The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by fireant26, 2021-10-30 12:57:52

ĐH 093

Đa Hiệu 093

Nam AÙ Chaâu, pheâ chuaån keá hoaïch ñeà ñaït töø chieán tröôøng.
Voâ soá hoà sô ñöôïc ñöa leân baøn Vuõ Taøi Chinh, ñeå cho Chinh
ñoïc vaø toùm goïn trong voøng 15 phuùt tröôùc khi ñeä trình leân
Toång Thoáng haèng thaùng. Vuõ Taøi Chinh ñaõ ñöa veà Trung
Hoa taát caû keá hoaïch cuûa Myõ töø vieäc nhoû ñeán vieäc lôùn, ngay
caû nhöõng gì seõ nhöôïng boä vaø nhöõng gì seõ khoâng nhöôïng boä.

Myõ luoân luoân phaûi chaáp nhaän nhöõng böôùc nhöôïng boä
sau cuøng. Thí duï vieäc choïn löïa baøn troøn hoaëc baøn vuoâng,
hoaëc baøn baàu duïc cho hoäi nghò ñaøm phaùn taïi Paris, chuùng
ta cuõng phaûi nhöôïng boä, coøn noùi chi ñeán nhöõng traän ñaùnh
phaûi chuaån bò tröôùc caû naêm. Thí duï nhö maët traän taïi Haï Laøo!

Vaøo nhöõng ngaøy thaùng cuoái naêm 1999, ñaøi phaùt thanh
Vieät Ngöõ phaùt thanh taïi Melbourne coù phoûng vaán nhaø vaên
Phan Nhaät Nam, veà traän ñaùnh Haï Laøo. Trong cuoäc phoûng
vaán, oâng Phan Nhaät Nam ñaõ khoùc baïn laø y só Nguyeãn Ngoïc
Lieäu, vaø oâng coù noùi ñeán vieäc töøng toaùn bieät kích ñoå boä baèng
tröïc thaêng vaän, thaàn toác ôû nhöõng vò trí chieán thuaät. Nhöõng
ngoïn nuùi naøy ñaõ ñöôïc ñoán baèng phaúng baèng bom chæ vaøi
tieáng tröôùc khi thaû toaùn nhaûy. Nhöng töøng toaùn töø 6 ngöôøi
trôû leân naøy toaøn bò loït oå phuïc kích khoác lieät, laøm nhö Vieät
Coäng ñaõ bieát ñöôïc nhöõng vò trí naøy caû naêm tröôùc ñoù. Nhöõng
caùi haàm ñöôïc laøm raát kyõ löôõng cho thaáy ñaõ laøm ra töø laâu ñeå
traùnh ñöôïc bom, vaø ngay caû loái ôû mieäng haàm ñi ra ñi vaøo
cuõng nguïy trang caån thaän, thaäm chí khoâng heà coù böôùc chaân
ngöôøi lai vaõng moät thôøi gian tröôùc khi thöïc söï phaûi duøng.

Ngay trong hoài kyù “Côn Uaát Haï Laøo” 9 Muõ ñoû Buøi Ñöùc
Laïc laø só quan cao caáp nhaát ñaõ chính thöùc leân tieáng veà traän
ñaùnh lòch söû naøy. Trong muïc khaû naêng tình baùo, oâng vieát:
“...vuøng haønh quaân caän keà bieân giôùi ñòch quaân ñeàu coù toaï
ñoä ñòa hình (leân sa baøn). Khi nhìn thaáy caùc moác ñòa hình
môùi laøm trong thaùng, chuùng toâi laïnh ngöôøi vaø ngao ngaùn
cho tình baùo cuûa ta, theá maø khi thuyeát trình haønh quaân, Boä
Tö Leänh Haønh Quaân khoâng nhaéc nhôû gì veà vaán ñeà naøy”.

Ñieàu muoán noùi ôû ñaây laø Trung Quoác khoâng bao giôø boû
qua sôû tröôøng söû duïng giaùn ñieäp cuûa hoï. Ñeán thôøi ñieåm vaøo

 9  Traän Lam Sôn 719

ÑA HIEÄU 93 301

nhöõng naêm naøy, hoï
gioûi ñeán noãi khoâng
ñeå loä hình tích, hay
taïi heä thoáng quaûn
lyù cuûa Coäng Saûn
Vieät Nam cuõng
quaù keùm maø khoâng
phaùt hieän ra ñöôïc
moät vuï giaùn ñieäp
naøo caû? Ñeå baïn
ñoïc ñaùnh giaù ñuùng
Chuû tòch nöôùc Hoà Caåm Ñaøo baét tay vôùi Nguyeãnmöùc, ñaây laø nhöõng
Baù Thanh. Hình döôùi: Nguyeãn Baù Thanh (traùi) tin töùc raát ñaùng tin
caäy:

1. Ngaøy
16/11/2006, khi Hoà
Caåm Ñaøo ñi thaêm
Vieät Nam, ñaõ töï
nhieân ung dung ñi
ñeán taän Ñaø Naüng,
Hoäi An ñeå gaëp
Nguyeãn Baù Thanh,
Bí Thö Thaønh Uyû
cuûa Ñaø Naüng ñeå
khen taëng caùch thöùc toå chöùc thaønh phoá. Phaûi hieåu raèng moät
oâng Chuû Tòch Ñaûng Coäng Saûn Trung Quoác quyeàn uy theá
naøo, phaûi daøn xeáp ra sao tröôùc khi tieáp kieán, tin töùc tình baùo
roõ raøng theá naøo môùi ñeå hai ngöôøi gaëp nhau vaø chuyeän gì
xaûy ra trong nhöõng naêm saép tôùi? Hình thöùc mua chuoäc nhö
theá naøo, chuùng ta khoâng bieát heát ñöôïc, nhöng chaéc chaén hoï
ñang duøng chính saùch laáy ngöôøi Vieät trò ngöôøi Vieät, duøng
aùp löïc ñeå ñöa nhöõng nhaân vaät naøy vaøo vò trí then choát trong
guoàng maùy chính phuû coäng saûn Vieät Nam ñeå deã beà thao
tuùng sau naøy.
2. Ngaøy 24/11/2010, Bloomberg Businessweek ñaõ phoûng
ñoaùn con soá 11 tæ vuoâng quaëng Bauxit seõ ñöôïc khai thaùc taïi

302 TRAÛ TA SOÂNG NUÙI

Vieät Nam, vöôït troäi haún Australia ñeå ñöùng haøng thöù nhaát
treân theá giôùi veà tröõ löôïng ñeå khai thaùc. Bao nhieâu ngöôøi
Trung Hoa ñaõ tôùi cao nguyeân laäp nghieäp baèng caùch laáy vôï,
ñeû con, ñuùt loùt chính quyeàn vaø do thaùm, khaûo saùt ñöôïc quaëng
moû Bauxit tröôùc ñoù? Chuùng ta khoâng bieát ñöôïc. Ñang coù
bao nhieâu coâng nhaân ngöôøi Trung Quoác ñoå doàn vaøo Taây
Nguyeân ñeå khai thaùc moû Bauxit, Vieät Nam chuùng ta cuõng
khoâng bieát ñöôïc. Töø töø caùc nôi ñoù, vì nhu caàu löông thöïc
caøng luùc caøng caàn nhieàu vaø nhu caàu giaûi quyeát ñôøi soáng, nôi
ñoù seõ ñeû ra phoá Taøu, goàm voâ soá nhaø haøng, nhaø troï, phoøng traø
giaûi trí. Phoá xaù seõ moïc leân nhö naám, daân Vieät Nam khoâng
ai baûo seõ ñoå leân ñoù laøm aên. Vieät Nam khoâng tieân lieäu hay
ñang baát löïc khoâng theå naøo xoay chuyeån ñöôïc? Ñaïo luaät
kyù keát giöõa hai chính phuû, baét buoäc khai thaùc phaûi duøng
ngöôøi Vieät Nam laøm coâng nhaân, laø moät ñieàu ñoái phöông
khoâng thöïc hieän töø phuùt ban ñaàu, thì laøm sao caûn ñöôïc ngöôøi
Trung Hoa traøn ngaäp taïi Taây Nguyeân trong töông lai? Taïi
sao tình baùo cuûa Vieät Nam laïi böng bít khoâng phaùt ra ñöôïc
moät hình aûnh, hoaëc nhöõng tin töùc gì veà vuøng ñaát naøy cho
daân chuùng bieát? Taïi sao chính phuû cuûa ta laïi nhaãn taâm bòt
maét daân cuûa mình? Taïi sao chính phuû laïi boû tieàn ra mua
taøu ngaàm laø ñeå chuaån bò moät cuoäc chieán tranh trong khi
nhaãn taâm gieát ñi caùi tinh thaàn baát khuaát ñaõ giöõ ñöôïc nöôùc
cuûa ngöôøi Vieät Nam?

3. Ngay taïi Haø Noäi, coù hai ngöôøi khaùch truù chaïy xe gaén
maùy vaø bò tai naïn giao thoâng. Sau cuoäc tranh caõi ngaén nguûi,
naïn nhaân laø moät thanh nieân Vieät Nam, ñaõ bò moät theá voõ
neùm doäng ngöôïc ñaàu xuoáng væa heø, cheát taïi choã. Khoâng
ai sau ñoù noùi ñeán vieäc gì ñaõ xaûy ra cho hai ngöôøi khaùch
truù. Daân chuùng Haø Noäi ñoàn mieäng cho raèng nhaân vaät kia
laø moät ngöôøi coù quyeàn chöùc cao trong giôùi Hoa Luïc, ñích
thaân ñi quan saùt vaø ngöôøi gioûi voõ kia chính laø ngöôøi ñang
baûo veä yeáu nhaân!

4. Ngaøy 13/11/2010, Thöôïng töôùng Nguyeãn Khaéc
Nghieân, UÛy Vieân Ban Chaáp Haønh Trung Öông Ñaûng Coäng
Saûn Vieät Nam, laø ñöông kim Tham Möu Tröôûng Quaân Ñoäi

ÑA HIEÄU 93 303

Nhaân Daân Vieät Nam, kieâm luoân chöùc Thöù Tröôûng Quoác
Phoøng ñaõ ñoät xuaát töø traàn taïi beänh vieän trung öông quaân
ñoäi 108.

Vì maát quaù ñoät ngoät cho neân ñeán nay (4 Dec 2010) vaãn
chöa coù ai ñöôïc chính thöùc ñeà cöû ñeå thay theá, maëc daàu
coù moät loaït danh saùch 10 nhöõng oâng Phoù Toång Tham möu
tröôûng:

ªª Trung Töôùng VC Nguyeãn Song Phi
ªª Trung Töôùng VC Phaïm Hoàng Lôïi
ªª Trung Töôùng VC Nguyeãn Ñaêng Luyeän
ªª Trung Töôùng VC Traàn Quang Khueâ
ªª Trung Töôùng VC Phaïm Xuaân Huøng
ªª Trung Töôùng VC Nguyeãn Quoác Khaùnh
ªª Trung Töôùng VC Nguyeãn Vaên Thaønh
ªª Trung Töôùng VC Nguyeãn Trung Thu
Voán laø moät ñaëc coâng vaøo sinh ra töû, laøm sao oâng khoâng
phaãn uaát caùi nhuïc quoác theå vaø laøm sao tình baùo Hoa Luïc
laïi boû qua vieäc theo doõi kyõ löôõng tö töôûng vieân tham möu
tröôûng naøy? Vì theá, nguoàn tin cho raèng Hoa Luïc nhuùng tay
vaøo caùi cheát ñaùng phaûi quan taâm. Theo ñaây trích nguyeân
vaên lôøi cuûa BBC 11 phaùt ngoân vieân töø Luaân Ñoân:
“Tin naøy cuõng nhaéc laïi tröôøng hôïp töông töï cuûa caùc töôùng

lónh Vieät Nam hoài naêm 1986. Hoài thaùng 7 naêm ñoù, Ñaïi töôùng

Hoaøng Vaên Thaùi cuõng töø traàn khi ñang naém chöùc vuï Phoù

Toång Tham Möu Tröôûng thöù nhaát Quaân Ñoäi Nhaân Daân Vieät

Nam, Thöù tröôûng Quoác phoøng vaø UÛy vieân Trung öông Ñaûng.

