生活日语边听边说

目录

前言
第一章 常用寒暄

01 见面问候
02 依依惜别
03 表达感谢
04 致以歉意
05 表示祝贺
06 自我介绍
第二章 心情
01 高兴、满意
02 悲伤、难过
03 生气、失望
04 惊讶、感叹
05 紧张、忧虑
06 害怕、恐惧
07 无聊、厌烦
08 羞愧、羞涩
09 遗憾、后悔
第三章 态度
01 赞扬、夸奖
02 责备、不满
03 安慰、鼓励
04 怀疑、疑惑
05 羡慕、嫉妒

第四章 意见
01 提议、听取意见
02 请求、许可
03 肯定、赞成
04 否定、反对
05 不确定、暂不表态
06 确认、叮嘱

第五章 日常生活
01 起床、出发
02 上学、上班
03 做家务
04 回家
05 吃饭
06 休息
07 就寝

第六章 校园生活
01 大学生活
02 大学课堂
03 考试、成绩
04 社团活动
05 独自生活

第七章 出行
01 问路
02 乘坐公交车
03 乘坐地铁、电车、新干线
04 乘坐出租车

第八章 通讯

01 打电话
02 上网
03 发邮件
04 发传真
第九章 就餐
01 预订座位
02 餐厅就餐
03 结账
04 吃快餐
05 喝咖啡
06 饮酒
第十章 购物
01 购买衣物
02 购买电器
03 购买护肤品、化妆品
04 支付
05 退换货
第十一章 恋爱、结婚
01 邀约、表白
02 谈恋爱
03 吵架、分手
04 求婚、结婚
第十二章 旅行
01 预订机票
02 办理登机手续
03 在飞机上
04 入境

05 住宿
06 观光
07 遇到困难
第十三章 休闲娱乐
01 看电影、听演唱会
02 唱卡拉OK
03 去游乐场
04 泡温泉
第十四章 庆祝活动
01 过生日
02 过情人节
03 过圣诞节
04 过年
05 日本的传统节日
第十五章 生病了
01 不舒服
02 就诊
03 开处方
04 药店买药
附录一
01 数字的相关说法
02 家庭成员称谓
03 生肖的说法
04 星座的说法
附录二



前言

当越来越多的人开始关注日本文化、喜欢赴日旅游的时候，日本
这个国家也变得离我们越来越近了。大愚文化此前推出的《旅游日语
现学现用》一书，得到了广大读者朋友的喜爱和好评，为大家的日本
之行带来了便利。现在，我们又推出了这本《生活日语边听边说》，
希望读者朋友通过学习书中最真实、地道的语言，灵活运用日语进行
表达，感受日本文化，达到与日本人沟通互动的理想效果。

全 书 包 含 15 大 主 题 ， 共 81 个 场 景 。 前 四 章 的 内 容 包 括 常 用 寒
暄、心情、态度、意见，并以常用短句的形式呈现，十分便于记忆。
第五章至第十五章设有“实用生活例句”“好用单词”“情景会话”和“小
贴士”四个部分，内容更为丰富多样。

☆ 实用生活例句

所有句子均标注日语假名，并给出罗马字读音，让零起点的读者
也能轻松掌握句子读法。

☆ 好用单词

精选该场景下常用的单词，给出释义并注明音调。读者可以将该
部分的单词与句子中的同类单词进行替换，使日语表达更为灵活。

☆ 情景会话

给出该场景下的一段对话，帮助读者更好地进行实战演练，增强
日语语感。

☆ 小贴士

介绍与该场景相关的日本文化或注意事项，让读者在学习的过程
中轻松了解日本的风土人情。

在本书中，你可以学到礼貌得体的寒暄问候，也可以找到喜怒哀
乐的地道表达；这里有你的生活、学习与工作，还有穿插在其中的衣
食住行和娱乐；这里有节日欢快的气氛，也有生病时忐忑的心情……
你可以扫描书中的二维码在线聆听配套音频，或登录封面上的网址免
费下载本书的MP3录音，或使用新东方点读笔随点随听，边听边学，
模仿日籍教师朗读的语音和语调。

