4 โอ ขา้ข แตตพ่ ระเจ้าข ของขขา้ พระองคค์ ขอทรงช่วต ยขขา้ พระองคใค์ หพ้ข ข้นจากมอซ คนชว่ัอช จากเงิซสอ้ ม
มซอของคนอธรรมและคนดรร า้ข ย ผ้ขูแท ตตงเพลงสดดุดดบทนรดจงข วงธิ วอนพระเจขท้ ำใหช้ข ตวยตนใหพข้ น้ข จทำกมืสอ
ของเหลทต ำศตัน รทูของเขทำท่ดทีชันวที่ และอธรรม มหด ลทำยครรันงในชดวตธิ ทบดที่ รรดทำคนทีทดไ่ มตมพด ระเจข้ทำกลทำยเปนก
ศนัตรขทู องเรทำ หลทำยครรนังพวกเขทำดเูท หมสือนจะเปกนฝตทำยไดข้เปรยด บ กระนรนันดทำวดธิ กรก วทู้ข ทต ำเขทำมพด ระผขู้ทชตวย
ให้ขพนข้ ทย่ดีท งธิี่ท ใหญตกวทต ำคนทรงนั ปวง เขทำจงข วงิธ วอนพระผไทูข้ ถตทีท่ยด ธิงี่ท ใหญตของเขทำเพอ่สืที ขอควทำมชตวยเหลสือ เรทำ
ททท ำอยทต ำงนรนัน ไดเ้ข ชตนกนัน
สดด 71:5-8 ผ้แูทข ตตงเพลงสดุดดอด ทำวโดุ สทตทำนนรดครทำวนรดหนันมทำสตูทกทำรสรรเสรธญิ พระผขู้ท
ชตวยใหร้ข อดของเขทำและพระเจท้ข ำของเขทำพร้อข มกบัน คทท ำสรรเสรญิธ อดกสปีดท่ ระกทำร (1) โอ ข้าข แตอ่ต งค์พค ระ
ผเ้ขย ปน็ก เจขา้ พระเจ้าข เพราะพระองคทค์ รงเปกน็ ความหวงัอ ของข้าข พระองคค์ พระองคคท์ รงเปน็ก ทว่ัชท างใจ
ของขา้ข พระองคค์ตอสั้งิ แต่เต ดกก็ ๆมา เขทำไมตละอทำยทดจท่ี ะยอมรันบอยทต ำงเปธิดเผยวทต ำองคพร ระผ้ขูทเปนก เจ้ขทำทรงเปกน
ควทำมหวงัน และควทำมไววข้ ทำงใจของเขทำมทำตรนังแตตเขทำเปกนเดกก บดัน นรดเขทำชรทำแล้วข และยนังมคด วทำมเชี่อืสท มันนีท่
เชตนนรนัน อยทูเต หมอืส นเดธมิ ควทำมหวนงั กทำลังน รอคอยดว้ข ยใจจดใจจอต ควทำมไวว้ข ทำงใจคสอื ควทำมมันนีท่ ใจใน
ควทำมหวงัน นรนัน
(2) 6 ขา้ข พระองคค์พถงึชั่ พระองคค์ตงสัอิ้ แต่กต าช เนดิม พระองค์ทค รงเป็กนผนข้ย ชาขาข้ พระองค์มค าจากครรภค์
มารดาขขา้ พระองคค์ ขาข้ พระองคคจ์ ะสรรเสรญิม พระองค์คเสมอ ดทำวดิธ ยอมรนับอยทต ำงเปดธิ เผยวทต ำชดวติธ ของ
เขทำเปกนมทำโดยควทำมดขด องพระเจท้ข ำ เหมสือนกบัน ทีแท่ด พทยจร ะอขม้ดุ เดกก ททำรกโดยจนับทท่ดีสขน้ เทขท้ ำหลันง
ทททำคลอดเสรจก ดทำวิธดกยก กใหพ้ข ระเจ้ทข ำทรงททท ำเชตนนรนัน พระองครประททำนชวด ิธตแล้วข และทรงถอืส ชวด ธิตใน
พระหตัน ถรของพระองคร ดนังนรนันผทขู้แตตงเพลงสดดดุ ดทตทำนนรจด ขงตรงนั ใจแนตวแนตท่ีทจด ะสรรเสรญธิ พระผ้สขูท ร้ทข ำง
ของเขทำตลอดไป
(3) 7 ขาข้ พระองคค์เปก็นทัท่อช ศอั จรรยใค์ จของคนเปนก็ อนัอ มาก แตพ่ต ระองค์ทค รงเป็นก ทลั่ชท ิส้ภท ัอยเขมข้ แขกง็
ของข้าข พระองคค์ ควทำมคดธิ อทำจเปนก ไดวข้ ทต ำคนจทท ำนวนมทำกประหลทำดใจวทต ำดทำวดธิ ยันงมชด วด ิตธ อยทูไต ด้ข
อยทต ำงไรและททท ำไม ควทำมตทำยได้เข ดิธนตทำมหลนงั เขทำมทำตลอดทรนังชวด ิตธ ของเขทำ แตตดทำวธดิ รว้ทูข ทต ำททท ำไม
พระเจ้ทข ำทรงเปนก ทชล่ัท ิส้ภท ยอั เข้มข แขง็ก ของเขทำ
(4) เขทำจงข ขอร้ของวทต ำ 8 ขอใหป้ข ากของขาข้ พระองคเ์ค ตม็ก ไปด้ขวยการสรรเสรญมิ พระองคค์ และ
ถวายเกทยรตแิม ดพต่ ระองค์ควัอนยงัอ คั่าช เพรทำะรวขูท้ ทต ำลมหทำยใจและชวด ติธ ของเขทำเปกนมทำจทำกผขูทใ้ ดนบัน แตตนรันน
เปนก ตน้ข มทำ ดทำวดิธ จงข ตรนังใจแนตวแนตทจทด่ี ะสรรเสริธญพระผูข้ทไถตของตนเสมอไป บทเรยด นเหลทต ำนรันนจขงเปนก
สี่ทงิธ สอนใจเรทำจนถขงบนัดนรด
สดด 71:9-11 เมัช่ซอวัยอ ชรา ขออยต่าทรงเหว่ทยัช งข้าข พระองคคท์ สิ้งม เสทย ขออย่าต ทรงทอด
ทิม้สงขข้าพระองค์เค มอ่ซชั ข้าข พระองคค์หมดแรง บดัน นรดดทำวิธดเปนก ชทำยชรทำแลวข้ พระเจ้ขทำทรงเปกนพละกทำลนงั
ของเขทำในวยนั หนตดุมของเขทำ บดัน นรดเขทำทูลท ขอองคพร ระผ้ขูทเปนก เจทข้ ำให้ขททท ำเชตนนรันนตตอไป เร่ีสทอื งทรนังหมดของ
อบัน ซทำโลมไดขท้ ททำให้ขเขทำหมดแรง เขทำอตอนลท้ข ำในจติธ วญิธ ญทำณ มนัน อทำจเปนก ชนัวี่ท ขณะแหตงควทำมออต นแอ
ท่ทีดเขทำอธธิษฐทำนขอพระเจขท้ ำมิธให้ขทรงทอดทิธรงเขทำ ตรงกนัน ขขท้ ำม ตลอดหนงนั สืสอพระรทำชบันญญัตน ธิและทท่ีด
อนีืส่ท ๆ พระเจ้ทข ำทรงสนญั ญทำแลวข้ วทต ำพระองคจร ะไมทต อดทริธงประชทำชนของพระองคร ดูท พระรทำชบนัญญตัน ธิ
4:31, 31:6, 31:8, โยชูวท ทำ 1:5, 1 ซทำมเูท อล 12:22 บทำงทดรสทขู้ กข ท้อข แทใข้ นจธิตวญธิ ญทำณ ดทำวธดิ เตอสื นควทำม
จทท ำพระเจ้ขทำถงข เหลตทำศตัน รทูของเขทำทดีอ่ท ยทูตต รงหนทข้ ำเขทำเสมอ 10 เพราะบรรดาศัอตรยของขขา้ พระองคคก์ ลาต่ ว
รขา้ ยขา้ข พระองค์ค บรรดาผท้ขย จ่ัชท ขอ้ งเอาชวท ิมตของข้ขาพระองคคป์ รกถึ ษากอัน 11 และกลต่าววตา่ "พระเจ้ขาทรง
ทอดทสิ้มงเขาแลว้ข จงข่มต เหงและฉวยเขาไว้ข เพราะไมตม่ ทผข้ใย ดชวต่ ยเขาใหพข้ น้ข " ดทำวดธิ ไดเ้ข อทำชนะอับน ซทำ
โลมและเหลตทำสหทำยของเขทำแลขว้ กระนรันนเขทำกยก นังมคด วทำมหวทำดกลัวน เกดที่ยวกบัน ควทำมไมตจงรันกภนักดดของ
พวกเขทำอยทูต
สดด 71:12-13 ดงัน นรันนดทำวธิดจขงหนันไปพง่ขที พระศิลธ ทำและควทำมรอดของเขทำ โอ ขา้ข แต่ต
พระเจา้ข ขออยาต่ ทรงอย่ตไย กลข้าข พระองคค์ โอ ขข้าแตพ่ต ระเจ้าข ของขข้าพระองคค์ ขอทรงรทบมาชตว่ ยขข้า
พระองค์ค เขทำดเทู หมสอื นโดดเดีดทย่ วแม้ไข ดก้ข ลบนั เปกนกษนัตรธิยรอกด ครรนัง ในควทำมทขอ้ ใจของเขทำ เขทำวอนขอ
กทำรสถิตธ อยูทดต วข้ ยของพระเจข้ทำ ควทำมจรงิธ กคก ือส พระเจข้ทำไมเต คยขยับน ไปไหน เรทำเองตตทำงหทำกททถ่ดี อยหตทำง
ไปจทำกพระองคร กระนรนันดทำวดธิ กอก ข้อนวอนพระเจ้ขทำใหข้เขข้ทำมทำใกล้ขเขทำ ศขกแทจ้ข รงิธ นรันนสรนธิ สดดุ ไปแล้วข
บดนั นรมด นนั ดทท ำเนนิธ ตตอไปในใจและควทำมคดิธ ของเขทำ เขทำจงข รอข้ งทูลท ตตอพระเจทข้ ำเพีทสื่อขอควทำมชตวยเหลือส
พระเจ้ทข ำทรงเปนก นกนั จธิตวธิทยทำและนักน บททำบันดของเขทำ อันนที่จทด ริธงพระองครทรงเปนก เพอืสี่ท นสนิทธ ททีดส่ ดุด ของ
เรทำ – ผขทู้ท อดท่ี ยทูใต กลชข้ ธิดยงิธ่ีท กวทต ำพน่ีทด ้อข ง
ดงนั นรันนดทำวดธิ จขงวงิธ วอนพระเจ้ทข ำอกด ครรันงใหข้กทำรทำบควทำมไมตจงรนกั ภักน ดดท่ีดยท งนั หลงเหลืสออยูทขต อง
เหลตทำศันตรทขู องเขทำ 13 ขอให้ศข ตัอ รยชวท ิมตของข้าข พระองคร์ค บอั ความอายและถยกล้ขางผลาญเสยท ผเข้ย สาะหา
ทัจทช่ ะทชาอนัอ ตรายข้ขาพระองคค์นนสั้อิ ขอใหกข้ ารเยาะเยยข้ และความออปั ยศทว่ต มเขา แหลงต ทรพัน ยทำกรและ
ทพท่ีด ทขงี่ เดยด วของเขทำคสือ กทำรโยนภทำระของเขทำไว้กข บนั องคพร ระผขู้ทเปนก เจทข้ ำ หลทำยครรนังทรนังหมดทเทดี่ รทำททท ำไดกข้ ก
คอสื โยนควทำมกงนั วลใจทรงนั หมดของเรทำไวก้ข บนั พระองคเร พรทำะพระองครทรงหตวงใยเรทำทรนังหลทำย
สดด 71:14-16 เมอีท่ืส นกข ยอ้ข นถงข ควทำมดขด องพระเจข้ทำ นรททำเสดยงของเพลงสดดดุ ดบทนรดกก
เปล่ีทยด นอยทต ำงฉับน พลนัน ผข้ทแู ตตงเพลงสดดุด ทด ตทำนนรดกลทต ำวคทท ำสญนั ญทำแงตบวกสทำมประกทำร (1) แตข่ต า้ข
พระองคจ์ค ะหวัองอย่ตตย ลอดไป และจะสรรเสรญิม พระองคม์ค ากยมั่งชิ ขน้ิถสึ ๆ เหมอืส นท่เีดท ปนก กบนั เพลงสดุดดด
หลทำยบท เมอทืสี่ ดทำวิธดหยดุดชนัวีท่ ครตเทู พท่สีอื ตรกข ตรองถงข ควทำมดขด องพระเจทข้ ำ ควทำมทขอ้ ใจของเขทำกกก ลบนั
กลทำยเปนก ควทำมหวงนั หมทูตเมฆเลืสอนหทำยไปและกทำรหนุดนใจแหตงกทำรอวยพรของพระเจข้ทำสตองแสง
ผทต ำนออกมทำเหมอสื นดวงอทำทธติ ยรหลงัน พทำยดุ ในกทำรระลขกถงข ควทำมสตัน ยรซสี่ือท ของพระเจ้ทข ำ ทรันงหมดทเ่ีทด ขทำ
ทททำไดข้กคก อสื สรรเสริธญพระนทำมของพระองคร
(2) 15 ปากของขา้ข พระองคจ์ค ะเลาต่ ถงถึ ความชอบธรรมและความรอดของพระองควค์ นอั ยังอ คชาั่
เพราะจาช นวนเหลา่ต นอ้ันสิ มากมายเกนิม ความรขข้ย องข้ขาพระองคค์ ดงัน นรนัน แมข้เขทำไมรต วู้ทข ทต ำเขทำมเด วลทำเหลอืส อยูทต
นทำนเทตทำใดทท่จดี ะมชด วด ธติ อยทูต เขทำกตก รันงใจแนตวแนตวทต ำจะกลทต ำวถงข ควทำมชอบธรรมและควทำมรอดของ
พระเจขท้ ำแกตผ้อูทข ทีืส่น อนันทจท่ีด ริธง ดทำวิธดมแด ผนทีทดจ่ ะททท ำเชตนนรนันเสมอไป เม่สืทีอเรทำหยดดุ สมเพชตวัน เองและนกข
ยอ้ข นถงข ควทำมดดของพระเจทข้ ำ เรทำกตก ข้องบอกคนอนีื่ทส มนัน กระตุขนด้ เรทำให้ขเปกนพยทำน
(3) 16 ขาข้ พระองคจ์ค ะไปดข้วยพระกาช ลอังขององคค์พระผเ้ขย ปน็ก เจขา้ พระเจข้า ขาข้ พระองคค์จะกลต่าว
ถงถึ ความชอบธรรมของพระองค์ค ของพระองคค์เทาต่ นสัน้อิ ดงนั นรันนดทำวธดิ จขงตรันงใจแนตวแนตวทต ำจะไปตตอ
ดวข้ ยพละกทำลังน ของพระเจทข้ ำ เขทำตรนังใจแนตวแนตอดกวทต ำจะเปกนพยทำนแกตผ้ขูทอสนืที่ ถงข อุปด นิสธ ยัน อนัน ชอบธรรม
ของพระเจ้ทข ำ บทเรยด นหนงี่ขท ยงนั มอด ยทูสต ททำหรบนั เรทำจนทุกด วันนนรด
สดด 71:17-18 โอ ขา้ข แตพต่ ระเจา้ข พระองค์คทรงสอนข้าข พระองคคต์ ั้งิอส แตต่เดกก็ ๆมา และ
ขา้ข พระองคคย์ ังอ ป่าต วรอข้ งราชกมิจมหอศั จรรยขค์ องพระองค์ค เขทำหยดดุ ชันวที่ ครตทูเพอืทสี่ ตรขกตรองเพธิีม่ท เตมธิ เกทด่ียว
กบนั ควทำมสันตยรซืทอ่สี ของพระเจขท้ ำทมีทด่ ตด ตอเขทำตลอดหลทำยปนด รันน ในทตทำมกลทำงคทท ำสรรเสรญธิ ของเขทำ ดทำวิดธ
กลทต ำวซรททำคทท ำอธษธิ ฐทำนททลู ขอของตนตตอพระเจทข้ ำอดกครรงนั ทรงัน คททำสรรเสรญธิ และคทท ำทูลท ขอเปนก องคร
ประกอบพรสืนฐทำนของคทท ำอธษธิ ฐทำน 18 แมข้จะถงึถ วยัอ ชราและผมหงอกกตก็ าม โอ ข้ขาแตพ่ต ระเจขา้ ขออยต่า
ทรงทอดทิมงส้ ขข้าพระองคคเ์ สยท จนกวตา่ ขาข้ พระองคคจ์ ะประกาศถถึงอานรภาพของพระองค์แค กชต่ ช่ัอวอายถร ดัอ
ไป และฤทธิเมด์ ดชของพระองค์แค ก่ตบรรดาผขท้ย ัชท่จะเกดมิ มา ในฐทำนะพลเมสอื งอทำวดุโสคนหนง่ขที ดทำวธิดหยุดด
ชวนั่ีท ครตเทู พืทสอี่ ขอรขอ้ งพระเจทข้ ำมิใธ หขท้ รงทอดทิธรงเขทำ เขทำไมมต พด ละกทำลงนั ของคนหนตดุมอกด ตตอไปแลข้วและ
ไมตมคด วทำมทรหดอดทนทดที่เขทำเคยมด อยทต ำงไรกตก ทำม เหตุดผลสทท ำหรนับคทท ำทลูท ขอนรดกคก สือ เพอ่ีืทส ทีท่ดเขทำจะ
สทำมทำรถเปกนพยทำนแกตคนชันวี่ท อทำยดุปจัน จบดุ นันและท่ทดจี ะมทำถงข พละกทำลนังและฤทธธิเดชของพระเจ้ขทำ แม้ข
ท้อข ใจอยหทูต ลทำยครรงัน ดทำวดธิ กกก ลบนั มทำสตทูรปูท แบบเดธิมของตนของกทำรเปกนพยทำนคนหนงีขท่ ของพระผข้ไทู ถต
ของเขทำกระทนังีท่ ในวยนั ชรทำ
สดด 71:19-21 ผแูทข้ ตตงเพลงสดดดุ ทด ด่ยที ิธงที่ ใหญตทตทำนนรดจงข กลตทำวคทท ำพยทำนอกด สทำมประกทำร
ตตอพระเจขท้ ำ (1) โอ ข้าข แต่พต ระเจข้า ความชอบธรรมของพระองคไค์ ปถงถึ ทส่ทชั ยงนสิ้ัอน โอ ขาข้ แต่ตพระเจ้าข
พระองคคผ์ ข้ไย ด้ทข รงกระทชาการใหญต่ ผใข้ย ดจะเหมซอนพระองคค์ สท่ีงิธ หนงทข่ี ที่ทดด ทำวดิธ เข้ขทำใจอยทต ำงชนัดเจนกคก อสื
ควทำมชอบธรรมของพระเจข้ทำ เทตทำทเีทด่ ขทำทรทำบ ควทำมชอบธรรมของพระเจท้ข ำแผอต อกไปจนถงข ฟ้ทข ำ
สวรรคร ในเพลงสดดุดด 97:6 ดทำวธดิ เลทต ำวทต ำฟข้ทำสวรรคปร ระกทำศควทำมชอบธรรมของพระเจทข้ ำอยทต ำงไร
เพรทำะควทำมชอบธรรมทถีท่ด กูท ยกยอต งของพระองคร พระองคจร งข ไดขท้ รงกระททท ำสท่ีธิงใหญตโตตตทำงๆ อยทต ำง
หลันงเกิธดขรนข ตตอจทำกอยทต ำงแรก ดทำวธดิ ตนัดสธินอยทต ำงถูทกตอข้ งแลวข้ วทต ำไมตมผด ข้ใูท ดเหมอืส นพระเจทข้ ำผขูท้ชอบธรรม
ของเรทำ
(2) 20 พระองค์ผค ้ขทย รงกระทชาใหขข้ าข้ พระองคค์ประสบความทรกขค์ยากลชาบากเปกน็ อนัอ มากจะ
ทรงร้อสซิ ขาข้ พระองคข์ค ้ึถนิส มาอกท พระองค์จค ะทรงนาช ขา้ข พระองคข์ค นึสิ้ถ มาอทกจากท่ัลทช กถึ ของโลก หลทำยครรงัน
พระเจท้ข ำทรงอนญุด ทำตใหขเ้ รทำผทต ำนเข้ทข ำไปในหุดบเขทำลขก แตตมนัน คสือเพอีส่ืท สอนเรทำ อยทต ำงไรกตก ทำม ในควทำม
สตนั ยซร ่อีืสท ของพระองคๆร จะทรงททท ำใหข้ประชทำชนของพระองคกร ลันบมดชวด ธติ ขรขนใหมตจทำกกทำรทดสอบ
ของพวกเขทำ ผ้ขแทู ตตงเพลงสดดดุ ทด ตทำนนรดพูดท ถงข กทำรถทกู นทท ำขรขนมทำจทำกทล่ีดท ขกแหตงแผนต ดนิธ โลก เขทำอทำจกทำลังน
พดทู เปนก เชธิงเปรยด บเทยด บถขงกทำรถทกู หนดุนใจและถกทู เสรธิมกทำลงนั โดยพระเจ้ทข ำ อยทต ำงไรกตก ทำม อทำจมกด ทำร
กลทต ำวถขงกทำรเปกนขรขนจทำกตทำยตรงนรดดวข้ ย แนตทเด ดยด ว คนเหลทต ำนรันนทดถท่ี ูทกไถโต ดยพระโลหิตธ ของพระเมษ
โปดกจะถูทกนททำออกมทำจทำกหลดมุ ศพ
(3) 21 พระองคจค์ ะทรงเพชม่มัิ เกทยรติแม กต่ขา้ข พระองค์ค และเลขา้ โลมขาข้ พระองครค์ อบดาข้ น แมขด้ ทำ
วดธิ เคยผทต ำนหุบด เขทำลกข มทำแลข้วในเรอ่ทืสี งกทำรกบฏของอับน ซทำโลมและแม้เข ขทำทข้อใจกตอนหนท้ข ำนรด บัดน นรดเขทำ
กชก ืีทน่ส ชมยธินดดทพ่ีทด ระเจท้ข ำจะทรงอวยพรเขทำอกด ครรนัง นอกจทำกนรด เขทำทรทำบถงข กทำรหนดนุ ใจของพระเจข้ทำ
อยททูต ดกุ ด้ขทำน: พระวธญิ ญทำณของพระองคร พระวจนะของพระองคร และคทท ำสันง่ีท ตตทำงๆของพระองคร
ควทำมจริงธ ตตทำงๆของพระองคแร ละพระสนญั ญทำตตทำงๆของพระองคร คททำของพระองคแร ละธทำรพระกร
ของพระองคร ควทำมเมตตทำ พระคณดุ และควทำมรันกกรดุณทำของพระองคร
สดด 71:22-24 แมขเ้ ขทำทอ้ข ใจกตอนหนข้ทำนรด บันดนรดดทำวิธดกปก ดธิ ททข้ ำยเพลงสดดดุ บด ทนรดดขว้ ยคททำ
สรรเสรธิญและกทำรขอบพระคดณุ ตตอพระเจข้ทำ โอ ขาข้ แตต่พระเจขา้ ของขข้าพระองคค์ ฝาต่ ยขาข้ พระองค์จค ะ
สรรเสรมญิ พระองคคด์ ้ขวยพณิม ใหญ่ตถึงถ เร่ซอชั งความจรมิงของพระองคค์ โอ ขา้ข แต่อต งคคบ์ ริมสรทธมแ์ิด หงต่
อสิม ราเอล ขข้าพระองค์คจะรอข้ งเพลงสรรเสริญม พระองคคด์ ขว้ ยพมิณเขาคต่ย รปูท แบบททีถด่ กทู แสดงตรงนรดเปนก
ลันกษณะทันวท่ี ไปของเพลงสดดดุ หด ลทำยบท ดทำวิธดเคยอยูทใต นหุบด เขทำลขกแหตงควทำมสรธินหวนัง กระนรันนเม่ีอทืส เขทำ
หยุดดชวนัี่ท ครตเูท พ่อีทืส ตรกข ตรองถขงควทำมสัตน ยรซ่อทีืส ของพระเจ้ขทำ แสงอทำทธติ ยแร หตงควทำมดขด องพระเจ้ทข ำกสก ทำด
สตองออกมทำ กตอนจบเพลงสดุดด ดบทนรด เขทำกเก ปรมปรดดธิในแสงอทำทติธ ยบร นยอดภูเท ขทำแหตงกทำรอวยพร
ของพระเจข้ทำ ดงนั นรันนเขทำจขงตรงนั ใจแนตวแนตทจดที่ ะรอข้ งเพลงสรรเสริญธ แดพต ระเจทข้ ำ
โปรดสังน เกตด้ขวยวทต ำพระเจท้ข ำทรงถกูท พรรณนทำวทต ำเปกน “องคบร ริธสทดุ ธธิแหตงอธิสรทำเอล” ในชันวีท่
อทำยคุด นนรดแหตงกทำรคิดธ แงตบวกทดทเี่ หลทต ำนกนั เทศนหร วนั เสรดยกยอต งแตตควทำมรกัน ของพระเจ้ทข ำ คนจทท ำนวนมทำก
ไมตรอู้ทข ะไรเลยเกี่ดทยวกบนั ควทำมบริสธ ทุด ธธิของพระเจทข้ ำ กระนรนันในพระคมัน ภรด ตร ลอดทรันงเลมต ควทำมบรสธิ ทุด ธธิ
ของพระเจทข้ ำกถก กูท กลตทำวถงข มทำกกวทต ำควทำมรกัน ของพระเจขท้ ำ มทำกกวทต ำหท้ข ำสิบธ ครรงนั ในพระคมนั ภรด รตลอดทรนัง
เลมต พระเจทข้ ำทรงถกูท เรยด กวทต ำ “องครบรสิธ ทุด ธธิแหตงอิสธ รทำเอล” หรอสื แบบเรดยบงทต ำยมทำกกวทต ำวทต ำ “องคร
บรสิธ ดุทธธิ” แมพ้ข ระเจข้ทำทรงเปนก ควทำมรกนั จรงธิ ๆ พระองครกทก รงบรสิธ ุทด ธธิดว้ข ย มอด ะไรบทำงอยทต ำงทเดีท่ หลทต ำ
ครธิสเตยด นหนัวเสรได มตรู้ขท ครสธิ เตยด นสตวนใหญตทจท่ีด นับมอืส กนนั ลมืส ไปเสดยแลวข้ และเหลทต ำผูขท้ยขดถอสื หลกัน ขอ้ข เชีทสือ่
เดมิธ ตอข้ งถูกท เตืสอนควทำมจททำ
เพรทำะควทำมดขด องพระเจข้ทำ ดทำวดิธ จงข ปฏิธญทำณวทต ำ 23 รมิมฝทปากของข้าข พระองคจ์ค ะโห่รต ขอ้ งด้ขวย
ความชชั่นซ บาน เมซอ่ัช ขขา้ พระองค์ครอข้ งเพลงสรรเสรญมิ พระองคค์ ทสง้ิัอ จตมิ วญิม ญาณของข้ขาพระองคด์ค ขว้ ย
ซง่ัชถึ พระองคไค์ ดข้ทรงไถไ่ต วข้ เพรทำะเขทำชืส่ทีนชมยิธนดดในองคพร ระผข้เูท ปนก เจข้ทำ เขทำจงข ตรันงใจแนตวแนตทดีจท่ ะรขอ้ ง
เพลงถวทำยแดตพระองคร โปรดสนังเกตวทต ำจดดุ สนใจหลนกั ของบทเพลงของดทำวธิดคอสื พระเจท้ข ำเอง พระเจขท้ ำ
เบรสืองบนควรเปนก จดุดสนใจหลนักของดนตรคด รสิธ เตดยน บทเพลงของเรทำควรถกทู ขบัน ร้อข งใหพ้ข ระกรรณ
ของพระองคฟร ันงและไมตใชตหขทู องเรทำเอง สงตทำรทำศดแดพต ระเจข้ทำและไมตใชตควทำมบันน เทธงิ คอืส จดุดสนใจ
หลกนั เสมอของดนตรศด ันกดธิสิธทธธิ โปรดสันงเกตด้ขวยวทต ำดทำวิดธ สรรเสรธิญพระเจขท้ ำเพรทำะทรงไถเต ขทำแลข้ว
24 และลนม้ิส ของขา้ข พระองคจ์ค ะพยดถงึถ ความชอบธรรมของพระองค์คตลอดวันอ ยงอั ค่าัช เพราะผข้ย
ซงชัึถ่ แสวงทัจ่ชท ะทชาอันอ ตรายข้าข พระองคไ์ค ด้รข ับอ ความอบอั อายและอัปอ ยศ ดทำวธิดปดิธ ทท้ข ำยเพลงสดดดุ ดบทนรด
โดยกทำรปฏญิธ ทำณวทต ำจะใหก้ข ทำรและเปกนพยทำนถงข ควทำมชอบธรรมของพระเจ้ทข ำเสมอไป เพรทำะควทำม
ชอบธรรมของพระเจ้ขทำ เหลทต ำศตัน รทขู องเขทำจงข ถูกท ททท ำใหล้ข มข้ เหลว ดทำวธิดรอ้ข งเพลงสรรเสรธญิ แดพต ระเจ้ทข ำ
เพรทำะเหตดนุ รนัน
*****
ภาพรวมของเพลงสดดดดี 72: บางคนคมิดเอาเองวา่ว เพลงสดดดุ ีดบทนีถน้ด กูถ เขียด นโดยซาโลมอน
โดยสันด นษิม ฐานวาว่ ชนอ่ื เรดียก เพลงสดดดีเด พม่อื ซาโลมอน อาจแปลไดว้ม ว่า “เพลงสดุดดโดี ดยซาโลมอน”
อยาว่ งไรกต็ก าม ขอ้ม แรกและขอม้ สดดุ ทาม้ ยของเพลงสดดุด บีด ทน้ีดกน กห็ ดกั ล้าม งทดศั นะน้ีนัดน ดาวิมดเปน็ก ผแถู้ม ตง่ว อยา่ว ง
ชัดด เจน อยาว่ งไรกตก็ าม เพลงสดดดุ ีบด ทนดีก้น ็ถก กูถ อดุทิศม ใหมแ้ กว่ซาโลมอนบุดตรชายของเขา ชวว่ งเวลานน้นัดี คอน
บนนดัี้ ปลายชีวด มิตของดาวดิม ซาโลมอนกาส ลงัด จะขนนีข้ ครองบัลด ลดังก์วแลว้ม แมเม้ พลงสดุดด ีดบทนีดก้น ลว่าวถงข ซา
โลมอนอยว่างชัดด เจน พระองคผว์ ้ทมถู รงยงืมิน่ ใหญก่ว ววา่ เขากกอ็ ยใถูว่ นเงาขาม้ งหลังด เพลงสดดดุ ีบด ทนดจ้นี งข มีเด น้อนี หา
เกนีื่ยด วกบดั พระเมสสมิยาหอ์ว ยว่างชดดั เจนโดยกล่าว วถขงสงา่ว ราศดขี องพระมหากษตดั รมิย์แว หวง่ กษตัด ริยม ท์ว ัดนงี้ หลาย
เมอ่ืน พระองค์วเสดก็จมาเพอ่ืน ครอบครองในฤทธานดภุ าพและสง่วาราศียด งิม่นื ใหญ่ว
เพลงสดดดุ ดีบทนีถ้นด ูกถ พรรณนาไวอม้ ยา่ว งเหมาะสมดัดงตวอ่ ไปนีด้น: การครองราชยข์ว องพระเมสสมิ
ยาหว์จะชอบธรรม, 72:1-7; เปป็นสากล, 72:8-11; เมตตา, 72:12-14; มืมัห่งคงห่ัมื , 72:15-16; ยง่ัหืม ยนม เปนป็
นติว ย์ณ, 72:17 จากนนีนดั้ มีดคาท ยอพระเกยดี รติวเพมิมื่น เขมา้ ไป, 72:18-19 และคทาทงิวถ ทนา้ ย, 72:20
สดด 72:1 เพลงสดดุด ดบทนรดถกทู เกร่ีทธินนททำโดยดทำวิธดอธษิธ ฐทำนเผสี่อืท ซทำโลมอน โอ ขา้ข