Cuoái naêm 1986, Ñaïi Töôùng VC Leâ Troïng Taán cuõng qua

ñôøi khi ñang laøm Toång Tham Möu Tröôûng Quaân Ñoäi Nhaân

Daân Vieät Nam, Thöù Tröôûng Quoác Phoøng vaø uûy vieân trung

öông Ñaûng.”
Ñaùnh raén phaûi ñaùnh ôû ñaàu, keá Saùt Keâ Haùch Haàu 12 naøy

 10  http://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BB%99_T%E1%BB%95ng_
Tham_m%C6%B0u_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_
Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam
 11  http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/2010/11/101116_nguy-
en_khac_nghien_obituary.shtml
 12  Tröôcù khi dayï khæ laøm troø, ngöôøi laùi caét coå gaø cho khæ thaáy canû h gaø
dayõ duïa, roài vaåy maùu cho tung toe,ù khæ thayá mauù thì khieáp ñamû , chuû

304 TRAÛ TA SOÂNG NUÙI

chaéc chaén
ñang laøm
nhieàu quan
voõ töø nay phaûi
deø chöøng maø
töï baûo veä laáy
thaân.

Daân Laøm
Baùo 13, moät tôø
baùo treân maïng
cho raèng vieân Hình chuïp vaøo naêm 1999. Lính maø ngöôøi mang giaøy, keû
thöôïng töôùng mang deùp laøm sao choáng laïi ñaïo quaân huøng haäu cuûa TQ.
naøy ñaõ bò aùm saùt vì tröôùc ñoù vaøo ngaøy 22/7/2010, Nguyeãn
Khaéc Nghieân ñaõ ñeán Singapore ñeå hoïp baøn vôùi Trung
Töôùng Neo Kian Hong, Tö Leänh Löïc Löôïng Quoác Phoøng
Singapore, veà hôïp taùc song phöông quoác phoøng. Luùc ñoù,
vieân thöôïng töôùng naøy khoâng coù daáu hieäu gì ñau oám caû.

Caùi ñau cho coäng saûn Vieät Nam laø vì yeáu keùm neân chính
phuû khoâng daùm heù moâi phaûn khaùng, maø laïi coøn ñi che ñaäy
duøm caùi toäi aùc cuûa ngöôøi baïn laùng gieàng hung tôïn kia.

Coøn quaù nhieàu vieäc nöõa, trong daân ai cuõng bieát, nhöng
daân khoâng bieát baùo caùo cho ai. Ñaûng vieân coäng saûn maïnh
ai ngöôøi aáy laøm giaøu, khoâng quan taâm ñeán vaän maïng daân
toäc baèng quyeàn lôïi caù nhaân. Ñaûng vieân coi ñaát nöôùc nhö laø
taøi saûn rieâng cuûa mình, muoán cho thueâ röøng thì cho thueâ,
muoán baùn bieån thì baùn maø khoâng heà bò tröøng trò. Ñaûng trò vì
ñaát nöôùc maø ñaët quyeàn lôïi caù nhaân treân heát, caøng luùc caøng
xa rôøi quaàn chuùng ñeán noãi khoâng ai coøn muoán laøm tai maét
cho chính quyeàn nöõa. Ngay caû vieäc daân phaùt bieåu “Hoaøng
Sa, Tröôøng Sa laø cuûa Vieät Nam” cuõng bò truø daäp thì hoïa
maát nöôùc ñeán nay ñaõ quaù hieån nhieân.

Nanotechnology laø moät laõnh vöïc khoa hoïc ñoät phaù.

daïy gì cunõ g phaiû riu ríu nghe theo.
 13  http://danlambao.wordpress.com/2010/11/15/
th%C6%B0%E1%BB%A3ng-t%C6%B0%E1%BB%9Bng-
nguy%E1%BB%85n-kh%E1%BA%AFc-nghien-b%E1%BB%8B-am-
sat

ÑA HIEÄU 93 305

Khoâng chöøng Trung quoác ñaõ raäp theo chöông trình giaûng
daïy taïi Myõ, vaø ñaõ ñi raát xa trong laõnh vöïc naøy maø kín mieäng
khoâng ñeå cho theá giôùi bieát. Kyõ thuaät nanotechnology laïi söû
duïng toaøn dieän transceiver baèng soùng truyeàn (transmitter)
vaø soùng gôûi (reveiver) raát thuaän tieän trong vieäc chuyeån bieán
ra thaønh nhöõng duïng cuï ñeå doï thaùm.

Nguoàn tin sau ñaây laø do moät ngöôøi Ñöùc cuøng laøm vieäc
cho bieát, con soá hoïc sinh cuûa Trung Quoác ñang hoïc taïi Hoaø
Lan vaø Ñöùc caû chuïc naêm nay, moãi naêm leân ñeán 250 ñöùa
beù, hoï gôûi qua töø luùc coøn hoïc tieåu hoïc ñeå deã tieáp thu ngoân
ngöõ. Khoâng hieåu caùc nöôùc khaùc nhö taïi Myõ ra sao? Ñoái
vôùi anh ta thì khoâng phaûi chæ nhöõng nôi anh ta bieát, maø coøn
nhieàu quoác gia khaùc nöõa, taïi AÂu chaâu cuõng ñang nhö theá.
Ñoù laø nhöõng boä maùy cöû ñi hoïc ñeå veà giuùp nöôùc Trung Hoa.

Vieät Nam trong côn khoán cuøng cuûa caû nöôùc laø löu laïc
boán phöông, hoaù ra laïi laø caùi cô may haõn höõu cho moät daân
toäc. Daân Vieät voán hieáu hoïc, ñaõ löu laïc ñeán caùc nöôùc taân
tieán nhaát cuûa nhaân loaïi, hoïc hoûi vaø sinh soáng ñeán nay ñaõ
ñeán ñôøi thöù hai thöù ba, nhieàu ngöôøi ñaõ thaønh nhaân taøi ôû caùc
nöôùc Taây Phöông.

Ñaõ ñeán luùc caùc nhaø laõnh ñaïo Vieät Nam, coi soùc vieäc
daân, quaûn trò baûo veä toå quoác phaûi bieát duïng nhaân, daùm môû
roäng daân chuû, cho pheùp ña nguyeân ña ñaûng, töï do baùo chí,
cho pheùp nhöõng toå chöùc thanh thieáu nieân tham gia vaøo vieäc
nöôùc. Cho keå laïi chuyeän söû xöa nhö moät caäu beù Traàn Quoác
Toaûn ñöùng nghe vieäc nöôùc maø boùp naùt quaû cam trong tay,
roài moät Traàn Bình Troïng khaúng khaùi vôùi caâu noùi: “Ta thaø
laøm quyû ñaát Nam, coøn hôn laøm vöông ñaát Baéc” maø khuyeán
khích ngöôøi Vieät can ñaûm daùm aên, daùm noùi, daùm laøm. Laïi
cho pheùp nhöõng ngöôøi xuaát saéc vaø trong saïch ñeå ra tranh
cöû ñieàu khieån chính quyeàn töø caáp xaõ huyeän maø khoâng caàn
phaûi laø ngöôøi trong ñaûng. Töø ñoù tham oâ, nhuõng laïm seõ bò
ñaøo thaûi.

Nhöõng hieäp öôùc baát bình ñaúng cuûa moät ñaûng naøy kyù keát
seõ bò ñaûng kia leân aùn vaø ñieàu chænh, thì chính saùch phaùt trieån
quoác gia seõ nhö theå ñoâi chaân, khoâng quoác gia naøo seõ laø baïn

306 TRAÛ TA SOÂNG NUÙI

maõi maõi, vaø khoâng ai seõ laø keû thuø maõi maõi.

Roài khi moïi ngöôøi daân Vieät coù loøng vôùi queâ höông ñeàu

ñöôïc ñaõi ngoä maø khoâng phaân bieät ñaûng phaùi, khoâng phaân

bieät toân giaùo veà giuùp nöôùc, thì vaän cuûa daân toäc Vieät Nam

töø ñoù môùi coù cô hoäi vöôn leân ñöôïc.

Australia, Nov. 2010

Taøi lieäu tham khaûo:
1. Israel's Secret Wars, A history of Israel's Intelligence

Services, Ian Black & Benny Morris, 1st published in 1991
by Hamish Hamilton Ltd, London.

2. Vieät Nam News, The National English Language Daily,
p.2, Friday January 22, 2010.

3. www.elicohen.org
4. http://www.jpmorgan.com/pages/jpmorgan/emea/local/
fr
5. http://www.localcooling.com/articles/nanotechnology/
6. http://www.nanoscienceworks.org/articles/quiet-2013-
nanotransistors-at-work
7. http://www.businessweek.com/news/2010-11-24/
vietnam-s-bauxite-reserves-may-total-11-billion-tons.html
8.http://vi.wikipedia.org/wiki/
B%E1%BB%99_T%E1%BB%95ng_Tham_m%C6%B0u_
Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_
Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam
9. http://www.mfa.gov.il/MFA/InnovativeIsrael/Nano_

gyroscope-Dec_2010.htm

ÑA HIEÄU 93 307

Trung UÙy Leâ Vaên Cao

ªª TQLC Traàn Vaên Minh

Caûm kích veà söï chieán ñaáu duõng caûm vaø möu löôïc
cuûa ngöôøi chieán só teân Cao, toâi ñaõ vieát laïi caâu
chuyeän veà anh vôùi moät loøng caûm phuïc voâ bôø, toâi
ñaõ keå veà anh nhö moät ngöôøi só quan anh huøng voâ danh! Toâi
nghó vaäy cuõng ñuû roài vì chaúng theå bieát gì theâm ñöôïc nöõa.
Nhöng roài moät baát ngôø lôùn vôùi toâi laø baøi vieát ñaõ ñöôïc chính
gia ñình ngöôøi só quan aáy bieát ñeán. Qua moät vaøi laàn trao ñoåi
tin töùc giöõa gia ñình anh beân Myõ vaø toâi ôû xöù UÙc, chuùng toâi
ñaõ coù theâm nhieàu chi tieát veà ngöôøi só quan ñaõ hy sinh baûo
veä ñaát nöôùc vaøo nhöõng giôø phuùt cuoái cuøng cuûa cuoäc chieán,
neân toâi phaûi vieát laïi caâu chuyeän naøy vaøo dòp kyû nieäm 30
thaùng Tö naêm 2011.
“Chuyeän Veà Hai Ngöôøi Lính” ñaêng treân baùo Ngöôøi Vieät
ôû Myõ khoaûng thaùng 11 naêm 2007. Sau ñoù, toâi bieát theâm veà
anh laø Trung UÙy Leâ Vaên Cao, toát nghieäp Tröôøng Voõ Bò
QGVN Khoaù 26 ra tröôøng ñaàu naêm 1974 veà phuïc vuï trong
binh chuûng Thieát Giaùp.
Sau ngaøy 30 thaùng Tö naêm 1975, khi töø nôi laùnh cö ôû
Thuû Ñöùc trôû laïi nhaø, vôùi caûnh vaät hoang taøn ñoå naùt sau cuoäc
chieán, caên nhaø toâi chaùy ruïi chòu chung soá phaän nhö nhöõng
caên nhaø khaùc cuøng xoùm. Toâi phaûi ñöa gia ñình mình vaøo
ôû taïm trong ngoâi tröôøng tieåu hoïc gaàn nhaø. Khi lo cho gia

308 TRAÛ TA SOÂNG NUÙI

ñình taïm oån ñònh, toâi chaïy xe
voøng qua maáy aáp keá caän ñeå yù
xem tình hình ñoå naùt ôû caùc aáp
ra sao vaø ôû ñaâu thì cuõng caûnh
tieâu ñieàu, daân tình buoàn baõ, lo
aâu, thaát voïng hieän roõ treân maët
moïi ngöôøi.

