ĐH 096

hôïp leû teû, daãu ñuû ñieàu kieän vaãn khoâng ñeán chung vui cuøng
taäp theå vì hoï coù lyù do rieâng, coù nhöõng nieàm vui rieâng.

Chöông trình kyû nieäm 50 naêm nhaäp tröôøng goàm coù tieàn
ñaïi hoäi, ñaïi hoäi vaø du lòch.

Chieàu Thöù Baåy 26/5/12, hoïp maët ôû nhaø anh chò Nguyeãn
Vaên Hoùa, toâi ghi danh ñöôïc 201 anh chò ñeán tham döï. Ai
cuõng bieát khoâng khí sinh hoaït ôû tieàn ñaïi hoäi ra sao roài, ñaây
laø khoaûng thôøi gian vui nhaát, töï do nhaát. Thöù nhaát laø noùi,
thöù nhì laø nghe baïn noùi vaø thöù ba laø noùi, maëc duø BTC coù saép
saün ban nhaïc, daøn “Caraoke” nhöng oâ-keâ eá khaùch. Tieáng
ca naøo hay cho baèng nghe lôøi baïn cuõ keå chuyeän troán traïi ñi
phoá gaëp SQ caùn boä ôû cuoái ñöôøng vaøo traïi Haàm, nhaïc naøo hay
cho baèng tieáng cöôøi cuûa anh chò em trong ñaïi gia ñình ñaõ
bao naêm xa caùch nay môùi gaëp laïi. Nam CA ñaát chaät ngöôøi
ñoâng neân tìm ñöôïc moät tö gia vôùi söùc chöùa hôn 200 ngöôøi
khoâng phaûi deã, thueâ ñòa ñieåm thì khoâng khoù, khoâng ngaïi
toán nhöng seõ thieáu khoâng khí gia ñình. May maén laø anh chò
Chi-Hoùa coù cöûa roäng, vöôøn meânh moâng, khoâng ngaïi nguøng
vieäc xeáp ñaët tröôùc vaø doïn deïp sau neân ñaõ môøi moïi ngöôøi veà
“Hoùa-Chi gia trang”

ÑA HIEÄU 96 301

Chuû Nhaät ngaøy 27/5 laø ngaøy baän roän vaø haùo höùc nhaát. Töø
8 giôø saùng taát caû ñaõ coù maët taïi töôïng ñaøi Chieán Só Vieät Myõ
ñeå tham döï leã chaøo Quoác Kyø vaø töôûng nieäm ñeán tieàn nhaân,
ñeán caùc ñoàng moân ñoàng khoùa ñaõ töû traän vaø töø traàn. Ñaây
cuõng laø dòp ñeå cuøng nhau chuïp nhöõng taám hình ñeïp, nhöõng
taám hình seõ soáng maõi, soáng laâu hôn ngöôøi trong hình. Raát
tieác laø buoåi saùng, ngöôïc vôùi aùnh naéng maët trôøi neân hình
chuïp vôùi neàn laø töôïng ñaøi khoâng ñöôïc roõ laém.

Ñaët Voøng Hoa tröôùc Töôïng Ñaøi Chieán Só Vieät-Myõ

Khoùa 19 vôùi Töôïng Ñaøi

302 ÑAÙP LÔØI SOÂNG NUÙI

Khoùa 19 vaø Phu Nhaân

Chaám döùt buoåi leã trang troïng vaø trang nghieâm taïi töôïng ñaøi
xong laø di chuyeån veà hoäi tröôøng Vaên Lang ñeå hoïp vaø haønh
nhau. Ñaây laø thuû tuïc noùi chuyeän cuõ môùi khoâng theå thieáu.
Ban ñaïi dieän cuõ heát nhieäm vuï ñeå ngöôøi môùi leân thay theá laøm

vieäc môùi. Caùi gì
môùi thì cuõng caàn
thaûo luaän thieät
hôn. Hai ngöôøi baøn
vieäc toå chöùc sinh
nhaät cho con cuõng
coøn coù chuyeän qua
laïi huoáng chi 200
ngöôøi baøn chuyeän
“sinh töû”. Nhieät
ñoä phoøng hoïp thay
ñoåi töøng hoài, khi
maùt dòu khi noùng böùc, nhöng cuoái cuøng thì sau côn gioâng
trôøi laïi saùng. Baát cöù ñaïi hoäi naøo vaø ôû ñaâu cuõng coù tranh luaän
nhöng roài keát thuùc toát ñeïp vôùi nguyeân taéc daân chuû, thieåu
soá phuïc tuøng ña soá, daãu cho thieåu soá chöa “taâm phuïc khaåu

ÑA HIEÄU 96 303

phuïc”, khoâng ñoàng yù thì vaãn phaûi baám buïng maø chaáp nhaän
theo ña soá ñeå chôø kyø sau “mình ra öùng cöû”, coøn hieän taïi thì
duø “ña ñaûng hay tam töù vieän” vaãn phaûi baét tay nhau cöôøi töôi
vaø chuùc möøng ngöôøi thaéng cuoäc, ngöôøi baát ñoàng quan ñieåm.

Noùi cho coù veû gioáng baàu cöû öùng cöû ôû xöù daân chuû HK naøy,
nhöng thöïc teá ñoái vôùi gia ñình Nguyeãn Traõi noùi rieâng vaø
caùc khoùa Voõ Bò noùi chung thì caùi chöùc ñaïi dieän khoùa thöôøng
laø bò “dí” maø ít khi coù ai daùm öùng cöû, moät caùi chöùc phaûi
hy sinh taát caû maø khoâng coù gì caû, moät nhieäm vuï “treân buùa
döôùi ñe, töù beà thoï... giaùo”, duø laøm ñuùng 9 laàn thì khoâng coù
tieáng khen, nhöng chæ 1 laàn khoâng ñuùng, khoâng vöøa yù ai ñoù
laø bò cheâ, bò khueách ñaïi laø laøm sai 9/10. Xin chôù laøm naûn
chí nhöõng ngöôøi coøn coù taám loøng vì ích lôïi chung.

Daï Tieäc: “Vui moät ñeâm nay roài mai leân ñöôøng”. Ñaây laø
ñeâm hoäi ngoä cuoái cuøng khoâng rieâng cho gia ñình Nguyeãn
Traõi maø coøn coù söï tham döï cuûa caùc huynh ñeä Voõ Bò, caùc
thaân nhaân thaân höõu cuûa K19 vôùi ñaày ñuû nghi leã trang troïng,
nhieàu caûm ñoäng, cöôøi vui quyeán luyeán vaø luyeán tieác vì saép
phaûi chia tay maø chöøng naøo môùi gaëp laïi nhau ñaây? Ngaøy
mai leân ñöôøng heïn 2 naêm sau trôû laïi ñeà kyû nieäm 50 naêm
ngaøy “xuoáng ñoài 1515”, öôùc mong vaø tin chaéc raèng khoâng
coù anh naøo “leân ñoài” trong thôøi gian chôø ñôïi aáy.

Khoùa 19 hôïp ca Voõ Bò Haønh Khuùc

304 ÑAÙP LÔØI SOÂNG NUÙI

Lôøi noùi sau cuøng khoâng theå thieáu laø BTC xin chaân thaønh
caùm ôn taát caû quyù thaân höõu vaø huynh ñeä ñaõ ñeán chung cho
chuùng toâi theâm nieàm vui. Caùm ôn taát caû caùc anh chò trong
ñaïi gia ñình Nguyeãn Traõi ñaõ cuøng chuùng toâi toå chöùc ñöôïc
moät buoåi hoïp maët 50 naêm môùi coù moät laàn vaø xin boû qua
cho nhöõng thieáu soùt cuûa ban toå chöùc chöùc trong suoát thôøi
gian ñaïi hoäi.

Vui buoàn chuyeän beân leà.

Ngöôøi veà döï hoïp maët sôùm nhaát coù leõ laø baïn La
Hoaøng Voõ – Canada, ngöôøi trôû laïi nôi cö nguï treã nhaát laø
Nguyeãn Vónh Giaùm – Bæ, anh ôû laïi HK ñeå tham döï ñaïi hoäi
Voõ Bò ôû DC. Hieän nay anh coøn ñang chu du, thaêm daân cho
bieát söï tình.

Chöa bao giôø K19 coù cuoäc hoïp maët ñoâng vaø daøi
laâu nhö theá. Ñoâng laø vui, laâu laø chöa keå heát cho nhau nghe
chuyeän cuõ môùi. Tröôùc buoåi hoïp maët chính thöùc vaøo chieàu
Thöù Baåy thì ñaõ coù nhöõng buoåi hoïp maët “boû tuùi” lieân tuïc töøng
khu, töøng vuøng, töø nhaø naøy sang nhaø khaùc, töø nhaø San Seïo
sang nhaø Hueä Meøo, tôùi nhaø Trieäu Chaùy v.v... Vuøng South
Bay caùch Little SG ½ giôø laùi xe thì coù phoù ñaïi dieän Döông
Vaên Chieán, Traàn Veä, Thu Ñen, Quang Giaùng, Nguyeãn Ñònh
thuø taïc cuøng anh em töø xa veà. Trieäu Chaùy nay trôû thaønh
trieäu phuù, chuû nhaø haøng soá 1 thì môøi toaøn theå caùc chò anh
aên saùng, nhöng Trieäu phu nhaân noùi nhoû: “aên saùng, aên tröa,
aên chieàu, chieàu naøo cuõng chieàu nhau ñöôïc heát”

Möøng vui chöa döøng ôû ñoù, vì coøn coù chuyeán du
ngoaïn ngaén 3 ngaøy 2 ñeâm baèng 2 chuyeán xe ñoø (bus) do
Hoùa “thaày chuøa” vaø “ñeä töû” Kim Chi höôøng daãn ñeå ñi thaêm
nhöõng thaéng caûnh nuùi ñoài cuûa tieåu bang Nevada. Noùi laø ñi
thaêm nuùi ñoài nhöng Nevada chæ coù nuùi ñaù vaø ñoài troïc thì
coù chi ñeïp baèng “nöôùc non ta” vôùi soâng suoái nuùi non xanh
töôi ñaày ñuû caû. Caùi quan troïng laø coù theâm 3 ngaøy ngoài beân
nhau rong ruoåi ñöôøng daøi keå chuyeän buoàn vui ñôøi lính vaãn
chöa caïn lôøi maø coøn heïn nhau laàn tôùi, 2 naêm sau.

ÑA HIEÄU 96 305

Caùm ôn taát caû quyù anh chò K19 ñaõ ñoùng goùp, yeåm
trôï vaø ñeán tham döï kyû nieäm 5o naêm nhaäp tröôøng. Xin heïn
ngaøy kyû nieäm 50 naêm maõn khoùa.

*******************************************

Truy Ñieäu 160 Só Quan Khoùa 19 Nguyeãn Traõi

Tröôøng Voõ Bò Quoác Gia Vieät Nam

ñaõ vò quoác vong thaân, hy sinh trong traïi tuø Coäng
Saûn, hay nhaém maét xuoâi tay vì baïo beänh cuoái ñôøi.

