แตกตตทำงจทำกดนตรขด องชทำวโลกคสอื สีท่ธิงที่กดท ตอให้เข กธิดควทำมสนใจใครตรททขู้ ตทำมกลทำงคนเหลทต ำนรันนท่อดที ยใทูต น
โลก
สดด 137:4 อยทต ำงไรกตก ทำม สทท ำหรนับพวกยธิวท่ดีทตกเปกนเชลยในบทำบโิธ ลน พวกเขทำกก
ไมตมดกะจติธ กะใจในกทำรททท ำใหด้ข นตรดศนกั ดธิสทิธ ธธิตี่ทท ำลงเพ่ีทอืส ชทำวโลก เราจะร้อข งเพลงของพระเยโฮวาหค์
ไดขอ้ ยต่างไร ทใช่ัท นแผน่ต ดนิม ตตา่ งดา้ข ว ตอข้ งขอชมพวกเขทำทพด่ีท วกยธวิ ท่ตดีท กเปกนเชลยไมตยอมทททำใหดข้ นตรด
ศันกดธิสิธทธธิของพวกเขทำเสส่ีทือมทรทำมเพีือ่ทส สนองควทำมสนใจใครตรขู้ทข องหูคท นนนบั ถสือพระตตทำงด้ขทำว
สดด 137:5-6 โอ เยรยซาเลมก็ เอ๋อย ถา้ข ขข้าพเจาข้ ลมซ เธอก็กขอให้มข อซ ขวาของข้าข พเจาข้ ลมซ
ฝมท ซอเสยท 6 ขอใหล้ข ิสม้นของขขา้ พเจ้าข เกาะตมดิ เพดานปากของขา้ข พเจ้าข ถ้ขาวตา่ ขา้ข พเจาข้ ไม่รต ะลึกถ ถงถึ เธอ
ถา้ข วา่ต ข้ขาพเจข้ามมิได้ตข สง้ัิอ เยรยซาเลม็ก ไวข้เหนอซ ความชซชัน่ บานออนั สยงทสั่ทช รดของข้าข พเจ้าข
คทท ำปฏญิธ ทำณของพวกยวธิ ที่ดตท กเปกนเชลยคืสอ ทจีทด่ ะไมตลมสื นครบริสธ ทดุ ธธิของพวกเขทำเดดก ขทำด
ควทำมทรงจททำนรันนได้ถข ูกท ประทนับตรทำตรงข อยทูใต นจตธิ ใจและสมองของพวกยวิธ ตรนังแตตสมยัน นรนัน จนทดุกวันนนรด
เสยด งรอข้ งของพวกยธิวตลอดหลทำยพนนั ปจด นกระทนัง่ีท ปด 1948 คอืส “ปดหนท้ข ำในเยรูทซทำเลมก ” ผูข้ทแตตงเพลง
สดดุดทด ตทำนนรดด ว้ข ยควทำมตรันงใจแนตวแนตอนนั แรงกลทข้ ำรข้องขอให้ขตนเองลสืมควทำมถนดัน ของมืสอขวทำของเขทำ
หรอสื ใหลข้ ิธนร ของเขทำเกทำะตดิธ เพดทำนปทำกของเขทำถขท้ ำเขทำลมืส เยรทูซทำเลมก แมก้ข ระทันง่ีท สททำหรันบพวกยวธิ ททีด่
กระจดนั กระจทำยไปยงนั ลมทรนังสทีดท่ ธศิ ของกทำรตกเปนก เชลยจนทดกุ วนัน นรด เยรทซู ทำเลกมกยก งนั เปกนจดดุ สนใจหลักน
สทท ำหรนับพวกเขทำเหมือส นเดมิธ เงิธนปริมธ ทำณมหทำศทำลสททำหรบัน กทำรสร้ขทำงเยรทูซทำเลมก ขรขนใหมตไดถ้ข ูกท ระดม
ในสหรฐนั อเมรธกิ ทำในครงข่ีท หลังน ของศตวรรษที่ทยด ีทดส่ บธิ ดนังนรนันผ้ขทแู ตตงเพลงสดุดด ทด ตทำนนรจด งข ปฏญิธ ทำณวทต ำจะไมต
ลมืส นครบรสิธ ดทุ ธธิของตนเดกดขทำด
สดด 137:7-9 พรขอ้ มกบนั ควทำมขมขนท่สีื ของกทำรพทต ำยแพ้เข ม่ืสทีอไมตนทำนมทำนรดยันงติดธ ตรงข อยูทต
ในใจ ผู้ขทแตตงเพลงสดดุด ดทตทำนนรจด ขงขอรขอ้ งพระเจขท้ ำให้พข พธิ ทำกษทำเหลตทำศันตรูทของเยรซูท ทำเลมก โอ ขาข้ แตต่พระ
เยโฮวาห์ค ในวันอ แหต่งเยรยซาเลมก็ ขอทรงระลถึกถึงถ คนเอโดม ผทข้ย ่ชัพท ยดวต่า "จงทลายเสทย จงทลายเสทย ลง
ไปจนถึงถ รากฐานของมนัอ " คนเอโดมเปกนลกูท หลทำนของเอซทำว พชทีด่ ทำยของยทำโคบ ในผค้ขทู นทรนังหมด
พวกเขทำควรมคด วทำมเหกนอกเหนก ใจตตอยดทู ทำหร กระนรนันพวกเขทำกเก กบก งทท ำควทำมอธิจฉทำอนนั ขมขนื่ีสท และ
ควทำมเปกนศนัตรไทู วข้ เมอสืท่ี คนบทำบโธิ ลนพธชิ ธิตยูทดทำหรและเยรซทู ทำเลมก คนเอโดมกยก สนื อยขูทต ้ทข ำงสนทำมและสตง
เสยด งเชยด รคร นบทำบิโธ ลน โดยยพดุ วกเขทำใหข้ทลทำยเยรทซู ทำเลกมจนถงข รทำกฐทำนของมนัน
8 โอ ธิมดาแหง่ต บาบโิม ลนเอยอ๋ ซงึ่ัถช จะตอ้ข งลา้ข งผลาญเสยท ความสรขจงมทแกตผ่ ข้ทย ่ัสชท นองเจข้าใหข้สม
กบัอ ทัเ่ชท จ้ขาไดขก้ ระทาช กบอั เรา ดว้ข ยนรททำเสดยงชดนั เจนททีบด่ ตงบอกถขงควทำมแคน้ข ผข้แทู ตตงเพลงสดดดุ ดทตทำนนรดบอก
ลตวงหน้ขทำถขงวนนั แหตงควทำมพนธิ ทำศของบทำบธิโลน พรถกทู ททูลขอใหมข้ ดแกตประชทำชทำตธินรันนททดจ่ี ะกระททท ำแกต
บทำบิธโลนเหมือส นกบนั ทีทดพ่ วกเขทำไดก้ข ระทททำไวขแ้ กตยูทดทำหร ประชทำชทำตธนิ รนันจะเปกนเปอรรเซดย
9 ความสรขจงมทแก่ผต ข้ทย ทชัเ่ อาลยกเดก็กเลกก็ แดงของเจ้าข เหวัชยท่ งกระแทกลงกัอบกอ้ข นหิมน นดบที่ อกเปนก
นยนั ถงข ระดบัน ควทำมโหดรท้ข ำยททำรดุณของคนบทำบโิธ ลนท่ดกีท ระททท ำตตอเยรูทซทำเลมก เมอ่สืีท พวกเขทำยขดมนัน ไดข้ ผ้ทขู
แตงต เพลงสดดุดดทตทำนนรดทลูท ขอใหขค้ วทำมททำรดุณเดดยวกนนั นรดถูกท กระททท ำแกตคนเหลตทำนรันนทีดท่จนบั พวกเขทำไป ส
เปอรเร จยด นเขยด นไวว้ข ทต ำ “ใจของยวธิ มคด วทำมเคยด ดแคน้ข เมืที่อส ได้ขเหกนนครบริสธ ทดุ ธธิของตนเปกนสถทำนทดที่แหตง
กทำรเขตนฆตทำอนัน นตทำกลวัน นรันน ใจของเขทำประกทำศโทษอยทต ำงเดยด วกนัน สทท ำหรันบบทำบธิโลน... กทำรแกแ้ข คขน้
เหลตทำนรันนของพระเจ้ขทำอทำจมทำชข้ทำ แตตพวกมนัน กแก นตนอนเสมอ และรนบั รองวทต ำคนเหลตทำนรันนไมตเสดยใจแนต
เมอ่ีสืท ไดเ้ข หกนพระหันตถรชอบธรรมของพระเจทข้ ำอยูทใต นกทำรแกแข้ คน้ข เหลทต ำนรนัน”
*****
ภาพรวมของเพลงสดดดดี 138: เพลงสดดดุ บีด ทนีถ้นด ถูกยกใหมด้ าวิดม เปนก็ ผมูถ้แต่วงในชอนื่ บทเพลงนีน้ด
ขณะทดืนีเ่ พลงสดุดด บีด ทกอว่ นหน้าม ถถูกเขยีด นในนีนา้ส เสดียงเศราม้ ๆโดยไวทม้ ดกุ ขวเ์ ร่นอื งการตกเปน็ก เชลยของยูถ
ดาหว์ บทนดนด้ี าวมิดรนน่ื เรมิงในการสรรเสรมญิ แดพ่ว ระเจา้ม เพลงสดุดดบีด ทนี้นถด ูกถ เชนือ่ กนัด โดยทวน่ัดื ไปวา่ว ถถูก
เขยีด นโดยดาวดิม ตอนทนื่เดี ขากาส ลัดงถกูถ เลืน่อนขดันน้ี ส่ถวบู ัลด ลงัด กว์ ดาวดิม จขงสรรเสริมญพระเยโฮวาหพ์ว ระเจาม้
เหนอน เทพเจ้าม ทด่นืีเป็นก พระตวา่ งด้มาวองคอว์ น่นื ๆของชนตาว่ งชาติม เขาปดิม ทม้ายเพลงสดุดดีดบทนีดดน้ ว้ม ยคาส พดูถ ทีนื่ด
แสดงถงข ความมนืั่นด ใจวา่ว พระเจา้ม จะทรงนาส พาและช่ววยเหลอน เขา
สดด 138:1-2 ขา้ข พระองค์จค ะสรรเสรญมิ พระองค์คดว้ข ยสน้สมิ สรดใจของขข้าพระองคค์
ขา้ข พระองคจค์ ะรอข้ งเพลงสรรเสริญม ถวายพระองคต์ค ตอ่ หนาข้ บรรดาพระ ตลอดหนงัน สสือเพลงสดดดุ ทด รันง
เลตม ดทำวดธิ ได้ขกลทต ำวคททำสรรเสริญธ ถวทำยแดตพระเจท้ข ำดข้วยสีนิม้นสดุด ใจของเขทำแลวข้ บทเรยด นหนง่ีขท ยงนั มอด ยูทจต น
ทกุด วนนั นรด มนนั เรท่ีมิธ เปกนเรทสีื่องงตทำยเหลืสอเกิธนทจีดท่ ะรข้องเพลงสรรเสริญธ แดตพระเจข้ทำจทำกใจท่ทีเด ฉยเมย บทำงคน
ถขงขนทำดรอข้ งไปแบบคนหนขท้ ำซี่ือสท ใจคดและไมตไดหข้ มทำยควทำมตทำมทพีท่ด วกเขทำรอข้ งด้วข ยซรททำ ดทำวดิธ ตรงนั ใจ
แนตวแนตวทต ำกทำรสรรเสรญธิ แดตพระเจข้ทำของเขทำจะมทำจทำกกนข้ บรขงแหตงหวัน ใจของเขทำ ไมมต กด ทำรเสแสรง้ข ใน
กทำรนมนัสกทำรของเขทำเลย นอกจทำกนรด ดทำวิดธ ยังน มชด ดวธิตอยูทใต นยดุคสมยัน แหตงพระตตทำงดขท้ ำวนบัน ไมตถขว้ นดวข้ ย
– รปทู เคทำรพตตทำงๆ ดทำวดิธ ไมขต อเก่ทีดยวขอข้ งกบนั พวกมนัน เลย ยิธงี่ท กวทต ำนรนัน เขทำไมตกลนัวเลยในกทำรรขอ้ งเพลง
สรรเสรญิธ ถวทำยแดตพระเยโฮวทำหรพระเจ้ขทำทตทำมกลทำงบรรดทำพระเทจก และเหลทต ำผูท้นข มันสกทำรพวกมนนั นท่ีด
บอกเปกนนยนั ถงข ควทำมกล้ทข ำหทำญแหตงคทท ำพยทำนชวด ธิตในสตวนของดทำวดธิ
2 ข้าข พระองคก์ค ราบลงตรงมายงัอ พระวมหิ ารอนัอ บรสมิ รทธ์ขมิด องพระองคค์ และสรรเสรญมิ
พระนามของพระองค์ค เพราะความเมตตาและความจริงม ของพระองค์ค นีทด่บอกเปกนนัยน วทต ำดทำวิดธ ไมต
ไดอ้ข ยใทูต กล้พข ลบนั พลทำขณะนรันน กระนรันนไมตวทต ำเขทำอยทูแต หตงหนใด กระทนัง่ที ทตทำมกลทำงปวงพระตตทำงดทข้ ำว
เขทำกปก ฏญิธ ทำณวทต ำจะคุกด เขตทำลงในกทำรอธธษิ ฐทำนตรงไปยนังท่ีดๆท พลบัน พลทำ/พระวธิหทำรอยทูต เพราะพระองค์ค
ทรงเชิมดชยพระวจนะของพระองคเ์ค หนอซ พระนามท้งอัสิ หลายของพระองคค์ ชตทำงเปกนคทท ำกลตทำวทล่ีทด ขกซรขง
พระเจท้ข ำทรงเชิดธ ชพทู ระวจนะของพระองครกระทนังที่ เหนืสอพระนทำมบรสธิ ทดุ ธธิของพระองคร ควทำมสตนั ยร
สจดุ รตธิ และควทำมจรธิงแหตงพระวจนะของพระเจ้ขทำนรันนมคด วทำมสทท ำคันญมทำกยธิงีท่ กวทต ำพระนทำมทถ่ีทด ทกู เชธดิ ชทู
ของพระเจ้ทข ำเองเสยด อดก ชตทำงเปนก บทเรยด นสทท ำหรบัน ทดุกวนัน นรด ควทำมสตัน ยสร ดจุ รติธ แหตงพระวจนะของ
พระเจ้ทข ำตอ้ข งถกูท ยกชทสู ูงท กวทต ำส่ีทิธงอนี่ืทส ใดทรันงสริธน พระเจ้ทข ำเองไดท้ข รงยกชพูท ระวจนะของพระองครเชตนนรนนั
แลวข้ ชตทำงตรงข้ทข ำมกนัน อยทต ำงสริธนเชธิงกบนั คนชันวีท่ อทำยุดนรทด ท่ีเด ตมก ใจยอมรบนั ฉบบนั แกไ้ข ขตตทำงๆของพระวจนะ
ของพระเจ้ขทำจทำกสททำนนักพมธิ พรและบรรณทำธิกธ ทำรทรนังหลทำยทีล่ทด ะทรธิงควทำมจริธง
สดด 138:3 ในวนอั ทข่ัทช าข้ พระองคคร์ อ้ข งทยล พระองค์คไดข้ทรงตอบขข้าพระองค์ค
พระองคค์ทรงเพัมิม่ช กาช ลองั จติม ใจของข้าข พระองค์ค ชตทำงเปนก คททำพยทำนอนัน ลขกซรขง ดทำวธิดประกทำศวทต ำพระเจท้ข ำ
ทรงสดนบั ฟงัน และทรงตอบคทท ำอธษิธ ฐทำน ในวทำระแหตงวกธิ ฤตขิธ องเขทำ เขทำรขอ้ งทลูท ตตอพระเจทข้ ำและ
พระเจทข้ ำทรงสดนบั ฟงนั เขทำและชตวยเหลอืส เขทำ โปรดสงัน เกตวทต ำควทำมชตวยเหลสอื ของพระเจ้ทข ำมทำในรปูท
แบบของพละกทำลงัน แหตงจิธตใจของเขทำ อสิธ ยทำหร 40:31 เขท้ข ำมทำในควทำมคดธิ ของเรทำในบรธบิ ทนรด
สดด 138:4-5 โอ ขาข้ แตต่พระเยโฮวาห์ค บรรดากษตัอ รมิยแ์ค ห่งต แผต่นดนิม โลกจะ
สรรเสรญิม พระองคค์ เมซช่ัอทตา่ นเหล่ตานสัินอ้ ได้ยข นิม พระวจนะแห่งต พระโอษฐ์ขค องพระองค์ค ผข้แทู ตตงเพลง
สดดดุ ทด ตทำนนรอด ทำจดว้ข ยกทำรกลตทำวเกธินจรงธิ ในสตวนของเขทำแตตเปนก คททำพยทำกรณใร นสตวนของพระองคผร ้ขูท
แตงต มองลวต งหนทข้ ำไปยันงวนัน นรันนเมอส่ืที บรรดทำกษนตั รยิธ ทร รันงปวงแหตงแผนต ดนธิ โลกจะสรรเสรญธิ พระเยโฮ
วทำหพร ระเจท้ข ำ รทำกฐทำนแหตงคททำสรรเสรญธิ ของพวกเขทำอยูทใต นกทำรได้ยข นธิ พระวจนะของพระเจท้ข ำ กทำร
สททำเรกจจรธิงในทสีทด่ ดุดของคทท ำพยทำกรณนร รดจะเกธิดขรขนอยทต ำงไมตตอข้ งสงสยนั ในยคุด พนนั ปด ในวนัน นรันนกษนัตรธยิ ทร รันง
ปวงแหตงแผนต ดินธ โลกจะสรรเสรญธิ พระเจทข้ ำของยทำโคบอยทต ำงแนตนอน นนนั่ีท ยงัน มิไธ ดเ้ข กิธดขรขนจริงธ แตตวนนั
นรนนั จะมทำแนตเมอืที่ส มันน จะเกธิดขรขนจรงธิ
5 และทต่านเหลาต่ น้ัสิอนจะรขอ้ งเพลงถึงถ พระมรรคาของพระเยโฮวาหค์ เพราะสง่ตาราศทของพระ
เยโฮวาหน์ค นิอัส้ ใหญตห่ ลวง เมอทีสื่ พระเยซเูท สดกจกลบัน มทำ กษตัน รธิยทร รนังปวงแหตงแผนต ดินธ โลกจะไมตเพยด ง
ปรนนิบธ ัตน พิธ ระองครเทตทำนรนัน พวกเขทำจะรขอ้ งเพลงเกทด่ียวกบนั พระองคดร ขว้ ยซรททำ เหตผุด ลนรนันชันดเจน: สงตทำ
รทำศขด ององครพระผู้ขทเปกนเจข้ทำนรันนใหญตหลวง มนนั จะชนัดเจนมทำกๆในวนนั นรันน
สดด 138:6 ถงึถ แมข้พระเยโฮวาหคน์ ินอสั้ สยงยมงช่ัิ พระองคก์ค ทก็ รงเหน็ก แก่คต นตชาั่ ตข้อย แต่ต
พระองคทค์ รงทราบคนโอหอังไดขแ้ ต่ไต กล ควทำมจรงธิ ประกทำรหนงี่ทข ซ่ีงทข กอ้ข งกงนั วทำนอยูททต วัน่ที พระคมัน ภรด รกคก อสื
วทต ำ พระเจทข้ ำจะทรงยกชูคท นใจถอต มและทททำให้คข นเยอต หยิธงีท่ ต่ีททำลง ดูท 1 ซทำมูทเอล 2:7, สภดุ ทำษิธต 3:34, ลกทู ทำ
14:11 และยทำกอบ 4:6 ฯลฯ นอกจทำกนรด พระเจ้ทข ำทรงสังน เกตเหนก คนเยอต หยิธงที่ ไดแข้ ตตไกล ควทำมคิธดทดท่ยี ิธง่ที
ใหญตกวทต ำกคก สอื วทต ำพระเจขท้ ำสทำมทำรถมองเหนก ทะลดผุ ทต ำนฉทำกหนทข้ ำแหตงกทำรถสือวทต ำตนชอบธรรมและควทำม
เล่ีทสอื มใสแบบจอมปลอมได้ข พระองครทรงทรทำบควทำมถอต มใจแทขจ้ รงธิ และสีท่ิธงท่ตทดี รงข้ขทำมของมนนั นนันีท่
คอืส ควทำมเยอต หยงธิ่ที พระเจท้ข ำจะทรงอวยพรคนใจถตอม พระองคไร มตมดเวลทำให้ขแกตคนเยอต หยิธงี่ท
สดด 138:7 แมขข้ ้าข พระองค์เค ดมินอยต่กย ลางความลาช บากยากเยก็น พระองคจค์ ะทรง
สงวนชทวมิตขา้ข พระองคไค์ วข้ พระองค์คจะทรงเหยยท ดพระหัตอ ถขค์ องพระองคคอ์ อกต่ตอตข้านความพิมโรธ
ของศัอตรยของขาข้ พระองค์ค และพระหัอตถ์คขวาของพระองค์คจะทรงชวต่ ยขาข้ พระองคใ์ค หร้ข อด ชตทำงเปกน
พระสัญน ญทำหน่ีทขงทยดที่ นังที่ ยืสนจนทดกุ วนัน นรด เมอสืีท่ ประชทำชนของพระเจ้ทข ำผทต ำนเข้ขทำไปในชตวงเวลทำแหตงควทำม
ทุกด ขรลททำบทำก พระเจข้ทำผูทยข้ ิธงีท่ ใหญตของเรทำกทก รงอยทูใต กลเข้ สมอเพสอืีท่ ฟร ืสนเรทำขรนข ใหมต – เพีสือท่ ชตวยเหลืสอ หนดนุ
ใจ และเสรมิธ กทำลันง ดทำวธดิ กลทต ำวถงข กทำรทพท่ีด ระเจ้ทข ำจะทรงชตวยเขทำใหข้พ้ขนจทำกเหลตทำศนตั รขูท องเขทำ ควทำม
จรงิธ อนัน ยงิธ่ีท ใหญตกวทต ำทีทด่วทต ำพระเจท้ข ำจะทรงชตวยเหลสอื บรรดทำผรทู้ข บัน ใช้ขของพระองคยร งัน มอด ยูทจต นทุดกวนนั นรด
สดด 138:8 พระเยโฮวาหค์จะทรงใหส้ข าช เรจ็ก พระประสงคขค์ องพระองคแค์ กตข่ า้ข
พระองค์ค ขณะททผด่ี ข้ทูแตตงเพลงสดดดุ ทด ตทำนนรใด กล้ขถงข ตอนจบของเพลงสดุดดดเปย่ดที มสขุด บทนรด เขทำกรก บนั รวูข้ท ทต ำ
พระเจท้ข ำจะทรงดูแท ลเขทำอยทต ำงเตกมท่ดที ควทำมจรธิงนรนันยันงมอด ยทูจต นทกดุ วนันนรด สททำหรนบั คนเหลตทำนรนันท่อีทด ยใทูต น
ใจกลทำงแหตงนรททำพระทันยของพระเจ้ขทำ พระองครจะทรงดแทู ลควทำมตขอ้ งกทำรตตทำงๆและปนัญหทำตตทำงๆของ
เรทำอยทต ำงสมบูทรณแร บบ พรอ้ข มกบัน พระสญัน ญทำมหศัน จรรยนร รันน ดทำวดธิ ปิธดทข้ทำยเพลงสดดุด ดบทนรดโดยกทำร
ประกทำศวทต ำ โอ ขา้ข แตตพ่ ระเยโฮวาห์ค ความเมตตาของพระองคคด์ ชารงเป็กนนตมิ ย์ค ขออยตา่ ทรงละทสง้ิม พระ
หอัตถกจิม ของพระองค์ค แนตทดเดยด ว ควทำมเมตตทำของพระองคดร ททำรงเปนก นติธ ยร ดงนั นรนันดทำวดธิ จงข รอ้ข งทลูท ตตอ
พระเจ้ทข ำมใิธ ห้ขละทริธงประชทำชนของพระองคร
*****
ภาพรวมของเพลงสดดด ดี 139: เพลงสดุดดดบี ทนี้กดน ถ็ก ูกถ ยกใหม้ดาวมิดเปนก็ ผูถแ้ม ต่วงเชน่ว กดัน มีผด ถู้เม สนอ
วาว่ มัดนถถกู เขีดยนในชวว่ งวาระแหง่ว ความทกดุ ขว์ลาส บากใหญ่วโตในชีดวมิตของดาวดิม อาจเปน็ก การขม่ว เหง
ของซาอลูถ หรนอการกบฏของอบัด ซาโลม สเปอร์วเจยดี นเขียด นไว้วม วา่ “นเ่ดีนื ปนก็ หนขนง่ื ในเพลงนมดัสการ
ศัดกดธมิสิมทธธิมทืีดโ่น ดดเดน่ว ทสนี่ดื ดดุ มนัด ร้อม งเพลงกล่วาวถขงการทรงทราบทดกุ สืงมิน่ และการสถตมิ อยถ่ทูว ุกด หนแหง่ว
ของพระเจ้าม โดยอนมดุ านจากสมน่งืิ เหลา่ว น้นีดคอน การลมม้ ลาม้ งอาส นาจแหว่งความชวน่ัดื ... ความสวา่ว งจม้าของ
เพลงสดุดด บีด ทน้เีดน ป็กนเหมนอนหนมิ บดษุ ราคัดม หรอน ‘ผลขกแกว้ม อัดนนว่ากลวัด ’ ของเอเสเคียด ล มนดั สวง่ ประกาย
แสงวาบออกมาจนทสาใหมก้ ลางคนน กลายเปกน็ กลางวัดน” นเ่นืดี ปก็นหนนขงื่ ในเพลงสดุดดดยี อดเขาอยา่ว ง
แทจ้ม รมิง
สดด 139:1-3 กทำรทรงทรทำบทกุด ส่ีทธิงของพระเจ้ขทำปรทำกฏชันดเจน โอ ขา้ข แตพ่ต ระเยโฮ
วาห์ค พระองคไ์ค ดท้ข รงตรวจสอบขาข้ พระองคคแ์ ละทรงรข้จย ักอ ขข้าพระองคค์ ควทำมคดิธ ของพระเจ้ขทำยอต ม
ทรทำบควทำมลนบั ทด่ทอี ยทูลต ขกทที่ดสดดุ แหตงใจของเรทำ พระองคทร รงทรทำบควทำมคดิธ เหตจดุ งูท ใจ และจดุด ประสงคร
ทดกุ อยทต ำงของเรทำ พรขอ้ มกบนั ควทำมสอดคล้อข งทคดี่ท ลท้ข ำยกนนั ดทำวิธดจงข รอข้ งทูทลตตอพระเจท้ข ำให้ขตรวจค้ขนดูเท ขทำ
ในขอ้ข 23-24
2 เมอัช่ซ ข้ขาพระองคค์นั่งชอ ลงและลรกขถิสน้ึ พระองคทค์ รงทราบ พระองคทค์ รงประจัอกษใ์ค นความคดิม
ของขาข้ พระองคไ์ค ดแ้ข ตตไ่ กล ดว้ข ยสทท ำนวนแบบกวด ผทขู้แตตงเพลงสดุดดทด ี่ทยด ิธง่ีท ใหญตทตทำนนรดพรรณนทำวทต ำ
พระเจทข้ ำทรงทรทำบทดุกสที่ธิงเกี่ดทยวกบัน ตนัวเขทำ ไมตมสด ี่ทธิงใดทพด่ีท ระเจทข้ ำไมตทรงทรทำบเก่ีทดยวกบนั ตันวเรทำเลย
พระองคทร รงทรทำบวทต ำเรทำนนัง่ีท และยนืส เมอืทีส่ ไร พระองคทร รงทรทำบควทำมคิดธ ทุดกอยทต ำงของเรทำ แม้แข ตตไกล
ดว้ข ยซรททำ เรทำโปรตงใสตตอพระพกัน ตรพร ระองคอร ยทต ำงสริธนเชงิธ
3 พระองค์ทค รงคนข้ วถมิ ขท องขข้าพระองคคแ์ ละการนอนของข้าข พระองค์ค และทรงคนข้ร เคยกบอั
ทางทสอั้งิ สสิ้นม ของขข้าพระองคค์ กทำรทรงทรทำบทกุด สีท่ิธงของพระเจท้ข ำไมตเพดยงปรทำกฏใหเ้ข หกนเทตทำนรันน แตตกทำร