Toâi boãng ngaïc nhieân khi
thaáy moät chieác M48 coøn nguyeân
veïn, noøng suùng höôùng veà phiaù
Baéc nôi con ñöôøng ñoäc ñaïo töø
Caàu Suoái Ñæa ñi leân. Toâi ñaõ thaáy
nhieàu thieát giaùp treân Caàu Ñoàng
Nai, hôn möôøi chieác M113 laøm Di aûnh coá Ñaïi UÙy Leâ Vaên Cao
thaønh haøng raøo theùp ngang caàu, caùc anh vaãn chieán ñaáu ngay
sau haøng khoái TNT boù saün cuûa Coâng Binh. Caùc anh lính
thieát giaùp anh duõng chieán ñaáu tôùi vieân ñaïn cuoái cuøng, xe bò
baén chaùy vaø caùc anh hy sinh, xaùc vaãn coøn naèm treân xe hay
beân caùc uï bao caùt beân thaønh caàu. Cuõng coù nhöõng chieác M
48 ôû khu vöïc gaàn haäu cöù thieát giaùp, nhöng xe ñaõ truùng ñaïn
vaø chaùy, nhöng chieác xe naøy coøn nguyeân vaø khoâng coù veû
gì hö haïi sau chieán tranh. Môùi nhìn toâi ñaõ coù yù nghó laø lính
treân xe boû cuûa chaïy laáy ngöôøi!

Chuyeän chieác M48 naèm yeân moät choã ôû AÁp Taân Baéc, Hoá
Nai, maø Vieät Coäng ñeå nguyeân moät choã ñeán maáy thaùng trôøi
vôùi yù ñoà beâu xaáu caùc chieán só Thieát Giaùp QLVNCH ñaõ coù
aùp pheâ ngöôïc. Ai gheù aáp Taân Baéc, nhaát laø ngay choã chieác
M48, coù quaùn caày tô cuûa nhaø oâng Kieäm, khaùch vöøa nhaâm
nhi vöøa e deø troø chuyeän, ñöa maét nhìn chieác M48 nhö thaàm
hoûi, lyù do naøo khieán chieác xe taêng haïng naëng coøn nguyeân
veïn? Coù ngöôøi hieåu yù neân keå laïi chi tieát veà göông chieán
ñaáu ñeán cuøng cuûa ngöôøi só quan chæ huy chieác thieát giaùp ñoù.

Toâi xin trích laïi baøi toâi ñaõ vieát nhö sau:
...
Khaùc vôùi Taøi, ngöôøi thöù hai thì toâi muø tòt veà anh, veà ñôøi
tö cuûa anh, caû caùi teân anh ñeå vinh danh toâi cuõng khoâng bieát

ÑA HIEÄU 93 309

noát! Toâi chæ bieát anh mang caáp baäc Trung UÙy Thieát Giaùp,
ñôn vò thuoäc Löõ Ñoaøn 3 (?) Khi ñoàn Suoái Ñæa saép maát, ñôn
vò anh ñöôïc ñieàu ñoäng veà vôùi moät chieác M48 vaø 2 chieác
M113. Anh cho boá trí ñôn vò caùch Caàu Suoái Ñæa chöøng hai
traêm meùt, naèm trong AÁp Taân Baéc, hai chieác M113 baûo veä
cho chieác M48 chæa suùng nhaém saün vaøo con ñöôøng ñoäc ñaïo,
chaïy töø caàu Suoái Ñæa leân. Choã naøy ñaëc bieät laø moät söôøn ñoài
doác ñöùng, khi laøm ñöôøng soá 1, ngöôøi ta ñaõ phaûi xeû ñoài thaáp
xuoáng ñeå cho ñöôøng thoai thoaûi, ñuùng ñoä doác maø xe coä coù
theå chaïy leân ñöôïc, do ñoù noù gioáng nhö moät caùi khe. Xe naøo
muoán ñi veà Bieân Hoaø, Saøi Goøn ñeàu phaûi baét buoäc ñi qua ñoaïn
ñöôøng naøy, khoâng coù con ñöôøng naøo khaùc thay theá ñöôïc. Töø
döôùi doác ñi leân chöøng hôn 100 meùt coù moät khuùc queïo nheï.
Anh cho chieác M48 naèm trong leà ñöôøng chuaån bò tö theá saün
saøng chieán ñaáu neáu xe taêng ñòch tieán vaøo khu vöïc töû ñòa do
anh quy ñònh.

Boá trí xong trong tö theá saün saøng chieán ñaáu, anh daãn theo
vaøi ngöôøi lính ñi quan saùt ñòa theá, cuøng tuaàn tra chung quanh
nôi ñoùng quaân, ñònh saün caùc keá hoaïch taùc chieán cho moïi
tình huoáng, caét ñaët cho anh em canh gaùc, naáu aên, nghæ ngôi
xong ñaâu vaøo ñaáy, anh trôû veà xe ngoài huùt thuoác noùi chuyeän
cuøng anh em binh só.

Ñang trong luùc chôø ñôïi ñòch ñeán, anh nhaän ñöôïc leänh cho
ñôn vò anh di chuyeån ñeán vò trí khaùc, ñaây khoâng bieát laø leänh
di chuyeån laàn thöù bao nhieâu? Trong suoát hôn moät thaùng qua,
ñôn vò anh ñaõ ñöôïc ñieàu ñoäng ñi khaép nôi trong laõnh thoå cuûa
Quaân Ñoaøn 3. Ñi nhieàu ñeán ñoä chieác M48 ñaõ quaù thôøi gian
baûo trì maø chöa ñöôïc ñöa veà quaân xöôûng söûa chöõa. Nhaän
ñöôïc leänh, anh hôi baát bình vôùi caáp treân. Tình hình chieán söï
heát söùc soâi ñoäng, maø ñôn vò anh thöïc söï chöa ñöôïc ñaùnh traän
naøo! Ñòch laïi ñang aùp saùt haäu cöù lieân ñoaøn, choã anh ñoùng
quaân hieän thôøi chæ caùch haäu cöù coù hôn 3 km chöù maáy! Ñuùng
luùc ñoù tröôûng xa M48 baùo caùo chieác xe khoâng noå maùy ñöôïc!
Khoâng coù thôøi gian ñeå söûa chöõa, anh cho leänh phaù huûy nhöõng
vuõ khí vaø caùc thieát bò quan troïng trong xe, mình anh laáy theo
3 caây M72 roài ra leänh cho anh em theo hai chieác M113 di

310 TRAÛ TA SOÂNG NUÙI

chuyeån, anh ôû laïi vôùi moät quyeát ñònh rieâng cho mình. Maëc
cho anh em binh só döôùi quyeàn naên næ, anh cuõng khoâng theo
ñôn vò di chuyeån. Anh ôû laïi ñôn ñoäc chieán ñaáu vôùi ñòch. Coù
moät cuï giaø ôû gaàn ñoù, vì giaø khoâng ñuû söùc ñeå boû ñi, neân phaûi
ôû laïi coi nhaø, ñaõ chöùng kieán ñöôïc töø khi ñôn vò anh môùi ñeán
cho maõi ñeán luùc naøy, thaáy vaäy môùi ra goùp yù:

- “Trung uùy ôi, cô trôøi vaän nöôùc, thôøi theá ñaõ nhö vaäy roài,
thoâi trung uùy ñi vôùi anh em ñi, soáng cheát coù nhau; vaû laïi, anh
em binh só cuõng caàn phaûi coù ngöôøi chæ huy nöõa chöù. Trung
uùy nghe toâi ñi, mình chaúng coøn ñuû thì giôø ñeå cöùu vaõn ñöôïc
tình hình nöõa ñaâu!”

Nghe theá anh ñieàm ñaïm traû lôøi cuï:
- “Caùm ôn cuï ñaõ khuyeân, cuï cöù an taâm veà nghæ, chaùu bieát
phaûi laøm gì roài”.
Chôø cuï giaø ñi khoûi, anh vaùc suùng ñi ñeán ñaàu doác, keùo
maáy caây M72 ôû vò trí saün saøng vaø bình tónh ngoài huùt thuoác
chôø ñòch. Cuï giaø veà nhaø nhöng cöù baên khoaên maõi veà ngöôøi
só quan thieát giaùp aáy, neân cöù ñeå taâm theo doõi xem anh ta seõ
laøm gì. Do ñoù, maø cuï ñaõ ñöôïc chöùng kieán haønh ñoäng haøo
huøng, möu löôïc, duõng caûm, anh huøng cuûa Ngöôøi Só Quan aáy.
Khoaûng hôn giôø sau, coù tieáng xích saét cuûa xe taêng ñòch töø
phía beân kia caàu voïng laïi, chuùng thaän troïng chaïy chaäm qua
caàu doï daãm, thaáy khoâng coù gì khaû nghi, chuùng ra leänh ñoaøn
xe tieán tieáp. Vöøa chaïy ñeán khuùc queïo, chieác T54 ñi ñaàu thaáy
chieác M48 chóa noøng suùng nhaém thaúng vaøo mình. Bò loït vaøo
keá nghi binh cuûa anh, noù thaéng laïi, chöa kòp baùo caùo hay
phaûn öùng gì thì moät traùi M 72 ôû khoaûng caùch raát gaàn phoùng
ra, khoâng theå naøo traät ñöôïc, laøm noù noå tung boác chaùy. Laø
moät só quan thieát giaùp, anh bieát raát roõ nhöõng ñieåm yeáu cuûa
töøng loaïi chieán xa ñòch, do ñoù khi anh baén ôû khoaûng caùch
gaàn nhö vaäy, hoûi laøm sao chuùng coù theå thoaùt noåi?
Sau traùi ñaïn ñaàu tieân, nhöõng chieác chaïy sau hoaûng sôï,
ngöng vaø luøi laïi nghe ngoùng. Côõ 10 phuùt sau thaáy im chuùng
laïi cho leänh moät chieác T54 khaùc tieán leân caån thaän hôn, khi
vöøa chuaån bò baén chieác M48, thì khoâng coøn kòp nöõa, traùi M
72 ñaõ noå ngay phaàn hieåm khieán noù chaùy theo. Khoâng nhö laàn

ÑA HIEÄU 93 311

Khoùa 26 vaø binh chuûng Thieát Giaùp - (Leâ Vaên Cao ñeo kính beân phaûi)

tröôùc bò baén baát ngôø, laàn naøy chuùng ñaõ chuaån bò saün, phaùi
tieáp moät chieác T54 tieán leân, naáp theo 2 chieác xe ñaõ chaùy ñeå
baén traû, nhöng voâ ích thoâi, vì linh hoàn cuûa chieác M48 ñang
ôû treân ñaàu noù chôø ñôïi saün, vaø ñaõ ñöa noù theo cuøng soá phaän
cuûa hai chieác ñi ñaàu.

Luùc naøy, neáu anh coù boû ñi cuõng coøn kòp chaùn vì ñòch bò
moät voá raát naëng, chöa tôùi nöûa giôø ñoàng hoà, chuùng bò maát
ñeán 3 chieác T54 maø phaûi toán bao coâng lao môùi loït ñöôïc qua
nhieàu chieán tröôøng töø mieàn Baéc vaøo. Giôø thì ñòch raát hoaûng
sôï, chuùng gaëp phaûi nhöõng ngöôøi lính “ngoan coá”, chuùng ruùt
veà beân kia caàu, cho boá trí ñoäi hình, ñôïi boä binh ñeán thaùp
tuøng haøng ngang luøng suïc môùi daùm tieán leân. Trong khi ñoù
anh vaãn ung dung ngoài huùt thuoác. Sau vaøi ñieáu, anh ñöùng
daäy söûa laïi quaân phuïc, ruùt khaåu Colt 45, tænh bô ñöa leân ñaàu
boùp coø. Anh ñaõ hieân ngang tìm caùi cheát ñeå ñeàn nôï nöôùc, chöù
nhaát ñònh khoâng ñeå loït vaøo tay giaëc.

Phaûi ñeán nöûa giôø sau, ñòch thaän troïng cho boä binh tieán
ñeán gaàn chieác M48, chuùng quan saùt thaáy chieác xe naèm baát
ñoäng, khoâng coù bieåu hieäu gì laø noù vöøa baén chaùy cuûa chuùng
ñeán 3 chieác taêng. Cuøng luùc coù toaùn quaân baùo caùo, coù moät teân
“nguïy” naèm cheát, trong tay haén coøn caàm khaåu suùng luïc, vaø

312 TRAÛ TA SOÂNG NUÙI

beân caïnh haén coù 3 caùi voû M72, choã haén naèm ngay beân treân
ñænh ñoài. Khoûi phaûi noùi, boïn chæ huy töùc toái voâ cuøng, chuùng
ñaõ loâi xaùc anh ra ñöôøng, traû thuø xaùc cheát moät caùch heøn haï.

