我的第一本韩语漫画口语书：从零开始学韩语

第30天 길을 물음 问路
천리길도한걸음부터.
千⾥之⾏，始于⾜下。

1. 迷路了怎么办
我要去______。
나는______에가고싶다.
机场공항
⼤厦빌딩
市中⼼도심
宾馆호텔
公共汽⻋站버스정류장
2. 关于⽅位的词汇集锦
路标
도로표지

⼗字路
사거리

地图
지도

知识补充
这⾥여기
那⾥거기
⾯아래/밑
上⾯위
前⾯앞
后⾯뒤
东동
西서
南남
北북
上상
下하
左좌
右우
内내
外외
旁边옆
信号灯신호등
3. 相关的韩语句⼦
지금우리가있는곳이어디입니까?/지금우리어디에있습니까?
我们现在在哪⾥？

이는무슨도로입니까?/여기는무슨길입니까?
这是什么街？
도심으로어떻게갑니까?
市中⼼怎么⾛？
여기근처에버스정류장이있습니까?
这附近有公共汽⻋站吗？
XX호텔은어떻게갑니까?
XX饭店怎么⾛？
공항으로어떻게갑니까?
您能告诉我机场怎么⾛吗？
동대문으로어떻게갑니까?
请问我应该怎么去东⼤⻔？
여기부터거기까지얼마멀어요?
从这⾥到那⾥有多远？
걸어가면시간얼마걸립니까?
如果⾛路需要多⻓时间？
세번째십자거리에서왼쪽으로갑니다.
这条路第三个街⼝向左转。
4. 场景对话
김명옥:실례하지만 여기 근처에화장실이있습니까?

⾦明⽟：不好意思，这附近有卫⽣间吗？

场景1
행인:세번째십자거리에서왼쪽으로갑니다.
路⼈：这条路第三个街⼝向左。
김명옥:오. 그쪽에공공화장실이있으세요?
⾦明⽟：哦，那⾥有公共卫⽣间吗？
행인:네. 버스정류장옆에바로화장실이있어요.

路⼈：嗯。在公共汽⻋站旁边的就是卫⽣间。
김명옥:네. 감사합니다.
⾦明⽟：嗯。谢谢。
행인:괜찮습니다.
路⼈：没关系。
이삼식:안녕하세요. 동대문으로어떻게갑니까?
李三植：你好，请问我应该怎么去东⼤⻔呀？
행인:지하철 2호선을타고동대문역에서내리거나택시를타고가도됩니
다.
路⼈：坐地铁2号线到东⼤⻔站下⻋或者坐出租⻋去。
이삼식:걸이가멀세요?
李三植：距离远吗？
행인:멀어요. 택시타시면 30분걸립니다.
路⼈：很远，坐出租⻋需要30分钟左右。
최미령:도심으로어떻게가는지아니?
崔美玲：你知道市中⼼怎么⾛吗？
이지훈:지도좀보자.
李志勋：看看地图吧。

场景2
场景3
최미령:오. 지하철타는게좋을것같아.
崔美玲：哦。我觉得坐地铁⽐较好。
이지훈:왜?
李志勋：为什么呢？
최미령:이시간에출근시간이라서길이막힐것.
崔美玲：这个时间是上班时间，路上⼀定会⾮常堵⻋的。
이지훈:그러나지하철에도사람많을것같아.
李志勋：但是地铁⾥⼈也会很多呀。
5. 有趣的韩国俗语
하늘에는천국, 땅에는소항.
上有天堂，下有苏杭。
나그네길은쓰라리고외로운것.
游⼦的路是痛苦⽽孤单的。
길닦아놓으니까미친년이먼저지나간다.
费⼒修好路，疯⼦先沾光。
(喻指费⼒不得好。)

附录1 实战训练(실전연습)



练习题1

⼀、请根据下列语句选择相关图⽚。
1. 이선물을아주기대한다.

A.

B.

C.

D.

2. 좋아하는사람을보니수줍다.

A.

B.

C.

D.

3. 더워서짜증나죽겠다.

A.

B.

C.

D.

4. 음악을좋아한다.

A.

B.

C.

D.

5. 모기를싫다.

A.

B.

C.

D.

⼆、请选择相应的连词填空。
1. 여기( )시장입니다.
가A.
를B.
로C.
와D.
물2. ( )마십니다.
에A.
이B.
을C.
의D.
3. 테니스장(⽹球场)에는화요일( )목요일에갑니다.
도A.
만B.
C. 하고
D. 한테
4. 저는민수( )노래를잘합니다.
A. 밖에
B. 보다
C. 께서
D. 마다
三、请根据汉语意思完成下列句⼦。
1. 가:월드컵에서어느팀을지지하니? 世界杯中你⽀持哪个队呀？

