Riwayat 40 Tahun Sekolah Tiong Hoa Hwee Koan Batavia - versi Mandarin

266

陈丙定 2671

中華會館第二任正总理 1924-1925

226682 王克賢

中華會館第三任正总理 1924 ，1925， 1926
第六任正总理 1929
第八任正总理 1931

王克秋 2693

中華會館第九任正总理 1932，1933，1934

吴谦吉

中華會館第十任正总理 1935，1936，1937

222766404

陈福丁

中華會館第十一任正总理 1938

2625 7615

222766626 林祯祥

中華會館正，副总理 1916 - 1923
1925

1931- 1934

李兴濂 董事

创办人

2627 7637

李兴良 董事

1906 -1910

222766848

李兴良夫人 ( 陈贵娘 )

2629 7659

丘燮亭 董事 创办人

中華會館副总理 1901 - 1908

222777060

丘廖夫人

2721 771

222777282

鄒东淋 2723 793

第五任副总理

1928

廖亚荣 董事 雷珍南

副总理 1911 - 1915

222877404

陈金山 董事

秘书长

2725 8715

李金福 董事

创办人

222877626

陈锦茂 董事

司帳

2727 8737

222877848 张碩龙 董事

副司帳
副秘书 1901 - 1906, 1917 - 1921

正秘书 1922 - 1924

陈福珍 董事 甲必丹

1903 - 1907
正会计 1908 - 1921

2729 8759

林良武 董事

222888060

刘寿朋
中華會館老师 1915 - 1926

2821 871

张群

中華民國前外长
中華會館老师 1915 - 1926

222888282

2823 893

李文新 雷珍南 林永进

副总理 1928 顾问 1927 - 1939
顾问 1929，1931 - 1939

陈撫辰 苏鸿春 律师

秘书 1934 - 1936 顾问 1935 - 1939
副总理 1937

顾问 1938 - 1939

222988404

鄒东淋 董事 1914， 林顺锦

顾问 1915 - 1926, 副总理 1935 - 1939
中華會館副总理 1928

洪渊源

中華會館学校秘书 1923 - 1934,
副总理 1935 - 1939

吴上秩 林敬贤

董事 1935 董事 1936 - 1938,
秘书 1936 - 1937, 副总理 1939
副总理 1938 - 1939
2825 9815

陆子明 陈文星

秘书 1937 - 1939 秘书 1922 - 1939

罗绍新

秘书 1937 - 1939

高基春 梁友兰

董事 1922 - 1928, 本会40周年纪念刊编辑
会计 1929 - 1939 协理 1927 - 1929,
秘书 1930 - 1931,
222988626 会计 1932 - 1939

宋宗信 翁振泰

董事 1935 - 1939 董事 1937 - 1939

吴喜吉 郭锦树

董事 1937 - 1939 董事 1930 - 1939

2827 9837

吴慎机 董事 廖贵义
董事 1938 - 1939

许友传
董事 1937 - 1939

郭允廉 医士 林克延
董事 1936 - 1939 董事 1933 - 1939

222988848

2829 9859 1901年廣東秀才鄧柏瑞 (中间就坐者 ) 与巴城中華會館董事,
部分會员合影留念。前排左起：2李金福，3潘立齋，4潘景赫，9許南昌。

222999060

1903年中國改良派先驱康有爲先生 (中间就坐者)与中華會館創辦人及全體职员合影留念.
前排左起：2陳錦茂，3許南昌，6倪福泉瑪腰，7康有为，8潘景赫，
11李金福，第二排左起：5陳福珍，

1904年吧城中華會館董事

2921 971

222999282

1905年中華會館首届英文教師李登辉 (左5 ) 和中華會館教职员合影留念. 前排左起：3陳滄浪，4陳金福.

2923 993 1905年中華會館教职员与第二任校长林慧儒 (前排左6), 倪福泉瑪腰 (中间就左) 合影留念.
前排左起：1陳錦茂，3陳福珍，5黄玉昆，7許南昌.