แตพ่ต ระเจข้า ขอประทานความยตร ิธม รรมของพระองคแ์ค ก่กต ษตอั ริมย์ค และความชอบธรรมของพระองค์ค
แกต่ราชโอรส ควทำมยุตด ธธิ รรม (ข้อข พพิธ ทำกษทำตตทำงๆ) ของพระเจขท้ ำอทำจหมทำยถงข พระวจนะของพระเจขท้ ำ
ดทำวดิธ จงข อทำจกทำลันงททลู ขอพระเจข้ทำให้ขวทำงพระวจนะของพระองคไร วต้ข ตอหนท้ข ำบุตด รชทำยของเขทำเม่ทอสืี เขทำ
ขรนข ครองบัลน ลงัน กแร หตงอิธสรทำเอล ควทำมชอบธรรมทดทดี่ ทำวิดธ ทลทู ขอเพสทอ่ีื บดุตรชทำยของเขทำอทำจหมทำยถขง
อดปุ นสิธ ยัน อันน ชอบธรรม มันน อทำจหมทำยถขงควทำมชอบธรรมทถี่ทด ูทกนันบเอทำดขว้ ย ไมมต ดคททำอธษธิ ฐทำนโดยบธดิ ทำ
คนหนง่ีทข เพอืสท่ี บดตุ รชทำยของเขทำทท่ดีละเอดยดออต นกวทต ำนรดเคยถทูกเอยต มทำกตอน เมอีืส่ท เดกกชทำยคนหนง่ขที หนนั มทำหทำ
พระผ้ชทูข ตวยใหรข้ อดและถกูท ทททำใหข้เปกนคนชอบธรรม เขทำกถก ูกท นับน วทต ำเปนก คนชอบธรรมแลว้ข โดย
พระเจทข้ ำ จทำกนรันนเมทืสอ่ี เขทำจดนั ระเบยด บชดวติธ ของเขทำโดยหลกัน กทำรแหตงกทำรดทท ำเนธินชดวติธ ทช่ทดี อบธรรม
อปุด นสิธ ัยน ของเขทำกถก ทกู ยนืส ยนนั ในสีท่ธิงเดยด วกนนั นรนัน ดทำวิธดอธธิษฐทำนเชตนนรนันเพอืที่ส ซทำโลมอน
สดด 72:2-5 ดทำวดธิ ขรขนตน้ข สทำยโซตแหตงควทำมหวงนั สทท ำหรันบกทำรครองรทำชยขร องบดตุ ร
ชทำยของเขทำ อยทต ำงไรกตก ทำม ผห้ทูข นี่ทงข ทย่ีทด งิธที่ ใหญตกวทต ำซทำโลมอนกถก ูกท หมทำยถขงอยทต ำงชันดเจน ทต่านจะไดข้
พพิม ากษาประชาชนของพระองคดค์ ว้ข ยความชอบธรรม และคนยากจนของพระองคค์ดขว้ ยความ
ยตร ธิม รรม ในเพลงสดุดด ด 45:6 ดทำวดธิ เตสือนควทำมจททำเรทำวทต ำธทำรพระกรแหตงอทำณทำจนกั รของพระองครจะ
เปกนควทำมชอบธรรม อธิสยทำหบร อกเรทำวทต ำเมอีทสื่ พระองครทรงปกครองและครองรทำชยร ผทข้ ำคทำดบรันนเอว
ของพระองคจร ะเปกนควทำมชอบธรรม (อิสธ ยทำหร 11:5) คทท ำทแที่ด ปลเปกน ความยตร ธมิ รรม (การพพมิ ากษา)
(มมิชพัดท) มคด วทำมหมทำยด้วข ยวทต ำ ‘ควทำมยดุติธธ รรม’ จนถขงระดบนั หนีทข่ง ซทำโลมอนกปก กครองเชตนนรันนใน
ชตวงปแด รกๆของเขทำ อยทต ำงไรกตก ทำม กทำรสทท ำเรจก จรงิธ ในทดที่สุดดของคทท ำพยทำกรณนร รดคอสื ตอนทดีทพ่ ระมหทำ
กษนัตรธยิ แร หตงควทำมชอบธรรมจะทรงปกครองและครองรทำชยจร ทำกบัลน ลังน กยร คดุ พนัน ปดของพระองคร
ในวนนั นรนัน 3 บรรดาภยเขาจะบงอั เกิดม สันอ ตมสิ รขสาช หรบอั ประชาชน และเนนมิ เขา โดยความชอบ
ธรรม เมืที่อส พระเยซทูจะครองรทำชยร บรรดทำภเทู ขทำซขที่งเคยเปกนทกที่ด บดทำนของพวกโจรจะนทท ำมทำซ่ขีทง
สันนตสิธ ขดุ อยทต ำงไรกตก ทำม ควทำมคิดธ ทยีดท่ ิธงที่ ใหญตกวทต ำกคก อสื วทต ำ สนัน ตธิสดุขแผอต อกมทำจทำกควทำมชอบธรรม อสิธ
ยทำหรสรดปุ เรอท่สีื งนรดอยทต ำงกระชบนั เมสืทีอ่ เขทำเขดยนไววข้ ทต ำ “ผลของควทำมชอบธรรมจะเปนก สนัน ติภธ ทำพ” (อสิธ
ยทำหร 32:17) สนนั ตสธิ ขุด ยอต มติธดตทำมมทำจทำกควทำมชอบธรรมแทจข้ รงธิ เพรทำะวทต ำควทำมชอบธรรมจะมชด ยัน
ในวันนนรนนั สนนั ตธิสขดุ กจก ะมชด ยัน เชตนกนนั กระทงนัี่ท ในวนนั นรด เมืสีทอ่ เรทำทททำส่ีทธิงทีดทถ่ กทู ตขอ้ งกบนั เพสืที่อนบขท้ ำนของเรทำ
จนถขงระดันบนรันนเรทำกจก ะมดสนนั ติธสดุขกบนั เขทำ
นอกจทำกนรด 4 ท่าต นจะสค้ขย ดขท องคนยากจนแหต่งประชาชน ใหก้ข ารชวต่ ยให้ขพน้ข แกลต่ ยกหลาน
ของคนขอัดสน และจะทรบผบ้ขย บท บองั คบอั เปนก็ ชิมสน้ ๆ คทท ำพยทำกรณตร รงนรดถกูท ททท ำใหข้สททำเรจก จรงิธ แล้วข ในแบบ
จทท ำกดัน ในรชัน กทำลของซทำโลมอน กทำรสทท ำเรจก จรงิธ ในทส่ทดี ุดด ของมนนั จะเปนก ในรนชั กทำลของพระเยซูท กทำร
ปกครองอนนั ชอบธรรมจะนทท ำมทำซีทข่งควทำมยุตด ธิธ รรมกระทนังี่ท แกตผ้ขูทที่ดทมดฐทำนะตท่ีทำตอ้ข ยททด่สี ดุด ตลอดหลทำยยคดุ
สมยนั เหลตทำผปทู้ข กครองทโ่ีทด อหงัน มกนั ใหขค้ วทำมโปรดปรทำนแกตคนเหลตทำนรันนท่ีทชด ตวยตนให้ขครองอททำนทำจไดข้
ตตอไป บรรดทำคนยทำกจนของแผนต ดนิธ ยอต มถทูกเหยดยบย่ทที ำใตฝ้ข ทต ำเทท้ข ำอยทต ำงไมตไยดด มนนั จะไมตเปกนเชตนนรนนั
เมอี่สทื พระเยซทูท รงครองรทำชยร
เมอทืส่ี วนนั นรนัน มทำถขง 5 พวกเขาจะเกรงกลัวอ พระองคต์ค ราบทดัทช่ วงอาทติม ยแ์ค ละดวงจนอั ทรค์คงอย่ตย
ตลอดทกร ชอั่ชวอายร คนเหลตทำนรันนทมี่ดท ฐด ทำนะตท่ีท ำตอข้ ยเปกนพเธิ ศษจะสนันบสนนดุ กษตนั ริยธ ขร องตน นนันท่ี เปกน
ควทำมจรธงิ ในกทำรครองรทำชยชร ตวงแรกๆของซทำโลมอน กทำรสทท ำเรกจจรงิธ ในทส่ีทด ดุด ของเรอี่ืสท งนรดจะเปกน
ตอนท่พดีท ระเยซทูท รงครองรทำชยร
สดด 72:6-7 กทำรครองรทำชยอร นันชอบธรรมของพระเมสสิยธ ทำหถร ทูกบอกลวต งหนทข้ ำ
เพมธิ่ที เติมธ ทตา่ นจะเปกน็ เหมอซ นฝนททัตช่ กบนหญาข้ ทั่ทตช อดั แลว้ข เหมซอนหา่ต ฝนททั่รช ดแผน่ต ดนมิ โลก กทำรเสดกจ
มทำของพระเมสสธยิ ทำหรถูทกเปรยด บวทต ำเปนก เหมอืส นฝนออต นๆทตีดท่ กลงมทำในวนนั หนงข่ีท ของฤดูรท ้อข นหลันงจทำก
ที่ตทด น้ข หญ้ขทำถูทกตนดั ออกไปแลวข้ กลธิีท่นหอมหวทำนของต้ขนหญทข้ ำท่ีถดท กทู ตนดั แลขว้ พร้ขอมกบัน ควทำมชตมุด ชรืสนอนัน
สดชืสน่ที จทำกสวรรคใร หภ้ข ทำพประกอบของควทำมเปนก สุขด ของกทำรเสดกจกลนับมทำขององคพร ระผ้ขูทเปนก
เจ้ทข ำของเรทำ มนัน จะเปนก ฤดูทรข้อนอนนั เขดยวชอุดตมในขณะนรนันไปจนชนัวี่ท นริธ ันนดรกร ทำล
กทำรงอกงทำมนรนันจะไมใต ชตแคตพสืชพรรณแหตงแผนต ดนิธ โลกเทตทำนรนัน แทนทจด่ีท ะเปนก เชตนนรนัน 7 ใน
สมอยั ของทา่ต นคนชอบธรรมจะเจรญมิ ข้สินึถ และสอันติมภาพอนัอ อดร มจนไมตม่ ทดวงจอันทร์ค คนเหลตทำนรนันท่ีทด
ไดจ้ข ดนั ระเบดยบชดวธติ ของตนโดยควทำมชอบธรรมจะเจรญิธ งอกงทำมในวนัน นรนัน สันนตสิธ ดุขจะตทำมมทำตธดิ ๆ
ตรทำบใดทีท่ดด วงจนัน ทรคร งอยทูต กทำรอวยพรเชตนนรนัน กจก ะคงอยเทูต ชตนกนัน มนัน จะเปกนรทำชอทำณทำจนกั รหนทข่ีงททีด่
ควทำมชอบธรรมดททำรงอยทูอต ยทต ำงแท้ขจรงิธ
สดด 72:8-11 ลันกษณะเฉพทำะตนัวอันนเปกนสทำกลแหตงรทำชอทำณทำจนักรของพระองคร
บนดั นรถด ทกู พรรณนทำ ท่ตานจะครอบครองจากทะเลถถึงทะเล และจากแมน่ต าชิส้ นัอน้ิส ถถึงทท่ัชสรดปลายแผน่ต ดนมิ
โลก แมรข้ ทำชอทำณทำจกัน รแหตงอธิสรทำเอลแผขต ยทำยไปถขงท่ดีทสดุดปลทำยของแผนต ดิธนตตทำงๆทที่ถด ูกท ครอบครอง
ภทำยใตขร้ ชัน กทำลของซทำโลมอน เขทำกไก มตเคยปกครองจนถขงท่ดสที ุดด ปลทำยแผนต ดนิธ โลกเลย เหนก ได้ขชัดน วทต ำ
คททำพยทำกรณรนรดกลทต ำวถงข พระเมสสยิธ ทำหร (ทะเลถงข ทะเลจทำกมดุมมองของอิสธ รทำเอลหมทำยถขง ทะเล
เมดเิธ ตอรรเรเนดยนจนถขงทะเลตทำย “แมตนรททำนรนนั ” อทำจหมทำยถงข แมตนรททำไนลรหรืสอแมตนรททำยทเู ฟรตสธิ ) เหนก ไดข้
ชนดั วทต ำกทำรครองรทำชยขร องพระเยซทจู ะเปกนสทำกล ประชทำชทำตทธิ รันงปวงจะนบนอบเชสืทอ่ี ฟงนั ตตอพระองคร
ในวันน นรนนั
9 บรรดาผท้ขย ทชั่อยใ่ตย นถชินัม่ ทรรกอันดารจะกราบลงตตอ่ ท่าต น และบรรดาศตอั รยของท่าต นจะเลทยผงคลท
บรรดทำประชทำชทำตชธิ นบทและรตอนเรตจะนบนอบตันวตตอพระองคร ยิธงี่ท กวทต ำนรันน 10 บรรดากษตอั รยมิ คแ์ หงต่
เมอซ งทารชมชิ และของเกาะทสิอั้งปวงจะถวายราชบรรณาการ บรรดากษตัอ รยมิ แค์ ห่ตงเชบาและเส-บาจะ
นาช ของกาช นอลั มา บรรดทำผขูท้ปกครองของโลกและเมสืองใหญตแหตงแผนต ดินธ โลกจะมทำสวทำมภิธ นักดธิตตอ
พระองคเร ชตนกนนั
เมอท่ืสี วนัน อนนั เป่ยดที มสขดุ นรนันมทำถขง 11 กษัตอ ริยม ค์ทอัง้สิ ปวงจะกราบลงไหว้ทข ่าต น บรรดาประชาชาตมิจะ
ปรนนมิบตอั ทมิ ่ตาน วนัน นรนันจะมทำแนต
เมอี่ทืส พระเยซูทจะทรงครองรทำชยร
ในทดุกแหตงหนทแดีท่ สงสุดรยิธ ทำสตองถงข
รทำชอทำณทำจนักรของพระองคแร ผกต วขท้ ำงไปจทำกฝีท่นังทะเลถงข ฝท่ีนังทะเล
จนดวงจนันทรจร ะไมสต วทต ำงขรนข และมืสดลงอกด ตตอไป
มนัน จะเปกนวนัน ยิธง่ีท ใหญตจรธิงๆ!
สดด 72:12-14 นอกจทำกนรด ควทำมเมตตทำแหตงกทำรครองรทำชยขร องพระองคยร ังน ถูทก
พรรณนทำถงข เพธิีมท่ เตมธิ ดข้วย เพราะท่าต นจะชตว่ ยคนขดอั สนใหข้พ้ขนเมชซอ่ั เขาร้อข งทยล คนยากจน และคนทัชท่
ไร้ขผอข้ย ปร ถมัอ ภ์ค ควทำมเมตตทำ ควทำมยุดติธธรรม และควทำมกรุดณทำขององคพร ระผขูท้เปนก เจขท้ ำของเรทำถกทู นททำ
เสนอ พระองคจร ะทรงเปกนผทูข้ชตวยเหลสือของคนทชดที่ ตวยเหลอสื ตัวน เองไมตได้ขและผช้ขทู ตวยใหขพ้ นข้ ของเหลตทำ
คนขนัดสนในวันน นรันน
13 ทตา่ นจะสงสารคนออ่ต นเปลสิย้ท และคนขดอั สน และช่วต ยชทวมติ บรรดาคนขดอั สน คททำทด่ีทแปล
เปนก สงสาร (ชวถู ค์ว) มคด วทำมหมทำยดข้วยวทต ำ ‘มคด วทำมเมตตทำกรุณด ทำ’ ควทำมกรณดุ ทำและควทำมเหนก อก
เหนก ใจของพระมหทำกษนัตริธยรองคนร รดจะเปนก ทีเทด่ ลสทีอื่ งลอสื ไปในวนนั นรันน
ยงธิท่ี กวทต ำนรนัน 14 ทต่านจะไถต่ชวท ิมตของเขาจากการหลอกลวงและความรรนแรง และโลหมิตของ
เขาจะประเสริมฐในสายตาของทา่ต น ควทำมหลอกลวงและควทำมรุนด แรงจะไมตถทกู ยอมทนเชตนกนัน ใน
วนนั นรนัน โดยเฉพทำะทีทดก่ ระททท ำตตอคนเหลทต ำนรันนทไดี่ท มตสทำมทำรถปกป้ของตนเองได้ข กทำรไถฝต ตทำยวธญิ ญทำณไมต
ได้ถข ูทกกลทต ำวถงข ตรงนรด คททำทแี่ดท ปลเปกน ชทวติม (จมติ ใจ) (เนเฟช) มคด วทำมหมทำยดข้วยวทต ำชดวธติ ของคนๆหนงที่ข
ซขงท่ี เปนก ควทำมหมทำยตรงนรด โลหิธตจะไมถต กูท ททท ำให้ขตกเลยในวนนั นรันนเม่สอทืี พระเยซททู รงครองรทำชยร
สดด 72:15-16 ควทำมมงนัีท่ คงันที่ ของอทำณทำจกัน รนรนันถกูท หมทำยเหตดตุ ตอมทำ ทต่านผข้นย นัอสิ้ จะมท
ชวท ิมตยนซ นาน คนจะถวายทองคชาเมอซ งเชบาแก่ทต ่ตาน เขาจะอธษิม ฐานเผชซ่ัอทต่านเรซ่ชัอยไป และจะ
สรรเสรญิม ท่ตานวอันยงัอ ค่ัชา อทำณทำจันกรนรันนจะไมตเพยด งเจรธิญรตดุงเรอสื งเทตทำนรนนั แตตบรรดทำขท้ข ำรทำชบรพธิ ทำรของ
มนัน กจก ะสรรเสรญธิ กษัตน รธิยขร องตนและอธิธษฐทำนเผทืสอ่ี พระองครทุกด วนนั ด้ขวย นันน่ีท อทำจเปนก เชตนนรนันแบบ
จทท ำกดัน ในระหวทต ำงรนัชกทำลของซทำโลมอน แตตกระทันงท่ี ในอทำณทำจกัน รยุคด พันน ปนด รนัน ผูข้ทคนจะกม้ข กรทำบลงใน
กทำรอธษิธ ฐทำนและกทำรสรรเสรธิญพระมหทำกษตัน ริยธ ขร องตน
16 จะมขท า้ข วอดร มในแผนต่ ดมนิ บนยอดภยเขาทัง้อสิ หลาย ผลของแผ่นต ดมนิ จะแกวต่งไกวเหมซอน
เลบานอน และคนจากนครจะบานออกเหมซอนหญ้ขาในทตง่ร นา แมขแ้ ตตสถทำนทดที่ตตทำงๆอยทต ำงยอดภเูท ขทำ
ทรงนั หลทำยซท่ีงข ปกติธแลข้วจะไมงต อกเงยพชืส ผลตตทำงๆกจก ะงอกงทำมในวันนนรนัน ผลแหตงแผนต ดิธนโลกจะเขดยว
ขจแด ละอุดด มในตอนนรนัน แมขแ้ ตตคนเหลทต ำนรันนทอี่ดท ทำศนัยอยูทใต นนครตตทำงๆกจก ะเจรญิธ รตงุด เรสอื ง กทำรครอง
รทำชยขร ององคพร ระผูข้เท ปนก เจขท้ ำของเรทำจะนททำกทำรอวยพรและควทำมเจรญธิ รตุดงเรือส งในแบบททไีด่ มตเคยมมด ทำ
กตอนมทำยนงั แผนต ดนิธ โลก
สดด 72:17 นอกจทำกนรด กทำรครองรทำชยขร องพระองครจะดททำรงอยูทชต นัว่ีท นริธ นัน ดรร นาม
ของทต่านจะดาช รงอยเ่ตย ปน็ก นิตม ยค์ ชอชั่ซ เสยท งของทา่ต นจะยัอ่งช ยซนอยาต่ งดวงอาทมิตยค์ คนจะอวยพรกันอ เอง
โดยใชช้ข อัซ่ช ทา่ต น ประชาชาติทม สิอง้ั ปวงจะเรทยกท่ตานวตา่ ผขไ้ย ดขร้ บัอ พระพร ควทำมคธดิ หลทำยประกทำรถทูกสี่ทืสอ (1)
กทำรครองรทำชยรของพระเยซทคู ริสธ ตจร ะคงอยูทตต ลอดไป แมย้ข คดุ พันนปดจะดทท ำรงอยทูแต คตหนทข่ีงพนัน ปด
อทำณทำจกัน รนรธิ ันนดรนร รนันจะเบตงบทำนในฟท้ข ำสวรรคใร หมตและแผนต ดธนิ โลกใหมต พระเยซจูท ะทรงครอง
รทำชยรในอทำณทำจนักรนรนันตลอดไปเปกนนติธ ยร ดทำวดิธ ใชข้อทำยุยด นสื ยทำวของดวงอทำทตธิ ยรเปกนภทำพเปรยด บหนงทข่ี
ของนริธ นนั ดรกร ทำล (2) ตลอดนริธ ันนดรกร ทำล ผค้ขทู นจะถวทำยสทำธดุกทำรแดตพระองคร (3) ตลอดนิธรนนั ดรกร ทำล
ประชทำชทำติธทรนังหลทำยจะถวทำยสทำธุกด ทำรแดตพระองคร น่ดีทบอกเปกนนยัน วทต ำเมอทืี่ส ยคุด สมยัน นรันนมทำถขง จะยงนั มด
ประชทำชทำติตธ ตทำงๆหลงเหลอืส อยูทบต นแผนต ดนธิ โลกใหมต นถที่ด ูกท บอกเปกนนยนั ดข้วยในววธิ รณร 22 เมทสอื่ี ถงข ตอน
นรนนั จะมสด งัน คมและอทำรยธรรมหนง่ีขท แบบสวรรครซข่ทงี ดทท ำรงอยทูตต ลอดไปเปนก นติธ ยร
สดด 72:18-19 เพลงสดดุดบด ทนรดใกล้ถข งข ตอนจบโดยดทำวิธดเอตยคทท ำยอพระเกดยรติธ
สรรเสรธญิ แดตพระเจขท้ ำ สาธรการแด่ตพระเยโฮวาห์คพระเจขา้ พระเจข้าแหง่ต อิสม ราเอล ผท้ขย รงกระทชาสงม่ัิช
มหัศอ จรรยคแ์ ต่พต ระองค์คเดทยว แหลงต ทม่ดที ทำแหตงควทำมดดและสที่ธิงมหัศน จรรยรทรันงปวงคสอื องครพระผเทูข้ ปกนเจท้ข ำ
พระเจท้ข ำแหตงอิสธ รทำเอล ดงนั นรนันดทำวธิดจขงถวทำยสทำธกุด ทำรแดตพระนทำมของพระองคร
19 สาธรการแดตพ่ ระนามร่ตงร โรจนคข์ องพระองคคเ์ ปน็ก นตมิ ยค์ ขอสง่ตาราศทของพระองค์เค ตกม็ โลก
เอเมนและเอเมน ผทูข้เขดยนศนักดธิสิทธ ธธิทตทำนนรดทวนซรททำตนวั เองเพ่ีทสือเนนข้ ยรททำกทำรสรรเสรญธิ ของเขทำแดตพระเจ้ทข ำ
พรข้อมกนนั นรันน เขทำขอใหแ้ข ผนต ดินธ โลกทรนังสรธินเตกมไปดว้ข ยสงตทำรทำศขด องพระองคร เหกนไดข้ชนัดวทต ำนันนท่ี จะ
เกิธดขรนข หทำกไมตใชตในยคดุ พันน ปกด ใก นแผนต ดธินโลกใหมตอยทต ำงแนตนอน สทำมครรนังในหนันงสอสื เพลงสดดดุ ด ดทำ
วดธิ ปิดธ ทข้ทำยดวข้ ยเอเมนสองครรันง ควทำมคิธดนรดอทำจเปนก กทำรเน้นข ยรททำสองครรันง คทท ำนรดหมทำยควทำมวทต ำ ‘แทจข้ รธิง’
หรอืส ‘ขอให้เข ปกนเชตนนรนนั ’ เกรงวทต ำจะมดคทท ำถทำมใดๆ เขทำทวนซรททำคททำอวยพรนรนัน
สดด 72:20 คาช อธษิม ฐานของดาวดิม บรตรชายของเจสซท จบเทาต่ นิ้ทส ดทำวดธิ เปกนชทำย
ชรทำแลวข้ วนนั ของเขทำเหลอสื อยูทอต ดกไมนต ทำนแลขว้ เหนก ได้ขชันดวทต ำนด่เที ปกนเพลงสดดุด บด ทสดดุ ทท้ข ำยท่ดทีถูทกเขยด น
โดยเขทำ มนัน เปกนเพลงสดดุด บด ทสดุด ทท้ข ำยด้วข ยของหนงนั สืสอเพลงสดดดุ ดเลมต ทสที่ด อง (บทท่ีทด 42-72) แม้ขเพลง
สดดุดบด ทอนีทสื่ ๆทดที่ตทำมมทำจะถูกท ยกวทต ำเปกนของดทำวิธด เหกนไดข้ชดนั วทต ำนี่เทด ปกนเพลงบทสดุดททข้ ำยทด่ีทเขทำเขยด น
เลมต ถดัน ไป (บททดที่ 73-89) ถทกู เขดยนโดยผูทอ้ข นีสทื่ เปกนสตวนใหญต
*****
ภาพรวมของเพลงสดดดดี 73: เลวม่ ทด่ีสนื ามของหนงัด สอน เพลงสดดุด ดถี ถกู เรมืน่มิ ตนม้ ตรงนดีน้ เพลงสดุดด ีด
สิมบแปดบทนสดีน้ ว่ว นใหญแว่ ล้มวถกูถ เขยดี นโดยผถู้แม ตวง่ หลายทวา่ นนอกเหนนอจากดาวดิม เพลงสดุดดบดี ททนีดืเ่ จด็ก
สิบม สามถถูกเขดยี นโดยอาสาฟแม้บม างคนคมิดวาว่ มดนั ถูกถ เขดียนโดยดาวดมิ เพือน่ อาสาฟ อาสาฟเปน็ก นกดั
ดนตรดเี ลวดีคนหน่งนืข ทพีด่ืน ลบัด พลาและอาจเป็กนผมอถู้ าส นวยการดนตรีด เขานาว่ จะเปน็ก หวัด หนมา้ คณะนดกั รมอ้ ง
มเีด พลงสดุดด สดี มบิ สองบททถ่ืนีด กูถ ยกใหมอ้ าสาฟเปก็นผูถ้มแตง่ว โดยบทแรกคอน บททีหืดน่ ้มาสิบม พร้มอมกัดบบทอนน่ื ๆ
ทตนดืี่ ามมา
เพลงสดุดด ดบี ททนื่เีด จ็กดสมิบสามในบางแงมว่ มุด เหมอน นกดับเพลงสดดุดบดี ททื่นดีสามสบิม เจดก็ ใจความ
หลักด กกค็ นอ ‘ทาส ไมคนชนวัด่ื ดูเถ หมอน นเจริมญขนี้ขน ขณะทีนื่คด นชอบธรรมทนทกุด ขว’์ ความคดมิ นีดน้ประกอบเปกน็
สมิบหกขอม้ แรก อยา่ว งไรก็ตก าม คาส ตอบตว่อคสาถามนนนี้ัด กกถ็ ถกู พบในขอม้ 17-20 เพลงสดดดุ ดบี ทนนีด้ปดิม ทม้าย
ดว้ม ยผมเู้ถ ขดยี นประกาศการสวามมิภกัด ดธิมของเขาตอ่ว พระเจ้มาของเขา
สดด 73:1 ผขทู้แตตงเพลงสดุดดทด ตทำนนรดขรนข ตน้ข เพลงสดดดุ บด ทนรดดขว้ ยขข้อสรุปด ของมนนั
แทจ้ข ริมงพระเจ้าข ทรงดทตอต่ อสิม ราเอล ตตอ่ บรคคลผม้ขย ใท จบรมิสรทธิด์ม แมเ้ข ขทำจะคร่ีททำครวญเกีด่ทยวกบัน คนอธรรม
ท่ดทีดทเู หมอืส นเจรญิธ ขรขนในโลก เขทำกนก ททำเสนอขอ้ข สรปุด ของตนททม่ีด ตด ตอเรอ่สืที งรทำวทรนังหมดตรงนั แตตตน้ข เลย แมขม้ ด
ควทำมคบนั ขข้องใจตตทำงๆอยรูทต อบดขท้ ำนและคทท ำถทำมตตทำงๆวทต ำทททำไมคนอธรรมถงข เจรธิญขรขน ขอ้ข เทกจจรงธิ กคก อืส
วทต ำ พระเจ้ขทำทรงดดตตอประชทำชนของพระองคร แมพ้ข ระองคอร ทำจทรงอนญดุ ทำตให้ขเรทำผทต ำนเข้ขทำไปใน
หบุด เขทำตตทำงๆแหตงชดวติธ พระองครกทก รงดด นอกจทำกนรด พระองคทร รงดดเปนก พิเธ ศษตตอคนเหลทต ำนรนันที่ทดมใด จ
สะอทำด
สดด 73:2-3 มนนั งตทำยเหลือส เกธินในชวด ธติ ทดท่จี ะมองดคทู นอนื่ทสี และจทำกนรันนกรก ทสขู้ กข
สมเพชตนวั เรทำเอง ผ้ขแทู ตตงเพลงสดดุดทด ตทำนนรกด ใก กลถข้ งข จดดุ นรันนตรงนรด แต่ตข้าข พเจา้ข เลตา่ เท้ขาของขข้าพเจข้าเกอซ บ
สะดรด ยาต่ งเท้ขาของขา้ข พเจขา้ หมั่ชมินพลาดเตก็มทแท ล้วข เขทำรสขทู้ ขกทอข้ ใจ ในควทำมออต นแอ เขทำเกืสอบพรอ้ข มททดี่
จะยอมแพแข้ ลข้ว มนัน ไมตใชตถนนสทำยหนง่ทีข ท่ดทงี ทต ำย เรทำกทำลันงเดธนิ ททำงไปสวรรคร! 3 เพราะข้าข พเจาข้ รษิม ยา
คนโงเต่ ขลาเมอ่ัซช ขาข้ พเจ้าข เห็นก ความเจริมญรง่ตร เรอซ งของคนชวัช่อ มันน งทต ำยทจ่ทีด ะตกไปในหลมดุ พรทำงแหตงกทำร
สงสทำรตวนั เอง หญข้ทำดเทู ขยด วสดกวทต ำเสมอในท่ดอีท นสี่ืท นอกจทำกนรด พญทำมทำรจะทดลองดว้ข ยควทำมคิดธ ทีว่ดท ทต ำ
คนอธรรมดเทู หมอืส นเจริญธ ขรขนและคุดณไมตเจริญธ ขรนข บทำงทดคณุด ควรลองตทำมททำงของมนัน และคททำโกหก
นรนัน ของพญทำมทำรคอืส สที่ิธงทีผ่ทด ขู้ทแตตงเพลงสดดดุ ทด ตทำนนรดกลตทำวถขงตรงนรด
สดด 73:4-5 แสงวบิธ วันบของโลกหลทำยครรนังดเทู หมอสื นนตทำดงข ดทดู เพราะเขาทิสั้งอ หลาย
ไมต่มคท วามเจก็บปวดเม่อัซช เขาตายไป แต่กต ชาลอังของเขายงอั สมบยรณค์อย่ตย คนชวนัี่ท ตทำยและดทูเหมืสอนไมมต ด
ควทำมกลัวน เลย คททำทดแที่ ปลเปนก ความเจก็บปวด (พนัอ ธนะต่ตางๆ) (คาร์ซว บุด บอว์ว) มคด วทำมหมทำยดข้วยวทต ำ
‘ควทำมเจกบปวดอยทต ำงฉนับพลันนตตทำงๆ’ นนนัที่ นตทำจะใชตควทำมคิดธ ตรงนรด พวกคนชนัวีท่ มกนั ดเูท หมสือนใช้ขชวด ธิตใน
ควทำมบทำปจนถงข ตอนจบและจทำกนรนันกจก ทำกไปอยทต ำงเงยด บๆ มนัน ดรูท ทำวกบัน วทต ำไมตมดผลท่ีตทด ทำมมทำตตทำงๆ
แหตงควทำมบทำปของพวกเขทำ
นอกจทำกนรด 5 เขาทอ้งสัิ หลายไมต่ลชาบากอยต่างคนอนัซ่ช ๆ เขาทงิัอ้ส หลายไมรต่ ัอบภอัยอย่าต งคนอัซช่นๆ
หลทำยครรงนั ดูเท หมอสื นรทำวกบัน วทต ำเหลทต ำคนอธรรมไมตมปด ญัน หทำและควทำมยทำกลททำบทำกมทำกมทำยพอๆกบัน คน