สถิธตอยูททต ุดกหนแหตงของพระองคดร ้ขวย พระองคทร รงอยทูดต ว้ข ยเสมอ สททำหรบนั คนเหลตทำนรนันทอทด่ี ยใทูต นควทำม
เชส่ีืทอฟงนั เตมก ทตที่ด ตอนรททำพระทันยของพระองคร นนันีท่ กเก ปนก กทำรปลอบประโลมใจยธิง่ีท ใหญต สทท ำหรันบคนเหลตทำ
นรนนั ททดี่ด ทท ำเนธินชดวติธ ในควทำมบทำป มปด ระจกัน ษพร ยทำนททด่มี องเหนก ควทำมผดิธ อยทูตต ลอด พระองครทรงทรทำบ
ทกดุ สี่ทิธงทีท่ดจทท ำเปกนต้อข งทรทำบเก่ทดียวกบัน เรทำ
สดด 139:4-6 โอ ขา้ข แต่พต ระเยโฮวาห์ค แมขก้ ่อต นทชลท่ั มิส้นของขา้ข พระองคค์จะพยด ดยเถมดิ
พระองคค์ก็ทก รงทราบความเสยท หมดแลขว้ กทำรทรงทรทำบทุดกสท่ีิธงของพระเจขท้ ำถกูท พรรณนทำเพิธทม่ี เตธิม
พระองครทรงทรทำบทกุด ถ้อข ยคททำทดเ่ที รทำพทดู และแมแ้ข ตตสที่งิธ ทดีท่ยงัน ไมตไดอข้ อกมทำจทำกปทำกของเรทำดวข้ ยซรททำ
พระองคทร รงทรทำบควทำมคิธดทกดุ อยทต ำงของเรทำ
5 พระองค์คทรงลอข้ มขาข้ พระองคคอ์ ยทต่ย ส้งิอั ขา้ข งหลอังและข้ขางหน้าข และทรงวางพระหัตอ ถ์บค นขาข้
พระองค์ค ชตทำงเปนก พระสญนั ญทำมหศัน จรรยรสททำหรับน ประชทำชนของพระเจทข้ ำ พระองคทร รงเปกนทรนังกอง
ระวงัน หนทข้ ำและระวันงหลงนั ของเรทำ – ในขณะเดยด วกนัน นอกจทำกนรด พระหตัน ถยร งิธีท่ ใหญตของพระองคแร หตง
พละกทำลนังและกทำรปลอบประโลมกถก ทูกวทำงอยทูบต นบตทำของคนเหลตทำนรนันทีท่อด ยใทูต นใจกลทำงแหตงนรททำ
พระทัยน ของพระองครดขว้ ย อดกครรันงที่กทด ทำรสถิตธ อยทูทต ุดกหนแหตงของพระองครถทูกบอกเปนก นยัน
6 ความรอข้ย ยา่ต งนทิมส้ หศอั จรรย์คเกนิม ข้ขาพระองคค์ สยงนัอก ขาข้ พระองค์คเอซิอ้ส มไม่ถต ถงึ ควทำมยิธง่ีท ใหญต
ของควทำมจรงิธ นรดเกิธนควทำมเข้ขทำใจ กทำรตระหนกนั ถขงกทำรทรงทรทำบทุกด สีท่ิธงและกทำรสถิธตอยูททต ุกด หนแหตง
ของพระเจข้ทำสททำหรันบประชทำชนของพระองครกนก ตทำอนัศจรรยจร รงธิ ๆ พระองครทรงอยูทใต กล้เข สมอสททำหรันบ
กทำรตอบสนองควทำมตอ้ข งกทำรตตทำงๆและกทำรทรงนทท ำประชทำชนของพระองคร
สดด 139:7-12 ขาข้ พระองค์คจะไปไหนใหพข้ ้ขนพระวญมิ ญาณของพระองค์คได้ข หรอซ ข้าข
พระองค์คจะหนไท ปไหนให้พข ้ขนพระพอกั ตรขค์ องพระองค์ค ดทำวดธิ จงข เสนอเชงิธ สมมตธวิ ทต ำเขทำจะหนดไป
ที่ทดไหนใหข้พข้นจทำกพระเจทข้ ำได้ข 8 ถาข้ ขข้าพระองคข์ค ้ถสนิึ ไปยงอั สวรรคค์ พระองคคท์ รงสถิมตท่ัทนช ัชนอ่ ถข้าขข้า
พระองคค์จะทาช ทนทชั่ อนไว้ใข นนรก ดยเถิมด พระองคคท์ รงสถมิตทน่ัชท ่นชัอ จทำกปลทำยสดดุ ดทข้ ำนหนขที่งไปยงนั ปลทำย
สดุดอกด ด้ทข ำน พระเจ้ขทำทรงสถธิตอยูทต กทำรเอตยถงข นรก ตรงนรขด องดทำวดธิ อทำจหมทำยถงข หลุดมฝงัน ศพ คททำฮบด รทู
ทแี่ดท ปลเชตนนรันน (เชโอล) สตวนใหญตแลวข้ หมทำยถขง หลมุด ศพ แมขว้ ทต ำมนัน กหก มทำยถงข ยมโลก – ดนิธ แดน
แหตงควทำมตทำย ประเดนก ท่ทียด ธิงีท่ ใหญตกวทต ำกคก อสื วทต ำ พระเจ้ทข ำทรงอยทูทต ุดกหนแหตง กทำรสถติธ อยทูทต ุกด หนแหตง
ของพระองครปรทำกฏชนดั เจน (แมบ้ข ทำงคนไดพ้ข ยทำยทำมประยกดุ ตรใช้ข เชโอล ตรงนรดกบนั ฮทำเดส สถทำนท่ดีท
แหตงคนทดีตท่ ทำยไปแลว้ข ดูเท หมอืส นวทต ำมนนั ไมตเขท้ข ำกนนั ทีทด่พระเจ้ขทำผูบท้ข รสธิ ุดทธธิจะแวะเวดยนดธินแดนแหตงควทำม
ไมตบรสิธ ทุด ธธิ แม้กข ทำรทรงทรทำบทุกด สที่ิธงของพระเจ้ขทำขยทำยออกไปถขงฮทำเดสด้ขวยอยทต ำงแนตนอน ประเดนก
ท่ีทดยงิธ่ที ใหญตกวทต ำกคก สือ กทำรสถตธิ อยทูทต ุกด หนแหตงของพระเจ้ทข ำ)
9 ถาข้ ข้าข พระองคค์จะตดิม ปทกแสงอรรณ และอาศอัยอยท่ตย ชัทส่ วต่ นของทะเลไกลโพข้น 10 แมข้ถึงถ ทชทัน่ อั่ชน
พระหตอั ถข์ค องพระองคจ์ค ะนาช ข้ขาพระองคค์ และพระหอตั ถข์ค วาของพระองค์คจะยถึดขาข้ พระองคค์ไว้ข ดข้วย
สทท ำนวนแบบกวด ดทำวดธิ กลตทำวถขงแสงยทำมเชขท้ ำทสีทด่ ทำดสตองไปยนังทศิธ ตะวนนั ตกเหนอสื ทะเล
เมดเิธ ตอรรเรเนดยน หทำกเขทำสทำมทำรถถกทู พทำขทข้ ำมขอบฟทข้ ำไปยงนั ทธิศตะวนนั ตกซขีท่งอยูทหต ตทำงไกลได้ขเหมอสื น
แสงนรันน พระเจขท้ ำกทก รงอยทูทต ่ีนทด นัน่ีท เมืที่อส ประชทำชนของพระเจ้ทข ำในหลทำยยดคุ สมยัน ตตอมทำพบวทต ำตนวั เองอยูทต
ในสตวนปลทำยสุดด ของแผนต ดิธนโลก พวกเขทำกพก บพระหตัน ถรของพระเจท้ข ำทท่ีนด ันน่ีท ไดข้เพอทีืส่ นทท ำพทำพวกเขทำ
และชตวยเหลสอื พวกเขทำ ชตทำงเปนก พระสนัญญทำมหนศั จรรยร ไมตวทต ำเรทำอยทูแต หตงหนใด พระองครกทก รงอยูทต
ดวข้ ยเสมอเพีส่อทื ชตวยเหลอืส ประชทำชนของพระองคร
11 ถาข้ ขาข้ พระองค์จค ะวาต่ "แนนต่ อนความมซดจะบงอั ขข้าไว้แข ละความสว่ตางจะรอบข้าข เป็นก กลาง
คนซ " จทำกนรันนดทำวดธิ พธจิ ทำรณทำควทำมมดืส กระนรันนแม้แข ตตในคีท่ท ำคืสนทดีท่มดืส ทีส่ทด ุดด ควทำมสวทต ำงของพระเจ้ขทำกมก ด
อยทูต 12 สาช หรัอบพระองคค์ แมคข้ วามมดซ กก็มมิไดขซ้ ่อต นอะไรไวขจ้ ากพระองคค์ กลางคนซ ก็กแจ้งข อยตา่ งกลางวอนั
ความมดซ เปกน็ อย่าต งความสว่ตาง ไมวต ทต ำกลทำงวนนั หรือส กลทำงคนืส มนนั กไก มตตตทำงกนัน สททำหรนบั พระเจ้ทข ำ ในดท้ข ำน
หนงี่ทข ไมตมทด ีท่ใด ดทที่เด รทำจะหนได ปจทำกพระเจทข้ ำไดข้ กระนรนันในอกด ด้ขทำนหนงขท่ี ควทำมจรงิธ นรนันกเก ปนก กทำรปลอบ
ประโลมยิธงที่ ใหญตสทท ำหรบัน ประชทำชนของพระเจขท้ ำ ไมตวทต ำเรทำอยแูทต หตงหนใด พระองคกร อก ยทูทต ี่ดนท ันน่ีท เชตนกนนั
ดูท มทนั ธวธิ 28:20
สดด 139:13-16 ครทำวนรดดทำวดธิ เชอสที่ื มโยงกทำรทรงทรทำบลตวงหนทข้ ำของพระเจ้ขทำกบนั กทำร
ทรงทรทำบทดุกสีท่ธิงของพระองคร และเขทำทททำเชตนนรันนโดยกทำรพรรณนทำวทต ำพระเจท้ข ำทรงรขจูท้ นักเรทำกระทนัง่ที
กตอนทดเี่ท รทำถูทกคลอดออกมทำเสดยอกด เพราะพระองคค์ทรงป้นิสัอ สวต่ นภายในของข้าข พระองคค์ พระองคค์
ทรงทอขาข้ พระองคคเ์ ขา้ข ดว้ข ยกนอั ในครรภ์คมารดาของขข้าพระองค์ค คทท ำวทต ำ สว่ว นภายในของเขทำหมทำยถขง
อวนยั วะภทำยในตตทำงๆของเขทำ – หวัน ใจแหตงตนวั ตนของเขทำ กทำรสถตธิ อยูทขต องพระเจขท้ ำไมตเพยด งอยรทูต อบตวนั
เรทำเทตทำนรันน มันนยนงั แทรกซมข เข้ทข ำไปสตูทกนข้ บรขงแหตงตนวั ตนของเรทำดข้วย นอกจทำกนรด พระหันตถขร องพระเจท้ข ำ
กอก ยดูทต ข้วยในครรภรมทำรดทำขณะท่เดที รทำถูทกกตอรตทำงกตอนกทำรคลอด นบด่ที อกเปกนนยัน อยทต ำงชนัดเจนถขงควทำม
ศันกดธิสธิทธธิของชดวิธต กระทนังที่ กตอนกทำรคลอดดว้ข ยซรททำ
ในบรธิบทของกทำรปฏธิสนธธแิ ละกทำรตรันงครรภร ดทำวิธดจงข ประกทำศวทต ำ 14 ขา้ข พระองค์คจะ
สรรเสรญิม พระองคค์ เพราะขาข้ พระองคถค์ ยกสร้าข งมาอย่ตางแปลกประหลาดและนาต่ กลอัว พระราชกจมิ
ของพระองคม์ค หัอศจรรยค์ จิมตใจข้าข พระองคท์ค ราบเร่ซชอั งนสท้ิอยา่ต งดท ควทำมอนัจฉริยธ ะในกทำรทรงสรทข้ ำงตวนั
เรทำทรงัน ฝทต ำยรตทำงกทำยและฝตทำยวธญิ ญทำณนรันนนตทำคร่ีทนนั ครข้ทำมและมหศนั จรรยร (คททำทแท่ดี ปลเปกน น่าต กลัวอ
(ยอววเ์ รยว์) ในบริบธ ทนรดมคด วทำมหมทำยวทต ำ ‘นตทำคร่ทีนนั ครท้ข ำม’) ดทำวิดธ เขข้ทำใจอยทต ำงถตองแทตถขงควทำมอนัจฉรยิธ ะ
แหตงกทำรทรงสรทข้ ำงเขทำ ดงัน นรนันเขทำจงข ตรันงใจแนตวแนตวทต ำจะสรรเสรธญิ พระผ้ขูสท รทข้ ำงของเขทำ คืสอ อนัจฉรยิธ ะผขู้ท
สรขท้ ำงสรรคผร อ้ขูท อกแบบชวด ตธิ โดยทนัวที่ ไปและพวกเรทำแตตละคนโดยเฉพทำะเจทำะจง
15 เม่ชซอั ขขา้ พระองคถค์ ยกสร้าข งอยใต่ย นทชลั่ท บัอ ลทส้ิ ประดษมิ ฐ์ขค สนิ้ึถ มา ณ ภายในท่ชัลท ึถกแหง่ต โลก โครงรตา่ ง
ของขขา้ พระองคค์ไมตป่ ดมิ บอังไวข้จากพระองค์ค ดทำวิธดพรรณนทำตตอไปอยทต ำงพธินจิธ พเธิ ครทำะหวร ทต ำเขทำถทกู กตอ
รตทำงขรนข ในครรภมร ทำรดทำของเขทำอยทต ำงไร กทำรเอยต ถขง “ทลท่ีด กข แหตงโลก” ของเขทำอทำจเปกนคทท ำพดูท เปรยด บ
เปรยอนัน หลนักแหลมทที่หด มทำยถงข อวยนั วะสืบส พันนธดขรุ องมทำรดทำเขทำ เขทำอทำจกทำลันงหมทำยถงข กทำรกระทททำ
แหตงกทำรปฏธสิ นธิธ และจขงบอกเปนก นนัยอกด ครรันงถงข ชวด ติธ มนษดุ ยรตรนังแตตกทำรปฏสธิ นธเธิ ปกนตข้นมทำ
16 พระเนตรของพระองคท์ค รงเหน็ก ส่วต นประกอบของขาข้ พระองคใค์ นเมัชซ่อยอังไม่ตสมบยรณ์ค ใน
วนัอ ทัิ้อสงหลายทั่ทชกชาลัองประกอบขึนถสิ้ เมชซ่อั ครนสิ้อั ยงอั ไมต่เกิดม ขิส้ึถน อวยัอ วะทง้ิสอั หลายของขา้ข พระองค์กค ท็ก รงจารึกถ
ไว้ใข นหนัองสอซ ของพระองค์ค ชตทำงเปนก คททำกลตทำวที่นทด ตทำอศนั จรรย!ร ดทำวธดิ พดทู ถขงกทำรท่ีดทพระเจ้ขทำทรงรจู้ขท นกั เขทำ
ลตวงหนข้ทำกระทันงท่ี กตอนเขทำถกูท คลอดออกมทำเสยด อดก คทท ำท่แทดี ปลเปกน ยังอ ไมสต่ มบยรณค์ (โกเลม็ก ) จรธงิ ๆแล้วข
หมทำยถงข ตนัวออต นททำรก พระเจทข้ ำทรงทรทำบทดกุ อยทต ำงเก่ดีทยวกบัน ตวนั เขทำกระทันงีท่ ในครรภมร ทำรดทำ วลดททดี่
กลทต ำวถงข หนงนั สสอื อทำจหมทำยถงข หนงัน สสอื แหตงชดวธิต ในพระคนัมภรด รตลอดทรันงเลมต มกด ทำรบอกใบ้ทข ที่ดชดนั เจน
ตตทำงๆวทต ำเมทสอ่ืี ชวด ธติ มนษดุ ยรคนหนงี่ทข ถกูท กตอรตทำงขรนข กมก กด ทำรบนันทขกเก่ีดทยวกบัน มนัน ในสวรรคร น่อดที ทำจแตกตตทำง
จทำกหนนังสอืส แหตงชวด ตธิ ของผถท้ขู ทูกไถตแล้วข ซีทข่งทดุกคนทท่ไดี ดร้ข ันบควทำมรอดแลว้ข ถูทกบนันทขกไวใ้ข นนรันน ประเดกน
ทที่ยด งิธี่ท ใหญตกวทต ำกคก อืส วทต ำ ขณะทดี่ดท ทำวิดธ ถกูท กตอรตทำงขรนข ในครรภมร ทำรดทำของเขทำ พระเจ้ขทำกทก รงมบด ันนทขกเก่ีดทยว
กบนั เขทำแลข้วในสวรรคร กระทนัง่ที กตอนเขทำถกูท คลอดออกมทำเสยด อกด นบทด่ี อกเปนก นยนั อยทต ำงชดนั เจนถขงควทำม
ศันกดธิสทธิ ธธิแหตงชวด ธติ ในครรภมร ทำรดทำ – ตรันงแตตกทำรปฏิสธ นธธเิ ปนก ตน้ข มทำ
สดด 139:17-18 หลนังจทำกตรขกตรองเกดที่ยวกบนั เรสือี่ท งทรันงหมดนรดแล้วข ดทำวดิธ จงข อดทุ ทำนวทต ำ โอ
ขา้ข แตพ่ต ระเจาข้ พระดาช รขมิ องพระองคค์ประเสรฐิม แก่ขต ข้าพระองคคจ์ ริงม ๆ รวมกัอนเข้าข กไ็ก พศาลนกอั หนา
เมอท่ีืส ดทำวธดิ ใครตครวญวทต ำพระเจท้ข ำในกทำรทรงทรทำบทกดุ สที่ิธงของพระองคทร รงทรทำบทุดกสีท่ิธงเกทีด่ยวกบนั ตนวั เขทำ
และกลตทำวอยทต ำงเจทำะจงยงธิ่ที ขรขนกคก อืส พระองคทร รงรจ้ขทู ักน เขทำเปนก กทำรสตวนตันวตรงนั แตตกทำรปฏธสิ นธิธเปกนตนข้
มทำ ควทำมคธิดนรันนกมก คด ตทำประเสรธิฐตตอเขทำจรธิงๆ กทำรรวมกนนั ของสที่ิธงเหลทต ำนรดทรนังหมดคสอื ควทำมจริงธ หนง่ขที
อนัน ลกข ซรขงตตอผขทแู้ ตตงเพลงสดุดด ดทตทำนนรด
18 ถา้ข ข้ขาพระองค์คจะนบัอ กมก็ ากกวาต่ เม็กดทราย ควทำมใหญตโตแหตงควทำมจรงธิ ยธิง่ที ใหญตเหลตทำนรดทีด่ท
ถทูกกลตทำวถงข ขขท้ ำงบนเปนก เหมอสื นเมดก ทรทำยแหตงชทำยฝท่ีันงทะเล – นบนั ไมตถว้ข น ควทำมยิธงี่ท ใหญตแหตงกทำรทรง
ทรทำบทุดกส่ีทธิงและกทำรสถตธิ อยทูทต ดกุ หนแหตงของพระเจทข้ ำเลยพ้ขนควทำมเขทข้ ำใจ
เม่ชอซั ขา้ข พระองคคต์ ั่ชซนข้สึิถน ขา้ข พระองคค์กกย็ งัอ อย่ตกย บอั พระองคค์ แมบข้ ทำงคนเปรยด บคททำพดูท นรดวทต ำหมทำย
ถงข กทำรนอนและตส่นทีื จทำกกทำรนอนเพยด งเทตทำนรนัน ควทำมจริงธ หนงี่ขท ททยด่ี ิธง่ที ใหญตกวทต ำกรก ออยูทเต บรสืองหนท้ข ำ แมด้ข ทำ
วดธิ ไดข้กลตทำวถงข กทำรสถิธตอยทูทต กุด หนแหตงของพระเจท้ข ำในชวด ตธิ ไปแลว้ข ครทำวนรดเขทำกดก ทูเหมืสอนกลตทำวถขง
กทำรตนื่สที จทำกควทำมตทำยในนรธิ นัน ดรกร ทำล และเขทำกยก นังอยกทูต บัน พระเจ้ขทำ ชตทำงเปนก ควทำมคดธิ อนนั เปยด่ที มสุขด
เพรทำะวทต ำกทำรออกไปจทำกรตทำงกทำยนรดคือส กทำรไดข้อยูทกต บัน องคพร ระผ้เทขู ปนก เจ้ทข ำ ดูท 2 โครนธิ ธร 5:8
สดด 139:19-22 โอ ขา้ข แตพต่ ระเจขา้ แนน่ต อนพระองคจ์ค ะทรงสอังหารคนชอัช่วเสทย ดังอ น้ิัสอน
คนกระหายเลซอดเออย๋ จงพรากไปจากข้าข พระองคค์ ครทำวนรดผ้ขทูแตงต เพลงสดุดดทด ตทำนนรดเปล่ีทดยนไปกลทต ำวถขง
อกด ควทำมคิดธ หนง่ีขท – กทำรพิธพทำกษทำคนชนัวท่ี เพรทำะเขทำร้ทูขวทต ำพระเจขท้ ำจะทรงททท ำลทำยคนชนัว่ีท ดทำวธดิ จงข สันงีท่ คน
เหลทต ำนรันนใหไ้ข ปไกลจทำกเขทำ ในฐทำนะกษนตั รธิยรเขทำมสด ิธทธิธอทท ำนทำจท่ทดีจะททท ำเชตนนรนันไดข้ เรทำอทำจไมตมสด ธทิ ธิธ
พเิธ ศษนรันน อยทต ำงไรกตก ทำม เรทำกสก ทำมทำรถแยกตนัวออกจทำกคนอธรรมไดข้
20 เพราะพวกเขากลาต่ วต่อต ตขา้ นพระองค์ดค ข้วยมตง่ร ราข้ ย และพวกศัตอ รยของพระองคคใ์ ชข้
พระนามของพระองค์คอยาต่ งไรขป้ ระโยชน์ค ดทำวดิธ จงข เตือส นควทำมจททำพระเจท้ข ำวทต ำคนชวันท่ี ลบหลทูตพระนทำม
ของพระเจท้ข ำ โดยออกพระนทำมนรันนอยทต ำงไรปข้ ระโยชนร พรอข้ มกบนั คททำพรรณนทำเรยด บงตทำยนรนนั เกท่ดียวกบัน
ควทำมชวนัที่ มนัน ไมตใชตเรอีทสื่ งยทำกเลยท่จีดท ะหทำตทท ำแหนตงคนชวันีท่ ในปนัจจดุบนัน พวกเขทำระบตดุ วนั ตนโดยกทำรออก
พระนทำมพระเจ้ขทำอยทต ำงไรปข้ ระโยชนร
21 โอ ขา้ข แตต่พระเยโฮวาหค์ ข้าข พระองค์มค ิมไดขเ้ กลยท ดผทข้ย ชท่ัเกลยท ดพระองคคห์ รซอ และขขา้ พระองค์ค
มิมได้สข ะอมิดสะเอทยนคนเหลาต่ นน้ัอสิ ผขล้ย รกขนึ้สถิ ต่อต สพ้ขย ระองคด์ค อกหรอซ 22 ขา้ข พระองค์คเกลทยดเขาดว้ข ย
ความเกลยท ดอยตา่ งท่สทชั รด และนบัอ เขาเปก็นศตอั รยของขข้าพระองค์ค นทีไ่ด มไต ดขห้ มทำยถขง ควทำมเกลยด ดชงนั ผูทข้อนสืที่
ในควทำมหมทำยของคทท ำนรันนในปนจั จุดบันน ตรงกนนั ขขท้ ำม ดทำวธดิ ปฏญธิ ทำณวทต ำจะไมตข้อข งเกด่ีทยวอะไรเลยกบนั คน
อธรรม ควทำมเกลยด ดชงนั ของเขทำเปนก “ควทำมเกลดยดอยทต ำงทสีทด่ ุดด” เขทำไมตไดเข้ กลดยดคนเหลตทำนรนันเปกนกทำร
สตวนตนวั ตรงกนนั ขขท้ ำม เขทำกเก หมอืส นพระเจ้ทข ำททเ่ีด กลดยดชงัน ควทำมบทำปของคนชนัวี่ท เขทำเปนก ทดกุ ขใร จ (นนันที่ คอืส
ถทกู ทททำใหขข้ ดนั เคือส ง) เพรทำะคนเหลทต ำนรันนท่ีทลด ทำกพระนทำมของพระเจ้ขทำผทต ำนเขท้ข ำทตอระบทำยนรททำ เทตทำทีด่ดท ทำวธดิ
ทรทำบ พวกเขทำเปกนศนัตรขูท องเขทำ เรทำควรหมทำยเหตดุไวว้ข ทต ำดทำวิดธ มธิได้ขหันวเรทำะเยทำะคนชนัวท่ี หรอืส คิธดวทต ำพวก
เขทำนตทำรนัก เขทำไมตอยทำกข้ของเกทด่ียวอะไรกบนั คนเหลทต ำนรนันทดไีท่ มมต เด วลทำสททำหรบนั พระเจ้ขทำและทีดอ่ท อก
พระนทำมของพระองครอยทต ำงไรป้ข ระโยชนร
สดด 139:23-24 หลงัน จทำกไดขข้ รขนตข้นเพลงสดดุด ดเปี่ยดท มสขุด บทนรดแล้วข โดยรบัน รวูท้ข ทต ำพระเจทข้ ำ
ทรงทรทำบทกุด รทำยละเอยด ดแหตงชวด ิตธ ของเขทำ ครทำวนรดเขทำออข้ นวอนพระเจขท้ ำวทต ำ โอ ข้าข แตพต่ ระเจา้ข ขอ
ทรงค้นข ดยขข้าพระองค์ค และทรงทราบจิตม ใจของขข้าพระองค์ค ขอทรงลองข้าข พระองคค์ และทรงทราบ
ความคิมดของข้าข พระองค์ค บรบิธ ทในทนันทดกคก ืสอ ควทำมเกลยด ดชังน ทีทเด่ ขทำออกปทำกเกี่ทดยวกบนั ควทำมชวนั่ที ดทำ
วดิธ จขงอข้อนวอนพระเจท้ข ำใหข้ค้นข ดูเท ขทำและเปธดิ เผยแกตเขทำถงข ควทำมบทำปใดๆทดอที่ ทำจคบสื คลทำนเข้ทข ำมทำแล้ขว –
โดยเฉพทำะในควทำมเกลดยดชงนั ของเขทำทด่มที ตด ตอควทำมชวันที่ ร้ทข ำย แนตนอนวทต ำเขทำโปรตงใสตตอพระพกัน ตรร
พระเจข้ทำ แมพข้ ระเจ้ทข ำทรงทรทำบควทำมคิธดทกดุ อยทต ำงของเขทำ ดทำวดธิ กเก ชธิญชวนพระองครให้ขตรวจคน้ข ดใูท จ
ของเขทำอยดูทต ด
24 และทอดพระเนตรวาต่ มททางชวัช่อ ใดๆในขข้าพระองคห์ค รอซ ไมต่ ครรนัน รนับรูขกท้ ทำรทรงทรทำบทดุก
สที่งิธ ของพระเจท้ข ำอกด ครรนัง ดทำวิดธ กวก งิธ วอนพระเจทข้ ำใหเ้ข ปธดิ เผยควทำมชันวีท่ ใดๆในใจของเขทำ ชตทำงเปนก แบบ
อยทต ำงของควทำมเปนก แบบพระเจข้ทำซง่ีทข ขยทำยออกมทำจนทกุด วนนั นรด เขทำปดิธ ททข้ ำยเพลงสดดดุ บด ทนรดดว้ข ยคททำ
อธิษธ ฐทำนท่วดที ทต ำ และขอทรงนาช ขขา้ พระองคไ์ค ปในมรรคานรมิ ันอ ดร์ค ขอทรงนททำขข้ทำพระองครไปในททำง
แหตงควทำมจริงธ นริธ ันนดรรและควทำมชอบธรรม ชตทำงเปกนคททำอธธษิ ฐทำนอนัน ลขกซรขงสทท ำหรันบวนนั นรด!