Nhôù naêm xöa
Cuoái Thu moät chín saùu tö
Khi queâ höông mòt muø khoùi löûa
Coäng thuø daøy xeùo phöông Nam
398 Taân Só Quan Khoùa 19 Voõ Bò
Taïm bieät 1515, ñoài Baéc, Laâm Vieân
Toát nghieäp ra tröôøng
Vaên voõ toaøn taøi, mang nieàm tin xuoáng nuùi

Töø ñoù
Beán Haûi, Caø Maâu
Khoùi löûa röïc tam bieân
Phaùo ñoû trôøi hoûa tuyeán
Pleiku, Kontum, Quaûng Trò, Thöøa Thieân

306 ÑAÙP LÔØI SOÂNG NUÙI

Bình Giaû, An Loäc, Ñoàng Xoaøi 307
Cöûu long, Chöông Thieän, U Minh
Phaùo noå ñaïn bay
Möôøi naêm dieät thuø
Queân heát tuoåi hoa nieân
Baûo quoác an daân
Maûi meâ ñöa quaân ñi bieàn bieät
Soâng nuùi ngieâng mình theo töøng böôùc anh ñi
Haøng traêm chieán traän chuùng ta ñaõ tham gia
Haøng traêm chieán coâng ñaõ ghi vaøo quaân söû
Maùu xöông chuùng ta ñaõ toâ thaém
ruoäng ñoàng ñaát nöôùc Vieät Nam

Nhöng boãng ñaâu!
30 thaùng tö moät chín baûy laêm
Vaän nöôùc cô trôøi, quoác phaù gia vong
Maõnh hoå sa cô
Theá cuøng, löïc kieät
Quaéc maét caêm hôøn
Gaãy suùng!
Khoùc queâ höông!

Hôõi ôi!
Ñaù Tröôøng Sôn cuõng coù luùc tieâu tan
Neân ngoïc quyù cuõng coù ngaøy huûy dieät
Moät thoaùng maây bay
Töû sinh höõu meänh
Moãi ñôøi ngöôøi thaám thoaùt maáy möôi naêm
160 Só Quan K19 Nguyeân Traõi anh huøng
Töû bieät, hy sinh, trong thôøi löûa ñaïn

ÑA HIEÄU 96

Soâng nuùi u buoàn
Thöông tieác, Khoùc! Baïn ñi!
Than oâi!
Ôn nghóa sinh thaønh
Ñaïo phu theâ
Maùi gia ñình
Ñaàm aám thaùng, naêm
Vi quoác vong thaân
Giöõa tuoåi ñoâi möôi
Khi nghóa, tình, chöa troïn
Choán döông traàn
Ngöôøi ôû laïi
Thoâi cuõng ñaønh
Töû bieät! Soùt gan!

Hoâm nay
Ngaøy chieán syõ traän vong
Söông traéng trôøi Nam
Maây saàu bieån Baéc
Traêm caùnh ñaïi baøng thôøi chieán loaïn
Mang noãi buoàn nhôù baïn tuï veà ñaây
50 naêm hoïp khoùa vôi ñaày
Döôùi boùng côø vaøng
Beân linh ñaøi chieán syõ
Nguyeän caàu anh linh
Caùc baïn cuøng khoùa cuøng tröôøng
Ñaõ vò quoác vong thaân
Hay nhaém maét xuoâi tay vì baïo beänh cuoái ñôøi

Baïn ôi! ÑAÙP LÔØI SOÂNG NUÙI
308

Voõ Thaønh Khaùng thuû khoa
Huøng, Hôïp, Loan, Baøng, Boâng, Chích, Troïng, Thöøa..
Moät thôøi vang boùng nhöõng coïp bieån muõ xanh
Duõng, Chí, Chaâm, Thanh, Caàn, Ngoïc, Nhoû, Thaønh, Boân,
Uy vuõ, oai danh nhöõng thieân thaàn muõ ñoû
Quang, Giö, Long, Ñöùc, Gia, Laàu, Thieàu, Baùch…
Ngang doïc kieâu huøng nhöõng maõnh hoå muõ naâu
Kieán, Ñaøi, Ñöùc, Hieáu, Khoâi, Tinh, Chaâu, Beù, Cöû, Tö, Caàu
Bình aûi, traán sôn, oai danh 11 Sö Ñoaøn boä binh chuû löïc
Caùc baïn ôi! 160 chieán syõ K19 anh huøng
Hoàn linh thieâng xin veà ñaây hoïp maët!

Queâ ñaát meï choân vuøi thaân baùch chieán 309
Maùu anh huøng nhuoäm thaém laù côø Nam
Baïn beø cuøng khaáp
Leä naùt taâm can
Toå quoác ghi ôn
Maëc nieäm chieâu hoàn
Nghìn thu thöông tieác
Choán tuyeàn ñaøi
Hoàn linh thöôïng höôûng
Nôi döông traàn
Ñoàng moân
Gia ñình
Cuøng khaáp!
Khaáu baùi!
Vónh bieät!
Baïn ôi!

Muõ Ñoû: Ñoaøn Phöông Haûi/ K19
Memorial Day 2012

ÑA HIEÄU 96

Ñaïi Hoäi K18

Kyû Nieäm 51 naêm ngaøy nhaäp khoùa vôùi chuû ñeà

"Nhôù Ñoàng Moân, Thöông Tröôøng Meï"

Moãi hai naêm K18 coù dòp hoäi ngoä qua kyø Ñaïi Hoäi khoùa.
Anh em caùc nôi teà töïu oân chuyeän naêm xöa, ngaém "dung
nhan" cuûa anh em thay ñoåi theo thôøi gian, chia xeû noãi vui
buoàn khi tuoåi ñôøi choàng chaát.

Naêm nay Ñaïi Hoäi Khoùa 18 ñöôïc toå chöùc taïi Washington
DC vaøo ngaøy 4 vaø 5 thaùng 7, tröôùc kyø Ñaïi Hoäi kyø thöù 18
cuûa CSVSQ/VB toaøn theá giôùi cuõng toå chöùc taïi ñaây. Thaät
laø nhaát cöû löôõng tieän, anh chò em K18 vöøa veà ñaây tham döï
Ñaïi Hoäi Khoùa 18 vaø ñoàng thôøi tham döï Ñaïi Hoäi Kyø 18 cuûa
Toång Hoäi. Vaøo caùc tieäm aên, thöôøng gaëp caùc khoùa ñaøn anh,
ñaøn em Voõ Bò ñeán töø caùc nôi veà ñaây tham döï Ñaïi Hoäi Kyø
18. Cuoäc taùi ngoä thaät baát ngôø, ngaén vaø vui.

Rieâng anh chò em K18 töø caùc nôi tuaàn töï ñeán DC tröôùc
ngaøy Ñaïi Hoäi ít hoâm. Naêm nay coù anh chò Ngoâ Höõu Thaït ñeán
töø Anh Quoác. Anh em trong ban toå chöùc baän tíu tít ñoùn anh
chò em caùc nôi ñoå veà. Phaàn ñoâng ñaùp taïi phi tröôøng Dulles

310 ÑAÙP LÔØI SOÂNG NUÙI

ñeå deã daøng cho BTC ñöa ñoùn. Vaø toái hoâm tröôùc ngaøy Ñaïi
Hoäi K18, anh chò Laïi Ñình Ñaùn coù buoåi tieäc thaân maät taïi
tö gia ñeå ñoùn caùc baïn phöông xa vaø anh chò em ñaõ "feel at
home" ngay töø giôø phuùt ñaàu khi ñaët chaân ñeán ñaây.

Ngaøy 4 thaùng 7, 2012: Ngaøy Ñaïi Hoäi

Ngaøy anh chò em chôø ñôïi 2 naêm qua ñaõ ñeán. Saùng hoâm
nay trôøi thaät toát. Ñòa ñieåm Ñaïi Hoäi laïi naèm trong khu bò cuùp
ñieän vì côn baõo maáy hoâm tröôùc laøm teâ lieät ít nhieàu hoaït ñoäng
trong vuøng, maø ñeán hoâm nay vaãn chöa ñöôïc hoài phuïc. Vì
vaäy cuoäc hoïp Ñaïi Hoäi Khoùa 18 khoâng coù ñieän. Nhöng ñaây
laø chuyeän "nhoû". Anh chò em phoù hoäi vui veû bình thöôøng,
nhôø tình hieáu khaùch cuûa BTC vaø tình töï K18 luùc naøo cuõng
vöôït treân nhöõng trôû löïc.

Ñaëc bieät ngaøy ñaïi hoäi naêm nay coù moùn quaø cuûa baïn
Nguyeãn Chaùnh Daät taëng cho anh em tham döï, ñoù laø quyeån
bieân khaûo "Vuï AÙn Theá Kyû". Saùch daày 277 trang in aán coâng
phu goàm nhöõng taøi lieäu nghieân cöùu. Xin ñöôïc pheùp môû daáu
ngoaëc ñeå traân troïng giôùi thieäu, ñieän thoaïi lieân laïc 703-560-
7986.

Buoåi hoïp baét ñaàu luùc 11 giôø saùng vaø keát thuùc luùc 2:30
giôø chieàu cuøng ngaøy.

Sau haøn huyeân hoäi ngoä, laø thuû tuïc khai maïc goàm chaøo
quoác kyø Hoa Kyø, chaøo quoác kyø VNCH vaø phuùt maëc nieäm.
Tieáp theo, caùc anh chò laàn löôït töï giôùi thieäu vaø chuïp hình
kyû nieäm.

Sau phaàn giôùi thieäu, chöông trình nghò söï baét ñaàu.

Baïn Haø Kyø Danh trình baøy hoaït ñoäng trong 2 naêm qua,
nhaán maïnh laø ñaõ giöõ ñöôïc tinh thaàn choáng CS cao ñoä cuûa
anh em nhö anh ñaõ höùa khi nhaän traùch nhieäm. Baïn cuõng
ñeà cao tinh thaàn hy sinh vaø thieän chí cuûa baïn Nguyeãn Vaên
AÁn, UVXH, vaø baïn Huyønh Vaên Giai (Ñaëc Traùch modera-
tor Dieãn Ñaøn K18). Anh tuyeân boá maõn nhieäm, ngay sau ñoù

ÑA HIEÄU 96 311

baàu Chuû Toïa Ñoaøn goàm: Baïn Haø Kyø Danh, Laõ Quyù Trang
vaø Leâ Vaên Meã.

Sau ñoù laø baàu cöû ñaïi dieän khoùa cho nhieäm kyø tôùi. Keát quaû
baïn Traàn Ngoïc Hueá ñöôïc tín nhieäm vaøo chöùc vuï treân. Anh
ñaõ thaønh laäp ban ñaïi dieän khoùa goàm thaønh phaàn sau ñaây:

* Traàn Ngoïc Hueá: ÑDK

- Traàn Vaên Caån: Thö Kyù

- Nguyeãn Chaùnh Daät: Thuû Quyõ

-•Nguyeãn Thanh Lieân: UVXH

vaø hai thaønh vieân cö nguï caùc nôi khaùc:

- Huyønh Vaên Giai: Ñaëc traùch Dieãn Ñaøn K18 Modera-
tor

- Phaïm Vaên Hoøa: Ñaëc traùch Baûn Tin K18

Chöông trình tieáp tuïc baøn veà nhöõng vieäc caàn laøm trong
hai naêm saép tôùi, vaø ñaõ ñi ñeán quyeát ñònh quan troïng sau:

• Laõnh vöïc töông trôï xaõ hoäi, tình töï anh em ñoàng khoùa,

• Nam Cali seõ toå chöùc kyû nieäm "52 Naêm Ngaøy Nhaäp
Tröôøng" vaøo thaùng 11 naêm 2013. Sau ñoù cöù 2 naêm moät laàn
toå chöùc Ñaïi Hoäi khoùa vaøo nhöõng naêm leû. Caùc nôi toå chöùc
tuaàn töï theo chu kyø nhö ñaõ aán ñònh trong ñieàu leä hieän haønh
cuûa khoaù.