希望读者朋友能够享受学习本书的过程，并在这个过程中提高日
语口语能力。

感谢为本书的出版付出过努力的朋友们，更要感谢此刻把这本书
捧在手中、准备开启日语学习之旅的你！

编者



第一章
常用寒暄

01 见面问候
02 依依惜别
03 表达感谢
04 致以歉意
05 表示祝贺
06 自我介绍

01 见面问候

01.mp3

音频

① 早上好。
おはよう。
ohayou
② 早上好。（更恭敬）
おはようございます。

ohayou gozaimasu
③ 你好。
こんにちは。
konnichiwa
④ 晚上好。
こんばんは。
konbanwa
⑤ 晚安。
おやすみ。
oyasumi
⑥ 晚安。（更恭敬）
おやすみなさい。
oyasumi nasai
⑦ 好久不见。

ひさ

久しぶり。
hisashiburi

⑧ 好久不见。（更恭敬）

ひさ

お久しぶりです。

ohisashiburi desu

⑨ 真是巧啊！

き ぐう

奇遇だね！

kiguu dane

⑩ 你还是老样子啊。

おかわりないですね。

okawari nai desune

⑪ 三年没见了吧。

さんねん

三年ぶりですよね。

sannenburi desuyone

⑫ 真是时光飞逝啊。

とき た はや
時が経つのは早いものですね。

toki ga tatsu nowa hayai mono desune

⑬ 最近怎么样？

さいきん

最近はどうですか。
saikin wa dou desuka
⑭ 你好吗？

げん き

お元気ですか。
ogenki desuka
⑮ 别来无恙啊。

あい か

相変わらずですね。
aikawarazu desune
⑯ 身体怎么样？

ぐ あい

具合はどうですか？
guai wa dou desuka
⑰ 我身体很好。

たいちょう

体 調はいいです。
taichou wa ii desu
⑱ 身体是本钱啊。

からだ き ほん

体が基本ですよ。

karada ga kihon desuyo

⑲ 好多年没见了啊。

なんねん あ
何年もお会いしなかったですね。

nannen mo oai shinakatta desune

⑳ 真没想到竟然在这里遇到您了。

あ

まさかこんなところでお会いするとは！

masaka konnatokoro de oaisuru towa

02 依依惜别

02.mp3

音频

① 再见。（比较随意）
じゃ/じゃあ/じゃあね。
ja/jaa/jaa ne
② 再见。（比较随意）
また/またね。
mata/mata ne
③ 再见。（年轻人常用）
バイバイ。

bai bai
④ 再见。（长时间分开或很难再见）
さようなら。
sayounara
⑤ 再见。
それでは。
sore dewa
⑥ 再见/回见。

ちか

また近いうちに。
mata chikai uchi ni
⑦ 告辞了。（很有礼貌）

しつれい

失礼します。
shitsurei shimasu
⑧ 打扰了。（拜访结束后离开时）

じゃ ま

お邪魔しました。
ojama shimashita

⑨ 我得走了。

かえ

そろそろ帰らなきゃ。

sorosoro kaeranakya

⑩ 小心慢走。

き

お気をつけて。

oki o tsukete

⑪ 路上小心。

き かえ

気をつけて帰ってね。

ki o tsukete kaettene

⑫ 保重。（比较随意）

げん き げん き
お元気で。/元気でね。

ogenki de/genkidene

⑬ 周末愉快。

しゅうまつ

よい週 末を。

yoi shuumatsu o

⑭ 向您的家人问好。

か ぞく

ご家族によろしく。
gokazoku ni yoroshiku

03 表达感谢

03.mp3

音频

① 谢谢。
ありがとう。
arigatou

② 非常感谢。（很恭敬）
ありがとうございます。
arigatou gozaimasu
③ 谢谢。（比较随意）
サンキュー。
sankyuu
④ 谢谢。（比较随意）
どうも。
doumo
⑤ 谢谢/有劳。
すみません。
sumimasen
⑥ 你真是太好了。