ชอบธรรมทกดท่ี ทำลันงพยทำยทำมปรนนบิธ นัตธอิ งครพระผท้ขเู ปกนเจทข้ ำ ภยนั พธิบนัตธิตตทำงๆดทเู หมอสื นผทต ำนเลยพวกเขทำไป
และพญทำมทำรกมก ทำและพทดู เปนก นยนั วทต ำบทำงทดกทำรใชข้ชดวิตธ สทท ำมะเลเทเมทำกไก มตใชตเรืทสี่องเลวร้ขทำยขนทำดนรนัน
เลย ‘ดคทู ณดุ เจ๋จงทีทดอ่ ยูทใต นโลกคนนรันนสิธ เขทำใชชข้ วด ตธิ ในควทำมบทำปทุดกรูปท แบบและดูทเหมสือนจะเจรญธิ ขรขน
และมคด วทำมสขดุ ดด ไมมต เด รอส่ีทื งแยๆต เกิธดขรขนกบนั เขทำเลย บทำงทดควทำมบทำปกไก มตไดเ้ข ลวรขท้ ำยขนทำดนรนันหรอก’
และคทท ำโกหกนรนันของพญทำมทำรกมก ดอยเทูต รีท่อสื ยมทำจนทกดุ วนันนรด
สดด 73:6-9 เพราะฉะนน้ัอิส ความเยต่อหยง่มชัิ จงถึ เป็นก สร้ขอยคอของเขา ความทารรณ
คลมร เขาไวอข้ ยา่ต งเครอซชั่ งแตต่งกาย พวกคนทไ่ีทด มตมพด ระเจ้ขทำโอ้อข วดชดวธิตอนัน บทำปหนทำของตน พวกเขทำ
กลทำยเปนก คนโอหันง ยงัน ไมตมอด ะไรเกธิดขรขนกบนั พวกเขทำเลย แตตพวกเขทำไมตตระหนักน วทต ำควทำมเยอต หยงธิี่ท
ของตนคอสื โซตตรวน (สรข้อยคอ) เสขน้ หนงขที่ ท่ไีดท มอต ทำจถูกท หันกได้อข ยทต ำงงตทำยดทำย ควทำมบทำปยอต มผกูท มนัด
อยทต ำงแนตนอน นอกจทำกนรด พวกเขทำสวมเสรสือผขท้ ำชดดุ พเิธ ศษของพญทำมทำร พวกเขทำคขนุ้ด เคยกบนั กทำรได้ข
ตทำมใจอยทำก เมอสืท่ี พวกเขทำไมตได้ข ควทำมรุดนแรงกปก ะทุดขรขนมทำ แกออกไปใหพข้ น้ข ททำงขท้ข ำ! ภรรยทำ ลกูท ๆ
หรอสื มิตธ รสหทำยยอต มกลทำยเปกนเหย่ือทีส ของลิธนร ทรีดท่ นุด แรงเปกนอยทต ำงนอ้ข ยและบตอยครรงัน กเก ลวรทข้ ำยกวทต ำนรันน
7 ตาของเขาพองด้วข ยความอข้วนพท เขามสท ชิมง่ั ของเหลอซ จติม ใจปรารถนาได้ข ควทำมคดธิ กคก ือส
ควทำมโอหนงั ท่ีทแด สดงออกททำงใบหนท้ข ำ – ดวงตทำทมี่ทด แด ววตทำยโส ดวงตทำคทูตนรนนั เกืสอบถลขงออกมทำ บทำงทด
ทดทหี่ ลอกลวงที่สทด ดดุ คืสอ ข้อข เทจก จรธงิ ทีท่วด ทต ำพวกคนทท่ไีด มมต พด ระเจข้ทำดูเท หมสือนจะเปกนคนมนัง่ีท มด ควทำมรีท่ทำรวย
ของพวกเขทำปรทำกฏชนดั เจน และคทท ำถทำมกคก อืส วทต ำททท ำไม? ททท ำไมคนอธรรมดูทเหมสือนมคด วทำมมนังที่ คันงท่ี ของ
โลกนรดขณะท่ทีคด นชอบธรรมแทบเอทำตวนั ไมตรอด? พระเจท้ข ำมไธิ ดท้ข รงสนัญญทำแลว้ข หรือส วทต ำจะอวยพรคน
ชอบธรรม? และพญทำมทำรกพก ยทำยทำมหวทต ำนควทำมสงสนยั
8 เขาเยย้ข และพยดดวข้ ยความมง่ตร ร้ขาย เขาใฝตส่ ยงขตว่ย า่ต จะบบท บัองคบอั กระนรนัน บรรดทำผูทท้ข ีด่ไท มตมด
พระเจ้ขทำกปก รทำกฏวทต ำเปนก คนเสืที่อส มทรทำมอยทูภต ทำยใน ออกมทำจทำกควทำมบริบธ รทู ณแร หตงใจของพวกเขทำ
ปทำกของพวกเขทำกสก ททำรอกคททำพูดท หยทำบคทำยทุกด รปูท แบบออกมทำ คทท ำศพัน ทรของพวกเขทำเปนก ศพัน ทรแหตง
ควทำมททำรุณด และควทำมโอหงัน
9 เขาอข้าปากสข้ฟย ้ขาสวรรคค์ และลิมส้นของเขาก็กคะนองไปในโลก นอกจทำกนรด ปทำกอนนั หยทำบคทำย
ของพวกเขทำกพก ูทดหมี่ทนธิ ประมทำทพระองครผูท้ปข ระทนบั นนัง่ที อยใทูต นฟทข้ ำสวรรคร กทำรลบหลูทตและกทำรหม่ีทิธน
ประมทำทเปรอะเปร สือนรันงของพวกเขทำ และพวกเขทำไมตกลนัวที่ดทจะพนต ควทำมชวันที่ ชขท้ ำเชตนนรันนออกมทำในท่ดีท
ใดกตก ทำมทพดที่ วกเขทำอยทูต จทำกปลทำยสดุด ดขท้ ำนหนงีขท่ ของแผนต ดธินโลกจนถขงปลทำยสดดุ อดกดข้ทำน ลิธนร อนนั ตีทท่ ำ
ทรทำมของพวกเขทำกขก ยอข้ นควทำมบรบิธ รูท ณอร ันนชันวี่ท รท้ข ำยแหตงจธติ ใจของพวกเขทำกลนับขรขนมทำ
สดด 73:10-11 ประชาชนของพระองค์จค ึงถ หนอั กลัอบมา และนสา้ชิ แห่งต ความบรบมิ ยรณค์
ถยกบบท ใหเ้ข ขาทังิส้อ หลาย ควทำมนตทำเกลดยดและกทำรหมท่ีิธนประมทำทของเหลทต ำคนอธรรมยอต มผลันกดันน
ประชทำชนของพระเจข้ทำกลบนั มทำหทำพระองคร แมพข้ วกเขทำอทำจถูกท ทดลองโดยควทำมเจรธิญรตุดงเรืสองและ
ควทำมสททำเรกจท่ีทดชดัน เจนของคนชันวท่ี ควทำมตท่ีท ำทรทำมแหตงอุดปนสิธ ยนั ของคนเหลตทำนรนันกทก ทท ำใหขพ้ วกเขทำ
รงนั เกดยจ พวกเขทำยอต มหนกด ลบนั มทำหทำพระเจ้ทข ำ นอกจทำกนรด แลว้ข พระเจขท้ ำทรงททท ำใหขพ้ วกเขทำกลบัน สดชน่ืีทส
ดว้ข ยถวข้ ยแหตงกทำรอวยพรของพระองคร ในถว้ข ยนรันนคสอื นรททำเยนก แหตงควทำมดดและพระคุณด ของพระเจท้ข ำ
11 และเขาทั้งิสอ หลายพยดว่าต "พระเจ้ขาทรงทราบไดขอ้ ย่าต งไร พระองคผค์ ส้ขย ยงสรดมทความรขห้ย รอซ "
แม้นข นักอธธิบทำยพระคัมน ภรด บร ทำงทตทำนยกใหค้ข วทำมเหนก นรดเปกนของคนอธรรม บรธบิ ททมทด่ี ทำกตอนกเก สนอ
แนะวทต ำนดทีเ่ ปกนคททำถทำมของประชทำชนของพระองครมทำกกวทต ำ เมอืท่ีส พวกเขทำใครตครวญถขงสีท่งิธ ที่ขดท ดนั แยง้ข กนัน
นรขด องคนชันวีท่ พวกเขทำกหก ยดุดชวัน่ีท ครตแูท ละเกทำหันวถทำมวทต ำ “พระเจทข้ ำทรงทรทำบเกีด่ทยวกบัน เรอีท่สื งนรดไหมหนอ?
พระองครร ไู้ขท หมวทต ำกทำลงนั เกธิดอะไรขรขน?” แนตนอนวทต ำพระเจ้ทข ำทรงรขทู้ แตตหลทำยครรงนั มนนั กชก วนฉงนวทต ำ
ทททำไมพระองคทร รงอนญุด ทำตใหข้ควทำมชนัวี่ท มชด ยนั ขณะที่ดปท ระชทำชนของพระองครดิธรนรนกระเสสือกกระสน
คททำตอบหนงขี่ท ตตอคทท ำถทำมนรนันกคก อสื วทต ำ พระของโลกนรดอทำจทททำใหข้ชทำวโลกของมนันเจรญธิ ขรขนเพอ่สีืท ตบตทำ
และลตอลวงคนทด่ีทไมตระวงนั ตัวน ใหข้เขขท้ ำในอทำณทำจนักรททำสของมนัน
สดด 73:12 ดยเถมิด คนอธรรมเป็นก เชตน่ นทสแ้ิ หละ เขาเจรญมิ ในโลกและราชั่ รวยขถสึิ้น
ควทำมตกตะลงข ของคนทีด่ทด ทท ำเนนิธ ตทำมททำงของพระเจ้ทข ำหลทำยครรันงกปก รทำกฏชดนั เจน พวกเขทำเหกนควทำม
เจรญิธ และควทำมรที่ทำรวยของคนอธรรม คนเหลตทำนรันนดเูท หมอืส นมดปันญหทำน้ขอยมทำกๆ
สดด 73:13-14 แทข้จริงม ขา้ข พเจ้าข ชาช ระใจใหข้สะอาด และชาช ระมซอดว้ข ยความบรสมิ รทธิดม์
กก็เปล่ตาประโยชนค์ หลทำยครรงัน ชดวติธ ครธสิ เตยด นกดก ูเท หมสอื นไมตคขุ้ดมคตทำเลย วนนั เหลตทำนรันนจะมทำแนตเมี่ืทสอเรทำเรี่ทิธม
อตอนล้ขทำในกทำรทททำดด พญทำมทำรพรขอ้ มเสมอท่ทีจด ะกระซิบธ วทต ำ “มนัน ไมคต มุ้ดข หรอกทดทจ่ี ะปรนนบธิ ตัน ธิพระเจข้ทำ”
14 เพราะขาข้ พเจ้ขารบอั ภอัยอยว่ตย อันยงัอ คัช่าและถยกขนาบอย่ตทย รกเชข้า ยงิธี่ท กวทต ำนรันนมนันงตทำยทจ่ีทด ะครตนุด คิธด
ถขงปญนั หทำและควทำมผดธิ หวงนั ทกดุ อยทต ำงของเรทำ ดูเท หมือส นมแด ตตมงกฎดุ สททำหรนับคนไมตมพด ระเจข้ทำและ
กทำงเขนสททำหรนับเหลตทำวิธสุดทธิธชน ตกลงมนนั คมุดข้ จริงธ ๆหรือส ?
สดด 73:15-16 ถา้ข ข้าข พระองคค์ไดพ้ข ยดวตา่ "ขาข้ พเจขา้ จะพยดอย่าต งนิส้ท" ดยเถดิม ขา้ข พระองค์ค
จะทชาผดมิ ต่ตอช่ัชอวอายแร หตง่ บรตรทัง้สิอ หลายของพระองคค์แลข้ว แม้ผข ้ทูขแตตงเพลงสดดดุ ทด ตทำนนรดไดข้เกบก งทท ำควทำม
คดธิ ตตทำงๆท่ดหที วนันีท่ ไหว นนันท่ี คอืส ควทำมคธิดทด่ีทเปนก ควทำมสงสยัน ตตทำงๆไวภ้ข ทำยในดนงั ทที่ดถูกท หมทำยเหตุได ว้ขข ทข้ ำงบน
เขทำกคก ธดิ ใหขด้ เด กดีท่ยวกบัน กทำรใหขค้ นอท่สีนื ๆทรทำบเกีท่ดยวกบัน มนัน เขทำรวทูข้ ทต ำพดที่นอข้ งของเขทำจะถทูกททท ำใหส้ข ะดดุด
และถูทกทททำให้ขออต นแอโดยควทำมโงตเขลทำดงัน กลทต ำว
16 แต่ตเมชอัซ่ ขขา้ พระองคต์ค ริตม รองวต่า จะเข้าข ใจเรอซ่ชั งนสทิ้ได้อข ยาต่ งไร ข้าข พระองครค์ ส้ขย ถกึ วาต่ เป็นก งานททชั่
เหนดก็ เหน่ซัชอย ในกทำรตรกข ตรองเรทีืสอ่ งนรดทรันงหมด เขทำกรก ทสขู้ ขกขทำยหนทข้ ำ ควทำมคธิดทวีท่ด ทต ำเขทำคธดิ ที่ทดจะหวันน่ที
ไหวกฟก ้อข งจธิตสทท ำนกข ผธิดชอบของเขทำ ควทำมเปกนไปไดท้ข วีท่ด ทต ำเขทำอทำจททท ำลทำยควทำมเชืสี่ทอของพนดี่ท ้อข งของ
เขทำบนัดนรกด รก บกวนจิตธ ใจเขทำ อุบด ทำยของผูททข้ ดลองนรนันยอต มทรธิงรตองรอยอนัน ปีท่นันปตวนในใจของผทชขู้ อบ
ธรรม เขทำครตดุนคดิธ เกดที่ยวกบัน ควทำมไมตสตนั ยซร ีสืทอ่ เชตนนรนัน ไดอ้ข ยทต ำงไรกนัน ? มนัน เจบก ปวดทีทด่จะแมแ้ข ตตยอมรนับ
มนัน
สดด 73:17 เรทำมทำถงข จุดด สทูงสุดดของเพลงสดุดดบด ทนรดตรงนรด จนข้าข พระองคเ์ค ขขา้ ไป
ในสถานบรสิม รทธดิม์ของพระเจ้าข แลว้ข ข้าข พระองคจ์ค งถึ พิมเคราะห์เค หก็นปลายทางของเขาทสิงัอ้ หลาย เมีอสทื่
อทำสทำฟกลนบั มทำยงนั ทลท่ีด รดลับน ขององครผสขู้ท งูท สุดด ตทำมลททำพงนั กบัน พระเจ้ขทำ ในท่เีทด งยด บสงบนรันนแหตงกทำร
สทำมคัน คธด รรมเตกมทที่ด เมทอืส่ี นรันนคทท ำตอบตตอคททำถทำมของเขทำกถก กูท พบ แมไข้ ดข้ไถลกลบนั ในใจอยูทชต วนัีท่ ขณะหนง่ทขี
เมอทีืส่ อยูทตต ตอเบรืสองพระพกนั ตรพร ระเจข้ทำทดกุ อยทต ำงกเก ร่ทีมิธ ชัดน เจน มมดุ มองทแดี่ท ท้จข ริธงเรีท่ิธมปรทำฏชนดั เจนแลวข้ เมอืทีส่
เรทำโดยควทำมเช่ทีอสื เหกนสี่ทิธงทพีท่ด ระเจท้ข ำไดขท้ รงสนญั ญทำไว้แข กตคนเหลตทำนรันนทรด่ที ันกพระองคร ตทำไมตเคยได้ขเหนก
และหไทู มตเคยได้ขยนธิ บททำเหนกจเหลตทำนรันนทร่ดที อคอยอยทูเต บรืสองหนขท้ ำ เมอืทสี่ เรทำกลบนั ไปยงัน เบธเอล พระนธเิ วศ
ของพระเจ้ขทำ เรทำกตก ระหนกนั วทต ำโลกนรดไมตใชตบข้ทำนของขข้ทำพเจท้ข ำ ขขท้ ำพเจ้ทข ำเปนก เพยด งแขกสนัญจรคนหนง่ทขี
ทรพัน ยสร มบนัตขธิ องขขท้ ำพเจข้ทำถกูท สันงที่ สมไว้ขทไีทด่ หนสนักแหตงเลยเสน้ข ขอบฟข้ทำนรนันไป ผทแู้ข ตตงเพลงสดดดุ ดทตทำนนรด
เร่ทีมิธ เขขท้ ำใจลททำดบนั ควทำมสททำคญนั กตอนหลังน อยทต ำงฉับน พลันน
สดด 73:18-20 จริงม ละ พระองค์ทค รงวางเขาไวใ้ข นทัล่ชท นซ่ัช พระองคทค์ รงกระทชาใหข้เขา
ล้มข ถึถงความพมินาศ ผเูทข้ ขยด นศนกั ดธิสิธทธธิทตทำนนรดระลขกขรขนไดใข้ นทันนทวด ทต ำคนอธรรม แม้ขเจริญธ ขรขนอยูทต
ชวันี่ท ครทำว กจก ะไถลลงไปตทำมททำงลทำดที่ทดลีืสทน่ ทพ่ีทด วกเขทำยนืส อยูทใต นไมตชท้ข ำ ควทำมพิธนทำศคืสอจดุด จบทไท่ีด มอต ทำจ
เลดทย่ี งไดข้ของพวกเขทำ หทำกไมตใชตในชวด ติธ นรด กใก นชวด ติธ หนท้ข ำอยทต ำงแนตนอน
19 เขาถยกนชาไปสก่ตย ารรกรข้างในคร่เตย ดยท วเสยท จรมิงๆ เขาถยกครอบงชาดข้วยความสยดสยองอย่ตาง
สน้สมิ เชมิง กทำรพพธิ ทำกษทำเปกนสี่ทธิงทด่ไที มตอทำจหลกด เล่ทยดี งไดส้ข ททำหรบัน คนอธรรม วนนั ของพวกเขทำจะมทำแนต
หน้ทข ำทขที่ด องเรทำคอืส กทำรเปนก คนสตัน ยรซือ่ทสี ไมวต ทต ำเกธิดอะไรขรขนกบัน พวกเขทำกตก ทำม
20 โอ ขาข้ แตอ่ต งคคพ์ ระผเ้ขย ปน็ก เจ้ขา เหมอซ นความฝนอั ทิสอั้งททตัช่ ่ัชนซ อยต่ย เมั่อซช พระองคทค์ รงตน่ชซั อยต่ย
พระองค์คจะดยหมิั่ชนม ภาพของเขา ควทำมอดกลรันนพระทยนั ของพระเจขท้ ำคสือเหตผดุ ลเดยด วทดทีว่ ทต ำทททำไมคนชนัวีท่
ถขงเจรญธิ ขรนข แตตวนนั นรนันจะมทำแนตเมอ่ีทืส พระเจท้ข ำจะทรงตี่นืสท ขรขนเพอที่สื พพธิ ทำกษทำ พระองคไร มตไดข้หลนับ แตตกทำร
พพิธ ทำกษทำของพระองครจะเปนก เหมอสื นคนหนง่ีทข ททถด่ี ทูกปลกุด ใหต้ข ืทสน่ี จทำกหลันบอยทต ำงหยทำบคทำย วิบธ ัตน แิธ กตผทูข้
นรนัน ทจ่ีทด ะเปนก ผขูท้รับน ผลของกทำรตนที่ืส นรันน เมอืทีส่ คนใดถทกู ปลดกุ ใหข้ตนีทสื่ จทำกหลบนั โดยไมตมเด หตุดอนนั ควร ควทำม
โกรธกเก ปนก ผลลนัพธตร ทำมปกตธิ นันน่ที คอืส ควทำมคิธดตรงนรด ในวทำระอันน เหมทำะสมคนชนัวท่ี จะเปนก ผขทู้รันบควทำม
โกรธอนนั ชอบธรรมของพระเจท้ข ำ
สดด 73:21-22 เม่ัซชอจติม ใจของข้ขาพระองคข์ค มขน่ัชซ เมัซช่อข้ขาพระองคเค์ สยท วแปลบถงึถ
หอัวใจ เมสืีอท่ อทำสทำฟนกข ยขอ้ นถขงควทำมโงเต ขลทำของกทำรครตุดนคิดธ ของตน เขทำกถก กทู ฟ้อข งใจอยทต ำงรนดุ แรง
จติธ สทท ำนขกผดิธ ชอบของเขทำถูทกท่ีทธิมแทง (คนสมันยโบรทำณคธิดวทต ำลททำไส้ตข ตทำงๆ – เครอ่ทีืส งในตตทำงๆ – เปนก ท่ีทด
ตรงนั ของอทำรมณรตตทำงๆ)
22 ขาข้ พระองคโ์ค ฉดและไมเต่ ดยท งสา ข้ขาพระองคปค์ ระพฤติมเหมซอนสตัอ ว์คต่อต พระพกัอ ตรค์
พระองค์ค เพรทำะถูกท จธิตสททำนกข ผิธดชอบของตัวน เองฟอ้ข งใจ ผู้แขท ตตงเพลงสดดดุ ดทตทำนนรดจงข ยมธิร แหยๆทีตทด่ น
ครตนุด คธดิ เรอืส่ที งกทำรหวนันี่ท ไหว เขทำคิดธ เรอ่ทืสี งโงๆต เชตนนรันนไดอข้ ยทต ำงไร? เขทำดทูเหมอืส นเปกนสนตั วรใบต้ข ันวหนง่ีขท ตตอ
พระพนกั ตรพร ระเจท้ข ำทดหที่ วันนี่ท ไหวเชตนนรนัน
สดด 73:23-24 ถงถึ กระนิอนสั้ กก็ดท ขา้ข พระองคคอ์ ยก่ตย บัอ พระองคค์เสมอ พระองคคท์ รงจอับ
มซอขวาของขขา้ พระองคคไ์ ว้ข หลนังจทำกไดขส้ ทำรภทำพควทำมโงตเขลทำของตนแลข้ว ครทำวนรดเขทำใหข้คทท ำมันน่ีท วทต ำจะ
สันตยซร ทสื่ีอและจงรกนั ภนกั ดดตตอพระเจ้ขทำของเขทำ นอกจทำกนรด เขทำทรทำบดดวทต ำเขทำยนืส อยูทไต ดเ้ข พรทำะควทำมชตวย
เหลืสอของพระเจ้ทข ำ เหมอสื นกบนั ทพทดี่ อต หรืสอแมจต ะจทูงมสือขวทำของลกูท เลกกๆของตนตอนข้ขทำมถนน พระเจ้ทข ำ
กทก รงจงูท มสือเขทำเชตนกนนั
ยงิธี่ท กวทต ำนรันน ผแ้ทูข ตตงเพลงสดดดุ ดทตทำนนรปด ระกทำศวทต ำ 24 พระองค์คจะทรงนาช ขข้าพระองค์ดค ข้วยความ
ปรกถึ ษาของพระองคค์ และภายหลัองพระองค์คจะทรงนาช ขขา้ พระองค์ใค หไ้ข ด้ขรบัอ เกทยรติยม ศ พระองคร
ผท้ขทู รงเปกนทด่ปที รขกษทำจะทรงเปนก ผู้นทข ททำททำงเรทำไปตลอดชวด ตธิ นรด เมอีสืท่ มันน สรนธิ สดุด ลง พระองคจร ะทรงพระ
กรดุณทำรันบเรทำเข้ทข ำสตทูสงตทำรทำศดในสวรรคร สเปอรเร จดยนเขยด นไวอ้ข ยทต ำงสละสลวยวทต ำ “ขอทรงรนับข้ทข ำ
พระองครเขทข้ ำสตทูสงตทำรทำศแด หตงควทำมช่สทนีื บทำนของพระองคร กทำรทรงนททำของพระองคจร ะนททำขท้ข ำพระองคร
ไปยงัน ปลทำยททำงอันน หทำใดเปรยด บนรด ขท้ข ำพระองคจร ะมดสงตทำรทำศด และพระองคเร องจะทรงรนบั ขท้ข ำพระองคร
เขทข้ ำในมันน เหมอืส นกบนั ทเ่ดที อโนคไมตอยทูแต ลว้ข เพรทำะพระเจทข้ ำทรงรันบเขทำไป เหลตทำวสิธ ทดุ ธชิธ นทรงนั ปวงกจก ะ
ถทกู รบนั ขรขนไปเชตนกนนั – ถูกถ รดบั ขรนข เข้ทข ำในสงตทำรทำศ”ด
สดด 73:25-26 นอกจากพระองคค์ ขขา้ พระองคมค์ มมิ ผท ข้ใย ดในฟาข้ สวรรคค์ นอกจาก
พระองคคแ์ ลขว้ ขา้ข พระองคไค์ มตป่ รารถนาผใข้ย ดในโลก แมข้เขทำถกูท ทททำใหข้วอกแวกชันวีท่ ครทำวโดยแสงวบิธ วันบ
ของโลกนรด จดุดสนใจของเขทำบดนั นรดกกก ลบัน มทำยงนั ควทำมมันง่ีท คันง่ีท แทจ้ข รธงิ มตธิ รสหทำยอทำจทททำใหเข้ รทำผิธดหวันง
แตตพระเยซทไู มตเคยททท ำใหข้ผธดิ หวงนั ! พระองคทร รงเปนก มติธ รสหทำยทใ่ีดท กล้ชข ดิธ ยธิงีท่ กวทต ำพดี่ทนขอ้ ง ดงัน นรันนผ้แทูข ตตง
เพลงสดดุด ทด ตทำนนรดจงข โหยหทำท่ีจดท ะเหนก พระพกนั ตรรพระผู้ขทชตวยใหรข้ อด ไมตมดผใทูข้ ดบนแผนต ดินธ โลกท่ทเดี ขทำ
ปรทำรถนทำมทำกไปกวทต ำพระองคร
26 เนอ้ิสซ หนอังและจตมิ ใจของขข้าพระองคจ์ค ะวายไป แตพ่ต ระเจ้าข ทรงเปน็ก กาช ลองั ใจของข้าข
พระองค์ค และเปน็ก สวต่ นของขาข้ พระองคเ์ค ปก็นนิมตยค์ แม้สข ุขด ภทำพและหัวน ใจอทำจลข้มเหลว – พวกมนนั
ททท ำใหเ้ข ขทำผิดธ หวันงไปแลวข้ เรยด บรอข้ ย – อทำสทำฟกรก ว้ขูท ทต ำพละกทำลันงของเขทำมทำจทำกไหน เขทำหวันน่ีท ไหวตตอ
พระพกัน ตรพร ระเจทข้ ำของตนไปแลข้ว กระนรันนพระเจ้ขทำยังน ทรงเปนก พละกทำลนงั แหตงชดวติธ ของเขทำเหมสอื น
เดมิธ ยงิธีท่ กวทต ำนรันนพระสนัญญทำเรอีทืส่ งมรดกของพระเจขท้ ำกเก ปกนมรดกทเดท่ี ขทำแสวงหทำอยูทเต สมอ เขทำรวู้ทข ทต ำทรพัน ยร
สมบัตน ขธิ องเขทำถทูกสันงี่ท สมไวข้ในสวรรคร เขทำรว้ขทู ทต ำบททำเหนจก ในทสี่ดท ดดุ ของเขทำอยูททต ด่ีทนนันที่ เขทำคอยทตทำนครนรันน
ทดี่ผท กขู้ท ตอและผส้ขูท รข้ทำงของมันนคอืส พระเจข้ทำ
สดด 73:27-28 ผข้แูท ตตงเพลงสดดดุ ดทตทำนนรดจงข เสนอขอ้ข สรดปุ ของเรอืีส่ท งรทำวทรนังหมด เพราะ
ดยเถมิด บรคคลผ้หขย า่ต งเหนมิ จากพระองคคจ์ ะพิมนาศ พระองคค์ทรงใหข้บรคคลทไัทช่ ม่จต ริมงต่อต พระองคดค์ บอั ไป
หลงัน จทำกท่ดีทเขทำไดข้ครตุดนคดธิ ถงข ควทำมเจรธญิ ของคนชนัวที่ ไปกตอนหนข้ทำนรด บดนั นรดเขทำพรรณนทำถงข ปลทำยททำง
ของพวกเขทำ ควทำมพนธิ ทำศรอคอยพวกเขทำอยทูต
เขทำจงข สรปดุ วทต ำ 28 แตต่สว่ต นขาข้ พระองคค์ ททชั่จะเขาข้ ใกล้พข ระเจขา้ นิ้นสัอ ดท ขขา้ พระองค์คได้ขวางใจใน
องค์คพระผ้เขย ปกน็ เจา้ข พระเจข้า เพั่ชซอขาข้ พระองคค์จะไดเข้ ลาต่ ถึถงพระราชกิมจทัสิง้อ สนิมส้ ของพระองคค์ แนตทเด ดยด ว
ไมตมคด ุณด ธรรมใดสูทงสตงไปกวทต ำกทำรเข้ขทำใกลข้พระเจ้ขทำ ยทำกอบสอนเรอที่ืส งนรดเชตนกนนั ในยทำกอบ 4:8 เขทำเขข้ทำ
ลรดภยัน ในองคพร ระผเขูท้ ปนก เจ้ขทำพระเจ้ขทำ (ตรงตวนั คอืส องคพร ระผทขเู้ ปนก เจทข้ ำพระเยโฮวทำหร) ในนรนันคือส ควทำมไว้ข
วทำงใจของเขทำ และในกทำรไว้วข ทำงใจเชตนนรันน เขทำกตก รนังใจแนตวแนตวทต ำจะเปกนพยทำนแกตผ้ขทูอืส่ทีน ในท่ีดทนรดคอสื
กทำรเสยด ดสดอนันลกข ซรขง เมี่อทืส ซทำตทำนสทำมทำรถเบี่ยดท งเบนควทำมสนใจเรทำใหข้ครตุดนคธิดถขงส่ีทงธิ นตทำดงข ดูดท ตตทำงๆ
ของโลก ส่ีทงิธ แรกท่จีดท ะตกไปอยทูขต ทข้ ำงททำงคือส กทำรเปกนพยทำนแกตผู้ทอข น่ีทืส อยทต ำงไรกตก ทำม ในกทำรกลบัน มทำสตทู
สทำมคัน คธด รรม ควทำมเชอที่ืส มันน่ีท ทดทจี่ ะบอกผ้ขูทอสทนี่ื ถขงพระคุณด ทชี่ทด ตวยให้รข อดของพระเจทข้ ำกปก รทำกฏขรนข อทำสทำฟ
จงข ตรันงใจแนตวแนตทด่ทีจะถวทำยเกดยรตธอิ งคพร ระผูทเ้ข ปนก เจ้ทข ำเชตนนรนัน
*****
ภาพรวมของเพลงสดดด ีด 74: ผมู้แถ ต่งว เพลงสดุดด บีด ทนเนีด้ หนก็ ได้ชม ดดั ววา่ คอน อาสาฟ อยาว่ งไรกก็ตาม
มผีด ถู้เม สนอวา่ว อาจมีดเลวมดี ากกววา่ หน่ืนงข คนทมน่ีดื ชีด อ่นื เช่นว นนี้นัด ชว่ว งเวลาทดนืเี่ ขยีด นอาจเปน็ก หลงัด สมยดั ของดาวดมิ
บางคนไดมเ้ สนอวาว่ ชวว่ งเวลาทนีดื่เขยีด นคอน การตกเป็นก เชลยยังด บาบโมิ ลน คนอนืน่ ๆได้เม สนอววา่ ช่วว งเวลา
นนัดี้น คนอตอนทชี่ืนด ิชม ัดกกษัตด รมยิ วแ์ หวง่ อยีด ปิม ตว์ปลม้นเยรถูซาเล็มก ในสมยัด ของเรโหโบอมดั ดูถ 2 พงศาวดาร 12:2-
9 แมม้ไมแ่ว นวช่ ดัด การรดกุ รานครงี้นดั สุดด ทา้ม ยของบาบมิโลนกก็ดูถเหมนอนนา่ว จะเปก็นชวว่ งทเ่ดนืี พลงสดดดุ ีดบทนถ้ีนด กถู
เขยีด นและถูถกเขยีด นโดยผถหมู้ นขนื่งทน่สืีด นบเชีอ้น สายมาจากอาสาฟคนเดมมิ นนีัดน้ โดยมชีด นื่อเดีดยวกัดน ชอ่ืน บทเพลง
น้ีนด มสัห คิวลบทหนึถมืง่ ของอาสาฟ หมายความว่าว ‘คาส สดงืั่น สอนของอาสาฟ’ ข้มอ 1-11 นสาเสนอคาส