나:나는독일팀을______我⽀持德国队。
가:어제독일팀이챔피언였는데. 昨天德国队赢得了冠军！
나:그래?______是吗！太⾼兴了！
2. 가:어제우리동생이내제일아끼는책을찠었어. 昨天弟弟把我最珍惜
的书撕坏了。
나:______동생이모르고했잖아. 别⽣⽓。弟弟不懂事。
가:______그건내가제일아끼는책인데. 能不⽣⽓吗？那是我最珍惜的
书。
나:그럼한권더사야되겠네. 只能再买⼀本了。
3. 가:당신고양이를좋아하나강아지를좋아하나? 你喜欢猫咪还是喜欢
⼩狗呀？
나:______我喜欢⼩狗。
가:______为什么呢？
나:강아기자충성해보여서. 因为我觉得⼩狗忠诚。
4. 가:나를귀찮게하는군요! 那⼩⼦总过来打扰我。
나:______确实挺让⼈讨厌的。
가:______是呀，我都说不喜欢他了。
나:그이가당신을정말좋아한것같아. 他看起来真的很喜欢你。
5. 가:명훈이가넘어졌댐에? 听说明勋摔倒了？
나:______是呀，把胳膊摔断了。
가:그렇게심하니. 这么严重呀。
나:______对呀，⾛路可得⼩⼼点。
四、请选择与以下内容有关的选项。
1. 가:뭐해요?
나:공원에서( ).
A. 놀아요
B. 노세요

C. 놀았어요
D. 놀겠어요
2. 가:언니가지금한국대학교에다닙니까?
나:네, 한국대학교에( ).
A. 다닙니다
B. 다닙시다
C. 다녔습니다
D. 다니겠습니다
3. 갑:저는오늘좀( ).
을:그럼영화는다음에볼까요.
A. 쉬세요
B. 쉬는군요
C. 쉬어주세요
D. 쉬고싶어요
4. 우리형은매일축구를합니다. 텔레비전으로축구경기를자주봅니다.
지난달에는축구장에도갔습니다.( )
A. 우리형은축구를잘합니다.
B. 우리형은축구를좋아합니다.
C. 우리형은텔레비전을자주봅니다.
D. 우리형은축구장에가고싶어합니다.
5. 저는사진엽서를(明信⽚)모으고있습니다. 그런데음식사진엽서가없
습니다.
이번주에음식사진엽서를사러갈겁니다.( )
A. 저는엽서가게에갈겁니다.
B. 저는사진엽서를보낼겁니다.
C. 저는음식사진엽서를만들겁니다.
D. 저는음식사진엽서를모으고싶습니다.

五、请选择连词使⽤正确的语句。
1. 일이끝납니다. 전화를하겠습니다.( )
A. 일이끝나면전화를하겠습니다.
B. 일이끝나러전화를하겠습니다.
C. 일이끝나면서전화를하겠습니다.
D. 일이끝나려면전화를하겠습니다.
2. 물이맑습니다. 깨끗합니다.( )
A. 물이맑고깨끗합니다.
B. 물이맑지만깨끗합니다.
C. 물이맑아도깨끗합니다.
D. 물이맑으러깨끗합니다.
3. 수업에늦습니다. 빨리뛰어갑시다.( )
A. 수업에늦지만빨리뛰어갑시다.
B. 수업에늦다가빨리뛰어갑시다.
C. 수업에늦으니까빨리뛰어갑시다.
D. 수업에늦으면서빨리뛰어갑시다.
六、写作(请写⼀篇150〜300字的⼩作⽂)。
你的兴趣爱好是什么呢？是什么时候开始喜欢的呢？⼜是为什么
会迷上这个兴趣爱好的呢？请简单介绍⼀下吧。









练习题2
⼀、选词填空。
1. 여기는( )입니다. 책을삽니다.
A. 서점
B. 약국
C. 교실
D. 호텔
2. 선생님의전화번호를( )친구에게물어볼겁니다.
A. 씁니다
B. 모릅니다
C. 말합니다
D. 대답합니다
3. 침대가오래됐습니다. 그래서침대를( )샀습니다.
A. 아직
B. 잠깐
C. 물론
D. 새로
4. 방이( )창문을열었습니다.
A. 큽니다
B. 쌉니다
C. 덥습니다
D. 높습니다
⼆、请选择与下⾯语句相关的句⼦。
1. 상점은일요일에쉽니다.______.
A. 일요일에갑시다.
B. 일요일에바쁩니다.

C. 일요일에일합니다.
D. 일요일에문을닫습니다.
2. 다드신그릇은(盘⼦)여기에______.
A. 여기에그릇이있습니다.
B. 여기에서그릇을팝니다.
C. 여기에그릇을놓으십시오.
D. 여기에서그릇을씻으십시오.
3. 가:누가왔어요?
나:______________________________.
A. 어제왔어요.
B. 집이많아요.
C. 친구가많아요.
D. 동생이왔어요.
가4. :______________________________?
나:배가아팠어요.
A. 언제했어요.
B. 왜늦었어요.
C. 얼마나늦었어요.
D. 어디에서했어요.
5. 가:저녁에시간이있어요?
나:_________________________.
가:그러면다음에만나요.
A. 약속이있어요.
B. 시간이많아요.
C. 네, 저녁에만나요.
D. 아니요, 약속을해요.
三、请根据句意选择相关主题。

1. 이번학기가(学期)모두끝났습니다. 내일부터수업이없습니다.( )
A. 방학
B. 시간
C. 기분
D. 날씨
2. 저는미국에서왔습니다. 친구는일본에서왔습니다.( )
A. 이름
B. 운동
C. 나라
D. 주소
3. 저는낚시하는것을좋아합니다. 주말마다낚시(钓⻥)를하러갑니다.