Buoåi Ñaïi Hoäi chaám döùt luùc 2:30 PM

Buoåi chieàu cuøng ngaøy anh chò em K18 coù buoåi tieäc taïi
nhaø haøng, aên buffet haøn huyeân thoaûi maùi sau moät ngaøy baøn
thaûo.

Ngaøy 5 thaùng 7, 2012: Daï Tieäc

Ñeâm daï tieäc ñöôïc toå chöùc taïi nhaø haøng Harvest Moon,
Falls Church luùc 7 giôø. Moät söï truøng hôïp ngaãu nhieâu laø khoùa
25 VBÑL cuõng toå chöùc taïi ñaây. Moät soá caùc baïn K18 ñaõ ñi du

312 ÑAÙP LÔØI SOÂNG NUÙI

ngoaïn theo chöông trình cuûa ban toå chöùc Ñaïi Hoäi Kyø 18 cuûa
Toång Hoäi, duø meät cuõng coù maët ñoâng ñuû. Coù hôn 150 ngöôøi
tham döï ñeâm daï tieäc naøy, vì ñòa ñieåm coù giôùi haïn, neân moät
baøn cuûa caùc chaùu gia ñình anh chò Ñaùn phaûi dôøi ra ngoaøi.
Ñieàu naøy thaät ñaùng tieác nhöng vì tröôøng hôïp baát khaû khaùng.

Sau phaàn thuû tuïc khai maïc do baïn Traàn Vaên Caån ñieàu
hôïp. Tieáp theo laø slide show "Caùnh Chim Liaø Ñaøn K18" do
baïn Traàn Tö Duy thöïc hieän. Nhöõng khuoân maët cuûa caùc baïn
thaân thöông ñöôïc chieáu leân laøm moïi ngöôøi buøi nguøi. Baøn
thôø töôûng nhôù caùc baïn liaø ñaøn khoùi höông nghi nguùt toûa roäng
trong phoøng tieäc, muøi höông thoang thoaûng nhö caùc baïn ñaõ
coù maët chia seû nieàm vui gaëp laïi anh em beø baïn. Sau ñoù baïn
Haø Kyø Danh, Traàn Ngoïc Hueá vaø chò Laïi Ñình Ñaùn caét baùnh
sinh nhaät cuûa khoùa.

Baïn Traàn Ngoïc Hueá, ÑDK vaø laø tröôûng ban toå chöùc chaøo
möøng vaø caûm ôn quan khaùch. Trong soá quan khaùch tham
döï coù nhieàu NT vaø NÑ, NT Traàn Khaéc Thuyeân, K16 (CT/
HÑ/TV&GS/THVB), quyù vò ñaïi dieän khoái Lieân Minh Daân
Chuû, Baø Döông Nguyeät AÙnh vaø phu quaân. Caùc chaùu thuoäc
gia ñình K18 cuõng tham döï thaät ñoâng, ñaëc bieät coù caùc chaùu
trong quaân ñoäi maø toâi ñöôïc bieát laø Ñaïi Taù Quaân Y Ñoã Vaên
Nhaãn (tröôûng nam anh chò Ñoã Vaên Haïnh vaø Thu Nga), chaùu
Laïi Ñình Ñöùc (con anh chò Laïi Ñình Ñaùn) xuaát thaân tröôøng
Voõ Bò West Point, chaùu Trung Taù Haûi quaân (chaùu anh chò
Traàn Höõu Hieàn).

Nieân Tröôûng Traàn Khaéc Thuyeân, K16 ñöôïc môøi phaùt
bieåu. Töôûng cuõng xin noùi K16 vaø K18 coù thaät nhieàu gaén boù
töø trong tröôøng, ngoaøi ñôn vò vaø tình caûm ñoù vaãn coøn ñeán
ngaøy hoâm nay.

Trong phaàn quan khaùch vaø caùc chaùu haäu dueä K18 chaéc
coøn nhieàu ngöôøi nöõa maø toâi khoâng nhôù heát.

Phaàn vaên ngheä caây nhaø laù vöôøn do chò Thu Nga vaø baïn
Phaïm Vaên Hoøa ñieàu hôïp. Caùc baûn nhaïc huøng Voõ Bò Haønh
Khuùc, Xuaát Quaân, Vieät Nam Queâ Höông Ngaïo Ngheã ñöôïc

ÑA HIEÄU 96 313

ñoàng ca sen keû vaøo caùc baûn nhaïc ñôn ca. Nhôø vaäy neân khoâng
khí thaät vui nhoän, taïo ñöôïc söï lieân keát hoaø ñoàng cuûa quan
khaùch tham döï, vaø ñaëc bieät laø caùc anh chò K18. Ñeâm vaên
ngheä daï tieäc naêm nay cuûa K18 coù hai ñieåm ñaùng noùi laø daï
tieäc ñöôïc keát thuùc baèng baøi "Luïc quaân Vieät Nam" maø moïi
ngöôøi cuøng ñoàng ca. Vaø, NT Nguyeãn Vaên Thuaän, K16 hieän
bò beänh raát khoù khaên trong luùc di chuyeån cuõng chia seû nieàm
vui vôùi khoùa 18 trong baûn "Moät Mai Giaõ Töø Vuõ Khí"; lôøi ca
thaät truyeàn caûm, vaø toâi ñaõ khoùc luùc naøo khoâng hay. Nhöõng
gioït nöôùc maét nheï nhaøng laên daøi treân maù ñoùn nhaän töøng lôøi
ca chöùa chan tình caûm cuûa ngöôøi ñaøn anh gôûi gaám cho ñaøn
em trong buoåi tieäc aám cuùng naøy. Toâi môøi caùc baïn K18 ñeán
chuïp böùc hình kyû nieäm vôùi nieân tröôûng. Ñaây laø giaây phuùt
caûm ñoäng nhaát, ñaùng nhôù nhaát cuûa ñeâm hoäi ngoä naêm nay.

Tieäc vui ñeán luùc taøn, anh em chia tay, nghó ñeán coâng
khoù cuûa ban toå chöùc ñaïi hoäi K18 ñaõ boû ra ñeå chuùng ta coù
phuùt quaây quaàn. Moät boùng hoàng saùng choùi ñaõ taän tuïy giuùp
choàng ñeå buoåi tieäc ñöôïc hoaøn haûo ñoù laø chò Laïi Ñình Ñaùn.
Nhöng söï hôïp quaàn vaø tinh thaàn ñoaøn keát cuûa K18 laø ñieåm
then choát giuùp ngaøy Ñaïi Hoäi Khoùa 18 naêm nay ñöôïc thaønh
coâng. Xin caùm ôn taát caû caùc anh chò K18 vuøng Washington
DC. Hoâm nay, chuùng toâi "ai veà nhaø naáy", khoâng bao giôø
queân loøng hieáu khaùch, nhöõng kyû nieäm ñeïp maø BTC ñaõ giaønh
cho, vaø beân tai luùc naøo cuõng vang vang caâu haùt trong baøi
Luïc Quaân Vieät Nam vaø Moät Mai Giaõ Töø Vuõ Khí vôùi hình
aûnh thaân thöông cuûa caùc baïn vaø caùc chò K18, cuøng hình aûnh
ngöôøi nieân tröôûng khaû aùi vaø khaû kính. Lôøi nhaén cuoái cuøng
laø, caùc baïn K18 vaø caùc chò raùn giöõ gìn söùc khoûe ñeå naêm sau
gaëp laïi nhau taïi Nam Cali.

Phaïm Vaên Hoøa, K18 Töôøng Trình

314 ÑAÙP LÔØI SOÂNG NUÙI

K18 vaø Quan Khaùch nghieâm trang Chaøo Côø

Baùnh Sinh Nhaät cuûa K18

Khoùa 18 vaø NT Traàn Moäng Di K10

ÑA HIEÄU 96 315

MC Thu Nga (Phu nhaân Ñoã Vaên Haïnh)

Haäu Dueä K18

Vaãy tay chaøo Taïm Bieät

316 ÑAÙP LÔØI SOÂNG NUÙI

Chuùc Möøng

Nhaän ñöôïc hoàng thieäp baùo tin:
Anh Chò Nguyeãn Chaùnh Tröïc cöû haønh leã Vu Qui
cho Thöù Nöõ laø chaùu:

NGUYEÃN NGOÏC TRINH
ñeïp duyeân cuøng chaùu:

NGUYEÃN MAÄU DÖÔNG

Hoân leã ñöôïc cöû haønh vaøo ngaøy Thöù Baûy 14
thaùng 4 naêm 2012 taïi tö gia, San Diego,
California, Hoa Kyø
Ñaïi Gia Ñình Khoùa 20 xin chia vui cuøng
Anh Chò Nguyeãn Chaùnh Tröïc vaø thöông

meán chuùc hai chaùu Ngoïc Trinh & Maäu Döông

TRAÊM NAÊM HAÏNH PHUÙC
SAÉT CAÀM HOØA HÔÏP

Leâ Taán Taøi
Ñaïi Dieän Khoùa 20

ÑA HIEÄU 96 317

Chuùc Möøng

Nhaän ñöôïc hoàng thieäp baùo tin:
Anh Chò Hoaøng Nhö Lieâm cöû haønh leã Thaønh Hoân
cho Tröôûng Nam laø chaùu:

VUÕNGHI HOAØNG
ñeïp duyeân cuøng chaùu:

ANU AGARWAL

Hoân leã ñöôïc cöû haønh vaøo ngaøy Thöù Hai 28
thaùng 5 naêm 2012 taïi tö gia, Thaønh Phoá
Elk Grove, California, Hoa Kyø
Ñaïi Gia Ñình Khoùa 20 xin chia vui cuøng
Anh Anh Chò Hoaøng Nhö Lieâm vaø

thöông meán chuùc hai chaùu VuõNghi & Anu

TRAÊM NAÊM HAÏNH PHUÙC
SAÉT CAÀM HOØA HÔÏP

Leâ Taán Taøi
Ñaïi Dieän Khoùa 20

318 ÑAÙP LÔØI SOÂNG NUÙI

Chuùc Möøng

Nhaän ñöôïc hoàng thieäp baùo tin:
Anh Chò Traàn Vaên Quyønh cöû haønh leã Thaønh Hoân
cho UÙt Nam laø chaùu:

TRAÀN HOÀNG VIEÄT
ñeïp duyeân cuøng chaùu:

VUÕ NGOÏC LAN THANH

Hoân leã ñöôïc cöû haønh vaøo ngaøy Thöù Baûy 2
thaùng 6 naêm 2012 taïi tö gia, Thaønh Phoá
Garden Grove, California, Hoa Kyø
Ñaïi Gia Ñình Khoùa 20 xin chia vui cuøng

Anh Chò Traàn Vaên Quyønh vaø thöông meán
chuùc hai chaùu Hoàng Vieät & Lan Thanh