ครสาืน่ ครวญของผูมถ้แต่วงเพลงสดดดุ ดที วา่ นนดเ้ีน พราะความทุดกข์ใว จของชนชาติมของเขา จากนน้ัดนี ในข้มอ 12-23
เขาเตอน นความจาส พระเจาม้ ถขงการช่วว ยใหพ้ม ้นม ในครงนีดั้ กว่อนๆของพระองคเ์ว พอนื่ เป็กนเหตดผุ ลหนนข่งื ทจ่ดีนื ะ
ทรงกระทาส เช่วนนี้นันด อกดี
สดด 74:1 โอ ขาข้ แตตพ่ ระเจา้ข ไฉนพระองคค์ทรงเหวชยท่ั งขขา้ พระองคท์ค งิสัอ้ หลายท้งิมส
เสยท เปน็ก นมิตยค์ ไฉนความกร้สมิวของพระองคกค์ รนต่ร ขสินึถ้ ตอ่ต แกะแหตง่ ทง่ตร หญขา้ ของพระองค์ค เหนก ไดขช้ ดัน วทต ำ
อสิธ รทำเอลไดข้ถูกท เหยยด บย่ีทท ำโดยศันตรทูผทูห้ข นีทงข่ กทำรอนุญด ทำตให้เข กิธดกทำรตสด อนเชตนนรันนเหนก ไดช้ข ดนั วทต ำเปนก มทำ
จทำกพระเจขท้ ำ ผูแทข้ ตงต เพลงสดุดด ทด ตทำนนรจด งข รขอ้ งออกมทำวทต ำ ททท ำไม! (ที่ดนท ตทำสนใจคอืส กทำรเปรยด บเปรยเกดที่ยว
กบนั ควทำมกรรวธิ ของพระเจทข้ ำวทต ำเปกนเหมสอื นควนนั และประชทำชนของพระเจข้ทำถกทู พรรณนทำวทต ำเปนก “แกะ
แหตงทตุดงหญท้ข ำของพระองค”ร สททำนวนโวหทำรของผทูขแ้ ตตงเพลงสดดดุ ทด ตทำนนรกด อก ดดุ มจรงิธ ๆ)
สดด 74:2-3 อทำสทำฟวงิธ วอนตตอไปอกด วทต ำ ขอทรงระลถกึ ถถึงชรมนรมชนของพระองค์ค
ซงชั่ึถ พระองค์ทค รงไถม่ต าแต่ตดกถึ ดชาบรรพค์ ซง่ัชถึ พระองคค์ทรงไถ่ไต ว้ขใหเข้ ปน็ก ตระกยลทชัท่เปน็ก มรดกของ
พระองคค์ ขอทรงระลึถกถึงถ ภยเขาศมโิ ยน ซถง่ัึช พระองคทค์ รงเคยประทอบั นนิ้สอั ไมมต คด วทำมอยุดตธธิ รรมในกทำร
วงิธ วอนพระเจ้ขทำใหข้ระลกข ถขงพระประสงคแร ละพระสญนั ญทำตตทำงๆของพระองคร ผขแู้ท ตงต เพลงสดุดดดทตทำนนรด
จงข กทำชนับพระเจขท้ ำใหรข้ ะลกข ถขงพระสนัญญทำตตทำงๆของพระองครทจ่ีทด ะพทธิ นกั ษรร นักษทำและชตวยประชทำชน
ของพระองคใร หพข้ น้ข หลักน กทำรนรันนยงัน มอด ยูทจต นทกดุ วนัน นรด
เขทำวงธิ วอนตตอไปอกด วทต ำ 3 ขอทรงนาช ยต่างพระบาทของพระองคม์ค ายัองซากปรกัอ หกัอ พงัอ อยต่ย
เนอซ งนมิตยค์ คซอมายงอั สมชิ่งั ท้ิสองั ปวงทถ่ทชั ยกศตัอ รยกระทชาอยาต่ งชัช่วอ ราข้ ยในสถานบรสมิ รทธิดมน์ ิ้นัอส ข้อข เทจก จริงธ ทวีทด่ ทต ำ
ศนตั รทูนรนนั ไดขเ้ ขขท้ ำไปและปลข้นพระวหิธ ทำรนรนันคือส เหตผดุ ลททีวด่ ทต ำททท ำไมบทำงคนถงข คดิธ วทต ำนีทด่เปนก กทำรรุดกรทำน
ของชชิธ นกั ดงนั ทถทด่ี ทูกพรรณนทำไว้ใข น 2 พงศทำวดทำร 12:9 ผแ้ทูข ตตงเพลงสดดดุ ทด ตทำนนรดจงข เตือส นสตธิพระเจท้ข ำให้ข
เรตงรบด ทจดี่ท ะชตวยพวกเขทำใหพข้ ข้น
สดด 74:4-8 ควทำมอวดดดของศตนั รผทู ูขน้ท รดจงข ถูกท พรรณนทำ พวกคอ่ตย ริมของพระองคค์
คาช รามอย่กตย ลางสถานประชรมของพระองค์ค เขาตัิง้สอ ธงของเขาเองไวขเ้ ป็กนหมายสชาคัญอ เหลทต ำผูท้รข กุด รทำน
อธิสรทำเอลไมตอทำยเลยเกท่ดียวกบนั กทำรประกทำศตนัวตนของพวกเขทำ นอกจทำกนรด พวกเขทำยงัน โบกธงของตน
กระทนัง่ที ในอธิสรทำเอลดว้ข ย
5 คนหนัึถ่งช คนใดจะมทช่ซชัอเสยท งเหมอซ นคนยกขวานขนสึถิ้ เหนซอพ่ตมร ตน้ข ไม้ข ชือท่ีส เสดยงของชตทำงฝดมอสื
เหลตทำนรนันทีทดไ่ ดแข้ กะสลกนั งทำนประดบัน ดท้ข ำนสถทำปนตั ยกรรมอนนั ประณตด ของพระวิหธ ทำรถูทกหมทำยเหตไดุ วข้ 6
แตตบ่ ดัอ นส้ทิบรรดาไมทข้ ชแัท่ กะสลอักท้อิสงั สิส้มนเขาก็กพงอั ลงมาเสยท ดข้วยขวานและคขอ้ น กระนรนัน บันดนรผด ูข้รท ดุกรทำน
เหลตทำนรนันทททำลทำยงทำนแกะสลกัน อนันประณดตเหลตทำนรนันของพระวิธหทำรอยทต ำงเปนก ระบบ 7 เขาเอาไฟเผา
สถานบริมสรทธขดิม์ องพระองค์ค เขาทาช ลายความศัอกด์มสดิ ทมิ ธ์แมดิ หง่ต สถานท่พทัช ระนามของพระองคป์ค ระทอบั
นน้อัสิ ถึถงดิมน งทำนแกะสลนกั สตวนใหญตของพระวิธหทำรถูทกบุดด ข้วยทองคททำ ดังน นรนัน งทำนแกะสลันกอนัน มดคตทำ
เหลทต ำนรันนจงข ถูกท เผทำไฟเพทีสอื่ สกดัน เอทำทองคทท ำออกมทำ (บทำงคนคิธดวทต ำนีทด่นตทำจะหมทำยถงข กทำรททท ำลทำยพระ
วหธิ ทำรโดยคนบทำบธิโลนมทำกกวทต ำ นนัน่ีท เปกนทันศนะหนีท่ขงทเ่ทดี ปนก ไปไดอ้ข ยทต ำงแนตนอน)
8 เขารชาพงึถ ในใจวา่ต "เราจงทชาลายเขาท้สอิังหลายใหส้ข ิมส้นเชิงม " เขาเผาบรรดาสถานประชรมของ
พระเจาข้ ทใชั่ท นแผน่ต ดมนิ หมด เจตนทำของผูทร้ข กุด รทำนเหลทต ำนรดปรทำกฏชดัน เจน พวกเขทำอยทำกทททำลทำยอสิธ รทำเอล
กทำรเอตยถงข ธรรมศาลา (สถานประชดุม) เปนก ครรงัน เดดยวททด่ีคทท ำๆนรดปรทำกฏในพระคนมั ภรด เร ดิธม มนันหมทำยถขง
สถทำนทดีปท่ ระชดุมตตทำงๆในอธิสรทำเอลมทำกกวทต ำ ระบบธรรมศทำลทำไมตไดขเ้ กธิดขรนข จนกระทงันที่ ในระหวทต ำง
และหลนงั กทำรตกเปกนเชลยยันงบทำบโธิ ลน
สดด 74:9-11 ผเู้ทข ขยด นศนักดธิสิธทธธิทตทำนนรดจงข คร่ทที ำครวญวทต ำ พวกเราไมเต่ หนก็ หมายสาช คญัอ
ทองส้ิั หลายของเรา ไมมต่ ทผขพ้ย ยากรณค์อทกแลวข้ ในพวกเราไมตม่ ทใครทราบวต่านานเทต่าใด ไมตมดหมทำยสททำคัญน
ใดๆจทำกพระเจทข้ ำ ดทูเหมือส นไมตมพด วกผขพทู้ ยทำกรณขร องพระเจท้ข ำในแผนต ดิธนนรนนั อดกตตอไปแล้วข ดเูท หมืสอน
ไมตมผด ท้ใูข ดรวทูข้ ทต ำภยัน พิธบัตน ขิธ องพวกเขทำจะดททำเนธนิ ตตอไปอกด นทำนเทตทำใด
ผูขแ้ท ตตงเพลงสดดดุ ดทตทำนนรดจงข ร้ของออกมทำวทต ำ 10 โอ ขาข้ แตพ่ต ระเจ้าข คอต่ย รมิจะเยข้ยอยนต่ย านเท่ตาใด
ศอัตรยจะหมัชิน่ม ประมาทพระนามของพระองค์คเปก็นนมิตยห์ค รซอ พวกเขทำจะเผชธญิ ควทำมมืสดเชตนนรนนั อกด
นทำนเทตทำใด? พระเจทข้ ำจะทรงอนดุญทำตใหศ้ข ัตน รทผู ู้หขท นงีขท่ พดูท หมธิ่ีทนประมทำทพระนทำมบริธสทุด ธธิของพระองคร
อกด นทำนเทตทำใด? ไมตวทต ำนทดเี่ ปกนกทำรรกุด รทำนโดยชธิชกนั หรสอื คนบทำบโิธ ลนในอดกหลทำยร้อข ยปตด ตอมทำ ไมวต ทต ำ
กรณใด ด พวกเขทำกถก กูท ใชขโ้ ดยพระเจทข้ ำเพืีสอ่ท ตสด อนประชทำชนของพระองคร ผ้แูขท ตตงเพลงสดดดุ ทด ตทำนนรดด ทู
เหมอสื นวทต ำจะดไทู มตออก
เขทำจงข ถทำมวทต ำ 11 ไฉนพระองคค์จถึงหดพระหัตอ ถข์ค องพระองค์คเสยท คอซ พระหัตอ ถข์ค วาของ
พระองค์ค ขอทรงเหยทยดพระหัตอ ถจค์ ากพระทรวงของพระองคค์ พรข้อมกบัน ควทำมหนุด หนัน พลนัน แลนต ทีด่ท
เกืสอบจะเปนก ควทำมขมขทืสี่นแลว้ข ผทู้แข ตตงเพลงสดุดด ทด ตทำนนรดถทำมพระเจ้ทข ำวทต ำททท ำไมพระองครถขงทรงถอน
พระหันตถขร องพระองคไร ปเสยด จทำกพวกเขทำ เขทำวงิธ วอนพระเจข้ทำใหเ้ข อทำพระหนัตถรบรสธิ ดทุ ธธิของพระองคร
ฟทำดศนตั รูทของพวกเขทำลง
สดด 74:12-15 ตรงนรดผขูเท้ ขยด นศกัน ดธิสิทธ ธธิทตทำนนรดเปลที่ยด นทิศธ ททำงกะทนัน หนัน ครทำวนรดเขทำ
เตสอื นควทำมจทท ำพระเจขท้ ำวทต ำพระองคไร ดขท้ รงชตวยประชทำชนของพระองคใร หข้พนข้ มทำแลว้ข อยทต ำงไรในกทำล
กตอน เพราะว่าต พระเจ้าข กษอัตริยม ขค์ องขขา้ พระองค์ค ทรงอย่แตย ต่ดต กถึ ดชาบรรพค์ ทรงประกอบกจมิ ความรอด
ทต่ามกลางแผนต่ ดมินโลก เขทำหนัน มทำสตทูกทำรสรรเสรธิญพระเจ้ทข ำ พระองครทรงเปนก มหทำกษตนั ริยธ ขร องพวก
เขทำตรงัน แตตหลทำยร้ขอยปกด ตอนหนทข้ ำนรันน พระองคไร ดข้ทรงชตวยพวกเขทำให้พข ข้นและใหข้รอดมทำกตอนแล้ขว
13 พระองคทค์ รงแยกทะเลด้ขวยฤทธานรภาพของพระองค์ค พระองค์คทรงหักอ หอัวมังอ กรในนิ้าชส
พระเจ้ขทำทรงถกูท เตอืส นควทำมจททำวทต ำพระองครได้ทข รงแยกทะเลแดงมทำแลว้ข อยทต ำงไรเพสือ่ีท ชตวยอสธิ รทำเอลใหข้
พนข้ ยงธิที่ กวทต ำนรนัน บรรดทำสท่ีิธงมชด วด ติธ แหตงทท่ดลี กข กถก ทกู เผยออกและถกทู เหยดยบยที่ทำใตฝข้ ทต ำเท้ขทำในวนนั นรนันดวข้ ย
แม้แข ตตฟทำโรหงร โทู บรทำณนรนันกถก ทูกบดขยรใด นวนนั นรนนั
14 พระองคท์ค รงทบร หอัวทอ้ัิสงหลายของเลวอท าธานเปกน็ ชมสน้ิ ๆ พระองคค์ประทานมอันใหข้เป็กน
อาหารของคนทชอ่ัท าศยัอ อยใ่ตย นถน่มัิช ทรรกันอ ดาร ตรงนรด เลวดอี าธาน ยอต มเปกนคททำเปรยด บทห่ดที มทำยถงข ฟทำโรหร
และกองทัพน ของเขทำ เมืีอ่ทส พวกเขทำจมนรททำในทะเลแดง ประเพณดของยิวธ กเก ช่อทีืส วทต ำพวกเรตรตอนแหตงทะเล
ทรทำยซนด ทำยปอกลอกชุดดเกรทำะ อทำวธุด และของมคด ทต ำอน่ทืีส ๆจทำกศพของพวกเขทำ
กทำรอศนั จรรยอร น่สืที ๆของพระเจ้ทข ำทที่ดท รงกระทททำเพที่สอื อธิสรทำเอลถกทู ระลกข ถงข 15 พระองคคท์ รงแยก
เปิดม นา้ชสิ พรและลชาธาร พระองคค์ทรงให้แข มนต่ ิส้าช ทไ่ัทช หลอย่เตย สมอแหง้ข ไป พระเจท้ข ำทรงจดนั หทำนรททำใหแ้ข กต
ประชทำชนเหลตทำนรนันจทำกศิลธ ทำนรนันทคีท่ด ทำเดช พระองคทร รงททท ำให้แข มตนรททำจอรแร ดนแหง้ข ไปเพีทอืส่ พวกเขทำ
ดว้ข ยเพทอืีส่ ทจ่ดที ะข้ทข ำมไปบนพรืสนดิธนแหง้ข
สดด 74:16-17 วนัอ เปน็ก ของพระองค์ค คนซ เปน็ก ของพระองค์คดขว้ ย พระองคท์ค รง
สถาปนาความสวตา่ งและดวงอาทมติ ยค์ แมข้แตตนทำฬิธกทำแหตงฟท้ข ำสวรรคกร เก ปกนของพระเจขท้ ำ ดวงสวทต ำง
เหลตทำนรนันแหตงฟท้ข ำสวรรครเปกนของพระองคร 17 พระองค์ทค รงจัดอ เขตทสั้องิ สิส้มนของแผนต่ ดมินโลก
พระองคคท์ รงสรข้างฤดยรขอ้ นและฤดยหนาว พระองคผร ้ขูททรงเปนก พระเจท้ข ำแหตงฟท้ข ำสวรรคกร ทก รงปกครอง
แผนต ดนิธ โลกเชตนกนนั พระองคทร รงสรท้ข ำงฤดกูท ทำลตตทำงๆดขว้ ยซรททำ ควทำมคดิธ ททใี่ด หญตกวทต ำกคก อสื วทต ำ พระเจขท้ ำ
ผทขู้ทรงกระทททำกทำรอศนั จรรยตร ตทำงๆในอดดตและทรงปกครองฟท้ข ำสวรรครและแผนต ดินธ โลกมทำจนถขงวนนั
นรนนั พระเจ้ขทำองคนร รันนทรงชตวยประชทำชนของพระองครใหพ้ข ้นข ไดอ้ข ยทต ำงแนตนอน
สดด 74:18-19 โอ ขาข้ แตต่พระเยโฮวาห์ค ขอทรงระลกถึ ขขอ้ นว้ทิส า่ต ศตัอ รยเยาะเยย้ข อยตา่ งไร
และชนชาติโม ง่ไต ด้ขหมิัมน่ช ประมาทพระนามของพระองคอ์ค ย่ตางไร พระเจทข้ ำทรงถทูกยุอด ดกครรันงใหร้ข ะลกข ถงข
ควทำมชวัน่ีท รข้ทำยและคททำพูดท หมีท่ิธนประมทำทของคนเหลทต ำนรันนผูรขท้ กุด รทำนอธิสรทำเอล พระเจขท้ ำทรงทรทำบเรื่สทีอง
นรนัน อยทต ำงแนตนอน แตตผูท้ขเขยด นศกัน ดธิสทธิ ธธิทตทำนนรดเตืสอนควทำมจทท ำพระองครถขงเรอ่ืสีท งนรันนอยทูดต ด
ผทแขู้ ตตงเพลงสดุดด ดทตทำนนรดจงข วงิธ วอนพระเจท้ข ำให้ขชตวยพวกเขทำใหข้พขน้ 19 โอ ขออยา่ต ทรงมอบ
วญิม ญาณนกเขาของพระองค์แค กต่ฝยงชนโหดราข้ ย ขออยาต่ ทรงลมซ ชรมนรมชนยากจนของพระองค์คเปน็ก
นติม ย์ค พร้ขอมกบนั โวหทำรแบบกวด เขทำเรยด กชนชทำตขิธ องเขทำวทต ำวญิธ ญทำณนกเขทำของพระเจท้ข ำ เขทำวงิธ วอน
พระเจ้ทข ำมธิใหล้ข สืมประชทำชนของพระองคร พวกเขทำยทำกจนฝตทำยวญธิ ญทำณตตอพระพกนั ตรพร ระองคร
สดด 74:20-21 ขอสนพระทยอั ในพันอ ธสัอญญา เพราะสถานทช่ัทมซดของแผน่ต ดนมิ เตก็ม
ไปด้วข ยทท่ัชอยข่ตย องความทารรณ อทำสทำฟจงข วงธิ วอนโดยตรงตตอพระเจท้ข ำใหร้ข ะลขกถขงพนัน ธสันญญทำ (นันน่ที คอสื
พระสนญั ญทำ) นรนันทพี่ดท ระองคไร ดท้ข รงกระทททำกบนั อสิธ รทำเอลเมสืที่อนทำนมทำแล้ขว ยธิง่ีท กวทต ำนรนัน เขทำเตือส นควทำม
จทท ำพระเจขท้ ำวทต ำตทำมซอกมดมุ มดสื ๆของแผนต ดนธิ โลกมดประชทำชทำตธิตตทำงๆทดที่ททำรุดณอทำศัยน อยทูต
เขทำจงข อข้อนวอนให้พข ระเจ้ทข ำกระททท ำสองสี่ทธิง 21 โอ ขออย่ตาให้ขผท้ขย ชัถท่ ยกบบท บอังคบัอ ไดอ้ข าย ขอให้ข
คนจนและคนขดอั สนสรรเสริญม พระนามของพระองคค์ (1) อทำสทำฟวงิธ วอนพระเจข้ทำใหเ้ข หลตทำผขูท้รุกด รทำน
ของพวกเขทำกลับน ไปดว้ข ยควทำมอบนั อทำยและ (2) ใหข้ประชทำชนของพระเจ้ทข ำ (“คนจนและคนขดัน สน”)
สรรเสรธญิ พระองคร ควทำมคธดิ ทดทย่ี ิธงี่ท ใหญตกวทต ำคอสื กทำรขอกทำรชตวยใหขพ้ ขน้
สดด 74:22-23 เพลงสดุดดดบทนรดปธิดทท้ข ำยดว้ข ยหมทำยเหตุคด ลท้ข ำยๆกนัน โอ ขาข้ แตพ่ต ระเจ้าข
ขอทรงลกร ขิึส้ถน สคข้ย ดขท องพระองคค์ ขอทรงระลถกึ วตา่ คนโงเต่ ยย้ข พระองคอ์ค ยตว่ย นัอ ยังอ คชัา่ พระเจข้ทำทรงถกูท ยุด
ใหล้ข กุด ขรนข และโยนผทข้รู กุด รทำนเหลทต ำนรนันออกไปเสดย อทำสทำฟขอรอ้ข งพระเจข้ทำอดกครรันงใหร้ข ะลขกวทต ำคนชนัวี่ท
เหยยด ดหยทำมพระนทำมของพระองครอยทต ำงไร นนันที่ คสอื ทดุกวนัน
23 ขออย่าต ทรงลซมเสยท งของค่ตอย รขมิ องพระองค์ค เสยท งองึถ คะนถึงของคนททั่ลช รกขึสน้ิถ สพข้ย ระองคค์ก็ก
เพ่มิมชั ขนึ้ิถส อย่เตย ร่ชซอั ยๆ พระเจท้ข ำทรงถกูท ยดอุ ดกครรันงให้ขระลขกถงข คทท ำพทดู หม่ีทิธนประมทำทและควทำมรดนุ แรงของ
เหลตทำศัตน รทขู องประชทำชนของพระองคร
บทเรยด นหน่ขงที อยูทตต รงนรด กทำรเตืสอนควทำมจทท ำพระเจ้ทข ำเกดีท่ยวกบัน (1) พระสัญน ญทำตตทำงๆของ
พระองคแร ละ (2) ปนัญหทำตตทำงๆของเรทำเปนก วิธธ ปด ฏธบิ ันติธอยทต ำงหนงีขท่ ทที่ถด ทูกตอ้ข งตทำมพระคันมภรด รอยทต ำงโดด
เดตน อยทต ำตกไปในหลดมุ พรทำงของกทำรคธิดวทต ำพระเจขท้ ำทรงทรทำบอยทูแต ล้วข วทต ำพระองครไดข้ทรงสันญญทำ
อะไรไวห้ข รอืส วทต ำพระองคทร รงทรทำบปญัน หทำตตทำงๆของเรทำอยูทแต ลวข้ เมส่ทือี เรทำเตสอื นควทำมจทท ำพระองคเร กีด่ทยว
กบัน พระวจนะของพระองคแร ละเกทด่ียวกบัน ควทำมทุกด ขลร ทท ำบทำกของเรทำ จรงิธ ๆแลวข้ มนัน กเก พมิธ่ที ควทำมเชสืที่อใน
สตวนของเรทำเอง เรทำจงข เชี่ทืสอคททำตรนัสของพระองคแร ละวทำงใจมนัน มทำกยิธงที่ ขรขน พระเจ้ทข ำทรงตอบสนองตตอ
กทำรทททำเชตนนรนนั
*****
ภาพรวมของเพลงสดดดีด 75: เพลงสดดุด อีด ดกี บทหนงน่ขื ของอาสาฟอยตถู่ว รงนแดี้น ละถูกถ อทุด ิมศให้แม กว่
หดวั หนา้ม นดักรอม้ งของพลัดบพลาหรนอพระวมหิ าร มนัด ถกูถ ตัง้นดี ชนอื่ ว่วา อาลทัสห ชทวิ ซงน่ืข หมายความวว่า ‘ขออยาว่
ทรงทาส ลาย’ หรนออาจเปกน็ ‘ขออยาว่ ทรงทาส รา้ม ย’ ดูถ หมายเหตสุด สาหรดับเพลงสดดุดดี 57:1 อาสาฟรอม้ งทลถู
เชนว่ นนนัด้ี เนนอ่ื งในโอกาสใดกก็ไมว่ปรากฏชดดั เจน ขอ้ม ความเสนอแนะวาว่ ผถแูม้ ต่งว เพลงสดดดุ ทีด ่วานนกดีน้ สาลดัง
เตนอนเหลวา่ ศตัด รูมถ ิมใหรม้ ังด แกประชาชนของพระเจ้มาเพราะว่าว พระองคผ์ว ถู้มทรงเป็กนใหญ่วกว่วาคนเหลาว่ นดน้นีั
ทรงเป็นก ผถูม้ปกป้อม งของพวกเขา
สดด 75:1 โอ ขา้ข แตพต่ ระเจข้า ขา้ข พระองคค์ทิสั้งอ หลายขอโมทนาพระองค์ค ข้ขา
พระองคท์ค ้ิงอัส หลายขอโมทนาพระองค์ค เพราะบรรดาพระราชกมจิ มหัอศจรรยข์ค องพระองคคป์ ระกาศ
วา่ต พระนามของพระองคอ์ค ยใ่ตย กล้ข ผ้แทูข ตตงเพลงสดดุดทด ตทำนนรดขรนข ตขน้ ดวข้ ยบทเพลงหนงท่ีข ทีดท่แสดงกทำร
ขอบพระคุณด โดยสรรเสรธิญพระเจข้ทำสทท ำหรันบควทำมดขด องพระองคทร ่มีทด ดตตอประชทำชนของพระองคร
แนตทเด ดดยว พระรทำชกิธจตตทำงๆอันนมหศนั จรรยขร องพระองคยร อต มประกทำศกทำรสถติธ อยทูดต ขว้ ยของพระองคร
และวทต ำพระองครทรงอยทูใต กลข้ ผทขู้แตตงเพลงสดดดุ ดทตทำนนรดเหนก มันน อยทต ำงชันดเจน เขทำขอบคดณุ พระเจขท้ ำ
สททำหรบัน กทำรสถธิตอยูทดต ว้ข ยของพระองคร เพราะวต่าพระองค์ไค ดตข้ รสัอ ไวแ้ข ล้วข ว่ตา “เราจะไม่ตละทต่านหรซอ
ทอดทสงิ้ม ทต่านเลย” (ฮดบรูท 13:5) และพระองครตรันสดว้ข ยวทต ำ “ดูทเถิธด เรทำจะอยูทกต บนั ทตทำนทรงัน หลทำยเสมอไป
จนกวทต ำจะสริธนโลก” (มทนั ธธิว 28:20) แมอ้ข ทำสทำฟอทำจทรทำบเก่ีดทยวกบนั เรอ่ีทสื งหลันงนรด เรอทส่ีื งแรกกถก กูท ยกคทท ำ
พดูท มทำจทำกพระรทำชบญัน ญนัตธิ 31:6,8 และโยชวทู ทำ 1:5
สดด 75:2-3 เมซอ่ชั สถานประชรมมาอยตต่ย ต่อหนา้ข เรา เราจะพมิพากษาดขว้ ยความเท่ทยชั ง
ธรรม เสยด งนรนัน เปลที่ยด นตรงนรดเปนก เสยด งของพระเจข้ทำ แนตทดเดยด ว พระองคทร รงเปกนผข้ทพู พธิ ทำกษทำท่ทดชี อบ
ธรรมและเมี่สืทอประชทำชนของพระองคยร ืนส อยูทตต ตอพระพักน ตรพร ระองคร พระองคจร ะทรงพพธิ ทำกษทำอยทต ำง
เที่ยดท งธรรมจรงิธ ๆ สทท ำหรบนั คริสธ ตจกัน ร นันนีท่ จะเปกนที่บทด ันลลงัน กพร พิธ ทำกษทำของพระครธสิ ตร สททำหรนับอธิสรทำเอล
นนนั่ีท นตทำจะเปกนตอนททดพี่ วกเขทำเปกนขรขนจทำกตทำยในชตวงคนนั่ที กลทำงสรันนๆระหวทต ำงยุคด เจดก ปกด บัน ยดุคพนัน ปด
3 เมซชอ่ั แผ่ตนดนิม โลกละลาย พร้ขอมท้งัอิส บรรดาชาวแผน่ต ดมนิ โลกนัอนิส้ ผขท้ย ชทรั่ ักอ ษาเสาของมัอนใหม้ข ่ชันอ
อยคต่ย อซ เราเอง เซลาห์ค พรอ้ข มกบนั หนีขง่ท พนนั ปทด ่ีทเด ปนก เหมอสื นวนัน วทำนเมอีทืส่ มนันผทต ำนพน้ข ไป พระเจ้ทข ำทรงมอง
ลวต งหน้ขทำในมิธตธินรันนไปยงนั วันนนรนัน “และในวนนั นรันนทอ้ข งฟทข้ ำจะลวต งเสดยไปด้วข ยเสดยงทท่ดีด ังน กขกกอ้ข ง และ
โลกธทำตจดุ ะสลทำยไปดวข้ ยควทำมรขอ้ นอนัน แรงกลท้ข ำ และแผนต ดนธิ โลกกบนั กทำรงทำนทรนังปวงทดม่ีท อด ยูทใต นนรนนั
จะต้ของไหม้เข สยด สริธนด้วข ย ... เมืีอ่ทส ไฟจะตธดิ ท้อข งฟข้ทำอทำกทำศใหล้ข ะลทำยไป และโลกธทำตจุด ะละลทำยไปด้ขวย
ไฟอนัน รอ้ข นยิธงที่ ” (2 เปโตร 3:10, 12)
เหนก ได้ขชดนั วทต ำพระเจทข้ ำตรสัน ดข้วยคทท ำพดทู เปรยด บเปรยเกดที่ยวกบัน กทำรพยงดุ เสทำเหลทต ำนรันนแหตงแผนต ดินธ
โลก บทำงทดควทำมคดธิ ทดใ่ที หญตกวทต ำกคก ืสอวทต ำ วนนั นรนันจะมทำแนตเมอ่ทืีส พระเจข้ทำจะทรงทททำลทำยแผนต ดนิธ โลก ขณะ
เดดยวกนนั พระองครทรงถืสอเสทำเหลตทำนรันนของมนนั ไวข้ ดันงนรนันอยทต ำกลวนั เลย แมคข้ นชันวีท่ อทำจขตทูเขกญ ใจควทำม
หลันกของเพลงสดุดด บด ทนรด (ขออยทต ำทรงทททำลทำย) กเก ปกนคททำปลอบประโลมหนงขที่ แกตประชทำชนของ
พระเจข้ทำและคททำเตือส นหนงีข่ท แกตเหลทต ำศนัตรูขท องพวกเขทำ พระเจท้ข ำทรงดทูแลคนของพระองคร ดงนั นรนัน จง
หยุดดชวนัท่ี ครตแูท ละพจิธ ทำรณทำ (เซลาหว์)
สดด 75:4-5 เราพยดกบอั คนโงต่เขลาวาต่ "อยาต่ ประพฤตโิม งตเ่ ขลา" และแกค่ต นชอ่ัชววา่ต
"อยาต่ ยกเขาขนสถิ้ึ วลดทด่ีวท ทต ำ เราพยดกบัอ คนโงเ่ต ขลา (แลข้ว) อทำจแปลไดวข้ ทต ำ ‘เรทำกลตทำวแกตบรรดทำคนโงตเขลทำ’
(ปันจจุบด นัน กทำล) ควทำมคดธิ นรดจงข เปนก คทท ำเตืสอนหน่ีทขงแกคต นชนัวที่ และคนโอหงัน ทอดี่ท ทำจทททำอนันตรทำยตตอ
ประชทำชนของพระเจขท้ ำ วลทด ดก่ีท ลตทำวถงข เขา (สตดั วว์) เปนก สทท ำนวนหนงขที่ สมัยน โบรทำณท่หทดี มทำยถงข พละกทำลันง
ฤทธธิเดช หรอืส สธิทธิธอททำนทำจ ควทำมคดิธ ในวลดสดุดทขท้ ำยเปกนคทท ำเตอสื นหนงี่ขท ทดว่ีท ทต ำ อยทต ำขตทูเขญก หรสอื ขตมขวันญ นทีด่
เทตทำกบนั พระเจขท้ ำกทำลงัน ตรันสวทต ำ “อยทต ำยุดงต กบัน ประชทำชนของเรทำ!”