()

A. 취미
B. 초대
C. 바다
D. 장소
4. 생일에친구가가방을주었습니다. 언니는치마(裙⼦)를주었습니다.

()

옷A.
표B.
C. 가족
D. 선물
四、阅读理解。
1. 저는유명한드라마(电视剧)를찍은곳에자주갑니다. 거기에가면드라
마속멋진장소도볼수있고주인공(主⼈公)도될수있습니다. 그래서정말기분이
좋습니다.( )
A. 드라마주인공이되고싶습니다.

B. 드라마를찍은곳은정말멋집니다.
C. 드라마를찍은곳에가보고싶습니다.
D. 드라마를찍은곳에가면행복해집니다.
2. 이책에는손잡이(⻔把⼿)가그려진문이두개있습니다. ‘똑똑’문을두드
리면파란방이나옵니다. 파란방에는‘야옹’소리를내는고양이가있습니다. 그
옆에있는문을두드리면빨간방에서호랑이가‘어흥’하고나옵니다. 이책은동물
도만나고동물의( )수있는재미있는장난감(玩具)책입니다.
A. 방도만들
B. 소리도들을
C. 문을두드릴
D. 손잡이를그릴
3. 물에는‘센물(硬⽔)’과‘단물(软⽔)’이있습니다.‘단물’은맛이달고부드
럽습니다. 그래서야채를먹을때좋습니다.‘센물’은맛이쓰고강해서고기와잘맞
습니다. 한국음식은( )것이많습니다. 한국음식을먹을때‘단물’을마시면음
식이더달고맛있습니다.
A. 고기로만든
B. 야채가들어간
C. 재료가다양한
D. 맛이부드러운
4. 한국의옛날그림에는꽃과나비가함께있는그림(图画)이많습니다. 그
림속에서꽃은여자를, 나비는남자를의미합니다.꽃과나비가함께있는것은행
복한부부의모습을보여주는것입니다.( )옛날에는결혼(结婚)한사람들에게
이런그림을많이주었습니다.
A. 그러면
B. 그런데
C. 그래서
D. 하지만

5. 오늘친구하고박물관(博物馆)에갔습니다. 박물관에서여러가지자전
거(⾃⾏⻋)를봤습니다. 박물관앞에서자전거도탔습니다.( )

A. 혼자박물관에갔습니다.
B. 자전거로박물관에갔습니다.
C. 박물관에자전거가있었습니다.
D. 박물관안에서자전거를탔습니다.
五、写作(请写⼀篇150〜300字的⼩作⽂)。
你最喜欢什么动物呢？为什么喜欢那种动物呢？向⼤家简单介绍
⼀下吧。





练习题3
⼀、选词填空。
1. 집이( )있어요?
A. 누구
B. 어디
C. 무엇
D. 어떤
2. 하루에두( )한국어를공부합니다.
병A.
개B.
C. 시간
D. 마리
3. 이단어를모르면( )보세요.
A. 사전
B. 창문
C. 이름
D. 신문
4. 사람이많은곳에서는( )운전하세요.
A. 어서
B. 서로
C. 갑자기
D. 천천히
5. 외국여행을가려면여권과비행기표가( ).
A. 비슷해요
B. 필요해요
C. 가벼워요

D. 똑같아요
⼆、请选择与划线部分内容相反的选项。
1. 가:이거어려워요 ?
나:아니요,( ).
A. 쉬워요
B. 적어요
C. 아파요
D. 없어요
2. 갑:여기에서우체국(邮局)이가깝습니까?
을:네,( )않습니다.
A. 멀지
B. 넓지
C. 작지
D. 많지
3. 갑:오전에출발(出发)할거에요?
을:아니요,( )갈거에요.
A. 다음
B. 오후
C. 아침
D. 주말
4. 갑:이거선물받은거에요?
을:아니요, 선생님께( )거에요.
팔A.
올B.
C. 빌릴
D. 드릴
三、请选择与划线部分意思相近的词语。

1. 가:뭘시킬까요 ?
나:비빔밥을( ).
A. 놓읍시다.
B. 가집시다.
C. 요리합시다.
D. 주문합시다.
2. 가:공이저책상(桌⼦)아래 에있을까요?
나:네, 책상( )있을거에요.
밑A.
뒤B.
옆C.
앞D.
3. 갑:우리반(我们班级)에서누가키가제일커요?
을:영수씨가( )커요.
A. 너무
B. 아마
C. 조금
D. 가장
4. 갑:선생님의설명(解说)을( )수있어요?
을:그럼요. 다알아요 .
A. 대답할
B. 소개할
C. 준비할
D. 이해할
四、根据句意选择正确答案。
1. 갑:다음주에이사(搬家)할거에요.
을:그래요? 제가( ).