しんせつ

なんてご親切に。
nante go shinsetsu ni
⑦ 不用谢。

どういたしまして。

douitashi mashite

⑧ 别客气。

こちらこそ。

kochirakoso

⑨ 这是我应该做的。

とうぜん

当然のことをしただけです。

touzen no koto o shita dake desu

⑩ 能帮上您的忙是我的荣幸。

やく た こうえい
お役に立てて光栄です。

oyaku ni tatete kouei desu

⑪ 衷心感谢。

こころ かんしゃ もう あ
心より感謝して申し上げます。

kokoroyori kanshashite moushi agemasu

04 致以歉意

04.mp3

音频

① 对不起。（最常用）
すみません。
sumimasen
② 对不起。（比较正式）
ごめんなさい。
gomen nasai
③ 对不起。（比较随意）

ごめん。
gomen
④ 非常抱歉。

もう わけ

申し訳ありません。
moushiwake arimasen
⑤ 对不起。（男性用语）

わる

悪い。
warui
⑥ 是我错了。（年轻男子多用）

わる

ぼくが悪かったです。
boku ga warukatta desu
⑦ 都是我的错。

わたし せきにん

すべて私の責任です。
subete watashi no sekinin desu
⑧ 请原谅我。

ゆる

お許しください。

oyurushi kudasai

⑨ 我再也不会这么做了。

にど

もう二度としません。

mou nido to shimasen

⑩ 我确实做错了。

ほんとう わる おも
本当に悪いことをしたと思います。

hontou ni waruikoto o shita to omoimasu

05 表示祝贺

05.mp3

音频

① 恭喜。（比较随意）
おめでとう。
omedetou
② 恭喜。（比较正式）
おめでとうございます。
omedetou gozaimasu
③ 生日快乐。

たんじょう び

誕 生 日おめでとう。

tanjoubi omedetou

④ 生日快乐。（比较正式）

たんじょう び

お誕 生 日おめでとうございます。

otanjoubi omedetou gozaimasu

⑤ 新婚快乐。

けっこん

結婚おめでとう。

kekkon omedetou

⑥ 新婚快乐。（比较正式）

けっこん

ご結婚おめでとうございます。

gokekkon omedetou gozaimasu

⑦ 永远幸福。

すえなが しあわ
末永くお幸せに。

suenagaku oshiawase ni

⑧ 情人节快乐。

ハッピーバレンタインデー。

happii barentaindee

⑨ 圣诞快乐。
メリークリスマス。
merii kurisumasu
⑩ 祝你新年快乐。（过年前）

よ とし

良いお年を。
yoi otoshi o
⑪ 新年快乐。
あけましておめでとう。
akemashite omedetou
⑫ 新年快乐。（比较正式）
あけましておめでとうございます。
akemashite omedetou gozaimasu
⑬ 祝你在新的一年万事如意。

とし

いい年になりますように。
ii toshi ni narimasu youni

06 自我介绍

06.mp3

音频

① 初次见面/幸会。

はじめまして。

hajime mashite

② 我叫……

わたし もう
私は…と申します。

watashi wa … to moushimasu

③ 我来自中国。

ちゅうごく き

ちゅうごく き
中 国から来ました。

chuugoku kara kimashita

④ 我是独生子。

ひとり こ
一人っ子です。

hitorikko desu

⑤ 家里四口人。

よ にん か ぞく

四人家族です。

yonin kazoku desu

⑥ 我有姐姐和弟弟。

あね おとうと

姉と 弟 がいます。

ane to otouto ga imasu

⑦ 我是处女座。

わたし ざ
私はおとめ座です。

watashi wa otomeza desu

⑧ 我是单身。

どくしん

まだ独身です。

mada dokushin desu

⑨ 我现在是一名大三学生。

いま だいがくさんねんせい

今、大学三年生です。

ima daigaku sannensei desu

⑩ 我的专业是化学。

わたし せんこう か がく
私の専攻は化学です。

watashi no senkou wa kagaku desu

⑪ 我的爱好是听音乐。

しゅ み おんがくかんしょう
趣味は音楽鑑 賞です。

shumi wa ongaku kanshou desu

⑫ 我最喜欢读书。

いちばん す どくしょ
一番好きなことは、読書です。

ichiban sukinakotowa dokusho desu

⑬ 我没有爱好。

む しゅ み

無趣味です。

mushumi desu

⑭ 请允许我做一下自我介绍。

じ こ しょうかい

自己 紹 介をさせてください。
jikoshoukai o sasete kudasai
⑮ 非常荣幸能见到您。（敬语，非常恭敬）

め うれ

お目にかかれて嬉しいです。
omenikakarete ureshii desu
⑯ 我好像在哪儿见过您。

あ

どこかでお会いしましたよね。
dokoka de oaishimashita yone
⑰ 请多关照。

ねが

よろしくお願いします。
yoroshiku onegai shimasu



第二章
心情

01 高兴、满意
02 悲伤、难过
03 生气、失望
04 惊讶、感叹
05 紧张、忧虑
06 害怕、恐惧
07 无聊、厌烦
08 羞愧、羞涩
09 遗憾、后悔

01 高兴、满意

07.mp3

音频

① 我好高兴。
うれしい！
ureshii
② 我最近运气不错。

さいきん

最近ついてる。

saikin tsuiteru

③ 成功了！（成功完成某事）

やったあ！

yattaa

④ 简直像做梦一样。

ゆめ

まるで夢みたい。

marude yume mitai

⑤ 太开心了！

さいこう き ぶん
最高の気分だ。

saikou no kibun da

⑥ 太棒了！

すばらしい！

subarashii

⑦ 太好了！

よかった！

yokatta

⑧ 非常满足。

だいまんぞく

大満足。

daimanzoku

⑨ 你能来我真是太高兴了。

き ほんとう

来てくれて本当にうれしい。

kitekurete hontouni ureshii

⑩ 高兴得说不出话来了。

こと ば で
うれしすぎて、言葉が出ない。

ureshi sugite kotoba ga denai

⑪ 我第一次这么开心。

おも はじ
こんなにうれしいと思ったのは初めて。

konnani ureshii to omotta nowa hajimete

⑫ 再也没有比这更高兴的事情了。

い じょう

これ以 上うれしいことはない。

kore ijou ureshii koto wa nai

⑬ 我对现在的生活很满意。

いま せいかつ まんぞく

今の生活に満足してる。

ima no seikatsu ni manzoku shiteru

⑭ 我太幸福了，一切都像梦一样。

しあわ なに ゆめ
幸せすぎて何もかもが夢みたい。

shiawase sugite nanimokamo ga yume mitai

02 悲伤、难过

08.mp3

音频

① 我好难过。

かな

悲しい。
kanashii
② 我真的很心痛。

ほんとう こころ いた

本当に心が痛い。
hontouni kokoro ga itai
③ 我真的很痛苦。

ほんとう

本当につらい。
hontou ni tsurai
④ 我好想哭。

な

もう泣きたいよ。
mou nakitai yo
⑤ 眼泪根本停不下来。

なみだ と

涙が止まらない。
namida ga tomaranai
⑥ 伤心得身体都垮了。

かな たお
悲しすぎて、倒れた。

kanashi sugite taoreta

⑦ 我被伤得很深。

わたし ふか きず

私は深く傷ついた。

watashi wa fukaku kizutsuita

⑧ 怎么会这样！

なんてことだ！

nante kotoda

⑨ 我很受打击。

すごくショックだ。

sugoku shokku da

⑩ 我现在很沮丧。

いま おこ
今すごく落ち込んでる。

ima sugoku ochikonderu

⑪ 我现在心情跌到了谷底。