*****
ภาพรวมของเพลงสดดดดี 140: เพลงสดดดุ ีบด ทน้ีดนเปก็นของดาวดมิ เหมอน นเดมมิ สเปอรเว์ จดียนเขยีด น
ไว้มวว่า “มนดั เปนก็ เสยีด งรม้องของจตมิ ใจทดืถีน่ ถกู ไลล่ว าว่ คาส วงิม วอนของผมู้ถเชนอ่ื คนหนื่นงข ทดถ่ีืน กถู ขว่มเหงอยว่างไม่วหยดดุ
หยอ่ว นและถกถู รมดุ เร้มาโดยเหลา่ว ศดัตรถูทนื่เีด จาม้ เลห่ว ว์ ผถูหม้ วมิ โหยความพนมิ าศของเขา” คนอนน่ื ๆได้เม สนอวา่ว
เพลงสดดุด ดบี ทนถีนด้ กถู เขดียนเปก็นคาส อธษิม ฐานหนืงนข่ ของดาวดมิ โดยวงมิ วอนพระเจ้มาใหมช้ วว่ ยเขาให้พม น้ม จาก
ซาอลูถ และโดเอก
สดด 140:1-3 โอ ขา้ข แต่ตพระเยโฮวาห์ค ขอทรงช่วต ยขขา้ พระองคใ์ค หพ้ข ข้นจากคนชวั่ชอ
ร้ขาย ขอทรงสงวนขข้าพระองคคไ์ วจ้ข ากคนทารรณ 2 ผขค้ย ดิม ปองรข้ายอยใ่ตย นจิตม ใจของเขา และก่อต กวนตอต่
เน่ซชัองกันอ ใหม้ข สท งครามขินึถ้ส 3 เขาทชาลมินส้ ของเขาให้ขคมเหมอซ นล้ินมส งย และภายใต้รข มมิ ฝทปากของเขามพท ษมิ
ของงยพษมิ เซลาห์ค ส่ีทงธิ หนง่ขีท ปรทำกฏชดนั เจน เมอทืีส่ ดทำวิธดเผชิญธ วกธิ ฤติธครรันงใหญตของชดวิตธ เขทำหนันไปหทำ
พระเจท้ข ำเพีสือ่ท ขอควทำมชตวยเหลสือ องคพร ระผทูขเ้ ปกนเจขท้ ำทรงเปนก ผขู้ชท ตวยใหพข้ ข้นของดทำวธิด พระเจท้ข ำยนงั ทรง
เปกนเชตนนรันนเหมอสื นเดธิมจนทุกด วนนั นรดสททำหรบนั ประชทำชนของพระองคร ดทู 1 ซทำมูทเอล 26 บรรดทำศัตน รทู
ของดทำวดิธ ดทูเหมอสื นมลด ิธรนอยทต ำงงทู – แหลมคมและเตกมไปดวข้ ยพธิษรขท้ ำย
สดด 140:4-5 โอ ขา้ข แตพ่ต ระเยโฮวาห์ค ขอทรงรอกั ษาขา้ข พระองค์ไค วขใ้ หข้พนข้ จากมซอ
ของคนช่ัวชอ ขอทรงสงวนขข้าพระองคคไ์ วข้จากคนทารรณ ผ้ขคย ดมิ แผนการพลกิม เทข้าของขข้าพระองค์ค 5 คน
โอหงัอ ไดขซ้ ต่อนกบอั ดอักขาข้ พระองคแ์ค ละวางบต่วงไว้ข ทชั่ขท ขา้ งทางเขากางตาข่ตาย เขาตอัสิ้งบ่วต งแร้วข ดอกั ขา้ข
พระองค์ค เซลาห์ค อกด ครรงนั ทดี่ทด ทำวิดธ วงธิ วอนองคพร ระผทเขู้ ปนก เจทข้ ำใหข้ปกปอ้ข งและพทิธ ักน ษรรักน ษทำเขทำจทำกเหลทต ำ
ศตนั รทูท ่ดทีท ทำรดณุ ของเขทำ เขทำเปรดยบเลหต กร ลของคนเหลทต ำนรนันวทต ำเปกนเหมอสื นกทำรวทำงกบัน ดันกเพ่สีอืท จบนั เขทำ
สดด 140:6-8 ขาข้ พเจ้ขาทยลพระเยโฮวาห์ควา่ต "พระองค์คทรงเป็นก พระเจ้ขาของขา้ข
พระองค์ค โอ ขา้ข แตพต่ ระเยโฮวาห์ค ขอทรงฟอังเสยท งทยลวมิงวอนของขขา้ พระองค์ค 7 โอ ขา้ข แต่ตพระเจา้ข คอซ
องคค์พระผ้ขเย ปนก็ เจ้าข ผข้ทย รงเปนก็ กาช ลงอั แหต่งความรอดของขา้ข พระองคค์ พระองคค์ทรงคลรมศรท ษะขขา้
พระองค์คไว้ใข นยามศกถึ ดทำวดธิ กลตทำวคททำอธิธษฐทำนอันน เปีทด่ยมสททำนวนโวหทำรของเขทำตตอพระเจขท้ ำตตอไปเพอืีส่ท
ขอกทำรชตวยใหพข้ ้ขนจทำกเหลตทำศนตั รทูของเขทำ ทพ่ดที ง่ีขท และควทำมหวงนั ของเขทำอยทูใต นพระเจขท้ ำของเขทำ ดทำวดิธ
รจ้ขทู ันกพระองครผทู้ขท รงเปกนพละกทำลังน แหตงควทำมรอดของเขทำเปกนอยทต ำงดด ผ้ขนูท รันนคอสื พระเจทข้ ำเอง นอกจทำก
นรด พระเจท้ข ำไดป้ข ระททำนหมวกเหลกก แหตงควทำมรอดแกตเขทำแลว้ข ดวข้ ย เมอท่ีสื กทำรศกข รดุนแรงหนนักขรขน ดทำวิดธ
กรก วขทู้ ทต ำจะหนนั ไปขอควทำมชตวยเหลอสื ไดท้ข ่ทดไี หน
8 โอ ขขา้ แตพต่ ระเยโฮวาหค์ ขออยาต่ ทรงอนรมัตอ ติม ามความปรารถนาของคนชอัชว่ อยต่าใหกข้ ารคดิม
ปองร้ขายของเขาคบซ หนาข้ ไป เกลอซ กว่าต เขาจะยกตวอั ขนถึสิ้ เซลาหค์ ดทำวิดธ อทำจหมทำยถงข โดเอกและ
แผนกทำรตตทำงๆทดีท่ชันว่ที รข้ทำยของเขทำ ดทู 1 ซทำมทูเอล 22 ดทำวดิธ ทลูท ขอพระเจทข้ ำใหค้ข ว่ทที ำแผนกทำรตตทำงๆของ
เหลตทำศนัตรทขู องเขทำ สตวนคทท ำวทต ำ เซลาหว์ ดูทหมทำยเหตุสด ททำหรนบั เพลงสดุดดด 3:2
สดด 140:9-11 ฝา่ต ยศรท ษะของคนทัล่ชท อ้ข มข้ขาพระองคค์ไว้ขนนิัอส้ ขอให้คข วามสาระแน
แหตง่ รมิม ฝปท ากของเขาท่วต มเขา 10 ขอใหถ้ข ่ตานทท่ลัช กร อยตต่ย กใสเ่ต ขา ขอใหขเ้ ขาถยกทิสงม้ ในไฟลงไปในบ่อต ไมต่
ใหล้ข กร ขิ้ถึนส มาอทก 11 ขออยต่าใหข้เขาตัง้อสิ คนสต่อเสยท ดไว้ขในแผนต่ ดินม ขอให้คข วามรา้ข ยล่ตาคนทารรณจนควาช่ั
เขาไดข้" ดทำวดิธ จงข กลตทำวคทท ำแชตงสทำปสทำมประกทำรใหมข้ ดแกตเหลตทำศัตน รูขท องเขทำ – โดยแตตละข้อข ขรนข ตข้น
ดวข้ ยคทท ำวทต ำ ขอใหม้ เขทำขอรขอ้ งพระเจท้ข ำใหห้ข ันนแผนกทำรชนัวท่ี รท้ข ำยเหลตทำนรนันของเหลทต ำศันตรทูของเขทำกลบัน ไป
ตกบนศรด ษะของพวกเขทำเอง เขทำขอรอ้ข งพระเจ้ขทำให้ขปรนับโทษพวกเขทำไปสตทูนรก เขทำขอร้ของพระเจข้ทำ
ใหข้ขดัน ขวทำงคนชนัว่ีท เหลทต ำนรันนไมตใหข้มชด ยัน บนแผนต ดนธิ โลก
สดด 140:12-13 ขาข้ พเจา้ข ทราบวต่าพระเยโฮวาหจค์ ะทรงกระทชาความเทยัท่ช งธรรมใหขแ้ กต่
ผทข้ย ่ททชั กร ขยค์ าก และทรงจดอั ความยรติธม รรมใหข้แกต่คนขดัอ สน ดทำวดธิ เขท้ข ำใกลข้บทสรดุปของเพลงสดดุด ดบทนรด
ดว้ข ยควทำมมันนี่ท ใจวทต ำพระเจข้ทำจะทรงรักน ษทำสิทธ ธธิของคนเหลตทำนรันนท่ดทถี ทูกโจมตอด ยทต ำงอยตดุ ธธิ รรมเชตนเดยด ว
กบนั คนขดัดสน ฝตทำยหลนังนรดอทำจหมทำยถขงคนเหลทต ำนรันนทมด่ีท ดใจถตอม – คนใจถอต ม พระเจท้ข ำจะทรงรกนั ษทำ
ควทำมยดตุ ธิธ รรมสทท ำหรบนั คนเชตนนรนนั
พร้ขอมกนนั นรันนดทำวิดธ ปิธดทท้ข ำยวทต ำ 13 แนนต่ อนทเท ดยท ว ทัท่คช นชอบธรรมจะถวายโมทนา
ขอบพระครณพระนามของพระองค์ค คนเทัทช่ยงธรรมจะอาศยัอ อยตต่ย ่อต เบิสซอ้ งพระพกัอ ตรพค์ ระองคค์ ควทำม
คดิธ สองประกทำรสดดุ ทข้ทำยปรทำกฏใหเ้ข หกน (1) คนชอบธรรมควรถวทำยโมทนทำขอบพระคดณุ แดตพระเจ้ทข ำ
สทท ำหรบนั กทำรชตวยใหพ้ข ้ขนของพระองคร และ (2) คนเหลตทำนรนันท่ทดเี ทยดี่ท งธรรมในอดปุ นสิธ นัยจะมดสิธทธธิพเิธ ศษ
ของกทำรอทำศัยน อยูทใต นทก่ทีด ทำบังน ขององครผขู้สท ูทงสดดุ ทรันงตอนนรแด ละตลอดไปเปนก นิตธ ยร ควทำมชอบธรรม
แหตงอปุด นสิธ ยนั เปนก ทพท่ดี อพระทัยน ตตอพระเจ้ขทำยงธิ่ีท นกัน เมอืทีส่ เรทำจนดั ระเบดยบและวทำงโครงสรข้ทำงชดวติธ ของเรทำ
โดยควทำมชอบธรรม มนนั กใก หก้ข ทำรเขขท้ ำถขงพิเธ ศษสตทูบลัน ลนงั กขร องพระเจขท้ ำ นอกจทำกนรด มนนั จะให้สข ทธิ ธิธ
พเธิ ศษตตทำงๆในสวรรคตร ลอดชันวี่ท นธิรนนั ดรดร วข้ ย คทท ำทดที่แปลเปกน เทย่ัทช งธรรม (ยอวชว์ อวร์ว) หมทำยถขง กทำร
ดทท ำเนนธิ ชวด ธิตทชี่ดท อบธรรมหรอืส ควทำมเทยทดี่ งธรรมแหตงอดุปนสิธ ัยน ที่ดทชดนั เจนคืสอกทำรอวยพรพธิเศษทีดท่ถูทก
สันญญทำไวโข้ ดยพระเจ้ขทำสททำหรนบั ควทำมสตนั ยสร จดุ รธิตภทำยในเชตนนรันน
*****
ภาพรวมของเพลงสดดด ีด 141: เพลงสดุดด ดีบทนีนด้ถถกู ยกให้มเปก็นของดาวดิม เหมนอนเดมมิ มนดั อาจ
ถกถู เขยีด นประมาณชว่ว งเวลาเดยดี วกดันและในโอกาสเดยีด วกนดั กบดั บทเพลงกวอ่ นหนาม้ ผูถแ้ม ต่งว เพลงสดุดด ดี
ทว่านนรีนด้ อม้ งขอการยอมรับด ในการอธมษิ ฐานในขมอ้ 1-2 เขาอม้อนวอนให้มถถกู อารักด ขาในคสาพูดถ ของเขา
และถกถู ชวว่ ยใหพ้ม ้มนจากสามคดั คธีด รรมทดุกรูปถ แบบกบัด คนชวัื่นด ในขอม้ 3-6 สดดุ ท้าม ยวสิม ุดทธมชิ นผูถ้มถ ถกู กล่วาว
ราม้ ยทว่านนดหนี้ มายพง่ืนข พระเจ้มาและวอนขอการชวว่ ยใหมพ้ ้มนจากเหลา่ว ศดตั รถผู มถู้ทารณุด ของเขาในขอ้ม 7-10
สดด 141:1-2 ขาข้ แตต่พระเยโฮวาห์ค ขาข้ พระองคคร์ อข้ งทยลต่ตอพระองค์ค ขอทรงรทบ
ตอบข้ขาพระองค์ค ขอทรงเงัยชท่ พระกรรณสดบัอ เสยท งขาข้ พระองคค์ เมั่อซช ขขา้ พระองค์ครอข้ งทยลพระองค์ค เช่สืีอท
กนัน โดยทนัวที่ ไปวทต ำดทำวิธดเขยด นเพลงสดดดุ ดบทนรดในชตวงเวลทำเดดยวกบัน ท่ดทีเขทำถูกท ขตมเหงอยทต ำงททำรุดณและอ
ยตดุ ิธธรรมโดยซทำอทูลและสมนุด ของเขทำ อยทต ำงไรกตก ทำม ประเดกนที่ทดยิธงีท่ ใหญตกวทต ำกคก สอื วทต ำ เมีทอส่ื เผชธิญกบัน กทำร
ตตอตทข้ ำนเชตนนรนนั เขทำหนนั ไปพ่ทงขี พระเจ้ทข ำเพีอสท่ื ขอควทำมชตวยเหลอสื ดงัน นรันน ดทำวธิดจงข ขอรขอ้ งพระเจ้ทข ำตรงนรด
ใหขส้ ดนบั ฟงนั คททำอธษธิ ฐทำนของเขทำ
2 ขอใหค้ข ชาอธษิม ฐานของขข้าพระองคคเ์ ปนก็ ดังอ เครอ่ัชซ งหอมต่อต พระพัอกตร์คพระองค์ค และทัชข่ท ้ขา
พระองค์ยค กมซอขนิถ้สึ เปก็นดัองเครอัชซ่ งสัตอ วบยชาเวลาเยนก็ ดงนั ทดีไท่ ด้ขกทำหนดไวใ้ข นโทรทำหร เครอืสที่ งหอมถกูท เผทำ
ถวทำยแดตพระเจท้ข ำทุดกเชข้ทำและทดุกเยกน ดูท อพยพ 30:1-8 เครอีืสท่ งหอมท่ีดถท ทูกเผทำนรันนมดกล่ีทิธนหอมหวทำนและ
ดทำวดธิ จขงขอให้คข ทท ำอธษิธ ฐทำนของเขทำจะเปกนททด่ชี อบแกตพระกรรณของพระเจข้ทำเหมือส นกบัน ทดีเ่ท ครื่สอที งหอม
เปนก ทชีท่ด อบตตอพระนทำสิธกของพระองคร
สดด 141:3-4 โอ ขาข้ แต่พต ระเยโฮวาหค์ ขอทรงตง้ัิสอ ยามเฝ้ขาปากของข้ขาพระองค์ค ขอ
รกอั ษาประตยรมมิ ฝปท ากของขข้าพระองคค์ เพรทำะรจ้ขูท ักน ควทำมบทำปนรนันซขทีง่ สทำมทำรถผทต ำนออกมทำททำงรมธิ
ฝดปทำกของเรทำไดอข้ ยทต ำงงตทำยดทำยเหลสอื เกิธน ดทำวดิธ จขงวงิธ วอนพระเจท้ข ำให้ชข ตวยเขทำควบคมุด ลิธรนของเขทำ ปทำก
ทดีเ่ท ปดิธ ออกในกทำรอธธษิ ฐทำนตตอพระเจข้ทำไมตควรถูกท ทททำใหเข้ ปกนมลทิธนดข้วยควทำมบทำปททีตด่ ทำมมทำ คทท ำ
อธิษธ ฐทำนของดทำวธิดตรงนรดเหมทำะสมที่ดทสุดดจนทกุด วันนนรด
4 ขออยาต่ ให้จข ตมิ ใจขา้ข พระองคเ์ค อนเอยท งไปหาความชอชว่ั ใดๆ หรอซ ใหข้ข ข้าพระองคสค์ าละวนอยต่ย
กบัอ การชวช่ัอ รา้ข ยรวต่ มกอบั คนทัช่ทท ชาความชชวัอ่ ชาข้ และขออยต่าใหข้ขาข้ พระองค์คกมนิ ของโอชะของเขา
นอกจทำกนรด ดทำวธดิ ขอควทำมชตวยเหลืสอของพระเจข้ทำในกทำรรักน ษทำใจของเขทำจทำกกทำรอทำศยัน อยูทใต นควทำม
บทำปหรอืส ในกทำรเขขท้ ำรตวมกบนั คนเหลตทำนรันนททดีเ่ ขท้ข ำสตวนในควทำมบทำปนรนัน เขทำตรนังใจแนตวแนตดวข้ ยวทต ำจะไมต
แมแ้ข ตตนงันท่ี ลงและรนบั ประททำนอทำหทำรโอชะของคนชันว่ที ควทำมคดธิ ท่ทดยี ธิงท่ี ใหญตกวทต ำกคก ืสอวทต ำ เขทำไมอต ยทำกมด
สตวนอะไรเลยกบัน พวกคนบทำปหนทำ – แมแข้ ตตกทำรเข้ขทำสงัน คมดว้ข ยซรททำ
สดด 141:5-6 ขอใหค้ข นชอบธรรมตขท ้ขาพระองค์ค จะเป็กนความเมตตาแกตข่ ้ขา
พระองคค์ ขอใหเ้ข ขาติเม ตยท นข้ขาพระองคค์ จะเปกน็ นชสิ้ามันอ ดทเลิมศซงถัชึ่ จะไมใต่ หศข้ รท ษะข้ขาพระองค์คแตก
เพราะขา้ข พระองคยค์ องั อธมิษฐานในความทกร ขคล์ าช บากของเขาทงสอ้ิั หลาย ตรงข้ทข ำมกบัน ขอ้ข กตอนหนทข้ ำ ส
เปอรเร จดยนเขยด นไวว้ข ทต ำ “เขทำขอเลืสอกยทำขมของผองเพีทื่สอนท่ีเทด ปยีท่ด มกรณดุ ทำมทำกกวทต ำอทำหทำรโอชะของคน
ชวนัี่ท เขทำขอเลสือกททีจ่ด ะถกูท ทุดบตโด ดยคนชอบธรรมดดกวทต ำทดี่จท ะถูทกเลรดยงอทำหทำรโดยคนชันว่ีท ” ดทำวิดธ ขอเลสือก
ทจดท่ี ะถทูกตเธิ ตดยนโดยคนชอบธรรมดดกวทต ำทจดท่ี ะถทูกยอมรันบโดยคนชนัวี่ท คทท ำตเธิ ตดยนของคนชอบธรรม
จรงธิ ๆแลขว้ เปกนกทำรกระทททำท่ีดกท รุณด ทำ มนัน ชรดเรทำไปในเสน้ข ททำงทด่เที รทำควรไป
คทท ำปรกข ษทำทท่ตดี ทำมททำงพระเจข้ทำและมดปนญั ญทำอทำจผทต ำกลทำงกทำรดทท ำเนธนิ ชวด ธิตตทำมเนรืสอหนงนั แตตใน
ภทำพรวมใหญตกวทต ำของชวด ติธ มนันกทก ทท ำให้เข กิธดผลดดแกตเรทำจริธงๆ บรรดทำผ้มูขท ปด ญนั ญทำไมตเคยโมโหเมส่ีทือ
เพอีื่สท นคนหนขทง่ี ตรงไปตรงมทำกบนั พวกเขทำ วลดสุดดททข้ ำยกลตทำวถงข กทำรเหนก อกเหกนใจในคททำอธิษธ ฐทำนเมที่อืส
เหลทต ำมธิตรสหทำยตทำมแบบพระเจ้ทข ำเหลทต ำนรันนเผชธิญควทำมทดุกขรลททำบทำก ดทำวดธิ ปฏญิธ ทำณวทต ำจะอธธิษฐทำนเผ่ืทสีอ
เหลทต ำผ้ทูตข ธเิ ตยด นทีทดช่ อบธรรมของเขทำเมีส่ทอื พวกเขทำเผชิญธ ควทำมทกุด ขรลทท ำบทำกตตทำงๆ
6 เมัอ่ซช ผขพ้ย ิพม ากษาทัส้ิงอ หลายของเขาถยกโยนลงททห่ัช น้าข ผา เขาจะได้ขยมินถข้อยคาช ของขขา้ พระองค์ค
เพราะเปกน็ ถอข้ ยคชาไพเราะ แมคข้ ตอนขทข้ ำงเปกนปริธศนทำ ดทำวดธิ กอก ทำจกทำลงัน หมทำยถขงคนชอบธรรมคน
อนี่ทืส ๆในอสธิ รทำเอลทีทถด่ ูกท ควที่ทำโดยซทำอทูล พวกเขทำกหก ันน มทำพง่ขที ดทำวดิธ เพอทส่ืี ขอควทำมยดุติธธ รรม เมอี่ืสท คนทรนัง
หลทำยในอธิสรทำเอลหันน จทำกซทำอูลท มทำหทำเขทำ มนัน กเก ปกนกทำรแกแ้ข คนข้ อนันหอมหวทำนสทท ำหรนบั ดทำวดธิ
สดด 141:7-8 กระดกย ของเราทิัสอง้ หลายกระจายท่ปชทั ากแดนผขต้ย ายฉนัอ ใด เหมอซ นเมัชซ่อ
คนหนถชึ่ังตัดอ และแตกไมอ้ข ยบต่ย นแผน่ต ดนิม ฉนอั นอั้สนิ ดวข้ ยควทำมเศรข้ทำโศกอนนั ขมขนี่ทืส ดทำวิดธ เขยด นวทต ำคดดของ
เขทำดทูเหมอสื นสรธินหวงัน อยทต ำงไร: เหตแุด หตงพระเจทข้ ำในอธสิ รทำเอลเปกนเหมอืส นส่ทีิธงท่ดตีท ทำยไปแล้ขว เหมอสื นกบัน
กระดทูกซท่ีดโครงทดถ่ที ทกู ขดดุ ขรขนมทำและกระจทำยอยูทบต นหลดมุ ศพ เขทำพธิจทำรณทำตวนั เองวทต ำเปกนเหมสอื นไมท้ข ี่ถทด ทูก
ตัดน และตทำกแห้งข ซทงขี่ รอคอยทจ่ดที ะถทูกไฟเผทำ
8 โอ ข้ขาแต่พต ระเจข้าคซอองคค์พระผเ้ขย ปกน็ เจ้าข ตาของข้ขาพระองคคเ์ พ่ตงตรงพระองค์ค ขข้าพระองค์ค
วางใจในพระองคค์ ขออยต่าทิ้สมงจติม ใจขข้าพระองคใ์ค ห้ขข าดแคลน แม้อข ยททูต ตทำมกลทำงควทำมทดกุ ขรลทท ำบทำก
ใหญตหลวง ดทำวธิดกรก ว้ทูข ทต ำควรมองไปท่ทีได หน จดุด สนใจของเขทำอยทูทต ีพดท่ ระเจ้ขทำ ควทำมไวว้ข ทำงใจของเขทำอยูทต
ในพระผูข้ชท ตวยใหรข้ อดของเขทำ เขทำจงข ททูลขอพระเจข้ทำมธิใหทข้ ิธรงเขทำใหขข้ ทำดแคลน
สเปอรรเจยด นออกควทำมเหนก ณ จดดุ นรดวทต ำ “กทำรขทำดแคลนพระเจ้ขทำคสอื กทำรขทำดแคลนทมี่ทด ทำ
พรอ้ข มกบนั กทำรแกแข้ คน้ข กทำรปลอบประโลมใจกคก สอื วทต ำ พระเจทข้ ำไดต้ข รสัน ไวขแ้ ลวข้ วทต ำ ‘เรทำจะไมตละเจท้ข ำ
หรอืส ทอดทรธิงเจข้ทำเลย’”
สดด 141:9-10 ขอพระองค์คทรงรอกั ษาข้ขาพระองค์คให้พข ข้นจากกบอั ซ่ชึถงั เขาวางดอกั ข้ขา
พระองค์ไค ว้ข และจากบ่ตวงแร้วข ของผกข้ย ระทชาความชวอชั่ ชา้ข เมือีท่ส เขทำเขขท้ ำใกลตข้ อนจบของเพลงสดดดุ บด ทนรด
ดทำวดธิ กทก ูทลขอพระเจขท้ ำให้ขรนกั ษทำเขทำใหขพ้ น้ข จทำกบตวงแรข้วตตทำงๆของคนชวนัีท่ บรรดทำศัตน รทูของเขทำได้ขวทำง
กบัน ดนกั ตตทำงๆไวจข้ บนั เขทำ โดยหวงัน วทต ำจะททท ำใหขเ้ ขทำติดธ กบนั ในกทำรกลตทำวคทท ำพทูดตตทำงๆทีจ่ดท ะเปนก หลักน ฐทำน
ปรกนั ปรทท ำตัวน เขทำ
ตรงกนัน ข้ขทำม ดทำวดิธ อธธษิ ฐทำนวทต ำ 10 ขอใหค้ข นชวชั่อ ตกไปดขว้ ยกอันในข่ตายของตนเอง แตขต่ อใหข้ข ้าข
พระองค์คผา่ต นพนข้ ไป ดทำวิธดวงธิ วอนพระเจทข้ ำใหข้กทำรประทดษุ รข้ทำยทดพ่ีท วกคนชนัวท่ี คิดธ กระทททำตตอเขทำยอข้ น
กลบนั ไปททท ำร้ทข ำยพวกเขทำเอง โดยเปดิธ โอกทำสใหดข้ ทำวดิธ รอดพ้นข ไปไดข้ ในภทำพรวมใหญตกวทต ำของชวด ิธต
ของเขทำ นนนั่ที เปกนสีท่ิธงททเดี่ กิธดขรนข จรงธิ ๆ ซทำอลูท เสยด ชวด ิธตขณะทีด่ดท ทำวิธดถทูกเลอ่สืที นยศเปนก กษันตรยิธ ร พระเจ้ขทำทรง
พทิธ นักษรรกัน ษทำคนชอบธรรมอยทต ำงนตทำอันศจรรยร พระองคทร รงดทแู ลคนของพระองคเร อง นอกจทำกนรด
พระเจ้ทข ำทรงมวด ธธิ ตด ตทำงๆในกทำรจันดกทำรกบนั คนชันว่ที ดว้ข ย
*****
ภาพรวมของเพลงสดดด ดี 142: เพลงสดดุดดบี ทนีดนถ้ กถู ต้ดงันี ชน่อื วาว่ มหสั ควลิ บทหนถ่ืมึงของดาวดิว คาท
อธษิว ฐานเมอ่ืม ทาท่ นอยใ่ทผ นถทถา มัสด คิลม หมายถขง คาส สงดัน่ื สอน ความคดมิ นีนเ้ด ปนก็ บทเรยีด นหนขงืน่ ของดาวมดิ
โอกาสทดีนื่เขยีด นคอน คาส อธมิษฐานตอนทีด่ดืน าวิดม อยใ่วูถ นถีนสา้ ๆหนงนื่ข กลา่ว วอย่วางเจาะจงแลมว้ เพลงสดดุด ีบด ทนนดี้
อาจถกูถ เขยีด นตอนทดเีน่ื ขาอยใวถู่ นถสนีา้ อดุดลลมัด (1 ซามถูเอล 22) หรอน ทนืีดน่ าว่ จะใช่มว ากกววา่ คนอ ถาน้ีส แหง่ว เมอน ง
เอนเกดดี (1 ซามเถู อล 24) มนัด เปน็ก ชว่ว งเวลาทยนดื่ี ากลาส บากอยวา่ งแนนว่ อนในชีวด ิตม ของเขา สเปอร์วเจียด น
ออกความเหก็นไวว้ม ว่า “หากดาวิดม ไดม้อธมิษฐานเยอะๆในพระราชวังด ของเขาเหมอน นกัดบทน่เดืี ขาอธิมษฐาน
ในถนีส้าของเขา เขากกค็ งไม่ตว กไปในการกระทาส น้ีนันด ที่นดืนาส ความทกดุ ขย์ว ากเชว่นน้ีนนัด มาส่ชูถว ดวี ตมิ บนัดีน้ ปลาย
ของเขา” เห็นก ไดมช้ ดัด ว่าว เขาอยู่วถในช่วว งตกตืสาน่ ของชีดวติม จรงมิ ๆ
สดด 142:1-3 ขาข้ พเจ้าข รอ้ข งทยลพระเยโฮวาหด์ค ว้ข ยเสยท งของขา้ข พเจข้า ดข้วยเสทยงของ
ขา้ข พเจข้า ขข้าพเจ้าข วงมิ วอนตต่อพระเยโฮวาห์ค 2 ขา้ข พเจขา้ หลัช่งอ คชาครชา่ั ครวญของขขา้ พเจา้ข ออกมาต่อต เบ้ิสซอง
พระพกัอ ตร์พค ระองคค์ ขา้ข พเจา้ข ทยลเร่ัชอซ งความลชาบากยากเยน็ก ของขข้าพเจ้าข ต่อต พระองค์ค ดทำวดธิ ไมตเพยด ง
รอ้ข งททูลตตอพระเจ้ขทำในครทำวยทำกลททำบทำกเทตทำนรันน เขทำยงนั ททท ำเชตนนรนนั โดยออกเสดยงดนังดว้ข ย แนตนอนวทต ำมด