5 อย่าต ยกเขาของเจา้ข ขสึ้นิถ ใหข้สยง หรอซ พยดจาอยา่ต งคอแขง็ก " คททำเตสือนนรดถกทู กลตทำวซรททำในอดกรปทู
แบบ กทำรพทดู จทำอยทต ำงคอแขงก สอืสี่ท ถงข ควทำมโอหันงและกทำรขทูตเขญก อกด ครรงัน ท่ทดพี ระเจ้ทข ำทรงเตสือนบรรดทำผข้ททู ่ทดี
จะเปกนปฏปิธ ักน ษใร หขถ้ อยไปและอยทต ำยดุงต กบัน ประชทำชนของพระองคร
ชตทำงเปนก ควทำมคธิดท่แทีด สนวเธิ ศษ พระเจทข้ ำทรงสนญั ญทำแล้ขววทต ำจะไมตเพยด งปกป้ของประชทำชนของ
พระองครเทตทำนรนนั แตตพระองครทรงเตสือนเหลตทำคนทด่ทีจะเปนก ปฏปธิ ักน ษดร ้วข ย ไมตตขอ้ งสงสยนั เลยวทต ำนด่เีท กธิดขรขน
ในโลกวธิญญทำณที่ดซท ทำตทำนและเหลทต ำศัตน รทขู องพระองครถูกท เตอสื นใหขเ้ ลกธิ ยุดงต กบนั คนของพระเจข้ทำ ชตทำงเปกน
ควทำมมนนัีท่ ใจอนัน เปย่ีทด มสุดข!
สดด 75:6-7 เพราะการยกขถ้ิึสนนนอ้สัิ มไิม ดข้มาจากทมิศตะวนัอ ออกหรอซ ทศิม ตะวัอนตก
และมใิม ชมต่ าจากทิมศใต้ข มพด ระเจท้ข ำเดดยวและพระองคทร รงกระทททำกิธจอยทต ำงจนัดเตรดยมในกธิจกทำรตตทำงๆ
ของมนษดุ ยร สท่ีิธงตตทำงๆไมตได้เข กธิดขรขนโดยบังน เอิญธ ในพระรทำชกธิจของพระเจทข้ ำหรือส ในกทำรงทำนตตทำงๆของ
บรรดทำประชทำชทำติธ พระเจข้ทำทรงอยูทบต นบลัน ลังน กเร หมสอื นเดิมธ
7 แต่ตพระเจ้ขาทรงเปกน็ ผขพ้ย มิพากษา พระองคคท์ รงใหคข้ นหน่ังชถึ ลง และทรงยกอทกคนหนชึงั่ถ ขน้สถิึ
พระเจ้ขทำทรงเลีทอสื่ นตทท ำแหนตงและพระเจ้ขทำทรงปลดจทำกตทท ำแหนตง พระเจข้ทำทรงพพธิ ทำกษทำและทรง
ปฏบธิ ัตน ธิกบนั มนุษด ยตร ทำมนรททำพระทันยอนัน เปนก สทิธ ธธิขทำดของพระองคร ในบริธบทท่ีทใด หญตกวทต ำ ควทำมจริธงนรด
เปนก คทท ำเตอืส นหนงที่ข คนเหลทต ำนรนันทที่ดจะกตอกวนหรสือททท ำร้ขทำยประชทำชนของพระเจข้ทำได้รข นบั คทท ำเตสอื นวทต ำ
พระเจท้ข ำแหตงสวรรครจะทรงปลดและพิพธ ทำกษทำตทำมนรททำพระทันยของพระองคร มนนั เปนก เรอ่ีสทื งอนนั ตรทำยทดที่
จะโจมตผด ้ขทูท ถีด่ท กูท เลอืส กของพระเจ้ทข ำและผ้ทูขทีทถด่ ูกท เจมิธ ของพระองคร บทำงครรันงพระองคจร ะทรงอนดุญทำตใหข้
มนัน เกิธดขรขนเพอ่ีทสื พระประสงคตร ตทำงๆของพระองคเร อง แตตกระทันงี่ท ตอนนรนัน ศัตน รนูท รนันกถก ูทกพพิธ ทำกษทำโดย
พระเจทข้ ำ ดูทสวิธ ทต ำอสนั ซดเรดยและบทำบธิโลนไดร้ข ันบอนุญด ทำตโดยพระเจข้ทำใหตข้ สด อนประชทำชนของพระองคร
อยทต ำงไร ในแตตละกรณด จทำกนรนันพระเจ้ขทำทรงจดนั กทำรกบัน ประชทำชทำติธเหลทต ำนรดเพรทำะควทำมโอหันงและ
ควทำมททำรดณุ ของพวกเขทำ
สดด 75:8 เพราะในพระหอตั ถค์ของพระเยโฮวาหคม์ ถท วข้ ยลยกหนัชึงถ่ มนท ิาส้ช องน่ตร เป็นก
ฟอง ประสมไวข้ดท พระองค์ทค รงเทของดชมั่ซ จากถว้ข ยน้อิันส และคนชว่ชอั ของแผน่ต ดมนิ โลกทอง้ัิส สิมส้นจะด่ซชัม
หมดทอั้ิสงตะกอน ในพระคมัน ภรด รตลอดทรันงเลมต พระพธิโรธแหตงกทำรพพิธ ทำกษทำของพระเจ้ทข ำถูกท เปรดยบวทต ำ
เปนก เหมอสื นนรททำองนตุด ถข้วยหนงท่ขี ทท่ีดไมตได้ถข ูกท เจสอื จทำง ภทำพเปรดยบนรดถทูกพบในอสิธ ยทำหร 51:17, เยเรมยด ร
25:15 และ (ในทสดีท่ ดุด) ในววิธ รณร 14:20 และ 16:19 พระเจ้ทข ำจะทรงพพิธ ทำกษทำคนชันวีท่ และพวกเขทำจะ
ดม่ีทืส ตะกอนสดดุ ทข้ทำยแหตงพระพโธิ รธของพระองคร อดกครรนังทปดที่ ระเดนก ใหญตกวทต ำของเพลงสดดุดบด ทนรดคอืส
คททำเตอืส นหนงขที่ ถงข คนอธรรมวทต ำอยทต ำกตอกวนประชทำชนของพระเจทข้ ำ ภทำพเปรยด บของพระพโธิ รธของ
พระเจข้ทำจขงถกทู กลทต ำวแกตคนเหลทต ำนรันนทด่ีทจะเพกิธ เฉยคททำเตืสอนนรด
สดด 75:9-10 หลังน จทำกเสนอเรอื่สีท งกทำรพพิธ ทำกษทำของพระเจ้ขทำทม่ทีด ตด ตอคนชันวีท่ แลว้ข
ครทำวนรดผูแ้ขท ตตงเพลงสดดุด ดทตทำนนรดหนัน มทำสตูทกทำรสรรเสริธญเพรทำะกทำรดทแู ลแบบจดนั เตรดยมของพระเจข้ทำท่มทดี ด
ตตอประชทำชนของพระองคร แต่ขต าข้ พเจ้ขาจะประกาศเปนก็ นิมตย์ค ขาข้ พเจ้าข จะรขอ้ งเพลงสรรเสรญิม
พระเจขา้ ของยาโคบ เมอี่สทื พระเจท้ข ำทรงดูทแลคนของพระองคเร อง เรทำจะทททำส่ทีิธงที่นทด ้อข ยกวทต ำกทำรสรรเสรธญิ
พระองคไร ดอ้ข ยทต ำงไร!
10 "บรรดาเขาของคนชวั่ชอ จะถยกเราตอดั ออกหมด แต่ตเขาของผ้ขชย อบธรรมจะถยกเชิดม ชยขนิถสึ้ "
อกด ครรงนั ทคดีท่ วทำมคิดธ ทแ่ีทด ฝงอยทูใต น เขา (สดัตว์ว) กคก สอื พละกทำลนัง ฤทธธิเดช และสทิธ ธธิอทท ำนทำจ อททำนทำจของ
คนชนัวท่ี จะถูกท ททท ำลทำยในครทำวอนนั เหมทำะสมและในเวลทำอนันเหมทำะเจทำะของพระเจทข้ ำพละกทำลงัน ของคน
ชอบธรรมจะถูกท ยกขรขน พระเจข้ทำทรงกระททท ำส่ีทิธงตตทำงๆในฤดกูท ทำลอนนั เหมทำะเจทำะของพระองคร หนท้ข ำทด่ีท
ของเรทำคอืส รอคอยพระองคร พระองครทรงยุดตธิธ รรมเสมอ
*****
ภาพรวมของเพลงสดดด ดี 76: เพลงสดุดดบีด ทถดดั ไปนถดี้น ูถกยกให้เม ปกน็ ของอาสาฟอีกด ครงดีั้น และถูกถ
อดทุ ิศม ใหแ้ม ก่หว ดวั หนม้านักด รอม้ ง (หวัด หน้าม คณะนัดกรม้อง) ของพลดับพลาเหมอน นเดมมิ เพอืน่ ทจ่ืดนี ะถกูถ ขบัด รม้องท่ีืดน
นน่ดัืน มนดั ถูกถ หมายเหตวดุ ่าว ใชน้เครือ่ม งสาย (เนกิโว นธ) ซง่ขนื หมายความวาว่ ถถูกบรรเลงประกอบดวม้ ยเครอ่ืน ง
สายชนดิม หน่ืขงน ขณะท่เืนีด พลงสดดดุ ดีบททดนื่ี 75 ขบัด รอ้ม งเกดนย่ืี วกดับชยัด ชนะตว่างๆทนีดจื่ ะมา เพลงสดดดุ บีด ททดีนื่ 76
กก็ขดับรอม้ งถงข ชดยั ชนะต่าว งๆทดไนืี่ ดรม้ บัด แลว้ม เพลงสดดดุ ดบี ทนเ้ดนี ป็นก บทเพลงหนงืน่ข ท่ืดีนสรรเสรมญิ แดวพ่ ระมหา
กษตดั ริมยแว์ หงว่ กษัตด รยิม ทว์ ันีง้ด หลาย มนัด สามารถถกถู ขบัด ร้มองหรอน ท่อว งเปกน็ บทกวกดี ก็ไดม้
สดด 76:1-3 ผูแขท้ ตตงเพลงสดดดุ ดทตทำนนรดไมตเสดยเวลทำเลยในกทำรรอ้ข งเพลงสรรเสริธญ
แดพต ระเจท้ข ำ ในยยดาห์คเขารข้จย กอั พระเจาข้ ในอสมิ ราเอลพระนามของพระองคใ์ค หญ่ตยช่ิัมง แมขท้ รงถกทู เพิธกเฉย
โดยโลก พระเจข้ทำกทก รงเปกนท่ีทดรจท้ขู กนั อยทต ำงใกลข้ชิธดตตอประชทำชนของพระองคร ไมตวทต ำจะเปกนอิธสรทำเอล
แหตงพนัน ธสญนั ญทำเดิธมหรอสื ครธสิ ตจกนั รแหตงพนัน ธสัญน ญทำใหมต พระเจขท้ ำกทก รงยธิงี่ท ใหญตทตทำมกลทำง
ประชทำชนของพระองคร
2 ทชท่ปั ระทบอั ของพระองคค์ตอ้ิสงั อยใ่ตย นซาเล็กม ทัชท่พาช นัอกของพระองค์อค ยใต่ย นศมิโยน ซทำเลมก เปกนรปูท
ยอต ของเยรูทซทำเลมก มคด วทำมหมทำยงตทำยๆวทต ำ ‘สนนั ตธิสดุข’ แนตนอนวทต ำศธิโยนคสือ กลุดมต เนนิธ เขทำ (ภเทู ขทำตตทำงๆ)
ทดท่ีเยรูทซทำเลกมตรนังอยบูทต นนรันน ควทำมคิดธ ท่ดทียธิงีท่ ใหญตกวทต ำกคก ืสอ นครแหตงสนนั ติสธ ดุขซง่ทีข เปนก ทีทๆด่ องครสันน ตรธิ ทำชจะ
ทรงครอบครองจทำกททีนด่ นันีท่ สันกวนัน หนีข่งท กระทันง่ที ในสมยัน ของอทำสทำฟ มนนั กเก ปกนท่ดีปท ระทนบั บนโลกนรดของ
พระเจข้ทำในพลันบพลทำนรันนและตตอมทำคืสอพระวหิธ ทำรแหตงเยรูซท ทำเลกม
3 ทั่นทช ัอ่นช พระองคค์ทรงหอักลยกธนยทงัอิส้ โลต่ ดาบ และการยรทธค์ เซลาห์ค ควทำมคิดธ กคก สอื วทต ำพระเจท้ข ำ
ทรงหันกบรรดทำอทำวธุด ของเหลตทำศัตน รขูท องพระองคดร ว้ข ยลมแหตงฝพด ระโอษฐรของพระองคร เยรซทู ทำเลกม
คอืส นครแหตงสันนตธิสขดุ ในควทำมสงบสขดุ อยทต ำงทสทด่ี ดดุ พระเจขท้ ำทรงทททำใหข้เหลตทำศนัตรทขู องพระองครพทต ำยแพข้
ไปแลว้ข อทำจมกด ทำรบอกใบข้เปกนคททำพยทำกรณถร งข วนัน แหตงพระเยโฮวทำหทร พ่ทีด ระองคจร ะทรงประหทำรเหลตทำ
คนชนัวีท่ โดยลมแหตงฝพด ระโอษฐขร องพระองครจรธงิ ๆ
ควทำมคดิธ สททำคันญยธิง่ีท กคก อืส วทต ำ พระเจ้ทข ำทรงยธิงีท่ ใหญต ทดปี่ท ระทบนั ของพระองคเร ปนก ทปีด่ท ระทับน แหตง
สนัน ตสิธ ขดุ ไมตมดศตนั รทูใดทททำอันนตรทำยได้ขในท่ลดที รดลับน ขององคผร ทูขส้ ูทงสุดด ดงนั นรันนผขทแู้ ตตงเพลงสดุดดทด ตทำนนรดจงข
กทำชบนั เหลตทำผู้ทอข ตทำนของเขทำให้หข ยดดุ ชนัวที่ ครตแทู ละพิธจทำรณทำดขว้ ย เซลาหว์ อดกครรงนั
สดด 76:4-6 คทท ำสรรเสริธญมตด ตอไป พระองคคท์ รงรง่ตร โรจน์สค ยงสต่งยัิ่งมช กวต่าภยเขาทชมทั่ ท
เหยอซ่ชั พระเจทข้ ำทรงเปทด่ยี มสงทต ำรทำศดมทำกกวทต ำกทำรพชิธ ิตธ ของศนตั รใูท ดๆ บรรดทำกองทัพน ทมท่ดี ทำรดกุ รทำนในสมยัน
อดตด ไดพข้ ธชิ ิธตภเทู ขทำทรันงหลทำย แตพต ระเจ้ขทำทรงเปนก เลธิศกวทต ำพวกเขทำทรนังหมดในสงทต ำรทำศดของพระองคร
5 ด้วข ยว่าต คนใจเขข้มแขง็ก ถยกรบมิ ขขา้ วของ เขาหลบอั ไป ชายฉกรรจ์ทค ิ้งัสอ สิม้สนไม่ตสามารถใช้ขมซอของ
เขาอทกไดแ้ข ล้วข เหลตทำศันตรทูของอิสธ รทำเอลมทำเพสอ่ีทื ปลน้ข ทรพัน ยรพวกเขทำและคนเหลตทำนรันนกลับน ลงเอยดข้วย
กทำรถกูท ปลนข้ เสดยเอง คนเหลทต ำนรนันกลนบั พบกทำรนอนหลันบสดดุ ทท้ข ำย – กทำรนอนหลับน แหตงควทำมตทำย แมข้
ถูกท ประกทำศวทต ำมดกทำลันงมทำก พวกเขทำกถก ทูกทททำให้เข ปกนอนมั พทำตไปดข้วยควทำมกลวนั
6 โอ ข้ขาแต่พต ระเจ้าข ของยาโคบ พอพระองคค์ทรงขนาบทสงิ้ัอ รถมข้าและมขา้ กก็ลตว่ งลับอ ไป มนัน ต้ของ
ใช้ขแคตลมพระโอษฐขร องพระเจข้ทำเพีืสอท่ ทททำใหทข้ หทำร รถรบและมทข้ ำทรนังหลทำยเงยด บเสยด โดยลมแหตงฝด
พระโอษฐขร องพระองคร พระองคจร ะทรงประหทำรเหลตทำคนชวนัีท่ กทำรสททำเรจก จรงิธ ในททส่ีด ุดด ของควทำมจรงิธ
นรนนั จะมทำถงข ในวนนั แหตงพระเยโฮวทำหร
สดด 76:7-9 แต่ตพระองคเ์ค จขา้ พระองคทค์ รงเป็นก ท่นัทช ่ตาคร้าข มกลวัอ เม่ัอซช พระองคท์ค รง
กรวิส้ม ขสึถิน้ แลว้ข ใครจะยนซ อยใ่ตย นสายพระเนตรของพระองค์คได้ข พระเจข้ทำจะต้ของเปกนทคดท่ี รท้ข ำมกลนัวไมตเพยด ง
โดยประชทำชนของพระองคเร ทตทำนรันน แตตโดยชทำวโลกมทำกมทำยดข้วย ประชทำชนของพระเจทข้ ำได้ขเร่ทีธิม
เรยด นรคูทข้ วทำมเกรงกลัวน องคพร ระผูเท้ข ปนก เจ้ขทำแลขว้ ชทำวโลกจะเรยด นรเขู้ท รส่ีือท งนรดอยทต ำงเจกบปวด และผทขแู้ ตตง
เพลงสดดดุ ดทตทำนนรดตรกข ตรองวทต ำ ใครจะยืนส อยูทไต ดเ้ข มีืสท่อพระองคทร รงกรริธว? คททำตอบนรนัน ชนดั เจนอยทูแต ล้ขว
ไมตมใด ครเลย! เมอที่ืส พระเจ้ทข ำทรงเทพระพโิธ รธของพระองครออกมทำบนแผนต ดนิธ โลกนรด ไมตมผด ใ้ทูข ดจะยนืส
ตตอสพ้ทขู ระองครได้ข นอกจทำกนรด เมอ่ทสืี พวกเขทำปรทำกฏตนวั หน้ขทำกทำรพพธิ ทำกษทำทพดีท่ ระทนดที่ นัง่ที ใหญตสดขทำว คนชวัน่ีท
กจก ะหมอบดวข้ ยควทำมกลัวน ตตอพระพันกตรรพระองคร
8 พระองค์ทค รงลั่ชนอ คชาพิพม ากษามาจากฟข้าสวรรคค์ แผ่นต ดนิม โลกกก็ก ลัวอ และนมงัิ่ช เงทยบ ตลอด
สมยนั ประวนัตธศิ ทำสตรรของประชทำชนของพระเจท้ข ำ พระเจขท้ ำไดข้สททำแดงพระองคเร องแล้ขววทต ำเขมข้ แขงก ไมต
วทต ำจะเปกนนรททำทตวมสมยัน โนอทำหร กทำรชตวยอิธสรทำเอลใหข้พน้ข อยทต ำงนตทำอศนั จรรยรและกทำรทททำลทำยคนอดยธิปตร
หรอสื ทูทตสวรรรคแร หตงควทำมตทำยทดีฆ่ท ตทำทหทำรอนัสซเด รดย 185,000 คนนรนัน พระเจข้ทำกทก รงจดัน กทำรโดยตรง
จทำกสวรรคร คนทรันงหลทำยจขงหวทำดกลวนั และสงบนท่ีิธง
นคีทด่ สอื 9 เม่ซชัอพระเจ้าข ทรงลรกข้อัินส พิมพากษา เพ่ชอซั ชว่ต ยผข้ถย ่อต มตอวั ทสัง้อิ สินมส้ ของแผต่นดมินโลกใหร้ข อด
เซลาหค์ คททำวทต ำ ถ่อว มตัวด ตรงนรมด ดควทำมหมทำยวทต ำตทท่ี ำตขอ้ ยและหมทำยถขงประชทำชนของพระเจ้ทข ำ เมอ่ืสที
พระเจท้ข ำทรงลกุด ขรขนแลข้วเพอื่ีสท ชตวยประชทำชนของพระองคใร ห้ขพ้ขนตลอดหลทำยรอ้ข ยปดนรนัน บรรดทำชทำว
แผนต ดนธิ โลกกเก กรงกลนัวจรงธิ ๆ ปทำกททดพี่ ดทู จทำโอหงนั และหมธิี่ทนประมทำทของพวกเขทำถทูกทททำใหขส้ งบเสยด
ควทำมคดิธ ทท่ีดยธิงที่ ใหญตกวทต ำกคก สือวทต ำ (1) พระเจขท้ ำจะตขอ้ งเปนก ทเ่ีทด กรงกลัวน (2) ไมตมดผูทขใ้ ดยืสนอยทูตต ตอหนท้ข ำ
พระพโธิ รธของพระองคไร ดข้ (3) พระองคทร รงพิธพทำกษทำแล้ขวและจะทรงพพธิ ทำกษทำบนแผนต ดิธนโลก
(4) เมอ่สืที พระเจข้ทำทรงเขทข้ ำแทรกแซงเพอีทส่ื ชตวยประชทำชนของพระองคใร หขพ้ ข้นและพธิพทำกษทำบรรดทำผทขทู้ ทีด่
บดบบงัน คบัน พวกเขทำ ชทำวแผนต ดธนิ โลกกจก ะเรดยนร้ขอูท ยทต ำงเจกบปวดทจท่ีด ะเกรงกลัวน พระองครและถกูท ททท ำใหข้
เงยด บเสยด กทำรสทท ำเรจก จรงธิ ในททสดี่ ดุดของเรอ่ทสีื งนรดจะเกิธดขรขนทกทีด่ ทำรพิพธ ทำกษทำที่ดทพระทด่ทีนนัง่ีท ใหญตสขด ทำวของ
พระเจข้ทำ
สดด 76:10-12 ในกทำลอันน เหมทำะสม แนต่ละ ความโกรธของมนรษย์จค ะสรรเสริมญ
พระองคค์ และความโกรธททั่เช หลอซ อยตน่ย นัสอิ้ พระองคค์จะทรงยอับยงอิ้สั ไว้ข แมพ้ข วกคนนันบถือส พระตตทำงด้ทข ำว
เดอสื ดดทำลและคดธิ อทต ำนกทำรไรข้สทำระตตทำงๆ แมแ้ข ตตควทำมพโิธ รธนรนันกถก กูท แปลงสภทำพเปนก คททำสรรเสรญธิ
เมอทสื่ี พระเจท้ข ำทรงพพธิ ทำกษทำพวกเขทำและประชทำชนของพระองคสร รรเสรญิธ พระองคเร ปกนกทำร
ตอบแทน ควทำมพโิธ รธอันน ไมตชอบธรรมใดกตก ทำมทห่ีดท ลงเหลือส อยูทต พระเจท้ข ำจะทรงยันบยรนังเสยด คนชวัน่ีท จะ
ยกมทำตตอสก้ขทู ทำแพงอิธฐแหตงกทำรยบัน ยรันงของพระเจข้ทำ แมพข้ วกเขทำอทำจเดอสื ดดทำลตตอสข้พทู ระองคร ในไมตชท้ข ำ
พวกเขทำจะพบวทต ำตนอยใทูต นนรก โดยถกูท ยับน ยรันงเสดยจทำกกทำรททท ำให้ขควทำมพโิธ รธอนนั หมิธี่ทนประมทำทของ
ตนเปกนท่ทีทด รทำบอกด มนนั จะถูกท ททท ำให้เข งยด บเสดยงท่นดที ันนีท่
เมอี่สืท เหกนเชตนนรดแลว้ข ผูทขแ้ ตตงเพลงสดดุด ทด ตทำนนรดจขงหนนดุ ใจประชทำชนของพระเจขท้ ำวทต ำ 11 จง
ปฏิญม าณต่ตอพระเยโฮวาหค์พระเจาข้ ของทต่านทอสิ้งั หลาย และจงปฏิมบตัอ มติ าม ใหข้คนทท่ชอั ยร่ตย อบพระองคค์
นชาของกาช นอัลมายอังพระองคผ์ค ซข้ย งถึชั่ เขาควรเกรงกลวัอ แมขพ้ วกคนนันบถอสื พระตตทำงด้ทข ำวจะเพกธิ เฉย
พระองคแร ละถงข ขนทำดเดอืส ดดทำลตตอสพู้ทข ระองคร ประชทำชนของพระเจท้ข ำกมก ดหนท้ข ำทกีท่ด ระทททำตทำมคทท ำ
ปฏญธิ ทำณทรนังสรธินตตอพระองคร เพอ่สืีท ถวทำยเกดยรตพธิ ระองครโดยกทำรถวทำยแดตพระองคร และจทำกนรนันกก
สรรเสริธญพระองคร พระองครสมควรไดร้ข บนั ควทำมเกรงกลนัวจทำกเรทำ ดงัน นรันนควทำมเคทำรพยททำเกรงจงข เปนก
ขอ้ข ผกทู พนนั หนขทง่ี ทดทเี่ รทำมตด ตอพระองคร
ผขทแู้ ตตงเพลงสดุดดดทตทำนนรดปธิดทท้ข ำยโดยสรปุด วทต ำพระเจท้ข ำไดข้ทรงชตวยพวกเขทำให้ขพนข้ แล้ขวจทำกเหลทต ำ
ศนตั รขทู องพวกเขทำ 12 พระองคจค์ ะทรงตดอั ดวงจิตม ของผ้คขย รอบครองท้งสิอั หลาย พระองคท์ค รงเปกน็ ททชัน่ า่ต
ครา้ข มกลวัอ แก่บต รรดากษัอตริมยแ์ค หต่งแผตน่ ดมนิ โลก เมอ่ีืสท อธิสรทำเอลเชทส่ีือฟงนั และสัตน ยรซสทอืี่ ตตอพระเจ้ทข ำของพวก
เขทำ พระองครกทก รงละลทำยวธิญญทำณจติธ ของเหลตทำศัตน รูขท องพวกเขทำ นนันท่ี เปกนควทำมจรงิธ ในสมัยน ของดทำ
วดธิ เชตนเดยด วกบนั รชนั กทำลของซทำโลมอน บรรดทำศตนั รูใท นอดตด ตตทำงเกรงกลัวน อสธิ รทำเอลเพรทำะวทต ำพระเจทข้ ำ
ทรงใสตจธติ ใจนรนันไว้ขในใจของพวกเขทำ พระเจขท้ ำทรงเปนก ททนี่ด ตทำเกรงกลัวน (นนัน่ที คอืส เปกน็ ทืน่ีดน าว่ ครนนด่ัื คราม้ ม)
ตตอเหลทต ำผู้ททข ่ดทีจะเปนก ศนัตรูไท ด้ข นันน่ที ยธิงที่ เปนก จรงิธ ตอนทีอ่ทด สธิ รทำเอลประพฤตชธิ อบธรรมตตอพระพกัน ตรร
พระเจท้ข ำ มนัน ยงนั เปนก จรงธิ เหมสือนเดมธิ จนทกดุ วนนั นรด จะพบกทำรสทท ำเรจก จรงธิ ในทีสดท่ ุดด ของมนัน ในวนนั แหตงพระ
เยโฮวทำหร เมอีทสื่ เรทำมคด วทำมสมัน พนัน ธรทดทีถ่ กทู ตอข้ งอยทต ำงสมบูรท ณกร บัน พระเจขท้ ำ พระองคกร ทก รงสทำมทำรถใสต
ควทำมเกรงกลัวน พระเจ้ขทำไวข้ในเหลตทำผู้ททข ่ีทดจะเปนก ศันตรไทู ด้ข
*****
ภาพรวมของเพลงสดดด ีด 77: เพลงสดดดุ ีบด ทถัดดไปนถี้ดน ถกู อทุด ิมศให้มแกว่หัวด หนม้านักด รอม้ งของ
พลบดั พลาเหมนอนเดมิม ซงนขื่ เหนก็ ไดม้ชัดด วาว่ ขณะนน้ีัดนคอน ชายผห้มถู นง่ขืน นามวาว่ เยดผธผน เขาเปก็นเลวีดคนหน่งนขื
ของครอบครวัด เมรารีแด ละเป็กนหวัด หนม้าของคณะนกดั ร้อม งที้งันด สามนนั้ดนี ของพระวิหม ารซง่ขนื เหลวา่ ทายาท
ของเขากเก็ ปน็ก หน่ืงขน ในคณะนกดั รอ้ม งเหลา่ว นั้ีนนด ของพระวิมหารเสมอไป ผูแมถ้ ตวง่ คอน อาสาฟ เพลงสดดดุ บีด ท
นขี้ดน ี้นขนต้มนดม้วยคสาครื่สนาครวญของชายทืดี่ทน ุกด ขว์ใจคนหนงนข่ื ผวู้มถ มิงวอนตอ่ว พระเจม้า (ขอ้ม 1-3) จากนด้ีันนเขา
คร่าืสน ครวญต่อว ไปและนขกย้มอนถงข ตวัด เอง (ขอ้ม 4-9) จากนดี้ันนเขาใครค่ว รวญเกนดยืี่ วกัดบพระเจา้ม (ข้มอ 10-
15) สดดุ ท้มายเขาปดมิ ท้าม ยเพลงสดุดดีบด ทน้อนีด ยาว่ งฉัดบพลนัด โดยระลกข ถขงชยดั ชนะแหงว่ ทะเลแดง (ขอ้ม 16)
เพลงสดดุด ีบด ทนดต้ีน ามรอยสภาพของ ‘ครสมิ เตียด น’ ทนด่ืีหลงทางคนหนงข่ืน ขณะทเนีืด่ ขาถูถกฟ้อม งใจและกลดับ
มาสวก่ถู ารมสีด ามัคด คธีด รรมกดับพระเจมา้
สดด 77:1-3 ขา้ข พเจา้ข รข้องทยลต่ตอพระเจข้าดขว้ ยเสทยงของข้าข พเจ้ขา ทยลตอ่ต พระเจ้าข
ดข้วยเสทยงของข้าข พเจา้ข และพระองคไ์ค ด้ขทรงเงทย่ัช พระกรรณสดบอั ขา้ข พเจา้ข ผ้ขูทแตตงเพลงสดดุด ดทตทำนนรด