TRAÊM NAÊM HAÏNH PHUÙC
SAÉT CAÀM HOØA HÔÏP

Leâ Taán Taøi
Ñaïi Dieän Khoùa 20

ÑA HIEÄU 96 319

Chuùc Möøng

Nhaän ñöôïc hoàng thieäp baùo tin:
Chò Traàn Vaên Haûi cöû haønh leã Vu Qui cho UÙt Nöõ laø
chaùu:

TRAÀN THÒ QUYØNH NHÖ
ñeïp duyeân cuøng chaùu:

NGUYEÃN THANH DANH

Hoân leã ñöôïc cöû haønh vaøo Chuû Nhaät 24
thaùng 6 naêm 2012 taïi Thaønh Phoá
San Jose, California, Hoa Kyø

Ñaïi Gia Ñình Khoùa 20 xin chia vui cuøng
Chò Traàn Vaên Haûi vaø thöông meán

chuùc hai chaùu Quyønh Nhö & Thanh Danh

TRAÊM NAÊM HAÏNH PHUÙC
SAÉT CAÀM HOØA HÔÏP

Leâ Taán Taøi
Ñaïi Dieän Khoùa 20

320 ÑAÙP LÔØI SOÂNG NUÙI

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Chuùng toâi voâ cuøng ñau buoàn khi hay tin:

Baïn hieàn NGUYEÃN VAÊN CÔ

CSVSQ/K20/TVBQGVN
Ñaõ vónh vieãn ra ñi ngaøy 12 thaùng 3 naêm 2012

Taïi Saøigoøn, Vieät Nam

Höôûng Thoï 75 tuoåi

Toaøn theå Ñaïi Gia Ñình Cöïu SVSQ/K20/TVBQGVN
xin chia seû noãi maát maùt voâ cuøng to lôùn naày vôùi
chò Cô. caùc Chaùu vaø Tang Quyeán.

Nguyeän caàu Höông Linh Baïn NGUYEÃN VAÊN CÔ
sôùm ñöôïc tieâu dieâu nôi Mieàn Cöïc Laïc.

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

TM. Ñaïi Gia Ñình Cöïu SVSQ/K20/TVBQGVN

Cöïu SVSQ Leâ Taán Taøi

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Chuùng toâi voâ cuøng ñau buoàn khi hay tin:

Baïn hieàn LÖU VAÊN BÍNH

CSVSQ/K20/TVBQGVN
Ñaõ vónh vieãn ra ñi ngaøy 20 thaùng 3 naêm 2012

Taïi Saøigoøn, Vieät Nam

Höôûng Thoï 72 tuoåi

Toaøn theå Ñaïi Gia Ñình Cöïu SVSQ/K20/TVBQGVN
xin chia seû noãi maát maùt voâ cuøng to lôùn naày
vôùi caùc Chaùu vaø Tang Quyeán.

Nguyeän caàu Höông Linh Baïn LÖU VAÊN BÍNH
sôùm ñöôïc tieâu dieâu nôi Mieàn Cöïc Laïc.

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

TM. Ñaïi Gia Ñình Cöïu SVSQ/K20/TVBQGVN
Cöïu SVSQ Leâ Taán Taøi

ÑA HIEÄU 96 321

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Nhaän ñöôïc tin buoàn::
Thaân Maãu baïn NGUYEÃN VAÊN MAI

Cöïu SVSQK20/TVBQGVN laø:
Cuï Baø NGUYEÃN THÒ TÓNH
Phaùp Danh: Sa Di Ni Dieân Giaùc
Ñaõ qua ñôøi ngaøy 8 thaùng 4 naêm 2012
Taïi Denver, Colorado, Hoa Kyø

Höôûng Thoï 92 tuoåi
Toaøn theå Ñaïi Gia Ñình Cöïu SVSQ/K20/TVBQGVN xin
chia buoàn cuøng Anh Chò Mai vaø Tang Quyeán. Nguyeän

caàu Höông Linh Cuï Baø sôùm ñöôïc veà nôi Cöûa Phaät

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU
TM. Ban Ñaïi Dieän K20/TVBQGVN

Cöïu SVSQ Leâ Taán Taøi

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Nhaän ñöôïc tin buoàn:
Nhaïc Maãu Baïn NGUYEÃN ÑÖÙC THU

Cöïu SVSQ/K16/TVBQGVN laø:
Cuï Baø Maria DÖÔNG THÒ TÖÔNG
Ñaõ maõn phaàn ngaøy 13 thaùng 12 naêm 2011

Taïi Wheaton, Maryland, Hoa Kyø
Höôûng Thoï 91 tuoåi

Gia Ñình Cöïu SVSQ/K16/TVBQGVN xin thaønh thöïc
chia buoàn cuøng Anh Chò NGYUEÃN ÑÖÙC THU vaø
Tang Quyeán. Nguyeän caàu Linh Hoàn

Cuï Baø Maria sôùm ñöôïc veà höôûng Nhan Thaùnh Chuùa

Gia Ñình Cöïu SVSQ/K16/TVBQGVN

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

322 ÑAÙP LÔØI SOÂNG NUÙI

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Voâ cuøng ñau buoàn nhaän ñöôïc hung tin:
Nhaïc Maãu Baïn MAI TRUNG NGOÏC

Cöïu SVSQ/K16/TVBQGVN laø:
Cuï Baø Maria NGUYEÃN VAÊN MAÂN
Nhuõ Danh Maria TRÖÔNG THÒ THAÂM
Ñaõ maõn phaàn ngaøy 21 thaùng 3 naêm 2012

Taïi Houston, Texas, Hoa Kyø
Höôûng Thoï 87 tuoåi

Chuùng toâi xin chaân thaønh chia buoàn cuøng Baïn
Mai Trung Ngoïc vaø Tang Quyeán. Trong nieàm tin vaøo
Chuùa Ki Toâ Phuïc Sinh, nguyeän caàu Thieân Chuùa sôùm

ñöa Linh Hoàn Maria veà höôûng Nhan Thaùnh Ngaøi

Gia Ñình Cöïu SVSQ/K16/TVBQGVN

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Nhaän ñöôïc tin buoàn:
Hieàn Theâ cuûa Cöïu SVSQ LEÂ HUY CÖÏ

Khoùa16/TVBQGVN laø:
Chò Maria Madalena TRAÀN THÒ KIM NGA

Ñaõ maõn phaàn ngaøy 10 thaùng 1 naêm 2012
( Nhaèm ngaøy 17 thaùng 12 naêm Taân Maõo)

Taïi Houston, Texas, Hoa Kyø
Höôûng Thoï 71 tuoåi

Chuùng toâi thaønh taâm chia buoàn cuøng Baïn
Leâ Huy Cöï vaø Tang Quyeán. Nguyeän caàu
Linh Hoàn Chò Maria Madalena sôùm veà höôûng
Nhan Thaùnh Chuùa vaø Meï Maria treân Thieân Ñaøng

Gia Ñình Cöïu SVSQ/K16/TVBQGVN

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

ÑA HIEÄU 96 323

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Voâ cuøng xuùc ñoäng nhaän ñöôïc tin:

Nieân Tröôûng LEÂ THEÁ THÖÔÙC

CSVSQ/K13/TVBQGVN
Ñaõ töø traàn ngaøy Thöù Baûy, 9 thaùng 6 naêm 2012
(Nhaèm ngaøy 20 thaùng 4 nhuaàn naêm Nhaâm Thìn)

Taïi Albuquerque, Mexico, Hoa Kyø

Höôûng Thoï 81 tuoåi

Chuùng toâi xin chaân thaønh chia buoàn cuøng chò
Leâ Theá Thöôùc vaø Tang Quyeán.

Nguyeän caàu Höông Linh Nieân Tröôûng
Leâ Theá Thöôùc ñöôïc sôùm vaõng sanh An Laïc Quoác

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU
Hoäi Cöïu Sinh Vieân Só Quan/TVBQGVN

Tieåu Bang New Mexico

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

K31 nhaän ñöôïc tin buoàn:
Nhaïc Phuï Baïn TRAÀN NGOÏC SÔN

Cöïu SVSQ/K31/TVBQGVN laø:
Cuï OÂng GIOAN KIM TRAÀN LÖÔÏNG

Ñaõ töø traàn ngaøy 18 thaùng 7 naêm 2012
(Nhaèm ngaøy thaùng 5 naêm Nhaâm Thìn)

Taïi Beaverton, Oregon, Hoa Kyø

Höôûng Thoï 76 tuoåi

Gia ñình Khoùa 31 Thaønh Kính Phaân Öu

Cuøng Anh Chò Sôn, caùc Chaùu vaø Tang Quyeán

Nguyeän caàu Linh Hoàn GIOAN KIM TRAÀN LÖÔÏNG
sôùm ñöôïc veà höôûng Nhan Thaùnh Chuùa

Gia Ñình K31/TVBQGVN

324 ÑAÙP LÔØI SOÂNG NUÙI

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Nhaän ñöôïc tin buoàn:
Thaân Maãu Baïn NGUYEÃN THANH HAØ

Cöïu SVSQ/K30/TVBQGVN laø:
Cuï Baø Quaû phuï NGUYEÃN HÖÕU THAÊNG

Nhuõ Danh NGUYEÃN THÒ VEÕ
Ñaõ taï theá ngaøy 2 thaùng 4 naêm 2012
(Nhaèm ngaøy 12 thaùng 3 naêm Nhaâm Thìn)
Taïi San Jose, California, Hoa Kyø

Höôûng Thoï 88 tuoåi
Ñaïi Gia Ñình Khoùa 30 Thaønh Kính Phaân Öu cuøng

Anh Chò Nguyeãn Thanh Haø vaø Tang Quyeán
Nguyeän caàu Höông Linh cuï Baø Nguyeãn Thò Veõ

sôùm Sieâu Thaêng Tònh Ñoä

Khoùa 30/TVBQGVN

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Nhaän ñöôïc tin buoàn:
Thaân Maãu Baïn TOÁNG PHÖÔÙC ÑÒNH

Cöïu SVSQ/K30/TVBQGVN laø:
Cuï Baø TOÁNG KIM NHAÂN

Hueä Danh NGUYEÃN THÒ HAÈNG
Phaùp Danh TÒNH PHÖÔÙC

Ñaõ qua ñôøi ngaøy 10 thaùng 4 naêm 2012
(Nhaèm ngaøy 20 thaùng 3 naêm Nhaâm Thìn)

Taïi Edmonton, Alberta, Canada
Höôûng Thoï 84 tuoåi

Ñaïi Gia Ñình Khoùa 30 Thaønh Kính Phaân Öu cuøng
Anh Chò Toáng Phöôùc Ñònh vaø Tang Quyeán

Nguyeän caàu Höông Linh cuï Baø Nguyeãn Thò Haèng
sôùm tieâu dieâu Mieàn Cöïc Laïc

Khoùa 30/TVBQGVN

ÑA HIEÄU 96 325

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Nhaän ñöôïc tin buoàn:
Thaân Phuï Baïn VOÕ LEÂ ÑÌNH NHAÂN

Cöïu SVSQ/K30/TVBQGVN laø:
Cuï OÂng VOÕ ÑÌNH CÖÔØNG
Phaùp Danh QUAÛNG HUØNG

Ñaõ töø traàn ngaøy 21 thaùng 5 naêm 2012
(Nhaèm ngaøy 1 thaùng 4 naêm Nhaâm Thìn)

Taïi Hueá, Vieät Nam
Höôûng Thoï 86 tuoåi
Ñaïi Gia Ñình Khoùa 30 Thaønh Kính Phaân Öu cuøng
Anh Chò Voõ Leâ Ñình Nhaân vaø Tang Quyeán
Nguyeän caàu Höông Linh cuï OÂng Voõ Ñình Cöôøng
sôùm vaøo nôi Coõi Phaät

Khoùa 30/TVBQGVN

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Voâ cuøng ñau buoàn khi hay tin:

CSVSQ VOÕ ÑAÊNG DIEÄU

(Thi Só HAØ LY MAÏC)

Khoùa 16/TVBQGVN
Ñaõ vónh vieãn ra ñi ngaøy 17 thaùng 6 naêm 2012

Taïi San Jose, California, Hoa Kyø

Höôûng Thoï 77 tuoåi

Ban Bieân Taäp Ña Hieäu xin chaân thaønh chia buoàn cuøng
Tang Quyeán vaø Ñaïi Gia Ñình CSVSQ/K16

Nguyeän caàu Höông Linh CSVSQ VOÕ ÑAÊNG DIEÄÂU
sôùm ñöôïc tieâu dieâu nôi Mieàn Cöïc Laïc.
TM. Ban Bieân Taäp Ña Hieäu
Cöïu SVSQ Leâ Taán Taøi
Chuû Buùt

326 ÑAÙP LÔØI SOÂNG NUÙI

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Nhaän ñöôïc tin buoàn:
Thaân Maãu Baïn ÑOAØN VAÊN ANH

Cöïu SVSQ/K30/TVBQGVN laø:
Cuï Baø HOÀ THÒ ÑAÉC CHÖÔNG

Phaùp Danh NHÖ HÖÔNG
Ñaõ taï theá ngaøy 13 thaùng 6 naêm 2012
(Nhaèm ngaøy 24 thaùng 4 naêm Nhaâm Thìn)

Taïi An Truyeàn, Hueá, Vieät Nam
Höôûng Thoï 88 tuoåi

Ñaïi Gia Ñình Khoùa 30 Thaønh Kính Phaân Öu cuøng
Anh Chò Ñoaøn Vaên Anh vaø Tang Quyeán
Nguyeän caàu Höông Linh Cuï Baø
sôùm vaøo coõi Phaät

Khoùa 30/TVBQGVN

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Nhaän ñöôïc tin buoàn:
Hieàn Noäi Baïn ÑAØO KIM MINH
Cöïu SVSQ/K20/TVBQGVN laø:
Baø Martha TRAÀN DIEÄU LIEÂN
Ñaõ ñöôïc Chuùa goïi veà ngaøy 27 thaùng 7 naêm 2012
(Nhaèm ngaøy 9 thaùng 6 naêm Nhaâm Thìn)
Taïi Harrisburg, Pennsylvania, Hoa Kyø

Höôûng Thoï 68 tuoåi
Toaøn theå Ñaïi Gia Ñình Khoùa 20 chaân thaønh chia buoàn
cuøng Baïn ÑAØO KIM MINH, caùc chaùu vaø Tang Quyeán
Nguyeän caàu Linh Hoàn Chò Martha TRAÀN DIEÄU LIEÂN

sôùm ñöôïc veà höôûng Nhan Thaùnh Chuùa
TM. Ñaïi Gia Ñình Cöïu SVSQ/K20/TVBQGVN

Cöïu SVSQ Leâ Taán Taøi

ÑA HIEÄU 96 327

DANH SAÙCH UÛNG HOÄ TAIØ CHANÙ H ÑA HIEÄU 96

Danh Xöng Hoï vaø Teân Khoùa Soá Tieàn

Mrs. Buøi Ñình Ñaïm K1 100.00

CSVSQ Voõ Dinh K3 50.00

CSVSQ Voõ Ñaïi Khoâi K3 30.00

CSVSQ Huyønh Thao Löôïc K3 50.00

CSVSQ Ñoã NgoïcNhaän K3 50.00

CSVSQ Phaïm Ngoïc Taûo K3 30.00

Mrs. Cao MaïnhThaéng K3 30.00

CSVSQ Baïch Ñieäp Laâm K3/2 50.00

CSVSQ Nguyeãn Quoác Quyønh K4 120.00

CSVSQ Ngoâ Thanh Tuøng K4 50.00

CSVSQ Ñaëng Traàn Baûo K5 50.00

CSVSQ Traàn Vaên Caåm K5 50.00

CSVSQ Traàn Baù Di K5 50.00

CSVSQ Nguyeãn Höõu Phuïng K5 30.00

CSVSQ Nguyeãn Höõu Thieän K5 40.00

CSVSQ Phaïm Kim Chung K6 50.00

CSVSQ Traàn Vaên Phaán K6 30.00

Mrs. Döông Ñình Thuï K6 50.00

CSVSQ Phaïm Vaên Thuaàn K6 20.00

CSVSQ Traàn Vaên Coøn K7 30.00

CSVSQ Leâ Khaéc Hoàng K7 50.00

CSVSQ Nguyeãn Du An K8 20.00

CSVSQ Loø Caàm Baûo K8 30.00

CSVSQ Vuõ Ñình Chung K8 50.00

CSVSQ Buøi Kim Kha K8 30.00

CSVSQ Ñaëng Phaïm Khaûo K8 30.00

CSVSQ Tröông Ñình Lieäu K8 30.00

CSVSQ Tröông Nhö Phuøng K8 50.00

CSVSQ Nguyeãn Ngoïc Saùu K8 30.00

CSVSQ Loi Nguyen Tan K8 30.00

CSVSQ Vi Vaên Taân K8 40.00

CSVSQ Voõ Xuaân Töôûng K8 30.00

328 ÑAÙP LÔØI SOÂNG NUÙI

CSVSQ Nguyeãn Vaên Xuaân K8 30.00
K9 30.00
CSVSQ Ñan Ñình Caän K9 30.00
K9 30.00
CSVSQ Nguyeãn Vaên Chaán K9 35.58
K10 30.00
CSVSQ Leâ Baù Toaøn K10 50.00
K10 30.00
CSVSQ Phaïm Ngoïc Ninh K10 20.00
K10 25.00
CSVSQ Löông Chi K10 30.00
K10 30.00
CSVSQ Phaïm Ñaêng Coù K10 30.00
K10 50.00
Mrs. Traàn Vaên Daâu K10 30.00
K10 30.00
CSVSQ Leâ Baù Ñoâ K10 35.58
K10 35.58
Mrs. Nguyeãn Thanh Haïnh K10 35.58
K10 30.00
Mrs. Ñaëng Thò Kim Lieân K10 30.00
K10 30.00
CSVSQ Ñoaøn Maïi K10 25.00
K10 50.00
CSVSQ Tröông Nhö Maân K10 50.00
K10 30.00
CSVSQ Töø Boä Maõng K10 30.00
K10 50.00
CSVSQ Nguyeãn Thanh Mi K10 30.00
K10P 30.00
CSVSQ Phaïm Vaên Moân K11 50.00
K11 20.00
CSVSQ Vuõ Ngoïc Môùi K11 25.00
K11 30.00
CSVSQ Nguyeãn Vaên Nam K11 10.00
K11 50.87
Mrs Mai Ngoïc Saùng

CSVSQ Leâ Vaên Ngoân

CSVSQ Hoaøng Thanh Thaûng

CSVSQ Vónh Thaønh

CSVSQ Nguyeãn Xuaân Thaûo

Mrs. Nguyeãn Ñình Theá

CSVSQ Leâ Vaên Trang

CSVSQ Nguyeãn Ñoân Tueä

CSVSQ Traàn Thaønh Töïu

CSVSQ Chu Xuaân Vieân

CSVSQ Traàn Duy Xinh

CSVSQ Leâ Taát Bieân

CSVSQ Nguyeãn Vaên Baù

CSVSQ Phan Baù Caùc

CSVSQ Nguyeãn Chaát

Mrs. Ñaëng Ñình Giai

CSVSQ Nguyeãn Vaên Hoøa

CSVSQ Huyønh Quang Minh

ÑA HIEÄU 96 329

CSVSQ Ngoâ Vaên Phaùt K11 35.58
40.00
CSVSQ Ñeøo Vaên Sin K11 50.00

CSVSQ Vuõ Ngoïc Thaønh K11 25.00
20.00
CSVSQ Traàn Vaên Tieán K11
50.00
CSVSQ Döông Taâm Baûo K12 30.00
30.00
CSVSQ Vuõ Minh Boâi K12 30.00
50.00
CSVSQ Ngoâ Vieát Haø K12 30.00
20.00
CSVSQ Traàn Thöôïng Khaûi K12 30.00
30.00
CSVSQ Nguyeãn Coâng Luaän K12 50.00
20.00
CSVSQ Buøi Syõ K12 35.00
75.00
CSVSQ Phaïm Duy Tröôøng K12 30.00
30.00
CSVSQ Nguyeãn Ñöùc Vî K12 30.00
40.00
CSVSQ Traàn Baù Xöû K12 30.00
30.00
CSVSQ Nguyeãn Hoaøi An K13 30.00
30.00
CSVSQ Voõ Vaên Anh K13 30.00
30.00
CSVSQ Nguyeãn An Caûnh K13 35.58
25.00
CSVSQ Ñaëng Vaên Hoøa K13 30.00
30.00
CSVSQ Nguyeãn Khaéc Laâm K13 30.00
50.87
CSVSQ Nguyeãn Xuaân Luïc K13 20.00
20.00
CSVSQ Traàn Thanh Mai K13

CSVSQ Ñaëng Ngoïc Minh K13

CSVSQ Traàn Thanh Myõ K13

CSVSQ Nguyeãn Du Nghi K13

CSVSQ Löông Vaên Noâ K13

CSVSQ Ñoàng Só Phöôùc K13

CSVSQ Vuõ Anh Rieâu K13

CSVSQ Huyønh Quang Tieân K13

CSVSQ Traàn Tieán Dao K14

CSVSQ Buøi Vaên Ñòch K14

CSVSQ Ngoâ Khaéc Hoan K14

CSVSQ Toân Thaát Hoaøng K14

CSVSQ Ñinh Vaên Huaán K14

CSVSQ Böûu Khaûi K14

CSVSQ Nguyeãn Khieâm K14

CSVSQ Tröông Ñình Lieâm K14

CSVSQ Leâ Baù Long K14

330 ÑAÙP LÔØI SOÂNG NUÙI

CSVSQ Traàn Quang Minh K14 20.00
CSVSQ 20.00
CSVSQ Traàn Vaên Quang K14 30.00
CSVSQ 30.00
CSVSQ Nguyeãn Ngoïc Thuûy K14 30.00
CSVSQ 40.00
CSVSQ Hoaøng Toân K14 30.00
CSVSQ 30.00
CSVSQ Ñoã Troïng Trí K14 50.00
CSVSQ 30.00
CSVSQ Buøi Vaên Tröù K14 25.00
CSVSQ 30.00
Mrs. Ñaøo Thieän Tuyeán K14 30.00
CSVSQ 50.00
CSVSQ Ñoaøn Theá Cöôøng K15 40.00
CSVSQ 50.00
CSVSQ Hoà Vaên Luyeän K15 50.00
CSVSQ 30.00
CSVSQ Lyù Vaên Meïo K15 50.00
CSVSQ 30.00
CSVSQ Tran Van Mot K15 50.00
CSVSQ 50.00
CSVSQ Tröông Ñình Quí K15 30.00
CSVSQ 30.00
CSVSQ Nguyeãn Vaên Rieãm K15 30.00
CSVSQ 50.00
CSVSQ Traàn Minh Chaâu K16 30.00
CSVSQ 50.00
CSVSQ Hoaøng Vaên Chung K16 50.00
CSVSQ 30.00
CSVSQ Vónh Giaùc K16 100.00
CSVSQ 100.00
CSVSQ Nguyeãn Taán Danh K16 40.00
CSVSQ 50.00
CSVSQ Hoà Theá Dieân K16 30.00
Mrs. 50.00
Traàn Vaên Hieån K16
331
Vaên Thaùi Hieäp K16