กทำรอธธิษฐทำนแบบไมตออกเสดยง แตตคททำอธิธษฐทำนที่ดทออกเสดยงดนงั ๆยอต มสะท้อข นใหขเ้ หนก กทำรอธิษธ ฐทำน
รอข้ นรนท่เทีด กิธดผลมทำก ในชตวงเวลทำแหตงควทำมยทำกลททำบทำกครรันงใหญตในชดวิตธ ของเขทำ ดทำวดิธ ทูลท ขอใหข้
พระเจ้ขทำเข้ทข ำแทรกแซง เขทำระบทำยควทำมทดุกขลร ทท ำบทำกของตนตตอพระเจ้ทข ำและสทำธยทำยมนนั ออกมทำอยทต ำง
ละเอยด ด เรทำมกัน ททท ำผธดิ ในกทำรคิธดเอทำเองวทต ำพระเจข้ทำทรงทรทำบทกดุ สี่ทธิงเกดท่ียวกบนั ควทำมทุกด ขรลททำบทำกของเรทำ
(ซงทข่ี พระองครกทก รงทรทำบจรงธิ ๆ) ในกทำรไมพต ยทำยทำมสทำธยทำยควทำมทกุด ขลร ททำบทำกตตทำงๆของเรทำตตอองคร
พระผทขเู้ ปกนเจท้ข ำ เรทำกปก ลข้นควทำมเกิธดผลในกทำรอธิธษฐทำนไปจทำกตันวเรทำเอง ดทำวธิดแจงข้ ให้ขพระเจขท้ ำทรทำบ
ถงข รทำยละเอยด ดตตทำงๆแหตงวิธกฤตขิธ องเขทำอยทต ำงตรนังใจ
3 เมช่อัซ จิมตใจของขขา้ พระองคค์ออ่ต นระอาภายใน พระองคทค์ รงทราบทางของขขา้ พระองคค์ อยูทต
มทำวนัน หนงข่ีท ในชวด ติธ ของดทำวดิธ จตธิ ใจของเขทำร้สขทู กข ทตวมท้ขนอยทต ำงเตมก ทท่ดี เขทำไมรต วูทข้ ทต ำจะทททำอะไรหรอืส หนนั
ไปททำงไหนดด กระนรันนในถรททำมดืส ๆนรนนั พระเจท้ข ำกทก รงทรทำบทุดกส่ทีธิงเกด่ีทยวกบนั ดทำวดิธ และกทำรหนดนุ ใจของ
ดทำวดิธ กคก อสื วทต ำ พระเจขท้ ำทรงทรทำบเสข้นททำงออกจทำกวกิธ ฤตเธิ หลทต ำนรนันทดี่ทเขทำเผชิธญอยทูต ในวมิถททข่ชัท า้ข พระองค์ค
เดมนิ ไปเขาซตอ่ นกับอ ไวด้ข ักอ ขขา้ พระองค์ค เหลทต ำศนตั รขทู องเขทำไดว้ข ทำงกบัน ระเบิธดไว้ขตตอหนขท้ ำเขทำและดทำวิธดกก
ทรทำบดด กระนรนันพระเจข้ทำกทก รงทรทำบเสขน้ ททำงผทต ำนมนัน ออกไปได้ข
สดด 142:4-5 ขาข้ พระองคม์ค องทางขวามอซ และมองดย แต่ไต ม่ตมทใครยอมร้จขย อกั ข้ขา
พระองค์ค ขขา้ พระองคไค์ มตม่ ทท่หัชท ลบภยัอ ไมตม่ ทใครเอาใจใสตจ่ ิตม ใจขาข้ พระองค์ค มคด รทำวหนงท่ีข ในชวด ตธิ ของดทำ
วดธิ ทท่ดเี ขทำดูทเหมอืส นอยูทตต วัน คนเดดยวในโลก แมไ้ข มตเคยมดสกนั ครรันงทด่ดที ทำวธิดถกูท ทอดทธิรงอยทต ำงสรธินเชธงิ โดยเหลตทำ
ผต้ทขู ดธิ ตทำมทีดภ่ท กัน ดขด องเขทำ มนนั กดก เทู หมอสื นรทำวกบัน วทต ำทุกด คนได้ขหนนั มทำเลนต งทำนเขทำเสดยแลวข้ เหตุกด ทำรณร
แวดล้ขอมตตทำงๆดเทู หมืสอนสรนิธ หวันงสทท ำหรันบเขทำ กระนรนัน จงสรรเสริธญพระเจท้ข ำท่ดีท “แตตมมด ติธ รคนหนง่ีทข ทท่ีด
ใกลชข้ ดิธ ยงิธ่ีท กวทต ำพน่ดีท อ้ข ง” (สภุด ทำษธติ 18:24)
5 โอ ขาข้ แต่พต ระเยโฮวาห์ค ขา้ข พระองค์คร้ของทยลต่อต พระองค์ค ข้ขาพระองค์วค า่ต "พระองค์คทรง
เปก็นท่ทลชั ท้ภิส ยอั ของขขา้ พระองค์ค เปนก็ สวต่ นของข้าข พระองคใ์ค นแผน่ต ดินม ของคนเปกน็ กระนรันนทตทำมกลทำง
ควทำมสรธินหวงนั ของเขทำและควทำมเปลทต ำเปลทีดย่ วทเดท่ี ขทำเหกน ดทำวดิธ กรก วขูท้ ทต ำเขทำหนนั ไปททำงไหนได้ข แมด้ข ูท
เหมอืส นรทำวกบัน วทต ำมติธ รสหทำยทรันงปวงไดขท้ อดทธิงร เขทำเสยด แลวข้ ทล่ดที รดภยัน และททพด่ี นักพิธงของดทำวดธิ กคก ือส
พระเจ้ขทำของเขทำ เชตนเดยด วกบัน เขทำ เรทำสทำมทำรถหันนไปพงีข่ท พระศิลธ ทำแหตงควทำมรอดของเรทำไดเข้ สมอ
พระองคทร รงอยูทกต บัน เรทำเสมอ
สดด 142:6-7 คทท ำทูทลขอเพิธ่มีท เตมิธ ของดทำวิดธ ถกทู นทท ำเสนอ ขอทรงฟอังคชารข้องทยลของ
ขา้ข พระองคค์ เพราะขข้าพระองคตค์ กตา่ชั มากนกอั ขอทรงชว่ต ยขาข้ พระองค์ใค หพข้ นข้ จากผขข้ย ม่ต เหงข้าข
พระองคค์ เพราะเขาแขงก็ แรงเกมินกชาลัองข้ขาพระองคค์ คทท ำททูลขอของเขทำตตอพระเจท้ข ำกคก ือส (1) เพรทำะเขทำ
อยใูทต นสภทำพจนตรอกอยทต ำงทสด่ีท ุดด และ (2) ขอให้พข ระเจ้ทข ำทรงชตวยเขทำใหพ้ข ข้นจทำกเหลทต ำศตัน รททู ่ีมทด กด ทำลงนั
มทำกกวทต ำเขทำ แนตทดเดยด ว กทำลนงั พลของซทำตทำนบทำงครรนังกดก เูท หมอสื นมดจททำนวนมทำกกวทต ำคนชอบธรรม แตต
เรทำมพด ระผูข้ปท ้อข งกนัน ซีทข่งมกด ทำลังน มทำกกวทต ำคนเหลทต ำนรนันเยอะ
7 ขอทรงพาจติม ใจขข้าพระองคอค์ อกจากครก เพอั่ชซ ขา้ข พระองคจค์ ะสรรเสริมญพระนามของ
พระองค์ค ครรนนั กลตทำวเปนก เชธงิ เปรยด บเปรยถงข ถรททำนรนัน ทด่เที ขทำซตอนตนวั อยใทูต นนรนัน ดทำวดิธ กวก งธิ วอนพระเจ้ขทำเพทืส่อี
ขอกทำรชตวยใหพ้ข ขน้ เขทำไดหข้ นดไปยนังทน่ดที ันนที่ เพทส่อืี ซตอนตนวั และบันดนรดซทำอูทลและคณะอยทูใต นถรททำเดดยวกนัน แลวข้
ดูเท หมอืส นวทต ำส่ทีธิงตตทำงๆเร่ทีมิธ เลวร้ขทำยลงเรอท่ีืส ยๆ กลทต ำวเปนก เชธิงเปรยด บเทยด บมทำกกวทต ำเดมธิ เรทำกสก ทำมทำรถหนัน
ไปพงีทข่ พระองคผร ูข้ทเปกนพละกทำลังน แหตงชวด ิธตของเรทำเพ่อสืีท ชตวยเรทำใหพ้ข ขน้ จทำกถรททำและคุดกตตทำงๆแหตงวธกิ ฤตธิ
แหตงชดวิธตซขท่งี หลทำยครรงัน เกธิดขรขนกบัน เรทำ คนชอบธรรมจะลข้อมขข้าพระองค์คไวเข้ พราะพระองค์จค ะทรง
กระทาช แกขต่ า้ข พระองค์คอย่ตางบรบมิ ยรณค์" ครรนนั ตรนังตทำคอยกทำรชตวยใหพข้ ้นข อนัน สมบทูรณรของพระเจข้ทำ ดทำวดธิ
ปิดธ ทขท้ ำยเพลงสดุดด ดบทนรดโดยกทำรบอกลตวงหน้ทข ำวทต ำคนชอบธรรมจะสวมกอดเขทำในไมตชท้ข ำ เขทำรขูทว้ ทต ำ
พระเจข้ทำจะทรงปฏิบธ ตนั ิธกบนั เขทำอยทต ำงเป่ทีดยมกรดุณทำ
*****
ภาพรวมของเพลงสดดดีด 143: เพลงสดดุด ีดบทนดกนี้ ก็เป็กนของดาวิดม อีกด John Gill เขยีด นไวมว้ ว่า
“เพลงสดุดดีบด ทนนีดถ้ ถูกประพนดั ธโ์ว ดยดาวมดิ ตอนทดนืเ่ี ขาหนจีด ากอบดั ซาโลมบตดุ รชายของเขา” คนอนื่น ๆกก็
พรรณนาถขงมนัด วาว่ เปน็ก หนง่นขื ในเจดก็ เพลงสดุดด ีแด หงว่ การสสานกข ผดมิ เพลงสดดุดีบด ทนดเ้นี ห็กนไดม้ชดดั ววา่ เปก็นคาส
อธิษม ฐานหนื่ขนงทดีนืถ่ กูถ ขยายออก มนดั ถถูกแบ่วงโดย เซลาหณ์ ตอนทาม้ ยของข้มอ 6 ในครงนื่ข แรกนนด้ีัน ดาวดิม ทลถู
ขอพระเจาม้ ให้สม ดดบั ฟงดั คาส อธมษิ ฐานของเขา ในครง่ขนื ทสน่ีืด อง เขาทถลู ขอความเมตตาของพระเจม้าใน
หลายๆดม้าน
สดด 143:1-3 ดทำวดธิ ขรขนตนข้ เพลงสดดดุ ดบทนรดโดยกทำรททลู ขอพระเจ้ขทำใหสข้ ดบัน ฟงนั คททำ
อธธิษฐทำนของเขทำ โอ ข้าข แต่พต ระเยโฮวาห์ค ขอทรงสดอับคชาอธษิม ฐานของขา้ข พระองค์ค ขอทรงเงัช่ทย
พระกรรณสดอบั คชาวมงิ วอนของขข้าพระองคค์ ขอทรงตอบข้าข พระองคคต์ ามความสตัอ ยส์ค รจรมิตของ
พระองคค์ ตามความชอบธรรมของพระองค์ค ในกทำรวิธงวอนพระเจทข้ ำให้ขสดนับฟนังคทท ำอธธษิ ฐทำนของเขทำ
ดทำวดธิ อทำศัยน ควทำมสนตั ยซร ท่ืีสอและควทำมชอบธรรมของพระเจข้ทำ กลยทดุ ธนร รนันในกทำรอธิษธ ฐทำนยนงั ใชไ้ข ดข้อยูทต
จนทุดกวนัน นรด
2 ขออยา่ต ทรงตอัดสมินผ้รขย บัอ ใชข้ข องพระองค์ค เพราะไมต่มทคนเปกน็ คนใดทช่ทชั อบธรรมในสาย
พระเนตรของพระองคค์ ดทำวดธิ ตระหนันกดถด ขงควทำมบทำปหนทำของตน เพรทำะถทกู ฟอข้ งใจเรอสืที่ งนรันน เขทำ
จงข วงิธ วอนพระเจ้ทข ำมิธใหพ้ข ิธจทำรณทำมันนในขณะนรันน เขทำรวู้ทข ทต ำตตอพระพนักตรรพระเจ้ขทำผท้บูข ริสธ ุดทธธิ ไมมต ดผูทใ้ข ด
เปนก คนชอบธรรมได้ขดว้ข ยตวัน เอง อยทต ำงไรกตก ทำม ในพระครธิสตร จงสรรเสรญธิ พระเจทข้ ำ เรทำกถก ทกู นันบวทต ำ
เปนก คนชอบธรรมได้ขเมอืส่ีท เรทำไวว้ข ทำงใจพระองครให้เข ปนก พระผูทข้ชตวยใหรข้ อด
3 เพราะศอัตรยขตม่ เหงจติม ใจขขา้ พระองคค์ มันอ ขยทส้ชิ วท มติ ขขา้ พระองคค์ลงถงถึ ดมนิ มอันไดก้ข ระทาช ใหข้ข้าข
พระองค์อค าศยัอ ในทัช่มท ดซ เหมซอนคนทท่ชตั ายนานแล้ขว ครรนนั กลทต ำวถขงศตนั รทูที่ทอด ธรรมของเขทำ ดทำวิธดแถลง
คดดของตนตตอพระพันกตรพร ระเจท้ข ำ เขทำเลตทำใหพข้ ระองคฟร งัน เกดที่ยวกบนั ควทำมทกดุ ขรลทท ำบทำกของเขทำ – อยทต ำง
เฉพทำะเจทำะจง อกด ครรนังททีด่บทเรยด นหนงท่ขี ในกทำรอธิธษฐทำนอยทูตต รงนรด นนัน่ีท คืสอ กทำรเลตทำให้พข ระเจข้ทำฟงนั อยทต ำง
ละเอดยดเกี่ทดยวกบนั วิธกฤตธทิ ดที่เรทำเผชธิญ
สดด 143:4-6 เมอ่ทืีส ดทำวิธดตรขกตรองถขงวกิธ ฤตธทิ ทดี่อยทูตต รงหนทข้ ำ เขทำกรก ขอ้ งออกมทำวทต ำ
เพราะฉะนน้ัสอิ จมติ วญมิ ญาณของขา้ข พระองคคจ์ ถงึ อต่อนระอาอยใ่ตย นขาข้ พระองคค์ จิตม ใจภายในขาข้ พระองคค์ก็ก
อา้ข งว้ขาง วนัน เหลทต ำนรันนจะมทำในชวด ธติ ของเรทำเมสืทีอ่ จติธ วญิธ ญทำณของเรทำถูกท ทตวมทนข้ อยทต ำงเตมก ททดีแ่ ละใจของ
เรทำถูทกบดขยรด ดทำวดธิ กลตทำวถงข เรอ่ีทสื งเดดยวกนัน นรดในเพลงสดดุดด 77:3 และ 142:3
แตตเขทำร้ทูขวทต ำกทำรหนดนุ ใจของเขทำมทำจทำกไหน 5 ขาข้ พระองคคร์ ะลกถึ ถงถึ สมัอยเก่ตาก่อต นไดข้ ขาข้
พระองคร์ค ชาพึถงถถึงทรกส่ชังิม ททพ่ชั ระองคท์ค รงกระทาช ข้าข พระองคค์ราช พงถึ ถึงถ พระหตัอ ถกิจม ของพระองค์ค ดทำ
วดธิ หันนควทำมคธดิ ตตทำงๆของตนไปยนงั กทำรชตวยใหข้พนข้ อนนั ทรงฤทธธิท่ดทีพระเจข้ทำไดป้ข ระททำนใหข้แกต
ประชทำชนของพระองคใร นหลทำยปกด ตอนหนขท้ ำนรนัน เขทำรท้ขูวทต ำพระเจข้ทำองครเดยด วกนนั นรดยงนั ประทันบอยูทบต น
บลัน ลนังกนร รนัน เขทำจงข ตรขกตรองวทต ำพระเจ้ขทำไดข้ทรงชตวยประชทำชนของพระองคใร หพ้ข ขน้ มทำแลขว้ อยทต ำงไร
ในสมยนั โบรทำณ บทเรยด นหนขง่ที ยงนั มอด ยูทสต ททำหรับน เรทำวนัน นรด เม่ือสีท เรทำเผชิญธ วธกิ ฤตตธิ ตทำงๆและควทำมทดุกขร
ลททำบทำกในชวด ตธิ ของเรทำ พระเจ้ขทำองครเดยด วกนัน นรดซทีงข่ ไดทข้ รงชตวยอิสธ รทำเอลใหข้พนข้ ทรงเปนก พระเจท้ข ำของ
เรทำและพระองครยงนั ทรงกระทททำกิธจอยูทใต นกทำรชตวยเหลอสื ประชทำชนของพระองครเมอ่สีทื จธติ วธญิ ญทำณของ
พวกเขทำถกูท ทตวมท้นข และใจของพวกเขทำถทูกบดขยรด
ดงัน นรนัน ดทำวดธิ จงข รข้องออกมทำวทต ำ 6 ขาข้ พระองค์เค หยยท ดมซอออกไปสพต่ย ระองคค์ จติม ใจของข้าข
พระองค์คกระหายหาพระองคอค์ ยา่ต งแผ่ตนดินม ทแชท่ั หข้งผาก เซลาหค์ ในยทำมเผชญธิ วธิกฤตรธิ ดุนแรงในชวด ติธ
ของเขทำ ดทำวดธิ แสวงหทำพระเจท้ข ำ เหมอสื นกบัน เดกก ททีท่ด กุด ขใร จเหยดยดมอสื ของตนออกหทำพอต แมตของตน ดทำ
วดธิ กทก ทท ำเชตนนรันนตตอพระเจ้ทข ำ เขทำกระหทำยหทำพระเจข้ทำดดุจแผนต ดธนิ ท่ทดแี หงข้ ผทำกกระหทำยหทำนรททำฝน
สดด 143:7-9 พรข้อมกนัน นรนัน ดทำวดิธ กนก ทท ำเสนอคทท ำขอหลทำยประกทำรตตอพระเจทข้ ำ โอ
ขา้ข แต่ตพระเยโฮวาห์ค ขอทรงรบท ฟงอั ข้ขาพระองค์ค จมิตวมญิ ญาณขขา้ พระองค์คฝอต่ ไปแล้วข ขออยา่ต ทรงซต่อน
พระพกัอ ตรข์ค องพระองคคไ์ ว้ขจากขขา้ พระองค์ค เกรงวตา่ ข้าข พระองคจ์ค ะเหมอซ นคนเหลาต่ น้ินอัส ทล่ัทช งไปยอัง
ปากแดนผขต้ย าย เขทำจขงวธงิ วอนพระเจท้ข ำใหสข้ ดบนั ฟังน และตอบโดยไว เหตุกด ทำรณรแวดลอ้ข มตตทำงๆเปกน
แบบทเท่ดี ขทำไมตคดธิ วทต ำเขทำจะรอดชวด ติธ อยทูไต ดนข้ ทำน ดนงั นรนัน ในสภทำพทที่ดดเทู หมอืส นจนตรอก ดทำวดิธ รอข้ งขอใหข้
พระเจข้ทำทรงเขข้ทำแทรกแซงและชตวยเขทำใหพ้ข ข้นกตอนทด่ีทเขทำเข้ทข ำสตูทควทำมมรณทำกตอนวยนั อนนั ควร
8 ขอทรงโปรดให้ขข ้าข พระองค์คไดยข้ นิม ถงถึ ความเมตตาของพระองค์ใค นเวลาเชา้ข เพราะข้ขา
พระองค์วค างใจในพระองค์ค คทท ำทแดี่ท ปลเปกน ความเมตตา (เคเซด) เปกนคทท ำทถดที่ ูกท แปลบตอยสุดด ในภทำค
พนัน ธสญนั ญทำเดิมธ วทต ำ ‘ควทำมเมตตทำ’ กทำรอธิษธ ฐทำนของดทำวดิธ เหนก ไดขช้ ัดน วทต ำถกทู กระททท ำในชนัว่ที โมง
ยทำวนทำนเหลตทำนรนันแหตงคที่ทำคืสน เขทำททลู ขอพระเจ้ขทำให้ทข รงเขข้ทำแทรกแซงกตอนยทำมเชท้ข ำและใหข้ดทำวิดธ ได้ข
ทรทำบวทต ำเขทำถทูกชตวยให้พข น้ข แลว้ข หลกัน เกณฑแร หตงคทท ำทลทู ขอของเขทำกคก อสื ควทำมไวข้วทำงใจในพระเจข้ทำ
ของเขทำ แมข้ไมตทรทำบถขงพระสัญน ญทำนรนันของพระเยซทใู นมทนั ธธวิ 21:22 “สท่ีงิธ สทำรพดนั ซงท่ีข ทตทำนอธธษิ ฐทำน
ขอดขว้ ยควทำมเชีือทส่ ทตทำนจะไดข้” ดทำวดิธ เขขท้ ำใจหลกัน กทำรนรนัน พระเจทข้ ำทรงถกทู ขยบัน ใหขต้ อบเมอทสืี่ เรทำหนนั มทำ
หทำพระองครในควทำมเชอี่ทสื เตกมทท่ีด
เขทำกลตทำวตตอไปวทต ำ ขอทรงสอนขข้าพระองคถ์ค งถึ ทางท่คทัช วรไป เพราะขข้าพระองคคต์ ั้อสงิ ใจแนว่ต
แนใ่ต นพระองคค์ นอกเหนสอื จทำกกทำรอธธิษฐทำนขอควทำมเมตตทำของพระเจทข้ ำแลว้ข ดทำวิธดยนังอ้ขอนวอนองคร
พระผเทูข้ ปกนเจข้ทำใหขน้ ททำพทำยทต ำงเทท้ข ำของเขทำดข้วย อดกครรนังที่หดท ลนักเกณฑแร หตงคทท ำอธษิธ ฐทำนของเขทำคสือ ควทำม
ไวขว้ ทำงใจในพระผูทขช้ ตวยใหร้ข อดของเขทำซง่ีทข ถทูกบอกเปนก นยนั คนเรทำจะทททำอะไรไดมข้ ทำกกวทต ำยกชจทู ิธตใจ
ของตนตตอพระเจข้ทำเหมสอื นพอต แมตอม้ดุข ลกทู เลกกๆของตนตตอพระเจทข้ ำ ชตทำงเปนก คทท ำอธธิษฐทำนขอสอง
ประกทำรทดีท่ดด: กทำรชตวยให้พข นข้ และกทำรนททำททำง! พระเจท้ข ำทรงให้ขเกดยรติธคทท ำอธิษธ ฐทำนเชตนนรนันจนทุกด วนนั นรด
9 โอ ข้ขาแตพ่ต ระเยโฮวาหค์ ขอทรงชว่ต ยขา้ข พระองคคใ์ หข้พน้ข จากศอตั รยของขาข้ พระองค์ค ขาข้
พระองคคไ์ ด้ขซ่ตอนตอัวอยก่ตย อับพระองคค์ แมข้เขทำไดข้บอกเรอทืีส่ งนรดเปนก นยนั มทำตลอดทรนังเพลงสดุดด ดบทนรด ครทำว
นรดด ทำวดิธ กกก ลตทำวคททำทลทู ขอของตนตรงๆ เขทำอ้ขอนวอนพระเจข้ทำใหช้ข ตวยเขทำใหพ้ข นข้ จทำกวิกธ ฤตทิธ ท่ดีเขทำเผชญิธ
อยูทต อกด ครรงัน ทท่ดเี ขทำหมทำยเหตดุหลกนั เกณฑแร หตงคทท ำอธิธษฐทำนของเขทำ: เขทำไดหข้ นมด ทำพทข่ีงพระเจข้ทำเพทืส่อี ซตอนตันว
อยใูทต นพระองคร นบทดี่ อกเปกนนนยั วทต ำพระเจ้ขทำทรงเปกนทีทดล่ รดภนัยของเขทำ ททบ่ดี อกเปกนนัยน มทำกยธิง่ีท กวทต ำกคก สือ
ควทำมเชีอสื่ท อนัน ลขกซรขงของดทำวดธิ ซ่งขที กตอตัวน เปนก รทำกฐทำนแหตงคทท ำอธิษธ ฐทำนของเขทำอดกครรันง
สดด 143:10-12 ขณะทเดี่ท พลงสดดุดบด ทนรดใกลถข้ ขงตอนจบแลวข้ เรทำกพก บคทท ำอธิธษฐทำนขอ
เพมิธที่ เตมธิ ชุดดหนงีขท่ ทดทดี่ ทำวดิธ กลตทำว ขอทรงสอนให้ขข ้ขาพระองค์คทาช ตามพระทอยั ของพระองคค์ คททำขอแรก
คอสื (1) คทท ำอธิธษฐทำนทท่ดีถกทู กลตทำวซรททำบตอยๆทขดที่ อใหพ้ข ระเจขท้ ำสอนควทำมเชอทสืี่ ฟังน ตตอนรททำพระทนัยของ
พระองคร คททำอธธษิ ฐทำนขอนรันนควรอยูททต ี่ดรท มิธ ฝดปทำกของเรทำเสมอ สทำเหตดสุ ททำหรันบคททำขอเชตนนรนันกเก รดยบงตทำย
พอๆกบัน ท่ดีมท นัน ลขกซรขง เพราะพระองคทค์ รงเปก็นพระเจข้าของขขา้ พระองคค์ พระวญมิ ญาณของพระองค์ค
ประเสริมฐ แนตทดเดยด ว พระวิธญญทำณของพระเจ้ทข ำนรันนประเสริธฐ! จทำกนรนันดทำวิดธ ขอวทต ำ (2) ขอทรงนาช ขข้า
พระองค์เค ข้าข ไปยอังแผ่นต ดนมิ แหง่ต ความเททช่ัยงธรรม ดวข้ ยคททำพูดท เปรยด บเปรยอนันมดสททำนวนโวหทำร ดทำวดิธ
ออ้ข นวอนพระเจข้ทำให้ขนททำเขทำเพทืสอ่ี ทททำส่ทีิธงททด่ีถทกู ต้ของ อกด ครรนังทคีด่ท ทท ำอธธิษฐทำนเชตนนรนันยังน เหมทำะสมอยูทจต นทดุก
วนนั นรด
คทท ำขอที่ทดสทำมถูกท กลตทำว (3) 11 โอ ขาข้ แตต่พระเยโฮวาหค์ ขอทรงสงวนชวท มิตขาข้ พระองคคไ์ ว้ข
เพราะเหน็ก แกต่พระนามของพระองคค์ คททำทแีทด่ ปลเปกน สงวนชทวิมต (คอวยว์ อว)ว์ มคด วทำมหมทำยวทต ำ ‘ฟร นืส ขรนข
ใหมต’, ‘เสรธิมกทำลังน ’ หรือส ‘หนุนด ใจ’ หลนกั เกณฑรของคททำอธธิษฐทำนททลู ขอนรดคอสื คทท ำพยทำนแหตงกทำรเหกน
แกพต ระนทำมของพระเจทข้ ำ ดทำวดิธ อุทด ธรณรตตอชือีทส่ เสดยงของพระเจ้ขทำเพทืีอ่ส ตอบคททำอธธษิ ฐทำนของเขทำ จทำก
นรนนั ดทำวดิธ ทลูท ขอวทต ำ (4) ขอทรงนาช จิตม ใจข้ขาพระองค์อค อกมาจากความยากลชาบากเพราะเห็กนแกค่ต วาม
ชอบธรรมของพระองคค์ เขทำอดุทธรณรตตอควทำมยตดุ ธธิ รรมของพระเจท้ข ำ – เพสอืท่ี เหนก แกคต วทำมชอบธรรม
ของพระองครเอง – เพีสทอื่ ชตวยจิธตใจของเขทำให้พข นข้ จทำกควทำมทุกด ขลร ทท ำบทำกทเี่ดท ขทำเผชิญธ อยูทต
สดุด ททข้ ำยดทำวดธิ ทูลท ขอวทต ำ (5) 12 และขอทรงตอัดศตอั รยของขา้ข พระองค์คออกไปตามความเมตตา
ของพระองคค์ และขอทรงทชาลายบรรดาผท้ขย ทชท่ั รมานจมิตใจขขา้ พระองค์ค เพราะข้ขาพระองค์คเป็กนผร้ขย บอั
ใชขข้ องพระองคค์ คทท ำททูลขอสดุดทท้ข ำยของเขทำคอสื ขอใหพข้ ระเจท้ข ำทรงททท ำลทำยเหลทต ำศตนั รูทของเขทำ หลักน
เกณฑรแหตงคทท ำททลู ขอของเขทำกคก อสื วทต ำ เขทำเปนก ผรขทู้ บนั ใชข้ข องพระเจข้ทำ สทท ำหรบนั คนเหลทต ำนรันนท่สทีด ทำมทำรถอท้ข ำง
ตททำแหนตงนรันนไดอ้ข ยทต ำงชอบธรรม หลักน เกณฑรอันนทรงพลงัน อดกประกทำรหน่ีทงข สทท ำหรันบกทำรอธธิษฐทำนยงัน มด
อยจทูต นทดุกวนัน นรด
*****
ภาพรวมของเพลงสดดด ีด 144: เพลงสดดุดดบี ทน้ีนนด า่ว จะถถูกเขดียนหลงดั จากท่ดีดืน าวดมิ กษตดั รยมิ ว์แหวง่
อมิสราเอลมีดชยัด ชนะเหนนอคนฟลีด มสิ เตีดย มนัด มเีด นน้อี หาเหมนอนกัดบเพลงสดุดด ีด 18 เพลงสดุดดีดบทนีดน้
เป็นก การรวมกันด ของการสรรเสรมญิ และการอธิมษฐานต่วอพระเจา้ม
สดด 144:1-2 สาธรการแดพ่ต ระเยโฮวาหค์ กชาลงัอ ของขา้ข พระองคค์ ผท้ขย รงฝึกถ มอซ ของ
ขา้ข พระองคใ์ค หข้ทชาสงคราม และนวิส้ม มอซ ของขข้าพระองค์ใค ห้ขทชาศึถก ดทำวดิธ ขรนข ตนข้ โดยกทำรสรรเสรญธิ องคร
พระผู้เขท ปนก เจ้ทข ำผูไ้ขท ดข้ประททำนพละกทำลนังแกตเขทำในกทำรทททำศขกท่ดทีเพิธที่งผทต ำนพขน้ ไป โปรดสงนั เกตวทต ำเขทำ
พรรณนทำถขงองคพร ระผ้ทขูเปกนเจท้ข ำวทต ำเปนก พละกทำลนังของเขทำ พระเจ้ขทำประทานพละกทำลันง แตตพระองครกก
ทรงเปก็นพละกทำลังน ดข้วย นอกจทำกนรดพระเจขท้ ำยนงั ทรงเปนก ผททขู้ ีทด่สอนวธธิ ดสูแท้ข กตดทำวธิดดว้ข ย นเดที่ ปกนยทำขม
สทท ำหรบนั ผรทูข้ นักสงบหรอืส ผรขทู้ นักสันน ตภิธ ทำพ พระเจทข้ ำทรงสอนดทำวธิดใหชข้ นะสงครทำมตตทำงๆตตอสูข้เท หลทต ำศัตน รทู
ของเขทำ
ดทำวดธิ กลทต ำวคทท ำสรรเสริญธ พระเจท้ข ำของเขทำตตอไป 2 ทรงเป็นก ความดแท ละปอ้ข มปราการของขา้ข
พระองค์ค เปนก็ ทัทก่ช ชาบังอ เข้ขมแขกง็ และเปน็ก ผช้ขย ว่ต ยให้ขพ้นข ของขขา้ พระองค์ค เปน็ก โลต่ของขข้าพระองคค์ และ
เปนก็ ผซ้ขย ชง่ัึถ ข้าข พระองควค์ างใจอยต่ย ผท้ขย รงปราบชนชาติทม ิง้สอั หลายไว้ใข ตข้ข ้าข พระองคค์ พระพรเจดก ประกทำร
ของพระเจทข้ ำถทูกหมทำยเหตไุด วซ้ข ี่ทขงดทำวธดิ สรรเสริญธ พระเจ้ทข ำสททำหรนับพระพรเหลตทำนรนัน: (1) พระองครทรง
ดด; (2) พระเจ้ขทำทรงเปกนปขอ้ มปรทำกทำรและ (3) เปกนทดกที่ ทำบันงเขข้มแขงก (หอคอยอนนั สงูท ) สทท ำหรับน ดทำวธิด;
(4) พระเจทข้ ำทรงเปนก ผูทข้ชตวยให้พข ้ขน (นันนี่ท คอืส ผข้ชูท ตวยใหข้รอด) ของดทำวดธิ ; (5) พระเจท้ข ำทรงเปนก โลแต หตง
กทำรปกป้อข งของดทำวธิด; (6) พระองครทรงเปกนผ้ทขูทที่ดดทำวดิธ ไวว้ข ทำงใจ และ (7) พระเจ้ขทำทรงเปกนผูทข้ททดปี่ รทำบ
เหลตทำศตัน รขทู องดทำวิดธ ดงัน นรนันดทำวดธิ จขงรอ้ข งเพลงสรรเสริธญแดตพระเจขท้ ำ
สดด 144:3-4 ขาข้ แตต่พระเยโฮวาหค์ มนรษยเค์ ป็กนอะไรเลต่าซึงช่ัถ พระองคท์ค รงเอา
พระทอยั ใสเต่ ขา หรอซ บรตรของมนรษยเค์ ปนก็ อะไรซึชั่ถงพระองคคท์ รงคดิม ถถงึ เขา จทำกนรันนดทำวดิธ หยดดุ ชันวที่ ครตูท
เพอส่ีทื พธจิ ทำรณทำวทต ำททท ำไมพระเจทข้ ำถขงใสตพระทยนั ในมนดษุ ยร ควทำมคดิธ นรดสอดคล้อข งกบนั ของเพลงสดดดุ ด 8:3
4 มนรษยค์เหมซอนสงชิม่ั ไรส้ข าระ วัอนเวลาของเขาเหมอซ นเงาทั่ทผช ตา่ นไป ดทำวิธดตอบคททำถทำมของตนัว
เองในข้ขอท่ีทดแลวข้ ตรงข้ขทำมกบัน ควทำมยงิธที่ ใหญตของพระเจ้ทข ำ มนษุด ยไร มตมดคตทำอะไรเลย ควทำมคธดิ ในคททำททดี่
แปลเปกน ส่งมิชั ไรสข้ าระ (เฮหเว์ บล) คอสื ไอหมอก – อยูทเต พดยงชันว่ที ครตจูท ทำกนรันนกหก ทำยไป ดทำวดธิ เปรยด บมนุษด ยร
ตตอไปวทต ำเปกนเหมอสื นเงทำยทำมบตทำยซงท่ีข ทอดยทำวอยทต ำงรวดเรกวจทำกนรนันกหก ทำยไป ตรงขท้ข ำมกบนั ฤทธทำนภุด ทำพ
อนัน ยิธงที่ ใหญขต องพระเจ้ทข ำ มนษุด ยเร ปกนเหมอสื นสท่ีธิงไร้คข ตทำ
สดด 144:5-8 โอ ขา้ข แต่พต ระเยโฮวาหค์ ขอทรงโน้มข ฟข้าสวรรค์ขค องพระองค์ค และ
ขอเสด็จก ลงมาแตะต้อข งภยเขาเพซัอช่ ใหขม้ ัอนมทควนอั ขนิ้สถึ 6 ขอทรงพ่ตงร ฟ้าข ผต่าออกมาและกระจายเขาไป ขอ
ทรงยมิงลยกธนยของพระองค์แค ละทรงทชาลายพวกเขา 7 ขอทรงเหยทยดพระหัอตถคข์ องพระองคจ์ค ากทั่ชท
สยง ขอทรงช่ตวยเหลซอข้าข พระองค์ค และชวต่ ยขาข้ พระองคค์ให้ขพนข้ จากนชาสิ้ มากหลาย ใหพ้ข นข้ จากมซอของ
ชนตาต่ งด้ขาว 8 ผ้ขซย ง่ถัชึ ปากของเขาพยดเรัซ่อช งไรสข้ าระและซึง่ัชถ มซอขวาของเขาเป็กนมอซ ขวาแหง่ต ความมสร า
ดวข้ ยบทกวดอนนั เปย่ีทด มสททำนวนโวหทำร ดทำวธิดททูลขอพระเจ้ทข ำให้ขจันดกทำรกบัน เหลทต ำศตนั รขูท องเขทำ คนเหลทต ำนรด
อทำจเปกนคนฟดลธิสเตดยซง่ขีท ไมตเพยด งตลบตะแลงในสีท่ธิงทพีดท่ วกเขทำกลทต ำวเทตทำนรนัน แตตยงัน คดโกงในส่ีทธิงทพีดท่ วก
เขทำกระททท ำดข้วย
สดด 144:9-10 ในตอนกลทำงคทท ำอธษธิ ฐทำนททูลขอของเขทำตตอพระเจขท้ ำให้ขกทำจนัดทริธง
เหลตทำศนัตรททู ีด่ขท มขนท่สืี ของเขทำไปให้พข ข้นจทำกตันวเขทำ ดทำวธิดหยดดุ ชันวที่ ครตทูอกด ครรงัน เพอ่ืีสท สรรเสริธญพระเยโฮวทำหร
พระเจข้ทำ โอ ขข้าแตพ่ต ระเจาข้ ข้าข พระองคจค์ ะรอข้ งเพลงบทใหม่ถต วายแดตพ่ ระองค์ค ขขา้ พระองค์จค ะรข้อง
เพลงสรรเสริมญพระองค์ดค ้วข ยพณมิ ใหญแต่ ละพณิม สบมิ สาย นดทีเ่ ปกนครรงนั ทหดท่ี ข้ทำในหนังน สอืส เพลงสดดดุ ทด ทดี่ดทำวิธด
กลตทำวถงข เพลงบทใหมต เมอสืที่ พระเจ้ขทำทรงชตวยเรทำใหร้ข อด พระองคกร ทก รงใสตเพลงบทใหมตและดนตรด
ชนดิธ ใหมตในใจของเรทำ สทท ำหรับน คนเหลตทำนรนันทีค่ดท ดิธ วทต ำดนตรศด กนั ดธิสิทธ ธธิไมตควรมดกทำรใชขเ้ ครอืสที่ งดนตรด
ประกอบ เหกนไดข้ชันดวทต ำดทำวดธิ ไมตได้ถข กูท บงนั คนับเชตนนรันน เขทำกลตทำวเปกนประจททำถขงกทำรรอข้ งเพลง
สรรเสรธิญแดตพระเจ้ทข ำโดยใชขเ้ ครือสที่ งดนตรดตตทำงๆททดี่เหมทำะสม พณิธ ใหญตเปนก เคร่ีสืทองดนตรดชนดธิ หนข่ทีงซงขที่
ไมตทรทำบชนดิธ ชดัน เจน พณิธ สบิธ สทำยเหนก ได้ชข นดั วทต ำเปกนตทำมทท่ีชด อืท่ีส ของมนันบอก
หัวน ขขอ้ แหตงบทเพลงของดทำวดธิ คอืส กทำรสรรเสรญธิ แดตพระผขทู้ชตวยใหรข้ อดยิธง่ีท ใหญตของเขทำ
10 พระองคท์ค รงเปกน็ ผขป้ย ระทานความรอดแกบต่ รรดากษอัตรยมิ ค์ ผทข้ย รงช่วต ยดาวมดิ ผร้ขย บัอ ใชข้ข องพระองค์ค
ใหพ้ข ้นข จากดาบทท่ชันาช มาซึช่ัถงความเจบ็ก ปวด ควทำมรอดของพระเจขท้ ำมดทรนังชวันีท่ นธิรนัน ดรรและชันวที่ ครทำว เรทำมนัก
คดธิ ในแงตของควทำมรอดนิธรนัน ดรรเทตทำนรนัน ซง่ทีข มนนั กเก ปกนจรงิธ อยทต ำงแนตนอน อยทต ำงไรกตก ทำม พระเจ้ทข ำกทก รง
เตมก พระทนยั และสทำมทำรถชตวยเรทำใหพข้ ข้นจทำกวธกิ ฤตธิตตทำงๆและควทำมทดกุ ขลร ทท ำบทำกตตทำงๆแหตงชดวตธิ ดว้ข ย
ปญัน หทำของเรทำกคก อืส วทต ำ เรทำมนกั ขทำดควทำมเชืี่ทอส ท่จทดี ะแสวงหทำกทำรชตวยให้ขพนข้ ของพระองคจร ทำกวธกิ ฤติธทที่ด
อยตูทต รงหนท้ข ำ พระองครทรงมปด ฏกธิ ิธริยธ ทำแบบเดยด วกนัน
สดด 144:11-14 ดทำวดธิ ททูลขอตตอพระเจ้ขทำอดกครรนังใหขช้ ตวยเขทำให้พข น้ข จทำกวิกธ ฤตทธิ ดเ่ที ขทำ
เผชธญิ อยทูต ขอทรงชตว่ ยเหลซอขข้าพระองค์ค และขอทรงช่ตวยข้าข พระองค์คใหขพ้ ้นข จากมอซ คนตต่างด้าข ว ผซข้ย ัง่ชึถ
ปากของเขาพยดเรอัชซ่ งไร้สข าระและซ่ถชึังมอซ ขวาของเขาเปนก็ มซอขวาแห่ตงความมสร า กทำรทดี่ทดทำวดธิ กลตทำวถขง
คนตา่ว งด้มาว มคด วทำมหมทำยตรงตวัน วทต ำ คนตตทำงประเทศและอทำจหมทำยถงข เหลตทำศนตั รทขู องเขทำทีดทเ่ ปนก คนฟด
ลธสิ เตดย ควทำมคดิธ นรดเหมสอื นกบัน ของขอ้ข 7
จทำกนรนันดทำวดิธ นทท ำเสนอเหตผดุ ลสทำมประกทำรทพดท่ี ระเจทข้ ำควรชตวยเขทำใหขพ้ นข้ แตตละเหตผุด ลขรขน
ตข้นดวข้ ยคททำวทต ำ เพืน่อ
(1) 12 เพ่อัชซ บรรดาบรตรชายของข้ขาพระองค์คทส้อิังหลายเมอั่ชซ เขายองั หน่มตร ๆอยจ่ตย ะเปนก็ เหมซอน
ตน้ข ไมโ้ข ตเตก็มขนาด เพชอ่ซั บรรดาบตร รสาวของขา้ข พระองค์คทอิ้ัสงหลายจะเป็นก เหมอซ นเสาหัวอ มรม สลกัอ
ออกมาตามแบบพระราชวงัอ ดทำวธดิ กลตทำวถขงคนรตนุด ตตอไป – บรรดทำบดตุ รชทำยและบรรดทำบตุด รสทำว –
ซง่ีขท เจรญิธ ขรนข มชด ดวติธ ชวด ทำ มดคทต ำยธิงีท่ และมเด กดยรติธ ประเดนก ของเขทำกคก สือ ขอให้พข ระเจ้ขทำชตวยเขทำใหพ้ข นข้ จทำก
เหลทต ำศัตน รททู ่ดทีอทำฆทำตเขทำเพี่ทืสอทปดที่ ระชทำชนของพระเจทข้ ำรตุดนตตอไปจะไดรข้ บนั กทำรอวยพร
(2) 13 เพชซั่อยงข้ร ฉางของข้าข พระองคทค์ สงิ้อั หลายจะเต็กม มขท องบรรจอร ยตท่ย รกอย่าต ง เพ่อัซช แกะของข้ขา
พระองคค์ท้ิงอัส หลายมทลยกตอ้ิสงั พนอั ตง้สิัอ หม่นชัซ ตามถนนของขข้าพระองคค์ทอส้ิงั หลาย ยขุงด้ ฉทำง คือส สถทำนทที่ด
สททำหรับน เมลดก ข้ทข ำวทด่ีทถูกท เกบก เกี่ทดยวแล้วข ดทำวดิธ จงข วธงิ วอนพระเจข้ทำใหป้ข ระททำนกทำรชตวยให้ขพนข้ จทำกคนฟดลธิ
สเตดยเพ่ีือสท ทีวดท่ ทต ำประชทำชนของพระเจทข้ ำจะไดเ้ข จริธญขรขนททำงเศรษฐกธิจ – ทจที่ด ะมผด ลเกบก เกดท่ียวบริธบูรท ณแร ละ
ฝงทู แกะมทำกมทำย
(3) 14 เพซ่ชอั วอวั ตวอั ผข้ขย องขข้าพระองค์ทค อ้ัิสงหลายมกท ชาลงอั ใชข้แรงงาน เพ่ัอชซ ไมต่มใท ครพอังเขข้ามา ไมมต่ ท
ออกไป เพอ่ซชั ไมตม่ เท สทยงรอ้ข งทกร ข์ใค นถนนหนทางของขข้าพระองคคท์ ิัสอง้ หลาย สดุดท้ทข ำยดทำวิดธ ออข้ นวอน
พระเจ้ทข ำใหชข้ ตวยอสิธ รทำเอลใหพข้ นข้ จทำกคนฟดลสิธ เตดยเพอ่ีทืส ท่วทดี ทต ำจะไดข้มดสนัน ตภิธ ทำพและควทำมสงบสุดขใน
แผนต ดนิธ นรนัน
บทเรยด นหนีทข่งท่ดทยี ธิงที่ ใหญตกวทต ำปรทำกฏตรงนรด นนันท่ี กคก อสื ดทำวดธิ ยกเหตุผด ลกบนั พระเจ้ขทำวทต ำเพรทำะเหตุด
ใดพระองคจร งข ควรตอบคทท ำอธษธิ ฐทำนของเขทำและสตงกทำรชตวยใหพข้ น้ข มทำ เขทำยกเหตผดุ ลสทำมประกทำรวทต ำ
ทททำไมพระเจขท้ ำถงข ควรสดบนั ฟงัน คทท ำอธธิษฐทำนของเขทำ เหกนได้ขชัดน ถขงควทำมกลทข้ ำและกทำรใชเ้ข หตดุผลในคททำ
อธิษธ ฐทำนของดทำวธิด เขทำยกเหตุผด ลกบนั พระเจข้ทำวทต ำทสาไมพระองคถร งข ควรตอบคททำอธธิษฐทำนของเขทำ บท
เรยด นหนี่งขท ยงนั มอด ยูทเต หมอืส นเดธิมเพอืท่สี ทเีทด่ รทำจะททท ำแบบเดดยวกนัน
สดด 144:15 ชนชาติมผม้ขย พท ระพรอย่าต งนสทหิ้ ลอชัง่ ลงมาถงึถ ก็กเปนก็ สรข ชนชาตซิม ัึช่งถ
พระเจ้ขาของเขาคซอพระเยโฮวาหก์ค ก็เป็กนสรข แนตทดเดยด ว ควทำมสขุด มดแกตประชทำชนนรนันททดี่พระเจข้ทำทรง
ชตวยให้ขพนข้ ททท ำให้เข จริธญขรขน และชตวยเหลืสอ อดกบทเรดยนหนงีท่ข กคก ือส กทำรชตวยใหพข้ ข้นดันงกลตทำวมทำโดยกทำร
อธธิษฐทำน จะมเด หลทต ำศนตั รขูท องพระเจ้ทข ำและประชทำชนของพระองครเสมอไป ดทำวิดธ อธษธิ ฐทำนขอกทำร
ชตวยให้ขพนข้ จทำกวธกิ ฤติเธ หลทต ำนรันน แนตทดเดยด ว ควทำมสขุด มแด กตประชทำชนนรนันที่ทด “พระเจทข้ ำของเขทำคอืส พระเย
โฮวทำหร” มนัน เปกนจรงิธ สททำหรันบอธสิ รทำเอลทสีด่ท ัตน ยซร ีือทส่ มันนเปนก จรธิงสทท ำหรบนั ครสธิ เตยด นทรันงหลทำยทีทด่สัตน ยซร ทีสือ่
*****
ภาพรวมของเพลงสดดดดี 145: เพลงสดดดุ ีดบทนี้ถดน กูถ เกรนมินื่ นาส วา่ว ไมว่เพยีด งเปก็นของดาวมดิ เทาว่ นนด้ันี
แตว่ยงดั เปน็ก บทเพลงสรรเสริญว ของดาววดิ ดว้ม ย มนัด เปก็นบทเพลงของดาวดิม เอง คอน เพลงโปรดของดา
วดมิ สเปอร์เว จยีด นเขยดี นไวม้วา่ว “มันด เป็กนเพลงสรรเสรญมิ ของดาวดิม เช่วนเดดียวกบัด ท่อดีืน ดกี บทเพลงหน่งืนข
(เพลงสดดุด ดี 86:1-17) เป็กนคาส อธษิม ฐานของดาวิมด มนดั เปกน็ คสาสรรเสรญมิ ทงดันี้ หมด และเปก็นเพลง
สรรเสรมิญทดีช่นื นืน่ ชมยนมิ ดีดดม้วย ดาวมดิ ไดม้ถวายสาธุกด ารแดพ่ว ระเจาม้ หลายตว่อหลายครดนีงั้ แลว้ม ในเพลงสดดดุ ดี
บทอนนื่ ๆ แต่วเพลงนเดนี้ ขาถนอวาว่ เปนก็ เพลงพเิม ศษของเขา เปนก็ พลอยมงกดุฎของเขาแหงว่ คสาสรรเสริญม ”
ในบทนีนด้ ดาวดิม สรรเสรมิญพระเจ้มาสาส หรบดั กตมิ ตมิศัพด ท์หว รอน สงวา่ ราศขีด องพระองค์ว (145:1-7) สสาหรบัด
ความดขีด องพระองคว์ (145:8-10) สาส หรับด อาณาจักด รของพระองค์ว (145:11-13) สสาหรบดั การเลยีด้น งดถู
ของพระองค์ว (145:14-16) และสสาหรดบั ความเมตตาทนี่ดืชว่ว ยใหร้ม อดของพระองค์ว (145:17-21)
สดด 145:1-2 ขา้ข แตตพ่ ระเจ้าข ของขขา้ พระองค์ค โอ ขา้ข แตต่พระมหากษตัอ ริยม ์ค ขขา้
พระองคคจ์ ะเยมนิ ยอพระองคค์ จะถวายสาธรการแดต่พระนามของพระองค์คเปกน็ นมจิ กาล หนวั ใจของชทำย
ผู้ทดข ทท ำเนนิธ ตทำมพระทยนั ของพระเจ้ทข ำเองปรทำกฏชัดน เจน กทำรสรรเสริญธ แดพต ระเจ้ขทำเปนก สตวนสทท ำคัญน ยิธงี่ท
แหตงชวด ธิตของเขทำ คททำทแดีท่ ปลเปนก เยินม ยอ (รวูถ ม์ว) มคด วทำมหมทำยวทต ำ ‘เชดิธ ชทู’ หรสอื ‘ยกขรขน’ – ซงีข่ท กระททท ำ
ตตอพระนทำมของพระเจทข้ ำ ควทำมตรันงใจของเขทำททจ่ีด ะถวทำยสทำธกุด ทำรแดตพระนทำมของพระเจข้ทำตลอดไป
หมทำยถขง ควทำมตรันงใจแนตวแนตของดทำวดธิ ท่ีดทจะถวทำยเกดยรตพธิ ระนทำมขององคพร ระผ้ขูเท ปนก เจท้ข ำไปตลอด
ทรงนั ชดวติธ ของเขทำ
2 ข้าข พระองคคจ์ ะถวายสาธรการแดพต่ ระองคคท์ รกๆวนัอ ขาข้ พระองคค์จะสรรเสรญิม พระนามของ
พระองคเค์ ปน็ก นิจม กาล กลทต ำวอยทต ำงเจทำะจงยิธงที่ ขรขน ดทำวธิดปฏญิธ ทำณวทต ำจะไมตปลอต ยใหวข้ นัน ๆหนง่ขที ผทต ำนไป
โดยทท่ีเด ขทำไมหต ยุดด ชันว่ีท ครตูทเพอืส่ีท สรรเสรญิธ พระผ้ทูไข ถแต ละพระผ้ทูขชตวยใหรข้ อดของเขทำ คททำปฏญธิ ทำณนรันนยนัง
เปนก บทเรยด นหนงทข่ี สททำหรนับประชทำชนของพระเจข้ทำจนทกุด วนนั นรด
สดด 145:3-5 พระเยโฮวาหน์ค อนัิ้ส ยัิงชม่ ใหญ่ต และสมควรจะสรรเสรญิม อยาต่ งยิชั่งม ความ
ใหญตย่ งิ่ัมช ของพระองค์คนน้ิอสั เหลอซ จะหยชั่งอ ร้ขย ดทำวดิธ กลตทำวสี่ทธิงททดีป่ รทำกฏชนัดเจนอยทูแต ลวข้ : พระเจท้ข ำยงิธ่ที ใหญต
และเรทำจงข มหด นข้ทำทๆดท่ี จะสรรเสรญธิ พระองคอร ยทต ำงยงธิ่ที นอกจทำกนรด ควทำมยงิธี่ท ใหญตของพระเจขท้ ำกไก มตอทำจ
หยงันที่ ถขงดวข้ ย เรทำไมตอทำจเขข้ทำใจมนนั ไดอข้ ยทต ำงถตองแทข้ มนัน เลยพนข้ ควทำมเขท้ข ำใจของมนดษุ ยร
4 คนชวอั่ช อายรหนง่ถัึช จะสรรเสรญมิ พระราชกิจม ของพระองค์คให้ขคนอทกชัอ่วช อายหร นงั่ชถึ ฟงัอ และจะ
ประกาศกมจิ การออันทรงอานรภาพของพระองค์ค 5 ข้ขาพระองค์จค ะกลา่ต วถงถึ เกยท รตยิม ศอนอั ร่งตร โรจนคข์ อง
ความสยงส่ตงของพระองคค์ และถึถงพระราชกจมิ มหัศอ จรรยข์ค องพระองคค์
เม่ทืสีอคนหลทำยชันวท่ี อทำยุดแหตงประชทำชนของพระเจขท้ ำผทต ำนมทำแลข้วกผก ทต ำนไป คนแตตละชันว่ที อทำยุทด ดท่ี
ตทำมมทำกสก รรเสรธิญพระองครและกิธจกทำรอนันทรงอทำนภดุ ทำพทรนังสรธินของพระองครตตอไป ควทำมสมควร
แกตกทำรสรรเสริธญของพระองคปร รทำกฏชดนั เจนแกตคนแตตละชันวที่ อทำยดุ
สดด 145:6-7 มนรษยจ์ค ะกลา่ต วถงึถ อานรภาพแห่งต กิมจการอนอั นตา่ เกรงขามของ
พระองค์ค และขข้าพระองค์คจะเล่ตาถึถงความยมัชง่ิ ใหญตข่ องพระองคค์ 7 เขาทงสิ้ัอ หลายจะโฆษณาขา่ต วเลอชซ่ั ง
ลซอใหร้ข ะลถึกถถึงคณร ความดทออันอรดมของพระองคอ์ค อกมา และจะรอ้ข งเพลงถงถึ ความชอบธรรมของ
พระองคค์ เมื่ีสอท คนแตตละชนัวีท่ อทำยดุแหตงประชทำชนของพระเจข้ทำเหกนควทำมยธิงี่ท ใหญขต องพระเจท้ข ำ พวกเขทำกก
จะกลตทำวถขงบรรดทำกธิจกทำรอนันนตทำเกรงขทำมของพระองคร (คททำท่แีดท ปลเปนก กมิจการอัอนนาต่ เกรงขาม
(ยอว์วเรย์ว) มคด วทำมหมทำยวทต ำ ‘นตทำเกรงขทำม’) นอกจทำกนรด คนชันว่ที อทำยตุด ตอๆไปแหตงประชทำชนของ
พระเจท้ข ำจะจดจทท ำควทำมดอด นัน ยธิงที่ ใหญขต องพระเจ้ทข ำอยทต ำงอดุดมและรขอ้ งเพลงถงข ควทำมชอบธรรมของ
พระองคดร ้ขวย ประเดนก หนทีง่ข ทคท่ีด วรพธิจทำรณทำอยูทตต รงนรด เรทำทรันงหลทำยรอ้ข งเพลงเกทด่ียวกบนั ควทำมชอบธรรม
ของพระองคว์มทำกขนทำดไหนวนนั นรด? ขอข้ พระคัมน ภรด รนรดกลทต ำวชดัน เจนวทต ำเรทำควรกระททท ำ
สดด 145:8-9 ครทำวนรดดทำวดธิ ยข้ทำยไปกลทต ำวถงข ประเดนก เจทำะจงตตทำงๆของกทำร
สรรเสริธญ พระเยโฮวาหทค์ รงพระเมตตาและทรงเตม็ก ไปดว้ข ยพระกรรณา ทรงกรวิ้มส ชาข้ และมทความ
เมตตาอยาต่ งอดร ม ลกัน ษณะเฉพทำะตวนั อนันมหนัศจรรยสร ่ทีปด ระกทำรแหตงควทำมรนักของพระเจข้ทำถทูกแจกแจง
(1) พระองคทร รงพระเมตตทำ มนัน เปนก กทำรแสดงออกถขงพระคดุณของพระองคร (2) พระเจทข้ ำทรงเตกม็
ไปดว้ม ยพระกรณดุ ทำ กทำรรบัน ใชขข้ ององคพร ระผทข้เู ปกนเจขท้ ำของเรทำมันกแสดงออกถขงพระกรุณด ทำของ
พระองคทร ี่มทด ตด ตอคนเหลตทำนรันนท่ีขทด ันดสน (3) พระองครทรงกรริธวช้ขทำ ชตทำงเปกนคทท ำรบัน รองอันนแสนวธิเศษ:
พระเจขท้ ำทรงกรรธิวชขท้ ำ นีท่ดเปนก หนงข่ที ในแปดครรันงในพระคนัมภรด รทพดีท่ ระเจทข้ ำทรงถทูกพรรณนทำเชตนนรนนั ดูท เน
หะมดยร 9:17, เพลงสดดุด ด 103:8, สภดุ ทำษตธิ 15:18, 16:32, โยเอล 2:13, โยนทำหร 4:2, นทำฮมูท 1:3 และจทำก
นรนัน (4) พระองคทร รงมคด วทำมเมตตทำอยาว่ งอดดุ ม ชตทำงเปนก เหตใุด ห้ขสรรเสรธญิ พระองคจร ริงธ ๆ!
นอกจทำกนรด 9 พระเยโฮวาหท์ค รงดทตอ่ต ทกร คน และความเมตตาของพระองค์มค ทอยเ่ตย หนอซ พระ
ราชกมจิ ทิง้สัอ สิสมน้ ของพระองคค์ ชตทำงเปนก คทท ำประกทำศอนัน แสนวเิธ ศษ พระเจ้ทข ำทรงดตด ตอทุดกคน! คททำทีด่แท ปล
เปนก ความเมตตา (อันอ อต่อนโยน) (ราคห์วอาม) มคด วทำมหมทำยวทต ำ ‘เครือทสี่ งในแหตงควทำมกรณดุ ทำ’ ควทำม
คดิธ นรดสสทื่อี ถงข อทำรมณรอตอนโยนตตทำงๆทเี่ทด อตอขรนข มทำจทำกชตองท้อข ง ควทำมเมตตทำและควทำมกรดุณทำของ
พระเจท้ข ำมแด กตส่ีทงธิ ทรงัน ปวงทพ่ีทด ระองครได้ขทรงสรข้ทำง – ซงทข่ี รวมถขงเรทำดข้วย!
สดด 145:10-13 ครทำวนรดดทำวดธิ หนันจดดุ สนใจแหตงคทท ำสรรเสรธญิ ของเขทำไปยังน อทำณทำจนักร
ทจี่ทด ะมทำนรันนของพระเจข้ทำ โอ ขา้ข แตต่พระเยโฮวาหค์ พระราชกจมิ ท้ิอสังสิ้มสนของพระองค์จค ะสรรเสรญมิ
พระองค์ค และวมสิ รทธมิชนทสัอิ้งสนมิ้ส ของพระองคจ์ค ะถวายสาธรการแด่พต ระองคค์ นตทำสนใจทดที่วทต ำพระรทำชกธิจ
ทรงนั สริธนของพระเจท้ข ำ (นนันีท่ คอืส กทำรเนรมติธ สรท้ข ำงของพระองคร) จะสรรเสริญธ พระองคร บรรดทำสท่ีิธงทรง
สรข้ทำงแหตงอทำณทำจนักรสนตั วยร อต มสรรเสรธญิ พระผขูส้ท ร้ทข ำงของพวกมันน ในแบบของพวกมนนั น่บดีท อกเปนก
นยัน วทต ำแมแข้ ตตสีท่งธิ ตตทำงๆที่ไทด มตมชด ดวิธตในกทำรเนรมธติ สรท้ข ำงของพระเจข้ทำ – ดวงอทำทธิตยร ดวงจนัน ทรร ดวงดทำว
ตตทำงๆๆ และแผนต ดิธนโลกเอง – สรรเสรญิธ พระผทขูส้ ร้ขทำงของพวกมนัน กลทต ำวอยทต ำงเจทำะจงยงธิ่ที ขรนข
ประชทำชนของพระเจข้ทำ – เหลตทำวิธสดุทธชธิ นของพระองคร – มหด นท้ข ำทีสทด่ รรเสริญธ พระองคร
11 เขาทิัสอง้ หลายจะพยดถถงึ สง่าต ราศแท หต่งราชอาณาจอักรของพระองคค์ และเล่าต ถถงึ ฤทธานรภาพ
ของพระองคค์ 12 เพั่ชซอใหข้กมิจการอันอ ทรงอานรภาพของพระองค์ค และสง่ตาราศอท นัอ ร่งตร โรจนแค์ หง่ต ราช
อาณาจักอ รของพระองคแ์ค จข้งแกบต่ รตรท้ิอัสงหลายของมนรษย์ค
ประชทำชนของพระเจท้ข ำตรันงแตตสมันยนรนนั มทำจนทดุกวนนั นรดมหด นท้ข ำท่ทดีเปกนพยทำนบอกเลตทำถงข ควทำมยธิงท่ี
ใหญขต องพระเจทข้ ำ สท่ีิธงนรดถูทกกระททท ำไดขอ้ ยทต ำงสันมฤทธธิผลทีทด่สุดดในกทำรอธบิธ ทำยขตทำวประเสรธฐิ แหตงควทำม
รอดแกตชทำวโลกท่ีหดท ลงหทำยและกทำลังน จะตทำย ดทำวธดิ เหนก ลตวงหนท้ข ำกระทนังท่ี ในสมยนั นรนันเกดี่ทยวกบัน โอกทำส
ทดที่ประชทำชนของพระเจทข้ ำตลอดหลทำยยุคด สมยัน จะเปกนพยทำนเกีท่ดยวกบนั พระเจ้ทข ำและพระผทู้ขชตวยให้รข อดทที่ด
ยงธิีท่ ใหญตของพวกเขทำ ควทำมโออต ทต ำอันน เปที่ดยมสงตทำรทำศดแหตงอทำณทำจนกั รของพระองคจร ะเปกนท่ททีด รทำบใน
ระยะเหลตทำนรันนของสวรรคร – ยคุด พนนั ปดซ่ทีขงเบตงบทำนกลทำยเปกนอทำณทำจักน รนริธ นนั ดรนร รันน กธิจกทำรอนัน ทรง
อทำนภุด ทำพทสดท่ี ดดุ ของพระเจ้ขทำคสือ พระรทำชกิธจแหตงกทำรไถขต องพระครสิธ ตรบนกทำงเขนนรนัน หนท้ข ำทดขีท่ องเรทำ
คอืส กทำรแจง้ข แกตบดุตรทรันงหลทำยของมนดุษยรใหขท้ รทำบถขงททำงนรนันทไดีท่ ปสตทูสวรรคแร ละพระรทำชกิธจแหตง
ควทำมรอดของพระเจ้ขทำโดยททำงพระครสิธ ตร
13 ราชอาณาจักอ รของพระองค์เค ปนก็ ราชอาณาจกัอ รนริม นอั ดรค์ และอชานาจการปกครองของ
พระองคค์ดชารงอยตต่ย ลอดทกร ชชอัว่ อายร อทำณทำจักน รของพระเจ้ทข ำดททำรงอยทูชต ันวท่ี นริธ นนั ดรร มนนั มอด ยูทแต ลข้วตอนนรด
ในรปูท ตัวน อตอนในประชทำชนของพระเจขท้ ำในยคดุ นรด มนนั จะเบตงบทำนจนเติบธ โตเตมก ททดเ่ี ม่สืีทอพระมหทำ
กษันตรยิธ ผร ้ทูยข งิธ่ที ใหญตเสดกจกลับน มทำในฤทธทำนดุภทำพและสงตทำรทำศยด ธิง่ที ใหญต ดูท ดทำเนยด ล 4:3, 34 และ 7:14, 27
สททำหรันบคททำพรรณนทำเพิธ่ีทมเติธมเกี่ดทยวกบนั อทำณทำจนกั รนธริ นัน ดรนร รนันของพระเจ้ขทำ แมมข้ อด ยทูแต ลว้ข ตอนนรดในใจ
ของประชทำชนของพระเจขท้ ำวนัน นรด ควทำมบรบธิ ทรู ณรและควทำมยิธง่ีท ใหญตแหตงอทำณทำจนักรนรันนของพระเจ้ทข ำใน
ยคุด พนนั ปดและอทำณทำจนกั รนิรธ นนั ดรนร รันนกยก งนั มทำไมตถงข ยงิธ่ที กวทต ำนรนัน พวกมนนั จะยนังี่ท ยนืส สืบส ๆไปเปนก นตธิ ยดร ข้วย!
สดด 145:14-16 ดทำวดธิ พรรณนทำเพธิ่ทมี เตมิธ ถขงควทำมดขด องพระเจข้ทำทีท่มด ตด ตอประชทำชนของ
พระองคร พระเยโฮวาห์คทรงชยทกร คนทั่กทช าช ลองั จะล้ขมลง และทรงยกทกร คนท่ชทัโนขม้ ตวัอ ลงใหลข้ กร ขนถส้ิึ ควทำม
กรุณด ทำและควทำมชตวยเหลสอื ทพี่ดท ระเจ้ขทำประททำนแกตประชทำชนของพระองคร โดยเฉพทำะในควทำมทดุกขร
ใจของพวกเขทำถูกท ทททำใหข้ประจักน ษร พระองคทร รงพยงุด คนททลดี่ ขม้ ใหขล้ กุด ขรขน ทรันงเรอทสืี่ งจิธตวญิธ ญทำณและ
อทำรมณรตตทำงๆ คนเหลทต ำนรนันทโทดี่ นมข้ ตวัน ภทำยใตภ้ข ทำระอนนั หนันกอรขง พระองครกทก รงยกขรขนอยทต ำงเปยีทด่ มกรณดุ ทำ
ดงัน นรันน 15 นอยั นตค์ าทิ้ัสงอ ปวงมองดยพระองคค์ และพระองคคป์ ระทานอาหารให้ตข ามเวลา เมทื่อสี
ประชทำชนของพระเจ้ทข ำรอคอยองคพร ระผูทเข้ ปนก เจทข้ ำ พระองคกร ทก รงตอบสนองควทำมตข้องกทำรตตทำงๆ
ของพวกเขทำ โปรดสังน เกตวลดท่วทีด ทต ำ “ตทำมเวลทำ” เวลทำของพระเจ้ทข ำอทำจไมตใชตเวลทำของเรทำ แตตวธิธดกทำร
และจงนั หวะเวลทำของพระองครยอต มสมบรูท ณรแบบเสมอ ปกติแธ ลข้วของเรทำเองนรันนไมสต มบทูรณรแบบ
พระองครทรงรดท้ขู ดททสี่ด ดดุ และทรงรวทู้ข ทต ำเมอ่ีทสื ไรจะประททำนให้ใข นเวลทำอันนเหมทำะสม
16 พระองค์คทรงย่ซชนั พระหอัตถขค์ องพระองค์ค พระองคค์ทรงใหข้สงช่ิมั สารพอดั ทัท่ชมชท ทวมิตอ่มัมชิ ตาม
ความปรารถนา เม่อสทืี ประชทำชนของพระเจขท้ ำหันน มทำหทำพระองคใร นเวลทำทดทีต่ ้อข งกทำร พระองคกร ทก รงแบ
พระหัตน ถแร หตงกทำรเลรดยงดขทู องพระองคอร อกและททท ำใหข้อิธ่ทีมหนทท ำ พระองคทร รงดแูท ลไมตเพยด งประชทำชน
ของพระองครเทตทำนรนัน แตตสีท่งิธ ทรงสร้ขทำงทรันงปวงของพระองคดร ว้ข ย พระองคทร รงเลรดยงดทูฝงทู นกในอทำกทำศ
และดอกไมแ้ข หตงทตดุงหญทข้ ำ ดทู มทัน ธวิธ 6:25-34 ดงัน นรนัน พระองครจะไมตทรงดแูท ลประชทำชนของพระองคร
หรอสื ? แนตทเด ดดยว พระองคทร รงดูแท ลเสมอมทำและพระองคจร ะทรงดทูแลเสมอไป!
สดด 145:17 หลนังจทำกไดพ้ข รรณนทำถงข ควทำมเมตตทำอนนั อตอนโยนของพระเจ้ขทำและ
กทำรเลรดยงดขทู องพระองครที่มดท ดตตอของๆพระองคเร องแลวข้ ดทำวธิดกหก ยดดุ ชวนั่ีท ครตเทู พืที่อส หมทำยเหตดุด วข้ ยวทต ำ พระ
เยโฮวาห์คทรงชอบธรรมตามทางทงัอสิ้ สิน้สม ของพระองคค์ และทรงบรมสิ รทธิ์ใมด นการกระทาช ทิั้อสงสนสิม้ ของ
พระองคค์ ควทำมชอบธรรมและควทำมบรธสิ ดุทธธิของพระเจขท้ ำปรทำกฏใหข้เหกน ทุกด ส่ีทธิงทพ่ดีท ระเจทข้ ำทรง
กระทททำยอต มชอบธรรมและบรธิสดทุ ธธิ สองส่ีทธิงนรดเปนก พระลกัน ษณะททดนี่ ธิยทำมลักน ษณะเฉพทำะตัวน ของ
พระองคร อยทต ำงไรกตก ทำม เรทำไมตควรคธดิ วทต ำควทำมเมตตทำและควทำมกรุดณทำอันน อตอนโยนของพระองครทีทด่
ถทูกพูทดถงข ข้ขทำงบนเปนก คนละสตวนและแตกตตทำงจทำกควทำมชอบธรรมและควทำมบริสธ ทุด ธธิของพระองคร
พวกมันน ลว้ข นสนมั พันนธรกนัน ในเนรสือแท้ข
เพรทำะวทต ำพระเจ้ขทำทรงชอบธรรมและบริธสุดทธธิ พระองครจขงทรงเป่ทีดยมควทำมเมตตทำและกรุณด ทำ
นอกจทำกนรด ควทำมเมตตทำและควทำมกรุดณทำของพระองคยร งนั บรสธิ ุดทธธิและชอบธรรมดว้ข ย ส่ทีิธงเหลตทำนรดกตอ
ใหขเ้ กิธดวงจรหน่งทีข ท่ีทดไมขต ทำดตอนซขที่งนยธิ ทำมลนกั ษณะเฉพทำะตนวั ของพระเจ้ทข ำ อยทต ำงไรกตก ทำม เรทำควร
หมทำยเหตดไุ ว้ขวทต ำควทำมชอบธรรมและควทำมบริสธ ดุทธธิยอต มนยิธ ทำมและจันดระเบดยบทดุกส่ทีิธงทพ่ีดท ระเจท้ข ำทรง
กระททท ำ หทำกเรทำอยทำกเปกนเหมืสอนพระครสิธ ตร ลักน ษณะเฉพทำะตนวั อันน ทรงพลงนั เหลตทำนรดกตก ้อข งเปนก องคร
ประกอบททจี่ด ัดน ระเบดยบและวทำงโครงสรทข้ ำงในชวด ิธตของเรทำ
สดด 145:18-20 ดทำวดิธ ใกล้ขถขงตอนจบของบทเพลงสรรเสรญธิ อนนั ยธิงีท่ ใหญตของเขทำ
โดยกลตทำวถงข ควทำมเมตตทำอันนอตอนโยนของพระเจขท้ ำอกด ครรันง พระเยโฮวาห์คทรงสถิตม ใกลข้ทรกคนทชัรท่ ้ของ
ทยลพระองค์ค ทกร คนทท่ัรช อข้ งทยลพระองค์ตค ามความจรมิง ชตทำงเปนก ควทำมจริธงอนนั นตทำมหศัน จรรยร! พระเจ้ขทำ
ทรงอยทูใต กลคข้ นเหลทต ำนรนันทดทีร่ ข้องทูทลพระองคร บรบธิ ททดที่ชนัดเจนกลตทำวถขงคนเหลตทำนรันนท่ีทดร้อข งทลูท ตตอ
พระเจทข้ ำเพี่ืสอท ขอควทำมชตวยเหลสือ เมอ่ีืสท เรทำรอ้ข งทูลท ตตอพระเจทข้ ำดว้ข ยควทำมเช่สืทีอลข้วนๆ พระองครกทก รงสดนบั
ฟงนั โรม 10:13 คอืส กทำรสททำแดงออกมทำของควทำมจรงิธ นรันน อยทต ำงไรกตก ทำม คณุด สมบตัน ิขธ องกทำรรอ้ข งทลูท
ตตอพระองครในควทำมจรงิธ เชตนนรันนกถก ูกท เสริธม พระเจข้ทำทรงสดนบั ฟงนั คนเหลตทำนรันนทมี่ดท ทำหทำพระองคตร ทำม
ควทำมจริงธ แหตงพระวจนะของพระองคร ในยคุด สมันยนรด เรทำถูกท สนังท่ี ใหมข้ ทำหทำพระองครในพระนทำมของ
พระเยซทู นอกจทำกนรด มเด งสี่ทือนไขอี่ืทสนๆอดกสททำหรับน คทท ำอธิธษฐทำนท่ไทดี ดรข้ ันบคทท ำตอบซขทีง่ ถทูกหมทำยเหตุดไวทข้ นัวท่ี
พระคมัน ภรด ร คทท ำอธธิษฐทำนทีท่เด กธิดผลมทำกตข้องเปนก ตทำมควทำมจรงิธ ของพระเจ้ทข ำ
19 พระองค์คจะทรงโปรดตามความปรารถนาของบรรดาผทข้ย ั่ยทช ชาเกรงพระองค์ค พระองค์จค ะ
ทรงสดัอบเสยท งรอข้ งทยลของเขาดขว้ ย และจะทรงช่วต ยเขาใหรข้ อด เงืีส่ทอนไขหนีข่งท ทเ่ทดี จทำะจงสททำหรบนั คทท ำ
อธษิธ ฐทำนทดี่ทได้รข นับคทท ำตอบถกูท หมทำยเหตไดุ ว้ข: กทำรยททำเกรงพระเจ้ขทำ คนเหลทต ำนรนัน ทดย่ีท ททำเกรงพระองคร
สทำมทำรถวทำงใจได้วข ทต ำพระเจข้ทำจะทรงเตมธิ เตกมควทำมปรทำรถนทำแหตงหัวน ใจของพวกเขทำ เมอื่ีทส บุคด คลเชตน
นรนนั ร้อข งทลูท ตตอพระเจท้ข ำเพีสทอ่ื ขอกทำรชตวยใหขพ้ น้ข พระองคจร ะทรงสดบนั ฟงัน และชตวยพวกเขทำให้พข ข้น
ควทำมชีื่สทนชมของพระเจทข้ ำทมีทด่ ดตตอคนเหลตทำนรนันททด่ยี ทท ำเกรงพระองครกมก พด ลงัน มทำกจรงธิ ๆ!
20 พระเยโฮวาหท์ค รงสงวนทรกคนททรั่ช อกั พระองค์ไค ว้ข แต่บต รรดาคนชอวั่ช พระองค์จค ะทรง
ทชาลาย ในถ้ขอยคทท ำททดีเ่ กสือบออกมทำในเวลทำเดดยวกนัน ผ้แทูข ตตงเพลงสดุดดดทตทำนนรดหมทำยเหตวดุ ทต ำพระเจท้ข ำจะ
ทรงสงวนคนเหลตทำนรันนทรทีด่ ักน พระองคไร ว้ข ควทำมยทท ำเกรงองคพร ระผเูทข้ ปกนเจข้ทำและควทำมรกนั ขององคพร ระผูท้ข
เปนก เจข้ทำอยไูทต มตไกลกนนั เลย พวกมนัน สัมน พนัน ธกร นัน อยทต ำงใกล้ขชธดิ ในฐทำนะพอต คนหนข่ทีง ลทูกๆของผมตอน
เดกก ๆยอต มรกัน พอต ของพวกเขทำ กระนรนันพวกเขทำกกก ลนวั ผมเมท่ีอสื พวกเขทำกทำลนังจะถทูกพทำไปยนงั โรงเกบก
ทตอนไม้เข พอ่ืทสี โดนตด ควทำมสมัน พนนั ธรแบบเดดยวกนนั นรดกบัน พระเจข้ทำควรปรทำกฏชนดั เจนในชวด ติธ ของเรทำ เรทำ
ควรรนักพระองคแร ละยทท ำเกรงพระองคใร นขณะเดยด วกนัน ดข้วย พระเจ้ทข ำทรงตอบสนองตตอบุคด คลทด่ีทททท ำ
เชตนนรนนั เหมือส นกบัน ท่ีทพด อต คนหนีข่ทงทร่ีดท กัน พระเจข้ทำยอต มตอบสนองตตอลกทู ๆของเขทำททดท่ี ททำแบบเดดยวกนนั ททด่ี
ตรงขข้ทำมกนัน อยทต ำงสรธินเชงิธ คสือ พระสญัน ญทำเรื่ทีสองควทำมพนิธ ทำศในทสี่ดท ดุด ของคนชนัวท่ี
สดด 145:21 ดทำวดธิ จขงปดิธ ทท้ข ำยเพลงสดดุด ดแหตงสวรรคบร ทนรดดว้ข ยคทท ำมันน่ีท สุดดททข้ ำย ปาก
ของข้ขาพเจ้าข จะกลา่ต วสรรเสรมิญพระเยโฮวาหค์ และใหข้บรรดาเนสิซอ้ หนงอั ท้ิสัองส้ิสมนถวายสาธรการแด่ต
พระนามบรสิม รทธดขม์ิ องพระองคค์เปก็นนจิม กาล เพรทำะควทำมยธิงี่ท ใหญต ควทำมโอตอทต ำตระกทำร ควทำมเป่ทดยี ม
กรดุณทำ และควทำมชอบธรรมแหตงบรรดทำพระรทำชกิธจของพระเจขท้ ำ เขทำจงข ปฏิธญทำณวทต ำจะสรรเสริญธ
พระองคร เพลงสดดดุ บด ทนรดปิดธ ท้ขทำยด้วข ยคทท ำกทำชบัน ใหเ้ข นรืสอหนงนั ทรันงปวงสรรเสรญิธ พระนทำมบรสิธ ดทุ ธธิของ
พระเจท้ข ำตลอดไปเปนก นธติ ยร อกด ครรันงทีคด่ท วทำมบริธสทุด ธธิของพระเจ้ทข ำถกทู หมทำยเหตุดไวข้ โดยกลทต ำวถขง
ลกัน ษณะเฉพทำะตวนั อันนเปนก ที่ทสด ดดุ ของพระเจ้ขทำ
*****
ภาพรวมของเพลงสดดดดี 146: เพลงสดุดดดีบทน้นีแด มไ้ม มมว่ ชีด ่นือกกอ็ าจเปน็ก ของดาวมิด นื่ีดนเปนก็ การ
เรมน่มิื ตน้ม ของตอนจบของหนงัด สอน เพลงสดดุดดี เพลงสดดุด บีด ทนแนีด้ ละสบ่ดืีน ทสุดด ท้าม ยหลงัด จากนค้ีดน นอ เพลง
สดุดดดี ‘ฮาเลลถยู าหว’์ หรนอ ‘ฮาเลล’ พวกมนัด ขนี้นข ต้นม และลงทม้ายด้วม ย จงสรรเสรวญิ พระเยโฮวาหณ์เถวดิ
ในสวว่ นของเพลงสดดุด ดีหาม้ บทนนีด้ สเปอรเว์ จีดยนเขยดี นไวว้ม วา่ “บดัดน้นเีด ราอยท่ถวู าว่ มกลางบทเพลงฮาเลลถยู าหว์
ทงีนดั้ หลายแลวม้ การเดนิม ทางสวว่ นทืี่นดเหลอน ของเราผว่านเขมา้ ไปในเทนอกเขาอดันนา่ว อภริม มยว์ มแดี ต่คว าส
สรรเสรญิม ไปจนจบหนงดั สนอเลมว่ นี”้ดน เพลงสดดดุ ีดบทนอนี้ด าจประกอบด้มวยสองสวว่ นเท่าว ๆกนดั ในสว่วน
แรก เราเหน็ก ความสขดุ ของคนเหลวา่ น้นดีัน ท่ดืนไี ววม้ างใจในพระเจา้ม และไม่วใช่วในมนษุด ยว์ (146:1-5) สว่วนท่นีดื
สองใหม้เหตผุด ลของความสขดุ เชวน่ นั้นดนี ซงนขื่ มีดทมดี่นื าจากความดขีด องพระเจา้ม (146:5-10)
สดด 146:1-2 จงสรรเสรญมิ พระเยโฮวาหเค์ ถมิด โอ จมติ ใจของขาข้ พเจ้าข เอ๋อย จงสรรเส
รญิม พระเยโฮวาห์คเถดมิ คทท ำฮดบรทูท ด่ีแท ปลเปนก จงสรรเสรญิม พระเยโฮวาห์เค ถดิม คอืส ฮาเลลยูถ าหว์ มนนั เปกนคททำ
สงนัท่ี หนงข่ีท เรทำถูกท บญัน ชทำใหส้ข รรเสรญธิ องคพร ระผเูทข้ ปนก เจขท้ ำ! มันน ไมตใชตททำงเลสือก ดทำวธดิ จงข สนัง่ีท ประชทำชน
ของพระเจขท้ ำให้สข รรเสรญิธ พระองคร ยธิงี่ท กวทต ำนรนัน เขทำสนังที่ ตวัน เองใหข้ททท ำแบบเดดยวกนัน ดขว้ ย ถท้ข ำมคด วทำมบทำป
ใดททป่ดี ระชทำชนของพระเจ้ทข ำทททำบตอยจนทุกด วนนั นรด มนัน กคก ืสอกทำรขทำดกทำรสรรเสรธิญทกุด วันนแดตพระเจท้ข ำ
2 ข้าข พเจข้าจะสรรเสรญิม พระเยโฮวาห์คตราบเทาต่ ทข่ัชท าข้ พเจาข้ มทชวท ิตม อย่ตย ขข้าพเจ้ขาจะรข้องเพลง
สรรเสรมญิ พระเจา้ข ของขาข้ พเจ้ขาขณะทัท่ขช ข้าพเจข้ายัองเปนก็ อย่ตย ดทำวดธิ ปฏญิธ ทำณเพธิท่มี เตมธิ อดกวทต ำตรทำบใดทีดท่เขทำ
มชด ดวธติ อยูทต เขทำจะสรรเสรญิธ พระเจทข้ ำและรอ้ข งเพลงสรรเสรญธิ แดตพระองคร – ตรทำบเทตทำที่ทดเขทำยนังมดสตธิ
สมนั ปชนัญญะใดๆอยูทต โปรดสงัน เกตอกด ครรนังวทต ำจดุด ประสงครและเนรสือหทำของดนตรดศนักดธิสทิธ ธธิคืสอ กทำร
สรรเสรธญิ พระเจท้ข ำ พระองคทร รงเปกนผทู้ขชมและผฟขทู้ ันงดนตรด ‘ททำงศทำสนทำ’ ทรนังปวงททถี่ด ูกท บรรเลง มนัน
ไมตใชตเพทอื่ีส ควทำมบันน เทงธิ ของมนษดุ ยรหรอสื หทมู นษดุ ยทร ดดี่ท นตรคด ริธสเตยด นถกูท ออกแบบ
สดด 146:3-4 ทตทำมกลทำงกทำรสรรเสรธิญเชตนนรนัน แดตพระเจขท้ ำ ผขู้แท ตงต เพลงสดดุด ดทตทำนนรด
หยดุดชวันที่ ครตเูท พอ่สืที สอนวทต ำ อยาต่ วางใจในเจข้านายหรซอในบรตรของมนรษยค์ ซงชึถั่ ไม่มต คท วามช่ตวยเหลซออยต่ใย น
ตวัอ เขา มคด วทำมชตวยเหลอสื นอข้ ยมทำกหรอืส ไมมต ดเลยในทรัพน ยทำกรมนษุด ยร แม้ขแตตคนทดท่มี ดตทท ำแหนตงสูทงๆ
(นนันท่ี คอสื พวกเจ้ขทำนทำย) กไก มตสทำมทำรถใหข้ควทำมชตวยเหลสอื นรันนซงทข่ี พระเจข้ทำประททำนใหไ้ข ดข้ ดงนั นรันนเรทำจงข
ถทูกสันงีท่ สอนมธิใหวข้ ทำงใจในมนษุด ยอร ยทต ำงโงตเขลทำ
4 เมซอ่ัช ลมหายใจของเขาพรากไป เขากก็ก ลบอั คนซ เปก็นดมนิ ในวนอั เดทยวกัอนนน้ิอสั ความคดิม ของเขา
กพก็ นิม าศ มนดษุ ยทร ตีท่ด ทำยได้ขกเก ปนก เพยด งแคตนรนัน – ตทำยไดข้ ชตทำงเปนก ควทำมโงตเขลทำทจด่ีท ะหนันไปพทข่ีงมนดษุ ยรทดที่
ตทำยไดข้เพอีทื่ส ขอควทำมชตวยเหลืสอในเมทีื่อส เรทำสทำมทำรถหันน มทำพงท่ขี พระเจข้ทำเพืส่ีทอขอควทำมชตวยเหลอืส ของ
พระองคไร ด้ข
สดด 146:5-7 ตรงกนัน ขท้ข ำม คนทชผทั่ ข้อย ปร ถอัมภ์ขค องเขาคอซ พระเยโฮวาหค์ของยาโคบกก็
เป็กนสรข คอซ ผข้ทย ั่คทช วามหวังอ ของเขาอยใ่ตย นพระเยโฮวาหพ์ค ระเจา้ข ของเขา ควทำมสขดุ แทมข้ แด กตคนเหลทต ำนรันน
ททใ่ีด หค้ข วทำมไววข้ ทำงใจและควทำมหวนงั ของตนอยทูใต นองครพระผเูทข้ ปกนเจทข้ ำพระเจท้ข ำ พระเจ้ขทำของยทำโคบ เรทำ
จะไมตมวด นนั ไปผดธิ ททำงเม่ืสทีอเรทำหนนั มทำพทงข่ี และวทำงใจในองคพร ระผู้ขเท ปนก เจ้ทข ำพระเจท้ข ำ พระองคจร ะไมตทททำใหข้
ประชทำชนของพระองคผร ดิธ หวงัน เลย
พระองครเองทรงเปนก 6 ผไ้ขย ดท้ข รงสร้าข งฟข้าสวรรคแค์ ละแผนต่ ดมินโลก ทะเลและบรรดาสงัชิม่ ของ
ททชัอ่ ยใ่ตย นนนอ้ิสั ผรข้ย ักอ ษาความจรมิงไวเข้ ปก็นนมิตยค์ พระองครผทูท้ข รงสรท้ข ำงสรรพสีท่ิธงทรันงปวงทรงเปกนพระเจทข้ ำ
องครเดยด วกนนั นรนันผข้ททู รงชตวยเรทำได้ใข นควทำมทุกด ขลร ททำบทำกตตทำงๆของเรทำ พระองคทร รงเปนก ผ้ขทูรธิเร่ีทิธมควทำม
จรงิธ และเปกนผท้ขูทีทดร่ นกั ษทำควทำมจรงิธ นรันนไวข้
ยงธิท่ี กวทต ำนรนัน พระองครทรงเปกน 7 ผทข้ย รงประกอบความยตร มิธรรมให้แข กคต่ นท่ทถชั ยกบบท บองั คบัอ ผข้ย
ประทานอาหารแกค่ต นท่หัชท วิม พระเยโฮวาหทค์ รงปล่อต ยผถข้ย ยกครมขัองใหเข้ ปก็นอสมิ ระ พระเจขท้ ำผขูทท้ รงสรข้ทำง
สรรพส่ีทงธิ ทรนังปวงทรงเปนก พระเจท้ข ำองคเร ดยด วกนนั นรนนั ผข้ทชู ตวยเหลอสื คนเหลตทำนรันนทดที่ถูกท เอทำเปรยด บ นอกจทำก
นรด พระองคยร งนั ทรงจดัน หทำสทท ำหรบัน ควทำมต้อข งกทำรตตทำงๆของประชทำชนของพระองคทร ดทห่ี ธิวโหยดขว้ ย
พระองคทร รงเปกนผ้ขทูทดที่ปลดปลอต ยบรรดทำนกัน โทษที่ดทถูทกคดุมขงนั อยทต ำงไมตเปกนธรรม พระองครทรงหันก
อททำนทำจของควทำมบทำปทีจด่ท องจทท ำ พระองคทร รงปลดปลอต ยนนกั โทษนรนันใหข้เปนก อิธสระ ฤทธธิเดชของ
พระองครสทำมทำรถทททำให้ขคนท่ีทดโสมมทดีทส่ ดุด สะอทำดได้ข พระโลหิตธ ของพระองคมร ดฤทธธิชตวยฉนัน ได้ข
สดด 146:8-9 ในททท ำนองเดยด วกนนั ผขทูแ้ ตตงเพลงสดุดด ดทตทำนนรดกลทต ำวตตอไปวทต ำ พระเยโฮ
วาหค์ทรงเบมกิ ตาของคนตาบอด พระเยโฮวาหค์ทรงยกคนททชัต่ กต่าัช ให้ขลกร ขน้ึสิถ พระเยโฮวาหทค์ รงรัอกคน
ชอบธรรม ควทำมกรดุณทำขององคพร ระผทู้ขเปกนเจข้ทำของเรทำสททำหรันบคนเหลทต ำนรนันทพทีด่ กธิ ทำรดข้ทำนรตทำงกทำยถกูท
หมทำยเหตุดไวข้ นอกจทำกนรด พระเจข้ทำทรงมคด วทำมรักน พเธิ ศษสททำหรับน คนเหลตทำนรนันทจดี่ท ัดน ระเบยด บชวด ติธ ของตน
ในควทำมชอบธรรมดวข้ ย ดูท เพลงสดุดด ด 11:7 และ 33:5 วธิธ ดหนีทงข่ ทจีท่ด ะททท ำใหขค้ วทำมรนกั และควทำมเมตตทำ
ของพระเจท้ข ำพดุงต เปขท้ ำมทำทดทชี่ ดวติธ ของเรทำคอืส กทำรจดัน ระเบยด บและวทำงโครงสรข้ทำงชวด ติธ ของเรทำโดยหลันก
กทำรแหตงควทำมชอบธรรม ดูท เพลงสดดุดด 5:12
ในททท ำนองเดยด วกนนั 9 พระเยโฮวาหคท์ รงเฝ้ขาดยคนต่าต งดขา้ ว พระองค์คทรงชยลยกกาช พราข้ พตอ่ และ
หญมงิ ม่าต ย แต่ตพระองคท์ค รงพลมิกทางของคนชอว่ัช พระเจท้ข ำทรงดทแู ลคนเหลทต ำนรันนทข่ทดี ทำดแคลน คน
ตตทำงดทข้ ำวในอธิสรทำเอลสมนัยโบรทำณคสือ คนตตทำงประเทศในแผนต ดธนิ นรนัน ซ่ทีขงมกนั เปกนคนยทำกจน – ไมต
สทำมทำรถเลรดยงดูตท วนั เองได้ข พระเจข้ทำทรงดทแู ลพวกเขทำเหมสอื นกบนั ท่ีดทพระองครทรงเลรดยงดูทพวกลูทกกทำพรท้ข ำ
และหญงิธ มทต ำย อยทต ำงไรกตก ทำม พระเจทข้ ำไมตทรงมคด วทำมเมตตทำสททำหรนบั คนชนัวท่ี ในเวลทำอนันสมบูทรณรแบบ
ของพระองคร พระเจทข้ ำยอต มทรงพลธกิ ควี่ทท ำโลกของพวกเขทำ
สดด 146:10 พระเยโฮวาหค์จะทรงครอบครองเปน็ก นติม ยค์ โอ ศมโิ ยนเอ๋อย พระเจข้า
ของเธอจะทรงครอบครองทกร ชั่วอช อายร จงสรรเสรญมิ พระเยโฮวาหเค์ ถมิด กทำรครอบครองชันวีท่ นรธิ นนั ดรร
ของพระเยซทูคริธสตรเปกนควทำมคดธิ ปธดิ ทท้ข ำยของเพลงสดดุดดบทนรด อธสิ รทำเอล (นนัน่ีท คอืส ศธิโยน) ถทกู เตอสื น
ควทำมจทท ำถงข เรอีทส่ื งเดดยวกนนั นรด เพลงสดดุดบด ทนรดปดธิ ทท้ข ำยเหมือส นที่ทดมนนั เร่ทีิธม – คททำกทำชนบั ให้สข รรเสริญธ องคร
พระผูขเท้ ปกนเจทข้ ำ – ฮทำเลลูยท ทำหร!
*****
ภาพรวมของเพลงสดดดีด 147: เพลงสดดุด ดบี ทนีนดถ้ กถู ยกใหเม้ ป็นก ของดาวมดิ และเป็นก อดีกเพลง
สดุดดดี ‘ฮาเลล’ ใจความหลดักมดีเพยดี งหนงนืข่ เดยีด วและเรยดี บงว่าย: สรรเสรญมิ แด่วพระเจา้ม มคดี วามแตกตาว่ ง
กันด สองประการอยถ่วูภายใน (1) ประชาชนของพระเจมา้ ถถูกเตนอนสตใมิ หส้ม รรเสริมญพระองคส์ว สาหรบัด
ความเมตตาและการดูแถ ลของพระองควใ์ นขมอ้ 1-11 และ (2) ประชาชนของพระเจมา้ ถกถู เตนอนสติใม หม้
สรรเสรญิม พระองควส์ าส หรับด ความรอดและความเจริญม ซนืข่งพระองค์วประทานแกปว่ ระชาชนของ
พระองค์วในขม้อ 12-20
สดด 147:1 จงสรรเสรญมิ พระเยโฮวาหค์เถิดม เป็นก การดทท่จทัช ะร้ของเพลงสรรเสรมิญ
พระเจขา้ ของเรา เพราะการกระทชานิสน้อั เปกน็ ททชน่ั ่ตายนิม ดทและการสรรเสริมญก็กเหมาะสม ใจควทำมหลักน
ของเพลงสดดุด บด ทนรดถกทู นทท ำเสนอ ประชทำชนของพระเจข้ทำถทกู สนังที่ อดกครรนังให้ขสรรเสรญิธ องคพร ระผเ้ขทู ปนก
เจท้ข ำ นอกจทำกนรด มนนั เปนก กทำรดทด เ่ีทด รทำจะใสตคทท ำสรรเสรธญิ ลงไปในบทเพลง อกด ครรันงทีทผ่ด ูท้ขฟงัน ดนตรด
ศนักดธิสิธทธธิคสือ องคพร ระผขู้ทเปกนเจ้ทข ำ พระองครทรงเปนก ผข้ทูฟังน ซงี่ทข ดนตรดศกนั ดธิสธิทธธิควรถกทู บรรเลงใหข้ ไมมต ดทีทด่
ใดเลยในพระคมัน ภดรทร ดี่ท ‘ดนตรดศทำสนทำ’ มได ว้เข พอสืที่ ควทำมบนัน เทธงิ ของหมูท นษุด ยร คททำทดี่ทแปลเปนก นาต่ ยมินดท
(นาอมยิ ม)ว์ มคด วทำมหมทำยด้วข ยวทต ำ ‘อตอนหวทำน’ หรืสอ ‘ไพเรทำะ’ – ตตอพระเจข้ทำ นอกจทำกนรด คทท ำทดท่ีแปลเปนก
เหมาะสม (นอวว์เวหว์) มคด วทำมหมทำยวทต ำ ‘งดงทำม’ อดกครรนังที่ดท มนนั เปนก ทนท่ีด ตทำยนธิ ดดและไพเรทำะในพระกร
รณของพระเจ้ทข ำเมีทื่อส ประชทำชนของพระองครร ้อข งเพลงสรรเสรญธิ ถวทำยแดตพระองคร เรทำจงข พบกบัน หนทขงี่
ในองครประกอบพรืสนฐทำนเหลทต ำนรันนของกทำรนมนสั กทำรท่ีดแท ท้ขจริธง
สดด 147:2-3 ควทำมดขด องพระเจ้ขทำทด่ทมี ดแกตประชทำชนของพระองครคอสื เหตุผด ลหนทีง่ข
ทเ่ทีด รทำควรสรรเสรญิธ พระองคร พระเยโฮวาหค์ทรงกต่อสร้าข งเยรยซาเลมก็ ขึสถนิ้ พระองคท์ค รงรวบรวมคน
อสมิ ราเอลทัท่ชต้ของกระจอดั กระจายไป 3 พระองคคท์ รงรักอ ษาคนททชชั่ อกชชส้ิาระกชาใจ และทรงพนัอ ผกย
บาดแผลของเขา ควทำมคดธิ กคก ือส วทต ำพระเจท้ข ำทรงดทูแลเยรทซู ทำเลกมนครบรสิธ ุดทธธิของพระองครและ
อสธิ รทำเอลประชทำชนของพระองคร เรทสอ่ีื งนรันนเปกนจรงิธ ไมตเพยด งในระดบัน ประชทำชทำตธิเทตทำนรนัน แตตใน
ระดบนั บคดุ คลดข้วย พระเจ้ขทำยอต มทรงดูทแลประชทำชนของพระองคร
สดด 147:4-5 เหตุผด ลเพิทมธี่ เตมธิ สทท ำหรบนั กทำรสรรเสรญธิ ถกูท หมทำยเหตดไุ วข้ พระองค์ค
ทรงนบัอ จชานวนดาว พระองคท์ค รงติ้ัอสงชชอั่ซ มัอนทรกดวง เหลทต ำนันกดทำรทำศทำสตรทร กดุ วันนนรดพร้ขอมกบนั
เทคโนโลยดลรททำยุคด ของพวกเขทำไดขแ้ ตตเดทำจททำนวนของดวงดทำว พระเจท้ข ำทรงทรทำบจทท ำนวนทแีด่ท นตชันด
เสมอมทำ นอกจทำกนรด พระเจ้ทข ำยงัน ทรงตรันงชืทีสอ่ ดทำวแตตละดวงและทรงเรยด กพวกมนัน ทกดุ ดวงตทำมชสอืท่ี ของ
พวกมนนั ด้วข ย เมอืสท่ี เรทำพจิธ ทำรณทำวทต ำมดด วงดทำวนบัน ล้ทข ำนๆดวง ควทำมยธิงที่ ใหญตของพระองคกร ปก รทำกฏ
ชัดน เจน
ดงนั นรนัน ดทำวธดิ จงข ประกทำศวทต ำ 5 องคค์พระผเ้ขย ป็นก เจาข้ ของเราใหญ่ยต มั่ิชงและทรงฤทธานรภาพอรดม
ความเขา้ข ใจของพระองค์นค ิอสนั้ วดอั ไมต่ได้ข ทรันงฤทธทำนุดภทำพของพระองคแร ละควทำมเขทข้ ำใจของพระองคร
เหลสือท่ดทีจะวนดั ได้ข ดนงั นรนันพระองคจร งข ทรงสมควรแกตคททำสรรเสรญธิ ทรนังสริธน
สดด 147:6-7 พระเยโฮวาหทค์ รงชยคนใจถ่อต มข้ถึนสิ พระองค์คทรงเหวทชั่ยงคนชั่วชอ ลงถึงถ
ดนมิ จุดดสนใจหลกัน ยข้ทำยจทำกฤทธทำนดภุ ทำพขององครพระผเทูข้ ปนก เจข้ทำไปยงนั ควทำมกรณดุ ทำและควทำมยุตด ิธธ รรม
ของพระองคร พระเจ้ขทำทรงยกชูทคนใจถตอมและทรงททท ำใหขค้ นชันวี่ท ตกตทีท่ ำ พระองครจขงทรงเปี่ทดยมเมตตทำ
และยดุติธธรรมในขณะเดยด วกนนั
ดวข้ ยเหตนุด รด ดทำวดธิ จงข กทำชบนั เรทำวทต ำ 7 จงรข้องเพลงโมทนาพระครณถวายพระเยโฮวาห์ค จงร้ของ
เพลงสรรเสริมญพระเจ้ขาของเราดวข้ ยพณิม เขาคต่ย นตทำสนใจทดีทว่ ทต ำคทท ำททดี่แปลเปนก โมทนาพระครณ (โทว์ว
ดาหว์) กแก ปลในทดทีอ่ นีืส่ท ดขว้ ยวทต ำ ‘กทำรสรรเสรธญิ ’ มคด วทำมเชสืที่อมโยงกนัน ใกลข้ชดิธ ระหวทต ำงกทำรสรรเสรญธิ
และกทำรขอบพระคณดุ อยทต ำงหลันงเปนก ชนดิธ หนงี่ทข ของอยทต ำงแรก ประชทำชนของพระเจทข้ ำจงข ถทกู สนัง่ีท ใหข้
รอ้ม งเพลงสรรเสรญิธ และโมทนทำขอบพระคณดุ ถวทำยแดตพระเจทข้ ำ
สดด 147:8-9 ผทข้ย รงคลรมฟ้าข สวรรคดค์ ขว้ ยเมฆ ผท้ขย รงเตรทยมฝนใหแ้ข ก่แต ผนต่ ดนิม โลก
ผท้ขย รงกระทชาให้ขหญ้าข งอกบนภยเขา ดทำวิดธ พรรณนทำเพิธมท่ี เติธมถงข ควทำมดขด องพระเจ้ขทำในกทำรททพดี่ ระองคร
ทรงสรทข้ ำงกอข้ นเมฆและฝนเพ่ืีทอส ทททำให้ขเกิธดควทำมงทำมตทำมธรรมชทำตธิและเพีืทสอ่ กทำรบทท ำรงดุ เลรดยงพสืชผล
ตตทำงๆสททำหรบัน ประชทำชนของพระองคร
ยงิธท่ี กวทต ำนรนัน 9 พระองคทค์ รงประทานอาหารแกต่สตัอ ว์แค ละแก่ลต ยกกาทรชัท่ ้ของ พระเจ้ทข ำถขงกบัน จดัน หทำ
อทำหทำรทีจ่ดท ททำเปนก สทท ำหรนบั สที่ิธงทรงสรท้ข ำงทรนังปวงของพระองครแหตงอทำณทำจกัน รสันตวรดว้ข ย
สดด 147:10-11 ความปทตยิม ินม ดทของพระองคมค์ ิมไดอ้ข ยท่ตย ่ทชกั าช ลงัอ ของมข้า ความปรทดขท อง
พระองคมค์ ิมได้ขอย่ทตย ทชั่ขาของมนรษย์ค พระเจข้ทำไมตทรงประทันบใจกบนั พละกทำลงัน ของบรรดทำสันตวรท่มทีด กด ทำลนัง
มทำก เชตน มทข้ ำ เปนก ตข้น ยธิงท่ี พละกทำลังน ของมนษุด ยยร ิธง่ีท นขอ้ ยกวทต ำนรันนสันกเทตทำใด 11 แต่ตพระเยโฮวาห์คทรง
ปรดท ใท นคนทัท่ยช ชาเกรงพระองคค์ ในคนทชทั่ความหวองั ของเขาอยใต่ย นความเมตตาของพระองคค์ พระเจข้ทำ
ทรงพอพระทันยกบนั คนเหลตทำนรันนที่ดท (1) ยทท ำเกรงพระองคแร ละ (2) คอยทตทำควทำมเมตตทำของพระองคร
มนษดุ ยรมันกมองไปทพดท่ี ละกทำลนังฝตทำยรตทำงกทำยและรูทปรตทำง (ดขูท ข้อกตอนหนทข้ ำ) พระเจ้ขทำทรงดูทท ีด่ท
หวนั ใจ ควทำมยทท ำเกรงองครพระผเขูท้ ปนก เจท้ข ำยอต มกตอใหเ้ข กธิดกทำรดทท ำเนินธ ชดวธิตททดช่ี อบธรรม กทำรหวงนั ในควทำม
เมตตทำของพระองครเปนก กทำรแสดงออกถขงควทำมเชืสอี่ท พระเจข้ทำจงข ทรงพอพระทันยกบัน คนเหลตทำนรนันทด่ีท
ยททำเกรงและวทำงใจพระองคเร ชตนนรนัน
สดด 147:12 เมอืีท่ส เหนก ถขงควทำมยธิงีท่ ใหญตและควทำมดขด องพระเจ้ทข ำ ผแ้ทูข ตตงเพลงสดดุดด
ทตทำนนรจด งข ประกทำศวทต ำ โอ เยรยซาเลก็มเออย๋ จงสรรเสริมญพระเยโฮวาหเค์ ถดิม โอ ศมโิ ยนเอ๋อย จงถวาย
สรรเสริญม แด่พต ระเจข้าของเธอ นที่ดบอกเปกนนยนั อยทต ำงชันดเจนวทต ำพระเยโฮวทำหรทรงเปนก พระเจท้ข ำจรงธิ ๆ
นนันีท่ ควรเปนก ส่ีทิธงทดี่ทปรทำกฏชัดน เจน แตตบทำงครรงนั มนนั กดก ทด ี่จดท ะกลทต ำวส่ีทธิงทีท่ดชนัดเจนอยูทแต ลวข้ เพรทำะควทำมดเด ลธศิ
ของพระองคทร มทีด่ ดตตอประชทำชนของพระองคร เรทำจงข มหด นข้ทำทดท่สี รรเสรญธิ พระองคร
สดด 147:13-18 เนรืสอหทำตตอไปนรดนททำเสนอวิธธเด หลตทำนรนันททพี่ด ระเจข้ทำทรงอวยพรอธิสรทำเอล
ประชทำชนของพระองคแร ลวข้ หลนักกทำรเดดยวกนนั เหลตทำนรดยอต มประยกุด ตใร ช้ขกบนั ครสธิ ตจันกรจนทดุกวนนั นรด
เพราะพระองค์ทค รงเสรมิม กาช ลงอั ดาลประตยของเธอ พระองคค์ทรงอาช นวยพระพรบรตรทัสงอิ้ หลายทอทั่ช ยต่ย
ภายในเธอ ดทำลประตทขู องนครๆหนงข่ที สมัยน โบรทำณเปกนหนวั ใจสททำคนัญของกทำรปขอ้ งกนนั ของนครนรันน ถ้ทข ำ
ศตนั รหทู นกั ดทำลประตทนู รนันไมตได้ข นครนรันนกไก มตอทำจถทูกควีทท่ ำไดโข้ ดยงทต ำย ควทำมคดิธ ทย่ดที ธิงี่ท ใหญตตรงนรดกคก อสื วทต ำ
พระเจทข้ ำยอต มทรงดแูท ลประชทำชนของพระองคร ลกูท ๆของประชทำชนของพระเจทข้ ำวทำงใจไดใข้ นกทำร
ดแทู ลปกปอข้ งของพระองคร นันน่ที เปนก ควทำมจรธงิ ในสมยนั นรนัน มนนั ยงัน เปนก จรธงิ อยูทเต หมสือนเดมิธ สทท ำหรนบั คน
เหลทต ำนรันนทกุด วนัน นรดท่ีทปด รนนิบธ ัตน พธิ ระองคร
14 พระองค์คทรงกระทาช สัอนติมภาพในเขตแดนของเธอ ทรงใหข้เธออิมชัม่ ดว้ข ยขา้ข วสาลทท่ัดทช ททัชทส่ รด
เมอ่สืที อธสิ รทำเอลในสมยัน โบรทำณดททำเนนธิ ในควทำมเชทีอื่ส ฟงัน และควทำมชอบธรรมตตอพระพกนั ตรพร ระเจข้ทำของ
พวกเขทำ พระองครกปก ระททำนสนันตภิธ ทำพและควทำมเจรญิธ แกตแผนต ดิธนของพวกเขทำ แมอ้ข เมริธกทำไมตใชต
ประชทำชทำตพธิ นัน ธสัญน ญทำเหมสอื นท่อดีท ิธสรทำเอลเปกน ควทำมสอดคลอ้ข งกนนั เหลตทำนรันนกคก ลทข้ ำยกนัน พระเจขท้ ำจะ
ทรงอวยพรบรรดทำประชทำชทำติธท่ีทเด ปนก คนตตทำงชทำติดธ วข้ ยสนนั ตภิธ ทำพและควทำมเจรญธิ เมี่อืสท พวกเขทำให้ข
เกดยรตพิธ ระองคร นันน่ีท เปนก เหตดุเพิธีมท่ เติธมทดทีจ่ ะสรรเสริธญพระองคร
15 พระองคทค์ รงใช้พข ระบญัอ ญตัอ ิมของพระองคคอ์ อกไปยองั แผนต่ ดิมนโลก พระวจนะของ
พระองคไ์ค ปเร็กว บทำงคนไดข้เสนอวทต ำพระบนญั ญนัตธิ (พระบญัน ชทำ) ตรงนรดหมทำยถงข กทำรทพด่ที ระเจท้ข ำสตงฝน
ลงมทำบนแผนต ดธนิ โลกดนังท่ีกดท ลตทำวไว้ขในขอ้ข 8 นันน่ที อทำจเปกนจริธง อยทต ำงไรกตก ทำม ควทำมจริงธ หนงทีข่ ทียทด่ ิธง่ีท ใหญต
กวทต ำกอก ทำจถูทกสสืทอ่ี ตรงนรด นันนีท่ กคก อืส พระเจขท้ ำไดขท้ รงสตงพระวจนะของพระองคไร ปทันวี่ท แผนต ดินธ โลกแลว้ข
ขตทำวประเสรฐธิ ของพระเยซทูครสิธ ตโร ดยเฉพทำะและพระวจนะของพระเจ้ขทำโดยทนัวีท่ ไปไดข้ออกไปทันวท่ี
โลกหลทำยรอบแลข้ว ถงข กระนรนัน มคด นรตุดนใหมเต สมอทตีดท่ ้ของไดยข้ นธิ ได้ฟข งัน
16 พระองค์คประทานหิมม ะอยตา่ งปยร ขนแกะ พระองคค์ทรงหวา่ต นนชา้สิ ค้ขางแขงก็ ขาวอย่าต งข้ิสเท ถข้า
17 พระองคท์ค รงโยนนา้ชิส แขก็งของพระองค์เค ปน็ก กอ้ข นๆ ใครจะทนทานความหนาวของพระองคไค์ ดข้
พระเจ้ขทำเองทรงเปนก ผท้ขูท ีดท่สร้ทข ำงควทำมหนทำวเยกนของฤดหูท นทำวพรขอ้ มกบัน คลังน หิมธ ะและนรททำคท้ข ำงแขงก ของ
มนัน
กระนรนัน แล้วข พระองคกร ทก รงละลทำยควทำมหนทำวเยนก ของฤดหูท นทำว 18 พระองคคท์ รงใชพข้ ระ
วจนะของพระองคค์ออกไป และละลายมัอนเสทย พระองคทค์ รงใหข้ลมพอัด และนาช้ิส ก็ไก หล พระเจขท้ ำผูข้ทท รง
ทททำใหน้ข รททำจนบั ตนวั เปนก กอ้ข นไดขท้ รงละลทำยมนนั ไดข้ตทำมคทท ำบนัญชทำของพระองคร ควทำมดขด องพระเจ้ทข ำมดอุดด ม
จรงธิ ๆ พระองคทร รงดดในทกุด ๆแหตงหนของกทำรเนรมตธิ สรท้ข ำงของพระองคร
สดด 147:19-20 พระองคค์ทรงสาช แดงพระวจนะของพระองคคแ์ กต่ยาโคบ กฎเกณฑ์ค
และคชาตัดอ สนมิ ของพระองค์คแกอต่ สมิ ราเอล 20 พระองค์คมมิไดขท้ รงประกอบการเช่ตนนแิ้ทส กปต่ ระชาชาตอิม ั่ชซน
ใด และสชาหรบอั คชาตอัดสนิม ของพระองค์นค นัิ้สอ พวกเขาไมรต่ จข้ย อักเลย
ในฐทำนะคนอิธสรทำเอลคนหนงทข่ี ดทำวธิดหมทำยเหตุดวทต ำพระเจทข้ ำไดข้ประททำนพระวจนะของ
พระองคแร กตและผทต ำนททำงอธิสรทำเอลแล้ขว ไมตเคยมดประชทำชทำติอธ ืสี่นท ใดมสด ิทธ ธิธพเธิ ศษนรนันเลย เรทำในฐทำนะ
คริธสเตยด นคนตตทำงชทำตธิไดร้ข ันบประโยชนจร ทำกพระวจนะของพระองคร แตตกทำรสตงตตอมนัน เปนก มทำโดย
ททำงอิธสรทำเอล โดยเฉพทำะภทำคพนันธสัญน ญทำเดิมธ (ในหมตทูผขู้เท ขยด นภทำคพนนั ธสญัน ญทำใหมต ลกทู ทำคนเดดยว
เทตทำนรนันอทำจไมตใชตยวิธ โดยกทำเนดธิ อยทต ำงไรกตก ทำม แมขแ้ ตตในกรณขด องเขทำ เหนก ไดชข้ ันดวทต ำเขทำเปกนคนตตทำง
ชทำตคธิ นหนีขทง่ ทไดี่ท ด้ขหนัน มทำพงีท่ข พระเจ้ทข ำแหตงอิสธ รทำเอล) ดว้ข ยเหตดุนรด ดทำวดธิ จงข ปธิดท้ทข ำยเพลงสดดุดบด ทนรด
เหมอสื นทีมดท่ นัน เรที่ธิมตนข้ : จงสรรเสริมญพระเยโฮวาหเ์ค ถมดิ คททำกทำชันบนรนันยันงมอด ยทูจต นถงข โมงนรด เรทำไดรข้ ับน
บัญน ชทำใหขส้ รรเสริญธ พระเจท้ข ำและพระผข้ชูท ตวยใหรข้ อดทย่ทดี ธิง่ที ใหญตของเรทำ
*****
ภาพรวมของเพลงสดดดดี 148: นกัด อธมบิ ายพระคดมั ภรีด สว์ วว่ นใหญ่วเช่นือเหมนอนเดมิม วาว่ ดาวดิม เป็กน
ผถม้แู ตงว่ ของเพลงสดดดุ ดยี ื่งมิน ใหญ่บว ทนซ้ีนด ืขงน่ เปน็ก คสาสรรเสรญิม ใจความหลกดั น้ัดนนี เรยีด บงว่ายแบบเปนก็ หนงื่ขน
เดดียว ส่งืมิน ทรงสร้มางทุกด อยว่างของพระเจมา้ มีดหนมา้ ท่ืดีนและภาระผกูถ พัดนทนจี่ดื ะสรรเสริมญองคว์พระผมถเู้ ปกน็ เจา้ม
เพลงสดดดุ บดี ทน้แดีน บ่วงไดมเ้ ลก็กนมอ้ ย ในขอ้ม 1-6 บรรดาสมื่งนิ ทรงสร้าม งแหงว่ ฟา้ม สวรรค์ว ทีด้งัน ท่ีนดเื ป็นก วิมญญาณ
และร่าว งกายถูกถ บัญด ชาใหม้สรรเสรญมิ องคพว์ ระผ้ถเมู ปนก็ เจม้า ในขอ้ม 7-14 ทุดกแงม่ว มุด ของการเนรมติม สร้าม ง
บนแผ่วนดมินโลกถูถกบดญั ชาใหสม้ รรเสริญม พระองค์ว เพลงสดดดุ ดีบทนี้จดน งข เป็กนอกีด หนื่งนข เพลงสดุดดดี ‘ฮาเลล’
(นนดั่ืน คอน สรรเสริญม )
สดด 148:1-4 จงสรรเสรญมิ พระเยโฮวาห์เค ถดิม จงสรรเสรมญิ พระเยโฮวาหค์จากฟ้าข
สวรรคค์ จงสรรเสรญมิ พระองคใ์ค นทชสัท่ ยง ในฐทำนะเปกนอดกหนขทีง่ เพลงสดุดดด ฮาเลล (นนันีท่ คสอื สรรเสรญิธ )
เพลงสดุดดบด ทนรดขรนข ตน้ข ดขว้ ยคททำกทำชนับใหข้สรรเสริธญพระเจขท้ ำ มนัน เปกนคทท ำบญนั ชทำหนีทขง่ กทำรสรรเสรญิธ ใน
สตวนของเรทำไมตใชตททำงเลอืส กหนขง่ที มนัน เปนก อะไรททีดค่ นทรันงปวงถูกท บัญน ชทำโดยพระวิญธ ญทำณของพระเจ้ทข ำ
ใหกข้ ระทททำ เพลงสดุดดดบทนรดขรขนตน้ข ด้ขวยระดับน สทูงท่ีดทสดดุ ของจักน รวทำล – สวรรครเอง วลทด ก่ทีด ลทต ำวถงข ทดสนี่ื ถงู
ในบรบิธ ทโดยตรงนรดอทำจหมทำยถงข ทดอีท่ ทำศนยั ของเหลทต ำทตทู สวรรคร – สตวนหนีทข่งของสวรรครเบรสืองบน
2 ทยตสวรรคค์ทสิอัง้ หลายของพระองคค์ จงสรรเสรญิม พระองคค์ บรรดาพลโยธาของพระองคค์
จงสรรเสรญิม พระองคค์ ทูทตสวรรคแร ตตละองคถร ทูกบัญน ชทำให้สข รรเสรญิธ พระเจท้ข ำ บรรดาพลโยธาท่ีทวด ทต ำนรด
อทำจหมทำยถขง กองทพัน ทรันงหมดของบรรดทำส่ทีธิงมดชดวตธิ ทเีท่ด ปกนทูทตสวรรคร กลตทำวอดกนัยน หนงีขท่ ทูทตสวรรคร
ทรงนั ปวงทรงนั แตตละองคแร ละที่เทด ปนก คณะนักน รข้องใหญตแหตงสวรรครถทกู สนังท่ี ใหส้ข รรเสริญธ พระเจขท้ ำของพวก
เขทำ
3 ดวงอาทมติ ยแ์ค ละดวงจนัอ ทรค์ จงสรรเสรญิม พระองคค์ บรรดาดาวท่ัทชสต่องแสง จงสรรเสรมิญ
พระองคค์ บรรดทำดวงดทำวในทอข้ งฟท้ข ำแหตงฟ้ขทำสวรรครชรนัน อวกทำศกถก กูท สันงี่ท ให้สข รรเสรธญิ พระผส้ขูท ร้ทข ำงของ
พวกมันน เชตนกนัน 4 ฟา้ข สวรรคท์ค ั่สชท ยงสรด จงสรรเสรญิม พระองคค์ ทส้งอิั นิ้าสช ทงิสั้อ หลายเหนอซ ฟข้าสวรรค์ค ขขอ้
กตอนหนท้ข ำดเูท หมสือนจะทททำให้ขข ข้อนรดหมทำยถงข ฟขท้ ำสวรรครชรันนบรรยทำกทำศ ซีขง่ท เปนก ทอ่ีทด ยูทขต องกอข้ นเมฆและ
ควทำมชรสืน สีท่ธิงทรงัน ปวงทท่อีด ยทูเต บรสืองบนถกูท บันญชทำใหสข้ รรเสรญธิ พระเจข้ทำ
สดด 148:5-6 ใหส้ข ง่ัมชิ เหลต่านิ้อสนั สรรเสริญม พระนามพระเยโฮวาห์ค เพราะพระองคค์
ทรงบอญั ชา สง่ิมัช เหลตา่ น้นิอสั กกถ็ ยกเนรมติม ขน้ิถสึ มา ครรนนั กลตทำวถงข พระรทำชกธิจแหตงกทำรเนรมิธตสรท้ข ำงของ
พระเจ้ขทำ โปรดสนงั เกตควทำมหมทำยโดยนยนั ของกทำรเนรมิตธ สร้ทข ำงซทีขง่ เกิธดขรนข ทันนทด นบี่ดท อกเปกนนนัยอยทต ำง
ชดนั เจนวทต ำพระเจ้ขทำตรนัสและกิธจกทำรเนรมิธตสรท้ข ำงเหลตทำนรันนแหตงวันน เนรมตธิ สร้ขทำงเหลทต ำนรันนถกทู ทททำให้ข
สททำเรจก – ในทนันทด ดูท เพลงสดุดดด 33:6-9 ฟทข้ ำสวรรคเร บรสืองบนและสที่ธิงเหลทต ำนรันนททอี่ด ทำศนยั อยทูใต นนรนนั จงข ถูทก
บญนั ชทำให้ขสรรเสริญธ พระองคร
6 และพระองคทค์ รงสถาปนามนอั ไวเ้ข ป็นก นจมิ กาล พระองคท์ค รงกาช หนดเขตซช่งึถั มนัอ ขขา้ มไปไมต่
ไดข้ สรรพส่ทีงธิ ทดีทพ่ ระเจ้ทข ำไดท้ข รงสรข้ทำงดทท ำรงอยทูจต นทกดุ วันนนรดและจะดททำรงอยทูตต ตอไปจนกวทต ำพระองคร
เนรมิธตสรท้ข ำงฟท้ข ำสวรรคใร หมตและแผนต ดนิธ โลกใหมต ดทู ปนัญญทำจทำรยร 3:14 คทท ำทแดที่ ปลเปนก เขต (ชอค)
บตอยครรงนั ถทกู แปลเปนก ‘กฎเกณฑร’ หรอืส ‘กฎคทท ำสนังี่ท ’ นอด่ที ทำจหมทำยถขงกฎธรรมชทำติธเหลตทำนรนันซ่งขีท ควบคมดุ
ดวงดทำวเหลทต ำนรันนแหตงฟ้ทข ำสวรรคใร หขอ้ ยูทใต นททแ่ดี ละวงโคจรซงข่ีท ถูทกกทำหนดไวขแ้ ลข้วของพวกมันน
สดด 148:7-10 จงสรรเสรญิม พระเยโฮวาห์คจากแผ่นต ดมินโลก นะเจ้ขามอังกรทิสอั้งหลาย
และทน่ัทช สชา้ิ ลึกถ ทิสอัง้ ปวง 8 ไฟกบัอ ลยกเหกบ็ หมมิ ะกบอั หมอก ลมพายร กระทชาตามพระวจนะของพระองค์ค 9
บรรดาภยเขาและเนมินเขาทิสองั้ ปวง ต้ขนไม้ขมทผลและไมส้ข นสทดารทค์ ิัอสง้ ปวง 10 สอตั ว์ปค า่ต และสตัอ วใค์ ชท้ข ง้สิัอ ปวง
สตอั ว์คเลอ้ิสซ ยคลานและนกท่บัทช มนิ ไดข้ ครทำวนรจด ุดด สนใจหลักน ยข้ทำยไปยันงพระรทำชกิธจแหตงกทำรเนรมตธิ สรข้ทำง
ของพระเจ้ขทำบนแผนต ดธนิ โลก ทกุด ส่ทีธิงถทกู สันงี่ท ให้ขสรรเสรญิธ พระผ้ทสูข รข้ทำงของพวกมนัน คททำทท่ีแด ปลเปนก
มองั กร (ทัดนนยิม มว์) ไมตชดัน เจน แตตอทำจหมทำยถงข สนัตวชร นิธดหนงี่ทข ท่ไดีท มตใชตสนัตวเร ลรดยงลทูกดว้ข ยนม เพรทำะทดที่นรททำ
ลขกถูทกกลตทำวถงข ในบริธบททอท่ดี ยทูตต ิดธ กนัน ของมนัน มนันจขงอทำจหมทำยถงข ส่ทีธิงมดชวด ติธ แหตงทข้องทะเล
เชตนเดยด วกนัน ลมฟทข้ ำอทำกทำศกถก กทู บนัญชทำให้ขสรรเสรธิญพระเจ้ทข ำรตวมกนนั กบนั ภเทู ขทำและเนิธนเขทำทรันง
หลทำย ตน้ข ไมข้และพสชื พรรณทดกุ ชนิดธ ถทกู บนัญชทำให้สข รรเสรญิธ พระองคเร ชตนเดดยวกบนั สันตวร นก และ
แม้ขแตตแมลงทกุด รทูปแบบ สีท่ธิงทรงสร้ทข ำงทรันงปวงไดขร้ บนั คททำสันงีท่ ใหขส้ รรเสรญธิ พระผ้ทูสข รท้ข ำงของพวกมนนั
บทำงทพด วกมนนั ทททำเชตนนรันนด้ขวยเสดยงอนนั หลทำกหลทำยทด่ทพี ระเจขท้ ำไดขป้ ระททำนแกตพวกมันน
สดด 148:11-12 ครทำวนรจด ดุด สนใจยขท้ ำยไปยงัน มนษดุ ยร บรรดากษตัอ ริมยข์ค องแผ่ตนดนิม โลก
และชนชาตทิม งส้ิัอ หลาย เจา้ข นายและผพข้ย ิพม ากษาท้ัิองส ปวงของแผต่นดนมิ โลก 12 และคนหน่มตร กับอ ทิ้ัสองสาว
คนแก่ตและเดก็ก มนดษุ ยรทรงนั ปวงตรันงแตตตททำแหนตงสงูท สดดุ (นนันี่ท คอสื บรรดทำกษันตรธิยร) ไปจนถขงตทท ำแหนตงตทท่ี ำ
สุดด (นันนี่ท คอสื เดกก ๆ) ถทกู สนัง่ีท ให้ขสรรเสรธิญพระเจท้ข ำ ไมมต ดใครถทูกยกเว้ขนเลย ถข้ทำเรทำละเลยในกทำร
สรรเสรธิญพระองคร มนนั กเก ปนก ควทำมบทำปของกทำรละเวนข้ กทำรกระททท ำ ดทู ยทำกอบ 4:17
สดด 148:13-14 ใหทข้ ้อัสงิ หลายเหลต่านทสสิ้ รรเสรมญิ พระนามพระเยโฮวาห์ค เพราะ
พระนามของพระองคคเ์ ท่ตานสนอ้ิั ท่ัปทช ระเสรมิฐ สง่าต ราศทของพระองคคอ์ ยเต่ย หนซอแผตน่ ดนมิ โลกและฟ้ขา
สวรรคค์ คททำทดที่แปลเปนก ประเสรมฐิ (ซอวกว์ ับด ) จรงธิ ๆแลว้ข มดควทำมหมทำยวทต ำ ‘สงทู ’ หรือส ‘ถกูท เทธิดทนูท ’ แนตทด
เดยด ว พระนทำมของพระเจ้ทข ำอยทูสต ูทงกวทต ำสรรพสที่ิธงทรันงปวง ดงัน นรนันสงตทำรทำศขด องพระองคจร ขงอยูทสต ูทงกวทต ำ
แผนต ดนิธ โลกหรืสอฟ้ขทำสวรรครชรนันอวกทำศ พระองคทร รงสรท้ข ำงพวกมนัน ทรนังหมด พระองคจร ขงตข้องอยทูสต ูทง
กวทต ำ (นันน่ที คอสื ยงิธีท่ ใหญตกวทต ำ) สี่ทงิธ ทรันงปวง เรทำจขงไดร้ข บัน คทท ำสนังีท่ ท่ดมีท ผด ลเสมอให้สข รรเสริญธ พระผขูทส้ รข้ทำงของ
เรทำ คททำกทำชบัน นรนันยนงั มอด ยทูตต ตอมทำจนทกุด วนนั นรด
14 พระองค์ทค รงยกยต่องเขาแหงต่ ประชาชนของพระองคค์ ผทข้ย รงเปก็นทัทชส่ รรเสริญม ของบรรดา
วสิม รทธิชม นของพระองค์ค คซอชนชาติมอสมิ ราเอล ประชาชนท่ัชทอยใต่ย กลพ้ข ระองค์ค จงสรรเสริมญพระเยโฮ
วาหเค์ ถิดม สทำมสีท่ธิงทพ่ทดี ระเจข้ทำทรงยกชถูอยทูตต รงนรด อยทต ำงแรกคอสื (1) พระเจข้ทำทรงยกชทู “เขทำแหตงประชทำชน
ของพระองค”ร ภทำพเปรยด บนรดคืสอวทต ำ พระเจท้ข ำทรงยกชทพู ละกทำลงนั แหตงประชทำชนของพระองคร ควทำม
คดธิ ทด่ีทยงิธ่ีท ใหญตกวทต ำกคก สือวทต ำพระองคปร ระททำนพละกทำลันงแกตประชทำชนของพระองคร (2) พระองคทร รง
ยกชูท “คทท ำสรรเสรญิธ ของบรรดทำวสิธ ุดทธชธิ นของพระองค”ร เพรทำะพระเจ้ขทำทรงเปกนผ้ททูข ีทดป่ ระชทำชนของ
พระองครสรรเสรธิญ พระองคจร งข ทรงยกชูท (นนัน่ที คืสอ ททท ำให้ขคททำสรรเสรญิธ นรนันยงิธท่ี ใหญต) นันน่ที กคก สอื พระเจทข้ ำ
ทรงขยทำยเสยด งคทท ำสรรเสรธิญแหตงประชทำชนของพระองคแร ดตพระองครเอง (3) สดดุ ทท้ข ำย พระเจ้ขทำทรง
ยกชทู “ชนชทำตอิธ ิสธ รทำเอล ประชทำชนทอ่ีดท ยูทใต กลพข้ ระองคร” กลทต ำวอกด นัยน หนทขี่งกคก อสื พระเจท้ข ำยอต มทรงชตวย
เหลอืส ประชทำชนของพระองคร นันนี่ท ยงนั เปนก จรงิธ อยทูเต หมอืส นเดมธิ จนทุกด วนัน นรดสททำหรบนั ประชทำชนของ
พระเจ้ขทำ ดงัน นรนัน ผ้ทขูแตตงเพลงสดดุดทด ตทำนนรดจงข ปธิดทขท้ ำยเพลงสดุดด ดบทนรดดว้ข ยคทท ำบนญั ชทำททถด่ี กทู ทวนซรททำบตอย
“จงสรรเสรญิธ พระเยโฮวทำหเร ถธิด” เรทำจนทดุกวันนนรดยอต มมหด นทข้ ำท่ีดสท รรเสรญธิ พระองคร
*****
ภาพรวมของเพลงสดดด ีด 149: แมมไ้ ม่ถว กูถ หมายเหตดไุ วม้ ผ้แถมู ต่วงก็กถกูถ ถอน วา่ว เปนก็ ดาวดิม อาจใน
ตอนตน้ม ของการครองราชยข์ว องเขาเมอ่นื พระเจา้ม ประทานชัดยชนะยง่มินื ใหญ่ตว ว่างๆแกเว่ ขาเหนนอคนฟดลี สมิ
เตยีด คนเอโดม คนโมอัดบ คนอัดมโมน และคนซดเี รยีด John Gill มองว่าว เพลงสดดดุ ดบี ทนม้ีดน องล่วว งหนา้ม
ไปยงัด การครอบครองในยคุด พนัด ปดขี องพระครสิม ตซ์ว นง่ขื ดเถู หมนอนววา่ มันด บงว่ บอกเชนว่ น้ีัดนน จรมิงๆ เพลงสดดุด ีด
บทนแนีด้ บง่ว ออกเป็กนสองสว่ว น ในขอม้ 1-5 ประชาชนของพระเจ้มาถกถู สัดื่งน ให้มสรรเสริญม พระเจม้าและใน
ขอ้ม 6-9 การสรรเสรมญิ ถูถกสันงืด่ เพมื่มิน เตมิม เพราะการพพมิ ากษาของพระเจ้มาทดมนื่ี ีดต่อว เหล่าว ศัดตรขูถ องพวกเขา
สดด 149:1 จงสรรเสรญมิ พระเยโฮวาหคเ์ ถิมด จงร้อข งเพลงบทใหมถต่ วายพระเยโฮ
วาห์ค ร้ของบทสรรเสรญิม ถวายพระองค์ใค นชรมนรมวสิม รทธชิม น เพลงสดุดด ดบทนรดขรนข ต้นข อกด ครรนังดวข้ ย
ฮาเลลยถู าห์ว – “จงสรรเสรธิญพระเยโฮวทำหเร ถธิด” อนัน หลนงั นรดเปกนคททำแปลของคทท ำฮบด รทูแรก คทท ำสนังี่ท ใหขร้ อข้ ง
เพลงบทใหมต หทำกพิจธ ทำรณทำในบรธบิ ทของยคุด พันน ปด (ซงข่ีท เพลงสดดุดบด ทนรดดูทเหมือส นจะสอสี่ทื ) อทำจกลทต ำว
ถงข อสธิ รทำเอลในวันนนรนันซีทขง่ เดดีย๋ วนรดรอข้ งเพลงสรรเสริญธ ของพวกเขทำถวทำยแดตพระเยซทคู ริธสตแร ล้วข
สททำหรบัน คนตตทำงชทำติทธ ุดกวันนนรด เมสอีทื่ เรทำไดข้รบัน ควทำมรอด พระเจขท้ ำกทก รงใสตเพลงบทใหมตและดนตรชด นดิธ
ใหมไต ว้ใข นใจของเรทำ เรทำถกูท สนัง่ีท ใหข้รอข้ งเพลงสรรเสรญิธ พระองคใร นทช่ีดท มุด นุมด ของประชทำชนของ
พระเจ้ขทำ ในสมยนั ภทำคพนนั ธสัญน ญทำเดิมธ เหนก ได้ขชนัดวทต ำนนันที่ คอืส ทด่ชที ดมุ นมุด ของอสธิ รทำเอลทพท่ีด ระวธิหทำร ใน
สมยนั ภทำคพนนั ธสญัน ญทำใหมต เหกนไดชข้ นัดวทต ำนันนีท่ อยูทใต นททป่ีด ระชมดุ ของครสธิ ตจนักร
สดด 149:2-3 ใหอข้ สมิ ราเอลยนมิ ดใท นผสข้ย รา้ข งของเขา ใหบ้ข รตรทิ้งอสั หลายของศิโม ยน
เปรมปรทดใ์ิดม นกษตอั รยมิ ์ขค องเขา 3 ใหเข้ ขาสรรเสรญมิ พระนามของพระองคด์ค ้ขวยเตข้นราช ให้เข ขาถวาย
เพลงสรรเสริมญแดต่พระองคด์ค ว้ข ยราช มะนาและพิณม เขาคต่ย ประชทำชนของพระเจ้ทข ำ (อสิธ รทำเอลและค
รสธิ ตจกนั ร) ถกทู เรยด กใหช้ข ืสทีน่ ชมยินธ ดใด นพระผขทสู้ รขท้ ำงและพระมหทำกษนตั ริยธ รของพวกเขทำ พระองครหทำใชต
ใครอสื่นีท นอกจทำกพระเยซคูท รธิสตร พวกยวิธ ไมตเขข้ทำใจเรอสทืี่ งนรันนตอนนรด (หรอืส ไมตอยทำกเข้ทข ำใจเรี่ทสืองนรันน) แตต
วนัน นรนันจะมทำแนตเมืทอ่ีส พวกเขทำจะเข้ขทำใจ กทำรเอยต ถขงกทำรสรรเสริญธ ในกทำรเตน้ข รทท ำไมตเกด่ทียวอะไรเลยกบัน
กทำรเต้นข รทท ำสมยัน ใหมต (กระทันงที่ ในบรบธิ ทททำงศทำสนทำ) พวกผมู้ถชายชทำวยิวธ จนทุดกวนัน นรดกยก นังถสอื ปฏบธิ ตนั ธิ
‘กทำรเตน้ข รททำเปนก วงกลม’ ของตนซ่ีขทงพวกเขทำรวมตวนั กนนั เปนก วงกลมท่กดที ทำแพงด้ทข ำนทธศิ ตะวนนั ตกของ
พระวหิธ ทำรเดิมธ พวกเขทำคลขอ้ งแขนกนัน จทำกนรันนกยก ทต ำงเททข้ ำไปดข้ทำนขท้ข ำงพรข้อมๆกนัน เปกนวงกลมขณะทที่ด
พวกเขทำร้อข งเพลงภทำษทำฮดบรูตท ตทำงๆแหตงควทำมชนื่สีท บทำน นันน่ีท อทำจเปกนสี่ทธิงทีถ่ดท ูกท สืทีสอ่ ถขงตรงนรด ควทำมคดิธ นรด
กลทต ำวถขงธรรมเนยด มปฏิบธ ตนั ธิของชทำวยธวิ โดยเฉพทำะ ไมตวทต ำกรณดใด ประชทำชนของพระเจ้ขทำกถก ทูกเรยด กให้ข
รอข้ งเพลงสรรเสริญธ ถวทำยแดตพระเจท้ข ำ คทท ำสนังี่ท นรันนยงนั มอด ยทูจต นทดกุ วนัน นรด
สดด 149:4-5 เพราะพระเยโฮวาหคท์ รงปรทดใท นประชาชนของพระองค์ค พระองคค์
จะทรงประดบอั คนใจถต่อมดข้วยความรอด คททำทดท่แี ปลเปนก ปรดท ท (รอวซอว์ว) มคด วทำมหมทำยตรงตวนั วทต ำ
‘พอใจกบัน ’ ควทำมคธิดนรดนตทำจะเปนก เชงิธ คทท ำพยทำกรณมร ทำกกวทต ำเชงิธ ประวนัตธิศทำสตรร มอด ยทูไต มกต ดีท่ครรงนั ใน
ประวตัน ศธิ ทำสตรขร องอสธิ รทำเอลทพด่ที ระเจ้ขทำทรงประกทำศเชตนนรนันไดข้ อยทต ำงไรกตก ทำม ในวนนั แหตงพระเยโฮ
วทำหหร ลงนั พระครสธิ ตรเสดกจกลบนั มทำ ประชทำชนของพระเจ้ทข ำจะไมตถทกู รบกวนดว้ข ยควทำมบทำปอกด ตตอไป
ในวันนนรนนั พระเจท้ข ำจะทรงพอพระทยัน กบนั ประชทำชนของพระองคอร ยทต ำงแทข้จรงธิ ในควทำมหมทำยรองลง
มทำ นันนที่ ยอต มเปกนจรงิธ จนทดกุ วนนั นรดอยทต ำงไมตตอข้ งสงสยนั พระเจทข้ ำทรงพอพระทนัยกบัน ประชทำชนของ
พระองคเร สมอมทำ (ไมตวทต ำอิธสรทำเอลแหตงสมยัน โบรทำณหรสือครสธิ ตจนักรพนัน ธสนัญญทำใหมตแหตงปัจน จุบด ันน)
เมอ่ีทืส พวกเขทำดทท ำเนนิธ ชวด ธิตอยทต ำงเทยทีด่ งธรรมและอยทต ำงเชี่ทสือฟงนั ตตอพระพกนั ตรพร ระองคร วลทด ท่ดีวทต ำพระองคร
ทรงประดบัน คนใจถตอมดวข้ ยควทำมรอดอทำจหมทำยถขง กทำรชตวยใหข้พนข้ ในปนัจจดุบนนั ของพระเจขท้ ำมทำกกวทต ำ
ควทำมรอดนรธิ นนั ดรร ควทำมคดิธ กคก สอื วทต ำพระเจขท้ ำจะทรงเขทข้ ำแทรกแซงเพอืทสี่ ชตวยเหลอืส และชตวยคนเหลตทำนรันน
ทมทดี่ ใด จถอต มใหพ้ข น้ข
5 ให้วข มสิ รทธมิชนลมิงโลดในสงาต่ ราศท ใหเ้ข ขารอ้ข งเพลงบนทท่ัชนอนของเขา เมอืที่ส พระเจ้ทข ำทรงยกชทู
ประชทำชนของพระองคดร ้ขวยสงตทำรทำศด พวกเขทำกถก ูทกเรยด กใหช้ข ่นีทสื ชมยนธิ ดด แมใ้ข นยทำมพักน ผอต นตอน
กลทำงคนสื เรทำกถก กูท เรดยกใหม้ข บด ทเพลงหนงทขี่ ในใจของเรทำ แมไ้ข มตใชตเรสอ่ืที งปกตธธิ รรมดทำในปนจั จบดุ นัน เหนก
ไดช้ข ดนั วทต ำในยคุด พนัน ปปด ระชทำชนของพระเจท้ข ำจะร้ของเพลงเสดยงดังน ตอนกลทำงคสนื บนเตดยงของตน
สดด 149:6-9 ควทำมคดิธ เปลด่ีทยนอยทต ำงสรนธิ เชิธงตรงนรด ใหกข้ ารสรรเสรญิม อยตา่ งสยงแดต่
พระเจา้ข อยใ่ตย นปากของเขา และให้ดข าบสองคมอย่ตใย นมซอของเขา ประชทำชนของพระเจท้ข ำถทูกเรดยกให้ข
รอ้ข งเพลงสรรเสรญิธ แดตพระเจขท้ ำในกทำรททท ำศขกตตอสเท้ขู หลตทำศตนั รขทู องพวกเขทำ กทำรสททำเรกจจรงิธ ของเรอส่ืีท งนรด
อทำจเปกนในวันน แหตงพระเยโฮวทำหตร อนตน้ข ของยคดุ พนันปด
7 เพชซั่อทชาการแกขแ้ ค้นข บรรดาประชาชาติม และทชาการลงโทษชนชาติมทงสอ้ิั หลาย 8 เพซอชั่ เอา
ตรวนลตา่ มบรรดากษัตอ รมยิ ข์ค องเขา และเอาเคร่ซอชั งเหลก็ก จชาจองลา่ต มบรรดาขนร นางของเขา 9 เพัช่อซ จะ
กระทชาแกเต่ ขาตามคชาพพิม ากษาทั่ชทบนอั ทกึถ ไวแ้ข ลข้ว ในวันนนรนัน ประชทำชนของพระเจ้ขทำจะควี่ทท ำกทำร
ปกครองของคนชันว่ที เมอีทส่ื พระเยซทูครธสิ ตรทรงสถทำปนทำอทำณทำจนักรของพระองครบนแผนต ดนิธ โลกนรด คน
ชวนัท่ี แหตงแผนต ดนธิ โลกซงีท่ข รอดชวด ติธ จทำกยุคด เจดก ปจด ะเผชธิญกทำรพธพิ ทำกษทำโดยตรง ดูท มทนั ธวิธ 25:31-46
นเ่ัทช ปน็ก เกทยรติมแก่ตบรรดาวสมิ รทธมิชนของพระองค์ค จงสรรเสรญมิ พระเยโฮวาหคเ์ ถดมิ เวลทำเดดยวใน
ประวันติศธ ทำสตรมร นุดษยรทดี่ปท ระชทำชนทรนังสริธนของพระเจทข้ ำจะมดสตวนเกด่ีทยวขอ้ข งขนทำดนรนันเปนก ไดขเ้ พยด งใน
ชตวงวนนั แหตงพระเยโฮวทำหร ในวันนนรนันเรทำจะคอยชตวยเหลือส องครพระผทเขู้ ปนก เจท้ข ำของเรทำในกทำรสถทำปนทำ
กทำรครอบครองอนัน ชอบธรรมของพระองคเร หนสอื แผนต ดิธนโลก ด้วข ยเหตุดนรด ประชทำชนของพระเจ้ขทำ
จงข ถทกู เรดยกอกด ครรนังวทต ำ “จงสรรเสริญธ พระเยโฮวทำหเร ถดิธ ”
*****
ภาพรวมของเพลงสดดด ดี 150: เพลงสดดุดีบด ทนีน้ดอาจถูถกเขดียนโดยดาวดมิ เชนว่ กันด แม้มไม่ถว กถู
หมายเหตุดเช่นว นีนนัด้ ก็ตก าม ในเนี้อน หาทงนัด้ี หมดของมนดั มนัด เปก็นเพลงสดดุดบีด ทหนง่ืขน แหว่งคาส สรรเสรมิญแดว่
พระเจาม้ สเปอรว์เจยดี นเขดยี นไวมอ้ ย่วางมสีด สานวนโวหารวา่ว “บดดั นเีน้ด ราขนี้ขน มาถขงยอดบนสดุดของเทอน กเขา
แหงว่ เพลงสดดุด ดแี ลว้ม มนัด สถูงจรดผนนฟ้มาอดันสดใส และยอดของมนดั ถูถกอาบดม้วยแสงแดดแห่งว โลกนิม
รนดั ดรแว์ ห่งว การนมสดั การ มดันคนอความปลนี้มปติม มแิ หง่ว การรบดั ขนข้ีน ผูถ้มพยากรณกว์ วทีด ่วานนนี้ดเต็มก ไปดว้ม ยการ
ดลใจและความกระตอน รอน รนม้ เขาไมพว่ ยายามโตแ้ม ยง้ม สอน อธบิม าย แตรว่ มอ้ งด้มวยถม้อยคาส ทื่ดีนรมอ้ นรนวาว่
“จงสรรเสรญมิ พระองคว์ จงสรรเสรญมิ พระองค์ว จงสรรเสรมิญพระเยโฮวาหเว์ ถมิด”
สดด 150:1-2 จงสรรเสรญิม พระเยโฮวาห์เค ถิดม จงสรรเสริมญพระเจ้าข ในสถาน
บรสมิ รทธดมิ์ของพระองค์ค จงสรรเสรมญิ พระองคใค์ นพน้ซสิ ฟาข้ ออันอานรภาพของพระองคค์ ประชทำชนของ
พระเจ้ขทำถูทกเรยด กให้ขสรรเสรธิญองคพร ระผ้ทูขเปกนเจ้ขทำสบิธ สทำมครรันงในเพลงสดดดุ ดบทนรด โดยสทำมครรงนั แรกถูทก
พบในขข้อ 1 คททำทท่ดีแปลเปกน สถานบรสิม รทธ์ิดม (โคเดช) เปนก คททำฮบด รูทพรืสนๆทหดีท่ มทำยถงข ควทำมบรสิธ ุทด ธธิ คททำท่ีดท
แปลเปกน พิ้นซส ฟา้ข (รอวค์ว อดี าหว์) มคด วทำมหมทำยตรงตันววทต ำ ‘ผสืนกว้ทข ำง’ ควทำมคธิดหลนักอทำจเปกนวทต ำ จง
สรรเสรธิญพระเจ้ขทำเพรทำะควทำมบรสิธ ุดทธธิของพระองคแร ละเพรทำะควทำมกว้ทข ำงใหญตไพศทำลแหตงฤทธทำนุด
ภทำพของพระองคร
2 จงสรรเสรญมิ พระองคค์เพราะกมิจการอันอ อานรภาพของพระองคค์ จงสรรเสรมญิ พระองคค์
ตามความยัม่งชิ ใหญอ่ต ยาต่ งมากของพระองคค์ นอกจทำกนรด เรทำจะตอ้ข งสรรเสรญิธ พระเจ้ขทำเพรทำะกธิจกทำร
ตตทำงๆอันน ทรงอทำนภดุ ทำพซีทง่ข พระองครไดทข้ รงกระทททำและเพรทำะควทำมยธิง่ที ใหญตของผท้ขทู ี่พดท ระองคทร รงเปนก
ดวข้ ย
สดด 150:3-5 จงสรรเสรญมิ พระองคดค์ วข้ ยเสยท งแตร จงสรรเสรมญิ พระองค์ดค ้วข ย
พณิม ใหญแ่ต ละพณิม เขาค่ตย 4 จงสรรเสรญิม พระองคด์ค ว้ข ยรชามะนาและการเตน้ข รชา จงสรรเสรญิม พระองคค์
ดว้ข ยเคร่ซชอั งสายและขล่ยตร 5 จงสรรเสรญมิ พระองคดค์ ้วข ยเสยท งฉิมัช่ง จงสรรเสรญิม พระองค์คดขว้ ยเสยท งฉาบ
เครอ่ีทืส งดนตรหด ลทำยชนธดิ ของชทำวตะวนัน ออกถูกท หมทำยเหตไดุ ว้ขซขีท่งผขแทู้ ตตงเพลงสดดุด ดทตทำนนรดเรยด ก
ประชทำชนของพระเจขท้ ำใหส้ข รรเสรธิญพระเจข้ทำดว้ข ยเครอทืส่ี งดนตรดเหลทต ำนรันน ดนตรดทที่ใด ช้เข ครอืทส่ี งดนตรดใน
กทำรนมนสั กทำรถทูกบอกเปนก นนัยอยทต ำงชนัดเจน ดทู ควทำมเหนก เกด่ีทยวกบัน เพลงสดดดุ ด 149:3 เกีท่ดยวกบนั คททำวทต ำการ
เตม้นราส
สดด 150:6 จงให้ขทกร สมัชงิ่ ทห่ัชท ายใจสรรเสรญมิ พระเยโฮวาห์ค จงสรรเสริญม พระเยโฮ
วาหค์เถิดม ขณะทที่หด นนังสือส เพลงสดดุด ดอันน โออต ทต ำตระกทำรเลตมนรดมทำถขงตอนจบ สท่ีธิงมชด ดวิตธ ทุกด ชนธิดของ
พระเจขท้ ำถกูท กทำชบัน ให้ขสรรเสรธิญพระองคร คททำกทำชนับนรันนยงัน มดอยูทจต นทกดุ วนนั นรด เรทำถกูท บัญน ชทำโดยพระ
วญิธ ญทำณของพระเจขท้ ำใหขส้ รรเสรธญิ พระนทำมของพระเจขท้ ำ หนงัน สอสื ยิธง่ีท ใหญตเลตมนรดปดธิ ทขท้ ำยดวข้ ย ฮาเลลถู
ยาหว์ สดุด ทท้ข ำย “จงสรรเสริธญพระเยโฮวทำหรเถิดธ ”