บันนทกข วทต ำเขทำไดขร้ ้ของทูทลตตอพระเจทข้ ำ ททีค่ด วรหมทำยเหตุได วข้คสอื วทต ำ คททำอธษธิ ฐทำนของเขทำถูกท ออกเสดยงให้ข
ไดยข้ ธินและเสยด งรอข้ งไห้ขของเขทำนรนันดันง ในปจัน จดุบนนั นข้อยคนนกัน รขอ้ งทลูท เสยด งดงัน เชตนนรนัน ตตอพระเจข้ทำ
กระนรันนกทำรอธษิธ ฐทำนเชตนนรนัน กทก ททำใหอ้ข งครผูขท้ท รงมหิทธ ธฤธิ ทธธิสดบัน ฟงนั คททำอธธิษฐทำนของเขทำ ไมใต ชตวทต ำ
พระเจ้ขทำทรงตอ้ข งกทำรคททำอธษิธ ฐทำนเสยด งดงนั เพ่อสีทื ที่ดจท ะไดยข้ นธิ ตรงกนนั ข้ทข ำม หลกัน กทำรกคก สือวทต ำ กทำรอธธษิ ฐทำน
เชตนนรนนั เปนก หลกนั ฐทำนท่แีดท สดงถขงควทำมเชีทื่อส อนนั ยธิงี่ท ใหญต มนนั เปนก รูปท แบบหนงข่ที ของคทท ำอธธษิ ฐทำนรข้อนรน
อนนั เกิธดผลซทงี่ข มชด ยัน มทำก ควทำมคดิธ นรดสอดคลอข้ งอยทต ำงใกล้ขชดธิ กบัน เพลงสดุดดด 3:4
2 ในวนัอ ยากลาช บากของขา้ข พเจ้ขา ขา้ข พเจ้ขาแสวงองคค์พระผเข้ย ปนก็ เจ้าข ในกลางคซนบาดแผล
ขาข้ พเจข้าไหลออกไมห่ต ยรด จมติ ใจของข้าข พเจขา้ ไมรต่ บอั คชาเลขา้ โลม เมืสอี่ท ถทกู ฟข้องใจ อทำสทำฟกแก สวงหทำองคร
พระผเทู้ข ปนก เจขท้ ำ บทำงคนแสวงหทำพระองครเพทสอีื่ เปกนทพทีด่ ีทง่ข สุดดทท้ข ำย จะดกด วทต ำนรนันเสยด อกด ทจดที่ ะแสวงหทำ
พระองครให้เข ปนก ทพ่ทดี ีขทง่ แรก วลทด ทสด่ี อง “ในกลทำงคสนื บทำดแผลขขท้ ำพเจทข้ ำไหลออกไมตหยดุด ” มคด วทำมนตทำ
สนใจ คทท ำทท่แีด ปลเปนก บาดแผล (ยอวด์ว ) มกนั ถกูท แปลเปกน ‘มอืส ’ และเมอที่ืส ใชขเ้ ปนก คททำเปรดยบเปรยกอก ทำจ
หมทำยถงข พละกทำลนังของคนๆหนีท่ขง คทท ำทที่ดแปลเปกน ไหลออก (นอว์วการ)ว์ จรงธิ ๆแลวข้ หมทำยถขงกทำร ‘ถกูท
เทออก’ ควทำมคธดิ นรดอทำจเปกนได้ขวทต ำเมืี่สอท เขทำร้ของทูทลตตอพระเจ้ขทำ พละกทำลังน ของเขทำกถก กทู เทออกในเวลทำ
กลทำคืสนแดตพระเจทข้ ำ เขทำรอ้ข งททลู ตตอพระเจ้ขทำโดยไมตหยดดุ เหมือส นนทำงรทำเชลทร่ีทด อ้ข งไหขเ้ พท่ืีสอลูกท ๆของนทำง
และไมตยอมรบัน กทำรปลอบประโลม อทำสทำฟกคก รท่ที ำครวญควทำมทุดกขลร ทท ำบทำกของตนตตอพระเจข้ทำเชตนกนนั
3 ขา้ข พเจ้ขาระลถกึ ถงถึ พระเจาข้ ข้าข พเจ้ขาก็กครวญคราง ขา้ข พเจา้ข คร่ชัาครวญ จิตม ใจของขา้ข พเจขา้ กก็
อต่อนระอาไป เซลาหค์ ควทำมคดิธ นรดอทำจเปกนกทำรทเด่ที ขทำระลขกถขงพระคุดณและควทำมดขด องพระเจท้ข ำในกทำล
อดตด เขทำเปกนทุดกขใร จเพรทำะสทำมันคคดธรรมของเขทำกบนั พระเจ้ขทำบดัน นรดไมไต ดเข้ ปกนเหมอืส นแตตกตอน นบทีด่ อก
เปนก นยนั ถขงสภทำพทท่ีดหลงหทำย เขทำไมรต ขูท้วทต ำพระเจข้ทำจะทรงมคด วทำมเมตตทำตตอเขทำและสดนบั ฟงัน คทท ำอธธิษฐทำน
ของเขทำหรสอื ไมตอยทต ำงไร แม้ขเขทำระบทำยควทำมในใจของตนออกตตอพระเจ้ทข ำ จิตธ วิญธ ญทำณของเขทำกถก ทกู
ทตวมท้นข โดยควทำมบทำปหนทำของเขทำเมีืทสอ่ ถทูกเปรดยบเทดยบกบนั ควทำมชอบธรรมของพระเจท้ข ำ ดงัน นรันนเขทำ
จงข หยดดุ ชันว่ีท ครตแูท ละพจิธ ทำรณทำ (เซลาห์ว)
สดด 77:4-6 พระองคท์ค รงจอับหนังอ ตาของขา้ข พระองคคไ์ ว้ไข ม่ใต ห้ปข มดิ ขา้ข พระองคค์
ทรกขม์ค ากจนพยดไมต่ออก ควทำมกลวนั ตตทำงๆของเขทำ และอทำจเปนก กทำรฟอข้ งใจเรทือีส่ งสภทำพอนนั ไถลกลบัน
ของเขทำ ทททำใหขด้ วงตทำของเขทำไมตอทำจหลนบั ได้ข เขทำมทำถขงจดดุ ทีดทเ่ ขทำไมอต ทำจแม้ขแตตพดทู ได้ขอกด ตตอไป
5 ข้าข พระองค์คพจมิ ารณาถถงึ สมัยอ กตอ่ น ข้ขาพระองคค์จชาปททนทชั่ มนานมาแล้วข ได้ข ควทำมคดิธ ของเขทำ
วงิธท่ี ยอ้ข นกลบนั ไปยงนั ประสบกทำรณตร ตทำงๆในครรงัน อดดตและไปยังน เหตดกุ ทำรณตร ตทำงๆในอดตด กทำลซี่ทขงถูทก
บนัน ทกข ไวใ้ข นพระวจนะของพระเจขท้ ำ บทำงทเด ขทำอทำจนขกยอข้ นถงข สภทำพอันน นตทำสมเพชของตนและกทำรท่ทดี
พระเจทข้ ำได้ทข รงปฏบธิ นัตธอิ ยทต ำงไรในหลทำยรข้อยปกด ตอนหนท้ข ำนรนัน
6 ขาข้ พระองคร์ค ะลึกถ ถงึถ บทเพลงของขขา้ พระองคใค์ นกลางคซน ขข้าพระองคคต์ รึกถ ตรองกบอั จมติ ใจ
ของตนเอง และจตมิ วมญิ ญาณของขข้าพระองคค์กก็เสาะหา ขณะท่ีดทผทขแู้ ตตงเพลงสดดุดทด ตทำนนรนด อนอยบูทต น
เตดยงอยทต ำงสรธินหวงัน เขทำกรก ะลขกถขงครรงนั ตตทำงๆที่ดทเขทำรขอ้ งบทเพลงสรรเสริญธ ตตทำงๆแดตพระเจข้ทำในเวลทำ
กลทำงคนืส จทำกนรันนเขทำกตก รขกตรองใจของตนดขว้ ยกทำรพินธ ิธจพิจธ ทำรณทำตัวน เอง เขทำอทำจพยทำยทำมพจิธ ทำรณทำ
วทต ำททท ำไมเขทำถงข อยทูใต นสภทำพนรนัน เขทำทบทวนควทำมจทท ำของเขทำ โดยพยทำยทำมทท่ดจี ะเข้ทข ำใจวทต ำอยทต ำงไรและ
ทททำไมเขทำถงข ไดถข้ อยหตทำงไปจทำกพระเจ้ขทำ
สดด 77:7-9 ขณะททเดี่ ขทำระลขกถงข ควทำมบทำปเหลตทำนรันนแหตงชวด ธิตของเขทำและกทำรที่ดท
พวกมนนั ไดท้ข ทท ำใหข้เขทำเยนก ชทำฝทต ำยวิธญญทำณไปเสดยแลข้ว เขทำกคก รทท่ี ำครวญวทต ำ "องค์พค ระผเข้ย ป็นก เจข้าจะทรง
ทอดทสงมิ้ เปก็นนติม ยค์ และจะไมเต่ คยพอพระทยัอ อกท หรอซ เหกนไดข้ชดัน วทต ำ อทำสทำฟไดข้ททท ำเชือส กผทกู เรือส ฝตทำย
วญิธ ญทำณหลุดด เขทำไดล้ข อยหตทำงออกไปจทำกสทำมคัน คธด รรมอนนั ใกล้ขชดิธ ทดี่เท ขทำเคยด่ทมสืี ดทที่ ำกบัน พระเจข้ทำ เขทำ
เปนก คนทดที่หลงททำง และภทำยใต้กข ทำรฟอ้ข งใจอยทต ำงรนดุ แรง เขทำกลัวน วทต ำพระเจ้ทข ำอทำจไมตฟร นสื คนสื เขทำกลับน สตทู
สทำมคัน คธด รรมอกด ทดีทถ่ ทูกแสดงเปนก ภทำพอยทต ำงชนัดเจนคอืส ชทำยผูทห้ข นีทข่งทถดท่ี ูกท ฟอ้ข งใจอยทต ำงลกข ซรขง เขทำนตทำ
เวทนทำและผทต ำนบทเรยด นอนัน เจบก ปวดเพอสืที่ ทท่จดี ะเกรงกลนัวพระเจ้ขทำ
ในควทำมคธดิ แบบหลงหทำยเชตนนรันน เขทำถทำมวทต ำ 8 ความเมตตาของพระองคคจ์ ะระงอับอย่ตเย ปก็น
นตมิ ยห์ค รอซ พระสัญอ ญาของพระองคคส์ นิมส้ สรดตลอดทกร ชวชัอ่ อายรหรอซ ในควทำมมสดื แหตงจตธิ ใจของเขทำ ผู้ทข
แตตงเพลงสดดุด ดทตทำนนรดถงข กบนั สงสัยน ควทำมเมตตทำและพระสันญญทำตตทำงๆของพระเจขท้ ำ
ควทำมหมดหวนังของเขทำดททำเนินธ ตตอไป 9 พระเจข้าทรงลมซ ทจ่ัชท ะทรงพระกรรณาหรซอ เพราะ
พระพโมิ รธพระองคคจ์ งึถ ทรงปมดิ ความสอังเวชเสยท หรซอ" เซลาหค์ เมี่อทสื เรทำถอยหตทำงไปจทำกพระเจข้ทำ เรทำกก
จะเรีท่มธิ สงสนยั ควทำมดขด องพระองคร ควทำมสงสนยั คอืส ผลประโยชนพร ิเธ ศษอนนั เลวทรทำมอยทต ำงหนี่งทข ของ
กทำรหลงหทำย แนตนอนวทต ำพระเจข้ทำจะไมตทรงลืมส เดดก ขทำดท่ดจที ะแสดงควทำมกรุดณทำหรืสอควทำมเมตตทำ
ปญนั หทำกคก ือส วทต ำ อทำสทำฟไดข้หลตนไปจทำกควทำมสตัน ยซร ทืสอ่ี และกทำรปรนนิธบนตั ิธ และบดัน นรดเมอสีืท่ กทำรเกบก เกี่ทดยว
อนนั ขมขืนีส่ท แหตงสภทำพหลงหทำยของเขทำกทำลงัน มทำสตูทกทำรเกธิดผล เขทำกถก งข กบนั สงสนัยพระคุณด ของพระเจขท้ ำ
ชตทำงเปนก ทดที่อนันนตทำกลนัวทีจ่ดท ะอยเูทต สดยจรงิธ ๆ!
สดด 77:10-12 อยทต ำงไรกตก ทำม ขณะทเดที่ ขทำจมปลักน อยทูใต นควทำมสรธินหวงัน ของตน เขทำกก
เกธิดสททำนขกขรขนไดขว้ ทต ำพระเจ้ทข ำทรงสนัตยซร ีอทสื่ และข้าข พเจ้ขาว่ตา "นชั่นอ แหละเปนก็ ความทรกขค์ของขา้ข พเจข้า แตต่
ขาข้ พเจ้ขาจะระลกึถ ถึถงปททองิัส้ หลายแห่งต พระหตอั ถข์ค วาของพระองค์คผส้ขย ยงสรด" แม้เข ขทำเปกนคนท่ดทใี ชข้ไมตได้ข
ในฝทต ำยวญธิ ญทำณ เขทำกตก รันงใจแนตวแนตทจ่ทีด ะระลขกถงข วนันเหลตทำนรันนทที่เด ขทำเคยอยูทต ณ เบรอสื งขวทำพระหันตถรของ
พระเจ้ขทำ – วนนั เหลทต ำนรนันทเทด่ี ขทำเคยถูกท ต้ของกบัน พระองคแร ละอยูทใต นสทำมคัน คดธรรมอนนั ใกลขช้ ิธด
เขทำตรงนั ใจแนตวแนตวทต ำ 11 ขาข้ พเจ้ขาจะระลึกถ ถึงถ พระราชกิมจทัอสิง้ ปวงของพระเยโฮวาห์ค พระเจ้ขา
ขาข้ ขขา้ พระองค์คจะจดจชาบรรดาการมหอศั จรรยขค์ องพระองคคใ์ นสมัยอ กอต่ นๆ เขทำตดนั สินธ ใจวทต ำจะระลขก
ถงข และนกข ยอ้ข นถขงทุกด สที่ิธงทพีทด่ ระเจ้ทข ำได้ขทรงกระททท ำในปกด ตอนๆ ควทำมคธิดของเขทำถูกท ดงข เข้ขทำหทำพระ
วจนะของพระเจ้ขทำและคททำพยทำนแสนวธิเศษเหลตทำนรันนเกทด่ียวกบนั ฤทธธิเดชของพระเจทข้ ำ
เขทำปฏญิธ ทำณวทต ำ 12 ขา้ข พระองคค์จะตรึถกตรองถงึถ พระราชกจมิ ทอัส้งิ ส้มิสนของพระองคค์ และกลตา่ ว
ถงึถ พระราชกจมิ ของพระองคค์ โปรดสังน เกตวทต ำ ‘ครสิธ เตยด น’ ทด่ีทหลงหทำยผน้ขูท รดอยๆทูต กหก นัน ควทำมสนใจของ
ตนจทำกจิธตใจท่ีทนด ตทำเวทนทำของตันวเองไปยงนั สีท่ธิงทพี่ทด ระเจขท้ ำได้ขทรงกระททท ำ เขทำเปลดทย่ี นจทำกกทำรพนิธ ิจธ
พจิธ ทำรณทำตัวน เองและกทำรจมปลักน อยูทกต บนั สภทำพอนนั นตทำสมเพชของตนไปยนงั กทำรพทูดถขงควทำมดขด อง
พระเจ้ทข ำ อทำสทำฟขรขนมทำจทำกบขงแหตงควทำมสริธนหวงัน และปลนกั มืดส แหตงกทำรหลงหทำยมทำสตูทททดี่รทำบสทูงทมทดี่ ด
แดดสตองแหตงกทำรฟร นืส คนืส ฝตทำยวธิญญทำณ
สดด 77:13-15 เมอ่ืสีท สทำมคนั คธด รรมของเขทำถูกท ฟร ืสนคนืส กบนั พระเจข้ทำและเมที่ืสอเขทำสทดู
อทำกทำศอนันสดชนท่สีื ของกทำรคืนส ดกด บนั พระเจขท้ ำ เขทำกปก ระกทำศวทต ำ โอ ขา้ข แตตพ่ ระเจข้า วธิม ทการของพระองคค์
อยใ่ตย นสถานบริสม รทธิมด์ พระองค์ใค ดจะยง่มิชั ใหญ่ตอยา่ต งพระเจา้ข ของเรา พระเจข้ทำทรงสถติธ อยูทใต นทีบทด่ รสิธ ดุทธธิ
นรนนั แหตงพระวหธิ ทำรของพระองคร อทำสทำฟรับน รทขู้เรอื่ทสี งนรนัน เมอทส่ีื เขทำททท ำเชตนนรนัน เขทำกไก ดแข้ ตตรอข้ งเพลง
สรรเสรธญิ แดพต ระเจ้ขทำ
14 พระองคคค์ อซ พระเจาข้ ผขท้ย รงกระทาช การมหัศอ จรรย์ค ผ้ทขย รงสาช แดงฤทธานรภาพของ
พระองคท์ค ่าต มกลางชนชาตมทิ ิสั้งอ หลาย จทำกยอดเขทำอนัน มดแดดสตองนรนันของกทำรฟร นืส คืนส เขทำกรก อข้ งเพลง
สรรเสริธญแดตพระเจข้ทำมทำกยธิงีท่ กวทต ำเดมธิ 15 พระองคค์ไดทข้ รงไถ่ตประชาชนของพระองคค์ด้ขวยพระกร
ของพระองคค์ คซอลกย หลานของยาโคบและโยเซฟ เซลาหค์ ใจของเขทำเองไมตเพยด งถทกู ยกชทขู รขนอกด
เทตทำนรันน เขทำยันงหยดุดชนัวท่ี ครตเทู พอ่ืีทส ระลกข ถงข กทำรไถตท่ทดพี ระเจทข้ ำไดท้ข รงกระททท ำเพสทีื่อเหลตทำบรรพบดรุ ษดุ ฝทต ำย
วญธิ ญทำณของเขทำด้วข ย
สดด 77:16 กลตทำวอยทต ำงเจทำะจงกคก อสื เขทำระลขกถงข กทำรอศนั จรรยรนรนันของกทำรข้ขทำม
ทะเลแดง โอ ขา้ข แต่พต ระเจ้าข เมซ่ัชอนิ้ชสาเห็นก พระองค์ค น้ิชสาเห็กนพระองคค์ มนอั ก็เก กรงกลวัอ แนท่ต ทเดทยว ทัช่ทลถึกก็ก
สนชั่อ สะทาข้ น กทำรทรงไถตอันน ยงิธท่ี ใหญตนรันนของเหลทต ำบรรพบุดรุษด ของเขทำเขข้ทำมทำในควทำมคดิธ ขณะทดที่เขทำ
ตรกข ตรองถงข บรรดทำพระรทำชกธิจอนัน เปยี่ดท มอทำนภุด ทำพของพระเจทข้ ำ
สดด 77:17-18 เมฆเทนา้ิชส ลงมา ท้อข งฟ้าข ก็กคะนองเสยท ง ลยกธนยของพระองค์คก็ปก ลวิม
ไปปลิมวมา 18 ฟข้าผาต่ ของพระองค์คมทเสยท งอยใ่ตย นฟา้ข สวรรคค์ ฟา้ข แลบทาช ใหข้พภิม พสว่าต ง แผนต่ ดมินโลกกก็
สนั่อช สะเทอซ นและหว่อัชนไหว ขณะทดท่อี ทำสทำฟใกลขถ้ ขงตอนจบของเพลงสดดดุ ดบทนรดแลข้ว เขทำกพก รรณนทำถขง
ท้อข งฟท้ข ำทด่ทีเตกมไปดว้ข ยฝนตกฟ้ทข ำคะนองและฟข้ทำแลบแปลบปลทำบ เขทำเปรยด บมนัน ทนัรงหมดวทต ำเปนก
เหมอืส นพระสุรด เสยด งของพระเจ้ทข ำ ผทต ำนพทำยทุด รทีด่ ุดนแรงลกทู ตตทำงๆ พระเจข้ทำทรงทททำใหแข้ ผนต ดนธิ โลกสันนีท่
สะเทือส น เชตนเดยด วกนัน ในพระพโิธ รธของพระองคร พระองคทร รงททท ำใหขใ้ จของมนดษุ ยรสันนี่ท สะทท้ข ำนใน
ควทำมกลวัน
สดด 77:19-20 พระมรรคาของพระองค์คอยใ่ตย นทะเล พระวถิม ขท องพระองคอ์ค ยใ่ตย นน้ิสาช
มหมถึ าท้สัอิงหลาย ถึงถ กระนน้สิอั รอยพระบาทของพระองคก์ค ็กไม่มต ใท ครรข้ย 20 พระองคคท์ รงนาช ประชาชน
ของพระองค์คโดยมอซ ของโมเสสและอาโรนเหมอซ นฝยงแพะแกะ ควทำมคดิธ ตรงนรดททท ำใหเข้ รทำนขกถงข กทำร
ชตวยใหขพ้ น้ข ของพระเจท้ข ำเพสืที่อคนอิธสรทำเอลทท่ีดท ะเลแดงตอนทพ่ทีด ระองคทร รงนททำคนอธิสรทำเอลดุจด แกะฝงูท
หนงขที่ ผทต ำนเขทข้ ำไปในทะเลนรนันภทำยใตกข้ ทำรนททำของโมเสสและอทำโรน ประเดกนทีท่ยด ธิงีท่ ใหญตกวทต ำกคก ืสอวทต ำ
พระเจ้ขทำทรงเปนก พระเจทข้ ำแหตงควทำมรอด พระองครทรงชตวยประชทำชนของพระองคใร หพ้ข ขน้ ควทำมคธดิ
นรชด วนใหข้นขกถงข ข้อข 16 เชตนกนัน
เพลงสดดุด บด ทนรดจงข เปกนภทำพแสนคลทำสสธิคของ ‘ครสิธ เตดยน’ ทีท่ดหลงหทำยคนหน่งีขท ซงทีข่ อยูทหต ตทำง
ไกลจทำกพระเจ้ขทำ เขทำนตทำสมเพชในควทำมบทำปและกทำรถทูกฟข้องใจของตน เขทำถขงขนทำดเร่ีทธิมสงสนัย
ควทำมดขด องพระเจ้ทข ำและพระสญนั ญทำตตทำงๆของพระองคร กระนรนันเมอีทื่ส เขทำหันนควทำมสนใจของตนกลันบ
มทำยงนั พระวจนะของพระเจ้ทข ำและพระรทำชกธิจของพระองคร เขทำกถก ทกู ผลักน ดนนั ใหค้ข ืสนดกด บนั พระเจทข้ ำและ
กลนับมทำสตูทกทำรมสด ทำมคนั คดธรรม ในกทำรทททำเชตนนรันน ไมตนทำนเขทำกหก นนั มทำสตทูกทำรสรรเสรธิญพระเจทข้ ำ
*****
ภาพรวมของเพลงสดดด ดี 78: เพลงสดุดดีบด ทนมดี้น ชีด นอ่ื วา่ว มหสั คลวิ บทหนืงถ่ึม ของอาสาฟ และเป็นก
เพลงสดดดุ ีดบทหนงขนื่ ท่เดีืน ป็กนหลกัด คาส สอนและการสืงด่นั สอน ประวตดั มิศาสตร์ขว องอสมิ ราเอลถูกถ เลาว่ ยอ้ม นใน
ฐานะเปนก็ คาส อปุด มาหนงข่ืน เก่ืยีดน วกบัด การปฏมบิ ัดตขิม องพระเจ้าม กัดบประชาชนของพระองค์ว โดยนาส เสนอ
แนวทางการประพฤติมและประสบการณขว์ องเหลาว่ ผูม้เถ ชนอ่ื ในทกุด ยดุคสมยัด ขอ้ม 1-8 เป็กนคาส นสา โดยนาส
เสนอวตดั ถดุประสงคข์ว องเพลงสดุดดบีด ทนนีด้ ขอ้ม 9-41 พรรณนาถงข อสิม ราเอลในถิื่นนม ทรุด กนดั ดาร ขอม้ 42-52
นสาเสนอความดขดี องพระเจมา้ ในการนาส ประชาชนของพระองคอว์ อกมาจากอดยี ิมปตว์ ประวตัด มิศาสตรว์
เพม่มืิน เติมม ของอมสิ ราเอลถถกู นาส เสนอในข้มอ 53-66 เพลงสดดุดดีบทนปี้นด ดิม ทมา้ ยโดยหมายเหตดเุ รนอ่ื งการ
เปลนยื่ีด นตาส แหนง่ว ผมู้นถ สาจากตระกลูถ เอฟราอมมิ เปนก็ ตระกลถู ยถูดาห์ว
สดด 78:1-4 ผขแู้ท ตตงเพลงสดุดด ทด ตทำนนรดเกร่ีทนธิ นทท ำเพลงสดดดุ ดบทนรดโดยเชิญธ ชวน
ประชทำชนของพระเจข้ทำใหมข้ ทำฟนัง โอ ประชาชนของขา้ข พเจ้ขาเออย๋ จงเงท่ชยั หยฟองั กฎของขขา้ พเจ้าข เอทยงหย
ของท่ตานท้ิัอสงหลายฟอังถอข้ ยคชาจากปากขขา้ พเจขา้ 2 ขาข้ พเจ้ขาจะอข้าปากกลต่าวคาช อรปมา ขา้ข พเจ้ขาจะกล่ตาว
คาช ลกึถ ลอับของโบราณกาล คทท ำทแ่ีทด ปลเปกน คาช อรปมา (มอวช์ว อวลว์) มคด วทำมหมทำยด้วข ยวทต ำ ‘สภุด ทำษธิต’ หนง่ขีท
ควทำมคดิธ ตรงนรดอทำจหมทำยถงข เรอ่สืีท งรทำวเปรดยบเทดยบหนงขท่ี เกีทด่ยวกบนั ควทำมจรงิธ ฝทต ำยวญธิ ญทำณทดถีท่ ทูกพบใน
ประวนัตธศิ ทำสตรรของอสธิ รทำเอล
3 ถึงถ สชัง่ิม ท่ัเทช ราทิสงอั้ หลายไดข้ยิมนไดข้ทราบ ทชั่ทบรรพบรรรษของเราไดบ้ข อกเรา ในศตวรรษแรกๆ
ของอิสธ รทำเอล ประวนัตธิศทำสตรมร นกั ถกูท ถทต ำยทอดผทต ำนกทำรบอกเลทต ำจทำกพอต สตทูลูทก ผแทู้ข ตตงเพลงสดุดด ดทตทำนนรด
จงข เร่ทีมธิ ถทต ำยทอดเรทืสี่องรทำวของอสธิ รทำเอลท่ทดบี ิธดทำของเขทำสอนเขทำเปกนลทำยลันกษณรอกัน ษร 4 เราจะไมซต่ อต่ น
ไวจข้ ากลยกหลานของเขา แตจ่ต ะบอกแกตช่ ั่ชอวอายทร ัช่กท าช ลองั เกดิม มา ถึงถ การสรรเสรมญิ พระเยโฮวาหค์ และ
ฤทธานรภาพของพระองค์ค และการมหศอั จรรยซค์ ่ชังึถ พระองค์คไดข้ทรงกระทาช ควทำมจรงธิ อนัน ยิธงที่ ใหญตกวทต ำ
คอืส คททำสรรเสริญธ ทพดีท่ ระเจท้ข ำของพวกเขทำสมควรไดรข้ ับน อทำสทำฟจงข ตรันงใจแนตวแนตทจดที่ ะบันนทกข ไว้ขให้ขชน
รตนุด ตตอๆไปทรทำบถงข พระรทำชกธิจมหนัศจรรยรเหลตทำนรันนทพดที่ ระเจทข้ ำไดข้ทรงกระทททำเพื่อีสท พวกเขทำในหลทำยปด
กตอน แนตทเด ดดยว คนรตดุนตตอๆไปคอืส ทรพัน ยทำกรหนขี่งท ทีทจ่ด ทท ำเปนก ต้อข งถูทกสอนเสมอถงข สที่ิธงเหลทต ำนรนันที่ดท
พระเจ้ขทำไดทข้ รงกระทททำ
สดด 78:5-8 ผ้แูขท ตตงเพลงสดุดดดทตทำนนรดนทท ำเสนอบันน ทขกทวีทด่ ทต ำนรด เพราะพระองคคท์ รง
สถาปนาพระโอวาทไวข้ในยาโคบ และทรงแต่ตงตอสิงั้ พระราชบัอญญัอติไม วข้ในอสิม ราเอล ซงึ่ถชั พระองคค์ทรง
บญอั ชาแกบ่ต รรพบรร รษของเรา ว่ตาใหขแ้ จ้งข เรชซอ่ั งราวเหลต่านัอิน้ส แกต่ลยกหลานของเขา เหตุผด ลสทท ำคญัน อยทต ำง
หนงที่ข ทดทพี่ ระเจข้ทำไดปข้ ระททำนพระวจนะทีเ่ทด ปนก ลทำยลนกั ษณรอักน ษรของพระองคแร กตเรทำกคก สอื พอต แมตจะได้ข
แจขง้ ควทำมจรงิธ ของพระเจข้ทำแกตลทูกๆของตน โปรดสงัน เกตด้ขวยวทต ำพระเจ้ทข ำทรงบญัน ชทำเรทำแลว้ข ใหข้ทททำเชตน
นรนัน ดทู พระรทำชบญัน ญนตั ธิ 4:9,10; 6:6,7;11:19 จดดุ สนใจหลกนั ของพระรทำชกิธจของพระเจ้ขทำอยทูใต นกทำร
สงันที่ สอนลกทู หลทำนของเรทำ
6 เพ่ชซอั ชชัอ่วอายรร ต่นร ตอ่ต ไปจะทราบเร่อัชซ งคซอลยกหลานทชทั่จะเกดิม มา และท่ัชทจะลรกข้นึสิถ บอกลยกหลาน
ของเขา สทำมชนัวีท่ อทำยคุด นถกูท กลตทำวถขงตรงนรด คนรตนุด ปนัจจุบด นัน มดหนทข้ ำทที่ดหนี่ทงข จทำกพระเจท้ข ำทีจ่ทด ะทททำใหข้แนตใจ
วทต ำคนรตนดุ ตตอไปจะรทจู้ข กนั ขตทำวประเสรฐิธ และบทเรยด นเหลตทำนรนันแหตงพระวจนะของพระเจทข้ ำ นอกจทำกนรด
