Chef Jean Imbert à la Case ou un déjeuner décontracté face à l’océan
à La Cabane. Le Spa Cheval Blanc et son pavillon extérieur dissimulé dans la végétation proposent des rituels signés Guerlain, en exclusivité
dans les Caraïbes. Pro tez de soirées exceptionnelles organisées en collaboration avec les Maisons de champagne les plus prestigieuses, ainsi que
d’un large éventail d’expériences imaginées sur mesure par une équipe d’Alchimistes passionnés. La Boutique propose les dernières tendances
locales et internationales, et organise un dé lé au bord de la piscine tous les mardis soir.
Set on Flamands beach, widely regarded as the island’s nest, the iconic Cheval Blanc St-Barth Isle de France o ers 61 rooms, suites and
villas with panoramic ocean views or nestled in the lush gardens. All Ocean and Beach rooms and suites unveil a brand-new architectural
concept by French designer Jacques Grange, blending e ortless West Indies’ charm and contemporary sensibility. Savor a cuisine inspired by
the wealth of the island and the charm of the Caribbean imagined by Chef Jean Imbert at La Case restaurant or a relaxed al-fresco meal by
the ocean at La Cabane.The Cheval Blanc Spa and its Pavilion hidden in the tropical vegetation, o er Guerlain rituals, in exclusivity in the
Caribbean. Enjoy a highly personalised service, exclusive events organised with prestigious brands and tailor-made activities imagined by a
passionate team of Alchemists.The Boutique o ers you the latest creations from local and international designers and hosts a fashion show
every Tuesday evening.

199

Tarifs sur demande,
à partir de 740€

Rates upon request,
from 740€

200

Fermeture annuelle :
du 21 août au 20 octobre 2022

Annual closing:
August 21th to October 20th 2022

201

G U S TAV I A

TÉL. : + (590) 590 29 79 00

E-MAIL : [email protected] : @hotelbarrierelecarlgustaf
202 WEBSITE : www.hotelsbarriere.com/fr/saint-barth/le-carl-gustaf.html

Le Carl Gustaf, the address of a destination. A unique historic address nestled on a hillside overlooking the island, between Caribbean land
and sea. The story of a vibrant and iconic 80s hotel that is reinventing itself and writing a new page in its legendary history, enhanced by
the prestigious interior design firm Gilles & Boissier.
Surrounded by lush vegetation, sheltered from prying eyes and overlooking the capital port of Gustavia, an elegant colonial house
is waiting to be discovered. A perched paradise, an escape that exudes beauty. Featuring a timeless perspective and panoramic views,
combining fishing boats and stunning yachts.
The promise of ultimate relaxation and the experience of a new luxury. Yours. The kind that nobody imposes on us. Time passes here,
but it's only marked the changing of the soft, mysterious light. Moments out of time, intangible, indescribable. A feeling of extraordinary
freedom and privacy, yet in the heart a buzzing city. From the first dawn rays emerging to the long-awaited moment of sunset, the traditional
white-clad property reveals its secrets, perspectives, shadows and gardens a pure tropical Eden. Like any home, the intimate Le Carl
Gustaf offers 21 keys to its guests. Bungalows, suites, loft and villa.
A house where you're doing more than visiting, you're taking endless pleasure in making yourself at home. What if that was the true
meaning of luxury becoming a regular Just steps and moments away from the private terraces and pools, each offering spectacular
views, is the resort's beach, Shell Beach, full of white sand and seashells, and the hotel's iconic private beach club, Shellona. We invite you
to put down your bags and leave your mark welcome to your second home. Stop off at the Carl Gustaf.

203

POINTE MILOU

TÉL. : 0590 27 63 63 E-MAIL : [email protected]
WEBSITE : www.hotelchristopher.com

204

205

206

Situé sur la magnifique baie de Pointe Milou, les pieds dans l'eau, l’hôtel Christopher St Barth vous emmène au bout du
monde… Nichées au cœur d'un jardin tropical luxuriant, ses 42 chambres & suites spacieuses au style design et contemporain
et ses trois villas intimistes et luxueuses, offrent une vue plongeante sur l'océan. La piscine à débordement est le lieu idéal
pour admirer les plus beaux couchers de soleil de l’île. Le Spa Sisley, avec ses cabines ouvertes sur la mer, offre un moment
de relaxation intense, permettant d’apprécier soins et massages au son des vagues. Le restaurant RIVYERA imaginé par le
Chef 2 étoiles et Meilleur Ouvrier de France Arnaud Faye vous transporte quant à à lui au coeur de la riviera française.
L’expérience Christopher, c’est prendre le temps de vivre au doux rythme des Caraïbes, dans un cadre d’exception, où luxe
et raffinement se mêlent sans ostentation.
Tarif à partir de 500 €

Located on the magnificent bay of Pointe Milou, feet in the water, the Hotel Christopher St Barth will take you to the ends
of the earth… Nestled in the heart of a tropical garden, the hotel’s 42 design and modern rooms & suites and its three
intimate and luxurious villas enjoy panoramic views of the ocean. The infinity pool is the ideal place to watch the island’s fiery
sunsets. The Spa Sisley, with its treatment rooms that open to the sea, provides a place of intense relaxation, while you enjoy
a massage to the sound of the waves. The RIVYERA restaurant, imaginated by 2 Michelin star chef Arnaud Faye transports
you directly to the South of France. With the Christopher experience, take the time to live the sweet Carribean way of life in
a place where luxury and refinement blend without ostentation.

Rates from 500 €
207

GRAND CUL-DE-SAC

TÉL. : +590 590 52 90 00 EMAIL : [email protected]
WEBSITE : www.rosewoodhotels.com

208

Nestled on 18 lush and secluded acres overlooking two stunning beaches on a private peninsula, Rosewood Le Guanahani St. Barth
is a full-service luxury resort that takes a sustainable approach to hospitality.
The rooms and suites - most with an ocean view and some with private pool - feature bright, colorful exteriors and modern interior
design bathed in natural sunlight. The restaurant offers Mediterranean cuisine all with views of the beach and ocean.
Daytime activities feature a mix of island excursions suggested by our Clefs d’Or concierge team, multiple options for watersports right
on property, and relaxation on the beach. Sense,
A Rosewood Spa extends personal well-being, making your St. Barth vacations deeply rejuvenating. Younger guests have their own
destination for play and discovery at Rosewood Explorers, our kid-friendly area.

Situé sur une péninsule privée qui surplombe deux superbes plages, Rosewood Le Guanahani St. Barth est un luxueux hôtel 5 étoiles
alliant confort et élégance.

La majorité des chambres et suites dont une vingtaine avec piscine privée ont une vue océan. Elles présentent des extérieurs aux
couleurs tropicales et un design intérieur épuré et lumineux. Le restaurant propose des mets délicats et savoureux avec une incroyable
vue sur le lagon.

Pendant la journée, l’équipe de Concierges Clefs d’Or se charge de faire découvrir la beauté de l’île via un large panel d’activités, sans
oublier la plage de l’hôtel pour un pur moment de détente ou il sera possible de profiter des nombreux sports nautiques. Sense,
A Rosewood Spa offre un lieu unique pour la relaxation. Les plus jeunes ont leur propre espace pour le jeu et la découverte, au Rosewood
Explorers, notre jardin d’enfants.

209

210

211

ANSE DE TOINY

TÉL. : 0590 27 88 88 FAX : 0590 27 89 30 EMAIL : [email protected]
WEBSITE : www.letoiny.com

212

LE TRÉSOR CACHÉ DE ST BARTH. . .

Réparties sur plus de 10 hectares de la côte de l’Anse du
Toiny au milieu d’une végétation luxuriante, les 22 Suites de
l’hôtel Le Toiny disposent toutes d’une vue plongeante sur
la mer et d’une piscine privée et chauffée.
Les suites Signatures, Spirit et Duplex vous offrent des
espaces de plus de 180 mètres carrés propices à la
détente en toute intimité.
Notre Beach Club vous accueille tous les jours sur la plage du
Toiny pour le déjeuner. Bains de mer vivifiant ou plongeons
dans la piscine seront au rendez-vous avant ou après ce
déjeuner les pieds dans le sable.
Notre talentueux chef, Monsieur Brenton Styles, vous sur-
prendra avec sa cuisine unique sur l’île.
A partir de 890 € la nuit

THE HIDDEN TREASURE OF ST BARTHS

Le Toiny’s 22 unique suites are located on 42 unspoiled acres
of beautiful protected Toiny bay. Discover a unique slice of
French Caribbean paradise and relax in your very own suite
with private pool surrounded by tropical gardens.
Our newest addition our 2 four bedroom villas offer
relaxation and privacy while overlooking the unspoiled
beauty of the wild coast.
Our beach club welcomes you every day for lunch. Enjoy a
swim at the beach or in our newly inaugurated beachfront
pool.
For lunch and dinner, Brenton Styles our executive chef offers
a newly imagined menu which will surprise both locals and
visitors.
Starting at 890€ / night

213

Crédits photos : Villa Marie – Saint Barth / L. Di Orio ou L. Benoit

COLOMBIER

TÉL. : 0590 77 52 52 EMAIL : [email protected]
WEBSITE : www.villamarie.fr

214

Crédits photos : Villa Marie – Saint Barth / L. Di Orio ou L. Benoit

215

216

Crédits photos Villa Marie Saint Barth / L. Di Orio ou L. Benoit

BUNGALOW PRESTIGE CARAIBES – VUE SUR BUNGALOW TROPIQUE – VUE SUR MER
MER 54M² / 2/3PERSONNES / à partir de 600€ 49M² / 2 PERSONNES / à partir de 500€

BUNGALOW PLANTATION – VUE JARDIN MASTER VILLA PISCINE – VUE MER – 225m²
45M² 2/3 PERSONNES à partir de 350€ JUSQU'À 4 PERSONNES / à partir de 1700€

217

GRAND CUL-DE-SAC

TEL. : 0590 298 300 - TOLL FREE NUMBER : 1 888 LE SEREN
EMAIL : [email protected] WEB SITE : www.lesereno.com

218

219

220

221

ANSE DES CAYES

TÉL. : +(590) 590 276 655 E-MAIL : [email protected]
WEBSITE : www.hotelmanapany.com

222

Situé sur la baie de l'Anse des Cayes, les pieds dans l'eau, l'hôtel Manapany se trouve à seulement 5 minutes de l'aéroport
Gustaf III et de Gustavia.
Spacieuses et lumineuses, les 43 chambres et suites du Manapany transsudent de l’esprit des îles, la décoration aussi, empreinte
d’intériorité autant que du grand large. Elle aime les manières douces et les matières naturelles. Les bois tropicaux aussi.
La cuisine tire le meilleur parti de la nature insulaire. Poissons, crustacés, herbes aromatiques, fruits et légumes du domaine…
Situé dans un cadre calme et naturel, le spa du Manapany fusionne avec un environnement qui vibre de lumière.
La collection de soins bio-esthétiques, signée Dr. Hauschka, offre un savoir-faire unique et une expérience relaxante d’exception.
La Boutique Wild Side et ses défilés vous attendent autour du restaurant.
Chambres à partir de 550 €.

Set on the tranquil Anse des Cayes bay, toes in the sand, just a stone's throw from Saint-Jean and Gustavia, its 43 private villas
and suites are spacious and exquisitely appointed, with artisanal furnishings, sundecks and unobstructed views of the sea and
surrounding gardens. Tropical woods and materials in earthy tones are juxtaposed.
The cuisine also combines the best ingredients that the island has to offer. Seafood, aromatic herbs, fruits and vegetables
grown right here on the domain...
The Manapany Spa blends into its light-filled surroundings. The bio-aesthetic care collection, signed by Dr. Hauschka,
will offer you a unique and exceptionally relaxing experience.
Beautifully designed and constructed in exotic blonde wood, it is a myriad of travel ideas, of dreams and of selecting the
best clothing for your stay or as a lovely memory of your visit.
The Wild Side Boutique and its fashion shows await you around the restaurant.
Rooms from €550.

223

S A I N T- J E A N

TÉL. : +590 (0) 590 276 139 US TOLL FREE NUMBER : 1 800 651 83 66
E-MAIL : [email protected] WEBSITE : www.levillagestbarth.com

224

225

226

La nouvelle réception de l’hôtel, Designer Michel Hermel

Les tarifs se comprennent pour 2 personnes sauf le cottage famille pour 4 personnes . Petit déjeuner continental sous forme de buffet offert. Taxe de séjour de 5
All rates are based on double occupancy except Family Cottage for 4 persons . Complementary Continental Breakfast . A visitor tax of 5 is due upon departure

227

Photo Pierre Carreau

P L AG E D E S A I N T- J E A N

TÉL. : +(59) 0590 27 88 57 E-MAIL : [email protected]
WEBSITE : www.lesilets.com

228

Construit dans la pure tradition Antillaise, la propriété est constituée This tiny resort tucked away in the far corner of beautiful St Jean Bay has
de 12 bungalows aux couleurs chaudes en harmonie avec le jardin 12 secluded villas, with a mixture of one, two or three bedrooms, either
tropical. Une décoration sobre, élégante et confortable, des volumes on the beach itself or amongst the hillside’s lush tropical gardens with
spacieux, permettant à chacun de s’isoler dans la chambre climatisée spectacular views over St Jean Bay.
pour une sieste, ou dévorer un livre en se vautrant dans le canapé du This unique air of seclusion allows visitors to hide away when they wish.
salon sous le brasseur d’air face à l’océan. Toutes les villas ont une The resort is built in traditional and authentic style and the accommodation
cuisine tout équipée. provided is simply but elegantly decorated. All villas have full kitchen
4 villas sont sur la plage, les pieds dans l’eau. Nichées dans le jardin facilities, air conditioning in the bedrooms, a daily maid service and a
des villas une chambre pour les amoureux, deux chambres et une villa daily delivery of fresh breads and pastries right to the door.
trois chambres pour des vacances en famille. Au petit matin le café Meanwhile, the beach cabana by the central pool area has coffee
est servi au bord la piscine, une corbeille de pain et viennoiserie est available all morning. Guests love the little bit of community that the pool
discrètement livrée à votre villa. area affords and they often gather to sunbathe, chat, and even enjoy a
A la fois sur une des plages les plus belles et offrant beaucoup d’activités, cocktail or two in the evenings. Life here is very simple, laid back and
les Ilets de la Plage sont malgré tout en retrait. Envie d’un ti ’punch Une relaxing, but whilst a stunning view of the ocean is never more than a few
petite marche sur la plage jusqu’aux restaurants qui sont à quelques steps away, the resort is still within a stone’s throw of all the activity on
centaines de mettre de là. Une légère brise, le bruit des vagues, St Barths’ north shore, with all the trendy bistros and boutiques you could
le clapotis de la piscine... N’est-ce pas a le luxe, après tout shake a flip-flop at.

229

BA I E D E S A I N T- J E A N

TÉL. : +590 590 52 81 20 E-MAIL : [email protected]
WEBSITE : www.pearlbeachstbarth.com

230

Pearl Beach hotel welcomes you in a Tropical Chic atmosphere with 14 spacious rooms and suite located in the heart of an
exotic garden. In the middle of the St Jean Bay, the hotel architecture ideally blends into this paradisiac landscape. Way more
than a simple hotel, Pearl Beach is an invitation to discover the Caribbean lifestyle in an incredible environment. The hotel
offers a beach restaurant, available for breakfast, lunch and dinner. On the beach we greet you feet in the sand or hanging
on our swings for memorable souvenirs. Enjoy this unique place through different events which make this place so special:
live music, Bikini Day and many surprises… We offer you a wild range of activities to have fun and peaceful lounges to relax.
Pearl Beach Hotel keeps close to its roots and welcoming spirit, it is a human-size hotel which perfectly combines luxury and
refinement with a touch of exoticism.

RATES & INCLUSIVE SERVICES 2021/2022

Low Season: October 1st to November 19th -
November 28th to December 14th April the
20th to September 30th 2022
Thanksgiving: November 20th to 27th , 2021
Festivities: December 15th , 2021, to January
6th , 2022
High Season: January 7th to February 17th,
2022 - February 26th to March 13th, 2022
March 22nd to April 19th, 2022
Special Week: February 18th to 25th 2022
and March 14th to 21st, 2022

Round-trip airport/marina transfers. 231
Complementary welcome drink
Daily in room or beach restaurant
Continental Breakfast, per person.
Serviced sun loungers and umbrellas
in our white sandy beach.
Unlimited & complimentary high-speed
Wi-Fi throughout the property.
Exclusive & finely tailored Concierge service.
• Free parking.
Access to our freshwater swimming pool.
VAT included. 5 Local tax excluded.

COLOMBIER

TÉL. : 0590 52 95 50 FAX : 0590 27 84 63
WEBSITE : www.timorne.com FACEBOOK : www.facebook.com/timorne

232

TARIFS 2021 - 2022

BASSE SAISON DU 1ER AVRIL AU 14 D CEMBRE 2021
LOW SEASON APRIL 1ST TO DECEMBER 14TH 2022

Studio Standard / Standard room 120.75 €
Studio Supérieur / Superior room 141.75 €
Studio de Luxe / Deluxe room 183.75 €

Prix par nuit pour 1 à 2 personnes
Rates per night for 1 or 2 peoples
Lit supplémentaire Adulte 26 € / Enfant 6 à 12 ans 12 €
Extra bed Adults 26 € / Child 6 to 12 years 12 €

HAUTE SAISON DU 15 D CEMBRE 2021 AU 31 MARS 2022
DECEMBER 15TH 2021 TO MARCH 31ST 2022
Studio Standard / Standard room 231 €
Studio Supérieur / Superior room 246.75 €
Studio de Luxe / Deluxe room 278.25 €

Prix par nuit pour 1 à 2 personnes
Lit supplémentaire Adulte 34 € / Enfant 6 à 12 ans 18 €
Extra bed Adults 34 € / Child 6 to 12 years 18 €
Fermeture annuelle du 1er septembre au 15 octobre
Annual closing September 1st to October 15th

Les taxes de séjour de 5 sont incluses dans le tarif
A daily local tax of 5 per room are include in the rate

233

SALINES

TÉL. : +590 590 27 70 57 CELL : +590 690 56 59 59
E-MAIL : [email protected] WEBSITE : www.st-barth-fleurdelune.com

234

UNE AMBIANCE, UN STYLE, UN ENDROIT

ECOLODGE FLEUR DE LUNE
Harmonie totale et une volonté d’offrir le meilleur à une clientèle
exigeante.
Des habitués de Saint-Barth ou pour une première découverte.
Des maisons différentes, intimistes, authentiques. Empreinte d’une

me et d’émotions o l’on se sent comme à la maison au coeur d’un
jardin tropical.
Innondé de soleil, un lieu unique de vie. Une autre fa on de recevoir
à Saint-Barth.
Nature préservée et décor bohème tropical chic.
Table du Chef - Excursion catamaran - Location de voiture
A partir de 250 euros.

ECO RESORT FLEUR DE LUNE
Total harmony and willingness to offer the best to demanding customers.
For a first visit or for regulars in Saint-Barth.
Our different, intimate, authentic bungalows. Imprint of a soul and emotions
where you feel like home in a heart of a tropical garden.
Sun drenched, unique place of life. A different way to welcome in
Saint-Barth.
Preserved nature and bohemian tropical chic decor.
Chef’s Table - Catamaran Sail Trip - Rental car
From 250 euros.

Hauteur de St. Jean 97133 Saint Barthelemy FWI 235
Tel. 590 690 59 13 32 / 33 6 03 63 51 72 Email. rentals mrvillarentals.com Site www.mrvillarentals.com

236

V
I
L
L
A
S

VILLAS AQUA & BLEU



- BARTHÉLEMY HOTEL & SPA (LE) 280

- CHRISTOPHER ST BARTH 284

- CORCORAN ST BARTH 264

- EDEN ROCK VILLA RENTAL 250

- ICI & LA 244

- LUXE ST BARTS 272

VILLAS - MISSIMMO 260

- RE/MAX 278

- SAINT BARTH V.I.P 270

- SIBARTH 258
- ST. BARTH PROPERTIES 252
- VILLA D'ZIR 292
- VILLA DIANE (CARL GUSTAF) 286
- VILLA JADE 288
- VILLA MOONLIGHT 290
- WIMCO 268

239

240

241

VILLAS MAP

• Christopher (Le)

• Villa Jade • Barthélemy
Hotel & Spa (Le)

• Eden Rock Villa Rental
• Wimco

• Villa D'zir

• Corcoran St Barth • Villa Moonlight
• Ici & La • Luxe St Barts
• Missimmo
• Re/max
• Saint Barth Properties
• Saint Barth V.I.P Real Estate
• Sibarth
• Villa Diane (Le Carl Gustaf)
242

243

Gustavia, Saint-BarthélemyJeanne Lemenn
244 V I L L A R E N T A L S

VILLAS

Tél. : 0590 27 78 78 icietlavillas.com [email protected] 245
REAL ESTATE SAINT BARTS SINCE 1990

246

247

248