Ñinh Quoác Huøng K16

Tröông Ñình Kha K16

Vöông Gia Khaùnh K16

Leâ Höõu Minh K16

Phuøng Gia Muøi K16

Leâ Minh Ngoïc K16

Nguyeãn Nhö Phuù K16

Traàn Höõu Phöôùc K16

Trònh Dzöông Quang K16

Voõ Vaên Quang K16

Buøi Quyeàn K16

Tröông Thaønh Taâm K16

Nguyeãn Thanh Thieân K16

Ñinh Quoác Thinh K16

Nguyeãn Ñaêng Thuïc K16

Hoà Trang K16

ÑA HIEÄU 96

CSVSQ Nguyeãn Vaên Tri K16 30.00
K16 50.87
CSVSQ Trònh Quang Tuyeán K16 50.87
K16 30.00
CSVSQ Chaâu Hoaøng Vuõ K16 30.00
K17 60.00
CSVSQ Hoà Vaên Xuaân K17 30.00
K17 50.87
CSVSQ Cao Yeát K17 50.00
K17
CSVSQ Buøi Ñöùc Caån K17 100.00
K17 50.00
CSVSQ Nguyeãn Hoaøi Caùt K17 30.00
K17 50.00
CSVSQ Nguyeãn Höõu Chöõ K17 30.00
K17 50.00
CSVSQ Leâ Vaên Cöu K17
K17 30.00
CSVSQ Huyønh Coâng Ñaëng K17 40.00
K17
CSVSQ Nguyeãn Duy Dieäm K17 30.00
K17 20.00
CSVSQ Hoà Vaên Ñöôïc K17 30.00
K17 30.00
CSVSQ Nguyeãn Duy K17 50.00
17B 50.00
CSVSQ Haø Thuùc Giaùc 17B 32.46
18B 31.00
CSVSQ Voõ Phi Hoå K18 20.00
K18 20.00
CSVSQ Leâ Vaên Huyeàn K18 30.00
K18 30.00
CSVSQ Nguyeãn Vaên Khoâi K18 30.00
K18 50.87
Mrs. Ñinh Xuaân Laõm K18 30.00
K18 50.00
Mrs. Nguyeãn Duy Long 30.00
30.00
CSVSQ Nguyeãn Ñaïi Lyù 30.00

CSVSQ Ñinh Vaên Maêng

CSVSQ Phan Vaên Ninh

CSVSQ Voõ Vaên Sung

CSVSQ Leâ Só Thaéng

CSVSQ Nguyeãn Thoâng

Mrs. Leâ Höõu Ñoâng

Mrs. Leâ Khaéc Ngoïc Tuùy

Mrs Leâ Vaên Hoaït

CSVSQ Nguyeãn Ngoïc AÙnh

CSVSQ Löông Coâng Caån

CSVSQ Traàn Coâng Danh

CSVSQ Vuõ Vaên Ñònh

CSVSQ Toân Thaát Ñöôøng

CSVSQ Huyønh Vaên Giai

CSVSQ Nguyeãn Coâng Khanh

CSVSQ Nguyeãn Thanh Lieân

332 ÑAÙP LÔØI SOÂNG NUÙI

CSVSQ Nguyeãn Khoa Loäc K18 30.00
50.00
CSVSQ Traàn Ñình Nga K18 60.00
20.00
CSVSQ Tinh A Nhi K18 50.00
50.00
CSVSQ Hoaøng Coâng Theâm K18 30.00
20.00
CSVSQ Phaïm Taàn K18 40.00
20.00
CSVSQ Phaïm Vaên Trung K18 20.00
50.00
CSVSQ Huyønh Ngoïc AÅn K19 25.00
50.00
CSVSQ Nguyeãn Chí K19 35.58
30.00
CSVSQ Döông Vaên Chieán K19 20.00
30.00
CSVSQ Leâ Vaên Chieáu K19 20.00
30.00
Mrs. Leâ Vaên Cöû K19 30.00
20.00
CSVSQ Ñoã Töï Cöôøng K19 40.00
25.00
CSVSQ Nguyeãn Ngoïc Ñính K19 30.00
35.59
CSVSQ Huynh Giai K19 25.00
50.00
CSVSQ Nguyeãn Vónh Giaùm K19 100.00
30.00
CSVSQ Voõ Quang Giang K19 30.00
40.00
CSVSQ Chu Vaên Haûi K19 30.00
30.00
CSVSQ Hoà Vaên Haïc K19 35.58
20.00
CSVSQ Traàn Vaên Heân K19

Mrs. Nguyeãn Khaéc Hieáu K19

CSVSQ Hoaøng Gia Hieáu K19

CSVSQ Nguyeãn Vieät Hoà K19

CSVSQ Phan Vaên Höôøng K19

CSVSQ Tröông Ñình Khanh K19

CSVSQ Tröông Khöông K19

Mrs Löông Thaønh Laäp K19

CSVSQ Nguyeãn Anh Linh K19

CSVSQ Buøi Ñöùc Löu K19

CSVSQ Ñoã Vaên Möôøi K19

CSVSQ Nguyeãn Vaên Phaåm K19

CSVSQ Nguyeãn Xuaân Phaùn K19

CSVSQ Nguyeãn Xuaân Rieãn K19

CSVSQ Kaâng Tum Sôn K19

CSVSQ Nguyeãn Thaønh Sôn K19

CSVSQ Nguyeãn Vaên Söï K19

CSVSQ Nguyeãn Minh Taâm K19

ÑA HIEÄU 96 333

CSVSQ Nguyeãn Phöôùc Taây K19 30.00

Mrs. Hoaøng Gia Thaùi K19 20.00

CSVSQ Nguyeãn Vaên Thaønh K19 20.00

CSVSQ Ñaëng Ngoïc Thaïch K19 30.00

CSVSQ Ñaëng Kim Thu K19 30.00

CSVSQ Nguyeãn Höõu Thuaän K19 40.00

CSVSQ Traàn ThanhThuûy K19 40.00

CSVSQ Tran Ba Tong K19 30.00

CSVSQ Traàn Vaên Trang K19 40.00

CSVSQ Traàn Vaên Tröõ K19 30.00

CSVSQ Traàn Caåm Töôøng K19 50.87

CSVSQ Phaïm Kim Vinh K19 30.00

CSVSQ Quaùch Vaên Vinh K19 50.00

CSVSQ Huyønh Baù Anh K20 30.00

CSVSQ Nguyeãn Taøi AÙnh K20 20.00

CSVSQ Nguyeãn Thaùi Böûu K20 30.00

CSVSQ Huyønh Vaên Chôø K20 30.00

CSVSQ Traàn Vaên Chu K20 30.00

CSVSQ Ñoã Cô Danh K20 30.00

Mrs. Traàn Vaên Haûi K20 20.00

CSVSQ Nguyeãn Hai K20 50.00

CSVSQ Nguyeãn Vaên Lai K20 100.00

CSVSQ Traàn Thanh Lieâm K20 50.87

CSVSQ Ñoaøn Ñaïi Loäc K20 35.58

CSVSQ Phaïm Vaên Löông K20 50.00

CSVSQ Voõ Ñình Löu K20 50.00

CSVSQ Traàn Quang Löu K20 30.00

CSVSQ Phan Thanh Mieân K20 30.00

CSVSQ Trònh Vaên Minh K20 50.87

CSVSQ Vuõ Vaên Minh K20 30.00

CSVSQ Nguyeãn Ñình Ngoâ K20 30.00

CSVSQ Nguyeãn Troïng Nhi K20 50.00

CSVSQ Nguyeãn Vaên Nam K20 35.58

CSVSQ Nguyeãn Cao Nghieâm K20 30.00

CSVSQ Tröông Phuùc K20 30.00

CSVSQ Ñoaøn Minh Phöông K20 25.00

334 ÑAÙP LÔØI SOÂNG NUÙI

CSVSQ Traàn Xuaân Quyù K20 50.00
50.00
CSVSQ Nguyeãn Thieän Sanh K20 68.69
30.00
CSVSQ Phaïm Vaên Sanh K20 20.00

CSVSQ Haø Maïnh Sôn K20 30.00
30.00
CSVSQ Ñoã Höõu Taøi K20
20.00
CSVSQ Nguyeãn Keá Thi K20 50.00
50.00
CSVSQ Buøi Vaên Thöôïng K20 30.00
30.00
CSVSQ Traàn Löông Tín K20 30.00
20.00
CSVSQ Traàn Gia Toaøn K20 50.00
30.00
CSVSQ Leâ Vaên Toaûn K20 30.00
50.00
CAVAQ Nguyeãn Maïnh Toâng K20 20.00
20.00
CSVSQ Ñaëng Quoác Truï K20 30.00
100.00
CSVSQ Nguyeãn Chaùnh Tröïc K20 30.00
30.00
CSVSQ Nguyeãn Khaéc Tung K20 30.00
50.00
CSVSQ Tröông Vaên Vaân K20 30.00
20.00
CSVSQ Vuõ Tuaán Vieät K20 30.00
30.00
CSVSQ Nguyeãn Chaâu Baøng K21 30.00
50.00
CSVSQ Hoà Vaên Caùc K21 50.87
30.00
CSVSQ Nguyeãn Nhö Chöông K21 30.00
30.00
CSVSQ Nguyeãn Quang Dan K21

CSVSQ Phaïm Quang Haäu K21

CSVSQ Hoaøng Vaên Hieáu K21

CSVSQ Tröông Vaên Hoaø K21

CSVSQ Chieâm Thanh Hoaøng K21

CSVSQ Traàn Vaên Khaâm K21

CSVSQ Nguyeãn Minh Kính K21

CSVSQ Cao Vaên Lôïi K21

CSVSQ Chaâu Vaên Nam K21

CSVSQ Leâ Vaên Nhaøn K21

CSVSQ Nguyeãn Ñaéc S. Phöông K21

CSVSQ Nguyeãn Robert K21

CSVSQ Leâ Thaéng K21

CSVSQ Trònh Thanh Tuøng K21

CSVSQ Nguyeãn Thaønh Chöùc K22

CSVSQ Huyønh Kim Chung K22

CSVSQ Nguyeãn Kim Chung K22

ÑA HIEÄU 96 335

CSVSQ Traàn Thanh Chöông K22 30.00
CSVSQ Chaâu Phöôùc Cô K22 50.00
CSVSQ Traàn Kim Danh K22
CSVSQ Huyønh Vaên Ñöùc K22 40.00
CSVSQ Phaïm Vaên Haûi K22 68.69
CSVSQ Leâ Vaên Höôûng K22 50.00
CSVSQ Leâ Duy Linh K22 30.00
CSVSQ Nguyeãn Vaên Muøi K22 40.00
CSVSQ Nguyeãn Vaên Nieäm K22 30.00
CSVSQ Tröông Vaên Phoå K22 50.00
CSVSQ Tröông Vaên Quan K22 30.00
CSVSQ Tröông Vaên Taêng K22 50.87
CSVSQ Phaïm Xuaân Thieáp K22 50.00
CSVSQ Traàn Vaên Tieán K22 35.58
CSVSQ Nguyeãn Höõu Trí K22 35.58
CSVSQ Nguyeãn Vieát Böûu K23 50.00
CSVSQ Nguyeãn Vaên Caùt K23 30.00
CSVSQ Vöông Chöôùc K23 50.87
CSVSQ Traàn Ngoïc Ñoùa K23 30.00
CSVSQ Leâ Trí Dueä K23 30.00
CSVSQ Laâm Duõng K23 50.00
CSVSQ Traàn Nhö Dy K23 50.00
CSVSQ Phaïm Ngoïc Hieàn K23 50.87
CSVSQ Nguyeãn Vaên Hieáu K23 40.00
CSVSQ Traàn Vieát Huaán K23 40.00
CSVSQ Buøi Vaên Höng K23 35.58
CSVSQ Phaïm Duy Lyù K23 40.00
CSVSQ Nguyeãn Vaên Maäu K23 100.00
CSVSQ Voõ Phöôùc K23 30.00
CSVSQ Phaïm Xuaân Quang K23 30.00
CSVSQ Mai Sen K23 50.00
CSVSQ Traàn Troïng Thaïnh K23 30.00
CSVSQ Tröông Taán Thieän K23 30.00
CSVSQ Döông Coâng Thô K23 50.87
CSVSQ Traàn Vónh Thuaán K23 30.00
CSVSQ Phaïm Ngoïc Traán K23 30.00
30.00

336 ÑAÙP LÔØI SOÂNG NUÙI

CSVSQ Traàn Vaên Ty K23 20.00
40.00
CSVSQ Vuõ Ñình Vònh K23
30.00
CSVSQ Nguyeãn Vaïn Xuaân K23 30.00
20.00
CSVSQ Nguyeãn Vaên Ñaïc K24 30.00
30.00
CSVSQ Nguyeãn Vaên Ñaèng K24 50.00
20.00
CSVSQ Nguyeãn Thaønh Danh K24 50.00
30.00
CSVSQ Nguyeãn Vaên Ñinh K24 50.00
60.00
CSVSQ Nguyeãn Huøng Ñôûm K24 20.00
40.00
CSVSQ Buøi Ñình Giao K24 50.00
30.00
CSVSQ Nguyeãn Vaên Höông K24 30.00
30.00
CSVSQ Ñoã Khaéc Khoan K24 30.00
30.00
CSVSQ Hoaøng Baù Kieät K24 50.87
30.00
CSVSQ Traàn Ñình Lôïi K24 30.00
20.00
CSVSQ Nguyeãn Thanh Löông K24 30.00
20.00
CSVSQ Traàn Nam K24 30.00
30.00
CSVSQ Löông Vaên Phaùt K24 30.00
100.00
CSVSQ Löu Xuaân Phöôùc K24 20.00
20.00
CSVSQ Ñaëng Ngoïc Quí K24 60.00
68.69
CSVSQ Nguyeãn Ngoïc San K24 20.00

CSVSQ Döông Taán K24

CSVSQ Phan Theá Thieäp K24

CSVSQ Phan Taán Thònh K24

CSVSQ Chaâu Hoaøn Tuù K24

CSVSQ Ñoã Thieáu Baù K25

CSVSQ Ñaëng Xuaân Bính K25

CSVSQ Laâm Theá Bình K25

CSVSQ Tröông Höõu Chí K25

CSVSQ Hoaøng Troïng Chieåu K25

CSVSQ Cao Vaên Choïn K25

CSVSQ Laêng Thaønh Chung K25

CSVSQ Phaïm Höõu Ña K25

CSVSQ OÂng Thoaïi Ñình K25

CSVSQ Thaùi Laâm Bích Lieãu K25

CSVSQ Nguyeãn Nhö Maïnh K25

CSVSQ Traàn Vaên Raêng K25

CSVSQ Buøi Ñaït Trung K25

ÑA HIEÄU 96 337

CSVSQ Nguyeãn Phöôùc AÙi Ñænh K26 50.00
50.00
CSVSQ Nguyeãn Ñöùc K26 100.00
50.87
CSVSQ Phaïm Vaên Huøng K26 30.00
30.00
CSVSQ Nguyeãn Vaên Höôõn K26 30.00
20.00
CSVSQ Ñaëng Vaên Keá K26 40.00
30.00
CSVSQ Nguyeãn Quang Lac K26 50.00
50.00
CSVSQ Phaïm Ñình Leâ K26 30.00
30.00
CSVSQ Nguyeãn Ñaêng Moäc K26 50.00
50.00
CSVSQ Nguyeãn Vaên Ngoïc K26 50.00
30.00
CSVSQ Ngoâ Vaên Nôi K26 40.00
50.00
CSVSQ Phuøng Coâng Phöôùc K26 100.00
30.00
CSVSQ Toâ Thaønh K26 30.00
100.00
CSVSQ Vuõ Theá Thuû K26 20.00
27.00
CSVSQ Vuõ Ñöùc Thuaän K26 40.00
50.00
CSVSQ Ñinh Ñoàng Tieán K26 20.00
50.00
CSVSQ Vuõ Kim Troïng K26 100.00
50.87
CSVSQ Haø Mai Tröôøng K26 25.00
30.00
CSVSQ Traàn Quang Tuaân K26 30.00
35.58
CSVSQ Phan Anh Tuaán K26

CSVSQ Cao Hoàng Ñöùc K27

CSVSQ Traàn Höõu Haïnh K27

CSVSQ Tröông Vaên Hôn K27

CSVSQ Traàn Theá Höng K27

CSVSQ Cao Hoaøng Khanh K27

CSVSQ Löông Kieät K27

CSVSQ Nguyeãn Vaên Leã K27

CSVSQ Thaân Phi K27

CSVSQ Nguyeõn Ñöùc Phöông K27

CSVSQ Quy Thieân Quang K27

CSVSQ Traàn Trí Quoác K27

CSVSQ Caùi Höõu Saùu K27

CSVSQ Vuõ Vaên Chöông K28

CSVSQ Kieàu Kim Haø K28

CSVSQ Döông Ñình Höôûng K28

CSVSQ Döông Quyù Huøng K28

CSVSQ Ñinh Ngoïc Huy K28

338 ÑAÙP LÔØI SOÂNG NUÙI

CSVSQ Vuõ Vaên Lai K28 50.00
K28 50.00
CSVSQ Nguyeãn Ñình Laäp K28 68.69
K28 30.00
CSVSQ Ngoâ Tieán Laäp K28 120.00
K28 50.00
CSVSQ Hoaøng Ñöùc Loäc K28 20.00
K28 40.00
CSVSQ Nguyeãn Vaên Nghò K28 50.00
K28 20.00
CSVSQ Nguyeãn Vaên Nghóa K28 30.00
K28 30.00
CSVSQ Traàn Ngoïc Taán K28 50.00
K28 50.00
CSVSQ Leâ Phaùt Thanh K28 30.00
K29 25.00
CSVSQ Phaïm Coâng Thaønh K29 68.69
K29 35.58
CSVSQ Nguyeãn Minh Thu K29 50.00
K29 35.58
CSVSQ Voõ Ñöùc Trí K29 63.05
K29 50.00
CSVSQ Traàn Töôøng K29 50.00
K29 20.00
CSVSQ Nguyeãn Vaên Voi K29 68.69
K29 50.00
CSVSQ Nguyeãn Vaên Xöa K29 20.00
K29 68.69
CSVSQ Ñaëng Ñöùc YÙ K29 50.87
K30 30.00
CSVSQ Leâ Vaên A K30 30.00
K30 30.00
CSVSQ Nguyeãn Phuùc AÂn K30 50.87
K30 68.69
CSVSQ Haø Minh Chaâu K30 30.00
K30 30.00
CSVSQ Nguyeãn Ñaèng

CSVSQ Hoà Ñeã

CSVSQ Ñaëng Coâng Ñoaøn

CSVSQ Traàn Vaên Hieàn

Mrs. Haø Xuaân Loäc

CSVSQ Phaïm Hoaøng Minh

CSVSQ Nguyeãn Huøng Phi

CSVSQ Höùa Trí Thaønh

CSVSQ Quaùch Vónh Thoï

CSVSQ Ñoã Vaên Tri

CSVSQ Huyønh Thanh Trí

CSVSQ Hoaøng Vaên Ban

CSVSQ Toáng Phöôùc Ñònh

CSVSQ Phan Vaên Myõ

CSVSQ Voõ Vaên Nam

CSVSQ Voõ Nuoâi

CSVSQ Leâ Hoaøng Sôn

CSVSQ Phaïm Xuaân Sôn

ÑA HIEÄU 96 339

CSVSQ Ñinh Vaên Thaønh K30 35.58
CSVSQ 50.00
CSVSQ Traàn Vieát Trung K30 35.58
CSVSQ 50.00
CSVSQ Tröông Vaên Xuaân K30 35.58
CSVSQ
Mr. Nguyeãn Quoác Khao K31 30.00
Mrs. 20.00
Mrs. Hoaøng Toân Long K31 100.00
Mr. 100.00
OÂ. Hoaøng Baù Trung K31 25.00
Mr. 15.00
Mr. Nguyeãn Vaên An TH 25.00
0 20.00
Mr. Hoaøng Dung Anh TH 40.00
0 50.00
Mr. Döông Nguyeät AÙnh TH 50.00
Mrs. 30.00
Mr. Haø Ñöùc Baûn TH 50.00
Mrs. 10.00
0 Ñoã Kim Baøng TH 20.00
0 20.00
Mrs. Laâm Ngoïc Chieâu TH 20.00
Mrs. 20.00
Mr. Tröông Cô TH 50.00
Mrs. 50.00
Mrs. Phaïm Minh Doc TH 40.00
0 30.00
Mr. Nguyeãn Anh Duõng TH 20.00
Mr. 20.00
0 ADK Electric Inc. TH 50.00
Mrs. 50.00
Mr. Giaùp Phuùc Haûi TH 30.00
Mrs. 50.00
Mr, Leâ Hoàng Haûi TH 100.00
15.00
Nguyeãn Anh Haïnh TH 40.00

Leâ Ñöùc Hieàn TH

Löu Hieån TH

Huyønh Phi Hoå TH

Nguyeãn Myõ Hoa TH

Nguyeãn Thò Hueä TH

Nguyeãn Ngoïc Khaùnh TH

Nguyeãn Thuïy Khanh TH

Nguyeãn Thò Huyeàn Nga TH

Nguyeãn Vaên Ngaøn TH

Tröông Nghóa TH

Nguyeãn Vaên Phaùp TH

Dan Quaõng TH

Hoaøng Thò Saâm TH

Phaïm Duy Taát TH

Phaïm Henning Oanh-Thu TH

Leâ Vaên Thö TH

Traàn Theá Trình TH

340 ÑAÙP LÔØI SOÂNG NUÙI

Mr. Trieäu Töôøng TH 30.00

0 Nam UÙc TH 68.69

Mr. Vuõ Ngoâ Cöôøng VHV 100.00

Mr. Ñaøo Höõu Haïnh VHV 30.00

Mr Nguyeãn Thuùc Minh VHV 30.00

Mr. Nguyeãn Xuaân Nhaõ VHV 20.00

Mr Huyønh Thu Taâm VHV 30.00

0 HVB Florida 100.00

Toång Coäng: 18,289.85


BAÙO CAÙO CHI THU (8/8/2012)
Toång coäng quyõ ÑH95: ....................................$41,007.10
Toång soá thu ÑH95: .........................................$18,289.85
Toång soá chi ÑH95: ..........................................$11,916.09
In Thieäp Môøi vaø gôûi ñi giuùp ÑH18:................$3,425.59
In Noäi Quy:.......................................................$703.63
Thueá thu nhaäp 2012:........................................$1,150.00
Toàn quyõ Ña Hieäu ñeán ngaøy 8/8/2012...............$42,101.64

ÑA HIEÄU 96 341

* NT Nguyeãn Coâng Luaän K12

Toaø soaïn Ña Hieäu môùi nhaän ñöôïc cuoán saùch tieáng Anh,
mang töïa ñeà “Nationalist in the Vieät Nam Wars, the Mem-
oirs of a Victim Turned Soldier” do taùc giaû Nguyeãn Coâng
Luaän, Cöïu SVSQ Khoùa 12 Tröôøng Voõ Bò Ñaø Laït göûi taëng.
Saùch ñöôïc Vieän Ñaïi Hoïc Indiana tuyeån choïn vaø aán haønh
ñuû noùi leân taàm möùc quan troïng vaø giaù trò ñích thöïc cuûa noù.
Ñaây laø moät coâng trình ñoäc ñaùo do moät cöïu SVSQ ñaõ hoaøn
thaønh vôùi noã löïc caù nhaân to lôùn trong nhieàu naêm, moät ñoùng
goùp quan troïng vaøo coâng cuoäc tranh ñaáu vì töï do daân chuû
cuûa ñaát nöôùc vaø nhaân daân Vieät Nam, nhaèm phuïc hoài danh
döï cuûa QLVNCH, khaúng ñònh vò trí cao ñeïp cuûa nöôùc VNCH
trong lòch söû theá giôùi vaø chính nghóa cuûa ngöôøi Vieät “quoác
gia.” Söï thaønh coâng cuûa taùc phaåm laø moät vinh döï chung cho
taäp theå cöïu SVSQ/TVBQGVN.

Muïc tieâu haøng ñaàu cuûa cuoán hoài kyù laø nhaém vaøo caùc theá
heä treû goác Vieät ôû nöôùc ngoaøi chæ bieát ñoïc tieáng Anh vaø caùc
cöïu chieán binh Myõ töøng phuïc vuï ôû Vieät Nam. Ñaây laø 2 lôùp
ngöôøi caàn hieåu bieát roõ raøng, chính xaùc vaø ñaày ñuû veà lòch söû
Vieät Nam thôøi caän kim ñeå thaáy Chieán Tranh VN ñaõ bò boùp
meùo, xuyeân taïc vôùi nhöõng tin töùc khoâng ñaày ñuû, phoùng söï
vu caùo, bòa ñaët, thieân vò laøm lôïi cho coäng saûn.

Cuoán hoài kyù nhaém goùp phaàn vaøo vieäc phuïc hoài danh
döï vaø vinh danh söï hy sinh cao quyù cuûa ngöôøi lính vaø cuûa

342 ÑAÙP LÔØI SOÂNG NUÙI

QL/ VNCH cuõng nhö Myõ vaø ñoàng minh. ÔÛ möùc ñoä cao hôn,
cuoán saùch ñoùng goùp vaøo noã löïc xaùc ñònh chính nghóa cuøng
choã ñöùng vöõng vaøng vaø vinh quang cuûa chính theå VNCH
treân tröôøng quoác teá.

Ñaõ coù nhieàu yù kieán pheâ bình ñoùng goùp maø taùc giaû vaø nhaø
xuaát baûn nhaän ñöôïc, trong ñoù coù hai baøi ñieåm saùch (review)
cuûa hai tôø baùo coù soá aán haønh lôùn ôû Hoa Kyø. Döôùi ñaây laø
nhöõng ñoaïn trích töø hai baøi treân.

• Nguyeät san Army Magazine cuûa Hoäi Luïc Quaân Myõ (As-
sociaton of the U.S. Army), soá thaùng 2/2012:

A VIETNAMESE PERSPECTIVE

“... Nguyen Cong Luan’s Nationalist in the Viet Nam
Wars: Memoirs of a Victim Turned Soldier is a first-rate
contribution to correcting the record. Readers who ap-
proach Luan with their hackles well down will find a new
propensity to erroneously compare Vietnam to almost
everything that has happened since and refreshing view
of what happened in Vietnam from the end of World
War II through 1975. The author’s work is refreshing be-
cause there is far too little published in the United States
about Vietnam from the perspective of the Vietnamese.
Gaining this perspective is of enormous value not only
to soldiers but frankly to the average American as well.
Revising or altering revealed truths about Vietnam could
reduce the American propensity to erroneously compare
Vietnam to almost everything that has happened since.
The wars in Iraq and Afghanistan are not like those in
Vietnam… ”

“... His account is both riveting and thoughtful, drawing
insights with surprising objectivity given his personal
history... ”
“... What emerges is a man of genuine integrity who
richly deserves to have his story read. This is a first-rate

ÑA HIEÄU 96 343

book with perhaps a single downside: It is not a book for
someone who has never read anything about Vietnam. It
is, however, an essential read for those who seek to un-
derstand the complex tragedy of the wars of Vietnam...”

• Taïp chí Choice chuyeân veà ñieåm saùch cho caùc nhaø saùch
vaø thö vieän lôùn nhoû, soá phaùt haønh thaùng 8/2012 coù baøi
ñieåm saùch nhö trích ñoaïn döôùi ñaây:

“US academics, policy makers, and Vietnam veterans
have written much of the material concerning the Viet-
nam War. For far too long, the Vietnamese voice has
been absent. In this memoir, Luan sheds new light on
that component of the war missing from the standard
narrative. The author emotionally describes village ex-
ecutions conducted by Viet Minh death squads and his
family's decision to flee North Vietnam in 1954. From
his privileged position as a rising officer in the Army of
the Republic of Vietnam (ARVN), Luan witnessed the
conflict from the counterinsurgency period through the
arrival of the Americans in 1965. As the US took the lead
in combat operations, the nature of the war changed from
a counterinsurgency to a traditional armed conflict… Long
overdue, this memoir will be a worthy addition to any
academic library interested in the tragedy of Vietnam.
Summing Up: Essential. All levels/libraries. C. C. Lovett,
Emporia State University.”

Ñoäc giaû coù theå göûi mua saùch naøy taïi:

- Email: [email protected]

- Böu Ñieän: Indiana University Press.

601 North Morton Street

Bloomington, Indiana 47404-3796

- Amazon.com

344 ÑAÙP LÔØI SOÂNG NUÙI

* NT Phaïm Kim Khoâi K19, Santa Ana, California.

Toaø soaïn Ña Hieäu ñaõ nhaän ñöôïc taäïp thô QUAÙN MAÂY
CHIEÀU cuûa NT gôûi taëng. Xin caùm ôn NT. Ñoïc 4 caâu thô
ñaàu:

Bao quaùn trong ñôøi ñaõ gheù qua

Quaùn tröa heø naéng quaùn ñeâm möa

Quaùn ñoâng huyeân naùo khoâng coøn choã

Quaùn vaéng ai chôø ai ñeán chöa

Ngöôøi ñoïc khoâng theå naøo khoâng ñoïc 100 baøi thô keá tieáp
trong thi taäp naày. Ñoäc giaû yeâu thô, muoán coù taäp thô Quaùn
Maây Chieàu naèm trong tuû saùch gia ñình, xin lieân laïc vôùi
taùc giaû:

Phaïm Kim Khoâi, 1229 S. Genoa Dr. Santa Ana, CA 92704

* Anh Nguyeãn Vaên Ngoïc K26, Shelton, Connecticut.

Toaø soaïn Ña Hieäu raát vui möøng nhaän ñöôïc taäp thô “Thaùng
Ba Ra Bieån” cuûa Ngoïc gôûi taëng. Ñoïc phaàn “moät thuôû
quaân tröôøng” toùc hai phaân

soi göông thaáy laï maët maøy

hai phaân toùc ngaén töø nay cuõng buoàn

hoâm naøo ñi pheùp veà thaêm

gaëp ta khoâng bieát em coøn nhaän ra?

Thaät laø thaám thía nhôù laïi hình aûnh ngaøy ñaàu tieân böôùc
chaân vaøo quaân tröôøng. Quyù NT vaø quyù Baïn muoán coù taäp
thô naày ñeå nhôù laïi moät thôøi ôû quaân tröôøng, nôi choán haønh
quaân... thaùng Ba ra bieån...

Môøi lieân laïc vôùi taùc giaû Nguyeãn Vaên Ngoïc

71 Audubon Ln

Shelton, CT 06484

Phone: (203) 545-9234 Email: [email protected]

Chuùc Ngoïc Vui, Khoûe... Thaân chaøo

ÑA HIEÄU 96 345

Lôøi
Cuoái

Ban Bieân Taäp Ña Hieäu xin chaân thaønh tri aân quyù
giaùo sö, quyù NT, quyù taùc giaû, vaø toaøn theå ñaïi gia
ñình Voõ Bò ñaõ ñoùng goùp taøi chaùnh, baøi vôû, boû
nhieàu coâng söùc, vaø thì giôø ñeå ñaëc san Ña Hieäu 96 ñeán ñöôïc
vôùi baïn ñoïc boán phöông.
Vì soá trang coù haïn vaø do ñoøi hoûi cuûa BBT, moät soá baøi
göûi ñeán toaø soaïn ñaõ khoâng ñöôïc choïn ñaêng trong soá naøy,
xin quyù NT vaø caùc baïn thoâng caûm. Chuùng toâi vaãn mong
ñöôïc ñoùn nhaän nhöõng saùng taùc môùi cuûa quyù vò.
Maëc duø BBT ñaõ raát coá gaéng nhöng chuùng toâi bieát vaãn
coøn nhieàu thieáu soùt trong vieäc in aán, nhöõng loãi phaïm veà
chính taû, loãi ñaùnh maùy vaø layout v.v... xin quyù taùc giaû vaø
baïn ñoïc nieäm tình boû qua.
Sau heát, toaøn Ban Bieân Taäp Ña Hieäu xin kính chuùc
quyù giaùo sö, quyù NT cuøng toaøn theå baïn ñoïc xa gaàn nhöõng
khoaûnh khaéc thaät thuù vò beân nhöõng trang Ña Hieäu noàng aám
tình chieán höõu cuûa moät thôøi chinh chieán ñaõ qua.
Thaân chaøo Ñoaøn Keát vaø Quyeát Thaéng.

BBT/ÑH

346 ÑAÙP LÔØI SOÂNG NUÙI