******
Chuyeän veà ngöôøi lính thieát giaùp ôû treân do ngöôøi daân aáp
Taân Baéc, Hoá Nai, keå laïi. OÂng keå cho toâi nghe khoâng bieát
bao nhieâu laàn, sau moãi laàn keå, oâng vöøa cheùp mieäng, vöøa gaät
guø thaùn phuïc, mieäng cöù khen “tuyeät! tuyeät!” vaø cöù tieác maõi
veà anh, ngöôøi só quan möu löôïc, duõng caûm vaø oâng öôùc ao:
- “Giaù nhö toâi bieát vieát thaønh truyeän, toâi seõ vieát ñeå keå laïi
caâu chuyeän naøy vôùi moïi ngöôøi thì hay bieát maáy.”
Cuï Truøm ôi, hoâm nay toâi thay cuï keå laïi ñaây, chaéc laø cuï
khoâng coøn ñöôïc ñoïc nöõa, nhöng chaúng sao, ñaõ coù nhieàu
ngöôøi ñoïc thay cuï, ñeå vinh danh anh, ngöôøi anh huøng maø
cuï ñaõ keå cho toâi raát nhieàu laàn. Chaéc haún caâu chuyeän veà anh
ñaõ naèm saâu trong taâm khaûm cuûa cuï bieát bao ngaøy qua, keå
töø ngaøy maát nöôùc cuï nhæ?
Nhöõng doøng chöõ thoâ thieån naøy, ñöôïc vieát hoâm nay laø
nhaèm ñeå vinh danh ñeán caùc anh, nhöõng ngöôøi trai huøng cuûa
Quaân Löïc Vieät Nam Coäng Hoøa, ñaõ anh duõng hy sinh trong
chieán ñaáu, treân caùc maët traän, ôû khaép moïi mieàn ñaát nöôùc, ñeå
baûo veä Mieàn Nam Töï do. Vaø toâi, ngöôøi chæ laøm coâng vieäc keå
laïi cho moïi ngöôøi cuøng bieát veà nhöõng taám göông chieán ñaáu
haøo huøng cuûa caùc anh, nhö moät neùn höông loøng thaønh kính
nhôù ñeán caùc anh, vaø vieát ñöôïc noù ra roài thì taâm hoàn toâi nheï
nhoõm nhö vöøa traû xong moùn nôï, moùn nôï maø toâi ñaõ thieáu caùc
anh töø khi toâi ñöôïc bieát caùc chuyeän naøy.

Melbourne, ngaøy 30 thaùng 1 naêm 2002
Quaùi Ñieåu Traàn Vaên Minh

Baøi naøy, vaøo thaùng Tö naêm 2006, ñaõ ñöôïc oâng Quoác Vieät
ñoïc treân Ñaøi SBS trong chöông trình phaùt thanh toaøn quoác
cuûa UÙc chaâu trong loaït baøi Kyû Nieäm Thaùng Tö. Sau ñoù, vaøo
naêm 2007, toâi ñaõ göûi baøi naøy ñeå ñaêng treân baùo Ngöôøi Vieät
taïi Myõ, vaø gia ñình cuûa ngöôøi só quan thieát giaùp ñaõ nhaän ra
nhaân vaät trong caâu chuyeän treân gioáng vôùi thaân nhaân cuûa

ÑA HIEÄU 93 313

mình neân ñaõ lieân laïc vôùi toâi vaø keå laïi nhö sau:
Gia ñình hieän soáng taïi Califonia nôi coù toøa baùo Ngöôøi

Vieät, nhöng laïi khoâng ñoïc baùo Ngöôøi Vieät, con gaùi cuï soáng
ôû New York. Vì soáng xa ngöôøi nhaø neân laïi mua baùo Ngöôøi
Vieät daøi haïn, nhôø ñoù chò ñaõ tình côø ñoïc ñöôïc chuyeän treân
neân ngöôøi nhaø cuûa vò só quan thieát giaùp tuaãn tieát theo M48
ñaõ keå laïi nhö sau:

Ngaøy 28 thaùng Tö, naêm 1975, gia ñình cuï ôû taïi Ngaõ Ba
Haøng Xanh, cöù ngoùng tin ngöôøi con trai laø Trung UÙy Leâ
Vaên Cao, toát nghieäp Khoùa 26 Tröôøng Voõ Bò Quoác Gia Vieät
Nam naêm 1974 vaø veà phuïc vuï trong binh chuûng Thieát Giaùp.
Boãng thaáy ñoaøn xe cuûa ñôn vò anh ñi qua, ngöôøi lính treân
xe laø thuoäc caáp cuûa anh, thaáy ngöôøi nhaø anh neân baùo tin
anh bò thöông naëng, khoâng veà theo ñôn vò ñöôïc, xe chaïy
qua, tieáng ñöôïc tieáng maát.

Nghe ñöôïc nhö vaäy, gia ñình cöù lo ñi ñeán caùc beänh vieän
ñeå tìm xem anh coù ñöôïc mang veà nhaø thöông naøo cöùu chöõa
hay khoâng. Sau ngaøy 30 thaùng Tö, treân ñöôøng ñi Long
Khaùnh, khi ñi qua chieác xe taêng M48, cuï Leâ Vaên... laàn naøo
cuõng xuoáng doø tin töùc con. Beân ñöôøng, moät ngoâi moä coøn môùi
vôùi caây thaùnh giaù maø daân chuùng ñaõ choân caát ngöôøi só quan
aáy, coù haøng chöõ Nguyeãn Vaên Cao. Thaáy cuøng teân nhöng
khaùc hoï vaø chöa tìm ñöôïc tung tích caàn thieát, neân cuï chöa
daùm xaùc ñònh ñoù chính laø con mình neân töø ñoù ñeán nay, hôn
30 naêm ñaõ troâi qua, cuï vaãn coøn ngoùng tin ngöôøi con trai
yeâu daáu cuûa mình. Vaø hoâm nay, ñoïc ñöôïc chuyeän naøy, cuï
ñaõ nhôù laïi ngoâi moä naêm xöa maø nay ôû quaù xa, laïi do tuoåi
giaø söùc yeáu, khoâng theå veà ñeå tìm moä con ñöôïc!

Nhôø tin töùc cuûa gia ñình cung caáp, vaø qua dieãn ñaøn Voõ
Bò, toâi môùi bieát ngöôøi só quan haøo huøng naøy teân laø Trung
Uyù Leâ Vaên Cao, xuaát thaân Khoaù 26 Tröôøng Voõ Bò Quoác
Gia Vieät Nam, ra tröôøng naêm 1974. Anh ñuùng laø anh huøng
cuûa Quaân Löïc Vieät Nam Coäng Hoøa.

314 TRAÛ TA SOÂNG NUÙI

Söùc Maïnh

ªª Minh-Nguyeät 17B

Söùc maïnh khoâng nhöõng phaûi do mình töï taïo, maø coøn
phaûi coù theâm söï hoã trôï cuûa nhieàu ngöôøi. Caây coái
coù söùc vöôn leân ñeå ñôm hoa troå traùi laø nhôø ñöôïc
chaêm boùn. Cô theå ñöôïc khoeû maïnh cöôøng traùng laø nhôø ñöôïc
boài boå vaø taäp luyeän thöôøng xuyeân. Trí tueä ñöôïc haêng haùi
laø nhôø ñöôïc khuyeán khích vaø thuùc ñaåy. Moät taäp theå ñöôïc
huøng maïnh laø nhôø söï ñoaøn keát chaët cheõ. Ñoaøn keát trong
taäp theå ñöa chuùng ta ñeán moät söùc maïnh phi thöôøng, hôn
theá nöõa, chuùng ta seõ trôû thaønh moät khoái löïc löôïng vó ñaïi.
Ñoaøn keát trong taäp theå seõ khieán chuùng ta trôû neân cöùng raén
töïa nhö gang theùp, huøng maïnh, kieân trì, baát khuaát ñeå ñaït
ñöôïc muïc ñích mong muoán.
Coù moät vò tieàn boái thôøi xöa ñaõ duøng moät loaøi ñoäng vaät
nhoû nhoi ñeå saùng taùc baøi thô OÅ Kieán noùi leân loøng yeâu queâ
thöông nöôùc, saün saøng hy sinh
cho toå quoác, maëc daàu gaëp phaûi
cöôøng baïo, nhöng vaãn khoâng
chòu khuaát phuïc, vaãn tieáp tuïc
gaày döïng laïi töø nhöõng ñoå vôõ
maát maùt, vaø saün saøng caûm töû khi
phaûi ñöông ñaàu vôùi cuoäc chieán.
Baøi thô naøy ñaõ ñöôïc moät giaùo

ÑA HIEÄU 93 315

sö ñeà ra cho hoïc sinh trong lôùp hoïc thuoäc loøng, vì vaäy maø
toâi vaãn thuoäc loøng baøi thô naøy töø thuôû ñoù.

OÅ Kieán

Baïn haún coù nhieàu khi hay ñeå yù,
Ñaøn kieán con lí nhí chaïy ven töôøng.
Ñöøng khinh noù, loaøi kieán saâu beù tí,
Noù nhö ngöôøi cuõng coù moät queâ höông,
Noù nhö ngöôøi coù toå quoác bieát thöông,
Vaø bieát cheát vôùi tinh thaàn chieán ñaáu.
Giang san kieán, moät goác caây bôø daäu,
Goø ñaát cao kieân coá kieán xaây thaønh,
Nhöõng luõy cao, haøo roäng ñaát chung quanh,
Laïi coù caû lính tuaàn canh boán maët.
Quaân tuaàn tieãu ñi tuaàn canh nghieâm nhaët,
Ai ñi qua cuõng xeùt hoûi haún hoøi,
Nöôùc phuù cöôøng daân söï khaép nôi nôi,
ñi laïi laïi, coâng vieäc laøm taáp naäp,
Naøo phu phen, naøo thôï thuyeàn chaät ñaát,
Ñôøi yeân vui vaø traêm hoï thaùi bình.
Moät ngaøy kia coù moät ñöùa treû ranh
ñaõ ngaïo maïn böôùc vaøo trong bôø daäu.
Coøi baùo ñoäng caû chaâu thaønh hieàn haäu,
Coøi vang vang, coøi lònh toång ñoäng vieân,
Naøo phu phen, naøo lính traùng, thôï thuyeàn,
Taát caû ñaõ saün saøng ñeå caûm töû.
Chaân thaèng beù nhö quaû bom nguyeân töû
rôi treân thaønh daãm beïp caû muoân daân.
Moät goùc thaønh cuûa nöôùc kieán coûn con,
ñaõ tan naùt döôùi baøn chaân taøn baïo.
Nhuïc non nöôùc, caû quoác daân say maùu,
laên xaû vaøo thaèng beù baïo taán coâng.
Thaèng beù ñau, noù noåi giaän ñieân cuoàng,
vô chieác choåi ñaäp tan taønh oå kieán.
Baïn ñöøng töôûng theá laø xong nöôùc kieán.
Ngaøy hoâm sau, môøi baïn trôû laïi ñaây,

316 TRAÛ TA SOÂNG NUÙI

Cuõng nôi naøy, beân bôø daäu, döôùi goác caây,
ñaøn kieán nhoû ñang hieàn laønh laøm oå.
Baïn baïo gan, haõy ñeå chaân vaøo thöû,
Duø baøn chaân taøn baïo ngaøy hoâm qua,
Duø baøn chaân ñaõ ñaïp ñoå sôn haø,
Ñaøn kieán nhoû vaãn saün saøng chieán ñaáu.
Ñöøng thaáy noù hieàn laønh vaø beù nhoû,
Ñem loøng khinh vaø ñem söùc baïo taøn.
Coù deã gì chinh phuïc moät giang san,
Moät daân toäc ñaõ ngaøn ñôøi ñoå maùu.

Vôùi caâu thô “Naøo phu phen, naøo lính traùng, thôï thuyeàn”,
taùc giaû ñaõ nhaán maïnh chöõ naøo coù leõ vôùi duïng yù nhö naøo
taát caû chuùng ta (quaân daân) cuøng nhau ñoàng taâm chieán ñaáu
ñeå baûo veä giang san.

Bieát ngöôøi bieát ta, traêm traän traêm thaéng. Khoâng theå
duøng söùc cuûa chæ moät soá ngöôøi thoâi, maø caàn phaûi coù söï tieáp
öùng töø moïi phía, töø moïi nguoàn, töø moïi caùch, ñeå hôïp thaønh
moät cöôøng löïc. Tinh thaàn ñoaøn keát laø ñieàu kieän caàn thieát
taïo theâm söùc maïnh ñeå giöõ gìn nhöõng gì ñang coù vaø ñoøi laïi
nhöõng gì ñaõ maát.

Traû Ta Soâng Nuùi

Quyeát ñoøi laïi ñaát cuûa OÂng Cha
Thuûy sôn naøy thuoäc Vieät Nam ta
Ñaûo Tröôøng Sa vôùi ñaûo Hoaøng Sa
Quyeát tranh ñaáu Traû Ta Soâng Nuùi
Ñaáu tranh giöõ nöôùc vaø
ñoøi Töï Do, Daân Chuû vaø Nhaân Quyeàn cho Vieät Nam,
ñoøi laïi Hoaøng Sa vaø Tröôøng Sa

Ngöôøi Vieät yeâu nöôùc caàn phaûi laøm gì?

ÑA HIEÄU 93 317

Caùnh Hoa Thôøi Loaïn!

(Vieát ñeå xin ñöôïc chia seû nieàm ñau
cuûa chò Haø Duy Tung 26B... duø ñaõ raát muoän maøng)

Khoâ caïn nieàm ñau xeù coõi loøng...
Anh ôi...! Tieáng khoùc ngheïn thinh khoâng,
Bô vô ngoïn neán röng röng leä,
Em bieát veà ñaâu giöõa meânh moâng?

Khoâng theå naøo tin! Khoâng theå tin!
Cheát laëng giôø em khoùc moät mình,
Khoâng tin traéng toaùt khaên lieäm ñoù...
Vónh vieãn vuøi choân moät boùng hình?

Boùng hình ñoù chöa phai saéc ñoû,
Maøu Alpha laáp laùnh phoá söông,
Giaày saut vöøa nhuoám chieán tröôøng...
Khaên tang thaém leä ngöôøi thöông queâ nhaø.

Daãu ñaõ bieát trai thôøi chinh chieán.
Nôï tang boàng soáng thaùc xaù chi!
Tuûi thöông vôï treû xuaân thì,
Con thô beân meï ai bi suït suøi...

Anh ngaõ xuoáng maàm sinh troãi daäy!
Vì con thô em göôïng töøng ngaøy...
Bao naêm söông gioù hao gaày,
Caùnh hoa thôøi loaïn ñeïp thay chuyeän tình.

Cö-Nguyeãn 03/01/2011 SG

318 TRAÛ TA SOÂNG NUÙI

Xuaân Veà Gôïi Nhôù Ngöôøi Thöông

ªª Mai Phöông Thuûy

tranh Vuõ Thaùi Hoøa

Gioït thöông, gioït nhôù chieàu xuaân,
Gioït saàu dó vaõng... baâng khuaâng ngaäm nguøi
Loái moøn ngaäp caûnh ñaøo rôi
Ngöôøi ñi thaêm thaúm truøng khôi... chaúng coøn.
Thaãn thôø nhôù nhöõng nuï hoân
Ngaøn thoâng xanh ngaét ngoõ hoàn taùi teâ
Trong tim coøn vaúng caâu theà
Maø ngöôøi ñaõ voäi caùch chia ngaøn truøng
Meânh mang "vaït naéng hoang ñöôøng"
Röng röng gioït leä "nöûa hoàn thöông ñau"
Hoa xuaân kheùp laïi caûnh saàu

ÑA HIEÄU 93 319

Nhaït ñoâi maù thaém, phai maøu son moâi
Haïc bay bay vuùt ñænh trôøi
Vaàn thô hoang uùa taëng ngöôøi... khuaát xa
Möa xuaân laát phaát nhaït nhoøa
Gioït daøi, gioït ngaén thieát tha sôïi buoàn
Nhôù xöa Ñaø Laït muøa xuaân
Röøng thoâng daáu aùi, söông giaêng doác daøi
Traïi Haàm ai naém tay ai
Caø pheâ Tuøng aám traûi daøi yeâu ñöông
Nhöõng naêm thaùng choán quaân tröôøng
Mieät maøi chí caû, möôøi phöông haûi hoà
OÂi! hoài öùc... thuôû hoïc troø
Gia Long aùo traéng ngaån ngô... chieàu buoàn
Moät vuøng kyû nieäm thaân thöông
Ngöôøi ñi taêm taép truøng döông... khuaát roài
Boài hoài döôùi daïng ñaøo phai
Ngöôøi yeâu ôi hôõi... cuoái ñôøi maát nhau
Muøa xuaân chim eùn xoân xao
Gieo bao noãi nhôù... cho nhau tình buoàn
Goïi Anh... giôø... hôõi coá nhaân
Thieân thu... "moät khuùc ñoaïn tröôøng tieác thöông"
Tình naøy maõi maõi vaán vöông
Boùng Anh yeâu daáu vaãn coøn trong tim.

Nhöõng ngaøy cuoái naêm 2010

320 TRAÛ TA SOÂNG NUÙI

Chuùc Möøng

Nhaän ñöôïc hoàng thieäp baùo tin NT Ninh Ngoïc
Ñöùc K27 vaø NT Ñinh Nhö Khaû K25 seõ keát tình
thoâng gia qua Leã Thaønh Hoân cho hai chaùu laø:

NINH NGOÏC XUAÂN ÑAÏT
&

ÑINH ÑAËNG VAÂN QUYØNH
Hoân leã ñöôïc cöû haønh vaøo luùc 12g ngaøy thöù Baûy, 2
thaùng 4 naêm 2011, taïi tö gia.
Ban Trò Söï Ña Hieäu xin chia vui cuøng gia ñình hai
hoï, vaø thöông meán chuùc hai chaùu:

TRAÊM NAÊM HAÏNH PHUÙC
SAÉC CAÀM HOØA HÔÏP

Ban Trò Söï Ña Hieäu
CSVSQ Tröông Thaønh Minh K28

ÑA HIEÄU 93 321

CAÙO PHOÙ

Trong nieàm tin vaøo Chuùa Kitoâ Phuïc Sinh, gia ñình chuùng toâi
voâ cuøng thöông tieác baùo tin cuøng toaøn theå thaân baèng quyeán
thuoäc vaø baïn höõu xa gaàn:
Meï, Baø Noäi, Baø Ngoaïi, Baø Coá, Baø Sô cuûa chuùng toâi laø:

Baø quaû phuï PHAÏM VAÊN NHIEÂN
Nhuû danh Theresa Nguyeãn Thò Taâm
sinh ngaøy 17 thaùng 3 naêm 1914 taïi Baéc Giang, Vieät Nam, ñaõ ñöôïc
Chuùa goïi veà luùc 5g20 chieàu, ngaøy 26 thaùng 01 naêm 2011, nhaèm ngaøy
23 thaùng Chaïp naêm Canh Daàn, taïi thaønh phoá San Jose, California,
höôûng thöôïng thoï 97 tuoåi.
Linh cöûu seõ ñöôïc quaøn taïi Darling Fischer Garden Chapel, 471
E. Santa Clara St., San Jose, CA 95112. Telephone (408) 998-2226.
CHÖÔNG TRÌNH TANG LEÃ
Leã phaùt tang: thöù Saùu, ngaøy 04 thaùng 02, naêm 2011 luùc 5 giôø chieàu.
Giôø thaêm vieáng vaø caàu nguyeän:
- Thöù Saùu, ngaøy 04 thaùng 02, naêm 2011: töø 6 giôø chieàu ñeán 9 giôø
toái taïi Darling Fischer Garden Chapel.
- Thöù Baûy, ngaøy 05 thaùng 02 naêm 2011: töø 9 giôø saùng ñeán 11giôø
saùng taïi Darling Fischer Garden Chapel.
Thaùnh leã an taùng: thöù Baûy ngaøy 05 thaùng 02, naêm 2011luùc 12 giôø tröa
taïi Nhaø thôø Saint Patrick, 389 E. Santa Clara St., San Jose, CA 95113.
Sau thaùnh leã, linh cöûu an taùng taïi ñaát thaùnh coâng giaùo Gate of
Heaven, 22555 Cristo Rey Drive, Los Altos, CA 94024.

Toaøn Theå Tang Gia Ñoàng Khaáp Baùo
Tröôûng nam: Phaïm Ngoïc Ninh (quaù coá), vôï Trònh Myõ Dung vaø
caùc con, chaùu, chaét (Holland).
Thöù nam: Phaïm Ngoïc Giang, vôï Vuõ Thò Dung vaø caùc con, chaùu.
Tröôûng nöõ: Phaïm Thò Tina vaø caùc con chaùu
Thöù Nam: Phaïm Hoàng Thaùi, vôï Phaïm Tuyeát Höông vaø caùc con
Chaùu ñích toân: Phaïm Ngoïc Sôn, caùc con vaø chaùu.

Caùo Phoù Naøy Thay Theá Thieäp Tang

Xin mieãn phuùng ñieáu

Ñieän thoaïi tang gia: Thaùi Phaïm 408-335-3862

Tina Phaïm 408-583-7891

322 TRAÛ TA SOÂNG NUÙI

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Ñöôïc tin thaân phuï CSVSQ Traàn Quang Dieäu
K26 laø:

Cuï OÂng TRAÀN DOAÕN CUNG

ñaõ töø traàn luùc 02 giôø ngaøy 14/01/2011 taïi beänh vieän
Andreù Mignot, Le Chesnay, ngoaïi oâ Paris, Phaùp
Quoác, höôûng thoï 93 tuoåi.

Toaøn Ban Bieân Taäp Ña Hieäu xin chia buoàn cuøng
CSVSQ Traàn Quang Dieäu K26 vaø tang quyeán.

Nguyeän caàu höông linh cuï oâng sôùm vaõn sanh nôi
mieàn tieân caûnh.

BBT/ÑH
CSVSQ Leâ Ñình Trí K29

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Nhaän ñöôïc tin buoàn:
Cuï oâng Guise Taï Vaên De

nhaïc phuï cuûa CSVSQ Ñoaøn Thanh Taâm, K15, ñaõ veà
vôùi Chuùa luùc 6:34 PM ngaøy 1/12/2010 taïi Midway,
California, höôûng thoï 90 tuoåi.

Khoùa 15 Tröôøng Voõ Bò Quoác Gia Vieät Nam thaønh
thaät gôûi lôøi chia buoàn cuøng anh chò Taâm vaø tang quyeán.

Nguyeän caàu Thieân Chuùa nhaân laønh sôùm ñöa linh
hoàn Giuse veà höôûng nhan thaùnh Chuùa.

Khoùa 15 Tröôøng Voõ Bò Quoác Gia Vieät Nam

ÑA HIEÄU 93 323

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Nhaän ñöôïc tin buoàn:
CSVSQ PHAÏM COÂNG ÑÖÙC K29

ñaõ meänh chung ngaøy 11 thaùng 02 naêm 2011 taïi
Orlando, Florida, Hoa Kyø.

Toaøn theå Khoùa 29 xin thaønh kính phaân öu cuøng
tang quyeán.

Nguyeän caàu höông linh Baïn Phaïm Coâng Ñöùc sôùm
ñöôïc thanh thaûn nôi coõi Vónh Haèng.

CSVSQ Leâ Ñình Trí K29
BTT/K29

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Chuùng toâi voâ cuøng ñau buoàn khi nhaän ñöôïc
hung tin:
CSVSQ Leâ Ñình Lay A21

ñaõ taï theá vaøo ngaøy 25 thaùng 12, naêm 2010, höôûng
thoï 69 tuoåi.

Toaøn theå CSVSQ Khoùa 21 vaø gia ñình xin thaønh
kính chia buoàn cuøng Chò Lay vaø tang quyeán.

Nguyeän caàu Linh Hoàn baïn Leâ Ñình Lay sôùm höôûng
nhan Thaùnh Chuùa.

CSVSQ Hoà Ñaêng Xöùng
Ñaïi dieän Khoùa 21

324 TRAÛ TA SOÂNG NUÙI

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Ñöôïc tin nhaïc maãu cuûa NT Löu Coâng Vuõ
K23 laø:
Baø Quaû Phuï Phan Canû h Traùc
Nhuû danh Leâ Thò Cauà - Phaùp danh Quanû g Dieuä

ñaõ töø traàn ngaøy 14 thaùng 2 naêm 2011, nhaèm ngaøy
12 thaùng Gieâng naêm Taân Maõo taïi Hueá, Vieät Nam,
höôûng thoï 91 tuoåi.

Hoäi Cöïu SVSQ/TVBQGVN/DFW xin thaønh kính
chia buoàn cuøng anh chò Löu Coâng Vuõ vaø tang quyeán.
Caàu cho höông hoàn cuï baø mau ñöôïc sieâu thoaùt.

Hoäi Cöïu SVSQ/TVBQGVN/ DFW

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Khoùa 21 raát ñau buoàn thoâng baùo ñeán ñaïi gia
ñình Voõ Bò:

CSVSQ Döông Minh Ñöùc, ÑÑE/K21

vöøa taï theá luùc 09:05'pm ngaøy 15 thaùng 02 naêm 2011,
nhaèm ngaøy 13 thaùng gieâng naêm Taân Maõo, taïi San
Jose, California, höôûng thoï 69 tuoåi.

Toaøn theå CSVSQ Khoùa 21 vaø gia ñình xin thaønh
kính phaân öu cuøng chò Ñöùc vaø caùc chaùu.

Nguyeän caàu höông linh baïn Döông Minh Ñöùc sôùm
tieâu dieâu mieàn cöïc laïc.

Ñaïi dieän Khoùa 21/TVBQGVN
Hoà Ñaêng Xöùng K21

ÑA HIEÄU 93 325

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Nhaän ñöôïc tin buoàn thaân thuï Baïn Nguyeãn Phöôùc
Cöôøng CSVSQ/K30/TVBQGVN laø:

Cuï OÂng THOMAS NGUYEÃN THOÏ

ñaõ töø traàn ngaøy 3 thaùng 10 naêm 2010, (nhaèm ngaøy
26 thaùng 8 naêm Canh Daàn) taïi Louisiana, Hoa Kyø,
höôûng thoï 78 tuoåi.

K30/TVBQGVN thaønh kính phaân öu cuøng Anh Chò
Nguyeãn Phöôùc Cöôøng vaø tang quyeán.

Nguyeän caàu linh hoàn Thomas sôùm vaøo Nöôùc Chuùa.

Gia Ñình K30/TVBQGVN

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Nhaän ñöôïc tin buoàn thaân phuï Baïn Ñaøo Maïnh
Huøng CSVSQ/K30/TVBQGVN:

Cuï OÂng ÑAØO VAÊN THÔ

ñaõ töø traàn ngaøy 5 thaùng 9 naêm 2010, (nhaèm ngaøy 27
thaùng 7 naêm Canh Daàn) taïi Hoùc Moân, Vieät Nam.
höôûng thoï 78 tuoåi.

K30/TVBQGVN thaønh kính phaân öu cuøng Anh Chò
Ñaøo Maïnh Huøng vaø tang quyeán.

Nguyeän caàu anh linh Cuï OÂng sôùm vaøo coõi vónh
haèng.

Gia Ñình K30/TVBQGVN

326 TRAÛ TA SOÂNG NUÙI

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Nhaän ñöôïc tin buoàn nhaïc phuï Baïn Leâ Tuaán
CSVSQ/K30/TVBQGVN:

Cuï OÂng NGUYEÃN XUAÂN LONG

ñaõ töø traàn ngaøy 26 thaùng 2 naêm 2011, (nhaèm ngaøy 24
thaùng Gieâng naêm Taân Maõo) taïi Taây Ninh, Vieät Nam,
höôûng thoï 80 tuoåi.

K30/TVBQGVN thaønh kính phaân öu cuøng Anh Chò
Leâ Tuaán vaø tang quyeán.

Nguyeän caàu anh linh Cuï OÂng sôùm tieâu dieâu Mieàn
Cöïc Laïc.

Gia Ñình K30/TVBQGVN

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Ñöôïc tin buoàn:
Joseph Nguyeãn Vaên Hoøa,
CSVSQ/K23/TVBQGVN

ñöông kieâm Ñaïi Dieän K23 treân toøan theá giôùi, sinh
quaùn taïi Bình Döông, Thuû Daàu Moät, Vieät Nam, cö nguï
taïi Las Vegas, Nevada, Hoa Kyø, ñaõ ñöôïc Chuùa goïi veà
luùc 8:10 PM ngaøy 12/01/2010, nhaèm ngaøy 28 thaùng
11 naêm Kyû Söûu, taïi Las Vegas, höôûng thoï 65 tuoåi.

Toaøn theå Khoùa 23 xin chia buoàn tang quyeán.
Nguyeän caàu linh hoàn Giuse sôùm ñöôïc nghæ yeân
trong nöôùc Chuùa.

Khoùa 23 Thaønh Kính Phaân Öu

ÑA HIEÄU 93 327

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Nhaän ñöôïc tin thaân maãu baïn Saàm Taán Tuaán
CSVSQ/K30/TVBQGVN:

Cuï Baø LEÂ THÒ NHAN

ñaõ töø traàn ngaøy 6 thaùng 3 naêm 2011, nhaèm ngaøy 2
thaùng 2 naêm Taân Maõo, taïi Baø Ròa, Vuõng Taøu, Vieät
Nam, höôûng thoï 84 tuoåi.

K30/TVBQGVN Thaønh Kính Phaân Öu cuøng Anh
Chò Saàm Taán Tuaán vaø Tang Quyeán. Nguyeän caàu
Höông Linh Cuï Baø sôùm Sieâu Thaêng Tònh Ñoä.

Gia Ñình K30/TVBQGVN

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Ñöôïc tin thaân phuï NT Traàn Quang Dieäu K26 laø:
Cuï OÂng TRAÀN DOAÕN CUNG

ñaõ töø traàn luùc 02 giôø ngaøy 14/01/2011 taïi beänh vieän
Andreù Mignot, Le Chesnay, ngoaïi oâ Paris, Phaùp Quoác,
höôûng thoï 93 tuoåi.

Khoaù 29/TVBQGVN xin chia buoàn cuøng NT Traàn
Quang Dieäu vaø tang quyeán.

Nguyeän caàu höông linh cuï oâng sôùm vaõn sanh nôi
mieàn tieân caûnh.

Gia ñình K29/TVBQGVN

328 TRAÛ TA SOÂNG NUÙI

SinKhhaHoépaïtNôVi oõ Bò

Taát Nieân Hoäi Voõ Bò Nam Cali
& Nhöõng Chuyeän Beân Leà

Cöïu SVSQ Tsu A Caàu K29

Ban Hôïp Ca Voõ Bò Nam Cali

Ñaõ 3 thaùng roài, oâng Cuï ñaõ maát! Ñau buoàn roài cuõng
nguoâi ngoai. Quaû thaät thôøi gian laø lieàu thuoác hieäu
nghieäm chöõa muoän phieàn! Ñuùng 100 ngaøy, baø Cuï cho pheùp
con chaùu laøm leã maõn tang thay vì moät naêm. Khoâng bieát baø
Cuï toäi nghieäp thaèng con “bò nhoát” trong nhaø hay vì thaáy
thaèng con ñeå raâu daøi, troâng gioáng nhö töôùng… cöôùp, gôùm?!
Toái thöù Saùu maõn tang, toái thöù Baûy tham döï tieäc Trung
Hoïc Nguyeãn Traõi, tröa Chuû Nhaät, tieäc Caûnh Saùt Quoác Gia.
Ñeâm nay, toái Chuû Nhaät, tieäc Taát Nieân Voõ Bò Nam Cali.
*
Ñang döôït laïi “Baïch Ñaèng Giang”, baø xaõ hoái: Leï, leï ñi

ÑA HIEÄU 93 329

anh! Tôùi giôø roài! Caùc chò ñang chôø ngoaøi nhaø haøng!
Laï “nhaïy”!! Tieäc 6 giôø maø 4 giôø ñaõ hoái! Raát laø ngaïc

nhieân, laàn ñaàu tieân “ñöôïc” nhaéc nhôû neân cuõng caûm thaáy
vui vui vì… laø… raèng…, thöôøng… thì… laø… phaûi ngoài ngoaøi xe
ñeå… chôø moãi laàn ñi döï tieäc!

Maø “thaây” keä, cöù nghe lôøi vôï thì seõ coù côm ngon vaø…
“meàn”… aám!

*
Haáp taáp mang ñoâi giaày “map”, saün saøng “ñaùnh suùng-
löôõi-leâ” toái nay, baø xaõ laïi hoái: -Anh ôi, mau! Leï leân coi aùo
daøi em ñeïp khoâng?
Toâi gaét: - Nöõa! Ñaõ thaáy hoâm toång döôït roài! Ñeïp! Khoûi
caàn coi nöõa! Leï, leï roài ñi, baø… ôi!
Bò cuït höùng, böïc mình neân baû laàm baàm “caø chua” laïi: -
Ngöôøi gì maø chaû “ga-laêng” chuùt naøo. Theá maø khi tham döï
tieäc thaáy maáy coâ thì laïi “nhìn leân, khen, nhìn xuoáng cuõng
khen”, coøn vôùi vôï… “khoù” ñaêm ñaêm nhö oâng cuï non!
Giaät mình, toâi ngaån ngô roài ngaåm nghó “Toái nay chaéc laø…
phieàn aø nha! Hình nhö maáy ñeâm nay trôøi vaãn coøn… laïnh thì
phaûi, neáu khoâng laàm!!!”
*
Vôï choàng toâi ñeán nôi ñaõ thaáy hai “ben-nô” chaøo möøng
tröôùc nhaø haøng. Leï thieät! Toâi môùi giao luùc 3 giôø chieàu, sau
khi tham döï tieäc CSQG, theá maø giôø naøy ñaõ treo xong! Ñaëc
bieät treân saân khaáu coøn coù hình “Coång Tröôøng” môùi “toanh”,
phaûi noùi laø raát ñeïp vaø soáng ñoäng, 3-D, khi chuïp leân hình,
ñeïp phaûi bieát! Caùm ôn NT “taùc giaû” Hoaøng Xuaân Ñaïm K20
vaø ÑDK20 Nguyeãn Höõu Maïnh. Hoan hoâ Ban Trang Trí.
*
Khung caûnh baét ñaàu nhoän nhòp, daäp dìu “taøi töû, giai
nhaân”. Saân khaáu baän roän, caùc Khoùa ñang xeáp haøng leân chuïp
hình tröôùc “Coång Tröôøng”. Caùc Chò trong Ban Hôïp Ca Voõ
Bò Nam Cali “hôùn hôû” khoe aùo môùi vôùi phaàn trang ñieåm
thaät “proâ”. Taát caû ñeàu xöùng ñaùng laø hoa haäu… “aùo daøi phu
nhaân”!!! Noùi nhoû maø nghe “Hình nhö coù ngöôøi ñaõ ñeán “biu-
ty sa-lon” laøm ñeïp phaûi khoâng NT Nam Sinh Tín K17?”

330 TRAÛ TA SOÂNG NUÙI

Caûm ôn chò San19 vaø chò Maïnh20, caùc Chò choïn aùo daøi
naøo cuõng “noåi” caû. Maø aùo ñeïp hay ngöôøi ñeïp, hay caû hai
ñeàu ñeïp?! Nhöng phaûi coâng nhaän laø Ban Hôïp Ca Voõ Bò
Nam Cali ñeïp, ñeïp… thieät! Khoâng tin?! Thöû theo doõi baùo
chí vaø truyeàn hình, chaúng laø hoï phaùt hình lieân tieáp maáy laàn
trong tuaàn! Chaúng theá maø caùc cöïu SVSQ lo chuïp hình laø
gì! Mong “(quùy Chò) Em cöù aên maëc theá cho vöøa loøng (quyù)
Anh!” Caùm ôn quyù Chò ñaõ yeåm trôï vaø nhaát laø laøm ñeïp cho
Hoäi Voõ Bò Nam Cali trong nhöõng laàn sinh hoaït gaàn ñaây.

Nhìn caùc Chò vui veû, nhí nhaûnh, hoàn nhieân pha chuùt e
theïn trong luùc taäp vôùi ban nhaïc maø chaïnh loøng nhôù ñeán moät
ngöôøi maø toâi raát kính meán, NT Tröông Thaønh Minh K28
ñang “phaûi” baän roän “muùa kieám giöõ röøng… hoa”!!!

*
Laêng xaêng chaïy qua, chaïy laïi chuïp hình laø coù baïn Buøi
Truùc Ruaãn K29, chaéc haún seõ coù nhöõng taám hình ñeïp treân
dieãn ñaøn Voõ Bò toái nay, caùm ôn baïn hieàn. Roài NT Phaïm
vaên Hoàng K20, “Chuùa Ñaûo Hoaøng Sa”:
-Ah, hoâm nay Caàu laøm camera-man!?
Toâi chaäm raõi töøng chöõ:
- Maát “job hoäi tröôûng”, neân ñi hoïc laøm kyù “giaû”, ñang
bò TTK Hoäi Kyù Giaû Vieät Nam Orange County, kyù “thieät”
NPHuøng, daèn maët ñoøi ruùt laïi theû baùo chí ñaây!
Khi quay “video” baøn tieáp taân, gaëp NT Nguyeãn Tieán
Taán, ÑDK19/NCL, ñang la caø gaàn ñoù, toâi khen:
- NT K19 ñeâm nay ngon aø nha! 3 baøn!
Haõnh dieän, NT Taán doõng daïc:
- Ñuùng “chæ tieâu”, bôûi vaäy môùi ñuoåi “thaèng Veä” ñi qua
baøn Lieân Hoäi!
Cöùu “boà”, toâi nhoû nheï:
- Khoâng phaûi, maø phaûi noùi laø neáu thieáu choã, “xaøng” qua
baøn LH, NT noùi “ñuoåi” nghe “naëng neà” quaù, NT Veä nghe
seõ buoàn!
Xaùc ñònh “laäp tröôøng”, NT Taán nhaán maïnh:
- Ñuoåi! Ñu…oåi! Ñ…u…oå…i! Hoâm tröôùc coù ngöôøi coøn noùi

ÑA HIEÄU 93 331

laø “ñaûo chaùnh” nöõa laø!
Hai anh em cöôøi vang tröôùc nhöõng caùi nhìn thaéc maéc

“Ai vöøa bò ñaûo chaùnh?” cuûa maáy Chò thuoäc Ban Tieáp Taân:
ÖÙc16, Thoï20, Chaéng29, Caàu29 vaø Loäc30.

*
Tröôùc khi baét ñaàu phaàn nghi leã, toâi tìm caùch “baùn caùi”
phaàn quay video cho NT Nguyeãn Minh Chaùnh K16, ngoài
baøn beân caïnh maùy “video-camera”. Nhìn thaèng em laêng
xaêng nhö “gaø maéc ñeû”, NT Chaùnh vöøa noùi vöøa ñuøa, chæ
qua khu baøn LH:
- Anh ñöøng lo, ñeå toâi. Anh kieám choã ngoài ñi, maáy “oâng
thaàn” ñang chôø anh ñaèng kia… kìa!
Sung söôùng khi bieát mình ñaõ baøn giao ñöôïc nhieäm vuï.
Vaäy laø ñeâm nay vui roài! NT Haøm vaø toâi laät ñaät ñi kieám choã
ngoài, ñeán LH, “ñaày baøn” maëc duø ñaõ “hoái loä” moät chai! Caëp
“baàu-soâ” taøi töû “Nöôùc Maét Roàng Xanh” Leä&ThanhLong
cöôøi ñuøa:
- “Soù-rì”! Baây giôø anh phaûi duøng caùi nhìn “trinh saùt” ñi
tìm baøn khaùc!
Qua baøn QCC/HN, BÑQ, “heát choã”, baøn Thuû Ñöùc cuõng
“noâ veá-caàn-xì” neân chuùng toâi phaûi choïn “ñi” Bieät Kích
Nhaûy Baéc, Nha Kyõ Thuaät cuøng anh chò Nguyeãn Phöông
Huøng/Leä Haèng.
AØ! Theá maø laïi hay! Vaäy thì… laø … ““Traâu” veà hieäp phoá!”,
“Thaû hoå veà… röøng!”, “Theá… thôøi… phaûi… theá!”
*
Sau khi ngoài vaøo baøn, chuùng toâi laøm thuû tuïc “ñaàu tieân”:

332 TRAÛ TA SOÂNG NUÙI

- Bì thö baøn naøy ñaâu!
Caû baøn chöng höûng, ngaïc nhieân, khoâng hieåu chuyeän gì!
NT Haøm tieáp lôøi: -Chuùng toâi “xin pheùp” ñöôïc ñoùng tieàn!
Anh Chieâu, Nha Kyõ Thuaät, cöôøi ha haû khi ñöa phong bì:
- AØ, ra theá! Voõ Bò ngon thieät, BTC maø cuõng phaûi traû tieàn
baøn! Ñaây, bì thö yeåm trôï ñaây!
Chuùng toâi vui veû:
- Moïi ngöôøi ñeàu phaûi traû tieàn baøn keå caû Só Quan Quaân
Söï Vuï, Giaùo Sö Vaên Hoùa Vuï, vaø nhieàu khi coøn “töï nguyeän”
ñoùng theâm!
Sau khi ñoùng goùp, ñeám tieàn, ghi soá ngoaøi bì thö roài môùi
nieâm phong, NT Haøm laøm thuû tuïc “môøi vò chuû toïa”:
- Chai kia boû laïi beân baøn LH roài, baây giôø toâi ra xe laáy
chai khaùc nghe?
Toâi lieác ngang, lieác doïc:
- OK! Coøn hoûi! NT noùi nhoû thoâi, keûo coù ngöôøi “khoù tính”
nghe ñöôïc roài laïi “buùa” toâi nhö hoâm tröôùc nöõa!
Trôû veà cuøng “oâng töôùng”, NT Haøm vui veû, haøo saûng
môøi caû baøn “khao quaân”. Ñaøn anh Voõ Bò “chôi” ngon thieät,
phaûi khoâng NT Traàn Tieãn San K19!? Baét ñaàu laø Moïc A Taøi
“môøi” Tsu A Caàu, Bieät Kích Nuøng “ñuïng” Voõ Bò Nuøng!!!
Roài Voõ Bò “choïc” Bieät Kích ñeán noãi anh Chieâu laéc ñaàu,
khua tay! OÂi, thoaûi maõi laøm sao khi thöïc söï ñöôïc “caïn moät
Hoà Tröôøng” cuøng nhöõng ngöôøi mình haèng aùi moä! Hình nhö
NT Phan Vaên Huaán K10, CHT Lieân Ñoaøn Bieät Caùch 81
cuõng qua baøn naøy “tham döï” nhöng khoâng “tham gia”?!
Khoâng khí vui haún leân khi röôïu vaøo thì lôøi phaûi ra. “Xoùm
nhaø laù”, 5 baøn cöïu quaân nhaân thuoäc caùc ñôn vò baïn, oàn aøo
“xoay tua” roài taïm “ngöøng chieán” khi NT Nguyeãn Duy
Nieân K27 doõng daïc môøi quan khaùch cuøng ñöùng daäy nghieâm
chænh chuaån bò laøm nghi leã khai maïc.
*
Nghi leã khai maïc:
Phaàn nghi leã vôùi ñoàng ca Quoác Ca VNCH vaø “live” Quoác
Ca HK bôûi chaùu Traàn Minh Chaâu K21C trong chieác aùo daøi
traéng hoàng, con gaùi NT Traàn Duy Bieân K21. NT Nieân raát

ÑA HIEÄU 93 333

xuaát saéc laàn naøy, ñuùng laø “caøng laøm caøng hay”.
Phaàn giôùi thieäu quan khaùch do NT Nguyeãn Vaên ÖÙc K16

ñaûm traùch. Cao raùo vôùi boä ñoà bay “aùo lieàn quaàn” maøu
“olive”, NT vaãn coøn phong ñoä duø coù “beä… pheä” moät chuùt!
Raát teá nhò veà “ngoaïi giao”, NT xin pheùp ñöôïc giôùi thieäu
“tieân khaùch, haäu chuû”.

Quan khaùch vaø thaân höõu:
. Baø Khuùc Minh Thô, Hoäi Tröôûng Hoäi Tuø Nhaân Chính Trò,
moät aân nhaân cuûa haàu heát chieán só VNCH qua ñaây dieän HO.
. Baø Nguyeãn Thò Haïnh Nhôn, Hoäi Tröôûng Hoäi HO Cöùu
Trôï TPB&QP VNCH, moät aân nhaân ñaõ toå chöùc quyeân goùp
vaø gôûi quøa veà giuùp anh em Thöông Pheá Binh vaø Quûa Phuï
VNCH coøn keït taïi queâ nhaø.
. L/S Nguyeãn Xuaân Nghóa, Chuû Tòch Coäng Ñoàng Ngöôøi
Vieät Quoác Gia Nam Cali.
Hoäi ñoaøn baïn:
. OÂng Phan Taán Ngöu, THT Caûnh Saùt Quoác Gia kieâm
Chuû Tòch Lieân Hoäi vaø phu nhaân.
. OÂng Kieàu Coâng Lang, HT Hoäi Quaân Caûnh vaø phaùi ñoaøn.
. OÂng Phan Ngoïc Löôïng, HT Thieáu Sinh Quaân vaø phu
nhaân.
. OÂng Nguyeãn Vaên Huøng, HT GÑ Muõ Ñoû Nam Cali vaø
phaùi ñoaøn.
. OÂng Chaâu Caåm Saùng, HT Hoäi Quaân Caùn Chính Haûi
Ninh vaø phaùi ñoaøn.
. OÂng Laâm Ngoïc Chieâu, ñaïi dieän Gia Ñình Nha Kyõ Thuaät
vaø phaùi ñoaøn.
. NT Ñoaøn Troïng Caûo K13, ñaïi dieän Hoäi Phaùo Binh.
. OÂng Phan Thaùi Bình, HT Hoäi Bieät Ñoäng Quaân vaø phaùi
ñoaøn.
. OÂng Nguyeãn Hoaøng Duõng, HT Hoäi Thieát Giaùp vaø phaùi
ñoaøn.
. OÂng Nguyeãn Vaên Chuyeân, HT Hoäi Cöïu SVSQ Tröôøng
Boä Binh Thuû Ñöùc vaø phaùi ñoaøn.
. OÂng Nguyeãn Vaên Phöôùc, ñaïi dieän Hoäi Haûi Quaân Nam
Cali.

334 TRAÛ TA SOÂNG NUÙI

. OÂng Moïc A Taøi, ñaïi dieän Bieät Kích Nhaûy Baéc cuøng
phaùi ñoaøn.

Truyeàn thoâng coù kyù giaû Thanh Phong cuûa Vieãn Ñoâng,
kyù giaû Thanh Huy cuûa Vieät Baùo, kyù giaû Phan Ñaïi Nam cuûa
SET TV, kyù giaû Nguyeãn Phöông Huøng cuûa Vieät Weekly vaø
cuoái cuøng laø phoùng vieân (?) ñaøi Saigon-TV.

Ñaïi gia ñình TVBQGVN
Khoái Quaân Söï Vuï coù Ñaïi taù Coå Taán Tinh Chaâu, QSV
Phoù TVBQGVN vaø phu nhaân.
Khoái Vaên Hoaù Vuï coù GS Nguyeãn Ngoïc Boäi vaø phu nhaân,
GS Vónh Ñöông vaø phu nhaân, GS Ñoã Ngoïc Hieån vaø phu
nhaân, GS Leâ Vaên Phong, GS Löu Taán Löïc, GS Nguyeãn
Kim Troïng, phu nhaân GS Toân Thaát Dieân, phu nhaân GS
Phaïm Quoác Cöôøng.
Cuoái cuøng laø gia ñình Voõ Bò vaø cöïu SVSQ ñaïi dieän caùc
Khoùa: Nguyeãn Ñình Hoaø K4, Phaïm Theá Vinh K9, Ñoaøn
Maïi K10, ñaëc bieät K10 coù Töôùng Traàn Vaên Nhöït vaø phu
nhaân. Nguyeãn Ñình Ñaø K13, Traàn Khaéc Huyeân K14,
Nguyeãn Coáng Hieán K15, Nguyeãn Nhö Phuù K16, Nguyeãn
Duy Dieäm K17, Phaïm Vaên Thuaän K18, Nguyeãn Tieán Taán
K19, Nguyeãn Höõu Maïnh K20, Nguyeãn Trung Vieät K21,
Kieàu Coâng Cöï K22, Nguyeãn Xuaân Nghò K23, Leâ Ñình
Phuùc K24, Nguyeãn Vaên Linh K25, Nguyeãn Thanh Thuûy
K26, Nguyeãn Duy Nieân K27, Leâ Phöôùc Nhuaän K28, Phan
Vaên YÙ K29, Phan Vaên Loäc K30 vaø Nguyeãn Xuaân Quùy K31.
*
Ban Chaáp Haønh, Ban Coá Vaán vaø Ban Hôïp Ca VB/NCL:
Keá ñeán laø NT Traàn Veä K19 giôùi thieäu BCH/VB/NCL
vaø chuùc Teát.
1. Ban Chaáp Haønh: Hoäi Tröôûng Traàn Veä K19, HP/Ngoaïi
Vuï Nguyeãn Phöôùc AÙi Ñænh K26, HP/Noäi Vuï Ñoång Duy
Huøng K21, Thuû Quõy Phan Vaên Loäc K30, Nghi Leã Nguyeãn
Duy Nieân K27, Toång Thö Kyù Leâ Phöôùc Nhuaän K28.
2. Ban Coá Vaán: Nguyeãn Vaên ÖÙc K16, Nguyeãn Hoàng
Mieân K19, Nguyeãn Haøm K25, Tsu A Caàu K29.
Ban Chaáp Haønh Hoäi Voõ Bò Nam Cali & Ban Tieáp Taân

ÑA HIEÄU 93 335

3. Ban Hôïp Ca: Ñoàng phuïc maøu hoàng hoa vaên kim tuyeán
röïc rôõ cuûa ngaøy Teát goàm caùc Chò: Traàn Tieãn San 19, Phan
Vaên Loäc30, Tsu A Caàu 29, Ngoâ Duy Löôïng 23, Toân Thaát
Laêng 16, Dieäp Quoác Vinh 27, Nam Sinh Tín17, Nguyeãn
Höõu Thoï 20, Nguyeãn Vaên ÖÙc 16, Nguyeãn Höõu Maïnh 20,
Phaïm Vaên Thuaän 18, Nguyeãn Haøm 25, Nguyeãn Hoàng Mieân
19, Phoøng Tít Chaéng 29 vaø Traàn Veä 19.

Sau phaàn trình dieän Ban Chaáp Haønh, Ban Coá Vaán vaø
Ban Hôïp Ca laø phaàn chuùc Teát cuûa HT/VB/NCL: Moät naêm
môùi doài daøo söùc khoûe, vaïn söï nhö yù.

Keát thuùc phaàn nghi leã laø ñoàng ca Voõ Bò Haønh Khuùc. NT
Leâ Nhö Huøng K14 cöôøi vui vì coâng trình thu aâm ñaõ ñöôïc
xöû duïng ñuùng choã, ñuùng luùc vaø ñuùng ngöôøi.

Tröôùc khi baøn giao saân khaáu, NT Nieân khoâng queân thoâng
baùo soá baøn daï tieäc laø 42, môøi nhaø haøng doïn tieäc vaø chuùc
böûa aên ngon mieäng, moät ñeâm sinh hoaït vui veû.

Chuùc Möøng Naêm Môùi Taân Maõo 2011
JCT/HB/1/2/2011

336 TRAÛ TA SOÂNG NUÙI

Traû Lôøi Thö Tín

°° Thaåm Vaân

ªª NT Nguyeãn Vaên Giang K13, Milpitas, CA
Toøa soaïn ñaõ nhaän ñöôïc thieäp xuaân NT göûi vaø raát vui ñöôïc
bieát NT ñaõ nhaän ñuû vaø ñuùng luùc caùc soá baùo Ña Hieäu naêm qua.
Tieän ñaây, Ña Hieäu cuõng xin chia seû cuøng ñoäc giaû 4 caâu thô cuûa
NT Giang göûi taëng toøa soaïn:
Moät mình, moät boùng, moät vaàng traêng
Moät cuoäi, moät ña, moät chò Haèng
Moät chieán tröôøng xöa ñaày khoác lieät
Moät tröôøng Voõ Bò ñöùng hieân ngang.
Chuùc NT nhöõng ngaøy vui. Thaân meán.
ªª Chò Phaïm Mai Trang, Garden Grove, CA
Mai Höông, em chò, vieát baøi "Baïc Ñaàu Tuoåi 20" raát hay vaø ñaõ
ñöôïc toaø soaïn choïn ñaêng trong soá naøy. Vaø qua thö chò, toâi ñöôïc
bieát chò ñaõ ñoïc Ña Hieäu töø raát laâu, “thôøi coøn con gaùi” ôû Ñaø Laït
vaø raát meâ thô Traàm Kha. Khi qua Myõ, chò laïi tieáp tuïc ñoïc Ña
Hieäu keå töø soá 15 ñeán nay. Nhö vaäy, trong soá ñoäc giaû Ña Hieäu,
chò thuoäc haïng quyù vaø hieám ñaáy. Vaø nhö chò ñaõ ghi ôû cuoái thö,
“moät ngöôøi coù nôï maø khoâng coù duyeân vôùi Voõ Bò cuûa caùc anh,” toaø
soaïn xin chaân thaønh caûm ôn chò vaø toaøn gia quyeán ñaõ luoân doõi
theo nhöõng thaêng traàm cuûa Ña Hieäu trong suoát haønh trình nhöõng
naêm thaùng qua. Chuùc chò vaø gia quyeán nhöõng thaùng ngaøy haïnh
phuùc, gaëp nhieàu may maén, vaø luoân “enjoy” ÑH.
ªª Chò Nguyeãn Thò Huyeàn Nga, Phaùp
Ñònh ngöng trang thö tín naøy thì thö chò laïi ñeán, laù thö thaät
daøi vaø ghi laïi nhieàu caûm xuùc cuûa chò khi nhaän vaø ñoïc hai soá Ña
Hieäu 91 vaø 92 vöøa qua. Qua trang thö tín, toøa soaïn xin chia seû
moät vaøi caûm nghó cuûa chò:
“... xin toøa soaïn cho Nga göûi lôøi kính thaêm ñeán anh Vöông Moäng
Long K20. Ñoïc nhöõng hoài kyù chieán tröôøng cuûa anh Long (cuõng
nhö cuûa nhöõng ngöôøi lính khaùc), trong loøng Nga raát nhieàu xuùc
ñoäng, nöôùc maét ñaõ rôi, tim nhö ngaït thôû vì nhôù nhöõng ngöôøi thaân
anh Dzöông K24 (T.Q.L.C) anh Hieán K24 (B.Ñ.Q.) Trong gia ñình

ÑA HIEÄU 93 337

maáy anh haàu nhö ñeàu laø B.Ñ.Q., neân ñoïc hoài kyù cuûa anh Long laøm
Nga nhôù raát nhieàu nhöõng ngöôøi lính B.Ñ.Q. Anh Ba cuûa Nga keå:
TÑ 38BÑQ cuûa aûnh ñi haønh quaân qua Mieân naêm 70, luùc ñi TÑ gaàn
500 ngöôøi, khi trôû veà chæ coøn khoaûng 90 ngöôøi... Khoâng theå naøo noùi
heát ñöôïc söï hy sinh lôùn lao cuûa nhöõng ngöôøi lính Vieät Nam Coäng
Hoøa. Hình aûnh nhöõng ngöôøi lính thöông yeâu luoân ôû trong loøng töø
thuôû toùc xanh vaø seõ maõi maõi cho ñeán cuoái cuoäc ñôøi cuûa Nga...”
Xin caûm ôn taám loøng öu aùi chò daønh cho nhöõng ngöôøi lính VNCH
vaø caùch rieâng cho taùc giaû Vöông Moäng Long.

Nhaén tin
1/ Toaø soaïn ÑH caàn caäp nhaät ñòa chæ môùi cuûa CSVSQ Toân
Thaát Ñính K1 tröôùc khi göûi ÑH93. Xin NT lieân laïc vôùi toøa soaïn
qua email hay böu ñieän. Caûm ôn NT.
2/ Toøa soaïn ÑH ñaõ nhaän ñöôïc:

- CD chuû ñeà Traän Chieán An Loäc vaøo muøa Phuïc Sinh 1972
do NT Nguyeãn Ngoïc AÙnh K16 göûi taëng ñeå tuøy nghi söû duïng. Xin
chaân thaønh caûm ôn NT.

- Check uûng hoä vaø business card cuûa Phan Ngoïc Chaâu, buùt
danh Song An Chaâu, laø anh cuûa CSVSQ Phan Thanh Khoa K27.
Xin chaân thaønh caûm ôn anh Chaâu vaø chuùc anh naêm môùi nhieàu
may maén vaø thònh ñaït.

- Taäp thô Baûn Tình Ca Cuõ cuûa NT Nguyeãn Ñoâng Giang K19,
“...ñeå tuøy nghi söû duïng”. Xin caûm ôn NT.

3/ Toaø soaïn nhaän ñöôïc thö cuûa NT Bui Van Tru K14, bieät danh
Lính Queø Giaø Chung Thaân Baát Maõn, (nhö NT ghi cuoái thö) nhôø
toøa soaïn hoûi Thieáu Taù Vöông Moäng Long K20 coù anh em gì vôùi
Vöông Moäng Hoàng khoâng, nhôù traû lôøi cho Ña Hieäu ñeå chuyeån.

Nhaén tin chung
Sau soá Ña Hieäu 93, Thaåm Vaân seõ ngöng khoâng phuï traùch Ña
Hieäu nöõa. Qua trang thö tín, Thaåm Vaân xin chaân thaønh göûi lôøi
caûm ôn ñeán taát caû quyù NT, caùc baïn, quyù chò, quyù coäng taùc vieân,
quyù taùc giaû thaân höõu, cuøng toaøn theå baïn ñoïc xa gaàn ñaõ tieáp tay
coäng taùc, vaø khuyeán khích trong suoát thôøi gian hai naêm qua.
Kính chuùc taát caû quyù vò vaø gia quyeán moïi ñieàu may maén vaø
xin chaøo taïm bieät.

Thaåm Vaân

338 TRAÛ TA SOÂNG NUÙI

Lôøi Cuoái

Ban Bieân Taäp Ña Hieäu xin chaân thaønh tri aân quyù
giaùo sö, quyù NT, quyù taùc giaû, vaø toaøn theå ñaïi gia
ñình Voõ Bò ñaõ ñoùng goùp taøi chaùnh, baøi vôû, boû
nhieàu coâng söùc, vaø thì giôø ñeå ñaëc san Ña Hieäu 93 ñeán ñöôïc
vôùi baïn ñoïc boán phöông.
Vì soá trang coù haïn vaø do ñoøi hoûi cuûa BBT, moät soá baøi
göûi ñeán toaø soaïn ñaõ khoâng ñöôïc choïn ñaêng trong soá naøy,
xin quyù NT vaø caùc baïn thoâng caûm. Chuùng toâi vaãn mong
ñöôïc ñoùn nhaän nhöõng saùng taùc môùi cuûa quyù vò.
Maëc duø BBT ñaõ raát coá gaéng nhöng chuùng toâi bieát vaãn
coøn nhieàu thieáu soùt trong vieäc in aán, nhöõng loãi phaïm veà
chính taû, loãi ñaùnh maùy vaø layout v.v... xin quyù taùc giaû vaø
baïn ñoïc nieäm tình boû qua.
Sau heát, toaøn Ban Bieân Taäp Ña Hieäu xin kính chuùc
quyù giaùo sö, quyù NT cuøng toaøn theå baïn ñoïc xa gaàn nhöõng
khoaûnh khaéc thaät thuù vò beân nhöõng trang Ña Hieäu noàng aám
tình chieán höõu cuûa moät thôøi chinh chieán ñaõ qua.

Thaân chaøo Ñoaøn Keát vaø Quyeát Thaéng.
Heïn moät ngaøy taùi ngoä.

BBT/ÑH

ÑA HIEÄU 93 339

340 TRAÛ TA SOÂNG NUÙI


Click to View FlipBook Version