いま ぞこ き ぶん
今どん底の気分だよ。

ima donzoko no kibun dayo

⑫ 我无法接受现实。

げんじつ う と
現実を受け止めがたい。

genjitsu o uketome gatai

⑬ 我现在伤心死了。

わたし いま し かな
私は今死ぬほど悲しい。

watashi wa ima shinu hodo kanashii

⑭ 我痛苦得心都要碎了。

かな むね は さ
悲しみで胸が張り裂けそう。

kanashimi de mune ga harisakesou

⑮ 我伤心过度，病倒了。

わたし かな びょう き
私は悲しみのあまり、病 気になってしまいました。

watashi wa kanashimi no amari, byouki ni
natteshimaimashita

03 生气、失望

09.mp3

音频

① 真让我火大！
むかつく！
mukatsuku
② 真是气死我了！

ほんとう あたま

本当に頭にくる！
hontou ni atama ni kuru
③ 真让我生气！

はら だ

はら だ

腹立つ！

haradatsu

④ 多管闲事。

よ けい せわ
余計なお世話だよ。

yokeina osewa dayo

⑤ 烦死了！

イライラするわ[1]！

iraira suru wa

⑥ 随便你。

かって

勝手にしろ。

katte ni shiro

⑦ 别管我。

ほっといて。

hottoite

⑧ 开什么玩笑！

ふざけるな！

fuzakeruna
⑨ 出去！

でい

出て行け！
deteike
⑩ 我已经忍无可忍了。

が まん げんかい

もう我慢の限界だ。
mou gaman no genkai da
⑪ 绝对不能原谅。

ぜったい ゆる

もう絶対に許せない。
mou zettai ni yurusenai
⑫ 简直太不像话了！
まったくけしからん！
mattaku keshikaran
⑬ 你先走开！

い

どっか行けよ！
dokka ikeyo

⑭ 你这是什么态度？真令人火大！

なに たい ど
何を？その態度！むかつく！

nanio. sono taido. mukatsuku

⑮ 我对自己很失望。

じ ぶん

自分にがっかりした。

jibun ni gakkarishita

⑯ 我对你失望透了。

ほんとう

あなたには本当にがっかりした。

anata niwa hontou ni gakkarishita

04 惊讶、感叹

10.mp3

音频

① 啊，不会吧！
えーっ！うそ！
ee. uso
② 怎么可能！
ありえない！
arienai
③ 不会吧！
まさか！

masaka
④ 真的？
マジで？
majide
⑤ 难以置信。

うそ

嘘みたい。
uso mitai
⑥ 你开玩笑的吧。

じょうだん

冗 談でしょう。
joudan deshou
⑦ 啊？是真的吗？

ほんとう

えっ、本当なの？
e, hontou nano
⑧ 简直令人难以置信！

しん

信じられない！
shinji rarenai

⑨ 啊？怎么回事啊？

はあ？どういうこと？

haa. douiu koto

⑩ 简直超乎想象。

そうぞう い じょう

想像以 上だったよ。

souzou ijou dattayo

⑪ 我连做梦都没想到。

ゆめ おも
夢にも思わなかった。

yume nimo omowa nakatta

⑫ 骗人的吧？

うそじゃない？/うそでしょう？

uso janai / uso deshou

⑬ 我简直不敢相信自己的眼睛。

じ ぶん め うたが
自分の目を疑った。

jibun no me o utagatta

⑭ 惊讶得说不出话来。

おどろ こと ば うしな

おどろ こと ば うしな
驚きすぎて言葉を失った。

odoroki sugite kotoba o ushinatta

⑮ 太厉害了。

すごいですね。

sugoi desune

⑯ 这简直就是奇迹。

ほんとう き せき
これは本当に奇跡だ。

kore wa hontou ni kisekida

05 紧张、忧虑

11.mp3

音频

① 我好紧张啊。

きんちょう

すごく緊 張してる。
sugoku kinchou shiteru
② 我的手一直在发抖。

て ふる

手が震えてる。
te ga furueteru
③ 我感到特别不安。

ふ あん

不安でいっぱい。

fuan de ippai

④ 我就是爱操心。

しんぱいしょう

心配 性なんです。

shinpaishou nan desu

⑤ 我因为紧张出了好多汗。

きんちょう あせ で
緊 張してすごく汗が出てきた。

kinchoushite sugoku ase ga detekita

⑥ 我特别担心高考。

だいがくじゅけん しんぱい

大学受験が心配でたまらない。

daigakujuken ga shinpaide tamaranai

⑦ 由于太紧张，我的脑子一片空白。

きんちょう あたま なか ま しろ
緊 張しすぎて、頭の中が真っ白になった。

kinchoushi sugite, atama no naka ga masshiro ni natta

⑧ 我一紧张就说不出话。

きんちょう こと ば で
緊 張すると、言葉がうまく出ない。

kinchousuru to, kotoba ga umaku denai