มนัน เปนก หนขท้ ำทขดท่ี องเรทำดขว้ ยทีท่จด ะฝขกฝนลทูกๆของเรทำเพสอืที่ ทพที่ด วกเขทำจะสทำมทำรถสอนลทกู ๆของพวกเขทำ
ตตอไปไดข้เกี่ดทยวกบัน สที่ธิงตตทำงๆของพระเจ้ทข ำ พทำหนะหลันกสทท ำหรันบกทำรฝกข ฝนเดกก ๆยนังเปนก บข้ทำนเหมอสื นเดธมิ
เปข้ทำหมทำยแงบต วกสทำมประกทำรในเรสืทีอ่ งนรดถกูท นททำเสนอ 7 เพซ่ัชอเขาจะติสองั้ ความหวอังของเขาไว้ข
ในพระเจข้า และไมตล่ ซมพระราชกจิม ของพระเจาข้ แตร่ต กัอ ษาพระบอัญญอัตขมิ องพระองค์ค (1) มนนั เปนก
หน้ทข ำทขทดี่ องเรทำทจที่ด ะฝขกฝนลทูกๆของเรทำเพืส่อีท ทพดีท่ วกเขทำจะตรันงควทำมหวันงของตนไวข้ในพระเจท้ข ำ คทท ำท่แทดี ปล
เปกน ความหวองั (เคหเ์ว ซล) มคด วทำมหมทำยด้วข ยวทต ำ 'ควทำมมนันี่ท ใจ' ควทำมคิดธ ทยดท่ี ิธงีท่ ใหญตกวทต ำกคก สือ เรทำตขอ้ ง
สอนลกูท ๆของเรทำเพ่สืทีอททพ่ดี วกเขทำจะวทำงควทำมมันนีท่ ใจหรืสอควทำมไววข้ ทำงใจของตนในพระเจ้ทข ำ (2) มนนั
เปกนหนทข้ ำท่ขีดท องเรทำในฐทำนะพอต แมตทจท่ีด ะฝกข ฝนลทกู ๆของเรทำเพืสอ่ีท ทพ่ดีท วกเขทำจะไมตลืมส พระรทำชกธิจเหลทต ำ
นรนัน ของพระเจ้ทข ำ พระวจนะของพระองคเร ปกนประวตัน ศิธ ทำสตรรอนัน ครอบคลุมด ของสี่ทธิงทรงัน ปวงทที่ด
พระองคไร ดท้ข รงกระทททำ หนท้ข ำทขทดี่ องเรทำคอืส ฝกข ฝนลูทกๆของเรทำในพระวจนะนรันน และจทำกนรนัน (3) มนัน
เปกนหนท้ข ำที่ทขด องเรทำในฐทำนะพอต แมตทจดที่ ะฝกข ฝนลกูท ๆของเรทำเพสืที่อทพีทด่ วกเขทำจะรักน ษทำพระบันญชทำตตทำงๆ
ของพระองคร ควทำมเชอ่สืที ฟนังตตอพระวจนะของพระเจทข้ ำเปกนวนัตถุปด ระสงคสร ทท ำคันญอยทต ำงหนง่ขีท ในกทำร
ฝขกฝนเดกก คนใดกตก ทำม
นอกจทำกนรด เรทำควรฝขกฝนลกูท ๆของเรทำเพอ่ืสีท ทพีท่ด วกเขทำจะไมตตกไปในควทำมผิธดพลทำดของคน
รตนดุ กตอนๆ 8 และเพอซชั่ เขาจะมิไม ดเข้ หมอซ นบรรพบรรรษของเขา คอซ ชวัอช่ อายทร ชทด่ั ซอ้ิส ดถงึ และมกัอ กบฏ ชวอ่ัช อายร
ทจ่ชัท ตมิ ใจไม่มต ัอ่นช คง ผซ้ขย ัชถ่ึงจมิตวิมญญาณของเขาไม่มต ัอ่นช คงต่ตอพระเจ้ขา โปรดสังน เกตคทท ำพรรณนทำสีป่ดท ระกทำร
เกี่ดทยวกบัน คนอิสธ รทำเอลรตุดนกตอนๆ พวกเขทำ (1) ดรอืส ดขงและ (2) มนักกบฏ (3) ใจของพวกเขทำไมตซืสที่อตรง
ตตอพระเจ้ขทำ ยงธิี่ท กวทต ำนรนัน (4) พวกเขทำไมตมนันี่ท คงตตอพระเจ้ทข ำ คทท ำททีดแ่ ปลเปนก มอัชน่ คง (ออวมว์ าน) จริธงๆแลขว้
มคด วทำมหมทำยวทต ำ 'สนัตยซร อ่สืที ' ดังน นรนนั ตวนั อยทต ำงสทดป่ี ระกทำรของอปดุ นสธิ ัยน ท่ีดทบทำปหนทำจงข ถทกู เตสือนให้รข ะวงัน :
ควทำมดรืสอดขง, กทำรกบฏ, กทำรไมตซส่ทีือตรงตตอพระเจทข้ ำ และกทำรไมตสนตั ยรซีส่ทือ
สดด 78:9-11 บรรดาคนเอฟราอมิม มอท าวธร พรขอ้ มและถซอคนัอ ธนย ไดข้หอนั กลอบั ในวอัน
สงคราม ครทำวนรดจดุดสนใจหลันกหนัน ไปยงัน ตวัน อยทต ำงหนงีทข่ ของควทำมดรสือดขงและกทำรกบฏตตอพระเจข้ทำ แมข้
ไมตถทูกระบชุด ื่อทสี เจทำะจงในกนัน ดทำรวธถิ ด 14 อทำจเปกนไดขว้ ทต ำตระกูทลเอฟรทำอมธิ เปนก ผท้ขูกบฏและนททำในกทำร
พยทำยทำมรุดกรทำนคทำนทำอันนหลนังจทำกทพีทด่ ระเจข้ทำประกทำศแล้ขวใหขร้ ออกด ส่สีดท บธิ ปด ดทู กนนั ดทำรวถิธ ด 14:40 เหกน
ได้ขชดนั วทต ำในชตวงปแด รกๆของกทำรกตอรตทำงของประชทำชทำตธิอิธสรทำเอล ตระกูทลทม่ดที อด ทท ำนทำจครอบครองคสือ
ตระกทลู เอฟรทำอธมิ
อยทต ำงไรกตก ทำม 10 เขาทัสิ้งอ หลายมมิไดขร้ อักษาพัอนธสญัอ ญาของพระเจขา้ และปฏิเม สธทชจท่ั ะเดินม
ตามพระราชบัอญญตอั ขิม องพระองค์ค แกตนแท้ขหลนักของควทำมบทำปคือส ควทำมไมตเชสี่ือท ฟงนั เอฟรทำอิธมเปนก
ตันวอยทต ำงทดีช่ท ันดเจนของควทำมบทำปโดยรวมของอิธสรทำเอล – ควทำมไมตเชอสที่ื ฟนงั ตตอพระเจขท้ ำ นอกจทำกนรด
มนัน ยงนั สทท ำแดงควทำมดรืสอดงข และกทำรกบฏของพวกเขทำด้วข ย
พวกเขทำ 11 ลซมสั่ิชงม ท่ัชพท ระองค์ไค ด้ขทรงกระทาช และการมหอัศจรรยซ์ค ถช่งัึ พระองคค์ทรงสาช แดงแกต่
เขา หลนักฐทำนจงข ถทกู นททำเสนอเกดีท่ยวกบนั ควทำมจทท ำเปนก อนันสททำคัญน ยธิงที่ ทจทีด่ ะสอนลูทกๆของเรทำ (คนรตนดุ ตตอไป)
ถงข พระรทำชกิธจมหศนั จรรยรเหลตทำนรนันทพี่ทด ระเจท้ข ำไดข้ทรงกระททท ำเพีสทือ่ ประชทำชนของพระองครในหลทำยยุคด
สมยนั ททด่ผี ทต ำนไปแลขว้ เกรงวทต ำพวกเขทำจะลสืม กทำรเนนข้ ยรททำตลอดทรงนั บทนรดคอืส ควทำมจททำเปนก ของกทำรฝขกฝน
ลกูท ๆของเรทำในส่ทีิธงเหลตทำนรนันของพระเจ้ขทำ
สดด 78:12-16 ผข้แทู ตตงเพลงสดดุดดทตทำนนรดจงข เรีท่มธิ ใหรข้ ทำยกทำรส่ีทิธงมหนัศจรรยรเหลตทำนรนันทด่ีท
พระเจท้ข ำทรงกระททท ำแลวข้ เพทีื่อส ประชทำชนของพระองคร พระองคคท์ รงกระทาช การมหศอั จรรยทค์ าต่ มกลาง
สายตาของบรรพบรรรษของเขา ในแผนต่ ดมินอทยปิม ตค์ ในไรนต่ าโศอันอ ประวันตศิธ ทำสตรขร องจดดุ เรที่ธิมต้นข ของ
ประชทำชทำตธิอสิธ รทำเอลถทกู นททำเสนอ โศอันนเปนก นครหนงีขท่ ของอธิสรทำเอลในเขตแดนโกเชนซขทง่ี เปนก ทๆีทด่
อิธสรทำเอลอทำศนยั อยูทใต นอดยธปิ ตร กลตทำวอยทต ำงเจทำะจงกคก ืสอ 13 พระองค์ทค รงแยกทะเล และให้เข ขาเดนิม ผาต่ น
ไป และกระทาช ให้ขน้ชสาิ ตองัสิ้ อยต่เย หมอซ นกองสยง กทำรอัศน จรรยรนรนันทเี่ดท ปนก กทำรขท้ข ำมทะเลแดงถทูกนทท ำเสนอเพทืส่ีอ
เปกนทรทดี่ ะลกข ถงข พระรทำชกธิจอนันยงิธี่ท ใหญตของพระเจท้ข ำ 14 ในกลางวอันพระองคคท์ รงนาช เขาด้ขวยเมฆ และ
ดว้ข ยแสงไฟคนซ ยงัอ รงต่ร กทำรทรงนทท ำของพระองครโดยเสทำเมฆและเสทำไฟถทูกบันน ทกข ไว้ขเชตนกนัน
กทำรเลรดยงดูขท องพระเจทข้ ำในถธิ่ีทนทรดุ กนนั ดทำรถูกท หมทำยเหตไดุ วข้ 15 พระองค์ทค รงผาต่ หมนิ ในถนมิชั่
ทรร กนัอ ดาร ประทานนชสิ้าเปนก็ ออนั มากใหข้เขาด่มซัช เหมอซ นมาจากทล่ทชั ถกึ ดทู อพยพ 17:1-6 นอกจทำกนรด
16 พระองค์ทค รงกระทาช ให้ลข ชาธารออกมาจากหมนิ ทรงกระทาช ให้ขนชา้ิส ไหลลงมาเหมอซ นแมต่น้าสชิ ปรมิธ ทำณ
มหทำศทำลของนรททำนรนันอนัศจรรยพร อๆกบนั ทมีท่ด ทำของมนนั กระแสนรททำและไมตใชตหยดเลกกๆออกมทำจทำกหนธิ
เหลตทำนรันน ลทท ำธทำรตตทำงๆตดธิ ตทำมคตทำยนรนันไป และเสบดยงนรททำนรนันไมตใชตแคตชนัวที่ โมงเดดยวหรืสอวนนั เดดยว มนนั
เปนก อศัน จรรยแร หตงควทำมดขด องพระเจ้ขทำ ดงนั นรันนผข้ทแู ตตงเพลงสดดดุ ดทตทำนนรดจงข ระลกข ถงข กทำรอศัน จรรยเร หลทต ำ
นรนัน บทำงประกทำรทที่พด ระเจขท้ ำทรงกระทททำเพสี่ือท ปกป้อข งและเลรดยงดูทประชทำชนของพระองคร
สดด 78:17-20 แมกข้ ระนรันนเขายงอั กระทชาบาปยงิมั่ช ขนสิ้ึถ ต่อต พระองคค์ไดข้กบฏตต่อองคค์ผ้ขย
สยงสรดในท่ชแทั ห้ขงแลง้ข ตันวอยทต ำงหนีง่ขท ของควทำมบทำปนรันนของอธสิ รทำเอลถทูกบนัน ทขกไว้เข ปนก เครีืสอ่ท งเตอืส นใจ
สทท ำหรันบคนรตนุด ตตอๆไป ควทำมบทำปของกทำรยนัวที่ ยอุด ยทูใต นกทำรทดท่ี 18 เขาทดลองพระเจ้าข อยต่ใย นใจของเขา
โดยเรยท กรข้องอาหารท่ทัชเขาอยาก ไมตมดควทำมสททำนกข พระคุดณหรอืส ควทำมพขงพอใจกบนั สี่ทิธงทีพดท่ ระเจขท้ ำทรง
จดัน หทำให้พข วกเขทำเลย พวกเขทำอยทำกไดมข้ ทำกกวทต ำเดิมธ ยงธิีท่ กวทต ำนรันน พวกเขทำสงสยัน วทต ำพระเจ้ทข ำจะสทำมทำรถ
เลรดยงดทพู วกเขทำไดข้
19 เขาพยดปรกอั ปรชาพระเจาข้ ว่ตา "พระเจ้าข จะทรงเตรยท มสชารบอั ในถนม่ชิั ทรร กัอนดารไดห้ข รซอ" คน
อธิสรทำเอลตรันงคทท ำถทำมอยทต ำงชวันท่ี รขท้ ำยวทต ำพระเจ้ทข ำทรงสทำมทำรถตอบสนองควทำมต้ของกทำรตตทำงๆของพวกเขทำ
ได้หข รอืส 20 ดยเถิมด พระองคค์ทรงตหท ิมนให้นข าสช้ิ พอร อกมา และลชาธารก็ไก หลลขน้ พระองคจค์ ะประทาน
ขนมปังอ ดข้วยไดข้หรอซ หรอซ ทรงจัอดเนอซส้ิ ใหป้ข ระชาชนของพระองคไค์ ดข้หรซอ พระเจทข้ ำทรงจดนั หทำนรททำ
ทรงนั หมดทพ่ีดท วกเขทำตข้องกทำรในถธิน่ีท ทุรด กนัน ดทำรอยทต ำงนตทำอนัศจรรยร กระนรนันพวกเขทำกยก นังถทำมวทต ำพระองคร
จะทรงจดัน หทำขนมปนังหรอืส เนรสือไดข้หรือส สตวนหนง่ีทข ของควทำมบทำปนรนันของอสิธ รทำเอลคสอื กทำรสงสนยั
พระเจท้ข ำ นอกจทำกนรดพวกเขทำสงสนยั ทรันงๆทพีดท่ ระเจทข้ ำไดปข้ ระททำนกทำรชตวยใหพข้ ขน้ อนัน นตทำอนศั จรรยเร หลตทำนรนัน
ตตอหน้ขทำตตอตทำพวกเขทำแล้วข
สดด 78:21-22 เพราะฉะนน้อัสิ เม่ซอชั พระเยโฮวาหท์ค รงสดบอั แลข้ว พระองคท์ค รง
พระพโิม รธ มไท ฟลกร โพลงข้ิสึถนสยข้ย าโคบ พระพมิโรธของพระองคค์สยงขนสิ้ึถ สขอ้ย สิม ราเอล ในกทำรทททำเชตนนรนนั
อสธิ รทำเอลยันวที่ ยพดุ ระเจ้ขทำใหท้ข รงกรรธิว พระพโิธ รธของพระองครเร่ีทธิมร้อข นตตอสู้ทขประชทำชนของพระองครเอง
22 เพราะเขาไม่ตเชอซ่ชั พระเจ้าข และไมไ่ต วขว้ างใจในความรอดของพระองค์ค ควทำมบทำปของอสิธ รทำเอล
ควทำมไมตเชทสืี่อถอืส นนนัท่ี คสือ ควทำมไมตเชทสีอ่ื พวกเขทำไมตยอมไวว้ข ทำงใจพระเจขท้ ำผทูไข้ ด้ทข รงชตวยพวกเขทำใหข้พน้ข
อยทต ำงทรงฤทธธิและอยทต ำงเปีทดย่ มกรดณุ ทำแลข้วจทำกควทำมเปนก ททำส ททป่ีด รทำกฏชดนั เจนคสือขอข้ เทจก จรงธิ ท่ดวีท ทต ำ
พระเจ้ทข ำทรงรสขูท้ ขกขุดตนเคอสื งและถงข ขนทำดโมโหด้ขวยเมอี่สทื ประชทำชนของพระองคไร มตยอมไวขว้ ทำงใจ
พระองคร
สดด 78:23-25 ควทำมไมตเช่อีสืท ถสือของอสิธ รทำเอลยิธงีท่ รนดุ แรงกวทต ำเดิธม พระองคค์ยงอั ทรง
บญอั ชาเมฆเบ้อิซส งบน และทรงเปิดม ประตยฟข้าสวรรคค์ กลทต ำวอยทต ำงเจทำะจงกคก ืสอ พระเจทข้ ำ 24 ทรงหลชั่องมา
นาใหเข้ ขารอับประทาน และทรงประทานอาหารทพิม ยใ์ค หเ้ข ขา พระเจท้ข ำทรงจดัน หทำขนมปงนั จทำกสวรรคร
จรงิธ ๆเพ่ทืีอส ตอบสนองควทำมตอ้ข งกทำรเหลทต ำนรันนของประชทำชนของพระองคร 25 มนรษยไค์ ดก้ข มินอาหาร
ของทยตสวรรค์ค พระองคทค์ รงประทานอาหารใหขเ้ ขาอยต่างอดร ม พระเจท้ข ำทรงจดนั หทำให้มข ทำกกวทต ำเมนูท
ของบรรดทำกษนตั รยธิ แร ละประททำนอทำหทำรของเหลตทำทตูท สวรรคใร หข้แกตประชทำชนของพระองคร อนัน ทีท่ด
จรงธิ คททำทดแี่ท ปลเปนก พวกทยตสวรรคค์ (อบดั เบียด ร)ว์ หมทำยถงข พวกผมทู้ข ดกทำลันงมทำก (นนันที่ คอสื พวกคนรวย
และพวกคนมชด ่สืทีอเสดยง) ควทำมคดธิ ท่ดีทยิธงีท่ ใหญตกวทต ำกคก สือวทต ำพระเจข้ทำไมตเพดยงเลรดยงดูทประชทำชนของ
พระองคเร ทตทำนรนัน แตตพระองครทรงเลรดยงดูทพวกเขทำดขว้ ยของดดทดทสี่ ุดดดว้ข ย กระนรนันพวกเขทำกยก งัน บตนอยดทูต ด
สดด 78:26-29 รทำยละเอดยดเพิธ่ทีมเตมิธ ของกทำรเลรดยงดขทู องพระเจ้ขทำจงข ถกูท บนนั ทกข ไวข้ เมทืสอี่
อธิสรทำเอลโอดครวญและบตนเก่ีทดยวกบนั มทำนทำทพี่ทด ระเจ้ทข ำได้ปข ระททำนให้ข พระองคทค์ รงกระทาช ใหขล้ ม
ตะวอันออกพอดั ในฟา้ข สวรรค์ค และทรงนชาลมใตอ้ข อกมาดว้ข ยฤทธ์มิขด องพระองคค์ จทำกลมตะวนนั ออกนรนัน
27 พระองคคท์ รงหลัชงอ่ เนซส้ิอใหเ้ข ขาอย่าต งผลคลท คอซ นก ดังอ เมกด็ ทรายในทะเล นอกจทำกอทำหทำรของพวก
ททตู สวรรคแร ลว้ข พระเจท้ข ำทรงเลรดยงดูทพวกเขทำดข้วยนกคุดตมเพ่สอืที รนับประททำน 28 พระองคทค์ รงใหข้มันอ
ตกลงมากลางคา่ต ยของเขา และรอบท่ัทชอาศยัอ ของเขา 29 เขาไดข้รบอั ประทานอ่ัมชิม ดท เพราะพระองคค์
ประทานสงั่มิช ท่ทชัเขาอยาก อธสิ รทำเอลได้สข ่ีทธิงทีท่พด วกเขทำอยทำกได้ข กระนรนันควทำมสมหวงัน นรันนกลนบั นทท ำควทำม
ผทต ำยผอมมทำสตทูจธิตใจ ดทู เพลงสดดดุ ด 106:15
สดด 78:30-32 หลนังจทำกได้สข ่ีทิธงทดพที่ วกเขทำอยทำกได้ขแลว้ข คนอสิธ รทำเอลกยก งนั ไมตพอใจ
อยดูทต ด แตต่กอต่ นททั่เช ขาจะหายอยาก นตทำสนใจทดที่วทต ำตนณั หทำของเนรืสอหนงนั อยทูทต รีดท่ ทำกเหง้ทข ำของปญนั หทำมทำกมทำย
ของพวกเขทำ ขณะทอท่ัช าหารยงัอ อยใต่ย นปากของเขา 31 พระพโิม รธของพระเจข้าพลต่งร ขิถึสน้ ตตอ่ เขา และ
พระองค์คทรงสงัอ หารคนฉกรรจค์ทชสั่ท รดของเขาเสทย และทรงคว่ัชาคนทค่ัทช อัดเลอซ กแล้ขวในอสมิ ราเอลเสยท
กระนรนันในกทำรใหส้ข ี่ทธิงทดพที่ วกเขทำอยทำกไดข้ จทำกนรนันพระเจขท้ ำทรงเทพระพโธิ รธของพระองคอร อกบน
พวกเขทำ ดูท กนัน ดทำรวธถิ ด 11:33 พวกเขทำไดขย้ นัวท่ี ยพุด ระองคอร ยทต ำงสรธินเชงิธ
32 ถงึถ มเท ร่ซัอช งทอง้ัิส สิมสน้ นสท้ิ เขากกย็ งัอ กระทชาบาป เขามิมไดเข้ ชซอั่ช ถซอการมหศัอ จรรยข์ค องพระองค์ค
โปรดสนงั เกตควทำมเชีสอ่ืท มโยงกนัน ระหวทต ำงควทำมบทำปกบนั ควทำมไมตเชอทืส่ี ถืสอ พวกมันน ไปดวข้ ยกนัน แมข้
พระเจท้ข ำไดทข้ รงกระททท ำกทำรอศนั จรรยอร ดกประกทำรตตอหนขท้ ำตตอตทำพวกเขทำแล้ขว พวกเขทำกยก งัน ไมตยอมเชทอสื่ี
อยดทูต ด
สดด 78:33-35 พระองคคจ์ ถึงทรงกระทาช ใหว้ข อนั ของเขาหายไปดงัอ สชังมิ่ ไรส้ข าระ และ
ทรงให้ขปขท องเขาหายไปดวข้ ยความยากลาช บาก กทำรอวยพรของพระเจข้ทำถกูท เอทำออกไปจทำกอธสิ รทำเอล
แลวข้ ขณะทพดที่ ระเจข้ทำไดเ้ข สนอกทำรอวยพรและควทำมชตวยเหลสือแกตพวกเขทำ กระนรนันเพรทำะใจท่ีดทแขกง
กระดท้ข ำงของพวกเขทำๆจงข ไดร้ข ันบควทำมยทำกลททำบทำกและควทำมวทต ำงเปลตทำแทน ควทำมบทำปยอต มทรธิงรตอง
รอยแหตงควทำมยทำกลททำบทำกและควทำมยทำกจนไว้ขเสมอ
กระนรันน 34 เมอ่ซชั พระองค์ทค รงสงัอ หารเขา เขาแสวงหาพระองคค์ เขาไดข้กลบอั มาแสวงพระเจข้า
ดว้ข ยใจรอข้ นรน เมอีืสท่ พระเจข้ทำทรงตดสอนประชทำชนทมดี่ท กนั กบฏของพระองคร บทำงคนในพวกเขทำกกก ลบนั
ใจใหมตจรงธิ ๆและแสวงหทำพระเจ้ขทำของพวกเขทำ ควทำมคิธดของกทำรไตตถทำมแตตเนท่ีนิธ ๆมคด วทำมหมทำยวทต ำ
กทำรแสวงหทำอยทต ำงขยนัน ขันนแขงก เหมอืส นกบัน คนทจ่ดที ะททท ำอะไรสกนั อยทต ำงเปนก อยทต ำงแรกในตอนเชทข้ ำ นตทำ
เศรข้ทำทพีทด่ ระเจทข้ ำตอข้ งจนัดกทำรกบัน พวกเขทำอยทต ำงรนุด แรงเพอื่ทีส ทที่จด ะไดข้ควทำมสนใจของพวกเขทำ และจทำกนรนัน
มเด พดยงสตวนนอข้ ยทดท่ีกลนบั ใจใหมต
คนเหลทต ำนรด 35 ระลกึถ ว่าต พระเจ้าข ทรงเป็นก ศลิม าของเขา และพระเจา้ข องคสค์ ยงสรดเป็กนพระผไข้ย ถต่
ของเขา คนเหลทต ำนรันนทมี่ดท ใด จอตอนโยนถกูท ดขงกลบัน มทำสตทูกทำรระลขกวทต ำพระเจ้ทข ำทรงเปกนศิลธ ทำของพวกเขทำ
– รทำกฐทำน พละกทำลงัน และกทำรปกป้ของของพวกเขทำ นอกจทำกนรด บทำงคนในอธิสรทำเอลยงนั ระลขกด้วข ยวทต ำ
พระเจ้ขทำองคสร งูท สดดุ ทรงเปนก พระผ้ไทขู ถขต องพวกเขทำ
สดด 78:36-37 นตทำเศรข้ทำทที่คด นอธสิ รทำเอลสตวนใหญตไมตได้กข ลับน ใจใหมต แมพข้ ระเจข้ทำได้ข
ทรงชตวยพวกเขทำให้พข นข้ และเลรดยงดพูท วกเขทำอยทต ำงนตทำอศัน จรรยรแลว้ข แต่เต ขายอพระองคดค์ ขว้ ยปากของ
เขา และมรสาตอ่ต พระองคด์ค วข้ ยลสมิน้ ของเขา จทำกวนัน นรนันมทำจนถงข วนัน นรด มคด นสตวนใหญตทปทดี่ ทำกบอกวทต ำรักน
พระเจทข้ ำ แตตในควทำมเปนก จรงิธ แลขว้ พวกเขทำกทำลังน โกหก พวกเขทำอทำจรอข้ งบทเพลงตตทำงๆแหตงศโธิ ยน แตต
ใจของพวกเขทำกอก ยทูหต ตทำงไกลจทำกพระเจ้ขทำ อธสิ ยทำหจร ะกลทต ำวโทษแบบเดดยวกนนั นรดตตออธสิ รทำเอลในอดก
หลทำยปตด ตอมทำเหมอืส นกบัน ททดีพ่ ระเยซทูจะทรงกระทททำในกทำรรบัน ใช้บข นโลกนรดของพระองคร ดทู อสธิ ยทำหร
29:13, มทัน ธธวิ 15:8-9 และมทำระโก 17:6-7
37 เพราะจติม ใจของเขาไมแ่ต นต่วแน่ตตอต่ พระองคค์ เขาไมต่จรมิงจัองตต่อพอนั ธสอญั ญาของพระองค์ค
ปนัญหทำทีท่แด ทข้จริงธ ถทกู พทดู ถงข ตรงนรด ควทำมบทำปหลนักของอสิธ รทำเอลคือส ควทำมบทำปของใจ คทท ำททดีแ่ ปลเปกน
แนวต่ แนต่ (คถูวน)ว์ จรงิธ ๆแลว้ข มคด วทำมหมทำยวทต ำ 'มนนัที่ คง' หรอสื 'ยดข มนัน่ที ' ใจของคนอธิสรทำเอลสตวนใหญตไมต
ไดข้มนนัีท่ คงตตอพระเจขท้ ำของพวกเขทำ พวกเขทำไมตอดทุ ธิศตนวั สันตยซร ือสี่ท หรอืส ยอมจทท ำนนตตอพระเจข้ทำของพวก
เขทำ ปนัญหทำของพวกเขทำคืสอ ปญนั หทำของใจ ดว้ข ยเหตดุนรด “เขทำไมตจรงิธ จงนั ตตอพนนั ธสนัญญทำของพระองค”ร
ควทำมคดธิ กคก อืส วทต ำพวกเขทำไมตสตัน ยซร ่ีืสทอในพนัน ธสญัน ญทำของตนกบัน พระเจทข้ ำ ประเดกนหลกัน คสอื ปญนั หทำของ
ใจ พวกเขทำไมตซสอืท่ี ตรงกบัน พระเจท้ข ำ
สดด 78:38-39 ในลักน ษณะท่ทีชด วนให้นข ขกถงข เอเฟซนสั 2:4 (“แตตพระเจทข้ ำ ผท้ขูท รงเปยทีด่ ม
ดว้ข ยพระกรณุด ทำ”) ผขแู้ท ตตงเพลงสดดดุ ทด ตทำนนรบด นันทกข ควทำมเมตตทำอันน ยิธงีท่ ใหญตของพระเจท้ข ำ ถงึถ กระนิ้อัสนดขว้ ย
ความสองั เวชพระองคค์ทรงอภยัอ ความชวัชอ่ ชาข้ ของเขา และมมไิ ดทข้ รงทาช ลายเขา พระองค์ทค รงยอับยง้ิัสอ
พระพโิม รธของพระองคค์บอ่ต ยๆ และมมิไดทข้ รงกวนพระพโิม รธของพระองคคท์ ้งอิสั สินสม้ ใหข้ขึถสนิ้ มา ควทำม
เมตตทำ ควทำมกรณดุ ทำ และควทำมสตัน ยรซสอ่ืที ของพระเจ้ทข ำปรทำกฏชัดน เจน แม้อข สิธ รทำเอลได้ขยนัวีท่ ยพุด ระองคร
อยทต ำงเจกบแสบ กระนรันนในควทำมกรณดุ ทำและควทำมสนตั ยซร ืี่อสท พระองครกมก ไิธ ด้ขทรงทททำลทำยพวกเขทำ
พระองครทรงหนตวงเหนยทด่ี วควทำมกรริธวของพระองคหร ลทำยตตอหลทำยครรงัน และละเวนข้ พวกเขทำเสยด จทำก
พระพโธิ รธของพระองคร จงสรรเสริธญพระเจ้ขทำทพดที่ ระเมตตทำของพระองคดร ททำรงอยทูเต ปนก นตธิ ยร!