322099404

在吧城野葛兰地区1905年举行的运动会。中華會館学校董事、教师与荷属印尼第一届运动员合影。
这也是当时華人社会举办的首届运动会。

293520915 1906年林文庆访中華学堂 前排左起：第1黄玉昆 3陳金山 4陳錦茂 5陳琇瑩 6潘景赫总理 7林文庆博士 8刘仕驥(清朝特使)
9林慧儒(第二任校长) 10簡福輝 12陳福珍

二排站立者。左起第8人为梁辉运副总理(为八華复校领导梁世桢之曾祖父), 第10人为許南昌
后排左第9李兴良 第15丘阿桓

322099626

吧城中華會館董事和几位老师前坐左起 1黄玉昆，2陈福珍，3丘燮亭，4 中国官员钱荀、5 陈宝添 (譯音)
6 童宏偉(譯音), 7潘立齋 中排左2陈錦茂 中排左5簡福輝 后排左4許南昌 左8陈金山
摄于1906年12月24日。

293720937 1919年5月17日中華會館董事，教师和学生及朋友欢送荣誉委员李兴廉副总理乘“Rumphius”号客轮前往中国，出发前在丹蓉布鹿(Tanjung Periok)
码头留念。欧阳褀总领事(译音)(中间持帽者)也参加欢送。

322099848

1925年7月10日至12日巴城中華會館在會舘内举行25周年会庆(6月3日 )。图为董事會成员与庆祝筹委会合影留念。

293920959 1925年7月10日至12日巴城中華會館庆祝25周年会庆 (1925年6月3日 )。图为庆祝筹委会和教师与学生合影留念。

333000060

1925年7月10日至12日吧城中華會館庆祝25周年会庆 (1925年6月3日) 。图为中華會館董事會成员和庆祝筹委会委员与应邀的荷属華人事务委员会
H.Mouw先生(前排左7就坐者)合影留念。

1928年3月18日在中華會館禮堂举行茶會慶祝許金安瑪腰(中間站立者左六)重选荷属吧达维亚瑪腰庆祝会。数位外国使节参加这次庆祝会。

3031 071

333000282

各地中華會館于1937年8月26日至29日在梭罗中華會舘举行全華人社团会议。会上一致通过成立命名为“荷印華侨教育总会”(He Yin Hua Chiao Chi-
ao-Yu Chung Hui)代表吧达维亚中華會舘是陈撫辰先生(没摄入镜头)，吴上秩 先生(第三排最右边)和 Lie Tjiong Tie先生(前排就坐最左边)。

3033 093 吧城八華童子军团成立纪念。图为中華會館董事与老师及童子军团合照留念，坐者左五为第十任正总理吴谦吉先生。摄于民国二十四年双十节
(1935年10月10日).

第二排坐者 : 左1高进基，2许庆坤，3陈文星，梁友兰，5吴谦吉，第十任正总理吴谦吉，6陈撫辰，7洪渊源，8张国基，9刘耀曾
第三排站立者 : 左1赵文化，郭兴邦，童子军教练

333100404

1939年巴城中華會館部分董事,老师与大使和总领事合影留念。第一排: 左起：(1) 廖映妹, (2)李銀英, (3) 蔣琳瑜，(4) 洪渊源、(5) 林延澄 副
领事,(6) 葛祖爌总领事. (7) 陈福丁,第十一任正總理 (8) 陈抚辰 (9) 陆子明、(11)刘武娘、(12)黄淑華.

第二排: 左起：(2)甄照華, (3)劉宏謨,(4)韦同芳、(5)郭伟鸿、(6)赵文化、(8)陶莹, (9) 萧范群、(10) 许庆坤 (11)丘润民、(12)陈文星,
(13)曹毓宗. 第三排: 左起：(1)彭庆松、(2)刘耀曾、(3)朱文缓,(4)高进基、(5)杨诗祥、(6)徐永發, (7)赖灿辉

3035 1015 1903年中華會館首届女生和康有爲合影留念。

吧达维亚中華會舘学校学生与老师合影。摄于1904年。

333100626

吧城中華會館学校师生与爪哇学务总会督师汪凤翔 (后站立者左5)合影留念。摄于1905年。

3037 1037

333100848

荷属華侨学生第一届回国就读暨南学校纪念。图为学员与爪哇学务督师王洪祥(译音)合影。摄于1907年

吧达维亚中華會館学校首批赴華留学南京暨南学堂的学生。图为学员与学生领队张碩龙合影。摄于1907年

3039 1059