39 พระองคค์ทรงระลถึกว่ตาเขาเปกน็ เพยท งแตเ่ต นซิอ้ส หนองั เป็กนลมทัทผ่ช ่ตานไปแลว้ข มมไิ ด้กข ลบอั มาอทก
พระเจขท้ ำในพระปัญน ญทำและควทำมเมตตทำอนันหทำททีส่ด ดุด ไมตไดขข้ องพระองคทร รงทรทำบดดถขงควทำมออต นแอ
ของมนษุด ยร พระองครทรงทรทำบวทต ำชวด ธติ ของเรทำนรนันสรนันและเรทำถกทู ซนัดไปซนัดมทำบตอยๆโดยกทำรทดลอง
ตตทำงๆของชดวธิต ในกทำรเขข้ทำใจเรสท่ีืองนรันน พระเจทข้ ำจงข ทรงเปทด่ยี มควทำมเมตตทำและควทำมกรดณุ ทำตตอเรทำ
ปรทำศจทำกพระคุณด ของพระองคแร ลวข้ จะไมตมคด วทำมหวงนั เลย
สดด 78:40-41 เขายว่อชั พระองคใ์ค นถนมชั่ิ ทรรกอนั ดารบต่อยสัอกเทตา่ ใด และทาช ให้ขพระองคค์
โทมนอัสในทะเลทราย ผูแขท้ ตตงเพลงสดดุดดทตทำนนรดบนันทขกเรอสีทื่ งกทำรยันวที่ ยแดุ ละควทำมบทำปของอธิสรทำเอลไว้ข
ใหขช้ นรตนดุ หลนัง มนัน เกิธดขรนข ซรททำๆตลอดหลทำยปเด หลตทำนรันนของกทำรอพยพ 41 แต่ตเขายองั ไดกข้ ลอบั ทดลอง
พระเจ้าข อกท และไดขท้ ชาใหขอ้ งคคบ์ รสิม รทธข์มดิ องอิมสราเอลเศร้าข พระทอยั อิสธ รทำเอลโหยหทำหมข้อตมข้ เนรืสอเหลตทำ
นรนัน ของอยด ธปิ ตร พวกเขทำปรทำรถนทำทีจท่ด ะกลันบไปหทำโลก – และพวกเขทำททท ำเชตนนรันนในใจของตน พวก
เขทำทดลองพระเจท้ข ำตตอไปโดยกทำรยนัวที่ ยดพุ ระองคดร ข้วยกทำรกบฏและควทำมไมตเชอ่สืที ฟงนั ของพวกเขทำ คททำทดท่ี
แปลเปนก ทชาให้ข...เศรข้าพระทอัย (ทอววว์ อว์ว) จรงธิ ๆแลวข้ มคด วทำมหมทำยวทต ำ 'กตอกวน' หรอสื 'ททท ำใหขเ้ กิธด
บทำดแผล' อสิธ รทำเอลจงข เปนก ควทำมทุดกขรร ะทมใจอยทต ำงหนง่ทขี ตตอพระเจขท้ ำผทยขู้ ธิงที่ ใหญตของพวกเขทำ
สดด 78:42-51 คนอิสธ รทำเอลลสมื กทำรอนัศจรรยรอนนั ทรงฤทธธิทรนังสรนธิ ทพท่ดี ระเจ้ขทำได้ทข รง
กระทททำเพี่สืทอชตวยพวกเขทำใหพ้ข ้นข จทำกอยด ธิปตเร สยด อยทต ำงรวดเรวก เขามไมิ ดข้ระลึกถ ถงึถ พระหัตอ ถ์คของพระองค์ค
หรอซ วนัอ ทัช่พท ระองค์คทรงช่ตวยเขาให้พข ้ขนจากคตอ่ย รขมิ องเขา 43 เมอซัช่ พระองคคท์ รงกระทชาหมายสชาคญอั
ของพระองคค์ในอยท ปิม ตค์ และการมหศอั จรรยข์ค องพระองคใ์ค นไรต่นาโศอัอน โศอนัน (อกด แลข้ว) คอืส เมือส ง
หนงท่ขี ในโกเชนซขีทง่ เหกนไดช้ข ดัน วทต ำเปนก พรนืส ทดที่ขนทำดใหญตท่ดทีคนอิธสรทำเอลอทำศันยอยูทตต อนนรันน พวกเขทำลมืส ภนัย
พบธิ นัตธิเหลทต ำนรนันเสยด อยทต ำงรวดเรวก ซงีทข่ พระเจ้ขทำทรงให้ตข กลงบนคนอยด ปิธ ตร 44 พระองคค์ทรงเปล่ัยชท น
แมน่ต ้ิสาช และลชาธารของเขาใหขเ้ ปกน็ เลอซ ด เพัช่ซอเขาดัม่ซช อะไรไม่ตได้ข
นอกจทำกนรด พวกเขทำลืมส ไปแลข้ววทต ำ 45 พระองคค์ทรงส่ตงฝยงเหลซอบมาทต่ามกลางเขา ซง่ัถชึ ผลาญ
เขา และกบ ซงชึั่ถ ทาช ลายเขา 46 พระองคค์ประทานพชซ ผลของเขาแก่ตต ักตอ๊ แตนวัยอ คลาน และผลงาน
ออกแรงของเขาแกตต่ ก๊ัอต แตนวอยั บนิม 47 พระองคท์ค รงทาช ลายเถาองน่ตร ของเขาด้วข ยลยกเหกบ็ และตนข้
มะเดช่ัอซ ของเขาด้วข ยนา้ิสช คาข้ งแขงก็ 48 พระองค์คทรงมอบฝยงววัอ ของเขาไว้กข ัอบลยกเหบ็ก และฝยงแพะแกะ
ของเขากัอบฟา้ข ผ่าต
ยงิธท่ี กวทต ำนรันน ผขแู้ท ตตงเพลงสดดดุ ดทตทำนนรเด ตือส นควทำมจทท ำผอ้ขูท ตทำนของเขทำวทต ำพระเจข้ทำทรงจนัดกทำรกบัน คน
อยด ปิธ ตอร ยทต ำงไร 49 พระองคค์ทรงปล่ตอยความกรวม้สิ ดรรา้ข ยของพระองคม์ค าเหนซอเขา ทอิสง้ั พระพิมโรธ
ความกริส้วม และความทกร ขค์ลชาบาก โดยสงต่ เหลา่ต ทยตสวรรค์ชค วอั่ช รขา้ ยท่ตามกลางเขา 50 พระองค์ทค รงเปมดิ
วถิม ทใหแ้ข กคต่ วามกรว้มิส ของพระองค์ค พระองคค์มิไม ด้ขทรงเวนข้ จมติ วญิม ญาณเขาไวข้จากความตาย แต่ต
ประทานชวท ติม ของเขาแกโต่ รคระบาด 51 พระองคทค์ รงประหารลยกหอัวปทท ัสิอง้ สินม้ส ในอยท ปมิ ตค์ คอซ ผลแรก
แหง่ต กาช ลองั ของเขาในเตกน็ ทคข์ องฮาม
เหลตทำทตูท สวรรคชร ันวที่ ร้ทข ำยททดี่วทต ำนรมด ดควทำมหมทำยตรงตวัน วทต ำ ‘เหลตทำทตทู สวรรคทร ก่ีดท ตอควทำมทกุด ขร
ลทท ำบทำก’ เหนก ไดช้ข ดัน วทต ำพระเจข้ทำทรงใช้ขพวกททูตสวรรคเร พอ่ีทืส ททท ำใหภข้ นยั พิบธ ตนั ิธบทำงประกทำร (หทำกไมต
ทรงัน หมด) สทท ำเรจก เพอีทสื่ ตตอสท้ขอู ยด ปิธ ตร นนันท่ี เปนก จรงธิ อยทต ำงแนตนอนในเรอืที่ส งทูตท สวรรคแร หตงควทำมตทำยและ
บรรดทำลูทกหนวั ปด “เตนก ทขร องฮทำม” หมทำยถขง วงศรวทำนดรนังเดิธมของคนอยด ปิธ ตร พวกเขทำเปกนลูกท หลทำนของ
ฮทำม นตทำเศร้ขทำทดอี่ท ธิสรทำเอลลืสมกทำรชตวยให้พข น้ข ททพ่ดี ระเจ้ทข ำทรงกระททท ำเพอีื่สท พวกเขทำเสดยอยทต ำงรวดเรวก พวก
เขทำไมตเหกนคตทำมนนั
สดด 78:52-55 กทำรชตวยให้ขพขน้ อนัน นตทำอนัศจรรยขร องอธิสรทำเอลถกูท เนขน้ ยรททำเพมิธที่ เตธิม แลว้ข
พระองคคท์ รงนาช ประชาชนของพระองค์คออกมาเหมซอนนชาแกะ และนชาเขาไปในถมิัน่ช ทรรกอันดาร
เหมอซ นฝยงแพะแกะ แมพข้ ระเจ้ทข ำทรงลงโทษคนอยด ธิปตรแล้วข พระองคกร ทก รงนทท ำประชทำชนของ
พระองคไร ปอยทต ำงออต นโยนและอยทต ำงเอทำใจใสตดดจุ แกะฝงทู หนีงขท่ ในถธิน่ีท ทุดรกนัน ดทำร 53 พระองคน์ค าช เขา
ไปอยาต่ งปลอดภอยั เขาจึถงไมตก่ ลัอว แตตท่ ะเลท่วต มศตัอ รยของเขา แมขพ้ ระเจท้ข ำทรงททท ำลทำยกองทนพั อดยปิธ ตรใน
ทะเลแดง ดจดุ ผขูทเ้ ลรดยงใหญตพระองครกทก รงนทท ำฝทงู แกะของพระองคไร ปยงัน ทดที่ปลอดภยนั
ครทำวนรดประวตัน ิศธ ทำสตรกร ระโดดขขท้ ำมไปยงัน วนัน ทข้ทำยๆของกทำรอพยพนรนัน 54 และพระองคทค์ รง
พาเขามายงอั เขตแดนแห่ตงสถานบรสมิ รทธขดิ์ม องพระองค์ค ยงอั ภยเขาน้สทิ ซง่ัชถึ พระหตัอ ถ์ขค วาของพระองคค์ได้ข
ทรงไถต่ไว้ข พระองคทร รงนทท ำพวกเขทำมทำยันงพรมแดนของแผนต ดนิธ นรนัน ท่ีทพด ระองครไดข้ทรงสญัน ญทำพวก
เขทำไว้ข ภเทู ขทำท่ดีทวทต ำนรดอทำจเปนก ภเทู ขทำศิโธ ยน (หรืสออทำจเปนก โมรยด ทำหร) นอกจทำกนรด 55 พระองคค์ทรงขอบั
ประชาชาตตมิ ตา่ งๆออกไปข้ขางหนา้ข เขา พระองคทค์ รงวอัดแบ่ตงแดนประชาชาตมนิ นสั้ิอ ใหข้เป็กนมรดก และ
ทรงตงสิ้อั บรรดาตระกยลอสมิ ราเอลไวใ้ข นเตน็ก ทค์ของเขา กทำรพชธิ ธิตและกทำรครอบครองแผนต ดนธิ นรันนถูทก
กลทต ำวถขงอยทต ำงยอต ๆ ควทำมคดิธ ท่ีดใท หญตกวทต ำกคก อืส วทต ำ พระเจ้ขทำทรงชตวยประชทำชนของพระองคใร หพข้ น้ข
อยทต ำงเปที่ยด มกรุณด ทำและอยทต ำงอศัน จรรยแร ละประททำนแผนต ดธนิ หนท่งขี ใหพข้ วกเขทำอทำศยัน อยทูต พระองครทรง
สททำรวจแผนต ดธินนรนัน (นนนั่ีท คสือ “วันดแบตงแดนประชทำชทำตธนิ รันนให้เข ปนก มรดก”) เพอที่ืส พวกเขทำดว้ข ยซรททำ กทำร
กลทต ำวถขงคนอธิสรทำเอลวทต ำอทำศยนั อยทูใต นเตนก ทขร องพวกเขทำอทำจสทื่อสี ถขงควทำมเจรญิธ รตดุงเรอสื งและกทำรอวยพร
ทพี่ทด ระเจ้ทข ำประททำนแกตพวกเขทำ
สดด 78:56-58 แมพ้ข ระเจ้ขทำประททำนส่ีทิธงดดเหลทต ำนรดทรันงสรธินแกตประชทำชนของพระองคร
แต่ตเขาทสองิ้ั หลายยงอั ทดลองและยอัว่ช พระเจข้าองคสค์ ยงสรด มมไิ ดรข้ อักษาบรรดาพระโอวาทของพระองคค์
อธสิ รทำเอลดทท ำเนินธ ตตอไปดข้วยใจทีทท่ด ทท ำให้พข วกเขทำยันวีท่ ยพดุ ระเจ้ทข ำและเพธิกเฉยพระวจนะของพระองคร
พวกเขทำ 57 กลบัอ หนัอ ไปเสทยและประพฤติมทรยศอยา่ต งบรรพบรรรษของเขา เขาบิดม ไปเหมซอน
คนัอ ธนยทไชท่ั ว้ใข จไม่ตไดข้ พวกเขทำหนนั ไปเสดยจทำกพระเจขท้ ำของตนและหนัน หลังน ให้ขพระองคร ทรนังๆทดีพ่ท ระเจ้ขทำ
ทรงมคด วทำมกรณดุ ทำอันนยธิงท่ี ใหญตตตอพวกเขทำ พวกเขทำกเก ร่ีทธิมไมตสตัน ยซร ทีส่อื ตตอพระองคเร หมสือนกบัน ทดี่เท หลตทำ
บรรพบรดุ ษดุ ของพวกเขทำได้ขกระทททำ “คนนั ธนททู ไ่ทดี วข้ใจไมตไดข้” เปกนสทท ำนวนและคทท ำเปรดยบเปรยสมยนั
โบรทำณทีดทห่ มทำยถงข อทำวุธด ทดทท่ี รยศ คนนั ธนแทู ละลทูกธนูเท ปนก อทำวุดธทคท่ีด นอสธิ รทำเอลชอบใชข้ คนัน ธนทูทที่ได วใ้ข จ
ไมตไดข้ (ททดห่ี ลอกลวง) คอืส คนนั ธนทูท อด่ีท ทำจหกัน และทททำใหผ้ข ูทข้ยงิธ ได้ขรบนั บทำดเจกบและททท ำใหข้ลทูกธนูนท รนันพงดุต ไป
หทำเพ่สทือี นคนหนงข่ที ควทำมคดธิ กคก อืส วทต ำอธิสรทำเอลเร่ทีมธิ คธิดคดทรยศตตอพระเจทข้ ำแล้วข
58 เพราะเขายวั่อช เยข้าพระองค์คใหข้ทรงกร้สมวิ ดข้วยเรชั่อซ งปยชนยท สถานสยงของเขาท้ิงสอั หลาย ไดข้หมนร
ใหพข้ ระองคค์หวงแหนเขาดวข้ ยเรซั่ชองรยปเคารพแกะสลกอั ของเขา กทำรนับน ถือส รทูปเคทำรพกลทำยเปนก ควทำม
บทำปททดร่ี ท้ข ำยแรงอยทต ำงหนขทีง่ ตตอพระเจทข้ ำของพวกเขทำ พวกเขทำยันวท่ี ยดพุ ระเยโฮวทำหรอยทต ำงโจตงแจงข้ และเปดธิ
เผยด้วข ยปูทชนยด สถทำนสูทงจททำนวนมทำกสททำหรับน พระตตทำงดท้ข ำวของพวกเขทำและบรรดทำรปูท เคทำรพพระ
ตตทำงดข้ทำวของพวกเขทำ
สดด 78:59-64 ดว้ข ยเหตุดนรด พระเจทข้ ำจงข ทรงปฏธิบนตั ิธดวข้ ยควทำมกรริธวตตอประชทำชนท่ดไที มต
สันตยรซี่อืสท ของพระองคร เมัอช่ซ พระเจข้าทรงสดอับ พระองคท์ค รงพระพมิโรธยงัิมช่ และพระองคค์ทรงรอังเกยท จ
อสิม ราเอลยงมิชั่ นกัอ พวกเขทำเรีท่มิธ เปกนทดทีน่ ตทำรงัน เกดยจตตอพระองคแร ลข้ว ควทำมไมตซอสีืท่ สตัน ยรอนัน ไมตเอทำถทต ำนของ
พวกเขทำจุดด พระพธิโรธของพระเจ้ขทำให้ลข ุดกไหมข้ 60 พระองคท์ค รงละพลัอบพลาในชทโลห์ค คอซ เตนก็ ทค์ทชท่ั
พระองคค์ทรงตงสั้อิ ไวข้ท่าต มกลางมนรษยค์ ในสมยนั ของเอลดปดุโรหิตธ แม้ขแตพต ลับน พลทำนรันนททีช่ด โด ลหรกกกลทำย
เปนก ทที่ดอคด ทำโบด – สงตทำรทำศนด รันนไดพข้ รทำกไปเสดยแล้วข พระเจขท้ ำทรงอนุดญทำตให้ขคนฟลด ิสธ เตดยยขดหบด พนันธ
สญนั ญทำไป 61 และทรงมอบฤทธานรภาพของพระองค์คแกก่ต ารเปน็ก เชลย และสง่ตาราศขท องพระองค์ค
แก่มต อซ ของคอต่ย ริม ดูท 1 ซทำมเูท อล 4:11
62 พระองคค์ทรงมอบประชาชนของพระองคแ์ค ก่ดต าบ และทรงพระพโิม รธตตอ่ มรดกของ
พระองคค์ พระเจท้ข ำทรงอนุญด ทำตใหปข้ ระชทำชทำตอิธ สีืน่ท ๆเหยยด บยที่ท ำและตดสอนอสธิ รทำเอล นนันี่ท คอสื ประชทำชทำติธ
ตตทำงๆ เชตน คนฟดลธสิ เตดยและคนซดเรดย เพรทำะควทำมบทำปของพวกเขทำ อธิสรทำเอลจขงเผชธิญวนนั มดสื ทรนัง
หลทำย 63 ไฟผลาญหน่ตมร ๆของเขาเสยท และสาวๆของเขากกไ็ ม่ไต ดแ้ข ต่ตงงาน 64 บรรดาปโร รหตมิ ของเขา
ลขม้ ลงดขว้ ยดาบ และหญิมงมา่ต ยของเขาไม่ตมทการรข้องทกร ข์ค พวกปโดุ รหิธตท่วทีด ทต ำนรดอทำจเปนก โฮฟนแด ละฟเด น
หนสั บุตด รชทำยทชดท่ี ันวที่ ร้ทข ำยของเอลด วกธิ ฤตธิระดับน ชทำตธิในอสธิ รทำเอลในวนนั นรนันรดุนแรงเสดยจนพรอข้ มกบัน กทำร
ยดข หบด พนัน ธสญัน ญทำไป แมแ้ข ตตภรรยทำมตทำยของโฮฟนแด ละฟเด นหสนั กปก วดรทข้ ำวเพรทำะควทำมพทต ำยแพข้ของ
ชทำตมธิ ทำกกวทต ำเพรทำะควทำมตทำยของสทำมขด องพวกนทำง อนนั ทจีด่ท รงิธ ภรรยทำของฟเด นหัสน กเก สยด ชดวิธตหลงัน
จทำกนรันนในกทำรคลอดบตุด ร
สดด 78:65-66 แลว้ข องคพค์ ระผ้เขย ป็นก เจข้าทรงตัช่ซนอย่ตางตนชั่ซ บรรทม อย่าต งชายฉกรรจ์ค
โหร่ต อข้ งเพราะฤทธิเ์ดม หลาข้ องต่นร 66 และพระองคทค์ รงตทปฏิปม ักอ ษขค์ องพระองคใค์ นขข้างหลอัง และให้เข ขาไดข้
อายเปน็ก นิมตยค์ แมพ้ข ระเจทข้ ำได้ขทรงอนญดุ ทำตใหข้อธิสรทำเอลถกูท ตดสอนโดยคนฟลด สธิ เตยด พระองคกร ยก งัน ทรง
สนัตยรซที่ืสอตตอประชทำชนของพระองคแร ละทรงชตวยพวกเขทำให้ขพน้ข อกด ครรนัง ผู้ทแข ตตงเพลงสดุดดทด ตทำนนรดดว้ข ย
ถข้อยคทท ำมทำกมทำยพรรณนทำถงข กทำรทพท่ีด ระเจข้ทำทรงเตะกนข้ คนฟดลิสธ เตดยอยทต ำงไร ชนัยชนะยธิงท่ี ใหญตนรันนถทูก
บันนทกข ไวใข้ น 1 ซทำมทูเอล 7:9-14
สดด 78:67-69 ครทำวนรมด ดบนันทขกเก่ทีดยวกบัน กทำรทีทด่พระเจทข้ ำทรงเลสือกตระกลทู ยูทดทำหใร ห้ข
เปกนตระกลูท หลกัน ของอิสธ รทำเอล พระองคคท์ รงปฏิมเสธพลับอ พลาของโยเซฟ พระองคค์มไิม ดทข้ รงเลอซ ก
ตระกยลเอฟราอมิม 68 แตพต่ ระองคคท์ รงเลอซ กตระกยลยยดาห์ค ภยเขาศโมิ ยนซงชถัึ่ พระองคทค์ รงรักอ แมข้เอฟรทำ
อมิธ บตุด รชทำยของโยเซฟ เปนก ตระกทูลท่โดที ดดเดตนในชตวงศตวรรษแรกๆของประชทำชทำติธอิสธ รทำเอล
ครทำวนรพด ระเจท้ข ำทรงโยกควทำมเปนก ผทู้ขนททำนรนันมทำยงนั ยทดู ทำหร อทำจเปนก ไดว้ข ทต ำเอฟรทำอมิธ เปนก ตนัวแทนของ
ควทำมบทำปนรนันของประชทำชทำตธินรันนโดยเฉพทำะ หดบนรันนกอก ยททูต ีช่ดท โด ลหนร ทำนด้ขวยซขงีท่ ตรนังอยทูใต นเขตแดน
ของเอฟรทำอมิธ เมอทสื่ี หดบพนัน ธสัญน ญทำนรันนถทูกนททำกลนับมทำจทำกฟดลธสิ เตดย มนนั กไก มตกลับน ไปยงัน ชดโลหร แตตไป
ยงัน ครด ยทำทเยอทำริธมในยทดู ทำหร จทำกทน่ทีด นัน่ีท มนนั ไปยงัน กิธเบโอน แลว้ข กมก ทำยงัน เยรทซู ทำเลกม ททด่ีนันนีท่ พระเจท้ข ำทรง
เลอืส กทท่จดี ะสถทำปนทำพระวธหิ ทำรนรนัน
69 พระองคทค์ รงสร้ขางสถานบรสิม รทธ์ิขดม องพระองคค์อยาต่ งกัอบพระราชวังอ สยง อยา่ต งแผ่นต ดนิม
โลกซงถ่ชึั พระองค์ตค ัส้ิงอ ไวขเ้ ปนก็ นติม ยค์ ควทำมคดิธ อันน หลงัน กคก สอื วทต ำพระเจขท้ ำทรงสถทำปนทำเยรทูซทำเลกมให้เข ปกน
สถทำนททีถ่ด ทำวรสททำหรับน พระวหธิ ทำร มันนไมตเคยเปนก เชตนนรันนมทำกตอนเลยและจะไมตมวด นนั เปกนอกด เพรทำะ
ควทำมบทำป เอฟรทำอิธมจงข สูทญเสยด พระพรนรนันไปตลอดกทำล
สดด 78:70-71 ทที่เด ยรูทซทำเลมก นรนันเอง พระเจท้ข ำทรงสถทำปนทำรทำชวงศกร ษัตน รธยิ ขร อง
อธสิ รทำเอล พระองคค์ทรงเลซอกดาวมดิ ผข้รย บอั ใชข้ข องพระองค์ค ทรงพาทา่ต นมาจากคอกแกะ 71 พระองคค์
ทรงพาท่าต นมาจากการดยแลแมต่แกะทมท่ัช ลท ยกอต่อนให้เข ปกน็ ผเข้ย ลสิ้ทยงดยยาโคบประชาชนของพระองคค์ และ
อสมิ ราเอลมรดกของพระองคอ์ค ยาต่ งเลิทย้ส งแกะ พระเจขท้ ำทรงเลือส กทีท่ดจะใหดข้ ทำวิธดสถทำปนทำวงศรวทำน
กษตัน รธยิ รซงที่ข พระเมสสิธยทำหรจะเสดกจมทำจทำกวงศรวทำนนรนัน ภทำพหนขงที่ ของพระคดุณอันนเปนก สธิทธธิขทำดของ
พระองคจร ขงปรทำกฏใหข้เหนก พระองคทร รงเอทำเขทำมทำจทำกกทำรเปนก คนเลรดยงแกะท่ีดตท ทีท่ ำต้อข ยคนหนงีทข่ และ
ตรงัน เขทำเปนก กษันตรยธิ รเหนอืส ประชทำชนของพระองคร
สดด 78:72 ทาต่ นจึงถ เลทิ้ยส งดยเขาทส้ัอิงหลายด้วข ยใจเทัช่ทยงธรรม และนชาเขาทสิ้งอั หลาย
ไปด้วข ยมอซ ชช่าั ชอง แม้ขดทำวดธิ อทำจถูกท หมทำยถงข ตรงนรด พระองคผร ้ขูหท นง่ีทข ทยด่ที ิธง่ีท ใหญตกวทต ำเขทำกปก รทำกฏตรงนรด
พระผูข้ทเลรดยงท่ีใดท หญตกวทต ำนรดคอสื พระเยโฮวทำหเร อง พระองคใร นตอนนรนันและเดยดี๋ วนรดทรงเลรดยงดทูประชทำชน
ของพระองคจร ทำกควทำมสนัตยรสุจด ริธตแหตงพระทัยน ของพระองคแร ละทรงนทท ำททำงพวกเขทำโดยควทำม
ชที่ทำชองแหตงพระหนตั ถรของพระองคร ขข้อสรุปด ทใทดี่ หญตกวทต ำของเพลงสดดุดดบทนรดกคก สือวทต ำ พระเจทข้ ำตลอด
สมยนั ประวัตน ศิธ ทำสตรทร รงเปกนพระผทูเข้ ลรดยงท่ทดสี นตั ยรซทส่อืี และเปด่ีทยมกรณดุ ทำตตอประชทำชนของพระองครมทำ
โดยตลอด แม้พข วกเขทำยันว่ที ยพดุ ระองครอยทต ำงเจบก แสบในระหวทต ำงนรด พระองคกร ทก รงสตนั ยรซสทีือ่ และเปี่ยทด ม
กรุณด ทำเสมอ เรทำปรนนบธิ ตัน พิธ ระเจข้ทำผทูแ้ข สนวิธเศษจรงธิ ๆ!
*****
ภาพรวมของเพลงสดดด ดี 79: ไมม่ว ีดความเห็นก เปกน็ เอกฉนัด ทท์ว ่าว มกลางเหล่วานักด อธบมิ ายพระ
คมดั ภรดี ว์ว ่วาเพลงสดดุดบีด ทนถี้ดน ถกู เขยดี นขน้ีขน เมอนื่ ไรหรอน โดยผูม้ถใด ใจความหลัดกของเพลงสดุดดีบด ทนเนี้ด หกน็ ได้ม
ชดัดวว่าหลดังจากกรุดงเยรูถซาเลก็มถกถู พชิม ตมิ แลมว้ ดงัด นนดัี้น บางคนจงข คมิดวา่ว อาสาฟท่ืดนีถถูกหมายเหตไดุ วมน้ นดี้เปน็ก ผถมู้
แตง่ว เพลงสดดุดคดี นหน่นขงื ทม่นีืด ชีด วดี ตมิ อยใ่ดุว นสมยัด ของเยเรมยดี ์ว คนอน่ืน ๆก็กเสนอแนะวา่ว นดีืเ่น ปนก็ อาสาฟในสมดัย
ของดาวดมิ ซงืข่น น่าว จะกาส ลดงั เขดยี นเป็กนคสาพยากรณมว์ ากกว่วา อยว่างไรกตก็ าม เหตกดุ ารณ์วทดนน่ืี ว่าจะใชว่
มากกวว่าก็คก อน ตอนทดช่ืีน ชมิ ดกั เหยียด บยน่ืาส เยรซูถ าเล็กมดดังทบนีดื่ นดั ทขกไวใม้ น 1 พงศก์ว ษดัตรมยิ ว์ 14:25 นอ่นืีด าจเปนก็ อา
สาฟคนเดยีด วกนัด ทแดนืี่ กว่แลม้วซ่ขืนงไดมป้ รนนบิม ตัด ภิม ายใต้มดาวมิดสมดัยทเ่ดีนื ขายงดั หนม่ดุว เพลงสดุดด บีด ทนีเดน้ ปก็นคาส
อธษิม ฐานหนข่งืน ท่ืีดนเปน็ก คสาครสานื่ ครวญเพราะเยรูถซาเลกม็ ถูกถ รกดุ ราน มนดั เป็นก คสาอธมิษฐานหนื่งขน ทขีนด่ื อรอม้ ง
พระเจ้าม ใหแม้ ก้มแคนม้ ใหม้ประชาชนของพระองคว์ ชว่ว ยพวกเขาใหมพ้ นม้ และหนดุนใจพวกเขา เพลงสดดุด ีด
บทนปี้ดน ดิม ทม้ายดม้วยคสาปฏญิม าณหนง่นขื ทนีจด่ื ะขอบคดณุ พระเจา้ม สสาหรบัด ความช่วว ยเหลอน ของพระองค์ว
สดด 79:1-3 โอ ขาข้ แตต่พระเจขา้ พวกตาต่ งชาตมไิ ดข้เข้ขาในมรดกของพระองค์ค เขาได้ข
ทชาให้ขพระวิมหารบรสมิ รทธมิดข์ องพระองคค์มมท ลทินม เขาไดท้ข าช ให้เข ยรยซาเลม็ก เป็นก ทส่ชัท ลกัอ หักอ พังอ วลสด ดดุ ททข้ ำย
มคด วทำมหมทำยวทต ำ ‘พวกเขทำได้ขทิธรงเยรซทู ทำเลมก ให้ขเปกนซทำกปรักน หันกพนัง’ เวลทำนรนันเหกนได้ขชันดวทต ำเปนก ตอนทด่ที
เยรทซู ทำเลกมถทูกเหยดยบยที่ทำโดยพวกคนตตทำงชทำติทธ มีดท่ ทำรดุกรทำน พระเจ้ทข ำทรงใชขอ้ ยด ปธิ ตร ภทำยใตชข้ ิธชกัน เพสอท่ืี ตด
สอนเรโหโบอมนั ประมทำณ 40 ปหด ลังน จทำกดทำวดธิ เสดยชวด ติธ แล้วข อทำจเปกนไดวข้ ทต ำอทำสทำฟผทน้ขู รดซข่ีทงบนดั นรดเปนก
ชทำยชรทำคนหนง่ีทข แลวข้ เปนก อทำสทำฟคนเดดยวกบนั ทท่ปดี รนนบธิ ตัน ภิธ ทำยใตขด้ ทำวดธิ ชชิธ นกั ไมตเพยด งททท ำให้ขพระ
วหธิ ทำรนรนันเปนก มลทินธ โดยกทำรเขขท้ ำไปในมนนั เทตทำนรนัน แตตเขทำยงัน ปลน้ข คลังน ทรันพยทร นด่ีท นันีท่ ดว้ข ย
2 เขาให้ศข พผร้ขย ับอ ใชขข้ องพระองค์เค ปก็นอาหารแก่ตบรรดานกในอากาศ ให้เข นิส้อซ ของวมิสรทธชิม น
ของพระองคแ์ค กสต่ ตอั วปค์ ตา่ แห่ตงแผน่ต ดินม โลก 3 เขาไดขเ้ ทโลหิมตของคนเหล่ตานสิ้อันออกมาอยาต่ งนาช้ิส รอบ
เยรยซาเลก็ม จนไมมต่ คท นฝัองศพ เหกนได้ชข ดนั วทต ำกองทัพน ของเรโหโบอมัน ตตอสขทขู้ ดัน ขนสื คนอยด ิธปตร แตตกถก กทู ฆตทำ
ตทำยในตอนททข้ ำย ผูแข้ท ตตงเพลงสดดดุ ทด ตทำนนรดจงข ครท่ีทำครวญเกดที่ยวกบัน กทำรรุดกรทำนนรันน กทำรปลนข้ ทรพัน ยร และ
กทำรฆตทำฟนนั ประชทำชนของพระเจทข้ ำทเีทด่ ยรทซู ทำเลมก
สดด 79:4-5 เรากลายเปน็ก ท่ทัเช ย้ขยหยนอั แกเ่ต พ่ัชซอนบขา้ นของเรา เปน็ก ทชท่สั บประมาท
และเยาะเยยข้ แกคต่ นทัอชท่ ยร่ตย อบเรา อทำสทำฟกลตทำวคทท ำอธษิธ ฐทำนคร่ทีท ำครวญของตนตตอพระเจ้ขทำตตอไป
อิสธ รทำเอลเปนก ประชทำชนของพระเจขท้ ำ พวกเขทำแบกรบัน คทท ำพยทำนของพระองคไร ว้ข บนดั นรด เพรทำะควทำม
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
20 เพลงสดุดี 51-150
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
20 เพลงสดุดี 51-150
- 1 - 50
- 51 - 100
- 101 - 150
- 151 - 200
- 201 - 250
- 251 - 300
- 301 - 350
- 351 - 400
- 401 - 450
- 451 - 497
Pages: